GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
Desde hace más de 60 años, Famastil ofrece el mercado con mucha más calidad y variedad de herramientas, la entrega de soluciones integrales para trabajar por el día a día y desde el punto de venta. Y estas soluciones conquistaron socios y clientes en Brasil y en todo el mundo. Además de los diferenciados productos, que incluye las herramientas eléctricas F-Power y una selección de más de 2.000 referencias en herramientas manuales, Famastil también fortalece la relación con las tiendas a través de programas que también se ocupan de su negocio. El programa “Famastil Resuelve” es una innovación que optimiza la totalidad de la lógica de las ventas y transforma los resultados en el PDV. Pero sobre todo, muestra cómo nuestros socios son importantes y que, a través de su éxito, conquistamos nuestro crecimiento. Para cualquier trabajo, para cualquier necesidad, somos la marca de herramientas de quien resuelve, y también de las soluciones más completas. Mire a seguir todas las opciones y soluciones de productos que Famastil tiene para usted.
Há mais de 60 anos, a Famastil disponibiliza ao mercado muito mais que qualidade e variedade em ferramentas, leva soluções completas para o trabalho, para o dia a dia e para o ponto de venda. E essas soluções conquistaram parceiros e clientes no Brasil e no mundo. Além do mix diferenciado, que inclui as ferramentas elétricas F-Power e uma seleção com mais de 2000 referências em ferramentas manuais, a Famastil também fortalece o relacionamento com os lojistas através de programas que resolvem também em seu negócio. O Famastil Resolve é uma inovação que otimiza toda a lógica de vendas e transforma os resultados no PDV. Mas, principalmente, demonstra o quanto nossos parceiros são importantes e que, através do seu sucesso, conquistamos nosso crescimento. Para qualquer trabalho, para qualquer necessidade, somos a marca das ferramentas de quem resolve e também das soluções mais completas. Confira a seguir todas as opções de produtos e soluções que a Famastil tem para você.
For over 60 years, Famastil supplies to the market much more than quality and a big variety of tools, delivers complete solutions for work, for the daily use and to the point of sales, solutions that won partners and customers in Brazil and all around the world. Besides the differentiated mix of products, which includes the F-Power power tools and a selection with over 2000 references in hand tools, Famastil also strengthens the relationship with its clients through programs that resolve on your business. The Famastil Resolves is an innovative program that optimizes the entire logic of sales and transforms the results at the point of sales. But mostly, demonstrates how our partners are important, and through their success, we achieved our growth. For any job, for any need, we are the tools brand of those who resolves as well as the most complete solutions. Check out all of the following product options and solutions that Famastil has for you.
F-POWER
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
3
famastiltaurus.com
4
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
'&33".&/5"4 t )&33".*&/5"4 t 108&3 500-4
54
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
Ferramentas Manuais Nossa linha de ferramentas conta com mais de 2 mil produtos, em categorias que vão desde a construção civil até pequenos reparos, passando pela jardinagem e pintura. Abraçando o conceito do “faça você mesmo”, a Famastil disponibiliza ferramentas leves e de fácil manuseio, ideais tanto para aqueles que preferem executar seus próprios reparos em casa, quanto para o público profissional. Apostando na excelência, qualidade e variedade para atender diversas especialidades, a Famastil é a marca de quem resolve no trabalho. Herramientas manuales Nuestra línea de herramientas cuenta con más de 2.000 productos en categorías que van desde la construcción civil hasta las pequeñas reparaciones, pasando por la jardinería y la pintura. Abrazando el concepto de “haga usted mismo”, Famastil ofrece herramientas leves y fáciles de manejar, ideal tanto para aquellos que prefieren manejar sus propias reparaciones en casa, cuanto para el público profesional. Invirtiendo en la excelencia, la calidad y variedad para satisfacer a diferentes especialidades, Famastil es la marca de quien decide en el trabajo.
Hand Tools Our tools line is composed by over 2 thousand products, in categories that goes from civil construction until small repairs, passing by gardening and painting. Embracing the “do it yourself” concept, Famastil offers lightweight and easy handling tools, perfect for both those who prefer to make the repair by themselves, as for professional users. Betting on excellence, quality and variety to attend different specialties, Famastil is the brand of those who resolves.
$0/4536«ß0 & .&$å/*$" t $0/4536$$*î/ : .&$ç/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
55 construcción y mecánica construction and mechanic
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
ALAVANCA PONTA E CURVA ....................................................................................................................... 60 PALANCA PUNTA Y CURVA;PINCH POINT BAR
ALAVANCA PONTA E PÁ .............................................................................................................................. 60 PALANCA PUNTA PALA;PINCH POINT BAR
ALICATE BICO MEIA-CANA ......................................................................................................................... 70 ALICATE MEIA CANA;LONG NOSE PLIER
ALICATE BICO MEIA-CANA ISOLADO 1.000V ............................................................................................ 70 ALICATE MEIA CANA AISLADO 1000 V;LONG NOSE PLIER 1000 V ISOLATED
ALICATE BOMBA D´ÁGUA........................................................................................................................... 71 ALICATE ARTICULADO DE EXTENSIÓN;GROOVE JOINT PLIER
ALICATE CORTE DIAGONAL ....................................................................................................................... 70 ALICATE CORTE DIAGONAL;DIAGONAL CUTTING PLIER
ALICATE CORTE DIAGONAL ISOLADO 1.000V ........................................................................................... 70 ALICATE CORTE DIAGONAL AISLADO 1000 V;DIAGONAL CUTTING PLIER 1000 V ISOLATED
ALICATE DE FAZENDEIRO ........................................................................................................................... 70 ALICATE DE HACENDADO;FENCE PLIERS
ALICATE DE PRESSÃO MORDENTE RETO ................................................................................................. 70 ALICATE DE PRESIÓN BOCA RECTA;STRAIGHTJAW LOCKING PLIER
ALICATE ELETRICISTA................................................................................................................................. 71 ALICATE ELECTRICISTA;WIRE STRIPPER
ALICATE ELETRICISTA PROFISSIONAL ..................................................................................................... 71 ALICATE ELECTRICISTA PROFESIONAL;PROFESIONAL WIRE STRIPPER
ALICATE TRAVADOR .................................................................................................................................... 71 ALICATE TRABADOR;HAMPERING PLIER
ALICATE UNIVERSAL ................................................................................................................................... 70 ALICATE DE ELECTRICISTA;LINESMAN PLIER
ALICATE UNIVERSAL ISOLADO 1.000V ...................................................................................................... 70 ALICATE DE ELECTRICISTA AISLADO 1000 V;LINESMAN PLIER 1000 V ISOLATED
ALMOTOLIA PARA ÓLEO/AZEITE ............................................................................................................... 71 ACEITERA;OIL CAN
APLICADOR DE SILICONE COM CATRACA................................................................................................. 69 CAULKING GUN WITH RATCHET;PISTOLA CALAFATEADORA CON CREMALLERA
APLICADOR DE SILICONE REFORÇADO .................................................................................................... 69 PISTOLA CALAFATEADORA TIPO ESQUELETO;REINFORCED CAULKING GUN
ARCO DE SERRA FIXO 12” ........................................................................................................................... 74 ARCO DE SIERRA FIJO 12”;FIXED SAW FRAME 12”
ARCO DE SERRA PROFISSIONAL ............................................................................................................... 74 ARCO DE SIERRA;HACKSAW
ARCO DE SERRA REGULÁVEL 12”.............................................................................................................. 74 ADJUSTABLE SAW FRAME 12”;ARCO DE SIERRA AJUSTABLE 12”
ARCO DE SERRA REGULÁVEL REFORÇADO 12”....................................................................................... 74 ARCO DE SIERRA AJUSTABLE REFORZADO 12”;REINFORCED ADJUSTABLE HACKSAW FRAME 12”
BALDE DE METAL PARA CONCRETO ......................................................................................................... 61 BALDE DE ACERO PARA CONCRETO;METAL BUCKET FOR CONCRETE
BANDEJA PARA GESSO - DRY WALL ......................................................................................................... 68 BANDEJA PARA YESO - DRY WALL;PLASTER TRAY - DRY WALL
BOMBA MANUAL PARA GRAXA.................................................................................................................. 71 GREASE GUN;INYECTOR DE GRASA MANUAL
CABO PARA BATERIA................................................................................................................................... 79 BOOSTER CABLE;CABLE PASA CORRIENTE
CABO PARA BATERIA PROFISSIONAL ....................................................................................................... 79 CABLE PASA CORRIENTE PROFESIONAL;PROFESSIONAL BOOSTER CABLE
CAIXA METÁLICA PARA FERRAMENTAS................................................................................................... 79 CAJA METALICA PARA HERRAMIENTAS;METALIC TOOL BOX
CAIXA METÁLICA PARA FERRAMENTAS ROBUSTA ................................................................................. 79 CAJA METALICA PARA HIERRAMENTAS ROBUSTA ;METALIC ROBUST TOOL BOX
CAIXA PLÁSTICA PARA FERRAMENTAS ................................................................................................... 79 CAJA PLÁSTICA PARA HERRAMIENTAS;PLASTIC TOOL BOX
CAIXA ROBUSTA PARA FERRAMENTAS .................................................................................................... 79 CAJA ROBUSTA PARA HERRAMIENTAS;ROBUST TOOL BOX
CHAVE AJUSTÁVEL ...................................................................................................................................... 75 ADJSTABLE WRENCHES;LLAVE AJUSTABLE
CHAVE AJUSTÁVEL CABO EMBORRACHADO ........................................................................................... 75 AJUSTABLE WRENCH RUBBER HANDLES;LLAVE AJUSTABLE MANGO REVESTIDO EN GOMA
CHAVE BIELA................................................................................................................................................ 77 LLAVE BIELA;L SPANNER
CHAVE COMBINADA .................................................................................................................................... 76 COMBINATION SPANNER;LLAVE COMBINADA
CHAVE DE FENDA ........................................................................................................................................ 72 DESTORNILLADOR PLANO;FLAT TIP SCREWDRIVER
CHAVE DE FENDA CRUZADA ...................................................................................................................... 72 DESTORNILLADOR PHILLIPS;PHILLIPS SCREWDRIVER
CHAVE DE FENDA CRUZADA C/ PONTA IMANTADA................................................................................. 72 DESTORNILLADOR PHILLIPS;PHILLIPS SCREWDRIVER
CHAVE DE FENDA CRUZADA TOCO ............................................................................................................ 72 DESTORNILLADOR PHILLIPS EXTRA-CORTO;PHILLIPS STUBBY SCREWDRIVER
CHAVE DE FENDA TOCO .............................................................................................................................. 72 DESTORNILLADOR PLANO EXTRA-CORTO;FLAT TIP STUBBY SCREWDRIVER
CHAVE DE TUBOS......................................................................................................................................... 75 LLAVE DE TUBOS;PIPE WRENCHES
CHAVE ESTRELA .......................................................................................................................................... 76 LLAVE ESTRELLA;RING SPANNER
CHAVE FIXA .................................................................................................................................................. 76 LLAVE FIJA;OPEN END WRENCH
CHAVE PARA LAVATÓRIO ............................................................................................................................ 75 LLAVE PARA LAVABO;SANITARY WRENCH
CHAVE TESTE ............................................................................................................................................... 71 CIRCUIT TESTER;PROBADOR DE CORRIENTE
CINTURÃO PARA FERRAMENTAS .............................................................................................................. 71 CINTURÓN PORTA HERRAMIENTAS;TOOLBAG WITH BELT
CINTURÃO PARA FERRAMENTAS DUPLO................................................................................................. 71 CINTURÓN PORTA HERRAMIENTAS;DE CUERO DOBLE;DOUBLE LEATHER TOOLBAG WITH BELT
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
COLHER DE PEDREIRO................................................................................................................................ 61
FLANGEADOR DE TUBOS............................................................................................................................ 75
COLHER DE PEDREIRO................................................................................................................................ 60
FORMÃO PARA MADEIRA............................................................................................................................ 63
BRICK TROWEL;CUCHARA DE ALBAÑIL BRICK TROWEL;CUCHARA DE ALBAÑIL
COLHER DE PEDREIRO................................................................................................................................ 61 BRICK TROWEL;CUCHARA DE ALBAÑIL
COLHER DE PEDREIRO MODELO ECONÔMICO......................................................................................... 60 BRICK TROWEL;CUCHARA DE ALBAÑIL
COLHER DE PEDREIRO MODELO ECONÔMICO......................................................................................... 61 BRICK TROWEL;CUCHARA DE ALBAÑIL
COLHER DE PEDREIRO ROBUSTA CANTO REDONDO .............................................................................. 61 CUCHARA ROBUSTA ARREDONDADA;ROBUST ROUND EDGE BRICK TROWEL
COLHER DE PEDREIRO ROBUSTA CANTO VIVO........................................................................................ 61 CUCHARA ROBUSTA ESQUINADA;ROBUST CORNER EDGE BRICK TROWEL
CORRENTE SOLDADA ZINCADA ................................................................................................................. 64 CADEMA ZINCADA;ZINC FINISH CHAIN
CORTADOR DE TUBO ................................................................................................................................... 75 CORTADOR DE TUBO;PIPE CUTTER
CORTADORES DE PISOS E AZULEJOS........................................................................................................ 62 CORTADOR DE PISOS Y AZULEJO;TILE CUTTER
CORTA VERGALHÃO..................................................................................................................................... 64 BOLT CUTTER;CORTA REMANCHES
DESEMPENADEIRA AÇO INOX.................................................................................................................... 67 LLANA ACERO INOXIDABLE;STAINLESS STEEL TROWEL
DESEMPENADEIRA CURVA DE AÇO INOX - DRY WALL ........................................................................... 67 CURVED STAINLESS STEEL TROWEL - DRY WALL
DESEMPENADEIRA DE MADEIRA .............................................................................................................. 67 LLANA DE MADERA;WOOD TROWEL
DESEMPENADEIRA DENTADA ................................................................................................................... 65 ALUMINUM HANDLE TOOTHED TROWEL;LLANA DENTADA MANGO ALUMINIO
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO ABERTO MODELO ECONÔMICO .................................................. 66 LLANA DENTADA MANGO ABIERTO MODELO ECONOMICO;OPEN HANDLE TOOTHED TROWEL ECONOMIC MODE
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO FECHADO MODELO ECONÔMICO................................................ 66 CLOSED HANDLE TOOTHED TROWEL ECONOMIC MODEL;LLANA DENTADA MANGO CERRADO MODELO ECONOMICO
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO PLÁSTICO ...................................................................................... 65 LLANA DENTADA MANGO PLASTICO;PLASTIC HANDLE TOOTHED TROWEL
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO PLÁSTICO MODELO ECONÔMICO ............................................... 66 LLANA DENTADA MANGO PLASTICO MODELO ECONOMICO;PLASTIC HANDLE TOOTHED TROWEL ECONOMIC MODEL
DESEMPENADEIRA ESPECIAL PARA CANTOS ......................................................................................... 65 LLANA PARA ESQUINAS;TROWEL FOR CORNERS
DESEMPENADEIRA GRANDE DE AÇO LISA E DENTADA ......................................................................... 66 LLANA ACERO E DENTADA;PLASTIC HANDLE TROWEL
DESEMPENADEIRA LISA............................................................................................................................. 65 ALUMINUM HANDLE SMOOTH TROWEL;LLANA LISA MANGO ALUMINIO
DESEMPENADEIRA LISA CABO ABERTO MODELO ECONÔMICO ........................................................... 66 LLANA LISA MANGO ABIERTO MODELO ECONOMICO;OPEN HANDLE SMOOTH TROWEL ECONOMIC MODEL
DESEMPENADEIRA LISA CABO FECHADO MODELO ECONÔMICO......................................................... 66 CLOSED HANDLE SMOOTH TROWEL ECONOMIC MODEL;LLANA LISA MANGO CERRADO MODELO ECONOMICO
DESEMPENADEIRA LISA CABO PLÁSTICO .............................................................................................. 65 LLANA LISA MANGO PLASTICO;PLASTIC HANDLE SMOOTH TROWEL
DESEMPENADEIRA LISA CABO PLÁSTICO MODELO ECONÔMICO ........................................................ 66 LLANA LISA MANGO PLASTICO MODELO ECONOMICO;PLASTIC HANDLE SMOOTH TROWEL ECONOMIC MODEL
DESEMPENADEIRA PARA GESSO .............................................................................................................. 65 LLANA PARA YESO;TROWEL FOR PLASTER
DESEMPENADEIRA PARA REJUNTE ......................................................................................................... 66 LLANA PARA REJUNTADO;TILES TROWEL
DESEMPENADEIRA PLÁSTICA ................................................................................................................... 66 LLANA PLÁSTICA;PLASTIC TROWEL
DESEMPENADEIRA PLÁSTICA COM BORRACHA..................................................................................... 66 LLANA PLÁSTICA CON GOMA;PLASTIC TROWEL WITH RUBBER
DESEMPENADEIRA PLÁSTICA COM ESPONJA ........................................................................................ 66 LLANA PLÁSTICA CON ESPONJA;PLASTIC TROWEL WITH SPONGE
DESEMPENADEIRA PLÁSTICA PARA TEXTURIZAÇÃO (GRAFIATO) ....................................................... 66 LLANA PLÁSTICA PARA TEXTURIZADO;PLASTIC TROWEL FOR TEXTURE
EMPUNHADURA DE PROTEÇÃO DAS MÃOS PARA PONTEIRO E TALHADEIRA .................................... 60 EMPUÑADURA DE PROTECCIÓN DE LAS MANOS PARA PUNTERO Y CORTAFRÍO;HAND-SHIELD GRIP FOR CHISEL
ESCALA MÉTRICA PLÁSTICA...................................................................................................................... 62 CINTA METRICA PLASTICA;PLASTIC FOLDING RULE
ESPÁTULA 5 EM 1......................................................................................................................................... 68 ESPATULA 5 EN 1;FIVE-IN-ONE DRY WALL KNIFE
ESPÁTULA COM PARAFUSADEIRA - DRY WALL....................................................................................... 67 ESPÁTULA CON DESTORNILLADOR - DRY WALL;KNIFE WITH SCREW FASTENING - DRY WALL
ESPÁTULA DE AÇO CABO DE MADEIRA..................................................................................................... 67 ESPATULA DE ACERO MANGO DE MADERA;STEEL DRYWALL KNIFE WITH WOOD HANDLE
ESPÁTULA DE AÇO CABO DE MADEIRA MODELO ECONÔMICO .............................................................. 67 ESPATULA DE ACERO MANGO DE MADERA MODELO ECONOMICO;STEEL DRYWALL KNIFE WITH WOOD HANDLE ECONOMIC MODEL
AVELLANADOR;FLARING TOOL
FORMÓN PARA MADERA;WOOD CHISEL
FORMÃO TIPO ALEMÃO............................................................................................................................... 64 FORMÓN PARA MADERA;WOOD CHISEL
GRAMPEADOR MANUAL ............................................................................................................................. 76 ENGRAPADORA;HAND STAPLER
GRAMPEADOR/PREGADOR PROFISSIONAL............................................................................................. 75 ENGRAPADORA CLAVADORA;HEAVY DUTY HAND STAPLER
GRAMPO “C” P/ CARPINTEIRO................................................................................................................... 73 “C” CLAMP;PRENSA “C”
GRAMPOS PARA GRAMPEADOR/PREGADOR........................................................................................... 76 GRAPAS PARA ENGRAPADORA CLAVADORA;STAPLES FOR HEAVY DUTY HAND STAPLER
GROSA MEIA CANA ...................................................................................................................................... 69 CABINET RASP FILE;ESCOFINA MEDIA CAÑA
GROSA REDONDA ........................................................................................................................................ 69 ESCOFINA REDONDA;ROUND WOOD RASP
JOGO DE BITS PONTEIRA CRUZADA .......................................................................................................... 74 JUEGO DE PUNTAS PHILLIPS;PHILLIPS TIP BIT SET
JOGO DE BITS PONTEIRA FENDA............................................................................................................... 74 FLAT TIP BIT SET;JUEGO DE PUNTAS PLANAS
JOGO DE CHAVES DE PRECISÃO P/ RELOJOEIRO .................................................................................... 75 KIT DESTORNILLADOR DE RELÓGIO;PRECISION SCREWDRIVER
KIT 4 DE FERRAMENTAS BLISTER 4 PEÇAS ............................................................................................. 78 KIT 4 DE HERRAMIENTAS BLISTER 4 PIEZAS;TOOL KIT 4 BLISTER W/ 4 ITEMS
KIT 5 DE FERRAMENTAS BLISTER 5 PEÇAS ............................................................................................. 78 KIT 5 DE HERRAMIENTAS BLISTER 5 PIEZAS;TOOL KIT 5 BLISTER W/ 5 ITEMS
KIT CHAVE DE FENDA 4 PEÇAS .................................................................................................................. 72 KIT DESTORNILLADOR;SCREWDRIVER SET
KIT CHAVE DE FENDA 5 PEÇAS ................................................................................................................. 72 KIT DESTORNILLADORES 5 PIEZAS;5 PIECES SCREWDRIVER SET
KIT CHAVE DE FENDA 6 PEÇAS .................................................................................................................. 72 KIT DESTORNILLADOR;SCREWDRIVER SET
KIT CHAVE DE FENDA COM PONTEIRAS 7 PEÇAS.................................................................................... 73 JUEGO DE DESTORNILLADOR CON PUNTAS;SCREWDRIVER WITH BITS SET
KIT CHAVE DE FENDA COM PONTEIRAS 29 PEÇAS ................................................................................. 73 JUEGO DE DESTORNILLADOR CON PUNTAS;SCREWDRIVER WITH BITS SET
KIT CHAVE DE FENDA COM PONTEIRAS 45 PEÇAS ................................................................................. 73 JUEGO DE DESTORNILLADOR CON PUNTAS;SCREWDRIVER WITH BITS SET
KIT CHAVES COMBINADAS 6 CHAVES ....................................................................................................... 77 6 PIECES COMBINATED SPANNER SET;KIT LLAVES COMBINADAS 6 PIEÇAS
KIT CHAVES COMBINADAS 8 CHAVES ....................................................................................................... 77 8 PIECES COMBINATED SPANNER SET;KIT LLAVES COMBINADAS 8 PIEÇAS
KIT CHAVES COMBINADAS 12 CHAVES ..................................................................................................... 77 12 PIECES COMBINATED SPANNER SET;KIT LLAVES COMBINADAS 12 PIEÇAS
KIT CHAVES ESTRELA 6 CHAVES ............................................................................................................... 77 6 PIECES WRENCH SET;KIT LLAVES ESTRELLA 6 PIEÇAS
KIT CHAVES ESTRELA 8 CHAVES ............................................................................................................... 77 8 PIECES WRENCH SET;KIT LLAVES ESTRELLA 8 PIEÇAS
KIT CHAVES FIXA 6 CHAVES ....................................................................................................................... 77 6 PIECES FIX SPANNER SET;KIT LLAVES FIJA 6 PIEÇAS
KIT CHAVES FIXA 8 CHAVES ....................................................................................................................... 76 8 PIECES FIX SPANNER SET;KIT LLAVES FIJA 8 PIEÇAS
KIT CHAVES FIXA 12 CHAVES ..................................................................................................................... 76 12 PIECES FIX SPANNER SET;KIT LLAVES FIJA 12 PIEÇAS
KIT DE 8 CHAVES TORX EM CANIVETE ...................................................................................................... 78 8 PIECES HEX TORX KEY ;JUEGO DE 8 LLAVES DE TORX EN NAVAJA
KIT DE 9 CHAVES TORX EM ORGANIZADOR PLÁSTICO............................................................................ 77 9 PIECES TORX KEY IN PLASTIC SET;JUEGO DE 9 LLAVES TORX EN ORGANIZADOR PLASTICO
KIT DE BITS PONTEIRA FENDA/CRUZADA................................................................................................ 74 FLAT TIP/PHILLIPS TIP BIT SET;JUEGO DE PUNTAS FENDA/PHILLIPS
KIT DE CHAVES DE FENDA 5 PEÇAS .......................................................................................................... 73 5 PIECES SCREWDRIVER SET;KIT DESTORNILLADORES 5 PIEZAS
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS AÇO CARBONO ......................................................................................... 78 9 CARBON STEEL HEX KEYS SET;JUEGO DE 9 LLAVES HEXAGONALES DE ACERO AL CARBON
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS COM ARGOLA CROMO VANÁDIO............................................................. 78 9 CHROME VANADIUM HEX KEYS SET;JUEGO DE 9 LLAVES HEXAGONALES DE CROMO VANADIO
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS EM CANIVETE ........................................................................................... 78 HEX KEY IN FOLDABLE CASE;JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES EN NAVAJA
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS EM CANIVETE METÁLICO ........................................................................ 78 JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES CACHA METALICA;METALIC FOLDABLE CASE HEX KEY SET
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS EM ORGANIZADOR PLÁSTICO ................................................................ 77 HEX KEY IN PLASTIC CASE;JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES EN ORGANIZADOR PLASTICO
KIT DE CHAVES MULTIFENDAS .................................................................................................................. 73 JUEGO DE MULTIDESTORNILLADORES;MULTI SCREWDRIVERS SET
KIT DE CHAVES MULTIFENDAS III .............................................................................................................. 73 JUEGO DE MULTIDESTORNILLADORES III;MULTI SCREWDRIVERS SET III
ESPÁTULA DE AÇO CABO PLÁSTICO.......................................................................................................... 67
KIT DE SOQUETES ESTRIADOS................................................................................................................... 78
ESPÁTULA DE AÇO CABO PLÁSTICO MODELO ECONÔMICO................................................................... 67
LÂMINA DE REPOSIÇÃO P/ SERRA DE MEIA-ESQUADRIA...................................................................... 65
ESPÁTULA DE ACERO MANGO PLÁSTICO;STEEL DRYWALL KNIFE WITH PLASTIC HANDLE
ESPATULA DE ACERO MANGO PLÁSTICO MODELO ECONOMICO;STEEL DRYWALL KNIFE WITH PLASTIC HANDLE ECONOMIC MODEL
ESPÁTULA DE AÇO INOX ............................................................................................................................. 67
12 POINT SOCKET SET;JUEGO DE DADOS ESTRIADOS
LAMINA DE REPOSICIÓN DE SIERRA DE INGLETE;MITRE SAW SPARE BLADE
LÁPIS DE CARPINTEIRO.............................................................................................................................. 62 CARPENTERS PENCILS;LAPIS DE CARPINTERO
ESPÁTULA ACERO INOXIDABLE;STAINLESS STEEL DRYWALL KNIFE
LIMA PARA ENXADA .................................................................................................................................... 68
ESPÁTULA FORJADA MANGO DE MADERA;FORGED SCRAPER WITH WOOD HANDLE
LIMA PARA MOTOSERRA ............................................................................................................................ 68
ESPÁTULA FORJADA MANGO PLÁSTICO;STEEL SCRAPER WITH PLASTIC HANDLE
LIMA PARA SERROTE .................................................................................................................................. 68
ESPÁTULA ANCHA DE ACERO INOXIDABLE - DRY WALL;WIDE STAINLESS STEEL KNIFE - DRY WALL
LIXA D’ÁGUA ................................................................................................................................................. 69
ESPATULA PLASTICA DENTADA;TOOTHED PLASTIC DRYWALL KNIFE
LIXA FERRO .................................................................................................................................................. 69
ESPATULA PLASTICA LISA;SMOOTH PLASTIC DRYWALL KNIFE
LIXA PARA MASSA E MADEIRA .................................................................................................................. 69
ESPUMA DE POLIURETANO;EXPANDING FOAM
MARRETA OITAVADA GRANDE COM CABO................................................................................................ 59
ESCUADRA;TRY SQUARE
MARRETA OITAVADA ................................................................................................................................... 59
ECONOMIC TRY SQUARE MODEL;ESCUADRA MODELO ECONOMICO
MARRETA OITAVADA CABO FIBRA DE VIDRO ........................................................................................... 59
ESCUADRA PROFESIONAL;PROFESSIONAL TRY SQUARE
MARTELO BOLA ........................................................................................................................................... 59
ESPÁTULA FORJADA CABO DE MADEIRA ................................................................................................. 67 ESPÁTULA FORJADA CABO PLÁSTICO ...................................................................................................... 68 ESPÁTULA LARGA DE AÇO INOX - DRY WALL........................................................................................... 68 ESPÁTULA PLÁSTICA DENTADA ................................................................................................................ 68 ESPÁTULA PLÁSTICA LISA ......................................................................................................................... 68 ESPUMA DE POLIURETANO........................................................................................................................ 70 ESQUADRO.................................................................................................................................................... 62 ESQUADRO MODELO ECONÔMICO............................................................................................................. 62 ESQUADRO PROFISSIONAL ........................................................................................................................ 62
HOE FILE;LIMA PLANA MUZA
CHAINSAW FILE;LIMA PARA MOTOSIERRA LIMA SERRUCHO;SLIM TAPER FILE
LIJA DE AGUA;WATERPROOF SANDPAPER EMERY CLOTH SANDPAPER;LIJA METAL
LIJA PARA MASILLA Y MADERA;SANDPAPER
MAZO GRANDE OCTAGONAL CON MANGO;OCTOGONAL SLEDGE HAMMER WITH HANDLE MAZO OCTAGONAL;OCTAGONAL SLEDGE HAMMER
FIBER GLASS SLEDGE HAMMER;MAZO OCTOGONAL CABO FIBRA DE VIDRIO BALL PEIN HAMMER;MARTILLO DE BOLA
MARTELO DE BORRACHA ........................................................................................................................... 59 MARTILLO DE GOMA;RUBBER MALLET
MARTELO DE PENA RETA ........................................................................................................................... 58 MACHINIST’S HAMMER;MARTILLO CARPINTERO CON PENA RECTA
MARTELO DE UNHA FORT WOOD............................................................................................................... 58 FORTWOOD CLAW HAMMER;MARTILLO DE UÑA FORT WOOD
MARTELO DE UNHA CABO ALMA DE AÇO ................................................................................................ 58 MARTILLO DE UÑA CABO CON NÚCLEO DE ACERO;STEEL CORE HANDLE CLAW HAMMER
MARTELO DE UNHA PROFISSIONAL ......................................................................................................... 58 MARTILLO DE UÑA PROFESIONAL;PROFESSIONAL CLAW HAMMER
MARTELO DE UNHA PROFISSIONAL PESCOÇO OITAVADO ..................................................................... 58 MARTILLO DE UÑA PROFESIONAL CABEZA OCTAGONAL;OCTAGONAL NECK CLAW HAMMER
MARTELO DE UNHA SUPERECONÔMICO.................................................................................................. 58 MARTILLO DE UÑA SUPER ECONOMICO;SUPER ECONOMIC CLAW HAMMER
MARTELO PROFISSIONAL CABO ALMA DE AÇO....................................................................................... 58 MARTILLO DE UÑA PROFESSIONAL;PROFESSIONAL CLAW HAMMER
MINIARCO ..................................................................................................................................................... 74 MINI ARCO;MINI SAW FRAME
NÍVEL DE ALUMÍNIO .................................................................................................................................... 61 ALUMINUM LEVEL;NÍVEL DE ALUMINIO
NÍVEL DE ALUMÍNIO ROBUSTO .................................................................................................................. 61 NIVEL DE ALUMINIO ROBUSTO;ROBUST ALUMINIUM LEVEL
NÍVEL DE MADEIRA ..................................................................................................................................... 62 NÍVEL DE MADERA;WOODEN LEVEL
NÍVEL TORPEDO........................................................................................................................................... 62 NÍVEL TOPEDO;TORPEDO LEVEL
NÍVEL TRAPEZOIDAL................................................................................................................................... 62 MAGNETIC LEVEL;NIVEL
PÉ DE CABRA ............................................................................................................................................... 60 PATA DE CABRA;WRECKING BAR
PLAINA HOBBY Nº 2 .................................................................................................................................... 60 BENCH PLANE;CEPILLO
PLAINA HOBBY Nº 3 .................................................................................................................................... 60 BENCH PLANE;CEPILLO
PLAINA HOBBY Nº 4 .................................................................................................................................... 60 BENCH PLANE;CEPILLO
PONTEIRO ..................................................................................................................................................... 59 PUNTERO;STONE POINTED CHISEL
PONTEIRO DE AÇO REDONDO .................................................................................................................... 59 PUNTERO ACERO REDONDO;STONE POINTED CHISEL ROUND STEEL
PRUMO DE CENTRO..................................................................................................................................... 63 PLOMADA DE PUNTA;POINTED PLUMB BOB
PRUMO PARA PEDREIRO ............................................................................................................................ 63 PLOMADA DE ALBAÑIL;PLUMB BOB
PRUMO PLÁSTICO........................................................................................................................................ 63 PLASTIC PLUMB BOB;PLOMADA PLÁSTICA
REBITADOR CABEÇA GIRATÓRIA ............................................................................................................... 73 MOVIL HEAD RIVETER;REMACHADOR DE CABEZA GIRATORIA
REBITADOR MANUAL TIPO ALAVANCA..................................................................................................... 74 REMACHADORA DE MANOS;TWO HANDS RIVETER
REBITADOR PARA 4 TAMANHOS DE REBITE ............................................................................................ 73 REMACHADORA;RIVETER
RÉGUA DE INOX............................................................................................................................................ 60 REGLA INOXIDABLE;STAINLESS RULER
ROLDANA METÁLICA COM GANCHO.......................................................................................................... 69 METAL PULLEY WITH HOOK;POLEA METÁLICA CON GANCHO
ROLDANA METÁLICA COM PARAFUSO...................................................................................................... 69 METAL PULLEY WITH SCREW;POLEA METÁLICA CON TORNILLO
ROLDANA PLÁSTICA COM GANCHO .......................................................................................................... 69 PLASTIC PULLEY WITH HOOK;POLEA PLÁSTICA CON GANCHO
ROLDANA PLÁSTICA COM PARAFUSO ...................................................................................................... 69 PLASTIC PULLEY WITH SCREW;POLEA PLÁSTICA CON TORNILLO
SEPARADOR DE AZULEJOS ....................................................................................................................... 62 SEPARADOR DE AZULEJOS;TILE SPACER
SERRA DE MEIA-ESQUADRIA..................................................................................................................... 65 MITRE SAW;SIERRA DE INGLETE
SERROTE....................................................................................................................................................... 64 SAW;SERRUCHO
SERROTE CABO PLÁSTICO ......................................................................................................................... 65 PLASTIC HANDLE SAW;SERRUCHO CABO PLASTICO
SERROTE DE COSTA..................................................................................................................................... 65 BACK SAW;SERRUCHO DE COSTILLA
SERROTE DE PONTA EM AÇO INOX............................................................................................................ 65 SERRUCHO DE PUNTERA ACERO INOXIDABLE;STAINLESS STEEL COMPASS SAW
SERROTE PROFISSIONAL ........................................................................................................................... 64 PROFESSIONAL SAW;SERRUCHO PROFESIONAL
SERROTE ROBUSTO..................................................................................................................................... 64 ROBUST SAW;SERRUCHO ROBUSTO
SILICONE PARA CONSTRUÇÃO .................................................................................................................. 69 CONSTRUCTION SILICONE;SILICONE PARA CONSTRUCCIÓN
TALHADEIRA................................................................................................................................................. 59 CORTAFRÍO CINCEL;STONE CHISEL
TALHADEIRA CHATA .................................................................................................................................... 59 CORTAFRÍO CINCEL PLANO;FLAT STONE CHISEL
TALHADEIRA DE AÇO REDONDO................................................................................................................ 59 CORTAFRÍO PLANO ACERO REDONDO;ROUND STEEL STONE CHISEL
TELA DE TAPUME......................................................................................................................................... 61 MALLA DE CONSTUCCIÓN;PLASTIC FENCE
TESOURA DE AVIAÇÃO ................................................................................................................................ 76 AVIATION SNIPS;TIJERA DE AVIACIÓN
TESOURA PARA CHAPA............................................................................................................................... 76 ALL PURPOSE SNIPS;TIJERA TIPO FUNILERO
TESOURA PARA CORTAR CANO DE PVC.................................................................................................... 75 PVC CUTTING SHEAR ;TIJERA PARA CORTAR TUBO
TORQUÊS DE ARMADOR.............................................................................................................................. 64 TENAZAS DE ARMADOR;TOWER PINCER
TORQUÊS DE AZULEJISTA .......................................................................................................................... 64 TENAZA DE AZULEJISTA;TILE-CUTTING PINCER
TORQUÊS DE CARPINTEIRO ....................................................................................................................... 64 CARPENTER’S PINCER;TENAZA DE CARPINTERO
TRENA ........................................................................................................................................................... 62 CINTA MÉTRICA;TAPE MEASURE
TRENA CHAVEIRO ........................................................................................................................................ 63 FLEXOMETRO LLAVERO;KEY CHAIN RULE TAPE
TRENA LONGA.............................................................................................................................................. 63 CINTA MÉTRICA LARGA;LONG TAPE MEASURE
TRENA LONGA ABERTA............................................................................................................................... 63 CINTA LARGA TIPO CRUCETA;LONG TAPE CROSS TYPE
TRENA PROFISSIONAL................................................................................................................................ 63 CINTA MÉTRICA PROFESIONAL;PROFESSIONAL TAPE MEASURE
TRENA ROBUSTA ......................................................................................................................................... 63 CINTA MÉTRICA ROBUSTA;ROBUST TAPE MEASURE
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
57
58
MARTELO DE UNHA PROFISSIONAL
MARTELO DE UNHA PROFISSIONAL
MARTILLO DE Uร A PROFESIONAL PROFESSIONAL CLAW HAMMER
MARTELO PROFISSIONAL CABO ALMA DE Aร O
MARTILLO DE Uร A PROFESIONAL PROFESSIONAL CLAW HAMMER
MARTILLO DE Uร A PROFESSIONAL PROFESSIONAL CLAW HAMMER
CABO DE FIBRA MANGO DE FIBRA FIBERGLASS HANDLE Cabo com alma de aรงo
REF. / Nยบ. 00133.027 00133.029
/ / 27mm 29mm
6 6
IPI 8% 8%
t "ยถP 4"& t *OUFSJPS EP DBCP FN GJCSB EF WJESP t &NQVOIBEVSB FNCPSSBDIBEB t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t *OUFSJPS EFM DBCP EF 'JCSB EF 7JESJP t &NQVยฟBEVSB FO HPNB t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 'JCFS (MBTT )BOEMF t 3VCCFS HSJQ
REF. / Nยบ. 00127.020 00127.023 00127.027 00127.029
/ / 20mm 23mm NN 27mm 29mm
6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
t "ยถP 4"& t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t 1VMJEP t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE t )BSEXPPE IBOEMF
MARTELO DE UNHA PROFISSIONAL
REF. / Nยบ. 00667.027 00667.029
/ / NN 27mm 29mm
6 6 6
IPI 8% 8% 8%
t "ยถP 4"& t $BCP EF .JDSP 17$ DPN BMNB EF BยถP t $PN 3FTJOB &Qร Y t 1PMJEP t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t $BCP EF .JDSP 17$ DPO BMNB EF BDFSP t $PO 3FTJOB &QPYJ t 1VMJEP t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t .JDSP QWD IBOEMF XJUI TUFFM DPSF t 8JUI &QPYZ 3FTJO t 1PMJTIFE
MARTELO DE UNHA SUPERECONร MICO
MARTILLO DE Uร A PROFESIONAL PROFESSIONAL CLAW HAMMER
MARTILLO DE Uร A SUPER ECONOMICO SUPER ECONOMIC CLAW HAMMER
MARTELO DE UNHA FORT WOOD MARTILLO DE Uร A FORT WOOD FORTWOOD CLAW HAMMER
CABO LONGO MANGO LARGO LONG HANDLE
CABO MADEIRITE
REF. / Nยบ.
