Gorny & Mosch Auktionskatalog 228

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Hochwertige Münzen der Antike

Auktion

GornyMosch-A228-U1U4-06.indd Alle Seiten

228

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49-(0)89/24 22 64 30, Fax +49-(0)89/2 28 55 13 E-mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

März 2015

Hochwertige Münzen der Antike 9. März 2015

228 21.01.2015 12:10:10

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Arbat 38/1, Bld. 2 119002 Moscow, Russia Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet.

All objects are guaranteed genuine.

Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register.

Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert von mind. 1.000,– € haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbankbestand des Registers individuell abgeglichen.

Gorny & Mosch have retained the Art Loss Register to check all uniquely identifiable items offered for sale in this catalogue that are estimated at more than the equivalent of 1,000.– € against the Art Loss Register‘s computerized database of objects reported as stolen or lost.

Auktion Hochwertige Münzen der Antike 9. März 2015

228 in den eigenen Geschäftsräumen at our office

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49-(0)89/24 22 64 30, Fax +49-(0)89/2 28 55 13 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

Zeitplan der Auktionen 228-230

Montag, 9.3.2015 11.00

Auktion 228, Hochwertige Münzen der Antike Kelten, Griechen

14.00

Römische Provinzialprägungen, Römische Republik, Römische Kaiserzeit, Byzanz, Völkerwanderung Dienstag, 10.3.2015

10.00

Auktion 229, Antike Münzen und Lots Kelten, Griechen

14.30

Römische Provinzialprägungen, Römische Republik, Römische Kaiserzeit, Byzanz, Völkerwanderung, Lots Mittwoch, 11.3.2015

10.00

Auktion 230, Mittelalter und Neuzeit Deutschland bis 1871, Deutschland ab 1871, Medaillen, RDR - Haus Habsburg, Geistlichkeit, Europa bis Dänemark

14.00

Europa ab Frankreich, Amerika, Afrika, Australien, Asien, Numismatische Literatur, Lots Donnerstag, 12.3.2015

10.00

Kaukasien, Kreuzfahrer, Islam, Sammlung Russland

InhaltsĂźbersicht Table of Contents

Montag, den 9. März 2015

Besichtigung

in den eigenen Geschäftsräumen Auction lot viewing at our office

.HOWHQ

*ULHFKHQ

5|PLVFKH 3URYLQ]LDOSUlJXQJHQ

6DPPOXQJ 5|PLVFKH 5HSXEOLN

5|PLVFKH .DLVHU]HLW

%\]DQ]

9|ONHUZDQGHUXQJ

Donnerstag, den 05.03.2015 und Freitag, den 06.03.2015 von 10.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 17.00 Uhr, Sonntag, den 08.03.2015 von 10.00 – 18.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung Thursday, March 5, 2015 and Friday, March 6, 2015 from 10.00 a.m. – 12.00 a.m. and 2.30 p.m. – 5.00 p.m.

Sunday, March 8, 2015 10.00 a.m. – 6.00 p.m., and by appointment

Unsere Ergebnisliste steht zwei Tage nach unserer Auktion im Internet fĂźr Sie bereit: Our list of prices realized is available two days after the sale: http://www.gmcoinart.de

Ihre Ansprechpartner Mit Ihren Fragen und Anliegen können Sie sich direkt an die dafür zuständigen Mitarbeiter wenden.

Geschäftsführung Dieter Gorny Dr. Hans-Christoph von Mosch Sekretariat Marina Kaloshina, M.A. Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Heike Grande Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13 Auktionsverwaltung Sybille Ostendorf Tel.: +49-(0)89/2422643-20 Emilie Chevalier Tel.: +49-(0)89/2422643-18 Antonia Pintaric Tel.: +49-(0)89/2422643-36 Antike Münzen und Kunstobjekte Dr. Georg Morawietz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-19 Dr. Martin Schulz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-23 Laura Klostermeyer, M.A. Tel.: +49-(0)89/2422643-24 Dr. Margret Nollé Tel.: +49-(0)89/2422643-27 Münzen und Medaillen von Mittelalter bis Moderne Michael Stoll Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-16 Chiara Spandri Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-32 Buchhaltung Anne Otter Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21 Elisabeth Dietrich Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-29 Online-Kommunikation Irene Rulka, M.A. Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München Tel.: +49-(0)89/2422643-0 Fax: +49-(0)89/2285513 www.gmcoinart.de E-mail: info@gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Ust-IdNr. DE 129 359 049

Konten Bank Accounts Postbank BLZ 70010080 Kto.-Nr. 150384-802 BIC (SWIFT): PBNKDEFF IBAN: DE 28 700 100 80 01503 848 02 Commerzbank München BLZ 70040041 Kto.-Nr. 6667117 00 BIC (SWIFT): COBADEFF XXX IBAN: DE 73 700 400 41 06667 117 00 HypoVereinsbank München BLZ 70020270 Kto.-Nr. 00 2860120 BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX IBAN: DE 36 700 202 70 00028 601 20

LIVE BIDDING – EIN KOSTENLOSER SERVICE

Nutzen Sie unsere komfortable Möglichkeit der Teilnahme an unseren Auktionen via Internet von überall auf der Welt. Alles was Sie dazu brauchen ist ein aktueller Webbrowser, wie zum Beispiel Mozilla Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer. Sie können über ein Smartphone, Tablet, Notebook oder PC jederzeit mietbieten.

Seien Sie "live" dabei, wenn der Hammer fällt. Hören Sie den Auktionator und sehen Sie das aktuelle Los inkl. aktuellem Gebotsstand sowie Beschreibung. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Lieblingsstücke zu ersteigern. Verpassen Sie keinen Ausruf Ihrer Lieblingsstücke und bieten Sie jederzeit – von zu Hause aus oder unterwegs – einfach und bequem per Mausklick mit.

Seien Sie am Bildschirm unser Gast im Saal!

Wir laden Sie herzlich ein!

In nur fünf Schritten zu Ihrem erfolgreichem Zuschlag: 1. Registrieren Sie sich bitte unter www.gmcoinart.de (bis spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn).

2. Aktivieren Sie anschließend die Registrierung über den Link in Ihrer Bestätigungs-EMail.

3. Der Anmeldeprozess ist nun abgeschlossen. Sie erhalten Ihre Zugangsdaten per EMail.

4. Bereits jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gebote abzugeben.

5. Am Auktionstag reicht eine kurze Anmeldung auf www.gmcoinart.de und Sie können jederzeit „live“ in die Auktion einsteigen. www.gmcoinart.de – immer einen Besuch wert.

FREE LIVE INTERNET BIDDING

Take advantage of this comfortable possibility to attend our current auction via Internet from all over the world at any given time. All you need is a current web browser, e.g. Mozilla Firefox, Google Chrome or Internet Explorer. At any time you can place your bid via smartphone, tablet computer, notebook or personal computer.

Be live with us when the hammer falls. Listen to the auctioneer and watch the current lot as well as its latest price and description. Take the opportunity to buy your favorite piece. Don’t miss any starting price of a lot and bid at any time – wherever you are – simply and comfortably by a mouse click.

Be our guest in the auction room on your screen!

We would like to invite you!

Only five steps to your successful hammer price: 1. Please register on www.gmcoinart.de (at least 24 hours before the auction starts).

2. Activate the registration with the link in your confirmation email.

3. The registration process has finished now. You will receive your login data with an email.

4. You already have the opportunity to place your bids now.

5. On the day of the auction only a quick login on www.gmcoinart.de is necessary for being “live” any time at our auction. www.gmcoinart.de – always worth a visit.

Deutsch

Hinweise für Käufer 1.

Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen Schätzpreises. Gebote darunter werden nicht akzeptiert!

2. Differenzbesteuerte Ware: Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld. Käufern aus Deutschland und EU-Ländern wird ein Aufgeld von 23% berechnet; die gesetzliche Umsatzsteuer ist in diesem Betrag bereits enthalten. Käufern aus Drittländern wird ein Aufgeld von 17,5% berechnet. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, nach Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise jedoch erstattet.

Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer nicht berechnet. Die Beachtung der Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt in der Verantwortung der Bieter.

3. Vollbesteuerte Ware bzw. Ware in Vorübergehender Verwendung: In Ausnahmefällen unterliegen die Stücke der Vollbesteuerung (gekennzeichnet mit +) bzw. befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit • ); betroffene Losnummern werden als solche gekennzeichnet. Die Details bzgl. Aufgeld und Steuern entnehmen Sie bitte den Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges.

4. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche Gebote abgeben.

Kaufen Sie erstmals bei uns, geben Sie bitte auf dem Formular den Namen eines Händlers an, dem Sie gut bekannt sind (Referenz).

5. Änderungen nach Drucklegung des Katalogs finden Sie im Online-Katalog auf unserer Website unter www.gmcoinart.de/online-katalog.

6. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder mit Kreditkarten (EC, VISA, American Express, MasterCard) erfolgen. Bei Bezahlung mit Kreditkarte fällt eine Gebühr von 3,5% an. Bankspesen bei Auslandsschecks und –überweisungen betragen 15 €.

7. Der ideale Weg, Münzen zu ersteigern, ist die persönliche Teilnahme an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion und in den Pausen können die Münzen noch in aller Ruhe besichtigt werden.

8. Die Lots werden verkauft wie besehen. Eine Rückgabe ist ausgeschlossen.

Auch daher empfiehlt sich die persönliche Anwesenheit des Bieters.

9. Bei Versand wird eine Pauschale für Porto, Versicherung und Verpackung erhoben. Bei größeren Sendungen erhöht sich die Pauschale entsprechend.

10. Verluste beim Versand auf dem Postweg sind durch unsere Versicherung gedeckt.

11. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 €. Wenn Sie unsere Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den entsprechenden Betrag auf unser Postbank-Konto. Der Preis für einen einzelnen Katalogband beträgt 15 €.

12. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende des Katalogs.

Hinweise für Einlieferer Wenn Sie einzelne Münzen oder eine Sammlung versteigern lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse!

1.

Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und hochwertige Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen.

2. Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen Kundenkreis, der durch unsere Präsenz auf den wichtigen internationalen Börsen stetig erweitert wird. Wir haben eine der besten Kundendateien, die es weltweit gibt. Mit dieser Voraussetzung können wir Ihnen einen guten Verkauf Ihrer Stücke versprechen.

3. Münzen, deren Schätzwert über 200 € liegt, werden einzeln in die Auktion aufgenommen.

4. Wir nehmen auch Münzen von schlechterer Qualität in unsere Auktionen auf und versteigern sie in Form von Lots, die erfahrungsgemäß gute Preise erzielen.

5. Für Einlieferungen ab 5.000 € Schätzwert übernehmen wir nach Absprache die Versandkosten, ab 50.000 € können wir Ihre Einlieferungen unter Umständen und nach Absprache auch an einem vereinbarten Ort persönlich entgegennehmen. Nach Absprache ist der Versand Ihres Versteigerungsgutes durch uns versichert. Ein Anruf genügt.

6. Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren erhoben.

7. Unsere Verkaufsprovision richtet sich nach dem Wert und der Qualität der eingelieferten Ware.

8. Wir schätzen Ihre Stücke nach dem derzeitigen Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden nicht akzeptiert.

9. Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine Auflistung der Münzen, die in die Auktion aufgenommen wurden, mit den dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese Weisðe sind Sie über den Bestand Ihrer Münzen in unserem Hause bestens informiert.

10. Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 54 Tage nach der Auktion.

11. Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich anfordern.

Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon: +49-(0)89/24 22 64 3-0.

Guide for Bidders 1.

Lots will open at 80% of the estimates stated in the catalogue. No bids under this limit will be accepted.

2. Goods subject to sale in the margin: the hammer price is the basis for the calculation of the buyer´s premium. Buyers from Germany and EUcountries will be charged a premium of 23%; the relevant VAT is already included in this amount. Buyers from countries outside the EU will be charged a premium of 17,5%. As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged. Bidders are responsible for respecting customs laws of the countries of destination of the lots.

3. Goods subject to tax in full or to temporary admission: in exceptional cases the lots are subject to taxation in full (marked with +) or to temporary admission (marked with • ); these lot numbers will be indicated as such. For details regarding buyer´s premium and taxes please see the conditions of sale at the end of the catalogue.

4. Bidders can submit written bids with the enclosed bid sheet. If you are bidding in our auction sale for the first time, please give us the name of another dealer that knows you well as a reference.

5. Changes made after the printing of the catalogue are reflected in our online-catalogue on our website at www.gmcoinart.de/online_catalogue.

6. Payment may be made in cash, by valid check, bank/post wire or credit card (VISA, American Express, MasterCard). For payment by credit card a fee of 3.5% will be added. Bank charges of 15 â‚Ź will occur in case of payment by foreign check or bank wire.

7. The best way to take part in our auctions is to attend in person. Up to the time of sale and even between the sessions you will be able to view the lots at your leisure.

8. The lots are sold as viewed. Returns are not permitted. Also for this reason your personal attendance at our auction is recommended.

9. For the shipment of the coins a charge for postage, insurance and packing will be added. For bigger shipments the charge will increase accordingly.

10. Any loss by mail is covered by our own insurance.

11. A subscription for four catalogues costs 45 â‚Ź. Would you like to subscribe to our catalogues please credit the appropriate amount to our Postbank account. The price for a single catalogue is 15 â‚Ź.

12. The conditions of sale at the end of the catalogue will be used as guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners Whether you are consigning single coins or a collection, we are the people to see!

1.

We guarantee you a competent description of your coins and quality presentation in our catalogues.

2. Our catalogues reach a vast international clientele which is constantly increased by our presence at the largest international coin shows. We have one of the best clientele lists worldwide. This promises favourable results when we auction your coins.

3. Coins with an estimated value of over 200 â‚Ź will be sold as individual lots.

4. We also accept coins of less quality for our auctions and sell them as lots which in our experience obtain good prices.

5. For consignments with a value over 5.000 â‚Ź we may bear the transportation costs. For deliveries over 50.000 â‚Ź we may collect the items personally at an arranged place after prior consultation. Upon consultation, the shipping of your goods could be covered by our insurance. Just give us a call.

6. You will not be charged any fees for your unsold lots.

7. Our seller’s commission depends on the quality and value of the items consigned.

8. We estimate your coins according to current market value. Artificially high reserves will not be accepted.

9. Three weeks before the auction we will send you a list of your coins which are in the sale with their corresponding estimates. This way you are fully informed about the status of the coins you have entrusted to us.

10. Payment to consigners is made 54 days after the close of the sale.

11. Would you like to receive copies of our contracts without making any commitment or do you have any further question? We will be pleased to help you. Please call +49-(0)89/24 22 64 3-0.

English

Italiano

Avvertenze ai compratori 1.

Al principio dell´asta viene chiamato l´80% del prezzo di stima indicato nel catalogo. Offerte inferiori non vengono prese in considerazione!

2. Merce a regime di margine: il prezzo aggiudicato costituisce la base di calcolo per il soprapprezzo da pagare da parte dell’acquirente. Agli acquirenti residenti in Germania e nei paesi europei viene calcolato il 23 % di soprapprezzo; In questa somma é gia compresa l’IVA prevista dalla legge. Agli acquirenti residenti in paesi terzi viene calcolato il 17,5%. Se la merce sarà esportata tramite terzi o dall’acquirente stesso in paesi terzi, viene calcolata l’IVA prevista dalla legge, ma verrá rimborsata alla presentazione di un certificato di esportazione previsto dalla legge. Se la spedizione e quindi l’esportazione verso paesi terzi verrà effettuata da Gorny & Mosch, non viene calcolata l’IVA prevista dalla legge. L’offerente risponde all’osservanza del regolamento doganale del paese di destinazione..

3. Merce a tassazione piena ovvero merce a utilizzo provvisorio: in casi d’eccezione i lotti sono soggetti a tassazione piena (contrassegnati con +) ossia si trovano in uno stato di utilizzo provvisorio (contassegnati con • ). I lotti coinvolti saranno indicati come tali. Informazioni dettagliate su soprapprezzo e tassazione, sono indicate nelle condizioni dell’asta in fondo al catalogo.

4. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilando il modulo in allegato. Se acquista per la prima volta da Gorny & Mosch, La preghiamo di indicare nel modulo il nome di un commerciante di Sua conoscenza come referenza.

5. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo sono disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link www.gmcoinart.de/online_catalogue.

6. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite assegno valido, via bonifico bancario o con la carta di credito (VISA, American Express, MasterCard).

Per il pagamento con carta di credito, verrà addebitato un importo del 3,5 %. Le spese bancarie per pagamento mediante assegno estero o bonifico bancario sono equivalgono a 15 €.

7. Partecipare di persona all’asta è un modo migliore per acquistare le monete.

Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare le monete e valutarne personalmente la qualità.

8 I lotti vengono venduti come visti dal vivo. È esclusa la restituzione. Perciò si consiglia di partecipare personalmente alle aste.

9. Per la spedizione verrà applicata una somma concordata sul porto, sull’assicurazione e sull’imballaggio. Per spedizioni più grandi la somma concordata aumenterà rispettivamente.

10. La nostra assicurazione risarcisce l‘intero valore dell‘acquisto in caso di smarrimento della spedizione.

11. Il prezzo dell´abbonamento di quattro cataloghi è di 45 €. Se ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare la corrispondente somma sul nostro conto corrente postale. Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 €.

12. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita elencate in fondo al catalogo

Avvertenze ai venditori Se vuole consegnare monete singole o collezioni per la vendita all’asta – siamo le persone giuste a cui rivolgersi!

1.

Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professionale della merce a noi affidata.

2. I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazionale di collezionisti, che viene continuamente allargata per l´impegno promozionale che poniamo nel partecipare alle più importanti manifestazioni internazionali del settore. Disponiamo di una delle migliori banche dati clienti del mondo.

I clienti presenti alle nostre aste sono collezionisti seri e professionali.

3. Monete che hanno un valore stimato superiore a 200 €, verranno presentate all’asta come singolo lotto.

4. Accettiamo nelle nostre aste anche le monete di scarsa qualità. Verranno poi messe all’asta sotto forma di lotti che, per esperienza, vengono acquistati a buon prezzo.

5. A partire da un controvalore di 5000 € i costi del trasporto sono a nostro carico mentre a partire da un controvalore di 50.000 € gli oggetti possono essere ritirati personalmente da un nostro incaricato in un luogo pattuito. Se il venditore desidera che la spedizione venga assicurata tramite Gorny & Mosch, basta una telefonata.

6. Non vengono addebitate spese per le monete invendute.

7. La nostra provvisione di vendita si attiene al valore e alla qualità della merce inviataci.

8. Le monete vengono valutate a seconda del valore di mercato attuale. Limiti troppo elevati non vengono accettati.

9. Tre settimane prima dell´asta, Le verrà inviata la lista delle monete che saranno messe all´asta con il corrispettivo valore stimato. In tal modo teniamo al corrente il cliente sulla situazione della merce a noi affidata.

10. Il pagamento del venditore viene effettuato 54 giorni dopo la fine dell´asta.

11. Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la consegna di oggetti.

Siamo a Sua completa disposizione nel caso avesse ulteriori domande. Ci può contattare al numero: Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

Informations pour les enchérisseurs 1.

Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalogue. Toute offre inférieure ne sera pas acceptée.

2. Objets sous le régime de la marge bénéficiaire: la commission à payer se calcule à partir du prix d’adjudication. Elle est de 23% pour les clients provenant d’Allemagne ou d’autres pays européens (la TVA applicable étant déjà prise en compte dans ce montant) et de 17,5% pour ceux provenant de pays hors de l’UE. Si la marchandise est exportée hors de l’UE par le client ou un tiers, la TVA réglementaire est tout d’abord facturée, avant d’être remboursée dès réception des preuves officielles d’exportation. Si la marchandise est envoyée hors de l’UE par nos soins, la TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs sont responsables du respect de la réglementation douanière en vigueur dans le pays de destination.

3. Objets sous le régime d´imposition intégrale ou d’admission temporaire: dans certains cas, les pièces sont soumises au régime d’imposition intégrale (marquées par +) ou d’admission temporaire (marquées par • ) ; les numéros concernés seront indiqués comme tels. Pour toute information sur la commission et les taxes, veuillez consulter les conditions de vente à la fin du catalogue.

4. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat écrite. Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci de nous fournir le nom d'une maison de vente aux enchères où vous êtes bien connu(e) (réference).

5. Toute modification après édition du catalogue est affichée dans notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci sur www.gmcoinart.de/ online_catalogue.

6. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque, virement ou carte de crédit (Visa, American Express, MasterCard). Le paiement par carte de crédit est majoré de 3,5%, par chèque ou virement de l’étranger de 15 €.

7. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous pouvez juste avant la vente et pendant les pauses examiner les pièces à volonté.

8. Les lots sont vendus en l’état. Les retours ne seront pas acceptés. C’est pourquoi la présence de l’enchérisseur est fortement recommandée.

9. Les frais d’emballage, de port et d’assurance sont calculés de façon forfaitaire. Pour les envois plus importants, ce forfait augmente proportionnellement.

10. Tout envoi effectué par nos services est couvert par notre assurance.

11. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 € ; l’abonnement à quatre catalogues à 45 €. Pour vous abonner, veuillez verser ce montant sur notre compte postal „Postbank“.

12. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du catalogue font foi.

Informations pour les vendeurs Vous souhaitez vendre aux enchères une monnaie unique ou votre collection?

Vous êtes chez nous à la bonne adresse!

1.

Nous garantissons une description professionnelle de vos pièces et une publication de haute qualité dans nos catalogues.

2. Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationale, qui augmente continuellement grâce à notre participation aux grands salons professionnels mondiaux. Nous disposons en outre d’un des meilleurs fichiers clients du monde. De cette façon, vos pièces ont de grandes chances d’être vendues à de bons prix.

3. Les monnaies, dont le prix estimé est supérieur à 200 €, sont vendues séparément.

4. Nous acceptons aussi les pièces de moindre qualité et les vendons sous forme de lots ; ce qui, selon notre expérience, apporte de bons résultats.

5. Pour une mise en dépôt d’une valeur supérieure à 5.000 €, nous prenons en charge les frais de transport. A partir de 50.000 €, nous pouvons éventuellement après entente préalable retirer personnellement la marchandise à un lieu convenu. A votre demande, notre assurance couvrira l’envoi des pièces. Il vous suffit pour cela de nous contacter.

6. Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues.

7. Notre commission dépend de la valeur et de la qualité de la marchandise.

8. Nous évaluons vos monnaies conformément aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés ne seront pas acceptés.

9. Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envoyons un inventaire des pièces proposées avec leur estimation. Ainsi, vous restez informé(e) du statut des objets que vous nous avez confiées.

10. Le produit de la vente est versé 54 jours après celle-ci.

11. Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande de contrat de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions? Nous sommes heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24 22 64 3-0.

Français

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɬɨɪɝɨɜ Ɍɨɪɝɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɫ ɨɬ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɨɰɟɧɨɱɧɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɥɨɬɚ ɜ ɤɚɬɚɥɨɝɟ Ȼɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɟ ɫɬɚɜɤɢ ɧɚ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɇɚɥɨɝ ɧɚ ɩɪɢɛɵɥɶ ɐɟɧɚ ɫ ɦɨɥɨɬɤɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɫɱɟɬɧɨɣ ɛɚɡɨɣ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɪɚ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɧɚɱɢɫɥɹɟɦɨɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɸ Ʉɥɢɟɧɬɚɦ ɢɡ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɡ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɜɵɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɢɫɫɢɹ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ɇȾɋ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɭ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɭɦɦɟ ɭɱɬɟɧ ɉɨɤɭɩɚɬɟɥɢ ɧɟ ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɞɚɧɧɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɨɩɥɚɱɢɜɚɸɬ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɦɨɧɟɬɵ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɭ ɧɚɫ ɜ ɨɮɢɫɟ ɥɢɱɧɨ ɥɢɛɨ ɱɟɪɟɡ ɬɪɟɬɶɟ ɥɢɰɨ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɫɱɟɬɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɇȾɋ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɭ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɉɪɢ ɜɵɜɨɡɟ ɬɨɜɚɪɚ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɥɢɱɢɢ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ ɬɚɦɨɠɧɢ ɨɛ ɷɤɫɩɨɪɬɟ ɫɭɦɦɚ ɇȾɋ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɭɞɨɛɧɵɦ ɞɥɹ ȼɚɫ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ȿɫɥɢ ɬɨɜɚɪ ɛɭɞɟɬ ɜɵɜɟɡɟɧ ɥɢɱɧɨ ɧɚɦɢ ɬɨ ɇȾɋ ɜ ɫɱɟɬ ɧɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɣ ɬɚɦɨɠɧɢ ɫɬɪɚɧɵ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɥɟɠɢɬ ɩɨɞ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ Ɍɨɜɚɪ ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɣ ɩɨɥɧɨɦɭ ɧɚɥɨɝɨɨɛɥɚɠɟɧɢɸ ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɣ ɢ ɬɨɜɚɪ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɜɜɨɡɚ ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɣ • ȼ ɨɫɨɛɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɦɨɧɟɬɵ ɨɛɥɚɝɚɸɬɫɹ ɇȾɋ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɪɚɡɦɟɪɟ ɥɢɛɨ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɜɜɨɡɚ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɜ ɤɚɬɚɥɨɝɟ ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɧɚɥɨɝɨɨɛɥɚɠɟɧɢɹ ɢ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɨɪɝɨɜ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɚɬɚɥɨɝɚ Ⱦɥɹ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɡɚɨɱɧɨɝɨ ɛɢɞɚ ɩɪɨɫɢɦ ȼɚɫ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɮɨɪɦɭɥɹɪ ȿɫɥɢ ȼɵ ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɧɚɲɟɦ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɤɚɠɢɬɟ ɧɚ ɮɨɪɦɭɥɹɪɟ ɡɚɨɱɧɨɝɨ ɛɢɞɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɵ ɞɢɥɟɪɚ ɢɥɢ ɚɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɞɨɦɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɞɚɬɶ ȼɚɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɸ ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɜɟɪɫɢɢ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɧɚɣɬɢ ɧɚ ɧɚɲɟɦ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɦ ɫɚɣɬɟ ɩɨ ɥɢɧɤɭ ZZZ JPFRLQDUW GH RQOLQHBFDWDORJXH Ɇɵ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɨɩɥɚɬɭ ɧɚɥɢɱɧɵɦɢ ɞɟɧɟɠɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɱɟɤɨɦ ɛɟɡɧɚɥɢɱɧɵɦ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɤɪɟɞɢɬɧɨɣ ɤɚɪɬɨɣ (& 9,6$ $PHULFDQ ([SUHVV 0DVWHU&DUG

ɉɪɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɨɩɥɚɬɵ ɤɪɟɞɢɬɧɨɣ ɤɚɪɬɨɣ ɦɵ ɜɡɢɦɚɟɦ ɫ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚ ɚɭɤɰɢɨɧɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬ ɨɛɳɟɣ ɫɭɦɦɵ ɫɱɟɬɚ ɉɪɢ ɨɩɥɚɬɟ ɱɟɤɨɦ ɢɥɢ ɛɚɧɤɨɜɫɤɢɦ ɩɟɪɟɜɨɞɨɦ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɛɨɪ ɜ ɪɚɡɦɟɪɟ ¼ Ɇɵ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɥɢɱɧɨɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧɟ Ⱦɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɚɭɤɰɢɨɧɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɬɨɪɝɢ ɥɨɬɚɦɢ Ʌɢɱɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ɩɨɦɨɠɟɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɪɚɫɯɨɞɨɜ ɢ ɪɢɫɤɚ ɩɨɬɟɪɢ ɦɨɧɟɬ ɩɪɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɟ ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɭɤɰɢɨɧɚ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɥɨɬɨɜ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɯ ɥɨɬɨɜ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ɬɚɤɠɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɚ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɦɵ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɥɢɱɧɨɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟ ɢ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟ ɩɪɟɞɚɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɨɤɚɡɚ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɧɚ ɫɬɪɚɯɨɜɤɭ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ ɢ ɭɩɚɤɨɜɤɭ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɨɝɨ ɬɨɜɚɪɚ ɨɩɥɚɱɢɜɚɸɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹ ɉɨɬɟɪɹ ɦɨɧɟɬ ɩɪɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɟ ɩɨɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɯɨɜɤɨɣ ɉɨɞɩɢɫɤɚ ɧɚ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɫɬɨɢɬ ¼ ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɧɚɲɢ ɤɚɬɚɥɨɝɢ ɩɪɨɫɢɦ ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɫɭɦɦɭ ɧɚ ɧɚɲ ɫɱɟɬ ɐɟɧɚ ɨɞɧɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ¼ ȼ ɫɩɨɪɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɭɤɰɢɨɧɨɜ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɚɬɚɥɨɝɚ

ɉɪɚɜɢɥɚ ɩɪɢɟɦɚ ɬɨɜɚɪɨɜ ɧɚ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ȿɫɥɢ ȼɵ ɯɨɬɢɬɟ ɩɪɨɞɚɬɶ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ɟɞɢɧɢɱɧɵɟ ɦɨɧɟɬɵ ɢɥɢ ɰɟɥɭɸ ɤɨɥɥɟɤɰɢɸ ɬɨ ȼɵ ɫɞɟɥɚɥɢ ɜɟɪɧɵɣ ɜɵɛɨɪ ɨɛɪɚɬɢɜɲɢɫɶ ɤ ɧɚɦ

Ɉɛɪɚɛɨɬɤɭ ɬɨɜɚɪɚ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɧɚɲɢ ɥɭɱɲɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ Ɇɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸ ȼɚɲɢɯ ɥɨɬɨɜ ɜ ɧɚɲɟɦ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɤɚɬɚɥɨɝɟ Ʌɸɛɢɬɟɥɢ ɧɭɦɢɡɦɚɬɢɤɢ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɧɚɲɢ ɚɭɤɰɢɨɧɧɵɟ ɤɚɬɚɥɨɝɢ ɇɚɲɟ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɵɫɬɚɜɤɚɯ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɧɚɲɭ ɤɥɢɟɧɬɫɤɭɸ ɛɚɡɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɨɥɧɵɯ ɜ ɦɢɪɟ ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɧɟ ɫɨɦɧɟɜɚɟɦɫɹ ɱɬɨ ȼɚɲ ɬɨɜɚɪ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɚɧ ɩɨ ɞɨɫɬɨɣɧɨɣ ɰɟɧɟ Ɇɨɧɟɬɵ ɨɰɟɧɨɱɧɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ¼ ɜɵɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɥɨɬɨɦ Ɇɵ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦ ɬɚɤɠɟ ɦɨɧɟɬɵ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜɵɫɬɚɜɥɹɹ ɢɯ ɧɚ ɬɨɪɝɢ ɜ ɫɛɨɪɧɵɯ ɥɨɬɚɯ ɩɪɨɞɚɠɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɯɨɪɨɲɭɸ ɰɟɧɭ ȿɫɥɢ ɨɰɟɧɨɱɧɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɨɜɚɪɚ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ¼ ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɜɡɹɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ȿɫɥɢ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɦɚɬɟɪɢɥɚ ɛɨɥɟɟ ¼ ɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɫ ɧɚɲɢɦɢ ɷɤɫɩɟɪɬɚɦɢ ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɡɚɛɪɚɬɶ ɬɨɜɚɪ ɬɚɦ ɝɞɟ ȼɚɦ ɭɞɨɛɧɨ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ȼɵ ɠɟɥɚɟɬɟ ɡɚɫɬɪɚɯɨɜɚɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ ɬɨɜɚɪɚ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧ ɱɟɪɟɡ ɧɚɲɭ ɫɬɪɚɯɨɜɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɫɜɹɠɢɬɟɫɶ ɫ ɧɚɦɢ Ʉɨɦɢɫɫɢɨɧɧɨɟ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɩɪɨɞɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɇɚɲɟ ɤɨɦɢɫɫɢɨɧɧɨɟ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜɵɫɬɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧ ɬɨɜɚɪɚ ɇɚɲɢ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɨɰɟɧɤɭ ɜɵɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧ ɥɨɬɨɜ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɢɯ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɪɵɧɨɱɧɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ Ɂɚɜɵɲɟɧɧɵɟ ɰɟɧɵ ɛɭɞɭɬ ɨɬɤɥɨɧɟɧɵ Ɂɚ ɬɪɢ ɧɟɞɟɥɢ ɞɨ ɚɭɤɰɢɨɧɚ ȼɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɩɨɥɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ȼɚɲɢɯ ɥɨɬɨɜ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɚɭɤɰɢɨɧɟ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɨɰɟɧɨɱɧɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ȼɫɟ ɜɵɩɥɚɬɵ ɩɪɨɞɚɜɰɭ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɞɧɹ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɚɭɤɰɢɨɧɚ ɉɨ ɜɚɲɟɦɭ ɠɟɥɚɧɢɸ ɦɵ ɜɵɫɵɥɚɟɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɞɨɝɨɜɨɪ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɬɨɜɚɪɨɜ ɧɚ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɇɚ ɥɸɛɵɟ ȼɚɲɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɦɵ ɜɫɟɝɞɚ ɝɨɬɨɜɵ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ

.(/7(1

.(/7(1

1

2:1

1

*$//,(1

267*$//,(1 7UHYHUL 6WDWHU J 9V 2YDOHV $XJH PLW :LQNHO XQG .XJHO YRQ 3HUOHQVFKQ UHQ XP UDKPW 5V *DORSSLHUHQGHV 3IHUG Q O GDU EHU 9 YRQ 3HUOHQ HLQJHIDVVW GDUXQWHU .UHLVSXQNW YRQ HLQHP ZHLWH UHQ 3HUOHQNUHLV XPIDVVW 6FKHHUV *DXOH %HOJLTXH ' 7 5HPL 6OJ )OHVFKH 5 *ROG VV ([ *RUQ\ 0RVFK

±

2

2:1

2:1

'(876&+/$1'

9,1'(/,.(5 7\S /HHUHU %ODWWNUDQ] 5HJHQERJHQVFK VVHOFKHQ J -K Y &KU 9V .RQYH[ JHWHLOWHU %ODWWNUDQ] DXV JHERJHQHQ %OlWWFKHQ PLW .XJHOHQGHQ 5V .RQNDY 7RUTXHV GDULQ VHFKV S\UDPLGDO DQJHRUGHQHWH .XJHOQ .HOOQHU 7\S ,9 $D 6OJ )OHVFKH &DVWHOLQ *ROG *XW ]HQWULHUW Y]

3

2:1

±

3

+(66(1 81' 5+(,1/$1' 1RUGJUXSSH 5HJHQERJHQVFK VVHOFKHQ J Y &KU 9V 7UL VNHOHV LP 'UHLYLHUWHO %OlWWHUNUDQ] 5V $FKW S\UDPLGDO DQJHRUGQHWH 3XQNWNUHLVH LQ =LFN]DFN (LQIDVVXQJ .HOOQHU 0DQFKLQJ 7\S ,; E 5 (OHNWURQ *XW ]HQWULHUW VV

±

4

0,77/(5( 81' 817(5( '21$8

3KLOLSS ,, 1DFKDKPXQJHQ %DQDWHU .UHLV 7HWUDGUDFKPH J 5V 6WLOLVLHUWHU =HXVNRSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V 6WLOLVLHUWHU 5HLWHU Q O 'DKLQWHU .UDQ] XQWHU GHP 3IHUG =ZHLJ *|EO 27$ 7DI $ 6FK|QH 7|QXQJ Y]

±

*5,(&+(1

5

5 2:1

%DQDWHU .UHLV 7HWUDGUDFKPH J -K Y &KU 5V 6WLOLVLHUWHU =HXVNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6WLOLVLHUWHU 5HLWHU Q U 'DKLQWHU .UDQ] XQWHU GHP 3IHUG =ZHLJ *|EO 27$ 7DI GLHVHV ([HPSODU 6OJ /DQ] YDU 'HPEVNL 5 /HLFKWHU 'RSSHOVFKODJ DXI GHU 5V VRQVW Y] ([ +HVV 'LYR = ULFK $XNWLRQ 2NWREHU 1U

6

$

±

6A

7KDVRV ,PLWDWLRQHQ .ODVVH ,,, $XIO|VXQJ GHU /HJHQGH 7HWUDGUDFKPH J QDFK Y &KU 9V 6WLOLVLHUWHU .RSI GHV 'LRQ\VRV Q U 5V 6FKHLQOHJHQGH VWLOLVLHUWHU VWHKHQGHU +HUDNOHV PLW .HXOH XQG /|ZHQIHOO *|EO 27$ 7DI I /XNDQF II 5 Y]

±

.ODVVH ,9 5LSSHQOHJHQGH 7HWUDGUDFKPH J 9V 6WDUN DEVWUDKLHUWHU .RSI GHV 'LRQ\VRV Q U 5V 6WLOL VLHUWHU VWHKHQGHU +HUDNOHV 8PODXIHQG 5LSSHQOHJHQGH /LQNV LP )HOG ]ZHL 3XQNWH *|EO 27$ 7DI 9DU

([ &1* 0DLO %LG *HW|QW JXWHV VV

±

*5,(&+(1

7

(7585,(1

3238/21,$ $( 6H[WDQV J -K Y &KU 9V .RSI GHU 0LQHUYD LP NRULQWKLVFKHQ +HOP Q U GDU EHU ]ZHL :HUWNXJHOQ 5V (XOH Q U VWHKHQG .RSI LQ 9RUGHUDQVLFKW GDUXQWHU ]ZHL :HUWNXJHOQ OLQNV LP )HOG +DOEPRQG ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WHUQHQ LP $EVFKQLWW HWUXVNLVFKH /HJHQGH >393@/91$ 5XWWHU +1 9HFFKL (WUXVFDQ &RLQDJH 6HULH 2 5

5 *U QH 3DWLQD VV ([ 6DPPOXQJ : 3

±

*5,(&+(1

8

2:1

2:1

.$/$%5,(1

7$5(17 6WDWHU J FD Y &KU 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQVNDOS Q U 5V ΤΑΡΑΝΤΙΝΩΝ - QJOLQJ PLW HLQHP 'UHL]DFN LQ GHU /LQNHQ VWHXHUW HLQH %LJD 9ODVWR )LVFKHU %RVVHUW 7DI * 9 5 +1 ,WDO\ 5 *ROG 9V NOHLQHU .UDW]HU Y]

±

9

2:1

2:1

'LGUDFKPH J Y &KU 9V 5HLWHU PLW /DQ]H Q U GDUXQWHU $3, OLQNV %HL]HLFKHQ Ξ 5V ΤΑΡΑΣ 3KDODQWRV PLW .DQWKDURV LQ GHU 5HFKWHQ XQG 5XGHU LQ GHU /LQNHQ UHLWHW DXI 'HOILQ Q O OLQNV LP )HOG ΚΛ 9ODVWR %0& VWJO )LVFKHU %RVVHUW *UXSSH $ VWJO

+HUUOLFKH GXQNOH 7|QXQJ Y] ([ 7ULWRQ ;,,, H[ /HX

±

10 1,5:1

1,5:1

/8.$1,(1

0(7$3217 6WDWHU J XP Y &KU 9V ΛΕΥΚΙΠΠ[ΟΣ] .RSI GHV /HXNLSSRV PLW NRULQWKLVFKHP +HOP GHVVHQ +HOPNHVVHO GLH 6N\OOD ]LHUW 5V =ZHL .RUQlKUHQ DXI GHP +DOPHQ 0 ( GD]ZLVFKHQ ΣΙ +1 ,WDO\ *XOEHQNLDQ -RKQVWRQ * VWJO

*ROG %UHLWHU 6FKU|WOLQJ 9V NOHLQH 6WHPSHOXQVDXEHUNHLW VRQVW Y]

±

11 1,5:1

1,5:1

%5877,80

%5(77,, 'UDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU 1LNH Q U GDKLQWHU 7URSDLRQ 5V ΒΡΕΤΤΙΩΝ VLFK EHNUlQ]HQGHU )OXVVJRWW PLW HLQHP 6WDE LQ GHU /LQNHQ U LP )HOG 7K\PLDWHULRQ 61* $16 $UVODQ %UHWWLL

$WWUDNWLYH 7|QXQJ Y] $XV GHQ $XNWLRQHQ ) 6WHUQEHUJ = ULFK * $SSDUXWL 0RGHQD ;; = ULFK XQG 1XPLVPDWLFD $UV &ODVVLFD $* = ULFK

±

*5,(&+(1

12

12 2:1

.$8/21,$ 'LGUDFKPH J FD Y &KU 9V ΚΑΥΛ $SROO VFKUHLWHW QDFK UHFKWV DXV XQG KlOW LQ GHU HUKREHQHQ 5HFKWHQ HLQHQ /RUEHHU]ZHLJ $XI GHP DXVJHVWUHFNWHQ OLQNHQ $UP OlXIW HLQH NOHLQH PlQQOLFKH )LJXU QDFK UHFKWV UHFKWV LP )HOG HLQ VLFK XPZHQGHQGHU +LUVFK 5V 'DV JOHLFKH 0RWLY LQFXV 61* $16 9V VWJO 5XWWHU +1 ,WDO\ 7|QXQJ VV

13

±

13

2:1

.52721 'LGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU +HUD /DFLQLD LQ 'UHLYLHUWHODQVLFKW Q U 5V ΚΡΟΤ[ΩΝΙΑΤΑΣ] DXI VHLQHP /|ZHQIHOO ODJHUQGHU +HUDNOHV PLW .RW\OH LQ GHU 5HFKWHQ 2EHQ 7K\UVRV %RJHQ XQG .HXOH XQWHQ %XNUDQLRQ /LQNV LP )HOG 0( UHFKWV XQWHQ Π +1 ,WDO\ FRUU 61* $16 61* /OR\G VWJO *XOEHQNLDQ VWJO $WWLDQHVH .URWRQ 61* $16 $WWUDNWLYH 7|QXQJ JXWHU 6WLO VV Y] ([ 6DPPOXQJ +DJHQ 7URQQLHU . QNHU 6HSWHPEHU

14

±

14 2:1

'LGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU +HUD /DFLQLD LQ 'UHLYLHUWHODQVLFKW Q U 5V ΚΡΟΤΟΝΙΑ[ΤΩΝ] DXI VHLQHP /|ZHQIHOO ODJHUQGHU +HUDNOHV PLW .RW\OH LQ GHU 5HFKWHQ XQG .HXOH LQ GHU /LQNHQ 5HFKWV DP )HOVHQ OHKQW HLQ %RJHQ 61* $16 VWJO 61* &RS 61* 0 QFKHQ +1 ,WDO\ 0F&OHDQ 7DI VWJO

6FKZDU]HU +RUQVLOEHUEHODJ VV ([ 1$& $XNWLRQ /

±

15 2:1

2:1

6,=,/,(1

$%$.$,121 /LWUD J FD Y &KU 9V $%$. ElUWLJHU .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] U 5V $,1,>21@ (EHU Q U VWHKHQG 61* 0 QFKHQ 61* $16 +*& 55 'XQNOH 7|QXQJ 9V OHLFKWH .RUURVLRQVVSXUHQ VV Y]

±

*5,(&+(1

15A $

2:1 2:1 $.5$*$6 /LWUDL 'LRERO J FD Y &KU 9V ΓΙ OLQNVKLQ VWHKHQGHU $GOHU NlPSIW PLW HLQHU 6FKODQJH 'DUXQWHU ]ZHL :HUWSXQNWH 5V .UDEEH GDUXQWHU ΣΙΛΑ/ΝΟΣ 61* $16 I 3R]]L 0F&OHDQ 5 *ROG VV ([ 6WDFN .URLVRV &ROOHFWLRQ /DZUHQFH 5 6WDFN &ROOHFWLRQ

'HU %HDPWHQQDPH ILQGHW VLFK DXFK DXI 7HWUDGUDFKPHQ YJO ] % 61* $16 ,Q GHU JULHFKLVFKHQ 0 Q]SUlJXQJ GHU NODVVLVFKHQ =HLW LVW GLH $XVJDEH YRQ *ROGHPLVVLRQHQ VWHWV HLQ ,QGLNDWRU I U KLVWRULVFKH .ULVHQVLWXDWLRQHQ ,P )DOOH YRQ $NUDJDV VLQG GLHVH 3UlJXQJHQ ZRKO XQPLWWHOEDU YRU GHU .DSLWXODWLRQ GHU 6WDGW XQWHU NDUWKDJLVFKHU %HODJHUXQJ HQWVWDQGHQ 9JO & %RHKULQJHU 'LH )LQDQ]SROLWLN XQG 0 Q]SUlJXQJ GHV 'LRQ\VLRV YRQ 6\UDNXV )6 7KRPSVRQ I

±

16

2:1

2:1

'LGUDFKPH J Y &KU 9V ΑΚΡΑΓ−ΑΝΤΟΣ UHWURJUDG $GOHU PLW JHVFKORVVHQHQ 6FKZLQJHQ Q O VWHKHQG 5V .UDEEH 61* $16 61* 0 QFKHQ YJO 'HZLQJ 5 'XQNOH7|QXQJ Y] ([ +HVV /HX $XNWLRQ /X]HUQ 1U

17

±

17 2:1

*(/$ 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V 1DFK UHFKWV IDKUHQGH %LJD GHUHQ /HQNHU YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG 5V 3URWRPH HLQHV PHQVFKHQN|SILJHQ 6WLHUHV PLW ORFNLJHP %DUW QDFK UHFKWV GDU EHU ΓΕΛΑΣ -HQNLQV VWJO

9V IODX VV Y]

±

18

2:1

2:1

'LGUDFKPH J Y &KU 9V 5HLWHU PLW SKU\JLVFKHP +HOP HLQH /DQ]H VFKZLQJHQG Q U 5V ΓΕΛΑΣ 3URWRPH HLQHV PHQVFKHQN|SILJHQ 6WLHUHV QDFK UHFKWV -HQNLQV 7DI VWJO

5V PLQ 6WHPSHOXQVDXEHUNHLWHQ VFKDUI DXVJHSUlJW Y]

±

*5,(&+(1

19

+(5%(6626 $( J FD Y &KU 9V ΕΡΒΕΣΣΙΝΩΝ .RSI GHU 6LNHOLD PLW .UDQ] Q U 5V 3URWRPH HLQHV PHQVFKHQN|SILJHQ 6WLHUV &16 ,,, 6 I 1U +*& 55 .DVWDQLHQEUDXQH 3DWLQD VV Y] 'LHVH (PLVVLRQ ZXUGH DXVVFKOLH OLFK GXUFK hEHUSUlJHQ lOWHUHU V\UDNXVDQLVFKHU 0 Q]HQ KHUJHVWHOOW 'DEHL LVW GLH 0HKU]DKO EHU GHQ 7\SXV PLW =HXV (OHXWKHULRV JHSUlJW GHU FD J ZLHJW $XV V\UDNXVDQLVFKHQ %URQ]HGUDFKPHQ PLW GHP %LOG GHU $WKHQD GLH HWZD J PHKU ZLHJHQ VLQG EHL &DOFLDWL QXU ]ZHL ([HPSODUH DXIJHI KUW

±

20

2:1

2:1

/(217,12, 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V $SROORQNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΛΕΟΝΤΙΝΟΝ /|ZHQNRSI Q U ]ZLVFKHQ YLHU *HUVWHQN|UQHUQ %RHKULQJHU /HRQWLQRL 61* $16 5V VWHPSHOJOHLFK 61* 2[IRUG VWJO

6WHPSHOEUXFK DXI GHU 5V VRQVW Y] $XNWLRQ 1XPLVPDWLFD $UV &ODVVLFD $* = ULFK

±

21

2:1

2:1

0(66$1$ =$1./( 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V 0DXOWLHUELJD LP 6FKULWW Q U IDK UHQG LP $EVFKQLWW ]ZHL JHJHQVWlQGLJH 'HOILQH 5V 1DFK UHFKWV VSULQJHQGHU +DVH GDUXQWHU 'HOILQ Q U XPODXIHQG ΜΕΣΣΑ−Ν−Ι−ΟΝ &DOWDELDQR VWJO 61* &RS VWJO

/HLFKWH 7|QXQJ JXW ]HQWULHUW JXWHV VV

±

22 2:1

2:1

1$;26 /LWUD J XP Y &KU 9V .RSI GHV ElUWLJHQ 'LRQ\VRV PLW (IHXNUDQ] Q U 5V 1$;,21 :HLQWUDXEH PLW UDQNHQGHQ %OlWWHUQ &DKQ 1D[RV 7DI ,,, VWJO

55 'XQNOH 7|QXQJ JXWHV VV $XV HLQHP 6WHPSHO GHV bWQD 0HLVWHUV

±

*5,(&+(1

23 2:1

2:1

/LWUD J Y &KU 9V .RSI GHV ElUWLJHQ 'LRQ\VRV PLW (IHXNUDQ] Q U 5V 1$ ;, :HLQUHEH PLW 7UDXEH &DKQ 1D[RV 9 5 &DPSDQD D +*& ([ 6OJ 5 %XVVH\ 5 :RKO HLQHV GHU EHVWHQ 6W FNH GLHVHU VHOWHQHQ (PLVVLRQ VV Y]

±

24

2:1

2:1

3,$.26 $( 7HWUDV J Y &KU 9V ΠΙΑΚΙΝ .RSI HLQHV MXJHQGOLFKHQ )OXVVJRWWHV Q O 5V +XQG UHL W HLQHQ +LUVFKHQ 5HFKW *HUVWHQNRUQ &16 ,,, +*& 5 0LQLDWXUPHLVWHUZHUN +HUUOLFKH GXQNHOJU QH *ODQ]SDWLQD Y]

±

24A

2:1

2:1 $

6(/,1817 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V ΣΕΛΙΝΟΝΤΙΟΝ $UWHPLV XQG $SROORQ LQ HLQHU %LJD Q O 5V ΣΕΛΙΝΟΣ MXJHQGOLFKHU )OXVVJRWW PLW =ZHLJ LQ GHU /LQNHQ XQG 6FKDOH LQ GHU 5HFKWHQ O 1DLVNRV PLW +DKQ U (SSLFKEODWW XQG 6WLHUVWDWXH DXI 3RGHVW 5L]]R 7DI 61* $16 II 61* 0 QFKHQ 6FKZDEDFKHU 'HOHSLHUUH 3UDFKWH[HPSODU )HLQ JHW|QW DXI EUHLWHP 6FKU|WOLQJ 9V DXV YHUEUDXFKWHP 6WHPSHO IDVW Y] ([ 'U %XVVR 3HXV 1DFKIROJHU

±

25

6<5$.86 5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V :DJHQOHQNHU I KUW HLQ 9LHUJHVSDQQ Q U GDV YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG ,P $EVFKQLWW .HWRV 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΟΝ $UHWKXVDNRSI PLW G QQHU +DDUELQGH XQG 3HUOHQNHWWH Q U XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ %RHKULQJHU VWJO

7|QXQJ 9V 'RSSHOVFKODJ 5V SDUWLHOO +RUQVLOEHUDXIODJHQ VV Y]

±

*5,(&+(1

26

2:1

2:1

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V :DJHQOHQNHU I KUW HLQ 9LHUJH VSDQQQ Q U XQG ZLUG YRQ 1LNH EHNUlQ]W LP $EVFKQLWW .HWRV 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΟΝ % VWH GHU $UHWKXVD Q U XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ %RHKULQJHU 9 5 61* $16 VWJO -DPHVRQ VWJO

'HZLQJ VWJO

5 9V NOHLQHU .UDW]HU YRU GHP 2KU 5V 'RSSHOVFKODJ DP 5DQG EHL 8KU 6FKDUI DXVJHSUlJW ([ 1XPLVPDWLF )LQH $UWV 1HZ <RUN 'H] 1U

±

26

26 2:1 $

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V :DJHQOHQNHU I KUW HLQH %LJD Q U GLH YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΟΝ % VWH GHU $UHWKXVD PLW GRSSHOW JH]RJHQHU EUHLWHU +DDUELQGH Q U XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ %RHKULQJHU VWJO

5V NOHLQHU 6WHPSHOIHKOHU VV Y] ([ 1$& $XNWLRQ &

±

27

27 2:1

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V :DJHQOHQNHU I KUW HLQ 9LHUJHVSDQQ Q O XQG ZLUG YRQ 1LNH EHNUlQ]W 8QWHU GHQ 9RUGHUEHLQHQ GHU 3IHUGH (< ,P $EVFKQLWW 'HOILQ XQG %DUVFK Q U 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΟΝ % VWH GHU $UHWKXVD PLW KRFKJHVWHFNWHP +DDU Q O XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ ,P 1DFNHQ (< 7XGHHU 9 5 61* $16 VWJO GH /X\QHV VWJO %RVWRQ 0)$ VWJO :HEHU VWJO

0LW GHQ 6LJQDWXUHQ GHV (XPHQRV 5 9V 'RSSHOVFKODJ 5V 3UlJHVFKZlFKH DP 5DQG JXWHV VV

±

*5,(&+(1

27

2:1 $

2:1

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V 1DFK OLQNV JDORSSLHUHQGH 4XDGULJD GHUHQ /HQNHU YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG ,P $EVFKQLWW 'HOILQ XQG %DUVFK 8QWHU GHQ 3IHUGHQ (< 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΟΝ, .RSI GHU $UHWKXVD PLW KRFKJHVWHFNWHP +DDU Q O XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ 'DYRU HLQ 'LSW\FKRQ PLW GHU . QVWOHUVLJQDWXU ΕΥΚΛ/ΕΙΔΑ )UDQNH +LUPHU 9V VWJO 7XGHHU VWJO 61* $16 9 5 *XOEHQNLDQ VWJO

6LJQLHUWHV :HUN GHV (XPHQHV XQG GHV (XNOHLGDV )DVW Y] ([ 6WDFN V 7KH *ROGHQ +RUQ &ROOHFWLRQ -DQXU

±

28

2:1

2:1

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V :DJHQOHQNHU I KUW HLQ 9LHUJH VSDQQ Q U XQG ZLUG YRQ 1LNH EHNUlQ]W 'D]ZLVFKHQ HLQ 3LQD[ PLW GHU $XIVFKULIW [ΕΥΑΙΝΕΤΟ] ,P $EVFKQLWW ]ZHL JHJHQVWlQGLJH 'HOILQH 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ % VWH GHU $UHWKXVD PLW $PS\[ XQG 6SKHQGRQp Q O XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ $XI GHP 7LHU YRU GHP 0XQG [ΕΥΑΙ] 7XGHHU VWJO 5L]]R 7DI 5V VWJO

)UDQNH +LUPHU VWJO %RVWRQ 0)$ VWJO *XOEHQNLDQ VWJO

$XV VLJQLHUWHQ 6WHPSHOQ GHV (XDLQHWRV $WWUDNWLYH 7|QXQJ VV ([ &UHGLW 6XLVVH H[ 6WHUQEHUJ

29

±

29 2:1

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V 1DFK OLQNV JDORSSLHUHQGH 4XDGULJD GHUHQ /HQNHU YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG LP $EVFKQLWW .RUQlKUH 5V ΣΥΡΑ[ΚΟΣΙΩΝ], .RSI GHU $UHWKXVD PLW $PS\[ XQG 6SKHQGRQp Q U JHZDQGW XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ 7XGHHU VWJO 5L]]R 7DI VWJO %RVWRQ 0)$ VWJO

55 6FK|QH 7|QXQJ 5V NOHLQH .RUURVLRQVVWHOOH DP 1DFNHQ VV

±

*5,(&+(1

30

2:1

2:1

5HSXEOLN Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V :DJHQOHQNHU I KUW HLQ 9LHUJHVSDQQQ Q O XQG ZLUG YRQ 1LNH EHNUlQ]W ,P $EVFKQLWW .RUQlKUH 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ % VWH GHU $UHWKXVD PLW 6DNNRV Q O XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ 7XGHHU VWJO 61* $16 VWJO

