Protocolo para juzgar con perspectiva de género

Page 1


PROTOCOLO

PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO

HACIENDO REALIDAD EL DERECHO A LA IGUALDAD


Este Protocolo y la metodología que propone surgen del trabajo y experiencia de quienes integran y han integrado el Programa de Equidad de Género en la Suprema

CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS DE PORTADA

PRIMERA EDICIÓN: JULIO 2013 ISBN: 978-607-96207-0-7

Hecho en México / Printed in Mexico


Contenido I. Presentación y Objetivos

7 13

III. Marco Jurídico

21

IV. Marco Conceptual

29

A. Igualdad

29

A.1. Objetividad y Razonabilidad

45

A.2. Estereotipos

48

A.3. Categorías Sospechosas

56

A.4. Afectación en el Ejercicio de un Derecho

61

B. Perspectiva de Género

62

V. Elementos para la Aplicación de la Perspectiva de Género en el Juzgar

73

A. ¿Por qué Juzgar con Perspectiva de Género?

74

B. ¿Cuándo y Quiénes Deben Juzgar con Perspectiva de Género?

77

C. ¿Cómo Juzgar con Perspectiva de Género?

81

C.1. Cuestiones Previas al Proceso

82

C.2. Determinación de los Hechos e Interpretación de la Prueba

90

C.3. Determinación del Derecho Aplicable

100

C.4. Argumentación

106

C.5. Reparación del Daño

131

D. ¿Para qué Juzgar con Perspectiva de Género?

137

E. La Importancia del Precedente

138 142 146

VII. Bibliografía PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO

3



I

Presentaciรณn y Objetivos



I

Presentación y Objetivos

El

3

así como al establecimiento de instrumentos y estrategias de

3

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


de que la labor jurisdiccional tome en cuenta la complejidad del contexto

sobre GĂŠnero y Derechos Humanos del Personal de la Suprema Corte de

www.equidad.scjn.gob.mx


DIAGNÓSTICO EN LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN4

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


DIAGNÓSTICO EN 15 TRIBUNALES SUPERIORES DE JUSTICIA ESTATALES

Importante desconocimiento de los instrumentos internacionales y de la legisla

www.equidad.scjn.gob.mx


II



OCS A I Z ST TI S

D CU C E SI JT C

TZ E J NI J

E

ZTEC

J SC

P ET S PE

T EU PZ JS C SP Z P ET S

E

CS D CZ

ZZ

JS O ESCZS

I U OJPE CZ

T EU PZ


dependĂ­a de haber nacido libre

el precedente sostenido por la Primera Sala de la Suprema Corte

de ejercicio indebido de un derecho

�

www.equidad.scjn.gob.mx


al ejercitar indebidamente su derecho

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


noce en el

cuando uno de los -

Ver

www.equidad.scjn.gob.mx


equilibrar el ejercicio de poder han logrado que existan criterios

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO



III

Marco JurĂ­dico



III

Marco JurĂ­dico

es que la persona y sus derechos son colocados como eje central y con los tratados internaciona

de incorporar en su quehacer jurisdiccional los tratados interna cionales en materia de derechos humanos como derecho nacio de la

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


de la Suprema

CONTROL DE CONvENCIONALIDAD “Cuando un Estado es Parte de un tratado internacional como la

Con el Consejo de la Judicatura

autoridades en términos del nue

ocupamos dentro de la estructura del

remos que ese espíritu sea hecho

www.equidad.scjn.gob.mx


“No es exagerado decir que el es

también se conoce como el llamado

Género

este Protocolo se enmarca en la Ley General para la Igualdad

La Corte Interamericana de Derechos Humanos ha señalado que las

-

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


tas y

otros instrumentos internacio

(CEDAW por sus

la Corte IDH que interpreta dicha

humanos que el Estado ha reco nocido en los instrumentos inter nacionales y cuyo compromiso

ten en los primeros intĂŠrpretes de

en tanto reper

dar el

interamericano

la sentencia de la Corte IDH en el caso

www.equidad.scjn.gob.mx


sus derechos humanos en pie de asig

Tomar todas las medidas apropiadas para eliminar la discrimi

como consecuencia de discrimina

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


El derecho a la igualdad que generan obligaciones

ternacional general es una norma aceptada y reconocida por la comunidad internacional de

