ÃÎÄÈÍÀ IN
ISSN 2466- 4707
ÂÅÑÒÍÈÊ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß
ÁÐÎÉ 5 N 9 ñåïòåìâðè 2016 ã. N Áåçïëàòåí åêçåìïëÿð 8 Îñíîâàòåë: ÍÀÖÈÎÍÀËÍÈß ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß
 îñíîâíîòî ó÷èëèùå â Áîñèëåãðàä
Ñòð.
Ïðîäúëæàâà òåíäåíöèÿòà íà íàìàëÿâàíå áðîÿ íà ó÷åíèöè
Ãèìíàçèÿòà â Áîñèëåãðàä
Ñòð.
Çàñåäàíèå íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò â Áîñèëåãðàä
Êîíêóðñ çà ïðîåêòè Ñòð.
Çàñåäàíèå íà ÈÑ íà ÍÑ
Àêöåíòè îò çàñåäàíèåòî íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä
Âàæíè ðåøåíèÿ çà ãðàæäàíèòå
Ñòð.
25 000 äèíàðà ïðåäíàçíà÷åíè çà ñ. Çâîíöè Ïîðòàë ÔÀÐ – èíòåãðèðà ìóëòèêóëòóðàëíîòî ðàçâèòèå ìåæäó Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ
Âëàäèöà Äèìèòðîâ Ñòð.
Ðàáóø
Îòãîâîðúò íà áàáà Ñóñà (Ñòð.12)
2
Äåéíîñòè íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò
ÍÀÖÈÎÍÀËÅÍ ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÑÊÎÒÎ ÍÀÖÈÎÍÀËÍÎ ÌÀËÖÈÍÑÒÂÎ
Ïóáëè÷åí êîíêóðñ ÇÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂÀ ÏÎÄÊÐÅÏÀ ÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÈ È ÏÐÎÅÊÒÈ Â ÐÀÌÊÈÒÅ ÍÀ ÊÎÌÏÅÒÅÍÖÈÈÒÅ ÍÀ ÍÀÖÈÎÍÀËÍÈß ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÑÊÎÒÎ ÍÀÖÈÎÍÀËÍÎ ÌÀËÖÈÍÑÒÂÎ
ÍÀÑÎÊÈ ÇÀ ÊÀÍÄÈÄÀÒÑÒÂÀÍÅ I. Âúâåäåíèå Âúç îñíîâà ðåøåíèåòî ¹ 5-3/2016 íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà çàñåäàíèåòî ñè, ïðîâåäåíî íà 06.09.2016 ãîäèíà, âçå ðåøåíèå ¹ 2-2/2016ÈÑ çà îáÿâÿâàíå íà Êîíêóðñ çà ôèíàñîâà ïîäêðåïà íà ïðîãðàìè è ïðîåêòè, êîéòî âêëþ÷âà è Íàñîêèòå çà êàíäèäàòñòâàíå. Ïðåäâèäåíèòå ñðåäñòâà çà ôèíàíñîâî ïîäïîìàãàíå íà ïðîãðàìè è ïðîåêòè ïî êîíêóðñà ñà 1.000.000,00 äèíàðà, ïðîåêòèðàíè âúâ Ôèíàíñîâèÿ ïëàí íà ñúâåòà çà 2016 ãîäèíà, âúç îñíîâà íà Ðåøåíèåòî çà ôèíàíñîâèÿ ïëàí íà ñúâåòà çà 2016 ãîäèíà, â ðàìêèòå íà ïåðî 2.4. - Ðàçõîäè çà ïðîåêòíî ôèíàíñèðàíå. II. Èçèñêâàíèÿ êúì êàíäèäàòèòå è ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ Èçèñêâàíèÿ çà äîïóñòèìîñò íà êàíäèäàòèòå. Ïðàâî äà êàíäèäàòñòâàò èìàò: - þðèäè÷åñêè ëèöà ñ íåñòîïàíñêà öåë, ÍÏÎ è ãðàæäàíñêè ñäðóæåíèÿ; - êóëòóðíè öåíòðîâå, ó÷èëèùà, äðóãè êóëòóðíè èíñòèòóöèè, çàñòúïâàùè ñå çà ïðàâàòà è êóëòóðàòà íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, ðåãèñòðèðàíè â Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ. Äîïúëíèòåëíè èçèñêâàíèÿ: - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà äà ñà â ñúñòîÿòåëíîñò è ïëàòåæíî ñïîñîáíè; - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà (íåïðàâèòåëñòâåíèòå îðãàíèçàöèè, ãðàæäàíñêè ñäðóæåíèÿ…) äà ñà ðåãèñòðèðàíè íàé-ìàëêî åäíà ãîäèíà ïðåäè äàòàòà íà îáÿâÿâàíåòî íà êîíêóðñà. - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà äà ñà îò÷åëè ïðåäâàðèòåëíî ïîëó÷åíèòå ñðåäñòâà îò ÍÑ. - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà äà ñå çàñòúïâàò çà ìàëöèíñòâåíè ïðàâà, ðàçâèòèåòî è îïàçâàíåòî íà êóëòóðíàòà è åçèêîâà èäåíòè÷íîñò. Èçèñêâàíèÿòà çà äîïóñòèìîñò íà ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ. Áåçâúçìåçäíî ùå ñå ôèíàíñèðàò êîíêóðåíòîñïîñîáíè ïðîåêòè, ñâúðçàíè ñ âúçñòàíîâÿâàíåòî, ðàçâèòèåòî è îïàçâàíåòî íà èäåíòèòåòà íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ. Íåîáõîäèìî å ïðîåêòèòå äà ïðîèçëèçàò îò çàêîíîâèòå êîìïåòåíöèè íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî, à òå ñà: - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà êóëòóðàòà; - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî; - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà èíôîðìèðàíåòî; - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà ñëóæåáíàòà óïîòðåáà íà åçèêà. Èçèñêâàíèÿ çà äîïóñòèìà ïðîäúëæèòåëíîñò íà ïðîåêòà. Èçïúëíåíèåòî íà äåéíîñòèòå, ïðåäâèäåíè âúâ âñåêè ïðîåêò íå ñëåäâà äà ïðîäúëæàâà ïî-êúñíî îò êðàÿ íà ìåñåö ìàðò 2017 ãîäèíà. Èçèñêâàíèÿ çà äîïóñòèìîñò íà ðàçõîäèòå âêëþ÷åíè â ïðîåêòà. Ïðè ïëàíèðàíå íà ðàçõîäèòå çà ðåàëèçèðàíåòî íà ïðîåêòà, çà êîèòî ó÷àñòíèöèòå ùå êàíäèäàòñòâàò, ñëåäâà äà ñå èìà ïðåäâèä ñëåäíîòî: - äà ñà íåîáõîäèìè çà èçïúëíåíèåòî íà ïðîåêòà, äà ñà çàëîæåíè â äîãîâîðà è äà îòãîâàðÿò íà ïðèíöèïèòå çà äîáðî ôèíàíñîâî óïðàâëåíèå-èêîíîìè÷íîñò, åôèêàñíîñò è åôåêòèâíîñò íà âëîæåíèòå ñðåäñòâà; - äà ñà äåéñòâèòåëíî èçâúðøåíè è äà áúäàò îò÷åòåíè âúç îñíîâà íà äâóñòðàííî ïîäïèñàíè ïðîòîêîëè, èëè äðóãè äîêóìåíòè ñ åêâèâàëåíòíà äîêàçàòåëñòâåíà ñòîéíîñò ñúãëàñíî íàöèîíàëíîòî çàêîíîäàòåëñòâî; - äà ñà äåéñòâèòåëíî ïëàòåíè è îò÷åòåíè ïðåç ïåðèîäà íà ïðîåêòà; - äà íå ñà ôèíàíñèðàíè ïî äðóã ïðîåêò, ïðîãðàìà èëè äðóãà ôèíàíñîâà ñõåìà, ïëàùàíà îò ïóáëè÷íè ñðåäñòâà íà íàöèîíàëíèÿ èëè åâðîïåéñêèÿ áþäæåòè; - çà êóïóâàíå íà òåõíèêà áåç ðåàëèçèðàíå íà äåéíîñòè ïî ïðîåêòà íå å äîïóñòèìî. - Íå å äîïóñòèìî òúðñåíèòå ñðåäñòâà îò ÍÑ äà ïðåâèøàâàò ñóìàòà îò 80.000,00 äèíàðà. III. Ïðîöåäóðà è íà÷èí çà êàíäèäàòñòâàíå Ïîäãîòâÿíå íà ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå Êàíäèäàòèòå, êîèòî æåëàÿò äà ó÷àñòâàò ñ ïðîåêòíè ïðåäëîæåíèÿ â íàñòîÿùàòà ñõåìà çà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù, òðÿáâà äà èçïîëçâàò Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå, ïðèëîæåí êúì íàñòîÿùèòå Íàñîêè çà êàíäèäàòñòâàíå. Äîêóìåíòèòå çà êàíäèäàòñòâàíå ñëåäâà äà áúäàò êîìïëåêòóâàíè â ñëåäíàòà ïîñëåäîâàòåëíîñò: - Ôèø íà ïðîåêòà; - Ôîðìóëÿð çà êàíäèäàòñòâàíå; - Áþäæåò (ñúñòàâíà ÷àñò íà Ôîðìóëÿðà) - Äåêëàðàöèÿ (ñúñòàâíà ÷àñò íà Ôîðìóëÿðà) - Ðåøåíèå çà ðåãèñòðàöèÿ íà êàíäèäàòà (êîïèå); - Äîêàçàòåëñòâî çà ñúñòîÿòåëíîñò ïðåç 2015 ãîäèíà (êîïèå). - Äåêëàðàöèÿ (êàíäèäàòñòâàùàòà îðãàíèçàöèÿ äåêëàðèðà, ÷å ñðåäñòâàòà, çà êîèòî êàíäèäàòñòâà ïðè ÍÑ, íå å ïîëó÷èëà îò äðóã èçòî÷íèê).
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
ÂÀÆÍÎ! Êàíäèäàòèòå òðÿáâà òî÷íî äà ñå ïðèäúðæàò êúì Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå è äà ïîïúëíÿò âñè÷êè ÷àñòè è îáðàçöè ïîñëåäîâàòåëíî. Ôîðìóëÿðúò çà êàíäèäàòñòâàíå, êàêòî è âñè÷êè íåîáõîäèìè äîêóìåíòè êúì ïðîåêòíîòî ïðåäëîæåíèå, òðÿáâà äà ñà íîìåðèðàíè, ïîäïèñàíè è ïîäïå÷àòàíè îò êàíäèäàòà. Ôîðìóëÿðúò çà êàíäèäàòñòâàíå òðÿáâà äà áúäå ïîïúëíåí âíèìàòåëíî è ìàêñèìàëíî ÿñíî, çà äà ìîæå äà áúäå îöåíåí ïðàâèëíî. Ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ òðÿáâà äà áúäàò ïîïúëíåíè ìàêñèìàëíî ÿñíî, â çàäàäåíèÿ “MS WORD” ôîðìàò, íà áúëãàðñêè åçèê. Íÿìà äà ñå ïðèåìàò Ôîðìóëÿðè çà êàíäèäàòñòâàíå, íàïèñàíè (ïîïúëíåíè) íà ðúêà. Êàíäèäàòèòå òðÿáâà äà îïèøàò ïîäðîáíî öåëèòå íà ïðîåêòà, êàêâè ùå áúäàò ïîëçèòå îò íåãî è êàê ïðîåêòúò ñúîòâåòñòâà ñ öåëèòå íà êîíêóðñà. Óêàçàíèÿòà çà ïîäãîòîâêà íà ïðîåêòèòå ìîãàò äà ñå ïîëó÷àò è â îôèñèòå íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò â Áîñèëåãðàä è â Äèìèòðîâãðàä, ëè÷íî èëè ÷ðåç å-ïîùà èëè òåëåôîí. Êîíòàêòè: Ñåäàëèùå íà ÍÑ â Áîñèëåãðàä Êàíöåëàðèÿ íà ÍÑ â Äèìèòðîâãðàä óë. „Ãåîðãè Äèìèòðîâ“ 82, óë.„Áàëêàíñêà“ 5, Áîñèëåãðàä Äèìèòðîâãðàä òåë: 017/877 022; 064 12 09 744 òåë: 010 360931 å-ïîùà: nacsavbg@mts.bg officensbosilegrad@gmail.com Ïîäãîòîâêà íà áþäæåòà íà ïðîåêòà Áþäæåòúò íà ïðîåêòà ñå ïðåäñòàâÿ âúâ ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå. Ñ îñíîâíèÿ ôîðìóëÿð å íåîáõîäèìî äà ñå ïðåäîñòàâè îáîñíîâêà íà áþäæåòà â ñâîáîäåí òåêñò, â êîÿòî äà àðãóìåíòèðàòå ïðåäëîæåíèòå ðàçõîäè è ïðèíîñèòå çà ïîñòèãàíå öåëèòå íà ïðîåêòà. (1-2 ñòð.) Áþäæåòúò ïðåäñòàâëÿâà, êàêòî ïðåäâàðèòåëíà îöåíêà íà î÷àêâàíèòå ðàçõîäè, òàêà è ìàêñèìàëåí ðàçìåð íà ðàçõîäèòå. Åäèíè÷íèòå ñòîéíîñòè íà äîïóñòèìèòå ðàçõîäè òðÿáâà äà ñå áàçèðàò íà ðåàëíè ïàçàðíè öåíè. Ðàçõîäèòå ñëåäâà äà ñà îïèñàíè ìàêñèìàëíî ÿñíî, äà ñà äîáðå îáîñíîâàíè â ïðîåêòíîòî ïðåäëîæåíèå è äà ñà ñâúðçàíè ñúñ çàëîæåíèòå â ïðîåêòà äåéíîñòè. Íàâñÿêúäå, êúäåòî å ïðèëîæèìî, ðàçõîäèòå ñå îïèñâàò â ñúîòâåòíèòå ìåðíè åäèíèöè, ïîñî÷âàò ñå êîëè÷åñòâàòà è åäèíè÷íàòà öåíà. ÂÀÆÍÎ! Âñè÷êè öåíè òðÿáâà äà áúäàò ñ âêëþ÷åí ÄÄÑ. Êîíêðåòíèÿò áåíåôèöèåíò íîñè öÿëàòà îòãîâîðíîñò çà âåðíîñòòà íà ôèíàíñîâàòà èíôîðìàöèÿ, ïîïúëíåíà â áþäæåòà. IV. Ïðîöåäóðà è íà÷èí íà êàíäèäàòñòâàíå: Äîêóìåíòèòå çà êàíäèäàòñòâàíå òðÿáâà äà áúäàò ïîäàäåíè â îðèãèíàëåí õàðòèåí íîñèòåë, êàêòî è íà åëåêòðîíåí íîñèòåë íà àäðåñ äî êàíöåëàðèÿòà íà ñúâåòà â Áîñèëåãðàä. Ïîäàâàíå íà ôîðìóëÿð çà êàíäèäàòñòâàíå Êðàéíèÿò ñðîê çà ïîäàâàíå íà ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ å 23.09.2016 ãîäèíà äî 23:59 ÷àñà. Ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà ñðîêà äîêóìåíòè çà êàíäèäàòñòâàíå íå ñå ïðèåìàò. Ïîïúëíåíèòå ôîðìóëÿðè çà êàíäèäàòñòâàíå è ñúîòâåòíèòå ïðèëîæåíèÿ êúì òÿõ òðÿáâà äà áúäàò ïîëó÷åíè â çàïå÷àòàí ïëèê ñ ïðåïîðú÷àíà ïîùà, ïî êóðèåð èëè äà áúäàò äîñòàâåíè íà ðúêà â îôèñà íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî íà àäðåñ: óë. „Ãåîðãè Äèìèòðîâ“ 82, 17540 Áîñèëåãðàä. Íàöèîíàëåí ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî ÏÐÎÅÊÒÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ „ÄÀ ÍÅ ÑÅ ÎÒÂÀÐß” Ïúëíî èìå (íàçâàíèå) íà êàíäèäàòà:............................................................. Àäðåñ çà êîðåñïîíäåíöèÿ íà êàíäèäàòà:...................................................... Òåëåôîí çà êîðåñïîíäåíöèÿ íà êàíäèäàòà................................................... Å-ïîùà: ................................................................................................................. V. Îöåíêà íà ïðîåêòèòå: Ïðîöåäóðà çà îöåíêà íà ïðîåêòèòå Ïîäáîðà íà ïðîåêòèòå ùå âúðøè Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íàé-êúñíî ïåòíàäåñåò äíè ñëåä çàêðèâàíåòî íà êîíêóðñà. Îöåíÿâàíåòî ùå ñå ïðîâåäå íà òðè åòàïà è òî: - Îöåíêà íà àäìèíèñòðàòèâíîòî ñúîòâåòñòâèå íà ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ; - Îöåíêà íà äîïóñòèìîñòòà íà êàíäèäàòèòå è ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ; - Òåõíè÷åñêà îöåíêà íà äîïóñíàòèòå îò ïúðâè è âòîðè åòàï ïðîåêòíè ïðåäëîæåíèÿ. (Ùå ñå îöåíÿâà âðúçêàòà ìåæäó ïðåäëîæåíèòå ðàçõîäè è ïðåäëîæåíèòå öåëè íà ïðîåêòà). - Îöåíêàòà íà ïðîåêòèòå ñå èçâúðøâà âúç îñíîâà íà èíôîðìàöèÿòà, ñúäúðæàùà ñå âúâ Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå è ñúïúòñòâàùèòå ãî ïðèëîæåíèÿ. - Èíôîðìàöèÿòà, íåîáõîäèìà çà ïîñòàâÿíåòî íà îöåíêà â ìàòðèöàòà çà îöåíÿâàíå, ñå ñúäúðæà ãëàâíî âúâ Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå è ïðèëîæåíàòà äîêóìåíòàöèÿ. VI. Ñúîáùàâàíå íà ðåçóëòàòèòå: Ó÷àñòíèöèòå â êîíêóðñà ùå áúäàò îñâåäîìåíè çà ðåøåíèåòî íà Èçïúëíèòåëíèÿ ñúâåò íàé-êúñíî äî 1 íîåìâðè 2016 ãîäèíà. VII. Äîãîâîðè è îò÷åò: Ïðåäñåäàòåëÿò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî ïîäïèñâà Äîãîâîð çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíî ôèíàíñèðàíå ñ óïúëíîìîùåíèòå ïðåäñòàâèòåëè íà ñïå÷åëèëèòå êàíäèäàòè. Ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà ïðåäâèäåíèòå äåéíîñòè ïî ïðîåêòà, áåíèôèöèåíòèòå ñà äëúæíè äà ïðåäîñòàâÿò íà ñúâåòà Îêîí÷àòåëåí îò÷åò, ôèíàíñîâ è íàðàòèâåí, íàé-êúñíî äâàäåñåò äíè ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà ïðîåêòà.
Ïðåäñåäàòåë íà ÈÑ íà ÍÑ ä-ð Ëèëÿíà Âàñèëîâà Ïîðàäè âàæíè ñúáèòèÿ è èíôîðìàöèè, íàëàãà ñå íÿêîè îò òåêñòîâåòå, ïîäãîòâÿíè çà òîçè áðîé, äà áúäàò ïóáëèêóâàíè â ñëåäâàùèÿ áðîé íà âåñòíèêà. Áëàãîäàðèì çà ðàçáèðàòåëñòâîòî!