/ / 27mm 29mm
6 6
IPI 8% 8%
t "ยถP 4"& t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ EF DN t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t 1VMJEP t .BOHP EF NBEFSB OPCMF EF DN t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE t )BSEXPPE IBOEMF XJUI DN
MANGO DE MADERA ESPECIAL FIBERGLASS HANDLE
REF. / Nยบ. 00128.027
/ / 27mm
6
IPI 8%
t "ยถP 4"& t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ EF DN t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t 1VMJEP t .BOHP EF NBEFSB OPCMF EF DN t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE t )BSEXPPE IBOEMF XJUI DN
MARTELO DE UNHA CABO ALMA DE Aร O MARTILLO DE Uร A CABO CON Nร CLEO DE ACERO STEEL CORE HANDLE CLAW HAMMER
REF. / Nยบ. 00610.120 00610.123 00610.127 00610.129
/ / 20mm 23mm NN 27mm 29mm
6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
t "ยถP 4"& t +BUFBEP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t +FU EF BDFSP t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 4UFFM KFU t )BSEXPPE IBOEMF
MARTELO DE UNHA PROFISSIONAL PESCOร O OITAVADO
MARTELO DE PENA RETA
MARTILLO DE Uร A PROFESIONAL CABEZA OCTAGONAL OCTAGONAL NECK CLAW HAMMER
MARTILLO CARPINTERO CON PENA RECTA MACHINISTโ S HAMMER
Cabo com alma de aรงo
REF. / Nยบ. 00666.020 00666.023 00666.027 00666.029
/ / 20mm 23mm NN 27mm 29mm
6 6 6 6 6
t "ยถP 4"& t $BCP EF NJDSP 17$ DPN BMNB EF BยถP t $PN SFTJOB FQร YJ t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t $BCP EF .JDSP 17$ DPO BMNB EF BDFSP t $PO 3FTJOB &QPYJ t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t .JDSP QWD IBOEMF XJUI TUFFM DPSF t 8JUI &QPYZ 3FTJO
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
REF. / Nยบ. 00138.016
/ / P[
6
t "ยถP 4"& GPSKBEP F UFNQFSBEP t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t 1VMJEP t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE t )BSEXPPE IBOEMF
IPI 8%
REF. / Nยบ.
/ / H H H H H
6 6 6 6 6
t "ยถP 4"& t 5FNQFSBEP QPS JOEVยถยดP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJร O t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 5FNQFSFE CZ JOEVDUJPO t )BSEXPPE IBOEMF
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
MARTELO BOLA
MARTELO DE BORRACHA
MARTILLO DE BOLA BALL PEIN HAMMER
REF. / Nº.
MARRETA OITAVADA CABO FIBRA DE VIDRO .";0 0$50(0/"- $"#0 '*#3" %& 7*%3*0 FIBER GLASS SLEDGE HAMMER
MARTILLO DE GOMA RUBBER MALLET
/ / H H H H H H
6 6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
t "¶P 4"& t $BCF¶B F CBUFOUF QPMJEPT t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t $PN DVOIB t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t $BCF[B Z CBUJFOUF QVMJEPT t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t $PO DV¿B t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE IFBE BOE GBDF t )BSEXPPE IBOEMF t 8JUI XFEHF
REF. / Nº.
IPI 0% 0% 0%
/ / NN 60mm 80mm
6 6 6
t #PSSBDIB NBDJ¶B t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t (PNB NBDJ[B t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4PMJE SVCCFS t )BSEXPPE IBOEMF
MARRETA OITAVADA GRANDE COM CABO MAZO GRANDE OCTAGONAL CON MANGO OCTOGONAL SLEDGE HAMMER WITH HANDLE
REF. / Nº.
IPI 8% 8% 8% 8%
/ / H H H H
6 6 3 3
t *OUFSJPS EP DBCP FN GJCSB EF WJESP t $BCP FN 513 t $BCF¶B GJYBEB DPN SFTJOB FQÀYJDB t "¶P t *OUFSJPS EFM DBCP EF 'JCSB EF 7JESJP t $BCP EF 513 t $BCF[B GJKBEB DPO SFTJOB FQPYJDB t "DFSP GPSKBEP Z UFNQMBEP t 'JCFS (MBTT )BOEMF t 513 )BOEMF t )FBE 'JYFE XJUI &QPYZ 3FTJO t 'PSHFE BOE 5FNQFSFE $BSCPO 4UFFM
MARRETA OITAVADA
MAZO OCTAGONAL OCTAGONAL SLEDGE HAMMER REF. / Nº. REF. / Nº.
/ / H H H H
6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8%
t "¶P 4"& GPSKBEP F UFNQFSBEP t #BUFOUFT QPMJEPT t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t $PN DVOIB t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t #BUJFOUFT QVMJEPT t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t $PO DV¿B t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE GBDFT t )BSEXPPE IBOEMF t 8JUI XFEHF
PUNTERO STONE POINTED CHISEL
ACERO HEXAGONAL HEXAGONAL STEEL
REF. / Nº.
/ /
IPI 8% 8% 8%
t 'PSKBEB FN B¶P SFEPOEP t 5FNQFSBEB FN BNCBT BT QPOUBT t $PSQP QMBTUJGJDBEP t 'PSKBEP FO BDFSP SFEPOEP t 5FNQMBEP FO BNCBT MBT QVOUBT t $VFSQP QMBTUJGJDBEP t 'PSHFE JO 4"& t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 1MBTUJD DPWFSFE
PUNTERO ACERO REDONDO STONE POINTED CHISEL ROUND STEEL
REF. AUTOSSERVIÇO $ Y w $ Y w
6 6
/ /
IPI
8% 8%
CORTAFRÍO CINCEL STONE CHISEL
AÇO SEXTAVADO ACERO HEXAGONAL HEXAGONAL STEEL
REF. / Nº.
TALHADEIRA CHATA
00166.010 00166.012
CORTAFRÍO CINCEL PLANO FLAT STONE CHISEL
/ / 8” 10” 12”
6 6 6
TALHADEIRA
t 'PSKBEB FN B¶P TFYUBWBEP USFGJMBEP 4"& t 5FNQFSBEB FN BNCBT BT QPOUBT t $PSQP QMBTUJGJDBEP t 5BNC·N QPEF TFS WFOEJEP DPN FNQVOIBEVSB w t 'PSKBEP FO BDFSP IFYBHPOBM USFGJMBEP 4"& t 5FNQMBEP FO BNCBT MBT QVOUBT t $VFSQP QMBTUJGJDBEP t 5BNCJ·O QVFEF WFOEFSTF DPO FNQV¿BEVSB w t 'PSHFE JO 4"& IFYBHPOBM XJSFESBXO TUFFM t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 1MBTUJD DPWFSFE t .BZ BMTP CF TPME XJUI SVCCFS HSJQ w
REF. AUTOSSERVIÇO $ $ $
IPI 8% 8% 8%
/ / 10” 12” w
t "¶P 4"& t 5FNQFSBEB FN BNCBT BT QPOUBT t $PSQP QMBTUJGJDBEP t 5BNC·N QPEF TFS WFOEJEP DPN FNQVOIBEVSB w t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t 5FNQMBEP FO BNCBT MBT QVOUBT t $VFSQP QMBTUJGJDBEP t 5BNCJ·O QVFEF WFOEFS TF DPO FNQV¿BEVSB w t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 1MBTUJD DPWFSFE t .BZ BMTP CF TPME XJUI SVCCFS HSJQ
AÇO SEXTAVADO
6 6 6
PONTEIRO DE AÇO REDONDO
REF. AUTOSSERVIÇO $ $ $
PONTEIRO
CORTAFRÍO PLANO ACERO REDONDO ROUND STEEL STONE CHISEL
10” 12” w
2 2 2 1 1
t "¶P 4"& GPSKBEP F UFNQFSBEP t #BUFOUFT QPMJEPT t "DFSP 4"& GPSKBEP Z UFNQMBEP t #BUJFOUFT QVMJEPT t 4"& TUFFM GPSHFE BOE UFNQFSFE t 1PMJTIFE GBDFT
TALHADEIRA DE AÇO REDONDO
REF. AUTOSSERVIÇO $ $ $
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
/ / H H H H H
6 6 6
IPI 8% 8% 8%
t 'PSKBEB FN B¶P w 4"& t 5FNQFSBEB FN BNCBT BT QPOUBT t $PSQP QMBTUJGJDBEP t 'PSKBEP FO BDFSP QMBOP w t 5FNQMBEP FO BNCBT MBT QVOUBT t $VFSQP QMBTUJGJDBEP t 'PSHFE JO w GMBU TUFFM t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 1MBTUJD DPWFSFE
REF. AUTOSSERVIÇO $ Y w $ Y w
6 6
/ /
IPI
8% 8%
t 'PSKBEB FN B¶P TFYUBWBEP USFGJMBEP 4"& t 5FNQFSBEB FN BNCBT BT QPOUBT t $PSQP QMBTUJGJDBEP t 5BNC·N QPEF TFS WFOEJEP DPN FNQVOIBEVSB w t 'PSKBEP FO BDFSP IFYBHPOBM USFGJMBEP 4"& t 5FNQMBEP FO BNCBT MBT QVOUBT t $VFSQP QMBTUJGJDBEP t 5BNCJ·O QVFEF WFOEFSTF DPO FNQV¿BEVSB w t 'PSHFE JO 4"& IFYBHPOBM XJSFESBXO TUFFM t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 1MBTUJD DPWFSFE t .BZ BMTP CF TPME XJUI SVCCFS HSJQ w
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
59
60
EMPUNHADURA DE PROTEร ร O DAS Mร OS PARA PONTEIRO E TALHADEIRA EMPUร ADURA DE PROTECCIร N DE LAS MANOS PARA PUNTERO Y CORTAFRร O )"/% 4)*&-% (3*1 '03 $)*4&-
PLAINA HOBBY Nยบ 2
REF. / Nยบ. 06176.002 REF. / Nยบ. 00168.001
/ / w
6
IPI 8%
t #PSSBDIB UFSNPQMยฐTUJDB t (PNB UFSNPQMยฐTUJDB t 5IFSNPQMBTUJD SVCCFS
PLAINA HOBBY Nยบ 3
CEPILLO BENCH PLANE
Nยบ 2
CEPILLO BENCH PLANE
IPI 8%
/ /
6
t $PN MยฒNJOB BKVTUยฐWFM t $PO DVDIJMMB BKVTUBCMF t 8JUI BEKVTUBCMF CMBEFT
IPI 8%
t $PN MยฒNJOB BKVTUยฐWFM t $PO DVDIJMMB BKVTUBCMF t 8JUI BEKVTUBCMF CMBEFT
1"-"/$" 16/5" : $637" PINCH POINT BAR
PATA DE CABRA WRECKING BAR
PLAINA HOBBY Nยบ 4 CEPILLO BENCH PLANE
REF. / Nยบ. 00171.012 00171.018
/ย
/ /
Nยบ 3
ALAVANCA PONTA E CURVA Pร DE CABRA
REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ. 06176.003
/ /
IPI 8%
REF. / Nยบ. $ $ $ $
/ / DN DN DN DN
6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8%
t 'PSKBEP FN BยถP w TFYUBWBEP USFGJMBEP 4"& t 5FNQFSBEP FN BNCBT BT QPOUBT t &OWFSOJ[BEP t 'PSKBEB FO BDFSP w IFYBHPOBM USFGJMBEP t 5FNQMBEB FO BNCBT MBT QVOUBT t #BSOJ[BEB t 'PSHFE JO IFYBHPOBM XJSFESBX w TUFFM t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 7BSOJTIFE
t $PN MยฒNJOB BKVTUยฐWFM t $PO DVDIJMMB BKVTUBCMF t 8JUI BEKVTUBCMF CMBEFT
1 1 1
IPI 8% 8% 8%
t "ยถP SFEPOEP EF w t 5FNQFSBEP FN BNCBT BT QPOUBT t &OWFSOJ[BEP t "DFSP SFEPOEP EF w t 5FNQMBEB FO BNCBT MBT QVOUBT t #BSOJ[BEB t w SPVOE TUFFM t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 7BSOJTIFE
COLHER DE PEDREIRO CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
ALAVANCA PONTA E Pร PALANCA PUNTA PALA PINCH POINT BAR
/ / 1,2m N 1,8m
Rร GUA DE INOX REGLA INOXIDABLE STAINLESS RULER
REF. / Nยบ. 00172.012 00172.018
/ / 1,2m N 1,8m
1 1 1
REF. / Nยบ. $ $ $ $
IPI 8% 8% 8% REF. / Nยบ.
t "ยถP SFEPOEP EF w t 5FNQFSBEP FN BNCBT BT QPOUBT t &OWFSOJ[BEP t "DFSP SFEPOEP EF w t 5FNQMBEB FO BNCBT MBT QVOUBT t #BSOJ[BEB t w SPVOE TUFFM t 5FNQFSFE PO CPUI FOET t 7BSOJTIFE
/ / DN DN DN
6 6 6
IPI
t $PN NBSDBยถยดP FN CBJYP SFMFWP t &N BยถP JOPYJEยฐWFM t &NCBMBHFN QMยฐTUJDB t .BSDBEP FN CBKP SFMJFWF t &O BDFSP JOPYJEBCMF t &OWBTF QMยฐTUJDP t 8JUI MPX SFMJFG NBSLFST t 4UBJOMFTT TUFFM t 1MBTUJD QBDL
COLHER DE PEDREIRO
/ / 6โ 7โ 8โ 9โ
6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8%
t 4FN CBUFOUF t $BOUP BSSFEPOEBEP t #JDP DVSUP t 4PMEB SPCPUJ[BEB DPN HBSBOUJB t "ยถP 4"& t 'MFYยปWFM t 4JO CBUFOUF t &TRVJOB SFEPOEB t 1VOUB DPSUB t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB Z HBSBOUJ[BEB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 8JUIPVU TUVE t 3PVOE DPSOFS t 4IPSU OPTF t "VUPNBUFE BOE XBSSBOUJFE XFME t 4"& TUFFM t 'MFYJCMF $ $ $ $
6โ 7โ 8โ 9โ
6 6 6 6
8% 8% 8% 8%
t $PN CBUFOUF t $PO CBUJFOUF t 8JUI TUVE
CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
COLHER DE PEDREIRO CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
COLHER DE PEDREIRO MODELO ECONร MICO CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
REF. / Nยบ. $ $ $ $
/ / 7โ 8โ 9โ 10โ
6 6 6 6
t $BOUP BSSFEPOEBEP t 4PMEB SPCPUJ[BEB DPN HBSBOUJB t "ยถP 4"& t 'MFYยปWFM t 4FN CBUFOUF t &TRVJOB SFEPOEB t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB Z HBSBOUJ[BEB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 4JO CBUFOUF t 3PVOE DPSOFS t "VUPNBUFE BOE XBSSBOUJFE XFME t 4"& TUFFM t 'MFYJCMF t 8JUIPVU TUVE
IPI 8% 8% 8% 8%
REF. / Nยบ. $ $ $ $
/ / 7โ 8โ 9โ 10โ
6 6 6 6
t $BOUP SFUP t 4PMEB SPCPUJ[BEB DPN HBSBOUJB t "ยถP 4"& t 'MFYยปWFM t 4FN CBUFOUF t &TRVJOB SFDUB t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB Z HBSBOUJ[BEB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 4JO CBUFOUF t 4USBJHIU DPSOFS t "VUPNBUFE BOE XBSSBOUJFE XFME t 4"& TUFFM t 'MFYJCMF t 8JUIPVU TUVE
IPI 8% 8% 8% 8%
REF. / Nยบ. 06113.007 06113.008 06113.009 06113.010
/ / 7โ 8โ 9โ 10โ
6 6 6 6
t $BOUP BSSFEPOEBEP t &TRVJOB SFEPOEB
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI 8% 8% 8% 8%
t 3PVOE DPSOFS
61
COLHER DE PEDREIRO
CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
REF. / Nยบ. $ $ REF. / Nยบ.
/ / 7โ 8โ 9โ 10โ
t $BOUP SFUP
6 6 6 6 t &TRVJOB SFDUB
COLHER DE PEDREIRO
CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
IPI 8% 8% 8% 8%
t 4USBJHIU DPSOFS
CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
/ / 8โ 9โ
6 6
IPI 8% 8%
t 4FN CBUFOUF t .PEFMP QPSUVHVยนT t 4PMEB SPCPUJ[BEB DPN HBSBOUJB t "ยถP 4"& t 'MFYยปWFM t 4JO CBUFOUF t .PEFMP QPSUVHVFT t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB Z HBSBOUJ[BEB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 8JUIPVU TUVE t 1PSUVHVFTF NPEFM t "VUPNBUFE BOE XBSSBOUJFE XFME t 4"& TUFFM t 'MFYJCMF $ $
8โ 9โ
6 6
t $PO DBTUJMMP
t $PN CBUFOUF
CONSTRUร ร O E MECร NICA
COLHER DE PEDREIRO MODELO ECONร MICO
8% 8% t 8JUI TUVE
REF. / Nยบ. $ $
/ / 180mm 197mm
6 6
IPI 8% 8%
t 4FN CBUFOUF t .PEFMP RVBESBEP GSBODยนT t 4PMEB SPCPUJ[BEB DPN HBSBOUJB t "ยถP 4"& t 'MFYยปWFM t 4JO CBUFOUF t .PEFMP GSBODFTB DVBESBEP t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB Z HBSBOUJ[BEB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 8JUIPVU TUVE t 'SFODI UZQF t "VUPNBUFE BOE XBSSBOUJFE XFME t 4"& TUFFM t 'MFYJCMF $ $
180mm 197mm
6 6
t $PO CBUJFOUF
t $PN CBUFOUF
8% 8% t 8JUI TUVE
COLHER DE PEDREIRO CUCHARA DE ALBAร IL BRICK TROWEL
COLHER DE PEDREIRO ROBUSTA CANTO VIVO
COLHER DE PEDREIRO ROBUSTA CANTO REDONDO
CUCHARA ROBUSTA ESQUINADA ROBUST CORNER EDGE BRICK TROWEL
CUCHARA ROBUSTA ARREDONDADA ROBUST ROUND EDGE BRICK TROWEL
REF. / Nยบ. $ $
/ / w 9โ
6 6
IPI 8% 8%
t 4FN CBUFOUF t .PEFMP 1IJMBEFMQIJB t 4PMEB SPCPUJ[BEB DPN HBSBOUJB t "ยถP 4"& t 'MFYยปWFM t 4JO CBUFOUF t .PEFMP 1IJMBEFMQIJB t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB Z HBSBOUJ[BEB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 8JUIPVU TUVE t 1IJMBEFMQIJB .PEFM t "VUPNBUFE BOE XBSSBOUJFE XFME t 4"& TUFFM t 'MFYJCMF $ $ t $PN CBUFOUF
w 9โ
6 6
t $PO DBTUJMMP
8% 8%
REF. / Nยบ.
/ / 8โ 9โ
6 6
IPI 0% 0%
t 'PSKBEB FN VNB QFยถB t $PN CBUFOUF t 'PSKBEB FO VOB QJF[B t $PO CBUJFOUF t 'PSKFE JO POF QJFDF t 8JUI TUVE
/ / 6
IPI 0% 0%
Nร VEL DE ALUMร NIO ROBUSTO
/รช7&- %& "-6.*/*0 "-6.*/6. -&7&-
/*7&- %& "-6.*/*0 30#6450 30#645 "-6.*/*6. -&7&-
BALDE DE ACERO PARA CONCRETO METAL BUCKET FOR CONCRETE
MJUSPT
6 6
t 8JUI TUVE
BALDE DE METAL PARA CONCRETO
t *OUFJSJยถP t "MยถB BVYJMJBS t &OUFSP t 5JSBOUF BVYJMJBS t 0OF QJFDF t #BDL IBOEMF
/ / 8โ 9โ
t 'PSKBEB FN VNB QFยถB t $PN CBUFOUF t 'PSKBEB FO VOB QJF[B t $PO CBUJFOUF t 'PSKFE JO POF QJFDF t 8JUI TUVE
Nร VEL DE ALUMร NIO
REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ.
IPI 0%
REF. / Nยบ. 00163.010 00163.012 00163.016 00163.018 00163.020 00163.030 00163.036 00163.071 00163.079
/ / 10โ 12โ w 16โ 18โ 20โ w 30โ 36โ w w 71โ 79โ
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
IPI
t "DBCBNFOUP FN FQร YJ t 1POUFJSB QMยฐTUJDB OBT FYUSFNJEBEFT t #PMIBT DBMJCSBEBT t -FJUVSB TVQFSJPS FN ร t " QBSUJS EF w DPN CPMIBT t #BTF NBHOยทUJDB t "DBCBEP FO FQPYJ t 1VOUFSB QMยฐTUJDB FO MBT FYUSFNJEBEFT t #VSCVKBT DBMJCSBEBT t -FDUVSB TVQFSJPS FO ร t " QBSUJS EF w DPO CVSCVKBT t .BHOFUJD CBTF t &QPYZ GJOJTIJOH t 1MBTUJD FOET t $BMJCSBUFE CMJTUFST t 4VQFSJPS SFBEJOH JO ร t WJBMT GPS TJ[FT CJHHFS UIBO w
REF. / Nยบ.
/ / 16โ 20โ w 30โ w
6 6 3 3 3
IPI
t 7FSJGJDBยถยดP OB IPSJ[POUBM F WFSUJDBM t &TDBMB UJQP SยทHVB QBSB NFEJยถร FT SยฐQJEBT t &YUSFNPT FNCPSSBDIBEPT RVF BCTPSWFN JNQBDUPT t +BOFMBT QSPUFHJEBT t $PSQP UJQP DBJYB t 7FSJGJDB IPSJ[POUBM Z WFSUJDBM t $PO SFHMB QBSB NFEJDJPOFT SBQJEBT t &YUSFNPT EF HPNB t (PUBT QSPUFHJEBT t $VFSQP UJQP DBKB t 7FSUJDBM BOE IPSJ[POUBM NFBTTVSJOH t 8JUI SVMFS GPS GBTU NFBTVSJOH t 513 QSPUFDUJPO t 1SPUFDUFE WJBMT t #PY MFWFM CPEZ
62
Nร VEL DE MADEIRA
Nร VEL TRAPEZOIDAL
/รช7&- %& ."%&3" 800%&/ -&7&-
REF. / Nยบ. 00162.010 00162.012 00162.016 00162.018
/ / 10โ 12โ w 16โ 18โ
Nร VEL TORPEDO
/*7&."(/&5*$ -&7&-
6 6 6 6 6
IPI
t .BEFJSB EF MFJ t #PMIBT DBMJCSBEBT t -FJUVSB TVQFSJPS FN ย t CPMIBT FN UPEPT PT UBNBOIPT t .BEFSB OPCMF t #VSCVKBT DBMJCSBEBT t -FDUVSB TVQFSJPS FO ร t CVSCVKBT FO UPEPT MPT UBNBยฟPT t )BSEXPPE t $BMJCSBUFE CMJTUFST t 4VQFSJPS SFBEJOH JO ร t WJBMT JO BMM TJ[FT
REF. / Nยบ. 06178.012
/รช7&- 501&%0 5031&%0 -&7&-
/ / 12โ w
6 6
IPI
t $PSQP FN BMVNยปOJP t #BTF JNBOUBEB t 1SPQPSDJPOB BT NFEJEBT EF ย F ย t $VFSQP EF BMVNJOJP t #BTF JNBOUBEB t 1SPQPSDJPOB NFEJEBT EF ย F ย t "MVNJOVN CPEZ t .BHOFUJD CBTF t 1SPWJEF NFBTVSFT PG ย BOE ย
REF. / Nยบ.
/ / NN
6
IPI
t $PN CPMIBT t -FJUVSB TVQFSJPS t *NBOUBEP t $PO USFT CVSCVKBT t -FDUVSB TVQFSJPS t *NBOUBEP t 8JUI UISFF WJBMT t 5PQ SFBEJOH t .BHOFUJ[FE
ESQUADRO PROFISSIONAL ESCUADRA PROFESIONAL PROFESSIONAL TRY SQUARE
ESQUADRO MODELO ECONร MICO ESCUADRA MODELO ECONOMICO ECONOMIC TRY SQUARE MODEL
ESQUADRO ESCUADRA TRY SQUARE
REF. / Nยบ.
/ / 10โ 12โ w
6 6 6
IPI
t $BCP EF BMVNยปOJP t -ยฒNJOB EF BยถP FODSPBEP t (SBWBEP FN DFOUยปNFUSPT F QPMFHBEBT t .BOHP EF BMVNยปOJP t -BNJOB EF BDFSP t (SBCBEP FO DN Z QVMHBEBT t "MVNJOVN IBOEMF t 4UFFM CMBEF t *ODI BOE DFOUJNFUFS NFOTVSFT
REF. / Nยบ.
/ / 10โ 12โ w
6 6 6
IPI
LAPIS DE CARPINTERO CARPENTERS PENCILS
CINTA METRICA PLASTICA PLASTIC FOLDING RULE
/ / 10โ 12โ w
6 6 6
IPI
t .BSDBยถยดP FN CBJYP SFMFWP t -ยฒNJOB DPN NN EF FTQFTTVSB t $BCP EF [BNBD QJOUBEP F VTJOBEP t รฅOHVMPT BGFSJEPT t .BSDB FO CBKP SFMFWP t )PKB EF NN EF FTQFTVSB t .BOHP [BNBD QJOUBEP Z VTJOBEP t รฅOHVMB SJWJTBEP t -PX SFMJFG NBSLJOH t NN UIJDLOFTT CMBEF t 1BJOUFE BOE NBDIJOFE [BNBD IBOEMF t 7FSJGJFE BOHMF
t $BCP EF QPMJQSPQJMFOP t -ยฒNJOB EF BยถP FODSPBEP t (SBWBEP FN DFOUยปNFUSPT F QPMFHBEBT t .BOHP EF QPMJQSPQJMFOP t -BNJOB EF BDFSP t (SBCBEP FO DN Z QVMHBEBT t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF t 4UFFM CMBEF t *ODI BOE DFOUJNFUFS NFOTVSFT
Lร PIS DE CARPINTEIRO
ESCALA Mร TRICA PLร STICA
REF. / Nยบ. 06179.010 06179.012
TRENA
CINTA Mร TRICA TAPE MEASURE
REF. / Nยบ. $ $
/ / 1m 2m
6 6
IPI 0% 0%
t &N QPMJFTUJSFOP t 3FTJTUFOUF BP DBMPS t 'MFYยปWFM t &O QPMJFTUJSFOP t 3FTJTUFOUF BM DBMPS t 'MFYJCMF t 1PMZTUZSFOF t )FBU SFTJTUBOU t 'MFYJCMF
REF. / Nยบ. # 06139.001
/ / MยฐQJT MยฐQJT
6 1
$BJYB %JTQMBZ
IPI 0% 0%
t 1BSB VTP QSPGJTTJPOBM t $PSQP PWBM F NBDJP t 1BSB VTP QSPGFTJPOBM t $VFSQP PWBM Z TVBWF t 'PS QSPGFTTJPOBM 6TF t 0WBM TFDUJPO TPGU MFBE QFODJM
CORTADORES DE PISOS E AZULEJOS
$035"%03 %& 1*404 : ";6-&+0 TILE CUTTER
SEPARADOR DE AZULEJOS 4&1"3"%03 %& ";6-&+04 TILE SPACER
REF. / Nยบ. REF. / Nยบ. 06162.090
DN DN DN
1 1 1
t $PSUF FN ยฒOHVMP t 2VFCSB JOGFSJPS t $PSUF SFUP t 1JOUVSB FQร YJ t $PSUF FO BOHVMP t 2VFCSB JOGFSJPS t $PSUF SFDUP t 1JOUVSB FMFDUSPTUBUJDB t "OHMF DVU t #PUUPO CSFBL t 4USBJHUI DVU t &QPYZ QBJOUJOH
/ / $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM
IPI 0% 0% 0%
REF. / Nยบ. 06168.002 06168.003
/ / 2mm 3mm NN NN
12 12 12 12
IPI
/ / NY NN NY NN NY NN NY NN
6 6 6 6
t -ยฒNJOB EF BยถP DPN NFEJEBT FN QPMFHBEBT F DFOUยปNFUSPT t $PCFSUVSB BDSยปMJDB QBSB QSPUFHFS B MยฒNJOB t -ยฐNJOB EF BDFSP DPO NFEJEBT FO QVMHBEBT Z DFOUยปNFUSPT t $PCFSUB BDSยปMJDB QBSB QSPUFHFS MB MยฐNJOB t 4UFFM CMBEF XJUI NFBTVSFT JO JODIFT BOE DFOUJNFUFST t "DSZMJD DPBUJOH UP QSPUFDU UIF CMBEF
t 1SPEVUP FN QPMJQSPQJMFOP t $VFSQP FO QPMJQSPQJMFOP t 1PMJQSPQZMFO CPEZ
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI
63
/ / NY NN NY NN NY NN
6 6 6
IPI
t -²NJOB EF B¶P DPN NFEJEBT FN QPMFHBEBT F DFOU»NFUSPT t 3FCJUF USJQMP OB QPOUFJSB t $PCFSUVSB BDS»MJDB QBSB QSPUFHFS B M²NJOB t 5SBWB BVUPN°UJDB F QPOUB JNBOUBEB t -°NJOB EF BDFSP DPO NFEJEBT FO QVMHBEBT Z DFOU»NFUSPT t 3FNBDIF USJQMF FO MB QVOUB t $PCFSUVSB BDS»MJDB QBSB QSPUFHFS MB M°NJOB t 5SBCB BVUPN°UJDB Z QVOUB JNBOUBEB t 4UFFM CMBEF XJUI NFBTVSFT JO JODIFT BOE DFOUJNFUFST t 5SJQMF SFWFUJOH PO UIF UJQ t "DSZMJD DPBUJOH UP QSPUFDU UIF CMBEF t "VUPNBUJD MPDL BOE NBHOFUJ[FE UJQ
REF. / Nº.
/ / NY NN NY NN NY NN
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
CINTA LARGA TIPO CRUCETA LONG TAPE CROSS TYPE
CINTA MÉTRICA ROBUSTA ROBUST TAPE MEASURE
CINTA MÉTRICA PROFESIONAL PROFESSIONAL TAPE MEASURE
REF. / Nº.
TRENA LONGA ABERTA
TRENA ROBUSTA
TRENA PROFISSIONAL
6 6 6
IPI
t #PU´P EF USBWB FNCPSSBDIBEP t CPUÄFT QBSB QBVTB EB GJUB t *NQSFTT´P EPT EPJT MBEPT EB GJUB t 'JUB DPS CSBODB t 1POUFJSB JNBOUBEB t (BODIP RV°ESVQMP QBSB VUJMJ[BS FN RVBMRVFS QPTJ¶´P t #PUPO EF QBSP FOHPNBEP t QBVTBT EF BQPZP t $JOUB DPO EPCMF JNQSFTJPO t $JOUB DPMPS CMBODP t 1VOUB JNBOUBEB t (BODIP DVBESVQMF QBSB VUJMJ[BSTF FO DVBMRVFJS QPTJDJPO t 4UPQ CVUPN SVCFSJ[FE t QBVTF CVUUPNT t %PVCMF QSJOUJOH UBQF t 8IJUF DPMPS UBQF t .BHOFUJD UJQ t QPJOUT TUBOE UJQ UP XPSL PO BOZ QPTJUJPO
FITA DE FIBRA DE VIDRO $*/5" %& '*#3" %& 7*%3*0 FIBERGLASS TAPE
REF. / Nº.
/ / 30m N
6 3
IPI
t $BJYB BCFSUB t (SBEVB¶´P FN NJM»NFUSPT F QPMFHBEBT t 1SFTJMIB NFU°MJDB BSUJDVMBEB t $BKB BCJFSUB t (SBEVBDJPO FO NN Z QVMHBEBT t 1SFTJMMB NFU°MJDB BSUJDVMBEB t 0QFO CPY t (SBEVBUFE JO NN BOE JODIFT t "SUJDVBMUFE UJQ
TRENA CHAVEIRO '-&90.&530 --"7&30 KEY CHAIN RULE TAPE
TRENA LONGA
PRUMO PARA PEDREIRO PLOMADA DE ALBAÑIL PLUMB BOB
CINTA MÉTRICA LARGA LONG TAPE MEASURE
FITA DE FIBRA DE VIDRO $*/5" %& '*#3" %& 7*%3*0 FIBERGLASS TAPE
REF. / Nº.
10m 20m 30m N
6 6 6 3
/ / $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM
IPI
t 'JUB EF GJCSB EF WJESP DPN NFEJEBT FN QPMFHBEBT F DFOU»NFUSPT t 3PMEBOB QM°TUJDB FTDBNPUF°WFM t $BJYB JOEJWJEVBM QBSB BVUPTTFSWJ¶P t $JOUB .·USJDB EF GJCSB EF 7JESJP DPO NFEJEBT FO QVMHBEBT Z DFOU»NFUSPT t 3PMEBOB QM°TUJDB SFUS°DUJM t $BKB JOEJWJEVBM QBSB BVUPTFSWJDJP t 'JCFSHMBTT UBQF XJUI NFBTVSFT JO JODIFT BOE DFOUJNFUFST t 3FUSBDUBCMF QMBTUJD QVMMFZ t *OEJWJEVBM CPY GPS TFMG TFSWJDF
REF. / Nº. NY NN 1 NY NN
/ / 36
1PUF EJTQMBZ
IPI
t 'JUB NFU°MJDB t $JOUB NFUBMJDB t .FUBMJD UBQF
PRUMO PLÁSTICO PLOMADA PLÁSTICA PLASTIC PLUMB BOB
6 6 6
IPI
FORMÃO PARA MADEIRA FORMÓN PARA MADERA WOOD CHISEL
PLOMADA DE PUNTA POINTED PLUMB BOB
REF. / Nº. $ $ / / H H
/ / / H / H / H
t .FU°MJDP t &NCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P FN QM°TUJDP USBOTQBSFOUF t $PNQMFUP DPN DPSEB F UBDP t .FU°MJDP t &NCBMBKF BVUP TFSWJDJP FO QM°TUJDP USBOTQBSFOUF t $PNQMFUP DPO DVFSEB Z TPQPSUF t .FUBMMJD t 5SBOTQBSFOU QMBTUJD TFMG TFSWJDF QBDLBHF t $PNQMFUF XJUI TUSJOH BOE UBDLMF
PRUMO DE CENTRO
REF. / Nº. $ $
REF. / Nº. $ $ $
6 6
t .FU°MJDP t &NCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P FN QM°TUJDP USBOTQBSFOUF t $PNQMFUP DPN DPSEB F UBDP t .FU°MJDP t &NCBMBKF BVUP TFSWJDJP FO QM°TUJDP USBOTQBSFOUF t $PNQMFUP DPO DVFSEB Z TPQPSUF t .FUBMMJD t 5SBOTQBSFOU QMBTUJD TFMG TFSWJDF QBDLBHF t $PNQMFUF XJUI TUSJOH BOE UBDLMF
IPI
/ / H H
6 6
t 6MUSBSSFTJTUFOUF F EVS°WFM t &NCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P FN QM°TUJDP USBOTQBSFOUF t $PNQMFUP DPN DPSEB F UBDP t 6MUSB SFTJTUFOUF Z EVSBCMF t &NCBMBKF BVUP TFSWJDJP FO QM°TUJDP USBOTQBSFOUF t $PNQMFUP DPO DVFSEB Z TPQPSUF t )JHIMZ SFTJTUBOU BOE EVSBCMF t 5SBOTQBSFOU QMBTUJD TFMG TFSWJDF QBDLBHF t $PNQMFUF XJUI TUSJOH BOE UBDLMF
IPI
REF. / Nº. $ $ $ $ $ $
/ / w w w w w 1”
6 6 6 6 6 6
t 'JOP QPMJNFOUP t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t $PSUF FTQFDJBM t 3FUJGJDBEP t 'JP OBWBMIB t 'JOP QVMJEP t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t $PSUF FTQFDJBM t 3FDUJGJDBEP t 'JMP OBWBKB t 'JOF QPMJTIJOH t )BSEXPPE IBOEMF t 4QFDJBM DVU t 3FDUJGJFE t 3B[PS FEHF
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
64
CORRENTE SOLDADA ZINCADA
FORMÃO TIPO ALEMÃO
TORQUÊS DE ARMADOR
CADEMA ZINCADA ZINC FINISH CHAIN
FORMÓN PARA MADERA WOOD CHISEL
TENAZAS DE ARMADOR TOWER PINCER
AÇO FORJADO "$&30 '03+"%0 FORGED STEEL
REF. / Nº. $ $ $ $ $ $
/ / w w w w w 1”
6 6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
t 'PSKBEP FN B¶P 4"& t 5FNQFSBEP t 3FUJGJDBEP DPN QSFDJT´P t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t 'JP OBWBMIB t 3FWFOJEP t 'PSKBEP FO BDFSP FTQFDJBM 4"& t 5FNQMBEP t 3FDUJGJDBEP DPO QSFDJTJÀO t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 'JMP OBWBKB t 3FWFOJEP t 'PSHFE JO TQFDJBM TUFFM 4"& t 5FNQFSFE t 1SFDJTJPO SFDUJGJFE t )BSEXPPE IBOEMF t 3B[PS FEHF t "OOFBMFE
REF. / Nº.
