UGODA TOPLE VODE SPACE LINE
NOVA GENERACIJA VELIKOLITRAŽNIH GRIJALICA VODE gorenje.hr
2 | Velikolitražne grijalice vode
KLJUČNE PREDNOSTI NOVE GENERACIJE JAMSTVO SU ZA SAVRŠENU UDOBNOST I EKONOMIČNU UPORABU VODE.
UŠTEDITE ENERGIJU Novu generaciju odlikuje vrhunska tehnologija koja inovativnim rješenjima osigurava odličnu energetsku učinkovitost.
OTKRIJTE KVALITETU Zahvaljujući brojnim tehničkim prednostima i korištenim ekološki prihvatljivim materijalima velikolitražne električne grijalice vode Gorenje pojam su vrhunske kvalitete. Pouzdanost uređaja osigurava se provedbom dosljednog nadzora kvalitete i laboratorijskim provjerama, a ekološka besprijekornost sukladnošću sa strogim međunarodnim propisima.
Velikolitražne grijalice vode | 3
EcoCare
EKOLOŠKI I ČOVJEKU PRIHVATLJIVI Grijalice nove generacije proizvedene su od 100-postotnih recikliranih materijala te su ekološki prihvatljive i ne sadrže tvari štetne za čovjeka.
UPRAVLJAJTE JEDNOSTAVNO Velikolitražnim električnim grijalicama vode upravljajte intuitivno i jednim potezom, a temperatura će uvijek biti prilagođena vašim potrebama.
OMOGUĆITE SIGURNOST Sigurnost uporabe tople vode uvijek je na prvome mjestu. Zdrava i sigurna boravišna okolina u vašem domu rezultat je suvremene tehnologije. Kvalitetnim materijalima i odličnom zaštitom ostvarujemo ugodnu okolinu za sve članove obitelji.
www.gorenje.hr
4 | Velikolitražne grijalice vode
SPACE Line
Spremnici vode velikog kapaciteta za ugađanje svim željama. Nova generacija velikolitražnih grijalica vode Gorenje neizostavan je partner zagrijavanja obnovljivim izvorima energije. Suvremen dizajn i jednostavno upravljanje skupa s naprednom tehnologijom osiguravaju vrhunske rezultate rada. Spremnici sanitarne vode su velikolitražne kombinirane grijalice vode, savršene za kombiniranje sa sustavima centralnog
grijanja, toplinskim crpkama, solarnim kolektorima ili drugim izvorima energije. Proizvedeni od visokokvalitetnoga čeličnog lima, precizno emajlirani i opremljeni zaštitnom magnezijevom anodom zaštićeni su od korozije i vodenog kamenca. Vrhunska izolacija od tvrdog poliuretana bez freona osigurava visoku energetsku učinkovitost.
Zaštita od utjecaja okoline
Stroga testiranja za pouzdanost
Metalni kotlovi grijalica vode proizvedeni su od visokokvalitetnog hladno valjanog čeličnog lima koji je čvrsta osnova za postupak emajliranja. Tijekom brižljivo kontroliranog postupka mokrog emajliranja posljednji se premaz nanosi na 850 °C. Velika magnezijeva anoda daje dodatnu zaštitu grijalici vode koja ne proizvodi nikakve štetne tvari.
Provjerenu pouzdanost velikolitražnih grijalica vode Gorenje osigurava sustav dosljednog nadzora kvalitete koji obuhvaća 100-postotnu tlačnu provjeru, 100-postotnu kontrolu zaštite od korozije, 100-postotnu provjeru zabrtvljenosti, 100-postotnu provjeru električne sigurnosti i 100-postotnu provjeru rada.
Velikolitražne grijalice vode | 5
TEHNIČKE PREDNOSTI NOVE GENERACIJE
Europska kvaliteta
Visokokvalitetna izolacija
Dvostruka zaštita od hrđe
U uređaje nove generacije ugrađene su komponente priznatih europskih proizvođača, što jamči pouzdanu kvalitetu i dug životni vijek.
Novu generaciju odlikuju brojna tehnička svojstva ugrađenih komponenti za ekonomičniju potrošnju energije. Jedno od njih je sloj posebne toplinske izolacije čija širina kod nekih modela iznosi do 110 mm. Proizvedena je od visokokvalitetne ekološki prihvatljive poliuretanske pjene koja ne sadrži CFC.
Novu generaciju velikolitražnih grijalica vode odlikuju iznimno čist vrhunski emajl i velika magnezijeva anoda, koji osiguravaju izdržljivost i u najtežim uvjetima rada, i to bez štetnih tvari u vodi.