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
3
Àêòóàëíè òåìè
ÍÀÖÈÎÍÀËÅÍ ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÑÊÎÒÎ ÍÀÖÈÎÍÀËÍÎ ÌÀËÖÈÍÑÒÂÎ
Ïóáëè÷åí êîíêóðñ ÇÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂÀ ÏÎÄÊÐÅÏÀ ÍÀ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÎÒ ÎÑÎÁÅÍÎ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÇÀ ÁÚËÃÀÐÑÊÎÒÎ ÍÀÖÈÎÍÀËÍÎ ÌÀËÖÈÍÑÒÂÎ ÈÇÂÚÍ ÁÎÑÈËÅÃÐÀÄ È ÄÈÌÈÒÐÎÂÃÐÀÄ ÍÀÑÎÊÈ ÇÀ ÊÀÍÄÈÄÀÒÑÒÂÀÍÅ I. Âúâåäåíèå Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ âúç îñíîâà íà ðåøåíèåòî 5-4/2016 óïúëíîìîùè Èçïúëíèòåëíèÿ ñúâåò äà ïðîâåäå âñè÷êè íåîáõîäèìè äåéíîñòè è ïîäãîòîâêè çà îáÿâÿâàíå íà êîíêóðñ çà ôèíàíñèðàíå íà ìåðîïðèÿòèÿ îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ, êîèòî ùå ñå îðãàíèçèðàò èçâúí òåðèòîðèèòå íà îáùèíèòå Áîñèëåãðàä è Äèìèòðîâãðàä. Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò íà çàñåäàíèåòî, ïðîâåäåíî íà 06.09.2016 ãîäèíà, âçå ðåøåíèå ¹ 2-3/2016ÈÑ, ñ êîåòî îáÿâè Êîíêóðñ çàåäíî ñ Íàñîêèòå çà êàíäèäàòñòâàíå. Ïðåäâèäåíèòå ñðåäñòâà çà îðãàíèçèðàíå íà ìåðîïðèÿòèÿ âúçëèçàò íà 360.000,00 äèíàðà, ïðîåêòèðàíè âúâ Ôèíàíñîâèÿ ïëàí íà ñúâåòà çà 2016 ãîäèíà, âúç îñíîâà íà Ðåøåíèåòî çà ôèíàñîâèÿ ïëàí íà ñúâåòà çà 2016 ãîäèíà, â ðàìêèòå íà ïåðî 2.3. - Ðàçõîäè çà ôèíàíñèðàíå íà ìåðîïðèÿòèÿ îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà ìàëöèíñòâîòî. II. Èçèñêâàíèÿ êúì êàíäèäàòèòå è ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ 2.1. Èçèñêâàíèÿ çà äîïóñòèìîñò íà êàíäèäàòèòå. Ïðàâî äà êàíäèäàòñòâàò èìàò ñàìî þðèäè÷åñêè ëèöà è òî: - þðèäè÷åñêè ëèöà ñ íåñòîïàíñêà öåë, ÍÏÎ, ãðàæäàíñêè ñäðóæåíèÿ; - êóëòóðíè öåíòðîâå, ó÷èëèùà, äðóãè êóëòóðíè èíñòèòóöèè, çàñòúïâàùè ñå çà ïðàâàòà è êóëòóðàòà íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, ðåãèñòðèðàíè â Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ. Äîïúëíèòåëíè èçèñêâàíèÿ: - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà äà ñà â ñúñòîÿòåëíîñò è ïëàòåæíî ñïîñîáíè; - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà (íåïðàâèòåëñòâåíèòå îðãàíèçàöèè, ãðàæäàíñêè ñäðóæåíèÿ…) äà ñà ðåãèñòðèðàíè íàé-ìàëêî åäíà ãîäèíà ïðåäè äàòàòà íà îáÿâÿâàíåòî íà êîíêóðñà. - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà äà ñà îò÷åëè ïðåäâàðèòåëíî ïîëó÷åíèòå ñðåäñòâà îò ÍÑ. - íåîáõîäèìî å êàíäèäàòñòâàùèòå þðèäè÷åñêè ëèöà äà ñå çàñòúïâàò çà ìàëöèíñòâåíèòå ïðàâà, ðàçâèòèåòî è îïàçâàíåòî íà êóëòóðíàòà è åçèêîâà èäåíòè÷íîñò. 2.2. Èçèñêâàíèÿòà çà äîïóñòèìîñò íà ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ. Áåçâúçìåçäíî ùå ñå ôèíàíñèðàò ìåðîïðèÿòèÿ ñâúðçàíè ñ âúçñòàíîâÿâàíåòî, ðàçâèòèåòî è îïàçâàíåòî íà èäåíòèòåòà íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ. Íåîáõîäèìî å ïðîåêòèòå äà ïðîèçëèçàò îò çàêîíîâèòå êîìïåòåíöèè íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî, à òå ñà: - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà êóëòóðàòà; - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî; - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà èíôîðìèðàíåòî; - Ïîäêðåïà íà ïðîåêòè â îáëàñòòà íà ñëóæåáíàòà óïîòðåáà íà åçèêà. Èçèñêâàíèÿ çà äîïóñòèìà ïðîäúëæèòåëíîñò íà ïðîåêòà. Èçïúëíåíèåòî íà äåéíîñòèòå, ïðåäâèäåíè ñ âñåêè åäèí ïðîåêò, íå ñëåäâà äà ïðîäúëæàâà ïî-êúñíî îò 30 þíè 2017 ãîäèíà. Èçèñêâàíèÿ çà äîïóñòèìîñò íà ðàçõîäèòå çà ðåàëèçàöèÿ íà ìåðîïðèÿòèåòî. Ïðè ïëàíèðàíå íà ðàçõîäèòå çà ðåàëèçàöèÿ íà ìåðîïðèÿòèÿòà, çà êîèòî ó÷àñòíèöèòå ùå êàíäèäàòñòâàò çà ôèíàíñèðàíå, ñëåäâà äà ñå âçåìå ïðåäâèä ñëåäíîòî: - äà ñà íåîáõîäèìè çà ðåàëèçàöèÿ íà ìåðîïðèÿòèåòî, äà ñà çàëîæåíè â äîãîâîðà è äà îòãîâàðÿò íà ïðèíöèïèòå çà äîáðî ôèíàíñîâî óïðàâëåíèå-èêîíîìè÷íîñò, åôèêàñíîñò è åôåêòèâíîñò íà âëîæåíèòå ñðåäñòâà; - äà ñà äåéñòâèòåëíî èçâúðøåíè è äà áúäàò îò÷åòåíè âúç îñíîâà íà äâóñòðàííî ïîäïèñàíè ïðîòîêîëè èëè äðóãè äîêóìåíòè ñ åêâèâàëåíòíà äîêàçàòåëñòâåíà ñòîéíîñò, ñúãëàñíî íàöèîíàëíîòî çàêîíîäàòåëñòâî; - äà ñà äåéñòâèòåëíî ïëàòåíè è îò÷åòåíè ïî âðåìå íà îðãàíèçàöèÿòà è ïðîâåæäàíåòî íà ìåðîïðèÿòèåòî; - äà íå ñà ôèíàíñèðàíè ïî äðóã ïðîåêò, ïðîãðàìà èëè äðóãà ôèíàíñîâà ñõåìà, ïëàùàíà îò ïóáëè÷íè ñðåäñòâà íà íàöèîíàëíèÿ èëè åâðîïåéñêèÿ áþäæåòè; - Íå å äîïóñòèìî òúðñåíèòå ñðåäñòâà äà ïðåâèøàâàò ñóìàòà îò 60.000,00 äèíàðà. III. Ïðîöåäóðà è íà÷èí çà êàíäèäàòñòâàíå Ïîäãîòâÿíå íà ôîðìóëÿð çà êàíäèäàòñòâàíå Êàíäèäàòèòå, êîèòî æåëàÿò äà ó÷àñòâàò ñ ïðîåêòíè ïðåäëîæåíèÿ â íàñòîÿùàòà ñõåìà çà áåçâúçìåçäíà ôèíàíñîâà ïîìîù, òðÿáâà äà èçïîëçâàò Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå, ïðèëîæåí êúì íàñòîÿùèòå Íàñîêè çà êàíäèäàòñòâàíå. Äîêóìåíòèòå çà êàíäèäàòñòâàíå ñëåäâà äà áúäàò êîìïëåêòóâàíè â ñëåäíàòà ïîñëåäîâàòåëíîñò: - Ôèø íà ïðîåêòà; - Ôîðìóëÿð çà êàíäèäàòñòâàíå; - Áþäæåò (ñúñòàâíà ÷àñò íà Ôîðìóëÿðà) - Äåêëàðàöèÿ (ñúñòàâíà ÷àñò íà Ôîðìóëÿðà) - Ðåøåíèå çà ðåãèñòðàöèÿ íà êàíäèäàòà (êîïèå); - Äîêàçàòåëñòâî çà ñúñòîÿòåëíîñò ïðåç 2015 ãîäèíà (êîïèå).
- Äåêëàðàöèÿ (êàíäèäàòñòâàùàòà îðãàíèçàöèÿ äåêëàðèðà, ÷å ñðåäñòâàòà, çà êîèòî êàíäèäàòñòâà ïðè ÍÑ, íå å ïîëó÷èëà îò äðóã èçòî÷íèê). ÂÀÆÍÎ! Êàíäèäàòèòå òðÿáâà òî÷íî äà ñå ïðèäúðæàò êúì Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå è äà ïîïúëíÿò âñè÷êè ÷àñòè è îáðàçöè ïîñëåäîâàòåëíî. Ôîðìóëÿðúò çà êàíäèäàòñòâàíå, êàêòî è âñè÷êè íåîáõîäèìè äîêóìåíòè êúì ïðîåêòíîòî ïðåäëîæåíèå, òðÿáâà äà ñà íîìåðèðàíè, ïîäïèñàíè è ïîäïå÷àòàíè îò êàíäèäàòà. Ôîðìóëÿðúò çà êàíäèäàòñòâàíå òðÿáâà äà áúäå ïîïúëíåí âíèìàòåëíî è ìàêñèìàëíî ÿñíî, çà äà ìîæå äà áúäå îöåíåí ïðàâèëíî. Ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ òðÿáâà äà áúäàò ïîïúëíåíè ìàêñèìàëíî ÿñíî, â çàäàäåíèÿ “MS WORD” ôîðìàò, íà áúëãàðñêè åçèê. Íÿìà äà ñå ïðèåìàò Ôîðìóëÿðè çà êàíäèäàòñòâàíå, íàïèñàíè (ïîïúëíåíè) íà ðúêà. Êàíäèäàòèòå òðÿáâà äà îïèøàò ïîäðîáíî öåëèòå íà ìåðîïðèÿòèåòî, êàêâè ùå áúäàò ïîëçèòå îò íåãî è êàê ìåðîïðèÿòèåòî ùå ñúîòâåòñòâà ñ öåëèòå íà êîíêóðñà. Êîíòàêòè:
Ñåäàëèùåíà ÍÑ â Áîñèëåãðàä, óë. „Ãåîðãè Äèìèòðîâ“ 82, Áîñèëåãðàä òåë: 017/877 022; 064/12 09 744 officensbosilegrad@gmail.coì
Êàíöåëàðèÿ íà ÍÑ â Äèìèòðîâãðàä óë. „Áàëêàíñêà“ 5, Äèìèòðîâãðàä òåë: 010/360931 å-ïîùà: nacsavbg@mts.bg
Ïîäãîòîâêà íà áþäæåòà íà ïðîåêòà Áþäæåòúò íà ïðîåêòà ñå ïðåäñòàâÿ âúâ ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå. Ñ îñíîâíèÿ ôîðìóëÿð å íåîáõîäèìî äà ñå ïðåäîñòàâè îáîñíîâêà íà áþäæåòà â ñâîáîäåí òåêñò, â êîÿòî äà àðãóìåíòèðàòå ïðåäëîæåíèòå ðàçõîäè è ïðèíîñèòå çà ïîñòèãàíå öåëèòå íà ïðîåêòà. (1-2 ñòð.) Áþäæåòúò ïðåäñòàâëÿâà, êàêòî ïðåäâàðèòåëíà îöåíêà íà î÷àêâàíèòå ðàçõîäè, òàêà è ìàêñèìàëåí ðàçìåð íà ðàçõîäèòå. Åäèíè÷íèòå ñòîéíîñòè íà äîïóñòèìèòå ðàçõîäè òðÿáâà äà ñå áàçèðàò íà ðåàëíè ïàçàðíè öåíè. Ðàçõîäèòå ñëåäâà äà ñà îïèñàíè ìàêñèìàëíî ÿñíî, äà ñà äîáðå îáîñíîâàíè â ïðîåêòíîòî ïðåäëîæåíèå è äà ñà ñâúðçàíè ñúñ çàëîæåíèòå â ïðîåêòà äåéíîñòè. Íàâñÿêúäå, êúäåòî å ïðèëîæèìî, ðàçõîäèòå ñå îïèñâàò â ñúîòâåòíèòå ìåðíè åäèíèöè, ïîñî÷âàò ñå êîëè÷åñòâàòà è åäèíè÷íàòà öåíà. ÂÀÆÍÎ! Âñè÷êè öåíè òðÿáâà äà áúäàò ñ âêëþ÷åí ÄÄÑ. Êîíêðåòíèÿò áåíåôèöèåíò íîñè öÿëàòà îòãîâîðíîñò çà âåðíîñòòà íà ôèíàíñîâàòà èíôîðìàöèÿ, ïîïúëíåíà â áþäæåòà. IV. Ïðîöåäóðà è íà÷èí íà êàíäèäàòñòâàíå: Äîêóìåíòèòå çà êàíäèäàòñòâàíå òðÿáâà äà áúäàò ïîäàäåíè â îðèãèíàëåí õàðòèåí íîñèòåë, êàêòî è íà åëåêòðîíåí íîñèòåë íà àäðåñ äî êàíöåëàðèÿòà íà ñúâåòà â Áîñèëåãðàä. Ïîäàâàíå íà ôîðìóëÿð çà êàíäèäàòñòâàíå Êðàéíèÿò ñðîê çà ïîäàâàíå íà ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ å 23.09.2016. ãîäèíà äî 23:59 ÷àñà. Ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà ñðîêà íÿìà äà ñå ïðèåìàò äîêóìåíòè çà êàíäèäàòñòâàíå. Ïîïúëíåíèòå ôîðìóëÿðè çà êàíäèäàòñòâàíå è ñúîòâåòíèòå ïðèëîæåíèÿ êúì òÿõ òðÿáâà äà áúäàò ïîëó÷åíè â çàïå÷àòàí ïëèê ñ ïðåïîðú÷àíà ïîùà, ïî êóðèåð èëè äà áúäàò äîñòàâåíè íà ðúêà â îôèñà íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî íà àäðåñ: óë. „ÃåîðãèÄèìèòðîâ“ 82, 17540 Áîñèëåãðàä. Íàöèîíàëåí ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî ÏÐÎÅÊÒÍÎ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ „ÄÀ ÍÅ ÑÅ ÎÒÂÀÐß” Ïúëíî èìå (íàçâàíèå) íà êàíäèäàòà:............................................................. Àäðåñ çà êîðåñïîíäåíöèÿ íà êàíäèäàòà:...................................................... Òåëåôîí çà êîðåñïîíäåíöèÿ íà êàíäèäàòà................................................... Å-ïîùà: ................................................................................................................ V. Îöåíêà çà ïðåäëîæåíèòå ìåðîïðèÿòèÿ: Ïðîöåäóðà çà îöåíêà íà ïðåäëîæåíèòå ìåðîïðèÿòèÿ Ïîäáîðà íà ïðîåêòèòå ùå âúðøè Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íàé-êúñíî ïåòíàäåñåò äíè ñëåä çàêðèâàíåòî íà êîíêóðñà. Îöåíêàòà ùå ñå ïðîâåäå íà òðè åòàïà è òî: - Îöåíêà íà àäìèíèñòðàòèâíîòî ñúîòâåòñòâèå íà ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ; - Îöåíêà íà äîïóñòèìîñòòà íà êàíäèäàòèòå è ïðîåêòíèòå ïðåäëîæåíèÿ; - Òåõíè÷åñêà îöåíêà íà äîïóñíàòèòå îò ïúðâè è âòîðè åòàï ïðîåêòíè ïðåäëîæåíèÿ. (Ùå ñå îöåíÿâà âúðçêàòà ìåæäó ïðåäëîæåíèòå ðàçõîäè è ïðåäëîæåíèòå öåëè íà ïðîåêòà). - Îöåíêàòà íà ïðåäëîæåíèòå ìåðîïðèÿòèÿ ñå èçâúðøâà âúç îñíîâà íà èíôîðìàöèÿòà, ñúäúðæàùà ñå âúâ Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå è ñúïúòñòâàùèòå ãî ïðèëîæåíèÿ. - Èíôîðìàöèÿòà, íåîáõîäèìà çà ïîñòàâÿíåòî íà îöåíêà â ìàòðèöàòà çà îöåíÿâàíå, ñå ñúäúðæà ãëàâíî âúâ Ôîðìóëÿðà çà êàíäèäàòñòâàíå è ïðèëîæåíàòà äîêóìåíòàöèÿ. VI. Ñúîáùàâàíå íà ðåçóëòàòèòå: Ó÷àñòíèöèòå â êîíêóðñà ùå áúäàò îñâåäîìåíè çà ðåøåíèåòî íà Èçïúëíèòåëíèÿ ñúâåò íàé-êúñíî äî 1 íîåìâðè 2016 ãîäèíà. VII. Äîãîâîðè è îò÷åò: Ïðåäñåäàòåëÿò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî ïîäïèñâà Äîãîâîð çà ïðåäîñòàâÿíå íà áåçâúçìåçäíî ôèíàíñèðàíå ñ óïúëíîìîùåíèòå ïðåäñòàâèòåëè íà ñïå÷åëèëèòå êàíäèäàòè. Ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà ïðåäâèäåíèòå äåéíîñòè, áåíèôèöèåíòèòå ñà äëúæíè äà ïðåäîñòàâÿò íà ñúâåòà Îêîí÷àòåëåí îò÷åò, ôèíàíñîâ è íàðàòèâåí, íàé-êúñíî äâàäåñåò äíè ñëåä ïðîâåæäàíåòî íà ìåðîïðèÿòèåòî.
Ïðåäñåäàòåë íà ÈÑ ä-ð Ëèëÿíà Âàñèëîâà
4
Äåéíîñòè íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò
Çàñåäàíèå íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò â Áîñèëåãðàä
Êîíêóðñ çà ïðîåêòè Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ íà çàñåäàíèåòî ñè, ïðîâåäåíî íà 1 ñåïòåìâðè ò.ã. â Áîñèëåãðàä, âçå ðåøåíèå, ñ êîåòî óïúëíîìîùàâà Èçïúëíèòåëíèÿ ñúâåò íà ÍÑ äà îáÿâè êîíêóðñ çà ôèíàíñèðàíå íà ïðîåêòè îò îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî, êóëòóðàòà, èíôîðìèðàíåòî è ñëóæåáíàòà óïîòðåáà íà åçèêà è ïèñìîòî íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ. Çà òàçè öåë ñà ïðåäíàçíà÷åíè 1 ìèëèîí äèíàðà. 70% (ïî 35%) îò îáùàòà ñóìà ùå áúäàò ðàçïðåäåëåíè çà ïðîåêòè, ñ êîèòî ùå êàíäèäàòñòâàò èíñòèòóöèè è íåïðàâèòåëñòâåíè îðãàíèçàöèè â Äèìèòðîâãðàä è Áîñèëåãðàä, à îñòàíàëèòå 30% ñà ïðåäâèäåíè çà ôèíàíñèðàíå íà ïðîåêòè íà îðãàíèçàöèè íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â îñòàíàëàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ. Ïðåç 2015 ãîäèíà ÍÑ å ïîäêðåïèë ôèíàíñîâî îáùî 36 ïðîåêòà. Ïðåäâàðèòåëíî ÍÑ å âçåë ðåøåíèå çà ôèíàíñèðàíåòî íà ïðîåêòè ïðåç 2016 ãîäèíà äà áúäàò îòïóñíàòè 2 ìèëèîíà äèíàðà. Ïîëîâèíàòà îò îáùàòà ñóìà, ò.å. 1 ìèëèîí äèíàðà ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà ôèíàíñèðàíå íà ïðîåêòè îò îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî, êóëòóðàòà, èíôîðìèðàíåòî è ñëóæåáíàòà óïîòðåáà íà åçèêà è ïèñìîòî íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, äîêàòî îñòàíàëèòå 1 ìèëèîí äèíàðà ñà ïðåäâèäåíè çà ìåðîïðèÿòèÿ, êîèòî Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò ïðîâúçãëàñè çà „ïðîåêòè îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà íàøåòî ìàëöèíñòâî”. È ïðè ðàçïðåäåëÿíåòî íà ñðåäñòâàòà çà ìåðîïðèÿòèÿòà îò îñîáåíî çíà÷åíèå ñå ïðèëàãàò ñúùèòå êðèòåðèè, êîèòî âàæàò ïðè ðàçïðåäåëÿíåòî íà ñóìàòà çà ïðîåêòè, êîèòî íÿìàò ñòàòóñ „îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà ìàëöèíñòâîòî”, ò.å 70% (ïî 35%) îò ïðåäâèäåíèòå 1 ìèëèîí äèíàðà ïîëó÷àâàò Áîñèëåãðàä è Äèìèòðîâãðàä, à îñòàíàëèòå 30% ùå ñå ðàçïðåäåëÿò íà îðãàíèçàöèè íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â îñòàíàëàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ. Êàòî ïðîåêòè îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà ìàëöèíñòâîòî ïðåç 2016 ãîäèíà â Äèìèòðîâãðàä ñà îïðåäåëåíè 3 ïðîåêòà „Íèøàâñêè õîðîâîä”, „Áàëêàí òåàòúð ôåñò” è „Ìåæäóíàðîäíèÿò õóäîæåñòâåí ïëåíåð - Ïîãàíîâñêè ìàíàñòèð”, à â Áîñèëåãðàä òîçè ñòàòóñ ñà ïî-
ëó÷èëè „Ìåæäóíàðîäíèÿò äåòñêè Âåëèêäåíñêè ôåñòèâàë” è „Ìåæäóíàðîäíèÿò ôîëêîðåí ôåñòèâàë - Êðàèùå ïåå è òàíöóâà”. Âìåñòî îùå åäèí ïðîåêò îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà ìàëöèíñòâîòî â Áîñèëåãðàä, âçåòî å ðåøåíèå äà áúäàò ôèíàíñèðàíè 6-7 ìåðîïðèÿòèÿ, êîèòî â îáùèíàòà ùå ñå îðãàíèçèðàò ïî ñëó÷àé îòáåëÿçâàíåòî íà çíà÷èìè äàòè îò áúëãàðñêàòà èñòîðèÿ è áúëãàðñêè ïðàçíèöè. Êîíêóðñúò çà ïðîåêòèòå îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà áúëãàðèòå â îñòàíàëàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ çà 2016 ãîäèíà ñúùî ùå îáÿâè Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò íà ÍÑ. Íà çàñåäàíèåòî áå ïðèåòà îñòàâêàòà íà ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ, ÷ëåí íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò îò ëèñòàòà „Áúäåùå, â êîåòî âÿðâàìå”. Âìåñòî ä-ð Äèìèòðîâ, êîéòî å è êìåò íà Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä, Ðåïóáëèêàíñêàòà èçáèðàòåëíà êîìèñèÿ ùå íàçíà÷è íîâ ÷ëåí íà ÍÑ îò òàçè ëèñòà. Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò ðàçèñêâà è ñúñòîÿíèåòî â ñôåðàòà íà îáðàçîâàíèåòî. Âúâ âðúçêà ñ òàçè òî÷êà çàì.-ïðåäñåäàòåëÿò íà ñúâåòà Ñòåôàí Ñòîéêîâ ïîäðîáíî çàïîçíà ïðèñúñòâàùèòå ñ ïðîöåñà íà ïðåâåæäàíåòî íà ó÷åáíèöèòå íà ìàé÷èí åçèê, èçòúêâàéêè, ÷å ñëåä 30 ãîäèíè îòíîâî ùå èìàìå îòïå÷àòàíè ó÷åáíèöè íà áúëãàðñêè åçèê. Òîé ïîñî÷è, ÷å âå÷å ñà ïðåâåäåíè è îòïå÷àòàíè ó÷åáíèöèòå îò I äî VI êëàñ íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå, ñ èçêëþ÷åíèå íà òåçè ïî ìóçèêà è èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî, êàêòî è ó÷åáíèöèòå çà I êëàñ íà ãèìíàçèÿòà, ñ èçêëþ÷åíèå íà òåçè ïî ìàòåìàòèêà è ìóçèêà. - Äî ñðåäàòà íà ñåïòåìâðè î÷àêâàìå äà äîéäàò ïðåäñòàâèòåëè íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî íà Ñúðáèÿ è çàåäíî ñ òÿõ äà âðú÷èì ó÷åáíèöèòå íà ó÷åíèöèòå, êîèòî èçöÿëî ñå ó÷àò íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê. Ïîêàíèëè ñìå è ìèíèñòúðà íà îáðàçîâàíèåòî äà äîéäå â Áîñèëåãðàä ïî òîçè ïîâîä è äîêîëêîòî òîé ïðèåìå ïîêàíàòà, ïðåäñåäàòåëÿò íà ÍÑ Âëàäèìèð Çàõàðèåâ ùå îòïðàâè ïîêàíà äî ìèíèñòúðà íà îáðàçîâàíèåòî íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ. Ïî ïðåäëîæåíèå íà Çàõàðèåâ ïî òîçè ïîâîä â Áîñèëåãðàä ùå îðãàíèçèðàìå åäíà êðúãëà ìàñà, íà êîÿòî çàåäíî ñ ïðåäñòâèòåëèòå íà äâåòå ìèíèñòåðñòâà ùå îáñúäèì ïîëîæåíèåòî â îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî, èçòúêíà Ñòîéêîâ è ïîä÷åðòà, ÷å ñåãà âå÷å ñà ñúçäàäåíè íåîáõîäèìèòå óñëîâèÿ çà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê. Ïîçäðàâÿâàéêè ïðåäïðèåòèòå äåéíîñòè âúâ âðúçêà ñ ïðåâåæäàíåòî íà ó÷åáíèöèòå è ñúçäàâàíåòî íà íåîáõîäèìèòå óñëîâèÿ çà êà÷åñòâåíî îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê, Íåâåíêà Êîñòàäèíîâà ïîä÷åðòà, ÷å âñè÷êè çàåäíî òðÿáâà äà ïîëîæèì óñèëèÿ è äà âëèÿåì âúðõó ðîäèòåëèòå äà çàïèñâàò äåöàòà ñè çà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê.
