Âåë÷à Âåë÷åâ â Áåëãðàä
ÂÅÑÒÍÈÊ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß
ÃÎÄÈÍÀ IN
ISSN 2466- 4707
Ñòð.
ÁÐÎÉ 14 N 20 ÿíóàðè 2017 ã. N Áåçïëàòåí åêçåìïëÿð 8 Îñíîâàòåë: ÍÀÖÈÎÍÀËÍÈß ÑÚÂÅÒ ÍÀ ÁÚËÃÀÐÈÒÅ Â ÑÚÐÁÈß
Ðåãèîíàëíà êîíôåðåíöèÿ çà áèëàòåðàëíèòå îòíîøåíèÿ è ïîëîæåíèåòî íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà â Áåëãðàä
Íà Áúäíè âå÷åð â Áîñèëåãðàäñêî
Òúðæåñòâåíî îñâåùàâàíå è ïàëåíå íà áúäíèöè
Ñòð.
Ñòð.
Ïîðòàë ÔÀÐ – èíòåãðèðà ìóëòèêóëòóðàëíîòî ðàçâèòèå ìåæäó Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ
Ñðåùè è ðàçãîâîðè – Äèâíà Äàâèòêîâà, ó÷èòåëêà â íà÷àëíîòî ó÷èëèùå â ñ. Ðàêèòà
Ïðàêòèêóâà ïðîôåñèÿ, êîÿòî îáè÷à Ñòð.
Ñòð.
2
Àêòóàëíè òåìè
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Ðåãèîíàëíà êîíôåðåíöèÿ çà áèëàòåðàëíèòå îòíîøåíèÿ è ïîëîæåíèåòî íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà â Áåëãðàä
Ó÷àñòâàõà è ïðåäñòàâèòåëè íà áúëãàðñêîòî ìàëöèíñòâî Íà Ðåãèîíàëíàòà êîíôåðåíöèÿ çà áèëàòåðàëíèòå îòíîøåíèÿ è ïîëîæåíèåòî íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà, êîÿòî â îðãàíèçàöèÿ íà Ôîðóìà çà åòíè÷åñêè îòíîøåíèÿ ñå ïðîâåäå íà 13 ÿíóàðè â Áåëãðàä, ó÷àñòâàõà è ïðåäñòàâèòåëè íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ, êìåò íà Äèìèòðîâãðàä, Àëåêñàíäúð Äèìèòðîâ, ïðåäñåäàòåë íà ñäðóæåíèå „ÃËÀÑ” îò Áîñèëåãðàä, Ïåíå Äèìèòðîâ, ïðåäñåäàòåë íà „Ìàòèöàòà íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ” îò Áîñèëåãðàä, è Ïåðèöà Ñòîé÷åâ, ïðåäñòàâèòåë íà ñäðóæåíèå „Öàðèáðîä” îò Íèø. Íà Êîíôåðåíöèÿòà ïðèñúñòâàõà è ïðåäñòàâèòåëè íà óíãàðñêîòî, õúðâàòñêîòî, ðóìúíñêîòî è âëàøêîòî ìàëöèíñòâà â Ñúðáèÿ, ïðåäñòàâèòåëè íà ñðúáñêîòî ìàëöèíñòâî â Õúðâàòèÿ, êàêòî è åêñïåðòè îò îáëàñòòà íà çàùèòà íà
ìàëöèíñòâåíèòå ïðàâà îò Ñúðáèÿ, Óíãàðèÿ, Õúðâàòèÿ è Áúëãàðèÿ. Êîíôåðåíöèÿòà å îðãàíèçèðàíà â ðàìêèòå íà ïðîåêòà „Ñòàòóò íà ìàëöèíñòâåíàòà ïîëèòèêà è åâðîïåéñêèòå ïðåãîâîðè - ðîëÿòà íà áèëàòåðàëíèòå îòíîøåíèÿ”, êîéòî ðåàëèçèðà Ôîðóìúò çà åòíè÷åñêè îòíîøåíèÿ ñ ïîäêðåïàòà íà Ïîñîëñòâîòî íà Âåëèêîáðèòàíèÿ â Áåëãðàä è Ôîíäàöèÿòà çà îòâîðåíî îáùåñòâî íà Ñúðáèÿ. Ó÷àñòíèöèòå â êîíôåðåíöèÿòà ðàçèñêâàõà ïîëîæåíèåòî è ïåðñïåêòèâèòå íà áèëàòåðàëíèòå îòíîøåíèÿ ìåæäó Ñúðáèÿ è ñúñåäíèòå é ñòðàíè, ÷ëåíêè íà ÅÑ - Óíãàðèÿ, Õúðâàòèÿ, Áúëãàðèÿ è Ðóìúíèÿ, çíà÷åíèåòî íà ïîëîæåíèåòî è ïðàâàòà íà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà çà òåçè îòíîøåíèÿ, êàêòî è âëèÿíèåòî âúðõó áèëàòåðàëíîòî è ðåãèîíàëíî ñúòðóä-
íè÷åñòâî è ïðèåìàíåòî íà åâðîïåéñêèòå ñòàíäàðòè çà ïîëîæåíèåòî íà ìàëöèíñòâàòà. Îñíîâà çà äèñêóñèÿòà áå àíàëèçúò íà òåìà „Íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà â îòíîøåíèÿòà íà Ñúðáèÿ ñúñ ñúñåäíèòå ñòðàíè”, èçãîòâåí îò ìåæäóíàðîäíèÿ åêñïåðòåí åêèï íà Ôîðóìà çà åòíè÷åñ-
 ÎÓ „Ãåîðãè Äèìèòðîâ” â Áîñèëåãðàä
Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò ïðåäîñòàâè ëèïñâàùèòå ó÷åáíèöè íà ìàé÷èí åçèê Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî â Ñúðáèÿ òàçè ñåäìèöà ïðåäîñòàâè íà Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Ãåîðãè Äèìèòðîâ” â Áîñèëåãðàä ëèïñâàùèòå ïðåâåäåíè ó÷åáíèöè çà âòîðè, ÷åòâúðòè è øåñòè êëàñ. Ñòàâà äóìà çà ó÷åáíèöèòå ïî îêîëåí ñâÿò çà II, ìàòåìàòèêà è ïðèðîäà è îáùåñòâî çà IV, êàêòî è ó÷åáíèöèòå ïî èñòîðèÿ, ãåîãðàôèÿ, ìàòåìàòèêà è áèîëîãèÿ çà VI êëàñ. Òîâà îçíà÷àâà, ÷å ó÷èëèùåòî âå÷å ðàçïîëàãà ñ êîìïëåêòè ïðåâåäåíè ó÷åáíèöè íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê îò I äî VI êëàñ, ñ èçêëþ÷åíèå íà òåçè ïî èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî è ìóçèêà. ÍÑ å îñèãóðèë ïî 15 êîìïëåêòà ó÷åáíèöè çà îñíîâíèòå ó÷èëèùà â Áîñèëåãðàä è Äèìèòðîâãðàä. Çàì.-ïðåäñåäàòåëÿò íà ÍÑ Ñòåôàí Ñòîéêîâ êàçà, ÷å ïðåâåæäàíåòî è ïå÷àòàíåòî íà ó÷åáíèöèòå îò I äî VI êëàñ íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå å ïðåäâèäåíî â ìåìîðàíäóìà çà ñúòðóäíè÷åñòâî, êîéòî ñúâåòúò å ïîäïèñàë íà 22 ìàðò 2016 ã. ñ Ìèíèñòåðñòâîòî íà ïðîñâåòàòà íà Ñúðáèÿ è Èíñòèòóòà çà ó÷åáíèöè è ó÷åáíè ïîìàãàëà. Òîé ïðèïîìíè, ÷å â êðàÿ íà ìèíàëàòà ãîäèíà ÍÑ å ïîäïè-
*  ìîìåíòà â ÎÓ â Áîñèëåãðàä íà ìàé÷èí åçèê ñå ó÷àò åäâàì 19 ó÷åíèöè - ïî 6 âúâ âòîðè è ïåòè è 7 â øåñòè êëàñ. Òúé êàòî ëèïñàòà íà ó÷åáíèöè íà áúëãàðñêè åçèê âå÷å íå ïðåäñòàâëÿâà ïðå÷êà, äàíî ðîäèòåëèòå íà áúäåùèòå ïúðâîêëàñíèöè èçïîëçâàò êîíñòèòóöèîííîòî ñè è çàêîíîâî ïðàâî è îò ó÷åáíàòà 2017/2018 ãîäèíà äà ñå îïðåäåëÿò äà çàïèøàò äåöàòà ñè çà îáó÷åíèå íà ìàé÷èí åçèê.
ñàë àíåêñ êúì ìåìîðàíäóìà çà ïðåâîä íà ó÷åáíèöèòå çà ñåäìè è îñìè êëàñ íà îñíîâíèòå ó÷èëèùà, ñ èçêëþ÷åíèå íà òåçè ïî èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî è ìóçèêà, êîéòî òðÿáâà äà ñå ðåàëèçèðà äî íà÷àëîòî íà ñëåäâàùàòà ó÷åáíà ãîäèíà. Îò ìèíèñòåðñòâîòî ïðåäâåñòèëè, ÷å äî íà÷àëîòî íà íîâàòà ó÷åáíà ãîäèíà å ïëàíèðàíî äà áúäå îòïå÷àòàí íîâ ó÷åáíèê ïî òåõíè÷åñêî îáðàçîâàíèå è èíôîðìàòèêà íà ñðúáñêè åçèê, êîéòî ñëåä òîâà ùå áúäå ïðåâåäåí è îòïå÷àòàí è íà áúëãàðñêè åçèê, ïîñî÷è òîé. - Èçêëþ÷èòåëíî ñúì äîâîëåí, ÷å ñëåä 30 ãîäèíè îòíîâî
èìàìå ó÷åáíèöè íà ìàé÷èí åçèê, îò êîåòî íàé-ãîëÿìà ïîëçà ùå èìàò ó÷åíèöèòå, íî è òåõíèòå ó÷èòåëè è ðîäèòåëèòå èì.  íà÷àëîòî íà ó÷åáíàòà 2017/2018 î÷àêâàì äà ïîäïèøåì îùå åäèí àíåêñ êúì ìåìîðàíäóìà çà ïðåâîä íà ó÷åáíèöèòå ïî èçîáðàçèòåëíî èçêóñòâî è ìóçèêà îò I äî VIII êëàñ, êàêòî è íà ó÷åáíèöèòå çà II, III è IV êëàñ íà ñðåäíèòå ó÷èëèùà, òàêà ÷å äî 2018 ãîäèíà äà èìàìå ïðåâåäåíè âñè÷êèòå ó÷åáíèöè çà îñíîâíîòî è ñðåäíèòå ó÷èëèùà, ïîä÷åðòà Ñòîéêîâ.
êè îòíîøåíèÿ, êàêòî è ÷åòèðèòå êðúãëè ìàñè ïî òåìàòà, êîèòî Ôîðóìúò å îðãàíèçèðàë ïðåç 2016 ãîäèíà.  äèñêóñèÿòà âçåõà ó÷àñòèå ä-ð Äóøàí ßíè÷, ïîëèòè÷åñêè àíàëèçàòîð è ïðåäñåäàòåë íà Óïðàâèòåëíèÿ ñúâåò íà Ôîðóìà çà åòíè÷åñêè îòíîøåíèÿ, ä-ð Äðàãîìèð
Ðàäåíêîâè÷, ä-ð Äåÿí Éîâè÷, Íåíàä Äæóðäæåâè÷, ä-ð Ñíåæàíà Ôèëèïîâè÷, ä-ð Àíà Êðàñòåâà, ä-ð Çîðàí Ìèëèâîåâè÷, Ñîíÿ Áèñåðêî è äðóãè åêñïåðòè, êàêòî è ïðåäñòàâèòåëè íà ìàëöèíñòâàòà. Ï.Ë.Ð.
ÍÑ èíèöèðà ðàçðåøàâàíåòî íà ôèíàíñîâèòå ïðîáëåìè íà „Áðàòñòâî”
Ðúêîâîäñòâîòî íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðñêîòî íàöèîíàëíî ìàëöèíñòâî îòïðàâèëî ïèñìî äî ìèíèñòúðà íà êóëòóðàòà è èíôîðìèðàíåòî íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ Âëàäàí Âóêîñàâëåâè÷ ñ öåë èçíàìèðàíå íà ðåøåíèå çà ôèíàíñîâèòå ïðîáëåìè íà ÍÈÓ „Áðàòñòâî”, êàêòî è çà ðåøàâàíåòî íà âúïðîñà âúâ âðúçêà ñ îñèãóðÿâàíåòî íà ñðåäñòâà çà ñòàáèëíî ôèíàíñèðàíå íà âåäîìñòâîòî „Íîâî Áðàòñòâî”. Ïðåäñåäàòåëÿò íà ÍÑ Âëàäèìèð Çàõàðèåâ çàÿâè, ÷å ñå íàäÿâà íàñêîðî ìèíèñòúð Âóêîñàâëåâè÷ äà ãè ïîêàíè íà ñðåùà, íà êîÿòî äà ñå èçíàìåðè ðåøåíèå çà ïðåìàõâàíå íà ôèíàíñîâèòå ïðîáëåìè íà ñòàðîòî è íîâîòî „Áðàòñòâî”.  ãëàâà 23 îò Àêöèîííèÿ ïëàí çà ïðèñúåäèíÿâàíåòî íà Ñúðáèÿ êúì ÅÑ ñå ïîñî÷âà, ÷å òðÿáâà äà ñå îñèãóðè àäåêâàòíî è ñòàáèëíî ôèíàíñèðàíå, ñ êîåòî ñå ãàðàíòèðà óñòîé÷èâîñòòà íà ìàëöèíñòâåíèòå ìåäèè ÷ðåç ïðîäúëæåíèå íà áþäæåòíîòî ôèíàíñèðàíå íà ìåäèèòå, ÷èèòî îñíîâàòåëè ñà Íàöèîíàëíèòå ñúâåòè, êàêòî è îñèãóðÿâàíå íà ñúôèíàíñèðàíåòî íà ìàëöèíñòâåíèòå ìåäèè îò áþäæåòíèÿ ôîíä çà íàöèîíàëíèòå ìàëöèíñòâà.
Ï.Ë.Ð.
Ï.Ë.Ð.
Àêöèÿòà „Çà äà áúäåì ïîâå÷å”
Êàëåíäàðúò ñ íîâîðîäåíèòå â 350 åêçåìïëÿðà  Äèìèòðîâãðàä çà øåñòà ïîðåäíà ãîäèíà ñå ïðîâåäå àêöèÿòà „Çà äà áúäåì ïîâå÷å”, ïðîìîòüîð íà êîÿòî å Ïàòðîíàæíàòà ñëóæáà êúì ìåñòíèÿ Çäðàâåí äîì. È òàçè ãîäèíà â ðàìêèòå íà àêöèÿòà å ïå÷àòàí êàëåíäàð ñúñ ñíèìêè íà âñè÷êèòå 60 äåöà, ðîäåíè ïðåç ìèíàëàòà ãîäèíà â òåðèòîðèÿòà íà îáùèíàòà. Êàêòî ïðåä ìåñòíàòà ðàäèîòåëåâèçèÿ çàÿâè ïàòðîíàæíàòà ñåñòðà Ñóçàíà Ìèëåâà, êàëåíäàðúò å ïå÷àòàí â 350 åêçåì-
ïëÿðà, êîåòî å ñ 50 åêçåìïëÿðà ïîâå÷å â ñðàâíåíèå ñ ìèíàëàòà ãîäèíà, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ìåæäóâðåìåííî ñå å óâåëè÷èë èíòåðåñà íà äèìèòðîâãðàä÷àíè çà íåãî. Ìèëåâà áëàãîäàðè íà ðîäèòåëèòå, ÷å ñà ïðåäîñòàâèëè ñíèìêèòå íà áåáåòàòà ñè è äîáàâè, ÷å íàáðàíèòå ñðåäñòâà îò ïðîäàæáàòà íà êàëåíäàðà òàçè ãîäèíà ùå áúäàò ïðåäíàçíà÷åíè çà ïîìàãàíå íà æåëþøêîòî ñåäåì÷ëåííî ñåìåéñòâî Ðåáðîâè÷, êîåòî æèâåå â òâúðäå ñêðîìíè
ìàòåðèàëíè óñëîâèÿ. Îñâåí ÷å áëàãîäàðåíèå íà àêöèÿòà âñÿêà ãîäèíà â Äèìèòðîâãðàäñêî ñå ïîìîãíå íà íÿêîå ñîöèàëíî çàêúñàëî ñåìåéñòâî, òÿ èìà çà ïúðâè÷íà öåë è ïîïóëÿðèçèðàíå íà ðàæäàåìîñòòà íà ìåñòíî íèâî. Ôèíàëúò íà àêöèÿòà ñå ïðîâåäå íà 20 ÿíóàðè â çàëàòà íà ÅÎÖ-à â ðàìêèòå íà ñïîðòíàòà çàëà â Äèìèòðîâãðàä.
Á. Ä.
Çèìàòà ñêîâà Áîñèëåãðàäñêî
Îáùèíñêèÿò ùàá çà áåäñòâåíè ïîëîæåíèÿ ïîìàãà íà çàêúñàëèòå â ïëàíèíñêèòå ðàéîíè * Ïî èñê íà oáùèíàòà Ðåïóáëèêàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî òåçè äíè å ïðåäîñòàâèëî 10 òîíà íàôòà çà ìàøèíèòå çà ïî÷èñòâàíå íà ïúòèùàòà îò ñíÿã. Âúïðåêè ÷å â Áîñèëåãðàäñêà îáùèíà íå å îáÿâåíî áåäñòâåíî ïîëîæåíèå, îáùèíñêèÿò ùàá çà áåäñòâåíè ïîëîæåíèÿ íåïðåêúñíàòî ïðåäïðèåìà âñè÷êè íåîáõîäèìè ìåðêè ñ öåë îáëåê÷àâàíå íà óñëîâèÿòà çà æèâîò íà ãðàæäàíèòå âúâ âèñîêèòå ïëàíèíñêè ñåëà, êúäåòî äåáåëèíàòà íà ñíåæíàòà ïîêðèâêà å íàä 60 ñàíòèìåòðà, à îáðàçóâàëèòå ñå ñíåæíè ïðåñïè îò íàâÿâàíèÿòà äîñòèãàò è íàä 2 ìåòðà. Íàé-çàñåãíàòè ñà âèñîêèòå ïëàíèíñêè ñåëà â Ëèñèíñêè è Ëþáàòñêè ðàéîí, êàêòî è ñåëàòà â ïîäíîæèåòî íà ïëàíèíà Öúðíîîê, à ñíåæíè íàâÿâàíèÿ è ïîëåäèöè èìà è â ãðàäà, êàêòî è â ïî-íèçêèòå ñåëà â îáùèíàòà. Çà ùàñòèå â Áîñèëåãðàäñêî íÿìà ñëó÷àè íà * Çà ïðåìàõâàíå íà ïîñëåäèöèòå îò áåäñòâåíè ïîëîæåíèÿ åäèíñòâåíî å êîìïåòåíòåí îáùèíñêèÿò ùàá çà áåäñòâåíè ïîëîæåíèà, à íå Îáùèíñêàòà ñêóïùèíà, êàçâà Çàõàðèåâ è äîáàâÿ, ÷å ùàáúò ïîñòîÿííî èìà çàñåäàíèÿ è ïîääúðæà êîíòàêòè ñ Îêðúæíèÿ ùàá âúâ Âðàíÿ è ñ Ðåïóáëèêàíñêèÿ ùàá â Áåëãðàä.
