ECO HEAT ТВЕРДОПАЛИВНІ КОТЛИ
До 70 кВт Сучасний дизайн Висока ефективність (до 78 %) Паливо: Дрова / кам’яне вугілля / буре вугілля /кокс
ECO HEAT 3/4/5/6/7/8/10 CA ЧАВУННІ ТВЕРДОПАЛИВНІ КОТЛИ
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДИРЕКТИВА ЄС PED (97/23/EC)
Переваги: • Придатні для спалювання дров, кам’яного та бурого вугілля, а також коксу. • Висока інтенсивність теплопередачі завдяки ребристим чавунним секціям (від 3 до 10). • Високий ККД (до 78%). • Нижня колосникова решітка з водяним охолодженням прискорює період прогрівання та сприяє ефективному теплообміну. • Фабрично вбудовані регулятор тяги й термометр.
Потужність на виході: 15 - 70 кВт
ECO HEAT 3 CA
ECO HEAT 4 CA
ECO HEAT 5 CA
ECO HEAT 6 CA
ECO HEAT 7 CA
ECO HEAT 8 CA
ECO HEAT 10 CA
Кількість секцій теплообмінника
3
4
5
6
7
8
10
Паливо
Дрова / кам’яне вугілля / буре вугілля / кокс
Потужність на виході (кам’яне та буре вугілля, кокс)
17
27
34
41
48
56
70
Потужність на виході (дрова)
кВт
15
23
30
36
43
51
65
ККД
%
74
75
76
77
77
78
80
Вага
кг
178
213
248
283
318
353
353
Об’єм води
л
17
22
27
32
37
42
52
Максимальна довжина дров
см
20
30
40
50
60
70
90
11 - 25
12 - 26
13 - 27
14 - 28
15 - 29
17 - 31
320
420
520
620
720
920
Циркуляція димового газу Необхідна тяга димової труби
Горизонтальна двоходова Па
10 - 22
Висота
мм
425
Ширина
мм
315
Довжина
мм
220
Розміри отвору для заповнення (верхні дверцята)
мм
322 x 318
Діапазон регулювання температури
°C
50 - 90
Максимальна робоча температура
°C
100
Мінімальна температура зворотної води
°C
50 (рекомендовано)
Максимальний робочий тиск
бар
4
Патрубки впускання/випускання води
дюйми
6/4”
Патрубки наповнення/зливу
дюйми
1/2”
Довжина (L1)
мм
378
478
578
678
778
878
1225
Довжина (L2)
мм
562
662
762
862
962
1062
1080
Діаметр патрубка виходу димового газу
мм
160 14
18
22
26
30
38
Розміри камери згорання
Габарити
Основні характеристики: • Горіння на природній тязі контролюється первинним регулюванням повітря через термостат. • Корпус котла із сірого чавуну марки EN-GJL 200, перевірена якість конструкції та ретельна обробка поверхні. • Удосконалена високоэффективна циркуляція димового газу. • Висока корозійна стійкість і тривалий термін служби завдяки технології гнучкого лиття чавунних деталей. • Коротші інтервали розпалювання між завантаженнями палива завдяки вільному доступу повітря всередину камери згорання, який забезпечується її ребристими вертикальними поверхнями. • Термометр для контролювання температури на виході з котла. • Контур охолодження для додаткового захисту від перегріву (опціонально) • Відповідність європейській директиві «Обладнання, що працює під тиском» (97/23/EC). • Котли можна використовувати у відкритих гравітаційних системах. • Надійні системи регулювання й захисту. • Міцна конструкція. • Великі дверцята для завантаження палива.
НАЗВА МОДЕЛІ
• Гарантія 5 років на теплообмінник котла.
• Гарантія 2 роки на всі інши деталі котла.
