Catalogo Elettrodomestici da libera installazione 2010 by Gorenje d.o.o.

ELETTRODOMESTICI

INTRODUZIONE

RISPETTO AMBIENTALE. Da molti anni, la maggior parte degli investimenti del Gruppo Gorenje è destinata allo sviluppo di processi produttivi tecnicamente e qualitativamente all’avanguardia, finalizzati al rispetto dell’ambiente. Soddisfando i piu’ rigidi standard ambientali (ISO 14001 e EMAS), Gorenje sviluppa responsabilmente tecnologie che permettono un considerevole risparmio di acqua ed elettricità. Gli elettrodomestici Gorenje sono realizzati con processi produttivi ecosostenibili, impiegando materiali riciclabili. Le tecnologie impiegate facilitano anche lo smontaggio e il riciclaggio alla fine del diclo di vita di ogni prodotto. Tutti gli elettrodomestici di nuova generazione infatti: • sono costituiti da componenti a basso impatto ambientale, che possono essere quasi totalmente reciclate (riciclabli quasi al 100%); • consumano meno elettricità, acqua e detersivi rispetto agli elettrodomestici delle generazioni precedenti; • appartengono alle più alte classi di efficienza energetica, definite in base alle norme europee; • hanno un funzionamento silenzioso e un livello di rumorosità fra i più bassi sul mercato. Grazie all’avanzato sviluppo tecnologico, gli elettrodomestici Gorenje soddisfano tutte le norme in materia di protezione sonora. Per Gorenje, la protezione dell’ambiente non è solamente un dovere, ma anche un’opportunità per sviluppare delle nuove attività quali: riciclaggio dei rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche, riqualificazione dei siti inquinati, gestione di tutti i tipi di rifiuti e consulenza aziendale in materia di protezione ambientale. Gorenje si annovera tra i precursori e promotori per quanto riguarda lo sviluppo di elettrodomestici all’avanguardia, la gestione dei processi tecnologici e l’ottimizzazione delle operazioni. Durante l’intero processo produttivo, Gorenje si impone il dovere di preservare e mantenere le risorse naturali, a vantaggio nostro e delle generazioni future.

1995

2000

2008

Risparmio annuo

kWh

400

320

240

160*

kWh

320

270

220

100**

(1) (2)

* C he corrisponde ad almeno 1 anno di funzionamento continuo di un computer portatile ** Che corrisponde ad almeno 7 mesi di funzionamento continuo di un computer portatile

Design

Consumo annuo di energia elettrica dei frigoriferi gorenje da 260(1) e 170(2) litri

INTRODUZIONE

INTRODUZIONE | 5

kWh

0,41 /0,71 (1)

(2)

2000

2008

Risparmio annuo

0,4/0,66

0,28/0,50

0,13*/0,21**

* S ufficiente per guardare la TV 3 ore al giorno per 4 giorni ** Sufficiente per guardare la TV 3 ore al giorno per 7 giorni

Tabelle dei consumi di energia elettrica e di acqua (il risparmio indicato è calcolato su una base di cca 200 lavaggi / anno)

1995

2000

2008

Risparmio annuo

kWh

1,6

1,5

1,0

120*

litri

2000**

* C onsumo energetico corrispondente a 1 ora di aspirazione 1 volta per settimana in un periodo di 2 anni ** Che corrisponde al volume di acqua contenuto in 18 vasche da bagno

Lavatrici & Asciugatrici

1995

FRIGORIFERI

Elettricità consumata da un forno Gorenje per raggiungere (1) una temperatura di 175°C e mantenerla costante per un’ora (2)

Tecnologia intelligente. In Gorenje creiamo elettrodomestici che impiegano tecnologie all’avanguardia per consentire un Cucine

funzionamento semplice.

Design. Cerchiamo forme ergonomiche che facilitino l’utilizzo dell’elettrodomestico. Scegliamo materiali certificati e li plasmiamo in forme innovative dal fascino senza tempo, che si adattano a ogni stile di

Tutela ambientale.

mi gl i

In ogni fase di sviluppo prestiamo attenzione all’impatto ambientale: proteggere l’ambiente, infatti, è

mbien te.

il nostro impegno per il futuro. Innovazione per Gorenje è sinonimo di eco-sostenibilità.

Piccoli elettrodomestici

futuro

er l'a

ECO-C

un so er :v

ep or

AR E

Forni a microonde

vita.

INTRODUZIONE

L’ECCELLENZA È DI CASA. Fondata nel 1950, Gorenje è oggi il primo esportatore sloveno e uno dei maggiori produttori di elettrodomestici a livello europeo. L’azienda commercializza oltre 4 milioni di elettrodomestici all’anno ed è presente in 70 paesi in tutto il mondo. Per Gorenje, il design, la protezione dell’ambiente e il miglioramento della qualità della vita sono parte integrante della cultura d’impresa e rientrano fra i propri obiettivi strategici. Il mantenimento costante degli standard qualitativi e di produttività adottati da Gorenje avviene secondo il modello 6 Sigma. L'azienda agisce in conformità alla normativa vigente in materia ambientale (ISO 14001) per soddisfare anche i requisiti più severi, sviluppando e investendo costantemente in nuove tecnologie finalizzate al risparmio concreto di acqua ed energia elettrica.

Frigoriferi

Lavatrici & Asciugatrici

Design

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

INTRODUZIONE | 7

Cucine

Forni a microonde

Piccoli elettrodomestici

Forni a microonde

Cucine

Lavatrici & Asciugatrici

COLLEZIONE NOSTALGIE

I L

F R E D D O

S I

C O L O R A .

Design Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Le linee bombate ed il design retrò della maniglia evocano nostalgicamente l'atmosfera del passato. La tecnologia avanzata, ma di semplice utilizzo e massima funzionalità risponde alle esigenze di conservazione ottimale a basso consumo. I colori, brillanti e giocosi, oppure classici ed eleganti o ancora romantici e naturali, si adattano ad ogni stile e gusto. Gorenje ha ripensato la propria linea Nostalgie sulla base delle nuove richieste dei consumatori, che vogliono maggior individualismo e personalizzazione, perchè l'elettrodomestico deve cambiare, così come cambiano lo stile dell'arredo contemporaneo ed il gusto. A dieci anni dal lancio della prima linea Nostalgie, i modelli della collezione si presentano con una nuova coloratissima veste, espressione di dinamismo ed energia.

INTRODUZIONE

COLLEZIONE NOSTALGIE | 9

Gorenje Retro Chic: una linea dedicata agli amanti dello stile classico, della bellezza intramontabile di un’eleganza sobria, pensata per chi predilige un arredamento minimalista, fatto di pochi componenti selezionati con cura, senza nulla di ridondante. I colori di questa linea sono Nero, Bordeaux e Silver. Gorenje Retro Vintage: una linea per i romantici che amano i colori naturali e il fascino degli oggetti datati e vissuti, dall’aspetto che suscita la nostalgia del passato. I colori di questa serie sono Dark Chocolate, Royal Coffee e Champagne.

Cucine

Tre i gruppi di colori pensati per diversi stili:

Chic

Vintage

Funky

Piccoli elettrodomestici

Tre collezioni differenti, tutte accomunate dalla volontà di andare “beyond white”, verso un superamento della tradizionale concezione dell'elettrodomestico bianco. Colorato e personalizzato l'elettrodomestico diviene sempre più protagonista dello spazio cucina, catalizza gli sguardi, esprime il proprio modo d'essere.

Forni a microonde

Gorenje Retro Funky: pensata per tutti quelli che non pongono limiti alla propria immaginazione, adorano la libertà, l’energia e la vitalità dei colori e scelgono di arredare la propria casa in modo ironico e creativo, con combinazioni sempre originali e personali dai toni accesi e vivaci. I colori proposti sono Juicy Orange, Lime Green e Raspberry Pink.

COLLEZIONE NOSTALGIE

mi gl i

mbien te.

ECO-C

futuro

er l'a

* Disponibile nei modelli doppia porta e combinati. Tutti i modelli monoporta rientrano in classe energetica A+.

un so er v :

ep or

Un maggiore volume interno non è necessariamente sinonimo di maggiore consumo di energia. Nei nuovi modelli, oltre all'eccellente isolamento termico, sono state perfezionate la chiusura della porta ed il sistema di raffreddamento in modo da minimizzare i consumi. Scegliendo i nuovi modelli in classe A++ è possibile risparmiare fino al 25% di energia.

AR E

Nuova classe di efficienza energetica A++*.

I frigoriferi Gorenje dispongono di uno specifico cassettone di elevata capienza per contenere grandi quantità di prodotti alla giusta temperatura e con un livello di umidità ottimale per preservarne a lungo la freschezza. Frutta e verdura manterranno così intatti più a lungo gusto e qualità nutritive. Nei frigo doppia porta il cassetto per frutta e verdura è inserito su pratiche guide telescopiche.

Una speciale ventola, situata nella parte alta della parete di fondo posteriore del frigorifero, garantisce la circolazione costante di aria fresca. Questo sistema assicura un raffreddamento veloce e uniforme all'interno del frigo, evitando allo stesso tempo la formazione di condensa sulla parete di fondo e sotto i ripiani. Inoltre, consente la conservazione ottimale di tutti gli alimenti, che si mantengono freschi più a lungo.

Design FRIGORIFERI

I raffinati portabottiglie in acciaio permettono di posizionare correttamente le bottiglie senza occupare spazio sulla controporta. Grazie alla loro forma leggermente inclinata, è possibile collocarvi anche bottiglie già aperte in precedenza.

INTRODUZIONE

COLLEZIONE NOSTALGIE | 11

Piccoli elettrodomestici

Un balconcino a due scomparti, utile per riporre sia bottiglie da 2 litri (nello scomparto posteriore) che piccoli alimenti o oggetti (nello scomparto anteriore), per poterli avere sempre a portata di mano. La forma del balconcino permette un facile e pratico utilizzo ed è facilmente accessibile anche ai bambini.

Forni a microonde

Cucine

Lavatrici & Asciugatrici

I ripiani in cristallo temperato sono estremamente resistenti, capaci di sostenere un peso fino a 40kg. Grazie al bordo antitrabocco studiato per prevenire eventuali fuoriuscite di liquidi verso altri comparti, risultano ancor più facili da pulire.

COLLEZIONE NOSTALGIE

VENTILATO

RK 60359 OR

Frigorifero combinato

VENTILATO

Nostalgie

RK 60359 OA

Frigorifero combinato

VENTILATO

Nostalgie

RK 60359 OBK Frigorifero combinato

Nostalgie

energetica A++ Classe

Colore • Bordeaux

Colore • Silver

Colore • Nero

• Cerniere a destra • Volume totale lordo / netto: 342 / 321 l • Consumo energetico annuale: 209 kWh • Controllo meccanico della temperatura • 1 compressore • Spia e allarme acustico per temperatura troppo alta

Frigorifero

• Volume netto: 229 l • Sbrinamento automatico • 4 ripiani regolabili in vetro • 1 grande cassetto frutta e verdura - 33 l • 1 contenitore portauova (12×) • 1 portabottiglie in acciaio inox • 1 balconcino portabottiglie a 2 scomparti Congelatore

Frigorifero

• Volume netto: 92 l • Capacità di congelazione (24 h): 10 kg • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Funzione congelamento rapido • 3 cassetti per la conservazione degli alimenti congelati • 2 balconcini sulla controporta • 1 contenitore per il ghiaccio

Dimensioni (L × A × P): 60 × 188,7 × 64 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra.

Nostalgie

RK 60359 OCO Frigorifero combinato

Nostalgie

RK 60359 OC

Frigorifero combinato

Nostalgie

energetica A++ Classe

Colore • Dark Chocolate

Colore • Royal Coffee

Colore • Champagne

Frigorifero

Dimensioni (L × A × P): 60 × 188,7 × 64 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra.

Cucine

Frigorifero combinato

VENTILATO

Forni a microonde

RK 60359 OCH

VENTILATO

Piccoli elettrodomestici

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

COLLEZIONE NOSTALGIE | 13

COLLEZIONE NOSTALGIE

VENTILATO

RF 60309 OR

Frigorifero doppia porta

VENTILATO

Nostalgie

RF 60309 OA

Frigorifero doppia porta

VENTILATO

Nostalgie

RF 60309 OBK

Frigorifero doppia porta

energetica A++ Classe

Colore • Bordeaux

Colore • Silver

Colore • Nero

• Cerniere a destra • Volume totale lordo / netto: 296 / 294 l • Consumo energetico annuale: 183 kWh • Controllo meccanico della temperatura • 1 compressore

Frigorifero

• Volume netto: 229 l • Sbrinamento automatico • Funzione raffreddamento rapido degli alimenti • 3 ripiani regolabili in vetro • 1 grande cassetto frutta e verdura - 33 l • 1 contenitore portauova (12×) • 1 portabottiglie in acciaio inox • 1 balconcino portabottiglie a 2 scomparti Congelatore

Frigorifero

Nostalgie

Frigorifero

• Volume netto: 65 l • Capacità di congelazione (24 h): 4,5 kg • Autonomia di conservazione in caso di black out: 22 h • Funzione congelamento rapido • 1 griglia in filo • 1 balconcino sulla controporta • 1 contenitore per il ghiaccio

• Dimensioni (L × A × P): 60 × 173,7 × 64 cm

Dimensioni (L × A × P): 60 × 173,7 × 64 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra.

