Novo bratstvo 08

ÃÎÄÈÍÀ IN

ISSN 2466- 4707

ÂÅÑÒÍÈÊ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß

ÁÐÎÉ 8 N 21 îêòîìâðè 2016 ã. N Áåçïëàòåí åêçåìïëÿð 8 Îñíîâàòåë: ÍÀÖÈÎÍÀËÍÈß ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß

Àëåêñàíäúð Âó÷è÷: ÏÐÀÂÈÒÅËÑÒÂÎÒÎ ÙÅ ÄÎÂÅÄÅ ÍÎÂÈ ÈÍÂÅÑÒÈÒÎÐÈ Â ÞÆÍÀÒÀ ×ÀÑÒ ÍÀ ÐÅÏÓÁËÈÊÀÒÀ

Ñòð.

Çàñåäàíèå íà ÈÑ íà ÍÑ íà áúëãàðñêîòî Ñòð. íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ

Ñòð.

Âòîðà ñðåùà íà ïèñàòåëèòå íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà â Íîâè Ñòð.

Íîâîíàçíà÷åíèÿò ïîñëàíèê íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Áåëãðàä ñå ñðåùíà ñ áúëãàðè îò Ñúðáèÿ

ÊËÞ×ÎÂÈ ÄÓÌÈ ÏÐÅÄ ÊËÞ×ÎÂÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ Íîâîíàçíà÷åíèÿò èçâúíðåäåí è ïúëíîìîùåí ïîñëàíèê íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ Ðàäêî Âëàéêîâ îðãàíèçèðà íà 7 îêòîìâðè â áúëãàðñêîòî ïîñîëñòâîòî â Áåëãðàä ñðåùà ñ

ïðåäñòàâèòåëè íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ. Íà ñðåùàòà ïðèñúñòâàõà ïðåäñåäàòåëÿò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò è êìåò íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä Âëàäèìèð Çàõà-

ðèåâ, çàì.-ïðåäñåäàòåëÿò íà ÍÑ Ñòåôàí Ñòîéêîâ, çàì.ïðåäñåäàòåëÿò íà Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä Çîðàí Ãþðîâ, ïðåäñåäàòåëÿò íà êîìèñèÿòà ïî èíôîðìèðàíå ïðè ÍÑ Äðàãàíà Ñîòèðîâñêè, äèðåêòîðèòå íà îáðàçîâàòåëíèòå è êóëòóðíèòå èíñòèòóöèè, ïðåäñòàâèòåëè íà ðîäíè ñäðóæåíèÿ, êàêòî è íÿêîè õîðà îò ìåñòíèòå ïàðòèè, ìåäèè è äðóãè. Ïîñëàíèêúò Âëàéêîâ êàçà â íà÷àëîòî íà ðå÷òà ñè, ÷å äúëãî îáìèñëÿë íà÷èíà êàê ïî-ñêîðî äà ñå ñðåùíå ñ êëþ÷îâèòå ïðåäñòàâèòåëè íà ìàëöèíñòâîòî è èçáðàë äà ãè ïîêàíè â ïîñîëñòâîòî. „Ïî-êúñíî ùå ïîñåòÿ âñè÷êè, íå åäèí ïúò” – êàçà òîé. Ñëåä êàòî ãîâîðè çà áúëãàðî-ñðúáñêèòå äâóñòðàííèòå îòíîøåíèÿ, êàêòî è çà çàêîíîâàòà ðàìêà, êîÿòî ðåãóëèðà ïðàâàòà íà ìàëöèíñòâàòà, Ðàäêî Âëàéêîâ ïîä÷åðòà, ÷å å çàïîçíàò ñ íóæäèòå è ïðîáëåìàòèêàòà íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî.

- Áåçïîêîè íè òîâà, ÷å âèå, áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, íå ñòå

åäèííè. Ðàçäåëåíèåòî âè ïðàâè ïî-ñëàáè è ñïúâà ðåøàâàíåòî íà íåìàëêèòå ïðîáëåìè íà ìàëöèíñòâîòî – ïîä÷åðòà òîé è ïðèçîâà ïðèñúñòâàùèòå ïðåäñòàâèòåëè íà ìàëöèíñòâîòî êúì èçãðàæäàíå íà âçàèìíî äîâåðèå è ñúòðóäíè÷åñòâî. Êàòî åäèí îò âúïðîñèòå, êîéòî òðÿáâà äà áúäå ðåøåí ñ îáùè óñèëèÿ, áúëãàðñêèÿò ïîñëàíèê ïîñî÷è ïðîáëåìà ñ èíôîðìèðàíåòî íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî.

- Âñå îùå íÿìà òðàéíî ðåøåíèå çà òîçè ïðîáëåì, âúïðåêè óñèëèÿòà íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà ìàëöèíñòâîòî, êîèòî âñè÷êè îöåíÿâàìå. Àç îáà÷å ñ÷èòàì, ÷å ìàëêèòå ìåñòíè è ðåãèîíàëíè ìåäèè, êîèòî ñà îò îñíîâíî çíà÷åíèå çà îöåëÿâàíåòî íà ìàëöèíñòâîòî, òðÿáâà è ìîãàò äà áúäàò ñïàñåíè, è íèå îò ïîñîëñòâîòî ùå âè ñúäåéñòâàìå â òîâà îòíîøåíèå. È ñðúáñêàòà ñòðàíà îïîâåñòè, ÷å ùå ïîäñèãóðè äîïúëíèòåëíè ñðåäñòâà çà èíôîðìèðàíå – êàçà Âëàéêîâ. Òîé ñå äîêîñíà äî âñè÷êè âàæíè òåìè, ñâúðçàíè ñ ìà-

ëöèíñòâîòî, è ïîèñêà îò ïðåäñòàâèòåëèòå íà ìàëöèíñòâåíèòå èíñòèòóöèè äà îáåäèíÿò ïðîåêòèòå ñè è äà êàíäèäàòñòâàò ñ 3-4 ïðîåêòà, à íå ñ 19, çà äà èìà ïî-äîáðè ðåçóëòàòè îò òàçè ðàáîòà. Êëþ÷îâèòå äóìè â ðå÷òà ìó áÿõà: åäèíñòâî, êóðàæ, äîáðîíàìåðåíîñò, äîâåðèå, ïðàâà, ïðåîäîëÿâàíå íà ïðåäðàçñúäúöèòå, îáðàçîâàíèå...  êðàÿ íà ñðåùàòà íîâèÿò áúëãàðñêè ïîñëàíèê â Áåëãðàä Ðàäêî Âëàéêîâ ïðåäñòàâè âñè÷êèòå ñè ñúòðóäíèöè â ïîñîëñòâîòî, ëè÷íî ñå çàïîçíà ñ ïðåäñòàâèòåëèòå íà ìàëöèíñòâîòî è ïîãîâîðè ñ âñåêè ïîîòäåëíî. Ì.Â.

Ïîðòàë ÔÀÐ – èíòåãðèðà ìóëòèêóëòóðàëíîòî ðàçâèòèå ìåæäó Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ

2

Àêòóàëíè òåìè

Àëåêñàíäúð Âó÷è÷: ÏÐÀÂÈÒÅËÑÒÂÎÒÎ ÙÅ ÄÎÂÅÄÅ ÍÎÂÈ ÈÍÂÅÑÒÈÒÎÐÈ Â ÞÆÍÀÒÀ ×ÀÑÒ ÍÀ ÐÅÏÓÁËÈÊÀÒÀ

ÍÈØ ÁÅ ÑÅÄÀËÈÙÅ ÍÀ ÑÐÚÁÑÊÎÒÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÑÒÂÎ

Ïðåìèåðúò íà Ñúðáèÿ Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ ïî ÏÐÅÑÒÎÉ ÍÅ Â âðåìå íà ïðåñòîÿ ñè â Íèø, êúäåòî çà ÕÎÒÅË, À  îïðåäåëåíî âðåìå áå ñåäàëèùåòî íà ðåïóáëèêàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî, îáåùà äà äîâåäå ÊÀÇÀÐÌÀ íîâè èíâåñòèòîðè â þæíàòà ÷àñò íà ñòðàíàòà è Ïî âðåìå íà ïðåñòîÿ ñè â Íèø ñðúáñêèÿò ïðåìèåð îïîâåñòè íîâè ðàáîòíè ìåñòà â ÷åòèðè è ÷ëåíîâåòå íà êàáèíåòà êîìïàíèè – „Ëåîíè”, „Þðà”, „Òåêëàñ” è „Àñòúð ìó áÿõà íàñòàíåíè â êàòåêñòèë”. çàðìàòà „Ìèÿ ÑòàíèÍà ñðåùàòà ñ îáëàñòíèòå ïîìîãíåì âúçîáíîâÿâàíåòî ìèðîâè÷”. Êàçàðìàòà ñå óïðàâèòåëè îò Íèøêà, Ïè- íà ñòàðîòî ÿäðî íà Âðàíÿ, íàìèðà â áëèçîñò äî öåíðîòñêà, ßáëàíèøêà, Ï÷èíñ- öåíòúðà íà Íèø, Ëåñêîâàö, òúðà íà ãðàäà, ðàçïîëàãà êà è Òîïëèøêà àäìèíèñòðà- ìîæå áè è íà Ïèðîò è ñ ìîäåðíà ìóëòèìåäèéòèâíè îáëàñòè, íà êîÿòî Ïðîêóïëå. Ùå âèäèì êàêâî íà çàëà è çàëà çà ñðåùè ïðèñúñòâàõà è êìåòîâåòå íà Äèìèòðîâãðàä è Áîñèëåãðàä, Âó÷è÷ êàçà, ÷å çà Þæíà Ñúðáèÿ å îñèãóðåíà ïîìîù íà ñòîéíîñò îä äâà ìèëèàðäà äèíàðà, ñ êîèòî ãðàä Íèø è äðóãèòå îáùèíè ùå ïîêðèÿò íÿêîè îò ñâîèòå íóæäè. „Èñêàì äà âè êàæà, ÷å íèå îáåçïå÷èõìå äîïúëíèòåëíî ïàðè, êîèòî íå ñà äîñòàòú÷íè çà âñè÷êè âàøè íóæäè è èçèñêâàíèÿ. Òîâà ñà äâà ìèëèàðäà äèíàðà çà ðàçëè÷íè öåëè. Òåçè ïàðè ùå áúäàò èçïëàòåíè êàêòî ñëåäâà, äâå òðåòè ïðåç òàçè è åäíà òðåòà ïðåç ñëåäâàùàòà ãîäèíà. Ïî òîçè íà÷èí íèå ðåøèõìå äà

ìîæåì äà íàïðàâèì çà Êóðøóìëèéñêà áàíÿ, êàêâî çà Ëóêîâñêà è çà Ïðîëîì áàíÿ”, ïîä÷åðòà Âó÷è÷. Ñïîðåä ïðåìèåðà è ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà èçòî÷íèÿ è þæíèÿ êðàê íà Êîðèäîð 10 þæíàòà ÷àñò íà ñòðàíàòà ùå ïðîäúëæè äà áúäå ãîëÿìà ñòðîèòåëíà ïëîùàäêà.

„ÍÀÑÊÎÐÎ ÙÅ ÄÎÂÅÄÅÌ ÍÎÂÈ ÈÍÂÅÑÒÈÒÎÐÈ”, ÎÁÅÙÀ ÏÐÅÌÈÅÐÚÒ Ïðàâèòåëñòâîòî íà Ñúðáèÿ ïî âðåìå íà ïðåñòîÿ ñè â Íèø ïðîâåäå ðåäèöà ñðåùè

ÐÀÁÎÒÀ ÇÀ 7500 ÄÓØÈ Â ÍÈØ Ïðàâèòåëñòâîòî ïëàíèðà â Íèø è îêîëíîñòèòå äà íàñòàíè íà ðàáîòà îêîëî 7 500 äóøè, êàçà ìèíèñòúðúò íà èêîíîìèêàòà Ãîðàí Êíåæåâè÷. “Òîâà îçíà÷àâà, ÷å íèå ìèñëèì íà òåçè õîðà è òàêèâà âçàèìîîòíîøåíèÿ èñêàìå äà ðàçâèâàìå íàâñÿêúäå”, ïîä÷åðòà òîé. Ñïîðåä äóìèòå ìó åäíà îò öåëèòå íà ïîñåùåíèåòî ìó â Íèø ñà áèëè è ñðåùèòå ñ ïðåäïðèåìà÷èòå, íà êîèòî å ïðåäñòàâèë ìåðêèòå, êîèòî Ìèíèñòåðñòâîòî íà èêîíîìèêàòà âúçíàìåðÿâà äà ïðåäïðèåìå â áúäåùå.

è çàñåäàíèÿ, íà êîèòî áÿõà âçåòè âàæíè ðåøåíèÿ. Ìåæäó äðóãîòî â Íèø ñå ïðîâåäå è âòîðàòà òåìàòè÷íà ñåñèÿ ñ ïðåäñòàâèòåëèòå íà Ñâåòîâíàòà áàíêà. Ðåãèîíàëíèÿò äèðåêòîð íà Ñâåòîâíàòà áàíêà Åëúí Ãîëäùàéí çàÿâè, ÷å Ñâåòîâíàòà áàíêà ùå ïðåäîñòàâè âñÿêàêâà ïîìîù íà ñðúáñêîòî ïðàâèòåëñòâî. Âó÷è÷ ñëåä ðàçãîâîðà ñ ïîñëàíèöèòå îò ñòðàíèòå ÷ëåíêè íà ÅÑ êàçà, ÷å â ñëåäâàùèòå òðè ãîäèíè î÷àêâà ðúñò íà áðóòíèÿ âúòðåøåí ïðîäóêò (ÁÂÏ) çà ïîâå÷å îò 12%, êîåòî å íàä òðè ïðîöåíòà ãîäèøíî, êàòî äîáàâè, ÷å òîâà ùå îçíà÷àâà ïî-äîáúð æèâîò çà âñè÷êè. Íà åäíî îò çàñåäàíèÿòà áå ðåøåíî ïðàâèòåëñòâîòî äà ïðåäëîæè íà Êèòàé ïðåìàõâàíåòî íà âèçèòå çà ãðàæäàíèòå îò äâåòå ñòðàíè. Ïî âðåìå íà ïðåáèâàâàíåòî ñè â Íèø ñðúáñêèÿò ïðåìèåð ðàçãîâàðÿ ñ ãðàæäàíèòå è îáèêîëè Þæíà Ñúðáèÿ. Ñ.Á.

Âó÷è÷ ðàçãîâàðÿ è ñ Âëàäèöà Äèìèòðîâ Ïî âðåìå íà ïðåáèâàâàíåòî íà ïðàâèòåëñòâîòî íà Ñúðáèÿ â Íèø ïðåìèåðúò Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ ðàçãîâàðÿ ñ ðåäèöà êìåòîâåòå íà îáùèíè è ãðàäîâå â Þãîèçòî÷íà Ñúðáèÿ, ñðåä êîèòî è ñ ïúðâèÿ ÷îâåê íà Äèìèòðîâãðàäñêî ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ.  èíòåðâþ, êîéòî äàäå ïðåä æóðíàëèñòêàòà íà ÐÒ „Öàðèáðîä” Âåñíà Àëåêñîâà, Äèìèòðîâ ãîâîðè çà íÿêîè äåòàéëè îò ðàçãîâîðà. Èçòúêíà, ÷å å îñâåäîìèë ìèíèñòúð-ïðåäñåäàòåëÿ, ÷å îáùèíàòà ïîëàãà óñèëèÿ äà ðàçâèâà ïðåäèìíî ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî, ñòîïàíñòâîòî, òóðèçìà è èíôðàñòðóêòóðàòà. Òîé èçëÿçúë ñ ïðåäëîæåíèå-

òî äà ñå àñôàëòèðà ïúòÿ ìåæäó ñåëàòà Ñëàâèíÿ è Èçàòîâöè âúâ Âèñîêà ñ äúëæèíà îêîëî 7 êì è äà ñå îòäåëÿò ñðåäñòâà çà âúçñòàíîâÿâàíå íà îùå íÿêîëêî ïúòèùà â äèìèòðîâãðàäñêàòà ÷àñò íà Âèñîêà, êàêòî è â Çàáúðäèåòî, íÿêîè îò êîèòî ñà Ñìèëîâöè - Ïúðòîïîïèíöè, Äîëíè Êðèâîäîë - Áîëåâ äîë è äð. Çàïîçíàë ãî ñ ôàêòà, ÷å ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè Äèìèòðîâãðàä ñòàíàë èíòåðåñíà òóðèñòè÷åñêà äåñòèíàöèÿ çà òóðèñòè îò Áúëãàðèÿ, áëàãîäàðåíèå íà êîèòî ñå îò÷èòàò ðåçóëòàòè ïðåäèìíî â îáëàñòòà íà òóðèçìà è òúðãîâèÿòà. Ïîðàäè òîâà Äè-

ìèòðîâ èçðàçè íàäåæäà, ÷å îò ðåïóáëèêàòà áè ìîãëè äà ñå îòäåëÿò îïðåäåëåíè ñðåäñòâà è çà èíôðàñòðóêòóðíî äîóðåæäàíå íà ãðàäà. Âúâ âðúçêà ñ òåìàòà çà ðàçâèòèåòî íà ñòîïàíñòâîòî, êìåòúò ñïîäåëèë, ÷å ïî-çíà÷èòåëíè è êîíêðåòíè ðåçóëòàòè ñå î÷àêâàò ñëåä êàòî áúäå çàâúðøåíà áèçíåñ çîíàòà â ñ. Áåëåø, â êîéòî ñëó÷àé îò ðåïóáëèêàíñêèòå îðãàíè ùå ñå òúðñè ñúäåéñòâèå çà ïðèâëè÷àíåòî íà èíâåñòèòîðè. Äèìèòðîâ èçòúêíà, ÷å ñå íàäÿâà ñëåä îòêðèâàíåòî íà çîíàòà è èäâàíåòî íà ïúðâèòå èíâåñòèòîðè, â Äèìèòðîâãðàäñêî äà ñå îòáèå è ïðåìèåðúò Âó÷è÷.

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Âó÷è÷ ñå ñðåùíà ñúñ Çàõàðèåâ Êìåòúò íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà Âëàäèìèð Çàõàðèåâ ïðèñúñòâà íà ñðåùàòà íà ïðåìèåðà íà Ñúðáèÿ Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ ñ êìåòîâåòå íà âñè÷êè îáùèíè îò Íèøêè, Ïèðîòñêè, Ï÷èíñêè, ßáëàíèøêè è Òîïëèøêè îêðúçè, êîÿòî íà 14 îêòîìâðè ñå ñúñòîÿ â Íèø. Ïî òîçè ïîâîä â èçÿâëåíèåòî ñè çà íàøèÿ âåñòíèê Çàõàðèåâ êàçà, ÷å íàé-íàïðåä èçêàçàë áëàãîäàðíîñò êúì ïðåìèåðà çà ïîìîùòà, êîÿòî òîé è èíñòèòóöèèòå íà Ñúðáèÿ îêàçàëè íà îáùèíàòà è íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò ïðè ïðåâåæäàíåòî è ïå÷àòàíåòî íà ó÷åáíèöèòå íà áúëãàðñêè åçèê, óñïåøíîòî ïðåîäîëÿâàíå íà ïðîáëåìèòå ñ ìåäèèòå â Áîñèëåãðàä, êàêòî è çà çàäâèæâàíåòî íà âåñòíèêà „Íîâî Áðàòñòâî”. Ñëåä òîâà, êàêòî êàçà, îò ïðåìèåðà ïîèñêàë ñëåäíîòî: - Íà ãðàíè÷íî-ïðîïóñêàòåëíèÿ ïóíêò „Ðèáàðöè” äà ñå ñúçäàäàò íåîáõîäèìèòå óñëîâèÿ, çà äà ìîãàò ïðåç íåãî äà ìèíàâàò ÒÈÐ-îâå è ïî òîçè íà÷èí èíâåñòèòîðèòå äà ìîãàò äà âíàñÿò â íàøàòà îáùèíà ñóðîâèíè è äà èçíàñÿò ãîòîâè ïðîèçâåäåíèÿ.

-  áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ äà ñå îòêðèå ïàðàëåëêà - òåõíèêóì çà ìèíüîðè, òúé êàòî â ìèíàòà „Áîñèë ìåòàë” â Êàðàìàíèöà â áëèçêî áúäåùå ùå áúäàò íåîáõîäèìè ãîëÿì áðîé ñïåöèàëèçèðàíè ðàáîòíèöè - ìèíüîðè.  ìîìåíòà â ìèíàòà ñà àíãàæèðàíè îêîëî 100 äóøè, êîèòî ïðàâÿò èçñëåäâàíèÿ íà ðóäàòà, îáà÷å „Áîñèë ìåòàë” âå÷å ñòðîè ôëîòàöèÿ è íàñêîðî ùå ñå ñúçäàäàò óñëîâèÿ çà àíãàæèðàíå íà ìíîãî ïîâå÷å ñïåöèàëèçèðàíè ðàáîòíèöè.

- Ìèíèñòåðñòâîòî íà åíåðãåòèêàòà äà ñúçäàäå íåîáõîÏúðâèÿò äèìèòðîâãðàä÷àíèí ðàçêðè, ÷å ïðåìèåðúò ñïîäåëèë, ÷å å çàèíòåðåñîâàí äà ïîñåòè Çâîíñêà áàíÿ, íî äîáàâèë, ÷å òîâà ùå çàâèñè îò ãðàôèêà ìó, êîéòî å ìíîãî íàòîâàðåí. Êìåòúò ñïîäåëèë ïðåä Âó÷è÷, ÷å è ñëåä ïðèêëþ÷âàíåòî íà ôàëèòíàòà ïðîöåäóðà â çåìåäåëñêàòà êîîïåðàöèÿ „Ñòî÷àð” îáùèíàòà èìà ìíîãî ïðîáëåìè îò èìóùåñòâåíî-þðèäè÷åñêî åñòåñòâî, ïîíåæå êàòî ïëàíèðà ðàçëè÷íè ïðîåêòè, ïîñòîÿííî ñå ñáëúñêâà ñ ïðîáëåìà, ÷å îïðåäåëåíè ïëîùè ïðîäúëæàâàò äà ñå äåêëàðèðàò êàòî èìóùåñòâî íà òàçè ðóõíàëà êîîïåðàöèÿ. Á. Ä.

äèìè óñëîâèÿ çà êà÷åñòâåíî åëåêòðîñíàáäÿâàíå â îáùèíàòà, ñ êîåòî ùå ñå ñúçäàäàò íåîáõîäèìèòå óñëîâèÿ çà ðàáîòà íà âå÷å ñúùåñòâóâàùèòå ïðîèçâîäñòâåíè ôèðìè, êàêòî è çà íîâèòå èíâåñòèòîðè.

- Ôèíàíñîâà ïîìîù çà ðåìîíòèðàíå íà îáåêòà íà ñòàðàòà áîëíèöà, êîÿòî äà áúäå ïðåîáðàçóâàíà â Äîì çà ñòàðè, ñîöèàëíî ñëàáè, èçîñòàâåíè è çàñòðàøåíè îò äîìàøíî íàñèëèå ëèöà. Åäíà ÷àñò îò ñðåäñòâàòà çà òàçè öåë ùå îñèãóðè îáùèíàòà, êîÿòî âå÷å å íàìåðèëà è äîíîðè.