nes

www.equidad.scjn.gob.mx


IV

Marco Conceptual



IV

Marco Conceptual

la igualdad como un

y como un

que demanda

A. Igualdad es inseparable de la dignidad esencial de la

o de

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


CONSTITUCIÓN POLíTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MExICANOS

y como Como jurídico

ARTíCULO 1 En los Estados Unidos

tratados internacionales de los que el

[…]

por lo que no admite acuerdo

Queda prohibida toda discrimina

atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menosca bar los derechos y libertades de las ARTíCULO 4 DECLARACIÓN UNIvERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS Todos los seres huma nos nacen libres e iguales en dignidad

realicen con el debido respeto a los derechos humanos y de Todos son iguales ante

www.equidad.scjn.gob.mx


PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIvILES y POLíTICOS

DECLARACIÓN AMERICANA DE LOS DERECHOS y DEBERES DEL HOMBRE

CONvENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS

PROTOCOLO ADICIONAL A LA CONvENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS EN MATERIA DE DERECHOS

nacimiento o cualquier otra

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


Como

Como

y como

nal

los instrumentos de derechos humanos “no nos dice[n]

www.equidad.scjn.gob.mx


miento de la igualdad desde un

-

establece el marco dentro del cual debe actuar un gobierno

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO

33


IGUALDAD MATERIAL

FORMAL

ESTRUCTURAL

A todas las personas se

no sea posible que todas las per

Es

si se es hom en tanto condicionan el

los derechos se reconocen

es

concreto para hacerse cargo de los mo o para imponer una medida que

contra la Mujer

temporal encaminadas a acelerar la rechos humanos reconoci

nes socioculturales de conducta de hombres y

en los tratados internacio nales de los que el Estado trarrestar prejuicios y costumbres y todo otro

www.equidad.scjn.gob.mx


IGUALDAD y ACCESO A LA JUSTICIA proceso debe tener en cuenta los

el ComitĂŠ interpreta como

cipio de igualdad ante la ley y los

dades desde un primer momento y que disponga de un entor no que le permita conseguir la igualdad de resultados

cia de condiciones de desigualdad real obliga a adoptar medidas de

En ciertas circunstan ran esos medios de compensa

entre el

decir que quienes se encuentran

debido proceso legal en condicio nes de igualdad con quienes no

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


“[…] los Estados deben abstener

obligados a adoptar medidas posi ciones discriminatorias existentes

Esto implica el deber especial de ejercer con respecto a actuacio

y Procedimientos Electorales (mínimo cuarenta por ciento del

es necesario que el Estado diseñe e implemente medidas trans

www.equidad.scjn.gob.mx


reconocimiento

la

el establecimiento de

dos que se hagan car

ciertas personas y grupos acceder a sus derechos reconocidos

relacionada con la -

RELACIÓN ENTRE LA IGUALDAD y LA NO DISCRIMINACIÓN “[…] parece claro que los concep tos de igualdad y de no discrimi

plícito en el concepto mismo del

que se encuentran en mayor riesgo de ser discriminados […]”

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


-

todas las personas ubicadas en

es la que se

que atente contra la dignidad hu-

o la igualdad de oportunidades para

www.equidad.scjn.gob.mx


EJEMPLOS DE DISCRIMINACIÓN DIRECTA O POR OBJETO INDIRECTA O POR RESULTADO Oaxaca

judiciales

unen para perpetuar la especie y pro

¿Qué pasa con los matrimonios de

te la posibilidad de ser sujeto de un

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


Sociales y Culturales y

como aquella que es omnipre

es un concep

INTERSECCIONALIDAD

www.equidad.scjn.gob.mx


PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


DISCRIMINACIÓN MúLTIPLE INÉS FERNÁNDEz ORTEGA MARIA DE LOURDES DA SILvA PIMENTEL

www.equidad.scjn.gob.mx


el derecho a la igualdad

derecho a la igualdad pero no es

Tres pequeños empresarios hom

bajo los mismos argumentos un argumentos un permiso para esta permiso para establecer un negocio

argumentos un permiso para estable

decide negarle el permiso a dos de decide negarle el permiso a las empre rica y sistémica de las mujeres indí

