Ñðåùè è ðàçãîâîðè – Ìàÿ Áîéêîâà, äèìèòðîâãðàä÷àíêà, æèâóùà â Öþðèõ
Èçáîðè çà ïðåçèäåíò íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ
Óñåùàì, ÷å òðÿáâà äà ñå çàâðúùàì...
Ñòð.
ÂÅÑÒÍÈÊ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß
ÃÎÄÈÍÀ IN
ISSN 2466- 4707
Ðàäåâ ñïå÷åëè èçáîðèòå çà ïðåçèäåíò
ÁÐÎÉ 10 N 18 íîåìâðè 2016 ã. N Áåçïëàòåí åêçåìïëÿð 8 Îñíîâàòåë: ÍÀÖÈÎÍÀËÍÈß ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß
Áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ îòïðàçíóâà 75-ãîäèíè îò îñíîâàâàíåòî ñè
Òúðæåñòâåíî îòáåëÿçâàíå íà äîñòîåí þáèëåé Ãèìíàçèÿòà â Áîñèëåãðàä íà 4 íîåìâðè îòïðàçíóâà 75-ãîäèøíèÿ ñè þáèëåé, íà êîéòî ïðèñúñòâàõà ìèíèñòðèòå íà îáðàçîâàíèåòî è íàóêàòà íà Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ - Ìëàäåí Øàð÷åâè÷ è Ìåãëåíà Êóíåâà, ïðèäðóæåíè îò ñâîèòå ñúòðóäíèöè. Ñðåä îôèöèàëíèòå ãîñòè íà òúðæåñòâîòî áÿõà è ïðåäñåäàòåëÿò íà Äúðæàâíàòà àãåíöèÿ çà áúëãàðèòå â ÷óæáèíà Áîðèñ Âàíãåëîâ, ïîñëàíèêúò íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Áåëãðàä Ðàäêî Âëàéêîâ, ãåíåðàëíèÿò êîíñóë íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Íèø Åäâèí Ñóãàðåâ, äèðåêòîðúò íà Èíñòèòóòà çà ó÷åáíèöè îò Áåëãðàä Äðàãîëþá Êîé÷è÷, ðúêîâîäñòâîòî íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà íà÷åëî ñ êìåòà Âëàäèìèð Çàõàðèåâ, ïðåäñòàâèòå-
ëè íà êóëòóðíè è ïðîñâåòíè èíñòèòóöèè è ãðàæäàíñêè ñäðóæåíèÿ îò Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ, êàêòî è íà âñè÷êè îáùèíñêè èíñòèòóöèè è îðãàíèçàöèè è íà áèçíåñà îò Áîñèëåãðàä, áèâøè çàåòè â ó÷èëèùåòî è äð. Òúðæåñòâîòî çàïî÷íà ñ äåôèëå íà ó÷åíèöèòå è ó÷èòåëèòå â Ãèìíàçèÿòà èç ãðàäà, êîèòî ïî ïîâîä þáèëåÿ áÿõà îáëå÷åíè îôèöèàëíî - â áåëè ðèçè, ñ áîðäî êîñòþìè, ñ âðàòîâðúçêè è øàëîâå ñúùî áîðäè íà öâÿò. Áîñèëåãðàä÷àíè ïîçäðàâÿâàõà ñ áóðíè àïëîäèñìåíòè ó÷àñòíèöèòå â äåôèëåòî, êîèòî áÿõà ïðåäâîæäàíè îò äóõîâ îðêåñòúð îò Êþñòåíäèë. Ñëåä òîâà â ó÷èëèùíèÿ äâîð åäíîâðåìåííî ïðèñòèãíàõà ìèíèñòðèòå íà îáðàçî-
Àíòîí Òîí÷åâ, Ìëàäåí Øàð÷åâè÷, Ìåãëåíà Êóíåâà è Ðàäêî Âëàéêîâ âàíèåòî íà Áúëãàðèÿ è Ñúðáèÿ - Ìåãëåíà Êóíåâà è Ìëàäåí Øàð÷åâè÷, êîèòî áÿõà ïîçäðàâåíè îò âñè÷êè ó÷åíèöè è ó÷èòåëè â ãèìíàçèÿòà è â îñíîâíîòî ó÷èëèùå. Ñïîðåä òðàäèöèÿòà äâàìàòà ìèíèñòðè áÿõà ïîñðåùíàòè ñ õëÿá è ñîë ïðåä âõîäà íà ãèìíàçèÿòà, à ñëåä òîâà, ïðèäðóæàâàíè îò äèðåêòîðà è öåëèÿ êîëåêòèâ, ðàçãëåäàõà ó÷èëèùåòî è èçëîæáàòà îò ôîòîãðàôèè, êíèãè, ïóáëèêàöèè è äîêóìåíòè çà èñ-
Òðèíàäåñåòè „Äèìèòðîâäåíñêè ïðîáåã” â Äèìèòðîâãðàä
Íàé-äîáðè Âåëüêî Ñàâè÷ è Åëåíà Ðàí÷åâà Ñòð.
òîðèÿòà íà ãèìíàçèÿòà, êîÿòî áå ïîñòàâåíà â õîëà íà ó÷èëèùåòî. Ñúãëàñíî ïðåäâàðèòåëíèÿ äîãîâîð ìåæäó äâåòå ìèíèñòåðñòâà, â ó÷èòåëñêàòà ñòàÿ íà ãèìíàçèÿòà áå îðãàíèçèðàíà çàêðèòà ñðåùà ìåæäó äâàìàòà ìèíèñòðè, íà êîÿòî ïðèñúñòâàõà è òåõíèòå ñúòðóäíèöè è áúëãàðñêèÿò ïîñëàíèê Ðàäêî Âëàéêîâ. Ñëåä ñðåùàòà ìèíèñòúð Øàð÷åâè÷ ïîäàðè íà äèðåêòîðà íà ãèìíàçèÿòà Àíòîí Òîí÷åâ
Óòðå â Äèìèòðîâãðàä
Âòîðî èçäàíèå íà „Äíè íà öàðèáðîäñêàòà øóøåíèöà” Ñòð.
êîìïëåêò êíèãè íà Èâî Àíäðè÷, à ìèíèñòúð Êóíåâà ìóëòèìåäèÿ. Òúðæåñòâåíàòà öåðåìîíèÿ ñå ñúñòîÿ â Ãîëÿìàòà çàëà íà Öåíòúðà çà êóëòóðà, â õîëà íà êîÿòî ñúùî áå ïîñòàâåíà èçëîæáà îò ðèñóíêè íà ó÷åíèöèòå â ãèìíàçèÿòà, ôîòîãðàôèè, ñòàðè äîêóìåíòè è ïóáëèêàöèè çà èñòîðèÿòà íà ó÷èëèùåòî. (Ïðîäúëæàâà íà 2 è 3 ñòð.)
Ïîðòàë ÔÀÐ – èíòåãðèðà ìóëòèêóëòóðàëíîòî ðàçâèòèå ìåæäó Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ
2
Àêòóàëíè òåìè
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
Òúðæåñòâåíî îòáåëÿçâàíå íà äîñòîåí þáèëåé (Ïðîäúëæåíèå îò 1 ñòð.)
Öåðåìîíèÿòà çàïî÷íà ñ êðàòêà ïîñòàíîâêà çà ñúçäàâàíåòî íà ãèìíàçèÿòà ïðåç 1941 ãîäèíà, êîÿòî èçíåñîõà ãðóïà ó÷åíèöè ïîä ðúêîâîäñòâîòî íà ïðåïîäàâàòåëêèòå Åâãåíèÿ Ìèëàíîâà è Ìèòðà Ñèìåîíîâà, à ñëåä òîâà, îò ðàçêîøíî óêðàñåíàòà ñöåíà ïðèñúñòâàùèòå ïîçäðàâè äèðåêòîðúò íà Ãèìíàçèÿòà Àíòîí Òîí÷åâ. Ìåæäó äðóãîòî Òîí÷åâ ãîâîðè çà èñòîðèÿòà íà ïðîñâåòíîòî äåëî â Áîñèëåãðàäñêî è íà ãèìíàçèÿòà, êîÿòî, êàêòî êàçà, å îò èçêëþ÷èòåëíî çíà÷åíèå íå ñàìî çà îáðàçîâàíèåòî, íî è âúîáùå çà ðàçâèòèåòî íà Áîñèëåãðàäñêè êðàé. Òîé ïðèïîìíè è çà èäâàíåòî íà ãðóïàòà ñâîáîäîóìíè è
ó÷åíîëþáèâè áîñèëåãðàä÷àíè ïðè Öàð Áîðèñ III ñ ìîëáà çà îòêðèâàíå íà ãèìíàçèÿ, êîÿòî ñ óêàç íà öàðÿ îôèöèàëíî å çàïî÷íàëà äà ðàáîòè íà 5 íîåìâðè 1941 ãîäèíà ïîä èìåòî „Êíÿãèíÿ Ìàðèÿ Ëóèçà”, ïî äúùåðÿòà íà Öàð Áîðèñ III.  ñëîâîòî ñè Òîí÷åâ ïîñî÷è, ÷å Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà å èçâåñòíà íàäàëå÷ ñ ãîëåìèÿ áðîé îáðàçîâàíè õîðà. „Çà 75 ãîäèíè ñúùåñòâóâàíå íàøàòà ãèìíàçèÿ å äàëà íàä 75 äîêòîðè íà íàóêèòå è óíèâåðñèòåòñêè ïðîôåñîðè, íàä 2 500 ïðîñâåòíè ðàáîòíèöè, ñòîòèöè èíæåíåðè, þðèñòè, ëåêàðè è äðóãè ñïåöèàëèñòè, êîèòî æèâåÿò è ðàáîòÿò íàâñÿêúäå ïî ñâåòà. Ïî îòíîøåíèå áðîÿ íà íàñåëåíèåòî îò íàøàòà îáùèíà å èìàëî íàé-ìíîãî õîðà ñ âèñîêî îáðàçîâàíèå â áèâøà Þãîñëàâèÿ. Òîçè óñïåõ ñå äúëæè è íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå, â êîåòî ó÷åíèöèòå ïîëó÷àâàò îñíîâíèòå çíàíèÿ, áëàãîäàðåíèå íà óñúðäíàòà ðàáîòà íà ó÷èòåëèòå è ïðåïîäàâàòåëèòå èì”, êàçà òîé è ïîñî÷è èìåíàòà íà íÿêîè îò íàé-èçâåñòíèòå ó÷åíè îò Áîñèëåãðàäñêî - àêàäåìèê Éîðäàí Çàõàðèåâ, Åìàíóèë Ïîïäèìèòðîâ, ïîåò, ôèëîñîô è îáùåñòâåíèê, íàé-çàñëóæåí çà ïîëó÷àâàíåòî íà ñòàòóòà íà ìàëöèíñòâî çà áúëãàðèòå â Êðàëñòâî Þãîñëàâèÿ, ïðîô. ä-ð Äîé÷èí Äîé÷èíîâ è ñèíúò ìó ïðîô. ä-ð Ñòåôàí Äîé÷èíîâ, ìàòåìàòèêúò Âåíå Áîãîñëàâîâ, ïèñàòåëÿò Ìèëå Íèêîëîâ
* Ïúðâîíà÷àëíî ó÷èëèùåòî å íîñèëî èìåòî íà äúùåðÿòà íà Öàð Áîðèñ III - êíÿãèíÿ Ìàðèÿ Ëóèçà, êîåòî ñëåä Âòîðàòà ñâåòîâíà âîéíà å ñìåíåíî ñ „Èâàí Êàðàèâàíîâ”. Çà ñúæàëåíèå îò 90-òå ãîäèíà íàñàì ó÷èëèùåòî å áåç èìå è ïðîñòî ñå íàðè÷à ñàìî Ãèìíàçèÿ â Áîñèëåãðàä. Ïðèñîéñêè, ïîåòèòå Ïðîêîïè Ïîïîâ è Àëåêñàíäúð Äúíêîâ è äð. Òîé äîáàâè, ÷å â ìîìåíòà â Áúëãàðèÿ æèâåÿò è ðàáîòÿò íàä 200 âèñîêîîáðàçîâàíè áîñèëåãðàä÷àíè.  êðàÿ íà ðå÷òà ñè äèðåêòîðúò îòïðàâè àïåë êúì ïðåìèåðèòå íà äâåòå äúðæàâè Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ è Áîéêî Áîðèñîâ, äà ïîìîãíàò íà ãðàæäàíèòå íà Áîñè-
ëåãðàäñêà îáùèíà, çàùîòî òå ãî çàñëóæàâàò. Êúì ïðèñúñòâàùèòå ñå îáúðíàõà è Ìëàäåí Øàð÷åâè÷, ìèíèñòúð íà ïðîñâåòàòà, íàóêàòà è òåõíîëîãè÷åñêîòî ðàçâèòèå íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ, Ìåãëåíà Êóíåâà, ìèíèñòúð íà îáðàçîâàíèåòî è íàóêàòà è çàìåñòíèê ìèíèñòúð-ïðåäñåäàòåë ïî êîîðäèíàöèÿ íà åâðîïåéñêèòå ïîëèòèêè è èíñòèòóöèîíàëíèòå âúïðîñè, è Âëàäèìèð Çàõàðèåâ, êìåò íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà è ïðåäñåäàòåë íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî.  ñëîâîòî ñè ìèíèñòúð Øàð÷åâè÷
Äåëåãàöèÿ íà âõîäà íà Äâîðåöà: (îòëÿâî íà äÿñíî) Áîðèñ ßíàêèåâ Ïåé÷îâ, Ñòàíèøà Èëèåâ-Áàíî, Ñòàíêà Òîäîðîâà ×èïåâà, Ìàðà Ñòîéíåâà Ìèí÷îâà, Äèìèòúð ßíåâ ×èïåâ, Íèêîëà Âàñèëåâ Õðèñòîâ-Áàòà, Ìèëêà Ñòàíèøåâà Èëèåâà, Áîÿíêà Ñèìåîíîâà Íàéäåíîâà, Âëàäèìèð Äèìèòðîâ Æèæîâ è Ëþáåí Âàñèëåâ ×èïåâ, (Êðàéíèÿò å äâîðöîâ ÷èíîâíèê). ïîçäðàâè ïðèñúñòâàùèòå è ïîõâàëè ó÷åíèöèòå è ó÷èòåëèòå â Ãèìíàçèÿòà çà ðåçóëòàòèòå, êîèòî ñà ïîñòèãíàëè äîñåãà. Òîé èçòúêíà, ÷å Ìèíèñòåðñòâîòî íà ïðîñâåòàòà è òîé ëè÷íî ùå ñå çàñòúïâàò çà ðåôîðìà íà îáðàçîâàòåëíàòà ñèñòåìà â Ñúðáèÿ, êîÿòî ùå âêëþ÷âà ïðîãðàìà çà äúðæàâíà ìàòóðà è ìåæäóíàðîäíà ìàòóðà, äóàëíî îáðàçîâàíèå è äð. Ìèíèñòúðúò íàïîìíè, ÷å ïðàâèòåëñòâîòî å çàïî÷íàëî äà ïîëàãà ãîëåìè óñèëèÿ çà èêîíîìè÷åñêî ðàçâèòèå íà þæíàòà ÷àñò íà Ñúðáèÿ, âêëþ÷èòåëíî è íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà, è ïîä÷åðòà, ÷å âå÷å ñå ãîòâÿò ñåðèîçíè êîìïàíèè äà èíâåñòèðàò â Áîñèëåã-
êîåòî äíåñ ìå çàïîçíàõòå, è ùå ñå ïîñòàðàÿ äà ïîìîãíåì èêîíîìè÷åñêîòî ðàçâèòèå è ïðîñïåðèòåòà íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà. Òîé ïðèïîìíè è ÷å â ðàçãîâîðèòå ìó ñ êìåòà ñà ðàçèñêâàëè âúçìîæíîñòèòå çà îòêðèâàíå íà íîâè ïàðàëåëêè ïî ðàçëè÷íè ñïåöèàëíîñòè â ãèìíàçèÿòà è îáåùà, ÷å ëè÷íî ùå ñå çàñòúïè çà îñèãóðÿâàíå íà ñòèïåíäèè è íà ïî-êà÷åñòâåíè óñëîâèÿ çà ó÷åíèöèòå îò Áîñèëåãðàäñêî, êàêòî â Ñúðáèÿ, òàêà è â áëèçêàòà íè è áðàòñêà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, èçòúêíà ìåæäó äðóãîòî ìèíèñòúð Øàð÷åâè÷. Ïîçäðàâÿâàéêè ïðèñúñòâàùèòå, ìèíèñòúð Êóíåâà èçòúêíà, ÷å å ìíî-
ðàä è â äðóãèòå îáùèíè â òàçè ÷àñò íà Ñúðáèÿ. Ëè÷íî ùå ïðåäàì íà ïðåìèåðà Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ âñè÷êî, ñ
ãî ùàñòëèâà, çàùîòî å ÷àñò îò òîçè îáù ïðàçíèê. „Òîâà íàèñòèíà å çàáåëåæèòåëíà ãîäèøíèíà è òîâà å èñòîðèÿ, êîÿòî íèå ïàçèì ìíîãî áëèçêî äî ñúðöåòî ñè. Íèå âñè÷êè çíàåì, ÷å ïúòÿò êúì áúäåùåòî å ïúòÿ íà îáðàçîâàíèåòî è íÿìà ñúâðåìåíåí âúïðîñ, íà êîéòî îòãîâîðúò äà íå å îáðàçîâàíèå. Êàêòî íÿìà îáðàçîâàíèå áåç èêîíîìèêà, òàêà íÿìà è èêîíîìèêà áåç îáðàçîâàíèå è çàòîâà ïðîñïåðèòåòà íà òîçè êðàé å íàøà îñíîâíà çàäà÷à”, êàçà ã-æà Êóíåâà. Òÿ ïîñî÷è, ÷å Áúëãàðèÿ å ñúùî â ïðîöåñ íà ðåôîðìà íà îáðàçîâàòåëíàòà ñèñòåìà è èçòúêíà, ÷å ñå íàäÿâà â òàçè íàñîêà äà ñè ñúòðóäíè÷àò ñ Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ. Ãîâîðåéêè çà ñðåùàòà é ñúñ ñðúáñêèÿ ìèíèñòúð, òÿ èçòúêíà, ÷å å ñòàíàëî äóìà çà íîâî ñïîðàçóìåíèå ìåæäó äâåòå ìèíèñòåðñòâà, êîåòî äà çàñÿãà âñåîáõâàòíî âñè÷êè åëåìåíòè íà ñúòðóäíè÷åñòâîòî ïî îòíîøåíèå
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà íà îáðàçîâàíèåòî â èìåòî íà òåçè, êîèòî ùå ãðàäÿò ñòðàíèòå íè â áúäåùå. Ãîñïîæà Êóíåâà êàçà è ÷å ÌÎÍ íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ èìà ïðîãðàìè, ñïåöèàëíî íàñî÷åíè êúì ðîäíèÿ êðàé è êúì ó÷èëèùàòà, êîèòî ñà èçâúí ïðåäåëèòå íà Áúëãàðèÿ, è äîáàâè, ÷å äúðæàâàòà å óâåëè÷èëà òðè ïúòè ïðèåìà íà ñòóäåíòè îò äèà-
*  ïåðèîäà îò 2000 äî 2004 ãîäèíà å èçâúðøåíà öÿëîñòíà ðåêîíñòðóêöèÿ íà îáåêòà íà Ãèìíàçèÿòà è å èçãðàäåí îùå åäèí åòàæ, çà êîÿòî öåë òîãàâàøíîòî Ìèíèñòåðñòâî íà îáðàçîâàíèåòî íà÷åëî ñ ìèíèñòúðà Ãàøî Êíåæåâè÷ å îòïóñíàëî îêîëî 38 ìèëèîíà äèíàðà. ñïîðàòà. Íàøåòî æåëàíèå å äà ïðîìåíÿìå çàåäíî òàçè ÷àñò íà Åâðîïà, êîÿòî èìà òîëêîâà ãîëÿìî áúäåùå, êàçà ìåæäó äðóãîòî ìèíèñòúð Êóíåâà.  ïîçäðàâèòåëíîòî ñè ñëîâî êìåòúò Çàõàðèåâ íàé-íàïðåä ÷åñòèòè ïðàçíèêà íà ó÷åíèöèòå è ó÷èòåëèòå â Ãèìíàçèÿòà è ïîçäðàâè âñè÷êè ïðèñúñòâàùè â çàëàòà. Òîé èçêàçà îãðîìíà áëàãîäàðíîñò êúì Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ çà ïîìîùòà, êîÿòî îêàçâàò íà íàøèòå ãðàæäàíè â ðàçëè÷íè ñôåðè íà æèâîòà è èçðàçè íàäåæäà, ÷å äâåòå äúðæàâè ùå ïðîäúëæàò äà ïîìàãàò çà ðàçâèòèåòî íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà. Òîé ïîêàçà è äâàòà íîâè ó÷åáíèêà, ïðåâåäåíè íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê, èìåííî íà òîçè äåí ïðèñòèãíàëè â Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò è ïðèïîìíè, ÷å ÍÑ å óñïÿë, ñúñ ñúäåéñòâèåòî íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî è íà äèðåêòîðà íà
* Ñëåä òúðæåñòâîòî áå îðãàíèçèðàíà ñðåùà â ïîìåùåíèÿòà íà ÊÈÖ „Áîñèëåãðàä”, íà êîÿòî ìèíèñòúð Êóíåâà è áúëãàðñêèÿò ïîñëàíèê â Áåëãðàä Ðàäêî Âëàéêîâ, ïðèäðóæåíè îò ñúòðóäíèöèòå ñè, ðàçãîâàðÿõà ñ ïðåäñòàâèòåëèòå íà îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî è íà îðãàíèçàöèè, çàíèìàâàùè ñå ñ îïàçâàíåòî ïðàâàòà íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî. Íà ñðåùàòà ïðèñúñòâàõà ïðåäñåäàòåëÿò è çàì.-ïðåäñåäàòåëÿò íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä è íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò Âëàäèìèð Çàõàðèåâ è Ñòåôàí Ñòîéêîâ, ïðåäñåäàòåëÿò íà ÊÈÖ „Áîñèëåãðàä” Èâàí Íèêîëîâ, ïðåäñåäàòåëÿò íà Ñäðóæåíèå „Ãëàñ” Àëåêñàíäúð Äèìèòðîâ è äèðåêòîðúò íà Öåíòúðà çà êóëòóðà â Áîñèëåãðàä Âîèñëàâ Áîæèëîâ. Òåìè íà ðàçãîâîðèòå èì áèëè ïîëîæåíèåòî íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ è íà Áîñèëåãðàä â îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî.