Y LH Y N Y LH Y N Y LH Y N w Y LH Y N w Y LH Y N w Y LH Y N w Y LH Y N
/ / CBMEF CBMEF CBMEF CBMEF CBMEF CBMEF CBMEF
1 1 1 1 1 1 1
IPI
t &MPT TPMEBEPT t 4PMEBEP t 8FMEFE MJOLT
REF. / Nº. $ $ $
/ / 10” 12” 13”
6 6 6
IPI 8% 8% 8%
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP QPS JOEVDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t 5FNQMBEP JOUFHSBM t $BSCPO TUFFM t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT t 'VMM IFBU USFBUNFOU
CORTA VERGALHÃO
TORQUÊS DE AZULEJISTA
CORTA REMANCHES BOLT CUTTER
5&/";" %& ";6-&+*45" 5*-& $655*/( 1*/$&3
TORQUÊS DE CARPINTEIRO TENAZA DE CARPINTERO CARPENTER’S PINCER
REF. / Nº. $
REF. / Nº. $
/ / 8”
6
IPI 8%
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP QPS JOEVDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t $BSCPO TUFFM t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
/ / w
6
IPI 8%
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP QPS JOEVDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t $BSCPO TUFFM t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
12” 14” 18” 24” 30”
SERROTE PROFISSIONAL SERRUCHO PROFESIONAL PROFESSIONAL SAW
1 1 1 1 1 1
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
5/8”
16
5/16”
8
t .PSEFOUFT FN DSPNP WBO°EJP t .PSEFOUFT FO DSPNP WBO°EJP t $ISPNF WBOBEJVN KBXT
SERRUCHO ROBUSTO ROBUST SAW
DENTES TEMPERADOS
/ / 18” 20” 22” w
/ / 12” w 18” w 30” 36”
CAPACIDADE DE CORTE EM CAPACIDADE DE CORTE EM MATERIAIS COM DUREZA MATERIAIS COM DUREZA MENOR QUE 40Hrc MENOR QUE 15Hrc POLEGADAS MM POLEGADAS MM 3/16” 5 1/8” 3 9/32” 5/32” 4 5/16” 8 3/16” 5 3/8” 10 w 6 1/2” 13 9/32”
36”
SERROTE ROBUSTO
REF. / Nº.
REF. / Nº. 06107.012 06107.018 06107.030 06107.036
6 6 6 6
CORTES NOS DOIS SENTIDOS
IPI 8% 8% 8% 8%
t -²NJOB EF B¶P t $BCP EF NBEFJSB FNCPSSBDIBEP DPN QBSBGVTPT t $PN QSPUFUPS EF EFOUFT JNBOUBEP t %JFOUFT FOEVSFDJEPT Z DPSUF EF EPT NBOFSBT t -°NJOJB EF BDFSP t .BOHP NBEFSB FO HPNB DPO UPSOJMMPT t $PO QSPUFDUPS EF EJFOUFT JNBOUBEP t )BSEFOFE UFFUI BOE UXP XBZ DVUUJOH t 4UFFM CMBEF t 8PPE JO SVCCFS IBOEMF XJU SJWFUT t 8JUI NBHOFUJD UPPUI QSPUFDUPS
REF. / Nº. 00190.016 00190.018 00190.020 00190.022
/ / 16” 18” 20” 22” w
6 6 6 6 6
t -²NJOB EF B¶P BMUP DBSCPOP 4"& UFNQFSBEP t 5SBWBEP EFOUFT QPS w
t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB FOWFSOJ[BEP DPN QBSBGVTPT t $PN QSPUFUPS EF EFOUFT t $PSUB OB JEB F OB WPMUB t 1FSNJUF BGJB¶´P t -°NJOB EF BDFSP BMUP DBSCPOP 4"& UFNQFSBEP t 5SBCBEP EJFOUFT QPS w
t 1VMJEP t .BOHP NBEFSB CBSOJ[BEP DPO UPSOJMMPT t $PO QSPUFDUPS EF EJFOUFT t 3FDPSUFT EF JEB F WVFMUB t 1FSNJUF BGJMBS t )JHI DBSCPO TUFFM CMBEF 4"& UFNQFSBUF t -PDLFE UFFUI QFS w
t 1PMJTIFE t 7BSOJTIFE XPPE IBOEMF XJUI SJWFUT t 8JUI UPPUI QSPUFDUPS t $VUT CBDL BOE GPSUI JO t"MPXT TIBSQOJOH
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
SERROTE SERRUCHO SAW
REF. / Nº. 00191.016 00191.018 00191.020 00191.022
/ / 16” 18” 20” 22” w
6 6 6 6 6
t -²NJOB EF B¶P BMUP DBSCPOP 4"& UFNQFSBEP t 5SBWBEP EFOUFT QPS w
t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB FOWFSOJ[BEP DPN QBSBGVTPT t $PN QSPUFUPS EF EFOUFT t $PSUB OB JEB F OB WPMUB t 1FSNJUF BGJB¶´P t -°NJOB EF BDFSP BMUP DBSCPOP 4"& UFNQFSBEP t 5SBCBEP EJFOUFT QPS w
t 1VMJEP t .BOHP NBEFSB CBSOJ[BEP DPO UPSOJMMPT t $PO QSPUFDUPS EF EJFOUFT t 3FDPSUFT EF JEB F WVFMUB t 1FSNJUF BGJMBS t )JHI DBSCPO TUFFM CMBEF 4"& UFNQFSBUF t -PDLFE UFFUI QFS w
t 1PMJTIFE t 7BSOJTIFE XPPE IBOEMF XJUI SJWFUT t 8JUI UPPUI QSPUFDUPS t $VUT CBDL BOE GPSUI JO t "MPXT TIBSQOJOH
$0/4536«ß0 & .&$å/*$" t $0/4536$$*î/ : .&$ç/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
65
SERROTE DE COSTA
SERRUCHO CABO PLASTICO PLASTIC HANDLE SAW
REF. / Nº. 00192.001
REF. / Nº. 06181.016 06181.018 06181.020 06181.022
6 6 6 6
SERRUCHO DE PUNTERA ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL COMPASS SAW
/ / 12”
6
IPI 8%
t -²NJOB EF B¶P BMUP DBSCPOP 4"& t 5SBWBEP EFOUFT QPS w
t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB FOWFSOJ[BEP DPN QBSBGVTPT t $PN QSPUFUPS EF EFOUFT t -°NJOB EF BDFSP BMUP DBSCPOP 4"& t 5SBCBEP EJFOUFT QPS w
t 1VMJEP t .BOHP NBEFSB CBSOJ[BEP DPO UPSOJMMPT t $PO QSPUFDUPS EF EJFOUFT t )JHI DBSCPO TUFFM CMBEF 4"& t -PDLFE UFFUI QFS w
t 1PMJTIFE t 7BSOJTIFE XPPE IBOEMF XJUI SJWFUT t 8JUI UPPUI QSPUFDUPS
IPI 8% 8% 8% 8%
/ /
SERROTE DE PONTA EM AÇO INOX
SERRUCHO DE COSTILLA BACK SAW
t -²NJOB EF B¶P BMUP DBSCPOP 4"& UFNQFSBEP t 5SBWBEP EFOUFT QPS w t 1PMJEP t $PN QSPUFUPS EF EFOUFT t $PSUB OB JEB F OB WPMUB t 1FSNJUF BGJB¶´P t $BCP QM°TUJDP BOBUÂNJDP t -°NJOB EF BDFSP BMUP DBSCPOP 4"& UFNQFSBEP t 5SBCBEP EJFOUFT QPS w t 1VMJEP t $PO QSPUFDUPS EF EJFOUFT t 3FDPSUFT EF JEB F WVFMUB t 1FSNJUF BGJMBS t .BOHP BOBUÂNJDP t )JHI DBSCPO TUFFM CMBEF 4"& UFNQFSBUF t -PDLFE UFFUI QFS w t 1PMJTIFE t 8JUI UPPUI QSPUFDUPS t $VUT CBDL BOE GPSUI JO t "MPXT TIBSQOJOH t "OBUPNJD IBOEMF
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
SERROTE CABO PLÁSTICO
REF. / Nº. 06117.001
IPI 8%
/ / 6”
6
t $BCP EF NBEFJSB t .BOHP EF NBEFSB t 8PPE IBOEMF
DESEMPENADEIRA ESPECIAL PARA CANTOS LLANA PARA ESQUINAS TROWEL FOR CORNERS
LÂMINA DE REPOSIÇÃO P/ SERRA DE MEIA-ESQUADRIA LAMINA DE REPOSICIÓN DE SIERRA DE INGLETE MITRE SAW SPARE BLADE
CABO DESLOCADO MANGO DESPLAZADO OFF CENTER HANDLE
REF. / Nº. 06169.002
SERRA DE MEIA-ESQUADRIA SIERRA DE INGLETE MITRE SAW
/ / DN
12
IPI 0%
t -²NJOB DPN EFOUFT QPS QPMFHBEB t %FOUFT UFNQFSBEPT t -BNJOB DPO EJFOUFT QPS QVMHBEB t %JFOUFT FOEVSFDJEPT t #MBEF XJUI 51* t )BSEFOFE UFFUI
REF. / Nº. $
/ / Y DN
6
IPI 8%
t $BCP EFTMPDBEP RVF FWJUB DPOUBUP EB N´P DPN B QBSFEF OBT FTRVJOBT t 3FCJUF JOWJT»WFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "¶P 4"& GMFY»WFM t QPOUPT EF GJYB¶´P t .BOHP EFTQMB[BEP FWJUB DPOUBDUP EF MB NBOP DPO MB QBSFE FO MB FTRVJOBT t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP 4"& GMFYJCMF t QVOUPT EF GJKBDJÀO t 0GG DFOUFS IBOEMF UIBU BWPJET IBOE DPOUBDU XJUI XBMM PO UIF DPSOFST t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF 4"& TUFFM t GJYJOH QPJOUT
DESEMPENADEIRA DENTADA
LLANA DENTADA MANGO ALUMINIO ALUMINUM HANDLE TOOTHED TROWEL REF. / Nº. 06169.001 4FSSB Y NN .FTB NN
/ / 1
t -²NJOB DPN EFOUFT QPS QPMFHBEB t %FOUFT UFNQFSBEPT t -BNJOB DPO EJFOUFT QPS QVMHBEB t %JFOUFT FOEVSFDJEPT t #MBEF XJUI 51* t )BSEFOFE UFFUI
DESEMPENADEIRA PARA GESSO LLANA PARA YESO TROWEL FOR PLASTER
IPI 8%
SUPORTE DE ALUMÍNIO SOPORTE DE ALUMINIO ALUMINUM HANDLE HOLDER
REF. / Nº. $
DESEMPENADEIRA LISA
LLANA LISA MANGO ALUMINIO ALUMINUM HANDLE SMOOTH TROWEL
/ / Y DN
6
IPI 8%
t 3FCJUF JOWJT»WFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFY»WFM t "¶P 4"& t QPOUPT EF GJYB¶´P t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t "DFSP 4"& t QVOUPT EF GJKBDJÀO t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF t 4"& TUFFM t GJYJOH QPJOUT
REF. / Nº. $
/ / Y DN
6
IPI 8%
t 3FCJUF JOWJT»WFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFY»WFM t "¶P 4"& t QPOUPT EF GJYB¶´P t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t "DFSP 4"& t QVOUPT EF GJKBDJÀO t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF t 4"& TUFFM t GJYJOH QPJOUT
DESEMPENADEIRA LISA CABO PLÁSTICO LLANA LISA MANGO PLASTICO PLASTIC HANDLE SMOOTH TROWEL
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO PLÁSTICO LLANA DENTADA MANGO PLASTICO PLASTIC HANDLE TOOTHED TROWEL
SUPORTE DE ALUMÍNIO SOPORTE DE ALUMINIO ALUMINUM HANDLE HOLDER
REF. / Nº. $
/ / Y DN
6
t 3FCJUF JOWJT»WFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFY»WFM t "¶P 4"& t QPOUPT EF GJYB¶´P t "¶P UFNQFSBEP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t "DFSP 4"& t QVOUPT EF GJKBDJÀO t "DFSP UFNQMBEP t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF t 4"& TUFFM t GJYJOH QPJOUT t 5FNQFSFE TUFFM
IPI 8% REF. / Nº. $ $
/ / Y DN Y DN
6 6
t 3FCJUF JOWJT»WFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFY»WFM t "¶P 4"& t QPOUPT EF GJYB¶´P t "¶P UFNQFSBEP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t "DFSP 4"& t QVOUPT EF GJKBDJÀO t "DFSP UFNQMBEP t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF t 4"& TUFFM t GJYJOH QPJOUT t 5FNQFSFE TUFFM
IPI 8% 8%
REF. / Nº. $
/ / Y DN
6
IPI 8%
t 3FCJUF JOWJT»WFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFY»WFM t "¶P 4"& t %FOUBEB Y NN OB Y DN t QPOUPT EF GJYB¶´P t "¶P UFNQFSBEP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t "DFSP 4"& t %FOUBEB Y NN FO MB Y DN t QVOUPT EF GJKBDJÀO t "DFSP UFNQMBEP t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF t 4"& TUFFM t 5PPUIFE Y NN JO Y DN t GJYJOH QPJOUT t 5FNQFSFE TUFFM
66
DESEMPENADEIRA PARA REJUNTE
DESEMPENADEIRA LISA CABO ABERTO MODELO ECONร MICO
--"/" 1"3" 3&+6/5"%0 TILES TROWEL
REF. / Nยบ. $ $
LLANA LISA MANGO ABIERTO MODELO ECONOMICO OPEN HANDLE SMOOTH TROWEL ECONOMIC MODEL
IPI 8% 8%
/ / Y DN Y DN
6 6
t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP 4"& t QPOUPT EF GJYBยถยดP t $PN CPSSBDIB &7" t "ยถP UFNQFSBEP t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP 4"& t QVOUPT EF GJKBDJร O t $PO HPNB &7" t "DFSP UFNQMBEP t "VUPNBUFE XFME t 4"& TUFFM t GJYJOH QPJOUT t 8JUI &7" SVCCFS t 5FNQFSFE TUFFM
/ / 6 6
IPI 0% 0%
t 3FCJUFT JOWJTยปWFJT t 3FNBDIFT JOWJTJCMFT t *OWJTJCMF SJWFUT
DESEMPENADEIRA LISA CABO PLร STICO MODELO ECONร MICO
/ / Y DN
6
IPI 8%
REF. / Nยบ. $
/ / Y DN
6
IPI 8%
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP FODSPBEP t QPOUPT EF GJYBยถยดP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP t QVOUPT EF GJKBDJร O t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t TUFFM t 'JYJOH QPJOUT
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP FODSPBEP t QPOUPT EF GJYBยถยดP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP t QVOUPT EF GJKBDJร O t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t TUFFM t 'JYJOH QPJOUT
REF. / Nยบ. $
/ / Y DN
6
6
LLANA DENTADA MANGO CERRADO MODELO ECONOMICO CLOSED HANDLE TOOTHED TROWEL ECONOMIC MODEL
REF. / Nยบ. $
/ / Y DN
6
IPI 8%
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP FODSPBEP t %FOUBEB Y NN t QPOUPT EF GJYBยถยดP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP t %FOUBEB Y NN t QVOUPT EF GJKBDJร O t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t TUFFM t 5PPUIFE Y NN t 'JYJOH QPJOUT
LLANA PLร STICA PARA TEXTURIZADO PLASTIC TROWEL FOR TEXTURE
IPI 8% REF. / Nยบ. $ $ $
/ / Y DN Y DN Y DN
6 6 6
IPI
t 4VQFS SFTJTUFOUF t $PN CBTF MJTB t $BCP BOBUร NJDP t 4ร QFS SFTJTUFOUF t $PO CBTF MJTB t .BOHP BOBUร NJDP t )JHIMZ SFTJTUBOU t 8JUI TNPPUI CBTF t "OBUPNJD IBOEMF
DESEMPENADEIRA PLร STICA COM BORRACHA
LLANA PLร STICA PLASTIC TROWEL
IPI 8%
/ / Y DN
DESEMPENADEIRA PLร STICA PARA TEXTURIZAร ร O (GRAFIATO)
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP FODSPBEP t %FOUBEB Y NN t QPOUPT EF GJYBยถยดP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP t %FOUBEB Y NN t QVOUPT EF GJKBDJร O t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t TUFFM t 5PPUIFE Y NN t 'JYJOH QPJOUT
DESEMPENADEIRA PLร STICA
REF. / Nยบ. $
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO FECHADO MODELO ECONร MICO
LLANA DENTADA MANGO PLASTICO MODELO ECONOMICO PLASTIC HANDLE TOOTHED TROWEL ECONOMIC MODEL
IPI 8%
LLANA DENTADA MANGO ABIERTO MODELO ECONOMICO OPEN HANDLE TOOTHED TROWEL ECONOMIC MODEL
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP FODSPBEP t %FOUBEB Y NN t QPOUPT EF GJYBยถยดP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP t %FOUBEB Y NN t QVOUPT EF GJKBDJร O t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t TUFFM t 5PPUIFE Y NN t 'JYJOH QPJOUT
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t "ยถP FODSPBEP t QPOUPT EF GJYBยถยดP t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t "DFSP t QVOUPT EF GJKBDJร O t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t TUFFM t 'JYJOH QPJOUT
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO PLร STICO MODELO ECONร MICO
LLANA LISA MANGO PLASTICO MODELO ECONOMICO PLASTIC HANDLE SMOOTH TROWEL ECONOMIC MODEL
REF. / Nยบ. $
6
LLANA LISA MANGO CERRADO MODELO ECONOMICO CLOSED HANDLE SMOOTH TROWEL ECONOMIC MODEL
LLANA ACERO E DENTADA PLASTIC HANDLE TROWEL
Y DN MJTB Y DN EFOUBEB
/ / Y DN
DESEMPENADEIRA LISA CABO FECHADO MODELO ECONร MICO
DESEMPENADEIRA GRANDE DE Aร O LISA E DENTADA
REF. / Nยบ. $ $
REF. / Nยบ. $
DESEMPENADEIRA DENTADA CABO ABERTO MODELO ECONร MICO
DESEMPENADEIRA PLร STICA COM ESPONJA
LLANA PLร STICA CON GOMA PLASTIC TROWEL WITH RUBBER
--"/" 1-รง45*$" $0/ &410/+" PLASTIC TROWEL WITH SPONGE
REF. / Nยบ. $ $
/ / Y DN Y DN
6 6
t 4VQFS SFTJTUFOUF t $BCP BOBUร NJDP t 4ร QFS SFTJTUFOUF t .BOHP BOBUร NJDP t )JHIMZ SFTJTUBOU t "OBUPNJD IBOEMF
IPI
REF. / Nยบ. $ $
/ / Y DN Y DN
6 6
t 4VQFS SFTJTUFOUF t $BCP BOBUร NJDP t 4ร QFS SFTJTUFOUF t .BOHP BOBUร NJDP t )JHIMZ SFTJTUBOU t "OBUPNJD IBOEMF
IPI
REF. / Nยบ. $ $
/ / Y DN Y DN
6 6
t 4VQFS SFTJTUFOUF t $BCP BOBUร NJDP t 4ร QFS SFTJTUFOUF t .BOHP BOBUร NJDP t )JHIMZ SFTJTUBOU t "OBUPNJD IBOEMF
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI
67
DESEMPENADEIRA CURVA DE Aร O INOX - DRY WALL
LLANA DE MADERA WOOD TROWEL
REF. / Nยบ. $ $
DESEMPENADEIRA Aร O INOX LLANA ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL TROWEL
--"/" $637" %& "$&30 */09*%"#-& %3: 8"-$637&% 45"*/-&44 45&&- 5308&- %3: 8"--
6 6
IPI 0% 0%
6
0%
/ / Y DN Y DN
CONSTRUร ร O E MECร NICA
DESEMPENADEIRA DE MADEIRA
t .BEFJSB DFESJOIP t -JTB t .BEFSB EF DFESP t -JTB t $FEBS XPPE t 4NPPUI $ t $PN FTQPOKB
Y DN
t $PO FTQPOKB
t 8JUI FTQPOHF
ESPร TULA DE Aร O CABO DE MADEIRA ESPATULA DE ACERO MANGO DE MADERA STEEL DRYWALL KNIFE WITH WOOD HANDLE
REF. / Nยบ. 00182.006 00182.008 00182.010 00182.012
/ / DN DN DN DN DN
12 12 12 12 12
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
REF. / Nยบ. 06110.001
/ / Y DN
6
IPI 8%
ESPATULA DE ACERO MANGO PLร STICO MODELO ECONOMICO STEEL DRYWALL KNIFE WITH PLASTIC HANDLE ECONOMIC MODEL
ESPร TULA FORJADA CABO DE MADEIRA
ESPร TULA DE Aร O CABO DE MADEIRA MODELO ECONร MICO
&41รง56-" '03+"%" ."/(0 %& ."%&3" FORGED SCRAPER WITH WOOD HANDLE
REF. / Nยบ. 06101.006 06101.008 06101.010 06101.012
/ / DN DN DN DN DN
12 12 12 12 12
t 'MFYJCMF t -JTB
DN DN DN DN
12 12 12 12
IPI 8% 8% 8% 8%
IPI 8%
ESPATULA DE ACERO MANGO DE MADERA MODELO ECONOMICO STEEL DRYWALL KNIFE WITH WOOD HANDLE ECONOMIC MODEL
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
t 'MFYJCMF t 4NPPUI
ESPร TULA COM PARAFUSADEIRA - DRY WALL / /
6
t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFYยปWFM t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t *OWJTJCMF SJWFU t "VUPNBUFE XFME t 'MFYJCMF
t 'MFYยปWFM t -JTB
REF. / Nยบ.
/ / Y DN
t -JTB t $VSWB QBSB VTP FTQFDยปGJDP OP %SZ 8BMM t 3FCJUF JOWJTยปWFM t 4PMEB SPCPUJ[BEB t 'MFYยปWFM t -JTB t $VSWB QBSB VTP FTQFDJGJDP FO FM %SZ 8BMM t 3FNBDIF JOWJTJCMF t 4PMEBEVSB SPCPUJ[BEB t 'MFYJCMF t 4NPPUI t $VSWFE GPS TQFDJGJD VTF PO %SZ 8BMM t *OWJTJCMF SJWFU t 3PCPUJ[FE XFMEJOH t 'MFYJCMF
t 'MFYยปWFM t -JTB t "ยถP 4"& t 'MFYJCMF t -JTB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 4NPPUI t 4"& TUFFM
ESPร TULA DE Aร O CABO PLร STICO MODELO ECONร MICO
REF. / Nยบ. 06109.001
REF. / Nยบ.
/ / DN DN DN DN DN
12 12 12 12 12
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
t -JTB t "ยถP FODSPBEP t -JTB t "DFSP t 4NPPUI t TUFFM
ESPร TULA DE Aร O INOX
ESPร TULA ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL DRYWALL KNIFE
&41รง56-" $0/ %&4503/*--"%03 %3: 8"-,/*'& 8*5) 4$3&8 '"45&/*/( %3: 8"--
t -JTB t "ยถP FODSPBEP t -JTB t "DFSP t 4NPPUI t TUFFM
ESPร TULA DE Aร O CABO PLร STICO
ESPร TULA DE ACERO MANGO PLร STICO STEEL DRYWALL KNIFE WITH PLASTIC HANDLE REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ. 00181.006 00181.008 00181.010
/ / DN DN DN DN
t 'MFYยปWFM t -JTB t "ยถP 4"& t 'MFYJCMF t -JTB t "DFSP 4"& t 'MFYJCMF t 4NPPUI t 4"& TUFFM
12 12 12 12
IPI 8% 8% 8% 8%
/ / DN DN
t -JTB t $BCP EVQMP NBUFSJBM t $PN QPOUFJSB EF GFOEB DSV[BEB t -JTB t .BOHP EPCMF NBUFSJBM t $PO QVOUB 1IJMMJQJT t 4NPPUI t %PVCMF DPNQPOFOU IBOEMF t 8JUI 1IJMMJQT UJQ
6 6
IPI 8% 8%
REF. / Nยบ. t 'MFYยปWFM t -JTB t 'MFYJCMF t -JTB t 'MFYJCMF t 4NPPUI
/ / DN DN DN DN DN
6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
68
ESPร TULA LARGA DE Aร O INOX - DRY WALL
ESPร TULA FORJADA CABO PLร STICO
&41รง56-" "/$)" %& "$&30 */09*%"#-& %3: 8"-8*%& 45"*/-&44 45&&- ,/*'& %3: 8"--
&41รง56-" '03+"%" ."/(0 1-รง45*$0 STEEL SCRAPER WITH PLASTIC HANDLE
CROMADO
CROMADO MIRROR POLISHED
/ / DN DN DN DN DN
&41"56-" &/ '*7& */ 0/& %3: 8"-- ,/*'&
CROMADO
CROMADO MIRROR POLISHED
REF. / Nยบ. 06102.006 06102.008 06102.010 06102.012
ESPร TULA 5 EM 1
12 12 12 12 12
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
t 'MFYยปWFM t -JTB t 'MFYJCMF t -JTB t 'MFYJCMF t 4NPPUI
REF. / Nยบ. 06106.030
IPI 8% 8%
/ / DN DN
6 6
t -JTB t 4VQPSUF QBSB MยฒNJOB FN BMVNยปOJP t -JTB t 4VQPSUF QBSB MBNJOB FO BMVNยปOJP t 4NPPUI t "MVNJOVN CMBEF IPMEFS
REF. / Nยบ. 06103.001
IPI 8%
/ / DN
12
GVOยถร FT t &TQยฐUVMB t 3BTQBEPS t 3BTQB HSBEFT t "CSF MBUBT t -JNQB SPMP EF QJOUVSB GVODJPOFT t &TQยฐUVMB t 3BTDBEPS t 3BTDB SFKJMMBT t "CSF MBUBT t -JNQJB SPEJMMP EF QJOUVSB GVODUJPOT t %SZXBMM LOJGF t 1BJOU TDSBQFS t 1BJOU TDSBQFS GPS HSJET t $BO PQFOFS t 1BJOU SPMMFS DMFBOFS
ESPร TULA PLร STICA LISA ESPATULA PLASTICA LISA SMOOTH PLASTIC DRYWALL KNIFE
ESPร TULA PLร STICA DENTADA
BANDEJA PARA GESSO - DRY WALL #"/%&+" 1"3" :&40 %3: 8"-1-"45&3 53": %3: 8"--
ESPATULA PLASTICA DENTADA TOOTHED PLASTIC DRYWALL KNIFE
REF. / Nยบ. 00179.010 00179.020
/ / DN DN
12 12
IPI
/ / DN DN DN DN
12 12 12 12
IPI
t 'MFYยปWFM t 'MFYJCMF t 'MFYJCMF
t 'MFYยปWFM t 'MFYJCMF t 'MFYJCMF
IPI
/ /
6
t &N QMยฐTUJDP t $PN MยฒNJOBT QBSB MJNQF[B EBT GFSSBNFOUBT t &O QMยฐTUJDP t $PO MยฐNJOBT QBSB MJNQJF[B EF MBT IFSSBNJFOUBT t .BEF JO QMBTUJD t 8JUI CMBEFT GPS DMFBOJOH UPPMT
LIMA PARA MOTOSIERRA CHAINSAW FILE
LIMA PLANA MUZA HOE FILE
LIMA PARA SERROTE LIMA SERRUCHO SLIM TAPER FILE
/ / 8โ w TFN DBCP
REF. / Nยบ.
LIMA PARA MOTOSERRA
LIMA PARA ENXADA
REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ. 00180.006 00180.008 00180.010 00180.020
6 12
t 6TP HFSBM QBSB TVQFSGยปDJFT QMBOBT PV DPOWFYBT t 6TP HFOFSBM QBSB QMBOBT P DPOWFYBT t (FOFSBM VTF GPS GMBU PS DPOWFY TVSGBDFT
IPI 8% 8%
REF. / Nยบ.
/ / w w TFN DBCP
t *EFBM QBSB BGJBยถยดP EF NPUPTTFSSBT t 6TP HFOFSBM QBSB QMBOBT P DPOWFYBT t (FOFSBM VTF GPS GMBU PS DPOWFY TVSGBDFT
6 12
IPI 8% 8%
REF. / Nยบ.
/ / w 6โ
t *EFBM QBSB ยฒOHVMPT JOUFSOPT BHร EPT t *EFBM QBSB ยฐOHVMPT JOUFSOPT BHVEPT t *EFBM GPS TIBSQFOJOH DIBJOTBX
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
6 6
IPI 8% 8%
69
GROSA REDONDA
ESCOFINA MEDIA CAÑA CABINET RASP FILE
REF. / Nº.
LIXA PARA MASSA E MADEIRA -*+" 1"3" ."4*--" : ."%&3" SANDPAPER
ESCOFINA REDONDA ROUND WOOD RASP
IPI 8% 8% 8%
/ / 8” 10” 12”
6 6 6
REF. / Nº.
IPI 8% 8% 8%
/ / 8” 10” 12”
6 6 6
t 1BSB TVQFSG»DJFT QMBOBT DPOWFYBT SFEPOEBT PV DÂODBWBT t 1BSB UPEP FM QMBOP DPOWFYP P DÀODBWP t 'PS GMBU DPOWFY SPVOE PS DPODBWF TVSGBDFT
t 1BSB BKVTUBS GPSNBT SFEPOEBT PV DÂODBWBT t 1BSB NPOUBS SFEPOEBT P DÀODBWBT t 5P BEKVTU SPVOE PS DPODBWF TIBQFT
LIXA D’ÁGUA
LIXA FERRO
-*+" %& "(6" WATERPROOF SANDPAPER
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
GROSA MEIA CANA
REF. / Nº.
(S´P (S´P (S´P (S´P (S´P
IPI 0% 0% 0% 0% 0%
/ / 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D
1 1 1 1 1
t 1BQFM LSBGU MFWF t îYJEP EF BMVN»OJP t "EFTJWP WFHFUBM SFTJOB t 1BQFM LSBGU MFWF t 0YJEP EF "MVNJOJP t "EIFTJWP OBUVSBM t -JHIU LSBGU QBQFS t "MVNJOJVN PYJEF t 7FHFUBM SFTJO BEIFTJWF
-*+" .&5"EMERY CLOTH SANDPAPER
ROLDANA METÁLICA COM PARAFUSO POLEA METÁLICA CON TORNILLO METAL PULLEY WITH SCREW
REF. / Nº.
(S´P (S´P (S´P (S´P
IPI 0% 0% 0% 0%
/ / 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D
1 1 1 1
REF. / Nº.
(S´P (S´P (S´P (S´P
1 1 1 1
/ / 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D 1BDPUF D
IPI 0% 0% 0% 0%
t 1BQFM JNQFSNF°WFM t îYJEP EF BMVN»OJP t "EFTJWP TJOU·UJDP t 5FKJEP MFWF t 0YJEP EF "MVNJOJP t "EIFTJWP TJOU·UJDP t -JHIU UJTTVF QBQFS t "MVNJOJVN PYJEF t 4ZOUIFUJD BEIFTJWF
t 5FDJEP MFWF t îYJEP EF BMVN»OJP t "EFTJWP WFHFUBM SFTJOB t 5FKJEP MFWF t 0YJEP EF "MVNJOJP t "EIFTJWP OBUVSBM t -JHIU UJTTVF QBQFS t "MVNJOJVN PYJEF t 7FHFUBM SFTJO BEIFTJWF
ROLDANA METÁLICA COM GANCHO
ROLDANA PLÁSTICA COM PARAFUSO
POLEA METÁLICA CON GANCHO METAL PULLEY WITH HOOK
POLEA PLÁSTICA CON TORNILLO PLASTIC PULLEY WITH SCREW
REF. / Nº. 00120.006
DN DN
6 6
CAPACIDADE DE PESO LH LH
/ /
IPI 0% 0%
t 0T QSPEVUPT BDJNB O´P QPTTVFN HBSBOUJB RVBOEP VUJMJ[BEPT DPN NPUPS FM·USJDP t -PT QSPEVDUPT BSSJCB OP QPTÅFO HBSBOU»B DVBOEP VUJMJ[BEPT DPO NPUPS FM·DUSJDP t 5IF QSPEVDUT BCPWF EP OPU IBWF BOZ XBSSBOUZ XIFO VTFE XJUI BO FMFDUSJD NPUPS
ROLDANA PLÁSTICA COM GANCHO POLEA PLÁSTICA CON GANCHO PLASTIC PULLEY WITH HOOK
REF. / Nº. 00120.008 00120.010 00120.012 00120.016
DN DN DN DN DN
6 6 6 6 6
CAPACIDADE DE PESO LH LH LH LH LH
IPI 0% 0% 0% 0% 0%
/ /
t 0T QSPEVUPT BDJNB O´P QPTTVFN HBSBOUJB RVBOEP VUJMJ[BEPT DPN NPUPS FM·USJDP t -PT QSPEVDUPT BSSJCB OP QPTÅFO HBSBOU»B DVBOEP VUJMJ[BEPT DPO NPUPS FM·DUSJDP t 5IF QSPEVDUT BCPWF EP OPU IBWF BOZ XBSSBOUZ XIFO VTFE XJUI BO FMFDUSJD NPUPS
REF. / Nº. 00121.106
DN DN
6 6
CAPACIDADE DE PESO LH LH
/ /
IPI 0% 0%
t 0T QSPEVUPT BDJNB O´P QPTTVFN HBSBOUJB RVBOEP VUJMJ[BEPT DPN NPUPS FM·USJDP t -PT QSPEVDUPT BSSJCB OP QPTÅFO HBSBOU»B DVBOEP VUJMJ[BEPT DPO NPUPS FM·DUSJDP t 5IF QSPEVDUT BCPWF EP OPU IBWF BOZ XBSSBOUZ XIFO VTFE XJUI BO FMFDUSJD NPUPS
REF. / Nº. 00122.106
DN
6
CAPACIDADE DE PESO LH
/ /
IPI 0%
t 0T QSPEVUPT BDJNB O´P QPTTVFN HBSBOUJB RVBOEP VUJMJ[BEPT DPN NPUPS FM·USJDP t -PT QSPEVDUPT BSSJCB OP QPTÅFO HBSBOU»B DVBOEP VUJMJ[BEPT DPO NPUPS FM·DUSJDP t 5IF QSPEVDUT BCPWF EP OPU IBWF BOZ XBSSBOUZ XIFO VTFE XJUI BO FMFDUSJD NPUPS
APLICADOR DE SILICONE REFORÇADO APLICADOR DE SILICONE COM CATRACA PISTOLA CALAFATEADORA CON CREMALLERA CAULKING GUN WITH RATCHET
PISTOLA CALAFATEADORA TIPO ESQUELETO REINFORCED CAULKING GUN
SILICONE PARA CONSTRUCCIÓN CONSTRUCTION SILICONE
REF. / Nº. 06111.001 REF. / Nº. 06111.002
/ /
6
SILICONE PARA CONSTRUÇÃO
IPI 8%
/ /
t $PN HBODIP QBSB QFOEVSBS t $PN EFTFOUVQJEPS EF CJTOBHBT t (BODIP QBSB DPMHBS t 1VOUB BCSJEPSB EF DBSUVDIPT t )BOHJOH IPPL t $BSUSJEHF PQFOFS
6
IPI 8% REF. / Nº. 06118.001
H
6
/ / $BSUVDIP
t #JDP BQMJDBEPS t $PN GVOHJDJEB t 5SBOTQBSFOUF t #JDP BQMJDBEPS t $PO GVOHJDJEB t 5SBOTQBSFOUF t 8JUI EJTQFOTFS t 8JUI GVOHJDJEF t 5SBOTQBSFOU
IPI 0%
70
ESPUMA DE POLIURETANO
ALICATE UNIVERSAL ISOLADO 1.000V
REF. / Nº. REF. / Nº. 07001.001
IPI 0%
/ / NM
ALICATE UNIVERSAL
"-*$"5& %& &-&$53*$*45" "*4-"%0 7 -*/&4."/ 1-*&3 7 *40-"5&%
ESPUMA DE POLIURETANO EXPANDING FOAM
12
t 1SPMPOHBEPS EF QSFDJT´P t 'JYB¶´P F QSFFODIJNFOUP t *TPMBNFOUP U·SNJDP F BDÅTUJDP t #PRVJMMB EF QSFTJDJÀO t 'JKBDJPOFT Z MMFOP t "JTMBNJFOUP U·SNJDP Z BDÅTUJDP t 1SFDJTJPO OP[[MF t 'JYJOH BOE GJMMJOH t 5FSNJD BOE BDVTUJD JTPMBUJPO
ALICATE DE ELECTRICISTA LINESMAN PLIER
IPI 8%
/ / 8”
6
t 5SBUBNFOUP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t *TPMBNFOUP BU· 7 t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t 5FNQMBEP JOUFHSBM t "JTMBNFOUP IBTUB 7 t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT t 'VMM IFBU USBUNFOU t 7 JTPMBUFE
REF. REF. AVULSA AUTOSSERVIÇO $ $ $
6” 7” 8”
6 6 6
/ /
IPI
8% 8% 8%
t "¶P DBSCPOP t $BCP QPMJQSPQJMFOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t "DFSP DBSCPOP t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t $BSCPO TUFFM t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
ALICATE CORTE DIAGONAL ISOLADO 1.000V "-*$"5& $035& %*"(0/"- "*4-"%0 7 %*"(0/"- $655*/( 1-*&3 7 *40-"5&%
ALICATE UNIVERSAL
ALICATE CORTE DIAGONAL ALICATE CORTE DIAGONAL DIAGONAL CUTTING PLIER
ALICATE DE ELECTRICISTA LINESMAN PLIER
REF. AVULSA
REF. AUTOSSERVIÇO $ $
7” 8”
6 6
/ /
IPI
8% 8%
t "¶P DBSCPOP t $BCP QMBTUJTPM t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t "DFSP DBSCPOP t .BOHP QMBTUJTPM t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t $BSCPO TUFFM t 1MBTUJTPM IBOEMF t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
REF. / Nº.
IPI 8%
/ / 6”
6
REF. REF. AVULSA AUTOSSERVIÇO $
t 5SBUBNFOUP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t *TPMBNFOUP BU· 7 t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t 5FNQMBEP JOUFHSBM t "JTMBNFOUP IBTUB 7 t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT t 'VMM IFBU USBUNFOU t 7 JTPMBUFE
6”
6
/ /
IPI
8%
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP QPMJQSPQJMFOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
ALICATE BICO MEIA-CANA ALICATE BICO MEIA-CANA ISOLADO 1.000V "-*$"5& .&*" $"/" "*4-"%0 7 -0/( /04& 1-*&3 7 *40-"5&%
ALICATE MEIA CANA LONG NOSE PLIER
ALICATE DE ELECTRICISTA LINESMAN PLIER
REF. AVULSA 90606.639 REF. / Nº.