- Òúé êàòî ó íàñ çàïî÷íà äà ñå ðàçâèâà ìèíüîðñêàòà ïðîìèøëåíîñò â Êàðàìàíèöà, êàêòî è çàðàäè ãðàíè÷íèÿ ïðåõîä ñ Ìàêåäîíèÿ êðàé Ãîëåø, ïîèñêàõ ïðîäúëæåíèå íà ðåàëèçàöèÿòà íà ïðîåêòà çà àñôàëòèðàíå íà ïúòÿ äî ïóíêòà, êîéòî îò Áîñèëåãðàä å îòäàëå÷åí 43 êèëîìåòðà (âå÷å ñà ïîñòðîåíè 21 êèëîìåòðà). Ñúùåâðåìåííî ïîèñêàõ è ðåàëèçàöèÿòà íà äðóãè èíôðàñòðóêòóðíè ïðîåêòè â îáùèíàòà, çà êîèòî âå÷å èìàìå èçãîòâåíè ïðîåêòîïðåäëîæåíèÿ.

- Äà ñå äàäå âúçìîæíîñò íà Çäðàâíèÿ äîì äîïúëíèòåëíî äà àíãàæèðà îùå ëåêàðè è ìåäèöèíñêè ñåñòðè, èìàéêè ïðåäâèä ãîëÿìàòà ðàçïðúñíàòîñò íà ïëàíèíñêèòå ñåëà â òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà. Çà òàçè öåë èñêàìå äà ñå ðàçðåøè íà ëåêàðèòå, êîèòî â ìîìåíòà àíãàæèðà îáùèíàòà ÷ðåç Çäðàâíèÿ äîì è Öåíòúðà çà ñîöèàëíè ãðèæè, äà ïðèòåæàâàò ñîáñòâåíè ïå÷àòè, çà äà ìîãàò áåçïðåïÿòñòâåíî äà âúðøàò ñâîÿòà äåéíîñò.

- Òúé êàòî â ìîìåíòà â íàøàòà îáùèíà èìà ïîâå÷å çàèíòåðåñîâàíè èíâåñòèòîðè â îáëàñòòà íà òåêñòèëíàòà èíäóñòðèÿ, ïîêàíèõ ïðåìèåðà äà äîéäå â Áîñèëåãðàä è âúâ âå÷å ñúùåñòâóâàùèòå îáùèíñêè öåõîâå çàåäíî äà îòêðèåì íîâè ôèðìè, êîèòî îòíîâî ùå çàäâèæàò ïðîèçâîäñòâî â òÿõ.

- Ïîèñêàõ ïîìîù îò äúðæàâàòà, ÷ðåç ñâîèòå èíñòèòóöèè è ñúãëàñíî âàëèäíèòå çàêîíè, äà çàùèòèì îáùèíñêîòî èìóùåñòâî íà áåíçèíîñòàíöèÿòà è îòíîâî äà çàäâèæèì ðåäîâíîòî ñíàáäÿâàíå ñ ãîðèâî çà îáùèíñêèòå è äðóãè îðãàíèçàöèè, êîèòî âå÷å èìàò ñêëþ÷åíè äîãîâîðè ñ ÍÈÑ, êàêòî è çà ñîáñòâåíèöèòå íà ñåëñêîñòîïàíñêèòå äîìàêèíñòâà, êîèòî îñúùåñòâÿâàò îïðåäåëåíè áîíóñè ïðè êóïóâàíåòî íà ãîðèâî îò áåíçèíîñòàíöèèòå íà ÍÈÑ. Ï.Ë.Ð.

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

3

Àêòóàëíè òåìè

Çàñåäàíèå íà ÈÑ íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ

Îäîáðåíè ñðåäñòâà çà ïðîåêòè

Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ íà çàñåäàíèåòî ñè, êîåòî ñå ñúñòîÿ íà 10 îêòîìâðè â Áîñèëåãðàä, âçå ðåøåíèå çà ðàçïðåäåëÿíå íà ñðåäñòâà çà ôèíàíñèðàíå è ñúôèíàíñèðàíå íà ïðîåêòè è ìåðîïðèÿòèÿ îò îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî, êóëòóðàòà, èíôîðìèðàíåòî è ñëóæåáíàòà óïîòðåáà íà åçèêà è ïèñìîòî íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ. Ðåøåíèåòî å âçåòî âúç îñíîâà íà êîíêóðñèòå, êîèòî Èçïúëíèòåëíèÿò ñúâåò îáÿâè â íàøèÿ âåñòíèê íà 9 ñåïòåìâðè. Åäèí îò êîíêóðñèòå áå çà ôèíàíñîâà ïîäêðåïà íà ïðîãðàìè è ïðîåêòè íà îðãàíèçàöèè è èíñòèòóöèè íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Áîñèëåãðàä, Äèìèòðîâãðàä è îñòàíàëàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ, à äðóãèÿ - çà ôèíàíñèðàíå íà ìåðîïðèÿòèÿ îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî èçâúí Áîñèëåãðàä è Äèìèòðîâãðàä. Çà ïúðâèÿ êîíêóðñ ñà ïðåäíàçíà÷åíè ñðåäñòâà â ðàçìåð îò 1 ìèëèîí äèíàðà. Ñúãëàñíî ðåøåíèåòî íà ÍÑ ïî åäíà òðåòà îò îáùàòà ñóìà å ðàçïðåäåëåíà ìåæäó êàíäèäàòñòâàëèòå èíñòèòóöèè è íåïðàâèòåëñòâåíè îðãàíèçàöèè â Äèìèòðîâãðàä è Áîñèëåãðàä, êàêòî è íà îðãàíèçàöèè íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â îñòàíàëàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ.

Âúç îñíîâà ðåøåíèåòî íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò çà ôèíàíñèðàíå íà ìåðîïðèÿòèÿ îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà íàøåòî ìàëöèíñòâî ïðåç 2016 ãîäèíà ñúùî ñà ïðåäâèäåíè 1 ìèëèîí äèíàðà. 70% îò òàçè ñóìà âå÷å ñà ðàçïðåäåëåíè íàðàâíî íà îáùèíèòå Áîñèëåãðàä è Äèìèòðîâãðàä, à îñòàíàëèòå 30% ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà îðãàíèçàöèè íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â îñòàíàëàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ. ÈÑ íà ÍÑ âå÷å îòïóñíà ïðåäíàçíà÷åíèòå ñóìè çà òàêèâà ìåðîïðèÿòèÿ â Äèìèòðîâãðàä è Áîñèëåãðàä.  Äèìèòðîâãðàä ñà ôèíàíñèðàíè ïðîåêòèòå „Íèøàâñêè õîðîâîä”, „Áàëêàí òåàòúð ôåñò” è Ìåæäóíàðîäíèÿò õóäîæåñòâåí ïëåíåð „Ïîãàíîâñêè ìàíàñòèð”, à â Áîñèëåãðàä Ìåæäóíàðîäíèÿò äåòñêè „Âåëèêäåíñêè ôåñòèâàë”, Ìåæäóíàðîäíèÿò ôîëêîðåí ôåñòèâàë „Êðàéùå ïåå è òàíöóâà”, êàêòî è ñúáèòèÿ, êîèòî â Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà ñå îðãàíèçèðàò ïî ñëó÷àé îòáåëÿçâàíå íà çíà÷èìè äàòè îò áúëãàðñêàòà èñòîðèÿ è áúëãàðñêè ïðàçíèöè. Ñåêðåòàðÿò íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî Èãîð Àíòèìîâ çàÿâè, ÷å äî êðàÿ íà ìåñåöà ÍÑ ùå ñêëþ÷è äîãîâîðè ñ âñè÷êèòå áåíåôèöèåíòè, ñïå÷åëèëè êîíêóðñà.  äîãîâîðèòå ùå áúäàò ïðåöèçèðàíè ñðîêîâåòå çà ðåàëèçàöèÿ íà ïðîåêòèòå. Ñðîêúò çà ðåàëèçàöèÿ íà ïðîåêòèòå îò ïúðâèÿ êîíêóðñ å êðàÿ íà ìàðò, à çà ïðîåêòèòå îò âòîðèÿ êîíêóðñ êðàÿ íà þíè 2017 ãîäèíà. Àíòèìîâ ïîä÷åðòà, ÷å ïî âðåìå íà ðåàëèçàöèÿòà íà ïðîåêòèòå îðãàíèçàöèèòå çàäúëæèòåëíî ùå òðÿáâà äà ïîä÷åðòàâàò, ÷å òå ñå ðåàëèçèðàò ñúñ ñðåäñòâà îò Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò, à ùå èìàò è çàäúëæåíèå íàêðàÿ äà ïðåäîñòàâÿò îò÷åòè çà èçðàçõîäâàíèòå ñðåäñòâà, äîáàâè òîé. Ï.Ë.Ð.

Âîäà÷èòå íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà ìàëöèíñòâîòî íè Âëàäèìèð Çàõàðèåâ è Ñòåôàí Ñòîéêîâ òåçè äíè ïîñåòèõà Äèìèòðîâãðàäñêà îáùèíà è äîíåñîõà ïðåâåäåíèòå íà áúëãàðñêè åçèê ó÷åáíèöè çà ó÷åíèöèòå â ìåñòíàòà ãèìíàçèÿ è â îñíîâíîòî ó÷èëèùå.

âè ïðåâîäà è íà îñòàíàëèòå íåïðåâåäåíè åêçåìïëÿðè. Çàõàðèåâ è Ñòîéêîâ ïîçäðàâèõà ðàáîòàòà íà ñúîòâåòíàòà êîìèñèÿ çà îáðàçîâàíèå êúì ÍÑ, íàòîâàðåíà ñúñ çàäà÷àòà äà ïðîâåæäà ïðîöåñà ïî èçãîòâÿíå íà ó÷åáíèöèòå íà áúëãàðñêè åçèê, êàêòî è íà ñúîòâåòíèòå îðãàíè

 äèìèòðîâãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ „Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé” îáó÷åíèå íà áúëãàðñêè åçèê ñå ïðîâåæäà îò 2009 ãîäèíà. Äîñåãà íå å èìàëî ó÷åáíèöè íà áúëãàðñêè åçèê, à äåöàòà è ïðåïîäàâàòåëèòå ñå ñïðàâÿëè êàêòî çíàåëè ñ öåë òîçè ïðîöåñ äà íå ñå ïðåêúñâà.  ãèìíàçèÿòà â ìîìåíòà èìà 89 ó÷åíèöè, êîèòî ñå îáó÷àâàò íà áúëãàðñêè åçèê.  Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Õðèñòî Áîòåâ” íÿìà ïàðàëåëêè íà áúëãàðñêè åçèê, íî ñå íàäÿâàò îò ñëåäâàùàòà ãîäèíà äà áúäå ñôîðìèðàíà ïîíå åäíà òàêàâà ïàðàëåëêà. Ïðåâåæäàíåòî íà ó÷åáíèöèòå íå å ïðèêëþ÷èëî, âúð-

íà Ñúðáèÿ, êîèòî òîçè ïðîöåñ ñà ïîäêðåïèëè. Ïðè âðú÷âàíåòî íà ó÷åáíèöèòå â ó÷åáíèòå çàâåäåíèÿ âîäà÷èòå íà ÍÑ áÿõà ïðèäðóæåíè îò ïîäïðåäñåäàòåëÿ íà ñúâåòà Äåÿí Ìèëåâ. Çàõàðèåâ è Ñòîéêîâ èçïîëçâàõà ñëó÷àÿ è êàòî ðúêîâîäèòåëè íà îðãàíèòå íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå â Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà äà ñå ñðåùíàò è ñ êìåòà íà Äèìèòðîâãðàäñêî ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ.  ðàçãîâîðà èì áå àêöåíòèðàíî ïðåäèìíî âúðõó íà÷èíèòå çà çàñèëâàíå ñúòðóäíè÷åñòâîòî ìåæäó äâåòå îáùèíè. Á. Ä.

Çâîí÷àíöè ñå îáúðíàõà ñ ïèñìî äî Áîðèñîâ Ïðåäñòàâèòåëè íà Çâîíñêèÿ êðàé íåîòäàâíà èçïðàòèõà ïèñìî äî ïðåìèåðà íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ Áîéêî Áîðèñîâ, ñ êîåòî ãî ïîìîëèõà äà ïðåäïðèåìå êîíêðåòíè êðà÷êè çà îòêðèâàíå íà ãðàíè÷íî-ïðîïóñêàòåëíèÿ ïóíêò „Ïåòà÷èíöè”. Ïðîåêòúò ïîëó÷è çåëåíà óëèöà îùå ïðåäè ãîäèíè îò ñòðàíà íà âèñîêè ïðåäñòàâèòåëè è íà äâåòå ñòðàíè, íî äîñåãà íå å íàïðàâåíî íèùî çà ðåàëèçèðàíåòî ìó. Ñúâåòíèêúò îò Çâîíñêèÿ êðàé â ïàðëàìåíòà íà Áàáóøíèøêà îáùèíà Ñàøà Çëàòàíîâ íå ïîæåëà ïî-äåòàéëíî äà ãîâîðè çà ïèñìîòî, èçòúêâàéêè, ÷å âñå ïàê òðÿáâà äà ñå âèäè äàëè ïðåìèåðúò ùå ãî ïðèåìå è ïðî÷åòå è ñ êàêâî ñòàíîâèùå ùå èçëåçå ïî âúïðîñà. Á. Ä.

4

Õðîíèêà íà îáùèíèòå

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Èíòåðâþ: Ì-ð Ìèõàèë Èâàíîâ, íÿêîãàøåí äèðåêòîð íà ÃÈÄ è ïîëèòèê

Íèêîãà îò íèùî íå ñúì ñå ñòðàõóâàë Åäíè ãî îáè÷àò, äðóãè ãî íåíàâèæäàò. Ìàé íÿìà ÷îâåê, êîéòî äà å ðàâíîäóøåí, êîãàòî ñòàâà äóìà çà Ìèõàèë Èâàíîâ. Åäíè ãî ñìÿòàò çà ãîñïîäèí ïàð åêñåëàíñ, çà äðóãè òîé ìîæå áè å ïî-ãîëÿì ñåëÿíèí è îò Ìàòèÿ Ãóáåö. Áèâø å äèðåêòîð íà íàé-ãîëÿìàòà äèìèòðîâãðàäñêà ôèðìà ÃÈÄ, áèâø ëèäåð íà íàé-çíà÷èòåëíàòà ïàðòèÿ â Äèìèòðîâãðàäñêî, áèâø ïðåäñåäàòåë íà Èçïúëíèòåëíèÿ ñúâåò íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå, áèâø âëèÿòåëåí ÷ëåí íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà ìàëöèíñòâîòî íè... Íÿêîãà, êîãàòî ñå ñïîìåíàâàøå íåãîâîòî èìå, íà ìíîãî õîðà èì ñìðúçâàøå êðúâòà. Âèíàãè îðèãèíàëåí, âèíàãè ñìåë è ñâîé, âèíàãè â íàñòðîåíèå, âèíàãè äóõîâèò, ñ ãîëÿìà æèçíåíîñò, êîÿòî èçâèðà êîé çíàå îòêúäå. Òåçè äíè ñå ñðåùíàõìå ñ íåãî. Ïîñòàâèõìå ìó íÿêîëêî âúïðîñà, êàòî ïðè òîâà ãî ïîìîëèõìå îòãîâîðèòå ìó äà ñà êðàòêè. Çíàåõìå, ÷å ñ òîâà ãî èçëàãàìå íà òåðçàíèå, íî íàñòîÿâàõìå äà îïèòà.

* Ãîñïîäèí Èâàíîâ, êàê ïðåêàðâàòå ïåíñèîíåðñêèòå ñè äíè?

- Êàòî ïåíñèîíåð ñå âúçïîëçâàì îò âñè÷êè ãðàæäàíñêè ïðàâà. Ïðåêúñíàõ äà ñå çàíèìàâàì è ñúñ ñåëñêî ñòîïàíñòâî. Ïðîñòî, íàñëàæäàâàì ñå íà æèâîòà òîëêîâà, êîëêîòî ìè ïîçâîëÿâà çäðàâåòî. Îò íÿêîëêî ãîäèíè íå îòãëåæäàì è ñâèíå, òúé êàòî âîíÿòà ïðå÷è è íà ñåìåéñòâîòî ìè è íà êîìøèèòå. Âàðÿ äîìàøíà ðàêèÿ, êîãàòî èìà îøàâ. Òîâà å.

* Èíòåðåñóâàòå ëè ñå îò ïîëèòèêàòà?

- Íå ìíîãî. Ïîðàäè ïðîáëåìè ñúñ çäðàâåòî ïðåç ïîñëåäíèòå íÿêîëêî ãîäèíè ñå äèñòàíöèðàõ îò ïîëèòèêàòà. Ïî-âàæíî ìè å çäðàâåòî, îòêîëêîòî êàêúâòî è äà áèëî èíòåðåñ çà ïîëèòèêàòà èëè ïúê ïîëèòè÷åñêè àíãàæèìåíò. Òîâà îáà÷å íå îçíà÷àâà, ÷å ñúì íåîïðåäåëåí. Íèêîãà íå ñúì áèë íåîïðåäåëåí, âèíàãè ñúì çíàåë çà êîãî ùå ãëàñóâàì è çàùî.

* Åäíî âðåìå áÿõòå æåñòîê ïðîòèâíèê íà ðåæèìà íà Ìèëîøåâè÷. Íå ïîäáèðàõòå äóìè, ñ êîèòî ãî êðèòèêóâàõòå. Ñòðàõóâàõòå ëè ñå ïî òîâà âðåìå çà æèâîòà ñè, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ìíîãî õîðà...?

- Íå, íå, íå... Íèêîãà îò íèùî íå ñúì ñå ñòðàõóâàë. Àêî íÿêîé ñå ñòðàõóâà äà ëåòè ñúñ ñàìîëåò, òîãàâà íå òðÿáâà äà ëåòè ñúñ ñàìîëåò. Àêî íÿêîé ñå ñòðàõóâà îò íàøåñòâèå íà íàñèëíè÷åñòâî â ïîëèòèêàòà, òîé íå òðÿáâà äà ñå çàíèìàâà ñ ïîëèòèêà. Àêî Äæèíäæè÷ áåøå ðàçìèñëÿë òàêà, òîé íèêîãà íÿìàøå äà å ïîëèòèê.

* Âèå áÿõòå âúðë ïðèâúðæåíèê íà Äæèíäæè÷...

- Çàðàäè íåãî ïðèåõ ïîëèòèêàòà íà Äåìîêðàòè÷åñêàòà ïàðòèÿ. Áÿõ îñíîâàòåë íà îáùèíñêèÿ ñúâåò íà ïàðòèÿòà â Äèìèòðîâãðàä. Ñëåä òîâà â íåãî çàïî÷íà äà íàâëèçà ïîäëèçóðñòâàíåòî, íàñòúïè áîðáà çà ïîñòîâå è ñòàòóñè. Êîãàòî áÿõ èçáðàí çà ïðåäñåäàòåë íà ÈÑ íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå, ñìÿòàõ, ÷å òðÿáâà äà ñå îòòåãëÿ îò ïîñòà ïðåäñåäàòåë íà îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà ïàðòèÿòà. Òàêà ïîñòúïè è íàñòîÿùèÿò ïðåçèäåíò íà Ñúðáèÿ Òîìèñëàâ Íèêîëè÷ – îòòåãëè ñå îò ïîñòà ïðåäñåäàòåë íà Ïðîãðåñèâíàòà ïàðòèÿ è àç òîâà ïðèâåòñòâàõ.

* Ñúæàëÿâàòå ëè, ÷å Äåìîêðàòè÷åñêàòà ïàðòèÿ ïî÷òè ñå ðàçïàäíà òîòàëíî?

- Êîãàòî â åäíà ïàðòèÿ íàâëÿçàò õîðà, ñ öåëòà äà îñúùåñòâÿò ëè÷íèòå ñè èíòåðåñè, ñòèãà ñå äî òàêúâ ðåçóëòàò. Íå æåëàÿ äà áúäà Âàíãà, íî î÷àêâàì òàêîâà íåùî äà ñå ñëó÷è è ñ Ïðîãðåñèâíàòà ïàðòèÿ. Ìíîãî õîðà ñà òàì çàðàäè ïîñî÷åíàòà ïðè÷èíà.

* Ñåãà ïàê óäðÿòå óïðàâëÿâàùèòå êàêòî íÿêîãà!

- Âèæòå, òå ñà ïîëó÷èëè ìíîçèíñòâî è àç òîâà ãî óâàæàâàì. Ëè÷íî àç äåìîêðàöèÿòà ïîäðàçáèðàì ïî ñëåäíèÿ íà÷èí – êîãàòî äîéäåø íà çàñåäàíèå, äîéäåø ñúñ ñîáñòâåíî ìíåíèå, êîãàòî èçëåçåø îò

íåãî, èçëèçàø ñ ìíåíèåòî íà ìíîçèíñòâîòî. Çíà÷è àç ïðèåìàì ìíåíèåòî íà ìíîçèíñòâîòî, íî, àêî íÿêîé ìå ïèòà çà ëè÷íîòî ìè ìíåíèå, àç ãî èìàì. Ñúãëàñåí ñúì îáà÷å äà ñå äúðæà â ñúîòâåòñòâèå ñ ðåøåíèÿòà íà ìíîçèíñòâîòî.

* Ìîæåøå ëè äà ñå ñïàñè ÃÈÄ?

- Ùå âè ðàçêàæà åäíà ñëó÷êà âúâ âðúçêà ñ âúïðîñà, êîéòî ìè çàäàäîõòå. Êîãàòî íàñòîÿâàõ çà îáåçïå÷àâàíå íà èíâåñòèöèè çà çàâîä íà íèøêè íà áàçàòà íà ëàòåêñ â Äèìèòðîâãðàä, â Ñòîïàíñêàòà êàìàðà â Íèø äîñëîâíî ìè áå êàçàíî: „Ìèõàèë, íå ìîæåì äà ñòðîèì çàâîä çà áúëãàðè â Äèìèòðîâãðàä”. Äíåñ àç íà ÷îâåêà, êîéòî òîâà êàçà, âåðîÿòíî áèõ ìó ðàçáèë íîñà, íî òîãàâà òðÿáâàøå äà ìîëÿ çà ïàðè è íå æåëàåõ äà âäèãàì íèêàêâè ãþðóëòèè, êîèòî áèõà áèëè â óùúðá íà èíòåðåñèòå, êîèòî ñå ñòðåìÿõ äà îñúùåñòâÿ. È òîãàâàøíèòå ñèíäèêàëíè îðãàíèçàöèè â ÃÈÄ èçèãðàõà îòðèöàòåëíà ðîëÿ – áóíòóâàõà ñå ñðåùó òîâà, ÷å ñå òúðñè íîðìà, ÷å ñå òúðñè ðàáîòà, êà÷åñòâî è êîëè÷åñòâî. Ñðúáñêàòà ñòðàíà ïëàùàøå ñèíäèêàëèñòè äà ïðàâÿò òîâà, êîåòî ïðàâåõà. Áúëãàðñêàòà ñòðàíà ïúê ïëàùàøå ñâîè õîðà äà ðóøàò çàâîäà. Íåêà äà ñå çíàå, ÷å àç ñòàíàõ äèðåêòîð, êîãàòî â ÃÈÄ èìàøå 960, à ñëåä òîâà, çíà÷è ïî âðåìå íà ìîåòî äèðåêòîðñòâàíå, áðîÿò íàðàñíà íà 1402-ìà ðàáîòíèöè. Íåêà äà ñå çíàå, ÷å ÃÈÄ ãîäèøíî èçíàñÿøå ñòîêà íà ñòîéíîñò îêîëî 2 ìèëèîíà ùàòñêè äîëàðà è ñïîðåä òîçè ïàðàìåòúð áå âòîðà ïî çíà÷åíèå ôèðìà â Ïèðîòñêè îêðúã ñëåä „Òèãúð”. Äíåñ ÷óâàì ïî ìåäèèòå, ÷å íÿêîÿ ôèðìà å èçíåñëà ñòîêà íà ñòîéíîñò íÿêîëêî äåñåòêè õèëÿäè åâðî... Ìà, òîâà å ñìåøíî...