Àêòóàëíè òåìè
3
Èíñòèòóòà çà ó÷åáíèöè Äðàãîëþá Êîé÷è÷, òàçè ãîäèíà çà ïúðâè ïúò äà îáåçïå÷è ó÷åáíèöè íà áúëãàðñêè åçèê çà îñíîâíîòî ó÷èëèùå è ãèìíàçèÿòà. Çàõàðèåâ ïîêàçà è ïîñëåäíèÿ áðîé íà „Íîâî Áðàòñòâî”, ïîä÷åðòàâàéêè, ÷å ÍÑ å ïîëîæèë ñåðèîçíè óñèëèÿ áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ îòíîâî äà ñè èìàò ïå÷àòíà ìåäèÿ íà ìàé÷èí åçèê.
* Çà îôèöèàëíèòå ãîñòè íà òúðæåñòâîòî áå îðãàíèçèðàí è êîêòåéë â ñòîëà íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå. * Íà ñúùèÿ äåí âúâ âå÷åðíèòå ÷àñîâå, çà ãðàæäàíèòå íà Áîñèëåãðàä Ãèìíàçèÿòà îðãàíèçèðà êóëòóðíà ïðîãðàìà ñúñ ñúäåéñòâèåòî íà Öåíòúðà çà êóëòóðà, íà êîÿòî âõîäúò áå ñâîáîäåí.  òúðæåñòâåíàòà ïðîãðàìà ó÷àñòâàõà òàíöîâèòå ñúñòàâè êúì Öåíòúðà çà êóëòóðà è Ñïîðòíîòî äðóæåñòâî „Ìëàäîñò” îò Áîñèëåãðàä, êàêòî è òàíöîâèÿ àíñàìáúë îò Ïåðíèê, à áå èçíåñåíà è ïèåñàòà çà îòêðèâàíåòî íà Ãèìíàçèÿòà. Êìåòúò èçêàçà ãîëÿìà áëàãîäàðíîñò è êúì ïðîô. Ìèëå Ñàìàðäæè÷, çàì-ïðåäñåäàòåë íà Êîìèñèÿòà ïî îáðàçîâàíèå ïðè Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò, çà ïðèíîñà ìó â îáëàñòòà íà îáðàçîâàíèåòî è ïîä÷åðòà, ÷å òîé å íàé-çàñëóæåí, ÷å â Áîñèëåãðàä èìà êëîí íà Äúðæàâåí ôàêóëòåò ïî èêîíîìèêà îò Áåëãðàä. Ïðèñúñòâàùèòå áÿõà ïîçäðàâåíè è îò Åëåíêà Âëàäèìèðîâà, áèâø ïðåïîäàâàòåë ïî áúëãàðñêè åçèê â ãèì-
íàçèÿòà, Ïåíå Äèìèòðîâ, ïðåäñåäàòåë íà Ìàòèöàòà íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, è ä-ð Ëåîíèä Ñòîèìåíîâ, ïðîôåñîð âúâ Ôàêóëòåòà ïî åëåêòðîíèêà â Íèø.  ðàìêèòå íà òúðæåñòâåíàòà öåðåìîíèÿ áå èçëú÷åí è äîêóìåíòàëåí ôèëì çà èñòîðèÿòà íà ãèìíàçèÿòà. Ï.Ë.Ð.
Êîíêóðñè ïî ïîâîä 75-ãîäèøíèíàòà íà ãèìíàçèÿòà â Áîñèëåãðàä  ðàìêèòå íà ÷åñòâàíåòî íà þáèëåÿ íà ãèìíàçèÿòà â ó÷èëèùåòî áÿõà îðãàíèçèðàíè ëèòåðàòóðíè êîíêóðñè ïî áúëãàðñêè è ñðúáñêè åçèê è êîíêóðñ çà ðèñóíêè. Ïúðâî ìÿñòî â ëèòåðàòóðíèÿ êîíêóðñ ïî áúëãàðñêè åçèê íà òåìà ”Çíàíèåòî å ñúêðîâèùå, êîåòî ùå ïîñëåäâà ñâîÿ ñîáñòâåíèê íàâñÿêúäå” çàâîþâà Ðàäèöà Áîæèëîâà îò òðåòè êëàñ, âòîðî ðàçäåëèõà ÷åòâúðòîêëàñíè÷êèòå Íàòàëèÿ Éîñèôîâà è Àíäðèÿíà Êîñòîâà, à íà òðåòî ñå êëàñèðàõà Ñèìîíà Ñòîÿíîâà îò ÷åòâúðòè è Äàíèåëà Ìèòîâà îò òðåòè êëàñ. Ïúðâàòà íàãðàäà íà êîíêóðñà ïî ñðúáñêè åçèê íà òåìà „Êíèãè áðàòÿ ìîè, êíèãè... Òå âîþâàò è ïîáåæäàâàò” ñïå÷åëè ïúðâîêëàñíèêúò Íåíàä Ïåòðîâ, à âòîðîòî è òðåòîòî ìÿñòî ðàçäåëèõà òðåòîêëàñíè÷êèòå Ìèëèÿíà Ìèòîâà è Àëåêñàíäðà Áîæèëîâà. Çà íàé-äîáðà ðèñóíêà áå èçáðàíà òâîðáàòà íà Ñòåôàí Äîé÷èíîâ îò âòîðè êëàñ, âòîðî ìÿñòî çàå òðåòîêëàñíè÷êàòà Àëåêñàíäðà Áîæèëîâà, à òðåòî - âòîðîêëàñíèêúò Äîáðè Ìèëàíîâ. Ï.Ë.Ð.
4
Àêòóàëíè òåìè
Èçáîðè çà ïðåçèäåíò íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ
Ðàäåâ ñïå÷åëè èçáîðèòå çà ïðåçèäåíò ÍÀ ÁÀËÎÒÀÆÀ ÖÅÖÊÀ ÖÀ×ÅÂÀ ÇÀÃÓÁÈ È Â ÎÁËÀÑÒÈÒÅ, ÊÚÄÅÒÎ ÏÅ×ÅËÅØÅ Â ÏÚÐÂÈß ÒÓÐ
Âó÷è÷ ñ Áîðèñîâ ãîâîðèõà çà îòíîøåíèÿòà ìåæäó äâåòå ñòðàíè, êàêòî è çà èçãðàæäàíåòî íà ãàçîâà âðúçêà è îôèöèàëíî ïîñåùåíèå íà áúëãàðñêèÿ ìèíèñòúð-ïðåäñåäàòåë íà Ñúðáèÿ, ïî âðåìå íà êîÿòî òîé äà ñå ñðåùíå ñ ïðåäñòàâèòåëè íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî. Ïî âðåìå íà ñðåùàòà äâàìàòà ïðåìèåðè îáñúäèõà è èçãðàæäàíåòî íà èíôðàñòðóêòóðíè ïðîåêòè, êàêòî è íà ìàãèñòðàëàòà Áåëãðàä - Ñîôèÿ, êîÿòî ùå ñâúðæå äâåòå ñòðàíè, ñ êîåòî ùå ñå ïîäîáðè òúðãîâñêèÿ èì îáìåí. Òåìè íà ðàçãîâîðèòå ìåæäó ïðåìèåðèòå íà Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ áÿõà è ñèòóàöèÿòà â ðåãèîíà, ìèãðàíòñêàòà êðèçà è åâðîïåéñêèÿ ïúò íà Ñúðáèÿ. Ñ.Á. íà íåçàâèñèìèÿ êàíäèäàò, ïîäêðåïåí îò ÁÑÏ.  êðàéíà ñìåòêà òîé ñïå÷åëè îêîëî 2.05 ìëí. ãëàñà ñðåùó 1.25 ìëí. çà ïðåòåíäåíòà íà ÃÅÐÁ Öà÷åâà, óâåëè÷àâàéêè ïîâå÷å îò 2 ïúòè àêòèâà îò ïúðâè òóð. Öà÷åâà äîáàâè îêîëî 400 000 áþëåòèíè, íî â ïðîöåíòè çàãóáàòà é å 36 ñðåùó 59.
Ðóìåí Ðàäåâ ñïå÷åëè è â Áîñèëåãðàä Ãåíåðàë Ðóìåí Ðàäåâ ïîëó÷è ïîäêðåïàòà íà 140 ãëàñîïîäàâàòåëè (èëè 53,23%) íà áàëîòàæà íà ïðåçèäåíòñêèòå èçáîðè â Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Ñåêöèîííàòà èçáèðàòåëíà êîìèñèÿ â ÊÈÖ „Áîñèëåãðàä”. Çà êàíäèäàòà íà ÃÅÐÁ Öåöêà Öà÷åâà ñà ïóñíàòè 90 áþëåòèíè (34,22%). Ñ êâàäðàò÷åòî „íå ïîäêðåïÿì íèêîãî” ñà ãëàñóâàëè 8 ãëàñîïîäàâàòåëè, äîêàòî 25 áþëåòèíè ñà áèëè íåäåéñòâèòåëíè. Íà áàëîòàæà å îò÷åòåíà ïî-ãîëÿìà èçáèðàòåëíà àêòèâíîñò â ñåêöèÿòà â ÊÈÖ ïî îòíîøåíèå íà ïúðâèÿ òóð íà ïðåçèäåíòñêèòå èçáîðè. Ñâîÿ âîò íà áàëîòàæà ñà óïðàæíèëè 263 áîñèëåãðàä÷àíè ñ áúëãàðñêî ãðàæäàíñòâî, äîêàòî íà ïúðâèÿ òóð ãëàñóâàõà 244-ìà. Ðåçóëòàòèòå îò áàëîòàæà êîðåííî ñå ðàçëè÷àâàò îò òåçè íà ïúðâèÿ òóð, êîãàòî çà êàíäèäàò-ïðåçèäåíòñêàòà äâîéêà íà ÃÅÐÁ - Öåöêà
Öà÷åâà è Ïëàìåí Ìàíóøåâ ãëàñóâàõà 83 èçáèðàòåëè, çà êàíäèäàò-ïðåçèäåíòñêàòà äâîéêà íà „Îáåäèíåíè ïàòðèîòè - ÍÔÑÁ, ÀÒÀÊÀ è ÂÌÐΓ Êðàñèìèð Êàðàêà÷àíîâ è ßâîð Íîòåâ áÿõà ïóñíàòè 61 áþëåòèíè, äîêàòî êàíäèäàò-ïðåçèäåíòñêàòà äâîéêà Ðóìåí Ðàäåâ è Èëèÿíà Éîòîâà, èçäèãíàòà îò Èíèöèàòèâåí êîìèòåò è ïîäêðåïåíà îò ÁÑÏ, ïîëó÷è åäâàì 8 ãëàñà Çàåäíî ñ ïúðâèÿ òóð íà ïðåçèäåíòñêèòå èçáîðè ñå ïðîâåäå è ãëàñóâàíåòî íà íàöèîíàëíèÿ ðåôåðåíäóì. Èçáîðèòå â ÊÈÖ áÿõà êîíòðîëèðàíè îò ïåò÷ëåííà
Ñåêöèîííà èçáèðàòåëíà êîìèñèÿ â ñúñòàâ: ïðåäñåäàòåë, çàì.-ïðåäñåäàòåë, ñåêðåòàð è äâàìà ÷ëåíîâå. Åäèí îò ÷ëåíîâåòå íà ÑÈÊ áåøå è Þëèÿí Êèòèïîâ, âòîðè ñåêðåòàð â Ïîñîëñòâîòî íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Áåëãðàä. Íîâèöà Áîæèëîâ, ïðåäñåäàòåë íà ÑÈÊ â ÊÈÖ „Áîñèëåãðàä” çàÿâè, ÷å èçáîðèòå ñà ïðîâåäåíè â èçêëþ÷èòåëíî ñïîêîéíà îáñòàíîâêà è äîáàâè, ÷å ñëåä 7 ãîäèíè â ÊÈÖ îòíîâî å èìàëî èçáèðàòåëíà ñåêöèÿ è òîâà äîïúëíèòåëíî å ìîòèâèðàëî áîñèëåãðàä÷àíè, êîèòî ïðèòåæàâàò áúëãàðñêî ãðàæäàíñòâî, äà óïðàæíÿò ñâîÿ âîò. Ï.Ë.Ð.
Íà èçáîðèòå çà ïðåçèäåíò íà Áúëãàðèÿ â ÊÈÖ „Öàðèáðîä”
Ðàäåâ ïðåä Öà÷åâà ñ äâà ãëàñà Êàíäèäàò-ïðåçèäåíòúò Ðóìåí Ðàäåâ ïîáåäè â èçáèðàòåëíàòà ñåêöèÿ â Äèìèòðîâãðàä íà âòîðèÿ òóð íà èçáîðèòå çà äúðæàâåí ãëàâà íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ. Çà Ðàäåâ ãëàñóâàõà 108 ãëàñîïîäàâàòåëè, äîêàòî Öåöêà Öà÷åâà ïîëó÷è äâà ãëàñà ïî-ìàëêî. Íÿêîëêî áþëåòèíè áÿõà íåâàëèäíè. Èçáîðèòå ñå ïðîâåäîõà â ïîìåùåíèÿòà íà
Âó÷è÷ è Áîðèñîâ ðàçãîâàðÿõà çà èçãðàæäàíåòî íà ìàãèñòðàëàòà Áåëãðàä - Ñîôèÿ
Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ è Áîéêî Áîðèñîâ ñå ñðåùíàõà â Ðèãà.
Ðóìåí Ðàäåâ óñïÿ äà èçìåñòè êîíêóðåíòêàòà ñè Öåöêà Öà÷åâà îò âñè÷êè çàâîþâàíè îò íåÿ íà ïúðâèÿ òóð ìåñòà. Ðóìåí Ðàäåâ ñïå÷åëè íàâñÿêúäå â Áúëãàðèÿ, à Öåöêà Öà÷åâà çàãóáè è â ìàëêîòî îáëàñòè, êúäåòî âîäåøå íà ïúðâè òóð - òîâà ñî÷è òåðèòîðèàëíèÿò ðàçðåç íà ðåçóëòàòà îò ïðåçèäåíòñêèÿ áàëîòàæ. Ðàâíîñìåòêàòà íå å èçíåíàäâàùà ïðåäâèä îãðîìíàòà ïðåäíèíà
ÖÈÊ îáÿâè îêîí÷àòåëíèòå ðåçóëòàòè ñëåä ïðåçèäåíòñêèòå èçáîðè. Äåéñòâèòåëíèòå ãëàñîâå, ïîäàäåíè íà âòîðèÿ òóð çà Ðóìåí Ðàäåâ ñà 2 063 332, à çà çà Öåöêà Öà÷åâà – 1 256 485. Ãëàñóâàëèòå íå ïîäêðåïÿì íèêîãî ñà 155 411. Îáùî èçáèðàòåëèòå ñà 6 859 390. Ãëàñóâàëè ñà 3 540 829 äóøè.
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
ÊÈÖ „Öàðèáðîä”. Â ñåêöèÿòà íå áÿõà ðåãèñòðèðàíè íèêàêâè íàðóøåíèÿ. Îñâåí ãðàæäàíè íà Ñúðáèÿ, êîèòî ïðèòåæàâàò è áúëãàðñêî ãðàæäàíñòâî, â ñåêöèÿòà èìàõà âúçìîæíîñò äà ãëàñóâàò è æèòåëè íà Áúëãàðèÿ, êîèòî ïðåç óèêåíäà ñå îçîâàõà â Äèìèòðîâãðàäñêèÿ êðàé. Á. Ä.
Ñåñèÿ íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä
Çåëåíà óëèöà çà ñïîðàçóìåíèåòî ñ UNDP Íà ïðîâåäåíàòà íåîòäàâíà ñåñèÿ íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä ñúâåòíèöèòå äàäîõà çåëåíà óëèöà çà ñêëþ÷âàíå íà ñïîðàçóìåíèå ìåæäó Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä è Êàíöåëàðèÿòà íà UNDP â Áåëãðàä çà ðåàëèçèðàíå íà Ïðîåêò çà óâåëè÷àâàíå ìîùíîñòèòå íà ìåñòíèòå ñàìîóïðàâëåíèÿ â óñëîâèÿòà íà ìèãðàíòñêàòà êðèçà. Ñòîéíîñòòà íà ïðîåêòà å îêîëî 80 ìèëèîíà äèíàðà. Ïúðâàòà ìó ôàçà, ÷èÿòî îáùà ñòîéíîñò å 22,45 ìèëèîíà äèíàðà, ñå îòíàñÿ äî èçãðàæäàíåòî íà ÷àñò îò ïúòÿ îò Äèìèòðîâãðàä äî ñ. Ãðàäèíüå. Ñòàâà äóìà çà àñôàëòèðàíå íà àëòåðíàòèâíèÿ ïúò ìåæäó ñåëèùàòà ïîä ìàãèñòðàëíîòî øîñå è æï ëèíèÿòà,
ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå ùå îòïóñíå îò îáùèíñêèÿ áþäæåò 11 ìèëèîíà äèíàðà, äîêàòî UNDP ùå äàäå 11,45 ìèëèîíà äèíàðà. Ñïîðåä ïðåäâàðèòåëíèòå ïëàíîâå ðàáîòèòå ïî èçãðàæäàíåòî íà ïúòÿ áè òðÿáâàëî äà çàïî÷íàò äî êðàÿ íà ãîäèíàòà äîêîëêîòî âðåìåòî ïîçâîëè. Ïàðëàìåíòàðíàòà ãðóïà íà îïîçèöèîííàòà „Çàåäíî çà Ñúðáèÿ” â Îáùèíñêèÿ ñúâåò èçðàçè íåäîâîëñòâî îò ôàêòà, ÷å ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå ùå îòäåëè 11 ìèëèîíà äèíàðà çà öåëòà è èçëåçå ñ ïðåäëîæåíèå äà ñå îòïðàâè èñê äî ñúîòâåòíè ðåïóáëèêàíñêè ìèíèñòåðñòâà è èíñòèòóöèè ñðåäñòâàòà ïî-êúñíî äà áúäàò íàâàêñà-
ïîêðàé êîéòî å ïîñòðîåí è òðàíçèòíî-ïðèþòíèÿ öåíòúð çà áåæàíöèòå. Çà öåëòà
íè. Ëèäåðúò íà îáùèíñêèÿ ñúâåò íà òàçè ïàðòèÿ è ñúâåòíèê Çîðàí Ïåòðîâ ñïîäåëè, ÷å ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè îáùèíà Áåëà ïàëàíêà å ïîëó÷èëà 160 ìèëèîíà äèíàðà çà ïúòíà èíôðàñòðóêòóðà îò ðåïóáëèêàíñêèÿ áþäæåò. Ïàðëàìåíòàðíîòî ìíîçèíñòâî íà÷àëíî ïðèå ïðåäëîæåíèåòî êàòî êîíñòðóêòèâíî è îïîâåñòè, ÷å ùå áúäàò ïðåäïðèåòè êðà÷êè â òîâà îòíîøåíèå. Á. Ä.
Ñëåä êàòî Îáùèíñêèÿò ñúâåò äàäå ñúãëàñèå, ñúùèÿ äåí êìåòúò íà Äèìèòðîâãðàäñêî ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ ïîäïèñà âúïðîñíîòî ñïîðàçóìåíèå ñ ðúêîâîäèòåëêàòà íà Êàíöåëàðèÿòà íà UNDP â Áåëãðàä Èðåíà Âîÿ÷êîâà Ñîëîðàíî.
5
Õðîíèêà íà îáùèíèòå
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
Çàñåäàíèå â Ðåãèîíàëíîòî ñìåòèùå â Ïèðîò
Ãîðåù âúïðîñ â Äèìèòðîâãðàäñêî
Äåïîòî ñòîïàíèñâàëî èçâúí Ãðàæäàíèòå äà ñè ïëàùàò íàåìà çà êîíòðîë íà îñíîâàòåëèòå  Ðåãèîíàëíîòî ñìåòèùå â áëèçîñò äî Ïèðîò ïðåäè áðîåíè äíè ñå ïðîâåäå çàñåäàíèå ìåæäó íîâèÿ äèðåêòîð Íåáîéøà Èâàíîâ è êìåòîâåòå íà ãðàä Ïèðîò è îáùèíèòå Äèìèòðîâãðàä è Áåëà ïàëàíêà. Êìåòúò íà Áàáóøíèöà îòñúñòâàë ïîðàäè îïðàâäàíè ïðè÷èíè. Êàêòî ïðåäàäîõà ïèðîòñêè ìåäèè, íà çàñåäàíèåòî Èâàíîâ ñïîäåëèë, ÷å ñëåä âñòúïâàíåòî ìó â äëúæíîñò è àíàëèçà íà ñòîïàíèñâàíå íà ñìåòèùåòî, êîéòî òîé íàïðàâèë, ñòèãíàë äî èçâîäà, ÷å òî ïðîâåæäàëî äåéíîñòòà ñè èçâúí êîíòðîë íà îñíîâàòåëèòå (ãðàä Ïèðîò è îáùèíèòå Äèìèòðîâãðàä, Áåëà ïàëàíêà è Áàáóøíèöà) è íà Íàäçîðíèÿ ñúâåò, èçâúí âñè÷êè çàêîíîâè ðàçïèñàíèÿ, îòíàñÿùè ñå äî ðàáîòàòà íà îá-
ùåñòâåíè ïðåäïðèÿòèÿ, ñëåä òîâà áåç ïðèåòà ïðîãðàìà çà äåéíîñò çà 2015 è 2016 ã., êàêòî è áåç ïðèåò îò÷åò çà ðàáîòàòà ìó ïðåç 2014 ã., êîèòî ôàêòè ïðåäèçâèêàëè ìíîãî ïðîáëåìè. Ïèðîòñêè æóðíàëèñòè ïðåäàäîõà è äóìèòå íà Èâàíîâ, ñïîðåä êîèòî äíåñ ñìåòèùåòî ñå ñáëúñêâà ñúñ çíà÷èòåëíè ìàòåðèàëíè è ôèíàíñîâè ùåòè, ïðåäèçâèêàíè îò íåðåàëèçèðàíè èíâåñòèöèè, êàêòî è çàðàäè ôàêòóðè, êîèòî íå áèëè ïëàòåíè.  òåõíè÷åñêî-òåõíîëîãè÷åñêî îòíîøåíèå, çàÿâèë íàòàòúê Èâàíîâ, ñìåòèùåòî íå áèëî ïîääúðæàíî ïî êà÷åñòâåí íà÷èí, âïîñëåäñòâèå íà êîåòî ñåãà òðÿáâà äà ñå ïðåäïðèåìàò ðåäèöà äåéíîñòè, öåëåíàñî÷åíè êúì ïîäîáðÿâàíå ðàáîòàòà ìó. Äèðåê-
òîðúò ñå îïëàêàë, ÷å íå ñà ðàçêðèòè ïåðñïåêòèâè çà ïî-íàòàòúøíîòî ðàçøèðÿâàíå ìîùíîñòèòå íà äåïîòî, ò.å. - èçãðàæäàíåòî íà òðåòàòà ìó ÷àñò. Èâàíîâ ïîä÷åðòàë, ÷å ñëåä íåãîâîòî íàçíà÷àâàíå íà ïîñòà è. ä. äèðåêòîð íà 19 ñåïòåìâðè ò.ã. îò ñòðàíà íà Ñêóïùèíàòà íà ãðàä Ïèðîò, áèëà óñòàíîâåíà êîìóíèêàöèÿ ñ ïðåäñòàâèòåëèòå íà ãðàäà è îáùèíèòå â îêðúãà è äîáàâèë, ÷å òîçè ôàêò å ïðåäïîñòàâêà çà êà÷åñòâåíî âçèìàíå íà ðåøåíèÿ â ïðåäñòîÿùèÿ ïåðèîä. Îïîâåñòèë, ÷å â íà÷àëîòî íà äåêåìâðè ùå çàïî÷íå ðàçãëåæäàíå íà Ïðîãðàìàòà çà ðàáîòà íà ñìåòèùåòî ïðåç ñëåäâàùàòà ãîäèíà.