iguales ya que se basa en el reco nocimiento de que la categoría

les puesto que se basa en una catego

lo para que se acceda al derecho

que el hecho de que las personas a

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


La Corte IDH

tural que impide a ciertos grupos

ACCIÓN

PUNTO DE REFERENCIA

Trato igual

Entre iguales

Trato igual

Entre desiguales

Trato desigual

Entre iguales

RESULTADO

las personas se encuentran opri

en el resultado del trato

en el trato y por

Trato desigual

Entre desiguales

-

Respecto a la segunda cara de marginación ¿Qué determina si existe o no

sonas marginadas son aquellas de derechos humanos y de desproporcionada en el ejer cicio de un derecho papel que juegan las catego

contexto

determinar la existencia de una

o una

ciertos grupos sociales de esos

www.equidad.scjn.gob.mx


A.1. Objetividad y Razonabilidad consecuencia una menor interac

carencia de poder

desigualdades de hecho que legío para proteger a quienes aparezcan como jurídicamente

los segundos usualmente se dedi can a empleos con poca o casi nula

desarrollan habilidades técnicas

nes de ejercerla sin riesgo de su propio patrimonio […] -

-

siendo que son precisamente los

Programa de Equidad de Género en

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


” La rencia la determina el hecho de que haya sido tomada de acuer

“[…] el hecho de no tomar en bien el otorgamiento de un trato es tan discriminatorio como tra tar a personas iguales de manera

Escalante es el de la toda-

con el debido respeto a los dere

de la norma que mejor proteja a

Las acciones

www.equidad.scjn.gob.mx


33

Es

En lo concerniente a la

33

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


A.2. Estereotipos

Los roles que estructuralmente en una sociedad son atribuidas a

www.equidad.scjn.gob.mx


TEST SOBRE ESTEREOTIPOS DE GÉNERO Considero que… No

que por ley el hombre da a injusta ya que mientras el

No

presentado por

Los

Las mujeres que son gol peadas por sus parejas son responsables de lo que les

No

No

la igualdad de género ter minan discriminando a los No

rales que son mejor des empeñadas por mujeres EL ROL DE CUIDADO

No

Una mujer no debe traba jar si descuida su rol de ma

Programa de Equidad de Género hecho que son ellas quienes deben hacerse cargo de las personas adultas

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


genera consecuencias en el reconocimiento de la dignidad de las

ESTEREOTIPOS DE GÉNERO36 TIPOS

EJEMPLO

REFLEJO EN EL QUEHACER DEL ESTADO

Aquellos centrados en los atributos camente que las mujeres

trabajo nocturno

existentes entre hombres y mujeres relacionadas con las armas

sonas del mismo sexo

sexua portamiento que son atribuidos y esperados de hombres y mujeres a las mujeres quienes cuiden a las obligaciones dentro del matrimonio y los hijos y realicen las labores de los bienes y a la mujer el cuidado del hogar y las y los hijos Las mujeres solteras y lesbianas no son buenas madres hijo o hija a mujeres solteras lesbianas subgrupos de mujeres

www.equidad.scjn.gob.mx


como son las leyes y los sistemas judiciales y pueden ser perpe

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


ESTEREOTIPOS DE DERECHOS y DEBERES EN EL MATRIMONIO DEL ESPOSO DE LA ESPOSA

dades en tanto no perjudiquen su labor dentro del hogar y

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


las mujeres no pueden decidir sobre lo que ocurre en su cuer

www.equidad.scjn.gob.mx


son golpeadas por sus parejas son responsables de lo que les

ellos”

na en condiciones “normales” de

no suceden a todas horas y todos

El derecho internacional insiste en la necesidad de que el accio

en que las mujeres son educadas

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


consuetudinarias y de cualquier otra índole que estén basados en la idea

ponsables o merecedoras de lo que

nera deben soslayar las exigencias

dar a la mujer la responsabilidad de

ben de parte de las y los operado

Para comprender las reacciones y el entorno de las mujeres que son

A.3. Categorías Sospechosas Las

www.equidad.scjn.gob.mx

sable conocer el síndrome de la mujer maltratada y el síndrome de


propia persona quien debe pagar el costo de cambiar para

a la

en el cual Yoshino se basa para argumentar en contra de una doctrina de la pueden algo en par

