Gorenje Boilere 2016 by Gorenje d.o.o.

BOILERE ÎMBUNĂTĂȚITE PENTRU TINE

BOILERE DE APÄ&#x201A;

Gama STANDARD

STANDARD Inox

Gama STYLE

Gama EXCELLENT

Gama OPTIMAL SLIM

Gama SUPERIOR

Gama SPACE

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

CONFORTUL

APEI CALDE Viaţa este frumoasă. Suntem specializați în furnizarea de soluții profesionale care aduc un plus de confort. Suntem aici ca să vă asigurăm buna dispoziţie cotidiană şi utilizarea optimă a energiei. Produsele noastre dispun de tehnologii de ultimă oră, soluții inovatoare și eficiență energetică remarcabilă. Munca noastră este ghidată de sentimentul de responsabilitate față de tine și de mediul înconjurător. Încercăm să aducem echilibru în spațiul care vă ajută să creați. Boilerele şi pompele termice Gorenje vă ajută să creați armonie în casă – locul unde mereu vă simţiţi bine.

AVANTAJE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ ŞI PENTRU CASĂ:

GAMĂ DIVERSĂ Diversitatea produselor noastre acoperă toate necesităţile dumneavoastră Puteți alege dintr-o gamă variată de boilere, în funcție de necesități și preferințe: capacități diferite, carcase din plastic sau metal, cu design rotunjit sau cu muchii. În funcție de tipul de alimentare, puteți alege boilere de capacitate mică presurizate sau nepresurizate, iar raportat la spațiul

disponibil, puteți opta pentru variante care se monteaza deasupra sau sub mobilier. Boilerele de capacitate medie pot fi montate vertical sau orizontal pe perete, pot fi amplasate pe podea, iar cele de capacitate mare se montează în poziție verticală.

Boilere de capacitate mică

Boilere de capacitate medie

Datorită dimensiunilor reduse, boilerele de capacitate mică sunt potrivite pentru instalarea în dulapuri de bucătărie, camere de oaspeți, băi, ateliere, sau orice alte spații ce necesită cantități moderate de apă caldă. Pur și simplu conectați boilerul la robinet. Pierderile de căldură sunt reduse deoarece lungimea țevilor este mică. În gamă sunt disponibile modele presurizate și nepresurizate.

Boilerele Gorenje de volum mediu au capacitatea de 30 până la 200 l și, în ciuda volumului lor generos, sunt potrivite, de asemenea, în spații mici. Gama conține modele cu diametru exterior mic, ce pot fi montate atât vertical, cât și orizontal, pe perete, podea sau tavan. Puteți opta pentru varianta electrică sau pentru cea combinată (curent electric / încălzire centralizată / panouri solare).

BOILERE DE APĂ

AVANTAJE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ ŞI PENTRU CASĂ:

ECONOMISIRE DE CURENT ELECTRIC Încălzire eficientă a apei

Pierderi minime de căldură datorită izolației eficiente

Boilerele din noua gamă OGB sunt echipate cu un regulator electronic inteligent care, pe baza memorării comportamentului de utilizare, optimizează consumul de energie și reduce pierderile cu 25% când este în modul de operare SMART. Afișajul tactil LCD oferă funcții noi: controlul timpului de operare, afișarea nivelului apei calde din rezervor, setări pentru modul vacanță, încălzire rapidă etc.

Boilerele Gorenje beneficiază de diverse soluții tehnice pentru economisirea energiei. Una dintre aceste soluții este stratul special de izolație termică, cu o grosime care la unele modele (OTG și OGB) ajunge până la 100 mm grosime. Izolația este confecționată din spumă poliuretanică ecologică de înaltă calitate, ce nu conține CFC.

AVANTAJE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ ŞI PENTRU CASĂ:

CALITATE SUPERIOARĂ Protecție excelentă la influențele externe Rezervoarele metalice sunt fabricate din tablă de oțel de înaltă calitate prin laminare la rece, ideale pentru procesul de emailare. Stratul gros de metal (2,25 mm pentru partea superioară și pentru cea inferioară, 1,8 mm pentru carcasă) și învelișul emailat asigură o rezistență ridicată la utilizarea în condiții grele de funcționare. Procesul de emailare este strict controlat, iar etapa finală de acoperire are loc la o temperatură de 850°C. Anodul din magneziu oferă protecție pentru boiler, fără a genera nici un fel de substanțe nocive.