îáùèíñêèòå æèëèùà * Íÿìà íèêàêâà ëîãèêà, íèòî ïúê ñúùåñòâóâà íÿêàêâî ìîðàëíî ïðàâî íà ãðàæäàíèòå, æèâóùè â îáùèíñêèòå æèëèùà, äà íå ñè ïëàùàò íåàìà, îöåíè êìåòúò ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ  ïðåäàâàíe ïî ìåñòíàòà òåëåâèçèÿ êìåòúò íà Äèìèòðîâãðàä Âëàäèöà Äèìèòðîâ îïîâåñòè, ÷å ùå òðÿáâà äà ñå ðåøè ïðîáëåìúò ñ äúëãîâåòå íà äèìèòðîâãðàä÷àíè çà íàåìà íà æèëèùàòà, êîèòî îáùèíàòà èì å äàëà çà ïîëçâàíå. Òîé êàçà, ÷å æèâóùèòå â 19-òå îáùèíñêè æèëèùà, äúëæàò íà îáùèíàòà îêîëî ÷åòèðè ìèëèîíà äèíàðà, ìàêàð ÷å òðÿáâà äà ïëàùàò ñèìâîëè÷íè ñóìè îò ïî 520, 700 èëè 900 äèíàðà íà ìåñå÷íî íèâî.
Á. Ä.
Çàñåäàíèå íà îáùèíñêèÿ ùàá çà èçâúíðåäíè ïîëîæåíèÿ
Çà ïî-åôèêàñíî èç÷èñòâàíå íà óëèöèòå è ïúòèùàòà Îáùèíñêèÿò ùàá çà èçâúíðåäíè ïîëîæåíèÿ íà íåîòäàâíàøíîòî ñè çàñåäàíèå ïðèå îò÷åòà íà ÎÏ „Êîìóíàëàö” âúâ âðúçêà ñ ãîòîâíîñòòà íà ñúîòâåòíàòà ñëóæáà çà ïîääúðæàíå íà ïúòèùàòà è óëèöèòå â îáùèíàòà ïðåç çèìíèÿ ïåðèîä. Êîíñòàòèðàíî å, ÷å ïðåç çèìàòà òðÿáâà äà ñå ÷èñòÿò íå ñàìî óëèöèòå â ãðàäà è â êðàéãðàäñêèòå ñåëèùà, íî è ìàõëåíñêèòå ïúòèùà, êàêòî è ïúòèùàòà êúì ñåëàòà.
Çàêëþ÷åíî å, ÷å ïðåç èçìèíàëàòà çèìà ÎÏ „Ïúòèùàòà íà Ñúðáèÿ” íå å êîðåêòíî èç÷èñòâàëî ó÷àñòúöèòå îò ðåãèîíàëíèòå ïúòèùà â òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà, êîéòî ôàêò å ïðåïÿòñòâàë íà „Êîìóíàëàö” ïî-åôåêòèâíî äà èç÷èñòâà óëèöèòå â ãðàäà. Äî „Ïúòèùàòà íà Ñúðáèÿ” ùå áúäå îòïðàâåíà äîïèñêà, â êîÿòî ùå ñå íàáåëåæè òîçè ôàêò. Á. Ä.
 ðàéîíà íà Çàáúðäèåòî
Çàðèáÿâàíå íà ñìèëîâñêèòå åçåðà Áëàãîäàðåíèå íà ñðåäñòâàòà â ðàçìåð íà 1,2 ìèëèîíà äèíàðà, îòïóñíàòè îò îáùèíñêèÿ áþäæåò, íåîòäàâíà áå ïðîâåäåíà àêöèÿ ïî çàðèáÿâàíå íà åçåðàòà „Ñàâàò 1” è „Ñàâàò 2” â ðàéîíà íà Çàáúðäèåòî â Äèìèòðîâãðàäñêî. Ðèáèòå ñà äîêàðàíè îò
Âîéâîäèíà. Äèìèòðîâãðàäñêèòå ðèáàðè ñà èçêëþ÷èòåëíî äîâîëíè îò àêöèÿòà, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å åçåðàòà íå ñà çàðèáÿâàíè îò äåñåòèíà ãîäèíè.  ÿçîâèðèòå ñà ïóñíàòè íÿêîëêî âèäà ðèáè – øàðàí, áÿë àìóð, êàðàêóäà, áàáóøêà, ïëàòèêà è ÷åðâåíî-
ïåðêà. Âúäè÷àðèòå íå òðÿáâà äà ëîâÿò â åçåðàòà ïðåç èäíèòå íÿêîëêî ñåäìèöè, çà äà ñå äàäå âúçìîæíîñò íà ðèáèòå äà ïîðàñíàò è äà ñå ðàçâúæäàò. Á. Ä.
Ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ
Äèìèòðîâ èçòúêíà, ÷å íÿìà ñìèñúë òåçè ãðàæäàíè äà íå ïëàùàò ñâîèòå ñêðîìíè çàäúëæåíèÿ, â ñèòóàöèÿòà, êîãàòî ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå íà äåñåòêè ñîöèàëíî ñëàáè ãðàæäàíè ïëàùà ïî 50 åâðî ïðåâåäåíè â äèíàðè çà íàåì íà æèëèùà â ÷àñòíè êúùè. Òîé ïîñî÷è, ÷å îïðåäåëåí ãðàæäàíèí çà íàåìà íà
îáùèíñêî æèëèùå, êîéòî âúçëèçà ñàìî íà 520 äèíàðà íà ìåñå÷íî íèâî, äúëæè îáùî 51 õèëÿäè äèíàðà, êîåòî îçíà÷àâà, ÷å íå ãî å ïëàùàë çà 100-èíà ìåñåöà è ïðèâåäå îùå íÿêîè ôàêòè: „Çíàåì çà õîðà ñúñ ñîëèäíè äîõîäè, êîèòî ñà íàñòàíåíè â îáùèíñêè æèëèùà, à çà íàåìà äúëæàò ïî 300 èëè 400 õèëÿäè äèíàðà. Íàä 90 íà ñòî îò ïîëçâàùèòå îáùèíñêèòå æèëèùå ñà ïóøà÷è, èìàò ïàðè çà öèãàðè, íî íÿìàò çà íàåìèòå, êîèòî âúçëèçàò êîëêîòî 2 èëè 3 êóòèè öèãàðè. Èìà è òàêèâà õîðà, êîèòî, îòêàêòî ñà ñå íàñòàíèëè â îáùèíñêèòå æèëèùà, íèêîãà íå ñà ñè ïëàòèëè íàåìà. Òîâà íå å êîðåêòíî êúì ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå, êîåòî íà ãîäèøíî íèâî îòäåëÿ ïî òðè ìèëèîíà äèíàðà îò áþäæåòà, çà äà ïëàùà àðåíäàòà íà ñîöèàëíî çàêúñàëèòå ãðàæäàíè, íàñòàíåíè â ÷àñòíè êúùè”. Êîìåíòèðàéêè òâúðäåíèÿòà íà íÿêîè ãðàæäàíè, æèâóùè â îáùèíñêè æèëèùà, ÷å ìåæäóâðåìåííî ñà ñå ñäîáèëè ñ óñòàíîâåíî ïðàâî íà ïîëçâàíå, Äèìèòðîâ ñïîäåëè: „Íÿìàì íèùî ïðîòèâ. Âúïðîñ å îáà÷å êàê ñà ñå ñäîáèëè ñ òîâà ïðàâî, à äà íå ñà èçïúëíèëè çàäúëæåíèÿòà ñè – íÿêîé 10 ãîäèíè íå å ïëàùàë íèùî, à ñåãà èìà ïðàâî!? Åäíî âðåìå æèëèùàòà ñå ïðîäàâàõà çà åäíà ìàðêà, òúé êàòî èìàøå èíôëàöèÿ. Äíåñ Äàíú÷íîòî óïðàâëåíèå ïðåöåíÿâà ñòîéíîñòòà íà æèëèùàòà. Ñòîéíîñòòà íà êâàäðàòåí ìåòúð æèëèùå â Äèìèòðîâãðàäñêî êúì ìîìåíòà ñå ïðåöåíÿâà íà îêîëî 300 åâðî.” Á. Ä.
 Ïîãàíîâî, Ïëàíèíèöà è Áàíñêè äîë
Èç÷èñòåíè ñåëñêèòå ãðîáèùà
ÍÀÊÐÀÒÊÎ Îñâåòëåíà öúðêâàòà â ñ. Ñìèëîâöè Îò íåîòäàâíà öúðêâàòà „Âúçíåñåíèå Ãîñïîäíå” â çàáúðäñêîòî ñåëî Ñìèëîâöè å îêúïàíà â ñâåòëèíà. Ïðåä õðàìà ñà ïîñòàâåíè òðè ðåôëåêòîðà, áëàãîäàðåíèå íà êîèòî òÿ âå÷å áëåñòè è ïðåç íîùòà. Çà öåëòà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå å îòäåëèëî 50 õèëÿäè äèíàðà îò îáùèíñêèÿ áþäæåò. È æèòåëèòå íà ñåëîòî âçåõà ó÷àñòèå â ïîñòàâÿíåòî íà îñâåòèòåëíèòå òåëà îêîëî õðàìà, òå äàäîõà òðóäîâ ïðèíîñ ïðè èçêîïàâàíåòî íà êàíàëèòå è áåòîíèðàíåòî.
Á. Ä.
Îáùåñòâåíîòî ïðåäïðèÿòèå „Êîìóíàëàö” ïðîâåäå àêöèÿ ïî èç÷èñòâàíå íà ãðîáèùàòà â ñåëàòà Ïîãàíîâî, Ïëàíèíèöà è Áàíñêè äîë, êàêòî è àêöèÿ ïî ïðåìàõâàíå íà õðàñòàëàêà è êëîíèòå íà äúðâåòàòà, íàäâèñíàëè íàä ìåñòíèÿ ïúò îò Æåëþøà äî ñåëî Ïîãàíîâî ñ äúëæèíà îêîëî 12 êèëîìåòðà. Ìåæäóâðåìåííî ïðåäïðèÿòèåòî èçãðàäè êðàé
ïúòÿ è íÿêîëêî êàíàâêè çà àòìîñôåðíè âîäè. Èíôîðìàöèÿòà ïîëó÷èõìå îò êìåòà íà òðèòå ñåëà Ñðåòåí Àíäîíîâ, êîéòî ïîæåëà ÷ðåç âåñòíèêà íè äà áëàãîäàðè íà ðàáîòåùèòå â ïðåäïðèÿòèåòî, êàêòî è íà îáùèíñêèòå ðúêîâîäèòåëè, êîèòî ïîäåõà èíèöèàòèâàòà çà îðãàíèçèðàíåòî íà òåçè àêöèè. Àíäîíîâ íè èíôîðìèðà, ÷å
å â õîä ïðîöåäóðà ïî èçãîòâÿíå íà ïðîåêò è ñúïúòñòâàùà äîêóìåíòàöèÿ çà àñôàëòèðàíå íà ïîñî÷åíèÿ ïúò. Ñðåäñòâà çà öåëòà, êîèòî ñà çíà÷èòåëíè, îáùèíàòà ùå íàñòîÿâà äà ïîëó÷è ïðåäèìíî îò äîíîðñêè îðãàíèçàöèè èëè îò ðåïóáëèêàíñêè èíñòèòóöèè.  õîä å è ïðîöåäóðà çà èçãðàæäàíå íà âîäîïðîâîä â ñ. Ïîãàíîâî
Á. Ä.
6
Õðîíèêà íà îáùèíèòå
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
Õóìàííà àêöèÿ íà îáùèíàòà
Íîâà êúùà çà ïîñòðàäàëî ñåìåéñòâî â ñåëî Ðèêà÷åâî Ñëåä êàòî ñâëà÷èùå ïîäêîïà êúùàòà íà Ðàäå è Ñâåòëàíà Ñòîèëêîâè â ñåëî Ðèêà÷åâî è ãè îñòàâè áåç ïîäñëîí, îáùèíàòà ïîëîæè ãîëåìè óñèëèÿ è òàçè åñåí èì ïîñòðîè íîâà êúùà. Îáèëíèòå âàëåæè îòïðåäè äâå ãîäèíè â Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà ïðåäèçâèêàõà ñâëà÷èùà, êîèòî íà ìíîãî ìåñòà ïðè÷èíèõà ùåòè íà êúùè è íà äðóãè îáåêòè. Îò áåäñòâèåòî íàéìíîãî å ïîñòðàäàëà êúùàòà íà ñåìåéñòâî Ñòîèëêîâè â ñåëî Ðèêà÷åâî, ÷èèòî îñíîâè áèëè íàïúëíî ïîäêîïàíà. Ñúïðóæåñêàòà äâîéêà Ðàäå è Ñâåòëàíà, çàåäíî ñ êîèòî æèâåå è ìàéêàòà íà Ñâåòëàíà - Íàäà, áèëè ïðèíóäåíè âåäíàãà äà íàïóñíàò îáåêòà, êîéòî å èçãðàäåí ïðåç 60-òå ãîäèíè íà ìèíàëèÿ âåê, è äà òúðñÿò ïîäñëîí â ïîëóñðóòåíèÿ ïîìîùåí îáåêò íàáëèçî äî êúùàòà ñè. - Ãîëÿìî êîëè÷åñòâî âîäà íàâëåçå â çèìíèêà è ïðîñòî èçòëàñêà êúùàòà îò îñíîâèòå é. Áÿõìå ïðèíóäåíè âåäíàãà äà íàïóñíåì êúùàòà, ïîíåæå áåøå îïàñíî äà ñå îáèòàâà â íåÿ, ðàçî÷àðîâàíî ðàçêàçâà Ðàäå. Çà ùàñòèå êîøàðàòà è ïëåâíèêà èì íå áèëè çàñåãíàòè îò ñâëà÷èùåòî, òàêà ÷å èìàëè âúçìîæíîñò â òÿõ äà ñè îòãëåæäàò êðàâèòå, êîèòî ñà åäèíñòâåíèÿò ïîìèíúê íà Ñòîèëêîâè. Âåäíàãà ñëåä áåäñòâèåòî íà ìÿñòî èçëÿçëà îáùèíñêàòà êîìèñèÿ çà ïðåöåíêà íà ùåòè îò ïðèðîäíè áåäñòâèÿ è óòâúðäèëà, ÷å êúùàòà íå ìîæå äà ñå ïîëçâà è ÷å íå å âúçìîæíî äà é ñå íàïðàâè ðåìîíò. Îáùèíñêèÿò ùàá çà èçâúíðåäíè ïîëîæåíèÿ ñïåøíî ïðåäîñòàâèë ìåòàëåí êîíòåéíåð çà æèâååíå, à â ñúùîòî âðåìå îòïðàâèë èñê äî Ðåïóáëèêàíñêàòà êîìèñèÿ çà óïðàâëåíèå ñ ïóáëè÷íèòå èíâåñòèöèè äà îòïóñíå ñðåäñòâà çà èçãðàæäàíå íîâ îáåêò. Îáà÷å, ïîðàäè ãîëåìèòå íàâîäíåíèÿ â Ñúðáèÿ ïî òîâà âðåìå, êîìèñèÿòà íÿìàëà
âúçìîæíîñò ïîçèòèâíî äà ðåøè èñêà è îáùèíàòà áèëà ïðèíóäåíà äà òúðñè ïîìîù îò äîíîðè. Îáùèíñêàòà Äèðåêöèÿ çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà è ñòðîèòåëíèòå èíæåíåðè â îáùèíñêîòî óïðàâëåíèå âåäíàãà èçãîòâèëè ïðîåêò çà íîâà êúùà íàáëèçî äî ìÿñòîòî íà ïîñòðàäàëàòà, à îáùèíàòà çàïî÷íàëà äà èçïðàùà èñêîâå êúì äîíîðè. Êìåòúò Âëàäèìèð Çàõàðèåâ êàçâà, ÷å íà åäèí îò èñêîâåòå èì ïîçèòèâíî îòêëèêíàëî ïðåäïðèÿòèåòî „Ïîòèñéå” îò Êàíèæà, êîåòî ñúñ ñúäåéñòâèå íà áðàòñêàòà ìó ôèðìà „Òîíäàõ” îò Õúðâàòèÿ îñèãóðèëî êåðàìè÷íè áëîêîâå è êåðåìèäè çà íîâàòà êúùà íà Ñòîèëêîâè, êàêòî è çà îùå äðóãè ïîñòðàäàëè îáåêòè â íàøàòà îáùèíà. Òîé èçòúêâà, ÷å ñúãëàñíî ðåøåíèåòî íà Îáùèíñêàòà ñêóïùèíà â Áîñèëåãðàä, êîãàòî ñå íàìåðè äîíîð çà èçãðàæäàíå íà îáåêò, ïîñòðàäàë îò ïðèðîäíî áåäñòâèå, îáùèíàòà áåçïëàòíî îñèãóðÿâà ðàáîòíà ðúêà, êàêòî è ÷àêúë è ïÿñúê çà ñòðîåæà. Ñëåä êàòî ñîáñòâåíèêúò îñèãóðèë öèìåíò è æåëÿçî, à îáùèíàòà èçêàðàëà ÷àêúë, ïÿñúê è äðóãè ñòðîèòåëíè ìàòåðèàëè, ïðåç ëÿòîòî çàåòè â äèðåêöèÿòà ïîñòðîèëè îñíîâèòå è èçãðàäèëè åäèí åòàæ. Òàçè åñåí ïúê ãðóïà çàåòè îò Ñïîðòíîòî äðóæåñòâî „Ìëàäîñò”, çàåäíî ñ ïðåäñåäàòåëÿ Âëàäèöà Ìàíàñèåâ, íà äîáðîâîëíè
íà÷àëà ïîäãîòâèëè è èçëÿëè áåòîííàòà ïëî÷à è ïîñòðîèëè ïîêðèâà, ñ êîåòî ïðèêëþ÷èëà ïúðâàòà ôàçà îò èçãðàæäàíåòî íà îáåêòà.  ñòðîèòåëíèòå ðàáîòè ñ äîáðîâîëåí òðóä ïîìàãàëè è êìåòúò Âëàäèìèð Çàõàðèåâ è çàì.-êìåòúò Ñòåôàí Ñòîéêîâ. Ñòîèëêîâ ïîä÷åðòàâà, ÷å èçêàçâà ãîëÿìà áëàãîäàðíîñò êúì îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî è êúì âñè÷êèòå äîáðîíàìåðåíè õîðà îò ÑÄ „Ìëàäîñò” è
îò Äèðåêöèÿòà çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà, êîèòî ñà ó÷àñòâàëè â ïîñòðîÿâàíåòî íà êúùàòà ìó. Ïî äóìèòå íà Çàõàðèåâ ùîì ïðåç ïðîëåòòà âðåìåòî ñå ñòîïëè è ñîáñòâåíèêúò ïîäãîòâè ÷àñò îò ìàòåðèàëà, îáùèíàòà ùå îáåçïå÷è ñúùî åäíà ÷àñò îò ñòðîèòåëíèÿ ìàòåðèàë è ùå äîâúðøè ñòðîåæà íà êúùàòà. Ï.Ë.Ð.
 ñ. Æåëþøà
Óðåæäàíå íà ìåñòíîñòòà Áàðàòà
Îáùåñòâåíîòî ïðåäïðèÿòèå „Êîìóíàëàö” ïðîâåæäà ðàáîòè ïî óðåæäàíå íà ìåñòíîñòòà Áàðàòà â þæíàòà ÷àñò íà ñ. Æåëþøà. Ïîñòàâÿò ñå òðúáè, êîèòî ùå ðåøàò ïðîáëåìà ñúñ ùåòèòå îò íàâîäíåíèÿòà, êîèòî ïî÷òè åæåãîäíî, îñîáåíî ïðåç ïðîëåòíèòå ìåñåöè, íà æèòåëèòå íà òàçè ÷àñò íà ñåëîòî ïðè÷èíÿâà áàðàòà, íà êîÿòî å íàðå÷åíà öÿëàòà ìåñòíîñò. Ñòîéíîñòòà íà èíâåñòèöèÿòà å 280 õèëÿäè äèíàðà, êîèòî ñà îòïóñíàòè îò îáùèíñêèÿ áþäæåò.  ìåñòíîñòòà ùå áúäàò ïîñòàâåíè îùå óëè÷íè êðóøêè, ùå ñå èç÷èñòè êàíàëà îò ïðîïóñêà äî ìîñòà è ùå áúäå íàñòëàí ìåñòåí ïúò. Á. Ä.
