Design brochure_Macedonia by Gorenje d.o.o.

2010 КАТАЛОГ НА ПОСЕБНИ ДИЗАЈНИ

ВОВЕД

Ж И В О Т О Т

К О М П Л И Ц И Р А Н .

Темпото постојано се забрзува. Ни се нудат стотици избори, кои бараат уште повеќе одлуки. Крадење на време. Игнорирање на малите уживања. Агресивно справување со сите новини. СТОП! Животот може да биде поедноставен. Успорете го темпото. Носете помалку одлуки, зграпчете повеќе живот.

ВОВЕД

Gorenje Simplicity Вградени рерни .................................... 10 Вградени плочи ..................................... 11 Аспиратори .............................................. 12 Декоративни плочи за машина за садови ......................................................... 13 Машини за перење ............................ 14 Комбинирани фрижидери .............. 16

Gorenje Retro колекција Комбинирани фрижидери ................ 22

Gorenje дизајнирано од Карим Рашид Вградени рерни .................................... 31 Вградени плочи ..................................... 32 Аспиратори .............................................. 33

Технички податоци Вградни мерки

......................................

GORENJE SIMPLICITY

ПОМАЛКУ ОДЛУКИ, ПОВЕЌЕ ЖИВОТ

GORENJE SIMPLICITY Животот е комплициран. Темпото постојано се забрзува. Ни се нудат стотици избори, кои бараат уште повеќе одлуки. Крадење на време. Игнорирање на малите уживања. Агресивно справување со сите новини. СТОП! Животот може да биде поедноставен. Успорете го темпото. Носете помалку одлуки, зграпчете повеќе живот. Придружете му се на SIMPLICITY трендот. Ценете го своето време. Заштедете време на донесување тешки одлуки, заштедете на контрола, на трошење на енергија, пари. Започнете да живеете едноставно. Со едноставно логично копче SIMPLICITY нуди најлогичен избор-оној кој всушност и се користи. Само едно атрактивно копче служи за сé. Со паметен дизајн SIMPLICITY ви го привлекува погледот со добро обмислената форма и автентичните материјали. Ви штеди енергија со својата ергономичност: без непотребни движења и трошење на време за барање на вистинскиот избор. Со ефективни потрошувачки операции SIMPLICITY ја почитува околината: со ниска потрошувачка на енергија, намалена потрошувачка на вода и тивка работа. Пристапна цена SIMPLICITY е пријател на вашиот паричник: го плаќате само она што навистина го користите. Ова е постигнато со врвната технологија која е вградена во апаратите. ПОМАЛКУ ОДЛУКИ, ПОВЕЌЕ SIMPLICITY.

Едноставна контрола, естетика и ергономичност Елегантната и минималистичка естетика и препознатливите елементи направени од вистински алуминиум (рачки, копчиња) ја комплетираат и ја надградуваат употребливоста на апаратите. Ергономично дизајнираните рачки ја олеснуваат употребата и овозможуваат поцврст фат. Копчињата за контрола, со лесно разбирливи икони за програми нудат едноставен избор, со што за пократко време се доаѓа до очекуваниот резултат.

GORENJE SIMPLICITY

Избор на програми: Едноставно. Simplicity! не го трошете своето време обидувајќи се да се одлучите за вистинската комбинација на температура и грејачи за да испечете нешто. Бројните однапред дадени програми го прават тоа за вас!

ПИЦА: 200 °C

Пица за носење? Во вашиот дом со едноставно завртување на едно копче Одберете ја однапред дадената програма, UseLogic® технологијата се грижи за сé останато. Нема потреба од дополнителна одлука!

Време: Ефикасност заначи заштеда на енергија и пари Плотните за готвење кои се базирани на индукциска струја работат два пати побрзо од плотните на плин. Тие се економични, и бидејќи се загрева само оној дел од површината кој е во контакт со садот, многу се безбедни.

Плин: Долготрајноста на лиеното железо решетките од лиено железо кај верзијата на плотни на плин дава сигурност за стабилност и дава изглед на професионална кујна. Овој материјал гарантира екстремна издржливост.

GORENJE SIMPLICITY

Осветлување? Завртете го копчето на лево. можете да го подесите интензитетот на проток со едноставно завртување на копчето на лево. Ако го завртите копчето на лево, ќе се вклучи и сијалицата. Ако го завртите копчето на десно, аспираторот ќе продолжи со работа со истиот интензитет без сијалица.

Едноставно! Сè е прегледно и достапно. Аспираторот е наједноставниот дополнителен извор на светлина над кујнската плотна. Лесно достапен, вентилаторот на аспираторот се отстранува лесно, а металните филтри се отстрануваат и безбедно можат да се мијат во машина за садови. Не е комплицирано!

Прилагодливост: Можете да миете cé не трошете ја водата и вашата сопствена енергија за миење на големи садови, тањири или чаши за вино. Корпата која се прилагодува ви овозможува миење на поголеми садови. Само прилагодете ја на вашите потреби. Колку едноставно!

Однапред дадени програми: Докажано дека се најдобри Можете да одберете помеѓу 5 однапред дадени програми за миење во машините за комплет 12 лица, зависно од видот на садовите и степенот на валканост; докажано е дека 3 од овие однапред дадени програми највеќе се употребуваат во нашите кујни.