Testări temeinice Verificarea fiabilității boilerelor Gorenje este asigurată de un control consistent al calității: • 100% test de presiune • 100% verificare a protecției anticoroziunie • 100% test de etanşare • 100% test de siguranță electrică • 100% test de operare

Laboratoarele noastre efectuează testarea permanentă a tuturor caracteristicilor. Boilerele Gorenje sunt conforme cu toate cerințele și reglementările din țările în care sunt comercializate aceste produse - chiar și în cele mai exigente piețe. www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

ELECTRONICĂ NOUĂ PENTRU O NOUĂ GENERAŢIE BOILERE Comenzi electronice simple şi clare pentru o eficiență energetică excelentă

3 5

7 8

EcoBase:

EcoSmart:

Temperatură 75°C

Temperatură 55°C

Temperatură 35°C

Temperatură anti-îngheț 10°C

LED termometru cu 7 segmente

(1 LED pentru 2 segmente), alb

Buton pentru reglarea temperaturii

Semnal luminos roșu pentru operarea

Semnal luminos verde pentru operare

boilerului

EcoSmart 8

Buton pentru funcţia EcoSmart

BOILERE DE APĂ

AVANTAJE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ ŞI PENTRU CASĂ:

ECONOMISIRE DE ENERGIE

FUNCŢIE

AVANSATĂ ŞI INTELIGENTĂ Funcţia avansată EcoSmart ajustează funcţionarea boilerului la nevoile dumneavoastră şi economisește anual până la 25% energie.

Funcţia EcoSmart După o perioadă de funcționare de 7 zile, sistemul calculează regimul optim de operare care satisface nevoile utilizatorului, în vederea obținerii unui consum minim de energie. În această perioadă boilerul memorează care sunt momentele zilei în care se utilizează cea mai mare cantitate și pe cele în care consumul este la nivel maxim. După cele 7 zile de monitorizare, boilerul utilizează datele acumulate pentru a încălzi apa pînă în momentul în care utilizatorul

are nevoie de ea. Acest mod de funcționare economisește energie, deoarece apa nu este menținută la o temperatură constantă (de ex. 55°C), cum este cazul setărilor convenționale. Atât cantitatea de apă, cât și temperatura acesteia, vor fi suficiente pentru nevoile curente. Dacă necesitățile utilizatorului se modifică, ciclul de înregistrare a informațiilor trebuie repetat. Astfel, economisiți energie până la 25% anual.

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

ETICHETA ENERGETICĂ OFERĂ INFORMAȚII CLARE, REFERITOARE LA CARACTERISTICILE ȘI OPERAREA BOILERELOR ELECTRICE. De ce eticheta energetică? În țările membre UE, consumul energetic al boilerelor electrice deține o cotă importantă, astfel încât optimizarea consumului și a pierderilor de energie au o importanță crucială. Începând cu septembrie 2015 au fost introduse și aplicate noi reglementări pe piețele UE, conform cărora orice boiler trebuie să fie marcat corespunzător cu o etichetă energetică. Eticheta conține criterii universale ce furnizează informații simple și utile pentru client, astfel încât acesta să poată alege din varietatea de produse, comparând eficient în funcție de diferite caracteristici. Informațiile furnizate de eticheta energetică și publicarea datelor obligatorii ajută la identificarea produselor eficiente, care au un impact minim asupra mediului.

Noile reglementări ale Comisiei Europene? Începând cu 26 septembrie 2015, reglementările Comisiei Europene impun clasificări și marcări standardizate obligatorii pentru boilere electrice, boilere cu energie solară, boilere cu pompe de căldură și rezervor de apă caldă, de la clasa A (cea mai înaltă eficiență energetică) până la G (cea mai scăzută eficiență energetică). Conform reglementărilor, eficiența energetică a boilerelor nu poate fi mai mică decât cea mai mare valoare din clasa E. Din data de 26 septembrie 2017, clasa A+ va fi adăugată la sistemul de clasificare pentru a promova și accelera utilizarea boilerelor cu pompă de căldură și rezervor de stocare a apei calde.

Noua scară de clasificare a eficienței energetice va fi de la A+ (cea mai înaltă eficiență energetică) la F (cea mai scăzută eficiență energetică). Gorenje vede acest lucru ca pe o oportunitate pentru inovație, competență profesională și dezvoltare. O provocare pentru care suntem pregătiți.

Principalele provocări ale directivei referitoare la eco-design Impactul total preconizat până în 2020 al reglementării privind cerințele pentru proiectarea ecologică a boilerelor cu pompă de căldură și rezervor pentru apă caldă:

Reducerea emisiilor de CO2 cu 20%. Reducere consumul de energie primară cu 20%. Creşterea ponderii energiei din surse regenerabile cu până la 20%. Acest lucru ne va ajuta să economisim anual aproximativ 450 PJ (11 milioane tone de petrol - echivalent Mtoe), ce corespunde unei cantități de 26 milioane tone CO2 comparativ cu situația în care măsurile nu ar fi implementate.

BOILERE DE APĂ

BOILERELE GORENJE ÎNDEPLINESC TOATE CERINŢELE DIRECTIVEI PRIVIND PROIECTAREA ECOLOGICĂ ŞI GARANTEAZĂ CALITATEA ŞI EFICIENȚA AȘTEPTATE. Numele sau marca comercială a furnizorului

Profilul de sarcină declarat

Nivelul de putere acustică în spaţii închise

În afara orelor de funcționare maximă

Model de etichetă a furnizorului

Clasa energetică

Consumul anual de energie electrică

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

CARACTERISTICI PRINCIPALE

PROTECŢIE DUBLĂ ÎMPOTRIVA COROZIUNII Emailul de calitate superioară și anodul rezistent din magneziu oferă durabilitate în condiții de funcționare intensă, fără adăugarea de aditivi nocivi în apă.