IPI 8%
/ / 6”
ALICATE UNIVERSAL
6
t 5SBUBNFOUP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t *TPMBNFOUP BU· 7 t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t 5FNQMBEP JOUFHSBM t "JTMBNFOUP IBTUB 7 t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT t 'VMM IFBU USBUNFOU t 7 JTPMBUFE
REF. AUTOSSERVIÇO $
6
/ /
IPI
8%
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP QPMJQSPQJMFOP t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF
REF. / Nº.
REF. AUTOSSERVIÇO #
/ / 8”
6
IPI 8%
t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP EVQMB JOKF¶´P t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP CJ NBUFSJBM t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t 'VMM IFBU USFBUNFOU t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
ALICATE DE FAZENDEIRO ALICATE DE HACENDADO FENCE PLIERS
ALICATE CORTE DIAGONAL ALICATE CORTE DIAGONAL DIAGONAL CUTTING PLIER
REF. / Nº.
REF. AUTOSSERVIÇO #
ALICATE DE PRESSÃO MORDENTE RETO ALICATE DE PRESIÓN BOCA RECTA 453"*()5+"8 -0$,*/( 1-*&3
/ / 6”
6
t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP EVQMB JOKF¶´P t 5SBUBNFOUP U·SNJDP QPS JOEV¶´P OB [POB EF DPSUF t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP CJ NBUFSJBM t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF DPSUF t 'VMM IFBU USFBUNFOU t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF t *OEVDUJPO IBSEFOFE JO UIF DVUUJOH FEHFT
IPI 8%
REF. / Nº.
/ / 10”
6
IPI 8%
t #BTFT F MBUFSBJT QPMJEBT t 'PSKBEB t $BCP FNCPSSBDIBEP t #BTFT Z MBUFSBMFT QVMJEBT t 'PSKBEB t .BOHP SFWFTUJEP FO HPNB t 1PMJTIFE CBTFT BOE TJEFT t 'PSHFE t 3VCCFS DPBUFE IBOEMF
REF. AVULSA
REF. AUTOSSERVIÇO #
10”
t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM OPT NPSEFOUFT t 5FNQMBEP FO MB CPDB t )FBU USFBUNFOU JO UIF KBXT
$0/4536«ß0 & .&$å/*$" t $0/4536$$*î/ : .&$ç/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
6
/ /
IPI
8%
71
ALICATE TRAVADOR
ALICATE ARTICULADO DE EXTENSIÓN (3007& +0*/5 1-*&3
REF. AVULSA 90239.687 91017.980
REF. AUTOSSERVIÇO $ $
9” 10”
6 6
/ /
IPI
REF. AVULSA
8% 8%
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP QMBTUJTPM t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QMBTUJTPM t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1MBTUJTPM IBOEMF
ALICATE ELETRICISTA PROFISSIONAL
/ / w
6
ALICATE ELECTRICISTA WIRE STRIPPER
REF. AUTOSSERVIÇO $
7”
6
/ /
IPI
8%
t NN EF FTQFTTVSB t $BCP BOBUÂNJDP t $POU·N GVO¶ÄFT EF DPSUF EFTDBCFBNFOUP EF GJPT F QSFOTB EF UFSNJOBJT t .BSDB¶ÄFT EBT GVO¶ÄFT OP DPSQP EP BMJDBUF t NN EF FTQFTVSB t .BOHP BOBUPNJDP t $VFOUB DPO GVODJPOFT EF DPSUF QFMB DBCMFT Z QSFOTBEP EF UFSNJOBMFT t .BSDBDJPO EF GVODJPOFT FO FM DVFSQP EFM BMJDBUF t NN UIJDLOFTT t "OBUPNJD IBOEMF t $POUBJOT DVUUJOH TUSJQJOH BOE DSJNQJOH GVODUJPOT t 'VODUJPO JOTUSVDUFE JO UIF CPEZ PG UIF UPPM
REF. / Nº. 06112.002
12
IPI 8%
CINTURÃO PARA FERRAMENTAS DUPLO CINTURÓN PORTA HERRAMIENTAS DE CUERO DOBLE DOUBLE LEATHER TOOLBAG WITH BELT
/ / #PMTPT
/ / 8”
t NN UIJDLOFTT t 1MBTUJD FSHPOPNJD IBOEMF
CINTURÓN PORTA HERRAMIENTAS TOOLBAG WITH BELT
IPI 8%
REF. / Nº.
t NN EF FTQFTTVSB t $BCP QM°TUJDP FSHPOÂNJDP t NN EF FTQFTVSB t .BOHP EF QM°TUJDP FSHPOÀNJDP
t "¶P DBSCPOP t $BCP QMBTUJTPM t 5¹NQFSB QPS JOEV¶´P OB [POB EF USBCBMIP t "DFSP DBSCPOP t .BOHP QMBTUJTPM t 5FNQMBEP QPS JOEVDDJÀO FO MB [POB EF USBCBKP t $BSCPO TUFFM t 1MBTUJTPM IBOEMF t *OEVDUJPO IBSEFOFEJO UIF XPSL BSFB
CINTURÃO PARA FERRAMENTAS
ALICATE ELECTRICISTA PROFESIONAL PROFESIONAL WIRE STRIPPER
REF. / Nº.
ALICATE ELETRICISTA
ALICATE TRABADOR HAMPERING PLIER
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
ALICATE BOMBA D´ÁGUA
3
IPI 10%
t 'BCSJDBEP FN DPVSP t $PTUVSBT FN OZMPO t 3FCJUFT NFU°MJDPT t *EFBM QBSB DBSQJOUFJSPT QFESFJSPT FMFUSJDJTUBT F EFNBJT QSPGJTTJPOBJT EB DPOTUSV¶´P DJWJM t 'BCSJDBEPT FO DVFSP t $PTUVSBT FO OZMPO t 3FNBDIFT NFUBMJDPT t *EFBM QBSB DBSQJOUFSPT BMCBOJMFT FMFDUSFDJTUBT Z EFNBT QSPGFTJPOBMFT EF MB DPOTUSVDDJPO DJWJM t .BEF PO MFBUIFS t /ZMPO TFBNT t .FUBMJD SJWFUT t *EFBM GPS DBSQFOUFST MJOFTNBOT BOE DPOTUSVDUJPO XPSLFS JO HFOFSBM
REF. / Nº. 06112.001
/ / CPMTPT
3
IPI 10%
t 'BCSJDBEP FN DPVSP t $PTUVSBT FN OZMPO t 3FCJUFT NFU°MJDPT t 'BCSJDBEPT FO DVFSP t $PTUVSBT FO OZMPO t 3FNBDIFT NFUBMJDPT t .BEF PO MFBUIFS t /ZMPO TFBNT t .FUBMJD SJWFUT
CHAVE TESTE ALMOTOLIA PARA ÓLEO/AZEITE
PROBADOR DE CORRIENTE CIRCUIT TESTER
BOMBA MANUAL PARA GRAXA
ACEITERA OIL CAN
INYECTOR DE GRASA MANUAL GREASE GUN
REF. / Nº. $ 1
REF. / Nº.
REF. / Nº.
/ / NM NM
6 6
t #JDP GMFY»WFM t $PSQP NFU°MJDP t #PRVJMMB GMFYJCMF t $PSQP EF NFUBM
t 'MFYJCMF TQPVU t 4UFFM TVDUJPO QVNQ
IPI 8% 8%
NM
1
/ / $BJYB *OEJWJEVBM
t $BCF¶B NFU°MJDB DPN BQMJDBEPS EF B¶P EF NN t %PJT TJTUFNBT EF DBSHB t 1PS TVD¶´P t 1PS DBSUVDIP t $BJYB JOEJWJEVBM t #PNCJMMB DPO UVCP BQMJDBEPS EF BDFSP EF NN t %PT TJTUFNBT EF DBSHB t 1PS CPNCFP t 1PS DBSUVDIP t $BKB VOJDB t .FUBM UJQF XJUI NN PG TUFFM FYUFOTJPO BQQMJDBUPS t 5XP DIBSHF TZTUFNT t 4VDUJPO t $BSUSJEHF t *OEJWJEVBM CPY
IPI 8%
/ / w w
6 30
POTE DISPLAY
t $PSQP EF BDFUBUP USBOTMÅDJEP t 1POUB UJQP DIBWF EF GFOEB t 7 t $VFSQP EF BDFUBUP USBTMVDJEP t 1VOUB UJQP EFTUPSOJMMBEPS t 7 t "DFUBU DMFBS CPEZ t 4DSFX ESJWFS UJQ t 7
IPI 8% 8%
72
CHAVE DE FENDA
CHAVE DE FENDA CRUZADA
DESTORNILLADOR PLANO '-"5 5*1 4$3&8%3*7&3
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
/ / Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
DESTORNILLADOR PHILLIPS 1)*--*14 4$3&8%3*7&3
/ / 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
/ / Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
REF. / Nยบ. $ Y w $ Y w
IPI 8% 8%
/ / 6 6
t "ยถP DBSCPOP t $BCP QPMJQSPQJMFOP t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t "DFSP DBSCPOP t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t $BSCPO TUFFM t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF t 'VMM IFBU USFBUNFOU
CHAVE DE FENDA CRUZADA TOCO %&4503/*--"%03 1)*--*14 &953" $0350 1)*--*14 456##: 4$3&8%3*7&3
CHAVE DE FENDA
CHAVE DE FENDA CRUZADA C/ PONTA IMANTADA
Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w
%&4503/*--"%03 1-"/0 &953" $0350 '-"5 5*1 456##: 4$3&8%3*7&3
t "ยถP DBSCPOP t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t $BCP QPMJQSPQJMFOP t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF
t "ยถP DBSCPOP t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t $BCP QPMJQSPQJMFOP t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
CHAVE DE FENDA TOCO
DESTORNILLADOR PHILLIPS 1)*--*14 4$3&8%3*7&3
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
DESTORNILLADOR PLANO '-"5 5*1 4$3&8%3*7&3 REF. / Nยบ. $ Y w $ Y w
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
/ / Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w Y w
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
KIT DESTORNILLADOR 4$3&8%3*7&3 4&5
KIT CHAVE DE FENDA 4 PEร AS KIT DESTORNILLADOR 4$3&8%3*7&3 4&5
$POUยทN t DIBWF EF GFOEB Y w t DIBWF EF GFOEB Y w t DIBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w t DIBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w $POUJFOF t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w $POUBJOT t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w
$POUยทN t DIBWF EF GFOEB Y w t DIBWF EF GFOEB Y w t DIBWF EF GFOEB Y w t DIBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w t DIBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w t DIBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w $POUJFOF t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w $POUBJOT t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w
t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t $BCP EVQMB JOKFยถยดP t $BCP FN 513 t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP CJ NBUFSJBM t .BOEP FN 513 t 'VMM IFBU USFBUNFOU t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF t 513 )BOEMF
REF. / Nยบ.
/ / 6
IPI 8% 8%
t "ยถP DBSCPOP t $BCP QPMJQSPQJMFOP t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t "DFSP DBSCPOP t .BOHP QPMJQSPQJMFOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t $BSCPO TUFFM t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF t 'VMM IFBU USFBUNFOU
t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t $BCP EVQMB JOKFยถยดP t $BCP FN 513 t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP CJ NBUFSJBM t .BOEP FN 513 t 'VMM IFBU USFBUNFOU t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF t 513 )BOEMF
KIT CHAVE DE FENDA 6 PEร AS
/ / 6 6
REF. / Nยบ.
/ / 6
IPI 8%
t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t $BCP EVQMB JOKFยถยดP t $BCP FN 513 t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP CJ NBUFSJBM t .BOEP FN 513 t 'VMM IFBU USFBUNFOU t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF t 513 )BOEMF
IPI 8%
t 5SBUBNFOUP UยทSNJDP JOUFHSBM t $BCP EVQMB JOKFยถยดP t $BCP FN 513 t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP CJ NBUFSJBM t .BOEP FN 513 t 'VMM IFBU USFBUNFOU t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF t 513 )BOEMF
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
73
KIT DE CHAVES MULTIFENDAS III
$POU·N 1VOIP EF 'PS¶B $IBWF EF 'FOEB Y w $IBWF EF 'FOEB w $IBWF EF 'FOEB w $IBWF EF 'FOEB w $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB w $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB w $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB w 'VSBEPS
IPI 8%
/ /
6
,*5 %&4503/*--"%03&4 1*&;"4 1*&$&4 4$3&8%3*7&3 4&5
$POU·N t 1VOIP EF 'PS¶B t $IBWF EF 'FOEB w t $IBWF EF 'FOEB w t $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB w t $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB w
$POUJFOF )FY°HPOP EF 'VFS[B %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP w %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP w %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP w %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT w %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT w %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT w -F[OB *U DPOUBJOT (SJQ )PMEFS 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS w 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS w 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS w 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS w 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS w 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS w "XM
REF. / Nº.
KIT DE CHAVES DE FENDA 5 PEÇAS
+6&(0 %& .6-5*%&4503/*--"%03&4 *** .6-5* 4$3&8%3*7&34 4&5 ***
+6&(0 %& .6-5*%&4503/*--"%03&4 .6-5* 4$3&8%3*7&34 4&5
CONSTRUÇÃO E MECÂNICA
KIT DE CHAVES MULTIFENDAS
$POU·N t $IBWF EF 'FOEB Y w t $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB Y w t $IBWF EF 'FOEB Y w t $IBWF EF 'FOEB $SV[BEB Y w t $IBWF EF 'FOEB Y w
$POUJFOF t )FY°HPOP EF 'VFS[B t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP w t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT w
$POUBJOT t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS Y w t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS Y w
$POUBJOT t (SJQ )PMEFS t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS w t 'MBU 5JQ 4DSFXESJWFS w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS w t 1IJMMJQT 4DSFXESJWFS w
REF. / Nº.
IPI 8%
/ /
6
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP QPMJQSPQJMFOP t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QPMJQSPQJMFOP
t "¶P DBSCPOP t 5SBUBNFOUP U·SNJDP JOUFHSBM t $BCP QPMJQSPQJMFOP t "DFSP DBSCPOP t 5FNQMBEP JOUFHSBM t .BOHP QPMJQSPQJMFOP
t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF
t $BSCPO TUFFM t 'VMM IFBU USFBUNFOU t 1PMZQSPQZMFOF IBOEMF
$POUJFOF t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP w t %FTUPSOJMMBEPS 1IJMMJQT Y w t %FTUPSOJMMBEPS 1MBOP Y w
REF. / Nº.
/ /
6
IPI 8%
KIT CHAVE DE FENDA COM PONTEIRAS 29 PEÇAS GRAMPO “C” P/ CARPINTEIRO
KIT CHAVE DE FENDA COM PONTEIRAS 45 PEÇAS
PRENSA “C” “C” CLAMP
+6&(0 %& %&4503/*--"%03 $0/ 16/5"4 4$3&8%3*7&3 8*5) #*54 4&5
+6&(0 %& %&4503/*--"%03 $0/ 16/5"4 4$3&8%3*7&3 8*5) #*54 4&5
DPOFDUPS QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT REF. / Nº. 06330.003 06330.006 06330.008
/ / 3” w 6” 8”
3 3 3 3
IPI 10% 10% 10% 10%
t 'FSSP OPEVMBS t 1JOUVSB FQÀYJ t )JFSSP OPEVMBS t 1JOUVSB FMFDUSPTUBUJDB t %JF DBTU t &QPYZ QBJOUJOH
+6&(0 %& %&4503/*--"%03 $0/ 16/5"4 4$3&8%3*7&3 8*5) #*54 4&5
REF. / Nº.
QF¶BT QF¶BT REF. / Nº. 06337.007
/ / QF¶BT
/ / QF¶BT
1
IPI 8%
6
t $BCP FN 513 DPN EVQMB JOKF¶´P t .BOHP FO 513 DPO EPCMF JOZFDDJÀO t %PVCMF JOKFDUJPO 513 IBOEMF
IPI 8%
/ / 3
t 4JTUFNB EF DBCF¶B HJSBUÀSJB EF QBSB BDFTTP B MVHBSFT DPNQMFYPT t $BCP QM°TUJDP BOUJEFTMJ[BOUF t "DPNQBOIB DIBWF QBSB USPDBS P BQMJDBEPS t 1BSB SFCJUFT EF w NN w NN w NN w NN t 4JTUFNB EF DBCF[B HJSBUPSJB EF QBSB BDFTTP B MVHBSFT DPNQMJDBEPT t .BOHP QM°TUJDP BOUJ EFTMJ[BOUF t *ODMVZ MMBWF QBSB DBNCJBS EF CPRVJMB t 1BSB SFNBODIFT EF w NN w NN w NN w NN t NPWJM IFBE GPS IBSE BDDFT QMBDFT t "OUJ TMJQ IBOEMF t 8SFODI GPS EJGGFSFOU SJWFU TJ[F JODMVEFE t 5P EF VTFE JO w NN w NN w NN w NN
/ / QF¶BT
3
IPI 8%
t $BCP FN 513 DPN EVQMB JOKF¶´P t .BOHP FO 513 DPO EPCMF JOZFDDJÀO t %PVCMF JOKFDUJPO 513 IBOEMF
REMACHADORA 3*7&5&3
REMACHADOR DE CABEZA GIRATORIA .07*- )&"% 3*7&5&3
10”
REF. / Nº. 06337.029
REBITADOR PARA 4 TAMANHOS DE REBITE
REBITADOR CABEÇA GIRATÓRIA
REF. / Nº. 06101.002
QF¶BT
QF¶BT
QF¶BT
t $BCP FN 513 DPN EVQMB JOKF¶´P t $PN FTUPKP PSHBOJ[BEPS t .BOHP FO 513 DPO EPCMF JOZFDDJÀO t $PO FTUVDIF PSHBOJ[BEPS t %PVCMF JOKFDUJPO 513 IBOEMF t 8JUI PSHBOJ[FS DBTF
KIT CHAVE DE FENDA COM PONTEIRAS 7 PEÇAS
QF¶BT
QF¶BT
IPI 8%
REF. / Nº. 06101.001
/ / 10”
6
IPI 8%
t $PSQP FN B¶P EF BMUB SFTJTU¹ODJB t "DPNQBOIB DIBWF QBSB USPDB EP BQMJDBEPS t $BCPT FNCPSSBDIBEPT QBSB NFMIPS NBOVTFJP t 1BSB SFCJUFT EF w NN w NN w NN w NN t $VFSQP FO BDFSP EF BMUB SFTJTUFODJB t "DPNQBOIB MMBWF QBSB DBNCJP EFM BQMJDBEPS t .BOHPT EF DBVDIP QBSB VO NFKPS NBOFKP t 1BSB SFNBDIFT EF w NN w NN w NN w NN t )FBWZ EVUZ TUFFM CPEZ t *U JODMVEFT B XSFODI UP DIBOHF UIF BQQMJDBUPS t 3VCCFS IBOEMFT GPS CFUUFS IBOEJOH t 'PS UIF GPMMPXJOH SJWFUT w NN w NN w NN w NN
74
REBITADOR MANUAL TIPO ALAVANCA
JOGO DE BITS PONTEIRA CRUZADA
JOGO DE BITS PONTEIRA FENDA
+6&(0 %& 16/5"4 1)*--*14 PHILLIPS BIT SET
+6&(0 %& 16/5"4 1-"/"4 FLAT TIP BIT SET
REMACHADORA DE MANOS 580 )"/%4 3*7&5&3
PINTURA EPร XI PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
REF. / Nยบ.
/ /
3
IPI 8%
t 1BSB SFCJUFT EF w NN w NN w NN t 1BSB SFNBODIFT EF w NN w NN w NN t 5P VTFE JO w NN w NN w NN
REF. / Nยบ.
/ / NN Y NN NN Y NN NN Y NN
12 12 12
IPI 8% 8% 8%
t &ODBJYF 4FYUBWBEP w t .BOHP IFYBHPOBM w t 4JY TJEFE IBOEMF w
+6&(0 %& 16/5"4 '&/%" 1)*--*14 '-"5 5*1 1)*--*14 #*5 4&5
/ / 12 12 12
IPI 8% 8% 8%
t &ODBJYF 4FYUBWBEP t .BOHP IFYBHPOBM w t 4JY TJEFE IBOEMF w
ARCO DE SERRA REGULร VEL REFORร ADO 12โ "3$0 %& 4*&33" "+645"#-& 3&'03;"%0 w 3&*/'03$&% "%+645"#-& )"$,4"8 '3".& w
REF. / Nยบ.
/ / 12โ
6
IPI 8%
t 3FHVMยฐWFM QBSB TFSSBT EF w w F w t &ODBJYF EF TFSSB HJSBUร SJP QFSNJUJOEP RVF B TFSSB GJRVF OB QPTJยถยดP EF ย t $BCP SFGPSยถBEP F GFDIBEP QBSB QSPUFยถยดP EBT NยดPT t "DPNQBOIB VNB TFSSB EF w t 3FHVMBCMF QBSB TJFSSBT EF w w Z w t &ODBKF EF TJFSSB HJSBUPSJP QFSNJUJFOEP RVF MB TJFSSB RVFEF FO MB QPTJDJร O EF ย t .BOHP SFGPS[BEP Z DFSSBEP QBSB QSPUFDDJร O EF MBT NBOPT t "DPNQBยฟB VOB TJFSSB EF w t "EKVTUBCMF GPS w w BOE w TBXT t 4BX SPUBUJOH GJUUJOH UIBU FOBCMFT UIF TBX UP TUBZ BU UIF ย QPTJUJPO t 4USPOH BOE DMPTFE IBOEMF UP QSPUFDU UIF IBOET t *U JODMVEFT POF w TBX
/ / 12โ
6
IPI 8%
REF. / Nยบ. 00239.001
/ / 12โ
6
t &N BยถP DPN QJOUVSB FMFUSPTUยฐUJDB t $BCP QMยฐTUJDP TVQFS SFTJTUFOUF EVSยฐWFM F BOBUร NJDP t "DPNQBOIB VNB TFSSB EF w t &O BDFSP DPO QJOUVSB FMFDUSPTUยฐUJDB t .BOHP QMยฐTUJDP TVQFS SFTJTUFOUF EVSBCMF Z BOBUร NJDP t "DPNQBยฟB VOB TJFSSB EF w t 4UFFM XJUI FMFDUSPTUBUJD QBJOUJOH t )FBWZ EVUZ EVSBCMF BOE BOBUPNJD QMBTUJD IBOEMF t *U JODMVEFT POF w TBX
t 3FHVMยฐWFM QBSB TFSSBT EF w w F w t $BCP SFGPSยถBEP t "DPNQBOIB VNB TFSSB EF w t 3FHVMBCMF QBSB TJFSSBT EF w w Z w t .BOHP SFGPS[BEP t "DPNQBยฟB VOB TJFSSB EF w t "EKVTUBCMF GPS w w BOE w TBXT t 4USPOH IBOEMF t *U JODMVEFT POF w TBX
ARCO DE SERRA PROFISSIONAL
MINIARCO
ARCO DE SIERRA HACKSAW
REF. / Nยบ. 06320.001
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
"3$0 %& 4*&33" "+645"#-& w "%+645"#-& 4"8 '3".& w
"3$0 %& 4*&33" '*+0 w FIXED SAW FRAME 12โ
NN Y wNN NN Y wNN NN Y wNN
12 12 12 12 12 12
ARCO DE SERRA REGULร VEL 12โ
ARCO DE SERRA FIXO 12โ
REF. / Nยบ.
/ / NN Y wNN NN Y wNN NN Y wNN NN Y wNN NN Y wNN NN Y wNN
t &ODBJYF 4FYUBWBEP t .BOHP IFYBHPOBM w t 4JY TJEFE IBOEMF w
KIT DE BITS PONTEIRA FENDA/CRUZADA
REF. / Nยบ. 00238.001
REF. / Nยบ.
/ / 12โ
6
t "MUB UFOTยดP t 1PTTJCJMJUB DPSUFT EF ร F ร t $BCP FSHPOร NJDP FNCPSSBDIBEP t $PNQBSUJNFOUP QBSB BSNB[FOBS TFSSBT t "MUB UFOTJPO t 1PTTJCJMJUB IBDFS DPSUFT EF ร F ร t .BOHP FSHPOร NJDP Z SFWFTUJEP FO HPNB t $PNQBSUJNJFOUP QBSB TFHVFUBT t )JHI UFOTJPO t "CMF UP DVU JO ร BOE ร t &SHPOPNJD BOE SVCCFS DPBUFS IBOEMF t 4QBSF CMBEFT DPNQBSUNFOU
IPI 8%
MINI ARCO MINI SAW FRAME
IPI 8%
REF. / Nยบ. 00236.001
/ / w
6
t &N BยถP SFTJTUFOUF F EVSยฐWFM t 1BSB TFSSBT JOUFJSBT PV RVFCSBEBT t "DPNQBOIB VNB TFSSB EF w t &O BDFSP SFTJTUFOUF Z EVSBCMF t 1BSB TJFSSBT FOUFSBT P SPUB t "DPNQBยฟB VOB TJFSSB EF w t )FBWZ EVUZ EVSBCMF TUFFM t 'PS VOCSPLFO PS CSPLFO 4BXT t *U JODMVEFT POF w TBX
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI 8%
75
CHAVE AJUSTร VEL CABO EMBORRACHADO
--"7& "+645"#-& "%+45"#-& 83&/$)&4
CHAVE DE TUBOS
CONSTRUร ร O E MECร NICA
CHAVE AJUSTร VEL
--"7& %& 56#04 PIPE WRENCHES
--"7& "+645"#-& ."/(0 3&7&45*%0 &/ (0." "+645"#-& 83&/$) 36##&3 )"/%-&4
MORDENTES FORJADOS E TEMPERADOS "$&30 '03+"%0 FORGED STEEL
REF. / Nยบ.
IPI 8% 8% 8% 8%
/ / 6โ 8โ 10โ 12โ
6 6 6 6
t 'PSKBEB t $PN NBSDBยถยดP FN NJMยปNFUSPT t 'PSKBEB t $PO NBSDBDJร O FO NJMยปNFUSPT t 'PSHFE t 8JUI PQFOJOH NBSLJOH JO NJMMJNFUFST
FLANGEADOR DE TUBOS
/ / 8โ 10โ
6 6
IPI 8% 8%
t $PN NBSDBยถยดP FN NJMยปNFUSPT t $PO NBSDBDJร O FO NJMยปNFUSPT t .BOHP CJ NBUFSJBM t "DFSP GPSKBEP t 8JUI PQFOJOH NBSLJOH JO NJMJNFUFST t %PVCMF NBUFSJBM IBOEMF t 'PSHFE TUFFM
IPI 8%
/ /
t 3FDPCFSUP FN DSPNP QBSB NBJPS SFTJTUยนODJB ยฑ DPSSPTยดP t 1BSB USBCBMIPT DPN UVCP t 3FDVCJFSUB FO DSPNP QBSB NBZPS SFTJTUFODJB B MB DPSSPTJPO t 1BSB USBCBKBS FO UVCPT EF DPCSF t "OUJ SVTU DISPNF DPWFS t 'PS TBOJUBSZ OVUT
REF. / Nยบ. w NN
5*+&3" 1"3" $035"3 56#0 17$ $655*/( 4)&"3
/ / 3
IPI 8%
t 3FDPCFSUP FN DSPNP QBSB NBJPS SFTJTUยนODJB ยฑ DPSSPTยดP t 1BSB USBCBMIPT DPN QPSDBT EF MBWBUร SJP t 3FDVCJFSUB FO DSPNP QBSB NBZPS SFTJTUFODJB B MB DPSSPTJPO t 1BSB USBCBKBS FO UVFSDBT CBKP FM MBWBCP t "OUJ SVTU DISPNF DPWFS t 'PS TBOJUBSZ OVUT
CORTADOR DE TUBO
REF. / Nยบ.
/ / w
3
IPI 8%
t -ยฒNJOB UFNQFSBEB t %FTFOIP FSHPOร NJDP t $PSQP NFUยฐMJDP t $VDIJMMB DPO USBUBNJFOUP UFSNJDP t %JTFOIP FSHPOPNJDP t $VFSQP NFUยฐMJDP t )FBU USFBUNFOU CMBEF t &SHPOPNJD IBOMEF t .FUBMJD CPEZ
JOGO DE CHAVES DE PRECISร O P/ RELOJOEIRO
CORTADOR DE TUBO PIPE CUTTER
3 3 3 3 3 3
TESOURA PARA CORTAR CANO DE PVC
--"7& 1"3" -"7"#0 SANITARY WRENCH
3
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
/ / 8โ 10โ 12โ w 18โ w
t .PEFMP BNFSJDBOP t .PSEFOUFT GPSKBEPT t $BCP JOUFJSJยถP t $PN DBSUFMB QBSB BVUPTTFSWJยถP t .PEFMP BNFSJDBOP t #PDB GPSKBEB t .BOHP FUFSJ[P t $PO DBSUFMB QBSB BVUPTFSWJDJP t "NFSJDBO NPEFM t 'PSHFE KBXT t 0OF QJFDF IBOEMF t 8JUI TFMG TFSWJDF DBSE
CHAVE PARA LAVATร RIO
"7&--"/"%03 FLARING TOOL
REF. / Nยบ. w w
REF. / Nยบ. 06308.008 06308.010
REF. / Nยบ.
GRAMPEADOR/PREGADOR PROFISSIONAL &/(3"1"%03" $-"7"%03" )&"7: %65: )"/% 45"1-&3
KIT DESTORNILLADOR DE RELร GIO 13&$*4*0/ 4$3&8%3*7&3
#1 #0 1,4mm 2,0mm 2,4mm 3,0mm REF. / Nยบ.
/ / w B w B NN
w B w B NN
3 6
t $PSQP FN BMVNยปOJP t %JยฒNFUSP EF DPSUF BKVTUยฐWFM t $VFSQP EF BMVNยปOJP t %JBNFUSP EF DPSUF BKVTUBCMF t "MVNJOVN CPEZ t "EKVTUBCMF DVUUJOH EJBNFUFS
IPI 8% 8%
REF. / Nยบ.
/ /
t $PN FTUPKP QMยฐTUJDP t $PO FTUVDIF QMยฐTUJDP t 8JUI QMBTUJD DBTF
12
IPI 8%
REF. / Nยบ. 06997.001
/ /
3
t "DBCBNFOUP DSPNBEP t &NQVOIBEVSB FNCPSSBDIBEB t "DPNQBOIB HSBNQPT t "DBCBEP DSPNBEP t &NQVยฟBEVSB UFYUVSJ[BEB t $POUJFOF HSBQBT SFDUBT t $ISPNF GJOJTI t 3VCCFS IBOEMF t TUBQMFT JODMVEFE
IPI 20%
76
GRAMPEADOR MANUAL
GRAMPOS PARA GRAMPEADOR/ PREGADOR
ENGRAPADORA HAND STAPLER
REF. / Nยบ. 06997.002
TESOURA PARA CHAPA 5*+&3" 5*10 '6/*-&30 ALL PURPOSE SNIPS
(3"1"4 1"3" &/(3"1"%03" $-"7"%03" 45"1-&4 '03 )&"7: %65: )"/% 45"1-&3
CABO EMBORRACHADO
IPI 20%
/ /
3
t "DBCBNFOUP DSPNBEP t &NQVOIBEVSB FNCPSSBDIBEB t "DPNQBOIB HSBNQPT SFUPT t "DBCBEP DSPNBEP t &NQVยฟBEVSB UFYUVSJ[BEB t $POUJFOF HSBQBT SFDUBT t $ISPNF GJOJTI t 3VCCFS IBOEMF t TUBQMFT JODMVEFE
."/(0 3&7&45*%0 &/ (0." 36##&3 $0"5&% )"/%-&
REF. / Nยบ. 06997.006 06997.008
TESOURA DE AVIAร ร O
Y NN Qยถ 3FUP Y NN Qยถ 3FUP
IPI 10% 10%
/ /
12 12
REF. / Nยบ.
IPI 8% 8%
/ / 10โ 12โ
6 6
t 'PSKBEB t $PSUB BUยท NN t 'PSKBEB t $PSUFT EF IBTUB NN t 'PSHFE t $VUT VQ UP NN
CHAVE FIXA
5*+&3" %& "7*"$*รฎ/ "7*"5*0/ 4/*14
--"7& '*+" OPEN END WRENCH
CHAVE ESTRELA --"7& &453&--" RING SPANNER
CABO EMBORRACHADO
."/(0 3&7&45*%0 &/ (0." 36##&3 $0"5&% )"/%-&
REF. / Nยบ.
/ / w SFUB
6
IPI 8%
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ t "ยถP DBSCPOP
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
/ / Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
t "DFSP DBSCPOP
t $BSCPO TUFFM
CHAVE COMBINADA
t "ยถP DBSCPOP
--"7& $0.#*/"%" COMBINATION SPANNER
/ / 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 21 22 26 27 30 32
t 'JYB &TUSFMB t "ยถP DBSCPOP t 'JKB &TUSFMMB t "DFSP DBSCPOP t 'JYFE 4QBOOFS t $BSCPO TUFFM
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
/ / Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
t "DFSP DBSCPOP
t $BSCPO TUFFM
KIT CHAVES FIXA 12 CHAVES ,*5 --"7&4 '*+" 1*&ยซ"4 12 PIECES FIX SPANNER SET
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
KIT CHAVES FIXA 8 CHAVES .FEJEBT EBT DIBWFT
,*5 --"7&4 '*+" 1*&ยซ"4 8 PIECES FIX SPANNER SET
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 4QBOOFS .FBTVSF Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
REF. / Nยบ. 06307.012
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT 'JYB "ยถP $BSCPOP
/ / 3
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t 'FSSBNFOUB EF BยถP GPSKBEP t %JTQPOยปWFM FN BยถP DBSCPOP t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t )FSSBNJFOUB FO BDFSP GPSKBEP t %JTQPOJCMF FO BDFSP DBSCPOP t 4QBOHFS PSHBOJ[FS t 'PSHFE TUFFM UPPMT t "WBJMBCMF JO DBSCPO TUFFM
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT 4QBOOFS .FBTVSF Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
IPI 8% REF. / Nยบ. 06307.008
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT 'JYB "ยถP $BSCPOP
/ / 3
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t 'FSSBNFOUB EF BยถP GPSKBEP t %JTQPOยปWFM FN BยถP DBSCPOP t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t )FSSBNJFOUB FO BDFSP GPSKBEP t %JTQPOJCMF FO BDFSP DBSCPOP t 4QBOHFS PSHBOJ[FS t 'PSHFE TUFFM UPPMT t "WBJMBCMF JO DBSCPO TUFFM
$0/4536ยซร 0 & .&$รฅ/*$" t $0/4536$$*รฎ/ : .&$รง/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
IPI 8%
KIT CHAVES FIXA 6 CHAVES
KIT CHAVES ESTRELA 8 CHAVES
,*5 --"7&4 '*+" 1*&ยซ"4 6 PIECES FIX SPANNER SET
KIT CHAVES ESTRELA 6 CHAVES
,*5 --"7&4 &453&--" 1*&ยซ"4 8 PIECES WRENCH SET
.FEJEBT EBT DIBWFT
.FEJEBT EBT DIBWFT
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT 'JYB "ยถP $BSCPOP
/ / 3
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 8SFODI .FBTVSF
Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
REF. / Nยบ.
.FEJEBT EBT DIBWFT
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 8SFODI .FBTVSF
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 4QBOOFS .FBTVSF
06307.006
,*5 --"7&4 &453&--" 1*&ยซ"4 6 PIECES WRENCH SET
IPI
REF. / Nยบ.
8%
06307.108
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT &TUSFMB "ยถP $BSCPOP
/ / 3
Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN Y NN
IPI
REF. / Nยบ.
8%
06307.106
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT &TUSFMB "ยถP $BSCPOP
IPI
/ /
8%
3
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t 'FSSBNFOUB EF BยถP GPSKBEP t %JTQPOยปWFM FN BยถP DBSCPOP t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t )FSSBNJFOUB FO BDFSP GPSKBEP t %JTQPOJCMF FO BDFSP DBSCPOP t 4QBOHFS PSHBOJ[FS t 'PSHFE TUFFM UPPMT t "WBJMBCMF JO DBSCPO TUFFM
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t 'FSSBNFOUB EF BยถP GPSKBEP t %JTQPOยปWFM FN BยถP DBSCPOP t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t "DFSP DBSCPOP GPSKBEP t 'JKB &TUSFMMB t 8SFODI PSHBOJ[FS t 'PSHFE DBSCPO TUFFM t 8SFODI 4QBOOFS
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t 'FSSBNFOUB EF BยถP GPSKBEP t %JTQPOยปWFM FN BยถP DBSCPOP t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t )FSSBNJFOUB FO BDFSP GPSKBEP t %JTQPOJCMF FO BDFSP DBSCPOP t 8SFODI PSHBOJ[FS t 'PSHFE TUFFM UPPMT t "WBJMBCMF JO DBSCPO TUFFM
KIT CHAVES COMBINADAS 12 CHAVES
KIT CHAVES COMBINADAS 8 CHAVES
KIT CHAVES COMBINADAS 6 CHAVES
,*5 --"7&4 $0.#*/"%"4 1*&ยซ"4 12 PIECES COMBINATED SPANNER SET
,*5 --"7&4 $0.#*/"%"4 1*&ยซ"4 8 PIECES COMBINATED SPANNER SET
.FEJEBT EBT DIBWFT
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 4QBOOFS .FBTVSF
.FEJEBT EBT DIBWFT
REF. / Nยบ.
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT $PNCJOBEBT "ยถP $BSCPOP
/ / 3
IPI
REF. / Nยบ. 06307.208
CHAVE BIELA --"7& #*&-" L SPANNER
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT $PNCJOBEBT "ยถP $BSCPOP
/ / 3
/ / 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
t 4FYUBWBEBT QBSB NBJPS UPSRVF t ;JODBEBT t #PDBT IFYBHPOBMFT QBSB NBZPS UPSRVF t "DBCEP [JODBEP t )FYHBOPOBM NPVUI GPS IJHI UPSRVF OFFET t ;JOD GJOJTI
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
16mm NN NN 13mm 12mm 11mm
IPI
REF. / Nยบ.