Äàðåíèå îò ßïîíñêîòî ïîñîëñòâî íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä
Íîâà ëèíåéêà çà Çäðàâíèÿ äîì Ïîñîëñòâîòî íà ßïîíèÿ â Ñúðáèÿ äàðè íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä ëèíåéêà, êîÿòî ùå ñå ïîëçâà îò Çäðàâíèÿ äîì çà ïîäîáðÿâàíå êà÷åñòâîòî íà ìåäèöèíñêèòå óñëóãè ïðè åâåíòóàëåí íàïëèâ îò ìèãðàíòè, êàêòî è çà òðàíñïîðò íà ïàöèåíòè êúì ìåäèöèíñêèòå öåíòðîâå âúâ âúòðåøíîñòòà íà Ñúðáèÿ. Ñòîéíîñòòà íà ëèíåéêàòà, ìàðêà „Ïåæî áîêñåð”, êîÿòî å îáîðóäâàíà ñúñ ñúâðåìåííè ìåäèöèíñêè óðåäè, âúçëèçà íà 3 665 400 äèíàðà è å êóïåíà îò ôèðìàòà „Ìàðêîíèñ” îò Íèø. Êìåòúò Âëàäèìèð Çàõàðèåâ êàçâà, ÷å ïðè ìèíàëîãîäèøíèÿ íàïëèâà îò ìèãðàíòè Çäðàâíèÿò äîì âèíàãè èì å îêàçâàë áåçâúçìåçäíà ìåäèöèíñêà ïîìîù è õóìàííî ñå îòíàñÿë êúì òÿõ, îáà÷å íàøåòî çäðàâíî âåäîìñòâî ñå íóæäàå îò äîïúëíèòåëíè ñðåäñòâà çà îêàçâàíå íà ìåäèöèíñêè óñëóãè íà ìèãðàíòèòå è çàòîâà å ïîèñêàíà íîâà
ëèíåéêà. Ñ öåë ïîäîáðÿâàíå êà÷åñòâîòî íà ìåäèöèíñêèòå óñëóãè è ðåøàâàíåòî íà äðóãè ïðîáëåìè ïðè åâåíòóàëíà íîâà ìèãðàíòñêà âúëíà, îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî ñúñ ñúäåéñòâèåòî íà Ðåïóáëèêàíñêèÿ êîìèñàðèàò çà áåæàíöè å îòïðàâèëî èñê êúì Ïîñîëñòâîòî íà ßïîíèÿ â Áåëãðàä çà îñèãóðÿâàíå íà ëèíåéêà è êàìèîí çà èçêàðâàíå íà ñìåò. ßïîíñêîòî ïîñîëñòâî ðàçðåøèëî äàðåíèåòî è ïðåäè íÿêîëêî ìåñåöà ñ êìåòà Çàõàðèåâ ïîäïèñàëè äîãîâîð, êîéòî îñâåí ëèíåéêàòà, âêëþ÷âà è åäèí ñïåöèàëèÊìåòúò Âëàäèìèð Çàõàðèéåâ è çàì-êìåòà Ñòåôàí Ñòîéêîâ ñ äèðåêòîðà íà çèðàí êàìèîí çà èçêàðâàíå íà ñìåò, Çäðàâíèÿ äîì ä-ð Ãîðàí Âàñèëîâ, çàì-äèðåêòîðà ä-ð Äåí÷à Ñòîÿí÷îâ è êàêòî è 15 ãîëåìè êîíòåéíåðà ñ øîôüîðà Åâòèì Çàðåâ îáåì îò 7 ì3 è 5 ì3, êîèòî ñå î÷àêâà íàñêîðî äà ïðèñòèãíàò â Áîñèëå- ðåìîíò íà äâà îáåêòà â áèâøàòà êà- òúðà çà ñîöèàëíè äåéíîñòè îáùèãðàä. çàðìà è íà åäíà ÷àñò îò ñòàðàòà íàòà âå÷å òúðñè äîíîðè çà ðåìîíò íà Çàõàðèåâ îùå èçòúêíà, ÷å çàåäíî ñ áîëíèöà, â êîèòî â ìîìåíòà ìîãàò äà îñòàíàëàòà ÷àñò îò ñòàðàòà áîëíèöà. Ðåïóáëèêàíñêèÿ êîìèñàðèàò çà áå- ñå ïðèþòÿò îêîëî 100 äóøè è äîáàÏ.Ë.Ð. æàíöè è ñ ÓÍÄÏ âå÷å å èçâúðøåí âè, ÷å çàåäíî ñ êîìèñàðèàòà è Öåí-
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
7
Ïðîñâåòà, êóëòóðà, íàöèîíàëíà èäåíòè÷íîñò
Ñúâìåñòåí ïðîåêò íà ñäðóæåíèå „ÃËÀÑ” è ÎÓ „Ãåîðãè Äèìèòðîâ”
 ãàëåðèÿòà â Äèìèòðîâãðàä
Åòíîãðàôñêè ìóçåé â ó÷èëèùåòî * Íàöèîíàëíèÿò èñòîðè÷åñêè ìóçåé íà Áúëãàðèÿ îòïóñêà 2 200 ëåâà çà îòêðèâàíå íà åòíîãðàôñêèÿ ìóçåé. Ñäðóæåíèå „ÃËÀÑ” è Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Ãåîðãè Äèìèòðîâ” â Áîñèëåãðàä ñúâìåñòíî ðåàëèçèðàò ïðîåêò çà îòêðèâàíå íà åòíîãðàôñêè ìóçåé â ó÷èëèùåòî. Èäåÿòà å äà ñå ñúáåðàò íà åäíî ìÿñòî ñòàðè ïðåäìåòè îò áèòà íà áúëãàðèòå îò Áîñèëåãðàäñêî, ñ êîåòî ïîäðàñòâàùèòå ïîêîëåíèÿ äà ïàçÿò è ñúõðàíÿâàò òðàäèöèÿòà ñè è êîðåíèòå. Åäíîâðåìåííî ñúñ ñúáèðàíåòî íà ñòàðèòå ïðåäìåòè, íîñèè, áèæóòà, çàíàÿò÷èéñêè èíñòðóìåíòè, äîêóìåíòè, ñíèìêè è äð., ñäðóæåíèåòî è ó÷èëèùåòî òúðñÿò ñðåäñòâà çà âèòðèíè çà ñúõðàíÿâàíå íà åêñïîíàòèòå, êîèòî ùå áúäàò ïîñòàâåíè â õîëîâåòå íà ó÷èëèùíàòà ñãðàäà. ×ðåç êîíêóðñè ïðè Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ âå÷å ñà ïîëó÷èëè ñðåäñòâà è ñà èçãîòâèëè 4 âèòðèíè, â êîèòî ñà ïîäðåäåíè åêñïîíàòè. Ìåæäóâðåìåííî äâåòå îðãàíèçöèè ñà ñå îáúðíàëè çà ôèíàíñîâà ïîìîù è êúì Íàðîäíîòî ñúáðàíèå íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, êîåòî å ïðåäîñòàâèëî èñêà äî Íàöèîíàëíèÿ èñòîðè÷åñêè ìóçåé íà Áúëãàðèÿ è òîé å âçåë ðåøåíèå äà îòïóñíå 2 200 ëåâà çà èçãîòâÿíåòî íà âèòðèíè è ïîäðåæäàíå íà ñáèðêàòà. Çà òàçè öåë ìèíàëàòà ñåäìèöà â Áîñèëåãðàä äîéäå Áîæèäàð Äèìèòðîâ, äèðåêòîð íà Íàöèîíàëíèÿ èñòîðè÷åñêè ìóçåé, êîéòî ïîñåòè ó÷èëèùåòî
è íà ìÿñòî ñå çàïîçíà ñ ïëàíîâåòå è óñëîâèÿòà çà îòêðèâàíå íà ìóçåÿ.  èçÿâëåíèåòî ñè çà „Íîâî Áðàòñòâî”, ã-í Äèìèòðîâ èçòúêíà, ÷å ìíîãî ñêîðî ùå èçïðàòè åêñïåðòè îò Íàöèîíàëíèÿ ìóçåé, êîèòî ùå íàïðàâÿò òåìàòèêî-åêñïîçèöèîíåí ïëàí çà ðåàëèçàöèÿ íà ïðîåêòà, à ñëåä òîâà ïî âðåìå íà çèìíàòà âàêàíöèÿ ùå áúäå èçâúðøåíî ìîíòèðàíå íà âèòðèíèòå è ïîäðåæäàíå íà åêñïîíàòèòå. Òîé äîáàâè, ÷å åòíîãðàôñêèÿ îòäåë ïðè Íàöèîíàëíèÿ èñòîðè÷åñêè ìóçåé å íàé-ñèëíèÿ â Áúëãàðèÿ è îáåùà, ÷å ùå ïîìîãíå ñ åêñïîíàòè çà ìóçåÿ. Ìåòîäè ×èïåâ, äèðåêòîð íà ó÷èëèùåòî è Àëåêñàíäúð Äèìèòðîâ, ïðåäñåäàòåë íà „ÃËÀÑ” ïîä÷åðòàõà, ÷å âå÷å ïðåç ñëåäâàùèÿ ìåñåö ùå îðãàíèçèðàò åäíà ñðåùà ñ âñè÷êè ó÷åíèöè â ó÷èëèùåòî, íà êîÿòî ùå ïîèñêàò îò äåöàòà àêòèâíî äà ñå âêëþ÷àò â àêöèÿòà ïî íàáèðàíå íà ñòàðèíè. Äâàìàòà çàïîçíàõà Ã-í Äèìèòðîâ, ÷å èäåÿòà çà îòêðèâàíåòî íà åòíîãðàôñêèÿ ìóçåé â ó÷èëèùåòî å îò ïðåäè ãîäèíà è ïîëîâèíà, êîãàòî „ÃËÀÑ” è ÎÓ îðãàíèçèðàõà êðúãëà ìàñà, íà êîÿòî, îñâåí ó÷åíèöè è ó÷èòåëè ïðèñúñòâàõà è ïðåäñòàâèòåëè íà èñòîðè÷åñêè ìóçåè îò Ïåðíèê, Êþñòåíäèë è Íèø.
Êîìåíòàð
Îáðàçîâàíèåòî íà áúëãàðñêè åçèê Ïðèâåòñòâàì èíèöèàòèâàòà íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî íà Ñúðáèÿ çà ïðîâåæäàíå íà ñðåùà â Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Õðèñòî Áîòåâ“ íà òåìà „Îáðàçîâàíèåòî íà áúëãàðñêè åçèê“.  èíèöèàòèâàòà íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà ïðîñâåòàòà íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ çà ñðåùàòà, íà êîÿòî îòêðèòî ñå ãîâîðè ïî âúïðîñíàòà òåìà, âèæäàì ïîçèòèâíà ïðîìÿíà, ïîêàíà çà äèàëîã è âîëÿ çà ðåøàâàíå íà ïðîáëåìèòå. Âúïðîñúò, êîéòî ìíîãîêðàòíî çàäàâàõà îò Ìèíèñòåðñòâîòî íà ïðîñâåòàòà áå - çàùî â ÎÓ “Õðèñòî Áîòåâ“ â Äèìèòðîâãðàä íÿìà îáðàçîâàíèå íà ìàé÷èí åçèê? Òîçè âúïðîñ âúëíóâà è ãèìíàçèàëíèòå ïðåïîäàâàòåëè. Òðóäíî íè å äà íàìåðèì îòãîâîð. Âñÿêà ãîäèíà ñëóøàìå èíôîðìàöèè ïî ìåäèèòå, ÷å â îñíîâíîòî ó÷èëèùå ñå íàäÿâàò îò ñëåäâàùàòà ó÷åáíà ãîäèíà äà çàïèøàò ïîíå åäíà áúëãàðñêà ïàðàëåëêà, íî óâè! Ðåçóëòàò íÿìà. Îïèòâàì ñå äà íàìåðÿ îòãîâîð íà çàäàäåíèÿ âúïðîñ, íî èçïèòâàì òðóäíîñòè, çàùîòî ïàðàäîêñà ñå êðèå âúâ ôàêòà, ÷å åäíè è ñúùè ðîäèòåëè íå çàïèñâàò äåöàòà ñè äà ñå îáó÷àâàò íà áúëãàðñêè â îñíîâíîòî ó÷èëèùå, à â ñðåäíîòî ãè çàïèñâàò. Îïèòúò íà Ãèìíàçèÿòà „Ñâ. Ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé“ â Äèìèòðîâãðàä îò ó÷åáíàòà 2009/2010 ãîäèíà, êîãàòî å âúçñòàíîâåíî îáðàçîâàíèåòî íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê, ïîòâúðæäàâà òîâà íåùî. Âîëÿòà íà ðîäèòåëèòå å íàé-âàæíàòà è å ôàêò, ìåñòíàòà âëàñò íå ïðàâè ñïúíêè, äúðæàâàòà âå÷å ñúçäàâà óñëîâèÿ çà îáðàçîâàíèå íà ìàé÷èí åçèê, êîìïåòåíöèèòå íà ÍÑÁÍÌ ñà ïî-ãîëåìè, íî ðåçóëòàò íÿìà. Àêî ðîäèòåëèòå æåëàÿò äåöàòà èì äà ñå îáó÷àâàò íà ìàé÷èí åçèê, äåöàòà
ñúùî, íÿìà ëîãèêà òîëêîâà ãîäèíè òå äà áúäàò ëèøåíè îò îáó÷åíèåòî ìó â íà÷àëíîòî ó÷èëèùå!!! Íà 13 ìàé 2016 ãîäèíà â êà÷åñòâîòî íà ïðåäñåäàòåë íà Êîìèñèÿòà çà îáðàçîâàíèå ïðè ÍÑÁÍÌ îðãàíèçèðàõ êðúãëà ìàñà íà òåìà “Îáðàçîâàíèåòî íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê - ïåðñïåêòèâè è ïðåäèçâèêàòåëñòâà”. Íà êðúãëàòà ìàñà áÿõà ïîêàíåíè äèðåêòîðèòå íà ó÷èëèùàòà îò Äèìèòðîâãðàä, Çâîíöè, Áîñèëåãðàä è äð., ïðåäñòàâèòåëè íà ìåñòíàòà âëàñò, ðúêîâîäñòâîòî íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî, ïðåäñòàâèòåëè íà Ïîñîëñòâîòî íà Áúëãàðèÿ, ìåñòíèòå ìåäèè. Îòâîðèõìå âñè÷êè òåìè, êàñàåùè îáðàçîâàíèåòî íà ìàé÷èí åçèê è èçó÷àâàíåòî íà áúëãàðñêè åçèê â Ñúðáèÿ. Öåëòà áå äà ãîâîðèì îòêðèòî çà ïðîáëåìèòå è äà ñå ïîòúðñè íà÷èí äà ñå ïîìîãíå ïðè ðåøàâàíå íà òðóäíîñòèòå, ñ êîèòî ó÷èëèùàòà ñå ñáëúñêâàò. Íà êðúãëàòà ìàñà îòïðàâèõ ìîëáà êúì äèðåêòîðèòå íà ó÷èëèùàòà, â êîèòî, êàêòî êàçâàò èìà æåëàíèå çà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê, äà îïèøàò òðóäíîñòèòå è ïðåïÿòñòâèÿòà â ïèñìåíà ôîðìà, êàêòî è äà ïîñî÷àò êàêâà ïîìîù èì å íåîáõîäèìà, çà äà âúçñòàíîâÿò îáðàçîâàíèåòî íà ìàé÷èí åçèê, ñëåä êîåòî èíôîðìàöèÿòà òðÿáâàøå äà áúäå ïðåäîñòàâåíà äî ÍÑÁ, êîéòî äà îêàæå ñúäåéñòâèå è äà ïîìîãíå â ïðåîäîëÿâàíåòî íà òðóäíîñòèòå. Ïðåäëîæèõ ñëåä åäèí-äâà ìåñåöà îòíîâî äà ñå ïðîâåäå êðúãëà ìàñà, íà êîÿòî âúç îñíîâà íà äåôèíèðàíèòå ïðîáëåìè îò âúïðîñíèòå ó÷èëèùà, êîèòî íå ìîãàò äà âúçñòàíîâÿò îáðàçîâàíèåòî íà ìàé÷èí åçèê, äà îáñúäèì è ïðåäïðèåòèòå êðà÷êè êúì ðåøàâàíåòî íà ñúîòâåòíèòå ïðîáëåìè, êàêòî è äà ñóìèðàìå ðåçóëòàòèòå.
Ï.Ë.Ð.
Äî êðàÿ íà ãîäèíàòà îùå äâå èçëîæáè  äèìèòðîâãðàäñêàòà ãàëåðèÿ „Ìåòîäè Ìåòî Ïåòðîâ” äî êðàÿ íà ãîäèíàòà ùå áúäàò îðãàíèçèðàíè íàé-âåðîÿòíî îùå äâå, à ìîæå áè è òðè èçëîæáè. Ñúñ ñèãóðíîñò ùå áúäå óñòðîåíà òðàäèöèîííàòà êîëåêòèâíà èçëîæáà íà õóäîæíèöèòå-ëþáèòåëè îò îáùèíàòà, êàêòî è ñàìîñòîÿòåëíà èçëîæáà íà ñàìîäåéíèÿ ìåñòåí õóäîæíèê Ñðåòåí Èãîâ, íàó÷è „Íîâî Áðàòñòâî” îò ðúêîâîäèòåëÿ íà ãàëåðèÿòà Çîðàí Àíäîíîâ. Îò íåãî ðàçáðàõìå, ÷å â ãàëåðèÿòà â ìîìåíòà ïðàâÿò êàòàëîã íà òâîðáèòå, ñúòâîðåíè ïî âðåìå íà òðàäèöèîííèÿ õóäîæåñòâåí ïëåíåð „Ïîãàíîâñêè ìàíàñòèð”. Ìíîãî îò òåçè òâîðáè, ÷èéòî áðîé å íàä 500, â ìîìåíòà ðàçêðàñÿâàò èíòåðèîðèòå íà îðãàíèçàöèè, âåäîìñòâà è èíñòèòóöèè â îáùèíàòà. Á. Ä.
Âúâ âòîðíèê â Äèìèòðîâãðàä Ïîâòîðåíèå íà „Æåíèòáà” Àíñàìáúëúò íà äèìèòðîâãðàäñêèÿ òåàòúð „Õðèñòî Áîòåâ” âúâ âòîðíèê çà âòîðè ïúò ïðåä äîìàøíàòà ïóáëèêà èçíåñå íàé-íîâèÿ ñè ñïåêòàêúë „Æåíèòáà” îò Íèêîëàé Âàñèëåâè÷ Ãîãîë. Èçïúëíåíèåòî èìàøå õóìàíèòàðåí õàðàêòåð, òúé êàòî ïðèõîäèòå îò âõîäíèòå áèëåòè èçöÿëî áÿõà ïðåäíàçíà÷åíè çà ëå÷åíèåòî íà äèìèòðîâãðàä÷àíêàòà Èâàíà Ïåòðîâà, êîÿòî ñòðàäà îò êîâàðíà áîëåñò. Á. Ä.
Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Õðèñòî Áîòåâ“ â Äèìèòðîâãðàä, êàêòî è ÎÓ “Áðàòñòâî“ â Çâîíöè, íå ïðåäîñòàâèõà èíôîðìàöèÿ îò êàêâî ñå íóæäàÿò. Òîâà áå ïðè÷èíàòà äà íå ñå íàñðî÷âà ñëåäâàùàòà êðúãëà ìàñà. Ïðè÷èíèòå çà ëèïñàòà íà îáó÷åíèåòî íà ìàé÷èí åçèê ïðåç èçìèíàëèòå äåñåòèëåòèÿ ñà ÿñíè, íî äíåñ îáñòîÿòåëñòâàòà ñòàâàò äðóãè è âñå ïî-ìàëêî ñà îïðàâäàíèÿòà, êîèòî äîáðå çâó÷àò. Çàïî÷íà è äèàëîã ñ Ìèíèñòåðñòâîòî íà ïðîñâåòàòà íà Ñúðáèÿ, êîåòî çà ïðúâ ïúò, îòêàêòî àç ñå çàíèìàâàì ñ âúïðîñèòå íà îáðàçîâàíèåòî, èíèöèðà ñðåùà, êîÿòî äà ñå ïðîâåäå â Äèìèòðîâãðàä, è íà êîÿòî äà ñå ãîâîðè çà îáðàçîâàíèåòî íà ìàé÷èí åçèê. Òîâà å äîáðî íà÷àëî íà êîìóíèêàöèÿ, êîÿòî ëèïñâàøå è ñå ñúñòîåøå â ïèñàíå íà ìîëáè è ïèñìà îò íàøà ñòðàíà.  óâîäíàòà ÷àñò íà ñðåùàòà ïðîäúëæèòåëíî âðåìå ãëåäàõìå ïîäðîáíà ïðåçåíòàöèÿ çà äåéíîñòòà íà ÎÓ ”Õðèñòî Áîòåâ”, ñ àêöåíòè - òà÷åíå íà ìàé÷èí åçèê, ñúòðóäíè÷åñòâî ñ áúëãàðñêè èíñòèòóöèè, äîðè áå ïðî÷åòåí ïîçäðàâèòåëåí àäðåñ îò Ïîñîëñòâîòî íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ ïî ïîâîä Äåíÿ íà áóäèòåëèòå. Ïðåêðàñíà ïðåçåíòàöèÿ, íî îáðàçîâàíèå íà ìàé÷èí åçèê íÿìà! Ëèïñàòà íà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê â ïðåäó÷èëèùíà âúçðàñò è â îñíîâíîòî ó÷èëèùå â Äèìèòðîâãðàä ñà åäíè îò òðóäíîñòèòå è çà ñðåäíîòî ó÷èëèùå â ãðàäà. Ðîäèòåëè çàïèñâàò äåöàòà ñè äà ñå îáó÷àâàò â Ãèìíàçèÿòà „Ñâ. Ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé” â Äèìèòðîâãðàä íà áúëãàðñêè. ×åòèðè âèïóñêà ñ îêîëî ñòîòèíà ó÷åíèöè îò Äèìèòðîâãðàä è îêîëíîñòòà çàâúðøèõà ñðåäíîòî ñè îáðàçîâàíèå íà ìàé÷èí åçèê, à êúì ìîìåíòà íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê ñå îáó÷àâàò 91 ó÷åíèöè. Ðîäèòåëèòå ñå óáåäèõà, ÷å è áåç ó÷åáíèöè îò 2009 ãîäèíà ãèìíàçèÿòà ñå ñïðàâÿ ñ îáó÷åíèåòî íà ìàé÷èí åçèê. Åäèíñòâåíîòî îïàñåíèå è ïðèòåñ-
íåíèå íà ðîäèòåëèòå, êîãàòî çàïèñâàò äåöàòà ñè äà ó÷àò íà áúëãàðñêè å, ñëåä êàòî äî îñìè êëàñ äåöàòà èì ñà ñå îáó÷àâàëè íà ñðúáñêè åçèê, êàê ùå ñå ñïðàâÿò â ãèìíàçèÿòà äà ó÷àò íà áúëãàðñêè. Åâðîïåéñêèÿò ïúò íà Ñúðáèÿ, óñëîâèÿòà, êîèòî çàïî÷âà äà ñúçäàâà äúðæàâàòà çà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê /ïúðâèòå ïðåâåäåíè ó÷åáíèöè íà áúëãàðñêè åçèê ñà âå÷å ôàêò è ïîâå÷åòî ñà çà îñíîâíîòî îáðàçîâàíèå/, äîáðèòå îòíîøåíèÿ ìåæäó Áúëãàðèÿ è Ñúðáèÿ, ïîäêðåïàòà, êîÿòî äàâà Áúëãàðèÿ íà ñâîÿòà ñúñåäêà çà ïðèñúåäèíÿâàíåòî é êúì ÅÑ ñà íàëèöå, à îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê â îñíîâíîòî ó÷èëèùå è â ïðåäó÷èëèùíà âúçðàñò íÿìà. Êàêúâ å ïðîáëåìà âúâ âúïðîñíèòå ó÷èëèùà, â êîèòî ëèïñâà îáó÷åíèåòî íà ìàé÷èí åçèê, àç è êîëåãèòå îò ãèìíàçèÿòà íå ìîæåì äà ðàçáåðåì, îùå ïî-ìàëêî äà íàìåðèì ëîãèêà.