1
2
3
4 LEGENDA: Gumb termoregulatora 1 Termoregulator i toplinski osigurač 2 Emajlirana grijaća prirubnica s indirektnim, 3 suhim grijaćim elementima Brtvilo prirubnice 4
Grijaći element s regulatorom Zračni cijevni grijači umetnuti su s vanjske strane u grijaću prirubnicu koja je napravljena od posebnoga čelika i emajlom zaštićena od hrđe, kao i cjelokupna unutrašnjost kotla. Kombinacija s magnezijevom anodom nudi odličnu zaštitu od korozije i smanjuje nakupljanje vodenoga kamenca.
10 °C temperatura protiv smrzavanja Temperatura 35 °C Temperatura 55 °C Temperatura 75 °C
Basic mehaničko upravljanje Ergonomski oblik upravljačkoga gumba jamči ugodnije korištenje. Grafički prikaz podešavanja na gumbu usklađen je s grafičkim izgledom sveobuhvatne nove generacije električnih grijalica vode.
www.gorenje.hr
6 | Velikolitražne grijalice vode
ENERGETSKA NALJEPNICA
OMOGUĆUJE JASAN I JEDNOSTAVAN PREGLED SVOJSTAVA I DJELOVANJA VELIKOLITRAŽNIH ELEKTRIČNIH GRIJALICA VODE.
Velikolitražne električne grijalice vode Gorenje odgovaraju postavljenim kriterijima i pružaju vam kvalitetu i učinkovitost koju očekujete.
Ime dobavljača ili robna marka
Profil korištenja
Razina buke u unutrašnjim prostorijama
Piktogram za grijalice koje rade samo izvan termina najveće potrošnje
Oznaka modela
Klasa energetske učinkovitosti
Godišnja potrošnja električne energije
Velikolitražne grijalice vode | 7
SPACE Line VLG velikolitražne grijalice vode
1
6
PREDNOSTI:
1
Plašt od polistirena
2
Poliuretanska izolacija (bez sadržaja CFC i HCFC)
•P lašt od polistirena
3
Emajliran kotao
•K otao je proizveden od visokokvalitetnoga čeličnog lima i zaštićen emajlom
4
Električni grijač
5
Gumb termoregulatora
6
Zaštitna magnezijeva anoda
•V isokokvalitetna poliuretanska izolacija osigurava manje gubitke topline •U građen podesivi zračni el. grijač od 3 kW
2
•M agnezijeva anoda za dodatnu zaštitu kotla od korozije
3
4 5
VLG VELIKOLITRAŽNE GRIJALICE VODE MODEL *
VxØ/D (u mm)
Energetska klasa
Godišnja potrošnja električne energije
Nazivna struja
Vrijeme zagrijavanja od 10 do 65°C
200 L (A-G3)
1535x570/695
C
4399 kWh
3000 W
4 h 25 min
300 L (B-G3)
1590x670/795
C
4412 kWh
3000 W
6 h 56 min
400 L (C-G3)
1920x750/875
C
4400 kWh
3000 W
9 h 46 min
10-75
6-10
°C
bar
IZBOR TEMPERATURE
RADNI TLAK
IP24 STUPANJ ZAŠTITE www.gorenje.hr
SPACE MODEL
VLG 200 A-G3
VLG 300 B-G3
VLG 400 C-G3
Nazivno opterećenje
XL
XL
XL
Energetski razred (1)
C
C
C
38
38
38
AEC Godišnja potrošnja električne energije (1)
kWh
4399
4412
4400
Dnevna potrošnja električne energije Qelec (2)
kWh
20,317
20,397
20,328
"e"/"eco"
"e"/"eco"
"e"/"eco"
Zapremina V
l
203,0
319,0
449,0
Miješana voda na 40°C V 40 (2)
l
305
508
712
G 3/4
G1
G1
63/73/265
97/107/397
230/242/626
Kotao od emajliranoga čeličnog lima (*)
+
+
+
Zaštitna magnezijeva anoda
+
+
+
Izbor temperature do 75 °C
+
+
+
Zaštita od zamrzavanja
+
+
+
Termometar
+
+
+
60
67
75
IP24
IP24
IP24
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
Energetska učinkovitost ƞwh
%
(1)
Termostat za podešavanje temperature
DIMENZIJE PRIKLJUČAKA Priključci na vodovodnu instalaciju Neto/bruto težina/s vodom
kg
TEHNIČKA SVOJSTVA