8%
06307.206
DESCRIร ร O ,JU $IBWFT $PNCJOBEBT "ยถP $BSCPOP
/ /
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t "ยถP DBSCPOP GPSKBEP t 'JYB &TUSFMB t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t "DFSP DBSCPOP GPSKBEP t 'JKB &TUSFMMB t ,FZ PSHBOJ[FS t 'PSHFE DBSCPO TUFFM t 8SFODI 4QBOOFS
KIT DE 9 CHAVES TORX EM ORGANIZADOR PLร STICO
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS EM ORGANIZADOR PLร STICO +6&(0 %& --"7&4 )&9"(0/"-&4 &/ ORGANIZADOR PLASTICO HEX KEY IN PLASTIC CASE
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT NN 2mm NN 3mm NN NN 6mm 8mm 10mm
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT T10 5 T20 5 T27 T30 5 5 5
REF. / Nยบ. t $PSQP GPTGBUBEP t $VFSQP GPTGBUBEP t #MBDL GJOJTI
/ / NFEJEBT
6
IPI 8%
3
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t "ยถP DBSCPOP GPSKBEP t 'JYB &TUSFMB t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t "DFSP DBSCPOP GPSKBEP t 'JKB &TUSFMMB t ,FZ PSHBOJ[FS t 'PSHFE DBSCPO TUFFM t 8SFODI 4QBOOFS
+6&(0 %& --"7&4 5039 &/ ORGANIZADOR PLASTICO 9 PIECES TORX KEY IN PLASTIC SET
8mm 9mm 10mm 11mm 12mm 13mm NN NN 16mm 17mm 18mm 19mm
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 4QBOOFS .FBTVSF
19mm 17mm NN 13mm 12mm 11mm 10mm 8mm
8%
t 0SHBOJ[BEPS EF DIBWFT t "ยถP DBSCPOP GPSKBEP t 'JYB &TUSFMB t 0SHBOJ[BEPS EF MMBWFT t "DFSP DBSCPOP GPSKBEP t 'JKB &TUSFMMB t ,FZ PSHBOJ[FS t 'PSHFE DBSCPO TUFFM t 8SFODI 4QBOOFS
.FEJEBT EBT DIBWFT
.FEJEBT EF MBT -MBWFT 4QBOOFS .FBTVSF
32mm 27mm 22mm 19mm 17mm NN 13mm 11mm 10mm 8mm 7mm 6mm
06307.212
,*5 --"7&4 $0.#*/"%"4 1*&ยซ"4 6 PIECES COMBINATED SPANNER SET
IPI 8%
REF. / Nยบ.
/ / NFEJEBT
t $POUยทN NFEJEBT NยทUSJDBT t $POUJFOF NFEJEBT NFUSJDBT t $POUBJOT NFUSJD TJ[FT
6
IPI
CONSTRUร ร O E MECร NICA
77
78
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS EM CANIVETE
KIT DE 8 CHAVES TORX EM CANIVETE
+6&(0 %& --"7&4 )&9"(0/"-&4 &/ /"7"+" HEX KEY IN FOLDABLE CASE
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS COM ARGOLA CROMO VANÁDIO
+6&(0 %& --"7&4 %& 5039 &/ /"7"+" 8 PIECES HEX TORX KEY
+6&(0 %& --"7&4 )&9"(0/"-&4 %& $30.0 7"/"%*0 $)30.& 7"/"%*6. )&9 ,&:4 4&5
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT NN 2mm NN 3mm NN NN 6mm 8mm
REF. / Nº.
6
t $BOJWFUF FNCPSSBDIBEP t $POU·N NFEJEBT N·USJDBT t $BDIB FNCPSSBDIBEB t $POUJFOF NFEJEBT NFUSJDBT t 'PMEJOH SVCCFS DBTF t $POUBJOT NFUSJD TJ[FT
IPI 8%
/ / NFEJEBT
6
t $PN BSHPMB PSHBOJ[BEPSB t $POU·N NFEJEBT N·USJDBT t $PO BSHPMMB PSHBOJ[BEPSB t $POUJFOF NFEJEBT NFUSJDBT t 0SHBOJ[FS SJOH JODMVEFE t $POUBJOT NFUSJD TJ[FT
,*5 %& )&33".*&/5"4 #-*45&3 1*&;"4 500- ,*5 #-*45&3 8 *5&.4
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT NN 2mm NN 3mm NN NN 6mm 8mm
/ / QF¶BT
6
/ / NFEJEBT
6
IPI 8%
t $BOJWFUF NFU°MJDP t $POU·N NFEJEBT N·USJDBT t $BDIB NFUBMJDB t $POUJFOF NFEJEBT NFUSJDBT t 'PMEJOH NFUBMMJD DBTF t $POUBJOT NFUSJD TJ[FT
KIT 5 DE FERRAMENTAS BLISTER 5 PEÇAS
IPI 8%
$POU·N t .BSUFMP EF VOIB QPMJEP NN t "MJDBUF VOJWFSTBM w t $IBWF EF GFOEB Y w t $IBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w $POU·N t .BSUJMMP EF V¿B QPMJEP NN t "MJDBUF EF FMFDUSJDJTUB w t %FTUPSOJMMBEPS QMBOP w t %FTUPSOJMMBEPS QIJMJQT w $POUBJOT t 1PMJTIFE DMBX IBNNFS NN t -JOFTNBO QMJFS w t 'MBU UJQF TDSFXESJWFS Y w t 1IJMJQT TDSFXESJWFS Y w
mm MILÍMETROS
REF. / Nº.
,*5 %& )&33".*&/5"4 #-*45&3 1*&;"4 500- ,*5 #-*45&3 8 *5&.4
REF. / Nº.
t $PN BSHPMB PSHBOJ[BEPSB t $POU·N NFEJEBT N·USJDBT
+6&(0 %& %"%04 &453*"%04 12 POINT SOCKET SET
+6&(0 %& --"7&4 )&9"(0/"-&4 $"$)" METALICA METALIC FOLDABLE CASE HEX KEY SET
REF. / Nº.
KIT 4 DE FERRAMENTAS BLISTER 4 PEÇAS
6
KIT DE SOQUETES ESTRIADOS
IPI 8%
/ / 6
REF. / Nº.
/ / QF¶BT
IPI 8%
/ / NFEJEBT
t 0SHBOJ[FS SJOH JODMVEFE t $POUBJOT NFUSJD TJ[FT
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS EM CANIVETE METÁLICO .FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT NN 2mm NN 3mm NN NN 6mm 8mm 10mm
REF. / Nº.
t $PO BSHPMMB PSHBOJ[BEPSB t $POUJFOF NFEJEBT NFUSJDBT
t $BOJWFUF FNCPSSBDIBEP t $BDIB FNCPSSBDIBEB t 'PMEJOH DBTF
+6&(0 %& --"7&4 )&9"(0/"-&4 %& ACERO AL CARBON 9 CARBON STEEL HEX KEYS SET
NFEJEBT
T9 T10 5 T20 5 T27 T30 5
REF. / Nº.
KIT DE CHAVES HEXAGONAIS AÇO CARBONO
REF. / Nº.
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT NN 2mm NN 3mm NN NN 6mm 8mm 10mm
IPI 8%
/ / NFEJEBT
.FEJEBT EBT DIBWFT .FEJEBT EF MBT -MBWFT ,FZ .FBTVSFT
6
$POU·N t .BSUFMP EF VOIB QPMJEP NN t 5SFOB N t "MJDBUF VOJWFSTBM w t $IBWF EF GFOEB Y w t $IBWF EF GFOEB DSV[BEB Y w $POU·N t .BSUJMMP EF V¿B QPMJEP NN t $JOUB N·USJDB N t "MJDBUF EF FMFDUSJDJTUB w t %FTUPSOJMMBEPS QMBOP w t %FTUPSOJMMBEPS QIJMJQT w $POUBJOT t 1PMJTIFE DMBX IBNNFS NN t .FBTVSF UBQF N t -JOFTNBO QMJFS w t 'MBU UJQF TDSFXESJWFS Y w t 1IJMJQT TDSFXESJWFS Y w
IPI 8%
w
2
t $BUSBDB F TPRVFUFT DPN FODBJYF EF w t .BUSBDB Z %BEPT EF DVBESP w t w %SJWF GPS 3BUDIFU BOE 4PDLFUT $POUFÅEP EP ,JU Q¶ NN t $BUSBDB FOD w t &YUFOT´P w FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w t 4PRVFUF &TUSJBEP NN FOD w $POUJFOF t .BUSBDB EF DVBESP w t &YUFODJÀO EF w w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w t %BEP EF QVOUBT NN w $POUBJOT t %SJWF SBUDIFU w t w &YUFOUJPO w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w t 4PDLFU QPJOUT NN w
$0/4536«ß0 & .&$å/*$" t $0/4536$$*î/ : .&$ç/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
/ / &TUPKP 1M°TUJDP
IPI 8%
CABO PARA BATERIA PROFISSIONAL
CABO PARA BATERIA
CABLE PASA CORRIENTE PROFESIONAL PROFESSIONAL BOOSTER CABLE
REF. / Nยบ.
3,6m
3
IPI
/ / #PMTB 7JOJM
t 4JTUFNB USBOยถBEP EF GJPT EF DPCSF t &TQFTTVSB EF NN t $BQBDJEBEF EF BNQ t 4JTUFNB USFO[BEP EF IJMPT EF DPCSF t &TQFTVSB EF NN t $BQBDJEBE EF BNQ t CSBJEFE XJSFT TZTUFN t NN UIJDLOFTT t BNQ DBQBDJUZ
CAIXA ROBUSTA PARA FERRAMENTAS $"+" 30#645" 1"3" )&33".*&/5"4 ROBUST TOOL BOX
REF. / Nยบ.
13โ 16โ 19โ
1 1 1
/ /
CAIXA METร LICA PARA FERRAMENTAS ROBUSTA
CABLE PASA CORRIENTE BOOSTER CABLE
IPI
t 'FDIBEVSBT NFUยฐMJDBT t %JTQPTJUJWP QBSB GFDIBS DPN DBEFBEP t &TUSVUVSB SFGPSยถBEB t #SPDIFT NFUBMJDPT t %JTQPTJUJWP QBSB DFSSBS DPO DBEFBEP t &TUSVDUVSB SFGPS[BEP t .FUBMJD MPDL t 1BEMPDL DMPTJOH TZTUFN t 3FJOGPSDFE TUSVDUVSF
REF. / Nยบ.
$"+" .&5"-*$" 1"3" )*&33".&/5"4 30#645" METALIC ROBUST TOOL BOX
IPI
/ / N
3
t 4JTUFNB USBOยถBEP EF GJPT EF DPCSF t &TQFTTVSB EF NN t $BQBDJEBEF EF BNQ t 4JTUFNB USFO[BEP EF IJMPT EF DPCSF t &TQFTVSB EF NN t $BQBDJEBE EF BNQ t CSBJEFE XJSFT TZTUFN t NN UIJDLOFTT t BNQ DBQBDJUZ
$"+" 1-รง45*$" 1"3" )&33".*&/5"4 PLASTIC TOOL BOX
w 19โ
1 1
/ /
w w
1 1
/ /
IPI
t #BOEFKB JOUFSOB t 1SFTJMIBT NFUยฐMJDBT t "MยถB FNCPSSBDIBEB t #BOEFKB JOUFSOB t #SPDIFT NFUยฐMJDPT t $BCP FOHPNBEP t .FUBMJD MPDL t 1BEMPDL DMPTJOH TZTUFN t 3FJOGPSDFE TUSVDUVSF
CAIXA PLร STICA PARA FERRAMENTAS
REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ.
IPI
t $PNQBSUJNFOUPT TVQFSJPSFT JOEFQFOEFOUFT t $PN CBOEFKB t $PNQBSUJNFOUPT TVQFSJPSFT JOEFQFOEJFOUFT t $PO CBOEFKB t *OEFQFOEFOU PSHBOJ[FST t 5SBZ JODMVEFE
CAIXA METร LICA PARA FERRAMENTAS $"+" .&5"-*$" 1"3" )&33".*&/5"4 METALIC TOOL BOX
REF. / Nยบ. NN CBOEFKBT NN CBOEFKBT t $PN CBOEFKBT t $PN CBOEFKBT t $PO CBOEFKBT t $PO CBOEFKBT t USBZT t USBZT
/ / 2 2
IPI 0% 0%
CONSTRUร ร O E MECร NICA
79
80
AGRÍCOLA E PESADA agrícola y pesada agricultural and heavy duty work GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
CAVADEIRA ................................................................................................................................................... 84 CAVADORA;DIGGER
CAVADEIRA LIGHT........................................................................................................................................ 84 CAVAHOYOS POSTE DE LUZ;HEAVY DUTY DIGGER
ENXADA ........................................................................................................................................................ 82 AZADA;HOE
FACÃO PARA CANA ...................................................................................................................................... 85 MACHETE PARA CAÑA;SUGAR CANE MACHETE
FACÃO PARA MATO CABO DE MADEIRA .................................................................................................... 85 MACHETE PARA MALEZA MANGO DE MADERA;MACHETE WOOD HANDLE
FACÃO PARA MATO CABO DE PLÁSTICO ................................................................................................... 85 MACHETE PARA MALEZA MANGO PLÁSTICO;MACHETE PLASTIC HANDLE
FOICE ............................................................................................................................................................. 85 COA;SCYTHE
MACHADO ..................................................................................................................................................... 84 AXE;HACHAS
PÁS................................................................................................................................................................. 81 PALA;SHOVEL
PICARETA...................................................................................................................................................... 83 PICK;PICO
PICARETA COM CABO DE FIBRA DE VIDRO............................................................................................... 83 PICK FIBER GLASS HANDLE;PICO CON MANGO FIBRA DE VIDRIO
$0/4536«ß0 & .&$å/*$" t $0/4536$$*î/ : .&$ç/*$" t $0/4536$5*0/ "/% .&$)"/*$
81
1° $PSUF 3FUB DPN $BCP : 1BMB $PSUF 3FDUP DPO .BOHP : $VUUJOH 4IPWFM 4USBJHIU : )BOEMF
O
A (mm) 295
1° $PSUF 3FUB DPN $BCP 3FUP 1BMB $PSUF 3FDUP DPO .BOHP 3FDUP $VUUJOH 4IPWFM 4USBJHIU -POH )BOEMF
O
295
204
1° $PSUF #JDP DPN $BCP : 1BMB $PSUF 1VOUB DPO .BOHP : $VUUJOH 4IPWFM 1PJOU : )BOEMF
O
285
1° $PSUF #JDP DPN $BCP 3FUP 1BMB $PSUF 1VOUB DPO .BOHP $VUUJOH 4IPWFM 1PJOU -POH )BOEMF
O
1° "KVOUBEFJSB #JDP 1FRVFOB DPN $BCP : 1BMB 3FEPOEB DPO .BOHP : 3PVOE 4IPWFM : )BOEMF 1° "KVOUBEFJSB #JDP 1FRVFOB DPN $BCP 3FUP 1BMB 3FEPOEB DPO .BOHP 3FUP 3PVOE 4IPWFM -POH )BOEMF 1° "KVOUBEFJSB 2VBESBEB (SBOEF DPN $BCP : 1BMB $VBESBEB -BSHB DPO .BOHP : 4RVBSF 4IPWFM : )BOEMF 1° "KVOUBEFJSB 2VBESBEB (SBOEF DPN $BCP 3FUP 1BMB $VBESBEB -BSHB DPO .BOHP 3FDUP 4RVBSF 4IPWFM -POH )BOEMF 1° "KVOUBEFJSB 2VBESBEB (SBOEF DPN DBCP : 1BMB $VBESBEB -BSHB DPO .BOHP : 4RVBSF 4IPWFM : )BOEMF 1° "KVOUBEFJSB 2VBESBEB (SBOEF DPN $BCP 3FUP 1BMB $VBESBEB -BSHB DPO .BOHP 3FDUP 4RVBSF 4IPWFM -POH )BOEMF 1° "KVOUBEFJSB #JDP (SBOEF DPN $BCP : 1BMB 3FEPOEB -BSHB DPO .BOHP 3PVOE 4IPWFM : )BOEMF
REF. / Nº. DESCRIÇÃO / DESCRICIÓN
PALA 4)07&-
t $BCP FN NBEFJSB NBDJ·B GBCSJDBEP FYDMVTJWBNFOUF DPN NBEFJSBT USBUBEBT F EF BMUB SFTJTUºODJB t -³NJOB FN B·P FTUBNQBEP NFOPT FTGPS·P OP NBOVTFJP EB GFSSBNFOUB
B OLHO (mm) (mm) 204
IPI 6
0%
6
0%
219
6
0%
285
219
6
0%
O
280
240
36
6
0%
O
280
240
36
6
0%
O
310
250
32
6
0%
O
310
250
32
6
0%
O
320
261
32
6
0%
O
320
261
32
6
0%
O
320
32
6
0%
t .BOHP FO NBEFSB NBDJ[B IFDIPT FYDMVTJWBNFOUF DPO NBEFSB USBUBEB Z EF BMUB SFTJTUFODJB t )PKB FO FM BDFSP FTUBNQBEB NFOPT FTGVFS[P FO FM NBOFKP EFM JOTUSVNFOUP
O
320
32
6
0%
t )BSE XPPE IBOEMFT NBEF POMZ XJUI TFMFDUFE BOE SFTJTUBOU XPPE t 4UBNQFE CMBEF NBLFT FBTJFS UIF IBOEMJOH
1° "KVOUBEFJSB #JDP (SBOEF TFN $BCP 1BMB 3FEPOEB -BSHB TJO .BOHP 3PVOE 4IPWFM XJUIPVU )BOEMF
1° "KVOUBEFJSB #JDP (SBOEF DPN $BCP 3FUP 1BMB 3FEPOEB -BSHB DPO .BOHP 3FDUP 3PVOE 4IPWFM -POH )BOEMF
O
320
32
6
0%
1° "KVOUBEFJSB #JDP (SBOEF DPN $BCP : 1BMB 3FEPOEB -BSHB DPO .BOHP : 3PVOE 4IPWFM : )BOEMF
O
340
32
6
0%
1° "KVOUBEFJSB #JDP (SBOEF TFN $BCP 1BMB 3FEPOEB -BSHB TJO .BOHP 3PVOE 4IPWFM XJUIPVU )BOEMF
O
340
32
6
0%
1° "KVOUBEFJSB #JDP (SBOEF DPN $BCP 3FUP 1BMB 3FEPOEB -BSHB DPO .BOHP 3PVOE 4IPWFM -POH )BOEMF
O
340
32
6
0%
B A
REF. / Nº.
DESCRIÇÃO / DESCRICIÓN
$BCP 5FSNJOBM : 1M°TUJDP QBSB 1°T "KVOUBEFJSBT O F .BOHP $PO 5FSNJOBM : 1M°TUJDP QBSB 1BMBT 3FEPOEBT Z 2VBESBEBT / Z : 4IPWFM 1MBTUJD )BOEMF GPS 3PVOE BOE 4RVBSF O BOE
DN
6
0%
IPI
$BCP 3FUP QBSB 1°T "KVOUBEFJSBT O F .BOHP 3FDUP QBSB 1BMBT 3FEPOEB Z $VBESBEB O Z $VSWF )BOEMF GPS 3PVOE 4IPWFM O BOE
DN
6
0%
AGRÍCOLA E PESADA
PÁS
82
ENXADA
A (mm)
REF. / Nº. DESCRIÇÃO / DESCRICIÓN
AZADA HOE
B OLHO (mm) (mm)
IPI
&OYBEB -BSHB DPN $BCP
MC
238
285
38
6
0%
&OYBEB -BSHB DPN $BCP
MC
248
305
38
6
0%
&OYBEB -BSHB TFN $BCP
MC
248
305
38
6
0%
&OYBEB &TUSFJUB DPN $BCP
MC
245
230
38
6
0%
&OYBEB &TUSFJUB DPN $BCP
MC
260
240
38
6
0%
&OYBE´P -BSHP DPN $BCP
MC
140
38
6
0%
&OYBEB 4VM 0WBM DPN $BCP
8”
203
Y
6
0%
&OYBEB 4VM 3FEPOEB DPN $BCP
8”
203
38
6
0%
DN 6
0%
"[BEB "ODIB DPO .BOHP -POH )PF XJUI )BOEMF "[BEB "ODIB DPO .BOHP 8JEF )PF XJUI )BOEMF
"[BEB "ODIB TJO $BCP 8JEF )PF XJUIPVU )BOEMF
"[BEB &TUSFDIB DPO .BOHP 4USBJHIU )PF XJUI )BOEMF "[BEB &TUSFDIB DPO .BOHP 4USBJHIU )PF XJUI )BOEMF "[BEÀO "ODIP DPO .BOHP -POH )PF XJUI )BOEMF
"[BEÀO "ODIP DPO .BOHP 4PVUIFSO )PF &MJQUJDBM &ZF XJUI )BOEMF "[BEB 4VS 0KP 3FEPOEP DPO .BOHP 4PVUIFSO )PF 3PVOE &ZF XJUI )BOEMF
t $BCP FN NBEFJSB NBDJ·B t -³NJOB FN B·P t 'BCSJDBEP FYDMVTJWBNFOUF DPN NBEFJSBT USBUBEBT F EF BMUB SFTJTUºODJB t .BJPS EVSBCJMJEBEF t -³NJOB BGJBEB t 3FGPS·P BOUJEFGPSNJEBEF
t .BOHP FO NBEFSB NBDJ[B t )PKB FO FM BDFSP GPSKBEP UFNQMBEP t )FDIPT FYDMVTJWBNFOUF DPO NBEFSB USBUBEB Z EF BMUB SFTJTUFODJB t .BZPS EVSBCJMJEBE t )PKB BHVEB t 3FGVFS[P BOUJ EFGPSNJEBE
t )BSE XPPE IBOEMFT t 'PSHFE UFNQFSFE 4UFFM t .BEF POMZ XJUI TFMFDUFE BOE SFTJTUBOU XPPE t )JHIFS QFSGPSNBODF t 4IBSQFE CMBEF t 3FJOGPSDFE TUSVDUVSF
A B REF. / Nº. DESCRIÇÃO / DESCRICIÓN
$BCP 3FUP QBSB &OYBEBT 4VM 3FEPOEB &TUSFJUB -BSHB F &OYBE´P
.BOHP QBSB "[BEB 4VS 0KP 3FEPOEP &TUSFUDIB Z -BSHB 4USBJHIU )BOEMF GPS 4USBJHIU BOE -POH )PF
"(3ê$0-" & 1&4"%" t "(3ê$0-" : 1&4"%" t "(3*$6-563"- "/% )&"7: %65: 803,
IPI
83
PICARETA COM CABO DE FIBRA DE VIDRO
REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N
A (mm)
B (mm)
OLHO (mm)
IPI
1JDBSFUB &TUSFJUB DPN $BCP
MC
500
50
Y
3
0%
1JDBSFUB "MWJยดP DPN $BCP
MC
500
100
Y
3
0%
1JDBSFUB $IJCBODB DPN $BCP
MC
438
100
Y
3
0%
DN
3
0%
1JDP DPO 1VOUB : 1BMB "OHPTUB DPO .BOHP 1JDL .BUPDL XJUI )BOEMF ;BQBQJDP 1VOUB : 1BMB "ODIB DPO .BOHP 1JDL $VUUFS XJUI )BOEMF 1JDP 1BMB "ODIB DPO .BOHP "YF $VUUFS XJUI )BOEMF
t "ยทP GPSKBEP t "DFSP GPSKUBEP t 'PSHFE TUFFM
REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N
IPI
$BCP EF 'JCSB EF 7JESP QBSB 1JDBSFUBT .BOHP QBSB 1JDPT 1JDL )BOEMF
t " GJCSB EF WJESP ยธ NBJT SFTJTUFOUF RVF B NBEFJSB t &NQVOIBEVSB EF CPSSBDIB UFSNPQMยฑTUJDB RVF BCTPSWF PT JNQBDUPT t /ยตP BHSJEF P NFJP BNCFOUF
A
t -B GJCSB EF WJESJP FT NBT SFTJTUFOUF RVF MB NBEFSB t &NQVยฟBEVSB EF HPNB UFSNPQMBTUJDB RVF BCTPSWF MPT JNQBDUPT t /P BHSFEF FM NFEJP BNCJFOUF
B PICARETA
t 'JCFS HMBTT JT NPSF SFTJTUBOU UIBO XPPE t 513 (SJQ UIBU BCTPSWFT UIF JNQBDU t &OWJSPNFOUBM GSJFOEMZ
REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N
PICO PICK
A (mm)
B (mm)
OLHO (mm)
IPI
1JDBSFUB &TUSFJUB DPN $BCP
MC
500
50
Y
3
0%
1JDBSFUB &TUSFJUB TFN $BCP
MC
500
50
Y
6
0%
1JDBSFUB "MWJยดP DPN $BCP
MC
500
Y
3
0%
1JDBSFUB "MWJยดP TFN $BCP
MC
500
Y
6
0%
1JDBSFUB $IJCBODB DPN $BCP
MC
438
100
Y
3
0%
1JDBSFUB $IJCBODB TFN $BCP
MC
438
100
Y
6
0%
1JDP DPO 1VOUB : 1BMB "OHPTUB DPO .BOHP 1JDL .BUPDL XJUI )BOEMF 1JDP DPO 1VOUB : 1BMB "OHPTUB TJO .BOHP 1JDL .BUPDL XJUIPVU )BOEMF ;BQBQJDP 1VOUB : 1BMB "ODIB DPO .BOHP 1JDL $VUUFS XJUI )BOEMF ;BQBQJDP 1VOUB : 1BMB "ODIB TJO .BOHP 1JDL $VUUFS XJUIPVU )BOEMF 1JDP 1BMB "ODIB DPO .BOHP "YF $VUUFS XJUI )BOEMF 1JDP 1BMB "ODIB TJO .BOHP "YF $VUUFS XJUIPVU )BOEMF
t "ยทP GPSKBEP t "DFSP GPSKUBEP t 'PSHFE TUFFM
REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N
IPI
$BCP QBSB 1JDBSFUBT
DN
.BOHP QBSB 1JDPT 1JDL )BOEMF
t $BCP FN NBEFJSB NBDJยทB t 'BCSJDBEP FYDMVTJWBNFOUF DPN NBEFJSBT USBUBEBT F EF BMUB SFTJTUยบODJB t .BJPS SFTJTUยบODJB F EVSBCJMJEBEF
A B
t .BOHP FO NBEFSB NBDJ[B t )FDIPT FYDMVTJWBNFOUF DPO NBEFSB USBUBEB Z EF BMUB SFTJTUFODJB t .BZPS SFTJTUFODJB Z EVSBCJMJEBE
t )BSE XPPE IBOEMFT t .BEF POMZ XJUI TFMFDUFE BOE SFTJTUBOU XPPE t )JHIFS SFTJTUBOU BOE QFSGPSNBODF
6
0%
AGRร COLA E PESADA
1*$0 $0/ ."/(0 '*#3" %& 7*%3*0 PICK FIBER GLASS HANDLE
84
CAVADEIRA LIGHT
$"7")0:04 1045& %& -6; )&"7: %65: %*((&3
B A REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N t 4BMWB NยตP QMยฑTUJDP t 1BSBGVTP UJQP GSBODยบT t "ยทP 4"&
t 1SPUFDUPS EF NBOP t 5PSOJMMP UJQP GSBODยนT t "DFSP 4"&
t )BOE QSPUFDUPS t 'SFODI UZQF TDSFX t 4UFFM 4"&
$BWBEFJSB -JHIU DPN $BCP
$BWBIPZPT 1PTUF EF -V[ )FBWZ %VUZ %JHHFS XJUI )BOEMF
N
A (mm)
B (mm)
400
IPI 2
0%
CAVADEIRA $"7"%03" DIGGER
B A REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N t $POGFSF MFWF[B BMJBEB ยฒ BMUยผTTJNB SFTJTUยบODJB t 1SPQPSDJPOB QPDP QFTP Z VOB BMUB SFTJTUFODJB
MACHADO HACHAS AXE
t -PX XFJHUI BOE IJHI SFTJTUBODF
$BWBEFJSB %VQMB 4UBOEBSE DPN $BCP
N
A (mm)
B (mm)
250
110
A (mm)
B (mm)
IPI 2
0%
$BWBEPSB %VQMB 4UBOEBSE DPN .BOHP 4UBOEBSE %JHHFS XJUI )BOEMF
REF. / Nยบ. DESCRIร ร O / DESCRICIร N
IPI
.BDIBEP -FOIBEPS DPN $BCP
MC
203
142
3
0%
.BDIBEP -FOIBEPS TFN $BCP
MC
203
142
6
0%
)BDIB -FยฟBEPS DPO .BOHP "YF XJUI )BOEMF )BDIB -FยฟBEPS TJO .BOHP "YF XJUIPVU )BOEMF
t 5ยบNQFSB DPOUSPMBEB OB [POB EF DPSUF t 5ยทNQFSB DPOUSPMBEB FO MB [POB EFM DPSUF
t $POUSPMFE UFNQFSFE DVUUJOH [POF
"(3รช$0-" & 1&4"%" t "(3รช$0-" : 1&4"%" t "(3*$6-563"- "/% )&"7: %65: 803,
85
'PJDF 4VM DPN $BCP
A (mm) NN 254
'PJDF 1BSBO° DPN $BCP
NN
120
36
6
0%
'PJDF 4BOUB $BUBSJOB DPN $BCP
NN
260
125
36
6
0%
'PJDF 3P¶BEFJSB DPN $BCP
NN
260
115
36
6
0%
'PJDF 3P¶BEFJSB TFN $BCP
NN
260
115
36
6
0%
REF. / Nº. DESCRIÇÃO / DESCRICIÓN
COA SCYTHE
A
COA ROZADORA CON CABO WEEDER TYPE SCYTHE WITH HANDLE
FOICE ROÇADEIRA COM CABO
COA SANTA CATARINA SANTA CATARINA TYPE SCYTHE
FOICE SANTA CATARINA
COA PARANA PARANA TYPE SCYTHE
FOICE PARANÁ
COA SUR SOUTHERN TYPE SCYTHE
FOICE SUL
$PB 4VS DPO $BCP 4PVUIFSO 5ZQF 4DZUIF XJUI )BOEMF $PB 1BSBOB DPO $BCP 1BSBOB 5ZQF 4DZUIF XJUI )BOEMF $PB 4BOUB $BUBSJOB DPO $BCP 4BOUB $BUBSJOB 5ZQF 4DZUIF XJUI )BOEMF $PB 3P[BEPSB DPO $BCP 8FFEFS 5ZQF 4DZUIF XJUI )BOEMF $PB 3P[BEPSB TJO $BCP 8FFEFS 5ZQF 4DZUIF XJUIPVU )BOEMF
FACÃO PARA MATO CABO DE MADEIRA
REF. AUTOSSERVIÇO $ $ $ $
w 16” 18” 20”
6 6 6 6
/ /
IPI
REF. / Nº.
/ / / /
0% 0% 0% 0%
REF. AUTOSSERVIÇO $ $ $ $ $ $
t $BCP EF EJTF¿P FSHPOPNJDP t )PKB QVMJEB Z USBUBEB UFSNJODBNFOUF t -²NJOB IBTUB FM GJOBM EFM DBCP
t &SHPOPNJD IBOEMF t 1PMJTIFE BOE IFBU USFBUFE CMBEF t 'VMM CPEZ CMBEF
FACÃO PARA CANA MACHETE PARA CAÑA SUGAR CANE MACHETE
REF. AUTOSSERVIÇO $
13”
6
/ /
IPI
/
0%
t $BCP DPN EFTFOIP FSHPOÃNJDP t -³NJOB QPMJEB UFNQFSBEB
t $BCP EF EJTF¿P FSHPOPNJDP t )PKB QVMJEB Z DPO USBUBNJFOUP UFSNJDP
IPI
t .BEF JO DBSCPO TUFFM
10” 12” w 16” 18” 20”
6 6 6 6 6 6
/ /
IPI
/ / / / / /
0% 0% 0% 0% 0% 0%
t $BCP DPN EFTFOIP FSHPOÃNJDP t -³NJOB QPMJEB F UFNQFSBEB t -³NJOB BU¸ P GJOBM EP DBCP
t $BCP EF EJTF¿P FSHPOPNJDP t )PKB QVMJEB Z USBUBEB UFSNJODBNFOUF t -²NJOB IBTUB FM GJOBM EFM DBCP
0%
MACHETE PARA MALEZA MANGO PLÁSTICO MACHETE PLASTIC HANDLE
t $BCP DPN EFTFOIP FSHPOÃNJDP t -³NJOB QPMJEB F UFNQFSBEB t -³NJOB BU¸ P GJOBM EP DBCP
REF. / Nº.
6
FACÃO PARA MATO CABO DE PLÁSTICO
MACHETE PARA MALEZA MANGO DE MADERA MACHETE WOOD HANDLE
REF. / Nº.
OLHO (mm) 36
t 'BCSJDBEP FN B·P
B
t 'BCSJDBEP DPO BDFSP
B (mm) 125
t &SHPOPNJD IBOEMF t 1PMJTIFE BOE IFBU USFBUFE CMBEF
t &SHPOPNJD IBOEMF t 1PMJTIFE BOE IFBU USFBUFE CMBEF t 'VMM CPEZ CMBEF
AGRÍCOLA E PESADA
FOICE
CARRINHOS DE MÃO carretillas / wheelbarrow
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
CÂMARA........................................................................................................................................................ 87 CAMARA;INNER TUBE SET
CARRINHO DE MÃO...................................................................................................................................... 87 CARRETILLA;WHEEL BARROW
CONJUNTO RODA / CÂMARA / PNEU......................................................................................................... 87 $0/+6/50 36&%" $å."3" --"/5" 8)&&- *//&3 56#& 5*3& 4&5
KIT PNEU E CÂMARA ................................................................................................................................... 87 KIT DE LLANTA Y CAMARA;TIRE AND INNER TUBE SET
PNEU ............................................................................................................................................................. 87 LLANTA;TIRE
87
CARRINHO DE Mร O CARRETILLA WHEEL BARROW
PRODUTO EM UTILIZAร ร O
CARRINHOS DE Mร O
E IGENT INTEL MICO Nร E ECO
TOPO PARALELO AO CHร O
BORDAS NIVELADAS
CAร AMBA METร LICA
CHAPA 26 (0,45mm) BICO ARREDONDADO
FACILITA O DESPEJO DOS MATERIAIS FUNDO PARALELO AO CHร O
DISTRIBUIร ร O DE PESO ร NGULO DOS Pร S MAIOR QUE 90ยบ
EQUILร BRIO E ESTABILIDADE
REF. / Nยบ.
KIT PNEU E Cร MARA
3
IPI
PNEU
REF. / Nยบ.
w Y w
IPI
3
CONJUNTO RODA / Cร MARA / PNEU
LLANTA TIRE
REF. / Nยบ.
/ /
CAMARA INNER TUBE SET
/ / w Y w
3
Cร MARA
KIT DE LLANTA Y CAMARA TIRE AND INNER TUBE SET
REF. / Nยบ.
/ / MJUSPT
$0/+6/50 36&%" $รฅ."3" --"/5" 8)&&- *//&3 56#& 5*3& 4&5
/ / w Y w
3
IPI
REF. / Nยบ.