$XVJH]HLFKQHWHU 6WLO KHUUOLFK JHW|QW 5V NOHLQHU 6FKU|WOLQJVIHKOHU JXWHV VV ([ &1* H[ 6OJ 7RQ\ +DUG\

±

31

31 2:1

'LRQ\VLRV , Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 1DFK Y &KU 9V 1DFK OLQNV JDORSSLHUHQGH 4XDGUL JD GHUHQ /HQNHU YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG LP $EVFKQLWW .RUQlKUH 5V ΣΥΡΑΚΟΣ[ΙΩΝ] .RSI GHU $UHWKXVD PLW $PS\[ XQG 6SKHQGRQp Q O JHZDQGW XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ 8QWHUKDOE GHV +DOVDEVFKQLWWHV HLQ 5|OO FKHQ PLW GHU 6LJQDWXU ΕΥΚΛΕΙ DX HUKDOE GHV 6FKU|WOLQJV 61* $16 VWJO 7XGHHU VWJO *XOEHQ NLDQ VWJO

5 =DUWH 7|QXQJ KLQUHL HQGHU 6WLO VV Y] 5 FNVHLWH DXV HLQHP VLJQLHUWHP :HUN GHV (XNOHLGDV

32

±

32

2:1

'LRQ\VLRV , Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 1DFK Y &KU 9V 1DFK OLQNV JDORSSLHUHQGH 4XDGUL JD ZLUG YRQ 1LNH EHNU|QW LP $EVFKQLWW 'HOILQ 5V [ΣΥΡ]ΑΚΟΣΙΩ[Ν], .RSI GHU $UHWKXVD PLW ZHKHQGHP YRQ HLQHU EUHLWHQ %LQGH JHKDOWHQHQ +DDU Q O JHZDQGW XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ 61* $16 VWJO 7XGHHU VWJO

55 +LQUHL HQGHU 6WLO 9V 6WHPSHOIHKOHU VV (LQ XQVLJQLHUWHV :HUN GHV (XNOHLGDV

±

*5,(&+(1

32A

2:1

2:1 $

'LRQ\VLRV , Y &KU 'UDFKPH J FD Y &KU 9V ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP LQ 'UHLYLHUWHODQVLFKW Q O XPJHEHQ YRQ YLHU 'HOILQHQ 5V ΣΥΡΑΚΟΣ[ΙΩΝ] /HXNDVSLV PLW JUR HP 6FKLOG XQG 6SHHU VFKUHLWHW Q U ,P +LQWHUJUXQG HLQ $OWDU DP %RGHQ HLQ WRWHU :LGGHU ,P $EVFKQLWW [Λ]ΕΥΚΑΣ[ΠΙΣ] 61* $16 61* 0 QFKHQ .XQVWIUHXQG +HUUOLFKH 7|QXQJ JXWHV VV ([ 'DYLG +HUPDQQ &ROOFWLRQ &1* 'DV ZXQGHUEDUH 6W FN DXV GHP 2HXYUH GHV 6WHPSHOVFKQHLGHUV (XNOHLGDV VWHOOW DXI GHP 5HYHUV HLQHQ GHU VHFKV +HURHQ GDU GLH EHL GHU P\WKLVFKHQ ,QYDVLRQ GHV +HUDNOHV LQ 6L]LOLHQ :LGHUVWDQG OHLVWHWHQ XQG ILHOHQ

±

33

2:1

2:1

7LPROHRQ XQG GLH 5HSXEOLN Y &KU +HPLGUDFKPH J 9V ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ % VWH GHU $ UHWKXVD Q O XPJHEHQ YRQ GUHL 'HOILQHQ 5V 3HJDVRVSURWRPH Q O 'DU EHU 6WHUQ 61* $16 II 9DU

+*& 5 'XQNOH 7|QXQJ VV

±

34

7LPROHRQ XQG GLH 5HSXEOLN Y &KU $( +HPLGUDFKPH J 9V ΖΕΥΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V [ΣΥΡΑΚΟ−]ΣΙΩΝ %OLW]E QGHO GHV =HXV U LP )HOG $GOHU 61* $16 &16 ,, 6 1U *U QH 3DWLQD IDVW Y]

±

35

2:1

2:1

7LPROHRQ Y &KU $( /LWUDH J 9V ΖΕΥΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ .RSI GHV =HXV Q O 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ 3IHUG LQ /HYDGH Q O .DW %DVHO I &16 ,, 6 II (P ([]HOOHQWHU 6WLO +HUUOLFKH GXQNHOJU QH 3DWLQD Y]

±

*5,(&+(1

36

2:1

2:1

$JDWKRNOHV Y &KU 'HNDGUDFKPH J 3HULRGH FD Y &KU 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V %LJD Q U GDUXQWHU 7ULVNHOHV ΣΥΡ−Α−ΚΟ−ΣΙΩΝ 61* $16 II +*& *ROG 5V 6WHPSHOULVV Y]

±

37

37 2:1

$JDWKRNOHV Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 3HULRGH Y &KU 9V ΚΟΡΑΣ .RSI GHU .RUH Q U 5V ΑΓΑΘΟΚΛΕΙΟΣ 1LNH HUULFKWHW 7URSDLRQ U XQWHQ 7ULVNHOHV ,HUDUGL 9 5

+HUUOLFKH GXQNOH 7|QXQJ *XWHU 6WLO Y]

±

37A $

+LHURQ ,, Y &KU $( J 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ $GOHU PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ Q O VWHKHQG O LP )HOG *DODWHUVFKLOG ' :ROI & /RUEHU 1XP&KURQ 7DI VWJO V II ]XU =XZHLVXQJ DQ 6\UDNXV 5 ,P 1DPHQ GHV 3WROHPDLRV ,, +HUUOLFKH JU QH 3DWLQD Y]

38

±

38 2:1

+LHURQ ,, Y &KU /LWUDH J Y &KU 9V .RSI GHU .|QLJLQ DOV 'HPHWHU PLW EHU GHQ +LQWHUNRSI JH]RJHQHP 6FKOHLHU XQG 'LDGHP QDFK OLQNV GDKLQWHU .UDQ] 5V ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ / ΦΙΛΙΣΤΙΔΟΣ, 1LNH HLQH 4XDGULJD LP 6FKULWW QDFK UHFKWV OHQNHQG LP )HOG REHQ Φ %XUQHWW (QQD +RDUG 61* &RS 61* $16 &&2 VWJO

5V NOHLQHU 6FKU|WOLQJVIHKOHU Y]

±

*5,(&+(1

39

2:1

2:1

+LHURQ ,, Y &KU /LWUDH J 9V 9HUK OOWHV +DXSW GHU 3KLOLVWLV Q O 'DKLQWHU .UDQ] 5V ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ / ΦΙΛΙΣΤΙΔΟΣ 4XDGULJD Q U U LP )HOG Φ &&2 +*& +HUUOLFKHV 3RUWUlW 9V OHLFKW JHJOlWWHWH 2EHUIOlFKH Y]

40

±

40 2:1

+LHURQ\PRV Y &KU /LWUDH J 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q O KLQWHU GHP .RSI UHWURJUDGHV . 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΙΕΡΩΝΥΜΟΥ %OLW]E QGHO GDU EHU ., +ROORZD\ 2 5 61* $16 'HZLQJ 6FK|Q JHW|QW Y] ([ 6.$

41

±

41

1,5:1

5HSXEOLN Y &KU /LWUDH J 9V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP O 5V ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ ERJHQVFKLH HQGH $UWHPLV PLW -DJGKXQG Q O O LP )HOG ΥΑ / Σ 61* $16 %XUQHWW ' 5V VWJO

=DUWH 7|QXQJ SUl]LVHV 5HOLHI Y]

±

42

42 2:1

6,.(/2381,(5 7HWUDGUDFKPH J +lOIWH -K Y &KU 9V 4XDGULJD Q U GHUHQ /HQNHU YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG ,P $EVFKQLWW UVPOTUW 5V .RSI GHU 7DQLW Q U ]ZLVFKHQ GUHL 'HOILQHQ -HQNLQV 3XQLF 6LFLO\ , 7DI VWJO

Y] ([ 2WDNLUDN &ROOHFWLRQ 6WDFN V %RZHUV 1 < , 1 & $XFWLRQ

±

*5,(&+(1

43

43 2:1

7HWUDGUDFKPH J +lOIWH -K Y &KU 9V 4XDGULJD Q U GHUHQ /HQNHU YRQ 1LNH EHNUlQ]W ZLUG ,P $EVFKQLWW UVPOTUW 5V .RSI GHU 7DQLW Q U ]ZLVFKHQ GUHL 'HOILQHQ -HQNLQV 3XQLF 6LFLO\ , 7DI VWJO

=DUWH 7|QXQJ Y]

±

43A

2:1 $

2:1

7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 0]VW 3DQRUPXV 9V .RSI GHU $UHWKXVD XPJHEHQ YRQ GUHL 'HOILQHQ 5V 3IHUGHNRSI Q O U 3DOPH XQWHQ 00+17 -HQNLQV 3XQLF 6LFLO\ ,,, 7DI 1U 2 5

+HUUOLFKH GXQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 2WDNLUDN &ROOHFWLRQ 6WDFN V %RZHUV DQG 3RQWHULR 1<,1& 1U

±

44

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU 7DQLW Q O GDUXP YLHU 'HOILQH GDYRU 0XVFKHO 5V 3IHUGHNRSI Q O U 3DOPH XQWHQ 00+17 -HQNLQV 3XQLF 6LFLO\ ,,, 7DI $ 5

+HUUOLFKHU 6WLO $WWUDNWLYH 7|QXQJ 5V NOHLQHU 6WHPSHOIHKOHU DP 2KU IDVW Y] (UZRUEHQ EHL 5DWWR 0LW IUDQ]|VLVFKHU ([SRUWOL]HQ]

±

*5,(&+(1

45

2:1

2:1

7$85,6&+( &+(5621(6

3$17,.$3$,21 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V $SROORQNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] QDFK OLQNV 5V ΠΑΝΤΙ JUDVHQGHV 3IHUG $ 1 =RJUDSK 7KH $QFLHQW &RLQV RI WKH 1RUWKHUQ %ODFN 6HD /LWWRUDO

7DI % $ $QRKLQ &RLQDJH RI WKH %RVSRUXV 7DI 0DF 'RQDOG %RVSRUXV 61* &RS 61* 0 QFKHQ 55 Y] ([ *RUQ\ 0RVFK 1U

±

46 2:1

2:1

+HPLGUDFKPH J FD Y &KU 9V .RSI GHV MXJHQGOLFKHQ 3DQ LP 'UHLYLHUWHOSURILO Q O 5V ΠΑΝ IURQWDOHU /|ZHQVNDOS 0DF 'RQDOG %RVSRUXV 5 /HLFKWH .RUURVLRQVVSXUHQ 7|QXQJ Y]

±

47

6.<7+,6&+( '<1$67(1 81' .g1,*(

.2621 6WDWHU J FD Y &KU 0]VW 2OELD 9V .RQVXO 0 ,XOLXV %UXWXV ]ZLVFKHQ ]ZHL /LNWRUHQ Q O LP )HOG O 0RQRJUDPP LP $EVFKQLWW ΚΟΣΩΝ 5V $GOHU Q O DXI =HSWHU PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ XQG .UDQ] LQ GHU U .UDOOH 61* &RS 53& $ %0& *ROG VW

±

48

2:1

2:1

7+5$.,(1

$,126 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V .RSI GHV +HUPHV PLW 3HWDVRV U $XI GHU .RSIEH GHFNXQJ $,1, 5V ΑΝΤΙΑΔΑΣ =LHJHQERFN Q U GDYRU 3DQ -DPHVRQ 0D\ II DQGHUH 6WHPSHO

6FK|QHU IU KNODVVLVFKHU 6WLO Y]

±

*5,(&+(1

49

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHV +HUPHV PLW ORFNLJHP +DDU XQG 3HWDVRV Q U 5V $,1, =LHJHQERFN Q U GDYRU .HU\NHLRQ 61* &RS $01* PLW 7DI 9V VWJO 0D\ 9V VWJO

3HUIHNW ]HQWULHUW DXI EUHLWHP 6FKU|WOLQJ $XVJH]HLFKQHWHU KRFKNODVVLVFKHU 6WLO 9V PLQ 6WHPSHOXQVDXEHUNHLWHQ VRQVW Y]

±

50

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J XP Y &KU 9V .RSI GHV +HUPHV PLW 3HWDVRV U 5V $,1, =LHJHQERFN Q U GDYRU :HLQUHEH + Y )ULW]H 1RPLVPD ,9 7DI , VWJO 0D\ 7DI ,,, VWJO

*XWHU 6WLO VV Y]

51

±

51 2:1

7+5$.,6&+( ,16(/1

7+$626 7HWUDGUDFKPH J 1DFK Y &KU 9V .RSI GHV 'LRQ\VRV PLW (IHXNUDQ] Q U 5V ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ / ΣΟΤΗΡΟΣ / ΘΑΣΙΩΝ +HUDNOHV PLW .HXOH XQG /|ZHQIHOO O LP )HOG 0 61* &RS %0& =DUWH 7|QXQJ Y]

±

*5,(&+(1

52

52 2:1

6WDWHU J XP Y &KU 9V %lUWLJHU 6DW\U UDXEW 1\PSKH 5V 9LHUWHLOLJHV ,QFXVXP 61* &RS I =DUWH 7|QXQJ Y]

±

53

2:1

2:1

7+5$.,6&+( .g1,*( 81' '<1$67(1

/\VLPDFKRV Y &KU 6WDWHU J -K Y &KU 0]VW XQEHVWLPPW 9V .RSI $OH[DQGHUV G *U PLW 'LDGHP X $PPRQVKRUQ Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΛΥΣΙΜΑΧΟΥ $WKHQD PLW 1LNH Q O WKURQHQG OLQNV LQQHQ ΣΙ 7KRPSVRQ /\VLPDFKXV 0 OOHU /\VLPDFKXV *ROG Y] VW

±

54

2:1

2:1

/\VLPDFKRV Y &KU 6WDWHU J FD Y &KU 0]VW (SKHVRV 9V .RSI GHV YHUJ|WWOLFKWHQ $OH[DQGHU ,,, PLW 'LDGHP XQG $PPRQVKRUQ Q U 5Y $WKHQD 1LNHSKRURV PLW /DQ]H DXI 7KURQ PLW 6FKLOG Q O LP LQQHUHQ O )HOG 0RQRJUDPP EHU %LHQH LP $EVFKQLWW 0RQRJUDPP 0 OOHU /\VLPDFKXV

*ROG Y]

±

55

2:1

2:1

/\VLPDFKRV Y &KU 6WDWHU J 0]VW XQEHVWLPPW 9V .RSI $OH[DQGHUV G *U PLW 'LDGHP XQG $PPRQVKRUQ Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΛΥΣΙΜΑΧΟΥ $WKHQD PLW 1LNH QDFK OLQNV WKURQHQG 'DUXQWHU JHNUHX]WH 3IHLOH PLW :HLQWUDXEHQ 9JO +LUVFK 7KRPSVRQ /\VLPDFKXV 0 OOHU 61* &RS *ROG Y]

±

*5,(&+(1

56

/\VLPDFKRV Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 0]VW 7KUDNLHQ LQFHUW 9V .RSI $OH[DQGHUV G *U PLW 'LDGHP XQG $PPRQVKRUQ Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΛΥΣΙΜΑΧΟΥ WKURQHQGH $WKHQD PLW 1LNH Q O O 0RQR JUDPP LQ .UDQ] /LQNV LP LQQHUHQ )HOG Σ 0 OOHU /\VLPDFKXV 7ROOH 4XDOLWlW 9V NOHLQH 6WHPSHOXQVDXEHUNHLWHQ Y]

±

57

.DYDURV FD Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW .DE\OH 9V +HUDNOHVNRSI PLW /|ZHQVNDOS Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΚΑΥΑΡΟΥ OLQNVKLQ WKURQHQGHU =HXV PLW =HSWHU LQ GHU /LQNHQ XQG $GOHU LQ GHU 5HFKWHQ 7 *HUDVVLPRY 5DUH &RLQV RI 7KUDFH 1XP&KURQ 7DI 9V VWJO ' 'UDJDQRY 7KH &RLQDJH RI &DE\OH 2E 5HY 61* &RS 61* 6WDQFRPE ([ /DQ] 1U 5 5V 'RSSHOVFKODJ DWWUDNWLYH 7|QXQJ Y]

±

58

58 2:1

0$.('21,(1

$.$17+26 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V /|ZH UHFKWVKLQ HLQHQ QDFK O LQ GLH .QLH JHJDQJHQHQ 6WLHU UHL HQG LP $EVFKQLWW %XNUDQLRQ 5V 9LHUJHWHLOWHV JUDQXOLHUWHV ,QFXVXP 61* $16 'HVQHX[ 7DI ;,,, MHZHLOV DQGHUH 6WHPSHO .UDIWYROOHU DUFKDLVFKHU 6WLO =DUWH 7|QXQJ JXW ]HQWULHUW Y]

±

58A

58A 2:1 $

7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V /|ZH UHFKWVKLQ HLQHQ QDFK O LQ GLH .QLH JHJDQJHQHQ 6WLHU UHL HQG GDU EHU Θ LP $EVFKQLWW %XNUDQLRQ 5V 9LHUJHWHLOWHV JUDQXOLHUWHV ,QFXVXP 61* $16 'HVQHX[ 7DI ;,,, MHZHLOV DQGHUH 6WHPSHO

.UDIWYROOHU DUFKDLVFKHU 6WLO $WWUDNWLYH GXQNOH 7|QXQJ VV Y] ([ /DQ]

±

*5,(&+(1

59

59 2:1

7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V /|ZH UHFKWVKLQ HLQHQ QDFK O LQ GLH .QLH JHJDQJHQHQ 6WLHU PLW ]XU FNJHZDQGWHP .RSI UHL HQG LP $EVFKQLWW %XNUDQLRQ 5V 9LHUJHWHLOWHV JUDQXOLHUWHV ,QFXVXP 61* $16 'HVQHX[ 7DI 9,,, MHZHLOV DQGHUH 6WHPSHO

/HLFKWH 7|QXQJ Y]

60

±

60 2:1

1($32/,6 6WDWHU J FD Y &KU 9V .RSI GHU *RUJR PLW KHUDXVKlQJHQGHU =XQJH LQ 9RUGHUDQVLFKW 5V 9LHUJHWHLOWHV 4XDGUDWXP LQFXVXP GLH )HOGHU XQUHJHOPlVVLJ 61* $16 0F&OHDQ )DVW Y]

61

±

61

2:1

6WDWHU J Y &KU 9V *RUJRQHLRQ PLW ]XVDPPHQJHNQLIIHQHQ $XJHQ XQG JHIOHWVFKWHQ =lKQHQ 5V 9LHUJHWHLOWHV 4XDGUDWXP LQFXVXP 61* $16 61* &RS ([ +LUVFK /LVWH

6FK|QH 7|QXQJ 9V NOHLQHU .UDW]HU Y]

±

62

2:1

2:1

7+5$.2 0$.('21,6&+( 67b00( ('21(6 'LRERO J 0LWWH -K Y &KU 9V ΔΗΜΗΤΡΙΟ 3IHUGHSURWRPH Q U 5V :HLEOLFKHU .RSI PLW HLQHU %LQGH XQG KRFKJHVWHFNWHP +DDU Q U LQ HLQHP YHUWLHIWHQ 4XDGUDW 61* $16 $016 ,,, 8QSXEOL]LHUW 7|QXQJ VV 'LH 0 Q]H VWHOOW GDV 7HLOVW FN ]X GHP LQ $01* ,, 6 1U 7DI SXEOL]LHUWHQ 2NWRERO GDU

±

*5,(&+(1

63

63

2:1

255(6&,, 6WDWHU J FD Y &KU 9V 5HFKWVKLQ JDORSSLHUHQGHU .HQWDXU UDXEW HLQH ODQJJHZDQGHWH 1\PSKH /LQNV /HJHQGHQUHVWH 5V 9LHUJHWHLOWHV ,QFXVXP 61* $16 6YRURQRV +HOO 3ULP 7DI 9 II $V\XW 5 =DUWH 7|QXQJ IDVW Y] ([ *RUQ\ 0RVFK 'LH .HQWDXUHQ GLH EHL +RPHU DOV φηρες ορεσκιοι DOVR DOV LQ GHQ %HUJHQ OHEHQGH :LOGH EHVFKULHEHQ ZHUGHQ ZHUGHQ KLHU DOV 6LQQELOG GHV 6WDPPHV GHU 2UHVFLL YHUZHQGHW GLH VLFK GLHVH 1DPHQVlKQOLFNHLW ]X 1XW]H PDFKHQ

±

64

2:1

2:1

0$.('21,6&+( .g1,*(

3KLOLSS ,, Y &KU 6WDWHU J RG Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V .RSI GHV $SROORQ Q U 5V ΦΙΛΙΠΠΟΥ %LJD Q U GDUXQWHU 0RQGVLFKHO /H 5LGHU 7DI II *ROG Y] VW

±

65

2:1

2:1

3KLOLSS ,, Y &KU 6WDWHU J Y &KU 0]VW 3HOOD 9V $SROORQNRSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΦΙΛΙΠΠΟΥ :DJHQOHQNHU VWHXHUW %LJD Q U GDUXQWHU 'UHL]DFN /H 5LGHU 7DI II '

*ROG Y]

±

66

2:1

2:1

3KLOLSS ,, Y &KU 6WDWHU J Y &KU 0]VW 0DJQHVLD 9V $SROORQNRSI PLW /RU EHHUNUDQ] QDFK U 5V ΦΙΛΙΠΠΟΥ :DJHQOHQNHU VWHXHUW %LJD QDFK U GDUXQWHU %LHQH XQG /DQ]HQVSLW]H 0 7KRPSVRQ 3RVWKXPRXV 3KLOLSS ,, 6WDWHUV RI $VLD 0LQRU 6WXGLD 3DXOR 1DVWHU 2EODWD , 7DI 9, II DQGHUH 6WHPSHO /H 5LGHU 7DI DQGHUH 6WHPSHO

*ROG $XVJH]HLFKQHWHU 6WLO Y]

±

*5,(&+(1

67

2:1

2:1

3KLOLSS ,, Y &KU 9LHUWHOVWDWHU J Y &KU 0]VW 3HOOD 9V +HUDNOHVNRSI PLW /|ZHQ VNDOS Q U 5V ΦΙΛΙΠΠΟΥ %RJHQ .HXOH JDQ] XQWHQ 'UHL]DFN /H 5LGHU 7DI II *ROG Y]

±

68

2:1

2:1

3KLOLSS ,, Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΦΛΙΠ−ΠΟΥ 5HLWHU PLW .DXVLD XQG HUKREHQHU 5HFKWHQ QDFK OLQNV XQWHU GHQ 9RUGHUEHLQHQ GHV 3IHUGHV 0 XQWHU GHP %DXFK 'UHL]DFN /H 5LGHU 7DI ' 5

+RKHV 5HOLHI Y]

70

69

±

3KLOLSS ,, Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW 3HOOD 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] QDFK UHFKWV 5V ΦΙΛΙΠ−ΠΟΥ 5HLWHU PLW =ZHLJ QDFK UHFKWV 'DUXQWHU %OLW]E QGHO XQG 1 DEJH VFKQLWWHQ /H 5LGHU 7DI II '

=DUWH 7|QXQJ Y]

±

3KLOLSS ,, Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $PSKLSROLV 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΦΛΙΠ−ΠΟΥ 5HLWHU PLW .DXVLD XQG HUKREHQHU 5HFKWHQ QDFK UHFKWV XQWHU GHP %DXFK GHV 3IHUGHV -DQXVNRSI /H 5LGHU 7DI II VW

±

71

2:1

2:1

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 6WDWHU J FD Y &KU 0]VW $E\GRV 9V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 1LNH PLW 6W\OLV X .UDQ] O 0RQRJUDPP 3HQWD JUDPP XQG ) OOKRUQ 3ULFH 0 OOHU *ROG Y] VW

±

*5,(&+(1

72

2:1

2:1

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 6WDWHU J Y &KU 0]VW %DE\ORQ 9V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ − ΒΑΣΙΛΕΩΣ 1LNH PLW 6W\OLV XQG .UDQ] Q O GDUXQWHU OLQNV QDFK REHQ EOLFNHQGHU 6LOHQVNRSI Q O UHFKWV .UDQ] PLW 0RQRJUDPP 3ULFH 0 OOHU *ROG VW

±

73

2:1

2:1

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 6WDWHU J Y &KU 0]VW %DE\ORQ 9V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ 1LNH PLW 6W\OLV XQG .UDQ] Q O XQWHU GHP OLQNHQ )O JHO 0RQRJUDPP LQ .UDQ] 3ULFH 0 OOHU *ROG VW

±

74

2:1

2:1

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 6WDWHU J FD Y &KU 0]VW 7HRV 9V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP QDFK UHFKWV 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 1LNH PLW .UDQ] XQG 6W\OLV QDFK OLQNV VWH KHQG /LQNV 0RQRJUDPP XQG VLW]HQGHU *UHLI 3ULFH 0 OOHU 5 *ROG VW

75

±

76

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW 3HOOD 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQVNDOS QDFK UHFKWV 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ =HXV PLW =HSWHU XQG $GOHU QDFK OLQNV WKUR QHQG 'DYRU %R[HU " XQWHU GHP 7KURQ 5XGHU 3ULFH &RUU 5XGHU EHILQGHW VLFK XQWHU GHP 7KURQ 0 OOHU =XU 0 Q]VWlWWH VLHKH /H 5LGHU $OH[DQGUH 6 5 Y] VW

±

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW %DE\ORQ 9V .RSI GHV +HUDNOHV LP /|ZHQVNDOS Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ =HXV PLW $GOHU XQG =HSWHU Q O WKUR QHQG OLQNV LP )HOG 0RQRJUDPP LP .UDQ] XQWHU GHP 7KURQ 0, 3ULFH 0 OOHU )HLQH 7|QXQJ Y]

±

*5,(&+(1

78

77

$OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW .DOODWLV 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ =HXV PLW =HSWHU XQG $GOHU QDFK OLQNV WKURQHQG /LQNV LP )HOG $ 0 Δ ,P $EVFKQLWW .RUQlKUH 3ULFH YJO II +HUVK LQ )6 3ULFH 7|QXQJ KRKHV 5HOLHI Y] $OH[DQGHU ,,, GHU *UR H Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $UDGRV 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO Q U 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ =HXV PLW $GOHU Q O WKURQHQG O LP )HOG 3DOPEDXP XQWHU GHP 7KURQ 0RQRJUDPP $5 ,P $EVFKQLWW 2& -DKU Y &KU 3ULFH YDU 0 OOHU YDU

,QWHUHVVDQWHU 6WLO Y] ([ 2WDNLUDN &ROOHFWLRQ 6WDFN V %RZHUV DQG 3RQWHULR 1 < , 1 & $XFWLRQ

79

±

±

79 2:1

3KLOLSS 9 Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW 3HOOD RGHU $PSKLSROLV 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΦΙΛΙΠΠΟΥ $WKHQD $ONLGHPRV PLW 6FKLOG XQG %OLW]E QGHO QDFK O VWHKHQG GDYRU ΣΡ GDKLQWHU ΕΡ $01* ,,, 7DI %RHKULQJHU &KURQRORJLH 7DI 9,, 0DPURWK 7DI 5 %UHLWHU 6FKU|WOLQJ VV Y] ([ 1XPLVPDWLFD $UV &ODVVLFD

80

±

81

3HUVHXV Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V .RSI GHV 3HUVHXV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΠΕΡ−ΣΕΩΣ $GOHU DXI %OLW]E QGHO LQ GHQ )HOGHUQ 0RQRJUDPPH XQG 'DV *DQ]H LQ HLQHP (LFKHQNUDQ] GDUXQWHU 3IOXJ 0DPURWK E )HOGHU HWZDV JHJOlWWHW EUHLWHU 6FKU|WOLQJ Y]

±

0$.('21,(1 817(5 '(1 5g0(51

'LH YLHU 5HJLRQHQ Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V 0DNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW GHU % VWH GHU $UWHPLV LP 0LWWHOPHGDLOORQ 5V .HXOH ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ / ΔΕΥΤΗΡΑΣ 0RQRJUDPP 'DV *DQ]H LQ (LFKHQ NUDQ] O 'RQQHUNHLO 61* &RS $01* ,,, 55 7|QXQJ VV 1DFK GHU 1LHGHUODJH GHV 3HUVHXV EHL 6FKODFKW YRQ 3\GQD ZXUGH 0DNHGRQLHQ LQ YLHU 9HUZDOWXQJVHLQKHLWHQ XQWHUWHLOW 'LH HUVWH 5HJLRQ XPIDVVWH GDV *HELHW |VWOLFK GHV 6WU\PRQ PLW GHU +DXSWVWDGW $PSKLSROLV GLH ]ZHLWH 5HJLRQ GHUHQ +DXSWVDWGW 7KHVVDORQLNL ZDU ZXUGH YRP $[LRV XQG YRP 6WU\PRQ EHJUHQ]W 'LH GULWWH 5HJLRQ PLW GHU +DXSWVWDGW 3HOOD XPIDVVWH GDV *HELHW ]ZLVFKHQ $[LRV XQG 3HQHXV XQG GLH YLHUWH 5HJLRQ EHVWDQG DXV 2EHUPDNHGRQLHQ PLW GHU +DXSWVWDGW +HUDNOHLD /\QNRL 8UVSU QJOLFK ZDU MHGHU +DQGHO XQWHU GHQ 5HJLRQHQ GLH $XVEHXWXQJ GHU *ROG XQG 6LOEHUPLQHQ XQG GHU ,PSRUW YRQ 6DO] YHUERWHQ 6LOEHUP Q]HQ VLQG QXU DXV GHQ HUVWHQ EHLGHQ 5HJLRQHQ EHNDQQW ZREHL GLH 3UlJXQJHQ GHU ]ZHLWHQ 5HJLRQ GHXWOLFK VHOWHQHU DXIWUHWHQ DOV GLH GHU HUVWHQ

±

*5,(&+(1

83

82

'LH YLHU 5HJLRQHQ Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V 0DNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW GHU % VWH GHU $UWHPLV LP 0LWWHOPHGDLOORQ 5V .HXOH ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ / ΠΡΟΤΗΣ REHQ 0RQRJUDPP XQWHQ 1 GDV *DQ]H LP (LFKHQNUDQ] O 'RQQHUNHLO $01* ,,, 1U =DUWH 7|QXQJ Y]

±

.g1,*5(,&+ 3$,21,(1

$HVLOODV 4XlVWRU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 0]VW 7KHVVDORQLNL 9V &$( 35 ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ .RSI $OH[DQGHUV GHV *UR HQ PLW $PPRQVKRUQ Q U 5V $(6,//$6 4 GDUXQWHU *HOGNDVWHQ X 4XlVWRUHQ VHVVHO GD]ZLVFKHQ .HXOH GDV *DQ]H LQ HLQHP /RUEHHUNUDQ] %DXVODXJK *URXS 9,, 2 5

5 5V HWZDV GH]HQWULHUW Y]

±

83A

2:1

2:1 $

$XGROHRQ Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V .RSI GHU $WKHQD OHLFKW Q O JHZDQGW PLW DWWLVFKHP +HOP 5V ΑΥΔΟΛΕΩΝΤΟΣ Q U VFKUHLWHQGHV 3IHUG 'DUXQWHU 0RQRJUDPP $01* 1U II 61* $16 II *XW DXVJHSUlJWHV SHUIHNW ]HQWULHUWHV XQG VFK|Q JHW|QWHV 3UDFKWH[HPSODU .OHLQH .UDW]HU Y] ([ 7ULWRQ H[ *RUQ\ 0RVFK

±

84

2:1

2:1

$XGROHRQ Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V .RSI GHU $WKHQD PLW 3HUOKDOVEDQG YRQ YRUQ GDV +DDU LQ JHGUHKWHQ /RFNHQ KHUDEKlQJHQG GHU DWWLVFKH +HOP PLW GUHL % VFKHQ 5V ΑΥΔΩΛΕΟΝ−ΤΟΣ 3IHUG PLW VFKOHLIHQGHP = JHO QDFK UHFKWV WUDEHQG XQWHU GHP /HLE 0RQRJUDPP $01* ,,, 1U 9DU 6WHUQ

61* $16 9DU

Y]

±

*5,(&+(1

85

2:1

2:1

$XGROHRQ Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V .RSI GHU $WKHQD PLW +HOP YRQ YRUQH OHLFKW QDFK UHFKWV JHZDQGW 5V ΑΥΔΩΛΕΟΝ−ΤΟΣ 3IHUG QDFK UHFKWV WUDEHQG GDUXQWHU 6WHUQ 61* $16 9DU

61* &RS 9DU

5 Y]

±

86

2:1

2:1

7+(66$/,(1

/$5,66$ 6WDWHU J Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG YRQ YRUQ OHLFKW QDFK O JHZDQGW 5V ΛΑΡΙ−Σ−ΑΙΩΝ 3IHUG PLW = JHOQ QDFK U %&' 7KHVVDOLHQ VWJO /RUEHU 6KDKDU 7\SH 6HULH $ 2 5 +HUUOLFKH 7|QXQJ Y] ([ %&' 7KHVVDOLHQ 7ULWRQ ;9 1U

±

87

2:1

2:1

6WDWHU J 0LWWH ELV VSlWHV -K Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG YRQ YRUQ OHLFKW QDFK O JHZDQGW 5V ΛΑΡ−/ΙΣ−ΑΙΩΝ 3IHUG PLW = JHOQ QDFK U %&' 7KHVVDOLHQ 7ULWRQ ;9 VWJO

3DUWLHOO GXQNOHU %HODJ Y]

±

*5,(&+(1

88

2:1

2:1

6WDWHU J 0LWWH ELV VSlWHV -K Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG YRQ YRUQ OHLFKW QDFK O JHZDQGW 5V ΛΑΡΙ−Σ−ΑΙΩΝ 3IHUG PLW = JHOQ QDFK U /RUEHU 6KDKDU 7\SH 6HULH $ 2 5

*XWHV Y]

±

90

89 1,5:1

'UDFKPH J Y &KU 9V +HURV Q O PLW ZHKHQGHP 0DQWHO XQG IOLHJHQGHP +XW EH]ZLQJW HLQHQ 6WLHU 5V ΛΑΡΙ/ΣΑΙΑ 3IHUG QDFK U JDORSSLHUHQG 61* &RS ) +HUUPDQQ =I1 ,,, ) 7DI =DUWH 7|QXQJ VV Y]

±

'UDFKPH J FD Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6DNNRV Q O 5V ΛΑΡΙ/ΣΑΙΑ VSULQ JHQGHV 3IHUG LQ /HYDGH Q U ) +HUUPDQQ =I1 ,9 7DI 9DU %&' 7KHVVDOLHQ 7ULWRQ ;9

=DUWH 7|QXQJ IDVW Y]

±

90A $

90A

1,5:1

/$5,66$ 'UDFKPH J Y &KU 9V % VWH GHV $OHXDV PLW SDOPHWWHQYHU]LHUWHP +HOP LQ $QVLFKW U GDKLQWHU 'RSSHOD[W REHQ U ΑΛΕΥ 5V $GOHU VLW]W Q O DXI HLQHP %OLW]E QGHO U LP )HOG ΛΑΡΙΣΑΙΑ O ΕΛ[ΛΑ] 61* &RS %0& %&' 7KHVVDOLHQ 5 VV ([ &1* (OHFWURQLF $XFWLRQ ([ 6DPPOXQJ %&'

±

92

91

2:1

/$5,66$ 'UDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG YRQ YRUQH OHLFKW QDFK OLQNV JHZDQGW 5V ΛΑΡΙΣ/ΑΙΩΝ JUDVHQGHV 3IHUG QDFK UHFKWV /RUEHU 7DI II 9RUGHUVHLWH 6WHPSHOIHKOHU VV Y]

±

'UDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG YRQ YRUQH OHLFKW QDFK OLQNV JHZDQGW 5V ΛΑΡΙΣ/ΑΙΩΝ JUDVHQGHV 3IHUG QDFK UHFKWV /RUEHU 7DI II Y]

±

*5,(&+(1

93

94

95

96

'UDFKPH J 6SlWHV -K Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW $PS\[ LP +DDU XQG .HWWH PLW $QKl QJHU LQ 9RUGHUDQVLFKW OHLFKW Q O JHZDQGW 5V ΛΑΡΙΣ/ΑΙΩΝ JUDVHQGHV 3IHUG Q U %&' 7KHVVDOLHQ ,, 7ULWRQ ;9 1U $P 5DQG SDUWLHOO GXQNOHU %HODJ Y]

±

'UDFKPH J 6SlWHV -K Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW $PS\[ LP +DDU LQ 9RUGHUDQVLFKW OHLFKW Q O JHZDQGW 5V ΛΑΡΙΣ/ΑΙΩΝ JUDVHQGHV 3IHUG Q U GDUXQWHU 3IODQ]H %&' 7KHVVDOLHQ 7ULWRQ ;9

1U Y]

±

'UDFKPH J FLUFD Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG OHLFKW Q O JHZDQGW 5V ΛΑΡΙΣ/ΑΙΩΝ JUDVHQGHV 3IHUG Q U 61* &RS ) +HUUPDQQ =I1 9,, 7DI 9 Y]

±

'UDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU 1\PSKH /DULVVD PLW 6WLUQEDQG OHLFKW Q O JHZDQGW 5V ΛΑΡΙΣ/ΑΙΩΝ JUDVHQGHV 3IHUG Q U /RUEHU 7DI II Y]

±

98

97 2:1

3+$56$/26 'UDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP PLW KRFKJH VWHOOWHQ :DQJHQNODSSHQ Q U KLQWHU GHP 1DFNHQ 7+ 5V ΦΑΡΣ WKHVVDOLVFKHU 5HLWHU PLW HUKREHQHP 6WUHLWNRO EHQ Q U ,P $EVFKQLWW 7+ /DYYD 3KDUVDORV II VV Y]

±

7+(66$/,6&+( /,*$ +HPLGUDFKPH J FD Y &KU 9V 3IHUGHSURWRPH Q U DXV HLQHP )HOVHQ VSULQJHQG $XI GHU 6FKXOWHU Γ 5V .RUQ LQ ,QFXVXP LP )HOG ΦΕ /ΤΑ 61* &RS 9DU %&' 7KHVVDO\ VWJO

5 7|QXQJ 5V 3XQ]H IDVW Y]

±

99 2:1

2:1

,//<5,(1

'$0$67,21 +HPLGUDFKPH J -K Y &KU 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΔΑ−Μ/ΑΣ−ΤΙ/Ν−ΩΝ 3LFNHO GDQHEHQ 6ZDVWLND 0D\ 7DI ;, II YDU YJO 1U PLW GHP JOHLFKHQ %HL]HLFKHQ %0& II YDU

5 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

100

(3,586

$0%5$.,$ 6WDWHU J Y &KU 9V 3HJDVRV QDFK OLQNV IOLHJHQG GDUXQWHU $ 5V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP QDFK OLQNV GDKLQWHU $GOHU &DOFLDWL 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

*5,(&+(1

101

2:1

2:1

b72/,(1

bWROLVFKH /LJD 6WDWHU J Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΙΤΩΛΩΝ Q U DXI HLQHP :DIIHQKDXIHQ DXV 6FKLOGHQ XQG HLQHP 6SHHU VLW]HQGH bWROLD DXI GHP .RSI .DXVLD GLH 5HFKWH DXI HLQHQ 6SHHU JHVW W]W LQ GHU /LQNHQ HLQH 1LNH GLH VLH EHNUlQ]W 5HFKWV LP )HOG ]ZHL 0RQR JUDPPH %0& 9DU %&' $NDUQDQLHQ X $HWROLHQ II 9DU 61* &RS 9DU 7VDQJDUL II 9DU

55 8QEHNDQQWH 6WHPSHO XQG %HL]HLFKHQ *ROG VV %HJLQQLQJ DERXW WKH \HDU %& WKH $HWROLDQV ZHUH LQYROYHG LQ D VHULHV RI FRQIOLFWV ZLWK WKH 0DFHGRQLDQ NLQJGRP RIWHQ LQ DOOLDQFH ZLWK 5RPH ,Q WKLV SHULRG WKH $HWROLDQ /HDJXH VWDWHUV ZHUH VWUXFN DQG WKH H[WHQVLYH GLH OLQNV EHWZHHQ WKH VRPH WZR GR]HQ YDULHWLHV VXJJHVW D UHODWLYHO\ VKRUW H[WHQVLYH SURGXFWLRQ RI JROG FRLQDJH LQ VXSSRUW RI WKH ZDU HIIRUW

±

102

2:1

2:1

/2.5,6

/2&5, 23817,, 6WDWHU J FD Y &KU 9V .RSI GHU 3HUVHSKRQH PLW bKUHQNUDQ] Q O 5V ΟΠΟΝ−ΤΙΩΝ $LDV 6RKQ GHV 2LOHXV PLW JH] FNWHP 6FKZHUW XQG 6FKLOG LQ GHU 5HFKWHQ Q U DXVVFKUHLWHQG LQ GHU 6FKLOGLQQHQVHLWH HLQH 6FKODQJH XQWHQ 6SHHUVSLW]H %&' Y]

±

103

103 2:1

6WDWHU J XP Y &KU 9V .RSI GHU 3HUVHSKRQH PLW bKUHQNUDQ] Q O 5V ΟΠΟΝΤΙ−ΩΝ $LDV 6RKQ GHV 2LOHXV PLW JH] FNWHQ 6FKZHUW XQG 6FKLOG LQ GHU 5HFKWHQ Q U DXVVFKUHLWHQG DXI GHU 6FKLOGLQQHQVHLWH 6FKODQJH $XI GHP %RGHQ HLQ +HOP %&' Y]

±

36

44

79

101

*5,(&+(1

104

104 2:1

6WDWHU J XP Y &KU 9V .RSI GHU 3HUVHSKRQH PLW bKUHQNUDQ] Q O 5V ΟΠΟΝΤΙΩΝ $LDV 6RKQ GHV 2LOHXV PLW JH] FNWHQ 6FKZHUW XQG 6FKLOG LQ GHU 5HFKWHQ Q U DXVVFKUHLWHQG LQ GHU 6FKLOGLQQHQVHLWH HLQ *UHLI ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ 6SHHUVSLW]H 'HZLQJ %&' Y]

±

105

2:1

2:1

6WDWHU J FD Y &KU 9V .RSI GHU 3HUVHSKRQH PLW bKUHQNUDQ] XQG JUR HQ 5RVHWWHQRKUULQJHQ Q U 5V ΟΠΟΝΤΙΩΝ $LDV 6RKQ GHV 2LOHXV PLW JH] FNWHP 6FKZHUW XQG 6FKLOG LQ GHU 5HFKWHQ Q U DXVVFKUHLWHQG $P %RGHQ HLQ ODQJHU GLDJRQDO OLHJHQGHU 6SHHU ,Q GHU 6FKLOGLQQHQVHLWH HLQ *UHLI %0& %&' +HUUOLFKHV 6W FN Y]

±

106

%g27,(1

2:1

2:1

7$1$*5$ 6WDWHU J Y &KU 9V %|RWLVFKHU 6FKLOG 5V 7 $ 3URWRPH HLQHV VSULQJHQGHQ 3IHUGHV Q U %0& %&' %RHRWLD VWJO :LQWHUWKXU VWJO 7UDLWp 7DI VWJO

9V IHLQH .UDW]HU VV Y] (UZRUEHQ EHL 6SLQN 6RQ /RQGRQ -DQXDU ([ 3URVSHUR &ROO 7KH 1HZ <RUN 6DOH ;;9,,

±

107

7+(%(1 6WDWHU 0DJLVWUDWV 6HULH

J Y &KU 9V %|RWLVFKHU 6FKLOG 5V Α−Σ/Ω $PSKRUD 6FKXOWHU]RQH PLW %ODWW]XQJHQVWDE YHU]LHUW UHFKWV LP )HOG :HLQWUDXEHQ %0& 6 %&' %RHRWLD 61* &RS 5V 3UlJHVFKZlFKH Y]

±

*5,(&+(1

108

6WDWHU J Y &KU 9V %|RWLVFKHU 6FKLOG 5V ΔΑ−ΜΟ / Κ−Λ $PSKRUD 'DU EHU .HXOH %0& %&' %RHRWLD 61* &RS +HSZRUWK +HDG %RHRWLD 9V XQVDXEHUHU 6WHPSHO ]DUWH 7|QXQJ VV Y]

±

108A

3:1 $

3:1

.$5<6726 *ROGGUDFKPH J XP Y &KU 9V .RSI GHV ElUWLJHQ +HUDNOHV PLW /|ZHQVNDOS Q U 5V .$3< OLQNVKLQ OLHJHQGH .XK GDU EHU 'UHL]DFN GDUXQWHU .HXOH %0& 7DI ;,; VWJO 6OJ -DPHVRQ

55 *ROG )DVW Y] ([ 6WDFN .URLVRV &ROOHFWLRQ /DZUHQFH 5 6WDFN &ROOHFWLRQ

'LH *ROGGUDFKPHQ DXV .DU\VWRV ZXUGHQ ZRKO ZlKUHQG GHV DQWLPDNHGRQLVFKHQ $XIVWDQGHV JHVFKODJHQ ,P $XWUDJ GHV $QWLJRQRV 0RQRSKWDOPRV ZDU GHVVHQ 1HIIH 3WROHPDLRV QDFK *ULHFKHQODQG JHUHLVW XP GRUW GLH XQ]XIULHGHQHQ 6WlGWH ]XP $XIVWDQG JHJHQ GHQ 0DNHGRQHQKHUUVFKHU .DVVDQGHU DQ]XVWDFKHOQ XQG VR GHVVHQ .UlIWH ]X ELQGHQ 'HU $XVJDQJVSXQNW GLHVHU 3ROLWLN ZDU (XE|D 'LH VHOWHQH 3UlJXQJ YRQ GHU KHXWH NDXP PHKU DOV HLQ 'XW]HQG ([HPSODUH EHNDQQW LVW ZDU ZRKO ]XU %H]DKOXQJ GHU 6|OGQHU JHGDFKW GLH 3WROHPDLRV DQKHXHUWH /LW - 5 0HOYLOO -RQHV 7KH *ROG 'UDFKPD RI &DU\VWXV 1XP&KURQ II

109

1,5:1

±

109

$77,.$

$7+(1 7HWUDGUDFKPH J 8P Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHQ +HOP PLW KRKHP +HOPEXVFK Q U 5V 4XDGUDWXP LQFXVXP GDULQ NOHLQH (XOH Q O VLW]HQG O ΑΘΕ U REHQ 0RQGVLFKHO 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH + 7DI ;,,, $ 3

55 *XWHV VV

±

110

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J 8P Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD LP DWWLVFKHQ +HOP PLW 6FKHLEHQRKUULQJ XQG 3HUOHQNHWWH Q U 5V 4XDGUDWXP LQFXVXP GDULQ VFKODQNH (XOH Q U VWHKHQG LP )HOG U ΑΘΕ O REHQ 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH / 7DI ;9 $ 3 .UROO 5 )HLQH 7|QXQJ JXWHV VV Y] ([ $XNWLRQ - +LUVFK ;, 1U 6OJ 3URI 'U 0

±

*5,(&+(1

111

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V $WKHQDNRSI PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΘΕ (XOH Q U 'DKLQ WHU 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH *L 61* &RS 61* 0 QFKHQ )DVW Y] 'LH EHU KPWHQ DWKHQLVFKHQ (XOHQ 7HWUDGUDFKPHQ ZXUGHQ YHUPXWOLFK ]ZLVFKHQ Y &KU HLQJHI KUW XQG LQ QXU OHLFKW YHUlQGHUWHU )RUP IDVW -DKUH JHSUlJW (V LVW QDKHOLHJHQG GDVV GLH 0 Q]HQ XQWHU +LSSLDV 7\UDQQ YRQ $WKHQ YRQ Y &KU GDV HUVWH 0DO JHVFKODJHQ ZRUGHQ VLQG 9JO & 0 .UDD\ 7KH $UFKDLF 2ZOV RI $WKHQV LQ 1XPLVPDWLF &KURQLFOH ;9, 'HU 6WLO GHU DUFKDLVFKHQ (XOHQ 7HWUDGUDFKPHQ NDQQ VWDUN YDULLHUHQ VR ILQGHW PDQ VRZRKO ([HPSODUH YRQ K|FKVWHU 4XDOLWlW XQG .XQVWIHUWLJNHLW DOV DXFK 6W FNH GLH DQ EDEDULVFKH ,PLWDWLRQHQ GHQNHQ ODVVHQ & 6HOWPDQ WHLOW GLH DUFKDLVFKHQ (XOHQ 7HWUDGUDFKPHQ LQ VHLQHP %XFK $WKHQV LWV +LVWRU\ DQG &RLQDJH EHIRUH WKH 3HUVLDQ ,QYDVLRQ EDVLHUHQG DXI VWLOLVWLVFKHQ XQG WHFKQLVFKHQ %HREDFKWXQJHQ LQ VLHEHQ *UXSSHQ HLQ GLH ELV KHXWH J OWLJ VFKHLQHQ MHGRFK YRQ & 0 .UDD\ HWZDV YHUlQGHUW DQJHRUGQHW ZXUGHQ (LQ *UR WHLO GHU VR DUFKDLVFK ZLUNHQGHQ 3UlJXQJHQ EDUEDULVFKHQ 6WLOV VLQG ZRKO LQ GHU .ULVHQ]HLW GHU 3HUVHUNULHJH HQWVWDQGHQ XQG ZLUNHQ GHVZHJHQ ZRKO EHVRQGHUV XUW POLFK

±

112

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V $WKHQDNRSI PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΘΕ (XOH Q U 'DKLQWHU 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH ) 7DI 9,, Y]

113

1,5:1

±

113

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V $WKHQDNRSI PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V ΑΘΕ (XOH Q U 'DKLQ WHU 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH 0 7DI ;9,, 5V 6FKU|WOLQJVIHKOHU X HWZDV IODX Y]

±

114

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHQ +HOP PLW UDXWHQYHU]LHUWHP +HOP EXVFK Q U 5V 4XDGUDWXP LQFXVXP GDULQ VFKODQNH (XOH Q U VWHKHQG LP )HOG U ΑΘΕ O REHQ 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 6HOWPDQ YJO 7DI ;,,, $ 3 5V YDU .UROO 55 9V 3UlJHVFKZlFKH VV

±

*5,(&+(1

115

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V $WKHQDNRSI PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V Î&#x2018;Î&#x2DC;Î&#x2022; (XOH Q U 'DKLQ WHU 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH *L 7DI ,; *XW ]HQWULHUW DXI EUHLWHP 6FKU|WOLQJ 6FKU|WOLQJVIHKOHU VV

116

±

117

7HWUDGUDFKPH J 8P Y &KU 9V $WKHQDNRSI PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V Î&#x2018;Î&#x2DC;Î&#x2022; (XOH Q U 'DKLQWHU 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH ) 7DI 9,, 9V OHLFKW GH]HQWULHUW VRQVW IDVW Y]

±

7HWUDGUDFKPH J 8P Y &KU 9V $WKHQDNRSI PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V Î&#x2018;Î&#x2DC;Î&#x2022; (XOH Q U 'DKLQWHU 2OLYHQ]ZHLJ 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ *UXSSH ) 7DI 9,, )DVW Y]

±

118

118 2:1

7HWUDGUDFKPH J QDFK Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP XQG /RUEHHUNUDQ] Q U 5V Î&#x2018;Î&#x2DC;Î&#x2022; (XOH 2OLYHQ]ZHLJ XQG 0RQGVLFKHO 6WDUU 7DI I 9V PLQ 'RSSHOVFKODJ IDVW Y]

±

119

2:1

2:1

7HWUDGUDFKPH J QDFK Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP XQG /RUEHHUNUDQ] Q U 5V Î&#x2018;Î&#x2DC;Î&#x2022; (XOH 2OLYHQ]ZHLJ XQG 0RQGVLFKHO 6WDUU 7DI I %UHLWHU 6FKU|WOLQJ JXWHU 6WLO IDVW Y]

±

*5,(&+(1

120

7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP XQG /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΑΘΕ (XOH 2OLYHQ]ZHLJ XQG 0RQGVLFKHO 5HFKWV LP )HOG 6WLHUNRSI Q U 6YRURQRV 7DI 'H /X\QHV 7DI : :HLVHU =HLWVFKULIW I U 3DS\URORJLH XQG (SLJUDSKLN 1U 7DI DQGHUH 6WHPSHO

555 Y] 3XEOL]LHUW LQ 1$& ,PLWDWLRQ DXV :HVWNOHLQDVLHQ RGHU GHU /HYDQWH 'LH DWWLVFKH :lKUXQJ DYDQFLHUWH LP -K Y &KU ]X HLQHU GHU +DXSWKDQGHOVZlKUXQJHQ LP |VWOLFKHQ 0LWWHO PHHUUDXP 'HPHQWVSUHFKHQG SDVVWH PDQ VLFK JHUDGH LQ SHULSKHUHQ *HELHWHQ RIW DQ XQG VWHOOWH GLH HLJHQH :lKUXQJ LQ GHU $UW GHU GRPLQDQWHQ :lKUXQJ KHU 6WLOLVWLVFK NRPPW XQVHU 6W FN GDEHL GHP 9RUELOG VHKU QDKH LVW DEHU JOHLFK]HLWLJ GXUFK GDV %HL]HLFKHQ HLQGHXWLJ DOV QLFKW DWWLVFKH 3UlJXQJ JHNHQQ]HLFKQHW

121

120

Detail

±

123

122

7HWUDGUDFKPH GHV 1HXHQ 6WLOV J Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V Α−ΘΕ (XOH DXI $PSKRUD /LQNV X UHFKWV MH HLQ 0RQRJUDPP UHFKWV 1LNH PLW .UDQ] 7KRPSVRQ II 0LW 3U IKLHE IDVW Y]

±

7HWUDGUDFKPH GHV 1HXHQ 6WLOV J Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP Q U 5V Α−Θ / ΗΡΑ / ΑΡΙ−ΣΤΟΦ / ΦΙΛΩ (XOH DXI $PSKRUD QDFK UHFKWV 'DUDXI ( GDUXQWHU $1 7KRPSVRQ G Y] VW

±

7HWUDGUDFKPH GHV 1HXHQ 6WLOV J Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP QDFK U 5V Α−ΘΕ (XOH DXI $PSKRUD %HDPWH 7,0 $5; 1,.$Γ2 ./(Ω1 $XI GHU $PSKRUD $ GDUXQWHU ΣΦ LP )HOG O $QNHU PLW 6WHUQ 7KRPSVRQ Y]

±

124

2:1

2:1

'LGUDFKPH :DSSHQP Q]H J Y &KU 9V 9LHUVSHLFKLJHV 5DG PLW JODWWHQ 6WUHEHQ 5V 'XUFK ]ZHL GLDJRQDOH 6WHJH JHWHLOWHV XQUHJHOPl LJHV 4XDGUDWXP LQFXVXP 6YRURQRV 7DI 6HOWPDQ 7DI ,,, $ 3 .UROO 55 VV 'LH IU KHVWHQ 0 Q]HQ YRQ $WKHQ VLQG 'LGUDFKPHQ DXV 6LOEHU GLH VRJHQDQQWHQ :DSSHQP Q]HQ 6LH ZXUGHQ YHUPXWOLFK ]ZLVFKHQ Y &KU JHSUlJW XQG WUDJHQ DXI GHU HLQHQ 6HLWH HLQH $PSKRUD HLQ 5DG HLQH

