Gorenje Ora-Ïto by Gorenje d.o.o.

KLASSÍSK HÖNNUN FYRIR ELDHÚS MORGUNDAGSINS. Gorenje, sem er einn fremsti framleiðandi heimilistækja í Evrópu, sameinar nýjustu tækniþróun við einstaka hönnun og mikil gæði. Nýjungagirni, tækninýjungar, samstarf við hönnuði og umhverﬁsvernd eru lykilþættir í því markmiði Gorenje, að verða fremsti framleiðandi sérhannaðra heimilistækja í heimi. Með aðstoð hins unga franska hönnuðar Ora-Ïto hefur Gorenje hannað nýja línu heimilistækja, sem ætlað er að ná til enn ﬂeiri neytenda. Árangur þessarar samvinnu er nýja, Gorenje OraÏto línan – klassískt eldhús morgundagsins.

Gorenje Ora Ïto línan í Silfur

ORA-ÏTO: UPPREISNARUNGLINGURINN Maðurinn á bak við Ora-Ïto línuna er frumlegur, ungur, franskur hönnuður sem hefur með ögrandi hugmyndum sínum skotist upp á stjörnuhiminninn meðal hönnuða. Í byrjun ferils síns kynnti hann hönnun og hugmyndir sem hann beitti á þekkt vörumerki og sýndi á vefsíðu sinni. Fljótlega fór almenningur að panta þær vörur sem ekki voru til í raunveruleikanum heldur einungis sem hugmyndir ungs hönnuðar. Stórfyrirtæki eins og Louis Vuitton, Swatch, Apple og Levi´s hefðu getað kært hann en voru svo hrifin af hugmyndum hans að í staðinn réðu þau hann í vinnu Ora-Ïto línunni hefur verið lýst sem “einbreytileg”, einfaldleiki og margbreytilegi sameinað í einni heildarlínu. Hugmyndir hans eru ögrandi og fullar af framtíðarsýn. Í dag hannar hann fyrir mörg stór vörumerki, s.s. Heineken, Adidas, Ogo, Artemide, B&B, Cappellini, LÓréal, Toyota, LaCie, Danone, Christofle, Ballantine´s, Sagem og fleiri. Hann hefur hlotið fjölda verðlauna fyrir hönnun sína, þ.á.m. Oscar fyrir bestu umbúðahönnun fyrir álflösku undir Heineken bjór, Janus verðlaunin fyrir hugmyndir sínar að byggingu fyrir Toyota og Red Dot verðlaunin fyrir Artemide ljós.

GORENJE ORA-ÏTO LÍNAN: INNBLÁSTUR Einbreytileiki: Einfalt og fjölbreytt. Allar ónauðsynlegar línur eru teknar burtu og aðeins hrein hönunnin stendur eftir. Þessi einfalda hönnun sem umlykur okkur eru framtíðareldhús dagsins í dag og morgundagsins. Einfaldar hreinar línur spegla hönnun framtíðarinnar þar sem hugmynd verður að veruleika. Við erum ekki hrædd við að skapa takt framtíðarinnar. Vörurnar sameina fortíð og framtíð. Í forminu felst fegurð, hreinar línur og einfaldleiki. Ný fersk lína í heimilistækjum er fædd. Hún innifelur ofna, helluborð, háfa, kæliskápa og framhliðar fyrir örbylgjuofna og uppþvottavélar. Svart og silfurlitað. Hún segir ekki margt, aðeins það sem skiptir máli. Ekkert annað.

SAMBYGGÐUR KÆLI/FRYSTISKÁPUR

Kæliskápurinn með sinni stílhreinu hönnun fellur fínlega að ofni, helluborði, viftu og panelum.

KÆLI- /FRYSTISKÁPUR

OFNAR

Stílhreint og fallegt samspil nýrra og gamalla efna, svart gler og burstað ál.

INNBYGGIOFN

HELLUBORÐ

Nútímahönnun sem vekur hrifningu. Hrífstu með því þetta er öðruvísi.

KERAMIK HELLUBORÐ

SPANHELLUBORÐ

HÁFAR

Naumhyggja. Mjúkar, hreinar línur. Hvasst – mjúkt form einfaldleika morgundagsins.

VEGGHﾃ：UR

FRAMHLIÐAR Hönnun til framtíðar.

Lita andstæður leggja áherslu á frískleika og fegurð.