Ïðåäñåäàòåë íà êîìèñèÿòà ïî îáðàçîâàíèå ïðè ÍÑÁÍÌ Ñíåæàíà Ñèìåîíîâ
Äèìèòðîâãðàä: Íàãðàäè çà íàé-äîáðèòå ó÷åíèöè Îáùèíñêèÿò ñúâåòíèê çà îáðàçîâàíèå Äåÿí Ìèëåâ òåçè äíè âðú÷è îáùèíñêè íàãðàäè âúâ âèä íà ñòèïåíäèè íà íàé-äîáðèòå ó÷åíèöè îò ãîðíèòå êëàñîâå íà Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Õðèñòî Áîòåâ”, êàêòî è íà íàé-äîáðèòå ó÷åíèöè ïî êëàñîâå â Ãèìíàçèÿòà „Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé”. Ñòèïåíäèèòå ùå ñå èçïëàùàò â ïðîäúëæåíèå íà äåñåò ìåñåöà, ò.å. åäíà ó÷åáíà ãîäèíà. Ìåæäóâðåìåííî ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå îáÿâè êîíêóðñ çà ñóáñèäèè íà ñòóäåíòè. Çàèíòåðåñîâàíèòå ìîãàò äà êàíäèäàòñòâàò äî 2 äåêåìâðè.
Á. Ä.
8
Êîðåíè, òðàäèöèÿ, ðåëèãèÿ
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
Ìîùè íà ñâ. Ìèíà Óñåùàì, ÷å òðÿáâà äà ñå çàâðúùàì... äîíåñåíè â Ñîôèéñêè õðàì
Ñðåùè è ðàçãîâîðè – Ìàÿ Áîéêîâà, äèìèòðîâãðàä÷àíêà, æèâóùà â Öþðèõ
Ìàÿ Áîéêîâà å ìëàäà æåíà ïî ïîòåêëî îò Äèìèòðîâãðàäñêî, êîÿòî îò èçâåñòíî âðåìå æèâåå è ðàáîòè â Öþðèõ. Íÿêîëêî ïúòè ãîäèøíî ïîñåùàâà ðîäíèÿ ñè êðàé, çà äà ñå ñðåùíå ñ ðîäíèíèòå ñè è ïðèÿòåëè. Ïî âðåìå íà íåîòäàâíàøíèÿ é ïðåñòîé â Äèìèòðîâãðàäñêî ðàäóøíî ñå ñúãëàñè äà íàïðàâèì ðàçãîâîð çà âåñòíèêà íè.
* Ã-æî Áîéêîâà, îòêîãà æèâååòå â Öþðèõ? - Îò 2011 ã. ñúì òàì. Ïðåç ïúðâàòà ãîäèíà ó÷èõ íåìñêè åçèê. Óñïîðåäíî ñ òîâà ðàáîòèõ â óíèâåðñèòåòà, â êîéòî ðàáîòè ñúïðóãúò ìè Ôëîðèÿí Êëàóñ. Ìåæäóâðåìåííî ñå íàñòàíèõ íà ðàáîòà â ñâåòîâíîèçâåñòíàòà ôèðìà „Çàðà”, ò.å. – âúâ ôèëèàëà é â Øâåéöàðèÿ. Èìàéêè ïðåäâèä, ÷å â Ñúðáèÿ ñëåäâàõ è çàâúðøèõ ñïåöèàëíîñòòà èíæåíåð çà òåêñòèë è äðåõè, â „Çàðà” ôàêòè÷åñêè ñàìî ïðàêòèêóâàì ïðîôåñèÿòà ñè.
- Åòî, ñúñ ñúïðóãà ìè Ôëîðèÿí âå÷å ïåò ãîäèíè îðãàíèçèðàìå çà ñòóäåíòè îò Òåõíè÷åñêèÿ ôàêóëòåò â Öþðèõ ñòóäèéíî ïîñåùåíèå â Äèìèòðîâãðàäñêè êðàé. Âñÿêî ëÿòî 10-12 ñòóäåíòè, êîèòî ñëåäâàò åêîëîãèÿ è áèîëîãèÿ, ñà òóê. Ïðåäñòàâÿìå èì Öàðèáðîä, Ñòàðà ïëàíèíà, Ãðåáåí ïëàíèíà, äåôèëåòî íà Åðìà... Ïðåç ëÿòîòî â Äèìèòðîâãðàäñêî íÿìà ìíîãî ñúáèòèÿ, òàêà ÷å ïîñåùåíèåòî íà ñòóäåíòèòå ìîæå äà ñå îêàæå èíòåðåñíî, êàêòî çà
ðàñòåíèÿ, áèëêè è æèâîòíè, êîèòî â Øâåéöàðèÿ âå÷å ãè íÿìà. Çà òÿõ Ñòàðà ïëàíèíà èìà ãîëÿìî çíà÷åíèå è â áèîëîãè÷íî è â åêîëîãè÷íî îòíîøåíèå.
òÿõ, òàêà è çà æèòåëèòå íà îáùèíàòà.
êàíñêè ïðîñòðàíñòâà ïî ìåäèèòå, íî êîãàòî äîéäàò, òå âèæäàò, ÷å íèùî ñòðàøíî íÿìà, íàïðîòèâ. Øâåéöàðöèòå ïî ïðèíöèï íÿìàò ìíîãî âðåìå äà ðàçìèñëÿò çà ñâîÿòà êóëòóðà è ìèíàëîòî. Íèå, õîðàòà îò òåçè ïðîñòîðè, ñìå èçæèâÿâàëè âñÿêàêâè íåùà è íÿêàê ïîñòîÿííî ñå âðúùàìå â ìèíàëîòî. Çà øâåéöàðöèòå òîâà å ñòðàííî, íåâåðîÿòíî.
* Êàêâî êàçâàò øâåéöàðöèòå çà ìåñòíèòå õîðà? - ×óäÿò ñå êîëêî ìåñòíèòå õîðà ñà ñúðäå÷íè, ðàçãîâîðëèâè è êîëêî ìíîãî âíèìàíèå èì ïîñâåùàâàò. Èäâàò òóê ñ ïðåäðàçñúäúöè, òúé êàòî ñà ñëóøàëè èëè ÷åëè âñÿêàêâè íåùà çà òåçè Áàë-
* Ùàñòëèâè ëè ñòå íà ðàáîòàòà? - Ñ óñìèâêà îòèâàì íà ðàáîòà, ñ óñìèâêà ñå çàâðúùàì.  Øâåéöàðèÿ àêî êîìïåòåíòíèòå âúâ ôèðìàòà âèäÿò, ÷å îò òåá èìàò ïîëçà, òå ñàìèòå òå áóòàò íàïðåä. Íå òðÿáâà äà ãè ìîëèø äà ðàáîòèø, äà èì òúðñèø ïîâå÷å ðàáîòà. Ïðîñòî òàêà ñà îðãàíèçèðàíè íåùàòà - àêî âèäÿò, ÷å â òåá èìà ïîòåíöèàë, òîãàâà òå íàñúð÷àâàò, ïîîùðÿâàò... Ïðåç ïîñëåäíèòå äâå ãîäèíè ìåí äîðè òðè ïúòè ìè ïîâèøàâàõà ðàíãà âúâ ôèðìàòà.
* Öþðèõ è Øâåéöàðèÿ äîïàäíàõà ëè Âè? - Âñåèçâåñòíî å, ÷å Öþðèõ å åäèí îò íàé-õóáàâèòå ãðàäîâå â ñâåòà. Çà Øâåéöàðèÿ êàêâî äà êàæà? Æèçíåíèÿò ñòàíäàðò å íà ìíîãî âèñîêî íèâî. ×îâåê â òàçè äúðæàâà èçïèòâà ñèãóðíîñò, òúé êàòî å óðåäåíà âúâ âñÿêî åäíî îòíîøåíèå. Òîé íå ñå íàòîâàðâà ñ ìíîãî ïðîáëåìè. Èìà ñè ðàáîòà, ðàáîòè ñè è ñè æèâåå ñïîêîéíî.
* Êàê ñå ÷óâñòâàòå, êîãàòî ñå çàâúðíåòå â Äèìèòðîâãðàä? -  Äèìèòðîâãðàä èäâàì 3-4 ïúòè ãîäèøíî. Óñåùàì, ÷å òðÿáâà äà ñå çàâðúùàì, ÷å íå òðÿáâà äà çàáðàâÿ ðîäíèÿ ñè êðàé. Âïðî÷åì, òóê ñà êîðåíèòå ìè, òóê èçðàñíàõ è ñå îôîðìèõ êàòî ëè÷íîñò. Òóê íàìèðàì íÿêîè íåùà, êîèòî òàì ãè íÿìà. Èçïèòâàì íÿêàêâà îòãîâîðíîñò, ÷å òðÿáâà äà ñå çàâúðíà â òîçè êðàé è íåùî äà ìó ïîäàðÿ.
* Êàêâî ìó ïîäàðÿâàòå?
* È îñîáåíî çà ìëàäèòå, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å òàçè ãîäèíà îðãàíèçèðàõòå è êîíêóðñ çà èçîáðàçèòåëíè òâîðáè çà äåöà? - Äà, òîâà ãî íàïðàâèõìå â ñúòðóäíè÷åñòâî ñ Ïîñîëñòâîòî íà Øâåéöàðèÿ â Áåëãðàä. Îïèòàõìå ñå äà íàïðàâèì ñúáèòèå, äà çàðàäâàìå äå÷èöàòà. Äàäîõìå èì è ñêðîìíè íàãðàäè. * Êàêâî êàçâàò ñòóäåíòèòå çà Äèìèòðîâãðàäñêî? - Çà òÿõ êàòî åêîëîçè è áèîëîçè Äèìèòðîâãðàäñêî å ðàé íà Çåìÿòà, òúé êàòî òóê íÿìà ïðåäïðèÿòèÿ, êîèòî áèõà çàìúðñÿâàëè æèçíåíàòà ñðåäà. Òóê íàìèðàò ìíîãî
* Çàèíòåðåñîâàíè ëè ñà äà äîéäàò ïàê? - Àìè, òîâà å åäíà îò öåëèòå íè – äà ñå ñäîáèÿò ñ äîáðè ñïîìåíè è åäèí äåí äà äîéäàò ïàê êàòî òóðèñòè, áèîëîçè, åêîëîçè... Á. Äèìèòðîâ
Íà 11/24 íîåìâðè Ïðàâîñëàâíàòà öúðêâà ïî÷èòà ïàìåòòà íà ñâ. âåëèêîìú÷åíèê Ìèíà. Òúé êàòî Áúëãàðñêàòà ïðàâîñëàâíà öúðêâà ñå ðúêîâîäè ïî íîâèÿ ñòèë, ïðàçíèêúò áå îòáåëÿçàí íà 11 íîåìâðè, à Ñðúáñêàòà ùå ãî ÷åñòâà íà 24 íîåìâðè (ñòàð ñòèë). Òîâà îáà÷å è íå å íàé-âàæíîòî, ñúùåñòâåíî å äà ñå ïî÷èòà ñâåòåöúò. Ìàëêà ãðóïà äèìèòðîâãðàä÷àíè èìàõìå îãðîìíîòî óäîâîëñòâèå äà ïðèñúñòâàìå íà õðàìîâèÿ ïðàçíèê íà öúðêâàòà „Ñâ. âì÷ê. Ìèíà” â êâàðòàëà „Ìîäåðíî ïðåäãðàäèå” â Ñîôèÿ. Òàçè ãîäèíà ïðàçíåíñòâîòî ñòàíà îùå ïî-òúðæåñòâåíî, òúé êàòî äíè ïðåäè ïðàçíèêà â õðàìà áå äîíåñåíà ÷àñòèöà îò ìîùèòå íà ñâ. âì÷ê. Ìèíà. Ñâåòèòå ìîùè ñà ïðèñòèãíàëè â õðàìà çà âå÷íî ñúõðàíåíèå è ïîêëîíåíèå ïîñðåäñòâîì Áàëêàíñêîòî àòîíñêî ñäðóæåíèå êàòî äàðåíèå îò àòîíñêèòå áðàòÿ íà ìîíàøåñêàòà êèëèÿ íà Êàðóëÿ, Ñâåòà Ãîðà. Ðàáîòíèÿò äåí íå ïîïðå÷è íà ñîôèÿíöè äà ïîêàæàò ñâîÿòà ïî÷èò êúì ñâ. Ìèíà. Ìíîçèíà äîéäîõà ðàíî â õðàìà, çà äà ó÷àñòâàò â Àðõèåðåéñêàòà Ñâåòà Ëèòóðãèÿ, êîÿòî áå îòñëóæåíà îò Ìàðêèàíîïîëñêè åïèñêîï Êîíñòàíòèí. Òåçè, êîèòî íå óñïÿõà äà âëÿçàò õðàìà íà ëèòóðãèÿ, òúðïåëèâî ÷àêàõà ðåäà ñè äà ñå ïîêëîíÿò ïðåä ñâåòèòå ìîùè è äà ñå ïîìàæàò ñ îñâåòåí åëåé, ìúë÷àëèâî ñëóøàéêè ìîëåíèÿòà. Ñâåòèòå ìîùè íà âåëèêîìú÷å-
íèê Ìèíà áÿõà èçëîæåíè çà ïîêëîíåíèå è áëàãîñëîâåíèå íà âÿðâàùèòå ïðåç öåëèÿ ïðàçíè÷åí äåí. Çà íàñ îñîáåíî óäîâîëñòâèå áå, ÷å ïðåäñòîÿòåë íà ñòîëè÷íèÿ õðàì „Ñâ. âì÷ê. Ìèíà” å ïðîòîéåðåé Ñåðàôèì Ïåòðîâ ïî ïîòåêëî îò ñ. Æåëþøà, êîéòî íè ïîñðåùíà ñ ãîëÿìà ðàäîñò.  êðàÿ íà ëèòóðãèÿòà îòåö Ñåðàôèì ðàçêàçà çà ìú÷åíè÷åñêèÿ ïîäâèã íà ñâ. âì÷ê Ìèíà è îòïðàâè èñêðåíè áëàãîäàðíîñòè äî Íåãîâî Ñâåòåéøåñòâî Áúëãàðñêèÿ ïàòðèàðõ è Ñîôèéñêè ìèòðîïîëèò Íåîôèò. Ìàðêèàíîïîëñêèÿò åïèñêîï Êîíñòàíòèí ïîçäðàâè îò èìåòî íà Íåãîâî Ñâåòåéøåñòâî Áúëãàðñêèÿ Ïàòðèàðõ Íåîôèò ïðåäñòîÿòåëÿ íà õðàìà ïðîòîéåðåé Ñåðàôèì è âñè÷êè ìèðÿíè, èçêàçâàéêè ñâîÿòà îãðîìíà ðàäîñò è ùàñòèå äà áúäå ñðåä òÿõ. Ãîâîðåéêè êîëêî ãîëÿì çàñòúïíèê å ñâ. Ìèíà, òîé êàçà: „Ñàìî åäíî äà ïîìíèì è äà çíàåì – êîãàòî íàøàòà ìîëèòâà å îòïðàâåíà êúì Áîãà ïî ìîëèòâèòå íà ñâ. Ìèíà îò ÷èñòî ñúðöå è èñêðåíà âÿðà, òî ùå ñå ñáúäíå è ùå ñå ñáúäâà.” Íàêðàÿ òîé îùå âåäíúæ ÷åñòèòè ïðàçíèêà íà âñè÷êè ïðèñúñòâàùè, à íà îòåö Ñåðàôèì ïîæåëà äóõîâíè ñèëè è óñïåøíà ðàáîòà â äóõîâíîòî îáãðèæâàíå íà áëàãî÷åñòèâàòà åíîðèÿ è îáëàãîðîäÿâàíåòî íà õðàìà.
Ä.Õ.
Óòðå â Äèìèòðîâãðàä
Âòîðî èçäàíèå íà „Äíè íà öàðèáðîäñêàòà øóøåíèöà” Â äèìèòðîâãðàäñêàòà ñïîðòíà çàëà óòðå çà âòîðè ïîðåäåí ïúò ùå ñå ïðîâåäå ìåðîïðèÿòèåòî „Äíè íà öàðèáðîäñêàòà øóøåíèöà”. Íà îòêðèâàíåòî â 12 ÷àñà ïðèñúñòâàùèòå ùå ïðèâåòñòâàò êìåòúò íà Äèìèòðîâãðàäñêî ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ è äèðåêòîðúò íà âåäîìñòâîòî çà ñïîðò è òóðèçúì „Ñïîðòíî-òóðèñòè÷åñêè öåíòúð Öàðèáðîä” Âàñèë Àíäðååâ. Ïðîÿâàòà ùå ïîïóëÿðèçèðàò ñ ïðèñúñòâèåòî ñè èçâåñòíèÿò ñðúáñêè ãîòâà÷ ïî ïîòåêëî îò Äèìèòðîâãðàäñêèÿ êðàé Ñòàìáîë Ãåùàìîâ è èçâåñòíàòà áúëãàðñêà ãîòâà÷êà Éîëàíòà Äåëèáîçîâà. Òå ùå ñà è ÷ëåíîâå íà æóðèòî, êîåòî ùå îïðåäåëè, êàêòî íàïèñàõà îðãàíèçàòîðèòå â ïðîãðàìàòà, èçïîëçâàéêè èçðàçà
íà øîïñêè äèàëåêò - „íàé-áëàãàòà” öàðèáðîäñêà øóøåíèöà çà 2016 ã. Î÷àêâà ñå â ïðîÿâàòà äà ó÷àñòâàò äåñåòêè ïðîèçâîäèòåëè íà ìåñíè è äðóãè èçäåëèÿ îò Äèìèòðîâãðàäñêî è äðóãè ñðåäè.  ìóçèêàëíàòà ïðîãðàìà ùå ó÷àñòâàò ñúñòàâèòå Öàðèáðîäñêè îðêåñòúð è Äóõîâèÿò îðêåñòúð „Öàðèáðîä”, êàêòî è áúëãàðñêèòå èçïúëíèòåëè Ðàëèöà è Êîñòàäèí Àòàíàñîâè. Òàçè âå÷åð â 20 ÷àñà â ñïîðòíàòà çàëà ùå áúäå îðãàíèçèðàíà âå÷åðíà ïðîãðàìà, êàòî ñâîåîáðàçíî âúâåäåíèå â çðåëèùåòî, êîåòî ùå ñå ïðîâåäå óòðå.
Á. Ä.