Nostalgie

RF 60309 OCO Frigorifero doppia porta

Nostalgie

RF 60309 OC

Frigorifero doppia porta

energetica A++ Classe

Colore • Dark Chocolate

Colore • Royal Coffee

Colore • Champagne

• Cerniere a destra • Volume totale lordo / netto: 296 / 294 l • Consumo energetico annuale: 183 kWh • Controllo meccanico della temperatura • 1 compressore

Frigorifero

Nostalgie

Frigorifero

Dimensioni (L × A × P): 60 × 173,7 × 64 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra.

Cucine

Frigorifero doppia porta

VENTILATO

Forni a microonde

RF 60309 OCH

VENTILATO

Piccoli elettrodomestici

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

COLLEZIONE NOSTALGIE | 15

COLLEZIONE NOSTALGIE

A+

Nostalgie

Classe energetica

RB 6288 OP

Frigorifero monoporta

A+

Nostalgie

Classe energetica

RB 6288 OO

Frigorifero monoporta

A+

Classe energetica

Colore • Lime Green

Colore • Raspberry Pink

Colore • Juicy Orange

• Cerniere a destra • Volume totale lordo / netto: 271 / 268 l • Consumo energetico annuale: 226 kWh

• Controllo meccanico della temperatura • 1 compressore

Frigorifero

• Volume netto: 247 l • Sbrinamento automatico del vano frigo • 5 ripiani regolabili in vetro • 1 grande cassetto frutta e verdura • 2 contenitori portauova (8×) • 1 portabottiglie in acciaio inox Celletta freezer

Frigorifero

Nostalgie

Frigorifero

• Volume netto: 21 l • Capacità di congelazione (24 h): 2 kg • Autonomia di conservazione in caso di black out: 12 h • Funzione congelamento rapido • 1 contenitore per il ghiaccio

Dimensioni (L × A × P): 60 × 146,5 × 63,5 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra (tranne il Nero).

Cucine

Frigorifero monoporta

VENTILATO

Forni a microonde

RB 6288 OGR

VENTILATO

Piccoli elettrodomestici

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

COLLEZIONE NOSTALGIE | 17

COLLEZIONE NOSTALGIE

VENTILATO

RB 6288 OBK Frigorifero monoporta

A+

VENTILATO

Nostalgie

Classe energetica

RB 6288 OA

Frigorifero monoporta energetica A++ Classe

Colore • Nero

Colore • Silver

• Cerniere a destra • Volume totale lordo / netto: 271 / 268 l • Consumo energetico annuale: 226 kWh

• Controllo meccanico della temperatura • 1 compressore

Frigorifero

Nostalgie

Frigorifero

• Volume netto: 21 l • Capacità di congelazione (24 h): 2 kg • Autonomia di conservazione in caso di black out: 12 h • Funzione congelamento rapido • 1 contenitore per il ghiaccio

Dimensioni (L × A × P): 60 × 146,5 × 63,5 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra (tranne il Nero).

A+

Nostalgie

Classe energetica

RB 6288 OR

Frigorifero monoporta

A+

Classe energetica

Colore • Champagne

Colore • Bordeaux

• Cerniere a destra • Volume totale lordo / netto: 271 / 268 l • Consumo energetico annuale: 226 kWh

• Controllo meccanico della temperatura • 1 compressore

Frigorifero

Nostalgie

Cucine

Frigorifero monoporta

Frigorifero

• Volume netto: 21 l • Capacità di congelazione (24 h): 2 kg • Autonomia di conservazione in caso di black out: 12 h • Funzione congelamento rapido • 1 contenitore per il ghiaccio

Dimensioni (L × A × P): 60 × 146,5 × 63,5 cm

Tutti i modelli sono disponibili nella versione con le cerniere a sinistra (tranne il Nero).

Forni a microonde

RB 6288 OC

VENTILATO

Piccoli elettrodomestici

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

COLLEZIONE NOSTALGIE | 19

MONARQUE

tutto il piacere della DEGUSTAZIONE.

XWC 660 EF Frigo-cantina

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

MONARQUE | 21

• Controllo elettronico della temperatura • 1 compressore • Consumo energetico annuale: 208 kWh • Classe climatica: N, ST

Cucine

• Cornice della porta in alluminio spazzolato • Top in cristallo nero con cornice in alluminio • Maniglia ergonomica in acciaio inox • Porte reversibili

Piccoli elettrodomestici

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 90 x 60 cm

Forni a microonde

• Volume netto: 156 l – 52 bottiglie • 7 ripiani scorrevoli su guide telescopiche • Griglie in acciaio inox

FRIGORIFERI

LA FRESCHEZZA DEL DESIGN.

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 23

No Frost Absolute.

mi gl i

Compressore con elettrovalvola.

Il monocompressore con elettrovalvola rappresenta un’alternativa ai tradizionali frigoriferi combinati a un compressore: questa tecnologia, infatti, consente di spegnere il comparto frigo mentre il freezer rimane in uso. Ciò permette un ulteriore risparmio energetico quando si è lontani per un periodo di tempo più lungo, ad esempio durante le vacanze.

Cassetto Zero’n’Fresh.

Zero’n’Fresh, il cassetto a temperatura controllata, mantiene al proprio interno una temperatura costante intorno 0°C, offrendo le condizioni ideali per la conservazione degli alimenti freschi*. L'azione del sistema di ventilazione Multiflow garantisce una temperatura uniforme all'interno del vano frigo, mentre il sistema Cold Shower (CSS ™) consente di mantenere una temperatura costante tra 0 e +3 °C. Attraverso le fenditure poste sopra il cassetto Zero'n'Fresh, l'aria fredda si diffonde in maniera uniforme sugli alimenti. Questo sistema è molto più efficace e veloce rispetto ai classici sistemi di raffreddamento: carne, frutta e verdura mantengono più a lungo l'aroma e le proprie sostanze nutritive e si conservano per più giorni. Il cassetto è dotato di due contenitori interni per riporre gli alimenti separatamente e disporre dello spazio interno in base alle proprie necessità. Infine, grazie alle pratiche guide telescopiche è possibile estrarre il cassetto completamente, per permettere una maggiore visibilità degli alimenti conservati. * carne, pesce e molluschi, pasta fresca e alcuni tipi di frutta e verdura (frutti di bosco, ciligie, asparagi, verdure in foglia, funghi)

Cucine

I frigoriferi Gorenje sono dotati di un sistema automatico che, a intervalli regolari, avvia lo sbrinamento del comparto frigo, evitando la formazione di brina e gelo. Un condotto raccoglie automaticamente l'acqua proveniente dalla sbrinatura e la convoglia in una bacinella posta sopra il compressore, che la fa poi evaporare.

Forni a microonde

I modelli Premium hanno un sistema di ventilazione che permette la diffusione dell’aria in maniera uniforme su tutti i livelli della cella frigorifera. La parete di fondo è dotata di apposite fenditure poste a distanze regolari lungo tutta la parete, dalle quali esce l’aria al fine di evitare la formazione di condensa.

Sbrinamento automatico.

Piccoli elettrodomestici

Ventilazione speciale Multiflow.

FRIGORIFERI

Oltre a rispondere a tutti i requisiti funzionali ed estetici, i nostri frigoriferi assicurano la migliore efficienza energetica e il massimo rispetto ambientale. Rientrando in classe A+ di consumo energetico e non facendo uso di refrigeranti CFC e HFC, i frigoriferi Gorenje contribuiscono alla protezione dello strato di ozono, favorendo allo stesso tempo un maggior risparmio energetico.

Design

mbien te.

Consumi moderati.

Lavatrici & Asciugatrici

AR E

futuro

er l'a

ECO-C

un so er :v

ep or

L'attuale tecnologia No Frost Absolute evita la formazione di condensa nel congelatore grazie a un sistema di raffreddamento ad aria forzata, che elimina l'umidità in eccesso e impedisce la formazione di brina e ghiaccio su pareti e alimenti. Gli alimenti conservati non si attaccano fra loro, sono perfettamente visibili e mantengono allo stesso tempo intatta la loro qualità, colore e aroma. Poiché non c'è formazione di brina e ghiaccio, lo spazio di conservazione è maggiore e sopratutto vengono eliminate le periodiche operazioni di sbrinamento. La tecnologia No Frost con sbrinamento automatico nel congelatore elimina automaticamente la formazione di brina all'interno della cella, mentre il sistema di ventilazione mantiene il corretto livello di umidità all'interno del frigo, impedendo la disidratazione degli alimenti e permettendo di conservarli freschi più a lungo.

FRIGORIFERI

Schermo Touch Control.

I frigoriferi Gorenje sono caratterizzati dalla tecnologia UseLogic®, un sistema di controllo intelligente che garantisce il monitoraggio costante della temperatura sia nel vano frigo che nel congelatore. I modelli della linea Premium sono dotati di schermo interattivo Touch control che vi permetterà di gestire tutte le funzioni del frigo nella vostra lingua. Attivando la funzione speciale ECO, presente su tutti i modelli con schermo LCD o schermo Touch control, il frigorifero entra in fase di risparmio energetico assicurando una temperatura ottimale in caso di assenze prolungate o di utilizzo minimo dell'apparecchio. In caso di lunghe assenze, sarà sufficiente attivare la funzione vacanze Go’n’Save: la temperatura del frigo verrà mantenuta costantemente su 9° C mentre quella del congelatore a -18° C. In questo modo verranno garantiti la corretta conservazione degli alimenti e il giusto risparmio energetico anche in vostra assenza.

Funzioni aggiuntive dello Schermo Touch Control: Messaggi vocali: selezionando l’icona dei messaggi vocali il frigo permette di registrare e riascoltare i vostri messaggi. Radio: il pannello comandi è dotato di un apparecchio radio. Ricette e contenuti calorici: utili suggerimenti per veloci, semplici e salutari ricette. Consigli per la conservazione: una funzione speciale rispondera' ad ogni quesito di conservazione dei vari alimenti. Sicurezza bambini: è possibile bloccare il display per evitare che i bambini possano modificare le impostazioni del frigorifero. Consigli per l'utilizzo e la manutenzione: suggerimenti utili per un utilizzo più efficiente e una migliore pulizia del vostro frigorifero.

+8°C

+5°C

Il freddo personalizzato.

Ogni alimento richiede una temperatura di conservazione diversa. I nostri frigoriferi combinati offrono fino a 5 diverse temperature, per preservare la freschezza dei cibi e prevenire la perdita di valori nutritivi. 8 °C: pane, alcuni tipi di dolci, burro, marmellata, carne cotta, cibi n scatola e frutta esotica. 5 °C: formaggi e latticini, succhi di frutta, cibi cotti, dessert, salumi, dolci, uova, yogurt e alcuni tipi di frutta (per esempio meloni). 0 °C (Zero’n’Fresh): uno speciale contenitore dove riporre carne, pesce, frutta fresca e verdura. Le basse temperature permettono di mantenere inalterate le proprietà degli alimenti. - 12 °C: ideale per la conservazione di piccoli contenitori di surgelati, come ad esempio i gelati. - 18 °C: ideale per la conservazione di alimenti surgelati nel congelatore.

+0°C

-18°C -12°C

Cucine

Questa funzione attiva il sistema di ventilazione Multiflow, che diffonde uniformemente l'aria fredda attraverso le apposite fenditure poste lungo tutta la parete di fondo del frigo, raffreddando velocemente le bottiglie collocate sul portabottiglie mobile in alluminio.

L'eccellenza dell'acciaio inox.

Tra i vari modelli di cui si compone la nostra offerta, spiccano i frigoriferi realizzati in acciaio inox. I prodotti di questa linea si distinguono per il design della porta in acciaio inossidabile con trattamento antimpronta che gli conferisce un'estetica elegante e di tendenza, tale da poter essere inserita in qualsiasi ambiente.

Forni a microonde

Una speciale ventola, situata nella parte alta della parete di fondo del frigorifero garantisce la circolazione costante di aria fresca all'interno della cella, assicurando una temperatura più omogenea ed evitando allo stesso tempo la formazione di condensa sulla parete di fondo e sotto i ripiani.

Raffreddamento rapido delle bottiglie.

Piccoli elettrodomestici

Sistema di raffreddamento ventilato.