Sensitive

Super

АAA ефекти: Она што е енергетски ефикасно е и паметно Ознаката ААА дава гаранција дека машината работи со својот оптимум. Обезбедува ефикасно миење со минимална потрошувачка на вода (12 литри) и сушење според највисок стандард А. Енергетска ефикасност со брилијантни резултати!

Normal

GORENJE SIMPLICITY

Апсолутно NoFrost: Нема одмрзнување Најнова технологија која штити од замрзнување и создавање слоеви од мраз во внатрешноста на замрзнувачот. Престанете да трошите часови и часови на одмрзнување. Тоа едноставно не е потребно!

Пролонгирана свежина: Пролонгирана свежина Фиоката Cool'n'Fresh ја одржува свежината значително подолго отколку што можете да си замислите. Сега имате подолго време за употреба на намирниците, и нема потреба ништо да фрлате!

Енергија: Заштедете ја Фрижидерите со А++ стандард имаат одлична изолација, со подобрена гума на вратата врвни компоненти за ладење. Тоа ја намалува потрошувачката на енергија до минимум. Штедете енергија, заштитете ја околината и вашиот буџет!

GORENJE SIMPLICITY

Ткаенини кои не се деликатни; валкани алишта

Вистинска програма? Верувајте на искусните. При дизајнирањето на машина лесна за употреба, беше земено во предвид искуството на европските домаќинки. Програмите кои најчесто се употребуваат се најлесно достапни. Иновативната и логично поставена комбинација на програмите на едно големо копче го олеснува пронаоѓањето на соодветната програма.

Деликатни ткаенини; помалку валкани алишта

Сакате да го одложите тоа за утре? Нема проблем. Машината можете да ја наполните, да го стартувате перењето, но, и да го одложите за 24 часа.

ЧИСТА МАШИНА? Апсолутно; тоа е единствениот начин за чисти алишта. Вашите алишта ќе бидат соодветно третирани само ако внатрешноста на машината е чиста во било кое време. Задолжена за ова е програмата SterilTub, која е програма за само-чистење на машината. Работи на 80°C за да овозможи целосна хигиена на внатрешноста на машината.

17 минути? Доволно за чисти алишта. Модерните детергенти за перење и напредната технологија даваат одлични резултати при перењето дури и на пониски температури и за значително пократко време. Одберете ја програмата за памук на 30 °C-можете да ја поставите да заврши за 17 минути. Кога облеката без која не можете да живеете ниту еден ден е само малку валкана, ова е перфектно решение за вас. Покрај ова, ниската потрошувачка на енергија ќе биде уште помала.

GORENJE SIMPLICITY

BO 75 SYW

BO 71 SYB

Вградна рерна

Енергетска класа

Телескопски водилки

Енергетска класа

Телескопски водилки

Дизајн • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб • Стаклена контролна плоча • Ергономски копчиња и рачка • Едноставно деллива врата на рерната • EcoClean емајл во внатрешноста на рерната • Бела

• Електронско управување

• Механичко управување

Мултифункционална рерна - 60 l • Најголема употреблива површина за готвење

• Најголема употреблива површина за готвење

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door) • Механичко заклучување на вратата • Вентилатор за ладење • Eco Clean емајл (рерна и плехови)

Мултифункционална рерна - 60 l

• Двојна стаклена врата на рерната (cool door) • Механичко заклучување на вратата • Вентилатор за ладење • Eco Clean емајл (рерна и плехови) • Чистење со Aqua Clean Функција Стандарна опрема

• Чистење со Aqua Clean Функција • Задна каталитичка страна Стандарна опрема

• Филтер за маснотии • Решетка на рерната • Телескопски водилки на 2 нивоа • Длабока емајлирана тава за печење • Плитка емајлирана тава

• Решетка на рерната • Жичани шини - држачи за плех • Длабока емајлирана тава за печење • Плитка емајлирана тава Опција BO 71 SYW - Бела

Опција BO 75 SYB - Црна Приклучна моќ-струја: 3,3 kW Потрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Приклучна моќ-струја: 3,3 kW Потрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 3838942610295

EAN Код: 3838942610264

GORENJE SIMPLICITY

IT 6 SYW

ECT 6 SYB

G 6 SYW

Индукциска стаклокерамичка плоча

Плин

• Сензорско управување на допир • Автоматска контрола на температурата за заштита од

• Ергономски копчиња • Електрично палење на плинските горачи

Indukcija

• Брусен раб на плочата • Сензорско управување на допир • Автоматска контрола на температурата за заштита од

претекување

претекување • Брусен раб на плочата • Тајмер • Сигурносен уред • Можност за заклучување • Сигнализација на преостаната топлина

• StopGo (пауза) • Тајмер • Сигурносен уред • Можност за заклучување • Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места • 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Круг 20 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг 16 cm, 1,4 kW • лево назад: Круг 16 cm, 1,4 kW • десно назад: Круг 20 cm, 2,3 kW

• 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии

Опција

Γрејни места

• 4 плински горачи;2 стандардни, 1 мал, 1 wok • лево напред: Стандарден горач 6,9 cm, 1,9 kW • десно напред: Плински горач 4,6 cm, 1 kW • лево назад: Стандарден горач 6,9 cm, 1,9 kW • десно назад: Плински горач 13,2 cm, 3,5 kW

Γрејни места

IT 6 SYB - Црна

Опција G 6 SYB - Црна

21/17,5/12 cm, 2,3 kW • десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

ECT 6 SYW - Бела

Приклучна моќ-струја: 7,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,1 kW