FRONTUR Á UPPÞVOTTAVÉL

LOK FYRIR ÖRBYLGJUOFN

RKI-ORA-E

Orkunýtn

Kæli- /frystiskápar Virkni Anti-bakteríu yfirborð Kælivifta í kæli Sjálvirk afþíðing kælis Handvirk afþíðing frystirs Hraðkæling 1 kælipressa Snúningsrofi Hraðkæling Yfirlit 4 færanlegar glerhillur 2 grænmetisskúffur 1 hurðarhilla 1 eggjabakki (6), 1 klakabakki 3 Hurðarhillur 1 frystihólf 2 frystiskúffur 1 klakabakki

RKI-ORA-S

Öryggi Hægri opnun Hulin rakagleypir fyrir auðvelda hreinsun Orkunotkun kWh/dag: 0,75 kWt Orkunotkun á ári: 274 kWt Eiginleikar Heildarrými: 266 L. Nýtanlegt rými kæli/frystir: 201/65 L. Bráðnunartími við straumrof: 16 Klst Mál (BxHxD): 55,5 × 177,5 × 54,5 sm Heildar/nýtanlegt rými: 284/266 L. Frystigeta: 9 kg/dag Innbyggimál (HxBxD): 56 × 177,5 × 55 sm

Orkunýtn

RK-ORA-E

Orkunýtn

Kæli- /frystiskápar Virkni Anti-bakteríu yfirborð Kælivifta í kæli Sjálvirk afþíðing kælis Handvirk afþíðing frystirs Hraðkæling Stillanlegir fætur að framan 1 kælipressa Snúningsrofi Hraðkæling Yfirlit 3 færanlegar glerhillur 2 grænmetisskúffur 1 hurðarhilla 1 flöskuhilla 1 eggjabakki (6), 1 klakabakki 3 Hurðarhillur 1 frystihólf 2 frystiskúffur 1 klakabakki

Öryggi Hægri opnun Hulin rakagleypir fyrir auðvelda hreinsun Orkunotkun kWh/dag: 0,75 kWt Orkunotkun á ári: 274 kWt Eiginleikar Heildarrými: 268 L. Nýtanlegt rými kæli/frystir: 203/65 L. Bráðnunartími við straumrof: 15 Klst Mál (BxHxD): 54 × 179,1 × 63,5 sm Heildar/nýtanlegt rými: 286/268 L. Frystigeta: 9 kg/dag

RK-ORA-S

Orkunýtn

B1-ORA-E

Orkunýtni

Innbyggiofn

Ofn Fjölkerfaofn : 53 L. Undir og yﬁrhiti Grill Grill með blæstri Undirhiti með heitum blæstri Heitur blástur Afþíðing Undirhiti með blæstri Aqua Clean hreinsibúnaður Yﬁrhiti Ljós í ofni Útdraganlegar brautir Raf emelering í innrabyrði ofns Aðveld hreinsun á hurð Kælivifta

Útbúnaður Klukka og einnig er hægt að velja steikartíma Ofnagrind Mjög djúp steikarskúﬀa Bökunarplata Handfang á steikarplötu Fituﬁlter Tengikapall

Öryggisútbúnaður Mjög köld hurð (þrefalt gler) “DCS” kælibúnaður Tækniupplýsingar / mál Orkunotkun: . 0.79 kWt (blæstri) . 0.87 kWt (undir og yﬁrhita) Aﬂ: 3.4 kw Mál (BxHxD): 59,7 × 59,5 × 56,8 sm Innbyggimál (HxBxD): 56 × 59 × 55 sm

B1-ORA-S

Orkunýtni

Innbyggiofn

Útbúnaður Klukka og einnig er hægt að velja steikartíma Ofnagrind Mjög djúp steikarskúﬀa Bökunarplata Handfang á steikarplötu Fituﬁlter Tengikapall Öryggisútbúnaður Mjög köld hurð (þrefalt gler) “DCS” kælibúnaður

Tækniupplýsingar / mál Orkunotkun: . 0.79 kWt (blæstri) . 0.87 kWt (undir og yﬁrhita) Aﬂ: 3.4 kw Mál (BxHxD): 59,7 × 59,5 × 56,8 sm Innbyggimál (HxBxD): 56 × 59 × 55 sm

B2-ORA-E

Orkunýtni

Innbyggiofn

Ofn Fjölkerfaofn : 53 L. Undir og yﬁrhiti Grill Grill með blæstri Undirhiti með heitum blæstri Heitur blástur Afþíðing Undirhiti með blæstri Aqua Clean hreinsibúnaður Ljós í ofni 5 hæðir Raf emelering í innrabyrði ofns Aðveld hreinsun á hurð Kælivifta

Útbúnaður 2 ljós í hnöppum Ofnagrind Mjög djúp steikarskúﬀa Bökunarplata Handfang á steikarplötu Fituﬁlter Tengikapall