Çàñåäàíèå íà ÈÑ íà ÍÑ íà ìàëöèíñòâîòî íè
25 000 äèíàðà ïðåäíàçíà÷åíè çà ñ. Çâîíöè  Äèìèòðîâãðàä íåîòäàâíà ñå ïðîâåäå çàñåäàíèå íà Èçïúëíèòåëíèÿ ñúâåò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî, íà êîåòî áÿõà âçåòè ðåøåíèÿ çà îáÿâÿâàíå íà êîíêóðñè çà ïðîåêòíî ôèíàíñèðàíå íà äåéíîñòè, ñâúðçàíè ñ òà÷åíå íà íàöèîíàëíàòà èäåíòè÷íîñò íà ìàëöèíñòâîòî âúâ âñè÷êè ñôåðè.
Êîíêóðñèòå ñà ðàçïðåäåëåíè â äâå êàòåãîðèè – îòíàñÿùè ñå äî äåéíîñòèòå â îáùèíèòå Äèìèòðîâãðàä è Áîñèëåãðàä, â êîèòî ãëàâíî å êîíöåíòðèðàíî áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ, è îòíàñÿùè ñå äî îðãàíèçèðàíå è ïðîâåæäàíå íà äåéíîñòè â îñòàíàëèòå îáùèíè â ñòðàíàòà, â êîèòî æèâåÿò ïðåäñòàâèòåëè íà
ìàëöèíñòâîòî íè. ÈÑ âçå ðåøåíèå äà ñå îòïóñíàò 25 õèëÿäè äèíàðà ïî ñëó÷àé 10-ãîäèøíèíàòà îò âúçîáíîâÿâàíåòî íà öúðêâàòà „Ñâ. Èëèÿ” â ñ. Çâîíöè, êîåòî ïðåäñòàâëÿâà öåíòúð íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â Áàáóøíèøêà îáùèíà. Ïî òîçè ïîâîä íà 17 ñåïòåìâðè ùå áúäå îðãàíèçèðàíî òúðæåñòâî, íà êîåòî ñà ïîêàíåíè áðîéíè âèäíè ãîñòè – âîäà÷èòå íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî, êìåòîâåòå íà îáùèíèòå Äèìèòðîâãðàä è Áàáóøíèöà è äð. Ïðåäñåäàòåëÿò íà ÈÑ íà ÍÑ Ëèëÿíà Âàñèëåâà ñïîäåëè ïðåä âåñòíèêà íè
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
Ïðåäñåäàòåëÿò íà ÍÑ Âëàäèìèð Çàõàðèåâ çàïîçíà ÷ëåíîâåòå íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò ñ äåéíîñòèòå ñâúðçàíè ñ ïîäãîòîâêàòà íà ïðèòóðêèòå ïî áúëãàðñêà èñòîðèÿ è ãåîãðàôèÿ êúì âå÷å ïðåâåäåíèòå ó÷åáíèöè ïî èñòîðèÿ è ãåîãðàôèÿ, à êîèòî ùå ïðåäñòàâëÿâàò ïî 30% îò ó÷åáíèÿ ìàòåðèàë ïî òåçè ïðåäìåòè. Òîé çàÿâè, ÷å ñà ñå îáúðíàëè êúì Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ è êúì ÄÀÁ× äà àíãàæèðàò åêñïåðòè, êîèòî ùå èçãîòâÿò ïðèòóðêèòå è èçðàçè íàäåæäà èñêàíèÿòà èì äà áúäàò ïîëîæèòåëíî ðåøåíè. Íà çàñåäàíèåòî áå ðàçèñêâàíî è ñúñòîÿíèåòî â ñôåðàòà íà èíôîðìèðàíåòî íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî. Ïðåäñåäàòåëÿò íà ÍÑ Çàõàðèåâ çàïîçíà ÷ëåíîâåòå íà ñúâåòà ñ äåéíîñòèòå îòíîñíî ðåãèñòðàöèÿòà íà âåäîìñòâîòî „Íîâà Ðàäèî Òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä”, ÷èéòî îñíîâàòåë ùå å Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò. Óïðàâèòåëíèÿò ñúâåò íà Öåíòúðà çà êóëòóðà â Áîñèëåãðàä å âçåë ðåøåíèå, ñ êîåòî å ïðåäîñòàâèë ïîìåùåíèÿ íà Íîâàòà ÐÒ Áîñèëåãðàä, à â õîä å è ïðîöåäóðàòà çà ðåãèñòðàöèÿ íà âåäîìñòâîòî â Òúðãîâñêèÿ ñúä â Ëåñêîâàö. Ùî ñå îòíàñÿ äî Ðàäèî Áîñèëåãðàä, êîåòî ñëåä 18 àâãóñò ïðåêðàòè äà èçëú÷âà ïðîãðàìà, òúé êàòî äîòîãàâà áå â ñèëà ðàçðåøåíèååòî îò ÐÀÒÅË çà ïîëçâàíå íà ÷åñòîòà, Âîèñëàâ Áîæèëîâ, äèðåêòîð íà Öåíòúðà çà êóëòóðà, â ÷èéòî ñúñòàâ å è Ðàäèî Áîñèëåãðàä, çàÿâè, ÷å îáùèíàòà ìåæäóâðåìåííî å ïîèñêàëà îò ÐÀÒÅË ðàçðåøèòåëíî, ñ êîåòî ðàäèîòî äà ïðîäúëæè ñ ðàáîòà äî îáÿâÿâàíåòî íà íîâ êîíêóðñ çà ðàçïðåäåëÿíå íà ÷åñòîòè. Áîæèëîâ èçðàçè íàäåæäà íàñêîðî äà ïîëó÷àò ïîëîæèòåëåí îòãîâîð è ðàäèîòî äà ïðîäúëæè äà èçëú÷âà ïðîãðàìà. ×ëåíîâåòå íà ñúâåòà ðàçèñêâàõà è ôèíàíñîâèÿ ïëàí íà „Íîâî Áðàòñòâî” çà 2017 ãîäèíà. Ìèëà Âàñîâ, èçïúëíÿâàù äëúæíîñòòà äèðåêòîð íà „Íîâî Áðàòñàòâî”, ïîäðîáíî ïðåäñòàâè ïðåäëîæåíèÿ ôèíàíñîâ ïëàí çà ðàáîòà íà âåäîìñòâîòî ïðåç ñëåäâàùàòà ãîäèíà. Òîé çàïîçíà ïðèñúñòâàùèòå è ñ äîñåãàøíèòå äåéíîñòè íà „Íîâî Áðàòñòâî”, êîåòî çàïî÷íà ñ ðàáîòà íà 1þëè òàçè ãîäèíà. Âàñîâ ïðî÷åòå è ïèñìîòî, êîåòî äî Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò ñà îòïðàâèëè ÷àñò îò áèâøèòå ðàáîòíèöè íà „Áðàòñòâî”, êîèòî èñêàò îò ÍÑ äà èì ïëàòè îáåçùåòåíèÿòà ïðè èçëèçàíå â ïåíñèÿ, ïîíåæå ïðåäè ÍÑ å ïðåäîñòàâÿë íà „Áðàòñòâî” ñðåäñòâà çà òàçè öåë. Âúâ âðúçêà ñ òîâà áèâøèÿò ïðåäñåäàòåë íà ÍÑ Çîðàí Ïåòðîâ çàÿâè, ÷å ÍÑ íå å ïëàùàë îáåçùåòåíèÿ íà ðàáîòíèöèòå ïðè èçëèçàíå â ïåíñèÿ, à åäèíñòâåíî íà „Áðàòñòâî” å ïðåäîñòàâÿë ôèíàíñîâè ñðåäñòâà âúâ âèä íà „çàåìè”, îò êîèòî ñëåä òîâà âåäîìñòâîòî ìîæå áè å ïëàùàëî òàêèâà îáåçùåòåíèÿ. Ï.Ë.Ð.
óäîâëåòâîðåíèåòî ñè îò ôàêòà, ÷å çàñåäàíèåòî å ïðîâåäåíî â òâúðäå òîëåðàíòíà àòìîñôåðà è äîáàâè, ÷å âñè÷êè ÷ëåíîâå íà ñú-
âåòà ñà âçåëè ó÷àñòèå â äèñêóñèèòå, ñëåä êîåòî è ðåøåíèÿòà ñà âçåëè åäèíîäóøíî. Á. Ä.
5
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
Àêöåíòè îò çàñåäàíèåòî íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä
Íà çàäúëæèòåëíà ïðåäó÷èëèùíà ïîäãîòîâêà â äåòñêèòå ãðàäèíè:
Âàæíè ðåøåíèÿ çà ãðàæäàíèòå
Áîñèëåãðàä
Îáùèíñêèÿò ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä íåîòäàâíà ïðîâåäå çàñåäàíèå, íà êîåòî áÿõà ðàçãëåäàíè ðåäèöà âúïðîñè. Ïðåä æóðíàëèñòèòå çàêëþ÷åíèÿòà îáîáùè ïúðâèÿò ÷îâåê íà îáùèíàòà ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ.
Îò ñåïòåìâðè â ÄÇÄ ðàáîòè îíêîëîã Îò òîçè ìåñåö â Çäðàâíèÿ äîì â Äèìèòðîâãðàä å àíãàæèðàí ëåêàð-ñïåöèàëèñò îò îáëàñòòà íà îíêîëîãèÿòà. Òîé ùå ðàáîòè åäèí äåí ñåäìè÷íî. Êìåòúò îöåíè, ÷å ñòàâà äóìà çà òâúðäå çíà÷èòåëíî ðåøåíèå, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ñå óâåëè÷àâà áðîÿò íà ãðàæäàíèòå, êîèòî ñòðàäàò îò ðàêîâè çàáîëÿâàíèÿ. Òîé äîáàâè, ÷å äèìèòðîâãðàä÷àíè íÿìà äà ñå èçìú÷âàò äà îòèâàò íà îíêîëîã â Ïèðîò.
Àñôàëòîâè ñòúðãîòèíè çà ìåñòíèÿ ïúò Äèìèòðîâãðàä Ãðàäèíüå Îáåçïå÷åíè ñà àñôàëòîâè ñòúðãîòèíè, êîèòî ùå áúäàò èçïîëçâàíè çà àñôàëòîâà íàñòèëêà íà ìåñòíèÿ ïúò îò Äèìèòðîâãðàä äî ñ. Ãðàäèíüå. Ñòàâà äóìà çà ïúòÿ ïîä æåëåçîïúòíàòà ëèíèÿ, êîéòî å àëòåðíàòèâåí â ñëó÷àé íà çàäðúñòâàíèÿ ïî ìàãèñòðàëíîòî øîñå. Ñîáñòâåíèê íà ñòúðãîòèíèòå å ïðåäïðèÿòèåòî „Ïúòèùàòà íà Ñúðáèÿ”. Ñòúðãîòèíèòå â ìîìåíòà ñå íàìèðàò â îêîëíîñòòà íà Áåëà ïàëàíêà.
Èñê äî Äèðåêöèÿòà çà èìóùåñòâî íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ Îðãàíèòå íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå ñà çàèíòåðåñîâàíè äà ïîëçâàò ïàðöåëà, íàìèðàù ñå â íåïîñðåäñòâåíà áëèçîñò äî ïàçàðà â Äèìèòðîâãðàä íà óëèöà „Ïàñòåðîâà” è åäíà êúùà, íàìèðàùà ñå íà óëèöà „Ðàäíè÷êà”, êîèòî íÿêîãà ñà ïðèíàäëåæàëè íà êàó÷îêîâàòà ïðîìèøëåíîñò ÃÈÄ, íî íå ñà áèëè ïðåäìåò íà ïðèâàòèçèðàíåòî. Ñîáñòâåíèê íà ïàðöåëà è íà êúùàòà å Äèðåêöèÿòà çà èìóùåñòâî íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ.
Îáñúäåíè îïëàêâàíèÿ íà ñåëñêîñòîïàíñêè ïðîèçâîäèòåëè Îáùèíñêèÿò ñúâåò å ðàçãëåäàë è îïëàêâàíèÿ íà íÿêîëêî ñåëñêîñòîïàíñêè ïðî-
èçâîäèòåëè, ó÷àñòâàëè â îáùèíñêèÿ êîíêóðñ çà òîçè îòðàñúë. Îïëàêâàíèÿòà ñà îïðåäåëåíè êàòî íåîñíîâàòåëíè, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ïðîèçâîäèòåëèòå ñà êàíäèäàòñòâàëè çà ñðåäñòâà çà êóïóâàíå íà òðàêòîðè, êîèòî ñà ñòàðè è ïî íÿêîëêî äåñåòèëåòèÿ. Öåëòà íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå å ïðîèçâîäèòåëèòå äà ñå ñäîáèÿò ñ íîâà ìåõàíèçàöèÿ.
Êîìèñèÿ çà ðàçãðàíè÷åíèå íà èìóùåñòâî ìåæäó ÐÒ „Öàðèáðîä” è êàáåëíàòà ñèñòåìà (ÊÐÑ) Íÿêîãàøíîòî îáùåñòâåíî ïðåäïðèÿòèå ÐÒ „Öàðèáðîä”, êîåòî ìåæäóâðåìåííî ñòàíà ÷àñòíà ìåäèÿ, è Êàáåëíî-ðàçïðåäåëèòåëíàòà ñèñòåìà (ÊÐÑ), êîÿòî ñòàíà ÷àñò îò ìåñòíèÿ Öåíòúð çà êóëòóðà, ùå òðÿáâà äà „ðàçãðàíè÷àò” èìóùåñòâîòî ïîìåæäó ñè. Ñ òîçè âúïðîñ å íàòîâàðåíà êîìèñèÿ, êîÿòî å ñôîðìèðàíà ñúñ ñúîòâåòåí àêò íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò.
Ñîöèàëíèòå ïîìîùè òðÿáâà äà áúäàò íàìàëåíè Ðàçãëåæäàéêè ìíîãîáðîéíè èñêîâå çà ñîöèàëíà ïîìîù, Îáùèíñêèÿò ñúâåò å çàñòàíàë íà ñòàíîâèùå, ÷å çàíàïðåä ñóìàòà, êîÿòî ñå îòäåëÿ çà òàçè öåë, òðÿáâà äà áúäå íàìàëåíà. Âúâ âðúçêà ñ òîâà êìåòúò Äèìèòðîâ êàçà: „Ôàêò å, ÷å èìàìå âñå ïîâå÷å èñêîâå íà ãðàæäàíè çà äàâàíå íà ñîöèàëíè ïîìîùè, íî òîâà íå îçíà÷àâà, ÷å èìàìå âñå ïîâå÷å ñîöèàëíè ñëó÷àè, à ïðîñòî íà ãðàæäàíèòå å ñòàíàëî íàâèê äà èñêàò. Òå íå ðåøàâàò ñàìè íåùî äà çàïî÷íàò äà ðàáîòÿò, à îòïðàâÿò òàêèâà èñêîâå. Ôàêò å, ÷å áþäæåòúò íà îáùèíàòà íå å òàêúâ, êàêúâòî ñå ïðåäñòàâÿ â îïðåäåëåíè ìåäèè. Òîé íå å äîñòàòú÷åí äîðè è çà íîðìàëíî ôóíêöèîíèðàíå, à êàìî ëè çà íÿêîè ïî-ñåðèîçíè èíâåñòèöèè. Çàòîâà ñå íàëàãà äà íàìàëèì ñîöèàëíèòå ïîìîùè è ñðåäñòâàòà äà ïðåíàñî÷èì êúì ôîíäîâåòå çà ðàçâèòèå íà ñòîïàíñòâîòî, ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî, êàêòî è
êúì èíâåñòèöèèòå, âñè÷êî ñ öåë äà ïîäòèêíåì èêîíîìè÷åñêîòî ðàçâèòèå”.
Ïðåðàçãëåæäàíå íà ñóáñèäèèòå çà ïðåâîç íà ó÷åíèöè è ñòóäåíòè Ðåøåíèåòî çà íà÷èíà íà îñúùåñòâÿâàíå ïðàâîòî íà áåçïëàòåí èëè ñóáñèäèðàí ïðåâîç çà ó÷åíèöè è ñòóäåíòè ùå áúäå ðåâèçèðàíî. Ñòàíîâèùåòî íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò å, ÷å îò îáùèíñêèÿ áþäæåò íà ãîäèøíî íèâî ñå îòäåëÿò ìíîãî ñðåäñòâà (íàä 12 ìèëèîíà äèíàðà) çà òàçè öåë è ÷å ñóáñèäèèòå çà îïðåäåëåíè êàòåãîðèè ó÷åíèöè è ñòóäåíòè òðÿáâà äà ñå ñúêðàòÿò. Ùå ïðîäúëæè äà ñå ñóáñèäèðà ïðåâîçà íà ó÷åíèöèòå îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå, êàêòî è íà ó÷åíèöèòå îò ñðåäíîòî ó÷èëèùå, êîèòî èäâàò îò êðàéãðàäñêèòå ñåëèùà â òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà, íî çàòîâà ùå ñå ðåâèçèðà è ïî÷òè å ñèãóðíî, ÷å ùå ñå ñúêðàòè ñóáñèäèðàíåòî íà ñòîéíîñò 500 äèíàðà çà ó÷åíèöèòå è ñòóäåíòèòå îò Äèìèòðîâãðàäñêî, êîèòî ñå ó÷àò èëè ñëåäâàò â Ïèðîò è äðóãè ìåñòà, êàêòî è ñóáñèäèðàíåòî íà ïðåâîçà íà ñúùàòà ñòîéíîñò çà ó÷åíèöèòå èëè ñòóäåíòèòå îò Ïèðîò è äðóãè ìåñòà, êîèòî ñå ó÷àò â Ãèìíàçèÿòà „Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé” â Äèìèòðîâãðàä èëè â ìåñòíèÿ êëîí íà âèñøåòî áèçíåñ ó÷èëèùå. Êìåòúò Äèìèòðîâ îáÿñíè, ÷å íÿìà íèêàêâà çàêîíîâà îñíîâà çà ñóáñèäèðàíå íà ïðåâîçà íà âòîðàòà êàòåãîðèÿ ó÷åíèöè èëè ñòóäåíòè è äîáàâè: „Âïðî÷åì, íÿìà è íèêàêúâ ñìèñúë îáùèíàòà äà ñóáñèäèðà ïðåâîçà èçâúí òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà. Èäåÿòà îáùèíàòà äà äàâà ñóáñèäèè íà ãðàæäàíè íà Ïèðîò, Áåëà ïàëàíêà èëè Áàáóøíèöà, ìèñëÿ ÷å íå å äîáðà. Òåçè 500 äèíàðà íå ñà îò ðåøàâàùî çíà÷åíèå äàëè òå ùå äîéäàò òóê äà ñå ó÷àò èëè íå. Íèå òðÿáâà äà èì ïðåäëîæèì íÿêîè ïî-äîáðè ðåøåíèÿ, îòíàñÿùè ñå äî ñàìèÿ îáðàçîâàòåëåí ïðîöåñ, êàòî ïî òîçè íà÷èí äà ãè ìîòèâèðàìå äà äîéäàò, à íå äà ñóáñèäèðàìå ïðåâîçà èì, çàùîòî òîâà å íå ìàëúê ðàçõîä çà îáùèíàòà”. Á. Ä.