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,6 × 51,4 cm Мерки за вградување: 56 × 5,2 × 49 cm

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,5 × 51 cm Мерки за вградување: 56 × 5 × 49 cm

Димензии (Ш x В x Д): 58 × 10,7 × 51 cm Мерки за вградување: 56 × 4,7 × 49 cm

EAN Код: 3838942610400

EAN Код: 3838942610417

EAN Код: 3838942620218

GORENJE SIMPLICITY

DT 9 SYB

DT 6 SYW

Аспиратор

Дизајн • Алуминиум • Обоено куќиште

• Механичко управување

Издувно и проточно

• Пречник на одводното црево: 15 cm • Максимален проток на воздух при издувно функционирање:

400 m³/h

• Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 220 m³/h

400 m³/h

• Максимален проток на воздух при проточно функционирање: 220 m³/h

• 3 степени на јачина на вентилаторот

• Халогенско осветлување: 2 × 20 W • Алуминиумски филтер за маснотии • Бучност: 62 dB(A) • 1 мотор • Јагленов филтер: 273828

Дополнителна опрема

• Филтер за отстранување непријатен мирис(опција)

Опција

Опција DT 9 SYW - Бела

DT 6 SYB - Црна

Приклучна моќ: 210 W

Димензии Ширина: 89,8 × 45,4 cm Висина без оџак: 10 cm Висина на оџакот: 65,8 / 118,8 cm

Димензии Ширина: 59,8 × 45,4 cm Висина без оџак: 10 cm Висина на оџакот: 65,8 / 118,8 cm

EAN Код: 3838942609695

EAN Код: 3838942609725

GORENJE SIMPLICITY

DFD 72 SYB Декоративна плоча за машина за садови

• Стакло • Метал + пластика • Инокс Опција DFD 72 SYW - Бела Димензии (Ш x В x Д): 59,6 × 71,7 × 6 cm Тежина на апаратот: 8 кг EAN Код: 3838942610462

GORENJE SIMPLICITY

WA 614 SYB

WA 612 SYW

WA 610 SYB

Машина за перење - самостојна

класа A-10% Енергетска

Ефект на перење

Ефект на сушење

• Дизајн: Црно • Капацитет 6 кг • Отвор на врата 33 cm; Агол на отварање на врата 180°

• Барабан од нерѓосувачки челик • Број на вртежи на центрифугата: 1400 rpm; Подеслива брзина на вртежи

класа A-10% Енергетска

Ефект на перење

Ефект на сушење

• Дизајн: Бело • Капацитет 6 кг • Отвор на врата 33 cm; Агол на отварање на врата 180°

• Барабан од нерѓосувачки челик • Број на вртежи на центрифугата: 1200 rpm; Подеслива брзина на вртежи

класа A-10% Енергетска

Ефект на перење

Ефект на сушење

• Дизајн: Црно • Капацитет 6 кг • Отвор на врата 33 cm; Агол на отварање на врата 180°

• Барабан од нерѓосувачки челик • Број на вртежи на центрифугата: 1000 rpm; Подеслива брзина на вртежи

• Потрошувачка на струја по циклус: 1,02 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 204 kWh • Потрошувачка на вода: 45 l • Годишна потрошувачка на вода: 9000 l • Време на перење: 150 мин.

• Дигитален ЛЕД дисплеј

• Одложен почеток на перење (24 часа) • Покажувач на процесот на перење (LED display) • Прикажување на преостанато време на перење на ЛЦД • 15 програми • Основни програми: Предперење на 95С / Памук / Синтетика

/ Чувствителни алишта и свила / Волна / Рачно перење / Перење со ладна вода • Специјални програми: Микс / Лесно пеглање / Брза (quick) програма / Економичен програм 30С • Ензимска фаза • Контрола на пенење • Заштита од прелевање • Систем за контрола на стабилноста (SCS) • Нормално тивко работење • Сервисна дијагностика • Приклучок на ладна вода

Опција

WA 614 SYW - Бело

WA 612 SYB - Црно

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

WA 610 SYW - Бело Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 60 cm EAN Код: 3838942611339

EAN Код: 3838942611513 EAN Код: 3838942610646

GORENJE SIMPLICITY

WS 512 SYW

WS 510 SYB

Машина за перење - самостојна

Енергетска класа

Ефект на перење

Ефект на сушење

• Дизајн: Бело • Капацитет 5 кг • Отвор на врата 33 cm; Агол на отварање на врата 180°

• Барабан од нерѓосувачки челик • Број на вртежи на центрифугата: 1200 rpm; Подеслива брзина на вртежи

Енергетска класа

Ефект на перење

Ефект на сушење

• Дизајн: Црно • Капацитет 5 кг • Отвор на врата 33 cm; Агол на отварање на врата 180°

• Барабан од нерѓосувачки челик • Број на вртежи на центрифугата: 1200 rpm; Подеслива брзина на вртежи

• Потрошувачка на струја по циклус: 0,95 kWh • Потрошувачка на енергија кВч/година: 190 kWh • Потрошувачка на вода: 42 l • Годишна потрошувачка на вода: 8400 l • Време на перење: 145 мин.