/ / w Y w
6
IPI
IPI 0%
88
JARDINAGEM E IRRIGAÇÃO jardin y riego / gardening and watering
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
ANCINHO MODELO ECONÔMICO................................................................................................................ 91 ECONOMIC MODEL GARDEN RAKE;RASTRILLO MODELO ECONOMICO
ANCINHO PARA JARDIM ............................................................................................................................. 93 CULTIVADOR;CULTIVATOR
ARCO PARA PODA MODELO C..................................................................................................................... 93 ARCO PARA PODA MODELO C;BOW SAW C MODEL
ARCO PARA PODA MODELO L ..................................................................................................................... 93 ARCO PARA PODA MODELO L;BOW SAW L MODEL
ARRANCADOR DE INÇO............................................................................................................................... 93 DESHIERBADOR;WEEDER
COLHEDOR DE FRUTAS............................................................................................................................... 92 FRUIT PICKER;RECOGEDOR DE FRUTAS
CONEXÕES DE 1/2” PARA TORNEIRA ........................................................................................................ 96 1/2” TAP CONNECTORS;CONEXIONES DE 1/2” PARA GRIFO
CONEXÕES PARA TORNEIRA ...................................................................................................................... 96 CONEXIONES PARA GRIFO;TAP CONNECTORS
CONJUNTO PARA JARDIM .......................................................................................................................... 94 CONJUNTO PARA JARDÍN;GARDEN SET
CORTA-GALHO.............................................................................................................................................. 92 BRANCH CUTTER;CORTA RAMOS
DUCHA 5 FUNÇÕES...................................................................................................................................... 95 5-FUNCTION WATER SPRAY GUN;PISTOLA REGADORA 5 FUNCIONES
DUCHA 7 FUNÇÕES...................................................................................................................................... 95 '6/$5*0/ 8"5&3 413": (6/ 1*450-" 3&("%03" '6/$*0/&4
ENGATE RÁPIDO........................................................................................................................................... 96 ACOPLE RÁPIDO;QUICK COUPLER
ENGATE RÁPIDO COM CONEXÕES ............................................................................................................. 96 ACOPLE RÁPIDO CON CONECTOR;QUICK COUPLER CONECTOR
ENGATE RÁPIDO STOP ................................................................................................................................ 96 ACOPLE RÁPIDO STOP;QUICK STOP COUPLER
ENROLADOR DE MANGUEIRA FIXO ........................................................................................................... 97 ENROLLADOR DE MANGUERA FIJO;FIXED HOSE REEL
ENROLADOR DE MANGUEIRA MÓVEL....................................................................................................... 97 ENROLLADOR DE MANGUERA MOBILE;PORTABLE HOSE REEL
ESCARDILHO ................................................................................................................................................ 93 BIELDITO;CULTIVATOR FORK
ESGUICHO ..................................................................................................................................................... 95 HOSE NOZZLE;LANZA DE RIEGO
FIO DE NYLON PARA APARADOR DE GRAMA ........................................................................................... 94 HILO PARA DESBROZADORA;NYLON TRIMMER LINE
IRRIGADOR GIRATÓRIO ............................................................................................................................... 95 ASPERSOR GIRATORIO;REVOLVING SPRINKLER
IRRIGADOR GIRATÓRIO BASE ESPIGA ....................................................................................................... 95 ASPERSOR DE IMPULSO;IMPULSE SPRINKLER
IRRIGADOR SETORIAL ................................................................................................................................. 95 ASPERSOR DE IMPULSO;IMPULSE SPRINKLER
KIT LAVA CARRO 3 PEÇAS........................................................................................................................... 97 CAR WASH TOOL KIT-3 ITEMS;KIT LAVA CARRO 3 PIEZAS
LÂMINAS DE REPOSIÇÃO PARA ARCO DE PODA...................................................................................... 93 LÁMINAS DE REPUESTO PARA ARCO DE PODA;REPLACEMENT BLADES FOR BOW SAW
MACHADINHA DE UNHA ............................................................................................................................. 93 CLAW HATCHET;HACHA DE UÑA
MACHADO CABO DE FIBRA......................................................................................................................... 93 FIBER HANDLE HATCHET;HACHA MANGO DE FIBRA
PAZINHA PARA JARDIM .............................................................................................................................. 93 PALITA PARA JARDÍN;TRANSPLANTING TROWEL
PEÇAS DE REPOSIÇÃO PARA PULVERIZADOR COSTAL........................................................................... 94 PIEZAS REPOSICIÓN FUMIGADOR MOCHILA;PRESSURE SPRAYER SPARE PARTS
PISTOLA ........................................................................................................................................................ 95 PISTOLA DE RIEGO;PISTOL NOZZLE
PULVERIZADOR COSTAL 12L ...................................................................................................................... 94 ASPERSOR DE MOCHILA 12L;BACK PACK SPRAYER 12L
PULVERIZADOR COSTAL ............................................................................................................................. 94 ASPERSOR DE MOCHILA;BACK PACK SPRAYER
PULVERIZADOR DE COMPRESSÃO PRÉVIA 5 L ........................................................................................ 94 FUMIGADOR COMPRESIÓN PREVIA;PRESSURE SPRAYER
PULVERIZADORES DE COMPRESSÃO PRÉVIA P/ JARDIM ...................................................................... 94 FUMIGADOR DE COMPRECIÓN PREVIA PARA JARDÍN;PRIOR COMPRESSION SPRAYER
PULVERIZADOR MANUAL ........................................................................................................................... 94 FUMIGADOR MANUAL;MANUAL SPRAYER
REGADOR PLÁSTICO ................................................................................................................................... 97 REGADERA PLÁSTICA;WATERING CAN
REPARADOR PARA MANGUEIRA................................................................................................................ 96 HOSE REPAIRER;REPARADOR PARA MANGUERAS
SACHO 1 PONTA ........................................................................................................................................... 91 AZADA UNA PUNTA;PRONGED WEEDING HOE
SACHO 2 PONTAS ......................................................................................................................................... 91 AZADA DOS PUNTAS;TWO PRONGS WEEDING HOE
SERROTE DE PODA CURVO ......................................................................................................................... 92 CURVED PRUNING SAW;SERRUCHO DE PODA CURVO
SERROTE DE PODA CURVO PARA GALHOS ALTOS................................................................................... 92 CURVED PRUNING SAW FOR HIGH BRUSHWOOD;SERRUCHO DE PODA CURVO PARA RAMAS ALTAS
SERROTE DE PODA DOBRÁVEL .................................................................................................................. 92 FOLDING PRUNING SAW;SERRUCHO DE PODA DOBLAVEL
SUPORTE PARA MANGUEIRA..................................................................................................................... 97 HOSE HANGER;SOPORTE PARA MANGUERA
TESOURA CORTA GALHO ............................................................................................................................ 92 BRANCH CUTTER SHEARS;TIJERA CORTA RAMAS
TESOURA PARA GRAMA CABO METÁLICO................................................................................................ 91 GRASS SHEARS WITH METAL HANDLE;TIJERA PARA CÉSPED MANDO METÁLICO
TESOURA PARA GRAMA MODELO ECONÔMICO....................................................................................... 91 HEDGE SHEARS ECONOMIC MODEL;TIJERA PARA CÉSPED MODELO ECONOMICO
+"3%*/"(&. & *33*("«ß0 t +"3%*/ : 3*&(0 t ("3%&/*/( "/% 8"5&3*/(
89
TESOURA PARA GRAMA PROFISSIONAL .................................................................................................. 91 PROFESSIONAL HEDGE SHEARS;TIJERA PROFESIONAL PARA CÉSPED
5&4063" 1"3" 10%" w ......................................................................................................................... 92 PRUNING SHEARS;TIJERA PARA PODA
TESOURA PARA PODA 8” ............................................................................................................................ 91 PRUNING SHEARS;TIJERA PARA PODA
TESOURA PARA PODA ................................................................................................................................. 92 PRUNING SHEARS;TIJERA PARA PODA
TESOURA PARA PODA FORJADA................................................................................................................ 91 FORGED PRUNING SHEARS;TIJERA PARA PODA FORJADA
TESOURA PARA PODA PROFISSIONAL...................................................................................................... 92 PROFESSIONAL PRUNING SHEARS;TIJERA PARA PODA PROFESSIONAL
VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM.......................................................................................................... 90 ESCOBA PARA CÉSPED Y JARDÍN;LAWN & LEAF RAKE
VASSOURA GRANDE PARA GRAMA E JARDIM ......................................................................................... 90 ESCOBA PARA CÉSPED Y JARDÍN;LAWN & LEAF RAKE
VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM.......................................................................................................... 90 VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM MODELO ECONÔMICO................................................................... 90 ESCOBA PARA CÉSPED Y JARDÍN MODELO ECONOMICO;LAWN & LEAF RAKE ECONOMIC MODEL
VASSOURA PLÁSTICA PARA FOLHAS E GRAMAS .................................................................................... 90 ESCOBA PLÁSTICA PARA CÉSPED Y JARDÍN;PLASTIC LAWN & LEAF RAKE
VASSOURA PLÁSTICA PARA FOLHAS E GRAMAS MODELO ECONÔMICO ............................................. 90
ECONOMIC MODEL PLASTIC LAWN & LEAF RAKE;ESCOBA PLÁSTICA PARA CÉSPED Y JARDÍN MODELO ECONOMICO
VASSOURA PLÁSTICA P/ FOLHAS E GRAMAS ECONÔMICA ................................................................... 91 ECONOMIC MODEL PLASTIC LAWN & LEAF RAKE;ESCOBA PLÁSTICA P/ CÉSPED Y JARDÍN MODELO ECONOMICO
VASSOURA SUPER-ROBUSTA .................................................................................................................... 90 ESCOBA SUPER ROBUSTA;SUPER HEAVY-DUTY RAKE
+"3%*/"(&. & JARDINAGEM E IRRIGAÇÃO
ESCOBA PARA CÉSPED Y JARDÍN;LAWN & LEAF RAKE
90
VASSOURA SUPER-ROBUSTA
VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM
REF. / Nยบ. 00197.001
/ / 22
VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM
&4$0#" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ LAWN & LEAF RAKE
ESCOBA SUPER ROBUSTA 461&3 )&"7: %65: 3",&
6
IPI 0%
t &TQFDJBM QBSB MJNQF[B EF SPEPWJBT F HSBOEFT QBSRVFT t "ยถP 4"& t 'JYB t BSBNFT CJUPMB FTQFDJBM t $BCP TVQFS SFGPSยถBEP NN t 1JOUVSB FQร YJ t &TQFDJBM QBSB MJNQJF[B EF DBNJOPT Z HSBOEFT QBSRVFT t "DFSP 4"& t 'JKB t EJFOUFT EJยฐNFUSP FTQFDJBM t .BOHP Tร QFS SFGPS[BEP NN t 1JOUVSB FQPYJ t *EFBM GPS DMFBOJOH TUSFFUT BOE MBSHF QBSLT t 4"& TUFFM t /PU BEKVTUBCMF t TQFDJBM HBVHF UFFUI t )FBWZ EVUZ IBOEMF NN t &QPYZ QBJOUFE
REF. / Nยบ. 00202.001
/ / 22
6
&4$0#" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ LAWN & LEAF RAKE
IPI 0%
t "ยถP 4"& t 3FHVMยฐWFM t QBMIFUBT t 1JOUVSB FQร YJ t "DFSP 4"& t 3FHVMBCMF t EJFOUFT QMBOPT t 1JOUVSB FQPYJ t 4"& TUFFM t "EKVTUBCMF t GMBU UFFUI t &QPYZ QBJOUFE
REF. / Nยบ. 00200.001
REF. / Nยบ.
/ / 22
6
VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM MODELO ECONร MICO
&4$0#" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ LAWN & LEAF RAKE
&4$0#" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ LAWN & LEAF RAKE
IPI 0%
t "ยถP 4"& t 3FHVMยฐWFM t BSBNFT t 1JOUVSB FQร YJ t "DFSP 4"& t 3FHVMBCMF t EJFOUFT t 1JOUVSB FQPYJ t 4"& TUFFM t "EKVTUBCMF t SPVOE UFFUI t &QPYZ QBJOUFE
REF. / Nยบ. 00203.001
&4$0#" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ .0%&-0 &$0/0.*$0 LAWN & LEAF RAKE ECONOMIC MODEL
/ / 22
6
IPI 0%
t "ยถP 4"& t 'JYB t BSBNFT t 1JOUVSB FQร YJ t "DFSP 4"& t 'JKB t EJFOUFT t 1JOUVSB FQPYJ t 4"& TUFFM t /PU BEKVTUBCMF t SPVOE UFFUI t &QPYZ QBJOUFE
VASSOURA PLร STICA PARA FOLHAS E GRAMAS
VASSOURA GRANDE PARA GRAMA E JARDIM
REF. / Nยบ.
&4$0#" 1-รง45*$" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ .0%&-0 ECONOMICO ECONOMIC MODEL PLASTIC LAWN & LEAF RAKE
t EFOUFT t 'MFYยปWFM t EJFOUFT t 'MFYJCMF t UFFUI t 'MFYJCMF
REF. / Nยบ.
/ / 26
6
IPI
/ / 22
6
6
t "ยถP 4"& t 3FHVMยฐWFM t BSBNFT t 1JOUVSB FQร YJ t "DFSP 4"& t 3FHVMBCMF t EJFOUFT t 1JOUVSB FQPYJ t 4"& TUFFM t "EKVTUBCMF t SPVOE UFFUI t &QPYZ QBJOUFE
REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ. 00208.001
IPI 0%
/ / 18
VASSOURA PLร STICA PARA FOLHAS E GRAMAS MODELO ECONร MICO
&4$0#" 1-รง45*$" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ PLASTIC LAWN & LEAF RAKE
&4$0#" 1"3" $ยฌ41&% : +"3%รช/ LAWN & LEAF RAKE
6
t "ยถP 4"& t 'JYB t QBMIFUBT t 1JOUVSB FQร YJ t "DFSP 4"& t 'JKB t EJFOUFT QMBOPT t 1JOUVSB FQPYJ t 4"& TUFFM t /PU BEKVTUBCMF t GMBU UFFUI t &QPYZ QBJOUFE
VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM VASSOURA PARA GRAMA E JARDIM
IPI 0%
/ / 22
IPI
t 4VQFS SFTJTUFOUF t EFOUFT t 'MFYยปWFM t 4ร QFS SFTJTUFOUF t EJFOUFT t 'MFYJCMF t )JHIMZ SFTJTUBOU t UFFUI t 'MFYJCMF
+"3%*/"(&. & *33*("ยซร 0 t +"3%*/ : 3*&(0 t ("3%&/*/( "/% 8"5&3*/(
/ / 22
6
IPI
91
VASSOURA PLร STICA P/ FOLHAS E GRAMAS ECONร MICA &4$0#" 1-รง45*$" 1 $ยฌ41&% : +"3%รช/ .0%&-0 ECONOMICO ECONOMIC MODEL PLASTIC LAWN & LEAF RAKE
ANCINHO MODELO ECONร MICO
SACHO 2 PONTAS
RASTRILLO MODELO ECONOMICO ECONOMIC MODEL GARDEN RAKE
AZADA DOS PUNTAS TWO PRONGS WEEDING HOE
PINTURA EPร XI PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
/ /
6
IPI
t EFOUFT t 'MFYยปWFM t EJFOUFT t 'MFYJCMF t UFFUI t 'MFYJCMF
REF. / Nยบ.
/ / 12
6 6
IPI 0% 0%
t "ยถP 4"& t 1JOUBEP t "DFSP 4"& t 1JOUBEP t 4"& TUFFM t 1BJOUFE
SACHO 1 PONTA
TESOURA PARA GRAMA CABO METร LICO
AZADA UNA PUNTA PRONGED WEEDING HOE
5*+&3" 1"3" $ยฌ41&% ."/%0 .&5รง-*$0 GRASS SHEARS WITH METAL HANDLE
PINTURA EPร XI
6 12
IPI 0% 0%
t "ยถP 4"& t "DFSP 4"& t 4"& TUFFM
/ / 6 6
t "ยถP 4"& t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& t .BOHPT NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM t )BSEXPPE IBOEMFT
/ / 10โ
3
IPI 0%
t $BCPT FNCPSSBDIBEPT TVQFSBOBUร NJDPT t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t .BOHPT SFWFTUJEPT FO HPNB Tร QFS BOBUร NJDPT t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t 4VQFS BOBUPNJD SVCCFS IBOEMFT t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS
IPI 0% 0%
t "ยถP 4"& t "DFSP 4"& t 4"& TUFFM
TESOURA PARA GRAMA PROFISSIONAL 5*+&3" 130'&4*0/"- 1"3" $ยฌ41&% PROFESSIONAL HEDGE SHEARS
IPI 0% 0%
REF. / Nยบ.
8โ
6
/ / 12โ
6
IPI 0%
t "ยถP 4"& t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t "DFSP 4"& t .BOHPT NBEFSB OPCMF t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t 4"& TUFFM t )BSEXPPE IBOEMFT t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS
5*+&3" 1"3" 10%" '03+"%" FORGED PRUNING SHEARS
/ /
t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS
REF. / Nยบ.
TESOURA PARA PODA FORJADA
5*+&3" 1"3" 10%" PRUNING SHEARS
5*+&3" 1"3" $ยฌ41&% .0%&-0 &$0/0.*$0 HEDGE SHEARS ECONOMIC MODEL
10โ 12โ
REF. / Nยบ.
TESOURA PARA PODA 8โ
TESOURA PARA GRAMA MODELO ECONร MICO
REF. / Nยบ.
6 12
4*&33" &41&$*"- 1"3" $035& 46"7& SPECIAL SIERRA BLADE FOR SMOOTH CUT
/ / 1,10m N
/ / 1,10m N
SERRILHA ESPECIAL PARA CORTE SUAVE
PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
REF. / Nยบ. 00220.001 00220.011
REF. / Nยบ. 00221.001 00221.011
JARDINAGEM E IRRIGAร ร O
REF. / Nยบ.
IPI 0%
REF. / Nยบ.
/ / 8โ
6
t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t $BCP EVQMB JOKFยถยดP t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t .BOHP CJ NBUFSJBM t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF
IPI 0%
92
TESOURA PARA PODA PROFISSIONAL
TESOURA PARA PODA
REF. / Nยบ.
/ / 8โ
TESOURA PARA PODA 6,5โ
5*+&3" 1"3" 10%" PRUNING SHEARS
5*+&3" 1"3" 10%" 130'&44*0/"PROFESSIONAL PRUNING SHEARS
6
IPI 0%
t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t $BCP EVQMB JOKFยถยดP t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t .BOHP CJ NBUFSJBM t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS t %PVCMF JOKFDUJPO IBOEMF
REF. / Nยบ. 00207.002
5*+&3" 1"3" 10%" PRUNING SHEARS
/ / 8โ
6
IPI 0%
t "ยถP 4"& t 5FNQFSBEB QPS JOEVยถยดP t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t $BCPT FNCPSSBDIBEPT TVQFSBOBUร NJDPT t "DFSP 4"& t 5FNQMBEB QPS JOEVDDJร O t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t .BOHPT SFWFTUJEPT FO HPNB Tร QFS BOBUร NJDPT t 4QFDJBM 4"& TUFFM t 5FNQFSFE CZ JOEVDUJPO t 4VQFS BOBUPNJD SVCCFS IBOEMFT t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS
REF. / Nยบ.
w
/ /
IPI 0%
/ /
IPI 0%
6
t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t *EFBM QBSB GMPSFT t&TUVDIF BVUPTFSWJDJP t *EFBM QBSB GMPSFT t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS t *EFBM GPS GMPXFST
CORTA-GALHO
TESOURA CORTA GALHO 5*+&3" $035" 3"."4 BRANCH CUTTER SHEARS
CORTA RAMOS BRANCH CUTTER
COLHEDOR DE FRUTAS RECOGEDOR DE FRUTAS FRUIT PICKER
PINTURA EPร XI
REF. / Nยบ.
/ / 27โ
3
IPI 0%
REF. / Nยบ.
t $BCPT FNCPSSBDIBEPT TVQFSBOBUร NJDPT t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t .BOHPT SFWFTUJEPT FO HPNB Tร QFS BOBUร NJDPT t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t 4VQFS BOBUPNJD SVCCFS IBOEMFT t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS
REF. / Nยบ. 00398.001
PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
/ / DN
3 2
IPI 0% 0%
t $BSUFMB BVUPTTFSWJยถP t &TUVDIF BVUPTFSWJDJP t 4FMG TFSWJDF CMJTUFS
SERROTE DE PODA CURVO PARA GALHOS ALTOS 4&336$)0 %& 10%" $6370 1"3" 3"."4 "-5"4 $637&% 136/*/( 4"8 '03 )*() #364)800%
SERROTE DE PODA CURVO
4&336$)0 %& 10%" %0#-"7&FOLDING PRUNING SAW
4&336$)0 %& 10%" $6370 $637&% 136/*/( 4"8
REF. / Nยบ. 00392.001 / / 7โ
6
t "GJBยถยดP USJQMB t "VUPTTFSWJยถP t &NCBMBHFN CMJTUFS t %JFOUFT FOEVSFDZEPT t %JFOUFT DPO QVOUPT QBSB DPSUFT t "VUPTFSWJDJP t &OWBTF CMJTUFS t )BSEFOFE UFFUI t 5FFUI XJUI DVU QPJOUT t 4FMG TFSWJDF t #MJTUFS QBDL
3
t "SBNF EF NN t "MBNCSF EF NN t NN XJSF UIJDLOFTT
SERROTE DE PODA DOBRร VEL
REF. / Nยบ.
IPI 0%
REF. / Nยบ.
/ / 12โ
6
IPI 0%
t -ยฒNJOB EF BยถP BMUP DBSCPOP 4"& t 5SBWBEP t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB FOWFSOJ[BEP DPN QBSBGVTPT t -ยฐNJOB EF BDFSP BMUP DBSCPOP 4"& t 5SBCBEP t 1VMJEP t .BOHP EF NBEFSB CBSOJ[BEB DPO UPSOJMMPT t 4"& IJHI DBSCPO TUFFM CMBEF t -PDLFE t 1PMJTIFE t 7BSOJTIFE XPPE IBOEMF XJUI TDSFXT
+"3%*/"(&. & *33*("ยซร 0 t +"3%*/ : 3*&(0 t ("3%&/*/( "/% 8"5&3*/(
/ / 12โ
6
t -ยฒNJOB EF BยถP BMUP DBSCPOP 4"& t 5SBWBEP t 1PMJEP t $BCP EF NBEFJSB DPN N t -ยฐNJOB EF BDFSP BMUP DBSCPOP 4"& t 5SBCBEP t 1VMJEP t .BOHP EF NBEFSB N t 4"& IJHI DBSCPO TUFFM CMBEF t -PDLFE t 1PMJTIFE t N XPPE IBOEMF
IPI 0%
93
ARCO PARA PODA MODELO C
ARCO PARA PODA MODELO L BOW SAW L MODEL
REF. / Nยบ. 00393.001
/ / 21โ
Lร MINAS DE REPOSIร ร O PARA ARCO DE PODA
ARCO PARA PODA MODELO C BOW SAW C MODEL
6
IPI 0%
REF. / Nยบ.
Lร MINAS DE REPUESTO PARA ARCO DE PODA REPLACEMENT BLADES FOR BOW SAW
IPI 0%
/ / w
6
t -ยฒNJOB EF BยถP UFNQFSBEP 4"& t %FOUFT USBWBEPT t &TQFDJBM QBSB DPSUF EF NBEFJSB WFSEF t -ยฐNJOB FO BDFSP UFNQMBEP 4"& t %JFOUFT USBCBEPT t &TQFDJBM QBSB DPSUF EF NBEFSB WFSEF t 4"& UFNQFSFE TUFFM CMBEF t -PDLFE UFFUI t 4QFDJBM GPS DVUUJOH HSFFO XPPE
t -ยฒNJOB EF BยถP UFNQFSBEP 4"& t %FOUFT USBWBEPT t &TQFDJBM QBSB DPSUF EF NBEFJSB WFSEF t -ยฐNJOB FO BDFSP UFNQMBEP 4"& t %JFOUFT USBCBEPT t &TQFDJBM QBSB DPSUF EF NBEFSB WFSEF t 4"& UFNQFSFE TUFFM CMBEF t -PDLFE UFFUI t 4QFDJBM GPS DVUUJOH HSFFO XPPE
MACHADO CABO DE FIBRA
MACHADINHA DE UNHA
HACHA MANGO DE FIBRA FIBER HANDLE HATCHET
REF. / Nยบ. $ $
/ / 21โ w
6 6
IPI 0% 0%
t "ยถP UFNQFSBEP 4"& t $PN DBSUFMB t %FOUFT FTQFDJBJT QBSB DPSUF EF NBEFJSB WFSEF t &WJUBN P BDร NVMP EF SFTยปEVPT EFDPSSFOUF EP DPSUF t 5PSOBN P DPSUF NBJT TVBWF F FGJDJFOUF DPN NFOPT FTGPSยถP t "DFSP UFNQMBEP 4"& t $PO DBSUFMB t %JFOUFT FTQFDJBMFT QBSB DPSUF EF NBEFSB WFSEF t &WJUBO MB BDVNVMBDJร O EF SFTJEVPT SFTVMUBOUF EFM DPSUF t )BDFO FM DPSUF NยฐT TVBWF Z FGJDJFOUF DPO NFOPT FTGVFS[ t 4"& UFNQFSFE TUFFM t 8JUI DBSCPBSE t 4QFDJBM UFFUI UP DVU HSFFO XPPE t "WPJET XBTUF SFNBJOJOH GSPN DVU t 4NPPUIFS BOE NPSF FGGJDJFOU DVU XJUI MFTT FGGPSU
HACHA DE Uร A CLAW HATCHET
JARDINAGEM E IRRIGAร ร O
ARCO PARA PODA MODELO L
PAZINHA PARA JARDIM 1"-*5" 1"3" +"3%รช/ TRANSPLANTING TROWEL
REF. / Nยบ.
/ / H
6
IPI 0%
REF. / Nยบ. 00183.001
IPI 0%
/ / H
6
t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t 1JOUBEB t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 1JOUBEB
t &NQVOIBEVSB FNCPSSBDIBEB t 'PSKBEB t &NQVยฟBEVSB SFWFTUJEB FO HPNB t 'PSHFE t 3VCCFS DPBUFE HSJQ
PINTURA EPร XI PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
t )BSEXPPE IBOEMF t 1BJOUFE
REF. / Nยบ. 00212.001 00213.001
ANCINHO PARA JARDIM
6 6
IPI 0% 0%
t "ยถP 4"& t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM t )BSEXPPE IBOEMF
ESCARDILHO
$6-5*7"%03 $6-5*7"503
/ / &TUSFJUB -BSHB
BIELDITO $6-5*7"503 '03,
ARRANCADOR DE INร O DESHIERBADOR WEEDER
PINTURA EPร XI
PINTURA EPร XI
PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
REF. / Nยบ.
PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
/ / 3
6
t "ยถP 4"& t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM t )BSEXPPE IBOEMF
IPI 0%
REF. / Nยบ. 00218.001
PINTURA EPร XI
/ /
6
t "ยถP 4"& t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM t )BSEXPPE IBOEMF
IPI 0%
PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
REF. / Nยบ. 00217.001
/ /
6
t "ยถP 4"& t $BCP EF NBEFJSB EF MFJ t "DFSP 4"& t .BOHP EF NBEFSB OPCMF t 4"& TUFFM t )BSEXPPE IBOEMF
IPI 0%
94
CONJUNTO PARA JARDIM
CONJUNTO PARA JARDIM
$0/+6/50 1"3" +"3%ê/ GARDEN SET
REF. / Nº. 00210.001
/ / QF¶BT
FIO DE NYLON PARA APARADOR DE GRAMA
$0/+6/50 1"3" +"3%ê/ GARDEN SET
6
IPI 0%
REF. / Nº. 00209.001
HILO PARA DESBROZADORA NYLON TRIMMER LINE
6
t &NCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P t &NCBMBKF BVUPTFSWJDJP t 4FMG TFSWJDF QBDLBHF $POU·N 1B[JOIB -BSHB QBSB +BSEJN 1B[JOIB &TUSFJUB QBSB +BSEJN &TDBSEJMIP $POUJFOF 1BMJUB "ODIB QBSB +BSE»O 1BMJUB &TUSFDIB QBSB +BSE»O #JFMEJUP $POUBJOT 8JEF 5SBOTQMBOUJOH 5SPXFM /BSSPX 5SBOTQMBOUJOH 5SPXFM $VMUJWBUPS 'PSL
t &NCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P t &NCBMBKF BVUPTFSWJDJP t 4FMG TFSWJDF QBDLBHF $POU·N 1B[JOIB -BSHB QBSB +BSEJN &TDBSEJMIP "SSBODBEPS EF *O¶P $POUJFOF 1BMJUB "ODIB QBSB +BSE»O #JFMEJUP %FTIJFSCBEPS $POUBJOT 8JEF 5SBOTQMBOUJOH 5SPXFM $VMUJWBUPS 'PSL 8FFEFS
PULVERIZADOR COSTAL
PULVERIZADOR COSTAL 12L
ASPERSOR DE MOCHILA BACK PACK SPRAYER
REF. / Nº.
MJUSPT
1
IPI 0%
/ / QF¶BT
REF. / Nº
IPI 0%
REF. / Nº.
MJUSPT
IPI 0%
/ / $BJYB EJTQMBZ
1
t 6TP BHS»DPMB t .BJT MFWF F G°DJM EF DBSSFHBS t "M¶BT SFTJTUFOUFT t *ODMVJ GJMUSP QSPGVOEP QBSB FWJUBS EFSSBNFT t 6TP BHS»DPMB t .BT MFWF Z G°DJM EF DBSHBS t "M[BT SFTJTUFOUFT t *ODMVZF GJMUSP QSPGVOEP QBSB FWJUBS EFSSBNFT t "HSJDVMUVSBM VTF t -JHUIFS BOE FTBJFS UP DBSSZ PO t 4USPOH JOUFHSBUFE DBSSZ IBOEMF t 8JUI GJMUFS UP QSFWFOU MFBLT
PULVERIZADOR DE COMPRESSÃO PRÉVIA 5 L
PULVERIZADORES DE COMPRESSÃO PRÉVIA P/ JARDIM
REF. / Nº.
MJUSPT
1
/ / $BJYB EJTQMBZ
TIPO 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP 3FEPOEP
IPI 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%
PIEZAS REPOSICIÓN FUMIGADOR MOCHILA PRESSURE SPRAYER SPARE PARTS
t 6TP BHS»DPMB t .BJT MFWF F G°DJM EF DBSSFHBS t "M¶BT SFTJTUFOUFT t *ODMVJ GJMUSP QSPGVOEP QBSB FWJUBS EFSSBNFT t 6TP BHS»DPMB t .BT MFWF Z G°DJM EF DBSHBS t "M[BT SFTJTUFOUFT t *ODMVZF GJMUSP QSPGVOEP QBSB FWJUBS EFSSBNFT t "HSJDVMUVSBM VTF t -JHUIFS BOE FTBJFS UP DBSSZ PO t 4USPOH JOUFHSBUFE DBSSZ IBOEMF t 8JUI GJMUFS UP QSFWFOU MFBLT
'6.*("%03 $0.13&4*î/ 13&7*" PRESSURE SPRAYER
6 6 6 6 6 3 3 3 3 3
PEÇAS DE REPOSIÇÃO PARA PULVERIZADOR COSTAL
ASPERSOR DE MOCHILA 12L BACK PACK SPRAYER 12L
/ / $BJYB EJTQMBZ
/ / NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N NN Y N
REF. / Nº.
/ / QF¶BT
6
IPI
t *EFBM QBSB VUJMJ[B¶´P DPN P 1VMWFSJ[BEPS $PTUBM 'BNBTUJM t *EFBM QBSB VUJMJ[BDJÀO DPO 1VMWFSJ[BEPS EF .PDIJMB 'BNBTUJM t 'PS VTF XJUI 'BNBTUJM #BDLQBDL 4QSBZFS
PULVERIZADOR MANUAL FUMIGADOR MANUAL MANUAL SPRAYER
'6.*("%03 %& $0.13&$*î/ 13&7*" 1"3" +"3%ê/ PRIOR COMPRESSION SPRAYER
IPI
t "NQMB CPDB EF BCBTUFDJNFOUP t 7°MWVMB QBSB MJCFSB¶´P EB QSFTT´P t $BCP DPN HBUJMIP t #JDP DPN KBUP SFHVM°WFM t "NQMJB CPDB EF BCBTUFDJNJFOUP t #PDB QBSB MJCFSBDJPO EF QSFTJPO t $BCP DPO HBUJMMP t #PRVJMMB SFHVMBCMF t -BSHF GVFM GJMMFS t 1SFBTTVSF SFMFBTF WBMWF t )BOEMF USJHHFS t "EKVTUBCMF OP[[MF
REF. / Nº.
/ / MJUSPT
6
IPI
t $PN FNCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P t $PSQP QM°TUJDP t 4QSBZ SFHVM°WFM t #PDB NFU°MJDB t $PO FNCBMBKF BVUPTFSWJDJP t $VFSQP QMBTUJDP t 4QSBZ SFHVMBCMF t #PRVJMMB NFUBMJDB t 8JUI TFMG TFSWJDF QBDLBHF t 1MBTUJD CPEZ t "EKVTUBCMF TQSBZ t .FUBM NPVUI
+"3%*/"(&. & *33*("«ß0 t +"3%*/ : 3*&(0 t ("3%&/*/( "/% 8"5&3*/(
REF. / Nº.
/ / NM
6
IPI
t $PN FNCBMBHFN BVUPTTFSWJ¶P t $PSQP QM°TUJDP t 4QSBZ SFHVM°WFM t $PO FNCBMBKF BVUPTFSWJDJP t $VFSQP QMBTUJDP t 4QSBZ SFHVMBCMF t 8JUI TFMG TFSWJDF QBDLBHF t 1MBTUJD CPEZ t "EKVTUBCMF TQSBZ
95
DUCHA 7 FUNÇÕES
DUCHA 5 FUNÇÕES
1*450-" 3&("%03" '6/$*0/&4 '6/$5*0/ 8"5&3 413": (6/
PISTOLA REGADORA 7 FUNCIONES '6/$5*0/ 8"5&3 413": (6/
REF. / Nº. 06701.000
IPI 0%
/ / &OH 3°QJEP
6
7 FUNÇÕES DE JATO :
'6/$*0/&4 %& $)0330 413": 1"55&3/4
t 5SBWB t 3FHVMBHFN EF °HVB QSFTT´P
t "TFHVSBEPS t "KVTUF EF BHVB QSFTJÀO
t -PDL t 8BUFS QSFTTVSF TUFUUJOH
t 5SBWB t 3FHVMBHFN EF °HVB QSFTT´P
PISTOLA
6 6 6
IPI 0% 0%
6
0%
/ /
1SFTT´P 7B[´P
QTJ M I
.»OJNP .°YJNP
3,0m 13,0m
2 “ 1 2 “| 8“|3 “ &OH 3°QJEP w
1SFTTµP EB èHVB QTJ QTJ QTJ M I M I M I %J³NFUSP EB *SSJHB·µP 10,0m 12,0m N 18,0m 20,0m 20,0m
QTJ M I 13,0m 23,0m
REF. / Nº.
/ / 1
2 “ 1 2 “| 8“|3 “ &OH 3°QJEP
1SFTT´P 7B[´P
QTJ M I
.»OJNP .°YJNP
3,0m 13,0m
6 6 6 18
1PUF %JTQMBZ
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
IRRIGADOR GIRATÓRIO
ASPERSOR DE IMPULSO IMPULSE SPRINKLER
6 6
IPI 0% 0% 0% 0%
/ / 1
IRRIGADOR GIRATÓRIO BASE ESPIGA
ASPERSOR DE IMPULSO IMPULSE SPRINKLER
2 “ 1 2 “| 8“|3 “ &OH 3°QJEP
REF. / Nº. 03130.032 03130.022 03130.001 1
IPI 0% 0% 0%
/ / 2 “ 1 2 “| 8“|3 “ &OH 3°QJEP
IRRIGADOR SETORIAL
t -PDL t 8BUFS QSFTTVSF TUFUUJOH
LANZA DE RIEGO HOSE NOZZLE
1
1
t "TFHVSBEPS t "KVTUF EF BHVB QSFTJÀO
ESGUICHO
PISTOLA DE RIEGO PISTOL NOZZLE
REF. / Nº.
6
5 FUNÇÕES DE JATO :
7 FUNCIONES DE CHORRO 7 SPRAY PATTERNS
REF. / Nº. 03130.132 03130.122 03130.111
IPI 0%
/ / &OH 3°QJEP
JARDINAGEM E IRRIGAÇÃO
REF. / Nº. 06701.001
6 6 6
1SFTTµP EB èHVB QTJ QTJ QTJ M I M I M I %J³NFUSP EB *SSJHB·µP 10,0m 12,0m N 18,0m 20,0m 20,0m
ASPERSOR GIRATORIO 3&70-7*/( 413*/,-&3
IPI 0% 0% 0%
REF. / Nº.
/ / 1 2 “ 1 2“| 8“|3 “ &OH 3°QJEP
QTJ M I
1SFTT´P 7B[´P
QTJ M I
13,0m 23,0m
.»OJNP .°YJNP
3,0m 13,0m
6 6 6
1SFTTµP EB èHVB QTJ QTJ QTJ M I M I M I %J³NFUSP EB *SSJHB·µP 10,0m 12,0m N 18,0m 20,0m 20,0m
IPI 0% 0% 0% QTJ M I 13,0m 23,0m
96
ENGATE RÁPIDO
ENGATE RÁPIDO COM CONEXÕES
ACOPLE RÁPIDO QUICK COUPLER
ACOPLE RÁPIDO CON CONECTOR QUICK COUPLER CONECTOR
REF. / Nº. 03120.010 03620.010 1
/ / w w w w
12 6 6 36
1PUF %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0% 0%
REF. / Nº. 03120.000 03620.000 1
/ / w w w w
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
ENGATE RÁPIDO STOP
REPARADOR PARA MANGUEIRA
ACOPLE RÁPIDO STOP QUICK STOP COUPLER
REF. / Nº. 03121.000 1
12 6
1PUF %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0%
REF. / Nº. 1
/ / w w w
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
CONEXÕES DE 1/2” PARA TORNEIRA
CONEXÕES PARA TORNEIRA
$0/&9*0/&4 %& w 1"3" (3*'0 w 5"1 $0//&$5034
REF. / Nº. 03620.700 03120.700 1
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
6 12 18
12 6
1PUF %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0%
CONEXIONES PARA GRIFO TAP CONNECTORS
/ /
1PUF %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0% 0%
REPARADOR PARA MANGUERAS HOSE REPAIRER
/ / w w w
12 6 6 36
1PUF %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0%
REF. / Nº. 03120.100 03620.100 1
/ /
t "M¶B QBSB USBOTQPSUF t $PN MBDSF EF TFHVSBO¶B t "M[B QBSB USBOTQPSUF t #BOEB QM°TUJDB EF TFHVSJEBE t 1MBTUJD IBOEMF t 1MBTUJD TFBM PO UPQ
+"3%*/"(&. & *33*("«ß0 t +"3%*/ : 3*&(0 t ("3%&/*/( "/% 8"5&3*/(
12 6 6 30
1PUF %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0% 0%
97
ENROLADOR DE MANGUEIRA MÓVEL
REGADOR PLÁSTICO
ENROLLADOR DE MANGUERA MOBILE PORTABLE HOSE REEL
REF. / Nº. 06703.010
IPI 0% 0%
/ / MJUSPT MJUSPT
3 3
t 1PMJFUJMFOP EF BMUB EFOTJEBEF t #JDP DIVWFJSP SFNPW»WFM t 1PMJFUJMFOP EF BMUB EFOTJEBE t 1JDP EF SFHBEFSB SFNPWJCMF t )JHI EFOTJUZ 1& t 3FNPWBCMF TIPXFS OP[[MF
REF. / Nº. 06701.006
/ / $BJYB %JTQMBZ
1
IPI 10%
t '°DJM EF NPOUBS t /´P OFDFTTJUB GFSSBNFOUBT t $PN SPEBT t $PN DPOFY´P QBSB FOHBUF S°QJEP t 1BSB NBOHVFJSB EF BU· N t .BOHVFJSB O´P JODMVTB t '°DJM EF NPOUBS t /´P OFDFTJUB IFSSBNJFOUBT t $PO SVFEBT t $PO DPOFYJÀO QBSB BDPQMF S°QJEP t 1BSB NBOHVFSB EF IBTUB N t .BOHVFSB OP JODMVJEB t &BTZ UP BTTFNCMF t /P UPPMT SFRVJSFE t 8JUI XIFFMT t 8JUI RVJDL DPOOFDUPS t 'PS IPTFT PG VQ UP N MPOH t )PTF JT OPU JODMVEFE
JARDINAGEM E IRRIGAÇÃO
REGADERA PLÁSTICA WATERING CAN
ENROLADOR DE MANGUEIRA FIXO &/30--"%03 %& ."/(6&3" '*+0 FIXED HOSE REEL
REF. / Nº.
SUPORTE PARA MANGUEIRA SOPORTE PARA MANGUERA HOSE HANGER
/ / $BJYB %JTQMBZ
1
IPI 10%
t 1PEF TFS JOTUBMBEP OB QBSFEF t '°DJM EF NPOUBS t /´P OFDFTTJUB GFSSBNFOUBT t .BOHVFJSB O´P JODMVTB t "DPNQBOIB HBODIP QBSB GJYB¶´P t $PN DPOFY´P QBSB FOHBUF S°QJEP t 1BSB NBOHVFJSB EF BU· N t 1VFEF JOTUBMBSTF FO MB QBSFE t '°DJM EF NPOUBS t /´P OFDFTJUB IFSSBNJFOUBT t .BOHVFSB OP JODMVJEB t "DPNQB¿B HBODIP QBSB GJKBDJÀO FO MB QBSFE t $PO DPOFYJÀO QBSB BDPQMF S°QJEP t 1BSB NBOHVFSB EF IBTUB N t *U DBO CF NPVOUFE PO UIF XBMM t &BTZ UP BTTFNCMF t /P UPPMT SFRVJSFE t )PTF JT OPU JODMVEFE t *U JODMVEFT B IPPL GPS XBMM NPVOUJOH t 8JUI RVJDL DPOOFDUPS t 'PS IPTFT PG VQ UP N MPOH
REF. / Nº. 03129.100
/ /
6
KIT LAVA CARRO 3 PEÇAS ,*5 -"7" $"330 1*&;"4 $"3 8"4) 500- ,*5 *5&.4
Contém: t 1JTUPMB t &OHBUF S°QJEP t &OHBUF S°QJEP DPN wDPOFYÄFT
$POU·N t 1JTUPMB EF SJFHP t "DPQMF S°QJEP t &OHBUF S°QJEP DPN wDPOFYÄFT $POUBJOT t 1JTUPM OP[[MF t 2VJDL DPVQMFS w t 2VJDL DPVQMFS DPOFDUPST REF. / Nº.