ÎNCĂLZIRE

INDIRECTĂ A APEI Rezistența cu smalț anticoroziv este protejată de o flanșă din oțel special pentru a nu lua contact direct cu apa, asigurând astfel o perioadă îndelungată de utilizare.

ECO CARE

REZISTENȚĂ ELECTRICĂ IMERSATĂ

Boilerele sunt fabricate din materiale reciclabile.

Rezistențele din cupru care intră în contact cu apa sunt protejate împotriva coroziunii și au o durată mare de viață.

PENTRU CĂ NE PASĂ

SOLUŢII

PENTRU ORICE SPAŢIU Boilerele cu capacități de la 50 până la 150 l oferă numeroase variante de instalare: verticală, horizontală, sub tavan sau pe podea - în funcție de necesități.

IZOLAȚIE DE CALITATE SUPERIOARĂ Izolația termică ecologică, de înaltă calitate asigură utilizarea optimă a enegiei cu pierderi minime de căldură.

BOILERE DE APĂ

SIMBOLURI

BOILERE

Dimensiuni compacte

Temperatură de protecție împotriva înghețului

Fixare verticală sau orizontală pe perete

Super Slim

Temperatură ECO

Protecție dublă anti-coroziune

Presurizat

Reglare a temperaturii apei până la 65°C, 75°C sau 85°C

Rezervor din plastic

Nepresurizat

Rezistență electrică imersată

Schimbător de căldură tubular

Izolație de înaltă calitate

Rezistență electrică cu încălzire indirectă

Protecție uscată anti-incendiu

Izolaţie de calitate

Fixare deasupra chiuvetei

Protecție la supraîncălzire

Anod de magneziu cu protecție la coroziune

Fixare sub chiuvetă

EcoCare

Ajustare mecanică cu buton rotativ

Fixare verticală pe perete

Operare SMART

Reglaj electronic cu touchscreen

Fixare orizontală pe perete

Nou

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

Gama STANDARD

Indispensabilă pentru nevoile cotidiene ale unei vieți moderne.

BOILERE DE APĂ

STANDARD BOILERE TGR PRESURIZATE

Design-ul boilerelor convenționale TGR a fost actualizat, aspectul termometrului fiind acum în concordanță cu cel al butonului de comandă. Acest model este destinat atât consumului individual de apă, cât și alimentărilor multiple de la un singur boiler. Cu ajutorul butonului de comandă, situat în partea inferioară a carcasei, puteți regla temperatura apei până la 65°C, alege modul economic sau selecta temperatura anti-îngheț. Boilerul este dotat cu rezistență imersată din cupru, protejată la coroziune și are o durată mare de utilizare.

AVANTAJE: • Mai multe puncte de consum. • Fixare verticală pe perete. • Rezistență electrică imersată. • Buton de reglare a temperaturii. • Variante de reglare a temperaturii apei: • până la 65°C • economic 55°C • anti-îngheț 10°C • Indicator luminos funcționare. • Termometru bimetalic pentru afișarea temperaturii apei din rezervor. • Presiune de lucru de 6 la 9 bari. • Protecție anticorozivă a rezervorului cu email și anod de magneziu. • Volume disponibile: 50 l, 80 l, 100 l, 120 l. • Ușor de instalat și întreținut.

MODEL

TGR 50 NG

TGR 80 NG

TGR 100 NG

TGR 120 NG

A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm]

570 365 185 100 100 350

775 565 190 100 100 350

935 715 200 100 100 350

1090 865 205 100 100 350

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

BOILERE PRESURIZATE TGR

MODEL

TGR 50 NG

TGR 80 NG

TGR 100 NG

TGR 120 NG

Profil de consum

Eficiență energetică ƞwh (1)

33,6

33,3

35,5

34,5

Consumul anual de energie electrică (1)

kWh

1522

1530

2884

2967

Consumul zilnic de energie electrică (2)

kWh

7,255

7,380

13,570

14,066

"e" / "eco"

Clasa energetică (1)

Reglalare a temperaturii cu termostat Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

Atunci când este conectat sub presiune, utilizarea supapei de siguranță este obligatorie.

Valoarea smart

Volumul de stocare V

47,5

76,1

96,1

116,4

Apă amestecată la 40 ° C V40 (2)

131

168

POTRIVIT PENTRU Unul sau mai multe puncte de consum

Fixare verticală pe perete

DIMENSIUNI Înălţime

570

775

935

1090

Diametru

454

Adâncime

461

Grosimea medie a izolației

G 1/2

21/23/71

27/29/107

31/33/131

35/38/155

Conexiunile la rețeaua de alimentare cu apă Masă netă / brută / cu apă CARACTERISTICI TEHNICE Presiune

MPa (bar)

Rezervor din oțel emaliat

0,6 (6) / 0,9 (9)