Тип палива
Дрова
Максимальне завантаження палива
кг
Максимальна тривалість горіння в завантаженому стані
год
3-5 Максимальний вміст вологи: 20 %; максимальний поперечний перетин: 10 х 10 см; середня теплотворна здатність: 17–20 МДж/кг
Обов’язкові характеристики палива Потік димового газу
10
г/с
Тип палива
9,00
Максимальне завантаження палива
кг
13
Максимальна тривалість горіння в завантаженому стані
год
5-8
18,00
21,50
26,00
31,50
38,00
18
23
28
33
38
48
43,00
52,50
Максимальний вміст вологи: 15 %; середній розмір: від 30 до 60 мм; середня теплотворна здатність: 26–30 МДж/кг
Обов’язкові характеристики палива Потік димового газу
13,00
Кам’яне та буре вугілля, кокс
г/с
13,00
20,80
26,00
31,50
37,00
Данні наведені нижче стосуються тільки котлів ECO HEAT PLUS ECO HEAT5 CA PLUS
НАЗВА МОДЕЛІ Мінімально необхідна тяга в димоході Підключення до електромережі Енергоспоживання
ECO HEAT 6 CA PLUS
ECO HEAT 7 CA PLUS
ECO HEAT 8 CA PLUS
ECO HEAT 10 CA PLUS
Па
10
11
12
13
15
мбар
0,1
0,11
0,12
0,13
0,15
230 В – 50 Гц 40Вт
Схематичне зображення твердопаливного котла ECO HEAT 3/4/5/6/7/8/10 CA
ECO HEAT 5/6/7/8/10 CA ЧАВУННИЙ КОТЕЛ З ЕЛЕКТРОННОЮ ПАНЕЛЛЮ КЕРУВАННЯ ТА РЕГУЛЮВАННЯМ ШВИДКОСТІ ВЕНТИЛЯТОРА
Панель керування відображає та включає такі функції:
ECO HEAT GAS ВИСОКОЕФЕКТИВНІ ПІРОЛІЗНІ КОТЛИ
• Поточна температура води на виході • Налаштування температури води на виході • Режим роботи вентилятора та регулювання його швидкості • Автоматичне вимикання за відсутності палива • Енергозберігаючі режими «Нічний» та ECO • Можливість під’єднання до кімнатного термостата • Індикація роботи циркуляційного насоса • Індикація попереджень і відмов • Налаштування параметрів у вкладених меню
Схематичне зображення твердопаливного котла ECO HEAT 10 СА
До 80 кВт Стильна електронна панель керування
Висока ефективність (до 82 %) Регулювання швидкості витяжного вентилятора Паливо: Дрова
ECO HEAT 15/22/30/38/48/60/80 GAS ВИСОКОЕФЕКТИВНІ ПІРОЛІЗНІ КОТЛИ ДЛЯ ОПАЛЮВАЛЬНИХ СИСТЕМ
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ДИРЕКТИВА ЄС PED (97/23/EC) ECO HEAT 15 GAS
НАЗВА МОДЕЛІ Паливо
Переваги:
Потужність на виході: 15 - 80 кВт Основні характеристики: • Відповідність піролізного згорання європейській нормі EN 303/5 Клас 3, придатність для спалювання сухої деревини. • Зонд для буферної ємності. • Можливість комплектації триходовим клапаном. • Автоматичне вимикання за відсутності палива • Під’єднання до кімнатного термостата. • Відповідність європейській директиві «Обладнання, яке працює під тиском» (97/23/EC)
• Гарантія 2 роки на весь котел.
• Сучасний дизайн. • Високий ККД (до 82 %). • Вбудований контур охолодження для захисту від перегріву. • Нова секція обводження диму з мінімальними втратами активується вручну. • Великий призматичний отвір для завантаження палива, розміри якого розраховані для кращого процесу піролізу. • Конструкція котла з високоякісної сталі, міцні матеріали пальника та зольника. • Зменшення шкідливих викидів, невелика кількість золи (утворення СО нижче за значення, указане нормою EN 303/5 клас 3). • Стильна електронна панель керування зі зручно розташованими кнопками та великим РК-екраном. • Новий витяжний вентилятор у вбудованому корпусі з вертикальним випуском димового газу, що сприяє підвищенню продуктивності. • Висока ефективність завдяки збільшеним поверхням нагріву (перевищують вимоги норми EN 303/5 клас 3) з відведенням диму. • Індикатори стану роботи та несправностей, функції енергозбереження та безпеки забезпечуються програмованим блоком керування. • Участь витяжного вентилятора з регульованою швидкістю в процесі спалювання поліпшує продуктивність навіть у системах зі старими димоходами. • Ефективне регулювання первинного та вторинного потоків повітря разом із необхідним розподілом повітря в топці призводять до високої газогенерації та водночас низької конденсації в завантажувальній камері.