ïîñòðàäàëè õîðà îò ñíåæíàòà âúëíà, âñè÷êè ñëóæáè ðàáîòÿò ïî ðåäîâíà ïðîöåäóðà, ðåäîâíî ñå ïîääúðæàò àâòîáóñíèòå ëèíèè â ìåñòíèÿ òðàíñïîðò è êúì âúòðåøíîñòòà, à ðàáîòÿò è âñè÷êè ó÷èëèùà, ìàêàð ÷å â 7 íà÷àëíè ó÷èëèùà âúâ âèñîêèòå ïëàíèíñêè ñåëà íîâîãîäèøíàòà è êîëåäíà âàêàíöèÿ áå ïðîäúëæåíà ñ îùå íÿêîëêî äåíà. Îáùèíñêèÿò ùàá çà áåäñòâåíè ïîëîæåíèÿ å àíãàæèðàë ìàêñèìàëíî âñè÷êè îáùåñòâåíè ïðåäïðèÿòèÿ è ñëóæáè â ïðåìàõâàíåòî íà ïîñëåäèöèòå îò îáèëíèòå ñíåãîâàëåæè è íàâÿâàíèÿ. Öÿëàòà ìåõàíèçàöèÿ, ñ êîÿòî ðàçïîëàãàò ïóá-
3
Àêòóàëíè òåìè
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
ëè÷íèòå ïðåäïðèÿòèÿ „Äèðåêöèÿòà çà ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà” è „Óñëóãà” ïîñòîÿííî ðàáîòè âúðõó ïî÷èñòâàíåòî íà ïúòèùàòà â ñåëàòà, à â áîðáàòà ñúñ ñíåæíèòå ïðåñïè ñà âêëþ÷åíè è çàåòèòå â ÑÄ „Ìëàäîñò”, â äèðåêöèÿòà, êàêòî è îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî è ñàìîòî ìåñòíî íàñåëåíèå, êîèòî ðú÷íî ïî÷èñòâàò ñíåãà íà ìåñòàòà, êúäåòî ìàøèíèòå íå ìîãàò äà äåéñòâàò. - Ïî÷èñòåíè ñà âñè÷êè ãëàâíè ïúòíè îòñå÷êè â îáùèíàòà, êàçâà êìåòúò è ïðåäñåäàòåë íà îáùèíñêèÿ ùàá çà áåäñòâåíè ïîëîæåíèÿ Âëàäèìèð Çàõàðèåâ è äîáàâÿ, ÷å ñëóæáèòå ðåäîâíî ïîääúðæàò è óëèöèòå â ãðàäà è â ñåëî Ðàé÷èëîâöè. Ùàáúò ïîñòîÿííî èìà çàñåäàíèÿ è îïðåäåëÿ ïðèîðèòåòíèòå ìåñòà çà ñïåøíè äåéñòâèÿ. Ãîòîâè ñìå äà îêàæåì ïîìîù íà âñåêè çàêúñàë, êîéòî ñå îáàäè â ùàáà èëè ëè÷íî íà ìåí. Ïðåç èçòåêëèòå ïåòíàäåñåòèíà äåíà, îòêàêòî íè âðúõëåòÿõà ñíåæíàòà âúëíà è íèçêèòå òåìïåðàòóðè, íàä 20 ïúòè ñïåøíî ðåàãèðàõìå è ñ íàøèòå ìîòîðíè øåéíè è äæèïêè ïîìàãàõìå íà çàêúñàëè õîðà. Ïðåâîçâàìå ëåêàðè äî ïàöèåíòè â îòäàëå÷åíèòå ìàõàëè, êîèòî èìàò íóæäà îò ñïåøíà ìåäèöèíñêà ïîìîù è
îò ïðåäîñòàâÿíå íà ëåêàðñòâà, ïðåâîçâàìå åêèïè íà âåòåðèíàðíàòà àìáóëàòîðèÿ, åêèïè íà åëåêòðîðàçïðåäåëèòåëíîòî çà îòñòðàíÿâàíå íà àâàðèè ïî åëåêòðîìðåæàòà, ïðåäîñòàâÿìå õðàíà çà äîáèòúê è ïð. Çàõàðèåâ ïðèçîâàâà âñè÷êè çàêúñàëè, êîèòî èìàò íóæäà îò ëåêàð, ìåäèêàìåíòè, õðàíà, âåòåðèíàðåí ëåêàð è äð., ïî âñÿêî âðåìå äà ñå îáàäÿò â ùàáà èëè ëè÷íî íà íåãî ïî òåëåôîíà: 065/405 9980, à ñëóæáèòå çà ïîìîù ïðè áåäñòâèÿ ñà ãîòîâè äà ðåàãèðàò ìèãíîâåíî. Ïî èñê íà îáùèíàòà Ðåïóáëèêàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî òåçè äíè å ïðåäîñòàâèëî 10 òîíà íàôòà çà ìàøèíèòå çà ïî÷èñòâàíå íà ïúòèùàòà îò ñíÿã. Êìåòúò èçòúêâà, ÷å ïðåç èçòåêëèòå ïåòíàäåñåòèíà äíè âñè÷êè ðàçíîñêè çà àíãàæèðàíåòî íà ìàøèíèòå è ãîðèâîòî ñà îñèãóðÿâàíè îò îáùèíñêàòà õàçíà. Îò Ùàáà çà áåäñòâåíè ïîëîæåíèÿ îïîâåñòÿâàò, ÷å âå÷å ñà ïîäãîòâèëè ïëàí çà äåéñòâèÿ ïðè åâåíòóàëíè íîâè îáèëíè ñíåãîâàëåæè è ìèíóñîâè òåìïåðàòóðè, ñ öåë îáëåê÷àâàíå íà òðóäíàòà îáñòàíîâêà è ñúçäàâàíå íà ïîäõîäÿùè óñëîâèÿ çà æèâîò è ðàáîòà íà íàñåëåíèåòî.
Ï.Ë.Ð.
Èçêàçâàíå íà êìåòà Âëàäèìèð Çàõàðèåâ ïî ïîâîä îòêðèâàíåòî íà ÃÏ „Ðèáàðöè” çà ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè Îòêðèâàíåòî íà Ãðàíè÷íèÿ ïóíêò „Ðèáàðöè” çà ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè å íàé-âàæíàòà íîâèíà çà áîñèëåãðàä÷àíè, êàçâà êìåòúò Âëàäèìèð Çàõàðèåâ è äîáàâÿ, ÷å òîâà å äúëãîãîäèøíî æåëàíèå è îáåùàíèå íà àêòóàëíàòà îáùèíñêà âëàñò, êîÿòî âèíàãè ñå å ñòðåìÿëà Áîñèëåãðàä äà ñòàíå èñòèíñêè êðúñòîïúò çà ñâîáîäíî äâèæåíèå íà õîðà, ñòîêè è êàïèòàëè. - Ãîäèíè íàçàä ïîëàãàõìå óñèëèÿ äà èçïúëíèì çàêîíîâèòå èçèñêâàíèÿ, íà ÃÏ „Ðèáàðöè” äà ñå âúðøè ìèòíè÷åñêè êîíòðîë íà ñòîêè. Èñêàì äà ïðèïîìíÿ, ÷å îùå ïðåäè äåñåòèíà ãîäèíè, êîãàòî àç áÿõ äåïóòàò â Íàðîäíàòà ñêóïùèíà íà Ñúðáèÿ, âúç îñíîâà íà èñêîâå îò îáùèíàòà è äîãîâîðè ñ òîãàâàøíèÿ ïðåäñåäàòåë íà Óïðàâèòåëíèÿ ñúâåò íà „Ñúðáèÿ ïúò” ã-í Çîðàí Ïåøîâè÷ óñïÿõ äà îáåçïå÷à ñëàãàíåòî íà íîâà àñôàëòîâà íàñòèëêà îò òðè ñëîÿ íà ðåãèî-
íàëíèÿ ïúò îò Áîñèëåãðàä äî ÃÏ „Ðèáàðöè”, êàêòî è òðîòîàðè è áîðäþðè îò ãðàäà äî ñåëî Ðàé÷èëîâöè. Ñòîéíîñòòà íà òîçè ïðîåêò âúçëèçàøå íà 1,2 ìèëèîíà åâðî. Ñëåä òîâà ñúùî âúç îñíîâà íà èñêîâåòå íè è äîãîâîðèòå ñ êîìïåòåíòíèòå äúðæàâíè èíñòèòóöèè óñïÿõìå äà ïîñòàâèì áåòîííè ñòúëáîâå ïîêðàé ðåãèîíàëíèÿ ïúò îò ãðàäà äî ãðàíè÷íèÿ ïóíêò è äà ìîíòèðàìå êàáåë çà äèãèòàëíè ñèãíàëè, à ñúùåâðåìåííî îñèãóðèõìå è íîâà öèôðîâà òåëåôîííà öåíòðàëà â ïîùàòà, îò êîÿòî ÷àñò îò ìðåæàòà íàñî÷èõìå êúì ÃÏ „Ðèáàðöè”. Ñúñ ñúäåéñòâèåòî
Ïðåñêîíôåðåíöèÿ íà ÎÎ íà ÑÍÑ â Áîñèëåãðàä
Ïðåç ãðàíè÷íèÿ ïðåõîä Ðèáàðöè ùå ïðåìèíàâàò è ñòîêè Îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà Ñðúáñêàòà ïðîãðåñèâíà ïàðòèÿ â Áîñèëåãðàä íà 31.12.2016 ãîäèíà ïðîâåäå ïðåñêîíôåðåíöèÿ, òåìàòà íà êîÿòî áå Ãðàíè÷íèÿò ïóíêò „Ðèáàðöè”. Ïðåäñåäàòåëÿò íà ÎÎ íà ÑÍÑ Íåâåíêà Êîñòàäèíîâà èçòúêíà, ÷å çà ãðàæäàíèòå íà Áîñèëåãðäñêà îáùèíà Ãðàíè÷íèÿò ïðåõîä „Ðèáàðöè” ïðåäñòàâëÿâà ïîðòà êúì ñâåòà è øàíñ çà ðàçâèòèå íà ñòîïàí-
ñòâîòî. „Äîêîëêîòî íÿêîé èñêà äà âíåñå èëè èçíåñå ñòîêè ïðåç ÃÏ „Ðèáàðöè” òðÿáâà äà îáèêàëÿ è äà êàðà òîâàðà äî âúòðåøíèòå ìèòíèöè âúâ Âðàíÿ, Ëåñêîâàö èëè Íèø, * Ñëåä ïðåñêîíôåðåíöèÿòà ïðåäñåäàòåëêàòà íà ÎÎ íà ÑÍÑ Íåâåíêà Êîñòàäèíîâà âðú÷è íîâîãîäèøíè ïîäàðúöè íà äâàäåñåòèíà ìàë÷óãàíè îò ñîöèàëíî ñëàáè ñåìåéñòâà.
êîèòî ñà îòäàëå÷åíè îò Áîñèëåãðàä 100 è ïîâå÷å êèëîìåòðà. Ðåïóáëèêàíñêîòî ïðàâèòåëñòâî óâàæè íàøèòå óñèëèÿ è íåîòäàâíà èçâúðøè íåîáõîäèìèòå àäìèíèñòðàòèâíè ïîäãîòîâêè, ò.å. èçãîòâåíà å íîâà ñèñòåìàòèçàöèÿ íà ðàáîòíèòå çàäà÷è íà ìèòíè÷àðèòå, âúç îñíîâà íà êîèòî òå ùå ìîãàò äà âúðøàò è îáìèòÿâàíå íà ñòîêè íà ñàìèÿ ïóíêò. Î÷àêâàìå íàñêîðî Ïðàâèòåëñòâîòî äà ñúçäàäå è òåõíè÷åñêè óñëîâèÿ,
ñëåä êîåòî äà çàïî÷íå áåçïðåïÿòñòâåíî ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè ïðåç ãðàíè÷íèÿ ïðåõîä. Òÿ ïîä÷åðòà, ÷å îòêðèâàíåòî íà ïóíêòà çà ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè å ìíîãî âàæíî çà ðàçâèòèåòî íà ìàëêèÿ áèçíåñ â Áîñèëåãðàä è ïîçèòèâåí ñèãíàë çà âñè÷êè ïîòåíöèàëíè èíâåñòèòîðè â îáùèíàòà, çà êîåòî ñå çàëàãà íàøàòà ïàðòèÿ.
Ï.Ë.Ð.
íà Ðåïóáëèêàíñêîòî ìèòíè÷åñêî óïðàâëåíèå îáîðóäâàõìå ïóíêòà ñ íàé-ñúâðåìåííà êîìïþòúðíà òåõíèêà è íàïðàâèõìå äîãîâîð, âåçíèòå çà êàìèîíè â äâîðà íà áèâøèÿ öåõ íà „Çäðàâëå” Ëåñêîâàö äà áúäàò ïîëçâàíè çà èçìåðâàíå íà òåæåñòèòå íà òîâàðíèòå êàìèîíè, êîèòî ùå ïðåìèíàâàò ïðåç ïóíêòà. Íàêðàÿ äîéäå è äåëeãàöèÿ îò ìèòíè÷åñêîòî óïðàâëåíèå îò Áåëãðàä, ñ êîÿòî ïîäïèñàõìå ïðîòîêîë çà îòêðèâàíå íà ïóíêòà çà ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè. Îáà÷å ñëåä êàòî âñè÷êî áåøå ôèíàëèçèðàíî, ñìåíèõà ñå ïðàâèòåëñòâàòà, à íîâîòî íå ïðîÿâè ðàçáèðàòåëñòâî äà îòêðèå ãðàíè÷íèÿ ïóíêò çà ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè, êàçâà êìåòúò. - Îòòîãàâà äî äíåñ îáùèíñêîòî ðúêîâîäñòâî íåïðåêúñíàòî îòïðàâÿøå èñêîâå êúì âñè÷êè ïðàâèòåëñòâà, âêëþ÷èòåëíî è êúì ñåãàøíîòî, äà ðàçðåøè Ãðàíè÷íèÿò ïóíêò „Ðèáàðöè” äà áúäå ðåãèñòðèðàí è çà ïðåìèíàâàíå íà òîâàðè, à âñè÷êî ñ öåë èêîíîìè÷åñêî ðàçâèòèå íà îáùèíàòà. Îòêðèâàíåòî íà ÃÏ „Ðèáàðöè” çà ìèòíè÷åñêè êîíòðîë íà ñòîêè ïîèñêàõìå ëè÷íî è îò ïðåìèåðà Àëåêñàíäúð Âó÷è÷ íà ñðåùàòà íè ïðåç òàçè åñåí â Íèø, êîãàòî ïðàâèòåëñòâîòî áåøå ïðåíåñåíî òàì çà åäíà ñåäìèöà. Èçïîëçâàì ìîìåíòà äà ñå çàáëàãîäàðÿ íà ïðåìèåðà Âó÷è÷ è íà Ïðàâèòåëñòâîòî íà Ñúðáèÿ çà ïîçèòèâíîòî ðåøàâàíå íà íàøèÿ èñê è çà èçïúëíåíîòî îáåùàíèå. Ìíîãî ñå ðàäâàì, ÷å äúëãîãîäèøíîòî íè æåëàíèå âñå ïàê íàêðàÿ ñå çáúäíà. Òîâà ùå äàäå âúçìîæíîñò çà ðàçâèòèå íà ñòîïàíñòâîòî â îáùèíàòà, êàêòî è çà ïðèâëè÷àíå íà íîâè èíâåñòèòîðè, ñ íÿêîè îò êîèòî âå÷å ñìå íàïðàâèëè êîíòàêòè. Áúëãàðñêàòà ôèðìà „Êàëèíåë”, „Áîñèë ìåòàë” è ìåñòíèòå ôèðìè â áúäåùå ùå ìîãàò äà âíàñÿò ñóðîâèíè è äà èçíàñÿò ãîòîâà ïðîäóêöèÿ ïðåç ãðàíè÷íèÿ ïóíêò „Ðèáàðöè”, ïîä÷åðòà òîé. Çàõàðèåâ îùå êàçà, ÷å íÿêîëêî äåíà ïðåäè íîâîãîäèøíèòå ïðàçíèöè å ãîâîðèë ïî òåëåôîíà è ñ øåôà íà ìèòíèöàòà â Íèø, íà êîãîòî ñúùî áëàãîäàðèë çà ñúçäàäåíèòå àäìèíèñòðàòèâíè ïðåäóñëîâèÿ çà èçúðøâàíå íà ìèòíè÷åñêè êîíòðîë íà ñòîêè íà „Ðèáàðöè”. „Íà øåôà íà ìèòíèöàòà ïðåäëîæèõ, â êà÷åñòâîòî íà êìåò è ïðåäñåäàòåë íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãðèòå â Ñúðáèÿ, äà áúäà äîìàêèí íà ñðåùàòà ïî ïîâîä îòêðèâàíåòî íà ìåæäóíàðîäíèÿ ãðàíè÷åí ïóíêò „Ðèáàðöè” çà ïðåìèíàâàíå íà ñòîêè, íà êîÿòî ùå áúäàò ïîêàíåíè è âñè÷êè ñîáñòâåíèöè íà ôèðìè îò Áîñèëåãðàä, êàêòî è ïîòåíöèàëíè èíâåñòèòîðè”, äîáàâè òîé.
Ï.Ë.Ð.
4
Õðîíèêà íà îáùèíèòå
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Êìåòúò ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ çà îáùèíñêèÿ áþäæåò çà 2017 ã.
Áþäæåòúò å ðåàëåí, ùå ñå õàð÷è òîâà, êîåòî ñå èíêàñèðà Ïúðâèÿò ÷îâåê íà Äèìèòðîâãðàäñêî ä-ð Âëàäèöà Äèìèòðîâ íåîòäàâíà ãîâîðè ïðåä æóðíàëèñòè çà îñíîâíèòå õàðàêòåðèñòèêè íà îáùèíñêèÿ áþäæåò çà 2017 ãîäèíà. Òîé èçòúêíà, ÷å ïðèõîäíàòà ÷àñò ùå âúçëèçà íà îêîëî 719, 4 ìèëèîíà äèíàðà è äîáàâè, ÷å çà ðàçëèêà îò ïðàêòèêàòà îò ïðåäèøíèòå ãîäèíè, òîçè ïúò ïðîåêòà íà áþäæåòà å èçãîòâåí â ñúîòâåòñòâèå ñúñ ñòðèêòíèòå íàïúòñòâèÿ, ïîëó÷åíè îò ñòðàíà íà ðåëåâàíòíè äúðæàâíè îðãàíè. Ïî äóìèòå ìó ïðèõîäíàòà ÷àñò íà áþäæåòà å ïëàíèðàíà ðåàëíî è ùå ñå èçðàçõîäâàò òîëêîâà ñðåäñòâà, êîëêîòî ñå è èíêàñèðàò. Íà ìíåíèå å, ÷å ñëåäâàùàòà ãîäèíà ðåáàëàíñ íà áþäæåòà ùå òðÿáâà äà ñå âúðøè åäèíñòâåíî â ñëó÷àé íà èçâúíðåäíè ïðèëèâè íà ñðåäñòâà. Åäíà îò õàðàêòåðèñòèêèòå íà îáùèíñêèÿ áþäæåò çà ñëåäâàùàòà ãîäèíà å, ÷å å
Ñúãëàñóâàí ñ áþäæåòà íà ÎÏ „Êîìóíàëàö” êîåòî íà ïðàêòèêà ùå îçíà÷àâà, ÷å îò îáùèíñêèÿ áþäæåò íÿìà äà ñå îòäåëÿò ñðåäñòâà çà êîìóíàëíè öåëè, êîèòî ñà ÷àñò îò ðåäîâíàòà äåéíîñò íà ïðåäïðèÿòèåòî, êàçà òîé. Ùî ñå îòíàñÿ äî êîíêðåòíèòå êîìóíàëíè äåéíîñòè, êìåòúò çàÿâè, ÷å ñúñ ñèãóðíîñò ùå ñå ïðîâåäàò ðàáîòè ïî èçãðàæäàíåòî íà ïúòÿ ìåæäó ñåëàòà Òðúíñêè Îäîðîâöè è Êóñà âðàíà, êàêòî è ðàáîòè ïî ðåìîíòèðàíåòî íà êàíàëà íà óëèöà „Ãåîðãè Äèìèòðîâ”, çà êîÿòî öåë ñà çàïëàíóâàíè 3 ìèëèîíà äèíàðà. Îò áþäæåòà ùå áúäàò îòïóñíàòè îêîëî 9 ìèëèîíà äèíàðà çà, êàêòî îôèöèàëíî å êâàëèôèöèðàíî, ïðåäâàðèòåëíîòî ôèíàíñèðàíå íà ñòðîèòåëíèòå äåéíîñòè ïî ðåêîíñòóêöèÿòà íà Öåíòúðà çà êóëòóðà. Êàêòî âå÷å å èçâåñòíî, âåäîìñòâîòî íåîòäàâíà ïîëó÷è ïî ïðîåêò çíà÷èòåëíè ñðåäñòâà çà öåëòà, íî å íåîáõîäèìî ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå äà îòïóñíå ñðåäñòâà çà ïðåäâàðèòåëíî ôèíàíñèðàíå íà ñòðîèòåëíèòå äåéíîñòè, ñëåä êîåòî 80 íà ñòî îò òÿõ ùå áúäàò âúðíàòè â áþäæåòà. Ðàáîòèòå ïî ðåêî-
Çèìàòà â Äèìèòðîâãðàä
Ñòóä, ñíÿã, ãðèïîçíè çàáîëÿâàíèÿ... Ïðåç ïúðâàòà ïîëîâèíà íà ÿíóàðè äèìèòðîâãðàä÷àíè óñåòèõà „çúáèòå” íà çèìàòà.