• Дигитален ЛЕД дисплеј

Опција

Опција WS 512 SYB - Црно

WS 510 SYW - Бело

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 85 × 44 cm

EAN Код: 3838942610660

EAN Код: 3838942611537

GORENJE SIMPLICITY

NRK 68 SYA

NRK 68 SYB

NRK 65 SYW

Самостоен комбиниран фрижидер

A+

Енергетска класа

A+

Енергетска класа

BK012 Лево/десно отварање на врата Вкупен бруто/нето капацитет: 328/305 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,76 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 277 kWh Бучност: 41 dB(A)

RAL9005 Лево/десно отварање на врата Вкупен бруто/нето капацитет: 328/305 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,76 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 277 kWh Бучност: 41 dB(A)

Бела Лево/десно отварање на врата Вкупен бруто/нето капацитет: 328/305 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,94 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 343 kWh Бучност: 41 dB(A)

• Електронско управување • 1 компресор • “EСО” програм

Ладилник

• Нето капацитет: 230 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • Cool’n’Fresh • 4 стаклени полици • 2 сада за зеленчук • 1 метален држач за шишиња • Дводелна полица за шишиња • Внатрешно осветлување

Замрзнувач

• Нето капацитет: 75 l • Капацитет на замрзнување: 4 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 18 h • Не се насобира мраз - No frost • Брзо замрзнување • 2 фиоки за чување на замрзната храна

Опција NRK 68 SYW - Бела Димензии (Ш x В x Д): 60 × 180 × 64 cm

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 180 × 64 cm

EAN koda: 3838942614859

EAN koda: 3838942608803

EAN koda: 3838942608681

GORENJE SIMPLICITY

RK 68 SYB

RK 65 SYW

Самостоен комбиниран фрижидер

A+

Енергетска класа

RAL9005 Лево/десно отварање на врата Вкупен бруто/нето капацитет: 342/312 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,74 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 270 kWh Бучност: 40 dB(A)

Бела Лево/десно отварање на врата Вкупен бруто/нето капацитет: 342/322 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,95 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 347 kWh Бучност: 40 dB(A)

• Механичко управување • 1 компресор

Ладилник

Замрзнувач

• Нето капацитет: 82 l • Капацитет на замрзнување: 4 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 18 h • 2 фиоки за чување на замрзната храна • 1 полица на врата од замрзнувачот

• Нето капацитет: 92 l • Капацитет на замрзнување: 4 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 18 h • 2 фиоки за чување на замрзната храна • 1 полица на врата од замрзнувачот

Опција RK 68 SYW - Бела

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 180 × 64 cm

EAN koda: 3838942608667

EAN koda: 3838942608650

GORENJE RETRO КОЛЕКЦИЈА

ОД ЕДНОСТАВНО ЛАДНО ДО ТОПЛО

www.gorenje.com/retro

GORENJE RETRO КОЛЕКЦИЈА

Gorenje Retro, колекција на комбинирани фрижидери која ќе ве одушеви со својата елеганција, романтичност и палета на смели бои. Супериорна технологија со целосно нов изглед и допир на носталгија која шармира. Заоблениот, конвексен дизајн е врв на целокупната колекција на перфектно дизајнирани и економични апарати, кои се пријателски за околината, со нови бои кои перфектно ќе се вклопат во вашите очекувања. Chic, Vintage, или Funky. Кој модел е за Вас?

Gorenje Retro Chic колекцијата пред се ќе им се допадне на оние кои ја ценат модерната класика, минимализмот со одбрани парчиња на елегантен мебел; на визионерите кои се во потрага по хармонија и чие мото е “и малку е доста”. Gorenje Retro Vintage ќе ги заинтригира носталгичните романтичари кои ги сакаат природните бои. Колекцијата ќе го привлече вниманието на оние кои уживаат во задоволството на класичната уметност и сакаат нови слики со пејсажен карактер. Gorenje Retro Funky е дизајнирана за вечните оптимисти и за љубопитните патници кои едноставно сакаат да бидат слободни; за љубителите на адреналин за кои само небото е граница.

Chic

Vintage

Funky

GORENJE RETRO КОЛЕКЦИЈА

А++ енергетска ефикасност Поголемиот волумен автоматски не значи и поголема сметка за електрична енергија. Како додаток на одличната изолација од топлина, Горење фрижидерите и замрзнувачите се карактеризираат и со подобрено дихтување на вратите, како и врвните компоненти на системот за ладење и електрониката на фрижидерот. Сите тие се дизајнирани за да ја минимизираат потрошувачката на енергија. Со одбирање на еден од апаратите на Горење со компоненти за високо ладење со перформанси за мала потрошувачка на енергија од класата А++, А+ или А, вие можете да заштедите до 25% на електрична енергија. Апаратите кои се 15 или повеќе години стари, трошат до 3 пати повеќе електрична енергија од новите.

Голема фиока за зеленчук Фрижидерите на Горење овозможуваат оптимални услови за ладење и чување на овошје и зеленчук. Како додаток на одржувањето на вистинската температура и влажност, одредени модели имаат фиока со голем капацитет за овошје и зеленчук, специјално дизајнирана за одржување и пролонгирање на свежината на вашата храна: одлично решение за неделен шопинг. Кај комбинираните фрижидери со замрзнувач на горниот дел (Top mount), оваа фиока за зеленчук е со телескопски водилки.