Anod de protecție din magneziu

Selectarea temperaturii dorite până la 65°C

Semnal luminos pentru funcționarea rezistenței

Protecţie la îngheţ

Termometru

Grad de protecție

IP 23

CARACTERISTICI ELECTRICE Putere nominală

Tensiune 230 V ~ Curent nominal

2000

8,7

CARACTERISTICI FUNCȚIONALE Pierderi de căldură la 65°C (3)

kWh/24

Timpul de încălzire de la 10 la 65°C

1,32

1,85

2,2

2,6

1h 38min

2h 37min

3h 16min

3h 55min

480×490×595

480×490×800

480×490×960

480×490×1115

INFORMAȚII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiunile ambalajului

Reglementarea UE 812/2013; EN 50440 EN 50 440 (3) Măsurate la o temperatură ambientală de 20°C și pentru o temperatură a apei de 65°C (standardul SIST EN 60379: 2005). (1) (2)

BOILERE DE APĂ

STANDARD Inox Boilere din oțel inoxidabil PRESURIZATE Proiectate să dureze mai mult

Boilerele au rezervoare confecționate din oțel inoxidabil, pentru o rezistență mai mare la coroziune. Oțelul non-magnetic inoxidabil de înaltă calitate este un material igienic și este rezistent la depunerile de calcar. Combinația perfectă dintre design-ul nou și funcționalitate este completată de termometru și de butonul de control. Aceste boilere sunt destinate atât consumului individual de apă, cât și alimentărilor multiple. Butonul de comandă permite reglarea temperaturii apei până la 65°C, alegerea modului economic sau selectarea temperaturii anti-îngheț. Boilerele sunt dotate cu un element de încălzire cu imersie, montat pe o flanșă bine izolată, pentru rezistență la coroziune și o utilizare îndelungată. Flanșa de încălzire cu 4 șuruburi permite accesul facil pentru mentenanță. MODELE DISPONIBILE: • TGR XNG - Boiler pentru fixare verticală pe perete

AVANTAJE: • Rezervor și conexiuni pentru apă din oțel inoxidabil, pentru o mai bună rezistență la coroziune. • Element de încălzire cu imersie pe flanșă izolată (4 șuruburi). • Setarea temperaturii cu ajutorul butonului de control. • Variante de reglare a temperaturii apei: • până la 65°C • economic 55°C • anti-îngheț 10°C • Indicator luminos funcționare. • Termometru bimetalic pentru afișarea temperaturii apei din rezervor. • Presiune de 6 la 9 bari. • Mai multe puncte de consum. • Fixare verticală pe perete. • Volum: 80 l. • Ușor de instalat și întreținut.

MODEL

TGRX 80 NG

A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm]

775 565 190 100 100 350

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

BOILERE PRESURIZATE TGR XNG

MODEL

TGR 80 XNG

Profil de consum

M D

Clasa energetică (1) Eficiență energetică ƞwh (1)

Consumul anual de energie electrică (1)

kWh

1530 7,380

Consumul zilnic de energie electrică (2) Reglalare a temperaturii cu termostat Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

33,3

"e" / "eco" Când este conectat sub presiune, utilizarea supapei de siguranță este obligatorie.

Valoarea smart

Volumul de stocare V

76,1

Apă amestecată la 40 ° C V40 (2)

POTRIVIT PENTRU Unul sau mai multe locuri de consum

Fixare verticală pe perete

DIMENSIUNI Înălţime

775

Diametru

454

Adâncime

461

Conexiuni la rețeaua de alimentare cu apă Masă netă / brută / cu apă

G 1/2 kg

27/29/107

MPa (bar)

0,6 (6) / 0,9 (9)

CARACTERISTICI TEHNICE Presiune Rezervor din oțel inoxidabil

Selectarea temperaturii dorite până la 65°C

Semnal luminos pentru funcționare

Protecţie la îngheţ

Termometru

Grad de protecție

IP 23

CARACTERISTICI ELECTRICE Ieşire nominală de putere

Tensiune 230 V ~ Curent nominal

2000 +

8,7

kWh/24

1,85

CARACTERISTICI FUNCȚIONALE Pierderi de căldură la 65°C (3) Timpul de încălzire de la 10 la 65°C

2h 37min

INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiunile ambalajului (1) (2) (3)

480×490×800

Reglementarea UE 812/2013; EN 50440 EN 50 440 Măsurate la o temperatură ambientală de 20°C și pentru o temperatură a apei de 65°C (standardul SIST EN 60379: 2005).

BOILERE DE APĂ

Gama STYLE

Boilere care încântă printr-un design modern şi elegant.

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

STYLE BOILERE PRESURIZATE FTG SM

Design-ul compact al boilerelor cu două rezervoare independente conectate hidraulic oferă un raport optim între spațiul utilizat și capacitate. Boilerul este echipat cu o unitate de control electronic deservită de un afișaj 7 LED care, atât la montarea verticală, cât și la cea orizontală, permite o afișare și un mod de control logice. Conexiunea la rețeaua de alimentare cu apă este facilă și în conformitate cu standardele DIN. AVANTAJE: • Două flanșe de încălzire. • Doi senzori de temperatură. • Două siguranțe termice. • Doi anozi de magneziu. • Unitate de control electronic. • Indicator de temperatură cu 7 LED-uri. • Reglarea temperaturii între 10°C și 75°C. • Protecție uscată anti-incendiu. • Protecție de supraîncălzire. • Funcție de control Legionella. • Monitorizarea consumului de apă: Funcția Eco Smart. • Presiune de la 6 la 9 bari. • Protecție anticoroziune cu email a rezervorului și un anod de magneziu. • Volum: 100 l • Ușor de instalat și întreținut. • Conexiune la rețeaua de alimentare cu apă DIN. MODEL