pero decida

sino que se

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


CATEGORĂ­AS SOSPECHOSAS

nio especialmente cuidadoso des

exigente al momento de determi

es lo menos que

cienden el campo delimitado por mentales explĂ­citamente otorga

Las

al legislador que en el desarrollo general de su labor incurra en dis

necesario aplicar con especial das del principio de igualdad y no

Primera Sala de la Suprema Corte de

www.equidad.scjn.gob.mx


El derecho internacional ha reconocido que los tratados de

“[…] el sistema interamericano de derechos humanos y la

principio la

de la

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


-

el sexo

en general todas las

de incapacidad respecto al ejercicio adecuado de la maternidad

Al establecimiento de las

porque cuando las categorĂ­as sospechosas

www.equidad.scjn.gob.mx


o estructurales que las des

A.4. Afectación en el Ejercicio de un Derecho Un elemento primordial que también debe considerarse en la

persona que cumple con los requisitos técnicos necesarios para

pueda ser considerado discriminatorio respecto del ejercicio de cualquiera Humanos] es

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


o una dis

B. Perspectiva de Género

Sexo: Género: El sexo género

www.equidad.scjn.gob.mx


CUERPO BIOLÓGICO HOMBRE

MUJER ASIGNACIONES DE GÉNERO47

Interés sexual por las mujeres

Casado Asignaciones de género

Interés sexual por los hombres Ama de casa

iento abstracto

a

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


los

www.equidad.scjn.gob.mx


CARACTERíSTICAS QUE INTEGRAN EL

CONSTRUIDO A PARTIR DE UNA vISIÓN ANDROCÉNTRICA

LO QUE ESTE PARADIGMA DESCONOCE

ALGUNOS EJEMPLOS DE CÓMO ESTO SE REFLEJA EN LA

A las mujeres y a las Hombre transexuales e intersex

gicamente para asignarles el sexo que la medicina considera El no reconocimiento legal de las relaciones entre parejas del

Heterosexual personas tomar decisiones adecuadas Adulto

personas adultas mayores

adulto a ser cuando sean grandes” las personas

Blanco

turales en los procesos judiciales dad jurídica cuando se integran en municipios

ruedas o que requieren de un animal de apoyo Personas con discapacidad Sin discapacidades

adecuadas

sensorial

“especiales” La ausencia de autonomía jurídica

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


FORMAS EN QUE SE MANIFIESTA EL SExISMO53

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


de -

www.equidad.scjn.gob.mx


PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


igualdad en la labor jurisdiccional pasa por reconocer y comba El siguiente apartado presenta una propuesta de mĂŠtodo para

www.equidad.scjn.gob.mx


V

Elementos para la AplicaciĂłn de la Perspectiva de GĂŠnero en el Juzgar



V

Elementos para la Aplicación de la Perspectiva de Género en el Juzgar

hacen posible que las personas diseñen y ejecuten un proyecto de PROyECTO DE vIDA

a cada uno cabe proceder a las opciones que le parecen acerde sus ideales

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


Es por eso que la brusca ruptura de esta búsqueda

[…]

cabe al -

A. ¿Por qué Juzgar con Perspectiva de Género?

www.equidad.scjn.gob.mx


por los instrumentos regionales e internacionales sobre derechos humanos […]

Los Estados Partes condenan la

internacionales sobre derechos humanos […]

de los derechos de la mujer sobre una base de igualdad con los del de los tribunales nacionales com la mujer contra todo acto de dis

Los Estados Partes condenan to

al Estado en cuanto al deber de debida dili

por todos los medios apropiados y

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


“El ComitĂŠ [de Derechos Humanos] atribuye importancia a en el derecho interno mecanis adecuados para conocer de las

que el poder judicial puede garan

“La

Derechos Humanos de las Naciones

le el goce de los mismos derechos y de la igualdad de oportunidades para

www.equidad.scjn.gob.mx


B. ¿Cuándo y Quiénes Deben Juzgar con Perspectiva de Género?

existencia de situaciones asimétricas de poder o bien de con

Tampoco la materia del asunto e instancia en la que se resuel ya que situaciones como las descritas anteriormente se pue den encontrar en casos que se estudian en cualquier etapa del