Вентилаторски систем За да се обезбеди подеднаква дистрибуција на воздухот низ фрижидерот, ние инсталиравме вентилатор во внатрешноста на апаратот. Вентилаторот овозможува циркулација на воздухот, со што се подобруваат перформансите на ладење. Таквиот систем ќе ги чува намирниците и веќе приготвената храна подолго време, независно од тоа на која полица е сместена храната. Дополнително, вентилаторот штити од акумулација на кондензација или миризба на стаклените полици и на внатрешните ѕидови на апаратот.

GORENJE RETRO КОЛЕКЦИЈА

Држач на шишиња Кај Горење фрижидерите, шишињата не го завземаат оној простор кој би требало да служи за чување на други намирници на полиците на вратата од фрижидерот или на стаклените полици; држачот на шишиња обезбедува оптимална употреба на просторот. Дополнително, заради својата мала накосеност, безбедно ќе ги чува и веќе отворените шишиња.

Придобивка од стаклените полици Стаклените полици во фрижидерите на Горење се изработени од безбедносно стакло. Тие се високо отпорни, и во случај да дојде до истурање на течност, течноста нема да се прелее на другата полица. Компактните стаклени полици овозможуваат одлична потпора дури и за храна која во мали и тесни пакувања. Стаклените полици се чистат лесно.

Длабока полица на вратата за шишиња Оваа високо практична полица овозможува систематско чување на намирници кои најчесто се вадат од фрижидерот: исправените картонски пакувања и шишињата од 2 литра може да се сместат поназад на полицата, а помалите пакувања и теглите може да се сместат на плитката предна полица. Полицата е позиционирана на најдостапното, лесно видливо место со што се олеснува и пристапот на децата до истата.

Длабоки полици на вратата на замрзнувачот Иновативните полици на вратата од замрзнувачот ви олеснуваат да ги пронајдете намирниците и да имате пристап до помалите замрзнати намирници кои почесто ги вадите од замрзнувачот. Идеални се за отворени пакувања на замрзнат зеленчук како грав или грашок, замрзната пица, сладолед и корнети...што ќе посакате!

GORENJE РЕТРО КОЛЕКЦИЈА

RK 60359 OCO

Retro

RK 60359 OR

Retro

RK 62358 OBB

Retro

Самостоен комбиниран фрижидер

класа A++ Енергетска

Дизајн: Златно кафеава Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 342 / 321 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,572 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 209 kWh Бучност: 41 dB(A)

Дизајн: Вулкански црвена Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 342 / 321 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,572 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 209 kWh Бучност: 41 dB(A)

Дизајн: Црна Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 342 / 321 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,78 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 285 kWh Бучност: 41 dB(A)

• Механичко управување • 1 компресор • self_closing-freezer

• Електронско управување • Дигитален ЛЕД дисплеј • Дигитален покажувач на температурата • 1 компресор • self_closing-freezer • Звучен сигнал и предупредувачко светло за премногу висока

Ладилник

• Нето капацитет: 229 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • Брзо ладење • 4 стаклени полици • Голем сад за зеленчук и овошје • Флексибилен сад за јајца (12×) • 1 метален држач за шишиња • Дводелна полица за шишиња • Внатрешно осветлување

Замрзнувач

• Нето капацитет: 92 l • Капацитет на замрзнување: 4,5 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 18 h • 2 фиоки за чување на замрзната храна • 2 полици на вратата на замрзнувачот • 1 сад за лед

Опција

Опција RK 60359 OC (Крем) RK 60359 OR (Вулкански црвена) RK 60359 OA (Сребрена) RK 60359 OBK (Црна) RK 60359 OCH (Темна чоколада)

RK 60359 OC (Крем) RK 60359 OA (Сребрена) RK 60359 OBK (Црна) RK 60359 OCH (Темна чоколада) RK 60359OCO (Златно кафеава)

Самостоен комбиниран фрижидер

A+

Енергетска класа

температура во делот за замрзнување

• “EСО” програм Ладилник

• Нето капацитет: 229 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • 4 стаклени полици • Голем сад за зеленчук и овошје • Флексибилен сад за јајца (12×) • 1 метален држач за шишиња • Дводелна полица за шишиња • Внатрешно осветлување Замрзнувач

• Нето капацитет: 86 l • Капацитет на замрзнување: 10 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 18 h • Брзо замрзнување • 2 фиоки за чување на замрзната храна • 2 полици на вратата на замрзнувачот • 1 сад за лед

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 188,7 × 64 cm

EAN koda: 3838942616068

EAN koda: 3838942622731

EAN koda: 3838942455384

GORENJE РЕТРО КОЛЕКЦИЈА

RK 6285 OR Самостоен комбиниран фрижидер

Енергетска класа

Retro

RK 6285 OC Самостоен комбиниран фрижидер

Енергетска класа

Retro

RK 6285 OA Самостоен комбиниран фрижидер

Енергетска класа

Дизајн: Bordeaux Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 284/264 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,84 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 307 kWh Бучност: 39 dB(A)

Дизајн: Крем Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 284/264 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,84 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 307 kWh Бучност: 39 dB(A)

Дизајн: Сребрена Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 284/264 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,84 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 307 kWh Бучност: 39 dB(A)

• Механичко управување • 1 компресор

Ладилник

• Нето капацитет: 205 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • Брзо ладење • 4 стаклени полици • 2 сада за зеленчук • 2 сада за јајца (8×) • 1 метален држач за шишиња • Осветлена внатрешност