±

*5,(&+(1

7ULVNHOHV HLQ 3IHUG HLQH 3IHUGHSURWRPH HLQ %XNUDQLRQ HLQ *RUJRQHLRQ RGHU DQGHUHV ZlKUHQG GLH 5 FNVHLWH HLQ TXDGUDWXP LQFXVXP ]HLJW 'LHVH YRQ HLQHU .UHLVOLQLH XPJHEHQHQ 0RWLYH DXI GHU 9RUGHUVHLWH ZDUHQ DXFK YLHOIDFK DOV 6FKLOG]HLFKHQ GHU .ULHJHU DXI DWWLVFKHQ 9DVHQ DEJHELOGHW 6LH ZXUGHQ I U GLH :DSSHQ YRQ I KUHQ GHQ DWKHQLVFKHQ )DPLOLHQ GLH ZRKO GHQ $XIWUDJ GHU 0 Q]SUlJXQJ KDWWHQ JHKDOWHQ XQG GDKHU LQ GHU )RUVFKXQJ PLW GHP QRFK KHXWH JHEUlXFKOLFKHP %HJULII :DSSHQP Q]HQ EH]HLFKQHW 9JO 3 5 )UDQNH 0 +LUPHU 'LH JULHFKLVFKH 0 Q]H 0 QFKHQ 6

125

2:1

2:1

'LGUDFKPH :DSSHQP Q]H

J 8P Y &KU 9V .RSI GHU *RUJR PLW JH|IIQHWHP 0DXO XQG KHUDXV KlQJHQGHU =XQJH LQ 9RUGHUDQVLFKW 5V 'XUFK ]ZHL GLDJRQDOH 6WHJH XQWHUWHLOWHV XQUHJHOPlVVLJHV ,QFXVXP 6YRURQRV 7DI , 6HOWPDQ 7DI ,9 $ 3

55 VV Y]

126

2:1

±

126

'UDFKPH :DSSHQP Q]H

J Y &KU 9V 9LHUVSHLFKLJHV 5DG 5V 'LDJRQDO XQWHUWHLOWHV XQUH JHOPl LJHV ,QFXVXP 6YRURQRV 7DI , 6HOWPDQ 7DI ,9 γ 55 VV

±

127

2:1

2:1

7ULKHPLRERO J FD Y &KU 9V .RSI GHU $WKHQD PLW EHNUlQ]WHP DWWLVFKHQ +HOP QDFK U 5V ΑΘΕ IURQWDO VWHKHQGH (XOH PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ ]ZLVFKHQ ]ZHL KHUDEKlQJHQGHQ 2OLYHQ]ZHLJHQ 61* &RS II 61* 0 QFKHQ 55 VV

±

128A

128

2:1

b*,1$

6WDWHU J Y &KU 9V 6HHVFKLOGNU|WH PLW VLHEHQ 3XQNWHQ DXI GHP 5 FNHQ 5V ) QIIDFK JHWHLOWHV ,QFXVXP 'HOHSLHUUH II %0& )UDQNH +LUPHU =DUWH 7|QXQJ Y]

$

6WDWHU J Y &KU 9V 6HHVFKLOGNU|WH PLW VLHEHQ 3XQNWHQ DXI GHP 5 FNHQ 5V ) QIIDFK JHWHLO WHV ,QFXVXP 'HOHSLHUUH II %0& )UDQNH +LUPHU 6WHPSHOULVV IDVW Y] ([ *RUQ\ 0RVFK

± ±

*5,(&+(1

129

6WDWHU J Y &KU 9V /DQGVFKLOGNU|WH 5V ) QIJHWHLOWHV ,QFXVXP 'HOHSLHUUH II %0& 7DI 7|QXQJ EUHLWHU 6FKU|WOLQJ 9V 3XQ]H Y]

±

130

2:1

2:1

.25,17+

6WDWHU J $QIDQJ 0LWWH -K Y &KU 9V 1DFK UHFKWV IOLHJHQGHU 3HJDVRV GDUXQWHU .RSSD 5V .RSI GHU $WKHQD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U LQ YHUWLHIWHP TXDGUDWLVFKHQ )HOG &DOFLDWL II 6FK|QH 7|QXQJ 9V HWZDV XQVDXEHUHU 6WHPSHO VV

±

131

3(/23211(6

(/,6 'UDFKPH J Y &KU 9V $GOHU PLW JH|IIQHWHQ )O JHOQ WUlJW HLQHQ +DVHQ LQ GHQ .UDOOHQ 5V %OLW]E QGHO ]ZLVFKHQ ) $ Α − Γ / Ν : 6FKZDEDFKHU $ +RDUG RI &RLQV RI (OLV 1& *URXS ,, %&' 7|QXQJ IDVW Y]

±

132 2:1

2:1

7ULWDUWHPRULRQ J Y &KU 2O\PSLDGH 9V .RSI GHV =HXV PLW %LQGH Q U 5V 'UHLIDFKHV UDGLDO DQJHRUGQHWHV 7 GD]ZLVFKHQ ) $ Λ 6HOWPDQ 2O\PSLD 7DI 9,,, %&' +*& 55 VV Y]

±

133 2:1

2:1

+HPLRERO J Y &KU 2O\PSLDGH 9V $GOHUNRSI Q U 5V ) $ %OLW]E QGHO %&' VWJO

61* &RS 55 9V OHLFKWH .RUURVLRQVVSXUHQ 7|QXQJ Y]

±

134

+(50,21( 7ULRERO J Y &KU 9V .RSI GHU 'HPHWHU Q O 5V 0RQRJUDPP LQ bKUHQNUDQ] 61* &RS 61* 'HOHSLHUUH *UDQGMHDQ (P $ 7DI ,; ' 5 GLHVHV ([HPSODU %&' 5 7|QXQJ 9V IHLQH .UDW]HU JXWHV VV

±

*5,(&+(1

134A 2:1 $

2:1

3623+,6 2ERO J Y &KU 9V 3URWRPH GHU .HU\QLWLVFKHQ +LQGLQ Q U 5V )LVFK ]ZLVFKHQ 2 ([ 7ULWRQ H[ 6DPPOXQJ %&'

55 7|QXQJ Y]

±

135

2:1

2:1

6,.<21 6WDWHU J 8P Y &KU 9V &KLPlUD QDFK OLQNV ODXIHQG 'DUXQWHU ΣΕ GDU EHU UHFKWV .UDQ] 5V 7DXEH QDFK OLQNV IOLHJHQG 'DYRU 1 'DV *DQ]H LP 2OLYHQNUDQ] %&' %0& 7UDLWp Y] VW

±

136

2:1

2:1

6WDWHU J 8P Y &KU 9V &KLPDLUD DXI 6WDQGOLQLH Q O VFKUHLWHQG ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ ΣΕ 2EHQ UHFKWV NOHLQHU .UDQ] 5V 7DXEH LP /RUEHHUNUDQ] Q O IOLHJHQG XQWHU GHP .RSI , %&' %0& 7UDLWp Y] VW

±

136A

2:1 $

2:1

6WDWHU J Y &KU 9V &KLPDLUD DXI 6WDQGOLQLH Q O VFKUHLWHQG ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ ΣΕ 5V 7DXEH LP /RUEHHUNUDQ] Q O IOLHJHQG XQWHU GHP .RSI $ 7UDLWp 7|QXQJ VV Y] ([ 6DPPOXQJ %&' %DQNKDXV /HX H[ 6RWKHE\ V /RQGRQ 0lU] ORW 'DV 6W FN VWDPPW DXV GHU OHW]WHQ 6WDWHUHPLVVLRQ YRQ 6LN\RQ

±

*5,(&+(1

137

2:1

2:1

6,.<21 6WDWHU J 8P Y &KU 9V &KLPDLUD DXI 6WDQGOLQLH Q O VFKUHLWHQG ]ZLVFKHQ GHQ %HLQHQ ΣΕ 2EHQ UHFKWV NOHLQHU .UDQ] 5V 7DXEH LP /RUEHHUNUDQ] Q O IOLHJHQG XQWHU GHP .RSI 1 %&' %0& 7UDLWp VW

137A

±

137A 2:1

.5(7$ $

.126626 'UDFKPH J FD Y &KU 9V .RSI GHU +HUD Q O 5V /DE\ULQWK ]ZLVFKHQ $ 3 GDUXQWHU ΚΝΩΣΙ 6YRURQRV &UHWH 61* &RS %0& I 'XQNOH 7|QXQJ 5V 6WHPSHOIHKOHU VV ([ 7KH 1HZ <RUN 6DOH

138

±

138

1,5:1

.OHLQDVLHQ XQEHVWLPPWH 0 Q]VWlWWH

7ULWH PLOHVLVFKHU 6WDQGDUG J -K Y &KU 9V (UKDEHQHV 4XDGUDW PLW XQUHJHOPl LJHQ 6HJPHQWHQ 5V 8QUHJHOPl LJH 3XQ]H 6OJ 5RVHQ YJO /LQ]DORQH YJO

555 8QHGLHUW" Y]

139

±

139 2:1

321786

$0,626 $( J Y &KU 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU $PD]RQH $PLVRV LP :ROIVVNDOS Q U 5V ΑΜΙ−ΣΟΥ 1LNH PLW 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] Q U 61* %0 I 5HF JpQ 6 1U 5 6FK|QH 3DWLQD Y]

±

*5,(&+(1

140

$&+b0(1,',6&+(6 .g1,*780 321786 0LWKUDGDWHV 9, (XSDWRU Y &KU 6WDWHU J

Y &KU ,P 1DPHQ GHV /\VLPDFKRV 0]VW .DOODWLV 9V .RSI $OH[DQGHUV G *U PLW 'LDGHP XQG $PPRQV KRUQ Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΛΥΣΙΜΑΧΟΥ $WKHQD PLW 1LNH Q O WKURQHQG O 0RQRJUDPP LP $EVFKQLWW 'UHL]DFN 'H &DOODWD\ 7DI ;;;9,, ' 5 D VWJO

*ROG Y] VW

±

141

2:1

2:1

0<6,(1

0LWKUDGDWHV 9, (XSDWRU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI PLW 'LDGHP QDFK U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΜΙΘΡΑΔΑΤΟΥ − ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ JUDVHQGHU +LUVFK QDFK O OLQNV 6WHUQ EHU 0RQGVLFKHO XQG 0RQRJUDPP U -DKUHV]DKO ΒΚΣ -DKU XQG 0RQRJUDPP XQWHQ Θ GDV *DQ]H LQ (IHXNUDQ] 'H &DOODWD\ ' 5 E +HUUOLFKHV 3RUWUlW /HLFKWH 7|QXQJ 9V SHUIHNW ]HQWULHUW Y]

±

141A

2:1

2:1 $

.<=,.26 +HNWH J Y &KU 9V %lUWLJHU PlQQOLFKHU .RSI LQ DUFKDLVFKHP 6WLO Q O 'DUXQWHU 7KXQILVFK 5V :LQGP KOHQIO JHOI|UPLJHV 4XDGUDWXP ,QFXVXP + Y )ULW]H 1RPLVPD 61* %1 ([ 6DPPOXQJ +HUEHUW &DKQ ([ 6DPPOXQJ 5 .lSSHOL 5 (OHNWURQ 6FKU|WOLQJVIHKOHU VV Y]

142

±

142 2:1

/$036$.26 6WDWHU J Y &KU 9V 3URWRPH HLQHV JHIO JHOWHQ 3IHUGHV Q O GDUXPKHUXP :HLQUDQNH 5V 9LHUJHWHLOWHV 4XDGUDWXP ,QFXVXP %0& $ %DOGZLQ 7KH (OHFWUXP &RLQDJH RI /DPSVDNRV

3HULRG , 7DI , 5 (OHNWURQ 9V OHLFKWHU 'RSSHOVFKODJ IDV] Y]

±

*5,(&+(1

142A

2:1

2:1 $

/$036$.26 6WDWHU J FD Y &KU 9V .RSI HLQHU 0lQDGH PLW HLQHP (IHXNUDQ] LP JHElQGLJWHQ +DDU Q O 5V 3URWRPH HLQHV JHIO JHOWHQ 3IHUGHV Q U $ %DOGZLQ /DPSVDNRV 7KH *ROG 6WDWHUV 6LOYHU DQG %URQ]H &RLQDJHV $-1 7DI VWJO 61* $XO 9V VWJO *XOEHQNLDQ VWJO

([ 1$& 5 (OHNWURQ Y]

±

142B %

3(5*$021 &LVWRSKRU J QDFK Y &KU 9V &LVWD P\VWLFD LQ (IHXNUDQ] 5V =ZHL 6FKODQJHQ ZLQGHQ VLFK XP HLQHQ .|FKHU REHQ %2 REHQ XQG OLQNV LP )HOG MH HLQ 0RQRJUDPP 5HFKWV LP )HOG 6FKODQJHQ VWDE 61* $XO 61* %1 3LQGHU +HUUOLFK JHW|QWHV YRU] JOLFKHV 3UDFKWH[HPSODU ([ 6DPPOXQJ /HR 3DXOD *RUHON

±

143

143

2:1

.<0( 7HWUDGUDFKPH J QDFK Y &KU 9V :HLEOLFKHU .RSI 5V ΚΥΜΑΙΩΝ 3IHUG PLW = JHO GDV O 9RUGHUEHLQ HUKREHQ GDUXQWHU *HIl XQWHU GHU %RGHQOLQLH %HDPWHQQDPH ΜΗΤΡΟΦΑΝΗΣ GDV *DQ]H LQ /RUEHHUNUDQ] 2DNOH\ $1601 7DI DQGHUH 6WHPSHO

9V IHLQH .UDW]HU 5V PLQ 'RSSHOVFKODJ VV Y]

143

,21,(1 $

±

143 3:1

(3+(626 3KDQHV FD Y &KU 6WDWHU J 9V +LUVFKSURWRPH Q U 5V 9LHUJHWHLOWHV ,QFXVXP :HLGDXHU I (OHNWURQ VV ([ *RUQ\ 0RVFK

±

*5,(&+(1

144

2:1

2:1

6WDWHU J XP Y &KU 9V % VWH GHU $UWHPLV PLW 'LDGHP XQG JHVFKXOWHUWHP .|FKHU Q U 5V .XOWELOG GHU $UWHPLV (SKHVLD ]ZLVFKHQ Ε−Φ /LQNV %LHQH +HDG 6 9DU

555 *ROG )HLQH .UDW]HU LQ GHQ )HOGHUQ Y] 'LH KHOOHQLVWLVFKH *ROGSUlJXQJ YRQ (SKHVRV ZXUGH YRQ +HDG LP =XVDPPHQKDQJ PLW GHQ (UREHUXQJHQ GHV 0LWKULGDWHV 9, LQ .OHLQDVLHQ JHVHKHQ * . -HQNLQV NRQQWH DOOHUGLQJV QDFKZHLVHQ GDVV GLH 6WDWHUH EHUHLWV PLW GHQ IU KHQ &LVWRSKRUHQ HLQVHW]HQ XQG SDUDOOHO ]X LKQHQ ODXIHQ :LH ODQJH LVW DOOHUGLQJV XQNODU $OV 1RWSUlJXQJ DXV GHU =HLW GHU PLWKULGDWLVFKHQ .ULHJH VLQG VLH GDKHU QLFKW ]X LQWHUSUHWLHUHQ %HPHUNHQVZHUW LVW DXFK GLH 7DWVDFKH GDVV GLHVH *ROGSUlJXQJ RIIHQEDU XQWHU GHU 2EHUKRKHLW GHV SHUJDPHQLVFKHQ 5HLFKHV JHVFKDK GDV VHOEVW NHLQH *ROGP Q]HQ KHUDXVJHJHEHQ KDW 'DV %HL]HLFKHQ %LHQH NRPPW HEHQIDOOV DXI HLQHP 6W FN GHU $XNWLRQ /HX 1U YRU GDV MHGRFK DXV DQGHUHQ 6WHPSHOQ JHVFKODJHQ ZXUGH /LW * . -HQNLQV +HOOHQLVWLF *ROG &RLQV RI (SKHVXV )HVWVFKULIW ( $NXUJDO $QDGROX II 7KH JROG FRLQDJH VWUXFN DW (SKHVRV LQ WKH KHOOHQLVWLF SHULRG LV H[WUHPHO\ UDUH DQG UDUHO\ ZHOO SUHVHUYHG ,Q WKH SDVW LW KDG EHHQ WKRXJKW WKDW WKHVH +HOOHQLVWLF JROG VWDWHUV ZHUH VWUXFN RQ WKH RFFDVLRQ RI WKH 0LWKUDGDWLF ZDUV +RZHYHU LW LV QRZ EHOLHYHG QRW WR EH WKH FDVH 6RPH DSSHDU WR EH GDWHG E\ WKH HUD RI WKH 3URYLQFH RI $VLD DQG WKH GDWHV WKH\ EHDU DUH WRR HDUO\ IRU WKHP WR EH 0LWKUDGDWLF :DU LVVXHV 7KH\ ZHUH QRW QHFHVVDULO\ DOO LVVXHG DW WKH VDPH WLPH DQG VXFK XQGDWHG W\SHV DV WKH SUHVHQW VSHFLPHQ FRXOG ZHOO KDYH EHHQ LVVXHG PXFK ODWHU

±

145

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V %LHQH ]ZLVFKHQ Ε−Φ 5V +LUVFKSURWRPH PLW ]XU FNJHZHQGHWHP .RSI GDQHEHQ 3DOPH UHFKWV %HDPWHQQDPH ΠΑΝΤΑΛΕΩΝ +HDG 6 II 9DU 3K .LQQV (SKHVXV &ODVV * 2 9V VWJO DEHU PLW DQGHUHP %HDPWHQQDPHQ

9V 6FKU|WOLQJVIHKOHU X NOHLQH 'UXFNVWHOOH VV ([ $XNWLRQ 7LHWMHQ

146

1,5:1

±

146

0$*1(6,$ $0 0b$1'(5 7HWUDGUDFKPH J QDFK Y &KU 0DJLVWUDWH +HURJQHWRV XQG =RS\UL RQRV 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU $UWHPLV PLW JHVFKXOWHUWHP .|FKHU XQG %RJHQ Q U 5V $SROORQ DQ HLQHQ 'UHLIX JHOHKQW LQ GHU JHVHQNWHQ 5HFKWHQ 2SIHUELQGHQ KDOWHQG GDUXQWHU 0lDQGHUEDQG ΜΑΓΝΗΤΩΝ / ΗΡΟΓΝΗΤΟΣ / ΖΩΠΥΡΙΩΝΟΣ GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] %0& 1 ) -RQHV $16 01 D VWJO

/HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

147

0,/(7 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V 6LFK XPZHQGHQGHU /|ZH Q O GDU EHU 6WHUQ LP $EVFKQLWW ΣΤΡΑΤΙΔΗΣ 'HSSHUW /LSSLW] VWJO 5 7|QXQJ VV

±

*5,(&+(1

147A

$

147A 3:1 3+2.$,$ +HNWH J Y &KU 9V 'UHL ZLUEHODUWLJ DQJHRUGQHWH 5REEHQ 5V 9LHUJHWHLOWHV ,QFXVXP %RGHQVWHGW D D 5 (OHNWURQ VV ([ +LUVFK

±

147B %

60<51$ 7HWUDGUDFKPH J -K Y &KU 9V .RSI GHU 7\FKH PLW 0DXHUNURQH Q U 5V ΖΜΥΡΝΑΙΩΝ XQG 0RQRJUDPP LQ .UDQ] %0& 9V VWJO 61* $XO 9DU *XOEHQNLDQ %UHLWHU 6FKU|WOLQJ IDVW Y]

±

147C &

7(26 6WDWHU J FD Y &KU 9V 7 + , 2 *UHLI QDFK U VLW]HQG GDV O 9RUGHUEHLQ HUKREHQ U LP )HOG $SROORQNRSI PLW KRFKJHVWHFNWHP +DDU Q U 5V 9LHUJHWHLOWHV 4XDGUDWXP LQFXVXP PLW XQUHJHOPl LJHQ )HOGHUQ &RLQ +RDUGV 9,,, 7DI 9 %DOFHU 6LOYHU &RLQDJH RI 7HRV 615 VV Y] ([ 6WDFN V %RZHUV 3RQWHULR

148

±

148 2:1

.$5,6&+( ,16(/1

.26 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQVNDOS Q O 5V .UDEEH LQ YHUWLHIWHP 4XDGUDW GDU EHU ΚΩΙΟΝ GDUXQWHU %HDPWHQQDPH ΘΕΟΔΟΤΟΣ XQG .HXOH 61* $XO 3L[RGD URV +RDUG 7DI VWJO

*XW ]HQWULHUW 5V HWZDV IODX ]DUWH 7|QXQJ Y] ([ 2WDNLUDN FROOHFWLRQ

±

148A $

7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQVNDOS Q U 5V .UDEEH GDUXQWHU .|FKHU REHQ ΚΩΙΟΝ %HDPWHU ΛΕΩΔΑΜΑΣ 3 5HTXLHU /HV SUHPLHUV WHWUDGUDFKPHV KHOOHQLVWLTXHV GH &RV 615 ' 5 61* &RS 9V VWJO

([ &1* H[ 6OJ & 3 $ $XVJH]HLFKQHWHU IU KKHOOHQLVWLVFKHU 6WLO 7|QXQJ JXWHV VV

±

*5,(&+(1

148B

148B 2:1 %

5+2'26 .$0(,526 6WDWHU J FD Y &KU 9V )HLJHQEODWW 5V =ZHL UHFKWHFNLJH ,QFXVD PLW XQUHJHOPl LJHU %LQQHQVWUXNWXU 61* $XO 61% .HFNPDQ %0& 5 6FK|QH 7|QXQJ VV (UZRUEHQ EHL )UDQFHVFKL

±

149

5+2'26 $OH[DQGHU ,,, YRQ 0DNHGRQLHQ 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 0]VW 5KRGRV 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO QDFK U 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ =HXV PLW $GOHU DXI GHU 5 QDFK O WKURQHQG O LP )HOG ΣΤΑΣΙΩΝ XQG 5RVH XQWHU GHP 7KURQ 32 3ULFH 0 OOHU 6FK|QH 7|QXQJ Y]

150

2:1

±

150

.g1,*5(,&+ /<',(1

.URLVRV Y &KU 6WDWHU J 0]VW 6DUGHLV 9V 3URWRPHQ HLQHV /|ZHQ XQG HLQHV 6WLHUV HLQDQGHU JHJHQ EHU OLHJHQG 5V =ZHL XQJOHLFK JUR H UHFKWHFNLJH 3XQ]HQ 61* $XO 61* .D\KDQ 7|QXQJ VV

±

151

151 2:1

/\GLVFKH .|QLJH QDFK Y &KU .\URV ,, .DPE\VHV /HLFKWHU 6WDWHU J 0]VW 6DUGHLV 9V /|ZHQ XQG 6WLHUYRUGHUWHLO HLQDQGHU JHJHQ EHU 5V =ZHL XQUHJHOPl LJH ,QFXVD %0& 61* $XO 5 *ROG Y]

±

151A

/<.,(1 $

81%(67,007(5 0h1=+(55 6WDWHU J FD Y &KU 0]VW XQEHVWLPPW ;DQWKRV" 9V /|ZH Q U UHL W HLQHQ HQWJHJHQNRPPHQGHQ 6WLHU 5V 6WLHU LQ 3HUOUDKPHQ Q U REHQ 7ULVNHOHV 0 VHOHU 1ROOp ,9 +LUWHU LQ ,-1 7DI /HLFKWH 7|QXQJ JXWHV VV ([ 1$&

±

*5,(&+(1

151B

2:1 %

2:1

'<1$67(1 .KHUHL 6WDWHU J Y &KU 0]VW 3LQDUD 9V .RSI GHU $WKHQD PLW DWWLVFKHP +HOP U ,P 1DFNHQ .H 5V NKHUHL .RSI GHV '\QDVWHQ PLW SHUVLVFKHU .\UEDVLD U LQ UXQGHP YHUWLHIWHQ )HOG PLW 3HUOUDKPHQ 9JO )UDQNH +LUPHU +DOEVWDWHU 9LVPDUD YJO ,, +DOEVWDWHU 61* $XO YJO +DOEVWDWHU

55 6FK|QH 7|QXQJ Y] (LQH GHU IU KHVWHQ 3RUWUlWP Q]HQ 3DUDOOHOVW FN LQ *RUQ\ 0RVFK

±

152

.,/,.,(1

$,*($, 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 9V .RSI GHU 6WDGWW\FKH YRQ $LJHDL PLW 6FKOHLHU XQG 0DXHU NURQH Q U 5V ΑΙΓΕΑΙΩΝ $WKHQD PLW 1LNH 6FKLOG XQG /DQ]H Q O GDUXQWHU Δ LP )HOG OLQNV .HXOH XQG ΔΙ LP $EVFKQLWW ,& 'DV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] 53& /HLFKWH 7|QXQJ VV Y]

±

152A $

0$//26 6WDWHU J Y &KU 9V Q U HLOHQGH JHIO JHOWH *RWWKHLW .URQRV" KlOW HLQH 6RQQHQ VFKHLEH YRU GHQ .|USHU 5V 0$3 Q O VWHKHQGHU 6FKZDQ GDYRU )LVFK UHFKWV $QNK =HLFKHQ 61* %1 I 61* &RS 5 .RUURVLRQVVSXUHQ VV ([ *0

153

±

154

2:1

1$*,'26 6WDWHU J FD Y &KU 9V $SKURGLWH LP ODQJHQ *HZDQG QDFK O WKURQHQG LQ GHU 5 2SIHUVFKDOH GDYRU $OWDU GDKLQWHU (URV 5V ΝΑΓΙΔΕΩΝ 'LRQ\VRV PLW =HSWHU XQG :HLQWUDXEH QDFK O JH ZDQGW ,P $EVFKQLWW Π 61* %1 VWJO

6FK|Q JHW|QW Y]

±

6WDWHU J FD Y &KU 9V $SKURGLWH WKURQW Q O X RSIHUW DXV 3KLDOH EHU $OWDU U ZLUG VLH YRQ (URV EHNUlQ]W 5V ΝΑΓΙΔΕΩ−Ν 'LRQ\VRV PLW =HSWHU X :HLQWUDXEH 61* %1 9DU 61* /HYDQWH /HGHUHU 1DJLGRV VWJO

9V 6WHPSHOULVV Y]

±

*5,(&+(1

155

2:1

2:1

7$5626 8QEHVWLPPWHU SHUVLVFKHU 6DWUDS 6WDWHU J FD Y &KU 9V 3HUVHU LQ PHGLVFKHU 5HLWHUWUDFKW XQG PLW .\UEDVLD Q O JDORSSLHUHQG ]ZHL /DQ]HQ KDOWHQG U LP )HOG %LHQH 5V %RJHQVSDQQHQGHU +RSOLW LP 4XDGUDWXP LQFXVXP Q U YRU LKP DXIUHFKW VWHKHQGH *HWUHLGHlKUH DUDPlLVFKH /HJHQGH 75= &DVD ERQQH 7DI 55 'XQNOH 7|QXQJ VV

156

1,5:1

$

156

'DWDPHV Y &KU 6WDWHU J 9V 5HFKWVKLQ VLW]HQGHU %DDOWDUV QHEHQ 7K\PLDWHULRQ LQ GHU /LQ NHQ .RUQlKUH XQG :HLQUHEH LQ GHU 5HFKWHQ $GOHU]HSWHU O %/75= 5V 1DLVNRV PLW HLQHP 7K\PLDWHULRQ ]ZLVFKHQ $QD XQG 'DWDPHV 9RU GHU UHFKWHQ )LJXU 75'0: 61* %1 II 61* /HYDQWH I 9V HWZDV IODX Y]

156A

1,5:1

±

±

156A

0D]DLRV Y &KU 6WDWHU J 9V %DDOWDUV WKURQW PLW $GOHU]HSWHU .RUQlKUH X :HLQUHEH Q O O LP )HOG 2 X XQWHU GHP 7KURQ 0RQRJUDPP U LP )HOG %DDOWDUV 5V /|ZH UHL W ]XVDPPHQEUHFKHQGHQ +LUVFK GDU EHU 0D]DLRV 61* /HYDQWH 61* %1 ([ 3HXV 1DFKIROJHU +HUUOLFKH 7|QXQJ 5V OHLFKWHU 'RSSHOVFKODJ IDVW Y]

±

157 1,5:1

1,5:1

0D]DLRV Y &KU 6WDWHU J FD Y &KU 9V EOWU] WKURQHQGHU %DDOWDUV PLW $GOHU :HLQUHEH .RUQlKUH XQG =HSWHU 5V P]GL /|ZH UHL W HLQHQ 6WLHU 61* /HYDQWH 61* %1 61* &RS 6FKDUI DXVJHSUlJW XQG VWHPSHOIULVFK

±

*5,(&+(1

158 2:1

=<3(51

158

6$/$0,6 (XHOWKRQ FD Y &KU 'ULWWHOVWDWHU J 9V :LGGHU Q O OLHJHQG 5V *ODWW %0& $V\XW 7]LDPED]LV 61* &RS 5RVHQ &ROO 5 'XQNOH 7|QXQJ VV

159

±

160

6<5,(1

6(/(8.,'(1 6HOHXNRV , 1LNDWRU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J FD Y &KU 0]VW $QWLJRQHLD D 2 RGHU 6HOHXFLD 9V .RSI GHV +HUDNOHV PLW /|ZHQIHOO QDFK U 5V ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ =HXV PLW 1LNH DXI GHU 5 QDFK O O LP )HOG 0RQRJUDPP 0 6& 3ULFH 5 7|QXQJ VV Y]

±

$QWLRFKRV ,,, GHU *UR H Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 0]VW XQEHVW 6DUGHV 9V .RSI PLW 'LDGHP Q U 5V [Β]ΑΣΙΛΕΩΣ / [Α]ΝΤΙΟΧΟΥ $SROO DXI GHP 2PSDKORV Q O VLW]HQG PLW HLQHP 3IHLO LQ GHU UHFKWHQ XQG HLQHP %RJHQ LQ GHU /LQNHQ /LQNV LP )HOG .HXOH 6& 5 Y]

±

161

161 2:1

6HOHXNRV ,9 3KLORSDWRU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQ WHV 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΣΕΛΕΥΚΟΥ $SROORQ DXI 2PSKDORV Q O VLW ]HQG LQ GHU 5HFKWHQ 3IHLO KDOWHQG PLW GHU /LQNHQ VLFK DXI DP %RGHQ VWHKHQGHQ %RJHQ VW W]HQG LP lX HUHQ )HOG O .UDQ] XQG 3DOPZHGHO 6& F 1HZHOO 60$ /H 5LGHU $QWLRFKH 7DI 9V VWJO

([ *URP\ 0RVFK 5 )DVW Y]

±

162

'HPHWULRV , 6RWHU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQWHV 9V .RSI PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 7\FKH PLW ) OOKRUQ QDFK O WKURQHQG O LP )HOG ]ZHL 0RQRJUDPPH ,P $EVFKQLWW -DKUHV]DKO +13 6& D 1HZHOO 60$ Y]

±

*5,(&+(1

163

'HPHWULRV , 6RWHU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQ WHV 9V .RSI PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 7\FKH Q O DXI 7KURQ VLW]HQG LQ GHU 5 NXU]HV =HSWHU LQ GHU / &RUQXFRSLD KDOWHQG O .RQWUROOPDUNH 6& J 1HZHOO 60$ %UHLWHU 6FKU|WOLQJ VV

165

164

±

'HPHWULRV , 6RWHU Y &KU 'UDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQWHV 9V .RSI PLW 'LDGHP QDFK U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ) OOKRUQ XQWHQ 'DWXP ΑΞΡ XQG ]ZHL 0RQR JUDPPH 6& E 1HZHOO 60$ 5 6FKU|WOLQJVULVV VV Y]

±

'HPHWULRV , 6RWHU Y &KU 'UDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQWHV 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ / ΣΩΤΗ−ΡΟΣ ) OOKRUQ GDUXQWHU ]ZHL 0RQR JUDPPH XQG -DKUHV]DKO ΑΞΡ 6& F 1HZHOO 60$ 5 Y]

±

166

2:1

2:1

$OH[DQGHU , %DODV Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQWHV 9V .RSI PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΧΑΝΔΡΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ $WKHQD PLW 9LNWRULD Q O O LP )HOG ]ZHL 0RQRJUDPPH 6& F 1HZHOO 60$ 555 VV Y] 2I WKH KLJKHVW UDULW\ RQO\ WKH IRXUWK VSHFLPHQ NQRZQ ([ 1$& 1U H[ 1$& 5 1U

±

167

$OH[DQGHU , %DODV Y &KU 'UDFKPH J 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ − ΘΕΟΠΑΤΕΡΟΣ / ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ $SROORQ DXI 2PSKDORV QDFK OLQNV VLW]HQG PLW GHU /LQNHQ VLFK DXI DP %RGHQ VWHKHQGHQ %RJHQ VW W]HQG PLW GHU YRUJHVWUHFNWHQ 5HFKWHQ 3IHLO SU IHQG /LQNV LP )HOG ]ZHL 0RQRJUDPPH 6& D 9DU

5 7|QXQJ IHLQHU 6FKU|WOLQJVULVV Y]

±

*5,(&+(1

168

7U\SKRQ Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW %\EORV 9V 'UDSLHUWH % VWH PLW .|QLJVELQGH U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΡΥΦΟΝΟΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ $GOHU VWHKW QDFK OLQNV DXI HLQHP %OLW]E GHO UHFKW LP )HOG -DKUHV]DKO / Δ -DKU OLQNV 0RQRJUDPP +RXJKWRQ 6& F 5 *XWHU 6WLO /HLFKWH .RUURVLRQVVSXUHQ 9V 6FKU|WOLQJVIHKOHU VV Y] 7U\SKRQ GHU hSSLJH ZDU XQWHU VHLQHP *HEXUWVQDPHQ 'LRGRWRV HLQ KRFKUDQJLJHU %HUDWHU GHV $OH[DQGHU , %DODV 1DFK GHU 0DFKW EHUQDKPH GHV 'HPHWULRV ,, ]HWWHOWH HU HUIROJUHLFK HLQHQ $XIVWDQG LQ $QWLRFKLD DQ XQG HUKRE GHQ 6RKQ GHV $OH[DQGHU DOV $QWLRFKRV 9, ]XP .|QLJ 'DV .LQG YHUVWDUE MHGRFK EDOG HQWZHGHU DQ HLQHU 2SHUDWLRQ RGHU DXI %HWUHLEHQ GHV 'LRGRWRV GHU ]ZLVFKHQ]HLWOLFK GHQ 1DPHQ 7U\SKRQRV DQJHQRPPHQ KDWWH 'LH +HUUVFKDIW EHU GDV JDQ]H 6HOHXNLGHQUHLFK NRQQWH VLFK GHU 8VXUSDWRU MHGRFK QLH VLFKHUQ ,Q GHQ 3UlJXQJHQ DXV 3K|QL]LHQ XQG .RLOH 6\ULHQ EHJLQQHQ GLH 0 Q]HQ PLW HLQHU QHXHQ bUD GLH PLW GHP 5HJLHUXQJVDQWULWW GHV +HUUVFKHUV HLQVHW]W 'DPLW VHW]W HU VLFK YRQ GHU WUDGLWLRQHOOHQ VHOHXNLGLVFKHQ =HLWUHFKQXQJ XQG DXFK YRQ GHP DOWHQ +HUUVFKHUKDXV DE

170

169

$QWLRFKRV 9,,, (SLSKDQHV Y &KU =ZHLWH 5HJLHUXQJ 7HWUDGUDFKPH J 1DFK Y &KU 8QEHNDQQWH 0 Q]VWlWWH LQ 1RUGV\ULHQ RGHU .LOLNLHQ 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΑΝΤΙΟΧΟΥ − ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ =HXV 8UDQLRV PLW =HSWHU XQG 6WHUQ Q O VWHKHQG LP )HOG O 0RQR JUDPP XQG $ ,P $EVFKQLWW 1 6& Y]

±

$QWLRFKRV 9,,, (SLSKDQHV Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQWHV 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΑΝΤΙΟΧΟΥ − ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ =HXV PLW =HSWHUVWDE Q O WKUR QHQG DXI GHU 5HFKWHQ 1LNH WUDJHQG GLH LKQ EHNUlQ]W LP lX HUHQ )HOG O ]ZHL .RQWUROO]HLFKHQ EHUHLQDQGHU XQWHU GHP 7KURQ 0RQRJUDPP GDV *DQ]H LP XQWHQ JHEXQGHQHQ /RUEHHUNUDQ] 1HZHOO 60$ 6& H 61* 6SDHU 5 VV Y]

±

171

±

172

$QWLRFKRV ,; .\]LNHQRV Y &KU HUVWH 5HJLHUXQJ LQ $QWLRFKLD 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW $QWLRFKLD DP 2URQWHV 9V .RSI GHV .|QLJV PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ / ΑΝΤΙΟΧΟΥ − ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ $WKHQD 1LNHSKRURV Q O VWHKHQG LP lX HUHQ )HOG O 1 $ LP LQQHUHQ )HOG U %XFKVWDEH 1 U LP )HOG 2 6& G 5 Y] VW

±

'HPHWULRV ,,, Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW 'DPDVNXV 9V .RSI PLW .|QLJV ELQGH U 5V ΒΑΣΛΙΕΩΣ ΔΗΜΗΤΡΟΥ ΘΕΟΥ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΣΟΤΗΡΟΣ .XOWELOG GHU $WDUJDWLV PLW .RUQ lKUHQ O LP )HOG ]ZHL 0RQRJUDPPH LP $EVFKQLWW -DKUHV]DKO ΒΚΣ 6& 5 )DVW Y]

±

172A $

7LJUDQHV ,, GHU *UR H Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW 7LJUDQRFHUWD 9V % VWH PLW 7LDUD U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΤΙΓΡΑΝΟΥ 7\FKH YRQ $QWLRFKLD PLW 3DOP]ZHLJ ]X LKUHQ ) HQ )OXVVJRWW 2URQWHV U LP )HOG XQG DXI GHP )HOV MH HLQ 0RQRJUDPP 'HSH\URW $UPHQLHQ ([ *RUQ\ 0RVFK 5 *XW GXUFKPRGHOOLHUWHV 3RUWUlW /HLFKW SRU|VH 2EHUIOlFKH VRQVW Y]

±

*5,(&+(1

173

.g1,*5(,&+ '(5 $&+b0(1,'(1

7\S ,,,D 6LJORV J FD Y &KU 9V *UR N|QLJ LP .QLHODXI PLW %RJHQ XQG 6SHHU Q U +LQWHU GHP %DUW ]ZHL .XJHOQ 5V 8QUHJHOPl LJHV ,QFXVXP 6XQULVH &DUUDGLFH 7DI 5 6FK|QH 3DWLQD Y] (UZRUEHQ LP 0DL 9RQ GHP ZHLWDXV JHOlXILJHUHQ 7\SXV ,,,E LVW GHU IU KH 7\SXV ,,,D GXUFK ]ZHL 3XQNWH KLQWHU GHP %DUW XQWHUVFKHLGEDU

±

175

174

7\S ,,,E 'DUHLNH J -K Y &KU 9V *UR N|QLJ PLW 6SHHU XQG %RJHQ QDFK UHFKWV HLOHQG 5V ,QFXVXP &DUUDGLFH II %0& 7DI 6XQULVH 5 *ROG )DVW Y]

±

7\S ,,,E 'DUHLNH J -K Y &KU 9V *UR N|QLJ PLW 6SHHU XQG %RJHQ QDFK UHFKWV HLOHQG 5V ,QFXVXP &DUUDGLFH II %0& 7DI 6XQULVH 5 *ROG )DVW Y]

±

176

2:1

2:1

.g1,*5(,&+ 3(56,6

%D\GDG %DJDGDW -K Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V 3RUWUlW GHV %DJDGDW PLW 6FKQXUUEDUW XQG NXU ]HP %DFNHQEDUW Q U GHU .RSI JHVFKP FNW PLW 2KUULQJ .|QLJVGLDGHP XQG IODFKHU .\UEDVLD GHUHQ 6HLWHQOD VFKHQ KRFKJHNODSSW VLQG 5V 'HU .|QLJ LQ PHGLVFKHU 5HLWHUWUDFKW EHWHQG YRU HLQHP JUR HQ )HXHUDOWDU Q U VWHKHQG LP )HOG U %DQQHU LP $EVFKQLWW XQG U SHUVLVFKH /HJHQGH %D\GDG 6RKQ GHV %D\ZDUG '\QDVW LQ )DUV $OUDP %0& 5 +RKHV 5HOLHI KHUYRUUDJHQGHV 3RUWUDLW Y]

±

177

%D\GDG %DJDGDW -K Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V 3RUWUlW GHV %DJDGDW PLW 6FKQXUUEDUW XQG NXU ]HP %DFNHQEDUW Q U GHU .RSI JHVFKP FNW PLW 2KUULQJ .|QLJVGLDGHP XQG IODFKHU .\UEDVLD GHUHQ 6HLWHQOD VFKHQ KRFKJHNODSSW VLQG 5V 'HU .|QLJ LQ PHGLVFKHU 5HLWHUWUDFKW EHWHQG YRU HLQHP JUR HQ )HXHUDOWDU Q U VWHKHQG LP )HOG U %DQQHU LP $EVFKQLWW XQG U SHUVLVFKH /HJHQGH %D\GDG 6RKQ GHV %D\ZDUG '\QDVW LQ )DUV $OUDP %0& 5 +RKHV 5HOLHI SDUWLHOO $XIODJHQ VV

±

*5,(&+(1

178

%D\GDG -K Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V .RSI GHV .|QLJV PLW NXU]HP %DUW XQG .\UEDVLD QDFK UHFKWV ,P 2KU HLQ JUR HU $QKlQJHU 5V )DVVDGH HLQHV )HXHUWHPSHOV PLW JHVFKORVVHQHQ 7 UHQ XQG GUHL =LQQHQ OLQNV GHU .|QLJ LP $QEHWXQJVJHVWXV VWHKHQG UHFKWV 6WDQGDUWH PLW $GOHU $OUDP %0& O 5 7|QXQJ 9V 3UlJHVFKZlFKH DP %DUW XQG VSlWHUH /RFNHQDQJDEH GXUFK KDOEUXQGH 3XQ]HQ VV

±

179

%D\GDG -K Y &KU 'UDFKPH J 9V 3RUWUlW GHV %DJDGDW PLW 6FKQXUUEDUW XQG NXU]HP %DFNHQEDUW Q U XQG 2KUULQJ .|QLJVGLDGHP XQG IODFKHU .\UEDVLD GHUHQ 6HLWHQODVFKHQ KRFKJHNODSSW VLQG 5V 'HU .|QLJ LQ PHGLVFKHU 5HLWHUWUDFKW EHWHQG YRU HLQHP JUR HQ )HXHUDOWDU Q U VWHKHQG LP )HOG U %DQQHU $OUDP %0& 5 +RKHV 5HOLHI .RUURVLRQVVSXUHQ VV

±

180

2:1

2:1

9DGIUDGDG ,, +lOIWH -K Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 0]VW 3HUVHSROLV 9V .RSI GHV .|QLJV PLW IODFKHU .\UEDVLD GLH YRQ HLQHP $GOHU JHVFKP FNW LVW XQG 2KUULQJ Q U 5V /HJHQGH OLQNV LP )HOG ZWSUGW UWUN

]\ O\ 9DGIUDGDG >I@UDWDUDND GHU *|WWHU GHU .|QLJ OLQNV PLW HUKREHQHQ +lQGHQ YRU HLQHP )HXHUDOWDU VWHKHQG GDU EHU JHIO JHOWHU $KXUD 0D]GD UHFKWV $GOHU DXI 6WDQGDUWH VLW]HQG 6XQULVH &ROO 555 +RKHV 5HOLHI Y]

±

181

2:1

2:1

6$66$1,'(1

6KDSXU , Q &KU 'LQDU J 0]VW 3HUVHSROLV 9V *HNU|QWH XQG GUDSLHUWH % VWH Q U 5V )HX HUDOWDU PLW ]ZHL 3ULHVWHUQ *|EO 6DV , 616 7\SH ,,F D $OUDP YJO

*ROG Y]

±

125

124

142

142A

144

*5,(&+(1

182

2:1

2:1

9DKUDQ ,, Q &KU 'LQDU J 0]VW .WHVLSKRQ 9V 'UDSLHUWH % VWH Q U PLW 'LDGHP 0DXHUNUR QH XQG .RU\PERV Q U 5V .|QLJ PLW .URQH O XQG 3ULHVWHU U ]X EHLGHQ 6HLWHQ HLQHV KRKHQ $OWDUV VWHKHQG DXI GHP HLQ )HXHU ORGHUW *|EO 6DV 7\S , 3DUXFN 616 7\S ,E 6XQULVH &ROO 5 *ROG 0LQLPDOH $XIODJHQ VV Y]

±

183

2:1

2:1

9DKUDQ ,, Q &KU 'UDFKPH J 9V 'UDSLHUWH % VWH GHV .|QLJV PLW JHIO JHOWHU .URQH PLW *OREXV Q U LKP JHJHQ EHU 3ULQ]HQE VWH PLW :LOGVFKZHLQKDXEH 5V )HXHUDOWDU IODQNLHUW YRQ ]ZHL PlQQOLFKHQ )LJXUHQ PLW =HSWHUVWlEHQ .|QLJ XQG 3ULQ]" *|EO 6DV 3DUXFN 616 7\S ,,, Y]

±

184

2:1

2:1

%$.75,(1

.g1,*5(,&+ %$.75,(1 $QWLRFKRV , 1LNDWRU FD Y &KU 6WDWHU J 9V .RSI PLW 'LD GHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΑΝΤΙΟΧΟΥ =HXV LP $XVIDOOVFKULWW Q O EHU GHP DXVJHVWUHFNWHQ UHFKWHQ $UP bJLV GDUXQWHU .UDQ] PLW GHU 5HFKWHQ 'RQQHUNHLO VFKOHXGHUQG ]X VHLQHQ ) HQ $GOHU VLW]HQG %RS 6HULH $ 'LRGRWRV , XQG ,, 6& $QWLRFKRV ,,

5 *ROG Y]

±

*5,(&+(1

185

2:1

2:1

$QWLRFKRV , 1LNDWRU FD Y &KU 6WDWHU J 9V .RSI PLW 'LDGHP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ − ΑΝΤΙΟΧΟΥ =HXV LP $XVIDOOVFKULWW Q O EHU GHP DXVJHVWUHFNWHQ UHFKWHQ $UP bJLV GDUXQWHU .UDQ] PLW GHU 5HFKWHQ 'RQQHUNHLO VFKOHXGHUQG ]X VHLQHQ ) HQ $GOHU VLW]HQG %RS 6HULH $ 'LRGRWRV , XQG ,, 6& $QWLRFKRV ,,

5 *ROG .UDW]HU DXI GHU 9V VRQVW VV Y] 3ULYDWHU $QNDXI ,P IU KHQ -K Y &KU NRQQWH VLFK 'LRGRWRV , GHU HLQH KRKH DGPLQLVWUDWLYH 6WHOOXQJ LQQHJHKDEW KDEHQ PX WH DXV GHU 9RUPXQGVFKDIW GHU VHOHXNLGLVFKHQ .|QLJH O|VHQ %LVODQJ KDW PDQ DQJHQRPPHQ GDVV GLHV XQWHU GHU +HUUVFKDIW GHV $QWLRFKRV ,, Y &KU QLFKW DEUXSW VRQGHUQ LQ HLQHP ODQJDQGDXHUQGHP 3UR]HVV JHVFKDK ,Q HLQHU IU KHQ 3KDVH KlWWH 'LRGRWRV QRFK GLH 2EHUKRKHLW GHV 6HOHXNLGHQ DN]HSWLHUW XQG DXI VHLQHQ HUVWHQ 0 Q]HQ ]ZDU DXI GHU 9RUGHUVHLWH VHLQ HLJHQHV 3RUWUlW DXI GHU 5 FNVHLWH MHGRFK GLH 7LWXODWXU GHV 6HOHXNLGHQ JHVHW]W (LQ QHXHU 9RUVFKODJ YRQ -HQV -DNREVVRQ VW| W GLHVHV 0RGHOO XP XQG HUNOlUW JOHLFK]HLWLJ ]DKOUHLFKH 8QJHUHLPWKHLWHQ GHU ELVKHULJHQ $XIIDVVXQJ 'HU EDNWULVFKH $QWLRFKRV ZRKO HLQ 6RKQ GHV 'LRGRWRV ,, VHL HLQ +HUUVFKHU JHZHVHQ GHU YRU GHU 0DFKW EHUQDKPH GHV (XWK\GHPRV UHJLHUWH 'LHVHU VHL VSlWHU YRQ $JDWKRNOHV LQ HLQHU 0HPRULDOSUlJXQJ DOV $QWLRFKRV 1LNDWRU JHHKUW ZRUGHQ HLQ %HLQDPH GHQ $QWLRFKRV ,, QLH WUXJ 'LH 7KHRULH -DNREVVRQV HUNOlUW ]DKOUHLFKH QXPLVPDWLVFKH 3UREOHPH GHU IU KHQ EDNWULVFKHQ 0 Q]SUlJXQJ XQG ZLUNW LQVJHVDPW VWLPPLJ 'HU hEHUJDQJ ]X HLQHP XQDEKlQJLJHQ EDNWULVFKHQ .|QLJWXP OLHI GHPQDFK QLFKW VFKOHLFKHQG VRQGHUQ NDQQ GXUFKDXV SO|W]OLFK HUIROJW VHLQ 'LH HUVWHQ 0 Q]HQ GHV QHXHQ .|QLJUHLFKHV VLQG GDQQ GLHMHQLJHQ GHV 'LRGRWRV , PLW HLJHQHP 1DPHQ XQG %LOGQLV $QWLRFKRV 1LNDWRU LVW GHP]XIROJH EHUHLWV GHU GULWWH +HUUVFKHU GHU '\QDVWLH /LW - -DNREVHQ $QWLRFKXV 1LFDWRU WKH 7KLUG .LQJ RI %DFWULD 1XP&KURQ II

186

1,5:1

±

186

(XNUDWLGHV , Y &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V % VWH PLW E|RWLVFKHP +HOP Q U 5V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ / ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ Q U UHLWHQGH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ XQG 3DOP]ZHLJHQ U XQWHQ 0RQRJUDPP %RS 6HU 0RQ 7 0LWFKLQHU 7\SH L -XJHQGSRUWUlW VV Y]

±

187

125'$)5,.$

.g1,*5(,&+ '(5 372/(0b(5 3WROHPDLRV 9, 3KLORPHWRU Y &KU $9 7HWUDGUDFKPH J ) U $UVLQRH 9V 9HUVFKOHLHUWHU .RSI GHU $UVLQRH ,, PLW 'LDGHP XQG 6WHSKDQH 5V ΑΡΣΙΝΟΗΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΟΥ 'RSSHOI OOKRUQ PLW .|QLJVELQGH 61* &RS %0& YJO 6 1U

555 8QLFXP" *ROG :LQ]LJH .UDW]HU VV 9JO GLH XPIDQJUHLFKH 6WXGLH YRQ + $ 7UR[HOO $UVLQRH V 1RQ (UD $16 01 II GLHVH 7\SXV GRUW QLFKW DXIJHI KUW 'DV ([HPSODU LQ %0& PLW GHP EOLFKHQ . DXI GHP 2EYHUV ZHOFKHV KLHU IHKOW

±

*5,(&+(1

188

2:1

2:1

3WROHPDLRV 9, 3KLORPHWRU Y &KU 7HWUDGUDFKPH J Y &KU 0]VW 3DSKRV 9V .RSI GHV 3WROHPDLRV 9, PLW 'LDGHP X bJLV Q U 5V ΠΤΟΛΕΜΑΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ $GOHU DXI %OLW]E QGHO O LP )HOG -DKUHV]DKO /( U ΠΑ 61* &RS 6YRURQRV 5 *XWHU 6WLO VFKDUI DXVJHSUlJW 9V NOHLQHU 6FKU|WOLQJVIHKOHU Y]

±

189

2:1

2:1

.<5(1$,.$

.<5(1( 6WDWHU J FD Y &KU 9V ΚΥΡΑΝΑΙΟΝ 1LNH OHQNW HLQH 4XDGULJD Q U 5V ΠΟΛΥΑΝΘΕΥΣ =HXV $PPRQ PLW + IWPDQWHO XQG =HSWHU RSIHUW DQ HLQHP 7K\PLDWHULRQ 61* &RS 7UDLWp 7DI 5 *ROG VV Y] ([ /DQ]

±

189A $

.<5(1( 'UDFKPH J FD Y &KU 9V 6LOSKLRQSIODQ]H 5V =HXV $PPRQ LQ UXQGHP )DGHQ NUHLV GHU LQ HLQ YHUWLHIWHV 4XDGUDW HLQJHVFKULHEHQ LVW 61* &RS %0& 6 ;;;9,,, H 7DI 9, 5V VWJO

6FK|QH GXQNOH 7|QXQJ VV

±

190

=(8*,7$1,$

.$57+$*2 $( 6FKHNHO %URQ]H J 8P Y &KU 9V % VWH GHU 7DQLW PLW .RUQlKUHQ Q O 5V 6WHKHQGHV 3IHUG Q U GDU EHU 6RQQHQVFKHLEH PLW ]ZHL 8UlXVVFKODQJHQ 61* &RS &13 55 *U QH 3DWLQD V VV 1HEHQ GHQ SWROHPlLVFKHQ *UR EURQ]HQ VWHOOHQ GLHVH VHOWHQHQ 3UlJXQJHQ GHU .DUWKDJHU ZRKO GLH JU| WHQ JHSUlJWHQ 0 Q]HQ KHOOHQLVWLVFKHU =HLW LQ GLHVHP 0DWHULDO GDU

±

5g0,6&+( 3529,1=,$/35b*81*(1

191

1,5:1

1,5:1

$;80

(EDQD FD Q &KU *ROGHLQKHLW J 9V &,1 &$; $&$ &$& GUDSLHUWH % VWH PLW .URQH X =HSWHU ]ZLVFKHQ ]ZHL bKUHQ Q U 5V $1$ %$& $&$ &(% GUDSLHUWH % VWH PLW .DSSH X =ZHLJ ]ZLVFKHQ ]ZHL bKUHQ Q U 0XQUR +D\ 6 0XQUR +D\ %0 6 1U II 7\S

([ *RUQ\ 0RVFK 1U *ROG 3UlJHVFKZlFKHQ IDVW Y]

±

5g0,6&+( 3529,1=,$/35b*81*(1

192

2:1

2:1

3529,1= $6,$

&ODXGLXV XQG $JULSSLQD PLQRU Q &KU &LVWRSKRU J Q &KU 0]VW (SKHVRV 9V 7, &/$9' &$(6 $9* $*5,33 $9*967$ .RSI GHV &ODXGLXV PLW /RUEHHUNUDQ] X GUDSLHUWH % VWH GHU $JULS SLQD PLQRU Q O 5V ',$1$ (3+(6,$ .XOWELOG GHU $UWHPLV (SKHVLD 5,& 53& %0& ([ 6OJ )ULW] 6WHLQPHW] HU ELV HU -DKUH 5 =DUWH 7|QXQJ Y]

±

193

193 1,5:1

1HUYD Q &KU &LVWRSKRU J Q &KU 9V ,03 1(59$ &$(6 $9* 3 0 75 327 33 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &26 ,,, /HJLRQVDGOHU ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WDQGDUWHQ 5,& & 5 )DVW Y]