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


La

La jeres indĂ­genas (quienes aparentemente habĂ­an actuado amparadas por

por parte

www.equidad.scjn.gob.mx


CUESTIONES PREvIAS AL PROCESO

DETERMINACIÓN DE LOS HECHOS E INTERPRETACIÓN DE LA PRUEBA

DETERMINACIÓN DEL DERECHO APLICABLE

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


ARGUMENTACIÓN

REPARACIÓN DEL DAÑO

www.equidad.scjn.gob.mx


C. ¿Cómo Juzgar con Perspectiva de Género?

go que considere seriamente las

dos los ciudadanos miembros del

a incorporar en sus labores de ar de los posibles sesgos discrimina

Programa de Equidad de Género en

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


C.1. Cuestiones Previas al Proceso

por el agresor del domicilio con

la Ley

del domicilio de las y los as cendientes y descendientes o

temporal al agresor del rĂŠgimen

dictar “

agresor de enajenar o hipote car bienes cuando se trate de

www.equidad.scjn.gob.mx


Los principios bajo los cuales deben implementarse estas medi EL PRINCIPIO PRO PERSONA y LA ADMISIBILIDAD DE LOS ASUNTOS pio

[…] debe analizar las restricciones o limitaciones legales para acce-

derecho

pero también el recurso relacio

con la Corte Interamericana de Derechos Humanos y los precep carecen

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


dicha pro-

-

pectos importantes

establecimiento a priori de la posibilidad o no de demandar la

www.equidad.scjn.gob.mx


La i

paternidad de una hija o hijo en cualquier momento y cir

medida del bienestar y los recursos de que dispongan quienes Abrir la posibilidad lisa y llana de que cualquier hombre que

Debe asegurarse que el inicio del procedimiento que contro

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


probado era que el inculpado tenĂ­a en abandono a sus hijos y

www.equidad.scjn.gob.mx


Este reconocimiento de la comunidad internacional es especialmente rele

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


CUESTIONES PREvIAS AL ESTUDIO DE FONDO DE LOS CASOS

tencia dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el

www.equidad.scjn.gob.mx


que

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


C.2. Determinación de los Hechos e Interpretación de la Prueba

La siguiente tesis de un Tribunal Colegiado de Circuito da cuenta de la importancia de tomar en con lados al sexo que pueden generar

prohíbe el despido de una mujer 1 2

del Trabajo obligan a las Juntas a

3

4

5

no considerar el estado de emba

6

Colegiado en materia de trabajo

7

¿El comportamiento que se espera de las personas

www.equidad.scjn.gob.mx


8

COMPORTAMIENTO ESPERADO DE LAS víCTIMAS DE vIOLACIÓN SExUAL “se ha mostrado que incluso cuan do el derecho protege los intere ses y necesidades de las mujeres e

El [

trabajo

de

Susan

Estrich

hito al respecto al demostrar que a

de los conocidos ( (

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


ESTEREOTIPOS QUE PERMEAN EN LA CONCEPCIÓN DE LA vIOLACIÓN SExUAL

conducta sexual “moralmente

de ser agredida

Las mujeres quieren tener re laciones sexuales a pesar de lo A las mujeres les gusta el sexo Las mujeres que desean re

Cuando las mujeres no logran

perpetrada por un conocido o

Tomado del por

www.equidad.scjn.gob.mx

presentado


mos de ayuda a terceros que echa de menos la Sala mayori

ca que si la mujer era accedida ello necesariamente obedecía

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


en donde la Primera Sala de la Suprema Corte de

“

que que acontecieron

si en los procedimientos contenciosos el actor debe narrar primero en su demanda los hechos y posteriormente probarlos en la etapa procesal co

siguientes

www.equidad.scjn.gob.mx


cada causal tendrían que demostrarse plenamente las circunstancias men

de maltrato

-

las indicadas circunstancias

Debido a la asimetría en la que se basan las relaciones entre

Las descripciones de este síndrome son regularmente aceptadas en los Estados Unidos de