Ì-ð Ìèõàèë Èâàíîâ å ðîäåí ïðåç 1945 ãîäèíà â äèìèòðîâãðàäñêîòî ñåëî Ãîðíà Íåâëÿ. Ãèìíàçèÿ å çàâúðøèë â Äèìèòðîâãðàä. Äèïëîìèðàë ñå å â Òåõíîëîãè÷åñêèÿ ôàêóëòåò â Áåëãðàä. Ìàãèñòðàòóðà å çàâúðøèë â Òåõíîëîãè÷åñêèÿ ôàêóëòåò â Çàãðåá. Äúëãîãîäèøåí å äèðåêòîð íà êàó÷óêîâàòà ïðîìèøëåíîñò ÃÈÄ â Äèìèòðîâãðàä. Áèë å ïðåäñòàâèòåë íà ñäðóæåíèåòî íà 13 ôèðìè îò îáëàñòòà íà êàó÷óêîâàòà ïðîìèøëåíîñò çà öÿëà áèâøà Þãîñëàâèÿ â Ìîñêâà. Ëàóðåàò å íà: Ñåïòåìâðèéñêà íàãðàäà íà Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä, Îðäåí íà òðóäà ñúñ ñðåáúðåí âåíåö, êîéòî å ïîëó÷èë îò Ïðåäñåäàòåëñòâîòî íà áèâøà ÑÔÐÞ, íà ïðèçíàíèå íà íåìñêàòà îðãàíèçàöèÿ ÃÒÇ çà ïîäîáðÿâàíå íà åíåðãèéíàòà åôèêàñíîñò, íà ïðèçíàíèå íà ïîñîëñòâîòî íà Íîðâåãèÿ çà ïîäîáðÿâàíå ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå è ðåäèöà äðóãè. Èçâåñòåí å è êàòî êðúâîäàðèòåë - îáùî 67 ïúòè å äàðèë êðúâ è å ïîëó÷èë âñè÷êè ïðèçíàíèÿ îò ÷åðâåíîêðúñòêàòà îðãàíèçàöèÿ.

* Ïðîèçõîæäàòå îò ìíîãîäåòíî ñåëñêî ñåìåéñòâî. Èçæèâÿõòå òðóäåí æèâîò. Èìà ëè íåùî, çà êîåòî ñúæàëÿâàòå, ÷å íå ñòå îñúùåñòâèëè, à ñòå èñêàëè?

- Äà, ñúæàëÿâàì, ÷å íå ñå æåíèõ ïîâå÷å ïúòè, çà äà âèäÿ êàê èçãëåæäà òîâà...(ñìÿõ). Øåãóâàì ñå, ðàçáèðà ñå, ñ æåíà ìè íåîòäàâíà îòáåëÿçàõìå 40 ãîäèíè ñúâìåñòåí ùàñòëèâ æèâîò. Êàòî ìëàä áëåíóâàõ äà ñòàíà ïèëîò. Îáè÷àõ äà ñòàíà è þðèñò, íî ïî ñòå÷åíèå íà îáñòîÿòåëñòâàòà ïîëó÷èõ ñòèïåíäèÿ çà ñëåäâàíå â Òåõíîëîãè÷åñêè ôàêóëòåò. Êàòî äèðåêòîð è ïîëèòèê ñå ñòàðàåõ äà ïðî÷åòà âñè÷êè çàêîíîâè ðàçïîðåäáè, îòíàñÿùè ñå äî ðàáîòàòà, êîÿòî âúðøåõ, òàêà ÷å ìíîãî õîðà ñå ÷óäåõà îòêúäå ïîçíàâàì òàçè ìàòåðèÿ. È îùå åäèí íåîñúùåñòâåí áëÿí – íå èçëÿçîõ äà çàùèòÿ äîêòîðñêàòà ñè äèñåðòàöèÿ, ìàêàð ÷å ïîäàäîõ çàÿâëåíèå.  åäèí ìîìåíò ñè ïîìèñëèõ, ÷å òîâà íå ìè å íóæíî â

æèâîòà, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å âå÷å ñúì ñå îïðåäåëèë äà ðàáîòÿ â ñòîïàíñòâîòî.

* Ïîñëåäíèÿò âúïðîñ – îòêúäå òàçè íåèç÷åðïàåìà åíåðãèÿ ó Âàñ?

- Îòêúäå äà çíàì!? Ìîæå áè îò ñåëî, òúé êàòî ñúì ñåëñêî äåòå... Á. Äèìèòðîâ

 èçêà÷âàíå íà Òðèìåæäèåòî

Ó÷àñòâàõà è 8 ïëàíèíàðè îò Áîñèëåãðàä Äúæäúò è ñòóäåíîòî âðåìå íå ïîïðå÷èõà íà åíòóñèàñòèòå îò Ñúðáèÿ, Áúëãàðèÿ è Ìàêåäîíèÿ íà 16 îêòîìâðè äà ñå êà÷àò íà Òðèìåæäèåòî - íà ×óäèíñêà ïëàíèíà äî ïèðàìèäà 106 íàä ñåëî Æåðàâèíî íà 1 333 ì íàäìîðñêà âèñî÷èíà. Îðãàíèçàòîð íà ìåðîïðèÿòèåòî, â êîåòî ñå âêëþ÷èõà îêîëî 300 òóðèñòè-åíòóñèàñòè, áå òóðèñòè÷åñêîòî äðóæåñòâî „Îñîãîâî” îò Êþñòåíäèë.  èçêà÷âàíåòî ó÷àñòâà îñåì÷ëåíåí åêèï îò ñåêöèÿòà ïî àëïèíèçúì ïðè Ñïîðòíîòî äðóæåñòâî „Ìëàäîñò” îò Áîñèëåãðàä, êàêòî è òóðèñòè îò Êþñòåíäèë, Ñîôèÿ, Ïåðíèê, Ðà-

äîìèð, Ìîíòàíà, Ïåùåðà è îò äðóãè ãðàäîâå â Áúëãàðèÿ è 50 åíòóñèàñòè îò Âðàíÿ. Áîñèëåãðàä÷àíè ïðèñòèãíàõà ñ êîëà äî Ãîðíî Òëúìèíî, îòêúäåòî ïðîäúëæèõà ïåøà äî Òðèìåæäèåòî (îêîëî 15 êèëîìåòðà). Íà ïèðàìèäà 106 ñ ðàçâÿíè çíàìåíà ñå ñðåùíàõà òóðèñòèòå îò òðèòå äúðæàâè, îáìåíèõà îïèò, èçâèõà êðúøíè õîðà è ñè íàïðàâèõà ñíèìêè çà ñïîìåí. Ïåòèìà ïëàíèíàðè îò ñåêöèÿòà ïî àëïèíèçúì ïðè ÑÄ „Ìëàäîñò” â Áîñèëåãðàä òîçè ìåñåö ó÷àñòâàõà è â ïîõîäà íà âðúõ Îñðà ÷óêà (1 075 ì íàäìîðñêà âèñî÷èíà) íà ïëàíèíà Äåâèöà êðàé Ñîêî áàíÿ.  „Øåñòèÿ òðàäèöèîíåí ïîõîä íà Îñòðà ÷óêà”, êîéòî îðãàíèçèðà åäíîèìåííîòî ïëàíèíàðñêîòî äðóæåñòâî îò Ñîêî áàíÿ, ó÷àñòâàõà 530 ïëàíèíàðè è ëþáèòåëè íà ïðèðîäàòà îò ðàçëè÷íè êðàèùà íà Ñúðáèÿ. Ïðèäðóæèõà ãè è íÿêîëêî äåñåòêè êîëîåçäà÷è, êîèòî ñ êîëåëàòà ñè èçêà÷èõà ïëàíèíàòà. Ï.Ë.Ð.

Êúðêîáàáè÷ â Äèìèòðîâãðàä Ìèíèñòúðúò áåç ïîðòôåéë â ïðàâèòåëñòâîòî íà Ñúðáèÿ, çàäúëæåí çà ðåãèîíàëíîòî ðàçâèòèå è êîîðäèíèðàíå ðàáîòàòà íà îáùåñòâåíèòå ïðåäïðèÿòèÿ, è ëèäåð íà ïàðòèÿòà ÏÎÏÑ Ìèëàí Êúðêîáàáè÷ ïîñåòè Äèìèòðîâãðàä â íà÷àëîòî íà ñåäìèöàòà. Íà ñðåùàòà ñ êìåòà íà îáùèíàòà ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ è ñúòðóäíèöèòå ìó, íà êîÿòî ïðèñúñòâàõà è äèðåêòîðè íà ïðåäïðèÿòèÿ, çàâåäåíèÿ è âåäîìñòâà îò îáùåñòâåíèÿ ñåêòîð îò Äèìèòðîâãðàäñêî è ïðåäñòàâèòåëè íà ôèëèàëè íà òàêèâà äåëîâè ñóáåêòè ñúñ ñåäàëèùå â Ïèðîò, Êúðêîáàáè÷ ñúîáùè ñòàíîâèùåòî íà ïðàâèòåëñòâîòî â ïðåäñòîÿùèÿ ïåðèîä äà ñôîðìèðà Ðåãèîíàëíà àãåíöèÿ çà ðàçâèòèå, êàêòî è äà ïðèëàãà ñòðàòåãèÿ çà îïòèìèçèðàíå ðàáîòàòà íà ñòîïàíñêèòå ñóáåêòè îò îáùåñòâåíèÿ ñåêòîð, êîåòî ïîíÿòèå ïîäðàçáèðà è íóæíàòà ðàöèîíàëèçàöèÿ íà ðàáîòíàòà ðúêà â òÿõ. Êúðêîáàáè÷ ñïîäåëè, ÷å â áúäåùå ìîæå äà ñå î÷àêâà îáùåñòâåíèòå ïðåäïðèÿòèÿ äà îáåäèíÿâàò ìîùíîñòèòå ñè ñ öåë îïðåäåëåíà ðàáîòà äà èçâúðøâàò íå ñàìî â åäíà,

5

Õðîíèêà íà îáùèíèòå

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Äåëåãàöèÿ íà ÆÑ ïðè êìåòà Äèìèòðîâ Äåëåãàöèÿ íà Æåëåçíèöèòå íà Ñúðáèÿ íà÷åëî ñ ãåíåðàëíèÿ äèðåêòîð Äóøàí Ãàðèáîâè÷ òåçè äíè ïîñåòè Äèìèòðîâãðàäñêà îáùèíà, êúäåòî áå ïðèåòà îò êìåòà ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ. Ïî âðåìå íà ðàçãîâîðèòå Äèìèòðîâ ïðîòåæèðà èäåÿòà ìåæäó Äèìèòðîâãðàä è Ñîôèÿ äà ñå óñòàíîâè âñåêèäíåâíà ïúòíè÷åñêà âëàêîâà ëèíèÿ, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ñúùåñòâóâà òàêàâà íóæäà – ìíîãî ñòóäåíòè îò Äèìèòðîâãðàäñêî ñëåäâàò â ñòîëèöàòà íà Áúëãàðèÿ, íÿêîëêî äåñåòêè ðàáîòíèöè îò îáùèíàòà ðàáîòÿò â êàó÷óêîâ öåõ â Äðàãîìàí, à íå ìàëúê áðîé íàøåíöè ñà çàåòè è â Ñîôèÿ. Îñîáåíî ïîëåçíî áè áèëî âëàê÷åòî çà ïúòóâàíå ïðåç ëåòíèòå ìåñåöè, êîãàòî òóðèñòèòå îò Áúëãàðèÿ, ïîñåùàâàùè Äèìèòðîâãðàäñêî, áèõà èçáåãíàëè çàäðúñòâàíèÿòà, êîèòî ñå ïðàâÿò ïî ìàãèñòðàëíîòî øîñå. Á. Ä.

íî â íÿêîëêî îáùèíè. Äîáàâè, ÷å ïðàâèòåëñòâîòî èìà çà öåë äà óâåëè÷è ïðèõîäèòå, êîèòî îñúùåñòâÿâàò îáùåñòâåíèòå ïðåäïðèÿòèÿ è â òîçè êîíòåêñò ïîñî÷è ïðèìåðà íà ×åõèÿ, â êîÿòî òàìîøíîòî åëåêòðîñòîïàíñêî ïðåäïðèÿòèå èíêàñèðà 1,6 ìëðä. åâðî íà ãîäèøíî íèâî, äîêàòî ïðèõîäèòå íà âñè÷êè ñðúáñêè îáùåñòâåíè ïðåäïðèÿòèÿ âúçëèçàò íà 8,6 ìëðä. äèíàðà íà ãîäèøíî íèâî. Ìèíèñòúðúò îïîâåñòè èçìåíåíèÿ â çàêîíà çà îáùåñòâåíèòå ïðåäïðèÿòèÿ è äîáàâè, ÷å îò ðåãèñòðèðàíèòå

691 òàêèâà ïðåäïðèÿòèÿ â Ñúðáèÿ â áëèçêîòî áúäåùå áðîÿò èì ùå áúäå íàìàëåí äî çíà÷èòåëíà ñòåïåí. Êàòî ïðèìåð íà íåðàöèîíàëíî ñòîïàíèñâàíå íà îáùåñòâåíèòå ïðåäïðèÿòèå ïîñî÷è Æåëåçíèöèòå íà Ñúðáèÿ, â êîåòî îò îêîëî 18 õèëÿäè ðàáîòíèöè, 6600 ñà èçëèøúê. Ãîñòúò ïðîÿâè èíòåðåñ è çà êóëòóðíèÿ è îáùåñòâåí æèâîò â Äèìèòðîâãðàäñêî. Îòäåëíî ñå ñðåùíà ñ ëèäåðèòå íà ìåñòíàòà îðãàíèçàöèÿ íà ÏÎÏÑ è Ñäðóæåíèåòî íà ïåíñèîíåðèòå.

 Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Õðèñòî Áîòåâ” â Áîñèëåãðàä

×ëåíñêè êàðòè è êíèãè çà ïúðâîëà÷åòàòà Ïî òðàäèöèÿ è òàçè ãîäèíà Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Õðèñòî Áîòåâ” â Áîñèëåãðàä ïî ïîâîä Äåòñêàòà ñåäìèöà ïîñðåùíà ïúðâîëà÷åòàòà îò

áèáëèîòåêàòà. Òîé èì âðú÷è è ïî åäíà áðîøóðà ñ êðàòêà èñòîðèÿ íà áèáëèîòå÷íîòî äåëî â Áîñèëåãðàä è îïèñàíèå íà ïðàâèëàòà çà ïîâåäå-

Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Ãåîðãè Äèìèòðîâ”. Íà âñè÷êè ïúðâîêëàñíèöè áèáëèîòåêàòà âðú÷è áåçïëàòíè ÷ëåíñêè êàðòè çà ó÷åáíàòà 2016/2017 ãîäèíà è èì ïîäàðè ïî åäíà äåòñêà êíèæêà, a áèáëèîòåêàðÿò Ãîðàí Ìèëàíîâ çàïîçíà äåöàòà ñúñ çíà÷åíèåòî íà êíèãèòå è äåéíîñòèòå íà

íèå â áèáëèîòåêàòà. Ïîäîáíà ñðåùà áå îðãàíèçèðàíà è â êëîíà íà áèáëèîòåêàòà â ñåëî Ðàé÷èëîâöè, êúäåòî íà äåöàòà ñúùî áèëè âðú÷åíè ÷ëåíñêè êàðòè è ïîäàðåíè êíèãè, à è òå áèëè çàïîçíàòè ñúñ çíà÷åíèåòî íà êíèãèòå è ðàáîòàòà íà áèáëèîòåêàòà. Ï.Ë.Ð.

Á. Ä.

Àêöèÿ ïî êðúâîäàðÿâàíå â Áîñèëåãðàä

Îòçîâàõà ñå 28 õóìàíèñòè  àêöèÿòà ïî áåçâúçìåçäíî êðúâîäàðÿâàíå, êîÿòî ìèíàëàòà ñåäìèöà áîñèëåãðàäñêèÿò ×åðâåí êðúñò îðãàíèçèðà çàåäíî ñúñ Ñëóæáàòà çà êðúâîïðåëèâàíå ïðè Çäðàâ-

íèÿ öåíòúð â Ñóðäóëèöà, ñå âêëþ÷èõà 28 äóøè. Àêöèÿòà ñå ïðîâåäå â Çäðàâíèÿ äîì è òîçè ïúò â íåÿ ñå îòçîâàõà ãîëÿì áðîé ðåäîâíè êðúâîäàðèòåëè,

ñðåä êîèòî áÿõà Âàñèë Àíäîíîâ, êîéòî çàïèñà 50-îòî è Çîðàí Éîñèôîâ 46-îòî ñè äàðÿâàíå íà öåííàòà òå÷íîñò, è äðóãè. Òîâà å ïåòàòà îò øåñòòå êðúâîäàðèòåëñêè àêöèè, êîèòî áîñèëåãðàäñêèÿò ×åðâåí êðúñò å ïëàíèðàë äà ïðîâåäå ïðåç 2016 ãîäèíà. Îò íà÷àëîòî íà ãîäèíàòà ñà îðãàíèçèðàíè òðè àêöèè ñúñ ñëóæáàòà îò Ñóðäóëèöà è äâå ñ Èíñòèòóòà çà êðúâîïðåëèâàíå îò Íèø, à ïðåç äåêåìâðè å çàïëàíóâàíà îùå åäíà àêöèÿ ñ íèøêèÿ èíñòèòóò. Ï.Ë.Ð.

 Îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà ×åðâåíèÿ êðúñò â Áîñèëåãðàä

Ïàêåòè çà ñîöèàëíî ñëàáè ãðàæäàíè Áîñèëåãðàäñêèÿò ×åðâåí êðúñò è òàçè ãîäèíà ïðåç îêòîìâðè ïðîâåæäà êàìïàíèÿòà çà ðàçäàâàíå íà ïàêåòè ñ õðàíèòåëíè è ïðîäóêòè çà õèãèåíà íà ñîöèàëíî ñëàáè ãðàæäàíè â îáùèíàòà.  ðàìêèòå íà àêöèÿòà, êîÿòî Ìèíèñòåðñòâîòî íà òðóäà, çàåòîñòòà è ñîöèàëíèòå âúïðîñè åæåãîäíî îðãàíèçèðà ñúñ ñúäåéñòâèåòî íà ×åðâåíèÿ êðúñò íà Ñúðáèÿ, è òîçè ïúò â Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà ùå áúäàò ðàçäàäåíè ïî 500 ïàêåòà. Ñåêðåòàðÿò íà Îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà ×åðâåíèÿ êðúñò â Áîñèëåãðàä Ðóñêà Áîæèëîâà

çàÿâè, ÷å ïàêåòèòå ñ õðàíèòåëíèòå ïðîäóêòè ñúäúðæàò ñîë, çàõàð, îðèç, ìàêàðîíè, êîíñåðâè è äð., êàêòî è ïî 10 êèëîãðàìà áðàøíî, äîêàòî â ïàêåòèòå ñ ïðîäóêòè çà õèãèåíà èìà ñàïóíè, øàìïîàíè, ïàñòè çà çúáè, íîæ÷åòà çà áðúñíåíå è äðóãè õèìè÷åñêè ñðåäñòâà è ïðåïàðàòè çà ëè÷íà õèãèåíà è çà ïî÷èñòâàíå. Òÿ ïîÿñíè, ÷å ðàçïðåäåëÿíåòî íà ïàêåòèòå ñå âúðøè âúç îñíîâà íà ñïèñúöè, êîèòî ×åðâåíèÿò êðúñò ïðåäâàðèòåëíî å èçãîòâèë çàåäíî ñúñ ñúâåòèòå íà ìåñòíèòå îáùíîñòè è íà Öåíòúðà çà

ñîöèàëíè ãðèæè â Áîñèëåãðàä.  ñïèñúöèòå ñà âêëþ÷åíè ìíîãî÷ëåííè áåäíè ñåìåéñòâà, ñåìåéñòâà è ëèöà áåç äîõîäè, ïîëçâàùèòå ïàðè÷íà èëè äðóã âèä ïîìîù îò Öåíòúðà çà ñîöèàëíè ãðèæè è äðóãè ñîöèàëíî çàñòðàøåíè ëèöà è ñåìåéñòâà. Çà õîðàòà îò Áîñèëåãðàä è îò ïî-áëèçêèòå ñåëà ðàçïðåäåëÿíåòî íà ïàêåòèòå ñå ïðîâåæäà â ïîìåùåíèÿòà íà ×Ê â ãðàäà, äîêàòî â ïî-îòäàëå÷åíèòå ñåëà äèñòðèáóöèÿòà âúðøè ×åðâåíèÿò êðúñò. Ï.Ë.Ð.