±

5g0,6&+( 3529,1=,$/35b*81*(1

194

0<6,(1

3(5*$021 6HSWLPLXV 6HYHUXV XQG ,XOLD 'RPQD Q &KU $( J 9V ΑΥΤ ΚΑΙ Λ ΣΕΠ ΣΕΟΥΗΡΟΣ ΠΕΡ / ΙΟΥ ΔΟΜΝΑ ΣΕΒΑΣΤΗ JHJHQVWlQGLJH % VWHQ GHV .DLVHUSDDUHV % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] 3DOXGDPHQW XQG 3DQ]HU U 5V ΕΠΙ ΣΤΡΑ ΚΛΑΥΔΙΑΝΟΥ ΤΕΡΠΑΝ/ΔΡΟΥ / ΠΕΡΓΑ ΜΗΝΩΝ Β ΝΕΟΚΟΡΩΝ MXJHQGOLFKHU +HUDNOHV ULQJW GLH NHU\QLWLVFKH +LQGLQ QLHGHU 9RHJWOL +HOGHQHSHQ 6 61* &RS 55 'XQNHOJU QH 3DWLQD 9V *HJHQVWHPSHO VV Y]

195

±

196

,21,(1

(3+(626 ,XOLD 7LWL JHVW XP &LVWRSKRU J 8P Q &KU 0]VW (SKHVRV 9V ,9/,$ $9*967>$ ',9,@ 7,7, ) GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 9(67$ 9HVWD PLW 3DOODGLXP XQG =HSWHU Q O VLW]HQG 53& %0& ([ /DQ] $XNWLRQ 1U 5 VV ,XOLD 7LWL ZDV WKH RQO\ GDXJKWHU RI 7LWXV VKH PDUULHG KHU FRXVLQ 7LWXV )ODYLXV 6DELQXV ODWHU VKH EHFDPH WKH PLVWUHVV RI KHU XQFOH 'RPLWLDQ ZKR SXW KHU KXVEDQG WR GHDWK 6KH GLHG LQ LQ FRQVHTXHQFH RI DQ DERUWLRQ

±

.,/,.,(1

6(/(8.,$ $0 .$/<.$'126 6HSWLPLXV 6HYHUXV Q &KU 7HWUDGUDFKPH J 9V ΑΥ Κ Λ ΣΕ ΣΕΟΥΗΡΟΣ ΠΕΡ % VWH GHV .DLVHUV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ΣΕΛΕΥΚΕΩΝ ΤΩΝ Π−Ρ−ΟΣ ΤΩ ΚΑΛΥ/ΚΑΔΝΩ [ΣΕ] 1LNH PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ QDFK OLQNV HLOHQG 3ULHXU 61* /HYDQWH %0& 7DI 5 3UlJHVFKZlFKHQ VV Y] 7KLV FRLQ ZDV LVVXHG HDUO\ LQ WKH UHLJQ DV LW UHWDLQV 3HUWLQD[ LQ WKH OHJHQG

197

±

198 1,5:1

.$33$'2.,(1

.$,6$5(,$ 7LEHULXV Q &KU 'UDFKPH J Q &KU 9V ',996 $9*96796 .RSI GHV $XJXVWXV PLW 6WUDKOHQNURQH Q O 5V *(50$1,&96 &$(6 7, $9* ) &26 ,, 0 .RSI GHV *HUPDQLFXV Q U 6\GHQKDP &DHVDUHD 53& F 55 7|QXQJ VV Y]

±

7UDQTXLOOLQD Q &KU 'UDFKPH J Q &KU 9V ΣΑΒΙΝΙΑ ΤΡΑΝΚΥΛΛΙΝ [ΝΗ] GUDSLHUWH % VWH PLW 'LDGHP QDFK UHFKWV 5V ΜΗΤΡΟ ΚΑΙΣ ΒΝΕ / ΕΤΣ 0RQV $UJDLRV REHQ UHFKWV LP )HOG 3XQNW 6\GHQKDP 61* &RS 9JO *RUGLDQ 61* $XO 5 )DVW Y]

±

5g0,6&+( 3529,1=,$/35b*81*(1

199

2:1

2:1

$50(1,(1

.|QLJUHLFK $UPHQLHQ $UWDYDVGHV ,,, Y &KU RGHU ,9 Q &KU 'UDFKPH J 9V ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΤΑΟΥΑΣΔΟΥ .RSI GHV .|QLJV PLW %LQGH Q U 5V ΘΕΟΣ ΚΑΙΣΑΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ .RSI GHV $XJXVWXV PLW /RUEHHUNUDQ] U 53& %HGRXNLDQ 555 0|JOLFKHUZHLVH GDV HLQ]LJH ([HPSODU LQ 3ULYDWKDQG 6FK|QH 7|QXQJ JXWH 3RUWUlWV VV 'LH 9HUKlOWQLVVH LQ $UPHQLHQ ]XU =HLW GHV $XJXVWXV VLQG lX HUVW WXUEXOHQW XQG JHSUlJW YRQ GHU SROLWLVFKHQ 6LWXDWLRQ $UPHQLHQV GDV DOV 3XIIHUVWDDW XQG VWHWHU =DQNDSIHO ]ZLVFKHQ GHP U|PLVFKHQ 5HLFK XQG GHQ 3DUWKHUQ VWDQG 'LH EHLGHQ I U GLHVH 3UlJXQJ LQ )UDJH NRPPHQGHQ +HUUVFKHU ZDUHQ RIIHQVLFKWOLFK GHU U|PLVFKHQ 6HLWH ]XJHWDQ UHJLHUWHQ DEHU QXU VR NXU] GDVV HV XQNODU EOHLEW ZHOFKHU GHU EHLGHQ .|QLJH I U GLHVH 3UlJXQJ YHUDQWZRUWOLFK ZDU $UWDYDVGHV ,,, ZDU YRQ *DLXV &DHVDU HLQJHVHW]W ZRUGHQ ZXUGH DEHU EDOG YHUWULHEHQ $UWDYDVGHV ,9 ILHO QDFK ZHQLJHQ -DKUHQ HLQHP 0RUGDQVFKODJ ]XP 2SIHU

±

200

3$/b67,1$

- GLVFKHU $XIVWDQG Q &KU 6FKHNHO J Q &KU 9V +HEUlLVFKH /HJHQGH 6FKHNHO ,VUDHOV KRKHU .HOFK PLW 3HUOUDQG GDU EHU 'DWXP -DKU 5V +HEUlLVFKH /HJHQGH -HUXVDOHP GLH +HLOLJH GUHL *UDQDWlSIHO 0HVKRUHU 61* $16 II )HLQ JHW|QW NOHLQH $ESODW]XQJHQ GHU 2EHUIOlFKH Y]

±

201

b*<37(1

$/(;$1'5,$ 7LEHULXV Q &KU Q &KU 7HWUDGUDFKPH J Q &KU 9V ΤΙΒΕΡΙΟΣ ΚΑΙΣΑΡ ΣΕΒΑΣΤΟΣ .RSI GHV 7LEHULXV PLW /RUEHHUNUDQ] O 'DUXQWHU -DKUHV]DKO /,+ 5V ΘΕΟΣ ΣΕΒΑΣΤΟΣ .RSI GHV $XJXVWXV PLW 6WUDKOHQNUDQ] U 53& 'DWWDUL 6FK|QH 7|QXQJ JXWH 3RUWUlWV VV Y]

±

202

2:1

2:1

'RPLWLXV 'RPLWLDQXV Q &KU %LOORQ 7HWUDGUDFKPH J 0]VW $OH[DQGULD 9V ΔΟΜΕΤΙ− ΑΝΟΣ ΣΕΒ .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1LNH QDFK UHFKWV PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ ,P )HOG / % 'DWWDUL YDU .|OQ $OH[DQGULD .DPSPDQQ 5 %UDXQH 3DWLQD Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

203

$(6 6,*1$780 $( 6SlWHV -K IU KHV -K Y &KU 0]VW 0LWWHOLWDOLHQ / FD FP % FD FP J )UDJPHQW HLQHV XUVSU QJOLFK UHFKWHFNLJHQ %URQ]HEDUUHQV RKQH 'HNRU 9JO 7KXUORZ 9HFFKL 6 55 'XQNHOJU QH 3DWLQD IUDJPHQWDULVFK

204

±

205

$(6 *5$9( $QRQ\P Y &KU $( 7HUXQFLXV J Y &KU 0]VW /XFHULD 9V $FKWVWUDK OLJHU 6WHUQ 5V 'HOILQ GUHL 3XQNWH +DHEHUOLQ 7KXUORZ 9HFFKL *U QH 3DWLQD VV

±

$QRQ\P Y &KU $( 4XLQFXQ[ J Y &KU 0]VW /XFHULD 9V .UHX] 5V .UHX] REHQ LP =ZLFNHO I QI 3XQNWH XQWHQ LP =ZLFNHO / +DHEHUOLQ 7KXUORZ 9HFFKL 6FKZDU]JU QH 3DWLQD Y]

±

206

207

$QRQ\P Y &KU $( 4XLQFXQ[ J Y &KU 0]VW /XFHULD 9V .UHX] 5V .UHX] REHQ LP =ZLFNHO I QI 3XQNWH XQWHQ LP =ZLFNHO / +DHEHUOLQ 7KXUORZ 9HFFKL *U QH 3DWLQD Y]

±

$QRQ\P Y &KU $( 8QFLD J Y &KU 0]VW /XFHULD 9V .U|WH 5V :HL]HQNRUQ HLQ 3XQNW +DHEHUOLQ 7KXUORZ 9HFFKL *U QH 3DWLQD VV Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

208

$QRQ\P Y &KU $( $V J 0]VW 5RP 9V %lUWLJHU -DQXVNRSI PLW .UDQ] GDUXQWHU TXHUOLH JHQGHV , 5V 3URUD Q U GDU EHU VHQNUHFKWHV , &U 6\G +DHEHUOLQ II 7KXUORZ 9HFFKL *U Q VFKZDU]H 3DWLQD Y] ±

209

$QRQ\P Y &KU $( 6H[WDQV J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 0HUNXU PLW JHIO JHOWHP 3HWDVRV Q O XQWHQ U ]ZHL 3XQNWH 5V 3URUD Q U GDUXQWHU ]ZHL 3XQNWH &U 6\G +DHEHUOLQ II 7KXUORZ 9HFFKL *U QH 3DWLQD VV

±

210

$QRQ\P Y &KU 3RVWVHPLOLEUDO $( $V J 0]VW 5RP 9V %lUWLJHU -DQXVNRSI PLW .UDQ] 5V 3URUD Q O GDU EHU , &U D 6\G +DHEHUOLQ 7DI II 7KXUORZ 9HFFKL *U QH 3DWLQD Y]

±

211

2:1

2:1

$121<0( 35b*81*(1 9 &+5 $QRQ\P Y &KU 'LGUDFKPH J 0]VW 5RP 9V -DQXVNRSI GHU 'LRVNXUHQ PLW /RUEHHUNUDQ] 5V 520$ JHUDKPW -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW]E QGHO IlKUW LQ YRQ 9LNWRULD JHOHQNWHU 4XDGULJD Q U &U 6\G %0& /HLFKWH 7|QXQJ Y] ([ 1$& H[ 7ULWRQ

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

212

2:1

2:1

$QRQ\P Y &KU 'LGUDFKPH J 0]VW 5RP 9V -DQXVNRSI GHU 'LRVNXUHQ PLW /RUEHHUNUDQ] 5V 520$ JHUDKPW -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW] VFKOHXGHUQG LQ 4XDGULJD GLH YRQ 9LNWRULD JHOHQNW ZLUG &U 6\G %0& 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

213

2:1

$QRQ\P Y &KU 'LGUDFKPH J 0]VW 5RP 9V -DQXVNRSI GHU 'LRVNXUHQ PLW /RUEHHUNUDQ] 5V 520$ YHUWLHIW -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW]E QGHO IlKUW LQ YRQ 9LNWRULD JHOHQNWHU 4XDGULJD Q U &U 6\G %0& /HLFKWH 7|QXQJ NOHLQHU 6FKU|WOLQJVULVV IDVW Y]

214

2:1

215

216

±

217

5g0,6&+( 5(38%/,. 1$&+ 9 &+5 $QRQ\P DE Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 520$ 'LRVNXUHQ UHLWHQ PLW DQJHOHJWHQ /DQ]HQ Q U &U 6\G =DUWH 7|QXQJ Y] ([ %DUEHVLQR )HEUXDU / $XWURQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V $975 LQ /LJDWXU 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW JHVHQNWHQ /DQ]HQ QHEHQHLQDQGHU Q U JDORSSLHUHQG &U 6\G D Y] &Q 'RPLWLXV $KHQREDUEXV FLUFD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V &1 '2 520$ GLH 'LRVNXUHQ QHEHQHLQDQGHU PLW JHVHQNWHQ /DQ]HQ LP *DORSS Q U UHLWHQG &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ VV Y] ([ 9DUHVL $1 RGHU $9 Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD LQ U GDKLQWHU ; 5V 520$ /XQD LQ %LJD Q U IDKUHQG GDU EHU $9 LQ /LJDWXU &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ NQDSS Y] ([ 9DUHVL $XNWLRQ 1U

±

±

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

218

219

221

220

)XULXV 3XUSXULR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 395 520$ /XQD LQ %LJD Q U IDKUHQG GDU EHU 0XUH[ 0XVFKHO &U 6\G ([ 9DUHVL 5 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

$QRQ\P Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U IDKUHQG &U E 6\G )HLQH .UDW]HU Y] ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU

±

6H[ $WLOLXV 6DUDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 6$5 520$ 9LNWRULD LQ %LJD Q U IDKUHQG &U D 6\G =DUWH 7|QXQJ VV ([ 1HJULQL 1RYHPEHU

±

& 6FULERQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U GDUXQWHU & 6&5 &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ 1HJULQL 1RYHPEHU

±

222

223

& ,XYHQWLXV 7KDOQD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V & 7$/ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ 9LNWRULD LQ %LJD Q U IDKUHQG &U D 6\G Y]

±

/ 6DXIHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V / 6$9) WHLO ZHLVH LQ /LJDWXU 520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U &U 6\G ([ 9DUHVL $SULO )HLQH LULVLHUHQGH 7|QXQJ IDVW Y]

±

224

225

226

227

3 6XOOD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 3 69/$ 520$ 9LNWRULD %LJD Q U OHQNHQG GDUXQWHU 3 69/$ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ &U 6\G ([ $VWDUWH 'XQNOH 7|QXQJ SDUWLHOOH $XIODJHQ VV Y]

±

6SXULXV $IUDQLXV 6DIUD

Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GD KLQWHU ; 5V 6$)5$ 520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U &U 6\G 6FK|QH 7|QXQJ Y] ([ $VWDUWH 'H]HPEHU

±

'HFLPLXV )ODYXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V )/$9 520$ 9LNWRULD LQ %LJD Q U IDKUHQG &U 6\G 5 'XQNOH 7|QXQJ 9V .UDW]HU VV ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU

±

3LQDULXV 1DWWD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 1$7 520$ 9LFWRULD LQ %LJD Q U IDKUHQG &U 6\G 7|QXQJ $XIODJHQ VV Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

228

230

229

231

3LQDULXV 1DWWD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U O GDKLQWHU ; 5V 1$77$ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ 9LNWRULD LQ %LJD Q U &U 6\G 3DUWLHOOH $XIODJHQ IDVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

& ,XQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP Q U GDKLQWHU ; 5V & ,91, & ) 520$ JHUDKPW GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U &U 6\G ([ $VWDUWH 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y]

0 $WLOLXV 6DUDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$5$1 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; 5V 0 $7,/, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ GLH EHLGHQ 'LRVNXUHQ PLW JHVHQNWHQ /DQ]HQ Q U JDORSSLHUHQG &U E 6\G E Y] ([ (XJXELXP 0DL 0 $WLOLXV 6DUDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 6$5$1 WHLO ZHLVH LQ /LJDWXU GDYRU ; 5V 0 $7,/, 520$ GLH EHLGHQ 'LRVNXUHQ PLW JHVHQNWHQ /DQ]HQ Q U JDORSSLH UHQG &U E 6\G E 7|QXQJ OHLFKW UDXH 2EHUIOlFKH IDVW Y] (UZRUEHQ EHL )RUQRQL +HUEVW

4 0DUFLXV /LER Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%2 .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP Q U GDYRU ; 5V 4 0$5& 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ Y] / 6HPSURQLXV 3LWLR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3,7,2 .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP Q U GDYRU ; 5V / 6(03 520$ GLH EHLGHQ 'LRVNXUHQ PLW 6WHUQHQ EHU LKUHQ .|SIHQ X DQJHOHJWHQ /DQ ]HQ JDORSSLHUHQ Q U &U 6\G 7|QXQJ Y] *HNDXIW EHL )RUQRQL $SULO

234

±

±

±

233

232

±

235

±

±

236

& 7HUHQWLXV /XFDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U O ZLUG VLH YRQ 9LNWR ULD EHNUlQ]W GDUXQWHU ; 5V & 7(5 /9& WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ ]X 3IHUGH Q U &U 6\G 'XQNH 7|QXQJ Y] ([ 1HJULQL / &XSLHQQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; 5V 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U / &93 LQ /LJDWXU &U 6\G ([ $VWDUWH 'XQNOH 7|QXQJ 5V .UDW]HU JXWHV VV & $QWHVWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & $17(67, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; 5V 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U GDUXQWHU Q U VSULQJHQGHU :HOSH &U H 6\G /HLFKW GH]HQWULHUW VV ([ $VWDUWH

±

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

239

238

237

0 ,XQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU (VHOVNRSI GDYRU ; 5V 0 ,91 >520$@ GLH 'LRVNXUHQ PLW JHVHQNWHQ /DQ]HQ Q U UHLWHQG &U 6\G ([ 9DUHVL 0lU] 7|QXQJ Y] & &XULDWLXV 7ULJHPLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 75,*( .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQ NRSIKHOP Q U GDYRU ; 5V & &95 520$ /XQD PLW =HSWHU X YRQ 9LNWRULD EHNUlQ]W LQ 4XDGULJD Q U &U RGHU E

Y] VW ([ 9DUHVL & 9DOHULXV )ODFFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V )/$& & 9$/ & ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 0DL 9V HWZDV NRUURGLHUW IDVW Y] & 5HQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP Q U GDKLQWHU ; 5V & 5(1, 520$ -XQR PLW =HSWHU X 3HLWVFKH LQ =LHJHQERFNELJD Q U &U 6\G Y] ([ 9DUHVL $SULO

241

±

±

± ±

242

&Q *HOOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; DOOHV LP /RUEHHU NUDQ] 5V &1 *(/ 520$ .ULHJHU PLW 6FKLOG X JHUDXEWHU" )UDX LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G ([ $VWDUWH 'XQNOH LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y]

±

3 3DHWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD PLW JHIO JHOWHP +HOP Q U GDKLQWHU ; 5V 3 3$(796 520$ GLH 'LRVNXUHQ Q U UHLWHQG &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 9V *UDIILWL +RUQVLOEHUDXIODJHQ VV Y]

±

243

240

244

245

7L 9HWXULXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH 0DUVE VWH PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U GDKLQWHU ; XQG 7, 9(7 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 5V =ZHL .ULHJHU PLW /DQ]HQ EHU KUHQ PLW 6FKZHUWVSLW]H NQLHQ GHQ 0DQQ GHU HLQ )HUNHO KlOW 6FKZXUV]HQH REHQ 520$ &U 6\G )DVW VW ([ 9DUHVL )HEUXDU 6H[ 3RPSHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U O LP )HOG .UXJ U XQWHQ ; 5V 6(; 32 ) 267/96 520$ U|PLVFKH :|OILQ VlXJW 5RPXOXV X 5HPXV XQWHU HLQHP )HLJHQEDXP )LFXV 5XPLQDOLV PLW 9|JHOQ O GHU +LUWH )DXVWXOXV &U F 6\G D =DUWH 7|QXQJ Y] VW (UZRUEHQ LP 'H]HPEHU 0 %DHELXV 7DPSLOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q O GDKLQWHU 7$03,/ GDYRU ; 5V 520$ 0 %$(%, >4 )@ $SROO PLW %RJHQ LQ 4XDGULJD Q U &U F 6\G = 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y]

±

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

246

247

248

&Q /XFUHWLXV 7ULR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V >75,2@ .RSI GHU 5RPD PLW 3HUOHQNHWWH Q U GDYRU ; 5V &1 /9&5 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW HLQJHOHJWHQ /DQ]HQ X 6WHUQHQ EHU GHQ .|SIHQ UHLWHQ Q U &U D 6\G Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU / $QWHVWLXV *UDJXOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V *5$* .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU 6WHUQ 5V / $17(6 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G VW ([ 9DUHVL $XNWLRQ & 6HUYLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ 5RPD PLW &ROOLHU Q U GDKLQWHU .UDQ] X 6WHUQ 5V & 6(59(,/, 0 ) GLH 'LRVNXUHQ ]X 3IHUGH PLW /DQ]HQ XQG 6WHUQHQ EHU GHQ .|SIHQ VSUHQJHQ DXVHLQDQGHU &U 6\G 6FKU|WOLQJVIHKOHU 3UlJHVFKZlFKHQ Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO & &XULDWLXV 7ULJHPLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQ WHU 75,* GDYRU ; 5V & &95 ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ -XQR YRQ 9LFWRULROD EHNUlQ]W LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U D 6\G )HLQH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL -DQXDU

250

±

±

±

±

251

& 0LQXFLXV $XJXULQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQKHOP Q U GDYRU ; 5V & $ 9* LQ GHU 0LWWH 6lXOH PLW .DSLWHOO *ORFNHQ XQG /|ZHQSURWRPHQ VHLWOLFK ]ZHL 7RJDWL DXI %DVHQ GHU / PLW %URWODLE GHQ )X DXI 0RGLXV GHU 5 PLW /LWXXV &U 6\G ([ $VWDUWH 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

7L 0LQXFLXV $XJXULQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U O LP )HOG 6WHUQ 5V 52 0$ 7, 0,19&, & ) $9*95,1, 6lXOH PLW 6WDWXH DQ GHU %DVLV U XQG O MH HLQH bKUH O HLQ 7R JDWXV PLW *HJHQVWDQG LQ GHQ +lQGHQ GHQ O )X DXI 0RGLXV JHVHW]W U ZHLWHUHU 7RJDWXV PLW /LWXXV &U 6\G )HLQH 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKHQ Y]

±

252

249

253

254

0 0DUFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDUXQWHU ; GDKLQWHU 0RGLXV 5V 9LNWRULD LQ %LJD Q U IDKUHQG GDUXQWHU ]ZHL .RUQlKUHQ GD]ZLVFKHQ 0 $5 LQ /LJDWXU & 52 0$ &U 6\G Y]

±

3 &DOSXUQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 3 &$/3 520$ 9HQXV PLW 'LDGHP LQ %LJD Q U IDKUHQG ZLUG YRQ 9LFWRULROD EHNU|QW &U 6\G VV ([ 1HJULQL 1RYHPEHU

±

/ 0LQXFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 520$ / 0,19&, -XSLWHU LQ 4XDGULJD PLW =HSWHU XQG %OLW]E QGHO Q U &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ $VWDUWH

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

256

255

258

257

3 0DHQLXV $QWLDWLFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V 3 0$( $17 LQ /LJDWXU 520$ 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G Y] 0 $EXULXV *HPLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU 6WHUQ GDKLQWHU *(0 5V 0 $%95, LQ /LJDWXU 520$ 6RO PLW 3HLWVFKH LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G )HLQH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU

/ 2SLPLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU .UDQ] GDYRU 6WHUQ 5V / 23(,0, 520$ 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU

/ 3RVWXPLXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU $SH[ GDYRU 6WHUQ 5V / 3267 $/% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ 0DUV PLW 6FKLOG 6SHHU XQG 7URSDHXP LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G VV Y] 1XPPXV HW $UV $SULO

259

±

±

±

260

0 $FLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0 $&,/,96 0 ) LQ GRSSHOWHP 3HUONUDQ] GDULQ .RSI GHU 5RPD Q U LP )HOG O 6WHUQ 5V 520$ +HUNXOHV PLW 7URSDHXP X .HXOH LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G ([ 9DUHVL 1RYHPEHU 'XQNOH 7|QXQJ 5V 3XQ]HQ VV Y]

±

4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV %DOHDULFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 4 0(7( LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU 6WHUQ 5V 520$ -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO X =ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G (UZRUEHQ EHL (XJXELXP 1XPLVPDWLN $SULO )HLQH 7|QXQJ Y]

±

261

±

262

263

0 9DUJXQWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; GDKLQ WHU 0 9$5* LQ /LJDWXU 5V 520$ -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G )DVW Y] 4 0DUFLXV 3KLOLSSXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V 4 3,/,396 520$ 5HLWHU PLW +HOP GDUDXI /XQXOD X /DQ]H UHLWHW Q U GDKLQWHU PDNHGRQLVFKHU .|QLJVKHOP PLW =LHJHQK|UQHUQ &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] *HNDXIW EHL )RUQRQL 0DL 7 &ORHOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU .UDQ] 5V 7 &/29/, 9LNWRULD LQ %LJD Q U GDYRU .RUQlKUH &U 6\G )DVW Y] ([ 9DUHVL

± ±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

264

&Q 'RPLWLXV $KHQREDUEXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U O .RUQlKUH U XQWHQ 6WHUQ 5V 520$ &1 '20 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U GDUXQWHU 0DQQ LP .DPSI PLW /|ZHQ &U 6\G 6W / &DHFLOLXV 0HWHOOXV 'LDGHPDWXV RGHU 'HOPDWLFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQKHOP Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V 520$ *|WWLQ PLW =HSWHU X =ZHLJ LQ %LJD Q U GDUXQWHU (OHIDQWHQVNDOS PLW XPKlQJHQGHU *ORFNH &U 6\G %0& 'XQNOH 7|QXQJ 9V .UDW]HU VV 'HU (OHIDQWHQVNDOS DXI GHU 5V VSLHOW DXI GHQ 6LHJ GHV 9RUIDKUHQ GHU EHLGHQ 0HWHOOXV %U GHU GHQ &RQVXO / &DHFLOLXV 0HWHOOXV EHL 3DQRUPXV LP -DKUH Y &KU EHU +DVGUXEDO LP 3XQLVFKHQ .ULHJ DQ EHL GHP GLH .ULHJVHOHIDQWHQ LQ GLH +lQGH GHU 5|PHU ILHOHQ %HL GHU *|WWLQ LQ GHU %LJD NDQQ HV VLFK XP 3D[ 2OLYHQ ]ZHLJ RGHU -XQR 5HJLQD /RUEHHU]ZHLJ KDQGHOQ ) U OHW]WHUH HUULFKWHWH HLQ ZHLWHUHV 0LWJOLHG GHU )DPLOLH 4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV 0DFHGRQLFXV HLQHQ 7HPSHO

266

267

268

0 &DHFLOLXV 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQKHOP Q U XQWHU GHP .LQQ ; 5V 0 0(7(//96 4 ) LP .UDQ] PDNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW (OHIDQWHQNRSI DOV %X FNHO &U D 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ $VWDUWH & 6HUYLOLXV 9DWLD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V & 6(59(,/ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU =ZHLNDPSI ]ZLVFKHQ 5HLWHU O LQ 5 FNHQDQVLFKW PLW 6FKLOG X 6FKZHUW VRZLH KHUDQSUHVFKHQGHP 5HLWHU U PLW /DQ]H X 6FKLOG GDUDXI HLQ 0 &U 6\G Y] ([ )RUQRQL 6HSWHPEHU & &DVVLXV /RQJLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 6WHUQ XQG :DKO XUQH 5V & &$66, 520$ /LEHUWDV PLW 6WDE XQG 3LOHXV LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G 7|QXQJ VV ([ $VWDUWH

271

±

±

269

0 &DHFLOLXV 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQKHOP Q U XQWHU GHP .LQQ ; 5V 0 0(7(//96 4 ) LP .UDQ] PDNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW (OHIDQWHQNRSI DOV %X FNHO &U D 6\G Y] ([ $VWDUWH

270

265

±

±

±

±

272

7 4XLQFWLXV )ODPLQLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP Q U GDKLQWHU $SH[ GDYRU ; 5V 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U GDUXQWHU PDNHGRQLVFKHU 6FKLOG ]ZLVFKHQ 7 4 &U 6\G Y] ([ 1XPPXV HW $UV 'H]HPEHU

±

1 )DELXV 3LFWRU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 6WHUQ GDYRU ( 5V 1 )$%, 3,&725 520$ )DELXV 3LFWRU PLW +HOP 3DQ]HU X 6SHHU KlOW PLW GHU 5HFKWHQ HLQH $SH[ 0 W]H X VW W]W GLH /LQNH DXI HLQHQ 6FKLOG PLW GHU $XIVFKULIW 49, 5,1 KLQWHU GHP .RSI YRQ 3LFWRU HLQ 5 &U E 6\G D Y]

±

4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV &DSUDULXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD PLW *UHLIHQNRSIKHOP SKU\JLVFKHU 7\SXV Q U XQWHU LKUHP .LQQ HLQ 6WHUQ 5V & 0(7(//96 WHLOZHLVH LQ /LJD WXU -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ (OHIDQWHQELJD Q O ZLUG YRQ VFKZHEHQHU 9LNWRULD EHNUlQ]W &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

276

275

274

273

0 3RUFLXV /DHFD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU /$(&$ GDYRU 6WHUQ 5V 0 325& 520$ /LEHUWDV YRQ 9LNWRULD EHNU|QW PLW 6WDE XQG 3LOHXV LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ Y] ([ 1XPPXV HW $UV 0lU] 4 )DELXV /DEHR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ /$%(2 .RSI GHU 5RPD Q U U XQWHQ ; 5V 4 )$%, -XSLWHU PLW =HSWHU XQG %OLW] LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU 5RVWUXP &U 6\G ([ $VWDUWH *HW|QW VV

& 3RUFLXV &DWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU & &$72 &U 6\G 'XQNH 7|QXQJ VV Y] ([ $VWDUWH

0 )DQQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V >520$@ .RSI GHU 5RPD Q U GDUXQWHU ; 5V 0 )$1 & ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 'XQNOH 7|QXQJ 9V .UDW]HU VV Y]

277

4 0LQXFLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 59) .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; 5V 4 0,19 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 9V 3XQ]H VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV

280

±

±

± ±

281

& 3OXWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V & 3/97, 520$ GLH 'LRVNXUHQ PLW /DQ]HQ UHLWHQ Q U &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV RGHU

0 7XOOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 520$ 5V 0 79//, 9LNWRULD LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG = JHO XQG 3DOPHQ]ZHLJ KDOWHQG GDU EHU .UDQ] GDUXQWHU ; &U 6\G VV Y] ([ %DUDQRZVN\ 1RYHPEHU

±

278

0 3DSLULXV &DUER Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; GDKLQWHU =ZHLJH 5V 0 &$5%2 520$ -XSLWHU LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 0lU] 7|QXQJ 9V 3XQ]HQ IDVW Y]

279

±

0 )XULXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0 )295, / ) VWUDKOHQI|UPLJ EHNUlQ]WHU -DQXVNRSI 5V 520$ 3+,/, LQ /LJDWXU 5RPD EHNUlQ]W HLQ 7URSDHXP GDV YRQ &DUQ\FHV XQG 6FKLOGHQ IODQNLHUW ZLUG &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE VV ([ )RUQRQL

±

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

282

283

285

284

/ /LFLQLXV &UDVVXV &Q 'RPLWLXV $KHQREDUEXV X D Y &KU 'HQDU J 0]VW 1DUER 9V & 0$//( & ) .RSI GHU 5RPD Q U O GDKLQWHU ; 5V / /,& &1 '20 QDFNWHU .ULHJHU PLW 6FKLOG &DUQ\[ X 6SHHU LQ %LJD Q U &U 6\G VV Y]

±

/ /LFLQLXV &UDVVXV &Q 'RPLWLXV $KHQREDUEXV X D Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / 320 3 21, &1) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V / /,& &1 '20 QDFNWHU .ULHJHU PLW 6FKLOG 6SHHU X &DUQ\[ LQ %LJD Q U &U 6\G 3DUWLHOOH $XIODJHQ JXWHV VV

±

0 &DOLGLXV 4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV 1HSRV &Q )XOYLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; 5V &1 )2/9 0 &$/ 4 0(7 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ %LJD Q U &U E 6\G D 5 *HW|QW IDVW Y]

±

&Q 'RPLWLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V &1 '20, -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO X /RUEHHU]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G )DVW Y] ([ )RUQRQL 0DL

±

286

4 &XUWLXV XQG 0 6LODQXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 4 &957 .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 0 6,/$ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ -XSLWHU PLW %OLW] X =HSWHU IlKUW LQ 4XDGULJD Q U GDU EHU /LWXXV &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU

288

287

±

0 6HUJLXV 6LOXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ (; 6 & .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V 4 0 6(5*, 6,/96 5HLWHU Q O KlOW 6FKZHUW XQG DEJHVFKODJHQHQ .RSI LQ GHU /LQNHQ &U 6\G )DVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO 0 &LSLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0 &,3, 0 ) .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ; 5V 520$ 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU 5XGHU &U 6\G VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

±

±

289

2:1

2:1

& )RQWHLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V -DQXVI|UPLJH % VWH GHU 'LRVNXUHQ O LP )HOG .RQWUROOEXFKVWDEH . U 6WHUQ 5V & )217 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 520$ *DOHHUH PLW 5XGHUHUQ XQG 6WHXHUPDQQ Q O &U 6\G +HUUOLFKH 7|QXQJ Y] ([ 7NDOHF $* )HEUXDU 1U

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

290

0Q $HPLOLXV /HSLGXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ GUDSLHUWH % VWH GHU 5RPD " PLW 6WHSKDQH X /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V 01 LQ /LJDWXU $( 0 ,/,2 5HLWHUVWDWXH DXI HLQHP %RJHQPRQXPHQW PLW GUHL 'XUFKJlQJHQ GDULQ / ( 3 &U 6\G +LOO 0RQXPHQWV 6 PLW $EE 6FK|QH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 0DL

±

291

2:1

2:1

3 /LFLQLXV 1HUYD RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ % VWH GHU 5RPD PLW +HOP JHVFKXOWHUWHU /DQ]H XQG 6FKLOG 6FKLOG]HLFKHQ 5HLWHU Q O GDU EHU +DOEPRQG GDYRU 6WHUQ 5V 3 1(59$ :DKOV]HQH EHL GHU HLQ 5RJDWRU LQ GHU 0LWWH HLQHQ 6WLPPVWHLQ DQ HLQHQ % UJHU YHUWHLOW ZlKUHQG HLQ ]ZHLWHU % UJHU VHLQHQ 6WLPPVWHLQ LQ GLH 8UQH ZLUIW &U 6\G %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 $EE Y] ([ 9DUHVL

±

292

/ 0DUFLXV 3KLOLSSXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI 3KLOLSSV 9 YRQ 0DNHGRQL HQ PLW +HOP GDUDXI =LHJHQK|UQHU GDKLQWHU 0RQRJUDPP I U 0DUFLXV GDYRU Φ 5V 'DVVHOEH LQFXV &U 6\G %DXWHQ 6 I 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 I PLW $EE ([ 1XPPXV HW $UV 2NWREHU 5 )HKOSUlJXQJ 'XQNOH 7|QXQJ 5V *UDIILWR VV Y]

±

293

2:1

2:1

7 'LGLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U GDUXQWHU 6WHUQ 5V 7 '(,', ]ZHL NlPSIHQGH *ODGLDWRUHQ QHEHQ 6FKLOG X 6FKZHUW LVW GHU HLQH PLW 3HLWVFKH GHU DQGHUH PLW HLQHP .Q SSHO EHZDIIQHW &U 6\G Y] ([ 9DUHVL

±

294

&Q &RUQHOLXV %ODVLR RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &1 %/$6,2 &1 ) .RSI GHV 0DUV PLW SVHXGRNRULQWKLVFKHP +HOP Q U GDU EHU 6WHUQ GDKLQWHU 9RUGHUVWHYHQ 5V 520$ -XSLWHU PLW =HS WHU X %OLW]E QGHO ZLUG U YRQ 0LQHUYD PLW /DQ]H EHNUlQ]W GD]ZLVFKHQ Θ O -XQR PLW =HSWHU &U F 6\G E 7|QXQJ 9V .UDW]HU VV ([ 9DUHVL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

295

296

298

297

&Q &RUQHOLXV %ODVLR RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &1 %/$6,2 &1 ) .RSI GHV 0DUV PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U GDU EHU 6WHUQ GDKLQWHU 'UHLIX 5V 520$ -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW] E QGHO ZLUG U YRQ 0LQHUYD PLW =HSWHU EHNUlQ]W GD]ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJ O -XQR PLW =HSWHU U LQ )HOG ) OOKRUQ &U M 6\G D 9V *UDIILWL VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU / &DHVLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHV $SROORQ PLW %OLW]E QGHO XQG Q O JHZDQGWHP .RSI GDKLQWHU 0RQRJUDPP 5V $ .RQWUROOPDUNH / &$(6, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU /DUHV 3UDHV WLWHV IURQWDO VLW]HQG PLW +XQG ]ZLVFKHQ LKQHQ XQG 6WRFN LQ GHU +DQG GD]ZLVFKHQ REHQ % VWH GHV 9XONDQ &U 6\G 6FK|QH 7|QXQJ VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU $S &ODXGLXV 3XOFKHU 7 0DOROHLXV XQG 4 8UELQLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU .UHLV 5V $3 &/ 7 0$/ 4 95 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD LQ 7ULJD Q U &U D 6\G )HLQH 7|QXQJ Y] ([ %DUDQRZVN\ 1RYHPEHU $S &ODXGLXV 3XOFKHU 7 0DOROHLXV XQG 4 8UELQLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU .UHLV 5V 7 0$/ $3 &/ 4 95 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD LQ 7ULJD Q U &U E 6\G D *HW|QW IDVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU

299

& &ODXGLXV 3XOFKHU RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U 5V & 39/&+(5 9LNWRULD LQ %LJD Q U &U 6\G Y] ([ $VWDUWH 'H]HPEHU

3 3RUFLXV /DHFD RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U GDU EHU 520$ GDKLQWHU 3 /$(&$ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU GDYRU ; 5V 35292&2 LQ GHU 0LWWH U|PLVFKHU )HOG KHUU PLW HUKREHQHU 5HFKWHQ O 7RJDWXV PLW GHU 5HFKWHQ JHVWLNXOLHUHQG U /LNWRU &U 6\G ([ 9DUHVL 1RYHPEHU 'XQNOH 7|QXQJ VV

302

/ )ODPLQLXV &KLOR RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHU 5RPD Q U GDYRU ; 5V / )/$0,1, &,/2 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ %LJD Q U &U 6\G VV ([ 1XPPXV HW $UV 0DL

4 /XWDWLXV &HUFR RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ &(5&2 .RSI GHU 5RPD LP )HOG O 6WHUQ 5V ,P (LFKHQNUDQ] 4 /97$7, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 4 6FKLII Q U &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 5V 3UlJHVFKZlFKHQ IDVW Y]

±

±

±

±

303

±

300

301

±

0Q $TXLOOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNUDQ] Q U GDUXQWHU ; 5V 'DVVHOEH LQNXV &U 9JO 6\G 9JO 5 )HKOSUlJXQJ Y] ([ %DUDQRZVN\

±

± ±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

305

304

306

/ 9DOHULXV )ODFFXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU 9LNWRULD Q U GDYRU 6WHUQ 5V / 9$/(5, )/$&&, 0DUV PLW 7URSDHXP X 6SHHU VFKUHLWHW Q O O $SH[ U .RUQlKUH &U 6\G Y] 6W 0Q )RQWHLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V *HVWDIIHOWH % VWHQ GHU 'LRVNXUHQ Q U GDYRU 6WHUQ 5V 01 )217(, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU *DOHHUH LQ 'UHLYLHUWHODQVLFKW GDUXQWHU ) &U E 6\G *XWHV VV ([ 1XPPXV HW $UV 0DL 0 +HUHQQLXV RGHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 3,(7$6 .RSI GHU 3LHWDV PLW 6WHSKDQH Q U 5V 0 +(5(11, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU HLQHU GHU FDWDQlLVFKHQ %U GHU WUlJW VHLQHQ 9DWHU DXI GHU 6FKXOWHU UHFKWV ā OLHJHQGHV 7 &U E 6\G 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL / &RUQHOLXV 6FLSLR $VLDWLFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV -XSLWHU PLW /RUEHHUNUDQ] Q O GDYRU $ā 5V / 6&,3 $6,$* -XSLWHU PLW %OLW] X =HSWHU LQ 4XDGULJD Q U &U E 6\G D ([ )RUQRQL 'XQNOH 7|QXQJ VV Y]

±

±

±

±

309

308

307

/ 0HPPLXV *DOHULD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHV 6DWXUQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q O GDKLQWHU +DUSD 5V / 0(00, *$/ 9HQXV LQ %LJD QDFK U GDU EHU &XSLGR PLW .UDQ] Q O IOLHJHQG GDUXQWHU 6ā &U F 6\G )HLQH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU / 7KRULXV %DOEXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V , 6 0 5 .RSI GHU ,XQR 6RVSLWD PLW =LHJHQIHOO Q U 5V / 7+25,96 %$/%96 6WLHU Q U VSULQJHQG GDU EHU 5 &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

±

310

/ $SSXOHLXV 6DWXUQLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q O 5V / 6$7951 6DWXUQ PLW +DUSD LQ 4XDGULJD Q U GDU EHU .RQWUROOPDUNH &U D 6\G )HLQH 7|QXQJ Y]

311

±

312

/ $SSXOHLXV 6DWXUQLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q O 5V / 6$7951 6DWXUQ PLW +DUSD LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU OLHJHQGHV ' &U E 6\G D VV Y] ([ )RUQRQL

±

& &RHOLXV &DOGXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q O 5V &$/' ā)ā 9LNWRULD LQ %LJD Q O IDKUHQG &U E 6\G D 6FK|QH 7|QXQJ 5V OHLFKW GH]HQWULHUW VRQVW Y] ([ )RUQRQL 0lU]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

313

315

314

& &RHOLXV &DOGXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q O 5V &$/' 4 9LNWRULD LQ %LJD Q O IDKUHQG &U E 6\G D 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL 0DL

4 0LQXFLXV 7KHUPXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWHU .RSI GHV 0DUV Q O 5V 4 7+(50 0) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU U|PLVFKHU 6ROGDW VFK W]W JHVW U]WHQ .DPHUDGHQ LP .DPSI JHJHQ EDUEDUL VFKHQ .ULHJHU &U 6\G )DVW Y] ([ )RUQRQL 6HSWHPEHU

/ ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &$(6$5 EHKHOPWHU .RSI GHV 0DUV Q O GDU EHU &āā 5V / ,9/, / ) 9HQXV PLW =HSWHU LQ (URWHQ %LJD Q O IDKUHQG GDUXQWHU /\UD GDU EHU &āā &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

±

±

316

2:1

2:1

/ &DVVLXV &DHFLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &$(,&,$1 LQ /LJDWXU .RSI GHU &HUHV PLW .UDQ] DXV *HWUHLGHlKUHQ Q O REHQ U LP )HOG +ā 5V / &$66, 2FKVHQSDDU LP -RFK Q O GDU EHU 2ā &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL )HEUXDU

±

317

2:1

2:1

& )DELXV +DGULDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU .\EHOH PLW 0DXHUNURQH XQG 6FKOHLHU Q U GDKLQWHU (; $ 39 5V & )$%, & ) 9LNWRULD LQ %LJD Q U IDKUHQG = JHO XQG 6WDFKHOVWRFN LQ GHQ +lQGHQ KDOWHQG GDYRU 9RJHO GDUXQWHU ā9 &U E 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 9V *UDIILWR Y] ([ 9DUHVL

±

318

& )DELXV +DGULDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V (; $ 39 % VWH GHU .\EHOH PLW 0DXHUNUR QH FDSLWH YHODWR Q U 5V & )$%, & ) 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U GDUXQWHU &ā GDYRU :DVVHUYRJHO &U E 6\G 7|QXQJ IDVW Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

319

2:1

2:1

/ ,XOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU .RUQlKUH 5V / ,9/, 9LNWRULD IlKUW LQ %LJD Q U &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ JUR HU 6FKU|WOLQJ Y]

322

321

320

±

323

0 /XFLOLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU 39 DOOHV LP /RUEHHUNUDQ] 5V 0 /9&,/, 59) 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH LQ %LJD Q U &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV -XQL =DUWH 7|QXQJ 9V *UDIILWL Y]

±

/ 6HQWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $5* 39% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U 5V / 6(17, & ) -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU ' &U E 6\G )DVW Y]

±

/ 6HQWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $5* 39% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHU 5RPD Q U 5V / 6(17, & ) -XSLWHU PLW =HSWHU X %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD Q U GDUXQWHU 0 &U E 6\G ([ 9DUHVL 7|QXQJ JXWHV VV

±

& )XQGDQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ā4 5V & )91'$1 7ULXPSKDWRU 0DULXV" PLW /RUEHHU]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U GDKLQWHU MXJHQGOLFKHU 5HLWHU PLW /RUEHHU]ZHLJ GDU EHU 4 &U 6\G 9V PLQLPDOH $XIODJHQ Y] ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU

±

324

2:1

2:1

& )XQGDQLXV Y &KU 4XLQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV =HXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU +ā 5V & )91'$ 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ Q U GDYRU 7URSDHXP PLW NQLHQGHP *HIDQJHQHQ XQG &DUQ\[ GDUXQWHU OLHJHQGHV 3 &U 6\G .LQJ 6 5 /HLFKWH 3UlJHVFKZlFKHQ Y]

±

325

0 6HUYLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU Ψ 5V 0 6(59(,/, & ) % ]ZHL NlPSIHQGH .ULHJHU GDKLQWHU LKUH VSULQJHQGHQ 3IHUGH &U 6\G ([ 9DUHVL 0DL 6FK|QH LULVLHUHQGH 7|QXQJ VV Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

326

328

327

329

3 6HUYLOLXV 5XOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 59//, % VWH GHU 0LQHUYD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP X bJLV Q O 5V 3 6(59,/, 0 ) 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ LQ %LJD Q U GDUXQWHU 3 &U 6\G VV Y] ([ 9DUHVL $SULO 3 &RUQHOLXV /HQWXOXV 0DUFHOOLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ % VWH GHV +HUNXOHV PLW XP GLH 6FKXOWHUQ JHOHJWHP /|ZHQIHOO XQG JHVFKXOWHWHU .HXOH O LP )HOG 6FKLOG XQG HLQ 4 PLW 3XQNW 5V ,P /RUEHHUNUDQ] /(17 0$5 ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU GDU EHU EHNUlQ]W HLQ 0DQQ PLW ) OOKRUQ 5RPD PLW /DQ]H GD]ZLVFKHQ HLQ 4 PLW 3XQNW &U D 6\G E 6FK|QH 7|QXQJ VV Y] / &DOSXUQLXV 3LVR &DHVRQLQXV XQG 4 6HUYLOLXV &DHSLR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3,62 &$(3,2 4 .RSI GHV ElUWLJHQ 6DWXUQ QDFK U GDKLQWHU +DUSD XQG 0RQGVLFKHO GDUXQWHU 'UHL]DFN 5V $' )59 (09 (; 6 & ]ZHL %HDPWH VLW]HQ DXI 6XEVHOOLXP VHLWOLFK .RUQlKUHQ &U D 6\G VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO $ 3RVWXPLXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ % VWH GHU 'LDQD PLW %RJHQ XQG .|FKHU Q U 5V $ $/%,196 6 ) GUHL 5HLWHU JDORSSLHUHQ EHU HLQHQ JHVW U]WHQ .ULHJHU &U 6\G ([ (XJXELXP 0lU] 7|QXQJ JXWHV VV

±

±

±

±

330

2:1

& 3XEOLFLXV 0DOOHROXV $ 3RVWXPLXV $OELQXV XQG / 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $ $/% 6 ) / 0(7(/ .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V & 0$// 520$ DXI 6FKLOGHQ VLW]HQGH 5RPD PLW 6FKZHUW X 6SHHU ZLUG YRQ 9LNWRULD EHNUlQ]W &U D 6\G Y] VW

331

2:1

332

±

333

& 3XEOLFLXV 0DOOHROXV $ 3RVWXPLXV $OELQXV XQG / 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V >$ $/% 6 )@ / 0(7(/ .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V & 0$/ 520$ DXI 6FKLOGHQ VLW]HQGH 5RPD PLW 3DUD]RQLXP X 6SHHU ZLUG YRQ 9LNWRULD EHNUlQ]W &U E 6\G D )HLQH 7|QXQJ Y] VW

±

& 3XEOLFLXV 0DOOHROXV $ 3RVWXPLXV $OELQXV XQG / 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $ $/% 6 ) / 0(7(/ .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6WHUQ 5V & 0$/ 520$ DXI 6FKLOGHQ VLW]HQGH 5RPD PLW 3DUD]RQLXP X 6SHHU ZLUG YRQ 9LNWRULD EHNUlQ]W &U E 6\G D 9V OHLFKWHU .UDW]HU Y]

±

& 3XEOLFLXV 0DOOHROXV $ 3RVWXPLXV $OELQXV XQG / 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 0DUV Q U GDU EHU +DPPHU GDYRU 6WHUQ 5V & 0$/ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU QDFNWHU .ULHJHU PLW /DQ]H VHW]W )X DXI 3DQ]HU O 7URSDHXP U 3URUD GDU EHU +HXVFKUHFNH &U G 6\G *HW|QW Y] ([ )RUQRQL 6HSWHPEHU

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

334

& $OOLXV %DOD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %$/$ )UDXHQNRSI PLW 'LDGHP Q U 5V & $//, 'LDQD PLW =HSWHU )DFNHO X .|FKHU LQ +LUVFKELJD Q U IDKUHQG GDUXQWHU *UDVK SIHU GDV *DQ]H LP /RUEHHU NUDQ] &U D 6\G )DVW Y]

±

335

2:1

2:1

' ,XQLXV 6LODQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U LP )HOG O 3 5V ' 6,/$196 / ) 520$ 9LNWRULD PLW 3HLWVFKH X 3DOP]ZHLJ LQ %LJD Q U IDKUHQG LP )HOG REHQ , &U 6\G VW

337

336

338

±

339

/ &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6FKODQJH 5V / 3,62 )59*, ;; 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG &U 6\G ([ 9DUHVL 1RYHPEHU /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

/ &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU X GDYRU 3 5V / 3,62 )59*, /;;; 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG &U 6\G /HLFKWH 3UlJHVFKZlFKHQ VW

±

/ &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU & 9 5V / 3,62 )59*, 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG GDU EHU &;;,,,, XQG GDUXQWHU 0RQRJUDPP &U 6\G Y] VW

±

/ &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU +HXVFKUHFNH GDYRU * 5V / 3,62 )59*, 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG GDU EHU XQG GDUXQWHU .RQWUROOPDUNH &U 6\G VV Y]

±

340

3:1

3:1

/ &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 6LOEHU 6HVWHU] J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V ( / 3 )59*, 3IHUG Q U JDORSSLHUHQG &U E 6\G D 55 7|QXQJ IDVW Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

341

342

343

344

4 7LWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 0XWXQXV 7XWXQXV PLW )O JHOGLDGHP QDFK U 5V 3HJDVXV Q U GDUXQWHU 4 7,7, LQ /LQLHQUDKPHQ &U 6\G VV Y] ([ 9DUHVL

±

4 7LWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV /LEHU PLW (IHXNUDQ] Q U 5V 4 7,7, 3HJDVRV Q U &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL 0DL

±

& 9LELXV 3DQVD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$16$ .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDYRU /\UD 5V & 9,%,96 & ) 0LQHUYD PLW 6SHHU XQG 7URSDHXP LQ 4XDGULJD Q U &U E 6\G Y]

& 9LELXV 3DQVD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$16$ .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDYRU .RQWUROOPDUNH 5V & 9,%,96 & ) 0LQHUYD PLW 6SHHU XQG 7URSDHXP LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U E 6\G Y] ([ %DUDQRZVN\ 5RP

345

±

346

0 3RUFLXV &DWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ 0 &$72 EHLGHV WHLOZHLVH LQ /LJDWXU

GUDSLHUWH % VWH HLQHU )UDX 5RPD" Q U 5V 9,&75,; WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD PLW 3DWHUD X 3DOP]ZHLJ VLW]W Q U XQWHU 6WXKO 67 &U F 6\G D (WZDV NRUURGLHUW IDVW Y] / 7LWXULXV 6DELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$%,1 .RSI GHV .|QLJV 7DWLXV Q U GDYRU $7 LQ /LJDWXU 5V / 7,795, 5DXE GHU 6DELQHULQQHQ &U D 6\G 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKH IDVW Y] ([ %DUEHVLQR )HEUXDU

347

±

348

349

± ±

350

/ 7LWXULXV 6DELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$%,1 .RSI GHV .|QLJV 7DWLXV Q U GDYRU 3DOP]ZHLJ 5V / 7,795, 7|WXQJ GHU 7DUSHLD GXUFK ]ZHL VDELQLVFKH 6ROGDWHQ GDU EHU 6WHUQ LQ /XQXOD &U E 6\G 7|QXQJ JXWHV VV ([ %DUEHVLQR )HEUXDU

±

/ 7LWXULXV 6DELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$%,1 .RSI GHV .|QLJV 7DWLXV Q U 5V / 7,795, 0 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ %LJD Q U &U 6\G E *XWHV VV ([ 1XPPXV HW $UV 0DL

&Q &RUQHOLXV /HQWXOXV &ORGLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWH % VWH GHV 0DUV PLW 6FKZHUW XQG 6SHHU Q U 5V &1 /(179/ 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ %LJD Q U IDKUHQG &U 6\G ([ 9DUHVL 7|QXQJ VV Y]

±

/ 5XEULXV 'RVVHQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V >'266(1@ .RSI GHV -XSLWHU PLW /RUEHHU NUDQ] X =HSWHU Q U 5V / 59%5, 7ULXPSKTXDGULJD Q U GDU EHU 9LNWRULD PLW .UDQ] &U 6\G ([ )RUQRQL -XQL )DVW Y]

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

351

352

353

/ 5XEULXV 'RVVHQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V '26 % VWH GHU 0LQHUYD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP X $HJLV Q U 5V / 59%5, 7ULXPSKTXDGULJD Q U GDU EHU 9LNWRULD PLW .UDQ] &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 2NWREHU 3DUWLHOO JU QH $XIODJHQ VV Y] / 5XEULXV 'RVVHQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU -XQR PLW 'LDGHP X =HSWHU FDSLWH YHODWR Q U GDKLQWHU '26 5V 5V / 59%5, 7ULXPSKTXDGULJD Q U DXI GHP :DJHQNDVWHQ $GOHU DXI %OLW] EHU GHP :DJHQ 9LNWRULD PLW .UDQ] &U 6\G )DVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO / 0HPPLXV *DOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V (; 6& .RSI GHV 6DWXUQ PLW +DUSD Q O GDYRU 6WHUQ 5V / & 0(0,(6 / ) *$/ 9HQXV PLW =HSWHU LQ %LJD Q U REHQ U $PRU PLW .UDQ] &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

& *DUJRQLXV 2JXOQLXV XQG 0 9HUJLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW (LFKHQNUDQ] Q U GDUXQWHU %OLW]E QGHO 5V -XSLWHU LQ 4XDGULJD Q U GLH = JHO KDOWHQG PLW %OLW]E QGHO LQ UHFKWHU +DQG &U $ 6\G 5 *HW|QW 9V 6WHPSHOIHKOHU VRQVW Y]

±

& *DUJRQLXV 2JXOQLXV XQG 0 9HUJLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW (LFKHQODXENUDQ] Q U GDUXQWHU %OLW]E QGHO 5V -XSLWHU LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U $ 6\G ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU $WWUDNWLYH 7|QXQJ JXWHV VV