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


no debe ir en detrimento de la posibilidad de recurrir al Estado en caso

www.equidad.scjn.gob.mx


De acuerdo con los compromisos internacionalmente asumidos

lencia contra las mujeres de modo que les sea posible acceder

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


trabajadora con una incapacidad de tal Ă­ndole renuncie a su pecto a los derechos de asistencia y seguridad social que

aproximadamente para el parto y seis semanas posteriores empleo y los derechos que hubieren adquirido por la rela

www.equidad.scjn.gob.mx


al dispensar a la trabajadora de una prueba que en ocasiones puede ser enormemente complicada y cuya exigencia limita

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


C.3. Determinación del Derecho Aplicable En el ejercicio que implica el establecimiento del marco nor

NORMAS A LAS QUE SUByACE UNA CONCEPCIÓN ESTEREOTíPICA O SExISTA

1

Sociales de los Trabajadores del 2

¿Existen resoluciones o sentencias de organismos interna

3

4

discapacidad o dependencia eco 5

quien se asume que por no reali 6

7

8

“[…]

9

para contrarrestar una norma discriminatoria por objeto o 10

www.equidad.scjn.gob.mx

no

obstante

que

la

el legislador ordinario esta-


11

se trate de la esposa del trabaja -

co años o esté incapacitado para -

transgrede el principio de igual-

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


PRINCIPIO PRO PERSONA COMO CRITERIO DE SELECCIÓN DE LA NORMA APLICABLE

el ordenamiento jurídico mexica

derechos humanos establecidos en tratados internacionales de los las normas son normas supremas del orde-

Las Declaraciones y Tratados Internacionales de Derechos Humanos del

zan deben permear en todo el

tes supremas del ordenamiento

www.equidad.scjn.gob.mx


la aplicable -en materia de derechos

que se ha denominado principio

Tribunal Internacional para Ruanda y del Tribunal Internacional para la

IMPACTO DIFERENCIADO DE UNA NORMA APARENTEMENTE NEUTRAL

sona o que implique una menor cuentra limitado a lo prescrito en

por el Estado mexicano

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


ENFOQUE INTERSECCIONAL

www.equidad.scjn.gob.mx


DECONSTRUCCIÓN DE UNA INSTITUCIÓN JURíDICA

-

tradicional que de él se aun cuando tradicionalmente el -

legislador -

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


LA APLICACIร N y UTILIDAD DEL soft law Algunos ejemplos son las

normas de

C.4. Argumentaciรณn

www.equidad.scjn.gob.mx


ARGUMENTACIÓN EN LA SENTENCIA y DISCRIMINACIÓN POR SExO

España establece que el derecho a

[…] por tratarse de un supuesto

exigencias del derecho a la tutela

1

2

tender que se ha dispensado una

3

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


4

5

Equidad de Género en la Suprema

6

7

8

“La Corte resalta que estos este

9

de los derechos humanos y se de ben tomar medidas para erradicar

10

Determinar la estrategia jurídica adecuada para aminorar el

11

sentencia los sesgos de género encontrados a lo largo del 12

www.equidad.scjn.gob.mx

el impacto desproporcionado de la


UNIvERSALIDAD

derechos humanos se adscriben a todos los seres humanos” derechos son exigibles por todos los seres humanos en cualquier contexto INTERDEPENDENCIA “[…] los derechos humanos son interdependientes en tanto establecen