Áþäæåòúò å 767,4 ìèëèîíà äèíàðà Íà ïðîâåäåíàòà ìèíàëèÿ ïåòúê ñåñèÿ íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò ïðèõîäíàòà è ðàçõîäíàòà ÷àñòè íà áþäæåòà áÿõà îïðåäåëåíè íà îêîëî 767,4 ìèëèîíà äèíàðà. Ñúâåòíèöèòå ïðèåõà Ñòðàòåãè÷åñêàòà ïðîãðàìà çà ñîöèàëíàòà çàùèòà â îáùèíàòà çà ïåðèîäà îò 2017 äî 2020 ãîäèíà. Îäîáðåíè áÿõà îò÷åòèòå çà ðàáîòà íà îáùèíñêèòå ïðåäïðèÿòèÿ è âåäîìñòâà ïðåç 2016 ã., êàêòî è ïðîãðàìèòå èì çà ðàáîòà ñ ôèíàíñîâèòå ïëàíîâå çà ñëåäâàùàòà ãîäèíà.
Ùî ñå îòíàñÿ äî ôîíäà çà åêîëîãèÿòà, íñòðóêöèÿòà íà ÖÊ ùå ïðîäúëæàò è ïðåç 2018 ãîäèíà, îöåíè Äèìèòðîâ. Ñïîðåä íåãî ïðåç ñëåäâàùàòà ãîäèíà îôèöèàëíî áè òðÿáâàëî äà áúäàò çàâúðøåíè ðàáîòèòå ïî èçãðàæäàíåòî íà êàíàëèçàöèîííàòà ñèñòåìà â êðàéãðàäñêîòî ñåëèùå Ãîèí äîë. Îáùàòà ñòîéíîñò íà èíâåñòèöèÿòà å îêîëî 11,9 ìèëèîíà äèíàðà. Ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå íÿìà äà îòäåëÿ ñðåäñòâà çà àñôàëòèðàíå íà ïúòÿ ìåæäó ñåëàòà Æåëþøà è Ïîãàíîâî, òúé êàòî å ïîëó÷èëî îáåùàíèå, ÷å òàçè äåéíîñò ùå ñå ôèíàíñèðà îò ôèðìàòà „Êîðèäîðèòå íà Ñúðáèÿ”, ñúîòâåòíî îò êðåäèòà, êîéòî çà öåëòà ùå ñå âçåìå îò Ñâåòîâíàòà áàíêà. Ïðåäïðèÿòèåòî çà ïúòèùà îò Íèø å èçãîòâèëî íåîáõîäèìàòà ïðîåêòíà äîêóìåíòàöèÿ çà ïîñî÷åíèÿ ïúò è ÿ å ïðåäîñòàâèëî íà „Êîðèäîðèòå íà Ñúðáèÿ”. Äèìèòðîâ êàçà, ÷å ïî÷òè ñòî ïðîöåíòà å ñèãóðåí, ÷å èíâåñòèöèÿòà ùå ñå ðåàëèçèðà ñúñ ñðåäñòâàòà, îáåçïå÷åíè ïî íà÷èíà, êîéòî ñúîáùè. Ñúñ ñðåäñòâà, ïîëó÷åíè îò ðåïóáëèêàòà, òîé î÷àêâà äà áúäå àñôàëòèðàí ïúòÿò ìåæäó ñåëàòà Èçàòîâöè è Ñëàâèíÿ â ðàéîíà íà Âèñîê, êàêòî è ïúòÿò îò ñ. Ñìèëîâöè äî ìåñòíîñòòà „Ïúðòîïîïèíñêè âîäåíèöè”.
Çà ñîöèàëíè ïîìîùè, êîèòî ùå ñå äàâàò ÷ðåç Öåíòúðà çà ñîöèàëíè ãðèæè, ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå ùå
Îò 5 äî 12 ÿíóàðè òåìïåðàòóðàòà íà âúçäóõà ïîñòîÿííî áåøå â „äåáåë ìèíóñ” ïðåç öÿëîòî äåíîíîùèå. Èìàøå íîùè, êîãàòî òåìïåðàòóðàòà ñå ñïóñêàøå è äî -20 ãðàäóñà. Íàâàëÿ è äîñòà ñíÿã – ñâèäåòåëè êàçâàò, ÷å â íÿêîè ÷àñòè íà îáùèíàòà ïðåñïèòå ñà äîñòèãàëè è 2 ìåòðà. Íà 10 ÿíóàðè îáùèíñêèÿò Ùàá çà èçâíúðåäíè ïîëîæåíèÿ îáÿâè èçâúíðåäíà îáñòà-
îòäåëè 15 ìèëèîíà äèíàðà. Îò òàçè ñóìà çà åäíîêðàòíè ïàðè÷íè ïîìîùè ñà ïðåäâèäåíè îêîëî 7 ìèëèîíà äèíàðà. Ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå ùå ïîëîæè óñèëèÿ äà ñôîðìèðà õóìàíèòàðíà ôîíäàöèÿ çà ïîìîù íà ñîöèàëíî çàñòðàøåíè ëèöà, êîèòî, êàêòî ñå èçðàçè êìåòúò, â Öåíòúðà çà ñîöèàëíè ãðèæè íå ãè ðàçïîçíàâàò êàòî ëèöà, íóæäàåùè ñå îò ñîöèàëíà ïîìîù. Òîé ïîÿñíè, ÷å òîâà ñà ïðåäèìíî ëèöà, êîèòî ñòðàäàò îò áîëåñòè, è íå èçïúëíÿâàò êðèòåðèèòå çà ïðèñúæäàíå íà ïîìîùè, îáà÷å ñå íóæäàÿò ìíîãî. Âúâ ôîíäàöèÿòà ùå ñå âëèâàò ñðåäñòâà îò îáùèíñêèÿ áþäæåò. Òÿ ùå ñå ðúêîâîäè îò óâàæàâàíè îò øèðîêàòà îáùåñòâåíîñò ëèöà, êîèòî íå ðàáîòÿò â îðãàíèòå íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå. Çà ïúòíàòà èíôðàñòðóêóðà â áþäæåòà ñà çàïëàíóâàíè îêîëî 24 ìèëèîíà äèíàðà. Ñðåäñòâàòà ùå ñå èçïîëçâàò çà ðåìîíò íà äóïêèòå è ïîääúðæàíå íà ïúòèùàòà, ñëåä òîâà çà ïúòíèòå çíàöè, çà âãðàæäàíåòî íà ðåøåòêè òàì, êúäåòî å íåîáõîäèìî è äð. Îêîëî 60 ìèëèîíà äèíàðà â áþäæåòà ùå áúäàò „ñëîæåíè â ñòðàíè”, ïðåäâèä, ÷å íå å èçâåñòíî êîãà ñúîòâåòíèòå ôèðìè, íà êîèòî ñå äúëæàò ïàðè çà èçãðàæäàíåòî íà óëèöà „Áàëêàíñêà”, ùå ñïå÷åëÿò ñúäåáíîòî äåëî âúâ âðúçêà ñ ïðåòåíöèèòå èì äà ïîëó÷àò îò îáùèíàòà ñóìè, ÷èÿòî ñòîéíîñò âúçëèçà íà íÿêîëêî ìèëèîíà äèíàðà.
íîâêà, êîÿòî áå ïðåóñòàíîâåíà â ïîíåäåëíèê íà 16 ÿíóàðè. Ïîðàäè ñòóäîâåòå çèìíàòà âàêàíöèÿ çà ó÷åíèöèòå áå óäúëæåíà ñ 5 äíè. Ïðåäïðèÿòèåòî „Êîìóíàëàö” äîáðå ñå ñïðàâè âúâ âñÿêî åäíî îòíîøåíèå. Óëèöèòå â ãðàäà, ñåëñêèòå óëèöè è ñîêàöè, ìåñòíèòå ïúòèùà áÿõà ïî÷èñòâàíè íàé-ðåäîâíî. Îáùèíñêè ðúêîâîäèòåëè è ñëóæèòåëè ïîñòîÿííî
çàïëàíóâàíè ñà îêîëî 6 ìèëèîíà äèíàðà. Ïðåç ñëåäâàùàòà ãîäèíà ùå ñå ðàáîòè óñèëåíî âúðõó èçãîòâÿíåòî íà ïðîåêòíà äîêóìåíòàöèÿ, ñ êîÿòî âå÷å â êðàÿ íà ñëåäâàùàòà ãîäèíà ùå ìîæå äà ñå êàíäèäàòñòâà çà ïîëó÷àâàíå íà ñðåäñòâà îò ðàçëè÷íè åâðîïåéñêè ôîíäîâå. Äåéíîñòèòå ùå ïðåäñòàâëÿâàò ïîäãîòîâêà çà åäèí ìàùàáåí ïðîåêò, êîéòî ùå âúçëèçà íà ñòîéíîñò îêîëî 15 ìèëèîíà åâðî. Ïðîåêòèòå, êîèòî ùå ñå èçãîòâÿò, ùå êàñàÿò: êîìïëåêòíàòà ðåêîíñòðóêöèÿ íà êàíàëèçàöèÿòà â ñðåäèòå, â êîèòî òîâà å íåîáõîäèìî; èçãðàæäàíåòî íà êàíàëèçàöèîíåí êîëåêòîð äî ïðå÷èñòâàòåëíàòà ñòàíöèÿ; èçãðàæäàíåòî íà êîìïëåêòíî íîâà ïðå÷èñòâàòåëíà ñòàíöèÿ è êàíàëèçàöèîííî âúçñòàíîâÿâàíå, äîèçãðàæäàíå èëè ðåêîíñòðóêöèÿ íà àòìîñôåðíàòà êàíàëèçàöèÿ, â ìåñòàòà, â êîèòî òÿ íå ðàáîòè ôóíêöèîíàëíî. Ïðåç 2017 ãîäèíà ïðåäñòîÿò ðàáîòè è ïî âúçñòàíîâÿâàíåòî íà ñãðàäàòà íà îñíîâíîòî ó÷èëèùå è èçãðàæäàíåòî íà ôèçêóëòóðíà çàëà â ñ. Æåëþøà. Îáùèíàòà íÿìà äà îòäåëÿ ïàðè çà òàçè öåë, à ùå ñå ñïðàâÿ ïî äðóã íà÷èí. Çà èíâåñòèöèÿòà â îñíîâíîòî ó÷èëèùå ñå î÷àêâàò ñðåäñòâà íà ñòîéíîñò îò îêîëî 70 ìèëèîíà äèíàðà îò Êàíöåëàðèÿòà çà îáùåñòâåíè êàïèòàëîâëîæåíèÿ. Ðàáîòèòå ïîäðàçáèðàò ïîäìåíÿíåòî íà: ôàñàäàòà, ïàðíèÿ êîòåë, ïðîçîðöèòå, âðàòàòà è äð. Ôèçêóëòóðíàòà çàëà â ñ. Æåëþøà ùå ñå ñòðîè â ðàìêèòå íà òàìîøíîòî ÷åòèðè-
îáèêàëÿõà ñåëñêèòå ñðåäè, çà äà ñå óâåðÿò íà ìÿñòî êàê ñà èç÷èñòåíè ïúòèùàòà äî òÿõ, êàêòî è äà ïîìîãíàò íà ñòàðèòå ñåëÿíè, íîñåéêè èì ëåêàðñòâà è õðàíèòåëíè ïðîäóêòè. Îñîáåíî äååí â òîâà îòíîøåíèå áå ÷ëåíúò íà Èçïúëíèòåëíèÿ îáùèíñêè ñúâåò Æàí Öîíåâè÷, êîãîòî ïî ïðèíöèï ïðèäðóæàâàøå îáùèíñêèÿò èíñïåêòîð çà äâèæåíèåòî Ñàøà Ìàðêîâ.
êëàñíî ó÷èëèùå è äåòñêàòà ãðàäèíà è ñðåäñòâà çà òàçè öåë ñå î÷àêâàò îò „Íåìñêàòà áàíêà çà ðàçâèòèå”, ñ êîÿòî êîíòàêò âå÷å å óñòàíîâèëî Ìèíèñòåðñòâîòî ïî òðóäà, çàåòîñòòà, áîð÷åñêèòå è ñîöèàëíè âúïðîñè.
Çíà÷èòåëíè ñðåäñòâà è çà òóðèçìà Âåäîìñòâîòî „Ñïîðòíî-òóðèñòè÷åñêè öåíòúð Öàðèáðîä” ùå ïîëó÷è ñðåäñòâà íå ñàìî çà ðåäîâíèòå ñè äåéíîñòè, íî è çà ïîääúðæàíå íà áàñåéíèòå, îðãàíèçèðàíå íà òðàäèöèîííèÿ òóðíèð ïî ôóòáîë íà ìàëêè âðàòà, îðãàíèçèðàíå íà ìåðîïðèÿòèåòî „Ïàíàèð íà àãðîáèîäèâåðñèòåòà è ñåëñêîòî íàñëåäñòâî” è ðåäèöà äðóãè. Íîâèíà å, ÷å ùå áúäàò îòäåëåíè äîïúëíèòåëíèòå îêîëî 2 ìèëèîíà äèíàðà çà îáîðóäâàíå íà ñãðàäàòà â öåíòúðà íà ãðàäà (÷åðâåíàòà ïðèçåìíà êúùè÷êà äî êàôåíåòî „Ãàöèíî”), â êîÿòî ùå ñå îòêðèå ò. íàð. „Òóðèñòè÷åñêî-èíôîðìàöèîíåí öåíòúð”. Ðåøåíèåòî å âçåòî â ñúîòâåòñòâèå ñ âíóøåíèÿòà íà îòäåëíè ñïåöèàëèñòè îò òóðèñòè÷åñêèÿ áðàíø. Ïðåç èçìèíàëèÿ ïåðèîä òå ñúâåòâàõà êîìïåòåíòíèòå â îáùèíàòà è ìåñòíèòå ðàäåòåëè â îáëàñòòà íà òóðèçìà äà ñå îòêðèå îôèñ â öåíòúðà íà ãðàäà, â êîéòî ïðåáèâàâàùèòå â Äèìèòðîâãðàäñêî òóðèñòè ùå ïîëó÷àò ïîäðîáíè è êîìïëåêòíè èíôîðìàöèè çà îôåðòèòå â òóðèñòè÷åñêî-ãèñòèëíè÷àðñêèÿ îòðàñúë, êîèòî ñå ïðåäëàãàò òóê. Çà ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî ùå ñå îòäåëÿò ñðåäñòâà íà ñòîéíîñò 13 ìèëèîíà äèíàðà, ñúùî êàêòî è ïðåç 2016 ãîäèíà.
Á. Ä. Ãðèïíè çàáîëÿâàíèÿ èìàøå, íî è ïðîäúëæàâà äà ãè èìà, êîåòî ïîòúâðäè â èçÿâëåíèåòî ñè äèðåêòîðúò íà ìåñòíèÿ Çäðàâåí äîì ä-ð Ðîáåðò Ïåòðîâ.  ñðàâíåíèå ñúñ ñúùèÿ ïåðèîä îò ìèíàëàòà ãîäèíà òåçè çàáîëÿâàíèÿ ñà ðàçïðîñòðàíåíè ìíîãî ïîâå÷å, íå ñàìî â Äèìèòðîâãðàäñêî, íî è â öåëèÿ Ïèðîòñêè îêðúã. Á. Ä.
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
5
Õðîíèêà íà îáùèíèòå Çàñåäàíèå íà ÎÑ â Áîñèëåãðàä
ÎÁÙÈÍÑÊÀÒÀ Ñúâåòíèöèòå ïðèåõà ÑÊÓÏÙÈÍÀ áþäæåòà çà 2017 ãîäèíà ÁÎÑÈËÅÃÐÀÄ
ÍÀ ÂÑÈ×ÊÈ ÃÐÀÆÄÀÍÈ Â ÎÁÙÈÍÀÒÀ ×ÅÑÒÈÒÈ
Íîâà ãîäèíà è Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî Ñ ÏÎÆÅËÀÍÈÅ ÇÀ ÊÐÅÏÊÎ ÇÄÐÀÂÅ, ËÈ×ÍÎ È ÑÅÌÅÉÍÎ ÙÀÑÒÈÅ È ÓÑÏÅÕÈ
Íà ïîñëåäíîòî ñè çàñåäàíèå Îáùèíñêàòà ñêóïùèíà â Áîñèëåãðàä ïðèå áþäæåòà çà 2017 ãîäèíà, êîéòî âúçëèçà íà 769 356 211 äèíàðà. Íàé-ãîëÿìà ÷àñò îò ïðèõîäèòå å ïëàíèðàíî äà áúäàò îñèãóðåíè îò ðåïóáëèêàòà - 448,4 ìèëèîíà äèí., îò ðàçëè÷íè âèäîâå äàíúöè - 86,8 ìèë., îò ïðèõîäè îò èìóùåñòâîòî - 64,4 ìèë., äàðåíèÿ îò ÷óæáèíà - 102,8 ìèë., äàðåíèÿ îò ìåæäóíàðîäíè îðãàíèçàöèè 19,6 ìèë. è äð.
íà çà çàùèòà íà îêîëíàòà ñðåäà, 10,4 ìèëèîíà çà ðàçâèòèå íà ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî è äð. Îïîçèöèîííèòå ñúâåòíèöè îò ÑÍÑ íàïóñíàõà çàëàòà, êîãàòî íà äíåâíèÿ ðåä äîéäå òî÷êàòà çà ïðåäëîæåíèÿ áþäæåò, ïîíåæå, êàêòî îò òðèáóíàòà èçòúêíà ïðåäñåäàòåëêàòà íà ïàðëàìåíòàðíàòà ãðóïà Íåâåíêà Êîñòàäèíîâà, ìàòåðèàëúò çà ïðåäëîæåíèÿ áþäæåò ñà ïîëó÷èëè íà ñàìîòî çàñåäàíèå è íå ñà èìàëè âðåìå äà ñå ïîäãîòâÿò.
Ùî ñå êàñàå äî ðàçõîäèòå, íàé-ìíîãî ñðåäñòâà ña ïðåäâèäåíè çà äåéíîñòèòå è ïðîåêòèòå íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå - 149,9 ìèëèîíà, 130,7 ìèë. çà ñîöèàëíè ãðèæè è ãðèæè çà äåöàòà, 91,8 ìèë. çà ïúòíàòà èíôðàñòðóêòóðà, 80,3 ìèë. çà ðàçâèòèå íà ñïîðòà è ôèçè÷åñêàòà êóëòóðà, 66,1 ìèë. çà ðàçâèòèå íà êóëòóðàòà, 43,2 ìèë. çà êîìóíàëíè äåéíîñòè è äð.  áþäæåòà ñà ïðåäâèäåíè è 20,9 ìèë. çà îñíîâíîòî îáðàçîâàíèå, 23,3 ìèë. çà ïðåäó÷èëèùíîòî îáðàçîâàíèå è âúçïèòàíèå íà äåöàòà, 4,4 ìèë. çà ñðåäíîòî îáðàçîâàíèå, 10,4 ìèë. çà ðàçâèòèå íà òóðèçìà, 21,9 ìèëèî-
Íà çàñåäàíèåòî áÿõà ïðèåòè è V-îòî èçìåíåíèå è äîïúëíåíèå íà áþäæåòà çà 2016 ãîäèíà è äåâåòìåñå÷íèÿò äîêëàä çà èçïúëíåíèåòî íà Ðåøåíèåòî çà áþäæåòà çà 2016 ãîäèíà, êàêòî è Ðåøåíèåòî çà îáùèíñêè êîìóíàëíè òàêñè, ïðîãðàìèòå çà ðàáîòà íà ïóáëè÷íèòå ïðåäïðèÿòèÿ „Óñëóãà”, „Ñòðîèòåëíè ïëîùè è ïúòèùà íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä”, Âåòåðèíàðíàòà àìáóëàòîðèÿ „Áîñèëåãðàä”, Îáùèíñêè àêöèîíåí ïëàí çà ïîäîáðÿâàíå ïîëîæåíèåòî íà ìèãðàíòèòå â òåðèòîðèÿòà íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä çà ïåðèîäà 2017-2021 ãîäèíà è äð. Ï.Ë.Ð.