Замрзнувач

• Нето капацитет: 59 l • Капацитет на замрзнување: 3 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 16 h • Брзо замрзнување • 1 полица за замрзната храна • 1 корпа за брзо замрзнување

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 158,5 × 63,5 cm

EAN koda: 3838942439513

EAN koda: 3838942209215

EAN koda: 3838942209253

Retro

GORENJE РЕТРО КОЛЕКЦИЈА

RF 60309 OCH Комбиниран фрижидер со горна комора класа A++ Енергетска

Retro

RF 62308 OBB Комбиниран фрижидер со горна комора

A+

Енергетска класа

Retro

RF 6275 OAL Комбиниран фрижидер со горна комора

Енергетска класа

Дизајн: Темна чоколада Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 296/294 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,50 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 183 kWh Бучност: 39 dB(A)

Дизајн: Црна Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 296/294 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,71 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 259 kWh Бучност: 39 dB(A)

Дизајн: Сребрена Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 259/258 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,85 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 310 kWh Бучност: 41 dB(A)

• Механичко управување • 1 компресор • self_closing-freezer

• Електронско управување • 1 компресор • self_closing-freezer • “EСО” програм

• Механичко управување • 1 компресор

Ладилник • Нето капацитет: 229 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • Брзо ладење • 4 стаклени полици • Голем сад за зеленчук и овошје • Флексибилен сад за јајца (12×) • 1 метален држач за шишиња • Дводелна полица за шишиња • Осветлена внатрешност

Замрзнувач

• Нето капацитет: 65 l • Капацитет на замрзнување: 4,5 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 22 h • Брзо замрзнување • 1 мрежна полица • 1 врата • 1 полица на врата од замрзнувачот • 1 сад за лед

Замрзнувач

Ладилник

• Нето капацитет: 190 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • Брзо ладење • 4 стаклени полици • Голем сад за зеленчук и овошје • 2 сада за јајца (8×) • 1 метален држач за шишиња • Осветлена внатрешност Замрзнувач

• Нето капацитет: 68 l • Капацитет на замрзнување: 3,5 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 16 h • Брзо замрзнување • 1 мрежна полица • 1 врата • 1 сад за лед

Опција RF 60309 OC (Крем) RF 60309 OA (Сребрена) RF 60309 OR (Вулкански црвена) RF 60309 OBK (Црна) RF 60309 OCO (Златно кафеава) Димензии (Ш x В x Д): 60 × 173,7 × 64 cm

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 173,7 × 64 cm

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 146 × 63,5 cm

EAN koda: 3838942615351

EAN koda: 3838942457173

EAN koda: 3838942439490

Retro

GORENJE РЕТРО КОЛЕКЦИЈА

RB 6288 OGR Комбиниран фрижидер

A+

Енергетска класа

Retro

RB 6288 OP Комбиниран фрижидер

A+

Енергетска класа

Retro

RB 6288 OO Комбиниран фрижидер

A+

Енергетска класа

Дизајн: Лајм зелена Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 271/268 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,62 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 226 kWh Бучност: 41 dB(A)

Дизајн: Малинесто розева Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 271/268 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,62 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 226 kWh Бучност: 41 dB(A)

Дизајн: Сочно портокалова Десно отварање на вратата Вкупен бруто/нето капацитет: 271/268 l Потрошувачка на енергија кВч/24ч: 0,62 kWh Потрошувачка на енергија кВч/година: 226 kWh Бучност: 41 dB(A)

• Механичко управување • 1 компресор

Ладилник

• Нето капацитет: 247 l • Автоматско одмрзнување - фрижидер • Брзо ладење • 5 стаклени полици • Голем сад за зеленчук и овошје • 2 сада за јајца (8×) • 1 метален држач за шишиња • Осветлена внатрешност

Замрзнувач

• Нето капацитет: 21 l • Капацитет на замрзнување: 2 кг • Издржливост при прекин на електрична енергија: 12 h • Брзо замрзнување • 1 врата • 1 сад за лед

Опција

RB 6288 OA (Сребрена) RB 6288 OC (Крем) RB 6288 OR (Вулкански црвена) RB 6288 OP (Малинесто розева) RB 6288 OO (Сочно портокалова)

RB 6288 OA (Сребрена) RB 6288 OC (Крем) RB 6288 OR (Вулкански црвена) RB 6288 OGR (Лајм зелена) RB 6288 OO (Сочно портокалова)

RB 6288 OA (Сребрена) RB 6288 OC (Крем) RB 6288 OR (Вулкански црвена) RB 6288 OP (Малинесто розева) RB 6288 OGR (Лајм зелена)

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 146,5 × 63,5 cm

EAN koda: 3838942610219

EAN koda: 3838942623554

EAN koda: 3838942623530

Retro

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД

Д О П И Р О Т

www.gorenje.com/karimrashid

Н А

С В Е Т Л И А Т А

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД

Розевото е ново црно Карим рашид: Глобална икона на модерниот дизајн. Њујорк, Карим Рашид е еден од најплодните дизајнери на својата генерација. Над 3000 дизајни во производството, над 300 награди и работа во над 35 земји се доволен показател за тоа каква легенда е Карим Рашид. Тој го применува својот талент во неколку полиња: мебел, архитектура, осветлување и отсега-кујнски апарати.