Ùå ñå ó÷àò 39 äåöà Ïðåç ó÷åáíàòà 2016/2017 ãîäèíà â çàäúëæèòåëíèÿ ïðåäó÷èëèùåí êóðñ â äåòñêàòà ãðàäèíà „Äåòñêà ðàäîñò” â Áîñèëåãðàä ùå ñå ó÷àò 39 äåöà. 27 îò òÿõ ùå ñå îáó÷àâàò â äâåòå ïàðàëåëêè â ãðàäà, 6 â Ðàé÷èëîâöè, à ïî åäíî äåòå ùå èìà â ïîäâåäîìñòâåíèòå ïàðàëåëêè â Ãëîæéå, Ãîðíà Ëþáàòà, Ãîðíî Òëúìèíî, Ðàäè÷åâöè, Áèñòúð è Ìëåêîìèíöè. Ñïîðåä ó÷åáíàòà ïðîãðàìà çàíÿòèÿòà çà òÿõ ùå ñå ïðîâåæäàò âñåêè äåëíè÷åí äåí îò 8 äî 12 ÷àñà, à â êðàÿ íà ó÷åáíàòà ãîäèíà áúäåùèòå ó÷åíèöè ùå ïîëó÷àò óäîñòîâåðåíèÿ çà çàâúðøåí ïðåäó÷èëèùåí ïîäãîòâèòåëåí êóðñ, íåîáõîäèìè çà çàïèñâàíåòî èì â ïúðâè êëàñ. Îñâåí äåöàòà îò ïðåäó÷èëèùíà âúçðàñò óñëóãèòå íà äåòñêàòà ãðàäèíà ùå ïîëçâàò è
÷åòèðèäåñåòèíà ìàë÷óãàíè íà âúçðàñò îò 3 äî 6 ãîäèíè. Çà òÿõ ùå áúäå îðãàíèçèðàí öåëîäíåâåí ïðåñòîé îò 7 äî 15 ÷àñà. Äèðåêòîðúò íà äåòñêàòà ãðàäèíà Òîøå Àëåêñàíäðîâ çàÿâè, ÷å öåíèòå íà õðàíàòà è äðóãèòå óñëóãè âúâ âåäîìñòâîòî íå ñà óâåëè÷àâàíè âå÷å 15 ãîäèíè. È çàíàïðåä ðîäèòåëèòå íà äåöàòà â öåëîäíåâíèÿ ïðåñòîé ùå çàïëàùàò ïî 1 000 äèíàðà íà ìåñåö, äîêàòî öåíàòà çà çàêóñêàòà íà äåöàòà â ïðåäó÷èëèùíèÿ êóðñ îñòàâà 400 äèíàðà. Äåòñêàòà ãðàäèíà è òàçè ãîäèíà ïîäãîòâåíî ïîñðåùíà äåöàòà, òúé êàòî ïðåç àâãóñò ñà ïî÷èñòåíè, óðåäåíè è äåçèíôåêöèðàíè âñè÷êè ïîìåùåíèÿ, ìåáåëè, èãðà÷êè è ó÷åáíè ïîìàãàëà.
Ï.Ë.Ð.
Äèìèòðîâãðàä
Òðúãíàõà îáùî 54 äåöà  ïðåäâèäåíàòà ïî çàêîí çàäúëæèòåëíà Ïîäãîòâèòåëíà ïðåäó÷èëèùíà ïðîãðàìà (ÏÏÏ) çà äåöàòà íà ïðåäó÷èëèùíà âúçðàñò, êîÿòî ñå ðåàëèçèðà â ðàìêèòå íà äåòñêàòà ãðàäèíà, â Äèìèòðîâãðàä òðúãíàõà îáùî 54 äåöà. Ñåäåì äåöà îò îáùèÿ áðîé ùå ïîñåùàâàò ïðîãðàìàòà â îáåêòà íà ãðàäèíàòà â ñ. Æåëþøà, 17 äåöà ñà â îáåêòà „Ï÷åëè÷êà” â êâàðòàëà Ñàòåëèò, äâå ãðóïè ñ ïî 14 äåöà ñà îôîðìåíè â îáåêòà „Ïåïåðóäêà” íà óëèöà „Áîøêî Áóõà” â ãðàäà è ïî åä-
íî äåòå èìà â ñåëàòà Òðúíñêè Îäîðîâöè è Äðàãîâèòà.  ÏÏÏ ñà çïèñàíè äåöà îò 5,5 äî 7-ãîäèøíà âúçðàñò. Òàçè ðàáîòíà ãîäèíà å íàìàëåí è áðîÿò íà ïî-ìàëêèòå äåöà, êîèòî ïîñåùàâàò äåòñêàòà ãðàäèíà. Êàêòî è äîñåãà òå ñà ðàçïðåäåëåíè â òðè ãðóïè – ÿñëè (äåöà íà âúçðàñò îò åäíà äî òðè ãîäèíè), ìëàäøà (äåöà íà âúçðàñò îò ÷åòèðè äî ïåò ãîäèíè) è ñðåäíà (äåöà íà âúçðàñò îò ïåò äî ïåò è ïîëîâèíà ãîäèíè).
Á. Ä.
Çàñåäàíèå íà Ùàáà çà èçâúíðåäíè ïîëîæåíèÿ â Äèìèòðîâãðàä Ùàáúò çà èçâúíðåäíè ïîëîæåíèÿ â Äèìèòðîâãðàä ïðåäè áðîåíè äíè ïðîâåäå çàñåäàíèå, íà êîåòî áå ðàçèñêâàíî ïî òåìèòå çà ïîÿâàòà íà ëèñèöè â ãðàäà è çà ñèñòåìèòå çà îïîâåñòÿâàíå íà òðåâîãà. Ïî âúïðîñà çà ëèñèöèòå å âçåòî ðåøåíèå ïðåäïðèÿòèåòî „Êîìóíàëàö” äà èç÷èñòè (îêîñè òðåâàòà, ïðåìàõíå õðàñòàëàêà) ìåñòàòà, â êîèòî ñå ïðåäïîëàãà, ÷å ëèñèöèòå íàìèðàò óáåæèùå, äîêàòî íà ãðóïàòà çà ñåëñêî ñòîïàíñòâî êúì ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå å íàëîæåíî ñëåä ïî÷èñòâàíåòî äà èçâúðøè äåðàòèçàöèÿ íà òåçè ìåñòà. Ñúäåéñòâèå ïðè õâàùàíåòî íà ëèñèöèòå ùå ñå òðúñè îò ëîâíîòî äðóæåñòâî. Ùî ñå îòíàñÿ äî ñèñòåìèòå çà îïîâåñòÿâàíå íà òðåâîãà êîíñòàòèðàíî å, ÷å òå â ãðàäà ñà ÷åòèðè – äâå íà ñãðàäàòà íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå è ïî åäíà íà ñãðàäèòå íà íÿêîãàøíèòå ôèðìè ÃÈÄ è „Ñâîáîäà”. Åäèí îò óðåäèòå íà ñãðàäàòà íà îáùèíàòà ôóíêöèîíèðà, äîêàòî äðóãèÿò ñå íóæäàå îò ïîïðàâêà. Äðóãèòå äâà íà ñãðàäèòå íà ïîñî÷åíèòå ôèðìè ùå ñå äèñëîöèðàò.
Á. Ä.
6
Ïðîñâåòà, êóëòóðà, íàöèîíàëíà èäåíòè÷íîñò
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
 îñíîâíîòî ó÷èëèùå â Áîñèëåãðàä
 Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà ïðîäúëæàâà äà íàìàëÿâà áðîÿò íà ó÷åíèöèòå. Ïðåç ó÷åáíàòà 2016/2017 ãîäèíà â Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Ãåîðãè Äèìèòðîâ” â îáùî 60 ïàðàëåëêè ùå ñå ó÷àò 496 ó÷åíèöè, ñúñ 17 ïî-ìàëêî îò ìèíàëàòà ãîäèíà. Ñàìî ïðåäè 10 ãîäèíè (ïðåç ó÷åáíàòà 2006/2007) â ó÷èëèùåòî å èìàëî 724-ìà ó÷åíèöè, ñ 228 ïîâå÷å îòêîëêîòî ñåãà. Îò îáùî 496 ó÷åíèöè, 356 ùå ñå ó÷àò â öåíòðàëíîòî ó÷èëèùå â Áîñèëåãðàä, à îñòàíàëèòå â ïîäâåäîìñòâåíèòå ÷åòèðèêëàñíè è îñìîêëàñíè
È òàçè ãîäèíà ïúðâèÿò ó÷åáåí äåí áå ìíîãî âúëíóâàù çà ïúðâîêëàñíèöèòå è òåõíèòå ðîäèòåëè. Ïî òðàäèöèÿ â öåíòðàëíîòî ó÷èëèùå â ãðàäà ÷åòâúðòîêëàñíèöèòå è òåõíèòå ó÷èòåëè ïîäãîòâèõà êóëòóðíà ïðîãðàìà, ñ êîÿòî ïîæåëàõà „äîáðå äîøëè“ íà ïúðâîëàöèòå. Îò óêðàñåíàòà ñ ðàçíîöâåòíè áàëîíè áèíà â ó÷èëèùíèÿ äâîð ïî-âúçðàñòíèòå ó÷åíèöè ïðèâåòñòâàõà ïúðâîêëàñíèöèòå ñúñ ñòèõîòâîðåíèÿ, ðåöèòàëè è ïåñíè÷êè, ïîñâåòåíè íà ó÷èëèùåòî è íà ïúðâèÿò ó÷åáåí äåí. Ñëåä ïðîãðàìàòà âñè÷êè ïúðâîêëàñíèöè ñå êà÷èõà íà áèíàòà è ðèòóàëíî ïðåìèíàõà ïðåç ãîëÿìàòà çåëåíà ïåòèöà, à ÷åòâúðòîêëàñíèöèòå èì ïîäàðèõà ïî åäíà òåòðàäêà, ìîëèâ, ãóìà è ãîëÿì áàëîí.
ó÷èëèùà â ñåëàòà. Îñîáåíî ïîðàçÿâàùî å ïîëîæåíèåòî â ïîäâåäîìñòâåíèòå îñìîêëàñíè ó÷èëèùà â Ãîðíà Ëþáàòà, Ãîðíà Ëèñèíà, Äîëíà Ëþáàòà è Áèñòúð. Îò ïúðâè äî îñìè êëàñ â ãîðíîëþáàòñêîòî ó÷èëèùå ùå ñå ó÷àò åäâàì 11 äåöà, â ãîðíîëèñèíñêîòî - 12, â äîëíîëþáàòñêîòî - 16, à â áèñòúðñêîòî– 22-ìà ó÷åíèöè. È òàçè ãîäèíà â ãî-
Íîâàòà ó÷åáíà ãîäèíà â äèìèòðîâãðàäñêèòå ó÷èëèùà
 îñíîâíîòî 588, â ãèìíàçèÿòà 235-ìà ó÷åíèöè  Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Õðèñòî Áîòåâ” â Äèìèòðîâãðàä ïðåç íîâàòà ó÷åáíà ãîäèíà ùå ñå ó÷àò 588 ó÷åíèöè, êîéòî áðîé ïî÷òè å íà íèâî íà ìèíàëîãîäèøíèÿ. Ïúðâîëàöèòå òàçè ãîäèíà ñà 72-ìà. Îñâåí â öåíòðàëíîòî, äåöàòà ùå ñå ó÷àò è â ïîäâåäîìñòâåíèòå ÷åòèðèêëàñíè ó÷èëèùà â òðè äèìèòðîâãðàäñêè ñåëà – Æåëþøà, êúäåòî èìà îáùî 43-ìà ó÷åíèöè, è ïî åäèí â ñåëàòà Òðúíñêè Îäîðîâöè è Äðàãîâèòà.  ó÷èëèùàòà ñà èçâúðøåíè âñè÷êè òåõíè÷åñêè ïîäãîòîâêè ó÷åáíàòà ãîäèíà äà çàïî÷íå áåçïðåïÿòñòâåíî. Íåêà äà îòáåëåæèì, ÷å åäèí ïðîñâåòåí ðàáîòíèê (äåôåêòîëîã) å ïðîâúçãëàñåí çà òåõíîëîãè÷åñêè èçëèøúê.  Ãèìíàçèÿòà „Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé” ó÷åáíàòà ãîäèíà çàïî÷âàò 235-ìà ó÷åíèöè. Áðîÿò íà ó÷åíèöèòå â ïúðâè êëàñ çàñåãà å 48 è òå ñà ðàçïðåäåëåíè â òðè ïàðàëåëêè – ãèìíàçèàëíà íà ñðúáñêè åçèê (ñ 25 äåöà), ãèìíà-
çèàëíà íà áúëãàðñêè åçèê (ñ 14 ) è òóðèñòè÷åñêà íà áúëãàðñêè åçèê (ñ 9).  ó÷èëèùåòî ñå íàäÿâàò áðîÿò íà ïúðâîêëàñíèöèòå äà ñå óâåëè÷è, èìàéêè ïðåäâèä äúëãîãîäèøíèÿ îïèò, êîãàòî äåöà îò Äèìèòðîâãðàäñêî, êîèòî â ïúðâèÿ êðúã ñà ñå çàïèñàëè â äðóãè ó÷èëèùà â Ñúðáèÿ, ñå çàâðúùàò â ðîäíèÿ ñè ãðàä è ñðåäíîòî ñè îáðàçîâàíèå ïðîäúëæàâàò â ìåñòíàòà ãèìíàçèÿ. Åäèí îò òÿõ å íàé-äîáðèÿò ó÷åíèê íà äèìèòðîâãðàäñêîòî îñíîâíî ó÷èëèùå çà ìèíàëàòà ó÷åáíà ãîäèíà Áîÿí Ñòàí÷åâ, êîéòî ñå îòêàçà îò ïúðâîíà÷àëíî çàïèñàíàòà ãèìíàçèÿ â Ïèðîò è ïðèäðóæè ñúó÷åíèöèòå ñè â ãèìíàçèàëíàòà ïàðàëåëêà íà áúëãàðñêè åçèê. Á. Ä.
ëÿì áðîé ïîäâåäîìñòâåíè íà÷àëíè ó÷èëèùà ùå ñå ó÷àò ñàìî ïî åäèí ó÷åíèê - â Ðèáàðöè, Ãðóèíöè, Äóêàò - Äóäèíà ìàõàëà, Ãîðíî Òëúìèíî, Äîëíî Òëúìèíî è Äîãàíèöà. Ïðåç ó÷åáíàòà 2016/2017 ãîäèíà â ïúðâè êëàñ ñà çàïèñàíè 57 äåöà. 32 ïúðâîëà÷åòà ùå ñå ó÷àò â ãðàäà, 14 â Ðàé÷èëîâöè, 2 â Ðàäè÷åâöè, à ïî åäíî â Ïàðàëîâî, Ãëîæéå, Ãîðíà Ëèñèíà, Ãîðíà Ëþáàòà, Äîëíà Ëþáàòà, Äóêàò - Äóäèíà ìàõàëà, Áðàíêîâöè, Ðèêà÷åâî è Íàçúðèöà. Ùî ñå îòíàñÿ äî îáó÷åíèåòî íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê òàçè ãîäèíà ðîäèòåëèòå ñàìî íà åäèí ïúðâîëàê ñà èçðàçèëè æåëàíèå äåòåòî èì äà ñå ó÷è íà ìàé÷èí åçèê.  ìîìåíòà íà áúëãàðñêè åçèê ñå ó÷àò ñàìî 19 äåöà - ïî 6 âúâ âòîðè è ïåòè êëàñ è 7 ó÷åíèöè â øåñòè êëàñ. Äèðåêòîðúò íà ó÷èëèùåòî Ìåòîäè ×èïåâ çàÿâè, ÷å íîâàòà ó÷åáíà ãîäèíà ñà ïîñðåùíàëè ïîäãîòâåíè è ïîä÷åðòà, ÷å çà ðàçëèêà îòïðåäè â íà÷àëîòî íà òàçè ó÷åáíà ãîäèíà ó÷èëèùåòî íÿìà ïðîáëåìè ñ ëèïñà íà êâàëèôèöèðàíè ó÷èòåëè. Òîé íè îñâåäîìè, ÷å å çàêðèòî ïîäâåäîìñòâåíîòî íà÷àëíî ó÷èëèùå â Äîëíà Ëèñèíà, à íå å îòêðèòî íèòî åäíî íîâî â ñåëàòà. Íîâîâúçíèêíàë ïðîáëåì ïðåäñòàâëÿâà ðóõíàëèÿò ïðåç ëÿòîòî ïîêðèâ íà ó÷èëèùåòî â ñåëî Ãëîæéå. Êàêòî èçòúêíà ×èïåâ, ïîêðèâúò íàñêîðî ùå áúäå ðåìîíòèðàí, ïîíåæå ó÷èëèùåòî âå÷å ïîäñèãóðÿâà íåîáõîäèìèÿ ñòðîèòåëåí ìàòåðèàë è íîâè êåðåìèäè. Ï.Ë.Ð.
Ãèìíàçèÿòà â Áîñèëåãðàä
12 ó÷åíèöè â áúëãàðñêàòà ïàðàëåëêà â ïúðâè êëàñ Íà 4 íîåìâðè òàçè ãîäèíà áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ ùå îòïðàçíóâà 75 ãîäèíè îò îòêðèâàíåòî Ïðåç ó÷åáíàòà 2016/2017 ãîäèíà â áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ ùå ñå ó÷àò 201 ó÷åíèöè â åäèíàäåñåò ïàðàëåëêè - ïî òðè îò ïúðâè äî òðåòè è äâå â ÷åòâúðòè êëàñ.  ïúðâè êëàñ ñà ñå çàïèñàëè 50 ó÷åíèöè, ñ 11 ïî-ìàëêî îò ìèíàëàòà ãîäèíà. 12 îò òÿõ ñà ñå îïðåäåëèëè çà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê, à 38 ùå ñå ó÷àò íà ñðúáñêè åçèê. Îñâåí â ÷åòâúðòè êëàñ, êúäåòî è â äâåòå ïàðàëåëêè îáó÷åíèåòî ñå ïðîâåæäà íà ñðúáñêè, â ïúðâè, âòîðè è òðåòè êëàñ èìà ïî åäíà ïàðàëåëêà ñ îáó÷åíèå íà áúëãàðñêè è ïî äâå íà ñðúáñêè åçèê. Äèðåêòîðúò íà ãèìíàçèÿòà Àíòîí Òîí÷åâ çàÿâè, ÷å â íà÷àëîòî íà íîâàòà ó÷åáíà ãîäèíà â ó÷èëèùåòî íÿìàò ïðîáëåìè ñ ëèïñà íà êâàëèôèöèðàíè ïðåïîäàâàòåëè ïî îïðåäåëåíè ïðåäìåòè, ïîíåæå ñ îñíîâíîòî ó÷èëèùå ñà èçâúðøèëè ðàçìÿíà íà êàäðè ïîìåæäó ñè. Íà 5 íîåìâðè òàçè ãîäèíà ñå íàâúðøâàò 75
ãîäèíè îò îòêðèâàíåòî íà áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ è â ó÷èëèùåòî âå÷å çàïî÷íàõà ïîäãîòîâêè çà ÷åñòâàíå íà þáèëåÿ. Òîí÷åâ èçòúêâà, ÷å â ãèìíàçèÿòà ùå ñå ïîñòàðàÿò çà äîñòîéíî îòáåëÿçâàíå íà ãîäèøíèíàòà. - Îñâåí òúðæåñòâåíà àêàäåìèÿ, êîÿòî ùå ñå ñúñòîè íà 4 íîåìâðè, ïëàíèðàìå äà îðãàíèçèðàìå è ðåäèöà îáðàçîâàòåëíè, êóëòóðíè è ñïîðòíè ìåðîïðèÿòèÿ, êîèòî ùå ïðîäúëæàò öÿëà ñåäìèöà, êàçà Òîí÷åâ è ïîä÷åðòà, ÷å íà àêàäåìèÿòà ùå áúäàò ïîêàíåíè ïðåìèåðèòå è ìèíèñòðèòå íà ïðîñâåòàòà íà Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ è äðóãè ïðåäñòàâèòåëè íà îáùåñòâåíèÿ è ïîëèòè÷åñêèÿ æèâîò â äâåòå äúðæàâè. Ó÷èëèùåòî ùå îðãàíèçèðà ëèòåðàòóðíè êîíêóðñè, êîíêóðñè çà ðèñóíêè, ñïîðòíè ñúñòåçàíèÿ, íàó÷íè ñðåùè è ïð. Ïî äóìèòå íà äèðåêòîðà áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ çàñëóæàâà äà ïðàçíóâà þáèëåÿ ñè ïî òàêúâ ìàùàáåí è òúðæåñòâåí íà÷èí, ïîíåæå ìàëêî ñà ó÷èëèùàòà, êîèòî ìîãàò äà ñå ïîõâàëÿò ñ ïîñòèæåíèÿòà, êàêâèòî èìà òóêàøíîòî âåäîìñòâî. - Áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ å äàëà íàä 70 äîêòîðè íà íàóêèòå è óíèâåðñèòåòñêè ïðîôåñîðè, íàä 2 500 ó÷èòåëè, ñòîòèöè èíæåíåðè, ëåêàðè, þðèñòè è äðóãè ñïåöèàëèñòè, êîèòî ñà ðàáîòèëè è òâîðèëè íà âñè÷êè êîíòèíåíòè, ñ ãîðäîñò èçòúêâà Òîí÷åâ. Ï.Ë.Ð.
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
7
Ïðîñâåòà, êóëòóðà, íàöèîíàëíà èäåíòè÷íîñò Íîâà êíèãà íà Öâåòêî Èâàíîâ
„Ïëàíèíèöà Ãîðíà è Äîëíà” Íåóìîðèìèÿò àâòîð îò Äèìèòðîâãðàä Öâåòêî Èâàíîâ íåîòäàâíà ïóáëèêóâà íîâàòà ñè ìîíîãðàôèÿ, òîçè ïúò ïîñâåòåíà íà ñåëî Ïëàíèíèöà, êîåòî ïî ñòå÷åíèå íà èñòîðè÷åñêèòå îáñòîÿòåëñòâà å ðàçäåëåíî íà äâå ÷àñòè – Ãîðíà (èëè Áúëãàðñêà) è Äîëíà (èëè Ñðúáñêà).