Ñäðóæåíèå „ÃËÀÑ" ðåàëèçèðà áëàãîòâîðèòåëíàòà Êîëåäíà èíèöèàòèâà
Ïîìîù çà 68 ñîöèàëíî ñëàáè Ïî ïîâîä Íîâîãîäèøíèòå è Êîëåäíè ïðàçíèöè áîñèëåãðàäñêîòî ãðàæäàíñêî ñäðóæåíèå “ÃËÀÑ” çà ÷åòâúðòà ïîðåäíà ãîäèíà çàðàäâà 48 áåäíè äåöà (28 îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå è 20 îò ãèìíàçèÿòà) è 20 ñîöèàëíî ñëàáè âúçðàñòíè õîðà îò îáùèíàòà, äàðÿâàéêè èì ïî 5 000 äèíàðà çà çàêóïóâàíå íà äðåõè, îáóâêè è õðàíà. Íà áëàãîòâîðèòåëíàòà Êîëåäíà âå÷åð, êîÿòî „ÃËÀÑ” îðãàíèçèðà íà 13 äåêåìâðè ìèíàëàòà ãîäèíà â ìåñòíèÿ õîòåë „Äóêàò”, áÿõà ñúáðàíè 390 000 äèíàðà. Áëàãîòâîðèòåëíàòà èíèöèàòèâà ïîäêðåïèõà áèçíåñìåíè, ïîëèòè÷åñêè ïàðòèè è ñäðóæåíèÿ îò Áúëãàðèÿ, ñîáñòâåíèöè íà ÷àñòíè ôèðìè îò Áîñèëåãðàä, êàêòî è ÷ëåíîâå è ñúòðóäíèöè íà „ÃËÀÑ”. Ñëåä òîâà ñäðóæåíèåòî ñå îáúðíà êúì Îáùèíñêàòà îðãàíèçàöèÿ íà ×åðâåíèÿ êðúñò â Áîñèëåãðàä, êîÿòî èçãîòâè ñïèñúöèòå ñ êðàéíî íóæäàåùè ñå äåöà è âúçðàñòíè, íà êîèòî èì áÿõà ïðåäîñòàâåíè âàó÷åðè çà çàêóïóâàíå íà äðåõè, îáóâêè è õðàíèòåëíè ïðîäóêòè â òóêàøíèòå ìàãàçèíè. Âúç îñíîâà ðåøåíèåòî íà ÓÑ íà „ÃËÀÑ” 10% îò ñúáðàíàòà ñóìà (640 ëåâà) áÿõà ïðåõâúðëåíè íà ñìåòêàòà íà ïîñòðàäàëèòå â ñåëî Õèòðèíî, Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ. Àëåêñàíäúð Äèìèòðîâ, ïðåäñåäàòåë íà ñäðóæåíèå „ÃËÀÑ”, èçðàçè ãîëÿìà áëàãîäàðíîñò êúì âñè÷êè, âêëþ÷èëè ñå â ïîðåäíàòà õóìàííà èíèöèàòèâà, ñ êîÿòî ïîíå çà ìàëêî ñà çàðàäâàëè òåçè áåäíè äåöà è âúçðàñòíè õîðà è ïîìîãíàëè èì è òå äà ïî÷óâñòâàò äóõà íà ïðàçíèöèòå.
Ï.Ë.Ð.
6
Õðîíèêà íà îáùèíèòå
Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä
Òåë. +381 10 361 110; +381 10 361 100 www.dimitrovgrad.rs
íà âñè÷êè äèìèòðîâãðàä÷àíè ïîæåëàâà óñïåøíà è ùàñòëèâà Íîâà 2017 ãîäèíà è ïðèÿòíî ïðåêàðâàíå íà
Êîëåäíèòå ïðàçíèöè
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Ñ ðåøåíèå íà Îáùèíñêèÿ ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä
Ñôîðìèðàí áþäæåòåí ôîíä çà ñîöèàëíà çàùèòà Îáèùèíñêèÿò ñúâåò â Äèìèòðîâãðàä íà ïîñëåäíàòà ñè ñåñèÿ ñôîðìèðà Áþäæåòåí ôîíä çà ñîöèàëíà çàùèòà è ïðîãðàìè íà ñîöèàëíî-õóìàíèòàðíè îðãàíèçàöèè.  îòäåëíè ÷ëåíîâå íà ðåøåíèåòî ñà íàáåëÿçàíè öåëèòå çà ñôîðìèðàíåòî íà Ôîíäa, êàòî: „îñúùåñòâÿâàíå íà öåëè çà ðàçâèòèå è ïîäîáðÿâàíå íà ñîöèàëíàòà ïîëèòèêà íà ìåñòíî íèâî â ñúîòâåòñòâèå ñ íàöèîíàëíèòå öåëè çà ðàçâèòèå, åâðîïåéñêèòå ñòàíäàðòè è Ñòðàòåãèÿòà çà ñîöèàëíà çàùèòà íà Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä çà ïåðèîäà îò 2017 äî 2021 ãîäèíà è ðàçâèòèå è ïîäîáðÿâàíå íà ñîöèàëíàòà ïîëèòèêà ÷ðåç ïî-îáåêòèâíî, ïî-äîñòîâåðíî è ïî-àíàëèòè÷íî îïîçíàâàíå íà ñîöèàëíàòà îáñòàíîâêà íà óÿçâèìèòå ñîöèàëíè ãðóïè è ðàçâèâàíå íà ñèñòåìè çà èçñëåäâàíå, ñëåäåíå è ïðîó÷âàíå”. Ôîíäúò ùå ïðîâåæäà äåéíîñòèòå ñè ñ âñè÷êè çíà÷èòåëíè ñîöèàëíè ñóáåêòè è äåéíî ùå ïîäêðåïÿ ðåàëèçèðàíåòî íà ñîöèàëíè è ðåôîðìèñòêè
ïðîåêòè, êàêòî è ïðîãðàìíè äåéíîñòè, öåëåíàñî÷åíè êúì ïîäîáðÿâàíå ïîëîæåíèåòî íà ñîöèàëíî çàñòðàøåíèòå è ìàðãèíàëèçèðàíè êàòåãîðèè â îáùåñòâîòî íà ìåñòíî íèâî. Ðåàëèçèðàíåòî íà äåéíîñòèòå ùå ñå âúðøè ïîñðåäñòâîì Îòäåëà çà ñòîïàíñòâî è ôèíàíñè â ðàìêèòå íà Îáùèíñêàòà óïðàâà â Äèìèòðîâãðàä. Ôîíäúò ùå íàáèðà ñðåñòâà îò ñëåäíèòå èçòî÷íèöè: ðàçäåëèòå íà áþäæåòà íà Îáùèíà Äèìèòðîâãðàä çà òåêóùàòà ãîäèíà; ïðèõîäèòå, îñúùåñòâåíè ÷ðåç ìåæäóíàðîäíî, ðåãèîíàëíî è ìåñòíî ñúòðóäíè÷åñòâî è ñúòðóäíè÷åñòâî ñ ðåïóáëèêàíñêè îðãàíè, áàçèðàíè âúðõó ïðîãðàìè, ïðîåêòè è äðóãè äåéíîñòè â îáëàñòòà íà ñòîïàíñêîòî ðàçâèòèå; âîëíè ïàðè÷íè äàðåíèÿ è äðóãè äàðåíèÿ, ïîäàðúöè è ïîìîùè; ñðåäñòâà, îñúùåñòâåíè îò êîíêóðñè (äîìàøíè è ìåæäóíàðîäíè) çà ïðîãðàìè è ïðîåêòè, êàêòî è äðóãè ñðåäñòâà â óíèñîí ñúñ ñúîòâåòíèòå çàêîíè.
Á. Ä.
Íà Áúäíè âå÷åð â Áîñèëåãðàäñêî
Òúðæåñòâåíî îñâåùàâàíå è ïàëåíå íà áúäíèöè È òàçè ãîäèíà âå÷åðòà ïðåäè Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî – èçâåñòíà ñðåä õðèñòèÿíèòå êàòî Áúäíè âå÷åð, òúðæåñòâåíî áå îòïðàçíóâàíà â öúðêâèòå â Áîñèëåãðàä, Ðàé÷èëîâöè, Ïàðàëîâî è Ãîðíà Ëþáàòà. Ìèíóñîâèòå òåìïåðàòóðè è ñíåæíèòå âèåëèöè íå ïîïðå÷èõà íà áîñèëåãðàä÷àíè äà ïî÷åòàò ñòàðàòà òðàäèöèÿ è äà ñè îòïðàçíóâàò Áúäíè âå÷åð â ãðàäñêàòà öúðêâà „Ðîæäåñòâî íà Ïðåñâåòà Áîãîðîäèöà”.  ïðèñúñòâèåòî íà ãîëÿì áðîé âÿðâàùè îòåö Çîðàí Ñòîÿíîâ, ïðèäðóæàâàí îò îòåö Ìèõàéëî Ñòàí÷åâ, îòñëóæè âå÷åðíà ñëóæáà, à ñëåä òîâà â äóõà íà òðàäèöèÿòà îñâåòè ãîëåìèÿ áúäíèê â öúðêîâíèÿ äâîð. Íà âñè÷êè ïðèñúñòâàùè áÿõà ðàçäàäåíè îñâåòåíè êëîíêè, êîèòî òå ñè çàíåñîõà âêúùè çà çäðàâå è áëàãîñëîâèÿ. Ñëåä îôèöèàëíàòà öåðåìîíèÿ âÿðâàùèòå áÿõà ïî÷åðïåíè ñ âàðåíà ðàêèÿ è âèíî, áîíáîíè è ñîê. Ñâåùåíèöèòå èçêàçàõà ãîëÿìà áëàãîäàðíîñò êúì ó÷åíèöèòå îò îñíîâíîòî ó÷èëèùå è ãèìíàçèÿòà, êîèòî èçó÷à-
âàò âåðîó÷åíèå, çà îêàçàíàòà èì ïîìîù ïðè ïîäãîòîâêàòà íà êëîíêèòå è îðãàíèçàöèÿòà íà òúðæåñòâîòî ïî ïîâîä ïðàçíèêà. Öåðåìîíèÿòà ïî òúðæåñòâåíîòî îñâåùàâàíå è ïàëåíå íà áúäíèêà â öúðêâàòà „Âúçíåñåíèå Ãîñïîäíå” â ñåëî Ðàé÷èëîâöè ðúêîâîäåøå îòåö Éîàí, à âå÷åðíàòà ñëóæáà â ïàðàëîâñêàòà öúðêâà „Ñâåòè Èâàí Ðèëñêè” îòñëóæè îòåö Çîðàí Ñòîÿíîâ. Òðàäèöèÿòà íà Áúäíè âå÷åð íå áå ïîäìèíàòà è â Ãîðíà Ëþáàòà, êúäåòî ñëåä ñëóæáàòà â öúðêâàòà „Ñâåòè Àðõàíãåë Ìèõàèë”, êîÿòî îòñëóæè îòåö Çîðàí, ñå ñúñòîÿ è îñâåùàâàíåòî è ïàëåíåòî íà áúäíèêà.  öåíòúðà íà ñåëîòî âÿðâàùèòå è òàçè ãîäèíà ðàçäåëÿõà êîëåäíèÿ îáðåäåí õëÿá ñ ìîíåòà, âàðåíà ðàêèÿ è ïîñíè ÿñòèÿ. Òóê ñå ïàçè îùå åäèí îáè÷àé - êîéòî èçâàäè êúñìåòà è íàìåðè ìîíåòàòà, íà ñëåäâàùàòà ãîäèíà å äîìàêèí íà áúäíèâå÷åðíîòî òúðæåñòâî.
Ï.Ë.Ð.
Àëåêñàíäðà Áîæèëîâà, ó÷åíè÷êà â òðåòè êëàñ íà áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ, ñïå÷åëè ïúðâî ìÿñòî â êîíêóðñà çà ðèñóíêà, êîéòî Âðàíñêàòà åïàðõèÿ îðãàíèçèðà ïî ïîâîä Êîëåäà è Áúäíè âå÷åð.
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
7
Êóëòóðà
Âåë÷à Âåë÷åâ â Áåëãðàä
Èçëîæáà íà èíñòàëàöèè â Ãàëåðèÿòà „Õàîñ” Åäèí îò íàé-çíà÷èòåëíèòå äèìèòðîâãðàäñêè õóäîæíèöè Âåë÷à Âåë÷åâ îðãàíèçèðà èçëîæáà â áåëãðàäñêàòà ãàëåðèÿ „Õàîñ” íà 17 ÿíóàðè. Ïðîÿâàòà áå îòêðèòà îò àðòèñòà Àëåêñàíäúð Äóíè÷. Åêñïîíèðàíè ñà òâîðáèòå ìó, êîèòî ñðåä õîðàòà íà èçêóñòâîòî ñå êâàëèôèöèðàò êàòî èíñòàëàöèè. Âåë÷åâ æèâåå â Èñïàíèÿ îò 1991 ãîäèíà, ïî-êîíêðåòíî â Ìàéîðêà. Ðîäåí å ïðåç 1959 ã. â Äèìèòðîâãðàä. Àêàäåìè÷íîòî ñè îáðàçîâàíèå å çàïî÷íàë â Ñîôèÿ, à çàâúðøèë â Áåëãðàä ïðè ïðîô. Âîèñëàâ
Ïðåáèâàâàéêè òåçè äíè â ðîäíèÿ Äèìèòðîâãðàä è ïîäãîòâÿéêè ñå çà èçëîæáàòà â Áåëãðàä, èìåíèòèÿò õóäîæíèê îò íàøåòî ìàëöèíñòâî íàïðàâè ïîðåäåí õóìàíåí æåñò, êàòî îòäåëè åäíà ñâîÿ êàðòèíà, ñúòâîðåíà â êîìáèíèðàíà òåõíèêà, çà ëå÷åíèåòî íà çàáåëåëèòå îò êîâàðíè áîëåñòè äèìèòðîâãðàä÷àíêè Èâàíà Ïåòðîâà è Éåëåíà Æ. Ïåòðîâà.
 àêöèÿòà ñå âêëþ÷è è äèìèòðîâãðàäñêèÿò õóäîæíèê Äèìèòúð Èëèåâ, êîéòî çà ñúùàòà öåë ïðåäîñòàâè åäíà ñâîÿ ãðàôèêà. Êàðòèíèòå ñà ïðåäëîæåíè íà àóêöèîí. Íà÷àëíàòà öåíà íà òâîðáàòà íà Âåë÷åâ å 200 åâðî, äîêàòî òâîðáàòà íà Èëèåâ å ñ íà÷àëíà öåíà 100 åâðî. Ñðåäñòâàòà, ñúáðàíè îò ïðîäàæáàòà íà êàðòèíèòå, ùå áúäàò âíåñåíè íà äæèðî-ñìåòêèòå, ïðåäíàçíà÷åíè çà ëå÷åíèåòî íà äâåòå äèìèòðîâãðàä÷àíêè.
Òîäîðè÷. Åêñïîíèðàë å â áðîéíè ãðàäîâå â Èñïàíèÿ - Ìàäðèä, Áàðñåëîíà, Äæèðîíà, Ñåâèëÿ, Ñàíòàíäåð..., êàêòî è â ìíîãî ñòðàíè â Åâðîïà è â ñâåòà – Ãåðìàíèÿ, Øâåöèÿ, Áåëãèÿ, Ðóñèÿ, Ãúðöèÿ, Èçðàåë...  êàòåëîãà, ïå÷àòàí ïî ñëó÷àé èçëîæáàòà â Áåëãðàä, èñïàíñêèÿò èçêóñòâîâåä Êàðëîñ Õîâåð çà òâîð÷åñòâîòî íà Âåë÷åâ ìåæäó äðóãîòî êàçâà: „Ñàìî îò èíòåëèãåíòíè òåîðåòè÷åñêè êîíöåïöèè ìîæå äà ñå î÷àêâà äà ñå èçâèñÿò äî ñàìèòå âúðõîâå íà ñúâðåìåííîòî èçêóñòâî. Òâîðáèòå, êîèòî Âåë÷åâ íè ïðåäñòàâÿ, íîñÿò â ñåáå ñè è ïå÷àò íà åâðîïåéñêàòà òðàäèöèÿ „arte povera”, íî òîâà, êîåòî ãè ïðåâðúùà â ñîöèàëíè è åäèíñòâåíè ïðîèçâåäåíèÿ å ôàêòà, ÷å õóäîæíèêúò ãè ïîêðèâà ñ ïðàõ îò ãîðêà èðîíèÿ è õóìîð”. Àíàëèçèðàéêè ïðåäñòàâåíèòå íà èçëîæáàòà òâîðáè (èíñòàëàöèèòå) Õîâåð êàçâà: „Íåãîâèòå èíñòàëàöèè áåçïðåäåëíî ñà ñâúðçàíè ñ òåîðåòè÷íàòà ìàòåðèÿ, êîÿòî òå÷å â æèëèòå èì, ïðåäèçâèêâàéêè ó íàáëþäàòåëèòå óäàð íà èíòåëèãåíòíîñò, êîåòî îáÿñíÿâà íåãîâèÿ õàðàêòåð íà „ñâîáîäåí ìèñëèòåë“. Íÿêîè òâîðáè ìîãàò äà ñå ïîäðàçáåðàò êàòî âçðèâ, êîéòî îñòàâÿ íàáëþäàòåëÿ áåç äúõ, çàðàäè ïðîâîêèðàùàòà ñèìâîëè÷åñêà òåæåñò íà âñÿêî åäíî íåãîâî ïðîèçâåäåíèå. Òàêàâà åäíà ÿñíà è òåîðåòè÷åñêà èäåÿ íè ðàçêðèâà, ÷å ñòàâà äóìà çà òâîðåö, êîéòî îõîòíî ðèñêóâà äà íå áúäå íàïúëíî ðàçáðàí îò åäíà ÷àñò íà ïóáëèêàòà. Íå ñúùåñòâóâàò äâå ôîðìè, ñ êîèòî äà ñå ñúîáùè åäíà èäåÿ. Íà òàçè èçëîæáà ñâåòëèíàòà å õâúðëåíà âúðõó òåìåòî íà êîíñóìèçìà (êîåòî å íîâà ðåëèãèÿ) è íîâèòå ñâåòöè, êîèòî íè íàòðàïèõà ñâåòîâíèòå ìóëòèíàöèîíàëíè êîìïàíèè, êàêòî è õðèñ-
Á. Ä.