Сензуално и чисто. Минималистичко и органско. Неговиот стил најдобро се опишува како сензуално минималистички. Неговите идеи се техно-органски и инфоестетски. Тие ги комбинираат природните меки линии со соодветни решенија.

Фузија на минимализам и боја. Чистота и храброст. Функционалност и интерактивност. Современа колекција која се разликува по динамичниот дизајн, заоблените линии и високо квалитетната алуминиумска изработка. Иновативниот дизајн и врвната технологија оставаат впечаток на разнобојност и многустраност. Магичната светлина на вертикалните ЛЕД илуминирани линии провоцира индивидуално искуство на просторот. Реакцијата на нежниот допир ќе го обои вашиот свет во една од седумте нијанси-за кратко или пак само за еден момент.

Moodlite технологија. Допир на светлината и бојата. Од ден во ден, па сепак, секој ден е различен. Овозможува игра на бои и бескрајна слобода за инспирацијата и емоциите во секој момент. Седум бои за седум различни расположенија. Седум бои за седум денови, или пак по една боја за секој ден. Не се адаптирајте кон моментот-оставете моментот да се формира според вашите желби. Вашиот дом може да биде поразличен. Секој ден и секој момент. Бидејќи и вие исто така сте различни и никогаш не сте оние истите.

Мистично бело

Бебешки розево

Жешко розево

Темно пурпурно

Небесно плаво

Лајм зелено

Сочно портокалово

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД HomeMADE

HomeMADE Иновативниот дизајн на HomeMADE внатрешноста на фурна, која се карактеризира со заоблени врвови и кружни странични ѕидови, дополнета со прецизно осмислена поставеност на грејачите, дава супериорни резултати при готвењето. Уникатната новина која е инспирирана од традиционалните фурни за печење на леб, се потпира на високата ефикасност и целосно подеднаквата дистрибуција на жежок воздух.

MoodLite Естетика или функционалност? Нашата врвна технологија ви ги обезбедува и двете. MoodLite технологијата не само што го збогатува амбиентот со посакуваната нијанса на боја, туку, кога е активирана, исто така ви овозможува и преглед на внатрешноста на фурната, а пак црвеното светло ќе ве предупреди за високата температура на фурната. Сијаличката истовремено претставува и естетска и иновативна функција.

Директен ДОПИР Перфектен резултат во само три чекора. Патентираната поставка за електронско програмирање е револуционерна новина кај апаратите кои функционираат на допир на екранот. Бројните однапред дадени програми автоматски ја поставуваат соодветната комбинација на грејните елементи, температурата и времето за готвење, додека пак додатоците обезбедуваат поедноставна употреба, па дури и штедат од вашето драгоцено време.

DirecTOUCH

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД

Стакло керамичка плотна со високо жаречки грејачи Ефиксна и едноставна. Грејачот со две прстенести зони за загревање и специјална овална зона за загревање овозможува целосно подесување на различни видови на храна за готвење. Па така, зоната за готвење може едноставно да се зголеми на посакуваната димензија, со цел да се заштеди енергија.

PowerBoost

Индукција Шпоретите со врвна технологија пленат со својата брзина, ниската потрошувачка на енергија, безбедноста и контролата на допир. Функцијата PowerBoost дополнително ги зголемува перформансите и капацитетот на индуктивната плотна. Моменталната реакција штити од прелевање на течностите и ве штеди од непотребно чистење.

Шпорет на плин со вок рингла Модерните шпорети на плин со стилизирано бело стакло, со ергономично дизајнирани копчиња и одличен изглед, се перфектни апарати за супериорни резултати при готвењето. Обожувачите на Азиската кујна ќе бидат воодушевени со вок ринглата која нуди три прстени на оган, страшна сила на греење, моментална реакција и рапидни перформанси.

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД TouchControl

Контрола на допир Копчињата веќе стануваат дел од минатото; она што се задржува е чистата едноставност и естетика. Електронската верзија на аспиратори е вистински бум кај функциите кај аспираторите. Внимателно проучуваното позиционирање на делот за контрола со ЛЕД илуминирачка лента овозможува едноставно програмирање на силата на работа на аспираторот, достапно е на четири нивоа.

MoodLite ЛЕД осветлувачката лента во повеќе бои, визуелно го интегрира аспираторот со останатите апарати во кујната. Бои за сечие расположение и амбиент. Мазно униформирани и хармонични.

Халогенско осветлување Како додаток на примарната функција за прочистување на воздухот, аспираторот е и дополнителен извор на светлина која овозможува оптимално осветлување на површината на шпоретот. Халогенското осветлување е појако и поекономично од конвенционалното.