6

Ìèíèñòúðúò íà åíåðãåòèêàòà â ïðàâèòåëñòâîòî íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ Àëåêñàíäúð Àíòè÷ íà 15 îêòîìâðè ïîñåòè Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà, êúäåòî ñå ñðåùíà ñ êìåòà Âëàäèìèð Çàõàðèåâ è ñúñ ñúòðóäíèöèòå ìó â îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî. Òúé êàòî íà ñðåùàòà íå ñà ïðèñúñòâàëè ïðåäñòàâèòåëè íà ìåäèèòå, èíôîðìàöèÿ çà ñëó÷èëîòî ñå ïî âðåìå íà ñðåùàòà äîïúëíèòåëíî ïîëó÷èõìå îò êìåòà Âëàäèìèð Çàõàðèåâ. Òîé íè çàïîçíà, ÷å â ðàçãîâîðèòå ñ ìèíèñòúðà ñà îáñúäåíè ðåäèöà ïðîáëåìè, êàñàåùè îáùèíàòà, à êîèòî ñà â êîìïåòåíöèÿ íà íåãîâîòî ìèíèñòåðñòâî. Êìåòúò ïîñî÷è, ÷å ñ öåë ïîäîáðÿâàíå íà åíåðãèéíàòà åôèêàñíîñò è

Õðîíèêà íà îáùèíèòå

ïåñòåíåòî íà ñóðîâèíè ñà ïîèñêàëè îò ìèíèñòúð Àíòè÷ Ìèíèñòåðñòâîòî íà åíåðãåòèêàòà äà èì îñèãóðè íîâà äîãðàìà çà îáåêòèòå íà äåòñêàòà ãðàäèíà è çà ñãðàäàòà íà îáùèíñêîòî óïðàâëåíèå. Ñúùî òàêà ïîèñêàëè òî äà èì ðàçðåøè ïðåôåðåíöèàëíà êâîòà çà ïðîèçâîäñòâî íà åëåêòðîåíåðãèÿ îò ñëúí÷åâàòà åíåðãèÿ çà îáùèíàòà, êàêòî è çà åäèí ïîòåíöèàëåí èíâåñòèòîð â îáùèíàòà. Çàõàðèåâ êàçà, ÷å ñà çàïîçíàëè ìèíèñòúðà ñ ïðîáëåìà âúâ âðúçêà ñúñ çàùèòàòà íà èìóùåñòâîòî íà áåíçèíîñòàíöèÿòà è ïîèñêàëè îò íåãî ïîìîù ïðè ðåøàâàíåòî ìó, ñ öåë äà ñå îñèãóðè ðåäîâíî ñíàáäÿâàíå ñ ãîðèâî íà îáùèíñêèòå è äðóãè îðãàíèçàöèè, êîèòî âå÷å èìàò ñêëþ÷å-

íè äîãîâîðè ñ ÍÈÑ, êàêòî è íà ñîáñòâåíèöèòå íà ñåëñêîñòîïàíñêèòå äîìàêèíñòâà è íà äðóãèòå ãðàæäàíè. Íà ñðåùàòà ìèíèñòúð Àíòè÷ áèë çàïîçíàò è ñ äåéíîñòèòå íà ìèíàòà „Áîñèë ìåòàë” â Êàðàìàíèöà, êîÿòî å âàæíà ïåðñïåêòèâà çà ðàçâèòèåòî íà îáùèíàòà. Áèëè ïîä÷åðòàíè è ïîëîæèòåëíèòå îïèòè, êîèòî èìàò ñ ðúêîâîäñòâîòî íà ìèíàòà, íà êîèòî ñà îñîáåíî áëàãîäàðíè, ïîíåæå ñà

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

àíãàæèðàëè îêîëî 100 ðàáîòíèöè. Îáñúäåíè áèëè è äðóãè âúïðîñè, êîèòî ñà îò åêçèñòåíöèàëíî çíà÷åíèå çà ãðàæäàíèòå íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà, à íå ñà â êîìïåòåíöèÿ íà ìèíèñòåðñòâîòî íà Àíòè÷. Êìåòúò ïîñî÷è, ÷å ìèíèñòúðúò çàÿâèë, ÷å ùå ñå ïîñòàðàå äà íàïðàâè âñè÷êî âúçìîæíî çà ðåøàâàíå íà òåõíèòå èñêîâå. Ï.Ë.Ð.

Ðàçãîâîð ñ Èâàí Äåí÷åâ, áèâø îáùåñòâåí äååö è óïðàâèòåë íà ìèòíèöàòà â Äèìèòðîâãðàä

Îò âñÿêà òðóäíà ñèòóàöèÿ èìà èçõîä Èâàí Äåí÷åâ áå åäèí îò íàé-âëèÿòåëíèòå ïîëèòèöè â Äèìèòðîâãðàäñêî ïðåç 70-òå è 80-òå ãîäèíè íà ìèíàëèÿ âåê. Äúëãè ãîäèíè ðàáîòåøå â ìèòíèöàòà â Äèìèòðîâãðàä, íÿêîëêî ãîäèíè áå è óïðàâèòåë, îò êîéòî ïîñò èçëåçå â ïåíñèÿ. Òåçè äíè ñå ñðåùíàõìå ñ íåãî, çà äà ïîáåñåäâàìå ïî íàé-ðàçëè÷íè òåìè, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ñòàâà äóìà çà øèðîêî ñêðîåí ÷îâåê. Òîé å è îáùåñòâåíèê ñ ãîëÿì ïðîôåñèîíàëåí è æèçíåí îïèò, çà êîéòî íàäàëè ñúùåñòâóâàò òåìè, ïî êîèòî íÿìà ëè÷íî ñòàíîâèùå.

äåíèÿ ëåñíî ñå ñòèãà äî èçâîäà êàêâî å âëèÿíèåòî íà ÏÎÏÑ â ìåñòíàòà âëàñò. Èìàéêè ïðåäâèä, ÷å â ÏÎÏÑ, êàêòî è â Ñäðóæåíèåòî íà ïåíñèîíåðèòå, ñåãà ÷ëåíóâàò õîðà, êîèòî ñà èçãðàæäàëè è ðúêîâîäèëè îáùèíàòà, è êîèòî ïðèòåæàâàò ãîëÿì îïèò è ìíîãî çíàíèÿ, íà ìíåíèå ñúì, ÷å òàêèâà õîðà òðÿáâà äà áúäàò âêëþ÷åíè â óïðàâëÿâàùèòå ñòðóêòóðè â ïî-ãîëÿìà ñòåïåí. * Íåîòäàâíà ïóáëèêóâàõòå ìîíîãðàôèÿ ïîä íàçâàíèå „Ïúò, ïîñèïàí ñ òðúíè”, ïîñâåòåíà ïðåäèìíî íà ðîäíîòî Âè ñåëî Òðúíñêè Îäîðîâöè. Çà êîè íåùà îùå ïèñàõòå?

* Ãîñïîäèí Äåí÷åâ, çàâúðíàõòå ñå â ïîëèòèêàòà êàòî ïåíñèîíåð – ñòàíàõòå åäèí îò ëèäåðèòå íà îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà ïåíñèîíåðñêàòà ïàðòèÿ ÏÎÏÑ â Äèìèòðîâãðàäñêà îáùèíà. Áèõòå ëè êîìåíòèðàëè äàëè â ìîìåíòà â îáùèíàòà ñå âîäè äîáðà ïîëèòèêà, äà îöåíèòå äàëè, ìåòàôèðè÷íî êàçàíî, òîçè „êîðàá”, íàðè÷àù ñå Öàðèáðîä èëè Äèìèòðîâãðàä, ïëóâà â äîáðàòà ïîñîêà?

- Âúïðîñúò å äîñòà ñëîæåí, à îòãîâîðúò – òðóäåí. Ìèñëÿ, ÷å „êîðàáúò Äèìèòðîâãðàä”, êàêòî âèå äóõîâèòî ãî íàçîâàõòå, âúðâè â äîáðàòà ïîñîêà. Ïîñòèãíàòè ñà çíà÷èòåëíè óñïåõè â îáëàñòòà íà òóðèçìà, ãîñòèëíè÷àðñòâîòî, òúðãîâèÿòà è äð.  ïðåäñòîÿùèÿ ïåðèîä îáà÷å òðÿáâà äà ñå ïîñâåòè ïîâå÷å âíèìàíèå íà ðàçâèòèåòî íà èíäóñòðèÿòà, çàíàÿò÷èéñòâîòî, ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî, ñêîòîâúäñòâîòî è îùå íÿêîè îòðàñëè. Òîâà èçîáùî íå å ëåñíî, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å íå ñàìî â Äèìèòðîâãðàä, íî è â öÿëàòà ñòðàíà áå èçâúðøåíî êàòàñòðîôàëíî ïðèâàòèçèðàíå íà îáùåñòâåíîòî èìóùåñòâî è îñîáåíî èìóùåñòâîòî íà ïðîèçâîäñòâåíèòå ïðåäïðèÿòèÿ.  Äèìèòðîâãðàä îñòàíàõà áåç ðàáîòà îêîëî òðè õèëÿäè äóøè, òàêà ÷å íà âñÿêà êðà÷êà ñå çàáåëÿçâà íåäîâîëñòâî, ïðåäèçâèêàíî îò îáùèÿ ñïàä íà æèçíåíèÿ ñòàíäàðò. Ïåíñèèòå â Äèìèòðîâãðàäñêî ñà åäíè îò íàé-íèçêèòå â Ñúðáèÿ. Îñîáåíî å òðåâîæåí ôàêúòúò, ÷å ìëàäèòå îáðàçîâàíè õîðà, è íå ñàìî òå,

íàïóñêàò îáùèíàòà áåç äà èìàò íàìåðåíèå åäèí äåí äà ñå çàâúðíàò.  òàêàâà åäíà îáñòàíîâêà å ìíîãî òðóäíî ÷îâåê äà áúäå äîáúð ïîëèòèê, äîáúð ìåñòåí ðúêîâîäèòåë. Îò âñÿêà òðóäíà ñèòóàöèÿ îáà÷å èìà è èçõîä. Íå òðÿáâà äà ñå îò÷àéâà, äà ñå ñïðå ñ äåéíîñòèòå. Âñåêè ÷îâåê òðÿáâà äà å òðóäîëþáèâ, äà å óïîðèò è äà òúðñè ïúòèùà, êîèòî âîäÿò êúì ïî-äîáðîòî. * Êàê áèõòå îöåíèëè ñèëàòà íà îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà ÏÎÏÑ, êîÿòî, êàêòî âå÷å çíàåì, ïàðòèöèïèðà â óïðàâëÿâàùàòà êîàëèöèÿ â îáùèíàòà? Èìà ëè ðàçíîãëàñèÿ èëè ïúê öàðóâà ñèíõðîí â èäåèòå?

- ÏÎÏÑ å â êîàëèöèÿ ñ ïðîãðåñèâíàòà ïàðòèÿ íà ðåïóáëèêàíñêî è íà îáùèíñêî íèâî.  Äèìèòðîâãðàäñêî òÿ çàùèòàâà èíòåðåñèòå íà íàä òðè õèëÿäè ïåíñèîíåðè.  îáùèíñêàòà ñêóïùèíà èìàìå ñàìî åäèí ñúâåòíèê, äîêàòî â îáùèíñêèÿ ñúâåò íÿìàìå íèòî åäèí.  ðàçëè÷íèòå ñúâåòè è êîìèñèè êúì îáùèíñêàòà ñêóïùèíà ïî÷òè íÿìà ïðåäñòàâèòåëè íà ÏÎÏÑ. Îò íàáåëÿçàíèòå ñâå-

- Ìíîãî îáè÷àì ðîäíèÿ ñè êðàé è îñîáåíî äåôèëåòî íà ðåêà Åðìà ìåæäó Ãðåáåí è Âëàøêà ïëàíèíà. Äîðè íàïèñàõ è åäíî ñòèõîòâîðåíèå, ïîñâåòåíî íà Åðìà. Öåëòà ìè áåøå íà òóðèñòèòå è ñëó÷àéíèòå ìèíóâà÷è äà îïèòàì äà ïðåäñòàâÿ òàçè êðàñîòà, àêî òÿ èçîáùî ìîæå äà ñå îïèøå ñ äóìè. Îñâåí òîâà, ïèñàõ è çà æèçíåíèÿ ìè ïúò, ñåëîòî, îò êîåòî ïðîèçõîæäàì, ðîäîñëîâà… Òâîðáàòà ïîñâåòèõ íà âíóöèòå ìè Íèêîëà è Èâàí. Íàáåëÿçàõ è ìèñëè íà íÿêîè âåëèêè õîðà, êîèòî ìîãàò äà áúäàò îò ïîëçà çà âñåêèãî.

ÿòà è ïëàíîâåòå ìó ñà ðåàëíè è äîêîëêîòî ðàáîòè óñðúäíî. Ñúñ ñâîÿ òðóä ñúì äîâîëåí, îñîáåíî àêî ñå èìà ïðåäâèä, ÷å ñà ãî îöåíÿâàëè è äðóãè. Ïðèìåðíî çà ñúâêóïåí òðóä íàâðåìåòî ïîëó÷èõ Îðäåí íà òðóäà ñúñ ñðåáúðåí âåíåö îò òîãàâàøíèÿ ïðåçèäåíò íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ, çà ðàáîòàòà ñè â îðãàíèòå íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå ïîëó÷èõ Ñåïòåìâðèéñêà íàãðàäà, äîêàòî çà ðàáîòàòà ñè â ìèòíèöàòà – áàðåëåô è çëàòíà çíà÷êà. * Êàê ïðåêàðâàòå ïåíñèîíåðñêèòå ñè äíè?

- Áèõ êàçàë îáèêíîâåíî, êàêòî âïðî÷åì è âñåêè ïåíñèîíåð. Îñîáåíî ñå ñòàðàÿ äà ïîìîãíà íà îáùèíñêîòî ñäðóæåíèå íà ïåíñèîíåðèòå, êîåòî èìà íàä 600 ÷ëåíîâå, äà îáìèñëè íà÷èíè êàê òå ïî íàé-äîáðèÿ íà÷èí äà ïðåêàðàò ïåíñèîíåðñêèòå ñè äíè. Ñëåäîâàòåëíî – ó÷àñòâàì â îðãàíèçèðàíåòî íà êóëòóðíî-çàáàâíè ïðîÿâè, åêñêóðçèè, ëåêöèè îò îáëàñòòà íà çäðàâåîïàçâàíåòî è ïð. * Êàêâî ìèñëèòå çà â-ê „Íîâî Áðàòñòâî”

* Âñåêè, êîéòî Âè ïîçíàâà, èëè ïúê, êîéòî ïðî÷åòå êíèãàòà Âè, å íàÿñíî, ÷å â æèâîòà ñè íàèñòèíà ñòå ïðåìèíàëè ïðåç „òðúíëèâ ïúò”. Ðàçêàéâàòå ëè ñå, ÷å íåùî ñòå òðÿáâàëè è ìîæàëè äà îñúùåñòâèòå, íî ñòå ïðîïóñíàëè äà ãî ñòîðèòå ïî ñîáñòâåíà èëè ïî âèíà íà äðóãè õîðà?

- Âñè÷êî íàé-äîáðî ìèñëÿ. „Áðàòñòâî” èëè ñåãà „Íîâî Áðàòñòâî” å íåçàìåíèìàòà ïå÷àòíà ìåäèÿ íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ. Ñ ïîìîùòà íà òàçè ìåäèÿ ñå àôèðìèðà îáðàçîâàíèåòî, êóëòóðàòà, ãîâîðè ñå çà îáùåñòâåíèÿ æèâîò… Çàä íåÿ îñòàâàò òðàéíè ñëåäè, ñèðå÷ – âñè÷êî îñòàâà çàïèñàíî. Ðàäèîòî è òåëåâèçèÿòà íå ìîãàò äà çàìåñòÿò ïèñàíàòà äóìà. Çàòîâà àïåëèðàì êúì Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, êàêòî è êúì îðãàíèòå íà ìåñòíèòå ñàìîóïðàâëåíèÿ â îáùèíèòå Äèìèòðîâãðàä, Áîñèëåãðàä, Áàáóøíèöà, Ïèðîò è äðóãè, â êîèòî æèâåÿò ïðèíàäëåæàùè êúì áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî, äà îêàæàò íà âåñòíèêà ôèíàíñîâà ïîäêðåïà ñ öåë ðåäîâíî äà èçëèçà, êàêòî è äà ðàçãúðíå äåéíîñòòà ñè.

- Âñåêè ÷îâåê â æèâîòà ñè ìîæå äà ïîñòèãíå ìíîãî, äîêîëêîòî æåëàíè-

Á. Ä.

* Ìîæåì ëè äà î÷àêâàìå è äðóãè òâîðáè îò ïåðîòî Âè?

- Ïðîäúëæàâàì äà ïèøà ïî ñúùèòå òåìè. Íàäÿâàì ñå, ÷å è òåçè ìàòåðèàëè ùå áúäàò ïóáëèêóâàíè åäèí äåí. * Èäâàòå ëè â ðîäíîòî ñè ñåëî ÷åñòî èëè…?

- Èäâàì ïðåç ëåòíèòå äíè ïî-÷åñòî, çà äåí-äâà…

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Ïðîñâåòà, êóëòóðà, íàöèîíàëíà èäåíòè÷íîñò

7

Ïðåìèåðà â Êóêëåíèÿ òåàòúð â Íèø

Ñïåêòàêóëàðíî è åìîöèîíàëíî ïðåäñòàâëåíèå

- Ìîðå îò ìå÷òè, ñöåíàðèé, ðåæèñóðà è èìïðîâèçèðàíè êóêëè - Áîíüî Ëóíãîâ (Ñîôèÿ, Áúëãàðèÿ); îáîðóäâàíå, ïîäáîð è îáðàáîòêà íà ìóçèêà, õîðåîãðàôèÿ, ïîäãîòîâêà íà ìàòåðèàëè çà ñöåíàòà, êóêëè - Êîíñòàíòèí Êàðàêîñòîâ (Ñîôèÿ, Áúëãàðèÿ); Êóêëåí òåàòúð, Íèø: ïðåìèåðà - 5 ñåïòåìâðè 2016 ã.

Ñ èçáîðà ìè â çàãëàâèåòî íà ïðåäñòàâëåíèåòî Ìîðå îò ìå÷òè, ÷èÿòî ïðåìèåðà áå â Êóêëåíèÿ òåàòúð â Íèø, äà èçïîëçâàì äóìèòå - ñïåêòàêóëàðíî è åìîöèîíàëíî, èìàõ ïðåäâèä âñè÷êî, êîåòî çà ïî-ìàëêî îò åäèí ÷àñ ñå ñëó÷è è âèäÿ íà ñöåíàòà íà íèøêèÿ êóêëåí òåàòúð. Åäíà èñòîðèÿ çà æèâîòà, òàçè ïîñòîÿííà áîðáà ìåæäó ðåàëíîñòòà è ôàíòàçèÿòà, çàïî÷íàëà â ïúðâèòå ãîäèíè íà äåòñòâîòî, êîãàòî âñè÷êî ìîæå äà ñå îñúùåñòâè è èçæèâåå ñ âúîáðàæåíèå, íî è ïî-êúñíî, îòäàâàéêè ñå îòíîâî íà ìîðåòî îò ìå÷òè è ïðåîáðàçÿâàéêè ñëàäêèòå ñúíèùà â ðåàëíîñò, ðàçêðèâàéêè êðàñîòàòà íà æèâîòà, âèäíèÿò áúëãàðñêè ðåæèñüîð è ïåäàãîã Áîíüî Ëóíãîâ, ðàçêàçà ïî ñïåêòàêóëàðåí íà÷èí ñ èìïðîâèçèðàíè êóêëè, ÷ðåç õàðàêòåðíàòà ñè ñèñòåìà è èçðàæåíèå. Òàçè èçêëþ÷èòåëíî áîãàòà ñèñòåìà, ñúçäàäåíà ïî ïðèíöèïà íà èìïðîâèçàöèÿòà, ñ ïîìîùòà íà èçâåñòíè, íî è íåñòàíäàðòíè ìàòåðèàëè, è êðåàöèÿòà íà êóêëèòå íà ñàìàòà ñöåíà, ïðåäëàãà è ïðåäèçâèêâà ñèëíè åìîöèè ó çðèòåëèòå.  ïðåäñòàâëåíèåòî åìîöèèòå ñà ïðåõâúðëåíè îò ñöåíàòà â çàëàòà ÷ðåç âïå÷àòëÿâàùèòå èìïðîâèçèðàíè êóêëè: êó÷åòî, ñëîíà, åëåíà, êàìèëàòà, ìàãàðåòî, ùðàóñà, ðèáàòà, çàåêà, ïåëèêàíà, ïåïåðóäàòà, êîðàáà, ìîðåòî, îãúíÿ, ñëúíöåòî... Íà åäíî ìÿñòî âïå÷àòëÿâàùî ïðåäñòàâÿíå íà æèâîòíèòå, õîðàòà è îêîëíàòà ñðåäà. Àêòüîðèòå - àíèìàòîðèòå (Äàâîðèí Äèíè÷, Ìèðÿíà Äæîðäæåâè÷, Ìëàäåí Ìèëîéêîâè÷, Òàòÿíà Ìèëåíêîâè÷, Ñúðäæàí Ìèëêîâè÷, Ñòåôàí Ìëàäåíîâè÷, Àëåêñàíäðà Ïàâëîâè÷, Áèëÿíà Ðàäåíêîâè÷, Íàòàøà Ðèñòè÷ è Ìàðèÿ Öâåòêîâè÷), ñ òåëàòà ñè è ðàçëè÷íèòå åëåìåíòè íà ñöåíàòà, çà êîèòî ñ èçòúí÷åíèÿ ñè âêóñ ñå å îïðåäåëèë ä-ð Êîíñòàíòèí Êàðàêîñòîâ (êîéòî è ñàìèÿò å ðåæèñüîð è àêòüîð-àíèìàòîð), ðàçãàëèõà ïóáëèêàòà. Áúðçèòå ïðîìåíè è òðàíñôîðìàöèè íà ãåðîèòå (èçêëþ÷èòåëíàòà êîëåêòèâíà èãðà è àíèìàöèÿ íà àêòüîðèòå) äàäîõà ãîëÿì òëàñúê íà ïðåäñòàâëåíèåòî è âñè÷êî ìèíà â òî÷íèÿ ðèòúì. Êîãàòî ñòàâà äóìà çà ïóáëèêàòà,

(òîâà å èçïúëíåíèåòî îò 9 îêòîìâðè 2016 ã.), ñëåäâà äà ñå îòáåëåæè, ÷å ïðåäñòàâëåíèåòî âåäíàãà „ãðàáíà“ äåöàòà è òåõíèòå ðîäèòåëè è âñÿêà ïðîìÿíà íà ñöåíàòà ïðåäèçâèêâàøå õóáàâè (ñèëíè) êîìåíòàðè, êîèòî áÿõà ñúïúòñòâàíè îò àïëîäèñìåíòè. Íèøêèòå ìàë÷óãàíè ïîêàçàõà, ÷å äîáðå ïîçíàâàò äîáðîòî êóêëîâîäñòâî, âúïðåêè ÷å íà ñöåíàòà íå å êàçàíà íèòî äóìà (ñ èçêëþ÷åíèå íà ðàçêàçâà÷à â íà÷àëîòî è â êðàÿ íà èñòîðèÿòà íà æèâîòà, èçðàçåíà ÷ðåç òðè æèâîïèñíè îáëàñòè: ëþáîâ, ìå÷òè, âîéíà).  êðàÿ íà êðàèùàòà òîâà å è ïðèçîâêà êúì ïðèÿòåëèòå èì íåèçáåæíî äà ãëåäàò Ìîðåòî îò ìå÷òè! Ñ ïîñòàíîâêàòà ñè Áîíüî Ëóíãîâ (êîéòî â òîâà ïðåäñòàâëåíèå å ñöåíàðèñò, ðåæèñüîð è ñúçäàòåë íà èìïðîâèçèðàíèòå êóêëè) çà ïîðåäåí ïúò ïîêàçà è ïîòâúðäè, ÷å íå å ìàéñòîð, à ãðîñìàéñòîð â ðàáîòàòà ñ èìïðîâèçèðàíèòå êóêëè, ñ èçðàçÿâàíåòî è ñèñòåìàòà, ñ êîÿòî ñå çàíèìàâà îùå îò ñòóäåíòñêèòå äíè, à ïðîäúëæàâà è äíåñ êàòî ïðîôåñîð, ðúêîâîäèòåë íà Êàòåäðàòà ïî àêòüîðñêî ìàéñòîðñòâî, ðåæèñóðà è ñöåíîãðàôèÿ íà êóêëîâîäñòâîòî â ïðåñòèæíàòà Ñîôèéñêà àêàäåìèÿ ÍÀÒÔÈÇ. Ñ íèøêàòà ïîñòàíîâêà íà Ìîðå îò ìå÷òè Ëóíãîâ ïîêàçà öÿëàòà íåïðåñúõíàòîñò, ìåòàôîðè÷íîñò, ñêîðîñò è íåî÷àêâàíè ïðîìåíè â õàðàêòåðà íà îïðåäåëåíèòå ãåðîè ÷ðåç òðàíñôîðìàöèèòå, êîèòî ñúñ ñåáå ñè íîñÿò èìïðîâèçèðàíèòå êóêëè. Âñè÷êî äî ïîñëåäíèÿ äåòàéë å îáìèñëåíî ïåðôåêòíî â ëàáîðàòîðèÿòà íà ðåæèñüîðà è ñèíõðîíèçèðàíî àêòüîðñêè èçïúëíåíî íà ñöåíàòà. Àêòüîðèòå-àíèìàòîðè ñ êîìïëèìåíòèòå, êîèòî âå÷å ñà èçêàçàíè çà êîëåêòèâíîòî èì èçïúëíåíèå, çàñëóæàâàò ïðèçíàíèå è çà ôèçè÷åñêàòà èì è óìñòâåíà ïîäãîòâåíîñò, òúé êàòî óñïåøíî èçïúëíèõà èçèñêàòåëíèòå è òðóäíè çàäà÷è, êîèòî èì áåøå âúçëîæèë ðåæèñüîðà. Ðàäîñòòà íà èãðàòà èì âåäíàãà óñåòè è ïóáëèêàòà. Ìîðåòî îò ìå÷òè, êîåòî ñ ä-ð Êîíñòàíòèí Êàðàêîñòîâ è äðóãèòå ñúòðóäíèöè, âúîáðàçè ïðîôåñîð Áîíüî Ëóíãîâ, å îùå åäíà íåãîâà ãîëÿìà è çíà÷èòåëíà âðúçêà â èçêëþ÷èòåëíî áîãàòîòî ìó ðå-