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
9
Êóëòóðà
Ãîðäîñò çà ãðàäà è çà âñè÷êè, êîèòî ÿ ïîçíàâàò
Íîâà è íàé-âèñîêà òèòëà çà Åëèçàáåòà Ãåîðãèåâà
Ñ ðåøåíèå íà ðåïóáëèêàíñêà êîìèñèÿ íà 19 îêòîìâðè Åëèçàáåòà Ãåîðãèåâà ïîëó÷è çâàíèåòî ñòàðøè áèáëèîòåêàð – íàé-âèñîêàòà òèòëà â áèáëèîòåêîçíàíèåòî â Ñúðáèÿ, à èìàéêè ïðåäâèä, ÷å áèáëèîòåêîçíàíèåòî å ÷àñò îò êóëòóðàòà, íàé-âèñîêî çâàíèå â êóëòóðàòà íà Ñúðáèÿ. Åëèçàáåòà, åâàëà çà òîâà èçêëþ÷èòåëíî ïîñòèæåíèå! Âñåêè, êîéòî èìà ïîçíàíèÿ â ñôåðàòà íà êóëòóðàòà, ìíîãî äîáðå çíàå êîëêî å òðóäíî äà ñå ïðîáèâà ïúò êúì òàêèâà âèñîêè öåëè. Êîñòâà ìíîãî òðóä – ìíîãî ïîò, óñúðäèå, íåïðîñïàíè íîùè, áîëåçíåíè óäàðè, ïàäåíèÿ è âúçõîäè…Ñòðàøíî ìíîãî ðàáîòà. Îáà÷å è èçêà÷âàíåòî íà íàé-âèñîêèòå âúðõîâå âúîáùå íå å ëåñíî, íî êàòî ñå êà÷èø, êàçâàò àëïèíèñòèòå, çàáðàâÿø çà ïðåïÿòñòâèÿòà, çà òðóäíîñòèòå, çà ìúêèòå, çà âñè÷êî èçìèíàòîäî òàì, çàùîòî, êàòî çàñòàíåø òàì ãîðå, çàñëàäàòà å íåîïèñóåìà. Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ” â Äèìèòðîâãðàä. Àíãàæèðà ñå ñ ðàáîòà â áðîéíè îáëàñòè íà êóëòóðàòà – ïî íåéíà èíèöèàòèâà è íåéíî ðúêîâîäñòâî çàïî÷âà ñ ðàáîòà Ïîåòè÷íà ðàáîòèëíèöà – êðåàòèâíà ðàáîòèëíèöà çà äåöà è ìëàäåæè. Ñúîáðàçíî ñ óñëîâèÿòà, áðîÿ íà çàåòèòå è äåéíîñòèòå â áèáëèîòåêàòà, âúð øè ïîâå÷å ôóíêöèè: áèáëèîòåêàð êàòàëîãèçàòîð, áèáëèîòåêàð èíôîðìàòîð, îðãàíèçàòîð íà êóëòóðíî-îáðàçîâàòåëíè ïðîãðàìè, ðåäàêòîð â èçäàòåëñêàòà äåéíîñò. Âúðøè äåéíîñòè, ñâúðçàíè ñ äîñòàâêà, èíâåíòèðàíå, ñèãíèðàíå, ðåâèçèÿ è îïèñàíèå íà ïóáëèêàöèèòå íà ñðúáñêè è íà áúëãàðñêè åçèê, ìîäåðàòîð å íà ëèòåðàòóðíèòå âå÷åðè, íà òðèáóíè è äðóãè ïðîãðàìè íà áèáëèîòåêàòà. Ðåäàêòîð å íà 60 ïóáëèêàöèè íà ñðúáñêè è íà áúëãàðñêè åçèê â èçäàíèå íà Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ”. Îò 2000 ã. íàñàì å óðåäèëà 15 ñáîðíèêà ñ òâîðáè íà ÷ëåíîâåòå íà Ïîåòè÷íàòà ðàáîòèëíèöà êúì áèáëèîòåêàòà. Àâòîð å è åäèí îò ðåàëèçàòîðèòå íà
òðèéñåò è ÷åòèðèòå ïðîåêòà, âúç îñíîâà íà êîèòî áèáëèîòåêàòà ïîëó÷àâà ñðåäñòâà îò ñòðàíà íà Ìèíèñòåðñòâîòî íà êóëòóðàòà è îò äðóãè äîíîðè çà îáåçïå÷àâàíå íà îáîðóäâàíå, îðãàíèçèðàíå íà ðàçëè÷íè ïðîãðàìè è èçäàâàíå íà ïóáëèêàöèè. È äî òóê ñòúïàëàòà ñà ìíîãî è íå ìîæåì äà ãè èçáðîèì, íî èìà îùå. Åëèçàáåòà Ãåîðãèåâà å ó÷àñòíèê â ïîâå÷åòî íàó÷íè è ïðîôåñèîíàëíè ñúáðàíèÿ, ðàáîòèëíèöè â ñòðàíàòà è â ñòðàíèòå â ðåãèîíà. Àâòîð å íà ïåòäåñåòèíà ïðîôåñèîíàëíè òðóäà, ïóáëèêóâàíè â íàó÷íè ñïèñàíèÿ è ñáîðíèöè îò êîíôåðåíöèèòå. Ãåîðãèåâà å àâòîð íà áèáëèîòå÷íî-îáðàçîâàòåëíîòî äåòñêî òåëåâèçèîííî ïðåäàâàíå „Êëèíöè è õëàïåòà” (íà ñðúáñêè è íà áúëãàðñêè åçèê), êîåòî îò ñåïòåìâðè 2009-à äî þíè 2011 ã. ñå èçëú÷âà ïî ìåñòíàòà ÐÒ Öàðèáðîä, êàêòî è íà ïðåäàâàíåòî „Ïîïîíàéöè”, èçëú÷âàíî îò ñåïòåìâðè 2013-à äî îêòîìâðè 2014 ã. Àâòîð å è ðåæèñüîð íà áðîéíè ïèåñè çà äåöà è ìëàäåæè, êîèòî èìàò çà öåë äà ïîïóëÿðèçèðàò êíèãèòå, ÷åòåíåòî è òâîð÷åñêàòà äåéíîñò. Îò þíè 2011 ã. å àíãàæèðàíà âúðõó ïðîåêòà „Åëåêòðîíåí äîñòúï äî îìáóäñìàíà”, â ðåàëèçàöèÿòà íà êîéòî Äèìèòðîâãðàä ñå íàìåðè ñðåä äåñåòòå áèáëèîòåêè â Ñúðáèÿ. Îò þíè 2013 ã. ðàáîòè âúðõó ïðîåêòà „Ïðîìîöèÿ íà ÷îâåøêèòå è ìàëöèíñòâåíè ïðàâà, ÷ðåç ïî-èíòåíçèâåí êîíòàêò íà ãðàæäàíèòå ñ îìáóäñìàíà” (15 áèáëèîòåêè ñà àíãàæèðàíè âúðõó òîçè ïðîåêò). Ïðîåêòà ñå ïîäêðåïÿ îò Ïîñîëñòâîòî íà Êðàëñòâî Íîðâåãèÿ â Ñúðáèÿ. Èçêà÷âàéêè ñå ïî ñòúïàëàòà, 2011 ã. çà ðàáîòàòà ñè â áèáëèîòåêîçíàíèåòî íà Ñúðáèÿ Ãåîðãèåâà ïîëó÷àâà çâàíèåòî âèñø áèáëèîòåêàð. Ñúùàòà ãîäèíà îò ñòðàíà íà Áèáëèîòå÷íîòî äðóæåñòâî íà Ñúðáèÿ òÿ áèâà ïðîâúçãëàñåíà çà íàé-äîáúð áèáëèîòåêàð â îáùåñòâåíàòà áèáëèîòåêà. Îò íîåìâðè 2014 ã. Ãåîðãèåâà å äîêòîðàíò íà ìîäóëà Êóëòóðà âúâ Ôèëîëîãè÷åñêèÿ ôàêóëòåò íà Óíèâåðñèòåòà â Áåëãðàä. È íå ñàìî òîâà…
Íîâà êíèãà íà Ãîðàí Ìèëàíîâ
Ñåëèùàòà íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä ÃÅÎÃÐÀÔÑÊÎ-ÄÅÌÎÃÐÀÔÑÊÈ ÈÇÑËÅÄÂÀÍÈß * Ãîðàí Ìèëàíîâ å ðîäåí ïðåç 1984 ãîäèíà. Îñíîâíî è ñðåäíî ó÷èëèùå çàâúðøâà â Áîñèëåãðàä. Ñëåä òîâà ñå çàïèñâà âúâ ôàêóëòåòà ïî ãåîãðàôèÿ âúâ Âåëèêîòúðíîâñêèÿ óíèâåðñèòåò „Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé”, êúäåòî ñå äèïëîìèðà ïðåç 2008 ãîäèíà è ñòàâà ïðåïîäàâàòåë ïî ãåîãðàôèÿ.  ìîìåíòà å âðåìåííî çàåò â Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Õðèñòî Áîòåâ” â Áîñèëåãðàä. Íåîòäàâíà èçëåçå îò ïå÷àò âòîðàòà êíèãà íà Ãîðàí Ìèëàíîâ, ïðåïîäàâàòåë ïî ãåîãðàôèÿ îò Áîñèëåãðàä - „Ñåëèùàòà íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä - Ãåîãðàôñêî-äåìîãðàôñêè èçñëåäâàíèÿ”, ÷èéòî èçäàòåë å áîñèëåãðàäñêàòà Íàðîäíà áèáëèîòåêà „Õðèñòî Áîòåâ”. Êíèãàòà ïðåäñòàâëÿâà èçêëþ÷èòåëíà ìîíîãðàôèÿ çà ãåîãðàôèÿòà è äåìîãðàôèÿòà íà íàøàòà îáùèíà, ñúäúðæàùà èíôîðìàöèè çà ïåðèîäà îò äàëå÷íàòà 1570 äî 2014 ãîäèíà. Ïå÷àòàíà å íà ñðúáñêè åçèê è å åäèíñòâåíèÿ èçòî÷íèê íà òîçè òèï èçñëåäâàíèÿ íà Áîñèëåãðàäñêî íà ñðúáñêè åçèê. - Ñâèäåòåëè ñìå íà äðàñòè÷íîòî îáåçëþäÿâàíå íà íàøèÿ êðàé è ñ êíèãàòà ñè ïðîñòî èñêàõ äà äàì ëè÷íèÿ ñè ïðèíîñ íà ïîäðàñòâàùèòå ïîêîëåíèÿ äà çíàÿò è äà ïàçÿò êîðåíèòå ñè. Îò äðóãà ñòðàíà ñå îïèòàõ äà ïðåäàì íÿêîè äàííè, êîèòî ñà òðóäíî äîñòúïíè çà øèðîêàòà îáùåñòâåíîñò, êàçâà Ìèëàíîâ. Ïðåç 2012 ãîäèíà áå ïóáëèêóâàíà ïúðâàòà êíèãà íà Ãîðàí Ìèëàíîâ „Îáùèíà Áîñèëåãðàä - Ãåîãðàôñêî - êðàåâåäñêî èçñëåäâàíå”, êîåòî âñúùíîñò å áèëà òåìà íà äèïëîìíàòà ìó ðàáîòà è ïðåäñòàâëÿâà
ãåîãðàôñêî è êðàåâåäñêî îïèñàíèå íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà â îáùè ÷åðòè.  íîâàòà ñè êíèãà àâòîðúò íàé-ïîäðîáíî îïèñâà âñè÷êèòå 417 ìàõàëè â 37-òå ñåëèùà, êàêòî è íàñåëåíèåòî â òÿõ. Íà åäíî ìÿñòî ñà ñúáðàíè è ïîäðåäåíè äàííè è èíôîðìàöèè çà âñÿêî ñåëî ïîîòäåëíî - çà áðîÿ íà íàñåëåíèåòî è äîìàêèíñòâàòà, ìèãðàöèÿòà è ïðåñåëíèöèòå, çà ðàæäàåìîñòòà è ñìúðòíîñòòà, íàöèîíàëíàòà ñòðóêòóðà íà íàñåëåíèåòî, âåðîèçïîâåäàíèåòî, êëèìàòà, ìåñòîïîëîæåíèåòî íà ñåëèùàòà, ïðèðîäíèòå ðåñóðñè, çàíàÿòèòå, çåìåäåëèåòî, èêîíîìèêàòà, àäìèíèñòðàòèâíîòî óðåæäàíå, ó÷èëèùàòà, öúðêâèòå è äð. Íà 1 464 ñòðàíèöè àâòîðúò å ïîìåñòèë îáùî 980 ñíèìêè, 1 281 äèàãðàìè, 888 òàáåëè, 82 ãåîãðàôñêè êàðòè è ïð. - ×åòèðè ãîäèíè êðúñòîñâàõ ñåëàòà â Áîñèëåãðàäñêî, çàñíåìàõ õèëÿäè ñíèìêè ñ ôîòîàïàðàòà ñè, âëÿçîõ ïî÷òè âúâ âñÿêà êúùà, ñðåùàõ ñå ñ ðàçëè÷íè õîðà, ëè÷íî êîíòàêòóâàõ ïî òåëåôîíà ñ íàøè ïðåñåëíèöè â Ñúðáèÿ, Áúëãàðèÿ, Ìàêåäîíèÿ è â äðóãè ñòðàíè..., ðàçêàçâà àâòîðúò. Ðàçáèðà ñå, ïîëçâàõ è íàé-ðàçëè÷íè êíèãè è ïèñàíè äîêóìåíòè - êàïèòàëíîòî äåëî íà àêàäåìèêà Éîðäàí Çàõàðèåâ „Êðàéùå”, êîåòî ïðåäñòàâëÿâà îñíîâà çà âñè÷êè ïî-íàòàòúøíè ãåîãðàôñêî-äåìîãðàôñêè èçñëåäâàíèÿ, êíèãàòà „Êàìåíèöà” îò ñúùèÿ àâòîð, â êîÿòî òîé å îïèñàë þæíàòà ÷àñò íà Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà, êàêòî è ðåäèöà êíèãè, ïóáëèêàöèè, äîêóìåíòè, ñïèñàíèÿ..., êîèòî íàìèðàõ â áèáëèîòåêèòå â Ñîôèÿ, Êþñòåíäèë, Íèø... Îñâåí íà áúëãàðñêè è íà ñðúáñêè åçèê, ïîëçâàõ ëèòåðàòóðà è íà ìàêåäîíñêè, äîðè è íà ÷åø-
Åëèçàáåòà Ãåîðãèåâà ñå çàíèìàâà ñ ëèòåðàòóðíî òâîð÷åñòâî – ïèøå ïîåçèÿ è ïðîçà çà äåöà è âúçðàñòíè íà ñðúáñêè è íà áúëãàðñêè åçèê. Òâîðáèòå é ñà ïóáëèêóâàíè â ëèòåðàòóðíè ñïèñàíèÿ â Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ. Ó÷àñòíèê å è ôèíàëèñò â áðîéíè ëèòåðàòóðíè êîíêóðñè è ôåñòèâàëè, â àíòîëîãèèòå íà êîèòî ñà ïîìåñòåíè è íåéíèòå ïðîèçâåäåíèÿ. Ëàóðåàò å íà áðîéíè íàãðàäè çà ëèòåðàòóðíîòî ñè òâîð÷åñòâî, íàé-çíà÷èòåëíàòà îò êîèòî „Ñðúáñêî ïåðî” çà 2010 ã. â ßãîäèíà. Ïèøå äðàìàòè÷íè òåêñòîâå çà äåöà, êîèòî ñà èçïúëíÿâàíè íà ñöåíèòå â íÿêîëêî ãðàäîâå â Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ. Çàíèìàâà ñå è ñ ïðåâîäà÷åñòâî îò ñðúáñêè íà áúëãàðñêè è îáðàòíî. Çà ñúæàëåíèå ùå íè òðÿáâà ìíîãî äà èçáðîèì ïðîèçâåäåíèÿòà, íà êîèòî òÿ å àâòîð íà ïðåâîäèòå. Ãåîðãèåâà å è ñúäåáåí ïðåâîäà÷ çà áúëãàðñêè åçèê. ×ëåí å íà Äðóæåñòâîòî íà äðàìàòè÷íèòå ïèñàòåëè íà Ñúðáèÿ. Íåêà âñå ïàê äà ïîñî÷èì çàãëàâèÿòà íà òâîðáèòå, êîèòî òÿ ïîäïèñâà: „Ïî ïúòèùàòà íà çîðíèöàòà”, „×àéêà”, „Ñúí÷åòà”, „×óðóëèêàíå íà õëàïåòàòà”, „Ðàçïðîäàæáà íà ñúíèùà”. À íå ìàëêè ñà é ïîñòèæåíèÿòà è â îáëàñòòà íà íàó÷íî-èçñëåäîâàòåëñêàòà äåéíîñò, äîñåãà ñà èçäàäåíè ïåò íåéíè òðóäà â òàçè îáëàñò, ïîñëåäíèÿ ïðåç 2015 ã. íîñè çàãëàâèå „Ðàáîòèëíèöà çà óñìèâêè”, â êîéòî ñà ñúáðàíè è îïèñàíè 15-òå ãîäèíè íà Ïîåòè÷íàòà ðàáîòèëíèöà êúì Íàðîäíàòà Áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ”. Ùå ïîä÷åðòàÿ, ÷å äîñòà íåùà îñòàíàõà íåèçáðîåíè. Îêàçà ñå, ÷å ñåðèîçíî âðåìå òðÿáâà äà ñå îòäåëè ñàìî äà ñå îòáåëåæàò òåçè äàííè. Åòî êàê ñå ñòèãà äî íàé-âèñîêèòå âúðõîâå íà êóëòóðàòà è êàê ñå äàâà ïðèìåð íà ïîäðàñòâàùèòå. Åëèçàáåòà, ÷åñòèòî çà çàñëóæåíàòà òèòëà ñòàðøè-áèáëèîòåêàð, íîñè ÿ ñ ãîðäîñò äî ñëåäâàùîòî ñòúïàëî!.
Ä.Õ
* Êíèãàòà âå÷å å ïðåäèçâèêàëà èçêëþ÷èòåëåí èíòåðåñ, êàêòî ñðåä áîñèëåãðàä÷àíè, òàêà è ñðåä ïðåñåëíèöèòå îò íàøèÿ êðàé âúâ âúòðåøíîñòòà íà Ñúðáèÿ, Áúëãàðèÿ, Ìàêåäîíèÿ è äðóãè ñòðàíè. Ïúðâîíà÷àëíî ñà ïå÷àòàíè 100 åêçåìïëÿðà, êîèòî âå÷å ìîãàò äà ñå íàìåðÿò â áèáëèîòåêèòå â Áîñèëåãðàä, Áåëãðàä, Íîâè Ñàä, Ñóðäóëèöà, Âðàíÿ, Äèìèòðîâãðàä è Êîñîâñêà Ìèòðîâèöà. Î÷àêâà ñå íàñêîðî äà áúäå óâåëè÷åí òèðàæúò é è êíèãàòà äà áúäå ðàçïðîñòðàíåíà â îùå áèáëèîòåêè â Áúëãàðèÿ, êàêòî è â äðóãè ãðàäîâå â Ñúðáèÿ. êè åçèê, à íàé-ñòàðèÿ ïèñàí äîêóìåíò, â êîéòî ñå ñïîìåíàâà Áîñèëåãðàäñêî, áåøå íà òóðñêè åçèê è å îò 1570 ãîäèíà, èçòúêâà Ìèëàíîâ. Ïîäãîòîâêàòà íà êíèãàòà èçèñêâàëà îãðîìíè ðàçõîäè, îáà÷å, êîãàòî ÷îâåê íåùî ñèëíî îáè÷à è æåëàå, ôèíàíñîâèòå è ìàòåðèàëíèòå ðàçíîñêè íèêàê íå ìîãàò äà áúäàò ïðå÷êà çà îñúùåñòâÿâàíå íà èäåÿòà ìó, ñ ãîðäîñò ïîä÷åðòàâà àâòîðúò. Ìèëàíîâ íè ðàçêàçà, ÷å å èìàë ãîëÿìà ïîäêðåïà îò ñúïðóãàòà ñè Òèíà è îò áëèçêèòå ìó. Èçêàçâà áëàãîäàðíîñò è êúì äèðåêòîðà íà áèáëèîòåêàòà Àñåí Ìèõàéëîâ, à îñîáåíî êúì Îáùèíà Áîñèëåãðàä, êîÿòî ìó îêàçàëà ôèíàíñîâà ïîìîù çà ïå÷àòàíåòî íà êíèãàòà. Ãîâîðåéêè çà áúäåùèòå ñè ïëàíîâå, àâòîðúò ïîñî÷è, ÷å âå÷å ñå å àíãàæèðàë âúðõó íîâè äåëà îò îáëàñòòà íà ãåîãðàôèÿòà è äåìîãðàôèÿòà íà íàøèÿ êðàé è âúïðåêè ôèíàíñîâèòå ïðå÷êè è çàíàïðåä ùå îòñòîÿâà èäåÿòà ñè äà ïðîäúëæàâà èçñëåäâàíåòî íà íàøèÿ êðàé, ñ öåë äà íå çàáðàâèì êîðåíèòå ñè è áàùèíèòå ñè îãíèùà. Ï.Ë.Ð.