Èçëîæáà â Ãàëåðèÿòà „Ìåòîäè Ìåòî Ïåòðîâ”
Ïúðâà êíèãà íà ìëàäèòå áîñèëåãðàäñêè ïîåòåñè è ïèñàòåëêè Ðàäèöà Áîæèëîâà è Àíàñòàñèÿ Ðàíãåëîâà
Õóäîæíèöèòå -ëþáèòåëè çà 21 ïîðåäåí ïúò
Èçïîâåäè íà ñúðöåòî Ñáîðíèêúò ñ åñåòà è ñòèõîòâîðåíèÿ „Èçïîâåäè íà ñúðöåòî”, àâòîðè íà êîèòî ñà Ðàäèöà Áîæèëîâà è Àíàñòàñèÿ Ðàíãåëîâà, ó÷åíè÷êè â òðåòè êëàñ íà áîñèëåãðàäñêàòà ãèìíàçèÿ, ïðåäñòàâëÿâà ñâîåîáðàçíà íàãðàäà è ïðèçíàòåëíîñò çà èçêëþ÷èòåëíèÿ èì òàëàíò è ëþáîâòà êúì ïèñàíàòà ðå÷. Èçäàòåë íà êíèãàòà, êîÿòî èçëåçå îò ïå÷àò ìèíàëàòà ãîäèíà, å „Áúëãàðñêè ãëàñ” îò Ñîôèÿ ñ ïîäêðåïàòà íà „Îëèìïèéñêèÿ êëóá” îò Áîñèëåãðàä. Êíèæêàòà ñúäúðæà 11 òâîðáè (9 íà Ðàäèöà è 2 íà Àíàñòàñèÿ) - ñòèõîâå è ïðîçà, â êîèòî ìëàäèòå àâòîðêè ñà èçêàçàëè ÷óâñòâàòà ñè è ñâîåòî îòíîøåíèå êúì äåéñòâèòåëíîñòòà, â êîÿòî æèâåÿò. Ñ ãîðäîñò èçòúêâàò, ÷å ñà èçêëþ÷èòåëíî äîâîëíè îò ôàêòà, ÷å õîðàòà âå÷å ìîãàò äà ñå çàïîçíàÿò ñ òåõíèòå òâîðáè, êîåòî çà òÿõ ïðåäñòàâëÿâà ãîëÿìî óäîâîëñòâèå. Ðàäèöà è Àíàñòàñèÿ íè ðàçêàçàõà, ÷å îùå îò ìàëêè çàïî÷íàëè äà ïèøàò ïîåçèÿ, à ëþáîâòà êúì ïèñàíåòî èì âíåäðèë íà÷àëíèÿò èì ó÷èòåë Ìèëàí Ìèëàíîâ. - Çàïî÷íàõìå äà ïèøåì ñòèõîòâîðåíèÿ îùå â òðåòè êëàñ è ó÷èòåëÿò íè Ìèëàí âèíàãè íè ïîäêðåïÿøå, êîåòî çà íàñ áåøå ãîëÿìà ðàäîñò è íè ñúçäàâàøå ñàìî÷óñòâèå. Ñ âðåìåòî ëþáîâòà êúì ïèñàíàòà ðå÷ ñòàâàøå ïî-ñèëíà è íèå âñå ïî-ñåðèîçíî ñå îòíàñÿõìå êúì ëèòåðàòóðíîòî òâîð÷åñòâî, ñïîäåëÿò ìëàäèòå ïèñàòåëêè. Ãîâîðåéêè çà ñâîèòå òâîðáè, Ðàäèöà èçòúêâà, ÷å ïîâå÷å ïèøå åñåòà ñ ôèëîñîôñêà òåìàòèêà - çà æèâîòà, âñåëåíàòà, ñîöèàëíèòå ïðîáëåìè..., äîêàòî ñòèõîòâîðåíèÿòà ñà é ëþáîâíè è ôèëîñîôñêè. - Ìíîãî îáè÷àì äà ïèøà. Òîâà ìå óäîâëåòâîðÿâà è ñìÿòàì, ÷å êîãàòî íåùî îáè÷àø, âèíàãè íàìèðàø âðåìå è äà ãî ïðàâèø. Íàïèñàëà ñàì ãîëÿì áðîé åñåòà è æåëàíèåòî ìè å â áúäåùå äà ãè ïóáëèêóâàì â åäèí ìíîãî ïî-ñåðèîçåí ñáîðíèê, êàçâà Ðàäèöà. Ñ ïîäîáíî ñòàíîâèùå å è Àíàñòàñèÿ, êîÿòî ñúùî
òèÿíñêèòå òðàäèöè: íåêðîëîçèòå ñúñ ñïîíñîðè, ñïîíñîðèðàíåòî íà ðàçïÿòèåòî íà Èñóñ, ïðåñêîíôåðåíöèÿòà îò Òàéíàòà âå÷åðÿ, êîðîíàòà îò òðúíè, êîÿòî ñå ïðîäàâà „united colors”... Âñè÷êî òîâà àâòîðúò îáðàáîòâà ïî åäèí èðîíè÷åí íà÷èí ïðåç êîðîçèðàíàòà ìåíòàëíà ìàïà íà Ñòàðà Åâðîïà”.
Ðàäèöà Áîæèëîâà è Àíàñòàñèÿ Ðàíãåëîâà ïîâå÷å ïèøå åñåòà ñ ôèëîñîôñêà òåìàòèêà, à ïîåçèÿòà é å ðîäîëþáèâà è çà äåöà. Ïîñî÷âà, ÷å öÿëàòà ìîù äà òâîðèø è èçîáðåòÿâàø ñå êðèå â ïèñàíàòà ðå÷ è èçòúêâà, ÷å ñúùî èìà æåëàíèå â áúäåùå äà èçäàäå íÿêîå ïî-ñåðèîçíî äåëî. Îñâåí ÷å ñà îòëè÷íè÷êè è ó÷åíè÷êè çà ïðèìåð, Àíàñòàñèÿ è Ðàäèöà ñà ìíîãî àêòèâíè è â èçâúíó÷èëèùíèòå äåéíîñòè. Ðàäèöà ïðèòåæàâà èçêëþ÷èòåëåí òàëàíò çà äåêëàìèðàíå íà ñòèõîâå è àêòüîðñêî ìàéñòîðñòâî, çàíèìàâà ñå ñúñ ñïîðò, ÷ëåí å íà åêèïà ïî ïúðâà ïîìîù, ðåäîâíî ó÷àñàòâà â ó÷åíè÷åñêè ñúñòåçàíèÿ ïî ðàçëè÷íè ïðåäìåòè, îáè÷à àñòðîíîìèÿ è äð., à íîñèòåëêà å è íà ïðåñòèæíè íàãðàäè îò ìåæäóíàðîäíè ëèòåðàòóðíè êîíêóðñè è êîíêóðñè â Áúëãàðèÿ. Àíàñòàñèÿ å èçêëþ÷èòåëíî òàëàíòëèâà ïåâèöà è ó÷àñòíèê â øîóòî „Áúëãàðèÿ òúðñè òàëàíò”. Ìíîãî îáè÷à ìóçèêà è â ìîìåíòà ó÷è äà ñâèðè íà êèòàðà, îáè÷à è äà ñïîðòóâà, ñúùî ó÷àñòâà è ïå÷åëè íàãðàäè îò ó÷åíè÷åñêè ñúñòåçàíèÿ è ëèòåðàòóðíè êîíêóðñè.
Ï.Ë.Ð.
 äèìèòðîâãðàäñêàòà ãàëåðèÿ „Ìåòîäè Ìåòî Ïåòðîâ” â êðàÿ íà ìèíàëàòà ãîäèíà áå óñðòîåíà òðàäèöèîííàòà èçëîæáà íà òâîðáè íà äèìèòðîâãðàäñêèòå õóäîæíèöè-ëþáèòåëè. Åêñïîíèðàõà: Ìàÿ Ãàêîâà, Çîðàí Ïåòðîâ Ëîçåâ, Äåÿí Ìèòîâ, Äðàãàí Ñòðàòèåâ, Èëèÿ Ìåòîäèåâ, Âåñíà Íèêîëîâà, Òàíÿ Äæîðäæåâè÷, Ñëàâ÷à Àðñåíîâ, Äîðîòåÿ Òîäîðîâà, Íîâèöà Àëåêñîâ, Äåÿí Äèìèòðîâ, Àíòîàíåòà Ñëàãàëî è Åìèíà Èâàíîâà. Ïóáëèêàòà âèäÿ ðàçíîîáðàçèå îò õóäîæåñòâåíè ñòèëîâå, òåõíèêè è ìîòèâè. Èìàøå ïåéçàæè, íàòþðìîðòè, àáñòðàêöèè, èêîíè..., ïàñòåëè, ìàñëî âúðõó ïëàòíî... Îñîáåíè ïîõâàëè è ÷åñòèòêè ïîëó÷è ñàìîäååöúò Äåÿí Äèìèòðîâ, êîéòî ñå ïðåäñòàâè ñ òðè íàòþðìîðòà, èçðàáîòåíè â ìàñëåíà òåõíèêà. Ïóáëèêàòà çàáåëÿçà îãðîìíèÿ ìó íàïðåäúê ïî îòíîøåíèå íà èçîáðàçèòåëíàòà ìó äåéíîñò, êîéòî ñÿêàø ïðè íåãî å åäèí ïåðìàíåíòåí ïðîöåñ îòêàêòî ñå çàíèìàâà ñ æèâîïèñ. Ìíîãî îò õîðàòà êîìåíòèðàõà, ÷å äîðè å äîñòèãíàë ïðîôåñèîíàëíî íèâî. Òîâà áå 21-àòà ïîðåäíà èçëîæáà íà äèìèòðîâãðàäñêèòå õóäîæíèöè-ëþáèòåëè â ìåñòíàòà ãàëåðèÿ. È ñäðóæåíèåòî èì å ñôîðìèðàíî èìåííî ïðåäè òîëêîâà ãîäèíè. Á. Ä.
Äåÿí Äèìèòðîâ
Íàòþðìîðò
8
Äåéíîñòè
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Ñôîðìèðàíà å Íîâà Ðàäèî-òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä
Áúëãàðñêèÿò êîíñóë â Ñòàðòèðà Íîâî Ðàäèî Áîñèëåãðàä Íèø ïîñåòè áîëíè äåöà Íîâîñôîðìèðàíîòî âåäîìñòâî Íîâà Ðàäèî-òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä, ÷èéòî îñíîâàòåë å Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ, îôèöèàëíî çàïî÷íà ðàáîòà îò 1 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà. Çà è.ä. äèðåêòîð íà âåäîìñòâîòî å íàçíà÷åí Èãîð Éîâàíîâñêè, äúëãîãîäèøåí æóðíàëèñò â ñåãà âå÷å áèâøåòî Ðàäèî Áîñèëåãðàä, êîåòî áåøå â ñúñòàâà íà Öåíòúðà çà êóëòóðà. Ôèíàíñîâèòå ñðåäñòâà çà ðàáîòà íà íîâàòà èíñòèòóöèÿ ùå áúäàò îñèãóðÿâàíè îò
ñðúáñêè åçèê è ìóçèêà, à î÷àêâà ñå íàñêîðî äà áúäå èçãîòâåíà ïðîãðàìíà ñõåìà, êîÿòî îñâåí íîâèíè ùå âêëþ÷âà è ïðåäàâàíèÿ ñ ðàçëè÷íà òåìàòèêà.  íîâàòà ñõåìà ùå áúäàò âêëþ÷åíè è ïðåäàâàíèÿ, êîèòî ùå ñå ïîäãîòâÿò îò ÅÂÀÍ ïðîäóêöèÿòà êúì Öåíòúðà çà êóëòóðà, çà êîåòî ùå áúäå ñêëþ÷åí äîãîâîð çà òåõíè÷åñêî-äåëîâî ñúòðóäíè÷åñòâî ìåæäó íîâîòî âåäîìñòâî è Öåíòúðà. Ùî ñå êàñàå äî òåëåâèçèÿòà, òÿ ñúùî å ðåãèñòðèðàíà è î÷àêâà ñå äà
Ðåäàêöèÿòà è îñíîâàòåëèòå íà Íîâàòà Ðàäèî-òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä áþäæåòà íà Îáùèíà Áîñèëåãðàä. Ñåäàëèùåòî íà Íîâàòà Ðàäèî-òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä å â ñãðàäàòà íà Öåíòúðà çà êóëòóðà, êîéòî áåçâúçìåçäíî é å ïðåäîñòàâèë ÷àñò îò ïîìåùåíèÿòà è òåõíèêàòà, êîÿòî ïîëçâàøå Ðàäèî Áîñèëåãðàä. Åäíîâðåìåíî ñ îòêðèâàíåòî íà âåäîìñòâîòî çàïî÷íà äà ðàáîòè è Íîâî Ðàäèî Áîñèëåãðàä, íà ÷åñòîòà 89,1 MHz, íà êîÿòî ÷åñòîòà äî 31 äåêåìâðè ìèíàëàòà ãîäèíà ñå èçëú÷âàøå Ðàäèî Áîñèëåãðàä. Çà è.ä. ãëàâåí è îòãîâîðåí ðåäàêòîð íà íîâîòî ðàäèî å íàçíà÷åíà æóðíàëèñòêàòà Àëåêñàíäðà Äèìèòðîâà, êîÿòî ñúùî å áèâø ðàáîòíèê íà Ðàäèî Áîñèëåãðàä.  ìîìåíòà íîâîòî ðàäèî èçëú÷âà íîâèíè íà áúëãàðñêè è íà
êàíäèäàòñòâà çà ïîëó÷àâàíå íà ÷åñòîòà. - Ñ îòêðèâàíåòî íà íîâîòî âåäîìñòâî è çàíàïðåä ùå èìàìå åëåêòðîííè ìåäèè íà ìàé÷èí áúëãàðñêè åçèê, ñ êîåòî ùå ïðîäúëæàâàìå äà îïàçâàìå è òà÷èìå íàøåòî êóëòóðíî è èñòîðè÷åñêî íàñëåäñòâî, èçòúêâà Âëàäèìèð Çàõàðèåâ, ïðåäñåäàòåë íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò è êìåò íà Áîñèëåãðàä. Ñëåä âëèçàíåòî â ñèëà íà Çàêîíà çà ïóáëè÷íî èíôîðìèðàíå è ìåäèè, êîéòî ïðåäâèæäà ïðèâàòèçàöèÿ íà âñè÷êè ìåäèè, îñíîâàòåëè íà êîèòî ñà îáùèíèòå è äúðæàâàòà, Íàöèîíàëíèÿò ñúâåò ïîëîæè îãðîìíè óñèëèÿ è óñïÿ äà çàïàçè ðàäèîòî äà íå áúäå ïðèâàòèçèðàíî è äà ïðîäúëæè äà ðàáîòè. Êîãàòî ïðåç
àâãóñò 2016 ã. èçòå÷å ðàçðåøåíèåòî çà ÷åñòîòà íà Ðàäèî Áîñèëåãðàä, óñïÿõìå ÷ðåç ðàçãîâîðè è äîãîâîðè äà èçäåéñòâàìå îò êîìïåòåíòíèòå ìèíèñòåðñòâà è äúðæàâíè èíñòèòóöèè íåéíîòî óäúëæàâàíå äî 31 äåêåìâðè 2016 ãîäèíà. Ñëåä òîâà óñïÿõìå è äà ïîëó÷èì íîâî ðàçðåøåíèå çà ÷åñòîòà çà Íîâîòî Ðàäèî Áîñèëåãðàä, êîåòî å â ñèëà äî 18 àâãóñò 2024 ãîäèíà. Ñ îòêðèâàíåòî íà íîâîòî âåäîìñòâî çàïàçèõìå è ñúùåñòâóâàùèòå ðàáîòíè ìåñòà â Öåíòúðà çà êóëòóðà, à ñúùåâðåìåííî ñúçäàäîõìå âúçìîæíîñò çà àíãàæèðàíå íà íîâè ëèöà íà ðàáîòà. Áëàãîäàðèì íà ïðåìèåðà Àëåêñàíäúð Âó÷è÷, êîéòî å è ïðåäñåäàòåë íà Ñúâåòà íà íàöèîíàëíèòå ñúâåòè, çà ïîçèòèâíîòî ìó ðåøàâàíå íà íàøèÿ èñê, îòïðàâåí ïðåç ïðîëåòòà ìèíàëàòà ãîäèíà, ñ êîåòî áå äàäåíà âúçìîæíîñò Ðàäèî Áîñèëåãðàä äà ïðîäúëæè äà ðàáîòè. Ñúùåâðåìåííî èçêàçâàì áëàãîäàðíîñò è êúì ìèíèñòúðà íà äúðæàâíîòî óïðàâëåíèå è ìåñòíî ñàìîóïðàâëåíèå, êàêòî è êúì äúðæàâíèÿ ñåêðåòàð â òîâà ìèíèñòåðñòâî Èâàí Áîøíÿê çà ñúäåéñòâèåòî ïðè ðàçðåøåíèåòî çà äàâàíå íà ÷åñòîòà çà Íîâîòî Ðàäèî Áîñèëåãðàä. È.ä. äèðåêòîðúò íà Íîâà Ðàäèî-òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä Èãîð Éîâàíîâñêè èçêàçâà ãîëÿìà áëàãîäàðíîñò êúì ðúêîâîäñòâîòî íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò çà îòêðèâàíå íà íîâàòà ìåäèÿ, êàòî äîáàâè è ñëåäíîòî: - Îòêðèâàíåòî íà Íîâà Ðàäèî-òåëåâèçèÿ Áîñèëåãðàä è ñòàðòèðàíåòî íà íîâîòî ðàäèî, ïðåâîäà íà ó÷åáíèöèòå íà áúëãàðñêè åçèê è îòêðèâàíåòî íà Íîâî Áðàòñòâî, íàèñòèíà ïðåäñòàâëÿâàò îãðîìåí óñïåõ íà ñåãàøíîòî ðúêîâîäñòâî íà Íàöèîíàëíèÿ ñúâåò. Ï.Ë.Ð.
Âåòåðèíàðíàòà àìáóëàòîðèÿ â Áîñèëåãðàä
Ïðèêëþ÷è âàêñèíàöèÿòà íà êó÷åòà ñðåùó áÿñ Áîñèëåãðàäñêàòà âåòåðèíàðíà àìáóëàòîðèÿ â êðàÿ íà ìèíàëàòà ãîäèíà óñïåøíî ïðèêëþ÷è àêöèÿòà ïî âàêñèíèðàíå íà êó÷åòà ñðåùó áÿñ, êîÿòî Óïðàâëåíèåòî ïî âåòåðèíàðñòâî ïðè Ìèíèñòåðñòâîòî íà ñåëñêîòî ñòîïàíñòâî è çàùèòà íà îêîëíàòà ñðåäà âñÿêà ãîäèíà ïðîâåæäà â ðàìêèòå íà Ïðîãðàìàòà çà çäðàâíà çàùèòà íà æèâîòíèòå. Àêöèÿòà å ïðîâåäåíà âúâ
âñè÷êèòå 36 ñåëà â îáùèíàòà è â ãðàäà, êúäåòî ñà âàêñèíèðàíè îáùî îêîëî 500 êó÷åòà. Çà åäíà äîçà âàêñèíà ñîáñòâåíèöèòå íà êó÷åòà ñà ïëàùàëè ïî 700 äèíàðà. Äèðåêòîðúò íà Âåòåðèíàðíàòà àìáóëàòîðèÿ Ðàäà Äæîðäæåâè÷ êàçâà, ÷å èìóíèçàöèÿòà å áèëà çàäúëæèòåëíà çà âñè÷êè êó÷åòà íà íàä òðèìåñå÷íà âúçðàñò. Òÿ äîáàâè è ÷å åäíîâðåìåííî ñ âàêñèíàöèÿòà
âåòåðèíàðèòå ñà âúðøèëè è ìàðêèðàíå ñ ìèêðî÷èïîâå íà âñè÷êè êó÷åòà, êîèòî íå ñà ìàðêèðàíè. Âúâ âåòåðèíàðíàòà àìáóëàòîðèÿ íàó÷èõìå è òîâà, ÷å ïðåç ïîñëåäíèòå òðè ìåñåöà îò ìèíàëàòà ãîäèíà ñà èçâúðøèëè íàä 500 áåçïëàòíè èçñëåäâàíèÿ íà òðèõèíåëîçà, êàêòî è îêîëî 100 èçñëåäâàíèÿ íà ìåñî îò äèâè ïðàñåòà.
Ï.Ë.Ð.
Ïî ïîâîä Íîâîãîäèøíèòå è Êîëåäíè ïðàçíèöè ãåíåðàëíèÿò êîíñóë íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Íèø ïðîô. ä-ð Åäâèí Ñóãàðåâ ïîñåòè Äåòñêàòà êëèíèêà ïî âúòðåøíè áîëåñòè â Êëèíè÷íèÿ öåíòúð â Íèø, êúäåòî íà ìàëêèòå ïàöèåíòè ïîæåëà áúðçî âúçñòàíîâÿâàíå è çàâðúùàíå ó äîìà è èì ðàçäàäå êîëåäíè ïîäàðúöè. Ãåíåðàëíèÿò êîíñóë áå ïðèäðóæåí îò ïðåäñåäàòåëÿ íà Ñäðóæåíèå “Öàðèáðîä” Àëåí Àëåêñîâ, êîéòî ñúùî ïîæåëà íà ìàëêèòå ïàöèåíòè áúðçî âúçñòàíîâÿâàíå è ïðèáèðàíå âêúùè. À ñúñ ñúäåéñòâèåòî íà íèøêèÿ êóêëåí òåàòúð çà ìàë÷óãàíèòå áå èçèãðàíà äåòñêàòà ïèåñà “Ëîøè äóìè”. Îò èìåòî íà ìàëêèòå ïàöèåíòè áëàãîäàðíîñò êúì ãîñòèòå èçêàçà äèðåêòîðúò íà Äåòñêàòà êëèíèêà ïðîô. ä-ð Åìèëèÿ Ãîëóáîâè÷.