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Attivando la funzione Raffreddamento Rapido, la temperatura del frigorifero si abbassa rapidamente fino a quasi 0°C. La bassa temperatura combinata a un vano frigo molto capiente è la giusta soluzione per raffreddare rapidamente gli alimenti. Questa funzione si disinserisce automaticamente dopo sei ore e la temperatura del frigo torna ad essere quella precedentemente impostata. La funzione Congelamento Rapido, invece, riduce rapidamente la temperatura all'interno del congelatore fino a -32°C e consente di congelare una grande quantità di cibo. Se non viene disattivata manualmente, la funzione si disinserisce automaticamente e la temperatura ritorna al livello programmato.

Design

Efficacia di raffreddamento e congelamento di grandi quantità di cibo.

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 25

FRIGORIFERI

Più spazio a disposizione.

I nuovi frigoriferi Gorenje sono molto più capienti e sono studiati per poter offrire il massimo della comodità, sfruttando completamente tutto lo spazio a disposizione. Soluzioni innovative permettono una divisione logica degli alimenti, facilità di accesso e maggiore visibilità dei cibi.

Vassoio estraibile In’n’Out.

Si tratta di un ripiano particolare, scorrevole su guide telescopiche, che garantisce visibilità ottimale e facile accesso agli alimenti conservati. Il vassoio In'n'Out è un vero e proprio complemento per la cucina dal doppio utilizzo: un ripiano in più per il frigo e un elegante vassoio pronto per servire in tavola.

I raffinati portabottiglie in acciaio inox permettono di posizionare correttamente le bottiglie senza occupare spazio sulla controporta. Grazie alla loro forma leggermente inclinata, è possibile collocarvi anche bottiglie già aperte in precedenza.

Balconcino a due scomparti, utile per riporre sia bottiglie da 2 l (nello scomparto posteriore) che piccoli alimenti o oggetti (nello scomparto anteriore).

I contenitori mobili situati sulla controporta del frigorifero permettono di conservare un vasto assortimento di cibi e possono essere utilizzati come vassoi, poiché sono facilmente estraibili e utilizzabili come normali piatti da portata. Innovativa è la proposta del contenitore per formaggi caratterizzato da un piccolo tagliere in legno posto sopra il coperchio.

I ripiani in cristallo temperato sono estremamente resistenti, capaci di sostenere un peso fino a 40 kg. Inoltre, grazie al bordo anti-trabocco studiato per prevenire eventuali fuoriuscite di liquidi verso altri comparti, risultano ancor più facili da pulire.

Il pratico portatubetti in dotazione consente di dare il giusto spazio ai tubetti e farli rimanere sempre in posizione verticale, con il tappo rivolto verso il basso, in modo da utilizzarli sempre al 100%.

Lo speciale cassetto estraibile Big'n'Freeze nel congelatore sorprende per due caratteristiche: volume eccezionalmente capiente e facilità di accesso ai prodotti congelati. Grazie alle pratiche guide scorrevoli (solo sulle linee Premium ed Exclusive) il cassetto può essere estratto per intero senza pericolo di farlo cadere.

FRIGORIFERI Lavatrici & Asciugatrici Cucine

I congelatori dei frigo Gorenje sono dotati di comodi cassetti trasparenti, che evitano la dispersione di aria fredda e permettono così di ottenere un notevole risparmio energetico.

Forni a microonde

I frigoriferi Gorenje offrono le condizioni migliori per la conservazione di frutta e verdura. Alcuni modelli sono dotati di un grande cassetto che permette di preservare più a lungo le sostanze nutritive contenute negli alimenti. La soluzione ideale per la vostra spesa settimanale.

Piccoli elettrodomestici

Grande cassetto frutta e verdura.

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 27

FRIGORIFERI

VENTILATO

SISTEMA MULTIFLOW

INOX

ANTI-IMPRONTA

NRK 67358 E

Frigorifero combinato

A+

Premium

Classe energetica

VENTILATO

SISTEMA MULTIFLOW

INOX

RK 67365 E

Frigorifero combinato

A+

VENTILATO

ANTI-IMPRONTA

Premium

Classe energetica

INOX

ANTI-IMPRONTA

NRK 63398 DE Frigorifero combinato

A+

Exclusive

Classe energetica

• Total inox • Display Touch Control con radio integrata • Volume totale lordo / netto: 366 / 331 l • Funzione risparmio energetico ECO • Allarme acustico porte aperte e temperatura elevata

• Total inox • Display elettronico LCD • Volume totale lordo / netto: 377 / 353 l • Funzione risparmio energetico ECO • Allarme acustico porte aperte e temperatura elevata

• Porte con cerniere a destra – non reversibili • Piedini regolabili • 2 compressori

• Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore con elettrovalvola

nel congelatore

Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 245 l • Sistema di ventilazione Multiflow • Raffreddamento rapido Super Cool • Funzione vacanze Go’n’Save • Cassetto Zero’n’Fresh (0°C) - 33 l • 3 contenitori estraibili Ready’n’Serve • Balconcino portabottiglie a 2 scomparti • Portatubetti • Portabottiglie in alluminio • Vassoio In’n’Out su guide telescopiche • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 75 l • Funzione No Frost Absolute • 3 cassetti • Cassetto centrale Big’n’Freeze – 38 l • Congelamento rapido Fast Freeze con spegnimento •

automatico Funzione raffreddamento rapido delle bottiglie

Dati tecnici e dimensioni • Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 10 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

nel congelatore

Frigorifero

• Volume netto congelatore: 86 l • 3 cassetti • Cassetto centrale Big’n’Freeze – 38 l • Congelamento rapido Fast Freeze con spegnimento automatico

• Funzione raffreddamento rapido delle bottiglie • Sbrinamento manuale Dati tecnici e dimensioni • Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 10 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

nel congelatore

Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 278 l • Funzione Climatech • Raffreddamento rapido Super Cool • Funzione Vacanze Go’n’Save • 1 cassetto frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • 1 balconcino grande portabottiglie con fermabottiglie • 1 portabottiglie in acciaio inox • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 75 l • Funzione No Frost Absolute • Congelamento rapido Fast Freeze con spegnimento automatico

• Funzione raffreddamento rapido delle bottiglie • 3 cassetti • 1 bacinella per il ghiaccio Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 10 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

A+

Classic

Classe energetica

RK 62398 DC Frigorifero combinato

A+

Classic

Classe energetica

RK 62398 DR Frigorifero combinato

A+

Classe energetica

• Silver • Display digitale a LED • Volume totale lordo / netto: 391 / 364 l • Allarme acustico per temperatura elevata nel

• Beige • Display digitale a LED • Volume totale lordo / netto: 391 / 364 l • Allarme acustico per temperatura elevata nel

• Bordeaux • Display digitale a LED • Volume totale lordo / netto: 391 / 364 l • Allarme acustico per temperatura elevata nel

• Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore con elettrovalvola

congelatore

Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 278 l • Funzione Climatech • Raffreddamento rapido Super Cool • 1 cassetto frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • 1 balconcino grande portabottiglie con fermabottiglie • 1 portabottiglie in acciaio inox • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 86 l • 3 cassetti • 2 balconcini controporta • Congelamento rapido con disinserimento automatico • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 15 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

congelatore

Frigorifero

• Volume netto congelatore: 86 l • 3 cassetti • 2 balconcini controporta • Congelamento rapido con disinserimento automatico • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 15 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

Classic

congelatore

Cucine

Frigorifero combinato

VENTILATO

Frigorifero

• Volume netto congelatore: 86 l • 3 cassetti • 2 balconcini controporta • Congelamento rapido con disinserimento automatico • Sbrinamento manuale

Forni a microonde

RK 62398 DA

VENTILATO

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 15 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

Piccoli elettrodomestici

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 29

FRIGORIFERI

VENTILATO

RK 60398 DE Frigorifero combinato

A+

Basic

Classe energetica

• Porta inox e fianchi verniciati • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 391 / 365 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 279 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 86 l • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina) • 1 balconcino controporta • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

RK 60398 HW Frigorifero combinato

A+

Basic

NRK 60378 DE Frigorifero combinato

A+

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 391 / 365 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 279 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 86 l • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina) • 1 balconcino controporta • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (lxhxp): 60 × 200 × 64 cm

Basic

Classe energetica

• Porta inox e fianchi verniciati • Controllo elettronico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 377 / 353 l • Funzione ECO • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 278 l • Funzione Climatech • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 75 l • Funzione No Frost Absolute • Congelamento rapido con disinserimento automatico • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina)

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 200 × 64 cm

Frigorifero combinato

A+

Basic

Classe energetica

• Porta inox e fianchi verniciati • Controllo elettronico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 328 / 305 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 230 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

Frigorifero combinato

A+

Basic

Classe energetica

• Porta inox e fianchi verniciati • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 342 / 312 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 230 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 82 l • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina) • Sbrinamento manuale Forni a microonde

• Volume netto congelatore: 75 l • Funzione No Frost Absolute • Congelamento con disinserimento automatico • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina)

RK 60358 DE

Cucine

NRK 60328 DE

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 31

Dati tecnici e dimensioni:

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

Piccoli elettrodomestici

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

FRIGORIFERI

RK 60359 DAC Frigorifero combinato

Basic

energetica A++ Classe

• Silver • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 342 / 322 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• volume netto frigorifero: 230 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• volume netto congelatore: 92 l • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina) • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni:

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

RK 60358 DW Frigorifero combinato

A+

Basic

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 342 / 312 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 230 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 82 l • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina) • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

RK 60355 DW Frigorifero combinato

Basic

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 342 / 312 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 230 l • 2 cassetti frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 92 l • 3 cassetti (1 comparto con ribaltina) • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 18 h • Capacità di congelazione: 4 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

RF 6328 AC

RF 6328 C

RF 6328 R

A+

Frigorifero doppia porta Classe energetica

• Silver • Design arrotondato • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 312 / 310 l • Funzione Clima Tech • Porte reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 242 l • Raffreddamento rapido • Portabottiglie in acciaio inox • 1 cassetto frutta e verdura • 2 balconcini con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Volume netto congelatore: 68 l • Congelamento rapido • 1 ripiano in filo • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 16 h • Capacità di congelazione: 3,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 165,5 × 62,5 cm

Frigorifero doppia porta Classe energetica

• Beige • Design arrotondato • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 312 / 310 l • Funzione Clima Tech • Porte reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto congelatore: 68 l • Congelamento rapido • 1 ripiano in filo • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 16 h • Capacità di congelazione: 3,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 165,5 × 62,5 cm

Frigorifero doppia porta Classe energetica

• Bordeaux • Design arrotondato • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 312 / 310 l • Funzione Clima Tech • Porte reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore

Cucine

VENTILATO

Frigorifero

• Volume netto congelatore: 68 l • Congelamento rapido • 1 ripiano in filo • Sbrinamento manuale

Forni a microonde

VENTILATO

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 16 h • Capacità di congelazione: 3,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 165,5 × 62,5 cm

Piccoli elettrodomestici

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 33

FRIGORIFERI

VENTILATO

RF 60308 HW

RF 6278 W

A+

Frigorifero doppia porta Classe energetica

Frigorifero doppia porta

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 259 / 258 l • Porte reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore

Frigorifero • Volume netto frigorifero: 229 l • Raffreddamento rapido • 1 cassetto frutta e verdura • 3 balconcini controporta • Sbrinamento automatico

• Capacità netta frigorifero: 190 l • 4 ripiani in vetro • 1 cassetto frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico

Congelatore

• Capacità netta congelatore: 68 l • 1 ripiano in filo • 1 comparto con ribaltina • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 22 h • Capacità di congelazione: 4,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 165 × 64 cm

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 296 / 294 l • Funzione Clima Tech • Porte reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore

• Volume netto congelatore: 65 l • 1 ripiano in filo • 1 balconcino controporta • Congelamento rapido • Sbrinamento manuale

RF 4245 W

Frigorifero doppia porta

Frigorifero

Congelatore

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 16 h • Capacità di congelazione: 3,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 143,5 × 62,5 cm

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 259 / 258 l • Porte reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Capacità netta frigorifero: 190 l • 4 ripiani in vetro • 1 cassetto frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico Congelatore

• Capacità netta congelatore: 68 l • 1 ripiano in filo • 1 comparto con ribaltina • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 16 h • Capacità di congelazione: 3,5 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 143,5 × 62,5 cm

INOX

ANTI-IMPRONTA

R 61398 DE

Frigorifero monoporta

A+

Basic

Classe energetica

• Total inox • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 390 / 388 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

Frigorifero monoporta

A+

Basic

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 390 / 388 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 388 l • 6 ripiani in vetro • 1 cassetto frutta e verdura • 1 balconcino grande portabottiglie con s fermabottiglie • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

Piccoli elettrodomestici

Forni a microonde

• Volume netto frigorifero: 388 l • Funzione Climatech • Raffreddamento rapido Super Cool • 6 ripiani in vetro • 1 cassetto frutta e verdura • 1 balconcino grande portabottiglie con fermabottiglie • 1 balconcino con coperchio trasparente • Sbrinamento automatico