FTG 100 SM

A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm]

1635 1365 300 1100 100 100 350

BOILERE DE APĂ

FTG SM BOILERE DE APĂ SUB PRESIUNE

MODEL

FTG 100 SM

Clasa energetică (1)

L C

Eficiență energetică ƞwh (1) Consum anual de energie electrică (1)

39,8

Consum zilnic de energie electrică (2)

kWh

2572

Reglalare a temperaturii cu termostat

kWh

13,420

Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

"eco"

Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

Atunci când este conectat sub presiune, utilizarea supapei de siguranță este obligatorie.

* Valoare smart

Consum săptămânal de energie electrică cu management inteligent Qelec

kWh

50,140

Consum săptămânal de energie electrică fără management inteligent Qelec

kWh

57,385

Volumul de stocare V

98,1

Apă amestecată la 40°C V40 (2)

149

SCOP Unul sau mai multe puncte de consum

* Fixare verticală sau orizontală pe perete

DIMENSIUNI Înălţime

1635

Lățime

490

Adâncime

297

Grosimea medie a izolației

Conexiuni la rețeaua de alimentare cu apă Masă netă / brută / cu apă

G 1/2 kg

58/61,50/156,1

Mpa (bar)

0,6 (6) / 0,9 (9)

CARACTERISTICI TEHNICE Presiune Rezervor din tablă de oțel emaliat

Anod de protecție din magneziu

Unitate de control electronic

Buton de pornire / oprire

Reglarea temperaturii până la 75°C

Termometru LED

Protectie de supraîncălzire

Protecție uscată anti-incendiu

Setarea temperaturii "anti-îngheț"

Funcție de memorare

Indicator luminos de funcționare

Indicator defectare termostat

Indicator supraîncălzire

Indicator operare smart

Grad de protecție

IP 24

CARACTERISTICI ELECTRICE Putere nominală

Tensiune 230 V ~ Curent nominal

2600 W (1600+1000) +

11,3

kWh/24

2,3

CARACTERISTICI FUNCȚIONALE Pierdere de căldură la 65°C (3) Timp de încălzire de la 10 la 65°C

3h 12min

INFORMAȚII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiunile ambalajului

350×560×1715

Reglementarea comisiei UE 812/2013; EN 50440 EN 50440 Măsurate la o temperatură ambientală de 20°C și pentru o temperatură a apei de 65°C (standardul SIST EN 60379: 2005). * Informațiile referitoare la eficiența energetică și la consumul anual de energie sunt disponibile numai în cazul în care este activat modul smart, iar boilerul este montat în poziție verticală. (1) (2) (3)

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

Gama EXCELLENT

Excelență - atunci când calitatea superioară întâlnește tehnologia avansată.

BOILERE DE APĂ

EXCELLENT BOILERE PRESURIZATE GBK OR

Boilerele GBK beneficiază de toate caracteristicile modelelor GB și au în plus un schimbător de căldură tubular ce permite utilizarea în combinație cu sistemul centralizat de încălzire.

AVANTAJE: • Mai multe puncte de consum. • Fixare verticală pe perete. • Schimbător tubular de căldură. • Conectare schimbător de căldură stânga (LN) sau dreapta (RN). • Izolație de înaltă calitate pentru reducerea pierderilor de căldură. • Flanșă de încalzire cu radiatoare tubulare de aer. • Unitate de control electronic. • Buton de pornire / oprire și pentru reglarea temperaturii. • Setarea temperaturii de la 10°C la 75°C • Indicator de temperatură cu 7 LED-uri. • Protecție uscată anti-incendiu. • Protecție de supraîncălzire. • Funcție Anti-Legionella. • Indicator luminos funcționare. • Indicator eroare/defecțiune. • Presiune de lucru de la 6 la 9 bari. • Protecție anticorozivă a rezervorului cu email și anod de magneziu. • Volume disponibile: 120 l, 150 l, 200 l.

MODEL

GBK 120 OR RN/LN

GBK 150 OR RN/LN

GBK 200 OR RN/LN

A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm]

1110 915 210 100 100 350

1325 1115 225 100 100 350

1517 1100 430 800 100 100 350

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

GBK OR BOILERE DE APĂ SUB PRESIUNE

MODEL

GBK 120 OR RN/LN

GBK 150 OR RN/LN

GBK 200 OR RN/LN

Profil de consum

Eficiență energetică ƞwh (1)

Eficiența energetică de încălzirea apei ƞwh (1)

37,1

38,0

35,2

Consum anual de energie electrică (1)

kWh

2763

4403

4756

Consum zilnic de energie electrică (2)

kWh

12,860

20,342

22,430

"eco"

Reglarea temperaturii pe termostat Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

Atunci când este conectat sub presiune, utilizarea supapei de siguranță este obligatorie.