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД

BO 87 KR

BO 87 NKR

BO 71 KR

Вградна рерна

Енергетска класа

Телескопски водилки

Енергетска класа

Телескопски водилки

Дизајн • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб • Стакло + алуминиум • Едноставно деллива врата на рерната • Алуминиум • Светлосна LED линија (можност 7 бои): 7 бои

• Електронско управување

Мултифункционална рерна - 60 l • Најголема употреблива површина за готвење

• Најголема употреблива површина за готвење

Енергетска класа

Дизајн • HomeMADE-иновативен внатрешен изглед на рерната дизајниран според старите фурни за печење леб • Стакло + алуминиум • Ергономски копчиња • Push pull копчиња • Едноставно деллива врата на рерната • Алуминиум • Светлосна LED линија (можност 7 бои): Декорација

Мултифункционална рерна - 60 l

• Механичко управување Мултифункционална рерна - 60 l

• Најголема употреблива површина за готвење

• Горен инфра грејач на преклоп • Електронски модул со однапред изготвени програми • Двојна стаклена врата на рерната (cool door) • Вентилатор за ладење

• Чистење со Aqua Clean Функција

• Горен инфра грејач на преклоп • Двојна стаклена врата на рерната (cool door) • Вентилатор за ладење • Чистење со Aqua Clean Функција Стандарна опрема

• Филтер за маснотии • Решетка на рерната • Жичани шини - држачи за плех • Длабока емајлирана тава за печење • Плитка емајлирана тава

Стандарна опрема

• Филтер за маснотии • Решетка на рерната • Телескопски водилки - 3 нивоа • Длабока емајлирана тава за печење • Плитка емајлирана тава

Приклучна моќ-струја: 3,3 kW Потрошувачка: 0,79 kWh (вентилаторска), 0,87 kWh (конвенционална)

Димензии (Ш x В x Д): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Мерки за вградување: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN Код: 838942625756

EAN Код: 3838942625763

EAN Код: 3838942625770

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД

IT 641 KR

ECT 680 KR

Индукциска стаклокерамичка плоча

Стаклокерамичка плоча

Indukcija

• Сензорско управување на допир • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

• Power boost функција • Тајмер • Сигурносен уред • Можност за заклучување • Сигнализација на преостаната топлина

• Сензорско управување на допир • Автоматска контрола на температурата за заштита од претекување

• StopGo (пауза) • Тајмер • Сигурносен уред • Можност за заклучување • Сигнализација на преостаната топлина

Γрејни места

• 4 индукциски зони за готвење • лево напред: Круг 21 cm, 2,3/3,7 kW • десно напред: Круг 18 cm, 1,85/3 kW • лево назад: Круг 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • десно назад: Круг 18 cm, 1,85/3 kW

• 4 Hi-light грејни места • лево напред: Грејна површина со три димензии 21/17,5/12 cm, 2,3 kW

• десно напред: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • лево назад: Круг (hi-light) 14,5 cm, 1,2 kW • десно назад: Елипсеста грејна површина 26,5×17 cm, 2,4 kW

Приклучна моќ-струја: 7,4 kW Приклучна моќ-струја: 7,1 kW Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,6 × 51,4 cm Мерки за вградување: 56 × 5,2 × 49 cm

Димензии (Ш x В x Д): 60 × 5,5 × 51 cm Мерки за вградување: 56 × 5 × 49 cm

EAN Код: 3838942625725 EAN Код: 3838942625732

GORENJE ДИЗАЈНИРАНО ОД КАРИМ РАШИД

DQGA 65 KR

DQGN 65 KR

Аспиратор

Дизајн • Боја алуминиум • Боја на куќиште(материјал на куќиште): Алуминиум

• Електронско управување • Индикатор за работа на аспираторот • MoodLite осветлена ЛЕД линија • Вовлекување на воздух: со издув и рециркулирање

• Електронско управување • Индикатор за работа на аспираторот • Вовлекување на воздух: со издув и рециркулирање

Издувно и проточно • Дијаметар на одводниот канал: 15 cm • Максимален проток на воздух при вовлекување: 620 m³/h • Максимален проток на воздух при рециркулирање: 480 m³/h • 4 степени на јачина на вовлекување

• Дијаметар на одводниот канал: 15 cm • Максимален проток на воздух при вовлекување: 620 m³/h • Максимален проток на воздух при рециркулирање: 480 m³/h • 4 степени на јачина на вовлекување

Издувно и проточно

• Халогенско осветлување: 2 × 20 W • Филтер за маснотии од алуминиум кој се мие во машина за

• Халогенско осветлување: 2 × 20 W • Филтер за маснотии од алуминиум кој се мие во машина за садови

садови • Индикатор за чистота на филтерот за маснотии • Бучност (max): 62 dB(A) • 1 мотор • Растојание од долниот раб до врв на турбината: 46 cm • Јагленов филтер: 270895

• Индикатор за чистота на филтерот за маснотии • Бучност (max): 62 dB(A) • 1 мотор • Растојание од долниот раб до врв на турбината: 46 cm • Јагленов филтер: 270895

Приклучна моќ: 215 W

Ширина x длабочина: 59,5 × 38,75 см Висина на аспираторот без оџак: 45,8 см Висина на декоративен оџак (min/max): 64,7/109,7 см

ВГРАДНИ МЕРКИ

BO ...

IT 6 SYB, IT 6 SYW

ECT 6 SYB, ECT 6 SYW

IT 641 KR

ECT 680 KR

G 6 SYB, G 6 SYW

ВГРАДНИ МЕРКИ

DT 9 SYB

DT 9 SYW

DT 6 SYB

DT 6 SYW

DQGA 65 KR

DQGN 65 KR

Gorenje GA DOOEL Партизански одреди бр.99, 1000 Скопје, Македонија Тел.: +389 2 3062 323, 2 3061 178, Факс: +389 2 3064 177 E-mail: gorenje@gorenje.com.mk www.gorenjegroup.com

Сликите во каталогот може да се разликуваат од апаратите во продажба. Го задржуваме правото на можни грешки во каталогот.

Реализација: Горење д.д.; Маркетинг; 02/2010