ECO HEAT 22 GAS
ECO HEAT 30 GAS
ECO HEAT 38 GAS
ECO HEAT 48 GAS
ECO HEAT 60 GAS
ECO HEAT 80 GAS
Дрова
Потужність на виході
кВт
15
22
30
38
48
60
80
ККД
%
80
82
79
81
78
80
77
Об’єм води
л
60
75
80
90
105
120
155
Загальна площа нагрівальної поверхні
м2
2,0
2,6
2,8
2,9
3,5
4,4
5,3
Об’єм паливної камери
дм3
75,0
85,0
110,0
120,0
170,0
200,0
280,0
Розміри отвору для заповнення (верхні дверцята)
см
905
1200
Температура димового газу
°C
190,0
190,0
190,0
200,0
210,0
220,0
220,0
Потік димового газу
г/с
13,0
17,0
23,6
30,2
37,8
47,1
66,0
Необхідна тяга димової труби
Па (мбар)
Діапазон регулювання температури
°C
60 - 90
Максимальна робоча температура
°C
100
Мінімальна температура зворотної води
°C
60 (рекомендовано)
Система безпеки вмикається при
°C
95
Максимальний робочий тиск
бар
3
Патрубки впускання/випускання води
дюйми 1 1/2”
Патрубки контуру охолодження
дюйми 3/4”
Патрубки наповнення/зливу
дюйми 1/2”
2
12 -18 (0,12- 0,18)
1650
15 - 20 (0,15 - 0,20)
20 - 30 (0,2 - 0,3)
22 - 32 (0,22 - 0,32)
25 - 35 (0,25 - 0,35)
2140
28 - 38 (0,28 - 0,38)
30 - 40 (0,30 - 0,40)
2”
Габарити Висота (H)
мм
1060
1090
1210
1210
1290
1290
1390
H1
мм
55
55
55
55
55
55
55
H2
мм
190
160
160
160
160
160
160
H3
мм
555
775
900
900
975
975
1075
Ширина (W)
мм
475
535
535
535
535
635
635
Довжина (L1)
мм
1050
1050
1050
1150
1260
1260
1375
Довжина (L2)
мм
650
650
650
750
850
850
960
Діаметр патрубка виходу димового газу (D)
мм
168
Електричне живлення Споживання електроенергії
230 В / 50 Гц Вт
Тип палива Тривалість горіння за максимального завантаження
38
38
38
38
48
48
48
Дрова год
Обов’язкові характеристики палива Максимальна довжина дров
180
8 - 10 Допустимий вміст вологи: 12–20 %; середня теплотворна здатність: 15 000–17 000 кДж/кг; діаметр: 7–15 см
см
40,0
45,0
55,0
65,0
65,0
Схематичне зображення твердопаливного котла ECO HEAT 15/22/30/38/48/60/80 GAS
75,0
92,0
ECO HEAT 15/22/30/38/48/60/80 GAS ВИСОКОПРОДУКТИВНІ ПІРОЛІЗНІ КОТЛИ ДЛЯ ОПАЛЮВАЛЬНИХ СИСТЕМ Панель керування відображає та включає такі функції:
• Поточна температура води на виході • Налаштування температури води на виході • Режим роботи вентилятора та регулювання його швидкості • Автоматичне вимикання за відсутності палива • Енергозберігаючі режими «Нічний» та ECO • Можливість під’єднання до кімнатного термостату • Стан насоса циркуляції • Індикація попереджень і відмов • Налаштування параметрів у вкладених меню
Представництво компаніі Gorenje d.d. в Україні 0 800 300 024 (дзвінки зі стаціонарних телефонів у межах України безкоштовні) www.gorenje.ua info@gorenje.ua
Технічні дані наведено лише в інформативних цілях. Фактичний вигляд приладів може відрізнятися від зображень у каталозі. Gorenje залишає за собою право вносити зміни в програму. Просимо вибачення за можливі помилки в каталозі.