Valoare smart

Volum de stocare V

112,9

141,5

188,9

Apă amestecată la 40°C V40 (2)

164

211

265

SCOP Unul sau mai multe puncte de consum

+/+

Fixare verticală pe perete

DIMENSIUNI Înăţime

1110

1325

1517

Diametru

500

Adâncime

507

Grosimea medie a izolației

Conexiuni la rețeaua de alimentare cu apă

G 1/2

Conector stânga / dreapta pentru schimbătorul de căldură

G 3/4

62/66/182

72/76/222

90/95/290

Masă netă / brută / cu apă

CARACTERISTICI TEHNICE Presiune

Mpa (bar)

Rezervor din tablă de oțel emaliat

0,6 (6) / 0,9 (9)

Anod de protecție de magneziu

Unitate de control electronic

Buton de pornire / oprire

Reglarea temperaturii până la 75 °C

Termometru LED

Protecție la supraîncălzire

Protecție uscată anti-incendiu

Setarea temperaturii "anti-îngheț"

Indicator luminos de funcționare

Indicator defectare termostat

Indicator supraîncălzire

Grad de protecție

IP 24

SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ Suprafață

0,9

Volum

4,2

17,6

Presiune maximă

Mpa (bar)

0,6 (6)

Temperatura maximă de admisie

°C

Putere de încălzire (4)

CARACTERISTICI ELECTRICE Numărul de încălzitoare electrice × putere

2×1000

Putere nominală

2000

8,7

Tensiune 230 V ~ Curent nominal CARACTERISTICI FUNCȚIONALE Pierderi de căldură la 65°C (3)

1,55

1,64

2,1

Timp de încălzire de la 10 la 65°C cu electricitate

kWh/24

3h 55min

4h 54min

6h 32min

Timp de încălzire de la 10 la 45°C cu schimbător de căldură (4)

15 min

18 min

24 min

600×600×1205

600×600×1420

600×600×1615

INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiuni ambalaj

Reglementarea UE 812/2013; EN 50440 EN 50440 Măsurat la o temperatură ambientală de 20°C și pentru o temperatură a apei de 65°C (standardul SIST EN 60379: 2005). (4) Încălzirea apei sanitare de la 10°C la 45°C la o temperatură de intrare de 70°C și un debit mediu de 3000 l / h. (1) (2) (3)

BOILERE DE APĂ

Gama OPTIMAL

Combinația optimă de design deosebit și tehnologie modernă.

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

OPTIMAL Slim BOILERUL PRESURIZAT OTG SLIM SM

Controlul mecanic al boilerului OTG SLIM a fost înlocuit cu o unitate de comandă electronică modernă. Controlul cu indicator LED și unitatea de afișare a temperaturii apei completează designul atrăgător cu colțuri rotunjite al boilerului și permit atingerea eficienței sistemului de încălzire în acord cu Directiva de Mediu.

AVANTAJE: • Mai multe puncte de consum. • Fixare verticală pe perete. • Rezistență electrică imersată. • Unitate de control electronic. • Buton de pornire / oprire și pentru reglarea temperaturii. • Setarea temperaturii de la 10°C la 75°C • Indicator de temperatură cu 7 LED-uri. • Protecție uscată anti-incendiu. • Protecție la supraîncălzire. • Funcție Anti-Legionella. • Buton de pornire / oprire a funcției EcoSmart. • Monitorizarea consumului de apă: funcția Eco Smart. • Datele rămân stocate chiar și în cazul întreruperii alimentării cu energie electrică. • Indicator operare Smart • Indicator eroare/defecțiune. • Presiune de lucru de la 6 la 9 bari. • Protecție anticorozivă a rezervorului cu email și anod de magneziu. • Volumele disponibile: 50 l, 80 l, 100 l, 120 l.

MODEL

OTGS 50 SM

OTGS 80 SM

OTGS 100 SM

OTGS 120 SM

A [mm] B [mm] C [mm] E [mm] F [mm] G [mm]

690 470 250 100 100 350

950 735 245 100 100 350

1125 900 225 100 100 350

1300 900 430 100 100 350

BOILERE DE APĂ

BOILERE PRESURIZATE OTG SLIM SM

MODEL

OTGS 50 SM

OTGS 80 SM

OTGS 100 SM

OTGS 120 SM

Profil de consum

Eficiență energetică ƞwh (1)

40,1

39,6

41,3

40,0

Consum anual de energie electrică (1)

kWh

1282

1296

2479

2554

Consum zilnic de energie electrică (2)

kWh

6,870

6,956

13,003

13,547

"eco"

Clasa energetică (1)

Reglalare a temperaturii cu termostat Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

Pentru conectare sub presiune utilizaţi ventil de siguranță.