10
Ìîçàéêà
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
 êðàÿ íà ïúðâîòî òðèìåñå÷èå
13-òè „Äèìèòðîâäåíñêè ïðîáåã”
Àíàëèç íà ïîñòèãíàòîòî â ÎÓ „Õðèñòî Áîòåâ”
Íàé-äîáðè Â. Ñàâè÷ è Å. Ðàí÷åâà
Òúé êàòî ïðèêëþ÷âà åäèí öèêúë îò ó÷åáíàòà ãîäèíà - ïúðâîòî òðèìåñå÷èå, ïîìîëèõìå äèðåêòîðêàòà íà ÎÓ „Õðèñòî Áîòåâ” Êàòàðèíà Ñèìåîíîâà äà íè çàïîçíàå ñ äåéíîñòèòå íà ó÷èëèùåòî ïðåç òîçè ïåðèîä, êîåòî òÿ ðàäóøíî ïðèå. Ðàçãîâîðà íè çàïî÷íà, ðàçáèðà ñå, îò 1 ñåïòåìâðè. „Íà 1 ñåïòåìâðè ñ ìíîãî ðàäîñò è âúëíåíèå â ó÷èëèùíèòå ÷èíîâå, â ñâåòëèòå, òîïëè ó÷èëèùíè ñòàè íà ÎÓ „Õðèñòî Áîòåâ”, ñåäíàõà 591 ó÷åíèöè, íàé-ùàñòëèâè ñðåä êîèòî áÿõà 72-ìàòà ïúðâîêëàñíèöè. Ó÷èëèùåòî èì ïîæåëà „äîáðå äîøëè” ñ òúðæåñòâåíà ïðîãðàìà, à Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä ïîìîãíà íà ñåìåéñòâàòà èì ñ ïî 5000 äèíàðà. Ïðåç ñåïòåìâðè âíèìàíèåòî íà ó÷èëèùíîòî ðúêîâîäñòâî áå íàñî÷åíî âúðõó ðàáîòàòà â íîâàòà èíôîðìàöèîííà ñèñòåìà íà ïðîñâåòíîòî ìèíèñòåðñòâî „Äîñèòåé”, êàêòî è îáåçïå÷àâàíå íà ïúëíà çàåòîñò íà âñè÷êè. Îêòîìâðè å íàé-âåñåëèÿò è íàé-øàðåí ìåñåö, çàùîòî ñå îðãàíèçèðàò ðåäèöà ìåðîïðèÿòèÿ â ðàìêèòå íà Äåòñêàòà ñåäìèöà - îò òúðæåñòâåíàòà ñåñèÿ íà Ó÷èëèùíèÿ ïàðëàìåíò, ÷ðåç ìíîãî ñïîðòíè ìåðîïðèÿòèÿ è ñúñòåçàíèÿ, äî íàé-èíòåðåñíèÿ ìàñêàðàä. Ìåðîïðèÿòèÿòà, îðãàíèçèðàíè îò ÎÓ, íîñÿò ðàäîñò è ùàñòèå, êàêòî íà ó÷åíèöèòå è íà ðîäèòåëèòå èì, òàêà è íà öÿëàòà îáùíîñò â ãðàäà.” Ñèìåîíîâà íè ðàçêàçà è çà óäîâîëñòâèåòî îò ñðåùàòà ñ íîâèÿ ïîñëàíèê íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Áåëãðàä Ðàäêî Âëàéêîâ, êîéòî â ïîñëàíèåòî ñè èçòúêíàë íåîáõîäèìîñòòà îò åäèíñòâî íà âñè÷êè èíñòèòóöèè íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî (ÁÍÌ) â Ñúðáèÿ, ñ öåë ïîñòèãàíå íà ìàêñèìàëíà åôåêòèâíîñò â ðàáîòàòà çà çàùèòà íà êîíñòèòóöèîííèòå ïðàâà íà ìàëöèíñòâîòî. Òÿ ñå âúçïîëçâàëà îò âúçìîæíîñòòà äà ðàçãîâàðÿ ëè÷íî ñ ïîñëàíèêà, êàòî ãî çàïîçíàëà ñ ÷àñò îò ïðîáëåìèòå â ñôåðàòà íà îáðàçîâàíèåòî. Òÿ èçðàçè óäîâëåòâîðåíèå îò çàÿâåíàòà ìó ãîòîâíîñò çà ðàâíîïîñòàâåíîñò êúì âñè÷êè ïðåäñòàâèòåëè íà ÁÍÌ è îò æåëàíèåòî ìó äà ïîñåòè âñè÷êè èíñòèòóöèè è äà îòäåëè âíèìàíèå, âðåìå è óñèëèÿ çà ðåøàâàíåòî íà âñåêè åäèí ïðîáëåì. Íîåìâðè ìåñåö â ó÷èëèùåòî ñå îòáåëÿçâà êàòî ìåñåö íà áóäèòåëèòå è ïðîñâåòèòåëèòå, òúé êàòî ïúðâèòå 10 äíè ñâúðçâàò ïðàçíèêà íà íàðîäíèòå áóäèòåëè è ïðàçíèêà íà ïðîñâåòíèòå ðàáîòíèöè, à ïî òîâà âðåìå ñå ÷åñòâà è Ñåäìèöàòà íà Âóê Êàðàäæè÷. Ïðåïîäàâàòåëêèòå ïî áúëãàðñêè åçèê ïðàâÿò ñ ó÷åíèöèòå ïëàêàòè, ïîñâåòåíè íà íàðîäíèòå áóäèòåëè, è ìóëòèìåäèéíè ïðåçåíòàöèè, êîèòî ðåàëèçèðàò ñ ó÷åíèöèòå îò 5 äî 8 êëàñ. ×åòâúðòîêëàñíèöèòå äðóãàðóâàò ñ ìàë÷óãàíèòå îò Ïðåäó÷èëèùíîòî çàâåäåíèå „8 ñåïòåìâðè”, à óïðàâèòåëèòå íà äâåòå âåäîìñòâà îáñúæäàò êà÷åñòâîòî íà ðàçâèòèåòî íà íàé-ìàëêèòå äèìèòðîâãðàä÷àíè. Ïðåïîäàâàòåëêèòå ïî ñðúáñêè åçèê ïîäãîòâÿò ïðåçåíòàöèè è ñúîáùåíèÿ çà äåëîòî íà ñðúáñêèÿ åçèêîâ ðåôîðìàòîð - Âóê Êàðàäæè÷, ÷èÿòî ðîæäåíà äàòà å âçåòà çà Äåí íà ïðîñâåòíèòå ðàáîòíèöè â Ñúðáèÿ. „Òàçè ãîäèíà è ïðåïîäàâàòåëñêèÿò êîëåêòèâ ïðîñëåäè ïðåçåíòàöèÿòà è â òúðæåñòâåíàòà ñè ñåñèÿ ðàçèñêâà âúðõó ïîëîæåíèåòî íà ïðîñâåòíèòå äåéöè â äíåøíî âðåìå è â íàøàòà ñðåäà. Êîëåêòèâúò èçòúêíà, ÷å äíåñ ÷åñòî ëèïñâàò óâàæåíèå è ïî÷èò êúì ó÷èòåëñêàòà ðàáîòà, ìàêàð ÷å â òðóäíèòå âðåìåíà, â êîèòî æèâååì, ó÷èëèùåòî âñå ïî-÷åñòî çàìåñòâà ðóõíàëèòå ñåìåéñòâà, à ó÷èòåëèòå íîñÿò íà ïëåùèòå ñè íàé-ãîëåìèÿ è îòãîâîðåí òîâàð - äà ïðåäàâàò çíàíèÿ íà äåöàòà è äà ãè ïîäêðåïÿò â òðóäíîñòèòå, êîèòî ãè ÷àêàò ïî ïúòÿ íà èçðàñòâà-
Êàòàðèíà Ñèìåîíîâà
íåòî èì. Îùå ïî-òðóäíî å äà ãè óáåäÿò, ÷å çíàíèåòî è íàóêàòà ñà êàóçèòå, êîèòî âèíàãè äàâàò ñâîèòå ïëîäîâå”, èçòúêíà Ñèìåîíîâà. Íà âúïðîñà çà êà÷åñòâîòî íà ðàáîòàòà íà ó÷èëèùåòî òÿ êàçà, ÷å òîâà íåùî ïîòâúðæäàâà âúíøíîòî îöåíÿâàíå, ñ êîåòî ó÷èëèùåòî ñå å êëàñèðàëî íàðåä ñ íàé-äîáðèòå â Ñúðáèÿ è äîáàâè: „Êà÷åñòâåíàòà ðàáîòà ñå ïîòâúðæäàâà âñÿêà ãîäèíà è ñ ðåçóëòàòèòå îò ñúñòåçàíèÿòà. Ïðåç èçìèíàëàòà ãîäèíà â ñúñòåçàíèÿòà ó÷àñòâàõà îáùî 528 ó÷åíèöè, îò òîâà ÷èñëî 51 ó÷åíèê íà ðåïóáëèêàíñêè ñúñòåçàíèÿ, êîèòî îòáåëÿçàõà âèñîêè ðåçóëòàòè ïî ñðúáñêè, èñïàíñêè, èñòîðèÿ, áèîëîãèÿ, à ïúðâè ìåñòà çàåõà ïî ìóçèêà - ó÷èëèùíèÿò îðêåñòúð, ñïîðò-àòëåòèêà è ïî áúëãàðñêè åçèê. Îò 13-òå íàãðàäè ïî áúëãàðñêè åçèê 9 ñïå÷åëèõà ó÷åíèöèòå îò ÎÓ „Õðèñòî Áîòåâ”. Äèðåêòîðêàòà íè ïðèïîìíè è çà ñúáèòèåòî, çà êîåòî âå÷å ïèñàõìå âúâ âåñòíèêà, ðàáîòíàòà ñðåùà ñ åêèïà îò Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî íà Ñúðáèÿ, îãëàâÿâàí îò äúðæàâåí ñåêðåòàð Ãîðäàíà Ïðåäè÷, êàòî äîáàâè: „Ïðåäñòàâèòåëèòå íà ìèíèñòåðñòâîòî ñå çàïîçíàõà ñ äåéíîñòèòå è ñ ãðèæèòå çà çàïàçâàíåòî íà ìàé÷èíèÿ åçèê, íî ïðåäè âñè÷êî èìàõà âúçìîæíîñò ïî-êîíêðåòíî äà ñå èíôîðìèðàò çà íà÷èíèòå, ïî êîèòî ñå ðåàëèçèðà ïðåïîäàâàíåòî è îáðàçîâàíèåòî íà áúëãàðñêè åçèê â ó÷èëèùàòà è ñ ïðîáëåìèòå, êîèòî ïðè òîâà ñå ÿâÿâàò. Ãîðäàíà Ïðåäè÷ èçòúêíà, ÷å ãëàâíàòà öåë íà ñðåùàòà å äà ñå íàìåðÿò è îáìèñëÿò ðåøåíèÿ, êîèòî ñà íàé-äîáðè çà ó÷èëèùåòî, à ïðåäè âñè÷êî çà ó÷åíèöèòå, è ïî ñúùîòî âðåìå äà íå çàñòðàøàâàò èíòåðåñèòå íà ìàëöèíñòâîòî.” Òÿ îùå âåäíúæ ïîä÷åðòà, ÷å òàêèâà ñðåùè ñà èçêëþ÷èòåëåí ïðèìåð êàê òðÿáâà äà ñå ðàáîòè çà ïîäîáðÿâàíå íà ïîëîæåíèåòî íà áúëãàðñêè åçèê â îñíîâíèòå è ñðåäíèòå ó÷èëèùà â Ñúðáèÿ è èçòúêíà: „Åêñïåðòíèÿò åêèï îò Ìèíèñòåðñòâîòî íà îáðàçîâàíèåòî èçñëóøà âñè÷êèòå íè äèëåìè, çàïîçíà ñå ñ äåéíîñòèòå â íàøèòå ó÷èëèùà è âÿðâàìå, ÷å òîâà ùå äîíåñå ðåçóëòàòè. Âúïðåêè ÷å íà ñðåùàòà â îñíîâíîòî ó÷èëèùå áÿõà îáñúäåíè ðåäèöà ïðîáëåìè è äèëåìè, êîèòî ñå îòíàñÿò äî îáðàçîâàíèåòî íà ìàëöèíñòâîòî â Äèìèòðîâãðàä, òîçè ðàçãîâîð áåøå ñàìî íà÷àëîòî íà òÿõíîòî ðåøàâàíå, êîåòî òåïúðâà ïðåäñòîè.” Òúé êàòî ïðåç ïîñëåäíèòå íÿêîëêî ãîäèíè îñîáåíî âíèìàíèå ñå îòäåëÿ íà ïðèîáùàâàùîòî îáðàçîâàíèå (èíêëóçèÿ), ïðåç ìåñåö íîåìâðè ñà îðãàíèçèðàíè ñåìèíàðè çà ïðåïîäàâàòåëèòå ñ öåë äà ñå óëåñíè àäìèíèñòðèðàíåòî íà òàçè ñëîæíà ðàáîòà íà ìíîãî ïðåïîäàâàòåëè, çàùîòî â ó÷èëèùåòî òîçè òèï îáðàçîâàíèå ñå ïðèëàãà íà íàä 20 ó÷åíèöè ñúñ ñïåöèôè÷íè ïîòðåáíîñòè. Êàòî çàêëþ÷åíèå íà ðàçãîâîðà íè Ñèìåîíîâà êàçà: „Âúïðåêè ÷å îïðåäåëåí áðîé ó÷åíèöè ñà ñúñ ñëàáè áåëåæêè â êðàÿ íà ïúðâîòî òðèìåñå÷èå è ÷å ìîòèâèðàíîñòòà íà ó÷åíèöèòå çà âèñîêè ïîñòèæåíèÿ íàìàëÿâà âñÿêà ãîäèíà, íàäÿâàì ñå, êàêòî è äîñåãà, âñè÷êè çàåòè â ó÷èëèùåòî äà ïðîäúëæàâàò äà ðàáîòÿò â íàé-äîáðèÿ èíòåðåñ íà âñåêè åäèí ó÷åíèê è äà ïðàâÿò íàé-äîáðîòî, çà äà ìîæå òå äà óñâîÿâàò íîâèòå çíàíèÿ ñïîðåä çàäàäåíèòå ñòàíäàðòè, äà ñà ñïîêîéíè è çàùèòåíè â ñâîåòî ó÷èëèùå, ÷èéòî ëîçóíã å “Ó×ÈËÈÙÅ – ÐÀÄÎÑÒ ÍÀ Ó×ÅÍÅ È ÄÐÓÃÀÐÓÂÀÍÅ„! Ä.Õ.
 Äèìèòðîâãðàä ñå ïðîâåäå ñïîðòíîòî ìåðîïðèÿòèå „Äèìèòðîâäåíñêè ïðîáåã”. Ñòàðòîâîòî ìÿñòî íà ïðîáåãà áå ïðåä ïîðòàòà íà äèìèòðîâãðàäñêàòà öúðêâà „Ðîæäåñòâî íà Ïðåñâåòà Áîãîðîäèöà”, à êðàÿò - ïðåä ïîðòàòà íà ìàíàñòèðà „Ñâ. Äèìèòúð” (Ìàíàñòèð÷åòî). Äèñòàíöèÿòà îò 1
òà ëåêîàòëåòêà Õåëåíà Èãîâà. Åëåíà Ðàí÷åâà óñòàíîâè íîâ ðåêîðä íà ïðîáåãà â æåíñêà êîíêóðåíöèÿ ñ ðåçóëòàò 06, 42 ìèíóòè. Ïðîâåäåí áå è ïðîáåã çà ó÷åíèöè îò ïúðâè äî îñìè êëàñ íà îñíîâíèòå ó÷èëèùà îò Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ, íî äúëæèíàòà íà ïèñòèòå, êîèòî òå
500 ìåòðà â ìúæêà êîíêóðåíöèÿ íàé-áúðçî èçòè÷à Âåëüêî Ñàâè÷ îò Íèø, ïðåä Íèêîëàé Ðàäåíêîâ îò áúëãàðñêèÿ ãðàä Ïèðäîï è Àíäðèÿ Äåí÷åâ îò Äèìèòðîâãðàä.  æåíñêà êîíêóðåíöèÿ çà òðåòè ïîðåäåí ïúò íàé-äîáðà áå 42-ãîäèøíàòà Åëåíà Ðàí÷åâà îò áúëãàðñêèÿ ãðàä Çëàòèöà, ïðåä ñúíàðîäíè÷êàòà ñè Êàòÿ Ñåìêîâà îò Âðàöà è äèìèòðîâãðàäñêà-
òðÿáâàøå äà èçòè÷àò, áå 200 è 500 ìåòðà. Çà ïúðâè ïúò â ïðîÿâàòà ó÷àñòâàõà ó÷åíèöè îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Áðàòñòâî” îò ñ. Çâîíöè. Îðãàíèçàòîð íà ïðîáåãà áå Àòëåòè÷åñêèÿò êëóá „Áàëêàí” ñ ïîäêðåïàòà íà „Ñïîðòíî-òóðèñòè÷åñêèÿ öåíòúð Öàðèáðîä” è ìåñòíèÿ Ñïîðòåí ñúþç. Ïîêðîâèòåë áå Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä. Ä. Ñ.
Ï÷èíñêà ôóòîëíà äèâèçèÿ - 12 êðúã
„Ìëàäîñò” çàå 5 ìÿñòî Ñëåä äâàíàäåñåò èçèãðàíè êðúãà îò åñåííèÿ ïîëóñåçîí â Ï÷èíñêà ôóòáîëíà ëèãà áîñèëåãðàäñêà „Ìëàäîñò” çàåìà 5 ìÿñòî ñ 25 ñïå÷åëåíè òî÷êè. Îò íà÷àëîòî íà ïúðâåíñòâîòî áîñèëåãðàäñêèÿò îòáîð å èçèãðàë 11 ìà÷à - 8 ïîáåäè, 1 ðàâåíñòâî è 2 çàãóáè è å îñúùåñòâèë ãîëîâà ðàçëèêà 29:11. Íà÷åëî âúâ âðåìåííîòî êëàñèðàíå å „Òåðíîöè” ñ ïúëåí àêòèâ îò 33 òî÷êè - 11 ïîáåäè â 11 èçèãðàíè ìà÷à. Ñëåäâàò „Àëàêèíöå” ñúùî ñ 33 òî÷êè îò 12 ìà÷à, „Ëóãèíà” ñ 28 òî÷êè îò 11 è „Ïàâëîâàö” ñ 26 òî÷êè îò 12 èçèãðàíè ìà÷à. Ï.Ë.Ð.
„Áàëêàíñêè” ïîáåäè „Âðàíñêà áàíÿ” ñ 3 : 2  ðàìêèòå íà XIV êðúã îò ïúðâåíñòâîòî íà Çîíà „Þã” „Áàëêàíñêè” êàòî äîìàêèí ïîáåäè îòáîðà „Âðàíñêà áàíÿ” ñ 3 : 2. Ïúðâîíà÷àëíî ãîñòèòå èìàõà ïðåâåñ â ðåçóëòàòà (2 : 0), íî äèìèòðîâãðàä÷àíè óñïÿõà äà ñå äîáåðàò äî òðèòå òî÷êè. Ãîñòóâàùèÿò îòáîð â Äèìèòðîâãðàä ïðèñòèãíà ñàìî ñ 11 èãðà÷è. Ïúðâèÿ ñè ãîë òîé îòáåëÿçà â 18, à âòîðèÿ - â 22 ìèíóòà. Äîìàêèíèòå âêàðàõà ãîë ÷ðåç Ñ. Âàñîâ â 24 ìèíóòà. Ïðåç âòîðîòî ïîëóâðåìå òå íàïðàâèõà ïúëåí îáðàò è âêàðàõà îùå äâà ãîëà ÷ðåç Á. Âàñîâ â 61 è Ìàðêîâ â 75 ìèíóòà. „Áàëêàíñêè” ñëåä òîçè ìà÷ èìà ñúáðàíè 20 òî÷êè.  ïîñëåäíèÿ êðúã îò åñåííàòà ÷àñò îò ïúðâåíñòâîòî äèìèòðîâãðàä÷àíè ãîñòóâàò íà îòáîðà „Ïóñòà ðåêà” â Áîéíèê â ñúáîòà íà 19 íîåìâðè.
Íàé-äîáúð èãðà÷ íà ìà÷à áå Ìàðêîâ îò „Áàëêàíñêè”. Ä.Ñ.
11
Ìîçàéêà
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
Óñïåõè íà äèìèòðîâãðàäñêèòå êàðàòèñòè â Äåñïîòîâàö è Áîð
Áîñèëåãðàäñêè ïëàíèíàðè èçêà÷èõà âðúõ Îñòðà ÷óêà
Ïîæúíàòè êóï ìåäàëè
Åäèí âðúõ, äâå ïëàíèíè
 Äåñïîòîâàö ñå ïðîâåäå ñúñòåçàíèå ïî êàðàòå çà Êóïàòà Øîòîêàí íà Ñúþçà ïî êàðàòå íà Ñúðáèÿ áåç ïîêðàéíèíèòå. Ó÷àñòâàõà îêîëî 300 êàðàòèñòè îò 25 îòáîðà. Íàé-äîáðå êëàñèðàíèòå „ïîäïå÷àòàõà âèçè” çà ó÷àñòèåòî ñè â ñúñòåçàíèåòî çà Êóïàòà íà Ñúðáèÿ, êîåòî ùå ñå ïðîâåäå â êðàÿ íà òîçè ìåñåö âúâ Âåëèêà ïëàíà. Îò îòáîðà ïî êàðàòå „Öàðèáðîä” â ñúñòåçàíèåòî ó÷àñòâàõà ïåòèìà êàðàòèñòè, êîèòî ñïå÷åëèõà îáùî ÷åòèðè ìåäàëà – ïî äâà çëàòíè è ñðåáúðíè. Ìàðêî Òîäîðîâ è Åëåíà Êàìåíîâà ñïå÷åëèõà çëàòî â äèñöèïëèíàòà êàòå, äîêàòî äâàòà ñðåáúðíè ìåäàëà çàâîþâà Óðîø Ëåêîâ â äèñöèïëèíèòå êàòå è áîðáà. Îñòàíàëèòå äâàìà êàðàòèñòè íà „Öàðèáðîä” Ñîôèÿ Ðàíãåëîâà è Ìàðêî Ïåé÷åâ íå óñïÿõà äà ñå äîáåðàò äî îòëè÷èÿ. Ìèíàëàòà ñúáîòà ïúê ïî ñëó÷àé 5 ãîäèíè îò ñôîðìèðàíåòî íà îòáîðà ïî êàðàòå „Ñóðåíäî” â Áîð ñå ïðîâåäå îòêðèòî ïúðâåíñòâî íà îá-
ùèíàòà ïî êàðàòå â ïîîòäåëíà è îòáîðíà êîíêóðåíöèÿ. Ó÷àñòâàõà îêîëî 200 ñúñòåçàòåëè îò 15 îòáîðà. „Öàðèáðîä” ïðåäñòàâëÿâàõà Ñîôèÿ Ðàíãåëîâà, Íàòàëèÿ Çàðêîâà è Âàíÿ Ãîð÷åâà, êîèòî â îòáîðíà êîíêóðåíöèÿ ñïå÷åëèõà çëàòåí ìåäàë â äèñöèïëèíàòà êàòå.  èíäèâèäóàëíà êîíêóðåíöèÿ â ñúùàòà äèñöèïëèíà Çàðêîâà ñå îêè÷è ñúñ çëàòåí, à Ãîð÷åâà ñúñ ñðåáúðåí ìåäàë. Ä. Ñ.
Óñïåøíî ïðåäñòàâÿíå íà áîñèëåãðàäñêèòå êàðàòèñòè
Âîëåéáîëåí îòáîð „Ìëàäîñò”
Êàðàòèñòèòå íà „Ìëàäîñò” ñïå÷åëèõà 39 ìåäàëà íà Ìåæäóíàðîäíèÿ òóðíèð „Èïîí êóïà 2016” â Ëåñêîâàö, â êîéòî ó÷àñòâàõà 700 ñúñòåçàòåëè îò 40 îòáîðè îò Ñúðáèÿ, Áúëãàðèÿ è Ìàêåäîíèÿ. Íàøèòå êàðàòèñòè ñå ñúñòåçàâàõà â äåìîíñòðàöèÿ íà êàòè, êàêî è â èíäèâèäóàëíè è îòáîðíè áîðáè. Âëàäèìèð Ïåòðîâè÷, òðåíüîð íà áîñèëåãðàäñêèÿ îòáîð ïî êàðàòå, êîéòî ñúùåñòâóâà â ðàìêèòå íà ÑÄ „Ìëàäîñò”, çàÿâè, ÷å å äîâîëåí îò ïîñòèæåíèÿòà íà ñâîèòå âúçïèòàíèöè, êîèòî â èçêëþ÷èòåëíî ñèëíàòà êîíêóðåíöèÿ ñà îñúùåñòâèëè äîáðè ðåçóëòàòè. Ó÷àñòèåòî íà áîñèëåãðàäñêèòå êàðàòèñòè â òîâà ñúñòåçàíèå å îñèãóðèëà Îáùèíàòà ïîñðåäñòâîì ÑÄ „Ìëàäîñò”. Ï.Ë.Ð.
Âîëåéáîëíèÿò îòáîð „Ìëàäîñò” èçæèâÿ äâå çàãóáè íà ñòàðòà â òàçãîäèøíîòî ïúðâåíñòâî â „Ìåæäóîêðúæíàòà ëèãà Ëåñêîâàö”.  ïúðâèÿ êðúã áîñèëåãðàä÷àíè êàòî äîìàêèíè îòñòúïèõà ñ 2:3 (23-25, 23-25, 25-23, 27-25 è 15:17) ñðåùó „Òîïëè÷àíèí”, à âúâ âòîðèÿ êðúã çàãóáèõà ñ 0:3 (12:25,19:25,16:25) ñðåùó „Ìîðàâà” âúâ Âëàäè÷èí Õàí. Ïîðàäè ëèïñà íà ñïîðòíà çàëà â Áîñèëåãðàä, ÂÊ „Ìëàäîñò” è òàçè ãîäèíà äîìàêèíñêèòå ñè ìà÷îâå ùå èãðàå â Ñóðäóëèöà. Ï.Ë.Ð.
Ïåòèìà ïëàíèíàðè îò ñåêöèÿòà ïî àëïèíèçúì êúì ÑÄ „Ìëàäîñò” â Áîñèëåãðàä ñå âêëþ÷èõà â ïîõîäà çà ïîêîðÿâàíå íà âðúõ Îñòðà ÷óêà íà ïëàíèíà Äåâèöà íàä Ñîêî áàíÿ.  „Øåñòèÿ òðàäèöèîíåí ïîõîä íà Îñòðà ÷óêà”, îðãàíèçèðàí îò åäíîèìåííîòî ïëàíèíàðñêîòî äðóæåñòâî îò Ñîêî áàíÿ, ó÷àñòâàõà 530 ïëàíèíàðè è ëþáèòåëè íà ïðèðîäàòà îò ðàçëè÷íè êðàèùà íà Ñúðáèÿ. Ñðåä òÿõ áèëè è íÿêîëêî äåñåòêè êîëîåçäà÷è, êîèòî èçêà÷èëè ïëàíèíàòà ñ êîëåëàòà ñè.