Ïðîô. ä-ð Âàí÷å Áîéêîâ Ñ÷èòà ñå, ÷å îáðàçîâàíèåòî å îñíîâíèÿò ôàêòîð, êîéòî òðÿáâà äà îñèãóðè ðàçâèòèåòî íà âñåêè èíäèâèä, äà îòêðèå íåãîâèòå òàëàíòè è ñïîñîáíîñòè, êîèòî ùå ïîçâîëÿò óòâúðæäàâàíåòî íà èíäèâèäà. Îáðàçîâàíèåòî å ïðîöåñ íà ïðîìÿíà íà ëè÷íîñòòà â æåëàíàòà ïîñîêà ÷ðåç ïðèåìàíå íà ðàçëè÷íè ñúäúðæàíèÿ â çàâèñèìîñò îò âúçðàñòòà è íóæäèòå íà õîðàòà. Ñ ðàçâèòèåòî íà ñèñòåìàòà çà êîìóíèêàöèÿ îáðàçîâàíèåòî ñå ïðåâðúùà â ãëîáàëåí ïðîöåñ, êîéòî å òðóäíî äà ñå íàñî÷è ñàìî â æåëàíàòà ïîñîêà íà îïðåäåëåíà ñîöèàëíà îáùíîñò.  äðåâíèòå îáùåñòâà îáðàçîâàíèåòî å áèëî äîñòúïíî ñàìî çà ìàëúê áðîé õîðà, çà òåçè êîèòî ñà èìàëè ïàðè èëè âðåìå. Êúì êðàÿ íà 20 è íà÷àëîòî íà 21 âåê, âúâ âðåìåòî íà ñèëíîòî ðàçâèòèå íà òåõíîëîãèèòå è ìàñîâàòà óïîòðåáà íà èíòåðíåò ðåñóðñèòå, ñå ïîÿâÿâà äèñòàíöèîííîòî îáðàçîâàíèå, ôîêóñèðàùî ñå âúðõó ìåòîäè íà îáó÷åíèå è òåõíîëîãèè ñ öåë ïðåç òÿõ, íàé-÷åñòî èíäèâèäóàëíî, äà òðàíñôåðèðà çíàíèÿ íà ñòóäåíòè, êîèòî ôèçè÷åñêè íå ñà áëèçêî äî ïðåïîäàâàòåëÿ. Òîâà å îò îñîáåíî çíà÷åíèå çà îíåçè ñòóäåíòè, êîèòî íå ñà â ñúñòîÿíèå äà ó÷àò â ãîëåìèòå ãðàäîâå, â ñåäàëèùàòà íà îáðàçîâàòåëíèòå öåíòðîâå, íåçàâèñèìî äàëè ïðè÷èíàòà å ôèíàíñîâà èëè äåëîâà. Èìà è ãîëÿì áðîé ñòóäåíòè, êîèòî íå ñà â ñúñòîÿíèå äà ñëåäÿò îáó÷åíèåòî â êëàñíàòà ñòàÿ, äîðè è äà æèâåÿò â ñúùèÿ ãðàä, êúäåòî ñå ïðîâåæäàò óïðàæíåíèÿòà. Êúì òàçè ãðóïà ïðèíàäëåæàò è ãîëÿì áðîé ñòóäåíòè, íà êîèòî ïîðàäè áèçíåñ çàäúëæåíèÿòà äèñòàíöèîííîòî îáó÷åíèå å ïî-ïðèåìëèâ âàðèàíò îò êîëêîòî òðàäè-

öèîííîòî îáðàçîâàíèå. Êàòî ñå èìà ïðåäâèä íèñêèÿò æèçíåí ñòàíäàðò è ôèíàíñèðàíåòî íà îáðàçîâàíèåòî èçâúí ìÿñòîòî íà ïðåáèâàâàíå, êîåòî âñå ïî-ìàëêî ñòóäåíòè è òåõíèòå ðîäèòåëè ìîãàò äà ñè ïîçâîëÿò, êàêòî è ôàêòà, ÷å ïðîöåíòúò íà íàñåëåíèåòî ñ âèñøå îáðàçîâàíèå å îùå íèñúê, ðàçâèòèåòî íà äèñòàíöèîííîòî îáðàçîâàíèå ïðèäîáèâà çíà÷èìîñò. Äèñòàíöèîííîòî îáðàçîâàíèå „distance learning” ìîæå äà ñå îïðåäåëè êàòî „ïðîöåñ, êîéòî ïîçâîëÿâà äîñòúï äî îáó÷åíèå, êîãàòî èçòî÷íèêúò íà èíôîðìàöèÿòà è ñòóäåíòúò ñà ðàçäåëåíè â ïðîñòðàíñòâîòî, âúâ âðåìåòî èëè è åäíîòî è äðóãîòî”.  çàâèñèìîñò îò òîâà äà ëè êîìóíèêàöèÿòà ìåæäó ïðåïîäàâàòåëÿ è ïîòðåáèòåëèòå ñå ïðîâåæäà â ðåàëíî âðåìå (åäíîâðåìåííî) èëè íå ñå ïðîâåæäà ïî ñúùîòî âðåìå ðàçëè÷àâàìå äâà ìîäåëà íà äèñòàíöèîííî îáó÷åíèå – ñèíõðîííî è àñèíõðîííî. Ñèíõðîííî äèñòàíöèîííî îáó÷åíèå îçíà÷àâà, ÷e âçàèìîäåéñòâèåòî ìåæäó ïðåïîäàâàòåëÿ è ïîòðåáèòåëèòå ñå èçâúðøâà â ðåàëíî âðåìå, êîåòî îçíà÷àâà, ÷å â òîçè ñëó÷àé ìåæäó òÿõ èìà ñàìîïðîñòîðíà, íî íå è âðåìåííà ðàçäåëåíîñò. Âúïðåêè ÷å òîçè òèï êîìóíèêàöèÿ íå âèíàãè å âúçìîæåí, â íÿêîè ñëó÷àè å íåîáõîäèì. Ñèíõðîííà êîìóíèêàöèÿ å îò êëþ÷îâî çíà÷åíèå çà ìîòèâàöèÿòà íà ïîòðåáèòåëèòå, êàòî èì ïîçâîëÿâà äà ïîëó÷àò äîïúëíèòåëíè îáÿñíåíèÿ îò ïðåïîäàâàòåëÿ, íî ñúùî òàêà è ñ êîëåãèòå ñè äà îáñúæäàò è îáìåíÿò ìíåíèÿ è ïîëó÷àò îáðàòíà âðúçêà äèðåêòíî. Òîâà ñå ïîñòèãà ÷ðåç èçïîëçâàíåòî íà òåëåêîíôåðåí-

æèñüîðñêî-êóêëåíî òâîð÷åñòâî.

Çà êðàñèâèòå âèçóàëíè åôåêòè, âèñîêàòà åñòåòèêà, áëåñòÿùàòà õîðåîãðàôèÿ, çà êðåàöèÿòà íà èìïðîâèçèðàíèòå êóêëè, òÿõíèÿò èãðèâ è ïåâ÷åñêè æèâîò íà ñöåíàòà, èçêëþ÷èòåëíè çàñëóãè èìà îùå åäèí êóêëåí àðòèñò îò ÍÀÒÔÈÇ. Ñòàâà äóìà çà ä-ð Êîíñòàíòèí Êàðàêîñòîâ. Ëóíãîâ è Êàðàêîñòîâ ñà èçêëþ÷èòåëåí àðòèñòè÷åí òàíäåì, êîèòî ñ èìïðîâèçèðàíèòå êóêëè ìîãàò äà íàïðàâÿò è òîâà, êîåòî õîðàòà ñ íàé-ãîëåìèòå âúîáðàæåíèÿ ïî ñâåòà ìîãàò äà âúîáðàçÿâàò. Òÿõíîòî âúîáðàæåíèå è êðàñèâàòà êîëåêòèâíà èãðà íà íèøêèòå àðòèñòè, èçðîäèõà ñïåêòàêóëàðíî è åìîöèîíàëíî ïðåäñòàâëåíèå. Ìóçèêàëíàòà ìàòðèöà, ìîæå áè å ïî-äîáðå äà ñå êàæå, îñíîâà ñ èçïîëçâàíå íà êëàñè÷åñêà è íàðîäíà ìóçèêà (Êàðàêîñòîâ, äîêîëêîòî íå ãðåøèì, å äîêòîð ïî òåìàòà áúëãàðñêè ôîëêëîð â òåàòúðà, ñúîòâåòíî êóêëîâîäñòâîòî) å äîïðèíåñëà çà îùå ïî-ñèëíîòî âïå÷àòëåíèå. Ìóçèêàòà íà äâàìàòà ñâåòîâíîèçâåñòíè êîìïîçèòîðè: Âàíãåëèñ îò Ãúðöèÿ (1943) è ôðàíöóçèíúò Æàí Ìèøåë Æàð (1948), áåøå èíñïèðàöèÿ çà àêòüîðèòå è çà åìîöèîíàëíîòî íàïðåæåíèå íà ïóáëèêàòà. Ôèíàëíàòà ñöåíà áå ïðèäðóæåíà îò àêîðäèòå íà êîìïîçèöèÿòà „Íèøêà áàíÿ“, ñ êîåòî ïðåäñòàâëåíèåòî ñòàíà îùå ïî-âïå÷àòëÿâàùî è äèíàìè÷íî! Ñëîáîäàí Êðúñòè÷

Äèñòàíöèîííî îáó÷åíèå öèÿ, âèäåîêîíôåðåíöèÿ, èíòåðàêòèâíà òåëåâèçèÿ èëè ÷àòà, êàòî ñå ïðåìàõâà íåîáõîäèìîñòòà îò ïúòóâàíå, è ïî òîçè íà÷èí ñå ïîñòèãàò çíà÷èòåëíè èêîíîìèè è íàìàëÿâàíå íà ðàçõîäèòå, êîèòî ùå âúçíèêíàò â ñëó÷àé, ÷å ïðåïîäàâàòåëÿò è ñòóäåíòèòå òðÿáâà äà ñå ñðåùíàò â êëàñíàòà ñòàÿ. Íàé-ãîëÿìîòî ïðåäèìñòâî íà ñèíõðîííîòî îáó÷åíèå å, ÷å îáðàòíàòà âðúçêà å íåïîñðåäñòâåíà è åäíîâðåìåííà. Àñèíõðîííî äèñòàíöèîííî îáó÷åíèå íå îçíà÷àâà, ÷å âçàèìîäåéñòâèåòî ìåæäó ïðåïîäàâàòåëÿ è ñòóäåíòèòå ñå èçâúðøâà â ðåàëíî âðåìå.  òîçè ñëó÷àé ó÷àñòíèöèòå â ïðîöåñà íà îáó÷åíèåòî íå ñà åäíîâðåìåííî îíëàéí, à èçïðàùàò ñúîáùåíèÿòà ñè íà åäíî ìÿñòî, êúäåòî ñå àðõèâèðàò, çà äà ìîæå îñòàíàëèòå ó÷àñòíèöè äà èìàò äîñòúï ïî-êúñíî. Êúì àñèíõðîííèòå ìîäåëè, êîèòî îáåçïå÷àâàò ïî-ãîëÿìà ãúâêàâîñò, ïðèíàäëåæàò äèñòàíöèîííîòî îáó÷åíèå, àóäèî è âèäåîêàñåòè, DVD, åëåêòðîííàòà ïîùà, òåëåâèçèîííèòå îáðàçîâàòåëíè ïðîãðàìè è www îðèåíòèðàíè êóðñîâå. Âúïðåêè ÷å ñòóäåíòèòå èìàò ìíîãîáðîéíè ïîëçè îò ñèíõðîííàòà êîìóíèêàöèÿ, àñèíõðîííèòå âçàèìîäåéñòâèÿ ñúùî îñèãóðÿâàò îïðåäåëåíè ïðåäèìñòâà, êàòî (íàïðèìåð: - Ãúâêàâîñò, íàìèðà îòðàæåíèå âúâ ôàêòà, ÷å òîçè òèï âçàèìîäåéñòâèå ïîçâîëÿâà íà ñòóäåíòèòå äîñòúï äî ó÷åáíèòå ñúäúðæàíèÿ ïî âñÿêî âðåìå è îò âñÿêî ìÿñòî.

- Ïðåäîñòàâÿíå íà äîïúëíèòåëíî âðåìå çà ðàçìèñúë, â ñìèñúë, ñòóäåíòúò ïðåäè äà ñå âêëþ÷è â äèñêóñèÿòà ìîæå äà îáìèñëè äîïúëíèòåëíèòå òåìè è òî÷íî

äà ôîðìóëèðà ñâîèòå èäåè.

- Àíîíèìíîñò, êîåòî å âàæíî, çàùîòî ìíîãî ñòóäåíòè ïðåäïî÷èòàò äà ó÷àñòâàò â äèñêóñèè â ñëó÷àé, ÷å òå ñà ãàðàíòèðàíè ñ àíîíèìíîñò.

- Ëèïñà íà îãðàíè÷åíèÿ, ñâúðçàíè ñ ÷àñîâèòå çîíè, êîåòî å âàæíî, â ñëó÷àé ÷å ñòóäåíòèòå ñà îò ðàçëè÷íè ñòðàíè íà ñâåòà.

- Èêîíîìè÷íîñò, êîÿòî å îòðàçåíà â èçïîëçâàíèòå óñëóãè, íàïðèìåð åëåêòðîííàòà ïîùà, íå ñå íóæäàå îò èçïîëçâàíå íà ñêúï êîìïþòúð èëè âèñîêîñêîðîñòåí èíòåðíåò. Íàé-ãîëÿìîòî ïðåäèìñòâî íà àñèíõðîííîòî îáó÷åíèå å, ÷å ïîòðåáèòåëÿò, ó÷àùèÿò, ñàì îïðåäåëÿ ðèòúìà íà ó÷åíå. Íàé-íîâîòî, ïåòîòî ïîêîëåíèå äèñòàíöèîííî îáó÷åíèå å áàçèðàíî âúðõó èíòåðíåò è èíòðàíåòîðèåíòèðàíàòà äîñòàâêà ñ ïîìîùòà íà èíòåëèãåíòíà áàçà äàííè. Ïîäãîòîâêàòà èçèñêâà âðåìå è ñðåäñòâà, çàùîòî ñå ðàçëè÷àâà îò òðàäèöèîííîòî îáó÷åíèå, ïîíåæå âêëþ÷âà ñïåöèôè÷íî ñúäúðæàíèå è çàäà÷è çà ñúîòâåòíà ïðîôåñèÿ. Ïîçâîëÿâà ïîäãîòâÿíå íà êàäðè, ïîâèøàâàíå íà òåõíèòå óìåíèÿ äîêàòî ñå íàìèðàò íà ðàáîòíèòå ñè ìåñòà èëè âúðøàò äðóãà ðàáîòà â äîìîâåòå ñè. Êàêòî è ïðè òåëåêîìóíèêàöèîííèÿ ìîäåë çà îáó÷åíèåòî ñà íåîáõîäèìè ñïåöèàëíî îáó÷åíè êàäðè, ìîäåðíà òåõíèêà è äîáðå èçðàáîòåíà ïëàòôîðìà. Èçïúëíåíèåòî íà äèñòàíöèîííî îáó÷åíèå âêëþ÷âà èçïîëçâàíå íà ïîäõîäÿùà èíôðàñòðóêòóðà, ñúñòîÿùà ñå îò õàðäóåð è ñîôòóåðíè êîìïîíåíòè.

8

Êîðåíè, òðàäèöèÿ, ðåëèãèÿ

Íàñêîðî ùå ñòàðòèðà ïîðåäíèÿò ÁÒÔ Òðàäèöèîííàòà äèìèòðîâãðàäñêà êóëòóðíà ïðîÿâà „Áàëêàí òåàòúð ôåñò” çàïî÷âà íà 25 îêòîìâðè. Êàêòî å ðåäà ùå ÿ îòêðèÿò äîìàêèíèòå, êîèòî ùå ñå ïðåäñòàâÿò ñ íàé-íîâàòà ñè ïèåñà „Æåíèòáà” ïî òåêñò íà Íèêîëàé Ãîãîë. Ïîñòàíîâ÷èê íà ñïåêòàêúëà å Òàìàðà ßíêîâà. Íà ñëåäâàùèÿ äåí ùå ãîñòóâà Íàðîäíèÿò òåàòúð îò Ïèðîò ñ ïðåäñòàâëåíèåòî ñè „Ìàëêèÿò ïðèíö” ïî êóëòîâîòî äåëî íà Àíòîàí äüî Ñåíò Åêçþïåðè. Ïîñòàíîâ÷èê å Äàâèä Àâè÷. Íà 28 îêòîìâðè èäâà ðåäà íà „Òåàòúð 91” è ñïåêòàêúëà ìó „Çâåçäåí ïðàõ” îò Äóøàí Êîâà÷åâè÷, êîåòî íà ñöåíàòà å ïîñòàâèë Áðàíèñëàâ Íåäè÷. Íà 31 îêòîìâðè ãîñòóâà ñîôèéñêèÿò òåàòúð „Âúçðàæäàíå” ñ ïèåñàòà ñè „Àëî, àëî”, êîÿòî íà ñöåíàòà å ïîñòàâèë Ðîáåðò ßíàêèåâ ïî äåëîòî íà Äåéâèä Êðàôò è Äæåðúìè Ëîéä. Íà ïúðâèÿ äåí îò ñëåäâàùèÿ ìåñåö íà ñöåíàòà èçëèçàò àðòèñòè îò „Òåàòúð Ñîôèÿ”, çà äà èçíåñàò ïðåäñòàâëåíèåòî ñè „Ïîñëåäíèÿò ñòðàñòåí ëþáîâíèê” ïî Íèéë Ñàéìîí. Ðåæèñóðàòà íà òîçè ñïåêòàêúë å äåëî íà Íèêîëàé Ïîëÿêîâ. Íà 3 íîåìâðè ãëàâèòå ñè ïðåä ïóáëèêàòà ùå ïðåêëîíÿò àðòèñòèòå îò òåàòðàëíàòà ãðóïà îò Áåëãðàä, ñëåä êàòî èçíåñàò ïðåäñòàâëåíèåòî ñè „Áàëêàíñêè ñåêñ è ãðàä”, êîåòî ïî òâîðáàòà íà

Äàíèåëà Ðàäóëîâè÷ è Àíà Æèâêîâè÷ å ðèæèñèðàë Ñòàíêî Õîëöåð. Íà ñëåäâàùèÿ äåí ùå ñå ïðåäñòàâè „Äðàìàòè÷íî-êóêëåí òåàòúð” îò Âðàöà ñ ïèåñàòà íà Ìèøåë Òðàìáëå „Îùå âåäíúæ, àêî îáè÷àòå”, êîÿòî å ðåæèñèðàë Íèêîëàé Ïîëÿêîâ. Íà 5 íîåìâðè íà ñöåíàòà ùå ñå êà÷è áåëãðàäñêàòà òåàòðàëíà ãðóïà ÓÊ „Âóê”, êîÿòî ùå ïðåäñòàâè ñïåêòàêúëà, èçãîòâåí ïî äåëî íà Éåëåíà Ïàëèãîðè÷ - „Çàìèíàâàùèÿò òåðìèíàë”, â ïîñòàíîâêà íà Òåà Ïóõàðè÷. Îñâåí îñåìòå ïðåäñòàâëåíèÿ çà âúçðàñíè ïóáëèêàòà ùå èìà âúçìîæíîñò äà âèäè è äåòñêàòà ïèåñà íà Âèëõåì Áóø „Ìàêñ è Ìîðèö”, êîÿòî å ïîäãîòâèë ñîôèéñêèÿò òåàòúð „Âúçðàæäàíå”. Òÿ ùå áúäå èçíåñåíà íà 31 îêòîìâðè. Êîìïëåêòà áèëåòè çà âñè÷êè ïðåäñòàâëåíèÿ ñå ïðåäëàãà ñðåùó 700 äèíàðà. Îòäåëíèòå áèëåòè ùå ñå ïðîäàâàò íà öåíà îò 150 äèíàðà. Çà ïðåäñòàâëåíèåòî „Áàëêàíñêè ñåêñ è ãðàä” îáà÷å ëþáèòåëèòå íà òåàòúðà â Äèìèòðîâãðàä ùå òðÿáâà äà ïëàòÿò ìàëêî ïîâå÷å, äîêîëêîòî áèëåòà êóïóâàò îòäåëíî – 250 äèíàðà, èëè 300 äèíàðà, äîêîëêîòî ãî êóïóâàò ïðåäè ñàìîòî íà÷àëî íà ñïåêòàêúëà. Âñè÷êèòå ïðåäñòàâëåíèÿ çàïî÷âàò â 19,30 ÷àñà. Á. Ä.

Òåàòúðà „Õðèñòî Áîòåâ” â Ñëèâíèöà  ðàìêèòå íà „Åâðîïåéñêèÿ ôåñòèâàë íà ïúòóâàùèÿ òåàòúð” äèìèòðîâãðàäñêèÿò òåàòúð „Õðèñòî Áîòåâ” ãîñòóâà â áúëãàðñêèÿ ãðàä Ñëèâíèöà, êúäåòî èçíåñå ïðåäñòàâëåíèåòî ñè „Âå÷åðÿ çà ãëóïàöè”. Ïðîÿâàòà ñå ïðîâåäå çà âòîðè ïîðåäåí ïúò. Îñâåí äèìèòðîâãðàäñêèÿ âúâ ôåñòèâàëà ó÷àñòâàõà è òåàòðè îò Áúëãàðèÿ, ×åõèÿ è Òóðöèÿ. Á. Ä.