* Valoare smart

Consum săptămânal de energie electrică cu management inteligent Qelec

kWh

24,198

25,564

49,740

50,340

Consum săptămânal de energie electrică fără management inteligent Qelec

kWh

28,501

30,049

57,832

58,689

Volum de stocare V

49,1

78,8

98,1

118,9

Apă amestecată la 40°C V40 (2)

121

142

177

SCOP Unul sau mai multe puncte de consum

Fixare verticală pe perete

DIMENSIUNI Înălţime

690

950

1125

1300

Lățime

420

Adâncime

445

Grosimea medie a izolației

20 - 60

G 1/2

24/26/74

31/33/111

36/38/136

41/43/161

Conexiuni la rețeaua de alimentare cu apă Masă netă / brută / cu apă CARACTERISTICI TEHNICE Rezervor din tablă de oțel emaliat

Mpa(bar)

Anod de protecție din magneziu

0,6 (6) / 0,9 (9)

Unitate de control electronic

Buton de pornire / oprire

Reglarea temperaturii până la 75°C

Termometru LED

Protecție la supraîncălzire

Protecție uscată anti-incendiu

Setarea temperaturii "anti-îngheț"

Funcție de memorare

Indicator luminos de funcționare

Indicator defectare termostat

Indicator supraîncălzire

Indicator operare smart

Grad de protecție

IP 24

CARACTERISTICI ELECTRICE Putere nominală

Tensiune 230 V ~ Curent nominal

2000

8,7

CARACTERISTICI FUNCTIONALE Pierdere de căldură la 65°C (3)

kWh/24

Timp de încălzire de la 10 la 65 °C

0,94

1,3

1,54

1,79

1h 38min

2h 37min

3h 16min

3h 55min

480×490×810

480×490×1070

480×490×1245

480×490×1420

INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiuni ambalaj

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

Gama SUPERIOR

Boilere electrice excepționale, extrem de eficiente energetic.

BOILERE DE APĂ

SUPERIOR BOILER PRESURIZAT OGB SMART

Pe lângă noul regulator electronic cu ecran tactil LCD, boilerul OGB SMART dispune și de soluții tehnice de top pentru elementele de încălzire. Elementele de încălzire sunt inserate în tubul metalic protector al flanșei de încălzire. Atât rezervorul, cât și tubul protector sunt emailate și, împreună cu anodul de magneziu, oferă o excelentă protecție la coroziune, reducând depunerile de calcar și simplificând mentenanța. Seria de boilere OGB SMART beneficiază de funcție de monitorizare / memorare a comportamentului utilizatorului, ce calculează regimul optim de operare astfel încât să fie obținut un consum minim de energie. După 7 zile, boilerul memorează intervalul de timp în care consumul este maxim și cantitatea necesară de apă. Când este activat modul de operare SMART, boilerul folosește informațiile acumulate pentru a porni atunci când este necesar. Astfel se economisește o cantitate considerabilă de energie, deoarece boilerul nu menține apa la o temperatură constantă (de ex. 60°C). Totuși, cantitatea de apă din rezervor și temperatura acesteia sunt suficiente pentru nevoile obișnuite. AVANTAJE: • Capacitate: 80 l, 100 l, 120 l, 150 l. • Fixare verticală pe perete. • Izolație de înaltă calitate pentru pierderi minime de căldură. • Elemente de încălzire indirectă. • Rezervor din tablă de oțel de înaltă calitate, emailat la 850°C. • Anod de magneziu pentru protecție suplimentară împotriva coroziunii. • Reglarea temperaturii apei până la 85°C. • Diametrul mare al flanşei de încălzire (100 mm) permite o curățare și întreținere simple. •F ixare şi întreținere facile. MODEL

OGB 80 SMART

OGB 100 SMART

OGB 120 SMART

OGB 150 SMART

A [mm] B [mm] C [mm] E [mm] F [mm] G [mm]

830 600 260 100 100 320

975 750 255 100 100 320

1130 900 260 100 100 320

1345 1100 275 100 100 320

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

BOILERL PRESURIZAT OGB SMART

MODEL

OGB 80 SMART

OGB 100 SMART

OGB 120 SMART

OGB 150 SMART

Eficiență energetică ƞwh (1)

Consum anual de energie electrică (1)

40,9

41,6

40,5

39,6

Consum zilnic de energie electrică (2)

Reglalare a temperaturii cu termostat

kWh

1255

2464

2529

4224

Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

kWh

6,675

12,886

13,342

20,701

Reglarea temperaturii pe termostat

°C

Măsuri de siguranță (asamblare, instalare, întreținere)

Atunci când este conectat sub presiune, utilizarea supapei de siguranță este obligatorie.

* Valoare smart Consum săptămânal de energie electrică cu management inteligent Qelec

kWh

23,794

48,040

49,540

85,202

Consum săptămânal de energie electrică fără management inteligent Qelec

kWh

27,949

55,832

57,632

91,701

Volum de stocare V

78,0

97,3

118,1

147,1

Apă amestecată la 40°C V40 (2)

116

137

172

213

SCOP Unul sau mai multe puncte de consum

Fixare verticală pe perete

DIMENSIUNI Înălţime

830

975

1130

1345

Lățime

500

Adâncime

512

Grosimea medie a izolației

40 - 85

G 1/2

36/39/116

41/44/141

46/49/166

52/56/202

Conexiuni la rețeaua de alimentare cu apă Masă netă / brută / cu apă CARACTERISTICI TEHNICE Presiune

Mpa (bar)