Êíèãàòà èçîáèëñòâà ñúñ ñâåäåíèÿ è ñíèìêè. Èâàíîâ äàâà êðàòúê èñòîðè÷åñêè îáçîð, à ñëåä òîâà ïèøå çà: äåìîãðàôèÿòà è ìèãðàöèîííèòå ïðîìåíè, ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî è ñêîòîâúäñòâîòî, îáðî÷íèòå êðúñòîâå è ìàíàñòèðà „Ñâ. Íèêîëà”, ïðîñâåòàòà, ìàõàëèòå è ðîäîâåòå, õîðàòà ñ âèñøå îáðàçîâàíèå îò ñåëîòî, ïëàíèíèøêèòå àíåêäîòè è äð. ×èòàòåëèòå íàó÷àâàò, ÷å Ïëàíèíèöà îùå ïðåç 1879 ãîäèíà å ðàçäåëåíà ñ ãðàíèöàòà ìåæäó Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ è ÷å ñåëîòî îñòàâà â ìåðàòà íà Ñúðáèÿ. Ãîëÿìà ÷àñò îáà÷å, êàêòî è ìíîãî ïîñòðîéêè çà äîáèòúê, îñòàâàò â Áúëãàðèÿ, ïîðàäè êîéòî ôàêò íÿêîè õîðà ñà áèëè ïðèíóäåíè äà
ìèíàò â Áúëãàðèÿ, çà äà ñå íàñòàíÿò êðàé êîøàðèòå è äà îôîðìÿò íîâî ñåëî ñúñ ñúùîòî èìå, íî ñ äîáàâêèòå „Áúëãàðñêà” èëè „Ãîðíà”. Íîâîòî ñåëî äî 1892 ãîäèíà å áèëî ìàõàëà íà ñ. Æåëþøà, à îò 1892 ã. å ñàìîñòîÿòåëíî ñåëî ñúñ 29 æèòåëè. Ïðåç 1919 ãîäèíà è äâåòå ÷àñòè íà ñåëîòî ìèíàâàò â Êðàëñòâîòî íà ÑÕÑ, íî ñåëîòî îòíîâî å ðàçäåëåíî, òîçè ïúò ìåæäó äâå ñúñåäíè îáùèíè – Öàðèáðîä (Äèìèòðîâãðàä) è Ïèðîò. Îò 1942 äî 1944 ã. å áèëî åäíî ñåëî, íî ñ íîâî èìå – Ïîáåäà. ×èñëîòî îò 100 æèòåëè Ãîðíà Ïëàíèíèöà íàäìèíàâà åäâàì ïðåç 1921 ã., à íàé-ìíîãî æèòåëè å èìàëî 1953 ã. – 147. Ïðåç 2016 ã. â ñåëîòî èìà ñàìî äâàìà ïîñòîÿííè æèòåëè è äâàìà-òðèìà, êîèòî âðåìåííî ñà íàñòàíåíè òàì. Ñòàðîòî ñåëî, ñëåä ïîäÿëáàòà íàðå÷åíî Ñðúáñêà èëè Äîëíà Ïëàíèíèöà, îòèâàíåòî íà îñìàíëèèòå å èçïðàòèëî ñúñ 119 æèòåëè, êîèòî ñà æèâååëè â 18 ñåìåéñòâà. Íàéìíîãî æèòåëè – 188, ñåëîòî å èìàëî
ïðåç 1953 ã., à 2016 ã. å äî÷àêàëî ñàìî ñ äåñåòèíà. Õîðà, êîèòî æèâåÿò â Äîëíà Ïëàíèíèöà, ñå äåêëàðèðàò êàòî ñúðáè, äîêàòî òåçè â Ãîðíà Ïëàíèíèöà – êàòî áúëãàðè, ìàêàð ÷å ñòàâà äóìà çà ðîäíèíè.  ñåëîòî æèâåÿò èëè ñà æèâååëè îñåì ðîäà – Ãëàâóðäå, Ãîëîìåèíè, Èãè÷è (êàðàêà÷àíè), Ìàðêîâöè, Ìèòè÷è (Âúðöå è Ðåäæèíöè), Íèêîëè÷è (ïðåñåëíèöè îò ñ. Áåðîâèöà), Ñòîèëêîâè÷è (Àíäîíîâè÷è è Âåëêîâöè) è Òåðçèèíöè. Îñíîâíî çàíèìàíèå íà õîðàòà áèëî çåìåäåëèå è ñêîòîâúäñòâî, íî íÿêîè ñà ñå çàíèìàâàëè ñúñ çàíàÿò÷èéñòâî èëè ñà îòèâàëè íà ãóðáåò â Áúëãàðèÿ, Ñúðáèÿ è äðóãè ñòðàíè. Íà ñàìàòà ãðàíèöà íà ñåëîòî ñå íàìèðà ìàíàñòèðúò „Ñâåòè Íèêîëà”, êîéòî ïðåç 1879 ã. îñòàâà â ìåðàòà íà Ãîðíà Ïëàíèíèöà, òàêà ÷å æèòåëèòå íà Äîëíà Ïëàíèíèöà ñà èäâàëè íà öúðêâà â ñ. Ñðå÷êîâàö, â òàìîøíèÿ õðàì „Ñâåòè Èëèÿ”.
Ó÷èëèùå â Äîëíà Ïëàíèíèöà å èìàëî îò 1942 äî 1949 ã. è îò 1951 äî 1964 ã., ñëåä êîåòî å çàêðèòî îêîí÷àòåëíî.  Ãîðíà Ïëàíèíèöà íèêîãà íå å èìàëî ó÷èëèùå, à äåöàòà ñà ñå ó÷èëà â Äîëíà Ïëàíèíèöà, Áàíñêè äîë è Ãðàïà. Èçäàòåë íà êíèãàòà å Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ” â Äèìèòðîâãðàä. Òâîðáàòà å ïóáëèêóâàíà â ïîðåäèöàòà Ðîäåí êðàé. Èìà 220 ñòðàíèöè. Êàêòî å îïîâåñòåíî, ïðîìîöèÿòà ùå ñå ñúñòîè ïðåç òîçè ìåñåö â Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà. Á. Ä.
Áîñèëåãðàäñêè òàíöüîðè íà ôåñòèâàë â Îõðèä Ïúðâèÿò ñúñòàâ íà òàíöîâèÿ àíñàìáúë êúì Öåíòúðà çà êóëòóðà â Áîñèëåãðàä ïîä ðúêîâîäñòâîòî íà õîðåîãðàôà Ñàøà Ðàäîâàíîâ çà ïîðåäíà ãîäèíà ó÷àñòâà âúâ Ìåæäóíàðîäíèÿ ôîëêëîðåí ôåñòèâàë â Îõðèä, ïðîâåë ñå â êðàÿ íà àâãóñò ìåñåö. Ïðåä ìíîãîáðîéíàòà ïóáëèêà íà îòêðèòàòà ñöåíà íà ìàëêèÿ ïëîùàä „Êðóøåâñêà Ðåïóáëèêà” áîñèëåãðàäñêèòå òàíöüîðè ñå ïðåäñòàâèëè ñ õî-
ðåîãðàôèèòå Áèñòðèøêà êîïàíèöà è Øîïñêè èãðè, à ó÷àñòâàëè è â äåôèëåòî ïî óëèöèòå íà äðåâíèÿ ãðàä. Âúâ ôåñòèâàëà ó÷àñòèå âçåëè òàíöîâè ñúñòàâè îò Ìàêåäîíèÿ, Ñúðáèÿ, Áúëãàðèÿ, Õúðâàòèÿ, Óíãàðèÿ, Ñëîâàêèÿ, Òóðöèÿ è äðóãè ñòðàíè. Ïî âðåìå íà ÷åòèðèäíåâíèÿ èì ïðåñòîé â Îõðèä íàøèòå òàíöüîðè ïîñåòèëè êóëòóðíî-èñòîðè÷åñêèòå çà-
 ó÷åíè÷åñêîòî îáùåæèòèå â Áîñèëåãðàä
Íîâà äîãðàìà Íà îáùåæèòèåòî çà ó÷åíèöè â ñðåäíèòå ó÷èëèùà â Áîñèëåãðàä ïðåç ëÿòîòî å ïîñòàâåíà íîâà ÏÂÖ äîãðàìà. Çà ïîäìÿíà íà ñòàðèòå äúðâåíè âðàòè è ïðîçîðöè ñ íîâè ïëàñòìàñîâè ðåïóáëèêàíñêîòî ìèíèñòåðñòâî íà ïðîñâåòàòà, íàóêàòà è òåõíîëîãè÷åñêîòî ðàçâèòèå å ïîäñèãóðèëî 720 000 äèíàðà. - Ñ ìîíòèðàíåòî íà íîâàòà äîãðàìà òðàéíî ùå ñå ïîâèøè åíåðãèéíàòà åôèêàñíîñò â îáåêòà, êàçâà äèðåêòîðúò íà îáùåæèòèåòî Çîðà Äîé÷èíîâà è äîáàâÿ, ÷å â áúäåùå ùå èçðàçõîäâàò äàëå÷ ïî-ìàëêî òîê çà ïàðíîòî îòîïëåíèå.  îáùåæèòèåòî èçòúêâàò, ÷å ïîäãîòâåíè ïîñðåùàò íîâàòà ó÷åáíà ãîäèíà, ïîíåæå îñâåí ïîä-
áåëåæèòåëíîñòè â Îõðèä è Ñòðóìà - ìàíàñòèðà „Ñâåòè Íàóì”, Áèëÿíèíèòå èçâîðè, Ñàìóèëîâàòà êðåïîñò è äð., ïðèñúñòâàëè íà èçâåñòíèÿ
ïîåòè÷åí ôåñòèâàë „Ñòðóæêèòå âå÷åðè íà ïîåçèÿòà”, à èìàëè âúçìîæíîñò è äà õîäÿò íà ïëàæ. Ðàçíîñêèòå çà òðàíñïîðòà
ìåíÿíåòî íà äîãðàìàòà ïðåç ëÿòîòî ñà âàðîñàëè âñè÷êè ïîìåùåíèÿ, èçâúðøèëè ñà ðåäîâíà äåçèíôåêöèÿ è äåòàéëíî ïî÷èñòâàíå íà îáåêòà, à îò ñîáñòâåíè ñðåäñòâà âåäîìñòâîòî å êóïèëî íîâè ñòîëîâå çà âñè÷êè ñòàè.
íà òàíöüîðèòå èçöÿëî å ïîåëà Îáùèíà Áîñèëåãðàä, äîêàòî ïðåñòîÿ è õðàíàòà áèëè çà ñìåòêà íà ñàìèòå ó÷àñòíèöè. Ï.Ë.Ð.
Êàïàöèòåòúò íà ó÷åíè÷åñêîòî îáùåæèòèå å 52 ìåñòà - 13 ñòàè ñ ïî 4 ëåãëà. Ïî äóìèòå íà Äîé÷èíîâà ïðåç íàñòîÿùàòà ó÷åáíà ãîäèíà ñå î÷àêâà â îáùåæèòèåòî äà áúäàò íàñòàíåíè îêîëî 30 ãèìíàçèñòè, à òúé êàòî îñòàâàò ñâîáîäíè ìåñòà è ïðåç òàçè ó÷åáíà ãîäèíà â íåãî ùå ìîãàò äà êâàðòèðóâàò è îïðåäåëåí áðîé ó÷åíèöè îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå. Ïðåç ìèíàëàòà ãîäèíà â îáùåæèòèåòî ñà êâàðòèðóâàëè 27 ó÷åíèöè îò ãèìíàçèÿòà è 15 îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå. Îñâåí óþòíèòå ñòàè çà íîùóâêè è ïðåñòîé, ó÷åíèöèòå èìàò âúçìîæíîñò äà ïîëçâàò è äâå ñòàè çà ó÷åíå, êàêòî è ïîìåùåíèå çà ðàçâëå÷åíèå è ôèçêóëòóðà. Ïîëçâàùèòå óñëóãèòå íà îáùåæèòèåòî ùå ìîãàò äà ñå õðàíÿò 3 ïúòè íà äåí â ñòîëà íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå. Îáùèíà Áîñèëåãðàä âñÿêà ãîäèíà îòïóñêà ñóáñèäèè íà ó÷åíè÷åñêîòî îáùåæèòèå, ñ êîèòî ñðåäñòâà ñå ïëàùàò ïî-ãîëÿìà ÷àñò îò ðàçíîñêèòå çà ïðåñòîÿ è õðàíàòà íà ó÷åíèöèòå. Ï.Ë.Ð.
8
Êîðåíè, òðàäèöèÿ, ðåëèãèÿ
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
Òåìè è äèëåìè
Çàùî èç÷åçâà êúùàòà íà Äóäîâ? Îò êúùàòà íà ñâåòîâíîèçâåñòíèÿ êèíîðåæèñüîð Çëàòàí Äóäîâ â Äèìèòðîâãðàä îñòàíà ìàëêî. Ïî-ãîëÿìàòà é ÷àñò âå÷å íå ñúùåñòâóâà, ðóõâàíåòî íà ïî-ìàëêàòà ìàé íÿìà äà ñå çàáàâè, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å êåðåìèäåíèÿò é ïîêðèâ å â ïëà÷åâíî ñúñòîÿíèå. Ñúáàðÿíåòî íà ñòîëåòíèöàòà èçâúðøè ñàìèÿò ñîáñòâåíèê, ïî-òî÷íî ñúñîáñòâåíèê Àñåí Êîöåâ, èçâåñòåí êèòàðèñò îò Äèìèòðîâãðàä, ïîâå÷åòî õîðà ãî ïîçíàâàò ïî ïðÿêîðà Ëó÷êàòà. Äðóãèÿò ñúñîáñòâåíèê å ïëåìåííèöàòà ìó Äàíèåëà Êîöåâà Ñòîÿíîâà, êîÿòî æèâåå â Áåëãðàä. ×àñò îò îáåêòà îáà÷å ïðåäè Àñåí ñúáîðè „çúáúò íà âðåìåòî”.
Çàùî å òðÿáâàëî äà ñå ñðóòè êúùàòà? Òîâà áå âúïðîñà, êîéòî îòïðàâèõìå êúì Àñåí. Òîé íè ïîêàçà ïðîòîêîëà îò èíñïåêöèîííèÿ íàäçîð, â êîéòî ìåæäó äðóãîòî ñå ïðåöåíÿâà, ÷å îáåêòúò å èçãðàäåí ïðåäè ñòîòèíà ãîäèíè, ÷å ñúñòîÿíèåòî íà êîíñòðóêöèÿòà íà öÿëàòà ñãðàäà ïîðàäè ñòàðîñòòà, ïðèðîäíàòà àìîðòèçàöèÿ è íåïðèëàãàíåòî íà ñúîòâåòíè ìåðêè çà çàïàçâàíå å â èçêëþ÷èòåëíî êðèòè÷íî ñúñòîÿíèå, òàêà ÷å å çàïî÷íàë ïðîöåñ íà ðóøåíå íà ÷àñòè îò îáåêòà.  ñúøèÿ àêò ñå ïîñî÷âà, ÷å åâåíòóàëíîòî ñðóòâàíå íà îáåêòà
ìîæå äà íàðàíè õîðà â ñúñåäíèÿ äâîð, äà èì çàñòðàøè çäðàâåòî è æèâîòà, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å îñíîâàòà íà êúùàòà å íà ñàìàòà ìåæäà. „Òîâà áè áèëî íåäîïóñòèìî, êàêòî çà ñàìèòå ñúñîáñòâåíèöè Àñåí è Äàíèåëà, òàêà è çà ñúîòâåòíèÿ îðãàí íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå”, ñå êàçâà â àêòà. Àñåí ñïîäåëè, ÷å å ïðåöåíèë, ÷å å ïî-äîáðå òîé ñ ïîìîùòà íà ïðèÿòåëè äà äîðàçðóøè îáåêòà, îòêîëêîòî äà ãî íàïðàâè ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå çà íåãîâà è çà ñìåòêà íà ïëåìåííèöàòà ìó. Òîé òâúðäè, ÷å íå å èìàë ñðåäñòâà äà ðåìîíòèðà êúùàòà, äîêàòî íà âúïðîñà äàëè å ïðåäëàãàë íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå äà ÿ îòêóïè ñðåùó àäåêâàòíà ñóìà ïàðè, îòãîâîðè, ÷å òàêàâà èäåÿ ïðîòåæèðà íå îò ãîäèíè, à îò äåñåòèëåòèÿ, íî áåç óñïåõ.
Âúâ âñåêè ñëó÷àé å ïðîïóñíàò øàíñ, îáåêòúò äà ñå çàïàçè è äà ñòàíå ìîæå áè ïúðâàòà òóðèñòè÷åñêà àòðàêöèÿ â Äèìèòðîâãðàäñêà îáùèíà. Èçðàçúò „áè áèëî íåäîïóñòèìî” â àêòà íà ñúîòâåòíàòà îáùèíñêà ñëóæáà å áåçñïîðåí. Íå ñè ñòðóâà îáåêòúò äà ïàäíå è äà íàðàíè äîðè è åäèí íîêúò, íà êîéòî è äà áèëî ÷îâåê. Íî â åðàòà íà áîãàòèÿ èçáîð íà ñòðîèòåëíè ìàòåðèàëè å ìîãëî êúùóðêàòà äà ñå ïîóðåäè, „ïîñòåãíå”, äà ñå ïðîìåíè ïîêðèâúò, äà é ñå óêðåïè êîíñòðóêöèÿòà è äà íå áúäå çàïëàõà çà íèêîãî. Äîêîëêîòî äóìèòå íà Àñåí Êîöåâ ñà âåðíè – íÿìàë ñðåäñòâà çà ðåìîíò (êàçâà, ÷å ìó å
ìàëêà ïåíñèÿòà), ñ äåñåòèëåòèÿ ïðåäëàãàë íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå äà îòêóïè êúùàòà..., òîãàâà òåæåñòòà çà òîçè íåáèâàë àêò ïàäà âúðõó ïëåùèòå íà ïîêîëåíèÿ äèìèòðîâãðàäñêè ïîëèòèöè, òúé êàòî ñ ðóõâàíåòî íà òîçè îáåêò ðóõíà è ãîëÿìà ÷àñò îò èäåíòè÷íîñòòà íà Äèìèòðîâãðàäñêè êðàé. Çàùîòî òîâà íå å êàêâàòî è äà áèëî êúùà, à êúùà íà åäèí, êàêòî â åäèí òåêñò ãî îïðèëè÷è Áëàãîé Äèìèòðîâ, „âåëèê íåïîçíàò îò Öàðèáðîä” - Çëàòàí Äóäîâ, ÷îâåê, êîéòî ñå ðàäâàøå íà ñâåòîâíà ïîïóëÿðíîñò. Íåêà äà ñè çàìèñëèì íåìèñëèìîòî – â Áåëãðàä äà ñå ñðóòè êúùàòà íà Äæóðà ßêøè÷ â „Ñêàäàðëèÿ”, òúé êàòî áèëà ñêëîííà êúì ïàäàíå! Èëè ïúê â Ñîôèÿ äà ñå ñðóòè êúùàòà-ìóçåé „Ñëàâåéêîâè” íà óëèöà „Ðàêîâñêè”! Òîâà áè áèë ñêàíäàë, íàëè? Çà êàêâà èñòîðè÷åñêà ëè÷íîñò ñòàâà äóìà íåêà äà èëþñòðèðàìå ñ îòêúñè îò òåêñòîâå, êîèòî ïðåäè ãîäèíè çà Äóäîâ ñà ïèñàëè èçâåñòíè àâòîðè íå ñàìî îò íàøåòî ìàëöèíñòâî.