Öryggisútbúnaður Köld hurð “DCS” kælibúnaður Tækniupplýsingar / mál Orkunotkun: . 0.79 kWt (blæstri) . 0.87 kWt (undir og yﬁrhita) Aﬂ: 3.4 kw Mál (BxHxD): 59,7 × 59,5 × 56,8 sm Innbyggimál (HxBxD): 56 × 59 × 55 sm

B2-ORA-S

Orkunýtni

Innbyggiofn

Útbúnaður 2 ljós í hnöppum Ofnagrind Mjög djúp steikarskúﬀa Bökunarplata Handfang á steikarplötu Fituﬁlter Tengikapall

ECT 600-ORA-E Keramik helluborð Helluborð Snertitakkar Hellur fremri vinstri: Ø 210 mm, 2,3 kw, “Hi-Light” fremri hægri: Ø 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light” aftan vinstri: Ø 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light” aftan hægri: Ø 180 mm, 1,8 kw, “Hi-Light”

Eiginleikar Viðvörunarljós um heitar hellur Slípaður kantur Snertitakkar Tækniupplýsingar / mál Aﬂ: 6.5 kw Mál (BxHxD): 62 × 6,2 × 51 sm Innbyggimál (HxBxD): 56 × 5,5 × 49 sm

ECT 680-ORA-E Keramik helluborð Helluborð Snertitakkar Hellur fremri vinstri: Ø 210/175/120 mm, 2,3 kw, “Hi-Light” fremri hægri: Ø 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light” aftan vinstri: Ø 145 mm, 1,2 kw, “Hi-Light” aftan hægri: Ø 265X170 mm, 2,4 kw, “Hi-Light”

Eiginleikar Viðvörunarljós um heitar hellur Slípaður kantur Snertitakkar Tækniupplýsingar / mál Aﬂ: 7.1 kw Mál (BxHxD): 60 × 6,2 × 51 sm Innbyggimál (HxBxD): 56 × 5,5 × 49 sm

EIT 695-ORA-E Spanhelluborð Helluborð Snertitakkar Hellur fremri vinstri: Ø 145 mm, 1,4 kw, spanhella fremri hægri: Ø 180 mm, 1,8 kw, spanhella aftan vinstri: Ø 210 mm, 2,3 kw, spanhella aftan hægri: Ø 180 mm, 1,8 kw, spanhella

Eiginleikar Viðvörunarljós um heitar hellur Slípaður kantur Snertitakkar

Tækniupplýsingar / mál Aﬂ: 7.4 kw Mál (BxHxD): 60 × 6 × 51 sm Innbyggimál (HxBxD): 56 × 6 × 49 sm

DKG 552-ORA-S Veggháfur

Breidd: 55,2 sm Afkastageta: 750 m³/klst 1 mótor Lýsing: 2 x 20 W, halógen Málmsía úr þvottahæfu áli

Þvermál loftops: 15 sm Rafræn stýring Hægt að breyta fyrir endurhringrás P.A.E System Hljóðstig: max. 59 dB(A)

DFG 602-ORA-S Útdraganleg vifta

Breidd: 59,8 sm Afkastageta: 470 m³/klst 2 mótorar Lýsing: 2 x 40 W Málmsía úr þvottahæfu áli

Aﬂstillingar: 3 Þvermál loftops: 12 sm Hægt að breyta fyrir endurhringrás Hljóðstig: max. 61 dB(A)

DKG 902-ORA-E Veggháfur

Aukahlutir Breidd: 90 sm Afkastageta: 470 m³/klst 1 mótor Lýsing: 2 x 20 W, halógen

Málmsía úr þvottahæfu áli Þvermál loftops: 15 sm Hægt að breyta fyrir endurhringrás Hljóðstig: max. 62 dB(A)

DPP-ORA-E

Frontur á uppþvottavél Mál (BxHxD): 59,6 × 71,7 × 5,5 sm

DPP-ORA-S

Frontur á uppþvottavél Mál (BxHxD): 59,6 × 71,7 × 5,5 sm

DPM-ORA-E

Lok fyrir örbylgjuofn Mál (BxHxD): 59,6 × 46,3 × 5,8 sm

DPM-ORA-S

Lok fyrir örbylgjuofn Mál (BxHxD): 59,6 × 46,3 × 5,8 sm

Gorenje Ora Ïto línan í svörtu

Rönning heimilistæki: Borgartúni 24 - 105 Reykjavík Sími: 562 4011 Óseyri 2 - 603 Akureyri Sími: 4 600 800 Nesbraut 9 - 730 Reyðarfjörður Sími: 470 2020 Hafnargata 52 - 230 Reykjanesbær Sími: 420 7200 www.gorenje-oraito.com www.gorenje.is