/ / QF¶BT
6
IPI 0%
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
IPI 10%
98
MANGUEIRAS mangeras / hoses GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
."/(6&*3"4 t ."/(&3"4 t )04&4
MANGUEIRA CRISTAL ................................................................................................................................. 99 LEVEL HOSE;MANGUERA DE NIVEL
MANGUEIRA TRANÇADA............................................................................................................................. 99 MANGUERA TRENZADA;PREMIUM BRAIDED HOSE
MANGUEIRA TRANÇADA PREMIUM ½” .................................................................................................... 99 MANGUERA TRENZADA PREMIUM;PREMIUM BRAIDED HOSE
99
MANGUEIRA TRANÇADA PREMIUM ½”
MANGUEIRA TRANÇADA
REF. / Nº.
Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN
MANGUERA TRENZADA PREMIUM BRAIDED HOSE
1 1 1 1
/ / 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP
IPI
t .BU·SJB QSJNB TFMFDJPOBEB t 1SPUF¶´P 67 t 'BCSJDBEB DPN SFGPS¶P EF NBMIB EF QPMJ·TUFS FOUSF EVBT DBNBEBT EF 17$ t .BUFSJB QSJNB TFMFDJPOBEB t 1SPUFDJÀO 67 t 'BCSJDBEB DPO SFGVFS[P EF NBMMB QPMJ·TUFS FOUSF EPT DBQBT EF 17$ t 4FMFDUFE SBX NBUFSJBM t 67 1SPUFDUJPO t .BOVGBDUVSFE XJUI XFBWJOH SFJOGPSDFNFOU CFSXFFO UXP 17$ MBZFST
REF. / Nº.
Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN Y N Y NN
1 1 1 1 1 1 1 1
/ / 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP
t 'BCSJDBEB DPN SFGPS¶P EF NBMIB EF QPMJ·TUFS FOUSF EVBT DBNBEBT EF 17$ t 'BCSJDBEB DPO SFGVFS[P EF NBMMB QPMJ·TUFS FOUSF EPT DBQBT EF 17$ t .BOVGBDUVSFE XJUI XFBWJOH SFJOGPSDFNFOU CFUXFFO UXP 17$ MBZFST "T NBOHVFJSBT EF F N DPOU¹N PT TFHVJOUFT BDFTTÀSJPT t &THVJDIP DPN UFSNJOBM EF w t $POFY´P EF w QBSB UPSOFJSB .BOHFSBT EF Z N JODMVFO t -BO[B EF 3JFHP w t $POFDUPS QBSB (SJGP w CSBJEFE IPTF PG BOE N JODMVEF UIF GPMMPXJOH JUFNT t )PTF /P[[MF w t 5BQ $POOFDUPS w
"T NBOHVFJSBT EF F N DPOU¹N PT TFHVJOUFT BDFTTÀSJPT t &THVJDIP DPN UFSNJOBM EF w t $POFY´P EF w QBSB UPSOFJSB .BOHFSBT EF Z N JODMVFO t -BO[B EF 3JFHP w t $POFDUPS QBSB (SJGP w CSBJOEFE IPTF PG BOE N JODMVEF UIF GPMMPXJOH JUFNT t )PTF /P[[MF w t 5BQ $POOFDUPS w
MANGUEIRA CRISTAL ."/(6&3" %& /*7&-&7&- )04&
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br REF. / Nº.
N Y w Y NN N Y w Y NN N Y w Y NN N Y w Y NN
t .BU·SJB QSJNB TFMFDJPOBEB t .BUFSJB QSJNB TFMFDJPOBEB t 4FMFDUFE SBX NBUFSJBM
1 1 1 1
/ / 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP
IPI 0% 0% 0% 0%
IPI
MANGUEIRAS
MANGUERA TRENZADA PREMIUM PREMIUM BRAIDED HOSE
100
MOVIMENTAÇÃO DE CARGA manejo de carga / cargo control
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
ALICATE CORTA CABOS / ARAMES .......................................................................................................... 102 CORTADOR DE CABLE DE ACERO;WIRE CUTTER PLIER
CABO DE AÇO.............................................................................................................................................. 102 CABLE DE ACERO;WIRE ROPE
CORDA MULTIFILAMENTO TRANÇADA BRANCA ................................................................................... 102 CUERDA DE MULTIFILAMENTO TRANZADA;MULTIFILAMENT BRAIDED ROPE
CORDA MULTIFILAMENTO TRANÇADA COLORIDA ................................................................................ 102 CUERDA DE MULTIFILAMENTO TRANZADA DE COLOR;MULTIFILAMENT COLOR BRAIDED ROPE
ESTICADOR PARA CABO DE AÇO.............................................................................................................. 102 TENSOR PARA CABLE DE ACERO;WIRE ROPE TURNBUCKLE
GRAMPO PARA CABO DE AÇO .................................................................................................................. 102 CLIP PARA CABLE DE ACERO;WIRE ROPE CLIP
LONA DE POLIETILENO ............................................................................................................................. 103 LONA DE POLIETINO;PE TARPAULIN
LONA DE POLIETILENO REFORÇADA ...................................................................................................... 103 LONA DE POLIETINO REFORZADA;REINFORCED PE TARPAULIN
.07*.&/5"«ß0 %& $"3(" t ."/&+0 %& $"3(" t $"3(0 $0/530-
102
CABO DE AÇO
ALICATE CORTA CABOS / ARAMES
CABLE DE ACERO WIRE ROPE
REF. / Nº. 06338.016 06338.032
CORTADOR DE CABLE DE ACERO WIRE CUTTER PLIER
NN N NN N NN N NN N NN N NN N
/ / $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM
1 1 1 1 1 1
IPI
t *EFBM QBSB USBOTQPSUF FMFWB¶´P EF DBSHBT t "MNB EF GJCSB t *EFBM QBSB USBOTQPSUF FMFWBDJÀO EF DBSHBT t "MNB EF 'JCSB t 'PS MPBE USBOTQPSUBUJPO FMFWBUJPO t 'JCFS DPSF
6
TENSOR PARA CABLE DE ACERO WIRE ROPE TURNBUCKLE
/ / 12
IPI 10% 10% 10% 10% 10% 10%
REF. / Nº.
/ / w w w w w
12 6 6
t 1SPUF¶´P HBMWBOJ[BEB BOUJPYJEB¶´P t )BTUF UFNQFSBEB QBSB NBJPS EVSBCJMJEBEF t 1SPUFDDJÀO HBMWBOJ[BEB BOUJ PYJEBDJÀO t )BTUB UFNQMBEB QBSB NBZPS EVSBCJMJEBE t (BMWBOJ[FE BOUJ SVTU QSPUFDUJPO t 5FNQFSFE TIFBS
t 5BNBOIP NBSDBEP QFSNBOFOUFNFOUF t $PNQPOFOUFT UFNQFSBEPT QBSB NBJPS WJEB ÅUJM t 1SPUF¶´P HBMWBOJ[BEB BOUJPYJEB¶´P t .BSDBEP QFSNBOFOUF EF UBNBOP t $PNQPOFOUFT UFNQMBEPT QBSB NBZPS WJEB VUJM t 1SPUFDDJÀO HBMWBOJ[BEB BOUJ PYJEBDJÀO t 1FSNBOFOU TJ[F NBSLJOH t 5FNQFSFE DPNQPOFOUT t (BMWBOJ[FE BOUJ SVTU QSPUFDUJPO
CORDA MULTIFILAMENTO TRANÇADA BRANCA
CORDA MULTIFILAMENTO TRANÇADA COLORIDA
CUERDA DE MULTIFILAMENTO TRANZADA MULTIFILAMENT BRAIDED ROPE
REF. / Nº. 06160.003 06160.006 06160.008 06160.010 06160.012
NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N
t 'JPT 1PMJ·TUFS t .VMUJGJMBEB ."
t QPMZFTUFS t .VMUJGJMBNFOU t 1PMJFTUFS t .VUJGJMBNFOUP
IPI 8%
ESTICADOR PARA CABO DE AÇO
CLIP PARA CABLE DE ACERO WIRE ROPE CLIP
w w w w w w
/ / 8”
t $BQBDJEBEF EF DPSUF NN FN B¶PT OPSNBJT F NN FN B¶P QBSB NPMB t $BQBDJEBE EF DPSUF NN FO BDFSPT OPSNBMFT Z NN FO BDFSP QBSB SFTPSUFT t $VUUJOH DBQBDJUZ NN JO DPNPO TUFFM BOE NN JO TQSJOH TUFFM
GRAMPO PARA CABO DE AÇO
REF. / Nº.
REF. / Nº. 06170.001
1 1 1 1 1 1 1
IPI
CUERDA DE MULTIFILAMENTO TRANZADA DE COLOR MULTIFILAMENT COLOR BRAIDED ROPE
/ / 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP 3PMP
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
REF. / Nº. 06161.003 06161.006 06161.008 06161.010 06161.012
NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N NN LH N
t 'JPT 1PMJ·TUFS t .VMUJGJMBEB ."
t QPMZFTUFS t .VMUJGJMBNFOU t 1PMJFTUFS t .VUJGJMBNFOUP
.07*.&/5"«ß0 %& $"3(" t ."/&+0 %& $"3(" t $"3(0 $0/530-
1 1 1 1 1 1
/ / $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM $BSSFUFM
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0%
103
LONA DE POLIETILENO REFORÇADA
LONA DE POLIETILENO
REF. / Nº.
Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N
t $BOUPT SFGPS¶BEPT t *MIPTFT NFU°MJDPT t 1SPUF¶´P 67 t 1FTP HTN t 3FJOGPSDFE DPSOFST t .FUBMJD SFJOGPSDFNFOU t 67 QSPUFDUJPO t HTN 8FJHUI t &TRVJOBT SFGPS[BEBT t 3FGVF[PT NFUBMJDPT t 1SPUFDDJPO 67 t 1FTP HTN
1 1 1 1 1 1 1 1
LONA DE POLIETINO PE TARPAULIN
/ / #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB
IPI
REF. / Nº.
Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N Y N
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
t *MIPTFT NFU°MJDPT t 1SPUF¶´P 67 t 1FTP HTN t 3FGVF[PT NFUBMJDPT t 1SPUFDDJPO 67 t 1FTP HTN t .FUBMJD SFJOGPSDFNFOU t 67 QSPUFDUJPO t HTN 8FJHUI
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
/ / #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB #PMTB QM°TUJDB
IPI
MOVIMENTAÇÃO DE CARGA
LONA DE POLIETINO REFORZADA REINFORCED PE TARPAULIN
FERRAGENS E SEGURANÇA herrajes y seguridad / hardware and security
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
CADEADO .................................................................................................................................................... 105 CANDADO CANDADO;PADLOCK
DOBRADIÇAS POLIDAS ............................................................................................................................. 105 BISAGRAS PULIDAS;POLISHED HINGES
DOBRADIÇAS ZINCADAS........................................................................................................................... 105 BISAGRAS ZINCADAS;ZINC FINISH HINGES
105
CADEADO
DOBRADIร AS POLIDAS
REF. / Nยบ. $ $ $ $ $ $ $
20mm NN 30mm NN NN NN NN 20mm NN 30mm NN NN NN NN
DOBRADIร AS ZINCADAS
BISAGRAS PULIDAS POLISHED HINGES
CANDADO CANDADO PADLOCK
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
/ / $BJYB JOEJWJEVBM $BJYB JOEJWJEVBM $BJYB JOEJWJEVBM $BJYB JOEJWJEVBM $BJYB JOEJWJEVBM $BJYB JOEJWJEVBM $BJYB JOEJWJEVBM
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
REF. / Nยบ. 06968.112 06968.002 06968.212 06968.003 06968.312 t &TQFTTVSB NN
BISAGRAS ZINCADAS ZINC FINISH HINGES
/ / w 2โ w 3โ w w t &TQFTVSB NN
12
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0%
t NN UIJDLOFTT
REF. / Nยบ. 06966.112 w 06966.002 2โ 06966.212 w 06966.003 3โ 06966.312 w w $ w QFยถBT QBSBGVTPT $ w QFยถBT QBSBGVTPT $ w QFยถBT QBSBGVTPT $ w QFยถBT QBSBGVTPT $ w QFยถBT QBSBGVTPT $ w QFยถBT QBSBGVTPT t &TQFTTVSB NN
t &TQFTVSB NN
/ / 12 12 12 12 12 12 12
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
t NN UIJDLOFTT
FERRAGENS E SEGURANร A
t )BTUF EF BยถP TFNFOUBEB F DSPNBEB t $PSQP FN MBUยดP t "DPNQBOIB DIBWFT t )BTUB EF BDFSP FOEVSFDJEP Z DSPNBEP t $VFSQP EF MBUPO t $POUJFOF EPT MMBWFT t )BSEFOFE BOE DSPNFE TUFFM TIBODLMF t 4PMJE CSBTT CPEZ t 8JUI LFZT
GPEร AS PARAFUSOS Avenida Osรณrio Sampaio, 397 Vila Santa Rosa โ Itabira โ MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
106 FUROS E CORTES
corte y perfuración / drilling and cutting GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
BROCA CHATA PARA MADEIRA ................................................................................................................ 107 BROCA CHATA PARA MADERA;FLAT DRILL BIT FOR WOOD
BROCA DE AÇO RÁPIDO PARA METAIS.................................................................................................... 107 BROCA DE ACERO RÁPIDO PARA METALES;QUICK STEEL DRILL BIT FOR METALS
BROCA PARA CONCRETO.......................................................................................................................... 107 BROCA DE WIDIA PARA CEMENTO;WIDIA DRILL BIT FOR CONCRETE
BROCA PARA CONCRETO EXTRA LONGA................................................................................................ 107 BROCA DE WIDIA PARA CEMENTO EXTRA LARGA;WIDIA DRILL BIT FOR CONCRETE EXTRA LONG
BROCA PARA MADEIRA............................................................................................................................. 107 BROCA PARA MADERA;DRILL BIT FOR WOOD
BROCA SDS PLUS PARA CONCRETO........................................................................................................ 107 BROCA SDS PLUS PARA CONCRETO;SDS MASONRY DRILL BIT
BROCAS PARA FIBROCIMENTO E MOURÃO............................................................................................ 107 BROCA PARA ASBESTO Y POSTE;POST ASBEST DRILL
DISCO DE CORTE ........................................................................................................................................ 108 CUTTING DISC;DISCO DE CORTE
DISCO DE CORTE DIAMANTADO LISO ...................................................................................................... 108 DISCO DE CORTE;STRAIGHT DIAMOND DISC
DISCO DE CORTE DIAMANTADO SEGMENTADO ..................................................................................... 108 DISCO DE CORTE;SEGMENTED DIAMOND DISC
DISCO DE CORTE DIAMANTADO TURBO.................................................................................................. 108 DISCO DE CORTE;TURBO DIAMOND DISC
DISCO DE CORTE PARA AÇO INOX ........................................................................................................... 108 DISCO DE CORTE PARA ACERO INOX;STAINLESS STEEL CUTTING DISC
DISCO DE DESBASTE................................................................................................................................. 108 DISCO DE DESBASTE;GRINDING DISC
DISCO DE SERRA CIRCULAR ESTACIONÁRIA ......................................................................................... 108 DISCO SIERRA CIRCULAR ESTACIONARIA;NON PORTABLE CIRCULAR SAW BLADE
DISCO DE SERRA CIRCULAR PORTÁTIL................................................................................................... 108 DISCO SERRA CIRCULAR PORTÁTIL;PORTABLE CIRCULAR SAW BLADE
KIT DE BROCAS PARA CONCRETO ........................................................................................................... 108 JUEGOS DE BROCAS PARA CONCRETO;MASONRY DRILL BITS SET
KIT DE LÂMINAS PARA SERRA TICO-TICO.............................................................................................. 109 JIG SAW BLADES SET;KIT DE LAMINAS PARA SIERRA CALADORA
KIT SERRA COPO........................................................................................................................................ 109 HOLE SAW SET;JUEGO DE SIERRA CORTACIRCULOS
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO............................................................................................................. 109 JIG SAW BLADES;LAMINAS PARA SIERRA CALADORA
MANDRIL..................................................................................................................................................... 109 BROQUERO;CHUCK
'6304 & $035&4 t $035& : 1&3'63"$*î/ t %3*--*/( "/% $655*/(
107
BROCA PARA CONCRETO
BROCA DE AÇO RÁPIDO PARA METAIS
BROCA DE WIDIA PARA CEMENTO WIDIA DRILL BIT FOR CONCRETE
BROCAS PARA FIBROCIMENTO E MOURÃO
BROCA DE ACERO RÁPIDO PARA METALES QUICK STEEL DRILL BIT FOR METALS
BROCA PARA ASBESTO Y POSTE POST ASBEST DRILL
AUTOSSERVIÇO "6504&37*$*0 4&-' 4&37*$&
AUTOSSERVIÇO
REF. REF. AVULSA AUTOSSERVIÇO Y NN Y NN 06120.060 $ Y NN 06120.070 Y NN 06120.080 $ Y NN 06120.100 $ Y NN 06120.120 Y NN
L
L1
70mm NN 90mm NN NN
NN NN NN 61mm 71mm 90mm 90mm
IPI 10 10 10 10 10 10
8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
t "DBCBNFOUP OJRVFMBEP t $PN W»EFB t 1BSB DPODSFUP F BMWFOBSJB t %*/ t "DBCBNJFOUP OJRVFMBEP t $PO X»EJB t 1BSB DFNFOUP ZBMCB¿JMFS»B t %*/ t /JDLFMFE GJOJTIJOH t 8JUI X»EJB t 'PS DPODSFUF BOE NBTPOSZ t %*/
BROCA CHATA PARA MADEIRA BROCA CHATA PARA MADERA FLAT DRILL BIT FOR WOOD
REF. AVULSA 06132.200 06132.300 06132.600 06132.700 06132.800 06132.900 06132.010 06132.011 06132.012 06132.013
"6504&37*$*0 4&-' 4&37*$&
NN 2mm NN 3mm NN NN NN NN NN 6mm NN 7mm 8mm NN 9mm NN 10mm 11mm NN 12mm 13mm
L
L1
NN NN 60mm 60mm 70mm NN 80mm NN 90mm NN 100mm 110mm NN 120mm 120mm NN 130mm NN NN NN NN
NN 23mm NN NN NN NN NN NN NN 70mm NN 80mm 81mm NN 92mm NN 101mm 101mm
IPI 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
REF. AUTOSSERVIÇO $ $ $ $
L w w w w
L1
IPI
NN 80mm 280mm 100mm 320mm 110mm NN 130mm
8% 8% 8% 8%
t #SPDBT GBCSJDBEBT FN B¶P 4"& t (FPNFUSJB RVF PUJNJ[B P DPSUF F P FTGSJBNFOUP t #SPDBT GBCSJDBEBT FO BDFSP 4"& t (FPNFUSJB RVF PQUJNJ[B FM DPSUF Z FM FOGSJBNFOUP t .BEF JO 4"& TUFFM t (FPNFUSZ EFTJHO UP NBYJNJ[F ESJMMJOH BOE DPPMJOH
BROCA PARA CONCRETO EXTRA LONGA BROCA DE WIDIA PARA CEMENTO EXTRA LARGA WIDIA DRILL BIT FOR CONCRETE EXTRA LONG
t %*/ t 1PMJEB t &N NJM»NFUSP t %*/ t 1VMJEB t .JM»NFUSP t %*/ t 1PMJTIFE t .JMMJNFUFS AUTOSSERVIÇO "6504&37*$*0 4&-' 4&37*$&
BROCA DE AÇO RÁPIDO PARA METAIS
t 1PMJEB
L NN NN NN NN NN NN NN
w w w w w w 1”
L1 NN NN NN NN NN 67mm 67mm
t 1VMJEB
10 10 10 10 10
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
BROCA PARA MADERA DRILL BIT FOR WOOD
AUTOSSERVIÇO "6504&37*$*0 4&-' 4&37*$&
6mm 8mm 10mm
REF. AVULSA 06122.080 06122.100 06122.120
L
L1
90mm 110mm NN
NN 70mm 82mm
IPI 10 10 10
8% 8% 8%
t $PN QPOUBT t 1PMJEB t $PO 1VOUBT t 1VMJEB t $FOUFT t 1PMJTIFE
REF. L L1 AUTOSSERVIÇO $ Y NN NN 180mm 10 $ Y NN 300mm 183mm 10 $ Y NN NN 183mm
IPI 8% 8% 8%
t "DBCBNFOUP OJRVFMBEP t $PN W»EFB t 1BSB DPODSFUP F BMWFOBSJB t %*/ t "DBCBNJFOUP OJRVFMBEP t $PO X»EJB t 1BSB DFNFOUP ZBMCB¿JMFS»B t %*/ t /JDLFMFE 'JOJTIJOH t 8JUI X»EJB t 'PS DPODSFUF BOE NBTPOSZ t %*/
t 1PMJTIFE
BROCA PARA MADEIRA
REF. AVULSA 06126.060 06126.080 06126.100
BROCA DE ACERO RÁPIDO PARA METALES QUICK STEEL DRILL BIT FOR METALS
REF. AVULSA
w w w w w w w w w w
L
L1
70mm 70mm NN 80mm 80mm 100mm 120mm NN NN NN
37mm NN 36mm NN NN 60mm NN 89mm 93mm 100mm
FUROS E CORTES
REF. AVULSA 06128.038 06128.012 06128.001
IPI 10 10 10 10 10 10 10 10 10
8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
BROCA SDS PLUS PARA CONCRETO
BROCA SDS PLUS PARA CONCRETO SDS MASONRY DRILL BIT
t &N QPMFHBEBT t &O QVMHBEBT t *O JODIFT REF. / Nº.
/ / NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8% 8%
t $PSQP FN "¶P $SPNP 7BO°EJP 5FNQFSBEP t 4JTUFNB EF GJYB¶´P 4%4 t $VFSQP FO BDFSP DSPNP WBOBEJP UFNQMBEP t 4JTUFNB EF GJKBDJPO 4%4 t $ISPNF 7BOBEJVN UFNQFSFE CPEZ t 4%4 GJYJOH TZTUFN
108
DISCO DE CORTE DIAMANTADO LISO
KIT DE BROCAS PARA CONCRETO +6&(04 %& #30$"4 1"3" $0/$3&50 .BTPOSZ %SJMM #JUT 4FU
DISCO DE CORTE DIAMANTADO TURBO
DISCO DE CORTE STRAIGHT DIAMOND DISC
DISCO DE CORTE TURBO DIAMOND DISC
TURBO TURBO TURBO
LISO LISO STRAIGHT
REF. / Nยบ.
QFยถBT QFยถBT QFยถBT
IPI 8% 8% 8%
/ / &TUPKP QMยฐTUJDP &TUPKP QMยฐTUJDP &TUPKP NFUยฐMJDP
t "DBCBNFOUP OJRVFMBEP t $PN WยปEFB t 1BSB DPODSFUP F BMWFOBSJB t %*/ t "DBCBNJFOUP OJRVFMBEP t $PO XยปEJB t 1BSB DPODSFUP F BMWFOBSJB t %*/ t /JDLFM GJOJTI t 8JUI UVOHTUFO DBSCJEF CJU t 'PS DPODSFUF t %*/
DISCO DE CORTE DIAMANTADO SEGMENTADO DISCO DE CORTE SEGMENTED DIAMOND DISC
REF. / Nยบ. 06108.001
IPI 0% 0%
/ / Y NN Y NN
6 3
REF. / Nยบ. 06108.003 06108.006
IPI 0% 0%
/ / Y NN Y NN
6 3
t $PSUFT FN HSBOJUPT NยฐSNPSFT UFMIBT UFMIBT EF GJCSPDJNFOUP CBTBMUP F BTGBMUP t $PSUFT FO HSBOJUPT NยฐSNPMFT UFKBT UFKBT EF GJCSPDJNJFOUP CBTBMUP Z BTGBMUP t $VUT JO HSBOJUFT NBSCMFT SPPG UJMFT GJCFS DFNFOU UJMFT BTQIBMU BOE CBTBMU
t $PSUFT FN QJTPT B[VMFKPT QPSDFMBOBUPT F NยฐSNPSFT t $PSUFT FO QJTPT B[VMFKPT QPSDFMBOBUPT Z NยฐSNPMFT t $VUT JO GMPPST XBMM UJMFT QPSDFMBJO UJMFT BOE NBSCMFT 0T EJTDPT DPN GVSP EF NN UFN BEBQUBEPS QBSB NN F NN -PT EJTDPT DPO DFOUSP EF NN UJFOFO BEBQUBEPS QBSB NN Z NN 5IF NN EJTD DPOUBJO NN BOE NN BEBQUPS
0T EJTDPT DPN GVSP EF NN UFN BEBQUBEPS QBSB NN F NN -PT EJTDPT DPO DFOUSP EF NN UJFOFO BEBQUBEPS QBSB NN Z NN 5IF NN EJTD DPOUBJO NN BOE NN BEBQUPS
0T EJTDPT EFWFN TFS VTBEPT DPN ยฐHVB QBSB SFGSJHFSBS B CBOEB EF DPSUF -PT EJTDPT EFCFO TFS VTBEP DPO BHVB QBSB FOGSJBS MB CBOEB EF DPSUF 5IF EJTD NVTU CF VTFE XJUI XBUFS UP DPPM UIF DVUUJOH CBOE
0T EJTDPT QPEFN TFS VTBEPT B TFDP PV DPN ยฐHVB QBSB SFGSJHFSBS B CBOEB EF DPSUF -PT EJTDPT QVFEFO TFS VTBEPT FO TFDP F DPO BHVB QBSB FOGSJBS MB CBOEB EF DPSUF 5IF EJTD DPVME CF VTFE XJUI ESZ PS XJUI XBUFS UP DPPM UIF DVUUJOH CBOE
DISCO DE DESBASTE
DISCO DE CORTE
DISCO DE DESBASTE GRINDING DISC
DISCO DE CORTE CUTTING DISC
SEGMENTADO SEGMENTADO STRAIGHT
REF. / Nยบ. 06108.002
IPI 0% 0%
/ / Y NN Y NN
6 3
t $PSUFT FN DPODSFUPT SFCPDPT SFGSBUยฐSJPT UJKPMPT CBTBMUP F BTGBMUP t $PSUFT FO DPODSFUPT SFWPRVFT SFGSBDUBSJPT MBESJMMPT CBTBMUP Z BTGBMUP t $VUT JO DPODSFUFT QMBTUFST SFGSBDUPSJFT CSJDLT CBTBMU BOE BTQIBMU 0T EJTDPT DPN GVSP EF NN UFN BEBQUBEPS QBSB NN F NN -PT EJTDPT DPO DFOUSP EF NN UJFOFO BEBQUBEPS QBSB NN Z NN 5IF NN EJTD DPOUBJO NN BOE NN BEBQUPS 0T EJTDPT QPEFN TFS VTBEPT B TFDP PV DPN ยฐHVB QBSB SFGSJHFSBS B CBOEB EF DPSUF -PT EJTDPT QVFEFO TFS VTBEPT FO TFDP F DPO BHVB QBSB FOGSJBS MB CBOEB EF DPSUF 5IF EJTD DPVME CF VTFE XJUI ESZ PS XJUI XBUFS UP DPPM UIF DVUUJOH CBOE
DISCO DE CORTE PARA Aร O INOX
10 10
t 1BSB .FUBJT 'FSSPTPT t 1BSB NFUBMFT GFSSPTPT t 'PS GFSSPVT XPSLJOH
10 10 10
IPI 0% 0% 0%
t 1BSB BยถP JOPY t UFMBT t 1BSB BDFSP JOPYJEBCMF t QBOUBMMBT t 5P TUBJOMFTT TUFFM t TDSFFOT 0T EJTDPT QPEFN TFS VTBEPT B TFDP PV DPN ยฐHVB QBSB SFGSJHFSBS B CBOEB EF DPSUF -PT EJTDPT QVFEFO TFS VTBEPT FO TFDP F DPO BHVB QBSB FOGSJBS MB CBOEB EF DPSUF 5IF EJTD DPVME CF VTFE XJUI ESZ PS XJUI XBUFS UP DPPM UIF DVUUJOH CBOE
REF. / Nยบ.
DIร METRO X FURO NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN NN Y NN
IPI 0% 0% 0% 0%
/ / Y Y Y Y
10 10 10 10
t 1BSB .FUBJT 'FSSPTPT t 5FMBT t 1BSB NFUBMFT GFSSPTPT t %PVCMF .BMMB t 'PS GFSSPVT XPSLJOH t %PVCMF /FU
DISCO DE SERRA CIRCULAR PORTร TIL
DISCO SIERRA CIRCULAR ESTACIONARIA NON PORTABLE CIRCULAR SAW BLADE
/ / wY wY w wY wY w wY wY w
Y Y
REF. / Nยบ.
IPI 0% 0%
/ /
DISCO DE SERRA CIRCULAR ESTACIONร RIA
DISCO DE CORTE PARA ACERO INOX STAINLESS STEEL CUTTING DISC
REF. / Nยบ.
REF. / Nยบ.
DENTES 36 36 36
DISCO SERRA CIRCULAR PORTร TIL PORTABLE CIRCULAR SAW BLADE
/ / 1 1 1 1 1
t %FOUFT FN TFOUJEP BMUFSOBEP t $BNBEB EF WFSOJ[ BOUJDPSSPTJWP t %FOUFT DPN JOTFSUP B MBTFS EF DBSCPOFUP EF UVOHTUยนOJP t %JFOUFT USBWBEPT t $BQB EF WBSOJT BOUJ DPSSPTJWP t %JFOUFT DPO JOTFSUP B MBTFS EF DBSCVSP UVOHTUFOP t "MUFSOBUFE UFFUI t "OUJ DPSSPTJWF WBSOJTI MBZFS t 5FFUI XJUI MBTFS 5VOHTUFO $BSCJEF JOTFSU
'6304 & $035&4 t $035& : 1&3'63"$*รฎ/ t %3*--*/( "/% $655*/(
IPI 8% 8% 8% 8% 8%
REF. / Nยบ.
DIร METRO X FURO DENTES w NN Y NN w Y NN w Y NN 36 w Y NN w Y NN 36 w Y NN
/ / 1 1 1 1 1 1
IPI 8% 8% 8% 8% 8% 8%
t %FOUFT FN TFOUJEP BMUFSOBEP t $BNBEB EF WFSOJ[ BOUJDPSSPTJWP t %FOUFT DPN JOTFSUP B MBTFS EF DBSCPOFUP EF UVOHTUยนOJP t %JFOUFT USBWBEPT t $BQB EF WBSOJT BOUJ DPSSPTJWP t %JFOUFT DPO JOTFSUP B MBTFS EF DBSCVSP UVOHTUFOP t "MUFSOBUFE UFFUI t "OUJ DPSSPTJWF WBSOJTI MBZFS t 5FFUI XJUI MBTFS 5VOHTUFO $BSCJEF JOTFSU
109
KIT SERRA COPO
KIT SERRA COPO
+6&(0 %& 4*&33" $035"$*3$6-04 HOLE SAW SET
REF. / Nº. 06167.001 06167.002
/ / 4FSSB IBTUF w 4FSSB IBTUF w
MANDRIL
+6&(0 %& 4*&33" $035"$*3$6-04 HOLE SAW SET
6 6
IPI 8% 8%
REF. / Nº.
BROQUERO CHUCK
REF. / Nº.
IPI 8%
/ / QF¶BT
6
IPI 8% 8%
/ / w NN w NN
3 3
t %FOUFT FN B¶P S°QJEP EF %11 t 1SPGVOEJEBEF EF DPSUF EF NN t %JFOUFT DPO %11 t 1SPGVOEJEBE EF DPSUF EF NN
t "DPNQBOIB DIBWF t $BTUBOIBT UFNQFSBEBT t "DPNQB¿B MMBWF t .PSEB[BT UFNQMBEBT
t 5FFUI XJUI %1* t $VU EFFQOFTT NN
t 5FFUI XJUI %1* t $VU EFFQOFTT NN
t LFZ JODMVEFE t )BSEFOFE KBXT
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
t %FOUFT FN B¶P S°QJEP EF %11 t 1SPGVOEJEBEF EF DPSUF EF NN t %JFOUFT DPO %11 t 1SPGVOEJEBE EF DPSUF EF NN
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
HCS MADEIRA
REF. / Nº. 06186.001
MODELO 5 %
/ / VO
HCS MADEIRA
T119B
T244D
10
IPI 0%
REF. / Nº. 06186.002
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
MODELO T119B
HCS MADEIRA
T111C
IPI 0%
/ / VO
10
REF. / Nº. 06186.003
MODELO T111C
IPI 0%
/ / VO
10
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
HCS MADEIRA
T101B U111C
HCS MADEIRA
MODELO U111C
/ /
IPI 0%
MODELO T101B
IPI 0%
/ / VO
10
t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 4LJMM #MBDL %FDLFS BOE TJNJMBS
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
LÂMINA PARA SERRA TICO-TICO
KIT DE LÂMINAS PARA SERRA TICO-TICO
VO
10
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 4LJMM #MBDL %FDLFS F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 4LJMM #MBDL %FDLFS Z TJNJMBSFT
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
KIT DE LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4 4&5
REF. / Nº. 06186.006
KIT DE LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4 4&5 AS MIN
EIRA MAD
S
S 1HC9B
U
S HC
T1
B
S
MAD
4D T24
S
4D
MAD
S HS
11C
S
VO
10
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
REF. / Nº. 06186.008
EIRA MAD
HC
S
T12
EIRA
8A T11
S HS
HS
9B
MODELO 5 % 5 $ 5 "
MAD
01B HSS
7D
S
MAD
EIRA
HC
S
MAD
HC
MAD
1D
S HC
EIRA
11C U1ADEIRA
EIRA MAD
S
S
4D T24
M
HC
MAD
HC
S HS
EIRA MAD
T10 1C
T11
1B
S
EIRA
EIRA MAD
S
HC
HC
MAD 9B T11
8A T11
S
EIRA MAD
HC
S
11C U1
EIRA MAD
HS
T10
MAD
EIRA
S HC 7D
9 T11
S
HC
EIRA
U1
EIRA MAD
T11
IPI 0%
EIRA MAD
EIRA
B
11EICRA T1MAD
EIRA
S
HC
HS
T24
U1 8A
/ /
S
EIRA MAD
1B
8A
MAD
HC
T11
MODELO T101D
S HS
LÂ
EIRA
MAD
T10
T11
EIRA
HC
1C
T11
EIRA
REF. / Nº. 06186.007
4D T24
EIRA MAD
EIRA
9 T11
HCS MADEIRA
EIRA MAD
S DA TE AR
S
HC
T
EIRA MAD
S
HC
B 101
EIRA MAD
HC
D 101
HC
T10
11C
10
KIT DE LÂMINAS PARA SERRA TICO-TICO
B
1B
U1
IPI 0%
/ / VO
t )$4 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 4LJMM #MBDL %FDLFS BOE TJNJMBS
9 T11
HC
S
MODELO U101B
t -²NJOB )$4 t $PNQBU»WFM DPN 4LJMM #MBDL %FDLFS F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 t $PNQBUJCMF DPO 4LJMM #MBDL %FDLFS Z TJNJMBSFT
EIRA
MAD
S
1C
T11
T101D
HCS MADEIRA
U101B
REF. / Nº. REF. / Nº.
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
FUROS E CORTES
LAMINAS PARA SIERRA CALADORA +*( 4"8 #-"%&4
01B U1
EIRA
EIRA
EIRA
S
MAD
HC
S
HC
MAD
D
4 T24
D
7 T12
S HS
MAD
MAD
T12
/ / VO
10
IPI 0%
t -²NJOB )$4 F )44 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 Z )44 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 BOE )44 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
REF. / Nº. 06186.009
MODELO 5 # 5 " 5 % 5 $ 5 #
/ / VO
6
IPI 0%
t -²NJOB )$4 F )44 t $PNQBU»WFM DPN 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM F TJNJMBSFT t -BNJOB )$4 Z )44 t $PNQBUJCMF DPO 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM Z TJNJMBSFT t )$4 BOE )44 CMBEF t $PNQBUJCMF XJUI 'BNBTUJM ' 1PXFS #PTDI %F8BMU .BLJUB 4LJM BOE TJNJMBS
110
UTILIDADES utilidades / utilities GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
ABRAÇADEIRAS DE NYLON ...................................................................................................................... 115 CINCHO DE NYLON;NYLON CABLE TIE
ALICATE MULTIUSO ................................................................................................................................... 113 MULTI-TOOL;NAVAJA MULTIFUNCIONES
BANQUETA DOMÉSTICA............................................................................................................................ 114 BANCO DOMESTICO;DOMESTIC STEPLADDER
CANIVETE SUÍÇO........................................................................................................................................ 113 NAVAJA TIPO SUIZA;SWISS ARMY KNIFE
DESENGRIPANTE AEROSSOL................................................................................................................... 114 DESENGRIPANTE MULTIUSO MULTIPURPOSE;LUBRIFICANT
ESCADA DOMÉSTICA AÇO TUBULAR....................................................................................................... 114 DOMESTIC TUBULAR STEEL STEPLADDERS;ESCALERA DOMESTICA ACERO TUBULAR
ESCADA DOMÉSTICA ALUMÍNIO .............................................................................................................. 114 DOMESTIC ALUMINUM STEPLADDER;ESCALERA DOMESTICA ALUMINIO
ESTILETE 25MM ......................................................................................................................................... 112 CUTTER 1 HOJA;RETRACTABLE KNIFE
ESTILETE 1 LÂMINA .................................................................................................................................. 112 CUTTER 1 HOJA;RETRACTABLE KNIFE
ESTILETE AUTOMÁTICO EMBORRACHADO 8 LÂMINAS ........................................................................ 112 AUTOMATIC RETRACTABLE KNIFE 8 BLADES;CUTTER AUTOMÁTICO CON CUERPO EN GOMA 8 HOJAS
ESTILETE AUTOMÁTICO 3 LÂMINAS........................................................................................................ 112 AUTOMATIC RETRACTABLE KNIFE 3 BLADES;CUTTER AUTOMÁTICO 3 HOJAS
ESTILETE EMBORRACHADO 25MM ......................................................................................................... 112 CUTTER DE GOMA 1 HOJA;RUBBER RETRACTABLE KNIFE
ESTILETE METÁLICO ................................................................................................................................. 112 CUTTER METÁLICO;METAL RETRACTABLE KNIFE
FITA ADESIVA SILVER TAPE ...................................................................................................................... 114 CINTA PARA DUCTOS;SILVER TAPE
FITA ADESIVA TRANSPARENTE ............................................................................................................... 113 CINTA DE EMPAQUE;PROPYLENE TAPE
FITA CREPE................................................................................................................................................. 113 CINTA PARA ENMASCARAR;MASKING TAPE
FITA ISOLANTE........................................................................................................................................... 114 CINTA AISLANTE;ELETRIC TAPE
GRAFITE SPRAY ......................................................................................................................................... 115 GRAFITO EN SPRAY;GRAPHITE SPRAY
GRAXA AEROSSOL ..................................................................................................................................... 114 GRASA SPRAY;GREASE SPRAY
LÂMINAS DE REPOSIÇÃO PARA ESTILETE ............................................................................................. 112 HOJAS DE REPUESTO PARA CUTTER;SPARE BLADES FOR RETRACTABLE KNIFE
LANTERNA CHAVEIRO .............................................................................................................................. 112 KEY CHAIN FLASHLIGHT;LINTERNA LLAVERO
LIMPA CONTATO......................................................................................................................................... 115 CONTACT CLEANER;LIMPIA CONTACTO
TESOURA DE USO GERAL.......................................................................................................................... 113 HOME AND OFFICE SHEARS;TIJERA PARA USO GENERAL
VASELINA AEROSSOL................................................................................................................................ 115 VASELINA SPRAY;VASELINE SPRAY
VASSOURÃO MADEIRA C/ CABO............................................................................................................... 113 CEPILLO BARRENDERO DE MADERA C/ CABO;WOOD PATIO BROOM WITH HANDLE
VASSOURÃO PLÁSTICO C/ CABO.............................................................................................................. 113 CEPILLO BARRENDERO DE PLASTICO C/ CABO;PLASTIC PATIO BROOM WITH HANDLE
65*-*%"%&4 t 65*-*%"%&4 t 65*-*5*&4
112
LANTERNA CHAVEIRO
36
/ /
IPI
1PUF %JTQMBZ
t -FE DPS CSBODB t -FE DPMPS CMBODB t 8IJUF MFE MBNQ
REF. / Nยบ.