±

356

±

355

354

±

357

358

359

/ ,XOLXV %XUVLR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V -XJHQGOLFKHU .RSI PLW $WWULEXWHQ GHV 0HUNXU )O JHO $SROO /RUEHHUNUDQ] X 1HSWXQ 'UHL]DFN GDKLQWHU DOV .RQWUROOPDUNH HLQ 0HVVHU 5V / ,9/, %956,2 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ 4XDGULJD Q U &U D 6\G 6HKU IHLQH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU 0Q )RQWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 01 )217(, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU &ā ) .RSI GHV $SROO Q U GDUXQWHU %OLW]E QGHO 5V $PRU DXI =LHJH UHLWHW Q U GDU EHU GLH 'LRVNXUHQP W]HQ LP $EVFKQLWW 7K\UVRV GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] &U F 6\G D *HW|QW Y] ([ 9DUHVL 0DL 0Q )RQWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 01 )217(, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU & ) .RSI GHV $SROO Q U GDUXQWHU %OLW]E QGHO 5V $PRU DXI =LHJH UHLWHW Q U GDU EHU GLH 'LRVNXUHQP W]HQ LP $EVFKQLWW 7K\UVRV GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] &U F 6\G D Y] ([ 1HJULQL 1RYHPEHU 0Q )RQWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 01 )217(, WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHV $SRO ORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDUXQWHU %OLW]E QGHO GDYRU & ) 5V &XSLGR DXI =LHJH Q U UHLWHQG U X O GLH 'LRV NXUHQP W]HQ LP $EVFKQLWW 7K\UVRV GDV *DQ]H LQ /RUEHHUNUDQ] &U G 6\G E /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

±

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

361

360

362

0Q )RQWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V (; $ 5 .RSI GHV $SROOR PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $PRU DXI =LHJH UHLWHW Q U O X U GLH 'LRVNXUHQP W]HQ LP $EVFKQLWW 7K\UVRV GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] &U 6\G )DVW Y] ([ %DUDQRZVN\ -XQL

±

& /LFLQLXV 0DFHU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHV $SROO PLW %OLW]E QGHO LQ GHU 5HFKWHQ YRQ KLQWHQ JHVHKHQ Q O 5V & /,&,196 / ) 0$&(5 0LQHUYD PLW 6SHHU X 6FKLOG LQ 4XDGULJD Q U JDORS SLHUHQG &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

3 )XULXV &UDVVLSHV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU .\EHOH PLW 0DXHUNURQH GDKLQWHU $(' &95 GHIRUPLHUWHU )X 5V &5$66,3(6 6HOOD FXUXOLV PLW 3 )295,96 &U D 6\G ([ %DUDQRZVN\ 3DUWLHOOH $XIODJHQ IDVW Y]

±

363

2:1

2:1

/ &RUQHOLXV 6XOOD )HOL[ Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / 69//$ .RSI GHU 9HQXV PLW 'LD GHP Q U GDYRU (URV PLW 3DOP]ZHLJ 5V ,03(5 ,7(59 2SIHUNDQQH X /LWXXV ]ZLVFKHQ ]ZHL 7URSDHD &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 5V OHLFKW GH]HQWULHUW IDVW Y] ([ +LUVFK

364

365

±

366

& 1RUEDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 9HQXV PLW 6WHSKDQH Q U GDKLQWHU .RQWUROO ]DKO GDYRU & 125%$196 5V =ZHL *HWUHLGHlKUHQ )DVFHV PLW %HLO X &DGXFHXV &U E 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU 3UlJHVFKZlFKHQ VV

±

4 $QWRQLXV %DOEXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV -XSLWHU PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6 & GDYRU .RQWUROOPDUNH 5V 4 $172 %$/% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 35 9LNWRULD LQ 4XDGULJD Q U = JHO 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] KDOWHQG &U F 6\G 9V GH]HQWULHUW Y]

±

4 $QWRQLXV %DOEXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV -XSLWHU PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6 & 5V 4 $172 %$/% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 35 9LNWRULD LQ 4XDGULJD Q U = JHO 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] KDOWHQG GDUXQWHU .RQWUROOPDUNH 0 &U G 6\G E 7|QXQJ 5V PLQ +RUQVLOEHUDXIODJH Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

368

367

3 &UHSXVLXV & 0DPLOLXV /LPHWDQXV XQG / 0DUFLXV &HQVRULQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / &(1625,1 GUDSLHUWH % VWH GHU 9HQXV FDSLWH YHODWR 5V & /,0(7$ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 3 &5(396, 9HQXV LQ %LJD Q U IDKUHQG LP )HOG REHQ .RQWUROOPDUNH /;;,,,, &U E 6\G D )DVW Y] ([ 9DUHVL 'H]HPEHU 3 &UHSXVLXV & 0DPLOLXV /LPHWDQXV XQG / 0DUFLXV &HQVRULQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / &(1625,1 % VWH GHU 9HQXV FDSLWH YHODWR 5V & /,0(7$ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 3 &5(396, 9HQXV LQ %LJD Q U IDKUHQG GDU EHU /;9,, &U E 6\G D 7|QXQJ 9V *UDIILWR IDVW Y]

±

±

369

2:1

2:1

3 &UHSXVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU =HS WHU X ( GDYRU .RQWUROO]HLFKHQ 5V 3 &5(396, 5HLWHU PLW /DQ]H Q U UHLWHQG O REHQ LP )HOG .RQWUROO]DKO &U F 6\G D 6HKU IHLQH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU

±

370

2:1

2:1

& 0DPLOLXV /LPHWDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHV 0HUNXU PLW &DGXFHXV GDKLQWHU / 5V 2G\VVHXV Q U VWHKHQG PLW 6WDE XQG HLQH +DQG QDFK VHLQHP +XQG $UJRV DXVVWUH FNHQG U /,0(7$1 O & 0$0,/ &U 6\G Y]

371

±

372

& 0DPLOLXV /LPHWDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHV 0HUNXU PLW &DGXFHXV GDKLQWHU & 5V 2G\VVHXV Q U VWHKHQG PLW 6WDE XQG HLQH +DQG QDFK VHLQHP +XQG $UJRV DXV VWUHFNHQG U /,0(7$1 O & 0$0,/ &U 6\G +LUPHU )DVW Y] ([ 9DUHVL 'H]HPEHU / 0DUFLXV &HQVRULQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V / &(1625 0DUV\DV PLW 6WLHIHOQ :HLQVFKODXFK X HUKREHQHU 5HFKWHQ GDKLQWHU 6lXOH PLW 9LNWRULD &U G 6\G *HW|QW IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

374

373

375

& 9DOHULXV )ODFFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 0DVVDOLD 9V % VWH GHU 9LNWRULD Q U GDKLQWHU 3URUD 5V & 9$/ )/$ ,03(5$7 (; 6 & $TXLOD ]ZLVFKHQ GHQ 6WDQGDUWHQ GHU KDVWDWL X SULQFLSHV &U D 6\G D = 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO / &RUQHOLXV 6XOOD )HOL[ XQG / 0DQOLXV 7RUTXDWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LP )HOG PLW 6XOOD 9V / 0$1/, 352 4 .RSI GHU 5RPD Q U 5V / 69//$ ,0 YRQ 9LNWRULD EHNUlQ]WHU 7ULXPSKDWRU PLW &DGXFHXV LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE 5 Y] ([ (XJXELXP 0DL 9JO ]X GLHVHU 0 Q]H & +HUVK (VVD\V %DOGZLQ 6 I / &RUQHOLXV 6XOOD )HOL[ XQG / 0DQOLXV 7RUTXDWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LP )HOG PLW 6XOOD 9V / 0$1/, 352 4 .RSI GHU 5RPD Q U 5V / 69//$ ,0 YRQ 9LNWRULD EHNUlQ]WHU 7ULXPSKDWRU PLW &DGXFHXV LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE 7|QXQJ Y]

±

±

±

376

2:1

2:1

& $QQLXV XQG / )DELXV +LVSDQLHQVLV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 6SDQLHQ 9V & $11,96 7 ) 7 1 352 &26 (; 6 & .RSI HLQHU )UDX PLW 6WHSKDQH Q U )U KOLQJVJ|WWLQ $QQD 3HUHQQD" GDYRU :DDJH GDKLQWHU JHIO JHOWHU &DGXFHXV GDUXQWHU .RQWUROOPDUNH 5V / )$%, / ) +,63 9LFWRULD PLW 3DOP]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U GDU EHU 4 &U E 6\G 6HKU VFK|QH 7|QXQJ Y] & $QQLXV EHJDE VLFK ]XVDPPHQ PLW GHP DXI GHP 5HYHUV JHQDQQWHQ 4XlVWRU / )DELXV LP $XIWUDJ GHV 6HQDWHV QDFK 6SDQLHQ XP GHQ DEWU QQLJHQ 6HUWRULXV ]X HQWPDFKWHQ ,Q 6SDQLHQ DQJHNRPPHQ OLHI GHU %HJOHLWHU DOOHUGLQJV ]XP *HJQHU EHU XQG ZXUGH VSlWHU ]XVDPPHQ PLW 6HUWRULXV HUPRUGHW 'LH 9RUGHUVHLWH VWHOOW P|JOLFKHUZHLVH GLH DOWU|PLVFKH )U KOLQJVJ|WWLQ $QQD 3HUHQQD GDU YRQ GHP VLFK GDV *HVFKOHFKW GHU $QQLHU DEOHLWHWH

±

377

2:1

2:1

& $QQLXV XQG / )DELXV +LVSDQLHQVLV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 1RUGLWDOLHQ RGHU 6SDQLHQ 9V & $11,96 7 ) 7 1 352 &26 (; 6& ZHLEOLFKHU .RSI PLW 'LDGHP 2KUULQJ XQG 3HUOHQNHWWH Q U 5V +,63 4 / )$%, / ) 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG XQWHU 3IHUGHQ 0 &U E 6\G J ([ 9DUHVL *HW|QW Y]

±

378

0 &DHFLOLXV 0HWHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ .RSI GHV $SROOR PLW /RUEHHU NUDQ] Q U GDYRU 6WHUQ 5V 0 0(7(//96 4 ) LP .UDQ] PDNHGRQLVFKHU 6FKLOG PLW (OHIDQWHQNRSI DOV %X FNHO &U 6\G 5 3UlJHVFKZlFKHQ Y] ([ 1HJULQL -DQXDU

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

379

2:1

2:1

$ 3RVWXPLXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU 'LDQD PLW %RJHQ XQG .|FKHU Q U GDU EHU %XFUDQLXP 5V $ 3267 $ ) 6 1 $/%,1 2SIHUVWLHU $OWDU XQG 7RJDWXV VWHKHQ DXI HLQHP )HOVHQ &U 6\G )HLQH LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL )HEUXDU

±

380

2:1

2:1

$ 3RVWXPLXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU 'LDQD PLW %RJHQ XQG .|FKHU Q U GDU EHU %XFUDQLXP 5V $ 3267 $ ) 6 1 $/%,1 2SIHUVWLHU $OWDU XQG 7RJDWXV VWHKHQ DXI HLQHP )HOVHQ &U 6\G =DUWH 7|QXQJ Y]

±

381

2:1

$ 3RVWXPLXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ % VWH GHU 'LDQD PLW %RJHQ X .|FKHU Q U 5V $ $/%,196 6 ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU GUHL 5HLWHU JDORSSLHUHQ EHU HLQHQ JHVW U]WHQ .ULHJHU &U 6\G Y]

382

2:1

±

383

$ 3RVWXPLXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP +,63$1 .RSI GHU +LVSDQLD FDSLWH YHODWR Q U 5V $ 3267 $ ) 6 1 $/%,1 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 7RJDWXV ]ZLVFKHQ $TXLOD X )DVFHV &U 6\G ([ 1HJULQL -XQL 6FK|QH 7|QXQJ VV Y] 4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV 3LXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 3LHWDV PLW 'LDGHP Q U GDYRU 6WRUFK 5V 4 & 0 3 , (OHIDQW Q O &U 6\G *HW|QW JXWHV VV ([ )RUQRQL $SULO

± ±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

384

2:1

2:1

4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV 3LXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 1RUGLWDOLHQ 9V .RSI GHU 3LHWDV PLW 'LDGHP Q U GDYRU 6WRUFK 5V ,03(5 .UXJ XQG /LWXXV GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] &U 6\G ([ 9DUHVL -XQL 7|QXQJ 6FKU|WOLQJVULVV IDVW Y]

±

385

2:1

2:1

/ &RUQHOLXV 6XOOD )HOL[ Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU 9HQXV PLW 6WHSKDQH Q U 5V 'RSSHOI OOKRUQ GDUXQWHU 4 &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 2NWREHU

±

386

2:1

2:1

& 0DULXV &DSLWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & 0$5, & ) &$3,7 ;;,,, GUDSLHUWH % VWH GHU &HUHV Q U 5V %DXHU PLW 2FKVHQJHVSDQQ Q O GDU EHU ;;,,, &U D 6\G =DUWH 7|QXQJ Y]

387

±

388

& 0DULXV &DSLWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &$3,7 X .RQWUROO]DKO % VWH GHU &HUHV Q U GDYRU .RUQlKUH 5V .RQWUROO]DKO & 0$5, & ) 6 & %DXHU PLW 3IOXJJHVSDQQ EHVWHKHQG DXV ]ZHL 5LQGHUQ Q O &U F 6\G E )HLQH LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL $SULO / 3URFLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & .RSI GHV -XSLWHU Q U 5V / 352&,/, ) ,XQR 6RVSLWD PLW 6FKLOG X /DQ]H VFKUHLWHW Q U GDYRU 6FKODQJH &U 6\G =DUWH 7|QXQJ 5V GH]HQWULHUW Y]

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

389

390

391

/ 3URFLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & .RSI GHV -XSLWHU Q U 5V / 352&,/, ) ,XQR 6RVSLWD PLW 6FKLOG X /DQ]H VFKUHLWHW Q U GDYRU 6FKODQJH &U 6\G )HLQH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL 'H]HPEHU

/ 3URFLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & .RSI GHV -XSLWHU Q U 5V / 352&,/, ) ,XQR 6RVSLWD PLW 6FKLOG XQG /DQ]H VFKUHLWHW Q U GDYRU 6FKODQJH &U 6\G ([ 9DUHVL 1RYHPEHU 'XQNOH 7|QXQJ OHLFKWH 3UlJHVFKZlFKHQ Y]

/ 3URFLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & .RSI GHU ,XQR 6RVSLWD PLW =LHJHQIHOO Q U 5V / 352&,/, ) ,XQR 6RVSLWD PLW 6FKLOG X /DQ]H LQ %LJD Q U GDUXQWHU 6FKODQJH &U 6\G Y] ([ $VWDUWH 0DL

±

± ±

392

2:1

2:1

& 3XEOLFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ GUDSLHUWH % VWH GHU 5RPD PLW +HOP LP )HOG REHQ .RQWUROOPDUNH 0 5V & 32%/,&, 4 ) +HUNXOHV Q O ULQJW PLW GHP /|ZHQ O %RJHQ X .|FKHU XQWHQ .HXOH LP )HOG REHQ O .RQWUROOPDUNH 0 &U 6\G =DUWH 7|QXQJ Y]

±

393

2:1

& 3XEOLFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ GUDSLHUWH % VWH GHU 5RPD PLW +HOP LP )HOG REHQ .RQWUROOPDUNH 7 5V & 32%/,&, 4 ) +HUNXOHV Q O ULQJW PLW GHP QHPHLVFKHQ /|ZHQ O %RJHQ X .| FKHU XQWHQ .HXOH LP )HOG REHQ O .RQWUROOPDUNH 7 &U 6\G /HLFKW ] 7 VFKLOOHUQGH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 0DL

394

2:1

±

395

& 1DHYLXV %DOEXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU 9HQXV PLW 'LDGHP GDKLQWHU 6 & 5V & 1$( %$/% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD LQ 7ULJD Q U LP )HOG REHQ .RQWUROOPDUNH &U E 6\G D =DUWH 7|QXQJ Y]

±

& 1DHYLXV %DOEXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU 9HQXV PLW 'LDGHP GDKLQWHU 6 & 5V & 1$( %$/% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD LQ 7ULJD Q U LP )HOG REHQ &&,, &U E 6\G E ([ 9DUHVL 1RYHPEHU 9V 3XQ]H IDVW Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

396

2:1

2:1

7L &ODXGLXV 1HUR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & GUDSLHUWH % VWH GHU 'LDQD PLW .|FKHU XQG %RJHQ Q U 5V $ /;;, 7, &/$9' 7, ) $5 1 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] IlKUW LQ %LJD Q U &U 6\G D Y] ([ 1HJULQL 0DL

±

397

2:1

2:1

/ 3DSLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU ,XQR 6RVSLWD PLW =LHJHQIHOO Q U GDKLQWHU .RQ WUROOPDUNH 5V 6SULQJHQGHU *UHLI Q U GDUXQWHU .RQWUROOPDUNH / 3$3, &U 6\G ([ 9DUHVL 'XQNOH ] 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y]

398

±

398 2:1

0 9ROWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV -XSLWHU PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0 92/7(, 0 ) WHWUDVW\OH )URQW GHV .DSLWROLQLVFKHQ 7HPSHOV &U 6\G %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 I PLW $EE 7|QXQJ VV ([ )RUQRQL 0lU]

399

±

400

0 9ROWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV +HUNXOHV PLW /|ZHQVNDOS Q U 5V 0 92/7(, 0 ) GHU (U\PDQWKLVFKH (EHU Q U &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 9V HWZDV IODX VV Y] ([ )RUQRQL 0lU]

±

0 9ROWHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV /LEHU PLW (IHXNUDQ] Q U 5V 0 92/7(, 0 ) &HUHV PLW ]ZHL )DFNHOQ LQ 6FKODQJHQ %LJD Q U GDKLQWHU (XOH &U 6\G 7|QXQJ VV ([ 1XPPXV HW $UV 2NWREHU

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

401

2:1

2:1

/ &DVVLXV /RQJLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV /LEHU PLW (IHXNUDQ] X 7K\UVXVVWDE Q U 5V / &$66, 4 ) .RSI GHU /LEHUD PLW :HLQODXENUDQ] Q O &U 6\G ([ 1HJULQL -XQL = 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ IDVW Y]

404

403

402

±

2:1

/ 5XWLOLXV )ODFFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V )/$& EHKHOPWHU .RSI GHU 5RPD Q U 5V / 597,/, 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ %LJD Q U &U 6\G Y] ([ )RUQRQL +HUEVW

±

3 6DWULHQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 5RPD Q U GDKLQWHU ,,,, 5V 520$ >3@ 6$75,( 196 :|OILQ PLW HUKREHQHU 3IRWH Q O &U E 6\G D Y] ([ $VWDUWH 0lU]

±

/ /XFUHWLXV 7ULR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 1HSWXQ PLW /RUEHHUNUDQ] X 'UHL]DFN Q U GDU EHU /;, 5V / /9&5(7, 75,2 JHIO JHOWHU *HQLXV UHLWHW DXI 'HOSKLQ Q U &U 6\G Y] ([ )RUQRQL 0DL

±

405

/ /XFUHWLXV 7ULR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 1HSWXQ PLW .UDQ] X 'UHL]DFN Q U GDKLQWHU ,, 5V / /9&5(7, 75,2 &XSLGR UHLWHW DXI 'HOSKLQ Q U &U 6\G )HLQH LULVLHUHQGH 7|QXQJ VV Y]

±

406

2:1

2:1

&Q &RUQHOLXV /HQWXOXV 0DUFHOOLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 6SDQLHQ " 9V * 3 5 % VWH GHV *HQLXV 3RSXOL 5RPDQL Q U GDKLQWHU =HSWHU 5V (; 6 & &1 /(1 4 =HSWHU PLW .UDQ] *OREXV X 5XGHU &U D 6\G 6W ([ 9DUHVL 'H]HPEHU

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

409

408

407

&Q &RUQHOLXV /HQWXOXV 0DUFHOOLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 6SDQLHQ " 9V * 3 5 % VWH GHV *HQLXV 3RSXOL 5RPDQL Q U GDKLQWHU =HSWHU 5V (; 6 & /(17 &95 )/ =HSWHU PLW .UDQ] *OREXV X 5XGHU &U E 6\G D /HLFKWH 7|QXQJ Y] ([ 1HJULQL 1RYHPEHU & (JQDWLXV 0D[LPXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0$;69096 % VWH GHU 9HQXV PLW 'LD GHP X $PRU DXI U 6FKXOWHU Q U 5V & (*1$7,96 &1 ) &1 1 /LEHUWDV PLW =HSWHU LQ %LJD Q O IDKUHQG ZLUG YRQ IOLHJHQGHU 9LNWRULD EHNUlQ]W LP )HOG U 3LOHXV &U D 6\G Y] ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU & (JQDWLXV 0D[LPXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0$;69096 .RSI GHU /LEHUWDV PLW 6WH SKDQH Q U GDKLQWHU 3LOHXV 5V & (*1$7,96 &1 ) WHLOZHLVH LQ /LJDWXU . &1 1 5RPD PLW /DQ]H X 6FKZHUW GHQ O )X DXI :ROIVNRSI JHVHW]W X 9HQXV PLW =HSWHU GD]ZLVFKHQ IOLHJHQGHU $PRU U X O HLQ 5XGHU DXI 6FKLIIVSURUD &U 6\G 5 7|QXQJ VV Y] ([ 9DUHVL

±

±

±

410

2:1

2:1

/ )DUVXOHLXV 0HQVRU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0(1625 GUDSLHUWH % VWH GHU /LEHUWDV PLW 6WHSKDQH Q U GDKLQWHU 6 & X 3LOHXV 5V / )$569/(, .ULHJHU PLW /DQ]H KLOIW 7RJDWXV LQ %LJD GDUXQWHU &;9 &U E 6\G *HW|QW 9V 6WHPSHOULVV VV Y] *HNDXIW EHL )RUQRQL

±

411

/ )DUVXOHLXV 0HQVRU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU /LEHUWDV PLW 'LDGHP Q U GDKLQWHU 6& XQG 3LOHXV GDYRU 0(1625 5V / )$569/(, .ULHJHU PLW /DQ]H KLOIW 7RJDWXV LQ %LJD GDUXQWHU .RQWUROO]DKO &U E 6\G *XWHV VV ([ 1XPPXV HW $UV -XQL

412

1,5:1

±

412

& 3RVWXPLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU 'LDQD PLW .|FKHU XQG %RJHQ 5V & 326790, 7$ LQ /LJDWXU +XQG QDFK U ODXIHQG GDUXQWHU 6SHHU &U D 6\G ([ 9DUHVL -XQL 'XQNOH 7|QXQJ VV Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

413

2:1

2:1

/ &RVVXWLXV 6DEXOD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$%9/$ .RSI GHU 0HGXVD Q O 5V / &26697, & ) %HOOHURSKRQ PLW /DQ]H DXI 3HJDVXV Q U GDKLQWHU 9,,,, &U 6\G ([ 9DUHVL -XQL 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

414

2:1

2:1

4 &UHSHUHLXV 5RFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU $PSKLWULWH GDKLQWHU )LVFK GDYRU + 5V 4 &5(3(5(, 52&96 1HSWXQ PLW 'UHL]DFN LQ HLQHU 6HHSIHUGELJD Q U GDU EHU + &U D 6\G 5 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

415

2:1

2:1

0Q $TXLOOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 9,5796 ,,,9,5 GUDSLHUWH % VWH GHU 9LUWXV PLW +HOP Q U 5V 01 $49,/ 01 ) 01 1 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 6,&,/ .ULHJHU PLW 6FKLOG VW W]W )UDX DP %RGHQ &U 6\G VW (UZRUEHQ LP -DQXDU

±

416

2:1

2:1

4 )XILXV &DOHQXV XQG 3 0XFLXV &RUGXV 6FDHYROD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V +2 9,57 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .$/(1, JHVWDIIHOWH .|SIH GHV +RQRV PLW .UDQ] X GHU 9LUWXV PLW +HOP Q U 5V ,7$/ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 52 &25', ,WDOLD PLW ) OOKRUQ X 5RPD PLW )DVFHV UHLFKHQ VLFK GLH +DQG O JHIO JHO WHU &DGXFHXV &U 6\G Y] ([ )RUQRQL $SULO

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

417

2:1

2:1

0 3ODHWRULXV &HVWLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI HLQHU ZHLEOLFKHQ *|WWLQ Q U GDKLQ WHU .RQWUROOPDUNH 5V 0 3/$(725, &(67 6 & IURQWDOH +DOEILJXU HLQHV .QDEHQ GHU HLQ 7DEOHWW PLW GHU $XIVFKULIW 6256 YRU VLFK KlOW &U 6\G *XWHV VV ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU

±

418

2:1

0 3ODHWRULXV &HVWLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU 3URVHUSLQD PLW +DXEH X 0RKQNDSVHOQ LP +DDU Q U GDKLQWHU +HXVFKUHFNH 5V 0 3/$(725, &(67 (; 6 & O X U YRQ JHIO JHO WHP &DGXFHXV &U E 6\G 7|QXQJ 9V *UDIILWL IDVW Y] ([ 9DUHVL -XQL

419

2:1

420

421

±

422

0 3ODHWRULXV &HVWLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0lQQOLFKHU .RSI PLW ODQJHQ +DDUHQ Q U GDKLQWHU =DQJH 5V 0 3/$(725, &(67 (; 6 & O X U YRQ JHIO JHOWHP &DGXFHXV &U 6\G (UZRUEHQ LP -DQXDU /HLFKWH 7|QXQJ 9V *UDIILWL Y]

±

3 6XOSLFLXV *DOED Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & .RSI GHU 9HVWD FDSLWH YHODWR Q U 5V $( &95 3 *$/% 2SIHUJHUlWH 0HVVHU &XOXOOXV XQG $[W &U 6\G ([ 9DUHVL 'H]HPEHU 'XQNOH 7|QXQJ 9V 3XQ]HQ VV Y]

±

3 6XOSLFLXV *DOED Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & .RSI GHU 9HVWD FDSLWH YHODWR Q U 5V $(' &95 3 *$/% 2SIHUJHUlWH 0HVVHU &XOXOOXV X $[W &U 6\G VV Y]

±

& +RVLGLXV *HWD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V *(7$ ,,, 9,5 % VWH GHU 'LDQD PLW .|FKHU X %RJHQ Q U 5V & +26,', & ) YRQ /DQ]H YHUZXQGHWHU (EHU ZLUG YRQ +XQG DWWDFNLHUW &U 6\G ([ 9, 'H]HPEHU 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

423

2:1

2:1

& &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU .RQWUROOPDUNH 5V & 3,62 / ) )59*, JHIO JHOWHU 5HLWHU PLW 3HLWVFKH Q O JDORSSLHUHQG GDU EHU .RQWUROOPDUNH &U E 6\G 5 VV Y]

425

424

±

& &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU .UXJ 5V & 3,62 / ) )59* 5HLWHU PLW 3DOP]ZHLJ Q U JDORSSLHUHQG GDU EHU 7RUTXHV &U E 6\G 6HKU VFK|QH GXQNOH 7|QXQJ 9V 3UlJHVFKZlFKH Y]

±

& &DOSXUQLXV 3LVR )UXJL Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q O GDKLQWHU ,6 XQG ]ZHL 3XQNWH 5V & 3,62 / ) )59 5HLWHU Q U JDORSSLHUHQG GDUXQWHU .RQWUROO]HLFKHQ &U E 6\G 5 6FK|QH 7|QXQJ 9V OHLFKW GH]HQWULHUW VV Y]

±

426

2:1

2:1

0 3ODHWRULXV &HVWLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &(67,$196 6 & .RSI HLQHU ZHLE OLFKHQ *|WWLQ PLW +HOP GHU 0LQHUYD ,VLVORFNHQ %RJHQ XQG .|FKHU GHU 'LDQD XQG )O JHO GHU 9LNWRULD Q U GDYRU ) OOKRUQ 5V 0 3/$(725,96 0 ) $(' &95 $GOHU DXI %OLW]E QGHO &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 9V HWZDV GH]HQWULHUW VRQVW Y]

±

427

2:1

2:1

0 3ODHWRULXV &HVWLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &(67,$196 GUDSLHUWH % VWH GHU .\EHOH PLW 0DXHUNURQH Q U GDKLQWHU /|ZHQSURWRPH GDYRU *OREXV 5V 0 3/$(725,96 $(' &95 (; 6 & VHOOD FXUXOLV O 6FKODQJH &U 6\G 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

428

2:1

2:1

4 3RPSRQLXV 0XVD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 4 320321, 096$ .RSI GHV $SROORQ PLW 7lQLH Q U 5V +(5&9/(6 096$590 +HUNXOHV PLW /|ZHQIHOO X .HXOH VSLHOW /\UD &U 6\G VV Y] $IWHU KDYLQJ GHIHDWHG WKH LQVXUJHQW $HWROLDQV LQ %& 0 )XOYLXV 1RELOLRU EURXJKW IURP $PEUDNLD VWDWXHV RI WKH QLQH PXVHV WR 5RPH DV D ERRW\ 7KH\ ZHUH SODFHG LQ WKH ROG VDQFWXDU\ RI +HUFXOHV 0XVDUXP HUUHFWHG E\ WKH P\WKLF DQFHVWRU RI WKH PRQH\HU WKH (WUXVFDQ .LQJ 1XPD 3RPSLOLXV WR ZKRP WKH LVVXH UHPHPEHUV

429

±

429

2:1

4 3RPSRQLXV 0XVD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU =HSWHU 5V 4 320321, 096$ 0HOSRPHQH PLW 6FKZHUW .HXOH XQG WUDJLVFKHU 0DVNH VWHKW IURQ WDO &U 6\G *XWHV VV ([ (XJXELXP $SULO

±

430

2:1

4 3RPSRQLXV 0XVD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU 6FKLOGNU|WH 5V 4 320321, 096$ 7HUSVLFKRUH GLH 0XVH GHU FKRULVFKHQ /\ULN X GHV 7DQ]HV PLW 3OHNWUXP X .LWKDUD &U D 6\G D *HW|QW VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

431

2:1

2:1

±

431

4 3RPSRQLXV 0XVD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROOR PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GD KLQWHU .UDQ] 5V 4 320321, 096$ 3RO\K\PQLD GLH 0XVH GHU +\PQHQGLFKWXQJ XQG GHV 7DQ]HV PLW EH NUlQ]WHP +DXSW &U D 6\G 0LQLPDO GH]HQWULHUW 9V 3UlJHVFKZlFKH Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

432

2:1

2:1

/ 0DQOLXV 7RUTXDWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V >6,%<//$@ .RSI GHU 6LE\OOH PLW (IHXNUDQ] Q U 5V /72549$7 ,,,9,5 'UHLIX GDUDXI $PSKRUD O X U HLQ 6WHUQ GDV *DQ]H LP /RUEHHU NUDQ] &U D 6\G 'XQNOH 7|QXQJ H[]HOOHQWHU 6WLO IDVW Y]

434

433

±

/ 0DQOLXV 7RUTXDWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6,%<//$ .RSI GHU 6LE\OOH PLW (IHXNUDQ] Q U 5V / 72549$7 ,,, 9,5 'UHLIX GDUDXI $PSKRUD O X U HLQ 6WHUQ GDV *DQ]H LP 7RUTXHV &U D 6\G =DUWH 7|QXQJ IDVW Y] ([ )RUQRQL $SULO / 5RVFLXV )DEDWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 9V / 526&, .RSI GHU -XQR 6RVSLWD PLW =LHJHQIHOONDSSH Q U GDKLQWHU .RSI HLQHU $QWLORSH 5V )$%$7, 0lGFKHQ Q U VWHKW HLQHU DXIJHULFKWHWHQ 6FKODQJH JHJHQ EHU O HLQ *HJHQVWDQG &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

±

435

2:1

2:1

/ &DVVLXV /RQJLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 9HVWD PLW 'LDGHP FDSLWH YHODWR Q O GDKLQWHU 6FKDOH GDYRU 6 5V /21*,1 ,,, 9 7RJDWXV ZLUIW 6WLPPVWHLQ PLW 9 LQ &LVWD &U 6\G 6W

436

±

437

/ )XULXV %URFFKXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V ,,, 9,5 %52&&+, GUDSLHUWH % VWH GHU &HUHV PLW bKUHQNUDQ] Q U O LP )HOG bKUHQ U *HUVWHQNRUQ 5V / )95, &1 ) &XUXOLVFKHU 6WXKO O X U )DVFHV &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL -XQL / $HPLOLXV /HSLGXV 3DXOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$9//96 /(3,'96 &21&25',$ .RSI GHU &RQFRUGLD FDSLWH YHODWR PLW 6WHSKDQH Q U 5V 7(5 3$9//96 7URSDHXP O .|QLJ 3HUVHXV X 6|KQH U / $HPLOLXV 3DXOXV &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE ([ 9LVFRQWHD = 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ IDVW Y]

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

438

438

2:1

/ $HPLOLXV /HSLGXV 3DXOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$9//96 /(3,'96 &21&25',$ .RSI GHU &RQFRUGLD FDSLWH YHODWR PLW 6WHSKDQH Q U 5V 7(5 3$9//96 7URSDHXP O .|QLJ 3HUVHXV Y 0DNHGRQLHQ X VHLQH 6|KQH U / $HPLOLXV 3DXOOXV &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHV PRQXPHQWH $EE )DVW Y]

±

439

2:1

2:1

/ 6FULERQLXV /LER Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%2 %21 (9(17 .RSI GHV %RQXV (YHQ WXV Q U 5V 397($/ 6&5,%21 PLW *LUODQGHQ X ]ZHL /\UHQ YHU]LHUWHV 3XWHDO 6FULERQLDQXP $XI GHU %DVLV =DQJH &U E 6\G %DXWHQ 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 Y]

441

440

±

/ 6FULERQLXV /LER Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%2 %21 (9(17 .RSI GHV %RQXV (YHQ WXV Q U 5V 397($/ 6&5,%21 PLW *LUODQGHQ X ]ZHL /\UHQ YHU]LHUWHV 3XWHDO 6FULERQLDQXP DQ GHU %DVLV +DPPHU &U D 6\G %DXWHQ 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 Y] ([ )RUQRQL / 6FULERQLXV /LER Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%2 %21 (9(17 .RSI GHV %RQXV (YHQ WXV Q U 5V 397($/ 6&5,%21 GDV 3XWHDO 6FULERQLDQXP PLW *LUODQGHQ XQG ]ZHL /\UHQ YHU]LHUW DQ GHU %DVLV +DPPHU &U D 6\G %DXWHQ 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 Y] (UZRUEHQ

±

±

442

2:1

2:1

/ $HPLOLXV /HSLGXV 3DXOOXV XQG / 6FULERQLXV /LER Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$9//96 /(3,'96 &21&25' .RSI GHU &RQFRUGLD FDSLWH YHODWR PLW 'LDGHP Q U 5V 397($/ 6&5,%21 /,%2 PLW *LUODQGHQ X ]ZHL /\UHQ YHU]LHUWHV 3XWHDO 6FULERQLDQXP DQ GHU %DVLV =DQJH &U D 6\G %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 )DVW Y] ([ $VWDUWH

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

443

2:1

2:1

0 $HPLOLXV /HSLGXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V :HLEOLFKHU .RSI PLW 6WHSKDQH XQG /RUEHHU NUDQ] Q U 5V $1 ;9 35 + 2 & 6 0 /(3,'96 5HLWHUVWDWXH GHV 0 $HPLOLXV /HSLGXV PLW 7URSDHXP Q U &U E 6\G Y] VW ([ )RUQRQL 0DL 'LH 5HLWHUVWDWXH GLH DXI GHP &DSLWRO VWDQG ]HLJW 0DUFXV $HPLOLXV /HSLGXV HLQHQ GHU JUR HQ +HOGHQ LP .DPSI JHJHQ +DQQLEDO :lKUHQG GHV 3XQLVFKHQ .ULHJHV VROO HU LP $OWHU YRQ -DKUHQ LP .DPSI HLQHP 0LWE UJHU GDV /HEHQ JHUHWWHW KDEHQ ZDV DXFK GLH 0 Q]OHJHQGH ZLHGHUJLEW 0 /(3,'96 $1 QRUXP ;9 35 DHWH[WDWXV + RVWHP 2 FFLGLW & LYHP 6 HUYDYLW

'DI U ZXUGH LKP ]X (KUHQ DXI GHP .DSLWRO HLQH 6WDWXH HUULFKWHW 'HU YRUOLHJHQGH 'HQDU ZXUGH XQWHU VHLQHP 9HUZDQGWHQ XQG 1DPHQVYHWWHU JHSUlJW GHU XQV DOV 7ULXPYLU EHNDQQW LVW

444

445

2:1

±

2:1

3 3ODXWLXV +\SVDHXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3 <36$( 6 & .RSI GHV 1HSWXQ Q U GDKLQ WHU 'UHL]DFN 5V &(3,7 & <36$( &26 35,9 -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD Q O &U D 6\G )DVW Y] ([ )RUQRQL 3 3ODXWLXV +\SVDHXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3 <36$( 6 & MXZHOHQJHVFKP FNWH % VWH GHU /HXNRQRH Q U GDKLQWHU 'HOILQ 5V & <36$( &26 35,9 &(3,7 -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD Q O &U D 6\G )DVW Y] ([ )RUQRQL $SULO

±

±

446

2:1

2:1

0 1RQLXV 6XIHQDV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 69)(1$6 6& .RSI GHV 6DWXUQ Q U GDKLQWHU +DUSD X 6WHLQ 5V 6(; 121, 35 / 9 3 ) 5RPD PLW =HSWHU X 6FKZHUW VLW]W DXI :DIIHQKDXIHQ Q O YRQ 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ EHNUlQ]W &U 6\G 7|QXQJ 9V .UDW]HU IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

447

0 $HPLOLXV 6FDXUXV XQG 3 3ODXWLXV +\SVDHXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0 6&$95 (; 6& $(' &95 .DPHO Q U GDYRU NQLHQGH )LJXU PLW gOEDXP]ZHLJ 5V 3 +936$(96 $(' &95 & +936$( &26 35(,9(5 &$379 -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD IlKUW Q O &U D 6\G ([ 1XPPXV HW $UV -XQL Y] VW

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

448

2:1

2:1

0 $HPLOLXV 6FDXUXV XQG 3 3ODXWLXV +\SVDHXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0 6&$95 $(' &95 (; 6 & >5@(; $5(7>$6@ .DPHO Q U GDYRU NQLHQGH )LJXU PLW gOEDXP]ZHLJ 5V 3 +936$( $(' &95 & +936$( &26 35(,9( &$37>9@ -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD IlKUW Q O YRU GHQ 3IHUGHQ 6NRUSLRQ &U E 6\G Y]

449

±

449

2:1

0 $HPLOLXV 6FDXUXV XQG 3 3ODXWLXV +\SVDHXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V >0 6&@$95 >$@(' &95 >(;@ 6 & 5(; $5(7$6 .DPHO Q U GDYRU NQLHQGH )LJXU PLW gOEDXP]ZHLJ 5V 3 +936$( $(' &95 & +936$( &26 35(,9(5 >&$379@ -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO LQ 4XDGULJD IlKUW Q O YRU GHQ 3IHUGHQ 6NRUSLRQ &U E 6\G 6FK|QH 7|QXQJ Y] ([ 1XPPXV HW $UV 0DL

±

450

2:1

2:1

& 6HUYLOLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V )/25$ 35,096 .RSI GHU )ORUD Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V & 6(59(,/ & ) ]ZHL 6ROGDWHQ VWHKHQ HLQDQGHU JHJHQ EHU XQG SUlVHQWLHUHQ LKUH 6FKZHUWHU &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

451

2:1

2:1

& &RQVLGLXV 1RQLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & &216,', 121,$1, >6&@ GUDSLHUWH % VWH GHU 9HQXV PLW /RUEHHUNUDQ] X 6WHSKDQH Q U 5V 7HWUDVW\OHU 7HPSHO DXI )HOVHQ GHU YRQ HLQHU 0DXHU PLW ]ZHL 7 UPHQ X 7RU XPJHEHQ ZLUG EHU GHP 7RU (59& &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 'HU 7HPSHO GHU 9HQXV YRQ (U\[ EHIDQG VLFK DXI 6L]LOLHQ $XI GHP 'HQDU DEJHELOGHW LVW MHGRFK GHU YRU GHQ 7RUHQ 5RPV JHOHJHQH 1DFKEDX GLHVHV +HLOLJWXPV GDV DOV *U QGXQJ GHV bQHDV JDOW

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

452 2:1

2:1

/ 0DUFLXV 3KLOLSSXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $1&96 .RSI GHV $QFXV 0DUFLXV PLW 'LD GHP Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V 3+,/,3396 5HLWHUVWDQGELOG DXI $TXlGXNW LQ GHQ %|JHQ $ 4 9 $ 05 LQ /LJDWXU &U 6\G +LUPHU 7DI $EE %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 PLW $EE 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE =DUWH 7|QXQJ Y] $FFRUGLQJ WR 3OLQLXV .LQJ $QFXV 0DUFLXV D P\WKLFDO DQFHVWRU RI WKH 0DUFLL EXLOW XS WKH DTXHGXFW GHSLFWHW RQ WKH FRLQ V UHYHUVH %XW LQ UHDOLW\ LW ZDV WKH 3UDHWRU 4 0DUFLXV 5H[ ZKR FRQVWUXFWHG LW E\ GHFLVLRQ RI WKH 5RPDQ 6HQDWH LQ %&

±

453 2:1

2:1

/ 0DUFLXV 3KLOLSSXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $1&96 .RSI GHV $QFXV 0DUFLXV PLW 'LD GHP Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V 3+,/,3396 5HLWHUVWDQGELOG DXI $TXlGXNW LQ GHQ %|JHQ $ 4 9 $ 05 LQ /LJDWXU &U 6\G +LUPHU 7DI $EE %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 PLW $EE 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE 6W

±

454 2:1

2:1

)DXVWXV &RUQHOLXV 6XOOD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V )$96796 GUDSLHUWH % VWH GHU /XQD PLW 6WHSKDQH X 0RQGVLFKHO DXI GHP .RSI Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V )(/,; GHU NQLHQGH %RFFKXV EHUUHLFKW GHP DXI HLQHP 3RGLXP VLW]HQGHQ 6XOOD HLQHQ gO]ZHLJ U NQLHW GHU JHIHVVHOWH -XJXUWKD &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE 5 6HKU VFK|QH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

455 2:1

2:1

)DXVWXV &RUQHOLXV 6XOOD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V )$96796 GUDSLHUWH % VWH GHU /XQD PLW 6WHSKDQH X 0RQGVLFKHO DXI GHP .RSI Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V )(/,; GHU NQLHQGH %RFFKXV EHUUHLFKW GHP DXI HLQHP 3RGLXP VLW]HQGHQ 6XOOD HLQHQ gO]ZHLJ U NQLHW GHU JHIHVVHOWH -XJXUWKD &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE 5 'XQNOH 7|QXQJ JXWHV VV 7KH PRQH\HU RI WKLV FRLQ ZDV WKH VRQ RI 6XOOD 7KH UHYHUVH FRPPHPRUDWHV RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW HYHQWV RI KLV IDWKHU V HDUO\ FDUHHU WKH FDSWXUH RI -XJXUWKD 6XOOD KDG D VLJQHW ULQJ HQJUDYHG VKRZLQJ WKH HYHQW DQG WKH UHYHUVH RI WKLV FRLQ PD\ EH D GLUHFW FRS\ RI WKDW GHSLFWLRQ

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

457

456

)DXVWXV &RUQHOLXV 6XOOD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & GUDSLHUWH % VWH GHU 9HQXV PLW 6WH SKDQH /RUEHHUNUDQ] X JHVFKXOWHUWHP =HSWHU Q U 5V 'UHL 7URSDHD O &DSLV U /LWXXV LP $EVFKQLWW 0RQR JUDPP I U )$96796 &U 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE ([ 1XPPXV HW $UV -XQL 6FK|QH WHLOZHLVH JROGHQ VFKLPPHUQGH 7|QXQJ 5DQGDXVEUXFK IDVW Y]

±

& 0HPPLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & 0(00, & ) .RSI GHU &HUHV Q U 5V & 0(00,96 ,03(5$725 7URSDHXP GDYRU NQLHQGHU *HIDQJHQHU &U 6\G ([ )RUQRQL 6HSWHPEHU =DUWH 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKHQ Y]

±

458

458 2:1

& 0HPPLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & 0(00, & ) 49,5,196 .RSI GHV 4XLULQXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0(00,96 $(' &(5,$/,$ 35(,096 )(&,7 WKURQHQGH &HUHV PLW )DFNHO X *HWUHL GHlKUHQ GDYRU 6FKODQJH &U 6\G $WWUDNWLYH 7|QXQJ JXWHV VV ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

±

459

2:1

2:1

4 &DVVLXV /RQJLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV *HQLXV 3RSXOL 5RPDQL Q U GDKLQ WHU =HSWHU 5V 4 &$66,96 $GOHU DXI %OLW]E QGHO Q U O /LWXXV U &DSLV &U 6\G ([ 9DUHVL 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

460

2:1

2:1

3 )RQWHLXV &DSLWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3 )217(,96 3 ) &$3,72 ,,, 9,5 EHKHOPWH GUDSLHUWH 0DUVE VWH Q U GDKLQWHU 7URSDHXP 5V 09 )217 75 0,/ WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 5HLWHU Q U VW| W PLW /DQ]H QDFK .ULHJHU GHU ZDIIHQORVHQ 0DQQ EHGURKW U 6FKLOG X +HOP &U 6\G 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

461

2:1

2:1

3 )RQWHLXV &DSLWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3 )217(,96 &$3,72 ,,,9,5 &21&25',$ .RSI GHU &RQFRUGLD PLW 6WHSKDQH FDSLWH YHODWR Q U 5V 7 ',', ,03 9,/ 39% )URQWDODQVLFKW GHU ]ZHLJH VFKRVVLJHQ 9LOOD 3XEOLFD DXI GHP 0DUVIHOG PLW YLHU %|JHQ ]ZLVFKHQ GHQ 6lXOHQ GHV XQWHUHQ 6WRFNZHUNHV &U E 6\G %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 $EE Y] 7KH 9LOOD 3XEOLFD ZDV EXLOW LQ %& WR KRXVH WKH FHQVRU V UHFRUGV $FFRUGLQJ WR WKH UHYHUVH OHJHQG WKH EXLOGLQJ ZDV UHQRYDWHG DQG DPSOLILHG XQGHU WKH &RQVXO 7LWXV 'LGLXV %&

±

462

2:1

2:1

3 /LFLQLXV &UDVVXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6 & % VWH GHU 9HQXV PLW 6WHSKDQH X .UDQ] Q U 5V 3 &5$6696 0 ) ZHLEOLFKH )LJXU PLW 3IHUG X :DIIHQ &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL

464

463

±

3 3ODXWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $ 3/$97,96 $(' &95 6 & .RSI GHU .\EHOH PLW 0DXHUNURQH Q U 5V ,9'$(96 %$&&+,96 GHU M GLVFKH +RKHSULHVWHU +\UNDQ ,, PLW gOEDXP]ZHLJ Q U NQLHQG GDKLQWHU .DPHO &U 6\G VV Y] ([ )RUQRQL +HUEVW 'HU 'HXWXQJ GHU NQLHQGHQ )LJXU DOV +\UNDQ ,, IROJW : +ROOVWHLQ 'LH VWDGWU|PLVFKH 0 Q]SUlJXQJ GHU -DKUH Y &KU ]ZLVFKHQ SROLWLVFKHU $NWXDOLWlW XQG )DPLOLHQSROLWN II &Q 3ODQFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &1 3/$1&,96 $(' &95 6 & % VWH GHU 0DNHGR QLD PLW &DXVLD Q U 5V .UHWLVFKH :LOG]LHJH Q U GDKLQWHU .|FKHU X %RJHQ &U 6\G ([ 1HJULQL -XQL 'XQNOH ] 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ VV Y]

±

±

465

2:1

2:1

0 ,XQLXV %UXWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%(57$6 .RSI GHU /LEHUWDV Q U 5V %59796 / ,XQLXV %UXWXV ]ZLVFKHQ ]ZHL /LNWRUHQ GDYRU $FFHQVXV &U 6\G .HQW 2YHUEHFN 7DI $EE 9V .UDW]HU Y] VW ([ 1XPPXV HW $UV -XQL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

467

466

2:1

0 ,XQLXV %UXWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%(57$6 .RSI GHU /LEHUWDV Q U 5V %59796 / ,XQLXV %UXWXV ]ZLVFKHQ ]ZHL /LNWRUHQ GDYRU $FFHQVXV &U 6\G .HQW 2YHUEHFN 7DI $EE 'XQNOH 7|QXQJ 9V *UDIILWR X 3XQ]H VV Y]

±

0 ,XQLXV %UXWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %59796 .RSI GHV / ,XQLXV %UXWXV Q U 5V $+$/$ .RSI GHV & 6HUYLOLXV $KDOD Q U &U 6\G .HQW 2YHUEHFN 7DI ([ 9DUHVL 6HSWHPEHU 'XQNOH 7|QXQJ 9V OHLFKW GH]HQWULHUW Y]

±

469

468

2:1

4 3RPSHLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 4 3203(, 4 ) 59)96 6HOOD &XUXOLV DXI 3RGHVW GDUDXI &26 O 3IHLO U /RUEHHU]ZHLJ 5V 69//$ &26 4 3203(, 59) 6HOOD &XUXOLV O /LWXXV U .UDQ] &U 6\G 9V .UDW]HU VV ([ 1XPPXV HW $UV & &RHOLXV &DOGXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & &2(/,96 &$/'96 &26 .RSI GHV & &RHOLXV &DOGXV Q U GDKLQWHU 7DEXOD PLW / ' 5V &$/'96 ,,,9,5 .RSI GHV 6RO Q U GDYRU PDNHGRQLVFKHU 6FKLOG GDKLQWHU RYDOHU 6FKLOG PLW %OLW]E QGHO &U D 6\G )HLQH 7|QXQJ VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

470

2:1

±

±

471

2:1

& &RHOLXV &DOGXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V & &2(/ &$/'96 &26 .RSI GHV & &RHOLXV &DOGXV GDKLQWHU 6WDQGDUWH PLW +,6 GDYRU (EHUVWDQGDUWH 5V & &$/'96 ,03 $ ; &$/'96 ,,, 9,5 ]ZLVFKHQ ]ZHL 7URSDHD HLQ 7LVFK DXI GHP / &$/'96 9,, 9,5 (39 VWHKW GDKLQWHU HLQH )LJXU GLH 6SHLVHQ DXI GHP 7LVFK DQULFKWHW &U D 6\G 6FK|QH LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y] ([ )RUQRQL ,Q GHQ NRPSOH[HQ 0 Q]ELOGHUQ GLHVHU 3UlJXQJ IHLHUW GHU 0 Q]PHLVWHU VHLQH $KQHQ XQG YHUVXFKW P|JOLFKVW YLHOH LKUHU 9HUGLHQVWH DXI]XI KUHQ & &RHOLXV &DOGXV GHU DXI GHU 9RUGHUVHLWH DEJHELOGHW LVW KDWWH DOV HUVWHU GHU )DPLOLH GHQ $XIVWLHJ LQ K|KHUH bPWHU JHVFKDIIW (U ZDU 3UDHWRU XQG 3URSUDHWRU LQ 6SDQLHQ XQG KDWWH RIIHQEDU DXFK PLOLWlULVFKH (UIROJH LP 2VWHQ XQG LQ *DOOLHQ ]X YHU]HLFKQHQ (LQ DQGHUHU 9HUZDQGWHU GHV 0 Q]KHUUQ NRQQWH VLFK DOV 9HUGLHQVW DQUHFKQHQ ODVVHQ HLQ (SXOXP DXVJHULFKWHW ]X KDEHQ DOVR HLQH IHLHUOLFKH %HZLUWXQJ ]X (KUHQ GHV -XSLWHU GLH WUDGLWLRQHOO DQ GHQ ,GHQ GHV 1RYHPEHU ZlKUHQG GHU OXGL SOHEHL VWDWWIDQG 3 &RUQHOLXV /HQWXOXV 0DUFHOOLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0$5&(//,196 .RSI GHV 0 &ODXGLXV 0DUFHOOLQXV U GDKLQWHU 7ULVNHOHV 5V 0$5&(//96 &26 49,14 0 &ODXGLXV 0DUFHOOLQXV WUlJW HLQ 7URSDHXP LQ HLQHQ 7HPSHO 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE &U 6\G ([ )RUQRQL $SULO 'XQNOH 7|QXQJ VV

±

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

472

4 6LFLQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU )RUWXQD 3RSXOL 5RPDQL PLW 'LDGHP Q U GDYRU >)257@ GDKLQWHU 3 5 5V 6LFK PLW JHIO JHOWHP &DGXFHXV NUHX]HQGHU 3DOP]ZHLJ GDU EHU .UDQ] GDUXQ WHU 4 6,&>,1,96@ OLQNV ,,, UHFKWV 9,5 &U 6\G )HLQH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL

±

473

2:1

2:1

&Q 1HULXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 1(5, 4 95% WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHV 6DWXUQ PLW +DUSD EHU GHU 6FKXOWHU Q U 5V / /(17 & 0$5& &26 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU $TXLOD ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WDQGDUWHQ DOOHV LP 6WUDKOHQNUDQ] &U 6\G )DVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV -XQL

±

474

2:1

2:1

0Q $FLOLXV *ODEULR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$/97,6 .RSI GHU 6DOXV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 01 $&,/,96 ,,, 9,5 9$/(79 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9DOHWXGR Q O PLW 6FKODQJH VW W]W VLFK DXI HLQH 6lXOH &U D 6\G 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL 0DL

±

475

2:1

2:1

4 6LFLQLXV XQG & &RSRQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO PLW 3RPSHLXV 9V 4 6,&,1,96 ,,, 9,5 .RSI GHV $SROO PLW 7lQLH Q U GDUXQWHU 6WHUQ 5V & &2321,96 35 6 & $WWULEXWH GHV +HUNXOHV /| ZHQIHOO DXI .HXOH O 3IHLO U %RJHQ &U D 6\G 6FK|QH LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

476

2:1

2:1

/ &RUQHOLXV /HQWXOXV XQG & &ODXGLXV 0DUFHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW $SROORQLD LQ ,OO\ULHQ 9V / /(17 & 0$5& &26 .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V -XSLWHU Q U VWHKHQG DXI GHU /LQNHQ $GOHU LQ GHU 5HFKWHQ %OLW] KDOWHQG YRU LKP *LUODQGHQ 5XQGDOWDU LP )HOG O 6WHUQ XQG 4 &U 6\G *HNDXIW EHL )RUQRQL $SULO 5 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

477

2:1

2:1

/ &RUQHOLXV /HQWXOXV XQG & &ODXGLXV 0DUFHOOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW $SROORQLD " 9V .RSI GHV -XSLWHU Q U 5V / /(179/96 0$5 &26 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU $UWHPLV YRQ (SKHVRV &U E 6\G

5 VV

±

478

2:1

2:1

&Q 3RPSHLXV 6H[WXV 0DJQXV XQG &Q &DOSXUQLXV 3LVR Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO LQ *ULHFKHQ ODQG 9V &1 3,62 352 4 .RSI GHV 1XPD 3RPSLOLXV PLW 'LDGHP GDUDXI 190$ Q U 5V 0$*1 352 &26 3URUD Q U &U 6\G 5 'RSSHOVFKODJ Y] ([ 9DUHVL

±

479

6H[WXV 3RPSHLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW DXI 6L]LOLHQ 9V 0$* 3,96 ,03 ,7(5 .RSI GHV &Q 3RPSHLXV 0DJQXV Q U LP )HOG O .DQQH U /LWXXV 5V 35$() &/$6 (7 25$( 0$5,7 (; 6 & WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 6WDWXH GHV 1HSWXQ PLW $SOXVWUH VHW]W GHQ )X DXI HLQH 3URUD U X O GLH NDWDQHLVFKHQ %U GHU $QDSLDV X $PSKLQRPXV PLW LKUHQ (OWHUQ &U D 6\G 'XQNOH 7|QXQJ 9V 3XQ]H VV