R 60398 DW

Cucine

VENTILATO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 35

FRIGORIFERI

VENTILATO

R 6298 W

RB 41208 E

A+

Frigorifero monoporta Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 285 / 283 l • Porte con cerniere a destra – reversibili • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto frigorifero: 283 l • 6 ripiani in vetro • 2 balconcini con coperchio trasparente • 1 cassetto frutta e verdura • Sbrinamento automatico

Frigorifero monoporta Classe energetica

• Inox • Controllo elettronico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 203 / 200 l • Porta con cerniere a destra – reversibile • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto: 183 l • Sbrinamento automatico • Allarme acustico per porte aperte • 2 ripiani in vetro estraibili • 1 ripiano in vetro divisibile e rientrabile • 1 contenitore frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente Celletta freezer

• Volume netto: 17 l • Congelamento rapido con disinserimento automatico

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 143,5 × 62,5 cm

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 12 h • Capacità di congelazione: 2 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 54 × 124,5 × 60 cm

RB 41208 W

Frigorifero monoporta

A+

Classe energetica

• Bianco • Controllo elettronico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 203 / 200 l • Porta con cerniere a destra – reversibile • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto: 17 l • Congelamento rapido con disinserimento automatico

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 12 h • Capacità di congelazione: 2 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 54 × 124,5 × 60 cm

RB 3148 W

A+

Frigorifero da libera installazione Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 149 / 145 l • Porta con cerniere a destra – reversibile • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto: 124 l • Sbrinamento automatico del frigorifero • 1 contenitore frutta e verdura • 1 balconcino con coperchio trasparente

Frigorifero da libera installazione Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 134 / 131 l • Porta con cerniere a destra – reversibile • Piedini regolabili • 1 compressore Frigorifero

• Volume netto: 131 l • Sbrinamento manuale • 1 contenitore frutta e verdura • 3 balconcini controporta

Cucine

RB 6158 W

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 37

Celletta freezer

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 50 × 85 × 60 cm Piccoli elettrodomestici

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 12 h • Capacità di congelazione: 2 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 85 × 60 cm

Forni a microonde

• Volume netto: 21 l

CONGELATORI

Classe energetica

• Total inox • Controllo elettronico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 231 / 217 l • Congelamento rapido con disinserimento automatico • Funzione No Frost Absolute • Spia luminosa per temperatura troppo elevata • 8 cassetti (7 cassetti, 1 comparto con ribaltina) • 1 bacinella per il ghiaccio • Porta reversibile • Piedini regolabili

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 15 h • Capacità di congelazione: 18 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

F 60308 DW

A+

Classe energetica

• Bianco • Controllo elettronico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 231 / 217 litri • Congelamento rapido con disinserimento automatico • Funzione No Frost Absolute • Spia luminosa per temperatura troppo elevata • 8 cassetti (7 cassetti, 1 comparto con ribaltina) • Tasto congelazione rapida • Porta reversibile • Piedini regolabili

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 15 h • Capacità di congelazione: 18 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

Congelatore verticale Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 309 / 261 l • Congelamento rapido • Sbrinamento manuale • 8 cassetti (2 comparti con ribaltina) • 2 bacinelle per il ghiaccio • Porta reversibile • Piedini regolabili

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: SN, N, ST, T • Autonomia di conservazione in caso di black out: 28 h • Capacità di congelazione: 25 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 180 × 64 cm

Cucine

A+

FN 61238 DW-1

Congelatore verticale

Forni a microonde

FN 63238 DE

Congelatore verticale

Piccoli elettrodomestici

INOX

ANTI-IMPRONTA

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

CONGELATORI | 39

FRIGORIFERI

F 6245 W

Congelatore verticale

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 238 / 208 l • Funzione congelamento rapido • Sbrinamento manuale • Allarme acustico per • 6 cassetti (4 cassetti, 2 comparti con ribaltina) • Porta reversibile • Piedini regolabili

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 20 h • Capacità di congelazione: 15 Kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 143,5 × 62,5 cm

F 4105 W

Congelatore verticale

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 100 / 85 l • Funzione congelamento rapido • Sbrinamento manuale • 3 cassetti • Porta reversibile • Piedini regolabili

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 14 h • Capacità di congelazione: 7 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 54 × 85 × 60 cm

A+

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 300 / 290 l • Isolamento 9 cm • Funzione congelamento rapido • Spia luminosa di segnalazione guasti • 3 cestelli per la conservazione degli alimenti congelati • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 50 h • Capacità di congelazione: 20 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 130 × 85 × 70 cm

Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 240 / 230 l • Isolamento 9 cm • Funzione congelamento rapido • Spia luminosa di segnalazione guasti • 2 cestelli per la conservazione degli alimenti congelati • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 55 h • Capacità di congelazione: 20 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 110 × 85 × 70 cm

Congelatore orizzontale Classe energetica

• Bianco • Controllo meccanico della temperatura • Volume totale lordo / netto: 150 / 141 l • Isolamento 9 cm • Funzione congelamento rapido • Spia luminosa di segnalazione guasti • 1 cestello per la conservazione degli alimenti congelati • Sbrinamento manuale

Dati tecnici e dimensioni

• Classe climatica: N, ST • Autonomia di conservazione in caso di black out: 46 h • Capacità di congelazione: 12 kg/24 h • Dimensioni del prodotto (L x A x P): 80 × 85 × 70 cm

Cucine

FH 9238 W

Congelatore orizzontale

Forni a microonde

FH 9338 W

Congelatore orizzontale

Piccoli elettrodomestici

FH 9438 W

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FRIGORIFERI | 41

LAVATRICI

U S E L O G I C 速 : U N A S C E LTA I N T E L L I G E N T E E D E CO LO G I C A .

Carico fino a 7 kg, oblò di 33 cm.

Le lavatrici Gorenje hanno una capacità di carico molto elevata, contenendo fino a 7 kg di biancheria per ogni lavaggio. L’ampio oblò da 33 cm facilita le operazioni di carico e scarico del cesto, anche in caso di lenzuola, coperte o capi molto ingombranti.

Tecnologia intelligente UseLogic®.

mi gl i

33 cm

Grazie al tipo di motore e allo speciale isolamento acustico di cui sono dotate, le lavatrici Gorenje sono molto silenziose anche in fase di centrifuga. Talmente silenziose da non disturbarvi nemmeno durante una conversazione.

La lavatrice sa di pulito.

Un lavaggio a basse temperature, con l’utilizzo di detersivi privi di fosfati, adempie tutti i requisiti rispettosi dell’ambiente, ma presenta determinati svantaggi, poiché rappresenta la condizione ideale per il moltiplicarsi di germi e batteri nel cestello della lavatrice. Per questo motivo, Gorenje ha sviluppato SterilTub, uno speciale programma di auto-pulizia. Il programma ha una durata di circa un’ora e mezza e deve essere effettuato a cestello vuoto e con una temperatura di 80°C. Grazie ad un ciclo di lavaggio ad alta temperatura e ad una velocità di rotazione del cestello 2 volte superiore a quella normale, l’acqua è in grado di raggiungere ogni singolo punto della vasca, eliminando efficacemente i batteri presenti. In questo modo, già alle basse temperature e con l’utilizzo di detergenti ecologici, i vostri capi saranno perfettamente puliti e inodori.

Su alcuni modelli è possibile impostare (fino a 24 ore di anticipo) la funzione partenza differita, che permette di scegliere il momento più adatto in cui far partire il lavaggio. Attivando questa funzione la lavatrice calcola in autonomia l'ora esatta di inizio lavaggio, a seconda del programma selezionato.

Cucine

La lavabiancheria top di gamma Gorenje Premium Touch è dotata di un elegante schermo tattile di facile utilizzo. La selezione dei programmi e delle altre funzioni aggiuntive avviene con il semplice tocco di un dito sullo schermo LCD.

Partenza differita e programmazione fine lavaggio.

Acqua Stop protezione totale.

Le lavatrici Gorenje sono dotate del sistema di sicurezza Acqua Stop, che elimina il rischio di eventuali allagamenti. Questo sistema prevede una valvola collocata sul rubinetto di erogazione, una valvola interna, posta sul fondo della vasca, e la pompa di carico e scarico. In caso di perdita accidentale, il sistema Acqua Stop blocca automaticamente il flusso dell'acqua.

Forni a microonde

Schermo Touch control.

Lavatrici & Asciugatrici

mbien te.

Tecnologia Super Silent +.

Piccoli elettrodomestici

futuro

er l'a

ECO-C

un so er :v

ep or

Il crescente impegno di Gorenje nei confronti dei propri clienti e dell’ambiente ha spinto verso soluzioni tecniche più ecologiche. La ricerca continua di soluzioni per diminuire ulteriormente il consumo energetico prende forma nei nostri modelli migliori, che consumano il 10% in meno di quanto richiesto per la classe A, grazie al sistema UseLogic®.

AR E

Classe A-10%, prestazioni eccellenti.

FRIGORIFERI

Design

La tecnologia UseLogic® si basa su soluzioni innovative che consentono di ottimizzare il processo di lavaggio, gestito automaticamente dalla lavatrice, assicurando un notevole risparmio di acqua, energia elettrica e tempo. Questo sistema a sensori è in grado di rilevare con precisione il grado di purezza dell'acqua e il livello di schiuma all'interno nella vasca, elaborando automaticamente appropriati cicli di risciacquo. Ad ogni ciclo di lavaggio la quantità di acqua viene regolata automaticamente a seconda del tipo di bucato, per garantire un pulito impeccabile e preservare la qualità dei capi.

INTRODUZIONE

LAVATRICI | 43

LAVATRICI

Programmi su misura.

Oltre ai programmi di lavaggio standard, le lavatrici Gorenje permettono di scegliere tra programmi e funzioni speciali per usi particolari: Grazie alla maggiore efficacia dei detergenti reperibili attualmente sul mercato e ai programmi specifici per i capi delicati, è oggi possibile ottenere risulati di lavaggio eccellenti anche a basse temperature. Utilizzando un il programma di lavaggio a 30°C anziché a 40°C, è possibile risparmiare fino al 40% di energia elettrica. I capi meno sporchi verranno così rigenerati e dureranno più a lungo.

Lavaggio rapido 17 min: questa funzione è indicata per capi poco sporchi e consente di diminuire sensibilmente il tempo di lavaggio e il consumo di acqua. Il programma rapido dura appena 17 minuti, assicurando capi puliti in pochissimo tempo.

Stiro facile: Grazie a un livello maggiore di acqua nel cesto e a una centrifugazione ridotta, questo programma permette di ottenere un bucato senza pieghe, per una stiratura molto più rapida e facile.

Ecowash (15°C): per poter ridurre i consumi di energia, è necessario lavare a basse temperature. Gli attuali detersivi sono attivi già a bassa temperatura, garantendo un pulito perfetto.

Detergent Saving System (DSS).

- 20 %

Le lavatrici Gorenje sono dotate di un particolare sistema di dosaggio ecologico, che evita eventuali perdite di detergente durante il carico d'acqua. Questo sistema permette di ridurre fino al 20% il consumo di detersivo, contribuendo così alla salvaguardia dell'ambiente. Jogging: Programma di lavaggio rapido a 40°C, per piccole quantità di biancheria leggermente sporca, ad esempio l'abbigliamento sportivo.

Mix: Permette di lavare assieme tessuti diversi, ma con colori simili, a una temperatura max di 30°, eliminando la necessità di separare i capi per tipo.

Gli enzimi svolgono un ruolo significativo per l’eliminazione delle macchie prodotte da sostanze proteiche raggiungendo la loro massima funzionalità a una temperatura di 40°C. Gorenje lo sa e per questo motivo i primi 15 minuti di ogni ciclo di lavaggio ad alta temperatura vengono eseguiti a una temperatura iniziale di 40°C. Conclusa questa prima fase enzimatica, le macchie più difficili sono eliminate e il lavaggio continua secondo la temperatura selezionata. Selezionando la funzione risciacquo aggiuntivo o aumentando il livello di acqua in vasca è possibile eliminare anche il minimo residuo di detersivo. Queste due funzioni sono particolarmente indicate per coloro che soffrono di allergie o di problemi cutanei. Il sensore acqua pulita controlla il grado di torbidità dell’acqua durante il secondo ciclo di risciacquo. All’occorrenza, il sensore è in grado di impostare automaticamente fino a tre risciacqui aggiuntivi per ottenere un pulito veramente perfetto. Questo migliora l’efficacia del trattamento sull’intero carico di bucato, riducendo il consumo di acqua e di energia. Il sensore anti-schiuma rileva la presenza di schiuma in eccesso, caricando la quantità di acqua desiderata per rimuoverla, eliminando ogni possibile residuo di detersivo dalle fibre.