„Ñâåòîâíîòî èìå â êèíîòî Çëàòàí Äóäîâ ñå îêàçà íåïîçíàò â ðîäíèÿ ñè ãðàä Öàðèáðîä”, ïèøå â åäèí òåêñò èçâåñòíèÿò ëèòåðàòóðåí äååö Áëàãîé Äèìèòðîâ ïî ïîòåêëî îò Äèìèòðîâãðàäñêî, è ïðîäúëæàâà: „Äàëå÷åí ðîäíèíà íà áåëåæèòèÿ ðåæèñüîð ñìúòíî ñè ñïîìíÿ, ÷å íÿêàêâè õîðà (îò Ãåðìàíèÿ ëè, îòêúäå ëè?!), áèëè èäâàëè êîé çíàå
Àñåí Êîöåâ ïîêðàé ðóèíèòå êîãà è ñíèìàëè ñ êèíîêàìåðà îãíèùåòî â Äóäîâàòà êúùà”. Èçâåñòíèÿò áúëãàðñêè êèíîâåä è êèíîêðèòèê Àëåêñàíäúð Ãðîçåâ, êîéòî îùå â íà÷àëîòî íà 70-òå ãîäèíè íà ìèíàëèÿ âåê å ïîñâåòèë ñâîé òðóä íà Äóäîâ, â òåêñòà ñè ñúñ çàãëàâèå „Èäåéíîñò è õóäîæåñòâåíî ìàéñòîðñòâî âúâ ôèëìèòå íà Äóäîâ” ìåæäó äðóãîòî ïèøå: „Ôèëìèòå íà Çëàòàí Äóäîâ ñòàíàõà èñòèíñêà øêîëà çà íåìñêèòå êèíåìàòîãðàôèñòè. Ïúðâèÿò ãîëÿì êèíîðåæèñüîð íà ñîöèàëèñòè÷åñêà Ãåðìàíèÿ è îñíîâîïîëîæíèê íà ñîöèàëèñòè÷åñêèÿ ðåàëèçúì â êèíîèçêóñòâîòî Çëàòàí Äóäîâ îñòàâè ñëåä ñåáå ñè òâîð÷åñêî íàñëåäñòâî, â êîåòî ñà ñúáðàíè ìíîãî èíòåðåñíè ïðèìåðè çà èçïîëçâàíå íà êèíîåçèêà çà ïîñòèãàíåòî íà îïðåäåëåíè íðàâñòâåíè, ïîëèòè÷åñêè è ñîöèàëíè öåëè. Õóäîæåñòâåíîòî ìàéñòîðñòâî íà ðåæèñüîðà îñèãóðè íà ôèëìèòå ìó äúëãîëåòèå è ëþáîâòà íà ìèëèîíèòå çðèòåëè”. Ïðîñëîâóòèÿò ñðúáñêè ðåæèñüîð, êèíîêðèòèê è íÿêîãàøåí óïðàâèòåë íà Ìóçåÿ íà êèíîòåêàòà Äèíêî Òóöàêîâè÷ â òåêñòà ñè „Ôèëìúò êàòî ïîëèòè÷åñêà áîðáà” îöåíÿâà: „Äíåñ å áåçñïîðíî, ÷å Çëàòàí
Äóäîâ å åäèí îò îíåçè, êîèòî ñà ïîñòàâèëè îñíîâèòå íà ôèëìîâèÿ èçêàç, êàêòî è òîâà, ÷å âúâ ôèëìà òîé å âèäÿë åäèí ñúâñåì äðóã ïîòåíöèàë, êîéòî äíåñ, áëàãîäàðåíèå íà áóìà â òåëåâèçèÿòà, ïîëó÷è îãðîìíè ðàçìåðè, à èìåííî – ôèëìúò (íå ñàìî â ëåíèíñêàòà êîíöåïöèÿ) å ïîòåíöèàëíîòî îðúæèå â ïîëèòè÷åñêàòà áîðáà”. Èçâåñòíèÿò æóðíàëèñò Ñëîáîäàí Ï. Àëåêñè÷ ïî ïîòåêëî îò Äèìèòðîâãðàäñêî, êîéòî ïðåäè äà íàïèøå ñòàòèÿòà ñè ïîä íàçâàíèå „Çëàòàí Äóäîâ – îò Öàðèáðîä âúâ ôèëìîâèòå àíòîëîãèè íà ñâåòà” å ïðîó÷âàë ìàòåðèàëè îò Áúëãàðñêàòà ôèëìîòåêà è ðàçãëåæäàë òåêñòîâå â ïðåñàòà, êîíñòàòèðà: „Äóäîâ íèêîãà íå å çàáðàâèë çàâåùàíèåòî îò êàìåííàòà ïèðàìèäà íàä ðîäíèÿ Öàðèáðîä/Äèìèòðîâãðàä, à íèå èçïîëçâàìå ñåãàøíèÿ ïîäõîäÿù ìîìåíò äà êàæåì, ÷å íå ñìå çàáðàâèëè Äóäîâ, åäèí îò 100-òå íàé-çíà÷èòåëíè ñâåòîâíè ðåæèñüîðè, äðàìàòóðã, ïèñàòåë è ÷îâåê, êîéòî å æèâÿë, çà äà ñå áîðè çà ìèð. Çà íàñ å ùàñòèåòî, ÷å òàêúâ ÷îâåê ñå å ðîäèë â íàøèÿ êðàé”. Çà ñúæàëåíèå, ìàé ãî çàáðàâèõìå! Á. Ä.
Íà ãîñòè áÿõà è ïðåäñòàâèòåëè íà ïðàâèòåëñòâîòî Ïî÷òè âñÿêà ãîäèíà íà ïðàçíèêà íà ñâ. Êèðèê è Þëèòà â ñ. Ñìèëîâöè èäâàò âèäíè ãîñòè, òàçè ãîäèíà òúðæåñòâîòî óâåëè÷èõà äèðåêòîðúò íà Óïðàâëåíèåòî çà ñúòðóäíè÷åñòâî ñ öúðêâèòå è âåðñêèòå îáùíîñòè êúì Ìèíèñòåðñòâîòî íà ïðàâîñúäèåòî íà Ñúðáèÿ ä-ð Ìèëåòà Ðàäîåâè÷ ñúñ ñúòðóäíèöèòå ñè è âëàäèêàòà Ðàøêî-ïðèçðåíñêè è àäìèíèñòðàòîð íà íèøêàòà åïàðõèÿ ã-í Òåîäîñèå.  îáðúùåíèåòî ñè êúì ïðèñúñòâàùèòå ä-ð Ìèëåòà Ðàäîåâè÷ ïîä÷åðòà êîëêî å óäîâëåòâîðåí îò êðàñîòàòà íà òåçè êðàèùà è îò ñâåòèíèòå, çà êîèòî ùå ñå ñòàðàÿò ìàêñèìàëíî äà ïîìàãàò â îïàçâàíåòî èì. - Âàøèòå êðàèùà íå ïîñåùàâàìå òîëêîâà ÷åñòî, íî íåäåé äà ñè ìèñëèòå, ÷å ñìå âè çàáðàâèëè. Àêî íå ïðèñúñòâàìå ôèçè÷åñêè, íèå ñìå äóõîâíî ñ âàñ. Âèå çíàåòå â êàêâè âðåìåíà æèâååì, îáà÷å òîâà ñà ïîñëåäèöèòå îò òîâà, ÷å
ïðåäè 50 ãîäèíè ïðåäìåòúò âåðîó÷åíèå áå îòìåíåí îò ó÷èëèùàòà, òàêà ÷å ñåãà áåðåì ïëîäîâåòå îò òîâà âðåìå. Íî åòî, ñëàâà Áîãó, âåðîó÷åíèåòî ñå çàâúðíà â ó÷èëèùàòà è ñåãà íîâèòå ïîêîëåíèÿ ìîãàò äà ó÷àò çà èñòèíñêèòå öåííîñòè òàì, êúäåòî å è ìÿñòîòî. Ñëåä íÿêîëêî ãîäèíè òîâà ùå áúäàò õîðà, êîèòî ùå çàåìàò ðúêîâîäåùèòå ìåñòà â èíñòèòóöèèòå, ïàðëàìåíòà, ôèðìèòå è ùå äàäå Áîã òå äà óðåäÿò íåùàòà ïî ìíîãî ïî-äîáúð íà÷èí, èçòúêíà Ðàäîåâè÷. Ãîñïîäèí Ðàäîåâè÷ áëàãîäàðè çà ãîñòîïðèåìñòâîòî è ïîñðåùàíåòî íà èãóìåíêàòà íà ìàíàñòèðà ìàòè Õàðèòèíà è ïîæåëà íà âñè÷êè äà ñå ñòàðàÿò ïî ïúòÿ íà èñòèíàòà è ïðàâäàòà, à Áîã ùå âèäè òîâà è ùå ãî íàãðàäè. Ñëåä ëèòóðãèÿòà âëàäèêàòà Òåîäîñèå ñå îáúðíà êúì ïðèñúñòâàùèòå, ïîçäðàâÿâàéêè ãè ïî ïîâîä ïðàçíèêà è ïîñî÷âàéêè êîëêî å âàæíî äà ñå ñòà-
ðàåì çà ñâåòèíèòå. - Ãîëÿìà å ðàäîñòòà, ÷å Áîã íè ñúáðà äíåñ òóê íà òîçè ïðàçíèê â òîçè ïðåêðàñåí ìàíàñòèð. Ñúùåñòâóâàò ïðåêðàñíè ìåñòà íà òîçè ñâÿò è õîðàòà îòèâàò è ãè ïîñåùàâàò è èì ñå âúçõèùàâàò. Íèå äîëó íà Êîñîâî èìàìå ãîëåìè ñâåòèíè, íî îñòàíàõìå áåç õîðà, òðÿáâà îáà÷å äà ñòîèì òàì, çà äà ãè çàïàçèì çà èäâàùèòå ïîêîëåíèÿ. Çíàåòå, ÷å òàì ñåãà èìà ìíîãî ÷óæäåíöè è íåõðèñòèÿíè, õîðà îò
äðóãà âÿðà, îáà÷å è òå âëèçàò â íàøèòå ñâåòèíè, è âÿðâàéòå ìè è òå ïî÷óâñòâàò íåùî îñîáåíî, ïî÷óâñòâàò òîâà äðóãî èçìåðåíèå, òàçè êðàñîòà, êîÿòî íå ñà ñðåùàëè äî ñåãà, è ñå ïðîìåíÿò. ×óõòå êàêâà âÿðà ñà èìàëè ñâ. Êèðèê è Þëèòà, íåêà äàäå Áîã è íèå äà îïàçèì òàêàâà âÿðà â òåçè ñìóòíè âðåìåíà. Âëàäèêàòà áëàãîñëîâè âñè÷êè ïðèñúñòâàùè è êàçà, ÷å îòèâà äà ïîñåòè è äðóãè ñâåòèíè â íàøèÿ êðàé.
Ä.Õ.
Âëàñòèìèð Âàöåâ
Áîáàí Äèìèòðîâ
Öàðèáðîäñêè ñèíäðîì Ìèðîí è Ðàäîèöà ñåäÿõà íà ïåéêàòà ïðåä áàêàëíÿòà â ìàõàëà Ñòðîøåíà ÷åøìà è ðàçñúæäàâàõà äúëáîêîìèñëåíî çà öàðèáðîäñêèÿ ñèíäðîì íà ôîíà íà íàøóìÿëàòà ðàçïðàâèÿ çà áàëêàíñêèÿ ñèíäðîì è ïðåäèçâèêàíèòå çàáîëÿâàíèÿ îò ÍÀÒÎ áîìáàðäèðîâêèòå, îò áîåïðèïàñèòå, ìóíèöèèòå è êðèëàòèòå ðàêåòè ñ îáåäíåí óðàí. Ìèðîí èìàøå ñðåäíî îáðàçîâàíèå, ïðè òîâà áåøå îòëè÷íèê è ó÷àñòíèê â þãîâîéíèòå. Êàòî îòïèâàøå îò áèðàòà, òîé èçòåãíà øèÿ êúì Ðàäîèöà è ìó êàçà: - Âèæ ñúñåäå, òî òîâà íîâî ïîêîëåíèå îðúæèå å ìíîãî óìíî, ïàäà òî÷íî âúðõó öåëòà, ñ ìàëêè îòêëîíåíèÿ äå, è ïîðàçÿâà è ñòðàòåãè÷åñêè öåëè è æèâà ñèëà.
Áðàäÿñàëèÿò, ìàëêî ñâèò Ðàäîèöà, íå áåøå ïîñâåòåí íèòî âúâ âîåííè äîêòðèíè, íèòî â ñíàðÿäè, íèòî â ñèðîìàøêèÿ óðàí è î÷åâèäíî áå ñìóòåí è èçïëàøåí. - À áå, Ìèðîíå, òîÿ ñèðîìàøêè óðàí ìàé å ìíîãî îïàñåí, ðàäèàöèÿ, òåæêè ìåòàëè, ïëóòîíèé, ðàêîâè çàáîëÿâàíèÿ, ëåâêåìèÿ, ïîðàæåíèÿ âúðõó ìîçúêà, èìïîòåíöèÿ. Òàêà ñúì ñëóøàë ïî ðàäèîòî è ïî òåëåâèçèÿòà. - Õàéäå äîïèâàé ïåíëèâàòà òå÷íîñò è íå äðúíêàé, êàçà Ìèðîí. Òåçè çàáîëÿâàíèÿ ñà äîêàçàíè, êîëêîòî ñà äîêàçàíè è ðàêîâèòå çàáîëÿâàíèÿ ïðè÷èíåíè îò ïóøåíåòî. Âðåäíèòå åìèñèè, îòêëîíåíèÿ îò íîðìàëíèÿ ãàìàôîí ñà ìàëêè, ïðîáèòå íà ïî÷âàòà, âîäàòà è âúçäóõà ïàê ñà â íîðìàëàòà. - Å, àç íå çíàì ìíîãî çà òèÿ ðàáîòè, íî íàëè è íà Êîçàðèöà íàòîñàìîëåòèòå èçñèïàõà âúðõó òåëåâèçèîííèÿ ïðåäàâàòåë íÿêîëêî áîìáè è õîðàòà ñòàíàõà õèëàâè, ïîñòîÿííî ñå îïëàêâàò îò áîëåæêè, íàñòàíà ñòðàõîòíà ñóøà, áåçâîäèå, à îò ðåêîëòà íÿìà íèùî. Ñïîìíÿø ëè ñè ñâèñòåíåòî íà ðàêåòèòå, îãíåíîòî êúëáî è ïå÷óðêîâèäíàòà êà÷óëêà. Çàùî íå ïàäíàõà òåçè áîìáè â íèâèòå, â êàìúíàöèòå, à òî÷íî âúðõó ãîðäî âúçïðàâåíèÿ ïðåäàâàòåë. Çíàåø ëè çàùî Ìèðîíå? Çà äà íå ãëåäàìå ïî òåëåâèçèÿòà èñòèíàòà çà âîéíàòà. Íèùî ÷å ñúì íåóê, òîâà âñåêè ìîæå äà ãî ðàçáåðå. Êîãàòî äâàìàòà êîìøèè èçöåäèõà îùå íÿêîëêî áóòèëêè áèðà, ðåøèõà äà
9
Ëèòåðàòóðà
îòèäàò íà Êîçàðèöà çà äà âèäÿò ðàçðóøåíèÿòà. Ïîêàíèõà è Êîë÷î, ïîäîôèöåð îò çàïàñà è èçëåçíàõà íà ìÿñòî äà ñå îñâèäåòåëñòâàò çà ðàçðóøåíèÿòà. Êîãàòî ïðèñòèãíàõà Ìèðîí, Ðàäîèöà è Êîë÷î, îñòàâèõà íà øîñåòî ðàçäðúíêàíèÿ ôèàò, êà÷èõà ñå ïî ñêëîíà, ïóëåõà ñå â ðàçáèòèÿ êàìúíàê, ìúäðóâàõà íàä ïðåêúðøåíàòà ìåòàëíà êîíñòðåêöèÿ, îïèïâàõà ñòðàõëèâî êàòî îïàðåíè, ëàìàðèíåíè ïàð÷åòà, íà êîèòî èìàøå íÿêàêâè ÷èñëà, à íà åäíî ñ îëþùåíè áóêâè ïèøåøå „Þæíà Êàëèôîðíèÿ”. Íåèíñòðóêòóðèðàíè çà ïðåäïàçíèòå ìåðêè, Ìèðîí è Ðàäîèöà ñëåä âðåìå ïî÷óâñòâàõà ñâåòîâúðòåæ, ãàäåíå, èìïîòåíöèÿ, ïîÿâèõà ñå âúðõó êîæàòà èì ÷óäíè èçðàñòúöè è òåëåñíè äåôîðìàöèè. Îìúðëóøèõà ñå, âäúðâèõà ñå, ãëåäàõà â åäíà òî÷êà, à Ðàäîèöà ïîñòîÿííî ñå ïëåçåøå. À íàëè âñè÷êî èìà ïàðè÷íî èçìåðåíèå, ñòàðøèíàòà îò çàïàñà çàïî÷íà äà ãè ðàçêàðâà â ðàçäðúíêàíèÿ ôèàò è ãè ïîêàçâàøå íà ìèòèíãè, ïàíàèðè è ïàçàðèùà, êàòî ñúáèðàøå äàðåíèÿ îò äîáðè õîðà çà ëå÷åíèå íà ïîñòðàäàëèòå. À ïðè ïîêàç ïðåä õîðàòà òèêîâåòå èëè òðåïåðåíîòî íà äâàìàòà ñúñåäè ñå óâåëè÷àâàøå, òå ïîëó÷àâàõà ïðèñòúïè íà íåêîíòðîëèðàíè ðåàêöèè è ïðåäèçâèêâàõà ÷óâñòâî íà ñúñòðàäàíèå ó õîðàòà.  ãðàä÷åòî ñòåðèëíîñòòà ñå óâåëè÷è, ðàæäàåìîñòòà íàìàëÿ, ôèçè÷åñêàòà óðîäëèâîñò ñòàíà òðåâîæíà, ïñèõè÷åñêèòå îòêëîíåíèÿ ñúùî. À è ñïîíòàííèòå àáîðòè áÿõà âñå ïî-÷åñòè. Óâåëè÷èõà ñå êàâãèòå, ðàçòðîãâàíåòî íà áðàêîâåòå, äîðè çà÷åñòèõà è åôåêòèâíèòå ñòà÷íè äåéñòâèÿ, à è ìúëâàòà è íàóêàòà âñè÷êî îáÿñíÿâàõà ñ ïàãóáíîòî âúçäåéñòâèå íà ðàêåòèòå, áîìáèòå è ìóíèöèèòå ñúñ ñèðîìàøêè óðàí. À Ìèðîí, Ðàäîèöà è ïîäîôèöåðúò îò çàïàñà ðåøèõà äà ñå îáúðíàò êúì Õàøêèÿ òðèáóíàë çà îáåùåòåíèå îò ïîðàæåíèÿòà. Íàé-ãîëÿìà ñóìà Ìèðîí òúðñåøå çà ñëåäíîòî: Êîãàòî ñè îòèäå â êúùè è â ïðèñòúï íà ñàíòèìåíòàëíà ðàçìåêíàòîñò ïîñåãíà êúì ñâîÿòà ïîëîâèíà ñ åðîòè÷íî íàöóïåíè óñòíè è ïðîòåãíàòàòà øèÿ êàòî ãúñîê, çà èçíåíàäà äîëíîòî íå ìó ùðúêíà, êðúâòà íå ìó çàâðÿ, ïðèêà÷åíîòî êúì òåñòèñèòå áåøå îìåêíàëî êàòî ïèõòèåñòà ìàñà. Ìèðîí ñå âòðåñå, ïîëó÷è ãëàâîçàìàéâàíå, è êîãàòî ñå ïîñúâçå, îñúçíà, ÷å ìúæêîòî ìó å ïîðàçåíî. Çà íà÷àëî ðåøè äà îïèòà ñúñ ñòèìóëàíñè çà äà âúçñòàíîâè ìúæêèòå ñè ìåðàöè, íî ñå ðàçêàÿ, îòèäå ïðè àäâîêàò äà ìó íàïèøå ñúäåáåí èñê çà äåñåò õèëÿäè ùàòñêè äîëàðà. Ãëàâåí îáâèíÿåì ïî äåëîòî å Ãåíùàáà íà ÍÀÒÎ. À ïîòúðïåâøèÿò Ìèðîí ïîêðóñåí è îñàêàòåí îñòàíà äà ÷àêà èçõîäà íà äåëîòî.
Ñÿêàø âÿðâàì òè âñè÷êî Òè ïàê èçìèñëè ïðèêàçêà è àç ïàê òðÿáâà äà ïîâÿðâàì â íåÿ. Ëþáîâ è îìðàçà, ñâîáîäà è ñòðàõ, âñè÷êî òîâà ùå ñìåñèø ñåãà, à àç ùå áúäà òîçè, êîéòî ùå òðÿáâà äà íàìåðè ïúò. Ùå ìè ðàçêàçâàø, ÷å ñúíóâàø íåâèííè óòðà, òðåâà è ìèð, à àç ùå çíàÿ, ÷å òè âñúùíîñò è íå çíàåø äà ñúíóâàø. Íî ùå òå ãëåäàì è ùå ñå óñìèõâàì. Ñÿêàø, âÿðâàì òè âñè÷êî.
ÀÇ ÍÅ ÎÁÈ×ÀÌ Âëàäèìèð Âèñîöêè
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
Àç íå îáè÷àì èçõîäà ôàòàëåí è íÿìà äà ìè ïèñíå äà ñúì æèâ. È ìðàçÿ ñå, êîãàòî ñúì ïå÷àëåí, êîãàòî ïåÿ, à íå ñúì ùàñòëèâ. Àç õëàäíèÿ öèíèçúì íå îáè÷àì /Íå âÿðâàì âúâ âúçòîðãà âúîáùå!/, ïðåç ðàìîòî ìè íÿêîé äà íàäíè÷à, ïèñìàòà ìè äðóã äà ãè ÷åòå. Àç ìðàçÿ ðàçãîâîðè ïîëóñìåëè, ïîëóíåùà äà øåïíàò ñ ïîëóãëàñ. Àç íåíàâèæäàì â ãðúá êîãàòî ñòðåëÿò, êîãàòî â óïîð ñòðåëÿò - ìðàçÿ àç. Àç íå îáè÷àì ñ êëþêè äà ñå êàëÿì, à ñúùî è ñúìíåíèåòî çëî. Àç íå îáè÷àì çìèéñêè äà ìå ãàëÿò, ñ æåëÿçî äà ìè ñòúðæàò ïî ñòúêëî. Àç ìðàçÿ ñèòèòå äóøè÷êè, ñâèòè, àç ïðåäïî÷èòàì èñòèíñêèÿ ðèñê. Äà áúäåø ÷åñòåí âå÷å å ñúáèòèå è ÷åñò å äíåñ äà áúäåø òè ñïëåòíèê. Àç ìðàçÿ ñ÷óïåíè êðèëà äà âèæäàì, èçïèòâàì æàë, íî ñàìî êúì Õðèñòà. Íàñèëèåòî êàêòî íåíàâèæäàì, òàêà è íåíàâèæäàì ñëàáîñòòà. È ìðàçÿ ñå, êîãàòî ñå ñòðàõóâàì. Êîãàòî áèÿò íÿêîé áåç âèíà. Êîãàòî âúâ äóøàòà ìè íàõëóâàò è â íåÿ õðà÷àò ñâîÿòà çëèíà. Àç ìðàçÿ - è ìàíåæè, è àðåíè òàì ñìåíÿò ìèëèîíà çà ïåòàê. Äîðè ñëåä íàé-ãîëåìèòå ïðîìåíè àç íÿìà äà ãè çàîáè÷àì ïàê. Ïðåâîä îò ðóñêè: Ðóìåí Ëåîíèäîâ
Äåíêî Ðàíãåëîâ
Ãëàñúò Íà Ïåòúð Ãèãîâ Òîâà ëè å ãëàñúò, ñúñ êîéòî ùå íè ñòîïëÿ âèíàãè äóøàòà, òîâà ëè å ÷îâåêúò, êîéòî ñ âÿðàòà ñè îçàðè ñúðöàòà. Ñ êîëêî ãðèæè èçïðàùàìå äåíÿ, êîëêî ìèñëè íè èçìú÷âàò âúâ òúìàòà, ñ êîëêî ñúíèùà íåäîñúíóâàíè, íèé ïîñðåùàìå çîðàòà... È ñå ïèòàìå çà ïåñåíòà, êúäåòî êàòî êàìáàíåí çâúí êúíòè, â êîÿòî èìà âÿðà è ñâåòëèíà, â ñòóäà íà òåçè âðåìåíà. Ñàìî òâîÿò ãëàñ ïúòóâà áåç ãðàíèöè è áåç ñáîãóâàíå, ñàìî òâîÿò ãëàñ ðàçíàñÿ çîâ çà ïðèÿòåëñòâà è çà äîáðóâàíå...
