Berlin, 1 – 6 September Hall 1.1., Booth 201
TIME TO RECONNECT GUIDE TO LIFE SIMPLIFIED International.gorenje.com/ifa
TIME TO RECONNECT with simplicity Every day we are challenged with numerous tasks, possibilities and decisions that make life complicated. Trying to strike a balance between obligations and pleasures often leaves us too little space to enjoy and to experience real satisfaction and wellbeing. That is why we at Gorenje believe that simplicity matters. Every new technology, innovation and service we provide has to have a simplifying purpose, has to make life’s biggest milestones or smallest everyday moments smoother, richer. All of our home appliances are carefully designed to meet your needs and suit your lifestyle. We provide people with quality products that are durable and reliable, products that are intended to deliver the best results – every time. That means creating innovative solutions that focus on optimum usability and effortless, intuitive operation. What’s more, all of our smart and efficient products are designed to reduce consumption, save resources and minimise impact on the environment, which in turn makes for better, healthier living. In addition, all of our flexible solutions are constantly being adapted to your personal needs, wants and routines. Every detail across the entire range of products has but one purpose – to give you more time to do the things you love; to worry less and enjoy more. Making your Life Simplified is our way of helping you find more time to reconnect with your family and friends, with your passions and yourself.
WELCOME TO LIFE SIMPLIFIED.
FOLLOW THE STEPS to simplified life
STEP
STEP
4
5
STEP
1
STEP
2
STEP
3
DISHWASHERS | 6
STEP
12
Time to reconnect at family gatherings
NEW GENERATION OF WASHERS & TUMBLE DRYERS | 8 Time to reconnect with your little ones
WASHERS & TUMBLE DRYERS | 10
STEP
STEP
8
2
Time to reconnect with your dearest STEP
STEP
4
STEP
5
STEP
6
STEP
7
STEP
8
STEP
9
STEP
10
STEP
11
STEP
12
9
BUILT-IN FRIDGE FREEZERS | 12 Time to reconnect with your friends
FREESTANDING FRIDGE FREEZERS | 13 Time to reconnect with your friends
OVENS & HOBS | 14
STEP
10
STEP
3
Time to reconnect with those you love
FREESTANDING COOKERS & HOODS | 16 Time to reconnect with those you love
GORENJE RETRO COLLECTION | 18
STEP
6
Time to reconnect with the cool classics
GORENJE RETRO SPECIAL EDITION FRIDGE | 20
STEP
11
Time to reconnect with the good old days STEP
1
GORENJE BY STARCK | 22 Time to reconnect with the beauty around you
GORENJE BY ORA ITO | 24 Time to reconnect with a pinch of magic
NEW GENERATION OF VACUUM CLEANERS | 26 Time to reconnect with playfulness
STEP
7
STEP
1
TIME TO RECONNECT at family gatherings Gorenje dishwashers are big energy savers, and can still wash 16 place settings at one time – perfectly.
Effortless dishwashing simplified Dishwashers
16 place settings
Fully flexible interior with different loading options
Lots of dirty dishes are no longer an issue.
IonTech
Naturally eliminates any odours in a loaded dishwasher
No more unpleasant smells as you gradually fill your dishwasher.
TotalDry
Dishwasher door automatically opens to let out excess steam
Perfectly dried dishes, every time.
7
STEP
2
9
TIME TO RECONNECT with your little ones The new generation of Gorenje washers and dryers leaves your clothes fresh, pure and wrinkle-free.
Effective washing simplified
Wrinkle-free drying simplified
Washing Machine
Tumble Dryer
WaveActive drum
WaveActive drum
No need to worry about washing even the most delicate clothes.
Sensitive treatment of any garment with a minimum of wrinkles.
IonTech
IonTech
Unique wave-shaped drum treats your garments ever so gently
Ionized air bubbles help dissolve the detergent and remove impurities
Perfect washing results and high energy efficiency. SteamTech
Significantly reduces odours, bacteria, static charge and wrinkles
Deep-cleaned and smooth garments, without softeners.
Unique wave-shaped drum gently softens clothing fibres
Ionized air takes care of allergens and unpleasant odours
No odours, no allergens, just fresh clean clothes. SteamTech
Additional steam treatment for smoother, wrinkle-free clothes
Less ironing, more time for yourself.
STEP
3
11
TIME TO RECONNECT with your dearest Gorenje washers and dryers leave your clothes fresh, radiant and magically soft.
Sensitive washing simplified
Sensitive drying simplified
Washing Machine
Tumble Dryer
SensoCare
IonTech
Get your laundry back just the way you like it.
Keep clothes fresh and clean.
Inverter PowerDrive motor
SteamTech
Works harder, lasts longer.
Less ironing, more time for yourself.