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Ïðåñ-ñîáùåíèå

Íîâèÿò ñåçîí íà „Äèãèòàëåí àðõèâ Ñòàðè Öàðèáðîä“

Ïðåç 2015/2016 ñòàðòèðà â èíòåðíåò ïðîñòðàíñòâîòî ñàéòà - „Äèãèòàëåí àðõèâ Ñòàðè Öàðèáðîä“. Íà íåãîâèòå ñòðàíèöè áå ïðåäñòàâåí ïðîåêòà „Öàðèáðîäñêè ïåðèîäè÷åí ïå÷àò 1889-1919“, êîéòî áå ðåàëèçèðàí îò åêèïà íà „Äèãèòàëåí àðõèâ Ñòàðè Öàðèáðîä“ è ñ ïîäêðåïàòà íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ è Ðîäíî Ñäðóæåíèå „Öàðèáðîä“. Öåëòà íà ïðîåêòúò áå äà ïðåäñòàâè íà øèðîêàòà îáùåñòâåíîñò öÿëàòà ïåðèîäè÷íà ïðåñà, èçëèçàëà â Öàðèáðîä îò 1889-òà ãîäèíà äî 1919-òà ãîäèíà è äà äàäå âúçìîæíîñò çà ïî-çàäúëáî÷åíè ïðîó÷âàíèÿ íà èñòîðè÷åñêîòî, êóëòóðíî è îáùåñòâåíî ìèíàëî íà Öàðèáðîä è öàðèáðîä÷àíè. Ïðåç ìàðò òàçè ãîäèíà áå ïîñòàâåíà è ôîòî-èçëîæáà ñúñ ñúùîòî èìå â ãàëåðèÿ „Ìåòîäè Ìåòî Ïåòðîâ“ â ãð. Äèìèòðîâãðàä, Ð. Ñúðáèÿ, êîÿòî ïîæúíà èçêëþ÷èòåëåí èíòåðåñ, êàêòî ñðåä æèòåëèòå, òàêà è ñðåä ãîñòèòå íà ãðàäà. Ïðåç îêòîìâðè`16 ñòàðòèðà è âòîðèÿ ñåçîí íà äèãèòàëåí àðõèâ „Ñòàðè Öàðèáðîä“ ñ ïðåäñòàâÿíåòî è ïóáëèêóâàíåòî íà ÷àñòè îò ðåäêè è öåííè êíèãè, ñâúðçàíè ñ Öàðèáðîä. Åêèïúò íà äèãèòàëíèÿ àðõèâ ïðåäñòàâÿ ÷àñòè îò êíèãàòà íà Ðàíãåë Áîæêîâ „Äèìèòðîâãðàäñêèÿò /Öàðèáðîäñêèÿò/ ãîâîð“, èçäàäåíà â ãð. Ñîôèÿ, ïðåç 1984-òà ãîäèíà. Òîâà ìàùàáíî èçñëåäâàíå äàâà ïî-øèðîê îáùåñòâåí äîñòúï çà ïúëíîöåííî èçñëåäâàíå íà öàðèáðîäñêèÿ ãîâîð.  ïúðâà ÷àñò å ïðåäñòàâåíà öÿëîñòíàòà åçèêîâàòà ñèñòåìà íà öàðèáðîäñêèÿ ãîâîð. Âòîðà ÷àñò ñúäúðæà ïðèêàçêè, èãðè è áèîãðàôè÷íè ñïîìåíè, çàïèñàíè îò Ðàíãåë Áîæêîâ â ïåðèîäà 1978-1980 îò ñåëàòà Ïëàíèíèöà, Ãîðíà Íåâëÿ, Ìúçãîø, Ïðà÷à, Âåðçàð, Èñêðîâöè è äð.  òðåòà ÷àñò ùå áúäàò ïðåäñòàâåíè êàðòè íà äèàëåêòíèòå ÿâëåíèÿ íà öàðèáðîäñêèÿ ãîâîð. Ïðåäñòàâÿíåòî íà âòîðà è òðåòà ÷àñò î÷àêâàéòå ïðåç èäíèòå ìåñåöè. Ñàìèÿò àâòîð íàáëÿãà íà ôàêòà, ÷å çà ñâîåòî ïðîó÷âàíå ïðåç îíåçè ãîäèíè îáùóâà ñ èçñåë-

Ïîäàðúöè çà äåöàòà îò Îìîëèöà Íà 18.10.2016 ã. Äðóæåñòâîòî íà áàíàòñêèòå áúëãàðè „Èâàíîâî – Áàíàò“ ïîäàðè íà ó÷åíèöèòå îò 1 äî 4 êëàñ îò áúëãàðñêàòà ïàðàëåëêà â ÎÓ „Äîñòåé Îáðàäîâè÷“ â Îìîëèöà äåòñêè èãðè, ïðåäîñòàâåíè îò ôèðìàòà „Äåêñèêî“ îò Áåëãðàä. Ïðåç ñâîáîäíîòî âðåìå è ìåæäó÷àñèÿòà äåöàòà îò íà÷àëíèÿ êóðñ, êîèòî èçó÷àâàò áúëãàðñêè åçèê ñ åëåìåíòè íà íàöèîíàëíàòà êóëòóðà êàòî ñâîáîäíîèçáèðàåì ïðåäìåò â îñíîâíîòî ó÷èëèùå â Îìîëèöà, ùå èìàò âúçìîæíîñò äà ñå ñúñòåçàâàò è çàáàâëÿâàò ñ ïîäàðåíèòå èì èãðè. Ëóêñîçíî ïàêåòèðàíèòå ïîäà-

íèöè îò öàðèáðîäñêèÿ êðàé â Áúëãàðèÿ, êîèòî íå ñà èìàëè áëèçúê äîñåã äî êíèæîâíèÿ áúëãàðñêè åçèê îò ñëåäíèòå ñåëà: Ñëàâèíå, Ñåíîêîñ, Ïåòúðëàø, Áîðîâî è Ïèðîò, Äðàãîìàí, Ãîäå÷, Êàëîòèíà, Áåðêîâèöà, Òðúí, Ãàáåð è äð. Ïðåç ñëåäâàùèòå ìåñåöè ùå áúäàò ïóáëèêóâàíè „Ïúòèùà èçâúðâåíè“ íà Ñòåôàí Õðèñòîâ, Ñîôèÿ, 1979-òà ãîäèíà, „Íàðîäíè ïåñíè îò Çàïàäíèòå ïîêðàéíèíè“, çàïèñàíè îò Âàñèë Ñòîèí, èçäàíèå íà Áúëãàðñêàòà àêàäåìèÿ íà Íàóêèòå, Ñîôèÿ, 1959-òà ã. è äð. Åêèïúò íà äèãèòàëåí àðõèâ „Ñòàðè Öàðèáðîä“ Âè íàïîìíÿ, ÷å äîñòúïà äî ñúäúðæàíèåòî íà ñàéòà å íåîãðàíè÷åí è áåçïëàòåí è Âè ïîæåëàâà ïðèÿòíî ÷åòåíå!

ãð. Ñîôèÿ, 13.10.16 ã. Ìàðèÿ Ãîöåâà, Ìàðÿí Ìèëàíîâ „Äèãèòàëåí àðõèâ Ñòàðè Öàðèáðîä“

Êàðàáàøëèåâ â “Ãðàäèíà” Â îðãàíèçàöèÿ íà Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà “Ñòåâàí Ñðåìàö” â Íèø è Íèøêèÿ êóëòóðåí öåíòúð íà 20 îêòîìâðè â áèáëèîòåêàòà áå ïðåäñòàâåíî íîâîòî ëèòåðàòóðíî ñïèñàíèå “Ãðàäèíà”. Ïóáëèêóâàíè ñà 7 ðàçêàçà íà ïðî÷óòèÿ áúëãàðñêè ïèñàòåë Çàõàðè Êàðàáàøëèåâ. Ïðåâîäà íà ðàçêàçèòå íà Êàðàáàøëèåâ íà ñðúáñêè å íàïðàâèë Âåëèìèð Êîñòîâ. Â ñúùèÿ áðîé íà ñïèñàíèåòî ñà ïóáëèêóâàíè è 7 íîâè ñòèõîòâîðåíèÿ íà Êîñòîâ. Ñ.Á.

ðúöè ïðåâçå äèðåêòîðúò íà ó÷èëèùåòî ã-í Âëàäèìèð Ðèñòè÷. Ó÷åíèöèòå îò íà÷àëíèÿ êóðñ íàðåä ñ áúëãàðñêè åçèê èçó÷àâàò è Ðîäåí êðàé, Ïðèðîäîçíàíèå, Áúëãàðñêà ìóçèêà è ôîëêëîð. À ó÷åíèöèòå îò îñíîâíèÿ êóðñ, êîèòî ñà èçáðàëè áúëãàðñêè åçèê ñ åëåìåíòè íà íàöèîíàëíà êóëòóðà, èçó÷àâàò è ãåîãðàôèÿ íà Áúëãàðèÿ. Âñÿêà ãîäèíà ôèðìàòà „Äåêñèêî“ îò Áåëãðàä ïîäàðÿâà íà äðóæåñòâîòî íà áàíàòñêèòå áúëãàðè ðàçëè÷íè èãðè çà äåöàòà. Ìèíàëàòà ãîäèíà äðóæåñòâîòî ïðåäîñòàâè ïîäàðåíèòå èãðè íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå â Èâàíîâî, â êîåòî ñúùî ñå èçó÷àâà áúëãàðñêè åçèê ñ åëåìåíòè íà íàöèîíàëíà êóëòóðà.

Îãíÿí Öâåòêîâ

Îáùèíñêàòà Äèðåêöèÿ çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà

Íîâ ìîíòàæåí îáåêò íà ãðàíè÷íèÿ ïðåõîä Ãîëåø - Ãîëåìà Öúðöîðèÿ Îáùèíñêàòà Äèðåêöèÿ çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà ïîñòàâè íîâ ìîíòàæåí îáåêò íà ãðàíè÷íèÿ ïðåõîä Ãîëåø - Ãîëåìà Öúðöîðèÿ, êîéòî çàåäíî ùå ïîëçâàò åêèïèòå íà ãðàíè÷íèòå ïîëèöèè íà Ñúðáèÿ è Ìàêåäîíèÿ, àíãàæèðàíè íà òîçè ïóíêò. Äèðåêòîðúò íà äèðåêöèÿòà Ñòðàøêî Àïîñòîëîâ êàçà, ÷å ñà ñïå÷åëèëè îáùåñòâåíàòà ïîðú÷êà íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà âúòðåøíèòå ðàáîòè íà Ñúðáèÿ - Ñåêòîð çà ìàòåðèàëíè è ôèíàíñîâè äåéíîñòè, è â ñðîê îò 7 äåíà ñà çàâúðøèëè âñè÷êèòå ïðåäâèäåíè ðàáîòè. Ñòîéíîñòòà íà ðàáîòèòå å 409 690 äèíàðà, à â òàçè

ñóìà å âêëþ÷åí è òðàíñïîðòà íà ìîíòàæíèÿ îáåêò, êîéòî ñúùî èçâúðøèëà äèðåêöèÿòà. Ðúêîâîäèòåëÿò íà ñòðîèòåëíèòå ðàáîòè Âàñêî Ãåîðãèåâ ïîñî÷è, ÷å åêèïèòå íà äèðåêöèÿòà ñà ïîñòðîèëè áåòîííà îñíîâà, ÷èÿòî ïîâúðõíîñò å îêîëî 30 ì2, à ñëåä òîâà âúðõó íåÿ ïîñòàâèëè ìîíòàæíèÿ îáåêò, ìîíòèðàëè ïîêðèâà ìó, ïîñòàâèëè åëåêòðî è âîäîïðîâîäíà èíñòàëàöèÿ è äð. Äîñåãà ïîëèöàèòå íà ãðàíè÷íèÿ ïðåõîä Ãîëåø - Ãîëåìà Öúðöîðèÿ, êîéòî ïðåç ëåòíèòå ìåñåöè ðàáîòè îò 7 äî 19 ÷àñà, à ïðåç çèìíèòå îò 7 äî 16 ÷àñà, áèëè íàñòàíåíè â àäàïòèðàíèòå ïîìåùåíèÿ

íà áèâøèÿ ìàãàçèí íà íÿêîãàøíîòî îáùåñòâåíî ïðåäïðèÿòèå „Ñëîãà” îò Áîñèëåãðàä. Ï.Ë.Ð.

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

9

Êóëòóðà

Äî êðåàòèâíîòî äåòñòâî

Áèáëèîòå÷íà êîíôåðåíöèÿ â Ëàçàðåâàö

Âòîðà ñðåùà íà ïèñàòåëèòå íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà â Íîâè Ïàçàð  Áèáëèîòåêàòà „Äîñèòåé Îáðàäîâè÷” â Íîâè Ïàçàð íà 13 è 14 îêòîìâðè áå îðãàíèçèðàíà âòîðàòà ñðåùà íà ïèñàòåëèòå íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà â Ñúðáèÿ ïîä íàçâàíèå „Ôåìèëè”. Òîâà åäèíñòâåíî ñúáèòèå ñúáðà èçâåñòíè ïèñàòåëè, êîèòî òâîðÿò íà åçèöèòå íà ìàëöèíñòâàòà. Ñðåä ïðèñúñòâàùèòå áÿõà è èçâåñòíèòå àâòîðè: Ðèñòî Âàñèëåâñêè, Íèêîëà Øàíòà, Äðàãîëþá Àòàíàöêîâè÷, Åíåñ Õàëèëîâè÷ è äðóãè. Ïðåä ïóáëèêàòà ñâîè òâîðáè ÷åòîõà àâòîðè îò ìàêåäîíñêîòî, àëáàíñêîòî, õúðâàòñêîòî, ðóñèíñêîòî, áúëãàðñêîòî, ðîìñêîòî è áîøíÿøêîòî ìàëöèíñòâà. Áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî íà ñðåùàòà áå ïðåäñòàâåíî îò Âåëèìèð Êîñòîâ îò Íèø. Êóëòóðíîòî ìåðîïðèÿòèå ñå ðåàëèçèðà ñ ïîìîùòà íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà êóëòóðàòà íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ è ãðàä Íîâè Ïàçàð. Ñïåöèàëåí ãîñò íà ñðåùàòà áå äèðåêòîðúò íà Èíñòèòóòà çà ó÷åáíèöè Äðàãîëþá Êîé÷è÷.  ðàìêèòå íà òîâà ñúáèòèå áÿõà îðãàíèçèðàíè êðúãëà ìàñà íà òåìà „Îòêðèò èäåíòèòåò” è ëèòåðàòóðíà âå÷åð. Çà ãîñòèòå áÿõà îðãàíèçèðàíè è ïîñåùåíèÿ íà èñòîðè÷åñêèòå ïàìåòíèöè íà ãðàäà äîìàêèí. Ñ. Äæ.

òåêàðè è êóëòóðíè ðàáîòíèöè îò ðåãèîíà – îò Õúðâàòñêà è Áúëãàðèÿ. Äîö. ä-ð Ðàäîñòèíà Íåéêîâà îò ÍÀÒÔÈÇ, Ñîôèÿ, ïðåäñòàâè äîêëàäà ñè „Äîêðåàòèâíî äåòñòâî - äåòñòâîòî ìåæäó èçêóñòâîòî è ïàçàðà”, â ðàìêèòå íà êîéòî çàïîçíà ïðèñúñòâàùèòå ñ îïèòà ñè â ðàáîòàòà ñ äåöà è ðîëÿòà, êîÿòî èñêóñòâîòî èìà â íàñðú÷àâàíåòî íà äåòñêîòî òâîð÷åñòâî. Ñòàðøèÿò áèáëèîòåêàð â áèáëèîòåêàòà „Äåòêî Ïåòðîâ” Åëèçàáåòà Ãåîðãèåâà ó÷àñòâà çà îñìè ïîðåäåí ïúò â òàçè êîíôåðåíöèÿ, ïðåäñòàâÿéêè äúëãîãîäèøíèÿ ñè è áîãàò îïèò â òàçè äåéíîñò. Ìèíàëàòà ãîäèíà òúêìî íà êîíôåðåíöèÿòà â Ëàçàðåâàö ñå ñúñòîÿ ïðåìèåðàòà íà êíèãàòà é „Ðàáîòèëíèöà íà óñìèâêèòå”, â êîÿòî Ãåîðãèåâà ïîä-

ðîáíî ïðåçåíòèðà ïåòíàäåñåòîãîäèøíàòà ñè ðàáîòà ñ äåöà è ïîäðàñòâàùè. Òîçè ïúò òÿ çàïîçíà ïðèñúñòâàùèòå ñ äîêëàäà ñè „Òîïîãðàôèÿ íà èçðàñòâàíåòî – êàðòà íà òâîð÷åñêîòî äåòñòâî íà áèáëèîòåêèòå è îðãàíèçàöèèòå íà ãðàæäàíñêîòî îáùåñòâî: îïèòà íà Íàðîäíà áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ” Äèìèòðîâãðàä. Ó÷àñòíèöèòå â êîíôåðåíöèÿòà ìîæàõà äà íàó÷àò îñâåí çà óñðúäíàòà é ðàáîòà ñ äåöàòà è çà ïîëçîòâîðíîòî é ñúòðóäíè÷åñòâî ñ íåïðàâèòåëñòâåíèòå îðãàíèçàöèè, îêàçàëè èì îãðîìíà ïîäêðåïà â ðåàëèçèðàíåòî íà áðîéíèòå èì äåéíîñòè. Òÿ ïîñî÷è íÿêîè îò ñïîìîùåñòâîâàòåëèòå êàòî: „Ãðóïà 484“, Çåëåíà àëòåðíàòèâà Äèìèòðîâãðàä, Âèçèÿ Ïèðîò, Ìóëòèêóëòóðåí öåíòúð Äèìèòðîâãðàä... è èçòúêíà: „Áëàãîäàðåíèå íà òÿõ áèáëèîòåêàòà îñèãóðÿâàøå ñðåäñòâà è äðóãè ðåñóðñè çà îðãàíèçèðàíåòî íà íàé-ðàçëè÷íè ïðîãðàìè, ïå÷àòàíå íà êíèãè, ïîäãîòâÿíå íà êúñîìåòðàæíè ôèëìè è äðóãè äåéíîñòè íà äåöàòà.“ Ãåîðãèåâà ñïîäåëè è ñâîèòå âïå÷àòëåíèÿ îò ïîðåäíàòà ñðåùà íà áèáëèîòå÷íèòå äåÿòåëè â Ëàçàðåâàö: „Îòíîâî ñå ïîêàçà, ÷å ó÷àñòèåòî â òàêèâà è â ïîäîáíè êîíôåðåíöèè å îò ãîëÿìà ïîëçà çà âñè÷êè áèáëèîòå÷íè ñïåöèàëèñòè, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ïðåçåíòàöèÿòà íà ðàçëè÷íè îïèòè îò ðàçëè÷íè ñðåäè è áèáëèîòåêè å ïîëçîòâîðíà çà ðàçâèòèåòî íà áèáëèîòå÷íàòà äåéíîñò, îñîáåíî êîãàòî ñòàâà äóìà çà ðàáîòàòà ñ äåöà. Äíåñ, êîãàòî ñúâðåìåííèòå òåõíîëîãèè ïëåíÿâàò âíèìàíèåòî íà äåöàòà, íàèñòèíà å ïðåäèçâèêàòåëñòâî äà ãè ïðèâëå÷åø êúì èíñòèòóöèÿòà, êàêâàòî å áèáëèîòåêàòà.“ Î÷åâèäíî êóëòóðàòà, êîëêîòî è äà å àòàêóâàíà, íå ñå ïðåäàâà, òÿ âåðíî ñëåäè ñâîÿ ïúò êúì èñòèíñêèòå öåííîñòè. Ä.Õ.

Ïî âðåìå íà Äåòñêàòà ñåäìèöà â Áîñèëåãðàä

Ìàñêàðàä, èçëîæáà, êóëòóðíà ïðîãðàìà... Ñ ðåäèöà ìåðîïðèÿòèÿ è òàçè ãîäèíà â Áîñèëåãðàä áå îçíàìåíóâàíà Äåòñêàòà ñåäìèöà. Öåíòðàëíî ñúáèòèå è òîçè ïúò áå òðàäèöèîííîòî ìàñêàðàäíî äåôèëå ïî ãðàäñêèòå óëèöè, â êîåòî ó÷àñòâàõà ó÷åíèöè îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå è äåöà îò äåòñêàòà ãðàäèíà. Íàñúáðàëèòå ñå äà ïðîñëåäÿò ñúáèòèåòî áîñèëåãðàä÷àíè âúîäóøåâåíî ïîçäðàâÿâàõà äúëãàòà êîëîíà îò äåöà, ìàñêèðàíè êàòî ãåðîè îò àíèìàöèîííèòå ôèëìè è äåòñêèòå ïðèêàçêè, ëåêàðè, ïîëèöàè, ó÷èòåëè, íåâåñòè, ïèðàòè, ñòàðè áàáè... Ïî âðåìå íà Äåòñêàòà ñåäìèöà, êîÿòî òàçè

ãîäèíà ñå ïðîâåäå ïîä ëîçóíãà „Íå èñêàì äà ñå ãðèæà, èñêàì äà ñå èãðàÿ”, â îñíîâíîòî ó÷èëèùå áÿõà îðãàíèçèðàíè ëåêöèè çà ïðàâàòà íà äåöàòà, ðàáîòèëíèöè çà èçðàáîòêà íà èãðà÷êè è èçëîæáà íà òåçè ðúêîäåëèÿ, êóëòóðíà ïðîãðàìà, ñðåùè ñ äåöàòà îò ïðåäó÷èëèùíîòî âåäìñòâî è äð. Äåòñêàòà ñåäìèöà áå îçíàìåíóâàíà è â ïîäâåäîìñòâåíèòå îñìîêëàñíè ó÷èëèùà â ñåëàòà.  ðàìêèòå íà ñåäìèöàòà, ïðåäíàçíà÷åíà çà äåòåòî, Öåíòðúò çà êóëòóðà îðãàíèçèðà êóêëåíî òåàòðàëíî ïðåäñòàâëåíèå „×åðâåíàòà øàï÷èöà” ñ ó÷àñòèå íà àêòüîðè îò Íèø. Ï.Ë.Ð.