INTRODUZIONE

LAVATRICI | 45

FRIGORIFERI

Lo speciale programma di ammollo 4D con cui Gorenje ha dotato le proprie lavatrici convoglia l'afflusso di acqua mista a detersivo contemporaneamente dal fondo, dall'alto e dalle pareti laterali della vasca. Il ciclo di ammollo risulta così essere più breve, riducendo a sua volta anche i tempi di lavaggio. Questo sistema di ammollo particolarmente intensivo assicura ottimi risultati di lavaggio e consumi minori di acqua ed energia.

Design

Speciale sistema di ammollo 4D.

44 c

La qualità, l'affidabilità e l'elevata durata nel tempo delle lavatrici Gorenje sono garantite dall'impiego di materiali di alta qualità. I modelli di alta gamma sono inoltre proposti con la vasca di lavaggio in acciaio inox, che migliora notevolmente sia la durata che le prestazioni delle lavatrici. Grazie alle proprietà uniche dell'acciaio inox, la vasca è meno soggetta alle aggressioni dello sporco rispetto alle vasche costruite con materiali sintetici, per garantire un'igiene assoluta dei capi.

Forni a microonde

InoxTub, alta efficienza e durata nel tempo.

Piccoli elettrodomestici

I modelli slim sono pensati per i piccoli spazi e rappresentano la soluzione ideale per i single o le famiglie poco numerose. Benché abbiano soltanto 44 cm di profondità, sono in grado di lavare fino a 5 kg di bucato. Tutti i modelli della linea slim assicurano le stesse prestazioni delle lavatrici tradizionali profonde 60 cm.

Cucine

Lavatrici & Asciugatrici

La soluzione ai problemi di spazio.

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

AR E

mi gl i

ECO-C

AR E ECO-C

energetica A-10% Efficenza

futuro

mbien te.

WA 74163 Lavatrice elettronica a carica frontale

un so er :v

er l'a

energetica A-10% Efficenza

mi gl i

mbien te.

Lavatrice elettronica a carica frontale

futuro

er l'a

mbien te.

WA 75185

un so er :v

ep or

mi gl i

er l'a

ECO-C

futuro

ep or

un so er :v

ep or

AR E

LAVATRICI

WA 73141

Lavatrice elettronica a carica frontale energetica A-10% Efficenza

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

20 h

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1800 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180° • Cestello illuminato • Display Touch Screen • Sensore acqua pulita • Sensore antischiuma • Regolazione del livello di acqua • Sistema di lavaggio a pioggia • Programmi speciali: Mix 30°C, Jogging 40°C, Lavaggio a mano, Stiro facile

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24h • Sistema di ammollo 4-D

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1600 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180° • Display elettronico LCD • Manopola di selezione elettronica con termostato integrato

• Sensore acqua pulita • Sensore antischiuma • Regolazione del livello di acqua • Sistema di lavaggio a pioggia • Programma lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Jogging 40°C, Lavaggio a mano, Stiro facile

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1400 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180° • Doppio attacco acqua fredda/calda • Display elettronico LCD • Manopola di selezione elettronica con termostato integrato

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24h • Sistema di ammollo 4-D

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 20 h

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

• Consumo di energia kWh/ciclo: 1,19 kWh • Consumo di acqua: 45 l • Motore Inverter

• Consumo di energia kWh/ciclo: 1,19 kWh • Consumo di acqua: 49 l

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 × 85 × 60 cm

Dimensioni del prodotto (A x A x P): 60 × 85 × 60 cm

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

energetica A-10% Efficenza

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1400 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Display elettronico a LED • Manopola di selezione elettronica con termostato

integrato

• S ensore anti-schiuma • Regolazione del livello di acqua • Sistema di lavaggio a pioggia • Programma Lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Lavaggio a mano, Stiro facile • Programma di autopulizia SterilTub

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24h • Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

Lavatrici & Asciugatrici

ECO-C

Lavatrice elettronica a carica frontale

Cucine

Efficenza di centrifuga

WA 72145

integrato

• Sensore anti-schiuma • Regolazione del livello di acqua • Sistema di lavaggio a pioggia • Programma Lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Lavaggio a mano, Stiro facile

• Programma di autopulizia SterilTub • Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24h • Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

• Consumo di energia: 1,19 kWh • Consumo di acqua: 49 l

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 85 x 60 cm

Forni a microonde

mi gl i

Piccoli elettrodomestici

Efficenza di lavaggio

futuro

mbien te.

un so er :v

er l'a

Lavatrice elettronica a carica frontale

mbien te.

WA 72145 BK energetica A-10% Efficenza

AR E

mi gl i

er l'a

ECO-C

futuro

ep or

un so er :v

ep or

AR E

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

LAVATRICI | 47

Efficenza di centrifuga

energetica A-10% Efficenza

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

AR E ECO-C

Lavatrice elettronica a carica frontale

futuro

mi gl i

WA 73100

Lavatrice elettronica a carica frontale energetica A-10% Efficenza

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

20 h

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1200 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1000 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Display elettronico a LCD • Manopola di selezione elettronica con termostato

• Manopola di selezione elettronica con termostato

integrato

•

integrato Indicatori a LED

• Display elettronico a LCD • Manopola di selezione elettronica con termostato

• • • •

ensore acqua pulita S Sensore anti-schiuma Regolazione del livello di acqua Sistema di lavaggio a pioggia

• • •

ensore anti-schiuma S Regolazione del livello di acqua in vasca Sistema di lavaggio a pioggia

• Programma Lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Lavaggio a mano, Stiro facile

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 20 h • Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

integrato

• Sensore anti-schiuma • Regolazione del livello di acqua in vasca • Sistema di lavaggio a pioggia

• Programma Lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Lavaggio a mano, Stiro

• Programma di autopulizia SterilTub

• Indicazione della fase di lavaggio

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 20 h

facile

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

facile

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

• Consumo di energia: 1,19 kWh • Consumo di acqua: 49 l

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 85 x 60 cm

mbien te.

Efficenza di lavaggio

WA 72121

un so er :v

er l'a

mi gl i

mbien te.

energetica A-10% Efficenza

futuro

er l'a

Lavatrice elettronica a carica frontale

mbien te.

WA 73121

un so er :v

ep or

mi gl i

er l'a

ECO-C

futuro

ep or

un so er :v

ep or

AR E

LAVATRICI

Efficenza di centrifuga

AR E

energetica A-10% Efficenza

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1000 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 800 giri/min • Capacità di carico: 7 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Display elettronico a LED • Manopola di selezione elettronica con termostato

• Manopola di selezione elettronica con termostato

•

• Indicatori a LED

• Sensore anti-schiuma • Regolazione del livello di acqua in vasca • Sistema di lavaggio a pioggia

• Programma Lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Lavaggio a mano, Stiro

• Programma di autopulizia SterilTub

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24 h

• Indicazione della fase di lavaggio

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

• Consumo di energia: 1,19 kWh • Consumo di acqua: 49 l

• Consumo di energia: 1,19 kWh • Consumo di acqua: 56 l

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 85 x 60 cm

integrato

facile

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

integrato Indicatori a LED

facile

integrato

facile

Lavatrici & Asciugatrici

Efficenza di lavaggio

Lavatrice elettronica a carica frontale

Cucine

ECO-C

AR E ECO-C

energetica A-10% Efficenza

WA 72081

Forni a microonde

Efficenza di centrifuga

mi gl i

Piccoli elettrodomestici

Lavatrice elettronica a carica frontale

futuro

mbien te.

Efficenza di lavaggio

WA 72101

un so er :v

er l'a

mi gl i

mbien te.

energetica A-10% Efficenza

futuro

er l'a

Lavatrice elettronica a carica frontale

mbien te.

WA 72105

un so er :v

ep or

mi gl i

er l'a

ECO-C

futuro

ep or

un so er :v

ep or

AR E

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

LAVATRICI | 49

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

ECO-C

Lavatrice 600 giri energetica A-10% Efficenza

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 600 giri/min • Capacità di carico: 6 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Manopola di selezione elettronica con termostato

•

• Indicatori a LED

integrato

• Sensore anti-schiuma • Regolazione del livello di acqua in vasca • Sistema di lavaggio a pioggia

• Programmi speciali: Mix 30°C, Stiro facile, Lavaggio

• Indicazione della fase di lavaggio

• •

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

rapido

rotezione anti-allagamento P SCS - Sistema di controllo della stabilità

mi gl i

WA 60065

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1000 giri/min • Capacità di carico: 6 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180° integrato Indicatori a LED

futuro

rapido

• Consumo di energia: 1,02 kWh • Consumo di acqua: 45 l

• Consumo di energia: 1,02 kWh • Consumo di acqua: 52 l

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 85 x 60 cm

mbien te.

un so er :v

er l'a

Lavatrice elettronica a carica frontale

mbien te.

WA 60105 energetica A-10% Efficenza

AR E

mi gl i

er l'a

ECO-C

futuro

ep or

un so er :v

ep or

AR E

LAVATRICI

Efficenza energetica

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 1000 giri/min • Capacità di carico: 5 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 800 giri/min • Capacità di carico: 5 kg • Grande apertura oblò: 33 cm - 180°

• Display elettronico a LED • Manopola di selezione elettronica con termostato

• Manopola di selezione elettronica con termostato

• Sensore anti-schiuma • Regolazione del livello di acqua • Sistema di lavaggio a pioggia

• Programma Lavaggio rapido 17 min • Programmi speciali: Mix 30°C, Lavaggio a mano, Stiro

• Programma di autopulizia SterilTub

• Indicazione della fase di lavaggio • Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24h

• Indicazione della fase di lavaggio

integrato

facile

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

integrato

Lavatrici & Asciugatrici

• Indicatori a LED

facile

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

• Consumo di energia: 0,95 kWh • Consumo di acqua: 42 l

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 85 x 44 cm

Forni a microonde

Efficenza di centrifuga

Cucine

ECO-C

Lavatrice Slim a carica frontale

Piccoli elettrodomestici

mi gl i

mbien te.

Efficenza di lavaggio

futuro

er l'a

un so er :v

WS 50085

Lavatrice Slim a carica frontale Efficenza energetica

mbien te.

WS 50109

AR E

mi gl i

er l'a

ECO-C

futuro

ep or

un so er :v

ep or

AR E

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

LAVATRICI | 51

LAVATRICI

INTRODUZIONE

LAVATRICI | 53

Lavatrici a carica dall`alto.

Lavatrice a carica dall‘alto LCD

Efficenza energetica

Efficenza di lavaggio

Efficenza di centrifuga

• Velocità di centrifuga regolabile: 0 a 900 giri/min • Capacità di carico: 6 kg • Dimensioni dello sportello: 20 cm - 110° • Display elettronico LCD

Lavatrici & Asciugatrici

WT 63090

Cucine

mi gl i

mbien te.

ECO-C

futuro

er l'a

Semplicità di utilizzo sorprendente.

Dotate di pannello di controllo e display ben leggibili, le lavatrici a carica dall'alto sono caratterizzate da un'unica manopola centrale. Il pratico display LCD permette di visualizzare tutte le fasi del lavaggio. Oltre ai programmi standard, le macchine sono dodate anche di programmi e funzioni specifici per capi particolari: programma rapido 30 min, il programma lana e funzione speciale Stiro facile, concepiti per semplificare al massimo le operazioni di lavaggio e cura del bucato.

un so er :v

ep or

AR E

FRIGORIFERI

Design

Le lavatrici a carica dall'alto di Gorenje hanno solo 40 cm di larghezza, rappresentando così la scelta ideale per chi ha problemi di spazio. Nonostante le dimensioni ridotte, hanno una capacità di carico di 5 kg. La praticità della carica dall'alto diventa la soluzione più adatta per chi soffre di dolori alla schiena. Nella parte anteriore del mobile sono montate due rotelline per agevolare lo spostamento dell'apparecchio e facilitare le operazioni di pulizia.

• Sensore antischiuma • Regolazione del livello di acqua • Programmi speciali: Sintetici e Colorati, Lavaggio a mano, Lavaggio rapido

• Protezione anti-allagamento • SCS - Sistema di controllo della stabilità

• Consumo di energia kWh/ciclo: 1,14 kWh • Consumo di acqua: 52 l

Forni a microonde

• Indicazione del tempo residuo di lavaggio • Partenza differita fino a 24h

Apertura »soft« dello sportello.

A fine ciclo, il cestello si ferma sempre con l'apertura verso l'alto e viene bloccato da un apposito dispositivo. Lo sportello è caratterizzato da un sistema di apertura soft, che permette allo sportello di sollevarsi dolcemente in tutta sicurezza.

Piccoli elettrodomestici

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 40 × 85 × 60 cm

ASCIUGATRICI

PER STIRARE DI MENO E R I S P A R M I A R E D I P I Ù .

Consumi ridotti. Capacità di carico 7 kg, oblò con diametro di 34 cm.