10
Ìîçàéêà
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ ùå ôèíàíñèðà ïðîåêòè íà áîñèëåãðàäñêèòå íåïðàâèòåëñòâåíè îðãàíèçàöèè „Ãðàæäàíñêà èíèöèàòèâà çà áúäåùå” è „Îïòèìèñò”
Áîñèëåãðàäñêèòå íåïðàâèòåëñòâåíè îðãàíèçàöèè „Ãðàæäàíñêà èíèöèàòèâà çà áúäåùå” è „Îïòèìèñò” ñïå÷åëèõà êîíêóðñà çà ïàðòíüîðñòâî íà ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ, êîéòî èìà çà öåë äà äîïðèíàñÿ çà ïîäîáðÿâàíå íà èêîíîìè÷åñêîòî ïîëîæåíèå è óâåëè÷åíèå íà çàåòîñòòà ñðåä ñîöèàëíî çàñòðàøåíîòî íàñåëåíèå â þãîèçòî÷íàòà è þãîçàïàäíàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ. Íàçâàíèåòî íà ïðîåêòà íà „Ãðàæäàíñêà èíèöèàòèâà çà áúäåùå”, êîéòî ñäðóæåíèåòî ùå ðåàëèçèðà â ïàðòíüîðñòâîòî ñ Îáùèíà Áîñèëåãðàä, å „Òðóäîëþáèâè ï÷åëè - Ï÷åëàðñêà êîîïåðàöèÿ”.  ðàìêèòå íà ïðîåêòà å çàïëàíóâàíî ôîðìèðàíå íà êîîïåðàöèÿ è ïîäîáðÿâàíå íà êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòòà íà ïðîèçâîäèòåëèòå íà ìåä íà ìåñòíî è ìåæäóíàðîäíî íèâî ñ öåë ñúçäàâàíå íà ïðåäóñ-
Îñâåí íà òîçè êîíêóðñ ãðàæäàíñêîòî ñäðóæåíèå „Ãðàæäàíñêà èíèöèàòèâà çà áúäåùå” å êàíäèäàòñòâàëî â îùå åäèí êîíêóðñ êúì ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ ñ ïðîåêò çà ïîìîù íà ðîìñêîòî íàñåëåíèå è âå÷å å ïîëó÷èëî îäîáðåíèå çà ïúðâèÿ åòàï. Èãîð Àíòèìîâ êàçâà, ÷å â ðàìêèòå íà òîçè ïðîåêò çà ïúðâè ïúò ùå áúäå èçâúðøåíî ïðåáðîÿâàíå íà ðîìñêîòî íàñåëåíèå â Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà, ñ öåë ñúçäàâàíå íà áàçà äàííè - ñâîåîáðàçíà ëè÷íà êàðòà çà òÿõíîòî ñîöèàëíî è ìàòåðèàëíî ïîëîæåíèå, âúçðàñòîâàòà ñòðóêòóðà, çäðàâíàòà çàùèòà è ïð. Ïðîåêòúò ïîäðàçáèðà è îñèãóðÿâàíå íà áåçïëàòíè ó÷åáíèöè çà âñè÷êè áåäíè ó÷åíèöè ñ ðîìñêè ïðîèçõîä.
In momoriam
ëîâèÿ çà ïîäîáðÿâàíå íà îáñòàíîâêàòà çà íàñòàíÿâàíå íà ðàáîòà â îáëàñòòà íà ïðîèçâîäñòâîòî íà ìåä. Ðúêîâîäèòåëÿò íà „Ãðàæäàíñêà èíèöèàòèâà çà áúäåùå” Èãîð Àíòèìîâ çàÿâè, ÷å ïðîåêòúò âêëþ÷âà îáó÷åíèå íà ï÷åëàðè è îáîðóäâàíå íà ï÷åëàðñêà êîîïåðàöèÿ, êàêòî è îðãàíèçèðàíå íà ìåæäóíàðîäåí ïàíàèð íà ìåäà, â êîéòî ùå ó÷àñòâàò ïðîèçâîäèòåëè è îòêóï÷èöè îò Ñúðáèÿ, Áúëãàðèÿ è Ìàêåäîíèÿ. Çà ðåàëèçàöèÿòà íà ïðîåêòà, êîéòî ùå ïðîäúëæè îò îêòîìâðè ò.ã. äî êðàÿ íà þíè 2017 ã., ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ îñèãóðÿâà 15 000 åâðî, à ðåàëèçàòîðèòå 1 840 åâðî. Ñïîìåíàòèÿ êîíêóðñ íà ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ ñïå÷åëè è íåïðàâèòåëñòâåíàòà îðãàíèçàöèÿ „Îïòèìèñò”, êîÿòî êàíäèäàòñòâà ñ ïðîåêòà „Êðà÷êà êúì Åâðîïà”. Ïðîåêòúò, êîéòî òîâà ñäðóæåíèå ùå ðåàëèçèðà â ïàðòíüîðñòâî ñ Ïóáëè÷íîòî ïðåäïðèÿòèå „Îáùèíñêà äèðåêöèÿ çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà”, ïðåäâèæäà èêîíîìè÷åñêî çàñèëâàíå íà ñîöèàëíî ñëàáè ñåìåéñòâà ÷ðåç ñúîòâåòíè îáó÷åíèÿ è ïîäñèãóðÿâàíå íà óðåä çà ñóøåíå íà îâîùèÿ, çåëåí÷óöè è ãúáè. Öåëòà íà ïðîåêòà å ïîäîáðÿâàíå íà èêîíîìè÷åñêîòî ñúñòîÿíèå íà íàé-ìàëêî 30 ñåìåéñòâà îò îáùèíàòà. Çà òîçè ïðîåêò ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ ïîäñèãóðÿâà 14 910 åâðî, à ðåàëèçàòîðèòå ùå ó÷àñòâàò ñ 1 697 åâðî. Ïîñðåäñòâîì Ïðîãðàìàòà çà ðàçâèòèå ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ, Åâðîïåéñêèÿò ñúþç è Ïðàâèòåëñòâîòî íà Øâåéöàðèÿ ùå îòïóñíàò 320 100 åâðî çà îáùî 24 ïðîåêòà, êîèòî ñúâìåñòíî ùå ðåàëèçèðàò ãðàæ-
Çàìèíà ñè Ïåïè...
äàíñêè ñäðóæåíèÿ è îðãàíèçàöèè íà ìåñòíèòå ñàìîóïðàâëåíèÿ. Íà êîíêóðñà ñà ïðèñòèãíàëè 48 ïðåäëîæåíèÿ, à îäîáðåíè ñà 24 ïðîåêòà îò 20 îáùèíè îò Þãîèçòî÷íà è Þãîçàïàäíà Ñúðáèÿ, â êîèòî ñå ðåàëèçèðà Ïðîãðàìàòà ÅÓ ÏÐÎÃÐÅÑ. Ðåàëèçàòîðèòå íà ïðîåêòèòå îò ñâîÿ ñòðàíà îñèãóðÿâàò 44 300 åâðî. Ï.Ë.Ð.
Áîñèëåãðàä÷àíè íà ñúáîð â ñåëî Æàáîêðúò Òàíöîâèÿò ñúñòàâ êúì áîñèëåãðàäñêîòî ñïîðòíî äðóæåñòâî „Ìëàäîñò” ó÷àñòâà â êóëòóðíàòà ïðîãðàìà íà íàðîäíèÿ ñúáîð â êþñòåíäèëñêîòî ñåëî Æàáîêðúò. Çàåäíî ñ òàíöüîðèòå íà ñúáîðà ïðèñúñòâàõà è æèòåëè îò Áîñèëåãðàä è Äîëíî Òëúìèíî. Âèíêî Õðèñòîâ îò Äîëíî Òëúìèíî ïðî÷åòå ïðåä ïðèñúñòâàùèòå ïîçäðàâèòåëíîòî ïèñìî îò êìåòà íà Áîñèëåãðàä Âëàäèìèð Çàõàðèåâ, â êîåòî òîé ÷åñòèòè ïðàçíèêà íà æàáîêðúò÷àíè è èì îòïðàâÿ ïîêàíà äà ïðèñúñòâàò íà Äåíÿ íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä - 21 ñåïòåìâðè, Ìàëêà Áîãîðîäèöà; íà Ìåæäóíàðîäíèÿ ñúáîð íà Áîáåøèíî (22 ñåïòåìâðè) è íà Ãåðãüîâäåí (6 ìàé ñëåäâàùàòà ãîäèíà) â Äîëíî Òëúìèíî. Ï.Ë.Ð.
Ðåêâåì çà ïåâåöà
Ïåòúð Ãèãîâ Ïåïè 1945-2016 ã. Èñïîëèíúò íà ïåñåíòà Ïðåäè 15-èíà äíè áå çàëè÷åí îùå åäèí îòëè÷èòåëåí áåëåã íà Äèìèòðîâãðàäñêî - ïðåñòàíà äà òóïòè ñúðöåòî íà èçâåñòíèÿ ìåñòåí ïåâåö Ïåòúð Ãèãîâ Ïåïè. Ãèãîâ å ðîäåí ïðåç 1945 ãîäèíà â Öàðèáðîä. Çàâúðøèë å ïîëóâèñøå ïåäàãîãè÷åñêî ó÷èëèùå, ñïåöèàëíîñò àíãëèéñêè åçèê. Îñâåí ñ àíãëèéñêèÿ å áîðàâèë äîáðå ñ îùå íÿêîëêî ñâåòîâíè åçèêà – ðóñêè, èñïàíñêè, èòàëèàíñêè... Êàòî ïðåïîäàâàòåë å ðàáîòèë â Ìàéäàíïåê.  ïðîñâåòàòà îáà÷å íå îñòàíàë çà äúëãî. Ïðåîäîëÿëî íåãîâîòî âëå÷åíèå êúì ìóçèêàòà. Åäíà ãîäèíà òðèóìôèðàë íà íÿêîãà ïðåñòèæíèÿ „Ôåñòèâàë íà ìëàäîñòòà” â ãðàä Êíÿæåâàö, â êîéòî ñà ó÷àñòâàëè ìëàäè ñàìîäåéíè ïåâöè îò öÿëà Ñúðáèÿ. Ñïå÷åëèëèÿò ïúðâîòî ìÿñòî â òîçè ôåñòèâàë å áèë ñìÿòàí çà íàé-äîáúð ñàìîäååí ïåâåö â ñòðàíàòà. Èìà õîðà, êîèòî òâúðäÿò, ÷å å òðÿáâàëî äà ïåå è íà íÿêîãà ðåíîìèðàíîòî ìåðîïðèÿòèå „Áåëãðàäñêà ïðîëåò”, íî ñå îòêàçàë. Åòî îùå äåòàéëè îò ïåâ÷åñêàòà ìó êàðèåðà, êîèòî íè ðàçêàçàõà íåãîâè áëèçêè – Ïåïè å ìèíàë ïðîñëóøâàíåòî (àóäèöèÿ) çà ïðèåìàíå â Áåëãðàäñêàòà îïåðà, íî íå çàïî÷âàë äà ðàáîòè òàì, êàòî âîêàëåí èçïúëíèòåë ñ îòäåëíè áåëãðàäñêè êóëòóðíî-õóäîæåñòâåíè äðóæåñòâà å îáèêîëèë ìíîãî ñòðàíè, çà „Ðàäèî Íèø” å çàñíåë çàïèñè íà èçâîðíè íàðîäíè ïåñíè, çà „Ñòóäèî Á” å çàñíåë ïëî÷à ïîä íàçâàíèå „Êàëåø, áðå, Àíäæî”, ðàáîòèë å ïðîôåñèîíàëíî êàòî ïåâåö â Àâñòðèÿ è Èñïàíèÿ... Ðåïåðòîàðúò íà ïåñíèòå, êîèòî å èçïúëíÿâàë, å ìíîãî äúëúã. Ïî ïðèíöèï ãè å ïÿë íà åçèöèòå, íà êîèòî ñà ñúçäàäåíè â îðèãèíàëà. Áèë å åðóäèò â ìíîæåñòâî îáëàñòè íà çíàíèå. Ìíîãî å ðàçáèðàë îò ðåëèãèÿòà, ïðåäâèä, ÷å äÿäî ìó å áèë ñâåùåíèê. Áèë å îòëè÷åí øàõ-
ìàòèñò, ïðîó÷âàë å àñòðîëîãèÿòà, áèë å äîáúð ïîçíàâà÷ íà ëèòåðàòóðàòà è òåàòúðà. Ñâèäåòåëè ðàçêàçâàò, ÷å èçâåñòíèÿò áúëãàðñêè ðåæèñüîð Ãåîðãè Êúðêåëàíîâ ñëåä åäèí ðàçãîâîð ñ Ïåïè â Äèìèòðîâãðàä å áèë èçóìåí îò ïîçíàíèÿòà ìó çà òåàòúðà. Íå ìó å áèëî ñòðàííî è èçîáðàçèòåëíîòî èçêóñòâî. Çàíèìàâàë ñå å ñ æèâîïèñ. ×ëåíóâàë å â ìåñòíîòî ñäðóæåíèå íà ñàìîäåéíèòå õóäîæíèöè è åêñïîíèðàë çàåäíî ñ òÿõ íà êîëåêòèâíèòå èì èçëîæáè. Ïåòúð Ãèãîâ íå å èìàë ïåíñèÿ, òúé êàòî íå å èìàëî îñíîâàíèå äà ÿ ïîëó÷è. Ïîëó÷àâàë å ñîöèàëíè ïîìîùè. Ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè ãðèæàòà çà íåãî ïîå ïðèÿòåëÿò ìó Èâèöà Èñòàòêîâ, íàåìàòåë íà äèìèòðîâãðàäñêèÿ õîòåë „Ñàêñ Áàëêàí”, è ïåðñîíàëúò íà õîòåëà. Èñòàòêîâ íè ðàçêàçà, ÷å â ñàìèÿ êðàé íà æèâîòà ñè Ïåïè ìó ñïîäåëèë: „Ïðèÿòåëþ, æèâîòà ñè ïðåêàðàõ ìíîãî õóáàâî. Èçæèâÿõ ãî òàêà, êàêòî ñè èñêàõ”. Ïåòúð Ãèãîâ Ïåïè áå ïîãðåáàí â ÷åòâúðòúê íà 25 àâãóñò â äèìèòðîâãðàäñêèòå ãðîáèùà.
Âå÷íà ìó ïàìåò! Á. Ä.
Îùå åäèí íàøåíåö, ïî ìåñòîðîæäåíèå, à øèðîêî èçâåñòåí ïî ìàéñòîðñêîòî ñè ïååíå, ñå ïðåñåëè òåçè äíè â îòâúäíîòî. Îòèäå ñè Ïåïè. Òèõî è ñêðîìíî, òàêà, êàêòî è æèâÿ. À æèâÿ ñ ïåñíèòå è ìóçèêàòà, îòäàäåí íà óäîâëåòâîðåíèåòî ñè, êîåòî äúëáîêî ÷óñòâàøå ñëåä âñÿêî ñâîå èçïúëíåíèå è øèðîêî ðàçäàäåí íà ñâîèòå öåíèòåëè, êîèòî ÷åñòî ïëà÷åõà îò íàñëàäàòà, êîÿòî èì ïðåäîñòàâÿøå íåãîâèÿ õóäîæåñòâåíî äúëáîêî èçâèñåí ãëàñ. È ñëåä ïðåáèâàâåòî â Áåëãðàä ïî âðåìå íà ñëåäâàíåòî ñè èëè òâîð÷åñêèòå ñè ïðîÿâè â Ñîôèÿ, òîé ñ íåòúðïåíèå ÷àêàøå âúçìîæíî ïî-ñêîðî äà ñå âúðíå â ðîäíèÿ ñè Öàðèáðîä è òóê, áåç îêîâè, êàòî ñëàâåé â ãîðàòà, äà çàïåå, äà óâåëè÷è òúðæåñòâàòà íà ãðàäà ñ ïðîãðàìàòà ñè, êîÿòî âèíàãè áå íà âèñîêî ðàâíèùå. È íèå, îò ðåäàêöèÿòà íà ñïèñàíèå ÌÎÑÒ è êíèãîèçäàòåëñêàòà äåéíîñò, ñ ðàäîñò, ÷å íè îòêëèêâà, ÷åñòî áåç õîíîðàð è êàêâàòî âúçìåçäèå, ãî êàíåõìå äà íè îáîãàòè âåëèêîëåïíèòå ïðîìîöèè íà ñïèñàíèåòî â Öàðèáðîä, Áåëãðàä è Ñîôèÿ, êúäåòî ñëîâàòà íà íàøèòå òâîðöè è íåãîâàòà ÷àðîâíà ïåñåí ñå ñëèâàõà â õàðìîíèÿ, êîÿòî ïëåíÿâàøå ñúðöàòà íà ìíîãîáðîéíèòå öåíèòåëè. Êàòî ÷å ëè â÷åðà áå èçâåñòíèÿ ìó êîíöåðò ñúïðîâîæäàí îò ìóçèêàíòèòå íà Öàðèáðîäñêè îðêåñòúð â Íàöèîíàëíèÿ äâîðåö íà êóëòóðàòà â Ñîôèÿ, êîéòî âïå÷àòëè ïðèñúñòâàùèòå ñ áëåñòÿùàòà ñè èçÿâà.... Êîëêî ãîðäî áå òîãàâà äà ñè öàðèáðîä÷àíèí, äà ñëóøàø ïðåêðàñåí ãëàñ, äà ãëåäàø î÷àðîâàíè ñïåöèàëèñòè ïî îïåðíî è èçîáùî ïååíå, ïðîñúëçåíè îò âúçáóäà äàìè, è èçîáùî öåíèòåëè íà ïåñíèòå è íà òÿõíîòî ìàéñòîðñêî èçïúëíåíèå. Òîëêîâà ñêðîìåí, à òàêà íàäàðåí ÷îâåê, ñâîåîáðàçåí è ñòðîã êúì ñåáå ñè, êîãàòî ñòàâàøå äóìà çà òâîð÷åñòâîòî ìó, äúëãî íå ñìå èìàëè. Îáè÷àøå äà å ñâîáîäåí êàòî ïòè÷êà â ãîðàòà. Òîãàâà ñå îòïóñêàøå è îáè÷àøå äà áåñåäâà çà èñêóñòâîòî èçîáùî. ×åñòî ìè ñå îáàæäàøå è ïî òåëåôîíà, çà äà ìè êàæå, êàêâî ìó ñå õàðåñâà íàé-ìíîãî â íîâàòà êíèæêà íà Ìîñò. Èëè äà íè êàæå, ÷å ùå íè çàðàäâà ñúñ ñâîå íîâî ñòèõîòâîðåíèå, íàïèñàíî ñ ÷óâñòâåíîñò, íî è äúëáîêà ìèñëîâíîñò .... Òîé ñòàíà è íîñèòåë íà íàøè íàãðàäè çà ïîåçèÿ, êîèòî ñïèñàíèåòî åæåãîäíî ïðèñúæäàøå íà àíîíèìíèòå ñè òâîð÷åñêè íàãðàäíè êîíêóðñè... Ïîêëîí ïðåä ñâåòëèÿ ìó ëèê è íåïðåõîäíî äåëî!