Prosječna širina izolacije
mm
Stupanj zaštite Radni tlak spremnika
Mpa (bar)
Grijaća snaga el. grijača
W
Napon 230 V ~ kWh/24
Gubici topline pri 65°C (3) Vrijeme zagrijavanja od 10 do 65°C
3000
3000
3000
+
+
+
1,7
2,1
1,7
4 h 25 min
6 h 56 min
9 h 46 min
800x800x1730
800x800x1785
900x900x2110
TRANSPORTNI PODACI Mjere ambalaže [DxŠxV]
mm
Uredba komisije EU 812/2013; EN 50440, (2) EN 50440, (3) Mjereno na temperaturi okoline 20°C i temperaturi vode u grijalici 65°C (standard SIST EN 60379:2005). ( ) * Emajlirano po DIN 4753 (1)
øJ
H
1
A
3
B
C
H
5
G
1915 250 990 1675 400 760 G1 G3/4 G1
I
VLG 400 C-G3
øJ
A
VLG 300 B-G3 1590 5 175 4 740 1410 3 320 680 G1 2 G 3/4 1 G1
D
VLG 200 A-G3 1535 180 780 1355 365 580 G 3/4 G 3/4 G 3/4
G
A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] G [mm] H [mm] I [mm] J [mm] 1 2 3 4 5
B
I
8 | Velikolitražne grijalice vode
Velikolitražne grijalice vode | 9
SPACE Line VLG velikolitražna kombinirana grijalica vode
1
PREDNOSTI:
1
Zaštitna magnezijeva anoda
2
Poliuretanska izolacija (bez sadržaja CFC i HCFC)
3
Izmjenjivači topline
4
Električni grijač
• I načice s jednim ili dva izmjenjivača topline
5
Gumb termoregulatora
•K otao je proizveden od visokokvalitetnoga čeličnog lima i zaštićen emajlom
6
Dotok hladne vode
7
Emajlirani kotao
•J ednostavno spajanje s cjevovodom sustava grijanja (spoj s vanjskim navojem) •V isokokvalitetna poliuretanska izolacija osigurava manje gubitke topline •P lašt od polistirena •U građen podesivi zračni el. grijač od 3 kW
2
•V elika površina izmjenjivača topline
3
4 5
6
•M agnezijeva anoda za dodatnu zaštitu kotla od korozije •Z aštitna cijev za senzor temperature vanjskog izvora topline (izborno)
7
VLG VELIKOLITRAŽNA KOMBINIRANA GRIJALICA VODE MODEL *
V/Ø (u mm)
Dubina (u mm)
Energetska klasa
Vlastiti gubitak S
Površina izmjenjivača
200 L (A1-1G3)
1535x570
695
C
70,8 W
2,0 m2
200 L (A3-1G3)
1675x670
795
B
58,3 W
2,3 m2
300 L (B1-1G3)
1590x670
795
C
88,8 W
2,5 m2
300 L (B2-1G3)
1590x670
795
C
88,8 W
4,0 m2
300 L (C1-1G3)
1450x750
875
B
68,0 W
3,4 m2
300 L (C1-2G3)
1450x750
875
B
68,0 W
2,4 +1 m2
400 L (C1-1G3)
1920x750
875
B
71,9 W
6,1 m2
85
6-10
°C
bar
NAJVIŠA TEMPERATURA VODE
RADNI TLAK
IP24 STUPANJ ZAŠTITE www.gorenje.hr
10 | Velikolitražne grijalice vode
SPACE VLG 200 A1-1G3
MODEL Klasa energetske učinkovitosti (1)
VLG 200 A3-1G3
VLG 300 B1-1G3
VLG 300 B2-1G3
VLG 300 C1-1G3
VLG 300 C1-2G3
VLG 400 C1-1G3
C
B
C
C
B
B
B
Vlastiti gubitak S (2)
W
70,8
58,3
88,8
88,8
68,0
68,0
71,9
Zapremnina za pohranu
l
184,0
190,3
275,5
262,0
283,7
283,7
395,8
PRIKLJUČNE MJERE Priključenje na vodovodnu mrežu
G3/4
G3/4
G1
G1
G1
G1
G1
Mjere priključenja izmjenjivača topline
G1
G1
G1
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
G 1 1/4
97/107/281
115/125/305
140/150/416
165/175/427
155/169/439
150/164/434
215/229/611
Neto/bruto/masa s vodom
kg
TEHNIČKA SVOJSTVA Kotao od emajliranoga čeličnog lima (*)
+
+
+
+
+
+
+
Zaštitna Mg anoda
+
+
+
+
+
+
+
Prosječna širina izolacije
mm
Stupanj zaštite Površina izmjenjivača topline
m2
Zapremnina izmjenjivača
l
Grijaća snaga izmjenjivača topline (3) Protočna snaga ΔT=35K (3)
60
110
67