Ðàïñîäèÿ Àç ñúì ïóñòèííèê Ñúñ ñúðöå ðàçèãðàíî, Íî íå áÿõ ñëúí÷åâà âúëíà Âúâ âåëè÷èíàòà íà òâîèòå çåíèöè, êîÿòî çàëÿ øèðîêèòå òè òúãè. Ùî å ãëàñà, êîéòî ìîëè è óìèðà â òèøèíàòà, íåîáÿòíà â êúëíååùèòå ïðîñòîðè. Èçëúãàíè ñìå îò âðåìåòî. ×àêàíåòî å óòåõà, Êîãàòî óñòíèòå íè ñà ãîðåùè. Áèëÿíà Öâåòêîâà Àíòîâà

(Îò ñòèõîñáèðêàòà é „Ëèðèêà”, ïóáëèêóâàíà ïðåç 2002 ã. îò èçäàòåëñòâî „Áðàòñòâî”)

Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ” îò Äèìèòðîâãðàä ïðîäúëæàâà íåóìîðíî äà èçïúëíÿâà ñâîÿòà ìèñèÿ. Ñëåä êîíôåðåíöèÿòà â áúëãàðñêèÿ ãðàä Øóìåí òÿ ñå îçîâà è ñðåä ó÷àñòíèöèòå â ïîðåäíàòà áèáëèîòå÷íà êîíôåðåíöèÿ, êîÿòî êúì êðàÿ íà ñåïòåìâðè áå îðãàíèçèðàíà â ãðàä Ëàçàðåâàö, à â êîÿòî ó÷àñòâàõà áðîéíè áèáëèîòåêè îò Ñúðáèÿ è ðåãèîíà. Ñòàâà äóìà çà Ìåæäóíàðîäíàòà êîíôåðåíöèÿ „Äî êðåàòèâíîòî äåòñòâî: ñúòðóäíè÷åñòâî ìåæäó áèáëèîòåêè, íåïðàâèòåëñòâåíè îðãàíèçàöèè è ÷àñòíè èíèöèàòèâè çà ñòèìóëèðàíå òâîð÷åñòâîòî íà äåöà è òèíåéäæúðè", êîÿòî ñå ñúñòîÿ íà 20 è 21 ñåïòåìâðè â Áèáëèîòåêàòà “Äèìèòðèå Òóöîâè÷” â Ëàçàðåâàö â ðàìêèòå íà ôåñòèâàëà íà äåòñêèÿ õóìîð. Ïðè îòêðèâàíåòî íà êîíôåðåíöèÿòà ó÷àñòíèöèòå áÿõà ïðèâåòñòâàíè îò: ßñìèíà Èâàíêîâè÷, äèðåêòîð íà Áèáëèîòåêàòà “Äèìèòðèå Òóöîâè÷”, Áîãäàí Òðèôóíîâè÷, ïðåäñåäàòåë íà Áèáëèîòå÷íîòî äðóæåñòâî íà Ñúðáèÿ, è Ìèëèöà Ìàòèåâè÷, ïðåäñåäàòåë íà Îðãàíèçàöèîííèÿ êîìèòåò íà êîíôåðåíöèÿòà. Ïî âðåìå íà òàçè äâóäíåâíà êóëòóðíà ïðîÿâà ó÷àñòíèöèòå èìàõà âúçìîæíîñò äà ñëåäÿò áðîéíè ïðåçåíòàöèè ïî òåìàòà, â êîèòî àâòîðèòå ïðåäñòàâèõà ïðèìåðè íà äîáðè ïðàêòèêè çà ðàáîòà ñ äåöà â áèáëèîòåêèòå. Îïîâåñòåíèÿò ãîñò îò Äðåçäåí Ñîôèÿ Ðåð çà ñúæàëåíèå íà ó÷àñòíèöèòå è îðãàíèçàòîðèòå íå ìîæà äà ïðèñúñòâà íà êîíôåðåíöèÿòà, íî ïðèÿòåëèòå íà áèáëèîòåêàòà îò Ëàçàðåâàö - ñïåöèàëèñòè îò Ãüîòå-èíñòèòóòà, ïðåäñòàâèõà ïðåçåíòàöèÿòà íà Ðåð ñ öåë ïðèñúñòâàùèòå áèáëèîòåêàðè äà ñå çàïîçíàÿò ñ ðàáîòàòà íà êîëåãèòå èì â Ãåðìàíèÿ.  äîïúëíåíèå êúì ó÷àñòíèöèòå îò Ñúðáèÿ îñîáåíî âíèìàíèå ïðèâëÿêîõà è ïðåçåíòàöèèòå è äîêëàäèòå íà áèáëèî-

10

Ñïîðò

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Èçêëþ÷èòåëíè óñïåõè íà áîñèëåãðàäñêèòå ëåêîàòëåòè âåòåðàíè

Íà 16-èÿ òðàäèöèîíåí øîñååí ïðîáåã çà êóïà „Ñàìîêîâ”

4 ìåäàëà îò Áàëêàíñêîòî ïúðâåíñòâî â Íîâè Ñàä

Áîñèëåãðàä÷àíèíúò Äàðêî Äèìèòðîâ ñïå÷åëè ñðåáúðåí ìåäàë

Éîðäàí Ãðèãîðîâ, 48-ãîäèøåí ïîëèöàé îò Áîñèëåãðàä ñïå÷åëè çëàòåí ìåäàë â äèñöèïëèíàòà „áúðçî õîäåíå íà 5 000 ìåòðà” (â êàòåãî-

ðèÿòà îò 45 äî 50-ãîäèøíà âúçðàñò) íà 26-òî Áàëêàíñêî ïúðâåíñòâî ïî ëåêà àòëåòèêà çà âåòåðàíè, êîåòî îò 23 äî 25 ñåïòåìâðè ñå ïðîâåäå â Íîâè Ñàä. Âåëèêîëåïíî áå ïðåäñòàâÿíåòî è íà îñòàíàëèòå ÷ëåíîâå íà ëåêîàòëåòè÷åñêèÿ êëóá „Ìëàäîñò”, êîèòî

ó÷àñòâàõà â òîâà ïúðâåíñòâî.

51-ãîäèøíèÿò ïîëèöàé Áëàæà Âîéèíîâè÷ çàâîþâà ñðåáúðåí ìåäàë â ñúñòåçàíèåòî ïî òðîåí ñêîê, äîêàòî 36-ãî-

äèøíèÿò Ìèðîñëàâ Ãåîðãèåâ, òðåíüîð íà âîëåéáîëíèÿ êëóá „Ìëàäîñò” ñå çàêè÷è ñúñ ñðåáúðåí ìåäàë â äèñöèïëèíàòà „òðîåí ñêîê” è ñ áðîíçîâ ìåäàë â äèñöèïëèíàòà „ñêîê íà äúëæèíà”. ×åòâúðòè ìåñòà â ñâîèòå âúçðàñòîâè êàòåãîðèè ñïå÷åëè-

õà Ñòåôàí Ðàäîâàíîâ (52), ïåíñèîíèðàí îôèöåð â äèñöèïëèíàòà „ïîëóìàðàòîí íà 21 êèëîìåòðà” è ßäðàíêà Áîãäàíîâà (36), çàåòà â ÑÄ „Ìëàäîñò”, â òëàñêàíåòî íà ãþëå. 57-ãîäèøíèÿò Ñòåôàí Ñòåôàíîâ, ïåíñèîíèðàí ïîëèöàé, çàâîþâà ïåòî ìÿñòî â áÿãàíåòî íà 400 ìåòðà ñ ïðåïÿòñòâèÿ. ßäðàíêà Áîãäàíîâà è Ìèðîñëàâ Ãåîðãèåâ çà ïðúâè ïúò ñà ó÷àñòâàëè íà Áàëêàíñêî ïúðâåíñòâî ïî ëåêà àòëåòèêà. Áîñèëåãðàäñêèòå ëåêîàòëåòè-âåòåðàíè ñà èñòèíñêà ãîðäîñò çà ëþáèòåëèòå íà ñïîðòà â íàøèÿ ãðàä, ïîíåæå âå÷å äåñåòèíà ãîäèíè ðåäîâíî æúíàò óñïåõè è ñå çàâúðùàò ñ ìåäàëè îò Áàëêàíñêè ïúðâåíñòâà è äðóãè ñúñòåçàíèÿ. Íà òàçãîäèøíîòî ïúðâåíñòâî ïî ëåêà àòëåòèêà çà âåòåðàíè íà ñòàäèîíà „Êàðàäæîðäæå” â Íîâè Ñàä ó÷àñòâàõà íàä 650 ñúñòåçàòåëè è ñúñòåçàòåëêè íà âúçðàñò îò 35 äî 80 ãîäèíè îò 10 áàëêàíñêè ñòðàíè, êîèòî ñå íàäïðåâàðâàõà â 22 ëåêîàòëåòè÷åñêè äèñöèïëèíè. Çà âñÿêà äèñöèïëèíà ñà áèëè îðãàíèçèðàíè îòäåëíè ñúñòåçàíèÿ çà âñÿêà âúçðàñòîâà ãðóïà - îò 35 äî 40, 40-45, 45-50, 50-55 è ò.í. Ï.Ë.Ð.

Ñëåä ïîáåäàòà íà íåîòäàâíà ïðîâåäåíîòî Ìåæäóíàðîäíî ïúðâåíñòâî ïî ëåêà àòëåòèêà çà äåöà â ßãîäèíà, òðèíàäåñåòãîäèøíèÿò Äàðêî Äèìèòðîâ, ÷ëåí íà ÀÊ „Ìëàäîñò” è ó÷åíèê â ñåäìè êëàñ â áîñèëåãðàäñêîòî îñíîâíî ó÷èëèùå, çàâîþâà âòîðî ìÿñòî â áÿãàíåòî íà 450 ìåòðà íà 16-èÿ òðàäèöèîíåí øîñååí ïðîáåã çà êóïà „Ñàìîêîâ”, êîéòî íà 16-òè îêòîìâðè ñå ñúñòîÿ â ãð. Ñàìîêîâ, Áúëãàðèÿ. Îòëè÷íè ðåçóëòàòè îñúùåñòâèõà âñè÷êèòå ïåòèìà ïðåäñòàâèòåëè íà áîñèëåãðàäñêèÿ ëåêîàòëåòè÷åñêè êëóá, êîèòî ó÷àñòâàõà â íàä-

Ìàëêèòå ôóòáîëèñòè íà „Ìëàäîñò” ñïå÷åëèõà òóðíèð â Ñîôèÿ Ìàëêèòå ôóòáîëèñòè íà „Ìëàäîñò”, ðîäåíè ïðåç 2003 ãîäèíà, çàâîþâàõà ïúðâî ìÿñòî íà òóðíèðà Êóïàòà „Äèìèòúð Ñïèñàðåâñêè”, êîéòî íà 16-òè îêòîìâðè íà ñòàäèîíà „Ãåîðãè Àñïàðóõîâ” â Ñîôèÿ îðãàíèçèðàõà ÏÔÊ „Ëåâñêè”, Íàöèîíàëíèÿò êëóá íà ïðèâúðæåíèöèòå íà „Ëåâñêè” è íîâîñôîðìèðàíîòî „Ñèíüî ó÷èëèùå Ëúâñêè ñêîê”.  òóðíèðà, îðãàíèçèðàí ïî ïîâîä 100 ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà áúëãàðñêèÿ ëåòåö è ôóòáîëèñò íà „ñèíèòå” â ïåðèîäà îò 1933-1935 ãîäèíà, çàãóáèë æèâîòà ñè ïî âðåìå íà áîìáàðäèðîâêèòå íà Ñîôèÿ ïðåç Âòîðàòà ñâåòîâíà âîéíà, ó÷àñòâàõà 16 îòáîðà (äåöà íà âúçðàñò îò 12 äî 14 ãîäèíè) îò ó÷èëèùà â Ñîôèÿ, âêëþ-

÷èòåëíî è îòáîðà íà ÔÊ „Ìëàäîñò” îò Áîñèëåãðàä. Èäåÿòà íà òóðíèðà å, îñâåí äà ðàçêðèå íà äåöàòà ïîëçàòà îò ñïîðòà, äà ôîðìèðà â òÿõíîòî ñúçíàíèå ïî÷èò êúì íàöèîíàëíèòå ãåðîè è èñòîðèÿòà íà Áúëãàðèÿ. Ñúñòåçàíèåòî ñå ïðîâåäå ïî ñèñòåìà íà åëèìèíàöèè äî ôèíàëíàòà áèòêà. Ìà÷îâåòå áÿõà èãðàíè ïî äâå ïîëóâðåìåíà îò ïî 15 ìèíóòè, à ñúñòàâèòå íà îòáîðèòå áÿõà ôîðìèðàíè îò ïî 5 ïîëåâè èãðà÷è ïëþñ âðàòàð. Äúæäúò è õëàäíîòî âðåìå íå ïîïðå÷èõà íà áîñèëåãðàäñêèòå ìîì÷åòà äà ïîêàæàò ðàçêîøíèÿ ñè òàëàíò è äà òðèóìôèðàò â ñúñòåçàíèåòî íà „Ãåðåíà”. Çà áîñèëåãðàäñêèÿ îòáîð èãðàõà: Ëàçàð Ñòîÿíîâ, Ìàðêî Êîñòîâ, Ñòîëå

Éîðäàíîâ, Äàíèåë Õðèñòîâ, Ìàðòèí Õðèñòîâ, Ñòåôàí Çëàòêîâ, Íèêîëà Íèêîëîâ, Ñòåôàí Ñòîÿíîâ, Ñòåâèöà Äèíîâ, Ñëàäæàí Ðàäîéêîâ, Áîáàí Ñòîè÷êîâ è Ñòåôàí Ìàíàñèåâ. Êóïàòà, ìåäàëèòå è äðóãèòå íàãðàäè íà ïîáåäèòåëèòå âðú÷è ïðåäñåäàòåëÿò íà Íàöèîíàëíèÿ êëóá íà ïðèâúðæåíèöèòå íà „Ëåâñêè” Ñòåïàí Õèíäëèÿí. Èâàí Âàñèëåâ, òðåíüîð íà

äåòñêèÿ ñúñòàâ íà „Ìëàäîñò”, èçêàçà áëàãîäàðíîñò êúì îðãàíèçàòîðèòå è ïîêàíè äåòñêèÿ îòáîð íà „Ëåâñêè” äà âçåìå ó÷àñòèå â ìåìîðèàëíèÿ äåòñêè òóðíèð „Âëàäèìèð ×èïåâ”, êîéòî îðãàíèçèðà ÔÊ „Ìëàäîñò”. Ìàëêèòå áîñèëåãðàäñêè ôóòáîëèñòè íà ïðåäèøíèÿ äåí ïðèñúñòâàõà íà äåðáèòî ìåæäó „Ëåâñêè” è „ÖÑÊÀ Ñîôèÿ”, êîåòî ïðèêëþ÷è ñ ðåçóëòàò 1:1. Ï.ËÐ.

ïðåâàðàòà. Äåñåòãîäèøíèÿò Àëåêñàíäúð Òàñåâ çàå ÷åòâúðòî ìÿñòî â ñâîÿòà âúçðàñòîâà ãðóïà, à òðèíàäåñåòãîäèøíèÿò Ìàðêî Íèêîëîâ áå øåñòè. Òðåíüîðúò íà ÀÊ „Ìëàäîñò” Ñðåòåí Ìèõàëîâ çàÿâè, ÷å å èçêëþ÷èòåëíî äîâîëåí îò ïîñòèæåíèÿòà íà ñâîèòå âúçïèòàíèöè, îñîáåíî êàòî ñå èìà ïðåäâèä, ÷å çà ïîâå÷åòî îò òÿõ òîâà å áèëî ïúðâî ó÷àñòèå â îôèöèàëíî ñúñòåçàíèå.  íàäïðåâàðàòà, îðãàíèçèðàíà îò êëóáà ïî ëåêà àòëåòèêà „Ðèëñêè àòëåò” îò Ñàìîêîâ, ó÷àñòâàõà íàä 100 ìîìè÷åòà è ìîì÷åòà îò 10 áúëãàðñêè îòáîðà, à çà ïúðâè ïúò â ñúñòåçàíèåòî ñå âêëþ÷èõà è ëåêîàòëåòè îò Áîñèëåãðàä è Äèìèòðîâãðàä. Öàðèáðîä÷àíêàòà Ìàðèÿ Ñòàíêîâà îò ÀÊ „Áàëêàí” çàå âòîðî ìÿñòî ïðè ìîìè÷åòàòà, ðîäåíè ïðåç 2005-2006 ãîäèíà, à ñúîòáîðíè÷êàòà é Ìèëèöà Ñòîèöåâà (ìîìè÷åòà ïîä 16-ãîäèøíà âúçðàñò) ñå çàêè÷è ñ áðîíçîâ ìåäàë. Íàäïðåâàðàòà çà êóïà „Ñàìîêîâ” ñå îðãàíèçèðà â ïàìåò íà óâàæàâàíèÿ ñàìîêîâñêè òðåíüîð ïî ëåêà àòëåòèêà Äðàãîëþá Ñïàñîâ Ëþö. Çà òðèòå íàé-óñïåøíè ñúñòåçàòåëè âúâ âñÿêà âúçðàñòîâà ãðóïà îðãàíèçàòîðèòå îñèãóðèëè ìåäàëè è ïàðè÷íè íàãðàäè, à ñëåä êðàÿ íà ñúñòåçàíèåòî çà ìàëêèòå ëåêîàòëåòè áå îðãàíèçèðàíî ïîñåùåíèå íà òóðèñòè÷åñêèÿ êîìïëåêñ Áîðîâåö. Ó÷àñòèåòî íà ìàëêèòå áîñèëåãðàäñêè ëåêîàòëåòè â Ñàìîêîâ îñèãóðèõà ÑÄ „Ìëàäîñò” è Îáùèíà Áîñèëåãðàä. Ï.Ë.Ð.

11

Ñïîðòíà ìîçàéêà Ôóòáîë

Æåëþøàíè ðàçãðîìèõà âåëèêîñóâîäîëöè  ðàìêèòå íà VI êðúã îò ïúðâåíñòâîòî íà ÏÎË „Æåëþøà” êàòî äîìàêèí ðàçãðîìè „Âåëèêè Ñóâîäîë” ñ 9 : 0. Æåëþøàíè ïîêàçàõà, ÷å ñà „óçðÿëè” çà ïî-âèñîê ðàíã îò ñúñòåçàíèå. Ñëåä òîçè êðúã îòáîðúò å íà ïåòî ìÿñòî íà òàáëèöàòà ñ 10 òî÷êè è åäèí ìà÷ ïî-ìàëêî. Íàé-äîáúð èãðà÷ íà ñðåùàòà áå Íèêîëà Äèìèòðîâ, êîéòî çàáè äâà ãîëà. Ïåøåâ ñå ðàçïèñà òðè ïúòè, äîêàòî ïî åäíî ïîïàäåíèå îòáåëÿçàõà Íàêîâ, Ãîãîâ, Èãîâ è Êîöåâ.

„Æåëþøà” ïî-äîáðà è îò ìàëîñóâîäîëöè Â ðàìêèòå íà VII êðúã îò ïúðâåíñòâîòî íà ÏÎË „Æåëþøà” ñ 3 : 0 ïîáåäè êàòî ãîñò îòáîðà íà „Ìàëè Ñóâîäîë”. Ïîïàäåíèÿòà çà æåëþøàíè îòáåëÿçàõà Êîöåâ äâå è Â. Ãîãîâ åäíî. Ñëåä òîçè êðúã „Æåëþøà” å ëèäåð âúâ âðåìåííîòî ïîäðåæäàíå.

 X êðúã îò Ïúðâåíñòâîòî íà çîíà „Þã” ïîðàæåíèå íà „Áàëêàíñêè” Ôóòáîëèñòèòå íà „Áàëêàíñêè” ïðåòúðïÿõà ìèíèìàëíî è, ìîæå ñúâñåì ñïîêîéíî äà ñå îöåíè, íåñïðàâåäëèâî ïîðàæåíèå íà ãîñòóâàíåòî ñè â Áúðçè áðîä êðàé Íèø ñ 3:2. Òîâà áåøå åäíî îò íàé-äîáðèòå „èçäàíèÿ” íà äèìèòðîâãðàä÷àíè îò íà÷àëîòî íà ïúðâåíñòâîòî.

Òåíèñ íà ìàñà

Êðèñòèíà Äðàãàíîâà íàé-äîáðà

ñòàíîâèòåëåí òóðíèð ïî òåíèñ íà ìàñà, íà êîéòî ó÷àñòâàõà 16 ñúñòåçàòåëè-ëþáèòåëè, øåñòèìà îò êîèòî áÿõà îò Áúëãàðèÿ. Ïúðâî ìÿñòî çàå Êðèñòèíà Äðàãàíîâà îò Ñîôèÿ, âòîðî – Áîáàí Ñòàíóëîâ îò Äèìèòðîâãðàä, à òðåòî – Ñàáèíà Ðàäèíà îò Ñîôèÿ. Âñè÷êè ó÷àñòíèöè ïîëó÷èõà áëàãîäàðñòâåíè ïèñìà, äîêàòî íà íàé-óñïåøíèòå â ñúñòåçàíèåòî áÿõà ïðèñúäåíè è êóïè è äèïëîìè. Îðãàíèçàòîðè íà ïðîÿâàòà áÿõà îòáîðúò ïî òåíèñ íà ìàñà „Öàðèáðîä” è âåäîìñòâîòî „Ñïîðòíî-òóðèñòè÷åñêè öåíòúð Öàðèáðîä”.

Áàñêåòáîë

„Äèìèòðîâãðàä” ïî-äîáúð è îò „Þíèîð”  ðàìêèòå íà âòîðèÿ êðúã îò ïúðâåíñòâîòî äèìèòðîâãðàäñêèÿò áàñêåòáîëåí îòáîð ñå íàëîæè êàòî ãîñò íàä îòáîðà „Þíèîð” â Íèø ñ ðåçóëòàò 69 : 64. Ïðåç öåëèÿ ìà÷ äèìèòðîâãðàä÷àíè èìàõà ïðåâåñ â ðåçóëòàòà. Ñëåä òîçè êðúã òå çàåìàò ëèäåðñêîòî ìÿñòî â òàáëèöàòà.  ñëåäâàùèÿ êðúã „Äèìèòðîâãðàä” äîìàêèíñòâà íà „Çäðàâëå” îò Ëåñêîâàö.

„Äèìèòðîâãðàä” ïîáåäè „ßáëàíèöà” Â ðàìêèòå íà ïúðâèÿ êðúã îò ïúðâåíñòâîòî íà Ïúðâà ìúæêà ðåãèîíàëíà ëèãà Èçòîê áàñêåòáîëèñòèòå íà „Äèìèòðîâãðàä” êàòî äîìàêèíè íàäèãðàõà „ßáëàíèöà” îò Ìåäâåäæà ñ 85 : 55.

Ïúðâåíñòâîòî íà Çîíà „Þã” – IX êðúã „Áàëêàíñêè” – „Ñëîãà” (Ëåñêîâàö) 5 : 0 Äèìèòðîâãðàä÷àíè ñòèãíàõà äî íàé-óáåäèòåëíàòà ñè ïîáåäà. „Æåðòâà” áå ïî-ñëàáèÿò îòáîð „Ñëîãà” îò Ëåñêîâàö, êîéòî ñàìî âåäíúæ ñå çàêàíè êúì âðàòàòà íà äîìàêèíèòå.

Ñúîáùåíèå

Ìîçàéêà

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

Íà 28 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà Ñäðóæåíèå „Öàðèáðîä” ñâèêâà ñðåùà íà ÷ëåíîâåòå íà ñäðóæåíèåòî ñ ãðàæäàíèòå îò áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî îò Íèø è Ñúðáèÿ. Ñðåùàòà ùå ñå ñúñòîè â ïîìåùåíèÿòà íà Èçäàòåëñòâî „Íîâî Áðàòñòâî”, óë. „Êåé 29 äåêåìâðè” ¹ 8, â Íèø, îò 19 ÷àñà. Ïðåäñåäàòåëÿò íà ñäðóæåíèåòî Àëåí Àëåêñîâ êàíè âñè÷êè çàèíòåðåñîâàíè äà äîéäàò, çà äà ñå çàïîçíàÿò ñ äåéíîñòèòå íà ñäðóæåíèåòî è ñúâìåñòíî äà îáñúäÿò ïîëîæåíèåòî íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ. Àëåêñîâ èçòúêíà, ÷å ñäðóæåíèåòî ïðèåìà íîâè ÷ëåíîâå è å îòêðèòî çà íîâè ïðåäëîæåíèÿ è ñóãåñòèè îò ïîëçà çà íåãîâîòî ïî-íàòàòúøíî áèòóâàíå. Ïî âðåìå íà ñðåùàòà îòäåëíî âíèìàíèå ùå ñå ïîñâåòè íà ïðåäñòîÿùèòå ïðåçèäåíòñêè èçáîðè â Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, êîèòî ùå ñå ïðîâåäàò íà 06.11.2016 ãîäèíà, à åäíà îò èçáèðàòåëíèòå ñåêöèè ùå áúäå îáðàçóâàíà â Êîíñóëñòâîòî íà ÐÁ â Íèø. Èçïîëçâàìå âúçìîæíîñòòà äà ïîêàíèì íàøèòå ñúíàðîäíèöè, ïðèòåæàâàùè áúëãàðñêà ëè÷íà êàðòà èëè ïàñïîðò, äà ñå îòçîâàò íà èçáîðèòå.