Äåíêî Ðàíãåëîâ
11
Ñïîðò
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
Ðàáîòíè÷åñêè ñïîðòíè èãðè
Íàé-óñïåøåí îòáîðúò íà Ñïîðòíîòî äðóæåñòâî „Ìëàäîñò” Ïîáåäèòåëè â ñïîðòíèòå äèñöèïëèíè: \ \ \ \ \ \ \ \ \
\
\
\ \
\
\
\ \ \ \ \ \ \ \ \
\
\
ôóòáîë (æåíè) - ÑÄ „Ìëàäîñò“, ôóòáîë (ìúæå) - êàôå „Ëàâ”, áàñêåòáîë (æåíè) - Ó÷åíè÷åñêî îáùåæèòèå, áàñêåòáîë (ìúæå) - ÑÄ „Ìëàäîñò”, âîëåéáîë (æåíè) - ÑÄ „Ìëàäîñò“, âîëåéáîë (ìúæå) Îáùèíñêî óïðàâëåíèå è ÏÑ Áîñèëåãðàä, àòëåòèêà (îòáîðíî - æåíè) - ÎÓ „Ã. Äèìèòðîâ”, àòëåòèêà (îòáîðíî - ìúæå) - ÑÄ „Ìëàäîñò“, àòëåòèêà (100 ì æåíè) - Îëèâåðà Èâàíîâ, ÎÓ „Ã. Äèìèòðîâ”, àòëåòèêà (100 ì ìúæå) - Ìèðîñëàâ Ãåîðãèåâ, ÑÄ „Ìëàäîñò”, àòëåòèêà (300 ì æåíè) - Îëèâåðà Èâàíîâ, ÎÓ „Ã. Äèìèòðîâ”, àòëåòèêà (300ì ìúæå) - Àëåêñàíäúð Äèíîâ, êàôå „Ëàâ”, ñêîê íà äúëæèíà (æåíè) - Îëèâåðà Èâàíîâ, ÎÓ „Ã. Äèìèòðîâ”, ñêîê íà äúëæèíà (ìúæå) - Ìèðîñëàâ Ãåîðãèåâ, ÑÄ „Ìëàäîñò”, òëàñêàíå íà ãþëå (æåíè) - Ìàðèíà Åâòèìîâ, „Ó÷åíè÷åñêî îáùåæèòèå”, òëàñêàíå íà ãþëå (ìúæå) - Áîÿí Ñòîèìåíîâ, ÑÄ „Ìëàäîñò”, øàõìàò (æåíè) - Ñèëâàíà Ðàíãåëîâ, ÎÓ „Ã. Äèìèòðîâ”, øàõìàò (ìúæå) - Âëàäèìèð Çàõàðèåâ, Îáùèíà Áîñèëåãðàä, òåíèñ íà ìàñà (æåíè) - Îëèâåðà Èâàíîâ, ÎÓ „Ã. Äèìèòðîâ“, òåíèñ íà ìàñà (ìúæå) - Äåÿí Ñòàìåíîâ, êàôå „Ëàâ”, ñïîðòåí ðèáîëîâ (ìúæå) - Äðàãàí Çëàòêîâ, ÑÄ „Ìëàäîñò”, òåãëåíå íà âúæå (æåíè) - ÑÄ „Ìëàäîñò“, òåãëåíå íà âúæå (ìúæå) - ÏÑ Áîñèëåãðàä. èãðà ñ êàðòè „Ëîðà” (æåíè) - Åìèëèÿ Èâàí÷îâà, Ó÷åíè÷åñêî îáùåæèòèå, èãðà ñ êàðòè „Ëîðà” (ìúæå) - Àëåêñàíäúð Äèíîâ, êàôå „Ëàâ”, èãðà ñ êàðòè „Ïðåôåðàíñ” (ìúæå) - Âëàäèöà Ìàíàñèåâ, ÑÄ „Ìëàäîñò”.
Çà ïîðåäíà ãîäèíà Ñïîðòíîòî äðóæåñòâî „Ìëàäîñò” ïîä ïàòðîíàæ íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä îðãàíèçèðà ðàáîòíè÷åñêè ñïîðòíè èãðè, â êîèòî ñå âêëþ÷èõà íàä 120 äóøè, çàåòè â ðåäèöà áîñèëåãðàäñêè ôèðìè è èíñòèòóöèè. Îòáîðúò íà ÑÄ „Ìëàäîñò” çà òðåòà ïîðåäíà ãîäèíà çàâîþâà ïúðâî ìÿñòî â êðàéíîòî êëàñèðàíå. Ñ èçêëþ÷åíèå íà ñúñòåçàíèÿòà ïî øàõìàò è ñïîðòåí ðèáîëîâ, êîèòî ñå ïðîâåäîõà â ïåíñèîíåðñêèÿ êëóá è íà Ëèñèíñêîòî åçåðî, âñè÷êè îñòàíàëè íàäïðåâàðè áÿõà îðãàíèçèðàíè íà òåðåíèòå â ó÷èëèùíèÿ äâîð è íà ñòàäèîíà „Ïåñêàðà”. Ãåíåðàëíîòî êëàñèðàíå íà îòáîðèòå: 1. ÑÄ Ìëàäîñò, 2. ÎÓ „Ãåîðãè Äèìèòðîâ”, 3. Êàôå „Ëàâ”, 4. Ïîëèöåéñêà ñòàíöèÿ Áîñèëåãðàä, 5. Îáùèíñêî óïðàâëåíèå, 6. Ó÷åíè÷åñêî îáùåæèòèå, 7. Çäðàâåí äîì, 8. ÐÔÇÎ - ôèëèàë Áîñèëåãðàä, 9. Ñòóäåíòè, 10. Ñäðóæåíèå íà ïåíñèîíåðèòå, Äåòñêà ãðàäèíà „Äåòñêà ðàäîñò” è Òóðèñòè-
÷åñêà îðãàíèçàöèÿ êúì Îáùèíà Áîñèëåãðàä, 11. Äèðåêöèÿ çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà, 12. Öåíòúð çà êóëòóðà, 13. „Áîñèë-ìåòàë” è ßÏ „Óñëóãà”. Íà âñè÷êè ó÷àñòíèöè â èãðèòå êìåòúò Âëàäèìèð Çàõà-
ðèåâ è çàì.-êìåòúò Ñòåôàí Ñòîéêîâ âðú÷èõà áëàãîäàðñòâåíè ãðàìîòè, à íàé-óñïåøíèòå îòáîðè è ñúñòåçàòåëè ïîëó÷èõà êóïè, ìåäàëè è ãðàìîòè.
Ï.Ë.Ð.
Ïðîìåíè â ÁÊ „Äèìèòðîâãðàä” Äèìèòðîâãðàäñêèÿò áàñêåòáîëåí îòáîð, ÷ëåí íà Ïúðâà ìúæêà ðåãèîíàëíà ëèãà – Èçòîê, çàïî÷íà ïîäãîòîâêèòå ñè çà íîâèÿ ñåçîí ñ ìíîãî ïðîìåíè. Äîñåãàøíèÿò òðåíüîð Ìàðêî Ñïàñè÷ ñòàíà òðåíüîð íà ÁÊ „Ïèðîò”, äîêàòî çà íîâ ñòðàòåã íà äèìèòðîâãðàäñêèÿ îòáîð äîéäå Âëàäèìèð Èâàíîâè÷. Îòáîðà íàïóñíàõà ïëåéìåéêåðúò Áîÿí Éîâàíîâè÷, öåíòúðúò Áîðêî Äæîðäæåâè÷, êîèòî ïîäñèëèõà ÁÊ „Ïèðîò”, êàêòî è îùå íÿêîëêî èãðà÷è.  ïúðâèÿ ñúñòàâ ñà ïåò-øåñò îïèòíè òèòóëÿðè îò ìèíàëèÿ ñåçîí, êàêòî è íÿêîëêî ìëàäè è ïåðñïåêòèâíè èãðà÷è, êîèòî ìåæäóâðåìåííî ñà ïðèñúåäèíåíè êúì ïúðâèÿ îòáîð. Î÷àêâàò ñå îùå íÿêîëêî ïîïúëíåíèÿ îò êîìøèéñêèÿ ÁÊ „Ïèðîò”, êàêòî è áàñêåòáîëèñòè îò Íèø. Ä. Ñ.
Ñêðúáíà âåñò Ñ äúëáîêà òúãà è áîëêà ñúîáùàâàìå, ÷å íà 50-ãîäèøíà âúçðàñò ïî÷èíà íàøèÿò ñêúï è íåïðåæàëèì
ÑËÀÂ×Î ÀÍÒÀÍÀÑÎÂ
Èñïàíñêà òðàíñïîðòíà ôèðìà ñ êëîí â Áúëãàðèÿ, òúðñè äà íàçíà÷è øîôüîðè ñ êàòåãîðèÿ Ñ+Å è ïðèòåæàâàùè áúëãàðñêè ïàñïîðò. Çàïëàòà 1700 ˆ. Çà êîíòàêòè: gmihov@sjl-group.com
Øîôüîðè ñ êàòåãîðèÿ C+E è áúëãàðñêî ãðàæäàíñòâî
Ïîãðåáåíèåòî ñå ñúñòîÿ íà 6 ñåïòåìâðè 2016 ã. â áîñèëåãðàäñêèòå ãðîáèùà. Ñ ìíîãî îáè÷ è ñâåòëè ñïîìåíè âèíàãè ùå æèâåå â íàøèòå ñúðöà. Ïîêëîí ïðåä ñâåòëàòà ìó ïàìåò! Îïå÷àëåíè: ñúïðóãà Ðàäìèëà, ñèí Ìàðÿí, äúùåðÿ Àëåêñàíäðà, ìàéêà Ìèðÿíà, áàùà Àíòàíàñ, áðàò Ãîøî, ñíàõà Ãîðäàíà, áðàòîâ÷åäè Ìèêè è Ñàøî, òúùà Äðàãàíà, îñòàíàëè ðîäíèíè è ïðèÿòåëè
Òúæåí ïîìåí Íà 20 ñåïòåìâðè 2016 ã. ñå íàâúðøâà ÅÄÍÀ ÃÎÄÈÍÀ îò ñìúðòòà íà íàøàòà ìèëà è íåïðåæàëèìà ìàéêà, òúùà, áàáà è ïðàáàáà
1700 ìåñå÷íà çàïëàòà 60 äåíà ãîäèøåí îòïóñê
ÏÀÂËÈÍÀ ÏÅÒÐÎÂÀ îò Äèìèòðîâãðàä Íà 21 àâãóñò 2016 ã. ñå íàâúðøèõà ØÅÑÒÍÀÄÅÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ îò ñìúðòòà íà íàøèÿ ìèë áàùà
ÊÈÐÈË ÏÅÒÐΠîò Äèìèòðîâãðàä Çàáðàâà íÿìà, òúãàòà îñòàâà. Íåêà ïî÷èâàò â ìèð!
SAN JOSE LOPEZ
Îïå÷åëåíè: äúùåðèòå Äàíà è Çëàòà ñúñ ñåìåéñòâàòà ñè
12
Õóìîð - Ñàòèðà - Çàáàâà
Åñåíåí ëþëÿêîâ öâÿò
Ðàáóø
Êàêâî íè íàâåñòÿâà çà âòîðè ïúò òàçè ãîäèíà öúôíàëèÿò ëþëÿê?!?
Ñíèìêàòà çàñíåõìå ïðåä åäèí áëîê â Äèìèòðîâãðàä, êúäåòî ëþëÿêîâèòå äðúâ÷åòà ñàìî ñëåä òðè ìåñåöà îôîðìèõà íîâè öâåò÷åòà. Íÿêîè îò æèòåëèòå íà áëîêà èì ñå ðàäâàò, äîêàòî íÿêîè ïîäîçðèòåëíî êëàòÿò ñ ãëàâè, òúé êàòî ñòàðèòå õîðà êàçâàëè, ÷å òîâà å çíàê íà èäâàùà ëþòà è ìðàçîâèòà çèìà.
Íî íåêà äà áúäåì îïòèìèñòè, òà íàëè ëþëÿêà ðàçöúôòÿâà â íà÷àëîòî íà íàé-õóáàâîòî ãîäèøíî âðåìå – ïðîëåòòà, íåêà è òîçè çíàê äà ñìÿòàìå çà íåùî õóáàâî – çà ïðîëåò, àêî íå â ïðèðîäàòà, òî íåêà äà áúäå ïðîëåò â íàøèòå äóøè! Ä.Õ.
Ôîòîîêî
Ó (È) òîâà å óäîâîëñòâèå Íåáåçèçâåñòíèÿò äèìèòðîâãðàä÷àíèí Ïåêà êàñàï÷åòî çíàå è òàêà äà ñè ïî÷èâà. Êðåñëî â äâîðà ìó â êâàðòàëà „Ñòðîøåíà ÷åøìà”, ñêàëúïåí íàäñëîí äà íå ãî ïå÷å ñëúíöåòî, ïîêðàé íåãî áóòèëêà ñ áèðà... Æèâîòúò íå ãî å ãàëèë, íî òîé ìàé íèêîãà íå ñå îïëàêâàøå. È çíàåøå êàê äà ñå íàñëàæäàâà íà æèâîòà. Íå âñè÷êî å â èìóùåñòâîòî. Ìíîãî õîðà, êîèòî èìàò ïî÷òè âñè÷êî, íàäàëè ñà ùàñòëèâè êàòî òîé. Á. Ä.
Ó÷åíè÷åñêè âèöîâå *** Ó÷èòåëêàòà ïèòà Èâàí÷î: - Êîè çúáè ñå ïîÿâÿâàò ïîñëåäíè ïðè ÷îâåêà? - Èçêóñòâåíèòå.
*** Ó÷åáåí ÷àñ â ó÷èëèùå: - Ìàðèéêå, èçëåç íà äúñêàòà
CIP - Êàòàëîãèçàöèjà ó ïóáëèêàöèjè Íàðîäíà áèáëèîòåêà Ñðáèjå, Áåîãðàä 323.15+659(497.11) ISSN 2466-4707 = Íîâî Áðàòñòâî COBISS.SR-ID 224701964
è îòãîâîðè íà íÿêîè âúïðîñè îò äîìàøíîòî. - Íå ìîãà, ãîñïîæî, ìîÿò àäâîêàò ìå ïîñúâåòâà äà íå îòãîâàðÿì íà âúïðîñè, ÷èèòî îòãîâîðè ìîæå äà ñå èçïîëçâàò ñðåùó ìåí. - Òè â ðåä ëè ñè? - À çà òîçè âúïðîñ, ãîñïîæî, îáúðíåòå ñå êúì ìîÿ ïñèõîàíàëèòèê.
*** - Èâàí÷î êàçà íà áàùà ñè, ÷å Âåñòíèê íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ Ïúðâèÿò áðîé èçëåçå íà 15 þëè 2016 ã. Èçäàâà: Èçäàòåëñòâî "Íîâî"Áðàòñòâî", Íèø, "Êåé 29 äåêåìâðè" - 8 Îñíîâàòåë íà èçäàòåëñòâîòî: Íàöèîíàëåí ñúâåò íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ
ùå èìà ìàëêà ðîäèòåëñêà ñðåùà. - Áàùàòà ïèòà è êàêâà å òÿ? - Àç, òè è äèðåêòîðà.
***  åâðåéñêî íåäåëíî ó÷èëèùå: - ß êàæè Éîñèô÷î, êîå òåæè ïîâå÷å, 1 êèëîãðàì æåëÿçî èëè 1 êèëîãðàì âúëíà? - Êîãàòî êóïóâàìå èëè êîãàòî ïðîäàâàìå?
9 ñåïòåìâðè 2016 ãîäèíà
Îòãîâîðúò íà áàáà Ñóñà
Çäðàâî áàÿ Ìàí÷î Áàÿ Ìàí÷î òè ñòâàðíî íåìàø äóøó. Ïà íà òóÿ æåãó ëè ñå ïîñòàâëÿþ òîëêîâà æåøêà ïèòàíÿ. Íà òóÿ æåãó ñå íå ïàëè îãàíé, äà ñå íå íàïðàâè ïîæàð. À êî ÿ äà íàïðàâèì óãëåíüå? Ëàäóâà ìàëêî, àìà òè èìà ìàëêî ñðåêüó òà çàëàäè è ÿ çãîðè íåêîëêî óãëåíà, äà òè îäãîâîðèì íà íåêîéå ïèòàíüå. Ïúðâî çà âîäóòó. Òè, áàÿ Ìàí÷î çíàéåø äåêà ÷îâåê áåç ëåá ìîæå äà æèâåéå è ïðåêî ìåñåö äúíà, àìà áåç âîäó èñïóùè äóøó çà 3-4 äúíà. Ïà ïî-äîáðå Öàðèáðîä äà èìà è âîäó êîÿ èçàçèâà ðàê, íåãî äà íåìà íèêàêâó. Ñ ðàêàò ÷îâåöè ÷å æèâåþ è ïî íåêîëêî ãîäèíå, à áåç âîäó ÷å ñå ïîâúðëÿþ çà íåêîëêî äúíà. Ïîìèñëè êîéå éå ïî-äîáðå – îäìà ëè äà ñå ïîâüðëÿþ ÷îâåöè èëè äà æèâåþ éîø íåêîþ ãîäèíó, äà ïëà÷àþ ïîðåç, äà ãëàñàþ, äà øëÿïêàþ... À àçáåñíåòå öåâêüå ìåíÿþ, òóðàþ äðóãüå è êîé éå äîñúãà ïðåæèâèë, ÷å æèâåéå äîäåêà ìó éå ïèñàíî, äîê íå óìðå. Òîâà ùî éå ðåçåðâîàðàò ó Áåëåø, ó êîé òðåáåøå äà ñå çáèðà âîäà çà Ãîèí äîë ñïóùåí ïî-íèñêî îä ìåñòîòî äåêà éå òðåáàëî äà áóäå ñè èìà çàêâî. Óãëåíüåòå ñå íåùî óñìåòîøå, òîâà ìè ñå ñêîðî íå éå äåøàâàëî. Éåäúí êàæå, íàëè éå âîäàòà îä âîäîâîäàò ùåòíà. Íåêà ñè ãîéèí÷àíüå ïèþ âîäó êî è äîñåãà, äà ñó çäðàâè, äà èìà êîé äà çàðèøêà áîëíèòå. À äðóã óãëåí ñàìî ìîäðåéå, âúðòè ñå è ïóùà ïàðó. Êàæå äåêà òîâà éå ãîëåìî îòêðèòèéå è îáùèíàðåòå ñó èìàëè íåêèêâó ñìåòêó ùîì ñó ñïóùèëè ðåçåðâîàðàò!? Ìîæå öåë Áåëåø ó íüåãà äà ÷óâà êîìïèðå, íåìà äà èçìðçíó. Èëè äà ÷óâà ñòîêó – ëåòîñêà ëàäîâèíà, çèìóñêà íåìà ñòóä. Ñàìî äà ñå ïàòåíòèðà òèÿ èçóì, ïàðå ÷å ïàäàþ áåç ðàáîòó. Ïîñëåäíèòå äâà óãëåíà âúðëéè çà Ïðå÷èñòà÷àò è îíè ñå îäìà óãàñèøå. Ðåêî – ëåëå, êâî áè ñ Ãîâíÿðíèêàò? Ùîì ÷óøå Ãîâíÿðíèê îíè ñå ñúæèâèøå, ïî÷åøå äà ñå âúðòó êî êþòóê ó áóìáàê è ïàê ñòàíóøå. Ïàê ñå ÿ øèáè ó øàêüå è ðåêî – êâî éå òîâà ÷óäî, à óãëåíüåòå ïàê ïëàíóøå. È äâàòà ó èñòî âðåìå. È ó ãëàñ ðåêîøå. Òîâà íå éå ïðå÷èñòà÷, òîâà íå éå íè ãîâíÿðíèê, òîâà éå ÷óäî. ×óäî íàä ÷óäàòà, âàáðèêà êîÿ éå òðåáàëî îä ìúðñòîòèþ äà ïðàâè ìèðèñè. Íåêîé íåùî óñìåë è óìåñòî ìèðèñè, èç âàáðèêóòó ïî÷åëî äà èçëàçè ñìðàä. Äåøàâàþ ñå ãåøêüå, êâî äà ñå ïðàâè. Ñ ãîäèíå áåëåøàíüå è íüèíè êîìøèéå ìåðèñàøå òèÿ ñìðàä, ïà íå ïîìðåøå. Ìíîãî æèëàâà ñîðòà òèÿ íàø íàðîä. Ñúãà ÷å ïóùå âîäóòó èç öåâêüåòå íàïðàâî ó ðåêóòó è ïðîáëåìàò ÷å ðåøå. Òàìúí äà ñå äèãíåì, îäíåêóäå ñå ñúæèâè íåêèêâî óãëåí÷å è óìåñòî äà îäãîâàðà, îíî ìå ïèòà. À êâî ÷å áóäå ñ ÷îâåöèòå êîéè âúðëéèøå òîëêîâà ãîëåìå ïàðå çà âîäîâîäàò, çà ðåçåðâîàðàò, çà ãîâíÿðíèêàò? ß íå çíàì. Êà ñå çàëàäè ÷å çàïàëèì íîâè óãëåíéå, ïà ÷å âèäèì. Îíî çà òåêâåÿ ðàáîòå íèêîé äî ñúãà íå éå îäãîâàðàë, íå âåðóéåì äà ÷å è ñúãà çà òîâà íåêîé äà îäãîâàðà. Àìà ÷å ïóùèì óãëåíéå. Àéäå áàéå Ìàí÷î ó çäðàâéå è àêúëóé. Íå ÷ú÷êàé ìå÷êó... Áàáà Ñóñà
Âñè÷êè, êîèòî èñêàò äà ïîëó÷àâàò âåñòíèêà ïî ïîùàòà, äà ñå îáàäÿò íà ðåäàêöèÿòà. Ðàçõîäèòå çà èçïðàùàíå íà âåñòíèêà ñà çà Âàøà ñìåòêà. Èçäàòåëñòâî "Íîâî Áðàòñòâî" êàíè ÷èòàòåëèòå äà ñúòðóäíè÷àò. Åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com
* È. ä. äèðåêòîð íà Èçäàòåëñòâîòî è ãë. è îòãîâîðåí ðåäàêòîð: Ìèëà Âàñîâ * Ðåäàêöèÿ: Áîáàí Äèìèòðîâ, Ïåòúð Ðàíãåëîâ, Äàíèåëà Õðèñòîâà, Ñóí÷èöà Áîéêîâà è Ñíåæíà Äæåëè÷ * Òåõíè÷åñêè ðåäàêòîð è êîìïþòúðåí äèçàéí: Íèêîëà Öâåòêîâ
* ÒÅËÅÔÎÍÈ: Äèðåêòîð: (òåë./ôàêñ) 018 242-700, Âåñòíèêúò èçëèçà äâà ïúòè â ìåñåöà. Ðúêîïèñèòå íå ñå âðúùàò. Ñîáñòâåíè ïðèõîäè 330-3002545-68, CREDIT AGRICOLE. * Ïå÷àòà: "Âðáàñ Êîìåðö", Êíåç Ìèõàéëî Îáðåíîâè÷ 47, Íèø, òåë./ôàêñ 018 576-283; 064 1981 666