Ïëàíèíàðèòå ïîòåãëèëè êúì Äåâèöà îò öåíòúðà íà Ñîêî áàíÿ, à ïúòåêàòà ìèíàâàëà ïðåç ïàðêà „Áîðè÷è“, èçâîðà „Áàðóäæèÿ“, Îçðåíñêèòå ëèâàäè, åòíî ïàðêà „Êàëèíîâè÷“, Êîøàâñêèòå ëèâàäè è èçâîðà „Øîïóð“ äî êàìåíèñòèÿ âúðõ Îñòðà ÷óêà, ñ íàäìîðñêà âèñî÷èíà îò 1 075 ìåòðà. Íà âðúùàíå åêñïåäèöèÿòà ïðåìèíàëà ïðåç ïëàíèíñêèÿ ïðîõîä Âëàñèíà è ñå èçêà÷èëà íà ïëàíèíà Îçðåí, îòêúäåòî ñå ñïóñíàëà äî ñåëî Åçåðî. Ï.Ë.Ð.
Ñêðúáíà âåñò Ñ äúëáîêà ñêðúá ñúîáùàâàìå, ÷å íà 9-òè íîåìâðè 2016 ãîäèíà ïî÷èíà íàøàòà ìèëà ìàéêà è áàáà
ÌÈËÊÀ ÇÀÕÀÐÈÉÅÂÀ (1936 - 2016) Ïîêëîí ïðåä ñâåòëàòà òè ïàìåò! Ïî÷èâàé â ìèð è ñïîêîéñòâèå! Îïå÷àëåíè: ñèí Âëàäèìèð ñúñ ñåìåéñòâîòî ñè, äúùåðÿ Âàëåíòèíà ñ äåöàòà ñè è ìíîãîáðîéíè ðîäíèíè è ïðèÿòåëè.
Âúçïîìåíàíèå
Èñïàíñêà òðàíñïîðòíà ôèðìà ñ êëîí â Áúëãàðèÿ, òúðñè äà íàçíà÷è øîôüîðè ñ êàòåãîðèÿ Ñ+Å è ïðèòåæàâàùè áúëãàðñêè ïàñïîðò. Çàïëàòà 1700 ˆ. Çà êîíòàêòè: gmihov@sjl-group.com
Íà 18 íîåìâðè 2016 ã. ñå íàâúðøâàò ×ÅÒÈÐÈÍÀÄÅÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ îò âíåçàïíàòà ñìúðò íà íàøèÿ îáè÷àí áàùà, ñâåêúð è äÿäî
ÌÎÌ×ÈËÎ ÀÍÄÐÅÅÂÈ× ÌÎÍß âèñø áèáëèîòåêàð Íà 11 äåêåìâðè 2016 ã. ñå íàâúðøâàò ÏÅÒÍÀÄÅÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ îò ñìúðòòà íà îáè÷àíàòà íè áàáà
ÐÎÊÑÀÍÄÀ ÀÍÄÐÅÅÂÈ× ÐÎÑÀ
Øîôüîðè ñ êàòåãîðèÿ C+E è áúëãàðñêî ãðàæäàíñòâî
Âèíàãè ùå æèâååòå â íàøèòå ñúðöà. Áëàãîäàðèì Âè çà âñè÷êî, êîåòî ñòîðèõòå çà íàñ! Îò Ñòàíèìèð, Âåñíà, Ìèëàí è Éåëåíà
Òúæåí ïîìåí 1700 ˆ ìåñå÷íà çàïëàòà 60 äåíà ãîäèøåí îòïóñê
Íà 26 îêòîìâðè ñå íàâúðøèõà ØÅÑÒ ÌÅÑÅÖÀ îò ñìúðòòà íà íåçàáðàâèìèÿ ìè íåâëÿíñêè ÷îâåê
ßÍÊÎ ÌÈÒÎÂ
SAN JOSE LOPEZ
Äåòñòâîòî ïðåêàðà ìíîãî òðóäíî. Ñëåä êàòî ìó îñòàíà äà æèâåå è ìàêåäîíñêè ïåñíè äà ïåå – òîé ïî÷èíà. Ïðåêðàñåí æèâîò èçæèâÿõ ñ íåãî. Àç ðàáîòèõ â „Áàëêàí”, à òîé êàòî ðàáîòíèê â „Ãðàäíÿ” ïîñòîÿííî áå íà òåðåííà ðàáîòà â Ãúð÷èí, Äåâà, Ìîðèíà... Àç îòãëåæäàõ ðîæáèòå íè. Êúùàòà íè áå áåäíà, íî âèíàãè ïúëíà ñ õîðà è âèíàãè áå âåñåëî â íåÿ. Ñåãà îñòàíàõ ñàìè÷êà êàòî ïòè÷êà. Ëåòèì, ïëà÷åì è òúãóâàì. È ùå òúãóâàì ïî íåãî äî ãðîáà. Ñïîìåíèòå çà øèðîêîòî ìó ñúðöå, çà òîïëèíàòà è ðàäîñòòà, êîÿòî ðàçøèðÿâàøå îêîëî ñåáå ñè, íèêîãà íÿìà äà íàïóñíàò ñúðöåòî ìè. Ïîêëîí ïðåä ñâåòëàòà ìó ïàìåò! Îïå÷àëåíàòà ñúïðóãà Òðÿíêà Ìàêåäîíêà è íàé-áëèçêèòå é
12
Àôîðèçìè Q ×îâåê, êàê òîâà ãîð÷èâî çâó÷è! Q Ìúë÷àíèåòî å çëàòî, êàçâàò îíèÿ, êîèòî ñå îáîãàòèõà ñ ïðèêàçêè. Q Òåõíèòå óñòà ñà ïúëíè ñ ïðàçíè äóìè. Q Èìàìå ïîâå÷å ïîëèòèöè, îòêîëêîòî ãëàñîïîäàâàòåëè, ïîâå÷å ïèñàòåëè îò ÷èòàòåëè, ïîâå÷å ïðåñòúïíèöè, îòêîëêîòî ïîëèöàè. Íåêà, íåêà, îò ìíîãî ãëàâà íå áîëè. Q Íÿìàìå êàêâî äà êðèåì. À îùå ïî-ìàëêî äà ãî ïîêàæåì. Q Þãîñëàâèÿ áåøå àòåèñòè÷íà äúðæàâà, â êîÿòî èçáóõíà ðåëèãèîçíà âîéíà. Q Íàé-óìíèòå íå ñà íà âëàñò. Çàùîòî ñà ãëóïàâè. Q Êðèçàòà ñå çàäúõâà, íî íå ãóáè
Ïîêàíèë ïèðîò÷àíåö ãîñòè íà òúðæåñòâî ïî ïîâîä äîìàøíèÿ èì ïðàçíèê (ñëàâà). Ïî âðåìå íà âå÷åðÿòà ñúïðóãàòà ãî ïîïèòàëà: - Ìúæî, äà äîíåñà ëè ïèëåòî? - Ñïîêîéíî, æåíî, ãîñòèòå ñà îùå íà ìåçåòî. Ñëåä ìàëêî, æåíàòà ïàê ïîïèòàëà: - Ìúæî, êîãà äà äîíåñà ïèëåòî? - Ñåãà, êîãàòî âñè÷êî èçÿäîõà, ñúáåðè âñè÷êî îò ìàñàòà è äîíåñè ïèëåòî - îòãîâîðèë ïèðîò÷àíåöúò. Æåíàòà ñúáðàëà âñè÷êî è äîíåñëà ïèëåòî äà èçêúëâå òðîõèòå ïî ìàñàòà. *** Ãåðãüîâäåí. Âå÷åðÿòà ïî ïîâîä ïðàçíèêà. ×óâà ñå ÷àëãàäæèéñêà ìóçèêà, ãîñòèòå ñåäÿò, âäèãàò íàçäðàâèöè, ïðèêàçâàò ñè è ñå øåãóâàò.  åäèí ìîìåíò â êúùàòà âëèçà ãîñò ñ ïîäàðúöè. Ùîì êàòî ãî âèäÿë, äîìàêèíúò ñòàíàë è âåñåëî ñå îáúðíàë êúì ÷îâåêà äî ñåáå ñè: - Ñòàíè êóìå, çà äà ñåäíå ìîÿ æèðàíò. *** Äâå ÷åíãåòà äîøëè ïðè áàáà íà äîìàøíèÿ ïðàçíèê (ñëàâà), çà äà ðàç÷óïÿò êîëà÷à. Áàáàòà êàçàëà: - Îáúðíåòå õëÿáà òðè ïúòè, ïà ãî ðàç÷óïåòå. Òå íàïðàâèëè òàêà, îáà÷å íå óñïåëè äà ðàç÷óïÿò õëÿáà. Áàáàòà ïàê êàçàëà: - Íèùî äåöà, îïèòàéòå
CIP - Êàòàëîãèçàöèjà ó ïóáëèêàöèjè Íàðîäíà áèáëèîòåêà Ñðáèjå, Áåîãðàä 323.15+659(497.11) ISSN 2466-4707 = Íîâî Áðàòñòâî COBISS.SR-ID 224701964
Õóìîð - Ñàòèðà - Çàáàâà Ñèìåîí ÊÎÑÒΠñìðàäëèâèÿ ñè äúõ. Q Äîøëî å âðåìå è íà ñàìèÿ ñåáå ñè äà íå âÿðâàì. Q Ãëàñúò íà íåäîâîëñòâîòî íàé-ëåñíî ñå ïîòóøàâà ñúñ çàãëóøèòåë. Q Äîñòà ñòå íè ïúëíèëè ãëàâèòå, äàéòå íåùî è çà ñòîìàõà. Q Âìåñòî ñåìåéíàòà, çàòâîðíè÷åñêàòà êëåòêà ñòàíà îñíîâà íà îáùåñòâîòî. Q Òðè ïúòè ìåðÿ, åäèí ïúò ÿì. Q Íà ñèðîìàõà íèêîé íå âÿðâà, ÷å å óìåí, àêî áåøå „óìåí”, íÿìàøå äà áúäå ñèðîìàõ. Q Ñàìîóáèåöúò ñå îòúðâàë îò æèâîòà. Ïóñíàë ãî ïî âîäà. Q Çàïî÷íà ìàñîâà ðåàáèëèòàöèÿ íà èñòîðè÷åñêèòå ëè÷íîñòè. Íà ðåä å Þäà. ïàê! Îáúðíàëè òå õëÿáà îùå òðè ïúòè, íî òîé ïàê íåùÿë äà ñå ðàç÷óïè. Èçíåðâåíà áàáàòà êàçàëà: - Àìè, ÷åäà ìîè, íàé-íàïðåä òðÿáâà äà èçâàäèòå õëÿáà îò òàâàòà. *** Øîòëàíäåö êàçâà íà æåíà ñè: - Ñêúïà, ñåòèõ ñå, ÷å òîçè ìåñåö èìàø íå ñàìî ðîæäåí äåí, íî è èìåí äåí, çàòîâà ðåøèõ äà òè íàïðàâÿ íå åäèí, à öåëè äâà ïîäàðúêà. È èçâàæäà ÷èôò ðúêàâèöè. *** Åäíà æåíà èìàëà ðîæäåí äåí è ïîïèòàëà ìúæà ñè: – Ñêúïè êàêâî ñïåöèàëíî ùå ïðàâèì çà ðîæäåíèÿ ìè äåí? Ìúæúò îòãîâîðèë: – Ìàðè èçìèé ÷èíèèòå, ìà! *** Ñëàäêàðñêè öåõ: - Áèõ èñêàëà äà ïîðú÷àì òîðòà ñúñ çàãîðåëè áëàòîâå è ìàëêî êðèâà îò åäíàòà ñòðàíà. - ???!!! - Ñúïðóãúò ìè èìà ðîæäåí äåí. Íåêà ìèñëè, ÷å àç ñúì ÿ ïðàâèëà! *** Ïðèÿòåë: - ×îâåê, ïðèÿòåëêàòà ìè èìà ðîæäåí äåí óòðå, êàêâî äà é äàì? Àç: - Òÿ ÿêà ëè å? Ïðèÿòåë: - Äà. Àç: - Íîìåðà ìè! Âåñòíèê íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ Ïúðâèÿò áðîé èçëåçå íà 15 þëè 2016 ã. Èçäàâà: Èçäàòåëñòâî "Íîâî"Áðàòñòâî", Íèø, "Êåé 29 äåêåìâðè" - 8 Îñíîâàòåë íà èçäàòåëñòâîòî: Íàöèîíàëåí ñúâåò íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ
18 íîåìâðè 2016 ãîäèíà
Ðàáóø Çäðàâî áàáî Ñóñå Ïðåäè íåêîéå âðåìå òè ñïîìåíó ïàâèäàðêóòó è òè îáåùà äåêà ÷å òè ïèøåì çà ðåêüèéåòå. Òè ñâå çíàéåø çà ðåêüèéåòå – è çà ïàâèäàðêüå, è çà êðóøîâå, è çà ñëèâîâå ðåêüèéå... Òè çíàéåø äåêà ïàâèäàðêó îêàìî ðåêüèþ ñàìî ñ 2 ñòåïåíà ïî ÿêó äî ÷èñòó âîäèöó. Ïðàâèìî ãüó îä äèâå êðóøå èëè îä ñèòíèöå ñëèâå. Íåêîéè ãüè îêàþ ñëèâå äæàíüêå. Çèìíî âðåìå ÷îâåöè íàìèðå ñòîêó, ðàíî ñå ñòúâíè, ïà ñå ñáåðó ó ñîáó èëè ó èæóòó îêîëî îãíüèùåòî. Ó òåíäæåðó íà òðîíîøêó èëè íà êàâòîðàò çãðåþ ðåêüèþ (ïî-áúðæå äà êüèïíå), ïà ãüó ñèïó ó êðîíäèð, äà ñå íå ëàäè áðæå. Ïà ñèïóþ ó âèëäæàíéå, ïà ïèâêàþ ïîëúêà, ïà ìåçå çåëüå èëè òóðøèþ îä êðóøå çèìîâêüèíå èëè ïðèñàäè âîäåíöè. Çãðåþ äóëèöå, éåçèê èì ñå îäâúðæå, ðàçîðàòå ñå. Îðàòå ëè, îðàòå. Íàé-óáàâå ïðèêàçêüå ñàì ÷óë îä ñòàðöèòå ó çèìñêüåòå âå÷åðè. Îáè÷íî ïî÷èíüó äà îðàòå çà âîéíåòå. Çà Ñîëóíñêüè ôðîíò, Îäðèí, ×àòàëäæó, Äîáðóäæó... Êî ñó ñå ìó÷èëè, ìúðçëè, ãüèíóëè, áèëè è íàþðèëè òóð÷èíà. Ïà ïðèêàçêüå çà çìàéåâå, êàðàêîíäæóëå, âàìïèðå... Íèéå äåöàòà ñìî çèíóëè, ñëóøàìî äà íè íåùî íå ïðîìúêíå, ïà êà ñè ëåãíåìî, ïî öåëó íî÷ ñå âúðòèìî ó öúðãüåòå, ñåáàìî, ñòåíéåìî... Ïîíåêîãàø ñå è óìî÷àìî îä ñòðà. Àìà çà òàÿ ÷óäåñà ÷å òè ïèøåì äðóãüè ïóò, ñúãà çà ðåêüèþòó. Ïî-ÿ÷êóòó ðåêüèþ, ñëèâîâóòó, ÷îâåöè ïî ñåëî ïèþ ñòóäåíó, äúíüîì, íåêèêî íà áúðçèíó, îä íîãüå. ... Ñúãà äîøëî íîâî âðåìå è íîâå ðåêüèéå. Ñúãà ó Öàðèáðîä è îêîëèíó éå íàé-ìîäåðíà ðåêèÿ äóíüîâà÷à. Áóãàðè ïîøàøàâåëè çà äóíüîâà÷ó. Öåíà óáàâà, óáàâå ïàðå ïàäàþ. Ìèñëèì ñè – ïî ñâè îðìàíüå ó Öàðèáðîäñêî äà ñó ñàìî äóíüå, íå áè èìàëî òîëêîâà äóíüîâà÷à. Ãëåäàì êîìøèÿòà – öåëó ãîäèí ïðîäàâà äóíüîâà÷ó, à ó äâîðàò èìà éåäíî äúðâî, êà ðîäè, êà íå ðîäè ïîíåêîþ äóíþ. Îí ñè éå òåðèêàò îòêèêî ãà çíàéåì. Éåäíî âðåìå íîñåøå ó Áóãàðñêî æâàêàêüå, ïåðëîíêüå êîøóëüå, ãðàìîôîíñêüå ïëî÷å è äðóãó ðîáó, à îçãîðå äîíîñåøå
ñèðåíüå, àëâó è äðóãå ðàáîòå çà éåäåíüå, áóøàëèöå è äðóãüå àëàòêüå è ïðîäàâàøå ïðè íàñ. Ïèòà ãà – êâî ñå áðå êîìøè, äåøàâà? – Å, êîìøè, ðå÷å ìè îí, ÿ ïðàòèì ìîäó, ãëåäàì êâî ÷îâåöè ðàáîòå. Íàó÷è ñå, ñ éåäíî äæàê÷å äóíüå èñïå÷åì íåêîëêî êàçúíà ðåêüèþ äóíüîâà÷ó. Ñèïåì ó êàçúíàò äæèáðó îä ÿáóêüå, òóðèì äæàê÷åòî ñ äóíüåòå è èñïå÷åì äóíüîâà÷ó. Ïîñëå èçâàäèì äæüàê÷åòî ñ äóíéåòå, ïà ó äðóãèÿò êàçúí. Òåêà íåêîëêî ïóòè, à ó ðåêüèþòó êàïíåì ïî íåêîþ êàïêó åêñòðàêò îä äóíéå, äîêàðàì ãü íà ìèðèñ è äóíüîâà÷à, òà äðúíêà. Ïðîäàâàì ãüó äâà-òðè ïóòè ïî-ñêóïî îä äðóãóòó ðåêüèþ. Ïà ïî÷å äà ñè êóïóéåì ðåêüèþ îä ðîäíèíó èç Ñúðáèþ, ìàäæîðèì ãüó è ãüó äîêàðàì – äóíüîâà÷à çà ìåðàê. Ïî Ñúðáèþ âèäî äåêà ñó ïðàñ÷èíà ìíîãî éåâòèíà. Íà ñâàêî èäåíüå êóïèì ïîíåêîëêî, äîêàðàì ãüè, èçðîëóéåì, èñïå÷åì – è ïàê îòèäó çà Áóãàðñêó. Áóãàðè ìíîãî îáè÷àþ ðîëîâàíà ïðàñ÷èíà. Óáàâèíÿ – ïàäà ïàðà, à íèêîé ìå íå ãîíè çà øâåðö. Íå øâåðöóéåì öèãàðå, ÷îâåöè, äðîãó, íå ðèçèêóéåì, íå ñòðàóéåì. ß ñè ëåãàëíî ïðîäàâàì äóíüîâà÷ó è ðîëîâàíà ïðàñ÷èíà. Íèêîé ìå íå çàäåâà, ìèðíî ñè ñïèì, à èñêàðàì éîø 2-3 ïåíçèéå. Ìèëèíà, ñàìî äà òåêà ïîòðàéå. Äîäåêà êîìøèÿòà îðàòèë, ÿ ñàì ïðåêðèâèë ãëàâó, áåç äà ñàêàì ñúì ñå ñúâèë êî åðãîëåì. Ñúæàëè ñå êîìøèÿòà, áëàãîñëîâåí äà éå è ìå óâåäå ó ðàáîòó. Ñà ìó ïîìàãàì, ïîòúð÷êóéåì êà íåùî ñàêà, íîñèì, ðàçíîñèì, ïðåòàêàì... Íå ìîãó äà ñå æàëèì, èñêàðàì éîø éåäíó ïåíçèþ. Óáàâèíÿ, ñàìî äà ïîòðàéå è Áîã äà ìè ïîæèâè êîìøèþòó. Àéäå ó çäðàâéå áàáî Ñóñå, âàðêàì ñå äà èäåì, èìàì ìíîãî ðàáîòó. Èçâèíÿâàé áàáà Ñóñêüå, çàíåñî ñå, Áîã äà ìå óáèéå. Îêàì âè äà äîéäåòå ñ äåäà Ëèëó íà ãîñéå ïðè ìåíå è áàáóòó. ×å ñèïåì îä äóíüîâà÷óòó, äà ãüó ïðîáàòå, ÷å ñè ïèâíåìî è îä íàøóòó, ñëèâîâóòó ðåêüèþ, à ÷å çàìàñíèìî äóëèöåòå ñ ðîëîâàíî ïðàñå. ×åêà âè áàÿ Ìàí÷à.
ÏÀÍÑÈÎÍ ÑÀÊÑ-ÁÀËÊÀÍ ÄÈÌÈÒÐÎÂÃÐÀÄ /ÖÀÐÈÁÐÎÄ/ www.sax-balkan.co.rs
Ñîáñòâåíèê: ÈÂÈÖÀ ÈÑÒÀÒÊÎÂ Ìîá: +381 63 436 626 Óëèöà: Áàëêàíñêà 18 Äèìèòðîâãðàä - Ñúðáèÿ Òåëåôîí - ïðèåì: +381 10 363 566 Ìîá: +381 69 363 5661 Ôàêñ: +381 10 363 566 e-mail: ivicaistatkov@yahoo.com
* È. ä. äèðåêòîð íà Èçäàòåëñòâîòî è ãë. è îòãîâîðåí ðåäàêòîð: Ìèëà Âàñîâ * Ðåäàêöèÿ: Áîáàí Äèìèòðîâ, Ïåòúð Ðàíãåëîâ, Äàíèåëà Õðèñòîâà, Ñóí÷èöà Áîéêîâà è Ñíåæàíà Äæåëè÷ * Òåõíè÷åñêè ðåäàêòîð è êîìïþòúðåí äèçàéí: Íèêîëà Öâåòêîâ Åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com
' Âñè÷êè, êîèòî èñêàò äà ïîëó÷àâàò âåñòíèêà ïî ïîùàòà, äà ñå îáàäÿò íà ðåäàêöèÿòà ïî òåëåôîíà 018 242-700, èëè ïî åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com ' Ðàçõîäèòå çà èçïðàùàíå íà âåñòíèêà ñà çà Âàøà ñìåòêà. ' Èçäàòåëñòâî "Íîâî Áðàòñòâî" êàíè ÷èòàòåëèòå äà ñúòðóäíè÷àò.
* Òåëåôîíè: Äèðåêòîð: (òåë./ôàêñ) 018 242-700, Âåñòíèêúò èçëèçà äâà ïúòè â ìåñåöà. Ðúêîïèñèòå íå ñå âðúùàò. Ñîáñòâåíè ïðèõîäè 330-3002545-68, CREDIT AGRICOLE. * Ïå÷àòà: "Âðáàñ Êîìåðö", Êíåç Ìèõàéëî Îáðåíîâè÷ 47, Íèø, òåë./ôàêñ 018 576-283; 064 1981 666