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

479A

2:1 $

2:1

6H[WXV 3RPSHLXV 0DJQXV 3LXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 0$* 3,96 ,03 ,7(5 .RSI GHV &Q 3RPSHLXV 0DJQXV Q U LP )HOG O .DQQH U /LWXXV 5V 35$() &/$6 (7 25$( 0$5,7 (; 6 & WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 1HSWXQ PLW $SOXVWUH VHW]W GHQ )X DXI HLQH 3URUD U X O GLH NDWDQHLVFKHQ %U GHU $QDSLDV X $PSKLQRPXV PLW LKUHQ (OWHUQ &U D 6\G +HUUOLFK JHW|QWHV YRU] JOLFKHV 3UDFKWH[HPSODU

480

±

481

2:1

& ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW LP )HOG 9V 9RQ O QDFK U &XOXOOXV $VSHUJLOOXP 6HFXULV X $SH[ 0 W]H 5V &$(6$5 (OHIDQW Q U WUDPSHOW HLQHQ 'UDFKHQ QLHGHU &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ VV Y]

±

& ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW LP )HOG 9V 9RQ O QDFK U &XOXOOXV $VSHUJLOOXP 6HFXULV X $SH[ 0 W]H 5V &$(6$5 (OHIDQW Q U WUDPSHOW HLQHQ 'UDFKHQ QLHGHU &U 6\G *HNDXIW EHL 9DUHVL 1RYHPEHU 'XQNOH 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKHQ 9V *UDIILWL VV

±

482

/ +RVWLOLXV 6DVHUQD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V :HLEOLFKHU .RSI PLW (LFKHQNUDQ] X 6WHSKDQH Q U 5V / +267,/,96 6$6(51$ 9LNWRULD PLW 7URSDHXP XQG &DGXFHXV VFKUHLWHW Q U &U D 6\G

5 3UlJHVFKZlFKHQ Y] ([ )RUQRQL 6HSWHPEHU

±

483

2:1

2:1

/ +RVWLOLXV 6DVHUQD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %lUWLJHU .RSI HLQHV *DOOLHUV VRJ 9HUFLQJH WRUL[ Q U GDKLQWHU JDOOLVFKHU 6FKLOG 5V 5V / +267,/,96 6$6(51 JDOOLVFKHU 6WUHLWZDJHQ Q U GDULQ :DJHQOHQNHU PLW 3HLWVFKH X .ULHJHU PLW 6FKLOG X 6SHHU &U D 6\G 6FKPXKO 6LHJHVPRQXPHQWH $EE 5 VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

484

2:1

2:1

/ +RVWLOLXV 6DVHUQD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI HLQHU *DOOLHULQ Q U GDKLQWHU &DUQ\[ 5V / +267,/,96 6$6(51$ $UWHPLV PLW 6SHHU X +LUVFK &U 6\G 5V 3XQ]H IDVW Y] *HNDXIW EHL 9DUHVL 0DL

486

485

±

& 9LELXV 3DQVD &DHWURQLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$16$ .RSI GHV 3DQ Q U 5V & 9,%,96 & ) & 1 ,29,6 $;95 -XSLWHU VLW]W PLW 3DWHUD X =HSWHU Q O &U D 6\G .HQW 2YHUEHFN ([ %DUDQRZVN\ 7|QXQJ Y]

±

& 9LELXV 3DQVD &DHWURQLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$16$ .RSI GHV 3DQ Q U 5V & 9,%,96 & ) & 1 ,29,6 $;95 -XSLWHU VLW]W PLW 3DWHUD X =HSWHU Q O &U D 6\G .HQW 2YHUEHFN ([ )RUQRQL *HW|QW 9V IODX VV Y]

±

487

2:1

2:1

& 9LELXV 3DQVD &DHWURQLDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$16$ .RSI GHV /LEHU PLW (IHXNUDQ] Q U 5V & 9,%,96 & ) & 1 &HUHV PLW ]ZHL )DFNHOQ VFKUHLWHW Q U GDYRU 3IOXJ &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL -XQL

±

489

488

2:1

' ,XQLXV %UXWXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 0DUV PLW +HOP Q U 5V $/%,196 %597, ) ]ZHL YHUVFKUlQNWH &DUQ\FHV GDU EHU RYDOHU GDUXQWHU UXQGHU 6FKLOG &U D 6\G 7|QXQJ 9V .RUURVLRQVVSXUHQ VV Y]

±

' ,XQLXV %UXWXV $OELQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3,(7$6 .RSI GHU 3LHWDV Q U 5V $/%,196 %597, ) 'H[WUDUXP LXQFWLR GDKLQWHU JHIO JHOWHU &DGXFHXV &U 6\G *HW|QW VV Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

490

2:1

2:1

/ 3ODXWLXV 3ODQFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / 3/$97,96 *RUJRQHLRQ PLW 6FKODQJHQ 5V 3/$1&96 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ ZLUG YRQ YLHU 3IHUGHQ LQ GLH / IWH JHWUDJHQ &U D 6\G ([ *RUQ\ 0RVFK 9V NOHLQH 3UlJHVFKZlFKHQ VW

±

491

/ 3ODXWLXV 3ODQFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / 3/$97,96 *RUJRQHLRQ PLW 6FKODQJHQ 5V >3/@$1&96 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ ZLUG YRQ YLHU 3IHUGHQ LQ GLH / IWH JHWUDJHQ &U D 6\G ([ 1HJULQL -XQL *HW|QW VV

±

492

2:1

2:1

/ 3ODXWLXV 3ODQFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / 3/$97,96 *RUJRQHLRQ 5V 3/$1&96 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ ZLUG YRQ YLHU 3IHUGHQ LQ GLH / IWH JHWUDJHQ &U F 6\G E 7|QXQJ VV Y]

±

493

2:1

2:1

/ 3ODXWLXV 3ODQFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V / 3/$97,96 *RUJRQHLRQ PLW 6FKODQJHQ 5V >3/@$1&96 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ ZLUG YRQ YLHU 3IHUGHQ LQ GLH / IWH JHWUDJHQ &U F 6\G E ([ 9DUHVL -XQL 7|QXQJ Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

494

2:1

2:1

$ /LFLQLXV 1HUYD Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V ),'(6 1(59$ .RSI GHU )LGHV PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V ,,, 9,>5@ $ /,&,1,96 5HLWHU Q U SDFNW HLQHQ .ULHJHU PLW 6FKZHUW X 6FKLOG DQ GHQ +DDUHQ &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

495

±

495 2:1

& $QWLXV 5HVWLR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 5(67,2 .RSI GHV & $QWLXV 5HVWLR Q U 5V & $17,96 & ) +HUDNOHV PLW .HXOH /|ZHQIHOO XQG 7URSDHXP &U D 6\G ([ 1XPPXV HW $UV 6HSWHPEHU /HLFKWH 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKHQ VRQVW Y]

±

496

2:1

2:1

& ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ $IULFD 9V .RSI GHU 9HQXV PLW 6WHSKDQH Q U 5V &$(6$5 $HQHDV WUlJW VHLQHQ 9DWHU $QFKLVHV X GDV 3DOODGLXP &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU

497

±

497 2:1

4 &DHFLOLXV 0HWHOOXV 3LXV 6FLSLR Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ $IULND 9V 4 0(7(/ 3,96 .RSI GHV -XSLWHU LQ DUFKDLVWLVFKHP 6WLO Q U 5V 6&,3,2 ,03 (OHIDQW Q U &U 6\G ([ 1XPPXV HW $UV )HEUXDU 'XQNOH 7|QXQJ 9V *UDIILWR VV Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

498

2:1

0 3RUFLXV &DWR Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 520$ 0 &$72 352 35 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU GUDSLHUWH % VWH HLQHU )UDX 5RPD" Q U 5V 9,&75,; WHLOZHLVH LQ /LJDWXU 9LNWRULD PLW 3DWHUD X 3DOP]ZHLJ VLW]W Q U &U D 6\G /HLFKWH 7|QXQJ 9V 6FKU|WOLQJVIHKOHU Y] ([ %DUDQRZVN\

499

2:1

500

501

502

±

503

0Q &RUGLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 59)96 ,,, 9,5 JHVWDIIHOWH % VWHQ GHU 'LRV NXUHQ PLW EHORUEHHUWHQ 3LOHLL Q U 5V 01 LQ /LJDWXU &25',96 9HQXV PLW $PRU :DDJH X =HSWHU &U D 6\G 6FKU|WOLQJVIHKOHU VV Y] ([ )RUQRQL 0DL 0Q &RUGLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 59)96 ,,,9,5 JHVWDIIHOWH % VWHQ GHU 'LRV NXUHQ PLW /RUEHHUNUlQ]HQ DQ GHQ 3LOHL Q U 5V 01 LQ /LJDWXU &25',96 9HQXV PLW $PRU :DDJH X =HS WHU &U D 6\G /HLFKWH 7|QXQJ Y] ([ 1XPPXV HW $UV 2NWREHU

±

±

0Q &RUGLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V (XOH DXI NRULQWKLVFKHP +HOP GDKLQWHU 59)96 5V $HJLV PLW .RSI GHU 0HGXVD 0 1 &25',96 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU &U 6\G *HNDXIW EHL 9DUHVL 1RYHPEHU 'XQNOH 7|QXQJ VV

±

0Q &RUGLXV 5XIXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 59)96 6 & .RSI GHU 9HQXV PLW 6WHSKDQH Q U 5V 01 LQ /LJDWXU &25',96 $PRU UHLWHW DXI 'HOILQ Q U &U 6\G *HNDXIW EHL 9DUHVL 1RYHPEHU /HLFKW GH]HQWULHUW 5V .UDW]HU VV

±

7 &DULVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU 6LE\OOH +HURSKLOH PLW $PS\[ Q U 5V 7 &$5,6,96 ,,, 9,5 KRFNHQGH 6SKLQ[ Q U &U 6\G D 'XQNOH 7|QXQJ VV Y] ([ )RUQRQL

±

504

2:1

2:1

7 &DULVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 021(7$ % VWH GHU -XQR 0RQHWD Q U 5V 7 &$5,6,96 LP /RUEHHUNUDQ] $PERVV ]XU 0 Q]KHUVWHOOXQJ PLW JLUODQGHQYHU]LHUWHP 6WHPSHO O =DQJH X U +DPPHU &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ VV Y] *HNNDXIW EHL 9DUHVL 0DL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

506

505

508

507

7 &DULVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU EHKHOPWHQ 5RPD GDKLQWHU 520$ 5V ) OO KRUQ DXI *OREXV OLQNV 6]HSWHU UHFKWV 5XGHU GDUXQWHU 7 &$5,6, XP GDV *DQ]H /RUEHHUNUDQ] &U D 6\G E 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL 7 &DULVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU EHKHOPWHQ 5RPD GDKLQWHU 520$ 5V ) OO KRUQ DXI *OREXV OLQNV 6]HSWHU UHFKWV 5XGHU GDUXQWHU 7 &$5>,6,@ XP GDV *DQ]H /RUEHHUNUDQ] &U D 6\G D 3UlJHVFKZlFKHQ VV Y] ([ 1XPPXV HW $UV $SULO

±

±

7 &DULVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V % VWH GHU 9LNWRULD Q U 5V 7 &$5,6, 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ 4XDGULJD Q U &U 6\G 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKHQ VV

±

7 &DULVLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU 9LNWRULD Q U GDKLQWHU 6 & 5V >7 &$5,6,@ 9LNWRULD PLW .UDQ] LQ JDORSSLHUHQGHU 4XDGULJD Q U &U 6\G ([ 9DUHVL 1RYHPEHU 'XQNOH ] 7 LULVLHUHQGH 7|QXQJ 3UlJHVFKZlFKHQ IDVW Y]

±

510

509

& &RQVLGLXV 3DHWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROORQ Q U 5V & &216,',86 3$(796 VHOOD FXUXOLV GDUDXI OLHJW DXI HLQHP .LVVHQ HLQ .UDQ] &U E 6\G D VV Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU

& &RQVLGLXV 3DHWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQ WHU $ GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] 5V & &216,',96 3$(796 VHOOD FXUXOLV GDUDXI OLHJW DXI HLQHP .LVVHQ HLQ .UDQ] &U D 6\G 7|QXQJ 9V *UDIILWL VV ([ )RUQRQL 2NWREHU

±

512

511

±

& &RQVLGLXV 3DHWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3$(7, .RSI GHU 9HQXV PLW /RUEHHUNUDQ] XQG 6WHSKDQH Q U 5V & &216,', 9LNWRULD PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q O &U 6\G ([ 9DUHVL 0DL 7|QXQJ VV

±

& &RQVLGLXV 3DHWXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HKHOPWH % VWH GHU 0LQHUYD PLW $HJLV Q U 5V & &216,', 9LFWRULD PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U IDKUHQG &U 6\G VV

±

513

2:1

2:1

& ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW XQEHVWLPPW 9V ',&7 ,7(5 &26 7(57 .RSI GHU &HUHV PLW bKUHQNUDQ] Q U 5V $9*95 3217 0$; ' 2SIHUJHUlWH &XOXOOXV $VSHUJLOOXP &DSLV X /LWXXV &U D 6\G :R\WHN $UPD HW 1XPPL 6 Y] VW ([ )RUQRQL 0DL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

514

2:1

2:1

& ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 6SDQLHQ 9V .RSI GHU 9HQXV GDKLQWHU $PRU 5V &$(6$5 7URSDHXP GDUXQWHU WUDXHUQGH *DOOLHULQ X JHIHVVHOWHU *DOOLHU &U 6\G 6FKPXKO 6LH JHVPRQXPHQWH $EE =DUWH 7|QXQJ 9V OHLFKW GH]HQWULHUW Y] ([ 9DUHVL 1RYHPEHU

±

515

2:1

2:1

&Q 3RPSHLXV 0DJQXV XQG 0 3REOLFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 6SDQLHQ 9V 0 32%/,&, /(* 352 35 .RSI GHU 5RPD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U 5V &1 0$*196 ,03 ZHLEOLFKH 3HUVRQL ILNDWLRQ +LVSDQLD RGHU %DHWLFD PLW ]ZHL 6SHHUHQ X NOHLQHP 6FKLOG DXI 5 FNHQ UHLFKW &Q 3RPSHLXV DXI 3URUD HLQHQ 3DOP]ZHLJ &U D 6\G /HLFKW DQJHUDXWH 2EHUIOlFKH Y] ([ *RUQ\ 0RVFK

517

516

±

1,5:1

&Q 3RPSHLXV 0DJQXV XQG 0 3REOLFLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ 6SDQLHQ 9V 0 32%/,&, /(* 352 35 .RSI GHU 5RPD PLW NRULQWKLVFKHP +HOP Q U 5V &1 0$*196 ,03 ZHLEOLFKH 3HUVRQLILND WLRQ +LVSDQLD RGHU %DHWLFD PLW ]ZHL 6SHHUHQ X NOHLQHP 6FKLOG DXI 5 FNHQ UHLFKW &Q 3RPSHLXV DXI 3URUD HLQHQ 3DOP]ZHLJ &U D 6\G 'XQNOH 7|QXQJ VV ([ 9DUHVL 'H]HPEHU / 3DSLXV &HOVXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHU -XQR 6RVSLWD Q U 5V / 3$3,96 &(/696 ,,, 9,5 HLQ :ROI OHJW HLQHQ 6WRFN LQ HLQ )HXHU GHP HLQ $GOHU /XIW PLW DXVJHEUHLWHWHQ 6FKZLQJHQ ]XIlFKHOW &U 6\G 7|QXQJ IDVW Y] ([ )RUQRQL 6HSWHPEHU

±

±

518

2:1

2:1

/ROOLXV 3DOLFDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V /,%(57$7,6 .RSI GHU /LEHUWDV PLW 'LDGHP Q U 5V 3$/,.$196 6XEVHOOLXP DXI 5RVWUD YHWHUD &U 6\G +LOO 0RQXPHQWV 6 I PLW $EE Y] ([ 9DUHVL

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

520

519

/ROOLXV 3DOLFDQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V +21>25,6@ .RSI GHV +RQRV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3$/,.$196 PLW *LUODQGHQ JHVFKP FNWH 6HOOD FXUXOLV GDUDXI .UDQ] O XQG U MH HLQH *HWUHLGHlKUH &U G 6\G YDU

5 9V *UDIILWL IDVW Y] ([ )RUQRQL 0lU] / 9DOHULXV $FLVFXOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V $&,6&9/96 .RSI GHV $SROO PLW 7lQLH Q U GDU EHU 6WHUQ GDKLQWHU $FLVFXOXV 5V / 9$/(5,96 (XURSD DXI 6WLHU Q U &U D 6\G ([ 1XPPXV HW $UV $SULO 5 9V 3XQ]H VV Y]

±

±

521

2:1

2:1

3 6HSXOOLXV 0DFHU & ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HNUlQ]WHU .RSI GHV &DHVDU Q U GDKLQWHU DFKWVWUDKOLJHU 6WHUQ GDYRU &$(6$5 ,03 5V 6WHKHQGH 9HQXV Q O PLW 9LNWRULD XQG =HSWHU GDYRU 0$&(5 GDKLQWHU 3 6(39//,96 &U E 6\G 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

522

2:1

2:1

3 6HSXOOLXV 0DFHU & ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &/(0(17,$( &$(6$5,6 WHWUDVW\OHU 7HPSHO PLW *OREXV LP *LHEHO 5V 3 6(39//,96 0$&(5 'HVXOWRU PLW 3HLWVFKH Q U UHLWHQG KlOW ]ZHLWHV 3IHUG DP = JHO GDKLQWHU 3DOP]ZHLJ XQG .UDQ] &U 6\G 55 /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

523

2:1

2:1

/ $HPLOLXV %XFD & ,XOLXV &DHVDU Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V %HNUlQ]WHU .RSI GHV &DHVDU Q U GDKLQWHU 3 +DOEPRQG 0 GDYRU &$(6$5 ,0 5V 6WHKHQGH 9HQXV Q O PLW 9LNWRULD XQG =HSWHU GDYRU %9&$ GDKLQWHU / $(0,/,96 &U 6\G 55 =DUWH 7|QXQJ JUR HU 6FKU|WOLQJ IDVW Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

523A

2:1 $

2:1

0 0HWWLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V ,03(5 &$(6$5 .RSI &DHVDUV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 0 0(77,96 9HQXV PLW 9LNWRULD X =HSWHU Q O OHKQW VLFK DXI HLQHQ 6FKLOG GHU DXI HLQHP *OREXV VWHKW O LP )HOG % &U 6\G 5 ,QWHUHVVDQWHV 3RUWUlW 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y]

±

524

3 $FFROHLXV /DULVFROXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 3 $&&2/(,96 /$5,6&2/96 GUDSLHUWH % VWH GHU 'LDQD 1HPRUHQVLV Q U 5V 'UHLILJXULJHV .XOWELOG GHU 'LDQD 1HPRUHQVLV 'LDQD +HNDWH XQG 6HOHQH

GDKLQWHU I QI =\SUHVVHQ &U 6\G :R\WHN $UPD HW 1XPPL 6 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y] ([ 9DUHVL

±

525

2:1

2:1

0DUFXV $QWRQLXV Y &KU $XUHXV J Y &KU 0]VW LQ *DOOLHQ 9V 0 $1721,96 ,,, 9,5 5 3 & .RSI GHV 0 $QWRQ GDKLQWHU /LWXXV 5V & &$(6$5 ,,, 9,5 5 3 & .RSI GHV 2FWDYLDQ &DOLFy , &U 6\G 5 *ROG 5V *UDIILWR VV ([ +HVV $SULO

±

526

2:1

2:1

0DUFXV $QWRQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LQ *DOOLHQ 9V 0 $172 ,03 53& WHLOZHLVH LQ /LJDWXU

.RSI GHV 0DUF $QWRQ Q U GDKLQWHU /LWXXV 5V &$(6$5 ',& .RSI &DHVDUV PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU .DQQH &U 6\G D /HLFKWH 7|QXQJ JXWHV VV

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

527

2:1

2:1

0 ,XQLXV %UXWXV XQG / &RUQHOLXV /HQWXOXV 6SLQWKHU Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO PLW %UXWXV XQG &DVVLXV 9V %59796 $[W 6FK|SINHOOH X 0HVVHU 5V /(179/96 63,17 &DSLV X /LWXXV &U 6\G 9V HWZDV GH]HQWULHUW PLQ %HODJ Y]

528

2:1

528

0 ,XQLXV %UXWXV XQG / &RUQHOLXV /HQWXOXV 6SLQWKHU Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO PLW %UXWXV XQG &DVVLXV 9V %59796 $[W 6FK|SINHOOH X 0HVVHU 5V /(179/96 63,17 &DSLV X /LWXXV &U 6\G 9V HWZDV GH]HQWULHUW Y] ([ *RUQ\ 0RVFK 6WXWWJDUW

530

529

±

±

531

3 &ORGLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNURQH Q U GDKLQWHU .|FKHU 5V 3 &/2',96 0 ) 0RQGVLFKHO X I QI 6WHUQH &U 6\G /HLFKWH 7|QXQJ VV

±

3 &ORGLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU /\UD 5V 3 &/2',96 0 ) 'LDQD PLW .|FKHU X %RJHQ KlOW LQ MHGHU +DQG HLQH )DFNHO &U 6\G ([ 9DUHVL $SULO 6HKU VFK|QH 7|QXQJ 9V 3XQ]H IDVW VV Y]

±

/ /LYLQHLXV 5HJXOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV 3UDHWRUV / /LYLQHLXV 5HJXOXV Q U 5V / /,9,1(,96 5(*9/96 6HOOD &XUXOLV ]ZLVFKHQ GUHL /LNWRUHQE QGHOQ DXI MHGHU 6HLWH &U 6\G 7|QXQJ 9V 3XQ]HQ IDVW Y] ([ 1XPPXV HW $UV 2NWREHU

±

532

2:1

2:1

/ /LYLQHLXV 5HJXOXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV / /LYLQHLXV 5HJXOXV Q U 5V / /,9,1(,96 5(*9/96 0RGLXV ]ZLVFKHQ ]ZHL .RUQlKUHQ &U 6\G ([ 9DUHVL 'XQNOH 7|QXQJ 9V 3XQ]HQ JXWHV VV

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

534

533

2:1

/ 0XVVLGLXV /RQJXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V &21&25',$ % VWH GHU &RQFRUGLD PLW 6WHSKDQH FDSLWH YHODWR Q U GDYRU 0RQGVLFKHO 5V / 0966,',96 /21*96 +HLOLJWXP GHU 9HQXV &ORDFLQD GDUDXI &/2$&,1 &U E 6\G D %DXWHQ 6 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 PLW $EE ([ 1XPPXV HW $UV 0lU] 5 'XQNOH 7|QXQJ GH]HQWULHUW VV

±

& 9LELXV 9DUXV Y &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V %lUWLJHU .RSI GHV 0DUF $QWRQ Q U 5V )RUWXQD PLW 9LFWRULROD X ) OOKRUQ Q O VWHKHQG GDKLQWHU & 9,%,96 GDYRU 9$596 &U 6\G Y]

±

535

2:1

2:1

& 9LELXV 9DUXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV /LEHU PLW .RU\PEHQ (IHXNUDQ] Q U 5V & 9,%,96 9$596 YRQ U VSULQJW HLQ 3DQWKHU DQ HLQHQ $OWDU DXI GHP HLQH 7KHDWHUPDVNH OLHJW X DQ GHP HLQ 7K\UVRV OHKQW &U 6\G 'XQNOH 7|QXQJ JXWHV VV

±

536

2:1

2:1

& 9LELXV 9DUXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V .RSI GHV +HUNXOHV PLW .UDQ] Q U 5V & 9,%,96 9$596 0LQHUYD PLW 6SHHU 6FKLOG X 9LNWRULD &U 6\G Y] ([ 9DUHVL )HEUXDU

±

537

2:1

2:1

0DUFXV $QWRQLXV XQG 0 %DUEDWXV 3ROOLR Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO PLW 0DUF $QWRQ 9V 0 $17 ,03 $9* ,,,9,5 5 3 & 0 %$5%$7 4 3 WHLOZHLVH LQ /LJDWXU .RSI GHV 0DUF $QWRQ Q U 5V &$(6$5 ,03 3217 ,,,9,5 5 3 & .RSI GHV 2FWDYLDQ Q U &U 6\G =DUWH 7|QXQJ Y]

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

538

0DUFXV $QWRQLXV XQG / 0XQDWLXV 3ODQFXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LP )HOG (SKHVXV" 9V 0 $1721 ,03 $9* ,,,9,5 5 3 & /LWXXV X .DQQH 5V / 3/$1&96 ,03 ,7(5 %OLW]E QGHO .DQQH X JHIO JHOWHU &DGXFHXV &U 6\G 55 7|QXQJ 9V ]ZHL =HQWULHUXQJV " /|FKHU VV

±

539

2:1

2:1

&Q 'RPLWLXV &DOYLQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW 2VFD 9V 26&$ .RSI GHV ElUWLJHQ +HUNXOHV Q U 5V '20 &26 ,7(5 ,03 6LPSXOXP $VSHUJLOOXP $[W XQG $SH[ &U 6\G %XUJRV ([ 9DUHVL 1RYHPEHU /HLFKWH 7|QXQJ VV Y]

540

±

540

2:1

0DUFXV $QWRQLXV XQG 0 ,XQLXV 6LODQXV Y &KU 'HQDU J 0]VW LP 2ULHQW $QWLRFKLD" 9V $1721 $9* ,03 ,,, &26 '(6 ,,, ,,,95 5 3 & .RSI GHV 0DUF $QWRQ Q U 5V 0 6,/$196 $9* 4 352 &26 &U 6\G 5 0LW 6LJQDWXU 3 LP +DDU YRQ 0DUF $QWRQ /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

541

2:1

2:1

0DUFXV $QWRQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO PLW 0DUF $QWRQ 9V 0 $1721,96 $9* ,03 ,,,, &26 7(57 ,,,9,5 5 3 & .RSI GHV 0DUF $QWRQ Q U 5V 9LNWRULD PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ Q O VWHKHQG GDV *DQ]H LP /RUEHHUNUDQ] &U 6\G D 5 'XQNOH 7|QXQJ 5V HWZDV GH]HQWULHUW NQDSS Y] ([ 9DUHVL 6HSWHPEHU

±

542

0DUFXV $QWRQLXV Y &KU 'HQDU J 0]VW PLW 0DUF $QWRQ ]LHKHQG 9V $17 $9* ,,, 9,5 5 3 & .ULHJVJDOHHUH Q U 5V /(* 9 $TXLOD ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WDQGDUWHQ &U 6\G ([ %DUDQRZVN\ -XQL 'XQNOH 7|QXQJ IDVW VV

±

6$00/81* 5g0,6&+( 5(38%/,.

543

2:1

2:1

2FWDYLDQ Y &KU 'HQDU J 0]VW PRELO 9V ,03 &$(6$5 ',9, ) ,,,9,5 ,7(5 5 3 & .RSI Q U 5V &26 ,7(5 (7 7(5 '(6,* YRQ O QDFK U 6LPSXOXP $VSHUJLOOXP &DSLV X /LWXXV &U 6\G 9V 3UlJHVFKZlFKH DP 5DQG Y] VW

±

544

2:1

2:1

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $XJXVWXV Q U 5V &$(6$5 ',9, ) 3D[ PLW =ZHLJ X ) OOKRUQ 5,& & %0& %1 9V GH]HQWULHUW Y] $XV 0 QFKQHU 3ULYDWVDPPOXQJ VHLW

±

545

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ VWHKW DXI 3URUD Q U 5V ,03 &$(6$5 2FWDYLDQ PLW =ZHLJ LQ 4XDGULJD Q U 5,& & %0& %1 9JO < 6FKPXKO 5|P 6LHJHVPRQXPHQWH UHSXEOLNDQLVFKHU =HLW 6 /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

546

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $XJXVWXV Q U 5V 7ULXPSKERJHQ PLW 4XDGULJD DXI GHP $UFKLWUDY ,03 &$(6$5 5,& & %0& %1 %DXWHQ 6 I 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 I $EE 5 VV Y] ([ 9DUHVL $SULO $XI %HVFKOXVV GHV 6HQDWV HUKLHOW $XJXVWXV LP -DKU Y &KU ZHJHQ VHLQHV 6LHJHV EHU $QWRQLXV XQG .OHRSDWUD HLQHQ HLQWRULJHQ 7ULXPSKERJHQ DXI GHP )RUXP QHEHQ GHP 7HPSHO GHV YHUJ|WWOLFKWHQ &DHVDU

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

547

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $XJXVWXV Q U 5V 7ULXPSKERJHQ PLW 4XDGULJD DXI GHP $UFKLWUDY ,03 &$(6$5 5,& & %0& %1 %DXWHQ 6 I 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 I $EE =DUWH 7|QXQJ VV Y]

±

548

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V +HUPH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U GDKLQWHU %OLW]E QGHO 5V ,03 &$(6$5 2FWDYLDQ DOV 7RJDWXV PLW 9LNWRULROD VLW]W DXI VHOOD FXUXOLV Q O 5,& & %0& %1 =DUWH 7|QXQJ Y]

±

549

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 9V .RSI GHV $SROO PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V ,03 &$(6$5 2FWDYLDQ FDSLWH YHODWR PLW /RUEHHUNUDQ] X 3HLWVFKH SIO JW PLW 2FKVHQJHVSDQQ Q U 5,& & %0& %1 /HLFKWH 7|QXQJ 9V GH]HQWULHUW Y]

±

550

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 0 Q]KHUU 3 3HWURQLXV 7XUSLOLDQXV 9V 7953,/,$196 ,,,9,5 ) (52 % VWH GHU )HURQLD PLW 'LDGHP Q U 5V $9*96796 &$(6$5 $XJXVWXV PLW /RUEHHU]ZHLJ X =HSWHU LQ (OHIDQWHQELJD Q O 5,& %0& %1 & 5 ,ULVLHUHQGH 7|QXQJ Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

551

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 0 Q]KHUU 3 3HWURQLXV 7XUSLOLDQXV 9V 7953,/,$196 ,,,9,5 )( 521 % VWH GHU )HURQLD PLW 'LDGHP Q U 5V &$(6$5 $9*96796 6,*1 5(&( NQLHQGHU 3DUWKHU Q U KlOW LQ GHU 5HFKWHQ HLQH 6WDQGDUWH PLW HLQHP PLW ; PDUNLHUWHQ 9H[LOOXP 5,& %0& %1 & 'XQNOH 7|QXQJ 9V *UDILWWR X 3XQ]H Y] ([ *RUQ\ 0RVFK

±

552

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 0 Q]PHLVWHU 3 3HWURQLXV 7XUSLOLD QXV 9V 7953,/,$196 ,,,9,5 ) (52 % VWH GHU )HURQLD PLW 'LDGHP Q U 5V &$(6$5 $9*96796 6,*1 5(&( NQLHQGHU 3DUWKHU Q U EHUJLEW HLQ )HOG]HLFKHQ 5,& & YDU %0& %1 /HLFKWH 7|QXQJ IDVW Y]

±

553

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW 5RP 0 Q]PHLVWHU 0 'XUPLXV 9V 0 '950,96 ,,,9,5 +2125, .RSI GHV +RQRV Q U 5V &$(6$5 $9*96796 6,*1 5(&( NQLHQGHU 3DUWKHU Q U EHUJLEW HLQ )HOG]HLFKHQ 5,& 9DU PLW ]ZHL 6WHUQHQ DXI GHU 9V & %0& %1 =DUWH 7|QXQJ Y]

±

554

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J &D Y &KU 0]VW &RORQLD 3DWULFLD " 9V 6345 3$5(1 &216 692 7RJD SLFWD EHU 7RJD SDOPDWD ]ZLVFKHQ .UDQ] XQG /HJLRQVDGOHU 5V &$(6$5, $9*9672 4XDGULJD Q U 5,& & %0& %1 5 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

555

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW /XJGXQXP 9V $9*96796 ',9, ) .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,03 ;,, 6,&,/ 'LDQD PLW %RJHQ VFKUHLWHW QDFK U ]LHKW 3IHLO DXV .|FKHU 5,& D & %0& I %1 5 'XQNOH 7|QXQJ IDVW Y]

±

556

2:1

2:1

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW /XJGXQXP 9V $9*96796 ',9, ) .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V & &$(6 $9*96 ) *DLXV &DHVDU UHLWHW PLW 6FKZHUW X 6FKLOG Q U GDKLQWHU $TXLOD ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WDQGDUWHQ 5,& & %0& %1 7|QXQJ 9V ZLQ]LJH .UDW]HU IDVW Y]

558

557

±

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU FD Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V &$(6$5 $9*96796 ',9, ) 3$7(5 3$75,$( .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $9*967, ) &26 '(6,* 3 VLF

35,1& ,99(17 &/ &$(6$5(6 *DLXV XQG /XFLXV &DHVDU DOV 7RJDWL HLQDQGHU JHJHQ EHUVWHKHQG MHGHU PLW 6FKLOG XQG /DQ]H GD]ZLVFKHQ 6LPSXOXP U Q O XQG /LWXXV O Q U 5,& & %0& %1 )HLQH 7|QXQJ Y]

±

$XJXVWXV Y &KU Q &KU 'HQDU J Y &KU 0]VW /XJGXQXP 9V >$9*96796@ ',9, ) .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V & &$(6 $9*96 ) *DLXV &DHVDU LQ 0LOLWlUNOHLGXQJ EHL HLQHP 5HLWHUVSLHO OXGL WURLDQL LQ *DOOLHQ (U WUlJW EXOOD RGHU WRUTXHV XP GHQ +DOV LQ GHU /LQNHQ 6FKLOG XQG 6FKZHUW 'LH )HOG ]HLFKHQ LP +LQWHUJUXQG EH]HLFKQHQ GDV /DJHU 5,& & %0& %1 ([ 9LVFRQWHLD 'H]HPEHU 5 'XQNOH 7|QXQJ 9V NOHLQHU .UDW]HU VV

±

559

'LYXV $XJXVWXV DE Q &KU $( $V J Q &KU JHSUlJW XQWHU 7LEHULXV 0]VW 5RP 9V ',996 $9*96796 3$7(5 .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH Q O 5V 3529,'(17 6 & $OWDU 5,& & %0& %1 'XQNHOJU QH 3DWLQD Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

560

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy E *ROG VW

±

561

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy E *ROG 9V .UDW]HU X ]HQWUDO HLQ (LQKLHE VW

±

562

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy E *ROG Y]

±

563

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy E *ROG 5V DP 5DQG ZLQ]LJH .UDW]HU Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

564

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy E *ROG VV Y]

±

565

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy E *ROG 9V NOHLQHU .UDW]HU 5V IODX JHSUlJW JXWHV VV

±

566

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI JHVWHLJHUWHU $XVGUXFN PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 &DOLFy F *ROG )DVW VW

±

567

2:1

2:1

7LEHULXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH =HSWHU YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH 6FKHPHO 5,& & %0& %1 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

568

569

7LEHULXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH ) H DXI 6FKHPHO 5,& & %0& %1 =DUWH 7|QXQJ Y]

±

7LEHULXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$;,0 /LYLD DOV ,XVWLWLD VLW]W PLW =HSWHU X =ZHLJ Q U HLQH *UXQGOLQLH =HSWHU YHU]LHUWH 6WXKOEHLQH 6FKHPHO 5,& & %0& %1 /HLFKWH 7|QXQJ VV Y]

±

571

570

7LEHULXV Q &KU $( 'XSRQGLXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,967,7,$ GUDSLHUWH % VWH PLW 'LDGHP GHU /LYLD " DOV ,XVWLWLD Q U 5V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9* 3 0 75 327 ;;,,,, 6 & 5,& & /LYLD %0& %1 %UDXQH 3DWLQD HWZDV JHJOlWWHW Y]

±

7LEHULXV Q &KU $( 'XSRQGLXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,967,7,$ GUDSLHUWH % VWH PLW 'LDGHP GHU /LYLD " DOV ,XVWLWLD Q U 5V 7, &$(6$5 ',9, $9* ) $9* 3 0 75 327 ;;,,,, 6 & 5,& & /LYLD %0& %1 %UDXQH 3DWLQD HWZDV JHJOlWWHW Y]

±

572

&DOLJXOD Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V & &$(6$5 $9* *(50 3 0 75 327 &26 .RSI GHV &DOLJXOD Q U 5V $XJXVWXV PLW 6WUDKOHQNURQH Q U ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WHUQHQ 5,& & %0& %1 5 /HLFKWH 7|QXQJ VV Y]

±

573 2:1

2:1

&DOLJXOD Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V & &$(6$5 $9* *(50 3 0 75 327 .RSI GHV &DOLJXOD PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $*5,33,1$ 0$7 & &$(6 $9* *(50 GUDSLHUWH % VWH GHU $JULSSLQD PDLRU Q U 5,& 5RP & %0& 5RP %1 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

574

&DOLJXOD Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V & &$(6$5 $9* *(50$1,&96 321 0 75 327 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V 6 3 4 5 3 3 2% &,9(6 6(59$726 DOOHV LP (LFKHQODXENUDQ] 5,& & %0& %1 5 6FKZDU]JU QH 3DWLQD JXWHV VV

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

575

575 2:1

&ODXGLXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 7, &/$9' &$(6$5 $9* 3 0 75 3 ,,,, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &DVWUD 3UDHWRULD PLW GHU $XIVFKULIW ,03(5 5(&(37 X HLQHP DXI GHQ =LQQHQ VWHKHQGHQ 6ROGDWHQ PLW /DQ]H GDQHEHQ $TXLOD 5,& & %0& .DHQHO 7\S &DOLFy , D %DXWHQ 6 I 1U +LOO 0RQXPHQWV 6 PLW $EE *ROG 9V .UDW]HU VV Y] ([ *ROGEHUJ

±

576

1,5:1

1,5:1

&ODXGLXV Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V 7, &/$9',96 &$(6$5 $9* 3 0 75 3 ,03 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 63(6 $9*967$ 6 & 6SHV VFKUHLWHW PLW %OXPH Q O 5,& & %0& %1 6FKZDU]JU QH 3DWLQD Y]

±

577

&ODXGLXV Q &KU $( 'XSRQGLXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 7, &/$9',96 &$(6$5 $9* 3 0 75 3 ,03 3 3 .RSI Q O 5V &(5(6 $9*967$ 6 & &HUHV PLW ]ZHL .RUQlKUHQ X HLQHU )DFNHO WKURQW Q O 5,& & %0& %1 %UDXQH 3DWLQD JHJOlWWHW IDVW Y]

±

578

&ODXGLXV Q &KU $( $V J Q &KU 0]VW 5RP 9V 7, &/$9',96 &$(6$5 $9* 3 0 75 3 ,03 .RSI Q O 5V /,%(57$6 $9*967$ 6 & /LEHUWDV PLW 3LOHXV X DXVJHVWUHFNWHU /LQNHQ 5,& & %0& %1 .DHQHO II 7\S

'XQNHOJU QH 3DWLQD Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

579

2:1

2:1

'LYXV &ODXGLXV DE Q &KU $XUHXV J Q &KU JHSUlJW XQWHU 1HUR 0]VW 5RP 9V ',996 &/$9',96 $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V (; 6& 7ULXPSKDOTXDGULJD EHNU|QW YRQ ]ZHL 9LNWRULHQ XQG HLQHU NOHLQHQ 4XDGULJD 5,& & %0& &DOLFy 0]VW 5RP X /XJGXQXP

5 *ROG 9V ZLQ]LJH .UDW]HU 5V *UDIILWR Y]

±

580

580 2:1

1HUR DOV &DHVDU Q &KU $( 'XSRQGLXV J *HSUlJW XQWHU &ODXGLXV 0]VW 5RP 9V 1(52 &/$9' &$(6 '596 *(50 35,1& ,99(17 GUDSLHUWH % VWH Q O 5V 6$&(5' &2237 ,1 201 &21/ 6935$ 190 (; 6 & 6LPSXOXP X /LWXXV VRZLH 'UHLIX X 3DWHUD 5,& & %0& ELV %1 5 *U QH X EUDXQH 3DWLQD )HOGHU HWZDV JHJOlWWHW JXWHV VV

±

581

2:1

2:1

1HUR Q &KU $XUHXV J FD Q &KU 0]VW 5RP 9V 1(52 &$(6$5 $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $9*96796 $9*967$ 1HUR DOV 7RJDWXV PLW 6WUDKOHQNURQH 3DWHUD X =HSWHU U GDQHEHQ 3RSSDHD 6DELQD FDSLWH YHODWR PLW 3DWHUD X ) OOKRUQ 5,& & %0& %1 &DOLFy , ([ 1$& *ROG .OHLQH .UDW]HU Y]

±

582

1HUR Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 1(52 &$(6$5 $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &21&25',$ $9*967$ &RQFRUGLD PLW 3DWHUD XQG ) OOKRUQ Q O VLW]HQG 5,& & %0& &DOLFy , D *ROG 9V X 5V *UDIILWL VV

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

583

2:1

2:1

1HUR Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 1(52 &$(6$5 $9*96796 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,933,7(5 &96726 -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO X =HSWHU WKURQW Q O 5,& & %0& %1 &DOLFy , *ROG )DVVXQJVVSXUHQ Y] ([ /HX 1XPLVPDWLN $*

±

584

2:1

2:1

1HUR Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 1(52 &$(6$5 $9* 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,933,7(5 &96726 -XSLWHU VLW]W PLW %OLW]E QGHO X =HSWHU Q O 5,& & %0& 0DF 'RZDOO 1HUR %1 Y]

585

1,5:1

±

585

1HUR Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V 1(52 &/$9' &$(6$5 $9* *(5 3 0 75 3 ,03 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V $1121$ $9*967, &(5(6 6 & U VLW]HQGH &HUHV PLW .RUQlKUHQ X )DFNHO O $QQRQD PLW ) OOKRUQ ]ZLVFKHQ EHLGHQ 0RGLXV DXI $OWDU GDKLQWHU HLQ 6FKLII 5,& & %0& 9DU 0DF 'RZDOO 1HUR %1 *U QH 3DWLQD IDVW Y]

±

586

1HUR Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V 1(52 &/$9' &$(6$5 $9* *(5 3 0 75 3 ,03 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] X *OREXV Q U 5V 520$ 6 & 5RPD PLW 9LNWRULD X 3DUD]RQLXP VLW]W Q O DXI 3DQ]HU GDKLQWHU GUHL 6FKLOGH X HLQ +HOP 5,& & %0& 0DF 'RZDOO 1HUR %1 %UDXQJU QH 3DWLQD JUR HU 6FKU|WOLQJ )HOGHU HWZDV JHJOlWWHW IDVW Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

587

1HUR Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V ,03 1(52 &$(6$5 $9* 3217 0$; 75 327 3 3 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *OREXV Q O 5V 3$&( 3 5 7(55$ 0$5,4 3$57$ ,$190 &/96,7 6 & 7HPSHO GHV -DQXV *HPLQXV 7 U Q U 5,& & %0& 0DF 'RZDOO 1HUR %1 %DXWHQ 6 I +LOO 0RQXPHQWV 6 I 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y] ([ *RUQ\ 0RVFK

588

587

1,5:1

±

588

1,5:1

1HUR Q &KU $( $V J Q &KU 0]VW 5RP 9V 1(52 &$(6$5 $9* *(50 ,03 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V 6 & 9LNWRULD KlOW 6FKLOG PLW ,QVFKULIW 6 3 4 5 X IOLHJW Q O 5,& %0& 0DF 'RZDOO 1HUR %1 'XQNHOJU QH 3DWLQD )HOGHU HWZDV JHJOlWWHW Y]

±

589

2:1

2:1

% UJHUNULHJ Q &KU 'HQDU J 0]VW LQ *DOOLHQ 9V 6$/96 (7 /,%(57$6 EHKHOPWH ZHLE OLFKH )LJXU 0LQHUYD" DXI /DQ]H XQG 6FKLOG JHVW W]W 5V 6 3 4 5 LQ (LFKHQODXENUDQ] 5,& %0& 0DUWLQ 5 /HLFKWH 7|QXQJ VV Y]

±

590

2:1

2:1

*DOED Q &KU 'HQDU J 0]VW LQ *DOOLHQ 9V 6(5 *$/%$ ,03(5$725 .RSI PLW /RUEHHU NUDQ] Q U 5V 9,&725,$ 3 5 9LNWRULD IURQWDO DXI *OREXV VWHKHQG PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ 5,& & %0& /HLFKWH 7|QXQJ VW

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

591

2:1

2:1

*DOED Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 6(5 *$/%$ &$(6$5 $9* GUDSLHUWH % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 520$ 5(1$6&(6 EHKHOPWH 5RPD LQ 0LOLWlUWUDFKW PLW 9LFWRULROD XQG /DQ]H Q O VFKUHLWHQG 5,& & 55 =DUWH 7|QXQJ Y]

±

592

2:1

2:1

9LWHOOLXV Q &KU 'HQDU J $SULO 'H]HPEHU 0]VW 5RP 9V $ 9,7(//,96 *(50$1,&96 ,03 .RSI Q U 5V &21&25 ',$ 35 &RQFRUGLD PLW 3DWHUD XQG 'RSSHOI OOKRUQ VLW]W Q O 5,& & %0& %1 /HLFKWH 7|QXQJ IDVW Y]

±

593

2:1

2:1

9LWHOOLXV Q &KU 'HQDU J $SULO 'H]HPEHU 0]VW 5RP 9V $ 9,7(//,96 *(50$1 ,03 75 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &21&25 ',$ 3 5 &RQFRUGLD VLW]W PLW 3DWHUD X ) OOKRUQ Q O 5,& & %0& %1 'XQNOH 7|QXQJ Y] ([ /HX 1XPLVPDWLN 0DL

±

594

2:1

2:1

9HVSDVLDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW (SKHVRV 9V ,03 &$(6$5 9(63$6 $9* &26 ,,, 75 333 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V /,%(5, ,03 (3+( WHLOZHLVH LQ /LJDWXU $9* 9(63$6 VLFK JHJHQ EHU VWHKHQGH .|SIH YRQ 7LWXV U XQG 'RPLWLDQ O 5,& & %0& %1 53& ([ 1$& 55 /HLFKWH 7|QXQJ Y] VW

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

595

1,5:1

1,5:1

9HVSDVLDQ Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 9(63$6,$1 $9* 3 0 75 3 3 3 &26 ,,, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 520$ 9,&75,; 6 & 5RPD PLW /DQ]H X 3DUD]RQL XP VWHOOW )X DXI 3DQ]HU 5,& & %0& 6 $QP %1 ([ 1$& 3UDFKWH[HPSODU +HUUOLFKH JU QH 3DWLQD JXWHV Y]

596

±

596 2:1

9HVSDVLDQ Q &KU $( 'XSRQGLXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 9(63 $9* 3 0 73 &26 9 &(16 .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V )(/,&,7$ 6 39%/,&$ 6 & )HOLFLWDV PLW &DGXFHXV XQG ) OOKRUQ Q O VWHKHQG 5,& & %0& %1 *U QEUDXQH 3DWLQD Y]

±

597

2:1

2:1

7LWXV DOV &DHVDU Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 7 &$(6 ,03 9( 63 321 75 327 OHLFKW ElUWLJHU .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 1(3 5(' 1HSWXQ PLW =HSWHU XQG $FURVWROLXP Q U VWHKHQG )X DXI *OREXV JHVHW]W 5,& & %0& %1 &DOLFy , *ROG Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

598

2:1

2:1

,XOLD 7LWL Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/,$ $9*967$ 7 $9* ) GUD SLHUWH % VWH PLW 6WHSKDQH Q U 5V 9(196 $9* 9HQXV PLW /DQ]H X +HOP :DIIHQ GHV 0DUV DOV 5 FNHQDNW DQ 6lXOH JHOHKQW 5,& & %0& %1 5 7|QXQJ 9V ZLQ]LJHU 6FKU|WOLQJVIHKOHU X .UDW]HU Y]

±

599

'RPLWLDQ Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 '20,7,$196 $9* 3 0 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 75 327 ,03 ,, &26 9,,, '(6 9,,,, 33 GUDSLHUWH EHKHOPWH % VWH GHU 0LQHUYD PLW $HJLV Q O 5,& & %0& %1 &DOLFR , 5 *ROG *XWHV VV

±

600

2:1

2:1

'RPLWLDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 '20,7 $9* *(50 3 0 75 3 ;,, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,03 ;;,, &26 ;9, &(16 333 0LQHUYD PLW 6FKLOG VWHKW DXI 3URUD X VFKOHXGHUW %OLW]E QGHO ]X LKUHQ ) HQ (XOH 5,& & %0& %1 VW

±

601

2:1

2:1

'RPLWLDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 '20,7 $9* *(50 3 0 75 3 ;9 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,03 ;;,, &26 ;9,, &(16 333 0LQHUYD PLW 6FKLOG X /DQ]H VWHKW Q U 5,& & %0& %1 /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

602

2:1

2:1

1HUYD Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 1(59$ &$(6 $9* 3 0 75 3 &26 ,,, 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V /,%(57$6 39%/,&$ /LEHUWDV PLW 3LOHXV X =HSWHU 5,& & %0& $QP %1 &DOLFy *ROG 5V ZLQ]LJH .UDW]HU VV Y] VV ([ 1$& $UFKHU 0 +XQWLQJWRQ FROOHFWLRQ H[ +6$

±

2:1 603

603

1HUYD Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 1(59$ &$(6 $9* 3 0 75 3 ,, &26 ,,, 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V )25791$ $9*967 6 & )RUWXQD PLW ) OOKRUQ X 5XGHU 5,& & %0& %1 9V )HOGHU OHLFKW JHJOlWWHW JU QH 3DWLQD Y]

±

604

604 2:1

7UDMDQ Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(5 75$,$12 237,02 $9* *(5 '$& % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X $HJLV DXI GHU O 6FKXOWHU Q U 5V 3 0 75 3 &26 9, 3 3 6 3 4 5 )257 5(' )RUWXQD PLW ) OOKRUQ X 5XGHU Q O VLW]HQG 5,& & 6WUDFN %0& 0,5 W &DOLFy *ROG 9V *UDIILWR JXWHV VV

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

2:1

605

7UDMDQ Q &KU 6LOEHUPHGDLOORQ J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9 33 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] XQG $HJLV DXI O 6FKXOWHU Q U 5V $'9(1796 $9* 6345 237,02 VLF 35,1&,3, 7UDMDQ LQ 0LOLWlUWUDFKW UHLWHW PLW /DQ]H Q U GDYRU ZHLE OLFKH *RWWKHLW )HOLFLWDV" PLW ) OOKRUQ XQG &DGXFHXV " GDKLQWHU EHKHOPWHU QDFNWHU 0DUV PLW /DQ]H XQG 5XQGVFKLOG LP +LQWHUJUXQG ]ZHL 6ROGDWHQ 5,& & 9DU 6WUDFN 9DU %0& 9DU 0,5 9DU 0LWWDJ 6 7UD YDU 9V VWJO

555 =DUWH 7|QXQJ 9V X 5V ZLQ]LJH .UDW]HU IDVW Y] 6HLW HU -DKUHQ LQ 6FKZHL]HU 3ULYDWVDPPOXQJ GDQDFK HUZRUEHQ *QHFFKL , 6 7DI 9JO DXFK HLQ 6LOEHUPHGDLOORQ LP %ULWLVK 0XVHXP ,QY H[ 6DPPOXQJ %ODFDV

$OOH ]LWLHUWHQ 9HUJOHLFKVVW FNH YHUI JHQ EHU GLH 5V /HJHQGH 237 35,1&,3, VR GDVV HV VLFK EHL XQVHUHP 0HGDLOORQ QDFK GHU]HLWLJHP :LVVHQVVWDQG XP HLQ 8QLNDW KDQGHOW 'DV HQJ YHUZDQGWH 9HUJOHLFKVVW FN LP %ULWLVK 0XVHXP LVW HEHQIDOOV HLQ 8QLFXP 0HGDLOORQV DXV 6LOEHU VLQG LQ GHU IU KHQ ELV PLWWOHUHQ .DLVHU]HLW QRFK VHOWHQHU DOV GLH RKQHKLQ VFKRQ UDUHQ %URQ]HPHGDLOORQV 'LH HUVWHQ 6W FNH VWDPPHQ DXV GHU 5HJLHUXQJV]HLW GHV 'RPLWLDQ 0LWWDJ OLVWHW I U 7UDMDQ QXU GUHL VLOEHUQH ([HPSODUH DXI 8QWHU 7UDMDQ WKHPDWLVLHUHQ GLH 6LOEHU XQG $HV 3UlJXQJHQ GLH JOHLFKHQ ,QKDOWH 0|JOLFKHUZHLVH VSLHJHOQ GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ 0HWDOOH GHQ YHUVFKLHGHQHQ 5DQJ GHU (PSIlQJHU 'DUJHVWHOOW LVW DXI GHU 5 FNVHLWH GHU $GYHQWXV QDFK GHU 5 FNNHKU DXV GHQ HUIROJUHLFK EHHQGHWHQ 'DNHU .ULHJHQ 1DFK GHP HUVWHQ 'DNHUNULHJ Q &KU OHJWH VLFK 7UDMDQ GHQ %HLQDPHQ 'DFLFXV ]X 1DFK GHP ]ZHLWHQ .ULHJ JHJHQ GLH 'DNHU Q &KU IHLHUWH GHU .DLVHU VHLQHQ ]ZHLWHQ 7ULXPSK 'LH U|PLVFKH .ULHJVEHXWH VROO VLFK DXI .ULHJVJHIDQJHQH 3IXQG NJ

*ROG XQG 3IXQG NJ 6LOEHU EHODXIHQ KDEHQ 1DFK GHQ HUIROJUHLFKHQ )HOG] JHQ ZXUGH LQ 5RP GHU PRQXPHQWDOVWH .RPSOH[ GHU %DXWlWLJNHLW GHV .DLVHUV GDV )RUXP 7UDLDQL YHUZLUNOLFKW 0LW HLQHU /lQJH YRQ P XQG HLQHU %UHLWH YRQ P EHUWUDI HV LQ VHLQHQ $XVPD HQ DOOH ELVKHULJHQ .DLVHUIRUHQ LQ 5RP ,P *HJHQVDW] ]X VHLQHQ 9RUJlQJHUQ NRQQWH .DLVHU 7UDMDQ LQ GHU %LOGVSUDFKH VHLQHU %DXZHUNH DEHU QLFKW GLH J|WWOLFKH /HJLWLPDWLRQ VHLQHU +HUNXQIW ]XP $XVGUXFN EULQJHQ VRQGHUQ VWHOOWH YLHOPHKU GDV 0LOLWlU XQG GHQ 6HQDW DOV 6W W]HQ GHU NDLVHUOLFKHQ 0DFKW VRZLH DXFK GLH 6RUJH I U GDV 9RON LQ GHQ 0LWWHOSXQNW VHLQHV %LOGSURJUDPPV $OV 6LHJHV]HLFKHQ EHU GLH 'DNHU ZXUGH GLH 7UDMDQVVlXOH HUULFKWHW GHUHQ IDVW 0HWHU ODQJHV 5HOLHIEDQG PLW ]DKOUHLFKHQ 'HWDLOV XQG (LQ]HOV]HQHQ GLH EHLGHQ 'DNHUNULHJH GRNXPHQWLHUW $XFK GHU JUR H WUDMDQLVFKH 6FKODFKWHQIULHV GHU ]XP 7HLO LQ =ZHLWYHUZHQGXQJ LP .RQVWDQWLQVERJHQ LQ 5RP YHUEDXW ZDU ]HLJW GLH NULHJHULVFKHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ ]ZLVFKHQ GHQ 5|PHUQ XQG GHQ 'DNHUQ 'LH 5 FNNHKU DXV GHP )HOG]XJ LVW ZRKO DXFK GLH *HOHJHQKHLW EHL GHU GLHVHV SUDFKWYROOH 6W FN EHUUHLFKW ZXUGH

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

606

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9 3 3 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 6 3 4 5 237,02 35,1&,3, 6 & .DLVHU ]X 3IHUGH PLW /DQ]H VWLFKW DXI HLQHQ JHIDOOHQHQ 'DNHU YRU GHP 3IHUG HLQ 5,& & 6WUDFN %0& %1 0,5 G 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