Protezione antiallagamento

Gorenje ha dotato le proprie asciugatrici di uno speciale sensore, cui compito è monitorare costantemente il livello della condensa nel serbatoio inferiore. Se il sensore rileva un livello di condensa troppo alto, la pompa convoglia l'acqua nel serbatoio superiore. Se anche quest'ultimo rusiltasse pieno, l'apparecchio si arresta sino al completo svuotamento dei due serbatoi.

Asciugatura a condensazione.

Il vantaggio principale di un'asciugatrice a condensa interna è quello di poter essere posizionata in qualsiasi luogo, in quanto non necessita di alcun tubo per lo scarico della condensa. Durante il ciclo di asciugatura l'umidità estratta dal bucato viene condensata dall'asciugatrice e raccolta in una speciale vaschetta, che deve essere svuotata a fine programma. Le asciugatrici Gorenje si contraddistinguono per le eccellenti prestazioni del circuito di condensazione e per l'efficacia di asciugatura.

Design Piccoli elettrodomestici

34 cm

Forni a microonde

Cucine

Le nostre asciugatrici dispongono di un cestello particolarmente capiente, per asciugare fino a 7 kg di bucato. Grazie al maxi oblò di 34 cm di diametro, caricare l’asciugatrice anche con capi molto voluminosi risulta un’operazione semplicissima. Inoltre, l'apertura dell'oblò fino a 180° e il cestello illuminato (presente solo su alcuni modelli) permettono una migliore visibilità interna che, unita a una maggiore accessibilità, agevola lo scarico del bucato.

Le nostre nuove asciugatrici garantiscono le migliori prestazioni con consumi decisamente ridotti. Mediante getti d'aria opportunamente indirizzati e grazie al sistema di asciugatura a condensa interna, i nostri modelli si contraddistinguono per la classe di efficienza energetica B, facendo risparmiare ben il 13% di energia rispetto ai modelli precedenti in classe C.

FRIGORIFERI

UseLogic® è l'esclusiva tecnologia intelligente che caratterizza le asciugatrici Gorenje. Uno speciale sensore di umidità permette di controllare il ciclo di asciugatura, impostando automaticamente la giusta durata del programma a seconda del grado di umidità del bucato. Questo sistema consente alla macchina di terminare il programma non appena il bucato raggiunge il livello di asciugatura desiderato. I dryer Gorenje assicurano ottimi risultati in poco tempo, avendo la massima cura dei vostri capi che sono così subito pronti per essere riposti in armadio. Tutto il ciclo di asciugatura può essere visualizzato sul pratico schermo LCD, con cui sono dotati i modelli Premium ed Exclusive.

Lavatrici & Asciugatrici

Tecnologia avanzata – UseLogic®.

INTRODUZIONE

ASCIUGATRICI | 55

ASCIUGATRICI

Asciugatura personalizzata per ogni tipo di tessuto.

L'utilizzo dell'asciugatrice vi permette di eliminare l'utilizzo di ammorbidenti durante il lavaggio in lavatrice, poiché i getti di aria calda ammorbidiscono il bucato e ne distendono le pieghe. Oltre ai programmi di asciugatura di capi in cotone e in altri materiali resistenti, le asciugatrici Gorenje offrono una serie di programmi aggiuntivi. Programma Mix: assicura un'asciugatura perfetta di capi simili per tessuto ma diversi per colore. Programma Delicati: il programma cui affidare l'asciugatura di capi termosensibili come camicie, camicette, biancheria o capi con inserti in pizzo. Assicura un'asciugatura perfetta e delicata anche a temperature più basse. Programma Refresh: questo speciale programma permette di rinfrescare in modo efficace i vostri capi con un getto d’aria fredda, assicurando l’eliminazione di eventuali odori sgradevoli ed evitandovi così di doverli lavare nuovamente.

Sistema antipiega.

Le asciugatrici Gorenje sono dotate di un efficace programma antipiega. La rotazione del cesto, la forma particolare dei trascinatori piramidali 3D nonché la fase finale dell'asciugatura con aria fredda evitano lo stropicciamento dei panni. Se il cestello non potrà essere immediatamente svuotato a ciclo concluso, la fase antipiega provvederà ancora per un'ora a mantenere il bucato in movimento con rotazioni lente del cesto.

Rotazione bidirezionale alternata.

La soluzione migliore per asciugare biancheria di grandi dimensioni. Con questo speciale programma la rotazione del cestello avviene in entrambe le direzioni, evitando la formazione di pieghe. Grazie al programma XL, capi come lenzuola, coperte e cuscini risulteranno perfettamente asciutti, morbidi e senza pieghe.

Filtro easy-to-clean.

Il filtro deve essere pulito dopo ogni asciugatura. Questa pulizia è indispensabile per il corretto funzionamento dell'asciugatrice. Per questo motivo abbiamo realizzato un filtro speciale montato sull'oblò di carico, facilmente smontabile e semplice da pulire.

Asciugatrice elettronica a condensa interna

Classe energetica Sensore di umidità

Partenza differita

Programma Mix

• Capacità di carico: 7 kg • Apertura dell’oblò: 34 cm - 180° • Display touch screen • Programmi: Mix, Programma XL (capi ingombranti), Lana, Rapido • Partenza differita fino a 24 h • Asciugatura a sensore e a tempo

• Pulsanti: Start Info

• Segnale acustico di fine asciugatura • Segnale acustico per serbatoio pieno • Pulizia facilitata del filtro • Capacità del serbatoio: 4,2 litri • Filtro removibile

Classe energetica Sensore di umidità

Partenza differita

• •

Classe energetica

Programma Mix

• Capacità di carico: 7 kg • Apertura dell’oblò: 34 cm - 180° • Display LCD • Manopola di selezione elettronica •

D 61312

Asciugatrice elettronica a condensa interna

con termostato integrato Programmi: Mix, Programma XL (capi ingombranti), Lana, Rapido Partenza differita fino a 24 h Asciugatura a sensore e a tempo

• Pulsanti:

Start/Pausa Selezione Menu

• Segnale acustico di fine asciugatura • Segnale acustico per serbatoio pieno • Pulizia facilitata del filtro • Capacità del serbatoio: 4,2 litri • Filtro removibile

• Capacità di carico: 6 kg • Apertura dell’oblò: 34 cm - 180° • Manopola di selezione elettronica con termostato integrato

• Programmi: Programma XL (capi ingombranti), Refresh • Asciugatura a tempo

Cucine

D 73325

• Pulsanti:

Start/Pausa Programma XL Abbassamento della temperatura

• Segnale acustico per serbatoio pieno • Pulizia facilitata del filtro • Capacità del serbatoio: 4,2 litri • Filtro removibile

• Blocco di sicurezza bambini

• Consumo energetico: 3,92 kWh

• Consumo energetico: 3,36 kWh

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 60 x 85 x 60 cm

Forni a microonde

Asciugatrice elettronica a condensa interna

Piccoli elettrodomestici

D 75325

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

ASCIUGATRICI | 57

CUCINE

PARTNER IDEALI NELLA PREPARAZIONE DELLE VOSTRE RICETTE.

INTRODUZIONE

CUCINE | 59

Nel 2009 Gorenje ha rinnovato completamente l’intera linea cottura, sia sotto l’aspetto tecnologico, sia nel design. L’obiettivo è stato realizzare degli elettrodomestici che soddisfassero ogni esigenza in termini di efficacia, funzionalità, risparmio energetico ed estetica, capaci al tempo stesso di armonizzarsi con l’arredo e gli spazi della cucina contemporanea. Per la nuova generazione di elettrodomestici sono state quindi studiate forme esclusive, accattivanti ed ergonomiche, capaci di catturare lo sguardo, con

Particolare attenzione è stata riservata allo sviluppo dei forni, con delle innovazioni atte a sfruttarne in modo sempre più efficace i volumi interni.

Interni che fanno la differenza. Gorenje si è ispirata ai forni a legna tradizionali per permettere di ottenere anche nelle proprie case dei risultati professionali, ideando l’innovativa forma

FRIGORIFERI

Nuovo design, ma soprattutto un incremento delle funzionalità con un ulteriore potenziamento delle tecnologie impiegate.

Design

predilezione per l’abbinamento cromatico di cristallo nero e inserimenti inox.

®, protetta da brevetto. Lo speciale design a volta

® dei nuovi forni, unito alle pareti e agli

assicurando così una cottura ottimale e una doratura perfetta.

Elettrica o a gas? Le nuove cucine da libera installazione rappresentano un ulteriore

Cucine

una distribuzione uniforme del calore all’interno,

Lavatrici & Asciugatrici

angoli stondati, permette una circolazione più efficace e

progresso di Gorenje nel potenziamento delle prestazioni e dei servizi offerti, garanzia di rispetto ambientale La gestione degli spazi interni è stata ottimizzata per ottenere la massima capienza, e tutti gli accessori sono facilmente estraibili per agevolare la pulizia e garantire una perfetta

Forni a microonde

e di eleganza formale.

gestione degli alimenti. Inoltre, della porta, il calore generato dalle resistenze viene riflesso all’interno del forno, senza dispersioni all’esterno, contribuendo alla riduzione del consumo di energia.

Piccoli elettrodomestici

grazie ai vetri termoriflettenti

futuro

mi gl i

er l'a mbien te.

ECO-C

un so er :v

ep or

AR E

CUCINE

Dimensioni esterne standard, ma interni xxl.

Grazie alla soluzione BigSpace i forni Gorenje sono fra i più grandi sui mercato, con una capacità fino a 65 litri. Forni di 46 cm di larghezza che offrono il 15% in più di superficie di cottura e garantiscono risultati eccellenti. Maggiore capienza significa anche risparmio di tempo ed energia, visto che consente di cucinare simultaneamente più alimenti, e la possibilità di scegliere se utilizzare uno o più livelli di cottura. In virtù di queste caratteristiche i forni si classificano in classe energetica A.

Pollo arrosto

Il pollo va cotto sulla griglia posizionata nella guida centrale. E' necessario inserire la leccarda nella guida inferiore, per raccogliere il grasso che scola dalla carne in cottura. La temperatura del forno è preimpostata su 170°C, il tempo di cottura per 1 kg di carne è di 1 ora.

Pane

Cuocere il pane nella leccarda bassa, posizionata nel livello centrale del forno. La temperatura del forno è preimpostata su 200°C, il tempo di cottura necessario per 1,5 kg di pane è di 1 ora e 15 minuti.

Pizza

Preriscaldare il forno a 200°C per otto minuti. Adagiare la pizza nella teglia bassa o su una superficie adatta. Il tempo di cottura per una pizza di 400 g è di 10 minuti.

Scongelamento

Adagiare i cibi congelati sulla griglia posizionata a centro forno e collocarvi sotto una leccarda per la raccolta dei grassi di cottura.

46 cm

Cotolette di maiale, pesce

La carne di maiale e il pesce vanno cotti sulla griglia posizionata nella guida superiore e con lo sportello del forno chiuso. Anche in questo caso è necessario collocare sotto la griglia una leccarda, per raccogliere il grasso in eccesso. A metà cottura, la carne deve essere girata. La temperatura del forno è preimpostata su 250°C, il tempo di cottura necessario per 4 cotolette di 200 g è di 25 minuti.

Dolci (tipo torte)

Collocare la teglia per torte sulla griglia, posizionata nel secondo livello dal basso. La temperatura del forno è preimpostata su 160°C, il tempo di cottura per una torta di circa 1 kg è di un'ora.

Pulizia AquaClean

Riempire la leccarda profonda con 0,5 litro d'acqua e inserirla nella seconda guida dal basso. Impostare la temperatura del forno a 50°C e lasciare in funzione per mezz'ora.

PerfectGrill, doratura perfetta.

Il sistema brevettato PerfectGrill sfrutta due resistenze superiori a infrarossi di diversa dimensione, posizionate strategicamente a due diversi livelli d’altezza, che seguono l’inclinazione degli interni del forno e posso essere accese indipendentemente o in simultanea, per assicurare un’uniforme distribuzione del calore ed una più estesa superficie di cottura. La resistenza esterna, più ampia e di minor potenza, è collocata più in basso, mentre quella centrale, più piccola e di maggior potenza, è collocata più in alto. La doppia resistenza, unita alle capacità riflettenti delle pareti e al getto d’aria diretto distribuiscono omogeneamente il calore in tutto il forno e su tutta la superficie della leccarda.

Guide telescopiche estraibili (accessorio opzionale).

INTRODUZIONE

CUCINE | 61

FRIGORIFERI

I nostri forni sono dotati di una resistenza circolare collocata intorno alla ventola. Grazie a questa sistemazione il calore prodotto viene diffuso in tutto il forno creando così le condizioni per cucinare contemporaneamente su 3 diversi livelli.

Design

Cottura in contemporanea su tre livelli ad altezza variabile, con risparmio di tempo ed energia. Le nuove guide telescopiche sono completamente estraibili per maggior sicurezza, facilità di cottura e una miglior gestione degli alimenti. Inoltre.