Adaptive programmes designed to meet your every need
Remarkably powerful, highly effective, and quiet
An environment free of allergens, smoke residues and pollen
Additional steam treatment for softer, smoother clothes
StainExpert
HeatPump with TwinAir technology
No stains left behind – and never on your favourite shirt.
Efficient drying of even the largest piles of laundry.
The perfect combination of time, temperature and water, for carefree removal of stains
Technology that makes dealing with big items or large laundry loads easy
STEP
4
STEP
5
13
TIME TO RECONNECT with your friends Gorenje cooling appliances keep your food and drinks fresh, healthful and tasty.
Staying fresh simplified
Keeping it fresh simplified
Built-in Fridge Freezer
Freestanding Fridge Freezer
CrispZone with VitaLight and SmartHumidity
AdaptTech
Keep your food crisp, tasty and healthy.
No matter how often you open this door, your food always stays fresh.
IonAir with DynamiCooling
IonAir with Multiflow 360°
Prolongs freshness and allows your produce to continue ripening, naturally
A perfectly ionized microclimate preserves flavours and removes unpleasant odours
Monitors the way you use your fridge and adjusts temperatures accordingly
Perfectly ionized microclimate with optimal air circulation
Nothing but inviting smells in your fridge.
Keep your food fresher longer and full of nutrients.
AdaptTech
SuperSilent
Monitors the way you use your fridge and adjusts temperatures accordingly
No matter how often you open this door, your food always stays fresh.
Designed for silent operation
Keeping things cool, quietly.
STEP
6
STEP
7
15
TIME TO RECONNECT with those you love Gorenje cooking appliances streamline your cooking routines.
The tastiest recipes simplified
Cooking smart simplified
Steam Oven
IQ Induction Hob
Auto programmes with StepBake function
Automatic cooking programmes with over 80 recipes
Let the oven worry about times and temperatures.
HomeMade
Optimal air circulation for delicious, even baking
Breads and pastries baked to perfection every time.
PureSteam
Steam without water droplets prevents food from getting soggy
Keep your food in top form, and preserve all the good nutrients and flavours.
IQ automatic cooking
An amazing hob for fast, healthy and fully-automatic cooking
Cooking made effortless and stress-free. FullFlex
An XXL induction surface for very large pots and pans
An induction surface flexible enough to suit all your needs. DirecTouch
Intuitive user interface for simple control
Complete control is just a touch away.
17
Cooking big simplified
Keeping odours out simplified
Freestanding Cooker
Hood
BigSpace
AdaptTech
Enough space for even the biggest turkey.
No steam or impurities in your kitchen.
HomeMade
SliderTouch
Optimal air circulation for tasty, even baking
An innovative slider for easy control
Breads and pastries baked to perfection every time.
Complete control with just the touch of your finger.
BridgeZone
Cleaning indicator
Two hobs become one, accommodating even the largest pots and pans.
Enjoy optimal performance all the time.
A spacious oven for larger quantities of food
The induction hob with two connecting zones
A sensor that automatically adjusts fan settings
An indicator that tells you when filters need cleaning
STEP
8
TIME TO RECONNECT with the cool classics Gorenje’s Retro collection combine the timeless cool of vintage design with advanced technology. GORENJE RETRO COLLECTION
19
STEP
9
21
TIME TO RECONNECT with the good old days Gorenje’s Retro Special Edition Refrigerator shines with nostalgic charm, while keeping your food fresh and healthy. GORENJE RETRO SPECIAL EDITION FRIDGE
Official Licensed Product
STEP
10
TIME TO RECONNECT with the beauty around you Gorenje by Starck reflects your spirit, making your home unique – just like you.
GORENJE BY STARCK
23
STEP
11
TIME TO RECONNECT with a pinch of magic Gorenje by Ora ïto connects intelligent technology and high design to turn cooking into a magical experience. GORENJE BY ORA ïto
25
STEP
12
TIME TO RECONNECT with playfulness Gorenje vacuum cleaners help you clean your home efficiently and hassle-free.
Efficient vacuuming simplified Vacuum Cleaner
TouchControl
Easy touchscreen for simple switching between programmes
Full cleaning command at your fingertips. XpandZone brush
Innovative X-shaped brush provides optimal suction and easy operation
Every surface gets the full, spotless cleaning treatment. SuperSilent
Technologically advanced motor produces big power and very low noise
High performance and remarkably quiet operation.
27
LET’S FIND TIME TO RECONNECT again, soon
Gorenje, d. d., Partizanska cesta 12, 3503 Velenje, Slovenia T: +386 (0)3 899 10 00, E: info@gorenje.com www.gorenje.com Copyright by Gorenje, d. d., September 2017. All rights reserved.