Óñòàíîâÿâàíå íà âðúçêè ìåæäó âåäîìñòâà ñ ïðåäïðèåìà÷åñêî îáó÷åíèå
Äà ñå óëåñíè çàåòîñòòà íà ìëàäèòå õîðà ÷ðåç ñèñòåìàòè÷íî ïîäîáðÿâàíå íà ïðåäïðèåìà÷åñêèÿ êàïàöèòåò â ðàìêèòå íà ôîðìàëíîòî îáðàçîâàíèå å öåëòà íà ïðîåêòà „Áîíä”, êîéòî ñúâìåñòíî ðåàëèçèðàò Ìåæäóíàðîäíîòî âèñøå áèçíåñ ó÷èëèùå îò Áîòåâãðàä, Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ, è Âèñîêàòà øêîëà çà ïðèëîæíî ïðîôåñèîíàëíî îáó÷åíèå îò Âðàíÿ, Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ. Ñïîðåä äóìèòå íà ðåêòîðà íà áèçíåñ ó÷èëèùåòî â Áîòåâãðàä Ðóñëàí Ïåí÷åâ ïðåäâèæäà ñå ðàçðàáîòâàíå è âíåäðÿâàíå íà ïðåäïðèåìà÷åñêî îáó÷åíèå çà ó÷åíèöè â îñíîâíèòå è ñðåäíèòå ó÷èëèùà - ñúçäàâàíå è ïðèëàãàíå íà äâå ïðîãðàìè, êîèòî ùå áúäàò èíòåãðèðóåìè ñ îôèöèàëíèòå ó÷åáíè ïëàíîâå è àäàïòèðàíè êúì îñíîâíèòå è ñðåäíèòå ó÷èëèùà.
„Ó÷åíèöèòå ùå ñå íàó÷àò äà ïîåìàò èíèöèàòèâà, äà ðàçâèâàò ñàìîóâåðåíîñò è ïðèäîáèâàíå íà àêòèâíî è îòãîâîðíî îòíîøåíèå êúì îáùåñòâîòî è ñîáñòâåíîòî ñè ðàçâèòèå”, ïîä÷åðòà òîé. Äèðåêòîðêàòà íà âðàíñêîòî ó÷èëèùå Ñâåòëàíà Òðàéêîâè÷ äîáàâè, ÷å å ïðåäâèäåíî è ðàçðàáîòâàíå è ïðèëàãàíå íà ïðîãðàìàòà “Îáó÷åíèå íà îáó÷èòåëè” â îáëàñòòà íà ïðåäïðèåìà÷åñêèÿ æèâîò, ïðåäíàçíà÷åíà çà ïðåïîäàâàòåëè â îñíîâíèòå è ñðåäíèòå ó÷èëèùà è ñòóäåíòè. Ñïîðåä äóìèòå é â ïðîåêòà, êîéòî å â ðàìêèòå íà òðàíñãðàíè÷íîòî ñúòðóäíè÷åñòâî ìåæäó Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ, ùå áúäàò âêëþ÷åíè 34 íà÷àëíè, ñðåäíè è âèñøè ó÷èëèùà ñ íàä 200 äóøè îò Ï÷èíñêà è Ñîôèéñêà îáëàñòè. Ñ.Á.
9
Êîðåíè, òðàäèöèÿ, ðåëèãèÿ
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Ñðåùè è ðàçãîâîðè – Äèâíà Äàâèòêîâà, ó÷èòåëêà â íà÷àëíîòî ó÷èëèùå â ñ. Ðàêèòà
Ïðàêòèêóâà ïðîôåñèÿ, êîÿòî îáè÷à  ðàìêèòå íà Îñíîâíîòî ó÷èëèùå „Áðàòñòâî” â ñ. Çâîíöè ðàáîòè è ÷åòèðèêëàñíîòî ó÷èëèùå â ñ. Ðàêèòà.  íåãî ó÷èòåëñòâóâà Äèâíà Äàâèòêîâà, êîÿòî íà ðàáîòíîòî ñè ìÿñòî èäâà îò Äèìèòðîâãðàä. Òåçè äíè ïðîâåäîõìå ðàçãîâîð ñ íåÿ, êîéòî ïðåäîñòàâÿìå íà âíèìàíèåòî âè.
* Ã-æî Äàâèòêîâà, êîëêî ãîäèíè âå÷å ðàáîòèòå â ÷åòèðèêëàñíîòî ó÷èëèùå â ñ. Ðàêèòà? -  îáîñîáåíîòî ñìåñåíî îòäåëåíèå â ñ. Ðàêèòà ðàáîòÿ îò ÷åòèðè ãîäèíè.
* Ïîíàñòîÿùåì êîëêî äåöà èìà â ó÷èëèùåòî è â êîè ñà êëàñîâå? -  ìîìåíòà â ó÷èëèùåòî ñå ó÷àò òðè ó÷åíè÷êè, îò êîèòî äâå ñà âòîðîêëàñíè÷êè, äîêàòî åäíàòà å â ÷åòâúðòè êëàñ.
* Óñúðäíè ëè ñà ìîìè÷åíöàòà? - Ìîèòå ó÷åíè÷êè ñà âåñåëè ïî ïðèðîäà è âèíàãè ñ ðàäîñò è óäîâëåòâîðåíèå èäâàò íà ó÷èëèùå. Íàé-âàæíîòî å, ÷å ñòåíèòå íà íàøàòà ñòàðà è äî ãîëÿìà ñòåïåí ïðîïàäíàëà ó÷èëèùíà ñãðàäà âèíàãè ñà èçïúëíåíè ñ äåòñêè ñìÿõ. Íàøàòà ó÷åáíà ñòàÿ å òîïúë è ïðèÿòåí êúò, èçïúëíåí ñ ðàäîñò. Òîâà å ìÿñòîòî çà ó÷åíå, äðóãàðóâàíå, èãðà è çàáàâëåíèå.
ïúðâè ïúò äîéäîõ â Ðàêèòà, â ó÷èëèùåòî çàâàðèõ ñåäåì ó÷åíèöè. Ìèíàëàòà ãîäèíà áðîÿò èì ñå ñâåäå äî ïåò, äîêàòî òàçè ãîäèíà ñà ñàìî òðè. Çà ñúæàëåíèå íÿìà èçãëåäè â ïðåäñòîÿùèÿ ïåðèîä áðîÿò íà ó÷åíèöèòå äà ñå óâåëè÷è, êîéòî ôàêò îñîáåíî ìå ïðèòåñíÿâà è íàòúæàâà.
* Êîëêî ãîäèíè âå÷å ðàáîòèòå êàòî ó÷èòåëêà? - Ó÷èòåëêà ñúì äâàíàäåñåò ãîäèíè.
* Îñâåí â ÷åòèðèêëàñíîòî ó÷èëèùå â Ðàêèòà, â êîè îùå ó÷èëèùà ñòå ïðàêòèêóâàëè ïðîôåñèÿòà ñè? - Ðàáîòèõ â ñìåñåíèòå îòäåëåíèÿ â ñåëàòà Ñìèëîâöè, Òðúíñêè Îäîðîâöè, Íàøóøêîâèöà è Ñóðà÷åâî.
* Êàêâè ñà ïåðñïåêòèâèòå íà ó÷èëèùåòî ïî îòíîøåíèå áðîÿ íà ó÷åíèöèòå ïðåç èäíèòå íÿêîëêî ãîäèíè? - Íàøåòî ìàëêî ó÷èëèùå ñïîäåëÿ ñúäáàòà íà îñòàíàëèòå ñåëñêè ó÷èëèùà, â êîèòî áðîÿò íà ó÷åíèöèòå îò ãîäèíà íà ãîäèíà íàìàëÿâà. Êîãàòî çà
* Ñåëî Ðàêèòà å îòäàëå÷åíî îêîëî 40 êèëîìåòðà îò Äèìèòðîâãðàä. Âèå âñåêèäíåâíî èçìèíàâàòå ïî îêîëî 80 êèëîìåòðà îò è äî ðàáîòíîòî ñè ìÿñòî. Ïðåç ëÿòîòî å ãîðåùî, ïðåç çèìàòà å ñòóäåíî..., òðóäíî ëè Âè å? - Ñâèêíàëà ñúì äà ïúòóâàì äî ðàáîòíèòå ìè ìåñòà, ñèðå÷ – ïúòóâàíèÿòà íå ìè ïðå÷àò. Äî ñ. Ðàêèòà ïúòóâàì ñúñ ñîáñòâåíàòà ñè êîëà çàåäíî ñ êîëåãèòå ìè, êîèòî ðàáîòÿò â ó÷èëèùåòî â ñ. Çâîíöè. Íå ìè ïðå÷àò íèòî ãîðåùèíèòå, íèòî ñòóäîâåòå. Íàé-ãîëåìèÿ ïðîáëåì ïðåäñòàâëÿâàò ÷åñòèòå îòðîíâàíèÿ íà ñòåíèòå ïîêðàé ïúòÿ è èçîáùî ëîøîòî ïîääúðæàíå íà òîçè ïúòåí ó÷àñòúê, îñîáåíî ïðåç çèìíèÿ
ïåðèîä. Îáè÷àì ïðèðîäàòà, êîÿòî â Çâîíñêèÿ êðàé å áîæåñòâåíà ïðåç âñè÷êè ãîäèøíè âðåìåíà. Ñìÿòàì, ÷å â äíåøíî âðåìå å ïðèâèëåãèÿ äà ñå ðàáîòè â åäíî òîëêîâà ÷óäåñíî ìÿñòî. Íàäÿâàì ñå, ÷å òîâà ùå îñúçíàÿò è õîðàòà îò ãîëåìèòå ãðàäîâå è ùå ñå ïîñòàðàÿò äà ñå çàâúðíàò â ïðèðîäàòà.
* Íàêðàÿ åäèí õèïîòåòè÷åí âúïðîñ – äíåñ äà ñòå íà 18-ãîäèøíà âúçðàñò è äà
òðÿáâà äà ñå îïðåäåëèòå êàêâî ùå ñëåäâàòå, áèõòå ëè ïàê èçáðàëè ó÷èòåëñêàòà ïðîôåñèÿ? - Ïðàêòèêóâàì ïðîôåñèÿ, êîÿòî îáè÷àì. Îòíîâî áèõ ÿ èçáðàëà áåç îãëåä íà òîâà äî êàêâà ñòåïåí å óâàæàâàíà â îáùåñòâîòî è äî êàêâà ñòåïåí å ïëàòåíà. Ðàáîòàòà ñ äåöàòà ìå óäîâëåòâîðÿâà è ìå ïðàâè ùàñòëèâà.
Ðàçãîâîðà âîäè: Á. Äèìèòðîâ
Ðàçãîâîð ñ ïðåäñåäàòåëÿ íà ÓÑ íà Öåíòúðà çà êóëòóðà â Äèìèòðîâãðàä Ñòàíèìèð Àíäðååâè÷
Èçïèòâàì óäîâëåòâîðåíèå îò ïîñòèãíàòîòî * Ã-í Àíäðååâè÷, êàòî ïðåäñåäàòåë íà ÓÑ íà Öåíòúðà çà êóëòóðà â Äèìèòðîâãðàä, äîâîëíè ëè ñòå îò ðàáîòàòà íà âåäîìñòâîòî ïðåç 2016 ãîäèíà? Ùå Âè ïîìîëÿ ñ íÿêîëêî èçðå÷åíèÿ äà àíàëèçèðàòå ðàáîòàòà íà òðèòå ìó îðãàíèçàöèîííè åäèíèöè – ãàëåðèÿòà, òåàòúðà è êóëòóðíî-õóäîæåñòâåíîòî äðóæåñòâî. Íåêà çàïî÷íåì îò ãàëåðèÿòà. - Ãåëàðèÿòà „Ìåòîäè Ìåòî Ïåòðîâ” çà ïîðåäåí ïúò ïî óñïåøåí íà÷èí îðãàíèçèðà ìåæäóíàðîäíèÿ ïëåíåð „Ïîãàíîâñêè ìàíàñòèð”, êàòî ïî òîçè íà÷èí îáîãàòè ôîíäà íà êàðòèíèòå îò òàçè èçêëþ÷èòåëíà êóëòóðíà ïðîÿâà ñ îùå 20-èíà òâîðáè. Ìåæäóâðåìåííî áå èçâúðøåíà ïðåöåíêà íà ñòîéíîñòòà íà õóäîæåñòâåíèòå òâîðáè îò ïðîÿâàòà, êîèòî ñå ñúõðàíÿâàò â äåïîòî íà ãàëåðèÿòà. Ïðåöåíêàòà èçâúðøèõà èçêóñòâîâåäè ñ äîêòîðñêà ñòåïåí îò Ñúðáèÿ è Áúëãàðèÿ.  ðàìêèòå íà ãîäèøíàòà ïðîãðàìà çà äåéíîñò ãàëåðèÿòà îðãàíèçèðà åäèíàäåñåò èçëîæáè, êîåòî å äîñòîåí áðîé. * Ùî ñå îòíàñÿ äî òåàòúðà „Õðèñòî Áîòåâ”... - Íåùî íîâî è ìíîãî óñïåøíî áå âèäÿíî â òåàòúðà òàçè ãîäèíà - åäíà ìëàäà äèìèòðîâãðàä÷àíêà, çàâúðøèëà ðåæèñóðà â ðåíîìèðàí óíèâåðñèòåò - Òàìàðà ßíêîâà, ïîñòàâè íà ñöåíàòà ïðåäñòàâëåíèåòî „Æåíèòáà” îò Ãîãîë ïî ÷óäåñåí íà÷èí. Áÿõìå ñâèäåòåëè, ÷å òåàòðàëíèÿò ñúñòàâ, êîéòî ïîäãîòâè ïðåäñòàâëåíèåòî è êîéòî ïðåäñòàâëÿâàøå ñïëàâ îò ìëàäîñò è îïèò, âúîäóøåâè ïóáëèêàòà, âïîñëåäñòâèå íà êîåòî
áå íàãðàäåí ñ ïðîäúëæèòåëíè áóðíè àïëîäèñìåíòè. Ñúùî òàêà áÿõìå ñâèäåòåëè, ÷å è ïðåäñòàâëåíèåòî „Âå÷åðÿ çà ãëóïàöè“, êîåòî íà ñöåíàòà ïîñòàâè îïèòíèÿò äèìèòðîâãðàäñêè òåàòðàëåí äååö Äåë÷à Ãèãîâ, îò÷åòå áðîéíè óñïåõè òàçè ãîäèíà, êàêòî ïðåä äèìèòðîâãðàäñêàòà ïóáëèêà, òàêà è ïðåä ëþáèòåëèòå íà òåàòðàëíîòî èçêóñòâî íà ðåäèöà ôåñòèâàëè â ñòðàíàòà è ÷óæáèíà. * Êàêâî áèõòå êàçàëè çà äåéíîñòòà íà êóëòóðíî-õóäîæåñòâåíîòî äðóæåñòâî? - Áèõ êàçàë, ÷å è çàä ÊÕÄ-òî å åäíà óñïåøíà ãîäèíà. Âèäÿõìå íîâà õîðåîãðàôèÿ è ãîäèøåí êîíöåðò. Ðåãèñòðèðàíè áÿõà ó÷àñòèÿ âúâ ôîëêëîðíè ôåñòèâàëè â Áúëãàðèÿ, Ãúðöèÿ è Ñúðáèÿ. Äðóæåñòâîòî ïîëó÷è êóï ïðèçíàíèÿ, êîèòî âåðèôèöèðàò êà÷åñòâîòî íà äåéíîñòòà ìó ïðåç òàçè ãîäèíà è êîèòî ùå ïðåäñòàâëÿâàò ñâîåîáðàçåí ïîäòèê çà îùå ïî-óñïåøíà äåéíîñò â ïðåäñòîÿùèÿ ïåðèîä. ÊÕÄ-òî ïðåç òàçè ãîäèíà óñïåøíî å îðãàíèçèðàëî ìåðîïðèÿòèåòî „Íèøàâñêè õîðîâîä”. Ïîâå÷å îò 200-òå ÷ëåíîâå âúâ ôîëêëîðíèÿ è ìóçèêàëíèÿ êðúæîöè êúì äðóæåñòâîòî ïëåíÿâàò ñ òðóäà è åíòóñèàçìà ñè è íè äàâàò ïðàâî ñ îñíîâàíèå äà âÿðâàìå, ÷å îò òÿõ è â ïðåäñòîÿùèÿ ïåðèîä ìîæåì äà î÷àêâàìå çðåëèùà. *  ðàìêèòå íà óïðàâëÿâàùèòå ñòðóêòóðè êàê ñå ðàçèãðàâàõà íåùàòà, èìàøå ëè ðàçíîãëàñèÿ? - Íå, âñè÷êî ôóíêöèîíèðàøå ïî âúçìîæíî íàé-äîáðèÿ è íàé-ðåçóëòàòåí íà÷èí. Îñîáåíî áèõ èñêàë äà íàáëåãíà âúðõó åíòóñèàçìà, êîéòî ïðîÿâè
äèðåêòîðúò Íèêîëàé÷à Ìàíîâ, áëàãîäàðåíèå íà êîåòî â äåéíîñòèòå íà îðãàíèçàöèîííèòå åäèíèöè íà ÖÊ áÿõà ïðåäïðèåòè ðåäèöà ïîëîæèòåëíè êðà÷êè. Áëàãîäàðåíèå ïðåäèìíî íà òîçè íåãîâ åíòóñèàçúì, êàêòî è íà óñúðäèåòî ìó, âåäîìñòâîòî ïîëó÷è çíà÷èòåëíè ñðåäñòâà îò ïðîåêò, êîèòî ùå áúäàò èçïîëçâàíè çà ðåìîíò íà ïîêðèâà íà ñãðàäàòà, óðåæäàíå íà áàëêîíà, îáçàâåæäàíå íà ñàëîíà ñ íîâè ñåäàëêè, ñâåòëèííè è çâóêîâè óðåäè, êàêòî è çà îáîðóäâàíå íà ñöåíàòà. Òóê áèõ èñêàë äà áëàãîäàðÿ è çà ïîäêðåïàòà, êîÿòî íà ÖÊ îêàçàõà îðãàíèòå íà ìåñòíîòî ñàìîóïðàâëåíèå â Äèìèòðîâãðàä, áëàãîäàðåíèå íà ÷èÿòî áåçêîðèñòíà ïîäêðåïà áå ðåàëèçèðàíà ãîëÿìà ÷àñò îò äåéíîñòèòå íà âåäîìñòâîòî. * Çíà÷è ðàáîòàòà íà ÖÊ ïðåç 2016 ã. ñïîðåä Âàñ ìîæå äà ïîëó÷è åäíà äîáðà îöåíêà. - Äà. Âèæòå, àç ïî ïðèíöèï âèíàãè ñúì ñìÿòàë, ÷å âñè÷êî, êîåòî å ðåàëèçèðàíî, å ìîæàëî è ïî îùå ïî-äîáúð íà÷èí. Âñå ïàê áèõ áèë íå÷åñòåí, äîêîëêîòî áèõ êàçàë, ÷å íå èçïèòâàì óäîâëåòâîðåíèå îò ïîñòèãíàòîòî. Íàêðàÿ íåêà äà ñå âúçïîëçâàì îò ñðåùàòà íè, çà äà ÷åñòèòÿ Íîâà ãîäèíà è Êîëåäà íà çàåòèòå â ÖÊ, íà âñè÷êè ãðàæäàíè íà Äèìèòðîâãðàäñêî, êàêòî è íà ÷èòåòåëèòå íà âåñòíèê „Íîâî Áðàòñòâî”.