INDIvISIBILIDAD

PROGRESIvIDAD

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


DESCANSOS PARA TRABAJADORAS DEL HOGAR El período de descan

Los trabajadores descanso semanal de día y medio

del Trabajo sobre las trabajadoras y los

www.equidad.scjn.gob.mx


INTERPRETACIÓN PROTECTORA

ante -

al

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


EL CRITERIO HERMENÉUTICO DE INTERPRETACIÓN PRO PERSONA parece respon

es una herramienta que se da a

SENTENCIAS QUE SE HACEN CARGO DE ESTEREOTIPOS BASADOS EN EL SExO y LOS ROLES SExUALES

www.equidad.scjn.gob.mx


RECONOCER y EvIDENCIAR LOS SESGOS DE GÉNERO A TRAvÉS DE LOS CRITERIOS INTERPRETATIvOS DE UNA SENTENCIA

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


EvITAR LA REvICTIMIzACIÓN

En la sentencia de la Suprema Corte se citan las consideraciones del Registro

www.equidad.scjn.gob.mx


PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


RELATIvO AL EJERCICIO DE LA PATERNIDAD y LOS ESTEREOTIPOS ENTORNO A ELLA CASO FORNERON E HIJA CONTRA ARGENTINA

manera esos elementos perjudicarían el bienestar y el desarro

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


inicial

a ideas preconcebidas sobre el rol de un hombre y una mujer en cuanto

www.equidad.scjn.gob.mx


el interés superior de la niña y por los derechos del padre y se basaron

EN CUANTO A LA DESIGUALDAD ESTRUCTURAL ENTRE HOMBRES y MUJERES y SU MANIFESTACIÓN EN EL ÁMBITO JURíDICO

POR LO QUE SE REFIERE AL RECONOCIMIENTO DEL TRABAJO DE LAS MUJERES y LA DOBLE JORNADA 1994

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


RESPECTO A LA CONCEPCIÓN DE LA FAMILIA FORNERON E HIJA CONTRA ARGENTINA

SOBRE INACCESO A LA JUSTICIA GENERADO POR LA REPRODUCCIÓN DE ESTEREOTIPOS DE GÉNERO

MÉxICO

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


EN CUANTO A LA vIOLACIÓN SExUAL A MUJERES ROSENDO CANTú y OTRA CONTRA MÉxICO

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


sente caso que al momento de ocurridos los hechos la seĂąora Rosendo

www.equidad.scjn.gob.mx


EN CUANTO A LA PROTECCIÓN DE LA MATERNIDAD EN EL ÁMBITO LABORAL

condiciones o circunstancias que tengan con el sexo de la persona una

CONSTITUCIONAL DE ESPAñA

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


RESPECTO AL CONTENIDO DEL DERECHO AL DESARROLLO DE

mentos internacionales en materia de derechos humanos suscritos por

www.equidad.scjn.gob.mx


“Dentro de los derechos personalísimos se encuentran necesariamente

lo que al ser la sexualidad un elemento esencial de la persona y de su PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


POR LO QUE SE REFIERE A LA LIBERTAD REPRODUCTIvA

cesarias

o

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


HERRAMIENTAS PARA EL USO DE LENGUAJE INCLUyENTE

Consejo Nacional para

C.5. Reparación del Daño

1

2

3

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


4

5

6

7

8 9

ÂżSe trata de un caso en donde el daĂąo se produjo por pertenecer a un

10

www.equidad.scjn.gob.mx


estructural en la que se enmarcan los hechos ocurridos en el presente caso y que las reparaciones deben tener una

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


relacionados y sean estrictamente necesarios […]

precedentes del

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


La es aquella “producida no como re

Ley modelo y comentario

D. ¿Para qué Juzgar con Perspectiva de Género? A lo largo de este Protocolo se han presentado ejemplos de

los Derechos del Niño

Todos aquellos actos u omisiones que discriminen o tengan como dir el goce y ejercicio de los de

personas que intentan acceder a

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


E. La Importancia del Precedente “La impunidad de los delitos co

responsabilidad de generar precedentes que abonen el camino

www.equidad.scjn.gob.mx


“[…] los conceptos indetermina

criterio de la mayoría y sentaron un precedente de otra inter tractas a los casos concretos de la

dispensable para adecuar el man dato genérico a las modalidades

“Es pues meridianamente claro que la conducta del imputado comprende

a las minorías sexuales los mismos derechos que protegen al resto de la

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO



VI

Lista de


A. Respecto a las cuestiones previas al proceso

B. Respecto a los sujetos involucrados

C. Respecto de los hechos que originan la resoluciรณn o sentencia

www.equidad.scjn.gob.mx


D. Respecto al derecho aplicable a la resoluciรณn o sentencia

Argumentar de tal manera que la sentencia se haga cargo de

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE Gร NERO



VII

Bibliografía


Normativa A. De origen interno

B. De origen internacional

www.equidad.scjn.gob.mx


C. De otros países

Jurisprudencia A. De origen internacional

C

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


B. De origen nacional

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


T

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


C. De cortes de otros paĂ­ses

www.equidad.scjn.gob.mx


Doctrina

PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO


www.equidad.scjn.gob.mx


PROTOCOLO PARA JUZGAR CON PERSPECTIVA DE GÉNERO






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.