607

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9 3 3 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6 3 4 5 237,02 35,1&,3, 6 & 9LNWRULD Q U VWHKHQG )X DXI +HOP JHVHW]W KlOW 6FKLOG PLW 9,& '$& DXI 3DOP VWDPP XQG *ULIIHO 5,& & 6WUDFN %0& %1 0,5 I +HUUOLFKH JU QVFKZDU]H 3DWLQD Y]

±

608

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J FD Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9 3 3 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 6 3 4 5 237,02 35,1&,3, 6 & QHEHQ HLQHP 7URSDHXP VLW]W GLH WUDXHUQGH 'DFLD DXI HLQHP :DIIHQKDXIHQ 5,& 9DU 6WUDFN %0& 0,5 E 'XQNHOJU QH 3DWLQD IDVW Y]

±

609

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J FD Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9 3 3 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 6 3 4 5 237,02 35,1&,3, 6 & 6DOXV WKURQW QDFK OLQNV XQG I WWHUW HLQH 6FKODQJH DXI HLQHP $OWDU DXV HLQHU 3DWHUD 5,& & 9DU 6WUDFN %0& %1 0,5 E 6FK|QH JU QH 3DWLQD 9V .UDW]HU IDVW Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

610

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9, 3 3 GUDSLHUWH % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6 3 4 5 237,02 35,1&,3, 9,$ 75$,$1$ 6 & ZHLEOLFKH 3HUVRQLILNDWLRQ GHU 9LD 7UDLDQD PLW =ZHLJ XQG 5DG Q O JHODJHUW 5,& & 6WUDFN %0& %1 0,5 Y *U QEUDXQH 3DWLQD HWZDV JHJOlWWHW IDVW Y]

±

611

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J FD Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(59$( 75$,$12 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9, 3 3 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V )(/,&, 7$6 $9*967 6 & )HOLFLWDV PLW &DGXFHXV X ) OOKRUQ Q O VWHKHQG 5,& & 6WUDFN 0,5 E 6FKZDU]JU QH 3DWLQD IDVW Y]

±

612

7UDMDQ Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 1(5 75$,$12 237,02 $9* *(5 '$& 3 0 75 3 &26 9, 3 3 GUDSLHUWH % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,03(5$725 9,,,, 6& 7UDMDQ DXI 6HOOD FDVWUHQVLV DXI 3ODWWIRUP Q U VLW]HQG QHEHQ GHP .DLVHU ]ZHL $GMXWDQWHQ YRU GHP 3RGLXP HLQ /LFWRU PLW )DVFHV VRZLH VHFKV 6ROGDWHQ PLW $TXLOD 6WDQGDUWHQ XQG HLQH 3IHUGHSURWRPH 5,& & YDU 6WUDFN %0& I %1 0,5 Y 5RWJU QH 3DWLQD Y]

±

613

2:1

2:1

3RPSHLD 3ORWLQD JHVW Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V 3/27,1$ $9* ,03 75$,$1, GUDSLHUWH % VWH Q U 5V &$(6 $9* *(50$ '$& &26 9, 33 $5$ 39',& $OWDU PLW 5HOLHI ILJXU GHU 3XGLFLWLD 5,& & %0& 6WUDFN %1 55 /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

614

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6$5 75$,$1 +$'5,$196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3 0 75 3 &26 ,, 25,(16 GUDSLHUWH % VWH GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNUDQ] Q U 5,& E & %0& &DOLFy , 9V VWJO

*ROG )DVVXQJVVSXUHQ IDVW Y] ([ /HX 1XPLVPDWLN $*

±

615

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V +$'5,$196 $9*96796 % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V &26 ,,, 6RO LQ 4XDGULJD Q O IDKUHQG 5,& G & %0& &DOLFy , FRUU GLHVHV 6W FN *ROG :LQ]LJH .UDW]HU VV Y]

±

616

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6$5 75$,$1 +$'5,$196 $9* % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 3 0 75 3 &26 ,,, &/(0 &OHPHQWLD PLW =HSWHU OHKQW DQ 6lXOH X RSIHUW DXV 3DWHUD EHU $OWDU 5,& & %0& 6FK|QH 7|QXQJ Y]

±

617

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V +$'5,$196 $9* &26 ,,, 33 .RSI Q U 5V )(/,&,7$6 $9* )HOLFLWDV PLW ) OOKRUQ XQG &DGXFHXV VWHKHQG 5,& & /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

618

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V +$'5,$196 $9* &26 ,,, 3 3 .RSI Q U 5V 021( 7$ $9* 0RQHWD PLW :DDJH XQG ) OOKRUQ Q O VWHKHQG 5,& & /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

619

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V +$'5,$196 $9* &26 ,,, 3 3 .RSI Q U 5V 7(//96 67$%,/ 7HOOXV PLW 3IOXJ X +DUNH U ]ZHL .RUQlKUHQ 5,& & %0&

/HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

620

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V +$'5,$196 $9* &26 ,,, 3 3 .RSI Q U 5V $(*<3726 Q O OLHJHQGH $HJ\SWRV PLW 6LVWUXP X $UP DXI .RUE GDYRU ,ELV 5,& D & %0& 6WUDFN 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

621

2:1

2:1

+DGULDQ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V +$'5,$196 $9*96796 3 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &26 ,,, 5RPD DXI 6FKLOG XQG 3DQ]HU Q U VLW]HQG KlOW 6SHHU XQG 3DUD]RQLXP 5,& & VW

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

622

2:1

2:1

6DELQD " Q &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$%,1$ $9*967$ +$'5,$1, $9* 3 3 GUDSLHUWH % VWH PLW 6WHSKDQH Q U 5V &21&25 ',$ $9* &RQFRUGLD PLW 3DWHUD Q O WKURQHQG 5,& & )HLQH 7|QXQJ Y] ([ &1* $XNWLRQ 0DL 1U

±

623

6DELQD Q &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V 6$%,1$ $9*967$ +$'5,$1, $9* 3 3 GUD SLHUWH % VWH PLW 'LDGHP Q U 5V 39', &,7,$ 3XGLFLWLD OXSIW LKUHQ 6FKOHLHU 5,& & %0& 6WUDFN /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

624

$QWRQLQXV 3LXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 $9* 3,96 33 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &26 ,,,, )HOLFLWDV PLW &DSULFRUQ XQG JHIO JHOWHP &DGXFHXV Q O VWHKHQG 5,& G & %0& &DOLFy , *ROG 5V *UDIILWL VV Y]

±

625

1,5:1

1,5:1

$QWRQLQXV 3LXV Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 $9* 3,96 3 3 75 3 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V +2125, $9* &26 ,,,, 6 & +RQRV PLW =ZHLJ X ) OOKRUQ 5,& & 6WUDFN %0& 'XQNHOJU QH 3DWLQD KHUUOLFKH XQEHU KUWH 2EHUIOlFKH IDVW Y]

±

Terminvorschau Auktion 231

17. Juni 2015 Kunst der Antike Einlieferungsschluss: 27. März 2015

Auktion 232

5. Oktober 2015 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss: 28. Juli 2015

Auktion 233

6. und 7. Oktober 2015 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss: 28. Juli 2015

Auktion 234

8. und 9. Oktober 2015 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss: 28. Juli 2015

Auktion 235

Dezember 2015 Kunst der Antike Einlieferungsschluss: September 2015

Impressum Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Antike Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Laura Klostermeyer, M.A. Irene Rulka, M.A. Dr. Margret Nollé Neuzeit Michael Stoll Chiara Spandri Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Lübke & Wiedemann 70195 Stuttgart Satz, Montage & Layout danner pc gesteuerte systeme Druck Meister-Druck, Kassel Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

Printed in Germany

Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49-(0)89/24 22 64 Fax +49-(0)89/2 28 55 13 E-mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

626

$QWRQLQXV 3LXV Q &KU $( 'XSRQGLXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 $9* 3,96 3 3 75 3 ;9,,, .RSI PLW 6WUDKOHQNURQH X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V /,%(57$6 &26 ,,, 6 & /LEHUWDV PLW 3LOHXV XQG DXVJHVWUHFNWHU 5HFKWHQ Q U VWHKHQG 5,& & *U QH 3DWLQD Y]

±

627

0DUFXV $XUHOLXV DOV &DHVDU Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V $95(/,96 &$(6$5 $9* 3 ,, ) &26 .RSI PLW *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V ,9 9(1 7$6 6 & -XYHQWDV PLW =ZHLJ U 7URSDHXP 5,& E & 6WUDFN %0& *U QH 3DWLQD Y]

±

628

2:1

2:1

0DUFXV $XUHOLXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V 0 $1721,196 $9* ,03 ,, .RSI Q U 5V &21&25' $9* 75 3 ;9,, &26 ,,, &RQFRUGLD PLW 3DWHUD Q O VLW]HQG $UP DXI 6WDWXH GHU 6SHV JHVW W]W XQWHU GHP 6WXKO ) OOKRUQ 5,& & %0& 0,5 VW

±

629

1,5:1

1,5:1

0DUFXV $XUHOLXV Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 0 $95(/ $1721,196 $9* 30 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6$/97, $9*96725 75 3 ;9,, 6 & &26 ,,, 6DOXV Q O VWHKHQG I WWHUW 6FKODQJH GLH VLFK XP $OWDU ZLQGHW 5,& & %0& 0,5 *U QH 3DWLQD Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

630

0DUFXV $XUHOLXV Q &KU $( $V J Q &KU 0]VW 5RP 9V 0 $1721,196 $9* *(50 6$50 75 3 ;;;, .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,03 9,,, &26 ,,, )(/,&,7$7, $9* 6 & *DOHHUH PLW I QI 5XGHUHU Q O LP +HFN 1HSWXQ PLW 'UHL]DFN XQG 'HOILQ 5,& & %0& 0,5

%UDXQJU QH 3DWLQD Y]

±

631

)DXVWLQD PLQRU Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V )$967,1$ $9*967$ GUDSLHUWH % VWH Q O 5V )(&91',7$7, $9*967$( )HFXQGLWDV IURQWDO VWHKHQG PLW .LQG DXI GHP $UP XQG ]ZHL .LQGHUQ U X O 5,& %0& 0,5 D &DOLFy *ROG VV Y]

±

632

)DXVWLQD PLQRU Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V )$967,1$ $9*967$ GUDSLHUWH % VWH Q U 5V )(&91',7$6 )HFXQGLWDV PLW =HSWHU Q U VWHKHQG DXI GHU /LQNHQ .OHLQNLQG KDOWHQG 5,& & %0& 0,5 E 6FK|QH LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y] -HDQ (OVHQ $XNWLRQ 'H]HPEHU 1U

±

633

)DXVWLQD PLQRU Q &KU $( 6HVWHU] J 9RU Q &KU JHSUlJW XQWHU 0DUF $XUHO 0]VW 5RP 9V )$967,1$ $9*967$ GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 7(0325 )(/,& 6 & )HFXQGLWDV PLW ]ZHL .LQGHUQ DXI GHQ $UPHQ ]X LKUHQ ) HQ YLHU ZHLWHUH .LQGHU 5,& & %0& 0,5 *U QEUDXQH 3DWLQD Y]

±

634

2:1

2:1

/XFLXV 9HUXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V / 9(596 $9* $50(1,$&96 .RSI Q U 5V 75 3 ,,,, ,03 ,, &26 ,, 9LNWRULD KlQJW 6FKLOG PLW GHU $XIVFKULIW 9,& $9* DQ HLQH 3DOPH 5,& & %0& 6]DLYHUW &DOLFy , VWJO

([ 1$& 3UDFKWH[HPSODU *ROG VW

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

635

/XFLXV 9HUXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V / 9(596 $9* $50 3$57+ 0$; .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 75 3 9 ,03 ,,, &26 ,, .DLVHU Q U JDORSSLHUHQG VWLFKW PLW /DQ]H DXI ]X %RGHQ JHIDOOHQHQ *HJQHU HLQ 5,& & %0& &DOLFy , *ROG )DVW Y]

636

±

637

/XFLOOD Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU JHSUlJW XQWHU 0DUF $XUHO 0]VW 5RP 9V /9&,//$( $9* $1721,1, $9* ) GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 3,(7$6 6 & 3LHWDV VWUHXW :HLKUDXFK DXV HLQHP .lVWFKHQ DXI GHU /LQNHQ DXI HLQHQ EUHQQHQGHQ $OWDU 5,& & 0,5 D %UDXQJU QH 3DWLQD IDVW Y]

±

/XFLOOD Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V /9&,//$( $9* $1721,1, $9* ) 5V 9 ( 6 7 $ 6 & 9HVWD FDSLWH YHODWR PLW 6LPSXOXP XQG 3DOODGLXP Q O YRU $OWDU VWHKHQG 5,& & %0& 0,5 D .DVWDQLHQEUDXQH 3DWLQD Y]

±

638

2:1

2:1

&RPPRGXV DOV &DHVDU Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V &2002'2 &$(6 $9* ),/ *(50 GUDSLHUWH % VWH Q U 5V /,%(5$/,7$6 $9* &RPPRGXV DXI 3ODWWIRUP Q O VLW]HQG YRU LKP /LEHUDOLWDV PLW ) OOKRUQ XQG 7HVVHUD Q O VWHKHQG O % UJHU Q U ]XU 3ODWWIRUP KLQDXIVWHLJHQG 5,& & %0& 0,5 YDU &DOLFy , *ROG VW

±

639

2:1

2:1

3HUWLQD[ Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 3 +(/9 3(57,1 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V /$(7,7,$ 7(0325 &26 ,, /DHWLWLD PLW .UDQ] X =HSWHU 5,& D & %0& 5 +HUUOLFKHV 3RUWUlW 'XQNOH 7|QXQJ Y]

±

176

180

605

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

640

0DQOLD 6FDQWLOOD Q &KU $( 6HVWHU] J 0]VW 5RP 9V 0$1/ 6&$1 7,//$ $9* GUDSLHUWH % VWH Q U 5V ,912 5(*,1$ 6 & ,XQR PLW =HSWHU X 3DWHUD Q O VWHKHQG ]X LKUHQ ) HQ HLQ 3IDX 5,& E & %0& YDU

5 *U QEUDXQH 3DWLQD VV Y]

±

641

2:1

2:1

3HVFHQQLXV 1LJHU Q &KU 'HQDU J 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 &$(6 3(6& 1,*(5 ,967 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 6$/97, $9*96 6DOXV Q U YRU $OWDU VWHKHQG I WWHUW 6FKODQJH LQ LKUHP $UP 5,& & %0& 9JO $ )X QRWH =DUWH 7|QXQJ Y]

±

642

2:1

2:1

3HVFHQQLXV 1LJHU Q &KU 'HQDU J 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 &$(6 & 3(6& 1,*(5 ,967, $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V )25791$ ( 5 ('9&, )RUWXQD PLW ) OOKRUQ XQG 3DOP]ZHLJ Q O VWHKHQG 5,& & %0& 55 8QSXEOL]LHUW PLW GLHVHU 9V /HJHQGH 7|QXQJ VV Y] =XP 5 FNVHLWHQW\SXV 9JO 5,& ,9

±

643

2:1

2:1

&ORGLXV $OELQXV Q &KU $( 'XSRQGLXV RGHU $V J Q &KU 0]VW 5RP 9V ' &/ 6(37 $/ %,1 &$(6 .RSI Q U 5V 6$(&9/2 )59*,)(52 &26 ,, 6 & 6DHFXOXP )UXJLIHUXP PLW 'UHL]DFN X &DGXFHXV 5,& E & %0& +LOO 6HYHUXV 5 'XQNHOJU QH 3DWLQD Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

644

2:1

2:1

6HSWLPLXV 6HYHUXV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 6(9(596 $9* 3$57 0$; .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V )91'$ 7 25 3$&,6 .DLVHU FDSLWH YHODWR Q O VWHKHQG PLW =ZHLJ XQG 5ROOH 5,& & %0& +LOO 6HYHUXV &DOLFy ,, *ROG 9V .UDW]HU LP )HOG VW

645

±

646

6HSWLPLXV 6HYHUXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V 6(9(596 3,96 $9* .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V )91'$7 25 3$&,6 6HSWLPLXV 6HYHUXV LQ 7RJD FDSLWH YHODWR PLW =ZHLJ X 6FKULIWUROOH 5,& & %0& +LOO 6HYHUXV =DUWH 7|QXQJ VW

±

,XOLD 'RPQD Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/,$ $9*967$ GUDSLHUWH % VWH Q U 5V $(7(51,7 ,03(5, JHJHQVWlQGLJH GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWHQ GHV 6HSWLPLXV 6HYHUXV X &DUDFDOOD PLW /RUEHHUNUDQ] 5,& E %0& +LOO 6HYHUXV /HLFKWH 7|QXQJ Y]

±

647

,XOLD 'RPQD Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/,$ $9*967$ GUDSLHU WH % VWH Q U 5V 0$7(5 '(90 6& .\EHOH PLW 0DXHUNURQH XQG =ZHLJ Q O ]ZLVFKHQ ]ZHL /|ZHQ WKURQHQG $UP DXI 7URPPHO JHVW W]W 5,& & %0& +LOO 6HYHUXV 6FK|QH NDVWDQLHQEUDXQH 3DWLQD Y]

±

648

2:1

2:1

&DUDFDOOD Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 0 $95 $1721,196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ,99( 17$ ,03(5,, &DUDFDOOD LQ 0LOLWlUWUDFKW PLW 9LFWRULROD X /DQ]H GDYRU VLW]HQGHU *HIDQJHQHU 5,& & %0& $QP +LOO 6HYHUXV &DOLFy ,, VWJO

5 *ROG Y] ([ &1* 0DLO %LG 6DOH

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

649

2:1

2:1

&DUDFDOOD Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V 0 $95(/,96 $1721 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] GHV &DUDFDOOD Q U 5V 3 6(37 *(7$ &$(6 3217 GUDSLHUWH 3DQ]HU E VWH GHV *HWD Q U 5,& & %0& /HJHQGH 3217,) DEHU 7DI 1U 3217 +LOO 6HYHUXV D &DOLFy ,, 555 *ROG :LQ]LJH .UDW]HU IDVW Y]

±

650

&DUDFDOOD Q &KU $QWRQLQLDQ J Q &KU 0]VW 5RP 9V $1721,196 3,96 $9* *(50 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 30 75 3 ;9,,, &26 ,,,, 3 3 /|ZH PLW 6WUDKOHQ NUDQ] X %OLW]E QGHO LP 0DXO Q O 5,& G & %0& +LOO 6HYHUXV 5 Y] VW

651

±

652

3ODXWLOOD Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V 3/$97,//$( $9*967$( GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 3523$*2 ,03(5, 3ODXWLOOD X &DUDFDOOD EHL GH[WUDUXP LXQFWLR 5,& & %0& +LOO 6HYHUXV % 6 $GGHQGD

7|QXQJ Y]

±

*HWD Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V 3 6(37 *(7$ 3,96 $9* %5,7 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V /,%(5$/, 7$6 $9* 9 /LEHUDOLWDV PLW ) OOKRUQ X $EDNXV O *OREXV 5,& & +LOO 6HYHUXV 7|QXQJ JXWHV Y]

±

653

2:1

2:1

(ODJDEDO Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6$5 0 $95 $1721,196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3217,) 0$; 75 33 ,, &26 ,, 33 5RPD PLW 9LFWRULROD XQG =HSWHU Q O VLW]HQG 6FKLOG OHKQW DP 7KURQ 5,& & &DOLFy *ROG Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

654

2:1

2:1

6HYHUXV $OH[DQGHU Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 $95 6(9 $/(;$1' $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 30 75 3 ,, &26 33 3D[ PLW 2OLYHQ]ZHLJ X =HSWHU Q O VWHKHQG 5,& G & %0& &DOLFR ,, *ROG Y] VW

±

655

2:1

2:1

6HYHUXV $OH[DQGHU Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 $95 6(9 $/(;$1' $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 30 75 3 &26 33 -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO X =HSWHU Q O VWHKHQG 5,& & %0& &DOLFR ,, 5 *ROG Y] VW

±

656

6HYHUXV $OH[DQGHU Q &KU $QWRQLQLDQ J 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 $95 6(9 $/(;$1' $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 0$56 9,&725 0DUV PLW 7URSDHXP XQG 6SHHU Q U HLOHQG 5,& & %0& 6 1U 55 *U QH 3DWLQD NDXP HUKDOWHQHU 6LOEHUVXG VV Y] 'HU 7\SXV ZXUGH YRQ 5 $ * &DUVRQ 1XPLVPDWLF &KURQLFOH I ]XU )lOVFKXQJ HUNOlUW ,KP ZDUHQ QXU ]ZHL ([HPSODUH XQG ]ZDU MHQHV LP %ULWVK 0XVHXP XQG HLQ ZHLWHUHV VWHPSHOJOHLFKHV DXV GHU $XNWLRQ &DKQ 1U %HL EHLGHQ KDQGHOW HV VLFK DEHU NDXP XP * VVH ZLH VFKRQ DXV GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ )RUP HUVLFKWOLFK LVW 'DV YRUOLHJHQGH ([HPSODU GDV DXV DQGHUHQ 6WHPSHOQ JHVFKODJHQ LVW VFKHLQW GHQ 7\SXV ]X

UHKDELOLWLHUHQ 'LH $QQDKPH HV JlEH JUXQGVlW]OLFK NHLQH $QWRQLQLDQH DXV GHU 5HJLHUXQJV]HLW GHV 6HYHUXV $OH[DQGHU ZlUH GDPLW ZLGHUOHJW

±

657

6HYHUXV $OH[DQGHU Q &KU $( 0HGDLOORQ J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 6(9 $/( ;$1'(5 $9* % VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V 3 0 75 3 9,,, &26 ,,, 3 3 .DLVHU PLW $GOHU]HSWHU X LKQ EHNUlQ]HQGH 9LNWRULD LQ IURQWDOHU 4XDGULJD VHLWOLFK ]ZHL *HVWDOWHQ LQ 5 VWXQJ 0DUV 5RPD 9LUWXV" KLQWHU GHU 4XDGULJD GUHL 6ROGDWHQ PLW /DQ]HQ 9JO GLH *UR EURQ]H *QHFFKL ,, 6 1U PLW 7DI $OV .OHLQEURQ]H 555 *U QEUDXQH 3DWLQD VV

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

658

6HYHUXV $OH[DQGHU Q &KU $( 0HGDLOORQ J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 6(9 $/(;$1' $9* ,9/,$ 0$0$($ $9* 0$7(5 $9* JHJHQVWlQGLJ GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHU NUDQ] GHV 6HYHUXV $OH[DQGHU X GUDSLHUWH % VWH PLW 'LDGHP GHU ,XOLD 0DPDHD 5V ),'(6 0,/, 790 .DLVHU LQ 0LOLWlUWUDFKW PLW =HSWHU RSIHUW DXV 3DWHUD EHU 'UHLIX YRQ OLQNV ZLUG HU YRQ 0DUV RGHU 9LUWXV PLW 6FKLOG EHNUlQ]W UHFKWV VWHKW -XSLWHU PLW %OLW]E QGHO X =HSWHU GDKLQWHU 6WDQGDUWH & 6HYHUXV $OH[DQGHU XQG 0DPDHD %0& *QHFFKL ,,, 6 1U PLW 7DI 5 'XQNHOJU QH 3DWLQD VV ([ 6OJ %HQ] HUZRUEHQ 2NWREHU EHL 0 5DWWR 0DLODQG H[ /DQ]

659

±

659

1,5:1

0D[LPLQXV 7KUD[ Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V 0$;,0,196 3,96 $9* *(50 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),'(6 0,/,790 6 & )LGHV PLW ]ZHL 6WDQ GDUWHQ IURQWDO VWHKHQG 5,& & %0& 0,5 & 6FK|QH JU QH 3DWLQD Y]

±

660

2:1

2:1

0D[LPXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,9/ 9(596 0$;,096 &$(6 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH Q U 5V 3,(7$6 $9* 2SIHUJHUlWH YRQ O QDFK U /LWXXV 0HVVHU &DSLV 6LPSXOXP X $VSHUJLOOXP 5,& & %0& 0,5 % 'XQNOH 7|QXQJ Y]

661

±

661 2:1

0D[LPXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V 0$;,096 &$(6 *(50 GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 35,1& ,99(1797,6 0D[LPXV PLW 6WDE X /DQ]H U ]ZHL 6WDQGDUWHQ 5,& & %0& 0,5 & 7|QXQJ Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

662

0D[LPXV Q &KU $( 6HVWHU] J Q &KU 0]VW 5RP 9V 0$;,096 &$(6 *(50 GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 3,(7$6 $9* 6 & 2SIHUJHUlWH YRQ O QDFK U /LWXXV 0HVVHU 3DWHUD &DSLV 6LPSXOXP X $VSHUJLOOXP 5,& & %0& 0,5 & 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD 5V )HOGHU HWZDV JHJOlWWHW Y]

±

663

2:1

2:1

*RUGLDQ ,, Q &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V ,03 0 $17 *25',$196 $)5 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,&7 25,$ $9** 9LNWRULD PLW .UDQ] XQG 3DOP]ZHLJ Q O VFKUHLWHQG 5,& & %0& 5 /HLFKW JHW|QW Y] ([ +HVV 'LYR $* H[ 6OJ / +HUROG

±

664

2:1

2:1

%DOELQXV Q &KU 'HQDU J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 & ' &$(/ %$/%,196 $9* GUDSLHU WH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 30 75 3 &26 ,, 33 .DLVHU PLW =ZHLJ X 3DUD]RQLXP 5,& & %0& 5 'XQNOH 7|QXQJ SDUWLHOO JU QH $XIODJHQ Y] ([ 8%6

±

665

2:1

2:1

%DOELQXV Q &KU 'HQDU J 0]VW 5RP 9V ,03 & ' &$(/ %$/%,196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HU E VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,&7 25,$ $9** 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ 5,& & %0& ([ 6RWKHE\ V = ULFK 2NWREHU +HUUOLFKHV 3RUWUlW Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

666

2:1

2:1

3XSLHQXV Q &KU $QWRQLQLDQ J 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 393,(1 0$;,096 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V &$5,7$6 0979$ $9** GH[WUDUXP LXQFWLR 5,& E & %0& =DUWH 7|QXQJ Y]

±

667

2:1

2:1

3XSLHQXV Q &KU $QWRQLQLDQ J 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 393,(1 0$;,096 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 3$75(6 6(1$796 GH[WUDUXP LXQFWLR 5,& E & %0& =DUWH 7|QXQJ Y]

±

668

3XSLHQXV Q &KU $( 6HVWHU] J 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 0 &/2' 393,(196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3 0 75 3 &26 ,, 3 3 6 & .DLVHU LQ 7RJD Q O VWHKHQG KlOW =ZHLJ XQG 3DUD]RQLXP 5,& & .DVWDQLHQEUDXQH 3DWLQD HWZDV JHJOlWWHW Y]

±

669

2:1

2:1

3KLOLSS , $UDEV Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V $1121$ $9** $QQRQD PLW ) OOKRUQ Q O VWHKHQG KlOW .RUQlKUHQ EHU 0RGLXV 5,& & YDU 9V QXU /RUEHHUNUDQ] &DOLFR 55 *ROG Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

670

3KLOLSS , $UDEV Q &KU $( %LPHWDOOLVFKHV 0HGDLOORQ J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$(6 0 ,9/ 3+,/,3396 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 3 0 75 3 &26 3 3 .DLVHU LQ 0LOLWlUWUDFKW PLW =HSWHU OLQNV 6ROGDW PLW 6WDQGDUWH UHFKWV 6ROGDW PLW $TXLOD X HLQ ZHLWHUHU PLW 6FKLOG X /DQ]H & *QHFFKL ,, 6 1U PLW 7DI VWJO

55 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD VV ([ 6OJ %HQ] H[ /DQ]

±

671

7UDLDQXV 'HFLXV Q &KU $( 'RSSHOVHVWHU] J 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V )(/,&,7$6 6$(&9/, 6 & )HOLFLWDV PLW &DGXFHXV X ) OOKRUQ 5,& D & 5 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD JXWHV VV

673

672

±

7UDLDQXV 'HFLXV Q &KU $( 'XSRQGLXV J 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V /,%(5$/,7$6 $9 * 6 & /LEHUDOLWDV PLW $EDNXV X ) OOKRUQ 5,& F & 'XQNHOJU QH 3DWLQD JUR HU 6FKU|WOLQJ JXWHV VV

±

7UDLDQXV 'HFLXV Q &KU $( 'XSRQGLXV J 0]VW 5RP 9V ,03 & 0 4 75$,$196 '(&,96 $9* 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH X *HZDQG DXI O 6FKXOWHU Q U 5V /,%(5$/,7$6 $9* 6 & /LEHUDOLWDV PLW $EDNXV X ) OOKRUQ 5,& F & 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

674

2:1

2:1

+RVWLOLDQ DOV &DHVDU Q &KU $XUHXV J 0]VW 5RP 9V & 9$/(16 +267,/ 0(6 49,1796 1 & GUDSLHUWH % VWH Q U 5V 35,1&,3, ,99( 1797,6 +RVWLOLDQ PLW 6WDQGDUWH X /DQ]H 5,& E & 9DU &DOLFy ,, 5 *ROG .OHLQHU 6FKU|WOLQJVULVV JXWHV Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

675

+RVWLOLDQ DOV &DHVDU Q &KU $QWRQLQLDQ J 0]VW $QWLRFKLD 9V & 29/ 267,/ 0(6 &29,1796 &$(6$5 GUDSLHUWH % VWH PLW 6WUDKOHQNURQH 5V $'9(1796 $9* .DLVHU ]X 3IHUG PLW HUKREHQHU 5HFKWHQ XQG 6SHHU Q O 5,& E & 5 9V NOHLQH 6WHPSHOULVVH EUHLWHU 6FKU|WOLQJ Y]

±

676

2:1

2:1

7UHERQLDQXV *DOOXV Q &KU %LQLR J Q &KU 0]VW 5RP 9V ,03 &$( & 9,% 75(% *$//96 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V )(/,&,7$6 39%/,&$ )HOLFLWDV PLW &DGXFHXV XQG ) OOKRUQ Q O VWHKHQG 5,& & YDU 9V QXU PLW 6WUDKOHQNURQH &DOLFR 55 *ROG VW

±

677

2:1

2:1

'LYD 0DULQLDQD JHVW YRU Q &KU $QWRQLQLDQ J Q &KU 0]VW 9LPLQDFLXP 9V ',9$( 0$5,1,$1$( GUDSLHUWH % VWH FDSLWH YHODWR DXI 0RQGVLFKHO Q U 5V &216(&5 $7,2 0DULQLDQD PLW =HSWHU ODJHUW DXI HLQHP Q U IOLHJHQGHQ 3IDX 5,& & 0,5 E (WZDV IODX JHSUlJW Y] ([ *HPLQL

±

678

2:1

2:1

*DOOLHQXV $OOHLQKHUUVFKDIW Q &KU $XUHXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V *$//,(196 $9* 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V ),'(6 0, /,790 )LGHV ]ZLVFKHQ ]ZHL 6WDQGDUWHQ IURQWDO VWHKHQG 5,& % & 0,5 N &DOLFy 55 *ROG 9V ZLQ]LJH .UDW]HU IDVW Y]

±

634

638

644

648

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

679

2:1

2:1

5HJDOLDQXV Q &KU $QWRQLQLDQ J 0]VW &DUQXQWXP 9V ,03 & 3 & 5(*$/,$196 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V /,%(5$/,7$6 $9** /LEHUDOLWDV PLW =HSWHU XQG 3LOHXV Q O VWHKHQG 5,& YDU & YDU 0,5 55 'XQNOH 7|QXQJ VV Y]

±

680

2:1

2:1

/DHOLDQXV Q &KU $QWRQLQLDQ J 0]VW &RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSLQHQVLXP 9V ,03 & /$(/,$196 3 ) $9* 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&725 , $ $9* 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ VFKUHLWHW Q U 5,& & 6OJ 3LHUUH *HQGUH (OPHU 5 'XQNOH 7|QXQJ Y]

681

±

681 2:1

0DULXV Q &KU $QWRQLQLDQ J Q &KU 0]VW &RORQLD &ODXGLD $UD $JULSSLQLHQVXP 9V ,03 & 0 $95 0$5,96 $9* 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 9,&72 5 ,$ $9* 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ Q O HLOHQG 5,& & (OPHU 6OJ 3LHUUH *HQGUH 5 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

682

682 2:1

$XUHOLDQ Q &KU $QWRQLQLDQ J Q &KU 0]VW .\]LNRV (PLVVLRQ 9V ,03 & $95(/,$196 $9* 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V 5(67,79725 25%,6 Δ ZHLEOLFKH 3HUVRQL ILNDWLRQ EHNUlQ]W .DLVHU GHU HLQ =HSWHU KlOW GD]ZLVFKHQ *HIDQJHQHU 5,& FRUU 5,& RQOLQH %1 55 6LOEHUVXG WHLOZHLVH HUKDOWHQ IDVW Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

683

2:1

2:1

7DFLWXV Q &KU $QWRQLQLDQ J Q &KU 0]VW 7LFLQXP 9V ,03 & 0 &/ 7$&,796 $9* &26 ,,, .RQVXODUE VWH PLW 6WUDKOHQNUDQ] 7UDEHD XQG $GOHU]HSWHU Q O 5V 3529,'( $9* 4 3URYLGHQWLD PLW *OREXV XQG =HSWHU Q O VWHKHQG 5,& FRUU & 5,& 2QOLQH GLHVHV ([HPSODU

([ 1$& 55 5HVWH YRQ 6LOEHUVXG JXWHV Y]

±

684

2:1

2:1

,XOLDQ YRQ 3DQQRQLHQ Q &KU $QWRQLQLDQ J Q &KU 0]VW 6LVFLD 9V ,03 & 0 $95 ,9/,$196 3) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5V )(/,&,7 $6 7(032590 6 % ;;, IURQWDO VWHKHQGH )HOLFLWDV PLW &DGXFHXV XQG =HSWHU 5,& & 5 .DXP HUKDOWHQHU 6LOEHUVXG IDVW Y]

±

685

2:1

2:1

'LRFOHWLDQ Q &KU $XUHXV J 0]VW $QWLRFKLD 9V ,03 & & 9$/ ',2&/(7,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,&72 5, $ $9* 60$ 9LFWRULD PLW .UDQ] X 3DOP ]ZHLJ Q U ODXIHQG GDYRU .UHLV 5,& 9 ' & 'HSH\URW &DOLFy ,, 5 *ROG 5V IHLQH .UDW]HU IDVW Y]

±

686

0D[LPLDQXV +HUFXOLXV Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ' 1 0$;,0,$12 )(/,&,66,02 6(1 $9* .RQVXODUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] 2OLYHQ]ZHLJ X 0DSSD Q U 5V 3529,'(17,$ '(2590 49,(6 $9** 6 ) 375 3URYLGHQWLD UHLFKW 4XLHV PLW =ZHLJ X =HSWHU GLH +DQG 5,& 9, E 6FKZDU]EUDXQH 3DWLQD VV Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

687

0D[LPLDQXV +HUFXOLXV Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V ,03 0$;,0,$196 3) $9* 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q O 5V *(1,2 323 9/, 520$1, 1 3/& *HQLXV PLW 0RGLXV DXI GHP .RSI ) OOKRUQ X 3DWHUD Q O YRU $OWDU VWHKHQG 5,& 9, 'XQNHO JHW|QWHU LQWDNWHU 6LOEHUVXG Y]

±

&RQVWDQWLXV , &KORUXV DOV &DHVDU Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V &2167$17,96 12% & 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] X =HSWHU EHU GHU UHFKWHQ 6FKXOWHU Q O 5V *(1,2 323 9/, 520$1, $OWDU $ 3/& *HQLXV PLW 0RGLXV DXI GHP .RSI ) OOKRUQ X 3DWHUD Q O VWHKHQG 5,& 9, D 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

689

±

0D[LPLQXV 'DLD DOV &DHVDU Q &KU $( )ROOLV J FD Q &KU 0]VW .\]LNRV 9V *$/ 9$/ 0$;,0,196 12% &$(6 .RSI PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,5796 0,/,790 0.Δ YLHUW UPLJHV /DJHUWRU 5,& 9, QLFKW PLW GLHVHU 2IIL]LQ

0LW GLHVHU 2IIL]LQ 5 6FKZDU]JU QH 3DWLQD Y]

±

692

6HYHUXV ,, Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V )/ 9$/ 6(9(596 12%,/ & 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V *(1,2 3239 /, 520$1, 6 ) 375 *HQLXV PLW 0RGLXV DXI GHP .RSI ) OOKRUQ X 3DWHUD Q O VWHKHQG 5,& 9, $ 5 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

&RQVWDQWLQ , GHU *UR H Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V )/ 9$/ &2167$17,196 12% & 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V *(1,2 323 520 6 $ 375 *HQLXV PLW 0RGLXV DXI GHP .RSI XQG ) OOKRUQ XQG 3DWHUD Q O VWHKHQG 5,& 9, E *U QEUDXQH 3DWLQD Y]

±

693

690

0D[LPLQXV 'DLD DOV &DHVDU Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V *$/ 9$/ 0$;,0,196 12% & 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V *(1,2 3239 /, 520$1, 6 ) 375 *HQLXV PLW 0RGLXV DXI GHP .RSI ) OOKRUQ X 3DWHUD Q O VWHKHQG 5,& 9, 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

691

688

694

&RQVWDQWLQ , GHU *UR H Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ,03 &2167$17,196 3 ) $9* 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 35,1&,3, ,9 9(1797,6 6 $ 375 3ULQ] LQ 0LOLWlUWUDFKW IURQWDO VWHKHQG PLW ]ZHL 6WDQGDUWHQ 5,& 9, 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

&RQVWDQWLQ , GHU *UR H Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ,03 &2167$17,196 3) $9* 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 62/, ,19,&72 &20,7, GUDSLHUWH % VWH GHV 6RO PLW 6WUDKOHQNURQH Q U 5,& 9, 'XQNHOJU QH 3DWLQD Y]

±

653

669

674

676

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

695

696

&RQVWDQWLQ , GHU *UR H Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ,03 &2167$1 7,196 0$; $9* EHKHOPWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,&725,$( /$(7$( 35,1& 3(53 375 ]ZHL VLFK JHJHQ EHU VWHKHQGH 9LNWRULHQ KDOWHQ 6FKLOG PLW GHU $XIVFKULIW 927 35 EHU $OWDU 5,& 9,, 55 *XW HUKDOWHQHU 6LOEHUVXG Y]

±

&RQVWDQWLQ , GHU *UR H Q &KU $( )ROOLV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ,03 &2167$1 7,196 0$; $9* EHKHOPWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V 9,&725,$( /$(7$( 35,1& 3(53 375 ]ZHL VLFK JHJHQ EHU VWHKHQGH 9LNWRULHQ KDOWHQ 6FKLOG PLW GHU $XIVFKULIW 927 35 EHU $OWDU 5,& 9,, 55 *XW HUKDOWHQHU 6LOEHUVXG Y]

±

697

2:1

2:1

&RQVWDQWLXV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V )/ ,9/ &2167$1 7,96 3(53 $9*9 IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP /DQ]H X 6FKLOG 5V */25,$ 5(, 39%/,&$( &216 WKURQHQGH 5RPD PLW /DQ]H X &RQVWDQWLQRSROLV PLW =HSWHU X )X DXI 3URUD KDOWHQ 6FKLOG GDUDXI 927 ;;; 09/7 ;;;; 5,& 9,,, & 'HSH\URW 5 *ROG 3HUIHNW ]HQWULHUW Y]

±

698

2:1

2:1

9HWUDQLR Q &KU $( 0DLRULQD J 0]VW 6LVFLD 9V '1 9(75$ 1,2 3) $9* $ GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &21&25',$ 0,/,790 $ āΓ6,6 .DLVHU LQ 0LOLWlUWUDFKW ]ZLVFKHQ ]ZHL /DEDUD 5,& S YDU RKQH 6WHUQ EHU .DLVHU /5%& 5 'XQNHOJU QH *ODQ]SDWLQD Y]

±

699

9HWUDQLR Q &KU $( 0DLRULQD J 0]VW 7KHVVDORQLNL 9V ' 1 9(75$1 ,2 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW /RUEHHUNUDQ] Q U 5V &21&25',$ 0,/,790 $ % ā76$ā .DLVHU PLW ]ZHL /DEDUD GDU EHU 6WHUQ 5,& /5%& *HW|QWHU 6LOEHUVXG Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

700

0DJQHQWLXV Q &KU $( 0DLRULQD J Q &KU 0]VW /XJGXQXP 9V '1 0$*1(1 7,96 3) $9* $ GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH Q U 5V 9,&725,$( '' 11 $9* (7 &$( 63 53/* ]ZHL 9LNWRULHQ KDOWHQ 6FKLOG PLW GHU ,QVFKULIW 927 9 09/7 ; GDU EHU &KL 5KR 5,& 9,,, %DVWLHQ /5%& 5 'XQNHOEUDXQH 3DWLQD Y]

±

701

2:1

2:1

&RQVWDQWLXV *DOOXV &DHVDU Q &KU 6LOLTXD J 0]VW 6LVFLD 9V ' 1 &2167$17,96 ,91 12% & GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH Q U 5V 927 9 09/7 ; LP /RUEHHUNUDQ] GDUXQWHU 6,6 5,& & 5 7HLOZHLVH JHW|QWH $XIODJHQ Y] VW

±

702

-RYLDQXV Q &KU 5HGX]LHUWH 6LOLTXD J 0]VW 1LNRPHGLD 9V ' 1 ,29,$1 96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V ,P .UDQ] 927 9 09/7 ; GDUXQWHU 601 5,& & 7|QXQJ NOHLQHU 6FKU|WOLQJVULVV JXWHV VV

±

703

-RYLDQXV Q &KU $( 'RSSHOPDLRULQD J 0]VW 7KHVVDORQLNL 9V ' 1 ,29,$19 6 3 ) 3 3 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQ /RUEHHUGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ 520$12590 7(6 Γ .DLVHU PLW 9LFWRULROD X /DEDUXP 5,& & 6FKZDU]JU QH 3DWLQD Y]

±

704

9DOHQWLQLDQ , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ' 1 9$/(17,1, $196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725 ,$ $9** 752%7 IURQWDO WKURQHQGH .DLVHU KDOWHQ *OREXV GDKLQWHU 9LNWRULD GD]ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJ 5,& E

'HSH\URW *ROG *XWHV VV

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

705

9DOHQV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ' 1 9$/(16 3 VLF ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V */25,$ 5 &KULVWRJUDPP 2 0$12590 $12%Δ EH KHOPWH 5RPD PLW =HSWHU U X &RQVWDQWLQRSROLV PLW 0DXHUNURQH O KDOWHQ 6FKLOG PLW GHU ,QVFKULIW 927 ; 09/ ;; 5,& F YDU 'HSH\URW YDU

55 *ROG *XWHV VV

±

706

2:1

2:1

9DOHQV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ' 1 9$/(16 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725 ,$ $9** 752%& WKURQHQGH .DLVHU KDOWHQ *OREXV GDKLQWHU 9LNWRULD GD]ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJ 5,& H 'HSH\URW *ROG )DVW VW

±

707

2:1

2:1

9DOHQV Q &KU 6FULSXOXP J Q &KU 0]VW $QWLRFKLD 9V ' 1 9$/(16 3(5 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9672590 $17 9LNWRULD VLW]W Q U DXI 3DQ]HU X VFKUHLEW DXI HLQHQ 6FKLOG GHU YRQ HLQHP *HQLXV JHVW W]W ZLUG 927 9 5,& F & 'HSH\URW 55 *ROG VW

±

708

2:1

2:1

*UDWLDQ Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 7UHYHULV 9V ' 1 *5$7,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725 ,$ $9** 752%7 IURQWDO WKURQHQGH .DLVHU KDOWHQ *OREXV GDKLQWHU 9LNWRULD GD]ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJ 5,& ,; J & 'HSH\URW *ROG Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

709

2:1

2:1

7KHRGRVLXV , Q &KU $( 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 6LUPLXP 9V '1 7+(2'2 6,96 3) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725 ,$ $9** 6,52% ]ZHL IURQWDO WKURQHQGH .DLVHU *OREXV KDOWHQG GDKLQWHU 9LNWRULD GD]ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJ 5,& ,; D 'HSH\URW

Y]

±

710

2:1

2:1

$UFDGLXV Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW 0HGLRODQXP 9V ' 1 $5&$', 96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 0 ' &202% .DLVHU PLW /DEDUXP X 9LFWRULROD VHW]W Q U HLQHQ )X DXI HLQHQ *HIDQJHQHQ 5,& ,; E ; D 'HSH\URW *ROG 9V X 5V .UDW]HU 9V NOHLQHU 6FKU|WOLQJVIHKOHU Y]

±

711

2:1

2:1

$UFDGLXV Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW 0HGLRODQXP 9V ' 1 $5&$', 96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 0 ' &202% .DLVHU PLW /DEDUXP X 9LFWRULROD VHW]W Q U HLQHQ )X DXI HLQHQ *HIDQJHQHQ 5,& ,; E ; E 'HSH\URW *ROG Y]

±

712

2:1

2:1

$UFDGLXV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 6LUPLXP 9V ' 1 $5&$', 96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** Θ 6 0 &202% .DLVHU PLW /DEDUXP X 9LFWRULROD VHW]W Q U HLQHQ )X DXI HLQHQ *HIDQJHQHQ 5,& ,; E 'HSH\URW *ROG Y] VW

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

713

2:1

2:1

+RQRULXV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 5DYHQQD 9V '1 +2125, 96 3) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 5 9 &202% .DLVHU PLW /DEDUXP X 9LFWRULROD DXI *OREXV WULWW Q U DXI GHP %RGHQ VLW]HQGHQ *HIDQJHQHQ QLHGHU 5,& ; & 'HSH\URW *ROG Y]

±

714

2:1

2:1

+RQRULXV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 5RP 9V ' 1 +2125, 96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 5 0 &202% .DLVHU PLW /DEDUXP X 9LFWRULROD VWHOOW )X DXI *HIDQJHQHQ 5,& ; & 'HSH\URW *ROG Y] ([ *RUQ\ 0RVFK

±

715

2:1

2:1

7KHRGRVLXV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 7KHVVDORQLNL 9V ' 1 7+(2'2 6,96 3 ) $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW 3HUOHQGLDGHP +HOP 6SHHU X 6FKLOG 5V */25 259, 6 7(55$5 7(62% .DLVHU PLW /DEDUXP X .UHX]JOREXV O LP )HOG 6WHUQ 5,& 'HSH\URW 5 *ROG VW

±

716

2:1

2:1

7KHRGRVLXV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 7+(2'2 6,96 3 ) $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 927 ;;; 09/7 ;;;; 6 &212% &RQVWDQWLQRSROLV PLW =HSWHU X .UHX]JOREXV GHQ O )X DXI 3URUD WKURQW Q O DP 7KURQ OHKQW HLQ 6FKLOG U LP )HOG 6WHUQ 5,& 'HSH\URW '2& *ROG 5V *UDIILWL VW

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

718

717

7KHRGRVLXV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 7+(2'2 6,96 3 ) $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 927 ;;; 09/7 ;;;; 6 &212% &RQVWDQWLQRSROLV PLW =HSWHU X .UHX]JOREXV GHQ O )X DXI 3URUD WKURQW Q O DP 7KURQ OHKQW HLQ 6FKLOG U LP )HOG 6WHUQ 5,& 'HSH\URW '2& *ROG )DVW VW

±

7KHRGRVLXV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 7+(2'26, 96 ā 3 ā ) ā $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V ,03 ā ;;;;,, ā &26 ā ;9,, ā 3 ā 3 ā &202% &RQVWDQWLQRSROLV PLW =HSWHU 6FKLOG X .UHX] JOREXV WKURQW Q O O LP )HOG 6WHUQ 5,& 'HSH\URW *ROG 5V PLQ %HODJ VW

±

719

2:1

2:1

7KHRGRVLXV ,, Q &KU /HLFKWHU 0LOLDUHQVH J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 7+(2'2 6,96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q O 5V */25,$ 520$12590 &21 .DLVHU PLW 1LPEXV HUKREHQHU 5HFKWHQ X *OREXV OLQNV LP )HOG 6WHUQ 5,& & '2& 0,5% D 56& D /HLFKW LULVLHUHQGH 7|QXQJ Y] VW

±

720

2:1

2:1

$HOLD (XGRFLD Q &KU 7UHPLVVLV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V $(/ (9'2 &,$ $9* GUDSLHUWH % VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V &212% .UDQ] GDULQ .UHX] 5,& PLW .UDQ]ELQGH 'HSH\URW *ROG Y]

±

721

2:1

2:1

$HOLD (XGRFLD Q &KU 7UHPLVVLV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V $(/ (9'2 &,$ $9* GUDSLHUWH % VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V &212% .UDQ] GDULQ .UHX] 5,& PLW .UDQ]ELQGH 'HSH\URW *ROG 9V NOHLQHU .UDW]HU X *UDIILWR IDVW Y]

±

5g0,6&+( .$,6(5=(,7

722

2:1

2:1

9DOHQWLQLDQ ,,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 5DYHQQD 9V ' 1 3/$ 9$/(17, 1,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 5 9 &202% .DLVHU PLW .UHX]]HSWHU X 9LFWRULROD WULWW DXI 6FKODQJH PLW 0HQVFKHQNRSI 5,& ; 6 & 'HSH\URW 5DQLHUL 5DYHQQD 555 3UDFKWH[HPSODU *ROG Y]

723

724

±

725

9DOHQWLQLDQ ,,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 5DYHQQD 9V ' 1 3/$ 9$/(17, 1,$196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 5 9 &202% .DLVHU PLW .UHX]]HSWHU X 9LFWRULROD WULWW DXI 6FKODQJH PLW 0HQVFKHQNRSI 5,& ; 6 & 'HSH\URW 5DQLHUL 5DYHQQD 555 *ROG 9V .UDW]HU X HWZDV IODX 6FKU|WOLQJVIHKOHU VV Y]

±

/HR , Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 /(2 3( 53(7 $9* IURQWDOH 3DQ ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** = &212% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] U LP )HOG 6WHUQ 5,& 'HSH\URW *ROG 5V ZLQ]LJH .UDW]HU VW

±

/HR , Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 /(2 3( 53(7 $9* IURQWDOH 3DQ ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** , &212% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] U LP )HOG 6WHUQ 5,& 'HSH\URW *ROG VW

±

726

2:1

2:1

/LELXV 6HYHUXV Q &KU 7UHPLVVLV J 0]VW 0RQHWD &RPLWDWHQVLV 9V ' 1 /,% 6(9(596 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V &202% .UDQ] GDULQ .UHX] 5,& ; /DFDP 'HSH\URW 5DYHQQD

55 *ROG 8QVDXEHUH 3UlJXQJ JXWHV VV =X GHP 6FKDWWHQNDLVHU /LELXV 6HYHUXV GHU YRP +HHUPHLVWHU GHV :HVWHQV 5LFLPHU HUQDQQW ZXUGH XQG VHLQHU 0 Q]SUlJXQJ V 5,& ; II

±

%<=$1=

727

2:1

2:1

*O\FHULXV Q &KU 6ROLGXV J 0]VW 5DYHQQD 9V ' 1 */<&(5, 96 ) 3 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9** 5 9 &202% .DLVHU PLW .UHX]]HSWHU X 9LFWRULROD VHW]W UHFKWHQ )X DXI 6FKHPHO 5,& 'HSH\URW 5DQLHUL 5DYHQQD 555 *ROG .UDW]HU 'UXFNVWHOOHQ DP 5DQG IDVW Y] ,Q GHU OHW]WHQ 3KDVH GHV :HVWU|PLVFKHQ 5HLFKHV ZXUGH HV %UDXFK GDVV GHU 0DJLVWHU 0LOLWXP GLH .DLVHU HUQDQQWH 6R EHUJDE GHU *HUPDQH 5LFLPHU Q &KU GHQ 3XUSXU DQ /LELXV 6HYHUXV Q &KU

$QWKHPLXV Q &KU XQG 2O\EULXV Q &KU 1DFK GHP 7RG GHV OHW]WHUHQ VHW]WH GLHVH 7UDGLWLRQ 5LFLPHUV 1HIIH GHU %XUJXQGHU *XQGREDG Q &KU IRUW LQGHP HU DP 0lU] Q &KU GHQ ELVKHULJHQ &RPHV 'RPHVWLFRUXP *O\FHULXV ]XP +HUUVFKHU EHULHI 'LHVHU ZXUGH MHGRFK QLFKW YRQ 2VWURP DQHUNDQQW ,Q GHU )ROJH VDQGWH GHU RVWU|PLVFKH .DLVHU /HR , Q &KU VHLQHQ 6FKZLHJHUVRKQ ,XOLXV 1HSRV GHU 0DJLVWHU 0LOLWXP 'DOPDWLDH ZDU PLW HLQHP +HHU QDFK ,WDOLHQ ZR HU LP -XQL Q &KU ODQGHWH *O\FHULXV HUNDQQWH VHLQH 8QWHUOHJHQKHLW XQG HUJDE VLFK EHUHLWV LQ 2VWLD GHP 2UW GHU /DQGXQJ GHP ,XOLXV 1HSRV GHU VLFK NXU] GDUDXI DP -XQL LQ 5RP ]XP OHW]WHQ YRQ 2VWURP DQHUNDQQWHQ $XJXVWXV DXVUXIHQ OLH *O\FHULXV ZXUGH QXQ %LVFKRI YRQ 6DORQD LQ 'DODPWLHQ ZR LKQ ,XOLXV 1HSRV NRQWUROOLHUHQ NRQQWH 'RFK VFKRQ Q &KU ZXUGH 1HSRV YRP QHXHQ 0DJLVWHU 0LOLWXP 2UHVWHV Q &KU YHUWULHEHQ GHU VHLQHQ 6RKQ 5RPXOXV $XJXVWXOXV ]XP .DLVHU Q &KU HUQDQQWH 0LW GHVVHQ $EVHW]XQJ GXUFK 2GRDNHU Q &KU HQGHW GLH /LQLH GHU ZHVWU|PLVFKHQ .DLVHU ,XOLXV 1HSRV KLQJHJHQ IO FKWHWH QDFK 6DORQD GDV HU QRFK ELV Q &KU JHJHQ 2GRDNHU KDOWHQ NRQQWH $OV HU GDQQ HUPRUGHW ZXUGH VROO *O\FHULXV RVWU|PLVFKHQ *HU FKWHQ ]XIROJH LQ GLH 6DFKH YHUZLFNHOW JHZHVHQ VHLQ 'DV LVW GLH OHW]WH ,QIRUPDWLRQ GLH PDQ YRQ *O\FHULXV KDW )RUWDQ YHUVFKZLQGHW VHLQH *HVWDOW LP 1HEHO GHU *HVFKLFKWH

±

%<=$1=

728

729

730

$QDVWDVLXV , Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 $1$67$ 6,96 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** , &212% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] U LP )HOG 6WHUQ '2& L 0,%( D 6HDU 55 *ROG (WZDV JHZHOOWHU 6FKU|WOLQJ 9V 6WHPSHOULVV DP 5DQG 5V NOHLQHU .UDW]HU VW

±

$QDVWDVLXV , Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 $1$67$ 6,96 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** , &212% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] U LP )HOG 6WHUQ '2& L 0,%( D 6HDU *ROG 9V NOHLQHU .UDW]HU VW

±

$QDVWDVLXV , Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 $1$67$ 6,96 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** , &212% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] U LP )HOG 6WHUQ '2& L 0,%( D 6HDU *ROG Y]

±

%<=$1=

731

$QDVWDVLXV , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 $1$67$ 6,96 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** % &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPPVWDE O LP )HOG 6WHUQ '2& E 0,%( 6HDU *ROG Y] VW

±

,XVWLQLDQ , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6FKLOG X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9*** Γ &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPPVWDE X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& F 0,%( 6HDU *ROG $XV YHUEUDXFKWHQ 6WHPSHOQ VW