Ðàçãîâîðà âîäè: Á. Äèìèòðîâ
10
Êîðåíè, òðàäèöèÿ, ðåëèãèÿ
Êðúùåíèå Ãîñïîäíå èëè Áîãîÿâëåíèå è Ñúáîð íà ñâåòè ïðîðîê, ïðåäòå÷à è êðúñòèòåë Ãîñïîäåí Éîàí  áîãàòàòà ïîðåäèöà îò ïðàçíèöè ïðåç ÿíóàðè ìåñåö ñå íàðåæäàò è åäèíèÿ îò íàé-âåëèêèòå Ãîñïîäñêè ïðàçíèöè – Áîãîÿâëåíèå íà 19/6 ÿíóàðè, è íà ñëåäâàùèÿ äåí (20/7 ÿíóàðè) Ñúáîð íà ñâåòè ïðîðîê, ïðåäòå÷à è êðúñòèòåë Ãîñïîäåí Éîàí, êîéòî å áèë è ïðÿê ó÷àñòíèê â ñàìîòî ñúáèòèå, òúé êàòî, äîêàòî êðúùàâàë Èñóñ Õðèñòîñ ñå îáÿâèëà âåëèêàòà òàéíà çà Ñâåòàòà Òðîèöà. “È åòî, îòâîðèõà Ìó ñå íåáåñàòà, è âèäÿ Äóõà Áîæèé äà ñëèçà êàòî ãúëúá è äà ñå ñïóùà âúðõó Íåãî. È åòî, ãëàñ îò íåáåñàòà, êîéòî êàçâàøå: Òîçè å Ìîÿò âúçëþáåí Ñèí, â Êîãîòî å Ìîåòî áëàãîâîëåíèå”. (Ìàò. 3:16-17) Ñúùåñòâóâàò ñâèäåòåëñòâà çà ÷åñòâàíåòî íà íàé-äðåâíèÿ Ãîñïîäñêè ïðàçíèê – Áîãîÿâëåíèå, îùå ïðåç II âåê, íî äî IV âåê òîé ñå ñúåäèíÿâàë ñ Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî. Îáùèÿò ïðàçíèê çà äâåòå ñúáèòèÿ ñå íàðè÷àë Áîãîÿâëåíèå, çàùîòî ïðè êðúùåíèåòî Ñè â Éîðäàíñêèòå âîäè Èñóñ Õðèñòîñ ñå ÿâèë íà ñâåòà çà îáùåñòâåíî ñëóæåíèå. ×ðåç ðàæäàíåòî Ñè Òîé ñå ÿâèë íà ñâåòà â ïëúò. Ïî-êúñíî Öúðêâàòà ïðèåëà äà ïðàçíóâà äâåòå ñúáèòèÿ ïîîòäåëíî - íà 7 ÿíóàðè/25 äåêåìâðè Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî, à íà 19/6 ÿíóàðè - Áîãîÿâëåíèå. Òâúðäå ìàëêî ñà ïîäðîáíîñòèòå çà çåìíèÿ æèâîò íà Ãîñïîä Èñóñ Õðèñòîñ ïðåäè Íåãîâîòî êðúùåíèå, êîèòî ìîæåì äà íàìåðèì â ñòðàíèöèòå íà åâàíãåëñêèòå ïîâåñòâóâàíèÿ. Ñïàñèòåëÿò, Êîéòî íàèñòèíà ñå ïîñòàðàë “äà èçïúëíè âñÿêà ïðàâäà”, èç÷àêàë äà íàâúðøè 30-ãîäèøíà
Ñâåòè Éîàí Êðúñòèòåë
Áîãîÿâëåíèå âúçðàñò, íåîáõîäèìà ïî åâðåéñêèÿ îáè÷àé çà âñåêè ñâåùåíèê èëè ó÷èòåë, è ïðåäè äà èçëåçå íà îáùåñòâåíà ïðîïîâåä ïðèåë êðúùåíèåòî íà Ñâîÿ Ïðåäòå÷à. Íàñêîðî ïðåäè òîâà Éîàí Êðúñòèòåë, ñèíúò íà ñâåùåíèê Çàõàðèÿ è íà Åëèñàâåòà, áèë çàïî÷íàë ïî Áîæèÿ ïîâåëÿ ïîêàéíàòà ñè ïðîïîâåä “âúâ Âèòàâàðà îòâúä Éîðäàí”. Éîàí áèë ïðåäñêàçàíèÿò îò ïðîðîê Ìàëàõèÿ Àíãåë, êîéòî òðÿáâàëî äà ïðèãîòâè ïúòÿ íà Ãîñïîäà. Çà íåãî áèë ãîâîðèë îùå âåëèêèÿò Èñàèÿ: “Ãëàñúò íà âèêàùèÿ â ïóñòèíÿòà ãîâîðè: ïðèãîòâåòå ïúò Ãîñïîäó, ïðàâè íàïðàâåòå â ïóñòèíÿòà ïúòåêèòå çà íàøèÿ Áîã. Íåãîâèÿò çîâ: ”Ïîêàéòå ñå, çàùîòî ñå ïðèáëèæè öàðñòâîòî íåáåñíî!" ïðèâëÿêúë âíèìàíèåòî äîðè íà ôàðèñåèòå è ñàäóêåèòå. Ñ òðåâîãà è óïîâàíèå ïðèñòúïâàëè êúì íåãî ëþäå îò âñè÷êè ñëîåâå íà íàðîäà. Îò Éåðóñàëèì áèëè èçïðàòåíè ïðè íåãî ñâåùåíèöè è ëåâèòè ìåæäó ôàðèñåèòå, çà äà ãî ïèòàò: “Çàùî êðúùàâàø, àêî íå ñè Õðèñòîñ, íè Èëèÿ, íèòî Ïðîðîêúò?”, à Éîàí èì îòãîâîðèë: “Àç êðúùàâàì ñ âîäà, íî ïîñðåä âàñ ñòîè Åäèí, Êîãîòî âèå íå ïîçíàâàòå. Òîé å Èäåùèÿò ñëåä ìåíå, Êîéòî ìå èçïðåâàðè, è Êîìóòî àç íå ñúì äîñòîåí äà ðàçâúðæà ðåìúêà íà îáóùàòà Ìó”. È åòî, Òîçè Åäèí äîøúë “îò Ãàëèëåÿ íà Éîðäàí ïðè Éîàí, çà äà ñå êðúñòè îò íåãî. À Éîàí ãî âúçïèðàøå è äóìàøå: àç èìàì íóæäà äà ñå êðúñòÿ îò Òåáå, à Òè ëè èäâàø ïðè ìåíå? Íî Èñóñ ìó îòãîâîðè è ðå÷å: Îñòàâè ñåãà; çàùîòî òúé íàì ïîäîáàâà äà èçïúëíèì âñÿêà ïðàâäà. Òîãàâà Éîàí Ãî äîïóñêà” (Ìàò. 3:13-15). “À êîãàòî ñå êðúñòè öåëèÿò íàðîä, è êîãàòî Èñóñ, ñëåä êàòî ñå êðúñòè, ñå ìîëåøå, îòâîðè ñå íåáåòî, è Äóõ Ñâåòè ñëåçå âúðõó Íåãî â òåëåñåí âèä, êàòî ãúëúá” (Ëóêà 3:21). “È åòî, ãëàñ îò íåáåñàòà, êîéòî êàçâàøå: Òîçè å Ìîÿò âúçëþáåí Ñèí, â Êîãîòî å Ìîåòî áëàãîâîëåíèå” (Ìàò. 3:17). Ïðè êðúùåíèåòî íà Èñóñà Õðèñòà ñå
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
âúçâåñòèëà íà ñâåòà òàçè âåëèêà òàéíà, çà êîÿòî Ñòàðèÿò Çàâåò ñàìî çàãàòâàë è âúðõó êîÿòî äðåâíèòå Åãèïåò è Èíäèÿ ñàìî áàñíîñëîâèëè - òàéíàòà íà Áîæåñòâåíàòà Òðîèöà. Îòåö ñå ÿâèë íà íàøèÿ ñëóõ, Äóõúò ñå ÿâèë íà ÷îâåøêîòî çðåíèå, à Ñèíúò - íà îñåçàíèåòî íè â ìíîãîãîäèøíîòî Ñè îáùóâàíå ñ ÷îâåöèòå. Îòåö èçðåêúë Ñâîåòî ñâèäåòåëñòâî çà Ñèíà, Ñèíúò ñå êðúñòèë, à Ñâåòèÿò Äóõ êàòî ãúëúá ëåòÿë íàä âîäàòà. ×ðåç ñâèäåòåëñòâîòî íà Éîàí: “Åòî Àãíåöúò Áîæè, Êîéòî âçåìà âúðõó Ñåáå Ñè ãðåõà íà ñâåòà” è ÷ðåç êðúùåíèåòî íà Èñóñ áåøå ïîêàçàíà Õðèñòîâàòà ìèñèÿ íà ñâåòà è ïîñî÷åí ïúòÿò íà íàøåòî ñïàñåíèå. À èìåííî: ñ ïîòîïÿâàíåòî â Éîðäàíñêèòå âîäè Ãîñïîä âçå âúðõó Ñåáå Ñè ãðåõîâåòå íà ÷îâåøêèÿ ðîä è óìðÿ ïîä íåãîâîòî áðåìå, à èçëèçàíåòî îò âîäàòà ïîêàçâà Íåãîâîòî îæèâÿâàíå, Íåãîâîòî âúçêðåñåíèå. È â íàñ òðÿáâà äà óìðå ÷ðåç ñâåòîòî Êðúùåíèå ñòàðèÿò ãðåõîâåí è ïðîêúëíàò ÷îâåê è äà èçëåçåì îò ñâåùåíèÿ êóïåë êàòî íàíîâî îæèâåëè, î÷èñòåíè, îáíîâåíè è âúçðîäåíè. Áîãîÿâëåíñêèÿò ïðàçíèê å ñâúðçàí ñ âåëèêîòî âîäîñâåùåíèå, êîåòî òðÿáâà äà íè íàïîìíÿ, ÷å ïðè áðåãîâåòå íà ðåêà Éîðäàí Áîã å îáíîâèë ÷ðåç âîäà è Äóõ íàøàòà îâåõòÿëà îò ãðåõà ïðèðîäà.
Ñúáîð íà ñâåòè ïðîðîê, ïðåäòå÷à è êðúñòèòåë Ãîñïîäåí Éîàí Ïîíåæå ãëàâíàòà çàäà÷à â æèâîòà íà ñâåòèÿ Ãîñïîäåí Êðúñòèòåë Éîàí å èçïúëíåíà â äåíÿ íà éîðäàíñêîòî Áîãîÿâëåíèå, îò äúëáîêà äðåâíîñò ñâåòàòà Öúðêâà å îòðåäèëà çà íåãîâîòî âúçïîìèíàíèå ñëåäâàùèÿ äåí ïîäèð òîçè âåëèê ïðàçíèê. Òîé å íàðå÷åí íåãîâ “ñúáîð”, çàùîòî íà òîâà áîãîñëóæåáíî òúðæåñòâî âñè÷êè âÿðâàùè ñà ïðèçîâàíè äà ñå ñúáåðàò çà ìîëèòâåíà ïðîñëàâà íà òîçè “íàé-ãîëÿì ìåæäó ðîäåíèòå îò æåíè” Áîæè ïðîðîê è ïðàâåäíèê. Ìåæäó åâàíãåëñêèòå ëè÷íîñòè, êîèòî ñà îêðúæàâàëè Ñïàñèòåëÿ, Íåãîâèÿò âåëèê Ïðåäòå÷à çàåìà èçêëþ÷èòåëíî ìÿñòî, êàêòî ïî íà÷èíà íà ñâîåòî èäâàíå íà ñâåòà, òàêà è ïî ñâîåòî íåïîâòîðèìî ñëóæåíèå. Áåëåæèò è åäèíñòâåí å íåãîâèÿò ïðèíîñ ïðè ïîêàéíàòà ïðîïîâåä è êðúùàâàíå íà þäåèòå, ïîäãîòâÿíè çà ïîñðåùàíåòî íà î÷àêâàíèÿ Ìåñèÿ - Õðèñòîñ. Íåãîâàòà òðàãè÷íà ðàçäÿëà ñ ãðåøíèÿ èðîäîâñêè ñâÿò â îêúðâàâåíàòà òúìíèöà íà Ìàõåðîíñêàòà êðåïîñò ñúùî ïîëàãà îñîáåí ïå÷àò è îðåîë íà ìú÷åíè÷åñêîòî ìó 34-ãîäèøíî çåìíî ïîïðèùå. Ìåæäó âñè÷êè îñòàíàëè ïðîðîöè òîé ñå îòëè÷àâà îùå è ñ òîâà, ÷å å èìàë ïðåäíàçíà÷åíèåòî äà ïîñî÷è ñ ðúêà Òîãîâà, çà Êîãîòî å ïðîðîêóâàë íà ñâåòà. Òîçè íåîáèêíîâåí Áîæè èçáðàíèê, êîéòî áëåñòè ñ ìíîãîáðîéíèòå ñè äîñòîéíñòâà íà ãðàíèöàòà ìåæäó äâàòà Çàâåòà, ïðèòåæàâàë òàêàâà íðàâñòâåíà ÷èñòîòà, ÷å ïî-ñêîðî áè ìîãúë äà áúäå íàðå÷åí àíãåë, îòêîëêîòî ÷îâåê. Çàòîâà è õðèñòèÿíñêèòå èêîíîïèñöè ãî èçîáðàçÿâàò ñ êðèëà íàä ïðåïàñàíîòî ñ êîæåí ðåìúê ïóñòèííè÷åñêî îáëåêëî îò êàìèëñêà âúëíà. Íà íåãîâîòî ñòðîãî âúçäúðæàíèå ïîäðàæàâàëè íàé-âåëèêèòå õðèñòèÿíñêè ïîäâèæíèöè, à íåãîâàòà äîáëåñòíà ñìúðò âäúõíîâÿâàëà âñè÷êè ìú÷åíèöè ïðåç âðåìå íà ãîíåíèÿòà ñðåùó õðèñòèÿíñêàòà âÿðà. Íåêà è íèå ãî âçåìåì êàòî ïðèìåð çà ïîäðàæàíèå. ×åñòèòî íà âñè÷êè ïðàçíóâàùè! Ïîäãîòâè Ä. Õðèñòîâà
11
Ìîçàéêà
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Êàðàòå – „Òðîôåÿ íà Ëåñêîâàö”
Íà 23 ÿíóàðè â Äèìèòðîâãðàä
Çàâîþâàíè øåñò ìåäàëà
Èçáèðàíå íà íàé-äîáðèòå â ñïîðòà
Êúäåòî è äà ñå ïîÿâÿò, êàðàòèñòèòå îò Äèìèòðîâãðàä æúíàò óñïåõè. Íà ïîñëåäíîòî ñúñòåçàíèå, íà êîåòî ó÷àñòâàõà – „Òðîôåÿ íà Ëåñêîâàö”, ñïå÷åëèõà ïåò çëàòíè è åäíî ñðåáúðíî îòëè÷èå. Îòáîðúò ïî êàðàòå â ñúñòàâ: Ìàðêî Òîäîðîâ, Óðîø Ëåêîâ è Ìàðêî Ïåé÷åâ ñïå÷åëè çëàòåí ìåäàë. È íàé-áëåñòÿùîòî îòëè÷èå â èíäèâèäóàëíà êîíêóðåíöèÿ
ãðàáíàõà Ìàðêî Òîäîðîâ, Óðîø Ëåêîâ, Ìàðêî Ïåé÷åâ è Àëåêñàíäúð Òàêîâ. Åäèíñòâåíîòî ñðåáðî çàâîþâà Ñîôèÿ Ðàíãåëîâà. Ñúñòåçàòåëÿò íà ÊÊ „Öàðèáðîä” Ìàðêî Òîäîðîâ áå ïðîâúçãëàñåí çà íàé-óñïåøåí êàðàòèñò â òóðíèðà è ïîëó÷è ñòàòóåòêà îò îðãàíèçàòîðèòå. Ñúñòåçàíèåòî ñå ïðîâåäå çà 12-è ïîðåäåí ïúò è â íåãî
Ñëåä ïàóçà îò íÿêîëêî ãîäèíè â Äèìèòðîâãðàä ùå áúäå âúçîáíîâåíî ìåðîïðèÿòèåòî „Èçáèðàíå íà íàé-äîáðèòå â ñïîðòà”. Êàòî îðãàíèçàòîð ùå ñå ïðîÿâè îáùåñòâåíîòî ïðåäïðèÿòèå çà ñïîðò è òóðèçúì „Ñïîðòíî-òóðèñòè÷åñêè öåíòúð Öàðèáðîä”. Ùå áúäàò îïðåäåëåíè íàé-óñïåøíèòå ñïîðòèñòè è îòáîðè, êàêòî è ñïîðòíèòå äåéöè ñ íàé-ãîëÿì ïðèíîñ çà ðàçâèòèåòî íà ñïîðòà. Ùå áúäàò âðú÷âàíè è ñïåöèàëíè íàãðàäè. Íàé-äîáðèòå ùå áúäàò èçáðàíè îò ñúîòâåòíà åêñïåðòíà êîìèñèÿ, a ïðåäëîæåíèÿòà ùå ïðèñòèãíàò îò îòáîðèòå.
Ä. Ñ.
Äèìèòðîâãðàä
Ìàðêî Òîäîðîâ ó÷àñòâàõà îáùî 220 êàðàòèñòè îò 19 îòáîðà îò Ñúðáèÿ è Ìàêåäîíèÿ. Êàòî îðãàíèçàòîð ñå ïðîÿâè ëåñêîâàøêèÿò êëóá ïî êàðàòå „Ñåíñåé”. Ä. Ñ.
Èíòåðåñíà ñðåùà
90-ãîäèøíèÿò Äàí÷à Ðàíãåëîâ ñå ãîòâè çà 100-èÿ ñè ðîæäåí äåí Äàí÷à Ðàíãåëîâ â ìîìåíòà å åäèí îò íàé-âúçðàñòíèòå äèìèòðîâãðàä÷àíè. Òåçè äíè ìè ñå ïîõâàëè, ÷å ïî ñëó÷àé 90-ãîäèøíèÿ ñè ðîæäåí äåí èçïåêúë ÿðå è îðãàíèçèðàë ñåìåéíî òúðæåñòâî. Ïîâèêà ìå êàòî ïðåäñòàâèòåë íà ìåäèÿ äà ìó ãîñòóâàì, êîãàòî îòáåëÿçâà 100-èÿ ñè ðîæäåí äåí. Îùå ñåãà ðàçìèñëÿ çà òîâà ñúáèòèå è ñïîäåëè, ÷å òúðæåñòâîòî ùå îðãàíèçèðà â íÿêîå ìåñòíî êàôåíå ñ ìíîãî ïîâå÷å ãîñòè. Íà êîíñòàòàöèÿòà ìè, ÷å ìîæå áè ìàëêî å „ïîïîäðàíèë” è ÷å îñòàâà äà âèäèì äàëè àç ùå áúäà æèâ äîãîòàâà, Äàí÷à, êèìâàéêè ñ ãëàâà, ìå ïîãëåäíà ñòðîãî è ïðîìúìðè: „Å-å-å, íåäåé òàêà, áå!” Èçòúêíà, ÷å íÿìà ñåðèîçíè çäðàâîñëîâíè ïðîáëåìè. Íà ìíåíèå å, ÷å òîâà ìåæäó äðóãîòî ñå äúëæè è íà ìåäà, èìàéêè ïðåäâèä, ÷å ñå çàíèìàâà ñ ï÷åëàðñòâî öåëè 65 ãîäèíè. Òîçè çäðàâåíÿê íå ñè ñïîìíÿ (èëè ïúê íå èñêà äà ñè ñïîìíè) çà òðóäíèòå ìîìåíòè â æèâîòà. Êàçà, ÷å ãî å ïðåêàðàë âåñåëî. Ìèñëè ñàìî ïîëîæèòåëíî. Òúé êàòî áåøå óïîðèò, íå ìè îñòàíà íèùî, îñâåí äà ìó îáåùàÿ, ÷å ùå äîéäà íà òúðæåñòâîòî ñëåä äåñåò ãîäèíè. Ñòèãà äà ñúì æèâ, ÷è÷î Äàí÷î! Á. Ä.
Ïðîìîöèÿ íà äîêóìåíòàëåí ôèëì çà Ìîì÷èëî Àíäðååâè÷  Íàðîäíàòà áèáëèîòåêà „Äåòêî Ïåòðîâ” â Äèìèòðîâãðàä ïðåäè áðîåíè äíè áå ïðåäñòàâåí äîêóìåíòàëåí ôèëì çà èçâåñòíèÿ äèìèòðîâãðàä÷àíèí Ìîì÷èëî Àíäðååâè÷ Ìîíÿ. Òîé áå îïðåäåëåí êàòî íàé-çíà÷èòåëíàòà èñòîðè÷åñêà ëè÷íîñò íà Äèìèòðîâãðàäñêî â ðàìêèòå íà ïðîåêòà „Èçáèðàíå íà èñòîðè÷åñêà ëè÷íîñò íà Öàðèáðîä” îò ñòðàíà íà ñëóøàòåëè íà Ðàäèî Öàðèáðîä è ðàäåòåëè â îáëàñòòà íà êóëòóðàòà è îáðàçîâàíèåòî â îáùèíàòà. Ôèëìúò å ïðîäóêöèÿ íà „Ðàäèî Òåëåâèöèÿ Öàðèáðîä” è å ðåàëèçèðàí ñ ôèíàíñîâà ïîäêðåïà íà Ìèíèñòåðåñòâîòî íà êóëòóðàòà è èíôîðìèðàíåòî íà Ðåïóáëèêà Ñúðáèÿ.  ðàìêèòå íà ïðîåêòà áÿõà ïîäãîòâåíè è ñåäåì ðàäèîïðåäàâàíèÿ ïî òåìàòà. Íà ïðîìîöèÿòà ïðèñúñòâàõà áëèçêèòå íà Ìîì÷èëî Àíäðååâè÷ è áðîéíè ãîñòè. Îò èìåòî íà ïîñîëñòâîòî íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ â Áåëãðàä ñúáèòèåòî óäîñòîè âòîðèÿò ñåêðåòàð Îãíÿí Èëèåâ. Âúâ ôèëìà ñà èçîëçâàíè ñòàðè çàïèñè, â êîèòî ñå ïîÿâÿâà Àíäðååâè÷, êàêòî è ñòàðè ôîòîãðàôèè. Ìîì÷èëî Àíäðååâè÷, êîéòî ïî÷èíà ïðåäè 14 ãîäèíè íà 66-ãîäèøíà âúçðàñò, îñâåí êàòî áèáëèîòåêàð, ñå å èçÿâÿâàë è êàòî àðòèñò, õóäîæíèê, ìóçèêàíò, ñàòèðèê, êàðèêàòóðèñò, êàêòî è êàòî àâòîð íà ìàêåòè, îò êîèòî òîçè íà ìàíàñòèðà „Ñâ. Éîàí Áîãîñëîâ” å íàé-èçâåñòíèÿò.