Le operazioni di pulizia diventano più agevoli ed ecologiche grazie al rivestimento con smalto EcoCLean: impedendo al grasso di attaccarsi alle superficie consente di pulire semplicemente con acqua e in più contribuisce a riflettere il calore all’interno del forno, anche grazie al colore nero. Inoltre i forni Gorenje sono, inoltre, provvisti di sistema di pulizia AquaClean che consente di effettuare la pulizia del forno senza l’uso di detersivi ed evitando la fatica del lavoro manuale.

Per gli amanti delle lasagne al forno e di altri piatti gratinati, Gorenje mette a disposizione una speciale leccarda profonda ben 5 cm. La leccarda è rivestita con smalto EcoClean che ne permette la pulizia solo con acqua, eliminando l'utilizzo di detergenti. La maggiore profondità di questo recipiente evita gli schizzi di grasso sulle pareti del forno.

Piccoli elettrodomestici

Leccarda profonda formato XXL.

Forni a microonde

Cucine

30 min a 70°C 1/2 l di acqua

Lavatrici & Asciugatrici

Rivestimento EcoClean e sistema di pulizia AquaClean.

CUCINE

Zone di cottura a due e tre radianti.

Le zone a doppio o triplo radiante offrono la possibilità di variare la dimensione della zona di cottura, in modo da adattare la superficie radiante al diametro del fondo della pentola, evitando qualsiasi spreco di energia e dispersione di calore.

Bruciatore wok.

Alcuni modelli sono dotati di bruciatore tripla corona. La potenza resa garantisce ridotti tempi di riscaldamento e massima uniformità di cottura. È l’ideale per tutte le preparazioni che richiedono di raggiungere velocemente temperature elevate, come la bollitura dell’acqua per la pasta.

La cottura a gas.

Le cucine a gas free-standing di Gorenje sono dotate di bruciatori a fiamma diretta, per una cottura rapida e uniforme. Questo tipo di cottura mantiene quasi intatte le sostanze nutritive contenute nei cibi e ne preserva il gusto. I bruciatori possono essere facilmente smontati per essere puliti in ogni loro parte.

Classe energetica

EcoEmail EcoClean

resistenza circolare

Classe energetica

EcoEmail EcoClean

K 65220 AW

Cucina con forno elettrico

Classe energetica

EcoEmail EcoClean

Design/colore • Linea Pure • Inox

Design/colore • Linea Pure • Bianco

• Timer meccanico • Cavità del forno dal design „a volta“ - HomeMade® • Cavità del forno extra-large +15% • Grill variabile PerfectGrill

• Timer meccanico • Cavità del forno dal design „a volta“ - HomeMade® • Cavità del forno extra-large +15% • Coperchio in vetro

• Timer meccanico • Cavità del forno dal design „a volta“ - HomeMade® • Cavità del forno extra-large +15% • Coperchio smaltato

Piano di cottura elettrico in vetroceramica

• Indicatori di calore residuo • 4 zone di cottura HiLight

Anteriore sinistro: Ø 21/12 cm, 2,2 kW Anteriore destro: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Posteriore sinistro: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Posteriore destro: Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW

Forno multifunzione - 60 l

• 8 programmi di cottura • Manopola di selezione della temperatura

Piano di cottura a gas

• 4 bruciatori: 2 bruciatori standard, 1 bruciatore

• Accensione a pulsante • Valvole di sicurezza • Griglie smaltate

ausiliario, 1 bruciatore tripla corona

Anteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Anteriore destro: Ø 9,4 cm, 3,5 kW Posteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Posteriore destro: Ø 4,6 cm, 1 kW

Forno multifunzione - 60 litri

ausiliario, 1 bruciatore grande

Anteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Anteriore destro: Ø 9,4 cm, 3 kW Posteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Posteriore destro: Ø 4,6 cm, 1 kW

Forno multifunzione - 60 litri

• 4 programmi di cottura • Manopola di selezione della temperatura

• Guide in filo • Porta »fredda« con triplo vetro termoriflettente

• Guide in filo • Porta con doppio vetro termoriflettente (Compact

• 1 griglia • 1 leccarda • 1 leccarda profonda

• Sistema di pulizia AquaClean

• 1 griglia • 1 leccarda • 1 leccarda profonda

Potenza nominale: 10,3 kW Consumo energetico: 0,79 kWh (convezione forzata), 0,87 kWh (convezione naturale) Dimensioni del prodotto ( L x A x P): 60 × 85 × 60 cm

Potenza nominale: 2,7 kW Consumo energetico: 0,79 kWh (convezione forzata), 0,87 kWh (convezione naturale) Dimensioni del prodotto ( L x A x P): 60 × 85 × 60 cm

• Guide in filo • Porta »fredda« con triplo vetro termoriflettente (CoolDoor)

• Sistema di pulizia AquaClean Accessori

(CoolDoor)

Accessori

Cucine

Cucina con forno elettrico

Door)

Forni a microonde

K 65220 AX

Cucina con piano di cottura e forno elettrico

Accessori

Piccoli elettrodomestici

EC 67120 AX

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

CUCINE | 63

CUCINE

K 63103 AW

Cucina con forno elettrico

Classe energetica

EcoEmail EcoClean

GI 63224 AX

Cucina con forno a gas EcoEmail EcoClean

GI 63104 AW

Cucina con forno a gas EcoEmail EcoClean

Design/colore • Linea Pure • Bianco

Design/colore • Linea Pure • Inox

Design/colore • Linea Pure • Bianco

• Timer meccanico • Cavità del forno dal design „a volta“ - HomeMade® • Cavità del forno extra-large +15% • Grill variabile PerfectGrill • Coperchio smaltato

• Timer meccanico • Cavità del forno dal design „a volta“ - HomeMade® • Cavità del forno extra-large +15% • Coperchio in vetro

• Cavità del forno dal design „a volta“ - HomeMade® • Cavità del forno extra-large +15% • Coperchio smaltato

Piano di cottura a gas • 4 bruciatori: 2 bruciatori standard, 1 bruciatore ausiliario, 1 bruciatore tripla corona • Accensione a pulsante • Valvole di sicurezza • Griglie smaltate Anteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Anteriore destro: Ø 9,4 cm, 3,5 kW Posteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Posteriore destro: Ø 4,6 cm, 1 kW

• 4 bruciatori: 2 bruciatori standard, 1 bruciatore ausil-

Piano di cottura a gas

• 4 bruciatori: 2 bruciatori standard, 1 bruciatore ausiliario, 1 bruciatore grande

• Accensione a pulsante • Valvole di sicurezza • Griglie smaltate

Anteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Anteriore destro: Ø 9,4 cm, 3 kW Posteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Posteriore destro: Ø 4,6 cm, 1 kW

Forno multifunzione - 65 litri • 5 programmi di cottura • Manopola di selezione della temperatura

• Guide imbutite • Porta con doppio vetro termoriflettente

Forno a gas - 51 litri

• Grill a infrarossi • Termostato del gas • Guide in filo • Porta con doppio vetro termoriflettente (Compact Door)

Piano di cottura a gas

iario, 1 bruciatore tripla corona

• Accensione a pulsante • Valvole di sicurezza • Griglie smaltate

Anteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Anteriore destro: Ø 9,4 cm, 3 kW Posteriore sinistro: Ø 6,9 cm, 1,9 kW Posteriore destro: Ø 4,6 cm, 1 kW

Forno a gas - 51 litri

• Grill a infrarossi • Termostato del gas • Guide imbutite • Porta con doppio vetro termoriflettente (Compact Door)

Accessori • 1 griglia • 1 leccarda • 1 leccarda profonda

• 1 griglia • 1 leccarda • 1 leccarda profonda

Accessori

Accessori • 1 griglia • 1 leccarda

Potenza nominale: 2,7 kW Consumo energetico: 0,87 kWh (convezione naturale) Dimensioni del prodotto ( L x A x P): 60 × 85 × 60 cm

Potenza nominale: 1,6 kW

Dimensioni del prodotto ( L x A x P): 60 × 85 × 60 cm

(Compact Door)

Cucina con forno a gas EcoEmail EcoClean

G 51101 AW-1

Cucina con forno a gas EcoEmail EcoClean

Design/colore • Inox

Design/colore • Marrone

Design/colore • Bianco

• Smalto EcoClean • Coperchio smaltato

Piano di cottura a gas

• Zone di cottura: 1 bruciatore ausiliario, 1 bruciatore

• Accensione separata • Valvole di sicurezza • Griglie smaltate

Forno a gas - 53 litri

• Termostato del gas • Guide imbutite • Porta con doppio vetro termoriflettente

grande, 2 bruciatori standard

Anteriore sinistro: Ø 5,5 cm, 1 kW Anteriore destro: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Posteriore sinistro: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Posteriore destro: Ø 10 cm, 2,7 kW

(Compact Door)

Accessori

grande, 2 bruciatori standard

Anteriore sinistro: Ø 5,5 cm, 1 kW Anteriore destro: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Posteriore sinistro: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Posteriore destro: Ø 10 cm, 2,7 kW

(Compact Door)

Accessori

grande, 2 bruciatori standard

Cucine

EcoEmail EcoClean

G 51101 ABR

Anteriore sinistro: Ø 5,5 cm, 1 kW Anteriore destro: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Posteriore sinistro: Ø 7,5 cm, 1,75 kW Posteriore destro: Ø 10 cm, 2,7 kW

(Compact Door)

Accessori

• 1 griglia • 1 leccarda

Dimensioni del prodotto (lxhxp): 50 × 85 × 60,5 cm

Forni a microonde

Cucina con forno a gas

Piccoli elettrodomestici

G 51101 AX

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

CUCINE | 65

FORNI A MICROONDE

M I C R O O N D E CUCINARE SANO E VELOCE.

Il microonde consente di cucinare in modo rapido tutti i tipi di piatti, dall’antipasto al dolce. L’elettrodomestico in questione funziona grazie ad onde elettromagnetiche che si trovano anche in natura e sono generate da una valvola, chiamata Magnetron. La cottura degli alimenti avviene per mezzo dell’agitazione prodotta dalle onde sulle molecole di acqua presenti negli alimenti. I tempi di cottura risultano essere così molto più rapidi rispetto ai forni tradizionali, poiché le microonde pentrano più a fondo e uniformemente del calore diretto. Inoltre, un cibo cotto al microonde ha bisogno di poca attenzione: non deve essere girato in continuazione e non si attacca sul fondo del contenitore.

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Alcuni modelli sono dotati di funzione auto-menù, ovvero di un numero di programmi preimpostati che vi faciliteranno nella preparazione delle vostre ricette. Sarà sufficiente selezionare il tipo di alimento e inserirne il peso, dopodiché il forno penserà a regolare automaticamente sia il livello di potenza che il tempo di cottura necessari. Chi ama preparare le proprie ricette preferite sempre allo stesso modo, troverà particolarmente interessante la funzione memo; questa funzione consente di memorizzare i parametri di cottura utilizzati e di richiamarli all’occorrenza, premendo semplicemente un pulsante.

Design

Cosa sono le microonde?

INTRODUZIONE

FORNI A MICROONDE | 67

La pareti interne di alcuni modelli sonoin acciaio inox, che contribuisce ad ottenere risultati di cottura eccezionali. Infatti, l’acciaio inossidabile agevola la distribuzione delle microonde all’interno del forno.

Piccoli elettrodomestici

InoxTerior.

Forni a microonde

Cucine

Risparmio energetico rispetto ai forni tradizionali. Il forno a microonde non necessita di un periodo di preriscaldamento. La sua azione, diversa dal sistema convenzionale, ha inizio appena il forno è attivato. Eventuali odori rimangono all'interno del forno. Poiché il calore viene trasmesso dagli alimenti al contenitore e non viceversa, questo rimane freddo e può essere estratto senza pericolo di scottature. I cibi possono essere cotti e serviti negli stessi recipienti, con meno stoviglie da lavare. Lo sporco aderisce meno alle pareti rendendo la pulizia del forno a microonde ancora più facile.

FORNI A MICROONDE

Dorature perfette e un effetto croccante.

La funzione grill è particolarmente indicata per la preparazione di piatti croccanti e dorati. Combinando l'azione delle microonde alla funzione grill si ottiene una cottura ancora più rapida e omogenea.

SmartDisplay.

Il display si estende per tutta l’altezza del forno ed è concepito come elemento di design, permettendo allo stesso tempo di monitorare tutte le fasi di cottura. Inoltre, il pratico timer consente di visualizzare costantemente il tempo mancante alla fine della cottura.

Il programma di scongelamento Cycling Defrost, grazie all'emissione sequenziale delle onde, permette di ottenere un buon risultato finale, assicurando uno scongelamento rapido e uniforme di tutti i cibi. La funzione di cottura Turbo permette di ottenere una cottura perfettamente uniforme e croccante. L’eccezionale funzionalità di questo prodotto offre una grande versatilità di utilizzo: • funzione scongelamento e riscaldamento dei cibi, • cottura combinata con funzione grill e convezione, • cottura combinata a microonde e a convezione.