67
75
75
75
IP24
IP24
IP24
IP24
IP24
IP24
IP24
2
2,3
2,5
4
3,4
2,4 +1
6,1
12,2
13,0
14,7
22,3
18,2
13 + 5
35,3
kW
56,2
64,6
66,8
106,8
90,8
64,1 + 26,7
121,6
l/hour
1380
1587
1641
2625
2231
1575 + 656
2989
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
0,6 (6) / 0,9 (9)/ 1(10)
1,2 (12)
1,2 (12)
1,2 (12)
1,2 (12)
1,2 (12)
1,2 (12)
Radni tlak spremnika
Mpa (bar)
Radni tlak izmjenjivača
Mpa (bar) 1,2 (12)
Grijaća snaga el. grijača
kW
Napon 230 V ~
3
3
3
3
3
3
3
+
+
+
+
+
+
+
Najviša temperatura vode u spremniku
°C
85
85
85
85
85
85
85
Najviša temperatura vode u izmjenjivaču
°C
95
95
95
95
95
95
95
kWh/24
1,7
1,4
2,1
2,1
1,6
1,6
1,7
800x800x1730
800x800x1870
800x800x1785
800x800x1785
900x900x1640
900x900x1640
900x900x2110
Gubici topline
(2)
TRANSPORTNI PODACI Mjere ambalaže [DxŠxV]
mm
Uredba komisije EU 812/2013; EN 50440, (2) EN 50440, (3) Mjereno na temperaturi okoline 20°C i temperaturi vode u grijalici 65°C (standard SIST EN 60379:2005). ( ) * Emajlirano prema DIN 4753 (1)
øJ
øJ
5
5 4 425
4
2 1 B
B
C
I
1
I
2 C
A
D H
4
G
225
H
2
G I
3
A
D
3
VLG 200 A1-1G3 VLG 200 A3-1G3 VLG 300 B1-1G3 VLG 300 B2-1G3 VLG 300 C1-1G3 VLG 300 C1-2G3 VLG 400 C1-1G3 A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] G [mm] H [mm] I [mm] J [mm] 1 2 3 4 5
1535 180 300 880 780 1355 365 580 G 3/4 G1 G 3/4 G1 G 3/4
1675 220 340 1015 945 1435 405 680 G 3/4 G1 G 3/4 G1 G 3/4
1590 175 270 890 740 1410 320 680 G1 G1 G 3/4 G1 G1
1590 175 270 890 740 1410 340 680 G1 G5/4 G 3/4 G5/4 G1
1445 250 370 610 800 1205 400 760 G1 G5/4 G3/4 G5/4 G1
1445 250 370 740 800 1205 400 760 G1 G5/4 G3/4 G5/4 G1
1915 250 370 1070 990 1675 400 760 G1 G5/4 G3/4 G5/4 G1
Velikolitražne grijalice vode | 11
Objašnjenje i opisi ikona Dvostruka zaštita od hrđe Vrhunski, super čist emajl i velika magnezijeva zaštitna anoda omogućuju izdržljivost i u najtežim uvjetima rada, bez štetnih primjesa u vodi.
Indirektni zračni cijevni grijači Električni grijači nisu u izravnome doticaju s vodom jer su umetnuti u grijaću prirubnicu koja je emajlom zaštićena protiv hrđe, što osigurava dug životni vijek.
Europska kvaliteta Ugrađene komponente europskih proizvođača jamče kvalitetu i dug životni vijek grijalice.
Basic Osnovna regulacija gumbom omogućuje podešavanje temperature do željene razine: izbor najviše temperature, ekonomičnu temperaturu ili podešavanje temperature protiv smrzavanja.
Visokokvalitetna izolacija Visokokvalitetna i ekološki prihvatljiva toplinska izolacija osigurava najekonomičniju potrošnju energije i minimalne gubitke topline.
Zaštita od pregrijavanja Zaštita od pregrijavanja sprječava zagrijavanje temperature vode u grijalici na više od 90 °C. Grijač se isključuje i upozorava korisnika na previsoku temperaturu vode zbog nepravilnosti u radu. Na taj način također štiti korisnika od eventualnih opeklina.
Eco Care, zato što nam nije svejedno Koristimo 100% ekološki prihvatljive materijale i naprednu tehnologiju koji smanjuju potrošnju energije.
www.gorenje.hr
www.gorenje.hr
Slike i tehniÄ?ki podaci u katalogu mogu se razlikovati od stvarnih ureÄ‘aja u prodaji. Gorenje zadrĹžava pravo promjene bez prethodne najave.