Rezervor din tablă de oțel emaliat

0,6 (6) / 0,9 (9)

Anod de protecție din magneziu

Grad de protecţie

IP 24

FUNCŢII REGLAJ ELECTRONIC Ecran tactil

Pornire / oprire

Setare manuală a temperaturii până la 85°C

Afișarea temperaturii setate și a temperaturii apei din boiler

Indicator funcționare

Indicator cantitate de apă disponibilă în rezervor

Funcție SMART - memorare a obiceiurilor de consun

Ajustare în caz de inutilizare pentru câteva zile

Managementul timpului

Încălzire rapidă

Diagnosticare erori

CARACTERISTICI ELECTRICE Număr de încălzitoare electrice × putere

2×1000

Putere nominală

2000

8,7

Tensiune 230 V ~ Curent nominal CARACTERISTICI FUNCȚIONALE Pierdere de căldură la 65°C (3)

kWh/24

Timp de încălzire de la 10 la 65°C

0,86

1,02

1,17

1,41

3h 34min

4h 27min

5h 20min

6h 10min

575×600×940

575×600×1085

575×600×1240

575×600×1455

INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiunile ambalajului

BOILERE DE APĂ

Gama SPACE

Boilere de capacitate mare pentru un răsfăț pe măsură.

www.gorenje.ro

BOILERE DE APĂ

SPACE BOILERE DE CAPACITATE MARE VLG

Boilerele de mare capacitate cu rezervor de stocare sunt potrivite pentru alimentarea centrală cu apă caldă menajeră. Echipate cu schimbătoare de căldură cu suprafață mare, acestea sunt adecvate pentru a fi utilizate în sistemele de încălzire centrală cu pompe de căldură și panouri solare.

AVANTAJE: • Conectare ușoară la conducta sistemului de încălzire (conectare cu filet exterior). • Izolație din poliuretan de înaltă calitate pentru pierderi reduse de căldură. • Carcasă de polistiren. • Flanșă integrată de încălzire cu elemete de încălzire de 3 kW și termostat. • Schimbător de căldură cu suprafață mare. • Versiuni cu unul sau două schimbătoare de căldură. • Cazanul fabricat din tablă de oțel de înaltă calitate și emailat. • Anod de magneziu pentru protecție suplimentară la coroziune. • Senzor de temperatură pentru sursă externă (opțional). • Capacitate: 200 l, 300 l, 400 l.

J (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm)

VLG 200 A1-1 580 1535 180 300 880 780 1355

VLG 300 B1-1 680 1590 175 270 890 740 1410

VLG 300 B2-1 680 1590 175 270 915 740 1410

VLG 300 C1-2 760 1445 245 365 215 680 425 795 1200

VLG 400 C1-1 760 1915 245 365 1070 980 1670

I (mm)

320

340

395

G3/4

G5/4

G3/4

G5/4

G3/4

BOILERE DE APĂ

BOILER DE CAPACITATE MARE VLG

MODEL

VLG 200 A-G3

VLG 300 B-G3

VLG 300 B2-1G3

VLG 300 C1-2G3

VLG 400 C1-1G3

Clasă energetică (1)

Pierderi S (2)

70,8

88,8

68,0

71,9

Capacitate

200,0

300,0

262,0

283,7

396,0

DIMENSIUNI Înălţime

1535

1590

1450

1920

Diametru

570

670

750

Adâncime

795

695

795

Conectare la rețeaua de alimentare cu apă

G3/4

Dimensiunile de conexiune schimbătorului de căldură

G 1 1/4

Masă netă / brută / cu apă

63/73/265

97/107/397

165/175/427

112/120/397

CARACTERISTICI TEHNICE Cazan din tablă de oțel emailat (*)

Anod de protecție din magneziu

Grosime medie a izolației

Grad de protecţie

IP 24

Suprafața schimbătorului de căldură

2,4+1

6,1

Volumul schimbătorului de căldură

15,2+ 8,7

Presiune rezervor

Mpa (bar)

0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)

Presiune schimbător

Mpa (bar)

1,2 (12)

Putere rezistență electrică

Tensiune 230 V ~

Temperatura maximă a apei din rezervoar

°C

Temperatura maximă a apei din schimbătorul de căldură

°C

Pierderi de căldură (2)

kWh/24

1,7

2,1

1,6

1,7

770×770×1670

770×770×1730

900×900×1640

900×900×2110

INFORMAŢII REFERITOARE LA TRANSPORT Dimensiunile ambalajului [D×G×V]

Reglementarea comisiei UE 812/2013; EN 50440 Testat în conformitate cu EN 12897: 2006 sau EN 60379: 2005 * Emailat conform DIN 4753 (1) (2)

www.gorenje.ro

Gorenje Romania Calea Floreasca nr. 175 l Clădirea Floreasca Tower, 6B l Sector 1, București Tel.: 021 233 33 90 Fax: 021 233 32 69 www.gorenje.ro Datele tehnice sunt informative. Pozele pot diferi de produsele aflate la vânzare. Gorenje Romania îşi rezervă dreptul de a modifica schimbări în gamă. Ne cerem scuze pentru eventualele erori din catalog.