• Nero

• Bianco

• Nero

• Pannello di controllo in vetro • Display Touch control • Pareti interne in metallo verniciato • Sportello in vetro • Capacità 23 l

• Pannello di controllo in vetro • Pareti interne in metallo verniciato • Sportello in vetro • Capacità 23 l

• 5 livelli di potenza • Potenza microonde 900 W • Potenza grill 1000 W

• Cottura combinata microonde e grill • Funzione riscaldamento rapido • Menù preimpostati • Funzione scongelamento a tempo e peso • Funzione scongelamento automatico

• Controllo elettronico delle funzioni • Cottura combinata microonde e grill • Funzione riscaldamento rapido • Menù preimpostati • Funzione scongelamento a tempo e peso • Funzione scongelamento automatico

• Dispositivo di sicurezza bambini

• •

•

• Piatto girevole di diametro 27 cm

• 5 livelli di potenza • Potenza microonde 900 W • Potenza grill 1200 W

iatto girevole di diametro 27 cm P Teglia in vetro (opzionale)

Dimensioni del prodotto ( L x A x P): 51 × 30,3 × 41 cm

Piatto girevole di diametro 27 cm

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 48,3 × 27,8 × 37,8 cm

Forno a microonde

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 48,3 × 27,8 × 37,8 cm

Cucine

SMO 23 DGB

Forno a microonde

Forni a microonde

SMO 23 DGW

Forno a microonde

Piccoli elettrodomestici

GMO 23 ORA ITO

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FORNI A MICROONDE | 69

FORNI A MICROONDE

MO 20 DGS

MO 20 DW

Forno a microonde

• Silver

• Bianco

• Inox

• Pannello di controllo in vetro • Pareti interne in metallo verniciato • Sportello in vetro • Capacità 20 l

• Pannello di controllo in vetro • Pareti interne in metallo verniciato • Sportello in vetro • Capacità 17 l

• 5 livelli di potenza • Potenza microonde 800 W • Potenza grill 1000 W

• 5 livelli di potenza • Potenza microonde 700 W

• Dispositivo di sicurezza bambini

•

Forno a microonde

Piatto girevole di diametro 24,5 cm

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 45,2 × 26,2 × 36,2 cm

MO 17 DE

• Controllo elettronico delle funzioni • Funzione riscaldamento rapido • Menù preimpostati • Funzione scongelamento a tempo e peso • Funzione scongelamento automatico • Dispositivo di sicurezza bambini • Piatto girevole di diametro 24,5 cm

Piatto girevole di diametro 24,5 cm

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 45,2 × 26,2 × 36,2 cm

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 45,2 × 26,2 × 35,8 cm

MO 17 MW

GMO 20 DGE

• Inox

• Bianco

• Inox

• Pareti interne in metallo verniciato • Sportello in vetro • Capacità 17 l

• 5 livelli di potenza • Potenza microonde 700 W

• Pannello di controllo in vetro • Pareti interne in acciaio inox • Sportello in vetro • Capacità 20 l

• Controllo meccanico delle funzioni

• Controllo meccanico delle funzioni • Funzione scongelamento automatico • Dispositivo di blocco porta • Piatto girevole di diametro 24,5 cm

Forno a microonde

• 5 livelli di potenza • Potenza microonde 800 W • Potenza grill 1100 W • Controllo elettronico delle funzioni • Cottura combinata microonde e grill • Funzione riscaldamento rapido • Funzione scongelamento automatico • Dispositivo di sicurezza bambini • Piatto girevole di diametro 24,5 cm • Teglia in vetro (opzionale)

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 45,2 × 26,2 × 35,8 cm

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 45,2 × 26,2 × 33,5 cm

Dimensioni del prodotto (L x A x P): 47 × 28 × 36,7 cm

Forni a microonde

•

Piatto girevole di diametro 24,5 cm

Forno a microonde

Piccoli elettrodomestici

Forno a microonde

Cucine

MO 17 ME

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

FORNI A MICROONDE | 71

Piccoli elettrodomestici

TECNOLOGIA E BELLEZZA ANCHE SU PICCOLA SCALA. Gorenje presenta una nuova gamma di piccoli elettrodomestici, perfetta sintesi di qualità e bellezza. Se fino ad ora ci si aspettava che i piccoli elettrodomestici assolvessero semplicemente la funzione specifica per la quale erano stati concepiti, adesso la prospettiva si è ampliata e le aspettative sono maggiori. Infatti, la tecnologia è un elemento imprescindibile del confort domestico, ma anche l’estetica ha assunto un ruolo sempre più importante. I piccoli elettrodomestici devono quindi armonizzasi con le altre componenti dell’arredo domestico, rispecchiando il gusto stilistico di ciascuno, per offrire al tempo stesso confort e bellezza.

INTRODUZIONE

Piccoli elettrodomestici | 73

ASPIRAPOLVERI: alte prestazioni in vari colori.

Gli aspirapolvere Gorenje sono senza sacco, dotati di un contenitore di raccolta trasparente che consente sia di vedere la polvere raccolta dal pavimento che di recuperare senza difficoltà oggetti aspirati accidentalmente. Igienico e facile da vuotare, è in grado di dividere la polvere dall'aria, filtrandola dapprima attraverso il filtro HEPA collocato al suo interno e successivamente attraverso il filtro motore e il filtro HEPA applicato all'uscita dell'aria.

FRIGORIFERI Lavatrici & Asciugatrici

clean box.

Leggeri e maneggevoli, ma potenti e capaci di raggiungere tutti gli angoli della casa, gli aspirapolveri costituiscono un ausilio prezioso nella lotta all'inquinamento domestico, eliminando polvere e acari. Gli aspirapolvere di Gorenje sono dotati di doppio filtro HEPA che, impedendo la dispersione delle più piccole particelle di polvere, garantisce un’aria perfettamente purificata. Il primo filtro HEPA per l'aria in uscita trattiene fino al 90% della polvere e della sporcizia; il secondo è collocato all'interno del contenitore di aspirazione. Il filtro è dotato di robusta guarnizione per ridurre la dispersione della polvere nell'ambiente e può essere facilmente rimosso e lavato sotto l'acqua corrente. Una volta asciutto, il filtro va reinserito nel relativo scomparto.

Design

Perfect twin HEPA filtration.

Un indicatore sull’apparecchio segnala quando il contenitore di raccolta è pieno e deve essere svuotato.

Cucine

Smart bag.

Ogni componente è stato studiato per garantire la massima silenziosità e migliorare la qualità del suono percepito.

Piccoli elettrodomestici

Super silent.

Il cavo extra lungo e il tubo telescopico sono concepiti per poter aumentare il raggio d'azione. Il pratico avvolgicavo automatico permette un riposizionamento più veloce dopo l'utilizzo.

Forni a microonde

Extensive reach.

Piccoli elettrodomestici

bag or box 2200 W sacchetto XXL estensione 17 m

Spazzola per parquet

VCK 2202 RDC

VCK 1802 WF

• Colore: Bordeaux • Potenza del motore: 2200 W max • Doppio filtro HEPA • Potenza regolabile

• Colore: Bordeaux • Potenza del motore: 1800 W max • Filtro HEPA • Potenza regolabile

• 5 livelli di filtraggio • Capacità del sacchetto: 2,2 l • Capacità del contenitore raccoglipolvere: 1,4 l

• 4 livelli di filtraggio • Capacità del contenitore raccoglipolvere: 3,8 l

Aspirapolvere MULTY

• Ruote gommate • Estensione del tubo: 17 m Accessori • Spazzola universale • 3 accessori in dotazione • Spazzola per parquet • 3 sacchetti raccoglipolvere in carta • 1 sacchetto raccoglipolvere in tessuto

Aspirapolvere ATLANTIS

• Ruote gommate • Estensione del tubo: 17 m Accessori

• Spazzola universale • 3 accessori in dotazione • Spazzola per parquet • Peso netto: 7,1 kg

• Indicatore contenitore pieno • Protezione di sicurezza in caso di utilizzo senza contenitore o sacchetto raccoglipolvere

• Peso netto: 7,1 kg

Contenitore raccoglipolvere

VCK 1821 RE

VCK 1601 RCYIII

• Colore: Bordeaux • Potenza del motore: 1800 W max • Filtro HEPA

• Colore: Bordeaux • Potenza del motore: 1600 W max • Filtro HEPA • Potenza regolabile

Aspirapolvere ERGOSPHERE DUALTECH

• 5 livelli di filtraggio • Capacità del contenitore raccoglipolvere: 3 l • Ruote gommate • Estensione del tubo: 19 m Accessori

• Spazzola universale • 3 accessori in dotazione • Tubo: Telescopico • Indicatore contenitore pieno • Protezione di sicurezza in caso di utilizzo senza •

contenitore o sacchetto raccoglipolvere Peso netto: 7,1 kg

Aspirapolvere HURRICANE

livelli di filtraggio •4 • Capacità del contenitore raccoglipolvere: 2,2 l

• Ruote gommate • Estensione del tubo: 14 m Accessori

• Spazzola universale • 3 accessori in dotazione • Tubo: Telescopico • Indicatore contenitore pieno • Protezione di sicurezza in caso di utilizzo

senza contenitore o sacchetto raccoglipolvere

• Peso netto: 7,3 kg

Senza sacco

INTRODUZIONE

Piccoli elettrodomestici | 75

BILANCE: accurate e affidabili.

KT 05 GW

• Ultra Slim

• Peso massimo: 5 kg • Display LCD

• Tecnologia sensoriale brevettata • Vetro temperato

• Misurazione della percentuale di massa grassa: 0,1 % • Misurazione della percentuale di grasso liquido: 0,1 % • Spegnimento automatico

• Spegnimento automatico

Bilancia da cucina elettronica

• Piedini in gomma

KT 05 NB

Forni a microonde

Cucine

Indispensabile per dosare gli ingredienti delle nostre ricette o semplicemente per pesare piccole quantità, la bilancia da cucina è un prodotto particolarmente utile per la casa. maggior parte delle bilance da cucina elettroniche ha una portata massina di 3 kg. Le bilance digitali di Gorenje, invece, pesano i cibi fino a 5 kg, proponendo una graduazione precisa su scala di un grammo.

Bilancia da cucina elettronica

Lavatrici & Asciugatrici

KT 05 GB

FRIGORIFERI

Design

Oltre al peso degli alimenti, ora è possibile conoscere grassi, colesterolo, calorie, proteine e carboidrati contenuti nel cibo; semplicemente inserendo il codice associato, è possibile conoscere le caratteristiche di 476 alimenti programmati. La bilancia diventa così uno strumento indispensabile per chi sta seguendo una dieta o nella preparazione di ricette per diabetici.

• Peso massimo: 5 kg • Display LCD • Tecnologia sensoriale brevettata • Spegnimento automatico

Piccoli elettrodomestici

Bilancia da cucina elettronica

Piccoli elettrodomestici

OT 180 GB

OT 180 GW

• Ultra Slim

• Peso massimo: 180 kg • Display LCD

• Tecnologia sensoriale brevettata • Vetro temperato

• Spegnimento automatico

• Memoria per richiamare l’ultimo peso misurato • Spegnimento automatico

Bilancia pesapersone

• Piedini in gomma

Bilancia pesapersone

KR 2000 SS Piastra elettrica • • • •

piastre riscaldanti di alluminio ricoperte in teflon 2 Estetica in acciaio inox 3 posizioni di cottura Termostato per regolare la temperatura (3 livelli)

Lavatrici & Asciugatrici

FRIGORIFERI

Design

INTRODUZIONE

Piccoli elettrodomestici | 77

• Potenza: 2000 W

Forni a microonde

• 1 teglia

Piccoli elettrodomestici

Accessori

Cucine

•2 piastre amovibili • Chiusura di sicurezza

Gorenje Körting Italia S.r.l Via Trento, 1 34132 Trieste Italia Tel.: 040 3752111 Fax: 040 662121 info@gorenje.it www.gorenje.it

Gorenje Körting Italia S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli senza alcun preavviso e declina ogni responsabilità per eventuali errori o inesattezze. La tecnica di stampa può determinare differenze di colore. I NOSTRI PRODOTTI: lo sviluppo di tecnologie nuove è un processo unico e stimolante. Ogni giorno, in qualche parte del mondo, nascono idee e progetti nuovi, nuove scoperte e intuizioni. La tecnologia, però, non può e non deve essere considerata unicamente uno strumento fine a se stesso: per questo motivo tutte le fasi di ideazione e progettazione dei nostri prodotti hanno inizio a casa vostra, in quanto chiave e nostra fonte di ispirazione per lo sviluppo di soluzioni tecnologicamente adeguate e di estrema affidabilità.