ENJOY YOUR RETRO TODAY THE NEW GORENJE RETRO COLLECTION OF SMALL DOMESTIC APPLIANCES gorenje.com
It’s all about the passion. A passion for design and a passion for cooking. With the Retro collection you have it all. Modern functionalities with that nostalgic design you love. Start enjoying your Retro today.
4
Enjoy your retro today
KITCHEN MACHINE MMC 1000RL
1000 W PLANETARY ACTION
BEATER, WHISK, DOUGH HOOK, FLEX BEATER
4.5 L STAINLESS STEEL MIXING BOWL
7 SPEEDS
Enjoy your retro today
5
THE PERFECT MIXING ACTION
EASY ACCESS
Let a highly trained assistant do the work
Bowl with a lid
The mixing attachment rotates around its axis while the mixing head rotates in the opposite direction, making sure all ingredients are perfectly and evenly mixed. The air will remain in the dough, making it soft and supple. All you have to do is choose the right attachment for your favourite recipe and impress with excellent results.
The stainless steel bowl gives the appliance a modern and elegant look, and extends its useful life. The transparent lid affords control over the mixing process, prevents the contents from splashing around, and allows adding ingredients during the mixing process. Being dishwasher safe, the bowl will make your daily work in the kitchen easier.
FOUR ATTACHMENTS
ADJUSTABLE SPEED
For all procedures prior to baking
Adjusting perfectly to the recipe
Mixing, whisking, kneading. The appliance comes with a dough hook, a whisk, a flat and an innovative flex beater. The whisk aerates and mixes the ingredients when you are looking for a soft and fluffy consistency; the dough hook will efficiently handle even the stiffest dough; beater will whip up excellent cream or delicate egg white foam while flex beater is excellent tool for most delicate creamy mixtures and toppings.
Choose between seven speed levels to follow even the most intricate recipes. You will be efficient in any stage of the preparation – when whipping sponge batter, kneading leavened dough, or beating a large amount of egg whites. Vacuum feet ensure appliance stability even at maximum operating speed.
6
Enjoy your retro today
HAND BLENDER HBX 603RL
Enjoy your retro today
7
BLENDING ATTACHMENT An easy way to exceptional purĂŠes, sauces, smoothies, soups High-quality four-blade knife is designed for optimum blending of your ingredients. The blade cover is deep enough to prevent the food from splattering during blending. Blending attachment is easily removable for easy cleaning.
CHOPPER WITH A BOWL Always handy Use the chopper to efficiently chop fruit, vegetables, herbs and nuts, or to make a delicious sauce or dip. To make it easier to follow a recipe, the bowl features measurement marks. The chopping bowl volume is 0.5 l.
600 W
DC MOTOR
2 IN 1 (BLENDER & CHOPPER)
2 SPEEDS
8
Enjoy your retro today
BLENDER B 800RL
Enjoy your retro today
9
GLASS JUG Premium look & feel 1.8 l glass jug comes equiped with measurement markings and a dosing cup at the top of the lid. Jug is safe to wash in the dishwasher.
ICE CRUSH FUNCTION Stainless steel blade Innovatively crafted 4-point stainless steel blade will cut through moist and dry ingredients even without added liquids. Special shape allows precise and fine cutting at any speed. It’s strong enough to crush ice and hard foods.
800 W
1.8 l GLASS JUG
5 SPEEDS
PULSE FUNCTION
MEASURING CUP
10
Enjoy your retro today
KETTLE K 15RL
1.7 L
LIMESCALE FILTER
360° BASE
OVERHEAT PROTECTION
CORD STORAGE
Enjoy your retro today
11
AUTOMATIC SWITCH OFF Boil-dry and overheat protection With a boil-dry protection the kettle will automatically switch off if it is accidentally switched on when there is no or not enough water in it. Furthermore, the overheat protection will automatically switch off the appliance at 100 °C.
360° POWER BASE WITH CORD STORAGE No cord length restrictions Power cord is attached to the separate power base so you can fill and pour freely. Power base is equipped with cord storage for easy handling of the power cord.
LIMESCALE FILTER Removable and washable Excellent limescale filter is easy to remove and clean under running water. It is drip-free to make pouring from the kettle a joy.
12
Enjoy your retro today
TOASTER T 900RL
800 – 1000W
COOL TOUCH HOUSING
CANCEL, REHEAT OR DEFROST
7 HEATING LEVELS
HIGH LIFT
Enjoy your retro today
13
PERFECT TOASTING EVERY TIME Made easy with illuminated buttons Simply turn the knob to select the browning level. Customize the heating further by choosing either reheat or defrost setting. Stop toasting at any time if you feel your toasts are done.
SLIDE-OUT CRUMB TRAY Smell of freshly toasted bread everytime The secret to a good toast is keeping your toaster clean. Clean the crumb tray often and the only smell in your kitchen will be the one of freshly toasted bread.
14
Enjoy your retro today
GRANDMOTHERS’ RECIPES FROM THAT GOOD OLD TIMES
EVERGREEN SOUP INGREDIENTS •• •• •• •• ••
1 onion 1 tbs butter 200 g potatoes 300 g pea, fresh or frozen 700 ml chicken broth or water
PREPARATION: Melt the butter over the low heat and add chopped onion. Cook until softened. Add peeled and chopped potatoes, stir in peas. Add water or broth and season at your liking. Cook for approximately 15 minutes. If the pea is frozen prolong the cooking time. Use Retro Collection Hand Blender to process the soup. Decorate with cream. Enjoy.
Enjoy your retro today
15
CHERRY MERINGUE PIE PASTRY
MERINGUE
•• •• •• ••
•• 125 g egg whites •• 250 g powder sugar
300 g flour 85 g butter 1 yolk 1 tbs powder sugar
•• 1 tbs water Mix all dry ingredients (flour, sugar, butter) using flex beater. Change the beater on your Retro Collection Kitchen Machine with the dough hook. Add yolk and water. Let pastry cool down in the fridge for 15 minutes.
PIE FILLING •• •• •• •• ••
Bonned cherries Sugar Cinnamon Lemon juice Lemon peel
Mix all ingredients together well.
Put egg whites and sugar to a saucepan and mix on a low temperature. When sugar is melted, the temperature will be around 50 ºC. Put the mixture in the mixing bowl and mix with the whisker until thick.
PREPARATION: Roll out the pastry, press it into corners and trim off the excess pastry. Use forks to pierce the pastry. Scatter the filling over the pastry. Bake for approximately 30 minutes on 180 ºC. Decorate the pie with meringue and burn it with the burner to get this nice retro look. Enjoy!
www.gorenje.com