Ä. Ñ.

 Äèìèòðîâãðàä íåîòäàâíà ñå ïðîâåäå âúç-

Èñïàíñêà òðàíñïîðòíà ôèðìà ñ êëîí â Áúëãàðèÿ, òúðñè äà íàçíà÷è øîôüîðè ñ êàòåãîðèÿ Ñ+Å è ïðèòåæàâàùè áúëãàðñêè ïàñïîðò. Çàïëàòà 1700 ˆ. Çà êîíòàêòè: gmihov@sjl-group.com

Øîôüîðè ñ êàòåãîðèÿ C+E è áúëãàðñêî ãðàæäàíñòâî 1700 ˆ ìåñå÷íà çàïëàòà 60 äåíà ãîäèøåí îòïóñê

Äíè íà ôîëêëîðíàòà ìóçèêà

Ïî ïîâîä 7-ìèÿ òðàäèöèîíåí Ôåñòèâàë íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî è äðóãèòå ìàëöèíñòâà â Ñúðáèÿ Äðóæåñòâîòî “Áàëêàí” íà 21 îêòîìâðè îðãàíèçèðà “Äíè íà ôîëêëîðíàòà ìóçèêà”. Ìåðîïðèÿòèåòî ùå ñå ïðîâåäå ïîä ïàòðîíàæ íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà êóëòóðàòà íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ è íà Ãðàä Íèø. Âúâ ôåñòèâàëà îñâåí ñúñòàâè îò áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî ñå î÷àêâà äà ó÷àñòâàò è ñúñòàâè îò ðóìúíñêîòî è ìàêåäîíñêîòî ìàëöèíñòâà, êàêòî è ñúñòàâè îò ðîìñêàòà îáùíîñò. Ïðåäñåäàòåëÿò íà ñäðóæåíèåòî Ñëàâèöà Àíäîíîâà êàíè âñè÷êè, êîèòî îáè÷àò ôîëêëîðíàòà ìóçèêà, äà ïðèñúñòâàò íà ôåñòèâàëà. Ïðîãðàìàòà çàïî÷âà îò 19 ÷àñà â Ñâåòîñàâñêèÿ äîì íà Íèøêà ñúáîðíà öúðêâà. Ñ.Á.

Âúçïîìåíàíèå Íà 24 îêòîìâðè 2016 ã. ñå íàâúðøâàò ÄÅÑÅÒ ÒÚÆÍÈ ÃÎÄÈÍÈ îòêàêòî íå å ñðåä íàñ íàøèÿò ìèë ñúïðóã, áàùà, ñâåêúð è äÿäî

ÕÐÈÑÒÎ ÊÐÓÌÎÂ - ÐÈÑÒÀ îò Äèìèòðîâãðàä, ðîäåí â ñ. Áèëî

SAN JOSE LOPEZ

Âèíàãè ùå òå íîñèì â ñúðöàòà ñè! Îáè÷àìå òå ìíîãî è áåçêðàéíî ñêúðáèì çà òåá. Ïî÷èâàé â ìèð! Òâîèòå íàé-ìèëè: ñúïðóãàòà Èâàíêà, ñèíîâåòå Ñàøà è Ñèíèøà, ñíàõèòå Àëåêñàíäðà è Äðàãàíà, âíóöèòå Ìèíÿ, Íèêîëà è Äóíÿ

12

Õóìîð - Ñàòèðà - Çàáàâà

Äúðæèíñêè èñòîðèéêè Ïèøå: Öâåòêî Èâàíîâ Äà ïî÷íåìî îäìà Ðîäúò Äîëàï÷èéå â Äúðæèíà áèë åäèí îò ïî-çàìîæíèòå ðîäîâå â ñåëîòî. Ñëåä îñìàíñêîòî âëàäè÷åñòâî Ñòàíîÿ Èãîâ äúëãè ãîäèíè áèë êìåò íà ñåëîòî, íî îáè÷àë äà ñè ïîïèéâà. Êîãàòî áèë „âåñåë” íÿêîè ïîëçâàëè òîâà äà êóïÿò îò íåãî íåùî åâòèíî. Âåäíúæ ïèÿí ïðîäàë õóáàâà íèâà êðàé ðåêà Åðìà çà ìàëêî ïàðè. Çàâúðíàë ñå â êúùè è êàçàë íà áàáà Ñòàíà, ÷å å ïðîäàë íèâàòà. Òÿ ìåñèëà õëÿá è êîãàòî ÷óëà êàêâî å íàïðàâèë, à çíàåéêè, ÷å êîãàòî å ïèÿí âñè÷êî ïðîäàâà åâòèíî, ìíîãî ñå ÿäîñàëà è èçõâúðëèëà òåñòîòî ïðåç ïðîçîðåöà. Ñêîêíàë Ñòàíîÿ è ÿ ïîïèòàë: - Ìîìå, ëóäà æåíî, çàùî èñâúðëüè òåñòîòî, êâî ÷å éåäèìî?

- Ùîì òè ïðîäàäå òóÿ óáàâó íüèâó, êîÿ íè ðàíåøå, ÷å ãëàäóéåìî. Ïî äî-áðå äà ïî÷íåìî îäìà äà ãëàäóéåìî, äà ñå íàâèêàâàìî íà ãëàä.

Áîòà ìó èìå Ãóãà îò Äúðæèíñêèÿò ðîä Ñòîÿíîâöè Ïëàøîèíè ñå îìúæèëà â ñåëî Áàíñêè äîë, ìàõàëà Êëþöèíöè çà Áîðèñ Òîäîðîâ Âèäåíîâ, ïîçíàò êàòî Áîòà. Ãëàâíà äóìà â íîâèÿò äîì âîäåëà æåíàòà íà Âèäåí, áàáà Êàòà. Òÿ ñâîèòå ñèíîâå âèêàëà ïî èìå, íî èñêàëà îò ñíàõèòå äà ãè íå âèêàò ïî èìå, à äà èì ñå îáðúùàò ñ „ìîÿò ìóæ”, „áðå ìóæå”, „ìóæó” è ïîäîáíî. Íåâåñòàòà Ãóãà âåäíàãà çàïî÷íàëà äà âèêà ìúæà ñè Áîòå. Ðàçñúðäèëà ñå áàáà Êàòà è ïîïèòàëà Ãóãà: - Òè òâîéåòîãà ìóæà Áîòå ëè ÷å îêàø?

- Áîòå – ìèðíî îòâúðíàëà Ãóãà.

- Áîòå ëè ÷å ãà âèêàø? – îòíîâî ïèòàëà áàáà Êàòà.

- Áîòå – îòâúðíàëà Ãóãà.

- Áîòå ëè? – ïî òðåòè ïúò ïîïèòàëà, âå÷å ìíîãî ñúðäèòà áàáà Êàòà.

- Áîòå áàáî, Áîòå. Îí éå ìîé ìóæ, à ùîì èìå ìó éå Áîðèñ, à íå ìó éå èìå ìóæ. Ñâè ãà

Àôîðèçìè

Ïèøå: Áîáàí Äèìèòðîâ

* „Áðàòñòâî” å êàòî „Îòïèñàíè” – çàâúðíà ñå. Îñòàâà îùå ðîëèòå äà ñå ðàçïðåäåëÿò – äà âèäèì êîé å Ïúðëå, êîé å Òèõè, êîé Ìúðêè... * ×îâåê çà ÷îâåêà å âúëê. Òîâà å, èëþñòðàòèâíî îáÿñíåíî – Âóê íà Øåøåë. * Àìà, ðàçáåðåòå ìå, àç íå èçïðàùàì SMS

Àñåí Êîìñêè è æåíà ìó áèëè ìíîãî äîáðè ñòîïàíè è ìíîãî ïàçåëè íà ÷èñòîòàòà. Ìåæäó äðóãîòî, Àñåí íå ïîçâîëÿâàë äà ìó ñòîè ðàêèÿ â áóðåòî äà íå „óâàòè äú”, à ùîì „ïðåêüèïè” ÿ íàëèâàë â ñòúêëåíè áóòèëêè. Âåäíúæ çàïî÷íàë äà íàëèâà ðàêèÿòà â áóòèëêè, íî ãî èçâèêàë ÷îâåê è òîé âèêíàë æåíà ñè äà ïðîäúëæè ðàáîòàòà â ìàçåòî. Òÿ âçåëà ìàðêó÷à è çàïî÷íàëà äà ïúëíè áóòèëêèòå. Ïðè ñâÿêà ñìÿíà íà áóòèëêàòà ãëúòàëà ïî ìàëêî ðàêèéêà è ñè ïèéíàëà. Ìíîãî è ñå ïðèñïàëî è òÿ, ñåäåéêè, çàñïàëà êðàé áóðåòî. Íàïúëíèëà ñå áóòèëêàòà, ðàêèÿ ñå ðàçëÿëà, äîøëà äî íåÿ è ÿ ñúáóäèëà. Ñëåä òîâà ðàçêàçâàëà íà ñúñåäêèòå: - Æåíå, îïîéè ìå ðåêüèÿòà, ìíîãî ìè ñå ïðèñïà è íå çíàì êî ñàì çàñïàëà. Àêî ìå íå áåøå ïîäáàðùèëî, ãîëèì ïàêîñ ñòåøå äà íàïðàâèì, ñòåøå äà èñòå÷è ñâàòà ðåêüèÿ èç áóðåòî.

Öåëèâêà Áàáà Ñòàíà îò ðîäúò Ïëàøîèíè îáè÷àëà äà ñåäè ïðåä ïîðòàòà íà äîìà ñè, à ìëàäèòå ìîìè, ìèíàâàéêè êðàé íåÿ, äà é öåëóâàò ðúêàòà. Åäíà ìîìà îò ðîäà âå÷å ñå „çàäåâîé÷èëà” è çàïî÷íàëà äà ñè ÷åðâè óñíèòå. Ìèíàâàéêè êðàé áàáà Ñòàíà òÿ âçèìàëà ðúêàòà é, íî âìåñòî äà ÿ öåëóíå ñ óñíèòå, çà äà íà ñâàëè ÷åðâèëîòî îò òÿõ, ÿ ïèïàëà ïî ðúêàòà ñ áðàäàòà è ïî òîçè íà÷èí ÿ „öåëóâàëà”. Áàáà Êàòà ñå ñúðäèëà è é ñå êàðàëà ãîâîðåéêè: - Ìîìå, èëè ÷å ìå öåëèâàø êî ùî ñå öåëèâà èëè íåìà äà ìå öåëèâàø. Íåìà äà ñå ïîäèãðàâàø ñ ìåíå è äà ìå ïèïàø ñ áðàäóòó. Îïèòâàëà ñå ìîìàòà äà é îáÿñíè, ÷å ñ ÷åðâåíèòå óñíè ùå é î÷åðâè ðúêàòà, íî áàáàòà ñè îñòàâàëà óïîðèòà.

- Èëè, ÷å ìå öåëèâàø, êî ùî ñå öåëèâà èëè íåìà äà ìå öåëèâàø.

ñúîáùåíèÿ – ïî÷åðêà ìè å ìíîãî ëîø. * Çíàåòå ëè ñ êîè ñòðàíè ãðàíè÷è Ðóñèÿ? Å, òîâà çàâèñè îò âîëÿòà íà Ïóòèí. * Ñëàáèòå ïîëèòèöè ïî ïðèíöèï ïðåäïðèåìàò äîíêèõîòñêè õîäîâå, à ñèëíèòå çíàÿò äà ïðàâÿò è äîíêîðëåîíñêè. * Ðàäâàõ ñå, êîãàòî ñå ðàçïàäíà ÑÔÐÞ. Íàèâíî ñè ìèñëåõ, ÷å ñòðàíàòà, â êîÿòî ùå ïðîäúëæèì äà æèâååì, ïîâå÷å íÿìà äà å îáêðúæåíà – „ÁÐÈÃÀÌÀ”.

ÏÀÍÑÈÎÍ ÑÀÊÑ-ÁÀËÊÀÍ ÄÈÌÈÒÐÎÂÃÐÀÄ /ÖÀÐÈÁÐÎÄ/ www.sax-balkan.co.rs

Ñîáñòâåíèê: ÈÂÈÖÀ ÈÑÒÀÒÊÎÂ Ìîá: +381 63 436 626 Óëèöà: Áàëêàíñêà 18 Äèìèòðîâãðàä - Ñúðáèÿ Òåëåôîí - ïðèåì: +381 10 363 566 Ìîá: +381 69 363 5661 Ôàêñ: +381 10 363 566 e-mail: ivicaistatkov@yahoo.com

CIP - Êàòàëîãèçàöèjà ó ïóáëèêàöèjè Íàðîäíà áèáëèîòåêà Ñðáèjå, Áåîãðàä 323.15+659(497.11) ISSN 2466-4707 = Íîâî Áðàòñòâî COBISS.SR-ID 224701964

Ðàáóø Çäðàâî, áàáî Ñóñå

îêàþ Áîòå, çàòîâà è ÿ ÷å ñè ãà âèêàì Áîòå. Ïðåêðúñòèëà ñå áàáà Êàòà è é îáúðíàëà ãðúá.

Ìíîãî ìè ñå ïðèñïà

Âåñòíèê íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ Ïúðâèÿò áðîé èçëåçå íà 15 þëè 2016 ã. Èçäàâà: Èçäàòåëñòâî "Íîâî"Áðàòñòâî", Íèø, "Êåé 29 äåêåìâðè" - 8 Îñíîâàòåë íà èçäàòåëñòâîòî: Íàöèîíàëåí ñúâåò íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ

Âñè÷êè, êîèòî èñêàò äà ïîëó÷àâàò âåñòíèêà ïî ïîùàòà, äà ñå îáàäÿò íà ðåäàêöèÿòà. Ðàçõîäèòå çà èçïðàùàíå íà âåñòíèêà ñà çà Âàøà ñìåòêà.

Èçäàòåëñòâî "Íîâî Áðàòñòâî" êàíè ÷èòàòåëèòå äà ñúòðóäíè÷àò. Åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com

21 îêòîìâðè 2016 ãîäèíà

ß òè íàïèñà äåêà ÷å òè èñïðàòèì éîø íåêîÿ ïèòàíÿ, äà ìè îäãîâîðèø è îáÿñíèø íåêîéå ðàáîòå. Taìúí ñå íàòúêìè äà òè ïèñíåì, à îä ïîðòóòó çàîêà ïîùàðàò. Ñòèãëî òâîéå ïèñìî. Ìíîãî ñå çàðàäóâà, ñèïà ÷àøêó îä ïàâèäàðêóòó íà ïîùàðàòîãà, îí ñå êî îòåçà, àìà ìóíó äâå è âàòè ïóòàò. Îíà ïóñòèíÿòà ñëàáà÷êà, àìà êà ñå ñïðåãíå – äåÿíè è çàãðåâà. Çà íàøóòó ìó÷åíèöó, ÷å òè ïèøåì ïîñëå, ñúãà ñå çàâàðêà äà âèäèì êâî ñè ìè ïèñàëà. È ïî-óáàâî äà ãà íå áåî îòâàðàë. Ïà òè ñè óçåëà êàìøèêàò ó òâîéå ðóêüå è ñè ïî÷åëà äà ïîñòàâëÿø ïèòàíÿ. Èñòèíà, ïúðâè ïóò ïèòàø, ðåä éå äà òè è ÿ îäãîâîðèì, àìà êâî äà ïðàâèìî, êà ìè íåäîñòèçà àêúë. Ðàñïèòóâà ñå ïðè èñïèñíèöè, ïðè ïî-ñòàðè, ïðè êîìøèéå è êîìøèêüå è ïðè ïîäàëå÷íüè è íèêîé ñúñ ñèãóðíîñ íå çíàéå çàùî éåäíàêâà èìåíà ñå äàâàëà è íà ìóøêà è íà æåíñêà äåöà. Âúðæè ïðúñ ïà êðúç ñåëî – òðèñòà ëåêà ÷å òè êàæó. È ÿ òåêà íàïðàâè ñ èìåíàòà. Ñâàê ñè ïîíåùî ïðåäïîñòàâëÿ, íàãàäæà. Éåäíè êàæó íà ìóøêà äåöà ñå äàâàþ æåíñêà èìåíà, äà íå ñëóæå âîéñêó. Öóöàþ ìå, îíè ìèñëå òîëêîâà ñàì ïðîãîðåë. Çíàì äåäà Ìèëà, äåäà ßíà è äðóãüè ñ æåíñêà èìåíà ñó ñëóæèëè âîéñêó, èøëè è ó çàïàñ, à äåäà Öåíà êîñòè îñòàâèë íà Ñîëóíñêüèÿò ôðîíò. Äðóãüè êàæó – êà ñå ðàäæàþ ñàìî æåíñêà äåöà, îíè íà éåäíî äåâîé÷å äàäó ìóøêî èìå. Äà çàáëóäå ðå÷åíèöåòå, êîéå íå äàâàþ äà ñå ðîäè ìóøêî! Óæ ñå ðîäèëî ìóøêî, ïðîìúêíóëî èì, ïà ïîñëå íå éå âàæíî. Ìîæå è äðóãî äåòå ïîñëå íüåãà äà áóäå ìóøêî. Èëè îáúðíóòî – ðàäæàþ ñå ñàìî ìóøêà äåöà è îíè éåäíî êðúñòå ñ æåíñêî èìå. Òà è îíîâà ïî íüåãà äà áóäå æåíñêî, äà èìà îäìåíà íà ìàéêüóòó ó èæóòó. Òîâà äîíåêóäå ìîæå è äà éå òåêà. Èëè èìàþ ó ôàìèëèþòó íåêîãà ìíîãî äîáðîãà ÷îâåêà, à ðàäæàþ ñå ñàìî æåíñêà äåöà. Òúãàé éåäíî äåâîé÷å êúðñòå ñ íüåãîâîòî èìå, ñàìî äà ñå ïðîäúëæè èìåòî è äà áóäå äîáðî. Èëè àêî éå áèëî æåíñêî – äàäó íà ìóøêîòî äåòå íüåíîòî èìå. Àìà íåùî è òóêà íå ñå âà÷à. Çàùî òúãàé äåäà Ìèëàäèí Ñåðèâóíñêüè, êîé èìàë 18 äåöà, è ìóøêà è æåíñêà, íà éåäíîãà ñèíà äàë èìå Ìèëà? Ñòðà ìå áàáà Ñóñå, ìîðà ïàê äà ãîðèø óãëåíüå, ìîæå íåêîé äà êàæå è íåùî äðóãî çà èìåíàòà. À äà íå çàáîâàðèì ïèòàíÿòà, êà ñå ïå÷åø ñ óãëåíéåòà, äà âèäèø êâî ÷å îíè êàæó. Îíî ñó ìè äîíåêóäå ÿñíà, àìà íå äîêðàé, ïî÷å äà ñå óñìèòàì! Ïà åâå, èñïðà÷àì òè íåêîÿ ïèòàíÿ, àìà òå ìîëèì äà ìè ïúðâî îäãîâîðèø íà ïúðâîòî ïèòàíüå, à íà äðóãàòà êà ñòèãíåø.

1. Ñðåòî ñå ñ èñïèñíèêà, çàîðàòèìî ñå è îí ìè ðå÷å äåêà èìà 6050 äèíàðà ïåíçèþ éåäúí äåë, à áàáàòà ñè áèëà íà ñåëî, ñúãà íåìà ïåíçèþ. Áîëíè, íå ðàáîòå ïîëüå, íå ÷óâàþ ñòîêó. Äå, áàáî Ñóñå, êî Áîãà òå ìîëèì, äå ñúãà ìè êàæè êâå ìàäæèéå ïðàâå îí è áàáàòà òà èñêàðàþ ìåñåöàò ñ 12 èëÿäàðêüå? Ãëàäóþ ëè, éåäó ëè ñàìî ñóâ ëåá è ïèþ âîäèöó?

2. Çàùî êà íåêîé äîéäå çà ïðåäñåäíèêà èëè íåêèêâîãà ãîëåìîãà áóäæó, òúð÷è îäìà ïðâî äà çàâúðøè íåêîéå ó÷èëèùå àêî äî òúãàé íå éå ìîãúë äà çàâúðøè íåêîþ øêîëèöó? È îäìà ùîì ãðàáíå äèïëîìóòó ïî÷íå ó ñâå äà ñå ðàçáèðà – è ó åêîíèìèþ, è ó ïðàâî, è ó òåõíèêó... Ó ñâå. Îäéåäíóø ñòàíå åêîíîìèñòà, ïðàâíèê, äîêòóð, ôèëîçîô, èíæèíüåð... Ìèñëè äåêà éå ñâå øêîëå çàâúðøèë, ñáðàë ñúâ àêúë è íèêîé ìó âèøå íå òðåáå!

3. Êèêî íåêîéè ÷îâåöè ñòàëíî ãðåøå ïðè èçáîð íà ïàðòèþ è ïðåä ñâàêüè èçáîðè èëè ïîñëå íüè ìåíÿþ ïàðòèþ êî öèãàíèí áåëå êîáèëå? Êèêî òèÿ, êîéè ñòàëíî ãðåøå, èäó èç ãðåøêó ó ãðåøêó, ÷å âîäå íàðîä íàïðåä è ÷å èì îáåçáåäå ïî-äîáúð æèâîò?

* È. ä. äèðåêòîð íà Èçäàòåëñòâîòî è ãë. è îòãîâîðåí ðåäàêòîð: Ìèëà Âàñîâ * Ðåäàêöèÿ: Áîáàí Äèìèòðîâ, Ïåòúð Ðàíãåëîâ, Äàíèåëà Õðèñòîâà, Ñóí÷èöà Áîéêîâà è Ñíåæàíà Äæåëè÷ * Òåõíè÷åñêè ðåäàêòîð è êîìïþòúðåí äèçàéí: Íèêîëà Öâåòêîâ Åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com

Àéä ó çäðàâüå, áàáî Ñóñêüå.

* Òåëåôîíè: Äèðåêòîð: (òåë./ôàêñ) 018 242-700, Âåñòíèêúò èçëèçà äâà ïúòè â ìåñåöà. Ðúêîïèñèòå íå ñå âðúùàò. Ñîáñòâåíè ïðèõîäè 330-3002545-68, CREDIT AGRICOLE. * Ïå÷àòà: "Âðáàñ Êîìåðö", Êíåç Ìèõàéëî Îáðåíîâè÷ 47, Íèø, òåë./ôàêñ 018 576-283; 064 1981 666