Á. Ä. Íà 15 ÿíóàðè ñå íàâúðøèõà ÄÂÀÍÀÄÅÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ áåç ñêúïàòà íè ñúïðóãà, ìàéêà è áàáà
ÇËÀÒÀ ÒÀÊÎÂÀ Âèíàãè ùå òå ïîìíèì è îáè÷àìå! Ïî÷èâàé â ìèð, îáè÷ íàøà! Îò ñåìåéñòâî Òàêîâè
Òúæåí ïîìåí Íà 26 ÿíóàðè ñå íàâúðøâàò ÒÐÈÍÀÄÅÑÅÒ ÃÎÄÈÍÈ áåç ìèëèÿ íè è íåïðåæàëèì ñúïðóã è áàùà
ÀËÅÊÑÀÍÄÀÐ* ÏÅÒÐΠÂðåìåòî ìèíàâà, íî õóáàâèòå ñïîìåíè çà òåá íå èç÷åçâàò îò íàøèòå ñúðöà. Áëàãîäàðèì òè çà âñè÷êî, êîåòî ñòîðè çà íàñ! Ñúïðóãàòà Ìèðÿíà, ñèíúò Åìèë è äúùåðÿòà Ñîíÿ (*Èìåòî å íàïèñàíî ïî æåëàíèå íà ñåìåéñòâîòî)
12
Õóìîð - Ñàòèðà - Çàáàâà
Àôîðèçìè
Ñèìåîí ÊÎÑÒÎÂ
Âåëèêèÿò âîæä êëîíèðàõà. Ñåãà ãè èìàìå ñòîòèöè Ù Äåìîêðàöèÿòà ñå ïàçè ñúñ çäðàâà ðúêà. Ù Êðåñëîòî: èíêóáàòîð çà áþðîêðàöèÿòà. Ù Òå ñà çà ëåãàëèçàöèÿòà. Âñè÷êî, êîåòî îòêðàäíàõà, ëåãàëèçèðàõà. Ù Ñâåòúò áè áèë èäåàëåí, àêî âñè÷êè æåíè áÿõà íåîìúæåíè, âñè÷êè ìúæå – íåæåíåíè, à âñè÷êè äåöà æèâåÿò ñ äâàìàòà ñè ðîäèòåëè.. Íÿêîé óìåí, íÿêîé òúï íÿêîé êèðêà, íÿêîé ðúá... íî íà äåïóòàòñêèòå ëèñòè – åäíàêâî íå÷èñòè. Ù Êîéòî òåá – ñ êàìúê, òè íåãî – ñ õëÿá. Àêî ãî èìàø. Ù Íå å ñòðàøíî, ÷å å ïàäíàë îò íåáåòî, íî òîâà, ÷å ñå ñòîâàðè íà íàðîäà. Ù Íà ïðàâäàòà ñà é âúðçàíè î÷èòå. Çà äà íå ñè ãëåäà ðàáîòàòà. Ù Ïîâðúùà ìè ñå, à ëåêàðñòâî ïðîòèâ òÿõ íÿìà. Ù Àíàëèçúò íà ìëÿêîòî ïîêàçà, ÷å ìëÿêîòî å ãîäíî, íî íå å çà êîíñóìàöèÿ. Ù Êîëêîòî ïî-êúñíî ñå ôîðìèðà ïðàâèòåëñòâîòî, òîëêîâà ïî-äîáðå. Ïî-êðàòêî ùå òðàå. Ù Â ëþáîâòà âñåêè èñêà äà îùàñòëèâè – ñåáå ñè.
Êíèãàòà ñå äîòúòðè äî òðè áóêâè: SOS Ù Íàøàòà êîðóïöèÿ å êàòî âñÿêà áèëêà. Èçíèêâà îò ïîäçåìèåòî, à öúôòè âúâ âúðõà. Ù Ñàìî ïðîñÿêúò íå ñå áîè îò óëè÷íèòå êó÷åòà. Íÿìà çà êàêâî äà ãî çàõàïÿò. Ù Ñèëàòà ìó å â ìèñúëòà – êàê äà ïðåæèâåå. Ù Áåäíîñòòà íà âðàòàòà, ëþáîâòà ïðåç ïðîçîðåöà, äåöàòà íà óëèöàòà. Ù Íå ïðàâåòå îò ñåáå ñè áóäàëà. Ïîëèòèöèòå ïðàâÿò òîâà ìíîãî ïî-äîáðå. Ù Â áîðáàòà ìåæäó âëàñòòà è ïðåñòúïíîñòòà íÿìà ïîáåäèòåë è ïîáåäåí. Âñè÷êî òîâà å ñàìî èãðà. Ù Çàêîíà çà ñâîáîäàòà íà ñëîâîòî íàðîäúò ãî ïðèå ñ ìúë÷àíèå. Ù Çàùî íè å ìóçåé íà âîñú÷íèòå ôèãóðè, êàòî èìàìå ïàðëàìåíò? Ù Çà äà ñòàíåø ãîëÿì ïèñàòåë, íóæíî å äà íàïèøåø ãîëÿìî ïðîèçâåäåíèå èëè äà ñòàíåø ÷ëåí íà ãîëÿìà ïàðòèÿ. Ù Âñåêè ñúí çà ñâîáîäà ïðåêúñâàò çâóöèòå íà âåðèãèòå. Ù Íàøèÿò íàé-ãîëÿì çàáàâåí ôåñòèâàë ñå êàçâà „EXIT”. Îò äúðæàâàòà. Ù Èçðàçõîäâàõìå âñè÷êàòà ñè åíåðãèÿ â áîðáàòà çà äåìîêðàöèÿ. Ñåãà íÿìàìå ñèëè äà ÿ èçäúðæèì. Ù Äîáðèÿò êîìøèÿ óìåå äà áúäå ïî-áëèçúê îò áðàòà. È îò ìúæà. Ù ×å ñìå íåâèíåí íàðîä, ïîòâúðæäàâà è íåðàæäàåìîñòòà. Ù Íàøàòà îãðàíè÷åíîñò å áåçãðàíè÷íà.
Ïðåç ôîòîîáåêòèâà
Êîíñêè ñèëè
Ñèëíà ôîòîãðàôèÿ íà Ðàòêî Ñòàâðîâ. ×óäåñíà ñúïîñòàâêà – êàìèîí è êîí. Íàçâàíèåòî îðèãèíàëíî – „Êîíñêè ñèëè”. Íå âñåêè ÷îâåê ìîæå äà óâåêîâå÷è òàêàâà åäíà ãëåäêà, à ñàìî íÿêîé ñ îãðîìíà ÷óâñòâèòåëíîñò. Á.Ä.
Õóìîð Íà ñâåòîôàðà å ñïðÿë ïîñëåäåí ìîäåë ìåðöåäåñ. Åäíî òðàáàíò÷å íå óñïÿâà äà ñïðå íàâðåìå è ñå íàòðèñà îòçàä â ìåðöåäåñà. Îòâúòðå ñå ïîêàçâà åäíà ìóòðà è ÷îâå÷åöúò â òðàáàíòà ïî÷âà äà ñè ÷åòå ìîëèò-
âàòà, íî ìóòðàòà ñå ïðèáèðà. - Îõ, îòúðâàõ êîæàòà, ñè ìèñëè òîé. Ñâåòîôàðúò ñâåòâà çåëåíî è òðúãâàò. Ìåðöåäåñúò îòïðàøâà íàïðåä, íî íà ñëåäâàùèÿ ñâåòîôàð øîôüîðúò íà òðàáàíòà ïàê ñå çàáëåÿë è îòíîâî
ÏÀÍÑÈÎÍ ÑÀÊÑ-ÁÀËÊÀÍ ÄÈÌÈÒÐÎÂÃÐÀÄ /ÖÀÐÈÁÐÎÄ/ www.sax-balkan.co.rs
Ñîáñòâåíèê: ÈÂÈÖÀ ÈÑÒÀÒÊÎÂ Ìîá: +381 63 436 626 Óëèöà: Áàëêàíñêà 18 Äèìèòðîâãðàä - Ñúðáèÿ Òåëåôîí - ïðèåì: +381 10 363 566 Ìîá: +381 69 363 5661 Ôàêñ: +381 10 363 566 e-mail: ivicaistatkov@yahoo.com
CIP - Êàòàëîãèçàöèjà ó ïóáëèêàöèjè Íàðîäíà áèáëèîòåêà Ñðáèjå, Áåîãðàä 323.15+659(497.11) ISSN 2466-4707 = Íîâî Áðàòñòâî COBISS.SR-ID 224701964
Âåñòíèê íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ Ïúðâèÿò áðîé èçëåçå íà 15 þëè 2016 ã. Èçäàâà: Èçäàòåëñòâî "Íîâî"Áðàòñòâî", Íèø, "Êåé 29 äåêåìâðè" - 8 Îñíîâàòåë íà èçäàòåëñòâîòî: Íàöèîíàëåí ñúâåò íà áúëãàðèòå â Ñúðáèÿ
ñå íàòðèñà â ìóòðàòà. Îíÿ èçëèçà è òðúãâà êúì òðàáàíòà. - Å, ñåãà âå÷å êðàé - ñè âèêà ïðåæúëòÿë øîôüîðúò, à ìóòðàòà ñå íàäâåñâà íà ïðîçîð÷åòî è ãî ïèòà: - Áðàòî, ìåí êàòî ìå íÿìà, òè êàê ñïèðàø ?
Âñè÷êè, êîèòî èñêàò äà ïîëó÷àâàò âåñòíèêà ïî ïîùàòà, äà ñå îáàäÿò íà ðåäàêöèÿòà. Ðàçõîäèòå çà èçïðàùàíå íà âåñòíèêà ñà çà Âàøà ñìåòêà. Èçäàòåëñòâî "Íîâî Áðàòñòâî" êàíè ÷èòàòåëèòå äà ñúòðóäíè÷àò. Åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com
20 ÿíóàðè 2017 ãîäèíà
Áàáèíè äåâåòèíè Çäðàâî áàáî Ñóñå Áàáî Ñóñêüå, ñ ÷åñòèòêóòó çà Íîâó ãîäèíó ìíîãî çàðàäóâà è ìåíå è áàáóòó, à ñ ëóòðèþòó ó ñåëî íè âúðíó ó ìëàäå ãîäèíå. È ìíîãî ìå ðàñòóæè. Ñâå ïðîïàäå, ñâå ñå çàãóáè, ñåëî çàïóñòå... Êî äà íå éå íè áèëî, êî äà íå éå èìàëî íàðîä, èãðàíêüå, ñâàäáå... Ñà èäå Êîëåäà, Áúäíüè âå÷åð äà ñå ïîòñåòèìî êî ñìî ñëàâèëè. Áåî ìàëå÷úê è íå ñúì ñâå çàïîìíèë, àìà çíàì äåêà äåäà äîíåñåøå è óñïðàâåøå äî âðàòàòà öåðîâî äúðâî ñ øóìó, ïà ÷åêàìî êîëåäæàíüå. Îíè äîéäó, îòêúðøå øóìêó è óëàçå ó èæó. Ïîþ „Äîáðî þòðî äîìàêüèíå, Âàëèëà Âè ñå ãîäèíà ...” Äàðóþ ãüè ñ êîëà÷è „ïåïåëÿøå”, ñ âî÷êüå, ñ îðåñè èëè ñ äðóã îøàâ... Æåíåòå òóìàðàþ ó èæóòó, ãîòâå ïîñíî éåäåíüå. Ó öðåïíüó ïå÷ó òèêâåíèê, ïîñëå ó íüó ñèïó ñåìå îä ãðúñíèöå. Êà ñå èñïå÷å ñåìåòî, áàáà ñáèðàøå ñâóòó äå÷óðëèþ è íè êàðàøå ëúêî äà ñòóïèìî ó öðåïíüóòó – äà íè ñå íå ðàíå íîãüå. Ïî îáåä äåäà óíåñåøå êîø ñ ðúæåíó ñëàìó è ñèïåøå íàñðåä ñîáóòó. Æåíåòå ïðåêî íüó òóðå íîâó öúðãó, à íà íüó ìåñàëüå. Íà íüè íàðåäå éåäåíüåòî è äåäà çàïàëè ñâå÷ó. Ïðåðåæå êîëà÷àò, íà êðóã òóðå îä ñâå ïîìàëêî è èçíåñå ïðåä âðàòàòà. Âå÷åðó çà Äæåðìàíà. Îêà ãà – „Äîéäè Äæåðìàíå äà âå÷åðàìî è ïèéåìî, ïà íåìîé äà íè äîîäèø ëåòîñêà”. Íàñ íè ñòðà è éåäâàì ÷åêàìî äà ñè óëåçíå è äà ëîìè êðàâàÿò ñ ïàðóòó. Áàáà íè ñëîáîäè è êàæå, àêî Äæåðìàí ñà âå÷åðà ñ äåäó, ëåòîñêà íåìà äà êúëöà ãðàä. Óëåçíå äåäà, êðúñòè ñå è ëîìè êðàâàÿò, à íèéå ñàìî öúêëèìî. Ñâàê ñå íàäà – ïðè íüåãà ÷å éå ïàðàòà èç êîëà÷àò. Îí ïúðâî îäëîìè çà Áîãà, ïà çà èæóòó, à ïîñëå íà ñâàêîãà äàäå ïî ïàð÷å îä ëåáàöúò. Ñâè ïîëúêà ñèòíå ëåáàò è òðàæå áåëåãàò. Êîé íàéäå ïàðóòó, òèÿ ÷å éå íàé-êúñìåòëèÿ öåëó ãîäèí. Êîé íàéäå êëå÷êóòó – ÷å éå äúðâàð, êîé ñëàìêóòó – ÷å éå æåòâàð. À àêî éå ïàðàòà ïðè Áîãà èëè ó ïàð÷åòî íàðå÷åíî çà èæóòó – ñâè ó äîìàò ÷å ñó êúñìåòëèéå. Ïîñëå âå÷åðàìî, àìà ïðåä âå÷åðóòó áàáà ñâàêîãà çàêóñè ñ ëîæè÷å ñêúëöàí áåëè ëóê, îðåñè è ñåìå îä ãúðñíèöå. Ìàëêî ëüóòà÷êî, ìåðèøå íà áåëè ëóê, àìà óáàâî. Ñòàðèòå ñè ïîñëå îðàòå è ïèâêàþ, à íàñ íè ïðåâàðå òà çàñïèìî è ïðåñïèìî íà ñëàìóòó. Óþòðî ñå äèãíåìî è áàáà íè ìàçíå ñ êúëöàíîòî ïîä ìèøêüåòå, ìåäæó íîãüåòå è ìåäæó ïðúñòèòå íà íîãüåòå è ðóêüåòå. Äà íè íå èçëàçå ðàíå. Îáëå÷åìî ñå, ïà ðó÷íåìî ìàëêî è ñïëèòàìî âåí÷åòèÿ îä ñëàìóòó. Çúðíöàòà, êîÿ ñó èñïàäëà îä ñëàìóòó äåäà òóðàøå ó êüåñèþòó „äà ñå âúðòó ïàðå ó äîìàò”. Ïîñëå äåäà óçíå ñåêüèð÷å è èäåìî ó ñëèâíèêàò. Äåäà çàìàíå ñúñ ñåêüèð÷åòî è ïèòà äúðâîòî: - ×å ðàäæàø ëè èëè äà òå îòñå÷åì? - Íåìîé äåäî äà ãà ñå÷åø, ÷å ðàäæà! Îêàìî äåöàòà è êà÷èìî âåí÷å îä ñëàìóòó íà íåêîþ ãðàíêüó. Èìàéåìî ìíîãî ñëèâå è êðóøå è òðè ÿáúëêüå. Ïúðâî êüèòåéåìî ÿáúëêüåòå, ïà êðóøåòå è êâî îñòàíå – çà ñëèâåòå. Ïîñëå ñå âúð÷àìî, íàãðåâàìî ñå óç êàâòîðàò è ïîìàãàìî íà áàáó è ìàìó äà òóðå îä ñëàìóòó ó òóâëåöèòå çà ñïàíüå. Ïîñëå áàáà óçèìàøå òêàíèöó, íå÷åøëÿíî ïîâåñìî è æèòî. Íà ñíåãàò ïðàâåøå êîëî îä òêàíèöóòó è óíóòðà ñèïåøå æèòî. Äîäåêà êîêîøêüåòå êëüóöàþ, îíà íàä íüè òðåñå ïîâåñìîòî. Èç íüåãà íà íüè èñïàäà ñèòàí ïúðçäåð è îíà ãîâîðè: - Êî ïðúçäåðàò èñïàäà, òåêà äà íîñèòå ÿéöà. Íàé-ñèòíóòó ñëàìó íîñåéåìî íà ïóòàò. Ñáåðó ñå ìîì÷åòèÿ, äåâîé÷åòèÿ è çàïàëèìî ñëàìóòó, ïà ãüó ïðåðèïóéåìî. Çà òîâà âðåìå äåäà òóðè íà îâöåòå è ãüè òðè ïóòè îáèêîëè è èì äàäå äà èçåäó êîëà÷àò. Äåäà óìðå, òàòêî ñòàíó êîìóíèñ è âèøå íå óíîñåéåìî ñëàìó ó èæó. Àìà ìàìà ñè îìåñåøå êîëà÷ è êðàâàé ñ ïàðó è ïàê ñè ëîìåéåìî è òðàæåéåìî áåëåãüåòå. ß è ïîñëå íàñòàâè òðàäèöèþòó. Æåíà îìåñè êðàâàé è ÿ ãà ëîìèì. Îñòàâèì çà Áîãà è èæó, ïúðâî íà äåöàòà äàäåì ïî ïàð÷å, ïà ïîñëå íà íàñ. È ñâå ñå íàäàì äà ñå ïàäíå ïàðàòà èëè íåêîé áåëåã íà äåöàòà. Äà ñå ðàäóþ, êî ùî ñúì ñå ÿ ðàäóâàë. À ñúãà, áàáî Ñóñêüå, îñòàäîìî ñàìè, äåöà ïîâà÷àøå ïî ñâåòúò. Íàëîìèì êîëà÷àò íà ïàð÷åòèÿ, çà ñâè îñòàâèì ïî ïàð÷å, ïà ïîñëå ñ áàáóòó ñàìè òðàæèìî áåëåãàò. È îäìà èì ÿâëüÿìî êîìó ñå éå ïàäëà ïàðàòà. Äåäà Ìàí÷à
* È. ä. äèðåêòîð íà Èçäàòåëñòâîòî è ãë. è îòãîâîðåí ðåäàêòîð: Ìèëà Âàñîâ * Ðåäàêöèÿ: Áîáàí Äèìèòðîâ, Ïåòúð Ðàíãåëîâ, Äàíèåëà Õðèñòîâà, Ñóí÷èöà Áîéêîâà è Ñíåæàíà Äæåëè÷ * Òåõíè÷åñêè ðåäàêòîð è êîìïþòúðåí äèçàéí: Íèêîëà Öâåòêîâ Åëåêòðîííà ïîùà: prelombratstvo@gmail.com
* Òåëåôîíè: Äèðåêòîð: (òåë./ôàêñ) 018 242-700, Âåñòíèêúò èçëèçà äâà ïúòè â ìåñåöà. Ðúêîïèñèòå íå ñå âðúùàò. Ñîáñòâåíè ïðèõîäè 330-3002545-68, CREDIT AGRICOLE. * Ïå÷àòà: "Âðáàñ Êîìåðö", Êíåç Ìèõàéëî Îáðåíîâè÷ 47, Íèø, òåë./ôàêñ 018 576-283; 064 1981 666