±

733

734

735

736

,XVWLQLDQ , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6FKLOG X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9*** ( &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPPVWDE X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& H 0,%( 6HDU 6FK|QHU 6WLO *ROG VW

±

,XVWLQLDQ , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6FKLOG X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9*** ( &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPPVWDE X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& H 0,%( 6HDU *ROG VW

±

,XVWLQLDQ , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6FKLOG X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9*** 6 &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPPVWDE X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& I 0,%( 6HDU *ROG VW

±

,XVWLQLDQ , Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP 6FKLOG X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9*** + &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPPVWDE X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& K 0,%( 6HDU *ROG )DVW VW

±

737

732

738

,XVWLQLDQ , Q &KU 7UHPLVVLV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9672590 &212% 9LNWRULD PLW .UDQ] X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& 0,%( 6HDU *ROG VW

±

,XVWLQLDQ , Q &KU 7UHPLVVLV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 ,967,1, $196 33 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9672590 &212% 9LNWRULD PLW .UDQ] X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ '2& 0,%( 6HDU *ROG VW

±

%<=$1=

740

739

,XVWLQ ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 , 967, 196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP +HOP 9LFWRULROD X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** Γ &212% .RQVWDQWLQRSROLV PLW 6SHHU X .UHX]JOREXV IURQWDO WKURQHQG '2& QLFKW PLW GLHVHU 2IIL]LQ

0,%( 6HDU *ROG VW

±

,XVWLQ ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 1 , 967, 196 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP +HOP 9LFWRULROD X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9*** + &212% .RQVWDQWLQRSROLV PLW 6SHHU X .UHX]JOREXV IURQWDO WKURQHQG '2& J 0,% 6HDU *ROG VW

±

7LEHULXV ,, &RQVWDQWLQXV Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V G P 7,E &216 7$17 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW .URQH .UHX]JOREXV X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9** $ &212% 6WXIHQNUHX] '2& D 0,%( 6HDU *ROG VW

±

7LEHULXV ,, &RQVWDQWLQXV Q &KU /HLFKWHU 6ROLGXV 6LOLTXDH J 0]VW 7KHRXSROLV 9V G P 7,E &216 7$17 33 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW .URQH .UHX]JOREXV X 6FKLOG 5V 9,&725, $ $9** Θ6 2% 6WXIHQNUHX] '2& 0,%( .RQVWDQWLQRSHO 6HDU *ROG VW

±

743

742

741

744

0DXULFLXV 7LEHULXV Q &KU /HLFKWHU 6ROLGXV 6LOLTXDH J Q &KU 0]VW 7KHRX SROLV 9V 2 1 P$95& 7,E 33 $9* IURQWDOH GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9** Θ6 2% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPP]HSWHU X *OREXV '2& $QWLRFKLD

0,%( D .RQVWDQWLQRSHO 6HDU $QWLRFKLD

*ROG VW

±

0DXULFLXV 7LEHULXV Q &KU /HLFKWHU 6ROLGXV 6LOLTXDH J Q &KU 0]VW 7KHRX SROLV 9V 2 1 P$95& 7,E 33 $9* IURQWDOH GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP X .UHX]JOREXV 5V 9,&725, $ $9** Θ6 2% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPP]HSWHU X *OREXV '2& $QWLRFKLD

0,%( D .RQVWDQWLQRSHO 6HDU $QWLRFKLD

*ROG VW

±

745

6WDGWSUlJXQJ DXV GHU =HLW GHV 0DXULFLXV 7LEHULXV 6LOLTXD $XVZXUIP Q]H J 8P Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V 'UDSLHUWH % VWH GHU &RQVWDQWLQRSROLV PLW +HOP Q U 5V . LP .UDQ] 7ROVWRL 5DWWR VW

±

746

3KRFDV Q &KU 6ROLGXV J 'H]HPEHU Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V 2 1 )2&$6 3(53 $9* IURQWDOH .RQVXODUE VWH PLW .URQH 0DSSD X .UHX]]HSWHU 5V 9,&725, $ $9** Θ &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPP]HSWHU X .UHX]JOREXV '2& QLFKW PLW GLHVHU 2IIL]LQ 0,%( 6HDU 5 *ROG VW ([ *RUQ\ 0RVFK

±

%<=$1=

748

747

3KRFDV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V G 1 )2&$6 3(53 $9* IURQWDOH GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW .URQH X .UHX]JOREXV 5V 9,&725,$ $9*9 , &212% 9LNWRULD PLW &KULVWRJUDPP]HSWHU X .UHX]JOREXV '2& M 0,%( 6HDU ([ *RUQ\ 0RVFK *ROG $XV PLQ XQVDXEHUHQ 6WHPSHOQ VW +HUDFOLXV Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V GG 11 K(5$&/,96 (7 K(5$ &2167 33 $9 YHUVFKLHGHQ JUR H IURQWDOH X GUDSLHUWH % VWHQ YRQ +HUDFOLXV X +HUDFOLXV &RQVWDQWLQXV PLW EUHLWHQ .URQHQ GDU EHU .UHX] 5V 9,&725,$ $9*9 Θ &212% 6WXIHQNUHX] '2& L 0,% D 6HDU *ROG Y] VW ([ *RUQ\ 0RVFK

±

±

749

2:1

2:1

&RQVWDQV ,, Q &KU 6ROLGXV DXI NOHLQHP GLFNHQ 6FKU|WOLQJ J Q &KU 0]VW .DUWKDJR 9V ' 1 &216 7$17,19 3 IURQWDOH GUDSLHUWH XQElUWLJH % VWH PLW .URQH X .UHX]JOREXV 5V 9,&725 $9*9 X ,QGLNWLRQ ,Γ &212% 6WXIHQNUHX] U LP )HOG 3 '2& QLFKW PLW GLHVHU ,QGLNWLRQ

0,% 6HDU 5 *ROG *XWHV VV

750

751

±

752

&RQVWDQV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 6\UDNXV 9V G 1 &2167$17, 196 &2167$17,19 IURQWDOH GUDSLHUWH % VWHQ YRQ &RQVWDQV ,, PLW /DQJEDUW X &RQVWDQWLQXV ,9 EHLGH PLW .URQHQ GDU EHU .UHX] 5V 9,&7R5,$ $9*9 Θ, ā &212% 6WXIHQNUHX] U LP )HOG & '2& F 0,% 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD 5 *ROG 5V PLQ %HODJ .UDW]HU Y]

±

&RQVWDQV ,, Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 6\UDNXV 9V G 1 &2167$ 1 & &2167$17,19 IURQWDOH GUDSLHUWH % VWHQ YRQ &RQVWDQV ,, PLW /DQJEDUW X &RQVWDQWLQXV ,9 EHLGH PLW .URQHQ GDU EHU .UHX] 5V 9,&7R5,$ $9*9 , X VHQNUHFKWHV Γ EHU 3XQNW &212% .UHX]JOREXV DXI 6WXIHQ O +HUDFOLXV U 7LEHULXV EHLGH PLW .UHX]JOREHQ '2& G 9DU 0,% 6HDU 9DU $QDVWDVL 6LFLOLD 5 *ROG 3DUWLHOO %HODJ VW

±

&RQVWDQV ,, Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V 9,&725,$ $9*9 $ IURQWDOH % VWH GHV &RQVWDQV PLW /DQJEDUW +HOP PLW .UHX] X .UHX]JOREXV 5V &212% &RQWDQWL QXV ,9 U +HUDFOLXV O 7LEHULXV DOOH EHNU|QW X PLW .UHX]JOREHQ IURQWDO VWHKHQG '2& QLFKW PLW GLHVHU 2IIL]LQ 0,% 6HDU 5 *ROG VW

±

753

&RQVWDQV ,, Q &KU 6HPLVVLV J Q &KU 0]VW 6\UDNXV 9V G 1 &2167$1 7,196 33 $9 GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9 Θ .UHX]JOREXV GDUXQWHU 3XQNW U LP )HOG , '2& 9DU 0,% PLW 7DI 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD 9DU

5 *ROG 5V 6WHPSHOULVV JXWHV Y]

±

%<=$1=

754

2:1

2:1

&RQVWDQV ,, Q &KU 0LOLDUHVLRQ =HUHPRQLDOSUlJXQJ J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQ RSHO 9V G 1 &2167$1 7,196 33 $9 IURQWDOH GUDSLHUWH % VWH JUR HU .RSI PLW /DQJEDUW PLW .URQH X .UHX]JOREXV 5V =ZLVFKHQ 3DOP]ZHLJHQ .UHX] DXI *OREXV X 6WXIHQ '2& 0,% 6HDU $ 6RPPHU 0%5 55 5V NOHLQHU .UDW]HU VV Y]

±

755

2:1

2:1

&RQVWDQV ,, Q &KU +H[DJUDPP J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V G 1 &2167 $ $9*** IURQWDOH GUDSLHUWH % VWHQ YRQ &RQVWDQV ,, PLW +HOP X /DQJEDUW VRZLH &RQVWDQWLQXV ,9 PLW .URQH X 9ROOEDUW GDU EHU .UHX] 5V G(96 $ G,97 520$6 .UHX]JOREXV O +HUDFOLXV U 7LEHULXV '2& 0,% 6HDU 6RPPHU 0%5 555 8QSXEOL]LHUW" /HLFKW JHW|QW NOHLQH 3UlJHVFKZlFKHQ VW =XU (PLVVLRQ XQG LKUHU ]HLWOLFKHQ 6WHOOXQJ YJO GHQ 6ROLGXV '2& 0,% 6HDU 6LH VFKOLH W QXQ GLH / FNH ]ZLVFKHQ GHQ +H[DJUDPP 3UlJXQJHQ 6HDU XQG 6HDU

±

756

2:1

2:1

&RQVWDQV ,, Q &KU +H[DJUDPP J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V 9,&7225,$ $9*9 IURQWDOH % VWH GHV &RQVWDQV PLW ODQJHP %DUW +HOP RKQH .UHX] X .UHX]JOREXV 5V &RQWDQWLQXV ,9 U +HUDFOLXV O 7LEHULXV DOOH EHNU|QW X PLW .UHX]JOREHQ IURQWDO VWHKHQG '2& 0,% 6HDU 6RPPHU 0%5 555 /HLFKWH 7|QXQJ 9V NOHLQHU 'RSSHOVFKODJ 3UlJHVFKZlFKHQ VW =XU (PLVVLRQ XQG LKUHU ]HLWOLFKHQ 6WHOOXQJ YJO GHQ 6ROLGXV '2& 0,% 6HDU 6LH VFKOLH W QXQ GLH / FNH QDFK GHU +H[DJUDPP 3UlJXQJ 6HDU 9JO 1RPRV XQG 5DXFK 9V VWJO ZRKO GULWWHV EHNDQQWHV ([HPSODU

±

%<=$1=

757

&RQVWDQWLQXV ,9 3RJRQDWXV Q &KU 6ROLGXV J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V G 1 &2167 $ 196 33 IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP NOHLQHU +HOPEXVFK 6FKLOG X /DQ]H 5V 9,&72$ $ 9*9 ( &212% 6WXIHQNUHX] O +HUDFOLXV U 7LEHULXV '2& F 0,% D 6HDU *ROG 5V NOHLQH .UDW]HU DP 5DQG Y] VW

±

758

758 2:1

-XVWLQLDQXV ,, 5HJLHUXQJ Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ,K6 &5,6726 5(; 5(*1$17,90 IURQWDOH &KULVWXVE VWH GDKLQWHU .UHX] PLW .RGH[ 5V ' ,967,1, $1 96 6(59 &K5,67, UHWU ( &212 3 .DLVHU PLW 6WXIHQNUHX] X $NDNLD '2& H QLFKW UHWU

0,% D 6HDU *ROG 3UlJHVFKZlFKHQ VW

±

759

2:1

2:1

/HRQWLXV Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' /(2 1 3( $9 IURQWDOH GUDSLHUWH % VWH PLW .URQH .UHX]JOREXV X $NDNLD 5V 9,&725,$ $9*9 % &212% 6WXIHQNUHX] '2& QLFKW PLW GLHVHU 2IIL]LQ 0,% 6HDU '2& E 0,% 6HDU *ROG 9V NOHLQH 3UlJHVFKZlFKH VW

±

760

2:1

2:1

/HRQWLXV Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' /(2 1 3( $9 IURQWDOH GUDSLHUWH % VWH PLW .URQH .UHX]JOREXV X $NDNLD 5V 9,&725,$ $9*9 Θ &212% 6WXIHQNUHX] '2& K 0,% 6HDU *ROG 9V DXV XQVDXEHUHP 6WHPSHO VW

±

%<=$1=

761

762

7LEHULXV ,,, Q &KU 6ROLGXV J 0]VW 6\UDNXV 9V ' 7,%( 5,6 $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW .URQH 6FKLOG X 6SHHU 5V 9,&7R5,$ $9*9 &212% 6WXIHQNUHX] LP )HOG & , '2& 0,% 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD 55 *ROG 3UlJHVFKZlFKHQ VV

±

7LEHULXV ,,, Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 7,E(5, 96 3( $9 IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW .URQH 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725,$ $9*9 % &212% 6WXIHQNUHX] '2& E 0,% 6HDU *ROG .OHLQH 3UlJHVFKZlFKHQ VW

±

763

2:1

2:1

7LEHULXV ,,, Q &KU 6ROLGXV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ' 7,E(5, 96 3( $9 IURQWDOH 3DQ]HUE VWH PLW .URQH 6SHHU X 6FKLOG 5V 9,&725,$ $9*9 , &212% 6WXIHQNUHX] '2& L 0,% 6HDU *ROG VW

±

764

2:1

-XVWLQLDQXV ,, 5HJLHUXQJ Q &KU 7UHPLVVLV J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V G 1 ,K6 &K6 5(; 5(*1$17,90 IURQWDOH &KULVWXVE VWH PLW .RGH[ GDKLQWHU .UHX] 5V ' 1 ,967,1,$196 (7 7,E( 5,96 3 IURQWDOH +DOEILJXUHQ YRQ -XVWLQLDQXV X 7LEHULXV GLH LQ GHU 0LWWH HLQ .UHX] KDOWHQ '2& E 0,% E 6HDU 5 *ROG )DVW Y]

765

2:1

±

766

/HR ,,, GHU ,VDXULHU Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 6\UDNXV 9V Γ 12 /( 21 3$ 09 IURQWDOH % VWH /HR ,,, PLW .UHX]JOREXV X $NDNLD 5V Γ 1 &216 7$17,19 IURQWDOH % VWH &RQVWDQWLQ 9 PLW .UHX]JOREXV X $NDNLD EHLGH ,QVFKULIWHQ PLW UHWU 1 '2& 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD P 5 *ROG .OHLQH 6FKU|WOLQJVIHKOHU 9V 'RSSHOVFKODJ VW

±

&RQVWDQWLQ 9 &RSURQ\PXV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW 6\UDNXV 9V > @7 , /(2 IURQWDOH % VWHQ YRQ &RQVWDQWLQ 9 3XQNWEDUW X /HR ,9 XQElUWLJ PLW .URQHQ X &KODP\V GDU EHU .UHX] 5V 2 3 IURQWDOH % VWH GHV /HR ,,, JHVW Q &KU PLW .URQH /RURV X .UHX] VRZLH /DEDUXP '2& 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD PLW IDOVFKHU 6HDU 1U

55 *ROG 5V DXV XQVDXEHUHP 6WHPSHO IDVW Y]

±

%<=$1=

767

2:1

2:1

(LUHQH Q &KU 6ROLGXV J 0]VW 6\UDNXV 9V $Γ2967 IURQWDOH % VWH GHU (LUHQH PLW /RURV .URQH X .UHX]]HSWHU 5V ,5(1$ $Γ2967 IURQWDOH % VWH GHU WKURQHQGHQ (LUHQH PLW &KODP\V .URQH X $NDNLD DXI GHU 6FKXOWHU ]ZHL /LQLHQ GLH ]XP 7KURQ JHK|UHQ '2& 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD ([ 5RPD 1XPLVPDWLFV 5 *ROG .OHLQH 3UlJHVFKZlFKHQ Y] VW 'DV 3UREOHP GLHVHU 3UlJXQJ LVW LKUH ]HLWOLFKH (LQRUGQXQJ $QDVWDVL 6LOFLOLD Q &KU 6HDU XQG 5RPD 1XPLVPDWLFV Q &KU 'LH EHLGVHLWLJH 'DUVWHOOXQJ GHU (LUHQH VSULFKW LQ $QDORJLH ]X 3UlJXQJHQ ZLH GHP 6ROLGXV 6HDU V DXFK ) HJ 1RPLVPDWD 6 1U I U HLQH (QWVWHKXQJ ZlKUHQG GHU $OOHLQKHUUVFKDIW GHU .DLVHULQ Q &KU GLH 7LWXODWXU $XJXVWD KLQJHJHQ I U HLQH 'DWLHUXQJ LQ GLH 3KDVH LKUHU 0LWUHJHQWVFKDIW PLW LKUHP 6RKQ &RQVWDQWLQ 9, Q &KU (UVFKZHUW ZLUG GLHVH )UDJH GXUFK GHQ 8PVWDQG GDVV HV LQ 6\UDNXV QHEHQ GLHVHU DXFK 3UlJXQJHQ PLW GHP 7LWHO %DVLOHLD JLEW 6HDU $QDVWDVL 6LFLOLD GHQ PDQ HKHU I U GLH =HLW GHU $OOHLQKHUUVFKDIW HUZDUWHQ Z UGH

±

768

2:1

2:1

0LFKDHO ,,, GHU 7ULQNHU Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ,K696 ; 5,6726 IURQWDOH &KULVWXVE VWH PLW .RGH[ GDKLQWHU .UHX] 5V P, ;$+/ E$6,/(6 IURQWDOH % VWH YRQ 0LFKDHO ,,, PLW .URQH /DEDUXP X $NDNLD '2& 6HDU ) HJ 1RPLVPDWD $ 5 *ROG 5 FNVHLWH ZLQ]LJHU .UDW]HU JXWHV Y] $OV OHW]WHU 9HUWUHWHU GHU DPRULVFKHQ '\QDVWLH ZXUGH 0LFKDHO YRQ GHQ +RIVFKUHLEHUQ GHU QDFKIROJHQGHQ PDNHGRQLVFKHQ '\QDVWLH YHUXQJOLPSIW XQG EHNDP GHQ ZHQLJ VFKPHLFKHOKDIWHQ 1DPHQ ΜΕΘΥΣΤΗΣ GHU 6lXIHU 7DWVlFKOLFK ]HLFKQHQ VHLQH 5HJHQWVFKDIW QLFKW QXU ]DKOUHLFKH PLOLWlULVFKH (UIROJH DXV VRQGHUQ DXFK ZLFKWLJH UHOLJLRQVSROLWVFKH (UHLJQLVVH 'D]X ]lKOHQ QHEHQ PLVVLRQDULVFKHQ 7lWLJNHLWHQ X D LQ 5XVVODQG XQG EHL GHQ 6ODZHQ YRU DOOHQ 'LQJHQ GLH YRQ VHLQHU 0XWWHU EHZLUNWH %HHQGLJXQJ GHV %LOGHUVWUHLWHV 1XPLVPDWLVFK ZLUNW VLFK GDV GDULQ DXV GDVV YRQ QXQ DQ DXI GHP $YHUV GHU 3UlJXQJHQ &KULVWXV XQG HWZDV VSlWHU 0DULD GDUJHVWHOOW ZHUGHQ ZlKUHQG GDV %LOG GHV +HUUVFKHUV DXI GHQ 5HYHUV ZDQGHUW

±

769

.RQVWDQWLQ 9,, 3RUSK\URJHQLWRV Q &KU 6ROLGXV J Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ,K6 ;36 5(; 5(*1$17,9,,, IURQWDOH &KULVWXVE VWH H[SUHVVLY PLW .RGH[ 5V &2Q67$Q7 &( 520$ $9** , 5 IURQWDOH EHNU|QWH % VWHQ GHV .RQVWDQWLQ 9,, PLW /RURV X 5RPDQRV ,, PLW &KDOP\V EHLGH KDOWHQ HLQ 3DWULDUFKHQNUHX] '2& 6HDU ) HJ 1RPLVPDWD ' *ROG VW

±

727

768

770

%<=$1=

770

2:1

2:1

-RKDQQHV , 7VLPLVNHV Q &KU *ROGEXOOD ]X 6ROLGL J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V (00$ 129+Λ IURQWDOH &KULVWXVE VWH PLW .RGH[ VHLWOLFK LP )HOG ā ,& ā ;& 5V ,:>$ @6 $ 972&5 E 5 IURQWDOH +DOEILJXU GHV .DLVHUV PLW .URQH /RURV X .UHX]JOREXV 3DWULDUFKHQNUHX]

8QSXEOL]LHUWHV 8QLNDW 555 *ROG %HLGVHLWLJ JUR HU .UDW]HU VV 'HU VHQNUHFKWH .DQDO PDFKW GHXWOLFK GDVV HV VLFK KLHU XP HLQ 6LHJHO KDQGHOW GLH LQ E\]DQWLQLVFKHU =HLW JHZ|KQOLFK DXV %OHL RGHU *ODV KHUJHVWHOOW ZXUGHQ $XFK GLH .DLVHU YHUZHQGHWHQ QRUPDOHUZHLVH %OHL V GD]X * =DFRV $ 9HJOHU\ %\]DQWLQH /HDG 6HDOV %G > @ .DS ,PSHULDO 6HDOV : 6HLEW 0 / =DUQLW] 'DV E\]DQWLQLVFKH %OHLVLHJHO DOV .XQVWZHUN $XVVWHOOXQJ %HUOLQ > @ 6 II 'LH lX HUVW VHOWHQH JROGHQH 9HUVLRQ &KU\VRERXOOD JDE HV LQ YLHU $EVWXIXQJHQ GHUHQ *HZLFKW PLW GHU %HGHXWXQJ GHV (PSIlQJHUV NRUUHVSRQGLHUWH 6R EHNDP GHU %LVFKRI YRQ 5RP HLQ 6LHJHO PLW GHP *HZLFKW HLQHV 6ROLGXV GHU .|QLJ YRQ *HRUJLHQ RGHU GHU (PLU YRQ 1RUGDIULND HLQHV PLW GHP *HZLFKW YRQ ]ZHL 6ROLGL GLH 3DWULDUFKHQ YRQ $OH[DQGULD 7KHRXSROLV XQG -HUXVDOHP ZDUHQ GUHL 6ROLGL ZHUW XQG GLH 6SLW]H ELOGHWHQ 6LHJHO LP *HZLFKW YRQ YLHU 6ROLGL ZLH VLH ]XP %HLVSLHO +HUUVFKHU ZLH GHU .DOLI YRQ %DJGDG RGHU GHU 6XOWDQ YRQ bJ\SWHQ EHNDPHQ 6SlWHU ZXUGH GHU %HJULII &KU\VRERXOOD QLFKW QXU I U GDV 6LHJHO VHOEHU VRQGHUQ DOV *ROGHQH %XOOH I U GLH JHVDPWH 8UNXQGH YHUZHQGHW 9JO GLH JROGHQH %XOOD GHV 1LNHSKRURV ,,, Q &KU LQ 7ULWRQ ;9

771

772

±

773

&RQVWDQWLQ ,; 0RQRPDFKRV Q &KU +LVWDPHQRQ J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ,K6 ;,6 5(; 5(*1$17,QP IURQWDOH &KULVWXVE VWH PLW .RGH[ 5V &:16 $7Q E$6,/(96 5P IURQWDOH % VWH GHV .DLVHUV PLW .URQH .UHX]]HSWHU X JOREXV '2& 6HDU *ROG VW

±

0LFKDHO 9,, 'RXNDV Q &KU +LVWDPHQRQ J 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V ,& ;& IURQWDOH &KULVWXVE VWH PLW .RGH[ 5V 0,; $+Λ 5$&,Λ Ο Δ IURQWDOH % VWH GHV .DLVHUV PLW .URQH /DEDUXP X .UHX]JOREXV '2& D 6HDU 6RPPHU 0%5 9DU

*ROG 9V OHLFKWHU 'RSSHOVFKODJ Y]

±

0DQXHO , .RPQHQRV Q &KU +\SHUS\URQ J FD Q &KU 0]VW .RQVWDQWLQRSHO 9V .( 52 +Θ(, ,& ;& IURQWDOH &KULVWXVE VWH PLW %XFKUROOH 5V 0$ 129+Λ / Δ(& Π27 + 7: ΠΟ / ΠΟ/Φ9 32 Γ (1 1+ .DLVHU PLW &KODP\V .UDJHQ PLW ]HKQ 3XQNWHQ /DEDUXP X .UHX]JOREXV 3DWUL DUFKHQNUHX] GDU EHU 0DQXV 'HL '2& H 9DU 6HDU +HQG\ 7DI VWJO 6RPPHU 0%5 *ROG VW

±

9g/.(5:$1'(581*

9g/.(5:$1'(581*

774

2:1

2:1

:(67*27(1 ,P 1DPHQ YRQ /LELXV 6HYHUXV FD Q &KU 6ROLGXV J 0]VW LP V GOLFKHQ *DOOLHQ 9V ' 1 /,%,96 6(9( 596 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 5RVHWWHQGLDGHP Q U 5V 9,&725, $ $9*** 5 $ &202% .DLVHU PLW 9LFWRULROD X .UHX]]HSWHU VHW]W )X DXI HLQH PHQVFKHQN|SILJH 6FKODQJH : 5HLQKDUW 'LH 0 Q]HQ GHV WRORVDQLVFKHQ 5HLFKHV GHU :HVWJRWHQ '-1 5,& ; 0(& 5 *ROG 9V .UDW]HU 5V 3UlJHVFKZlFKH VV ([ 0DFKR &KODSRYLF

±

775

2:1

2:1

,P 1DPHQ GHV $QDVWDVLXV Q &KU 7UHPLVVLV J 0]VW 1DUERQQH " 9V ' 1 $1$67$ 6,96 3 3 $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*967259 $9 &202% 9LNWRULD PLW 3DOP]ZHLJ X .UDQ] VFKUHLWHW Q U 0(& II EHV

5 *ROG )DVW Y]

±

776

2:1

2:1

267*27(1 7KHRGHULFK Q &KU 7UHPLVVLV J Q &KU LP 1DPHQ GHV $QDVWDVLXV 0]VW 5RP 9V ' 1 $1$67$ 6,96 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9672590 &202% 9LNWRULD PLW .UHX]JOREXV X .UDQ] DXI HLQHP *OREXV VFKZHEHQG U LP )HOG 6WHUQ %0& 0,% 0(& 'HPR 0HWOLFK 5 *ROG Y]

±

9g/.(5:$1'(581*

777

2:1

2:1

$WKDODULFK 7KHRGDKDW XQG :LWLJLV FD Q &KU 6ROLGXV J ,P 1DPHQ GHV ,XVWLQLDQ , 0]VW 5DYHQQD 9V ' 1 ,967,1, $196 3 ) $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP IODWWHUQGH %lQGHU 6SHHU ODQ]HWWI|UPLJH 6SLW]H X 6FKLOG 5V 9,&725 $ $9*** $ &202% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] O LP )HOG VHFKVVWUDKOLJHU 6WHUQ 6WDQGOLQLH PLW VHLWOLFKHQ 'RSSHOSXQNWHQ 0,% %0& 'HPR 0(& 0HWOLFK D 5 *ROG 9V NOHLQHU 6WHPSHOIHKOHU IDVW Y] ([ *RUQ\ 0RVFK

±

778

2:1

2:1

$WKDODULFK 7KHRGDKDW XQG :LWLJLV FD Q &KU 6ROLGXV J ,P 1DPHQ GHV ,XVWLQLDQ , 0]VW 5DYHQQD 9V ' 1 ,967,1, $196 3 ) $9* IURQWDOH 3DQ]HUE VWH .RSI OHLFKW Q U PLW +HOP 3HUOHQGLDGHP IODWWHUQGH %lQGHU 6SHHU ODQ]HWWI|UPLJH 6SLW]H X 6FKLOG 5V 9,&725 , $ $9*** $ &202% 9LNWRULD PLW *HPPHQNUHX] O LP )HOG DFKWVWUDKOLJHU 6WHUQ 6WDQGOLQLH PLW VHLWOLFKHQ 'RSSHOSXQNWHQ 0,% %0& 'HPR 0(& 0HWOLFK D 5 *ROG 9V ZLQ]LJHU .UDW]HU VV Y] ([ . QNHU H[ 6DPPOXQJ %HUQDUG &KZDUW] $XNWLRQ $OGH 3DULV 1U

±

779

2:1

2:1

$WKDODULFK 7KHRGDKDW XQG :LWLJLV FD Q &KU 7UHPLVVLV J ,P 1DPHQ GHV ,XVWLQLDQ , 0]VW 5RP 9V ' 1 ,967,1, $196 3 ) $9* GUDSLHUWH 3DQ]HUE VWH PLW 3HUOHQGLDGHP Q U 5V 9,&725,$ $9*9672590 &202% 9LNWRULD PLW .UDQ] X .UHX]JOREXV U LP )HOG 6WHUQ 6WDQGOLQLH PLW VHLWOLFKHQ 'RSSHOSXQNWHQ 0,% D %0& 'HPR 0(& 0HWOLFK 5 *ROG :LQ]LJH .UDW]HU 3UlJHVFKZlFKHQ JXWHV Y]

±

780

7KHRGDKDW Q &KU $( 1XPPL J 0]VW 5RP 9V ' 1 7+(2 '$+$796 5(; GUDSLHUWH % VWH PLW .URQH Q U 5V 9,&725,$ 35,1&,390 6 & 9LNWRULD PLW .UDQ] X 3DOP]ZHLJ VFKZHEW EHU 3URUD Q U .UDXV %0& 0,% 0(& 0HWOLFK E 7DI $ % / VWJO

6HOWHQ LQ GLHVHU (UKDOWXQJ 'XQNHOJU QH 3DWLQD VV Y]

±

&ŽůŐĞŶĚĞ >ŽƐŶƵŵŵĞƌŶ ďĞĨŝŶĚĞŶ ƐŝĐŚ ŝŶ ĚĞƌ sŽƌƺďĞƌŐĞŚĞŶĚĞƌ sĞƌǁĞŶĚƵŶŐ ;ŐĞŬĞŶŶnjĞŝĐŚŶĞƚ ŵŝƚ ͻͿ dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ůŽƚ ŶƵŵďĞƌƐ ĂƌĞ ƐƵďũĞĐƚ ƚŽ ƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĂĚŵŝƐƐŝŽŶ ;ŵĂƌŬĞĚ ǁŝƚŚ ͻͿ͗ ϲ ͕ Ϯϲ ͕ Ϯϳ ͕ ϯϮ ͕ ϰϯ ͕ ϱϴ ͕ ϴϯ ͕ ϵϬ ͕ ϭϮϴ ͕ ϭϯϰ ͕ ϭϯϲ ͕ ϭϯϳ ͕ ϭϰϭ ͕ ϭϰϮ ͕ ϭϰϯ ͕ ϭϰϳ ͕ ϭϰϳ ͕ ϭϰϳ ͕ ϭϰϴ ͕ ϭϰϴ ͕ ϭϱϭ ͕ ϭϱϮ ͕ ϭϱϲ ͕ ϭϳϮ ͕ ϭϴϵ

ĂƐ ĂƵĨ ĚĞŶ ƵƐĐŚůĂŐ njƵ njĂŚůĞŶĚĞ ƵĨŐĞůĚ ďĞƚƌćŐƚ ĞŝŶŚĞŝƚůŝĐŚ ϭϳ͘ϱй͘ &ƺƌ <ćƵĨĞƌ ĂƵƐ h >ćŶĚĞƌŶ Őŝůƚ͗ EĂĐŚ ĚĞƌ ĞŶĚŐƺůƚŝŐĞŶ ŽůůĂďǁŝĐŬůƵŶŐ͕ ĚŝĞ ĞƌƐƚ ŶĂĐŚ ĚĞŵ ĞƌĨŽůŐƚĞŶ ƵƐĐŚůĂŐ ĞƌůĞĚŝŐƚ ǁĞƌĚĞŶ ŬĂŶŶ͕ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĞ ŝŶĨƵŚƌƵŵƐĂƚnjƐƚĞƵĞƌ ĂƵĨ ĚĞŶ 'ĞƐĂŵƚďĞƚƌĂŐ ǀŽŶ ƵƐĐŚůĂŐ ƵŶĚ ƵĨŐĞůĚ ŝŶ ĞŝŶĞƌ ƐĞƉĂƌĂƚĞŶ ZĞĐŚŶƵŶŐ ďĞƌĞĐŚŶĞƚ͘ ŝĞ EĞďĞŶŬŽƐƚĞŶ ;nj͘ ͘ sĞƌƐĂŶĚŬŽƐƚĞŶͿ njnjŐů͘ ϭϵй hƐƚ ǁĞƌĚĞŶ ƐĞƉĂƌĂƚ ŝŶ ZĞĐŚŶƵŶŐ ŐĞƐƚĞůůƚ͘ &ƺƌ <ćƵĨĞƌ ŵŝƚ tŽŚŶƐŝƚnj ĂƵƘĞƌŚĂůď ĚĞƌ h ; ƌŝƚƚůĂŶĚͿ Őŝůƚ͗ tŝƌĚ ĚŝĞ tĂƌĞ ǀŽŵ <ćƵĨĞƌ ƐĞůďƐƚ ŽĚĞƌ ĚƵƌĐŚ ƌŝƚƚĞ ŝŶƐ ƌŝƚƚůĂŶĚ ĂƵƐŐĞĨƺŚƌƚ͕ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĞ ŝŶĨƵŚƌƵŵƐĂƚnjƐƚĞƵĞƌ ďĞƌĞĐŚŶĞƚ͕ ƐƉćƚĞƌ ďĞŝ sŽƌůĂŐĞ ĚĞƐ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚ ŐĞĨŽƌĚĞƌƚĞŶ ƵƐĨƵŚƌŶĂĐŚǁĞŝƐĞƐ ĞƌƐƚĂƚƚĞƚ͘ tŝƌĚ ĚŝĞ tĂƌĞ ǀŽŶ ƵŶƐ ƐĞůďƐƚ ŝŶ ƌŝƚƚůćŶĚĞƌ ĂƵƐŐĞĨƺŚƌƚ͕ ǁŝƌĚ ĚŝĞ ŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĞ ŝŶĨƵŚƌƵŵƐĂƚnjƐƚĞƵĞƌ ŶŝĐŚƚ ďĞƌĞĐŚŶĞƚ͘ dŚĞ ďƵLJĞƌDzƐ ƉƌĞŵŝƵŵ ŽŶ ƚŚĞ ŚĂŵŵĞƌ ƉƌŝĐĞ ŝƐ ϭϳ͕ϱй͘ h ĐŝƚŝnjĞŶƐ͗ ĨƚĞƌ ĨŝŶĂůŝnjĂƚŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ĐƵƐƚŽŵ ƉƌŽĐĞĚƵƌĞ͕ ǁŚŝĐŚ ĐĂŶ ŽŶůLJ ďĞ ĐŽŶĐůƵĚĞĚ ĂĨƚĞƌ ƚŚĞ ŐŽŽĚƐ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ƐŽůĚ ŝŶ ĂƵĐƚŝŽŶ͕ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ ŝŵƉŽƌƚĂƚŝŽŶ s d ŽŶ ƚŚĞ ĞŶƚŝƌĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŚĂŵŵĞƌ ƉƌŝĐĞ ĂŶĚ ďƵLJĞƌDzƐ ƉƌĞŵŝƵŵ ǁŝůů ďĞ ĐŚĂƌŐĞĚ ďLJ Ă ƐĞƉĂƌĂƚĞ ŝŶǀŽŝĐĞ͘ ĚĚŝƚŝŽŶĂů ĐŽƐƚƐ ;Ĩ͘Ğ͘ ƐŚŝƉƉŝŶŐ ĐŽƐƚƐͿ ƉůƵƐ ϭϵй s d ǁŝůů ďĞ ĐŚĂƌŐĞĚ ƐĞƉĂƌĂƚĞůLJ͘ EŽŶ h ĐŝƚŝnjĞŶƐ͗ Ɛ ĨĂƌ ĂƐ ƚŚĞƐĞ ďƵLJĞƌƐ ĞdžƉŽƌƚ ƚŚĞ ŐŽŽĚƐ ŝŶ ƉĞƌƐŽŶ Žƌ ďLJ Ă ƚŚŝƌĚ ƉĂƌƚLJ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ s d ǁŝůů ďĞ ĐŚĂƌŐĞĚ ďƵƚ ƌĞĨƵŶĚĞĚ ĂĨƚĞƌ ƌĞĐĞŝǀŝŶŐ ƚŚĞ ůĞŐĂů ƉƌŽŽĨ ŽĨ ĞdžƉŽƌƚĂƚŝŽŶ͘ /Ŷ ĐĂƐĞ ƚŚĂƚ ǁĞ ĞdžƉŽƌƚ ƚŚĞ ŐŽŽĚƐ ƚŚĞ ƌĞůĞǀĂŶƚ s d ǁŝůů ŶŽƚ ďĞ ĐŚĂƌŐĞĚ͘

Erhaltungsgrade Grades of Preservation Ă&#x2030;tats de conservation Stati di conservatione É&#x2039;ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɧɜ ɍɨɯɪÉ&#x161;ɧɧɨɍɏɢ

AbkĂźrzungen Abbreviations AbrĂŠviations Abbreviationi É&#x2039;ɨɤɪÉ&#x161;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ

PP

Polierte Platte / proof / flan bruni / fondo specchio ÉŠÉŞÉ­ÉŽ

St

Stempelglanz / brilliant uncirculated / fleur de coin / fior di conio / ÉŠÉŞÉ&#x;É&#x153;ɨɍɯɨÉ&#x17E;ɧɨÉ&#x;

pfr.

prägefrisch / mint state / flambant neuf / mai circolato / É&#x161;É&#x203A;ɍɨɼɸɏɧɨ ɧɨÉ&#x153;É&#x161;Éš

vz

vorzĂźglich / extremely fine / superbe / splendido ɨɏɼɢɹɧɨÉ&#x;

ss

sehr schĂśn / very fine / très beau / bellissimo ɨɹÉ&#x;ɧɜ ɯɨɪɨɲÉ&#x;É&#x;

s

schĂśn / fine / beau / molto bello / É­É&#x17E;ɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ÉŹÉ&#x153;ɨɪɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x;

ge

gering erhalten / very good / très bien conservĂŠ / bello / É­É&#x17E;ɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ÉŹÉ&#x153;ɨɪɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x;

Anm. Anmerkung / note / note / nota / ɊɪɢɌÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ɧɢɚ ber.

Berieben / impaired / frottĂŠ / sfregato / ɧÉ&#x;É&#x203A;ɨɼɜɲɢÉ&#x; ɊɨÉ&#x153;ÉŞÉ&#x;É É&#x17E;É&#x;ɧɢɚ Feilspur / trace of file / trace de limer / traccia de limare / ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x17E; ɨɊɢɼɨÉ&#x153;ɤɢ H. nach der Hedschra / after Hedschra / après Lâ&#x20AC;&#x2122;HĂŠgire / dallâ&#x20AC;&#x2122; Hegira / Ɋɨ ɯɢÉ&#x17E;É ÉŞÉ&#x; Hksp. Henkelspur / mount mark / trace de monture / traccia dâ&#x20AC;&#x2122;ansa / ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x17E; ɨɏ ɭɲɤÉ&#x161; Kr. Kratzer / scratch / ĂŠgratignure / graffiatura / É°É&#x161;ÉŞÉ&#x161;Ɋɢɧɾ l. links / left / Ă gauche / a sinistra / ÉŤÉĽÉ&#x;É&#x153;É&#x161; Mzm. MĂźnzmeister / mint director / maitre monetaire / maestro di zecca / ɧÉ&#x161;ÉąÉ&#x161;ɼɜɧɢɤ ɌɨɧÉ&#x;ɏɧɨÉ?ɨ É&#x17E;É&#x153;ɨɪÉ&#x161; Mzst. MĂźnzstätte / mint / atelier monĂŠtaire / zecca / ɌɨɧÉ&#x;ɏɧɾɣ É&#x17E;É&#x153;ɨɪ Mzz. MĂźnzzeichen / mintmark / marque de lâ&#x20AC;&#x2122;atelier / segno di zecca / ɌɨɧÉ&#x;ɏɧɾɣ ɥɧÉ&#x161;ɤ o.J. ohne Jahr / no date / sans date / senza data / É&#x203A;É&#x;ÉĄ ɭɤÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161;ɧɢɚ É?ɨÉ&#x17E;É&#x161; pol.

Poliert / polished / bruni / brunito / ɨɏɲɼɢɎɨÉ&#x153;É&#x161;ɧɧɾɣ r. rechts / right / Ă droite / a destra / ÉŤÉŠÉŞÉ&#x161;É&#x153;É&#x161; RF Randfehler / edge defect / defaut de bord / difetto del bordo / ɊɨÉ&#x153;ÉŞÉ&#x;É É&#x17E;É&#x;ɧɢÉ&#x; É?É­ÉŞÉŹÉ&#x161; Rs. RĂźckseite / reverse / revers / rovescio / ÉŞÉ&#x;É&#x153;É&#x;ÉŞÉŤ SF SchrĂśtlingsfehler/ flan defect /defaut de flan / difetto del tondello / É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;ɤ ɧÉ&#x161; ÉĄÉ&#x161;É?ɨɏɨÉ&#x153;ɤÉ&#x; Slg. Sammlung / collection / collection / collezione / ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɰɢɚ StF Stempelfehler / diedefect / defaut de coin / difetto di conio / É&#x17E;É&#x;ÉŽÉ&#x;ɤɏɾ ɲɏÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ÉĽÉš Vs. Vorderseite / obverse / avers / diritto / É&#x161;É&#x153;É&#x;ÉŞÉŤ â&#x20AC;˘ Ware in VorĂźbergehender Verwendung / temporary admission / rĂŠgime d'admission temporaire / utilizzo provisorio / ȟɪÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɾɣ É&#x153;É&#x153;ɨɥ + Vollbesteuerte Ware / taxation in full / tassazione piena / rĂŠgime d'imposition intĂŠgrale / É&#x2030;ɨɼɧɨÉ&#x; ɧÉ&#x161;ɼɨÉ?ɨɨÉ&#x203A;ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢÉ&#x; Metalle / metalls / mĂŠtaux / metalli / ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉĽÉľ Ag Silber / Silver / argent / argento / ÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ɪɨ Al Aluminium / aluminium / aluminium / alluminio / É&#x161;ɼɸɌɢɧɢɣ Au Gold / gold / or / oro / ɥɨɼɨɏɨ Br Bronze / bronze / bronze / bronzo / É&#x203A;ɪɨɧɥÉ&#x161; Cu Kupfer / copper / cuivre / rame / ÉŚÉ&#x;É&#x17E;Éś Cu-Ni Kupfer-Nickel / copper-nickel / cuivre-nickel / rame-nichel / ÉŚÉ&#x;É&#x17E;ɧɨ ɧɢɤÉ&#x;ÉĽÉ&#x;É&#x153;ɾɣ ÉŤÉŠÉĽÉ&#x161;É&#x153; El Elektron / electrum / ĂŠlectron / ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɭɌ Fe Eisen / iron / fer / ferro / É É&#x;ÉĽÉ&#x;ɥɨ Me Messing / brass / laito / ottone / ÉĽÉ&#x161;ɏɭɧɜ Mg Magnesium / magnesium / magnĂŠsium / magnesio / ÉŚÉ&#x161;É?ɧɢɣ Ni Nickel / nickel / nickel / nichel / ɧɢɤÉ&#x;ÉĽÉś Pb Blei / lead / plomb / piombo / ÉŤÉ&#x153;ɢɧÉ&#x;É° Pt Platin / platin / platin / platin / ÉŠÉĽÉ&#x161;ɏɢɧÉ&#x161; Sn Zinn / tin / ĂŠtain / latta / ɨɼɨÉ&#x153;ɨ MĂźnzen ohne Angabe des Metalls sind aus Silber.

Coins without denomination of the metal are made of silver.

Les monnaies sans indication de mĂŠtal sont en argent.

Monete senza indicazione del metallo sono dâ&#x20AC;&#x2122;argento. ȿɍɼɢ ÉŚÉ&#x;ÉŹÉ&#x161;ÉĽÉĽ ɧÉ&#x; ɭɤÉ&#x161;ÉĄÉ&#x161;ɧ ɥɧÉ&#x161;ɹɢɏ ɌɨɧÉ&#x;ÉŹÉ&#x161; ɢɥÉ?ɨɏɨÉ&#x153;ÉĽÉ&#x;ɧÉ&#x161; ɢɥ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É&#x203A;ÉŞÉ&#x161;

Die Versteigerung erfolgt im Auftrag und fĂźr Rechnung der EigentĂźmer gegen Barzahlung des Kaufpreises in Euro-Währung (â&#x201A;Ź). Durch die Teilnahme an der Versteigerung werden diese Versteigerungsbedingungen anerkannt. Sie sind insbesondere Inhalt der Kaufverträge und gehen den gesetzlichen Bestimmungen vor.

Wer fĂźr Dritte bietet, muss seine Vertreterstellung vor Beginn der Versteigerung offenlegen; anderenfalls kommt der Kaufvertrag mit dem Bieter zustande. Die GM ist berechtigt, alle Rechte des Einlieferers aus dessen Auftrag und aus dem Zuschlag im eigenen Namen geltend zu machen. Insbesondere kann die GM Kaufpreise und Nebenleistungen im eigenen Namen einziehen und einklagen.

Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des hĂśchsten Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung. Bei Zweifeln, ob oder an wen ein Zuschlag erfolgt ist, ob ein Ă&#x153;bergebot Ăźbersehen worden ist, sowie bei sonstigen unklaren Fällen wird die Nummer nochmals ausgerufen.

Die zu versteigernde Ware wird differenzbesteuert verkauft, es sei denn, einzelne Katalogpositionen unterliegen der Vollbesteuerung bzw. befinden sich in der VorĂźbergehenden Verwendung und sind als solche auf einer Liste im gedruckten Katalog verzeichnet. Bei differenzbesteuerter Ware wird keine Ust ausgewiesen.

Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlage fßr das vom Käufer zu zahlende Aufgeld.

FĂźr Käufer aus EU Ländern gilt: Käufer zahlen bei differenzbesteuerter Ware ein Aufgeld von 23%. Bei vollbesteuerter Ware (gekennzeichnet mit +) beträgt das Aufgeld 17,5% zzgl. gesetzlicher Ust auf die Summe aus Zuschlag, Aufgeld und Nebenkosten. Bei Ware in der VorĂźbergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit â&#x20AC;˘ ) beträgt das Aufgeld 17,5% zzgl.

Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld auf einer separaten Rechnung. Die Nebenkosten zzgl. 19% Ust werden separat in Rechnung gestellt. Innereuropäischer Warenverkehr kann durch Gesetz von der MwSt. befreit sein.

FĂźr Käufer mit Wohnsitz auĂ&#x;erhalb der EU (Drittland) gilt: Das Aufgeld beträgt einheitlich 17,5%. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins Drittland ausgefĂźhrt, wird die gesetzliche Ust. berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweises erstattet. FĂźhrt die GM die Waren selbst aus, wird die Rechnung Ust.-frei erstellt. Im Drittland anfallende Importsteuern oder ZĂślle trägt in jedem Falle der Käufer.

FĂźr umsatzsteuerbefreite GoldmĂźnzen gilt ein Aufgeld von 15%.

Auslandskunden erhalten die Lieferung der ersteigerten Ware nur gegen Zahlung des Kaufpreises in Euro-Währung. Sie sind fßr die Einhaltung der geltenden Devisen- und Einfuhrbestimmungen allein verantwortlich und haften allein fßr Folgen, die sich aus Zuwiderhandlungen ergeben. Versand- und Ausfuhrformalitäten erledigt die GM. Die Zahlung des Kaufpreises ist bei anwesenden Käufern sofort fällig, bei schriftlichen Käufern (Bietern) 10 Tage nach Erhalt der Auktionsrechnung. Die GM behält sich vor, von Käufern ein ausreichendes Depot einzufordern. Die versteigerten Stßcke bleiben bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen von GM Eigentum des Verkäufers. Bei Verzug des Käufers ist die GM berechtigt, Zinsen (1% pro Monat) in Anrechnung zu bringen.

Bankspesen bei Auslandsschecks und -Ăźberweisungen betragen 15â&#x201A;Ź.

Kreditkartenzahlungen werden mit einer VerwaltungsgebĂźhr von 3,5% belastet.

Wird die Zahlung an die GM nicht geleistet oder die Abnahme der zugeschlagenen StĂźcke verweigert, so verliert der Käufer seine Rechte aus dem Zuschlag und das Versteigerungsgut kann auf seine Kosten erneut versteigert oder freihändig verkauft werden. In diesem Fall haftet der Ersteigerer fĂźr den MindererlĂśs, auf den MehrerlĂśs hat er dagegen keinen Anspruch. AuĂ&#x;erdem hat der Ersteigerer unabhängig von einem eventuell anfallenden MehrerlĂśs einen pauschalierten Schadenersatz in HĂśhe von 15% des (ersten) Zuschlags zu bezahlen. Dem Ersteigerer bleibt jedoch das Recht vorbehalten, den Eintritt eines geringeren oder gar keines Schadens nachzuweisen. Die Geltendmachung eines hĂśheren Schadens bleibt ausdrĂźcklich vorbehalten.

Schadenersatzansprßche gegen die GM, sei es aus Verzug, UnmÜglichkeit der Leistung, positiver Vertragsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluss oder aus unerlaubter Handlung sind ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln verursacht worden ist.

Versteigerungsbedingungen Gorny & Mosch, Giessener MĂźnzhandlung GmbH, nachfolgend GM genannt

Mindest-Steigerungsstufen betragen ca. 5% des Ausrufes bzw. des letzten Gebotes, d.h. bis 100 (XUR 5 (XUR bis 200 (XUR 10 (XUR bis 500 (XUR 25 (XUR bis 1.000 (XUR 50 (XUR bis 2.000 (XUR 100 (XUR bis 5.000 (XUR 200 (XUR bis 10.000 (XUR 500 (XUR bis 20.000 (XUR 1.000 (XUR bis 50.000 (XUR 2.000 (XUR bis 100.000 (XUR 5.000 (XUR bis 500.000 (XUR 10.000 (XUR

Versteigerungsbedingungen Gorny & Mosch, Giessener MĂźnzhandlung GmbH, nachfolgend GM genannt

Schriftliche Aufträge werden ohne zusätzliche Auftragsprovision ausgefßhrt. Im Bedarfsfalle kÜnnen die eingesandten Gebote bis zu 10% ßberzogen werden. Aufträge von unbekannten Bietern werden nur ausgefßhrt, wenn ein Depot hinterlegt wird oder nachprßfbare Referenzen angegeben werden. Bei mehreren gleichhohen Geboten erhält das zuerst eingegangene den Vorzug. Unlimitierte Aufträge haben keinen Anspruch auf unbedingte Ausfßhrung und werden bis maximal zum Zehnfachen des Schätzpreises ausgefßhrt.

Der Versand erfolgt im Auftrag und auf Kosten (Porto + Versicherung) des Auftraggebers bzw. Empfängers. Die GM behält sich das Recht vor, sperrige und zerbrechliche Gegenstände per Spedition auf Kosten des Empfängers zu versenden.

Die im Katalog angefßhrten Preise sind Schätzpreise. Der Ausruf erfolgt im Durchschnitt bei etwa 80% des Schätzpreises, soweit nicht bereits mindestens zwei hÜhere schriftliche Gebote vorliegen. Dann liegt der Ausruf eine Steigerungsstufe ßber dem unteren Gebot.

Aufträge, die unter 80% des Schätzpreises liegen, werden nicht ausgefßhrt.

Die Beschreibungen und die Erhaltungsangaben im Katalog sind persĂśnliche Einschätzungen, die mit Sorgfalt und nach bestem Wissen und Gewissen nach branchenĂźblichen MaĂ&#x;stäben formuliert werden. Sie dienen der Erläuterung und Einordnung, formulieren jedoch keine Eigenschaften im Sinne einer Sachmangel-BegrĂźndung nach § 434 BGB. Anwesende Käufer kaufen ÂŤwie besehenÂť.

Die Echtheit der Stßcke wird gewährleistet (bis zur KaufpreishÜhe), sofern nichts Gegenteiliges im Katalog oder bei der Versteigerung angegeben wird.

Wird bei uns ersteigerte Ware einem Grading Service Ăźbergeben, Ăźbernimmt die GM keine Garantie, dass die eingereichte Ware dort angenommen oder gemäĂ&#x; der eigenen Bewertung eingestuft wird.

Im Ă&#x153;brigen sind sämtliche GewährleistungsansprĂźche wegen Sach- und Rechtsmängeln ausgeschlossen. Jede Gewährleistung ist auch ausgeschlossen bei Lots und Serien (Katalogangabe), sowie bei nachträglichen vom Ersteigerer oder seinen ErfĂźllungsgehilfen vorgenommenen Veränderungen des Versteigerungsgutes (z.B. Reinigung, Aufbrechen von Slabs etc.).

Eventuelle GewährleistungsansprĂźche oder begrĂźndete Beanstandungen kĂśnnen nur innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware geltend gemacht werden. Schriftliche Bieter haben die MĂśglichkeit, sich Ăźber den Zustand der Lose während der Besichtigungstage persĂśnlich oder durch einen Vertreter zu informieren. Bei RĂźcksendungen muss aus versicherungstechnischen GrĂźnden der Versandweg vorab mit der GM abgestimmt werden. Es bleibt der GM vorbehalten, Personen aus besonderen GrĂźnden von der Auktion auszuschlieĂ&#x;en.

Eine Aufrechnung gegen Forderungen der GM ist ausgeschlossen, es sei denn, die Forderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. Ansprßche jeder Art gegen den Einlieferer und gegen die GM erlÜschen spätestens 6 Monate nach Beendigung der Auktion.

Telefon- und Livebidding. Die GM Ăźbernimmt keine Haftung fĂźr die Risiken, die in der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel fĂźr die Gebotsabgabe begrĂźndet sind (Zustandekommen von Leitungsaufbau oder â&#x20AC;&#x201C;zusammenbruch, Ă&#x153;bermittlungsfehler, Ausfall- und VerzĂśgerungszeiten etc.). Ausgenommen bleiben Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

Es gilt ausschlieĂ&#x;lich deutsches Recht. Internationales Kaufrecht (CISG) ist ausdrĂźcklich ausgeschlossen. Nur die deutsche Textfassung ist rechtsverbindlich.

ErfĂźllungsort ist MĂźnchen. Gerichtsstand ist bei Vollkaufleuten als Vertragspartner MĂźnchen. Ansonsten ist es MĂźnchen nur, wenn nur die GM ihren allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland hat oder wenn die im Klageweg in Anspruch zu nehmende Vertragspartei nach Vertragsabschluss ihren gewĂśhnlichen Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland verlegt hat oder ihr Wohnsitz oder gewĂśhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klage nicht bekannt ist. Die GM ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des Vertragspartners zu klagen.

Wenn Sie unsere Kataloge kĂźnftig nicht mehr erhalten mĂśchten, kĂśnnen Sie der Verwendung Ihrer Daten fĂźr den Versand jederzeit widersprechen.

Gorny & Mosch Giessener Mßnzhandlung GmbH Auktionatoren: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Geschäftsfßhrer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Handelsregister Mßnchen HRB Nr. 75528 Sitz der Gesellschaft: Mßnchen

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Hochwertige Münzen der Antike

Auktion

GornyMosch-A228-U1U4-06.indd Alle Seiten

228

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49-(0)89/24 22 64 30, Fax +49-(0)89/2 28 55 13 E-mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

März 2015

Hochwertige Münzen der Antike 9. März 2015

228 21.01.2015 12:10:10