/ / 6
IPI 12% REF. / Nยบ.
t 4JTUFNB FYDMVTJWP EF USPDB BVUPNยฐUJDB EF MยฒNJOB t "DPNQBOIB MยฒNJOBT t 4JTUFNB FYDMVTJWP EF DBNCJP BVUPNยฐUJDP EF MB IPKB t *ODMVZF IPKBT
IPI
REF. / Nยบ.
12%
06100.000 P
06100.002
IPI 12%
ESTILETE 25MM $655&3 )0+" RETRACTABLE KNIFE
/ / 18mm
6
18mm
28
IPI 12%
1PUF %JTQMBZ
12%
REF. / Nยบ.
/ / NN
IPI 12%
6
t "DPNQBOIB MยฒNJOB t *ODMVZF IPKB t *ODMVEFT CMBEF
Lร MINAS DE REPOSIร ร O PARA ESTILETE
Lร MINAS DE REPOSIร ร O PARA ESTILETE
)0+"4 %& 3&16&450 1"3" $655&3 SPARE BLADES FOR RETRACTABLE KNIFE
/ / 6
6
t *ODMVEFT CMBEF
$655&3 %& (0." )0+" RUBBER RETRACTABLE KNIFE
REF. / Nยบ.
/ / 18mm
t "DPNQBOIB MยฒNJOB t *ODMVZF IPKB t *ODMVEFT CMBEF
t "DPNQBOIB MยฒNJOB t *ODMVZF IPKB
ESTILETE EMBORRACHADO 25MM
NN
6
$655&3 )0+" RETRACTABLE KNIFE
t 4JTUFNB FYDMVTJWP EF USPDB BVUPNยฐUJDB EF MยฒNJOB t "DPNQBOIB MยฒNJOBT t 4JTUFNB FYDMVTJWP EF DBNCJP BVUPNยฐUJDP EF MB IPKB t *ODMVZF IPKBT t &YDMVTJWF TZTUFN PG CMBEF BVUPNBUJD FQMBDFNFOU t *ODMVEFT CMBEFT
/ / 18mm.
ESTILETE 1 Lร MINA
$655&3 "650.รง5*$0 )0+"4 AUTOMATIC RETRACTABLE KNIFE 3 BLADES
18mm
06100.003
t &YDMVTJWF TZTUFN PG CMBEF BVUPNBUJD FQMBDFNFOU t *ODMVEFT CMBEFT
ESTILETE AUTOMร TICO 3 Lร MINAS
06100.001
CUTTER METร LICO METAL RETRACTABLE KNIFE
CUTTER AUTOMร TICO CON CUERPO EN GOMA 8 )0+"4 AUTOMATIC RETRACTABLE KNIFE 8 BLADES
REF. / Nยบ. REF. / Nยบ. P
ESTILETE METร LICO
ESTILETE AUTOMร TICO EMBORRACHADO 8 Lร MINAS
-*/5&3/" --"7&30 KEY CHAIN FLASHLIGHT
IPI
REF. / Nยบ.
12%
06100.008
t "DPNQBOIB MยฒNJOB t *ODMVZF IPKB t *ODMVEFT CMBEF
/ / 18mm 9mm
t $POUยทN MยฒNJOBT t *ODMVZF IPKBT t CMBEFT JODMVEFE
65*-*%"%&4 t 65*-*%"%&4 t 65*-*5*&4
6 12
)0+"4 %& 3&16&450 1"3" $655&3 SPARE BLADES FOR RETRACTABLE KNIFE
IPI 10% 10%
REF. / Nยบ.
/ / NN
12
t $PN FTUPKP QMยฐTUJDP -ยฒNJOBT FN BยถP t $PO DBKB QMยฐTUJDB )PKBT FN BยถFSP t 8JUI QMBTUJD DBTF 4UFFM CMBEFT
IPI 10%
113
CANIVETE SUร ร O
ALICATE MULTIUSO
/"7"+" 5*10 46*;" SWISS ARMY KNIFE
/"7"+" .6-5*'6/$*0/&4 .6-5* 500-
/"7"+" .6-5*'6/$*0/&4 .6-5* 500-
'VSBEPS $IBWF EF GFOEB NยทEJB $IBWF EF GFOEB HSBOEF "CSJEPS EF MBUBT "MJDBUF VOJWFSTBM "CSJEPS EF MBUBT $IBWF EF GFOEB DSV[BEB 3FNPWFEPS EF BO[PM -JNB &TDBNBEPS $IBWF EF GFOEB QFRVFOB 3ยทHVB 4PRVFUF IFYBHPOBM /BWBMIB HSBOEF
$IBWF EF GFOEB NยทEJB $IBWF EF GFOEB QFRVFOB 'BDB $IBWF EF GFOEB HSBOEF $IBWF EF GFOEB QIJMMJQT 'VSBEPS 3FNPWFEPS EF BO[PM "MJDBUF VOJWFSTBM 3ยทHVB -JNB &TDBNBEPS "CSJEPS EF MBUBT "CSJEPS EF HBSSBGBT
REF. / Nยบ.
IPI 8%
/ / GVOยถร FT
3
REF. / Nยบ.
IPI 8%
/ / GVOยถร FT
3
t $PN FTUPKP t "DFSP JOPYJEBCMF t $PO FTUVDIF t 4UBJOMFTT TUFFM t 8JUI DBSSZJOH QPDLFU
t $BCP BOUJEFTMJ[BOUF t $PSQP BOPEJ[BEP F FNCPSSBDIBEP t $PN FTUPKP t $BCP BOUJEFTMJ[BOUF t "DFSP JOPYJEBCMF t $VFSQP BOPEJ[BEP Z FOHPNBEB t $PO FTUVDIF
TESOURA DE USO GERAL
"CSJEPS EF MBUBT $IBWF EF GFOEB HSBOEF %FTFODBQBEPS EF GJPT "CSJEPS EF MBUBT $IBWF EF GFOEB QFRVFOB 'BDB HSBOEF 4BDB SPMIBT 1BMJUP EF EFOUFT .JOJQJOยถB 'BDB QFRVFOB
REF. / Nยบ.
IPI 12%
/ / GVOยถร FT
6
REF. / Nยบ. 06900.007 06900.008
IPI 12% 12%
6 6
REF. / Nยบ.
/ / Y NN
t "ยถP JOPY t $PN BSHPMB DIBWFJSP t "DFSP JOPYJEBCMF t $PO BSHPMMB MMBWFSP t 4UBJOMFTT TUFFM t ,FZ DIBJO SJOH
t "ยถP JOPYJEยฐWFM t "DFSP JOPYJEBCMF t 4UBJOMFTT TUFFM
t $BCP EF NBEFJSB t $BCP EF NBEFSB t 8PPE IBOEMF
VASSOURร O PLร STICO C/ CABO
FITA ADESIVA TRANSPARENTE
FITA CREPE
$&1*--0 #"33&/%&30 %& 1-"45*$0 $ $"#0 PLASTIC PATIO BROOM WITH HANDLE
CINTA DE EMPAQUE PROPYLENE TAPE
REF. / Nยบ. REF. / Nยบ.
/ / Y NN
t $BCP EF NBEFJSB t $BCP EF NBEFSB t 8PPE IBOEMF
6
IPI 0%
6
IPI 0%
CINTA PARA ENMASCARAR MASKING TAPE
/ / NN Y N
3
$&1*--0 #"33&/%&30 %& ."%&3" $ $"#0 WOOD PATIO BROOM WITH HANDLE
/ / 7โ 8โ
IPI 12%
/ / GVOยถร FT
VASSOURร O MADEIRA C/ CABO
5*+&3" 1"3" 640 (&/&3"HOME AND OFFICE SHEARS
/"7"+" 5*10 46*;" SWISS ARMY KNIFE
REF. / Nยบ.
t "ยถP JOPY t $PN BSHPMB DIBWFJSP t "DFSP JOPYJEBCMF t $PO BSHPMMB MMBWFSP t 4UBJOMFTT TUFFM t ,FZ DIBJO SJOH
t "OUJ TMJQ IBOEMF t 4UBJOMFTT TUFFM t "OPEJ[FE BOE SVCFSFE CPEZ t 8JUI DBSSZJOH QPDLFU
CANIVETE SUร ร O
.JOJUFTPVSB 'BDB 4FSSB QBSB NBEFJSB 3FNPWFEPS EF BO[PM &TDBNBEPS "CSJEPS EF HBSSBGBT $IBWF EF GFOEB $IBWF EF GFOEB DSV[BEB "HVMIB EF DPTUVSB 4BDB SPMIBT 'VSBEPS -JNB .JOJQJOยถB 1BMJUP EF EFOUFT "CSJEPS EF MBUBT
UTILIDADES
ALICATE MULTIUSO
6
t &TQFTTVSB EF NJDSBT t 'JUB EF GJMNF EF QPMJQSPQJMFOP t &TQFTVSB EF NJDSBT t $JOUB EF QFMJDVMB EF QPMJQSPQJMFOP t NJDSBT PG UIJDLOFTT t .BEF XJUI QPMZQSPQZMFOF GJMN
IPI 0%
REF. / Nยบ.
/ / NN Y N NN Y N
t "EFTJWP ยฑ CBTF EF CPSSBDIB F SFTJOBT t "EIFTJWP B CBTF EF HPNB Z SFTJOBT t 3VCCFS BOE SFTJOT BEIFTJWF CBTF
6 6
IPI 0% 0%
114
FITA ADESIVA SILVER TAPE
FITA ISOLANTE
CINTA PARA DUCTOS 4*-7&3 5"1&
REF. / Nยบ. 1 NNY N 1 NNY N 1 NNY N REF. / Nยบ.
/ / NN Y N
ESCADA DOMร STICA ALUMร NIO
CINTA AISLANTE ELETRIC TAPE
6
IPI
t $PNQPTUB EF GJMNF EF QPMJFUJMFOP DPN UFDJEP EF BMHPEยดP t $PNQVFTUB EF QFMJDVMB EF QPMJFUJMFOP DPO UFKJMP EF BMHPEPO t .BEF XJUI QPMZFUIZMFOF GJMN BOE DPUUPO GBCSJD
ESCALERA DOMESTICA ALUMINIO DOMESTIC ALUMINUM STEPLADDER
36
/ / 1PUF %JTQMBZ 1PUF %JTQMBZ 1PUF %JTQMBZ
IPI
t *TPMBNFOUP FMยทUSJDP EF 7 t "OUJDIBNBT t "JTMBNFOUP UยทSNJDP IBUB 7 t "OUJMMBNBT t 7 *TPMBUJPO t /PO GMBNBCMF
BANQUETA DOMร STICA BANCO DOMESTICO DOMESTIC STEPLADDER
ESCADA DOMร STICA Aร O TUBULAR ESCALERA DOMESTICA ACERO TUBULAR DOMESTIC TUBULAR STEEL STEPLADDERS
PINTURA EPร XI PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
REF. / Nยบ.
IPI 0%
/ / %FHSBVT
1
REF. / Nยบ. 06960.006 06960.007
/ / %FHSBVT %FHSBVT %FHSBVT %FHSBVT
1 1 1 1
IPI 0% 0% 0% 0%
t 4VQPSUB BUยท LH t &TUSVUVSB FN BMVNยปOJP t 5FYUVSB BOUJEFSSBQBOUF t #PSEB DPN QSPUFUPS QMยฐTUJDP t 4PQPSUB IBTUB LH t &TUSVDUVSB FO BMVNJOJP t 5FYUVSB BOUJEFSSBQBOUF t #PSEF DPO QSPUFDUPS QMยฐTUJDP t .BYJNVN XFJHIU LH t "MVNJOVN TUSVDUVSF t "OUJ TMJQ UFYUVSF t #PSEFST XJUI QMBTUJD QSPUFDUPS
t 4VQPSUB BUยท LH t 5FYUVSB BOUJEFSSBQBOUF t #PSEB DPN QSPUFUPS QMยฐTUJDP t 4PQPSUB IBTUB LH t 5FYUVSB BOUJEFSSBQBOUF t #PSEF DPO QSPUFDUPS QMยฐTUJDP t .BYJNVN XFJHIU LH t "OUJ TMJQ UFYUVSF t #PSEFST XJUI QMBTUJD QSPUFDUPS
DESENGRIPANTE AEROSSOL
GRAXA AEROSSOL
DESENGRIPANTE MULTIUSO MULTIPURPOSE LUBRIFICANT
GRASA SPRAY GREASE SPRAY
PINTURA EPร XI PINTURA EPOXI EPOXI PAINTED
REF. / Nยบ.
/ / %FHSBVT %FHSBVT %FHSBVT %FHSBVT %FHSBVT
1 1 1 1 1
IPI 0% 0% 0% 0% 0%
t 4VQPSUB BUยท LH t 5BQFUFT BOUJEFSSBQBOUFT t &TUSVUVSB UVCVMBS SFTJTUFOUF UVCP EF QPMFHBEB
t 4PQPSUB IBTUB LH t 5BQFUFT BOUJEFSSBQBOUFT t &TUSVDUVSB UVCVMBS SFTJTUFOUF UVCP EF QVMHBEB
t .BYJNVN XFJHIU LH t "OUJ TMJQ GMPPSDMPUIT t 4USPOH UVCVMBS TUSVDUVSF JODI UVCF
65*-*%"%&4 t 65*-*%"%&4 t 65*-*5*&4
REF. / Nยบ.
/ / NM H
12
t &WJUB DPSSPTยดP t &MJNJOB SBOHJEPT t -JNQB F MVCSJGJDB t &WJUB MB DPSSPTJร O t &MJNJOB SFDIJOJEP t -JNQJB Z Mร CSJDB t "OUJ SVTU t &MJNJOBUFT HSBUJOH t $MFBOT BOE MVCSJDBUF
IPI 0%
REF. / Nยบ.
/ / NM H
12
t ร CBTF EF MยปUJP t &WJUB DPSSPTยดP t 3FTJTUFOUF ยฑ ยฐHVB t " CBTF EF MยปUJP t &WJUB MB DPSSPTJร O t 3FTJTUFOUF B ยฐHVB t -JUIJVN #BTJT t "WPJE DPSSPTJPO t 8BUFS SFTJTUBOU
IPI 0%
115
LIMPA CONTATO
VASELINA AEROSSOL 7"4&-*/" 413": 7"4&-*/& 413":
LIMPIA CONTACTO CONTACT CLEANER
REF. / Nยบ.
/ / NM H
12
IPI 0%
REF. / Nยบ.
t 3FDVQFSB DPOEVUJWJEBEF t -JNQB F QSPUFHF DPOUBUPT FMยทUSJDPT t 3FDVQFSB DPOEVDUJWJEBE t -JNQJB Z QSPUFHF DPOUBDUPT FMFDUSJDPT t 3FTUPSF DPOEVDUJWJUZ t $MFBOT BOE QSPUFDUT FMFDUSJD DPOUBDUT
t -VCSJGJDBOUF t "OUJPYJEBOUF t )JESPSSFQFMFOUF t -VCSJGJDBOUF t "OUJ PYJEBOUF t 3FQFMFOUF BM ยฐHVB t -VCSJGJDBOU t "OUJ SVTU t 8BUFS SFTJTUBOU
GRAFITE SPRAY
ABRAร ADEIRAS DE NYLON
GRAFITO EN SPRAY GRAPHITE SPRAY
12
CINCHO DE NYLON NYLON CABLE TIE
REF. / Nยบ. / / NM H
12
t &MJNJOB SBOHJEPT t -VCSJGJDBยถยดP B TFDP t 3FTJTUF ยฑT BMUBT UFNQFSBUVSBT t &MJNJOB SFDIJOJEP t -VCSJGJDBEP B TFDP t 3FTJTUF B BMUBT UFNQFSBUVSBT t &MJNJOBUFT HSBUJOH t %SZ MVCSJGJDBUJPO t )JHI UFNQFSBUVSF SFTJTUBOU
IPI 0%
06992.200 06692.201
/ / Y NN 1FยถBT 1SFUBT Y NN 1FยถBT #SBODBT Y NN 1FยถBT 1SFUBT Y NN 1FยถBT #SBODBT Y NN 1FยถBT 1SFUBT Y NN 1FยถBT #SBODBT
IPI
12
12
12
12
6
6
UTILIDADES
REF. / Nยบ.
IPI 0%
/ / NM H
GPEร AS PARAFUSOS Avenida Osรณrio Sampaio, 397 Vila Santa Rosa โ Itabira โ MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
116
PINTURA pintura / painting tools
BANDEJA PLÁSTICA P/ PINTURA ............................................................................................................ 118 BANDEJA PLASTICA P/ PINTURA;PLASTIC TRAY
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
BROXA RETANGULAR................................................................................................................................ 119 BROCHA CUADRADA;SQUARED BRUSH
ESCOVA DE AÇO ......................................................................................................................................... 119 CEPILLO DE ALAMBRE;WIRE BRUSH
3"41"%03 1"3" 5*/5"4 7&3/*;&4 & $0-"4 &. (&3"-................................................................... 119 PAINT SCRAPER;RASPADOR DE PINTURA
ROLO DE LÃ ANTIRRESPINGO .................................................................................................................. 118 NO DRIPPING PAINT ROLLER;RODILLO DE LANA SIN RESPINGO
ROLO ESPUMA PARA PINTURA................................................................................................................ 118 FOAM ROLLING PAINT;RODILLO DE ESPUMA
ROLO LÃ DE CARNEIRO ............................................................................................................................. 118 RODILLO DE LANA;WOOL ROLLING PAINT
SUPORTE GRADEADO P/ ROLO ................................................................................................................ 118 FRAMES WITHOUT THREAD;MANERAL CON JAULA / CAGE
SUPORTE PARA ROLO ............................................................................................................................... 118 ROLLING PAINT HANDLE;SOPORTE PARA RODILLO
TRINCHA/PINCEL CERDAS BRANCAS .................................................................................................... 118 BROCHA DE CERDAS BLANCAS;WHITE BRISTLES BRUSH
TRINCHA/PINCEL CERDAS CINZAS......................................................................................................... 118 BROCHA DE CERDAS GRIS;GRAY BRISTLES BRUSH
TRINCHA/PINCEL CERDAS PRETAS ........................................................................................................ 118 BLACK BRISTLES BRUSH;BROCHA DE CERDAS PRETAS
1*/563" t 1*/563" t 1"*/5*/( 500-4
118
TRINCHA/PINCEL CERDAS CINZAS
TRINCHA/PINCEL CERDAS BRANCAS
BROCHA DE CERDAS GRIS GRAY BRISTLES BRUSH
REF. / Nยบ.
/ / w w 1โ w 2โ w 3โ w
12 12 12 12 12 12 12 12
TRINCHA/PINCEL CERDAS PRETAS
BROCHA DE CERDAS BLANCAS WHITE BRISTLES BRUSH
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
REF. / Nยบ.
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
/ / w w 1โ w 2โ w 3โ w
BROCHA DE CERDAS PRETAS BLACK BRISTLES BRUSH
12 12 12 12 12 12 12 12
REF. / Nยบ.
/ / w w 1โ w 2โ w 3โ w
12 12 12 12 12 12 12 12
t $FSEBT OBUVSBM t $PMBEBT DPN SFTJOB FQร YJ t 1BSB 17" MยฐUFY ร MFP F FTNBMUF t $FSEB OBUVSBM t "EIFSJEBT DPO SFTJOB FQPYZ t 1BSB 1#" -BUFY Z FTNBMUF t /BUVSBM CSJTUUMF t (MVFE XJUI FQPYZ SFTJO t 'PS XBUFS CBTF QBJOU -BUFY BOE -BDLFS
t $FSEBT OBUVSBM t $PMBEBT DPN SFTJOB FQร YJ t 1BSB UJOUBT BOUJDPSSPTJWBT 17" MยฐUFY ร MFP F WFSOJ[ t $FSEB OBUVSBM t "EIFSJEBT DPO SFTJOB FQPYZ t 1BSB QJOUVSBT BOUJDPSSPTJWBT 1#" -BUFY PJM BOE WBSOJT t /BUVSBM CSJTUUMF t (MVFE XJUI FQPYZ SFTJO t 'PS "OUJ 3VTUZ QBJOU XBUFS CBTF QBJOU -BUFY PJM BOE WBSOJT
t $FSEBT OBUVSBM t $PMBEBT DPN SFTJOB FQร YJ t 1BSB UJOUBT BOUJDPSSPTJWBT 17" MยฐUFY F FTNBMUF t $FSEB OBUVSBM t "EIFSJEBT DPO SFTJOB FQPYZ t 1BSB QJOUVSBT BOUJDPSSPTJWBT 1#" -BUFY Z FTNBMUF t /BUVSBM CSJTUUMF t (MVFE XJUI FQPYZ SFTJO t 'PS "OUJ 3VTUZ QBJOU XBUFS CBTF QBJOU -BUFY BOE -BDLFS
ROLO Lร DE CARNEIRO
ROLO ESPUMA PARA PINTURA
ROLO DE Lร ANTIRRESPINGO
RODILLO DE LANA WOOL ROLLING PAINT
REF. / Nยบ.
RODILLO DE ESPUMA FOAM ROLLING PAINT
12 12 12
4BDP QMยฐTUJDP 4BDP QMยฐTUJDP 4BDP QMยฐTUJDP
IPI 0% 0% 0%
REF. / Nยบ.
12
4BDP QMยฐTUJDP
0%
/ / DN Y NN DN Y NN DN Y NN DN Y NN TFN TVQPSUF
t 3FTJTUFOUF B TPMWFOUFT t *EFBM QBSB QJOUVSBT DPN UJOUB CBTF EF ยฐHVB FN TVQFSGยปDJFT SVHPTBT t .JTUVSB Mยด F QPMJยทTUFS EF BMUB EFOTJEBEF t 5VCP JOUFSOP EP SPMP EF 11 t 3FTJTUFOUF B EJTPMWFOUFT t *EFBM QBSB QJOUVSB CBTF BHVB FO TVQFSGJDJFT SVHPTBT t .F[DMB EF MBOB Z QPMJFTUFS EF MBUB EFOTJEBE t 5VCP JOUFSOP EFM SPEJMMP EF 11 t 4PMWFOU SFTJTUBOU t *EFBM GPS QBJOUJOH XJUI XBUFS CBTFE JOL PO SPVHI TVSGBDFT t )JHI EFOTJUZ QPMJFTUFS BOFM XPPM NJY t *OUFSOBM 11 UVCF
DN Y NN DN Y NN DN Y NN DN Y NN TFN TVQPSUF
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
RODILLO DE LANA SIN RESPINGO NO DRIPPING PAINT ROLLER
12 12 12
/ / 4BDP QMยฐTUJDP 4BDP QMยฐTUJDP 4BDP QMยฐTUJDP
IPI 0% 0% 0%
12
4BDP QMยฐTUJDP
0%
t 3FTJTUFOUF B TPMWFOUFT t 1BSB TVQFSGยปDJFT MJTBT t *OEJDBEP QBSB UJOUBT B CBTF EF ยฐHVB ร MFP WFSOJ[ 17" BDSยปMJDB F FTNBMUF t &TQVNB QPMJยทTUFS EFOTJEBEF t 5VCP JOUFSOP EP SPMP EF 11 t 3FTJTUFOUF B EJTPMWFOUFT t 1BSB TVQFSGJDJFT MJTBT t 1BSB QJOUVSBT CBTF BHVB BDFJUF CBSOJ[ 17" BDSยปMJDP Z FTNBMUF t &TQVNB QPMJFTUFS EFOTJEBE t 5VCP JOUFSOP EFM SPEJMMP EF 11 t 4PMWFOU SFTJTUBOU t 'PS TNPPUI TVSGBDFT t *OEJDBUFE GPS XBUFS CBTFE PJM CBTFE CBSOJTI CBTFE 17" BDSJMJD BOE FOBNFM JOL t 1PMJFTUFS GPBN EFOTJUZ t *OUFSOBM 11 UVCF
REF. / Nยบ.
DN Y NN
12
DN Y NN
12
DN Y NN TFN TVQPSUF
12
/ / 4BDP QMยฐTUJDP 4BDP QMยฐTUJDP 4BDP QMยฐTUJDP
IPI 0% 0% 0%
t 1SPQPSDJPOB NBJPS SFOEJNFOUP F FDPOPNJB t 1SPQPSDJPOB NBZPS SFOEJNJFOUP Z NยฐT FDPOPNJB t #FUUFS QFSGPSNBODF JO UIF QBJOUJOH KPC
BANDEJA PLร STICA P/ PINTURA #"/%&+" 1-"45*$" 1 1*/563" PLASTIC TRAY
SUPORTE PARA ROLO SOPORTE PARA RODILLO ROLLING PAINT HANDLE
SUPORTE GRADEADO P/ ROLO ."/&3"- $0/ +"6-" $"(& FRAMES WITHOUT THREAD
REF. / Nยบ.
/ / DN
12
REF. / Nยบ.
IPI 0%
t &TQFTTVSB EP BSBNF EF NN t "MBNCSF DPO FTQFTVSB EF NN t NN 0G XJSF UIJDLOFTT
1*/563" t 1*/563" t 1"*/5*/( 500-4
REF. / Nยบ.
/ / 1BSB SPMP EF DN
t &TQFTTVSB EP BSBNF EF NN t "MBNCSF DPO FTQFTVSB EF NN t NN PG XJSF UIJDLOFTT
12
IPI 0%
/ / Y DN Y DN
6 6
t 3BOIVSBT OB CBTF QBSB UJSBS P FYDFTTP EF UJOUB EP SPMP t 3BOVSBT FO MB CBTF QBSB RVJUBS FM FYDFTP EF QJOUVSB t /PUDIFE TVSGBDF UP SFNPWF UIF QBJOU FYDFTT
IPI 0% 0%
119
BROXA RETANGULAR
RASPADOR PARA TINTAS, VERNIZES E COLAS EM GERAL
BROCHA CUADRADA SQUARED BRUSH
REF. / Nยบ.
RASPADOR DE PINTURA PAINT SCRAPER
IPI 0% 0% 0%
/ / Y DN Y DN Y DN
12 12 12
t $FSEBT EF QPMJQSPQJMFOP DPN NPOPGJMBNFOUP QFU CJDPMPS t $FQBT EF QPMJQSPQJMFOP DPO NPOPGJMBNFOUP QFU CJDPMPS t 11 CSJUMFT XJUI QFU CJDPMPS FOEJOH
REF. / Nยบ.
/ / DN DN
t -ยฒNJOB BGJBEB FN BNCBT FYUSFNJEBEFT QBSB HJSP BQร T EFTHBTUF t $PSQP QMยฐTUJDP t -ยฒNJOB EF BยถP 4"& t -ยฐNJOB BGJMBEB FO BNCBT FYUSFNJEBEFT QBSB HJSP USBT EFTHBTUF t $VFSQP QMBTUJDP t -ยฐNJOBT FN BDFSP 4"& t 4IBSQ CMBEF PO CPUI TJEFT UP DIBOHF XIFO OFDFTTBSZ t 1MBTUJD CPEZ t 4"& TUFFM CMBEFT
ESCOVA DE Aร O
CEPILLO DE ALAMBRE WIRE BRUSH
REF. / Nยบ.
/ / GJMFJSBT DPN FTQยฐUVMB GJMFJSBT DPN FTQยฐUVMB GJMFJSBT GJMFJSBT GJMFJSBT TFN DBCP
6 6 6 6 6
12 12
IPI 0% 0% 0% 0% 0%
t $PSQP JOKFUBEP FN 11 t &TQยฐUVMB NFUยฐMJDB QBSB SBTQBS t $FSEBT EF BยถP BMJOIBEBT F HSBNQFBEBT OP DPSQP t $VFSQP JODUBEP FO 11 t &TQBUVMB NFUBMJDB QBSB SBTQBS t $FSEBT EF BDFSP BMJOFBEBT Z FOHSBQBEBT BM DVFSQP t 11 JOKFDUFE CPEZ t .FUBMJD TDSBQFS t 4UBQMFE TUFFM CSJTUMF
GPEร AS PARAFUSOS Avenida Osรณrio Sampaio, 397 Vila Santa Rosa โ Itabira โ MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
IPI 8% 8%
120
ENERGIA energia / energy
BATERIA 9V ALCALINA .............................................................................................................................. 123 9V ALAKALINE BATTERY;BATERIA ALCALINA 9V
CORDÃO PROLONGADOR .......................................................................................................................... 123 EXTENSION CORD;EXTENSIÓN ELÉCTRICA
EXTENSÃO ELÉTRICA TRIPLA.................................................................................................................. 123 EXTENSIÓN ELÉCTRICA TRIPLE;TRIPLE EXTENSION CORD
GPEÇAS PARAFUSOS Avenida Osório Sampaio, 397 Vila Santa Rosa – Itabira – MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
LÂMPADA COMPACTA 2U.......................................................................................................................... 121 COMPACT LAMP;LAMPADA ECONOMICA
LÂMPADA COMPACTA 3U.......................................................................................................................... 121 COMPACT LAMP;LAMPADA ECONOMICA
LÂMPADA COMPACTA ESPIRAL ............................................................................................................... 121 COMPACT SPIRAL LAMP;LAMPADA ECONOMICA COMPACTA
LÂMPADA FLUORESCENTE COMPACTA SEM REATOR.......................................................................... 121 FLUORESCENT LAMP;FOCO AHORRADOR
LÂMPADA FLUORESCENTE TUBULAR T10............................................................................................. 122 LÁMPARA FLUORESCENTE TUBULAR;TUBULAR FLUORESCENT LAMP
LUMINÁRIA DE EMERGÊNCIA ECONÔMICA............................................................................................ 121 ECONOMIC EMERGENCY LAMP;LUMINARIA DE EMERGENCIA ECONÓMICA
LUMINÁRIA DE EMERGÊNCIA LED .......................................................................................................... 122 LED EMERGENCY LAMP;LUMINARIA DE EMERGENCIA LED
PILHA GRANDE EXTRA POTÊNCIA D ....................................................................................................... 122 EXTRA POWER BATTERY D;PILA D EXTRA POTENCIA
PILHA MÉDIA EXTRA POTÊNCIA C ........................................................................................................... 122 EXTRA POWER BATTERY C;PILA C EXTRA POTENCIA
PILHA PALITO ALCALINA AAA.................................................................................................................. 122 ALKALINE BATTERY AAA;PILA ALCALINA AAA
PILHA PEQUENA ALCALINA AA ............................................................................................................... 122 ALKALINE BATTERY AA;PILA ALACALINA AA
&/&3(*" t &/&3(*" t &/&3(:
121
Lร MPADA COMPACTA 2U
Lร MPADA COMPACTA 3U
LAMPADA ECONOMICA COMPACT LAMP
REF. / Nยบ. TEMP. COR 06908.127 8 Y 7 , 8 Y 7 , 06909.127 8 Y 7 , 06918.220 8 Y 7 ,
Lร MPADA COMPACTA ESPIRAL
LAMPADA ECONOMICA COMPACT LAMP
/ / 12 12 12 12
IPI 0% 0% 0% 0%
t %VSB BUยท IPSBT t &DPOPNJB EF FOFSHJB EF BUยท t BOP EF HBSBOUJB t %VSB IBTUB IPSBT t &DPOPNJ[B IBTUB FM EF FOFSHJB t BยฟP EF HBSBOUJB t -BTUT UP IPVST t &OFSHZ TBWJOH t ZFBS XBSSBOUZ
REF. / Nยบ. 06919.127 06907.127 06907.220 06916.127 06916.220 06917.127 06917.220
8 Y 7 8 Y 7 8 Y 7 NJOJ 8 Y 7 NJOJ 8 Y 7 8 Y 7 8 Y 7 8 Y 7
LAMPADA ECONOMICA COMPACTA COMPACT SPIRAL LAMP
TEMP. COR , , , , , , , ,
/ / 12 12 12 12 12 12 12 12
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
t %VSB BUยท IPSBT t &DPOPNJB EF FOFSHJB EF BUยท t BOP EF HBSBOUJB t %VSB IBTUB IPSBT t &DPOPNJ[B IBTUB FM EF FOFSHJB t BยฟP EF HBSBOUJB t -BTUT UP IPVST t &OFSHZ TBWJOH t ZFBS XBSSBOUZ
Lร MPADA COMPACTA 2U LAMPADA ECONOMICA COMPACT LAMP
REF. / Nยบ. 06913.127 06913.220
8 Y 7 8 Y 7
TEMP. COR , ,
/ / 12 12
IPI 0% 0%
t %VSB BUยท IPSBT t &DPOPNJB EF FOFSHJB EF BUยท t BOP EF HBSBOUJB t %VSB IBTUB IPSBT t &DPOPNJ[B IBTUB FM EF FOFSHJB t BยฟP EF HBSBOUJB t -BTUT UP IPVST t &OFSHZ TBWJOH t ZFBS XBSSBOUZ
Lร MPADA COMPACTA ESPIRAL LAMPADA ECONOMICA COMPACTA COMPACT SPIRAL LAMP
Lร MPADA COMPACTA 3U LAMPADA ECONOMICA COMPACT LAMP
/ / 12 12 12 12
IPI 0% 0% 0% 0%
t %VSB BUยท IPSBT t &DPOPNJB EF FOFSHJB EF BUยท t BOP EF HBSBOUJB t %VSB IBTUB IPSBT t &DPOPNJ[B IBTUB FM EF FOFSHJB t BยฟP EF HBSBOUJB t -BTUT UP IPVST t &OFSHZ TBWJOH t ZFBS XBSSBOUZ
REF. / Nยบ. 07009.127 07009.220 REF. / Nยบ. TEMP. COR 07006.127 8 Y 7 NJOJ 2.700K 07006.220 8 Y 7 NJOJ 2.700K 07007.127 8 Y 7 2.700K 07007.220 8 Y 7 2.700K 07008.127 8 Y 7 2.700K 07008.220 8 Y 7 2.700K
Lร MPADA FLUORESCENTE COMPACTA SEM REATOR
8 Y QJOPT 8 Y QJOPT 8 Y QJOPT 8 Y QJOPT 8 Y QJOPT 8 Y QJOPT 8 Y QJOPT 8 Y QJOPT
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0%
TEMP. COR 2.700K 2.700K
/ / 12 12
IPI 0% 0%
t %VSB BUยท IPSBT t &DPOPNJB EF FOFSHJB EF BUยท t BOP EF HBSBOUJB t %VSB IBTUB IPSBT t &DPOPNJ[B IBTUB FM EF FOFSHJB t BยฟP EF HBSBOUJB t -BTUT UP IPVST t &OFSHZ TBWJOH t ZFBS XBSSBOUZ
LUMINร RIA DE EMERGร NCIA ECONร MICA
FOCO AHORRADOR FLUORESCENT LAMP
REF. / Nยบ. 07010.001 07010.002 07010.003 07010.006 07010.007 07010.009
/ / 12 12 12 12 12 12
8 Y 7 8 Y 7
LUMINARIA DE EMERGENCIA ECONร MICA ECONOMIC EMERGENCY LAMP
TEMP. COR 2.700K , 2.700K , 2.700K , 2.700K 2.700K
t %VSB BUยท IPSBT t &DPOPNJB EF FOFSHJB EF BUยท t BOP EF HBSBOUJB t 4FN SFBUPS JOUFHSBEP t -BTUT UP IPVST t FOFSHZ TBWJOH t ZFBS XBSSBOUZ t 8JUIPVU JOUFHSBUFE CBMMBTU t %VSB IBTUB IPSBT t &DPOPNJ[B IBTUB FM EF FOFSHJB t BยฟP EF HBSBOUJB t 4JO CBMBTUP JOUFHSBEP
6 6 6 6 6 6 6 6
/ / $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ $BJYB %JTQMBZ
IPI 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
ENERGIA
REF. / Nยบ. TEMP. COR 8 Y 7 2.700K 8 Y 7 2.700K 8 Y 7 2.700K 8 Y 7 2.700K
REF. / Nยบ. 07003.003
-FET
10
"VUPOPNJB EF BUยท I %VSBDJร O IBTUB I -BTUT VQ UP I #JWPMU BVUPNยฐUJDP #JWPMU BVUPNยฐUJDP "VUPNBUJD CJWPMU $PN CPUยดP UFTUF $PO CPUPO EF UFTUF 8JUI UFTU CVUUPO
/ / $BJYB EJTQMBZ
IPI
122
Lร MPADA FLUORESCENTE TUBULAR T10
LUMINร RIA DE EMERGร NCIA LED
Lร MPARA FLUORESCENTE TUBULAR TUBULAR FLUORESCENT LAMP
LUMINARIA DE EMERGENCIA LED LED EMERGENCY LAMP
REF. / Nยบ. 07003.001
-FET
2
/ / $BJYB %JTQMBZ
IPI REF. / Nยบ. 07011.011 07011.012 07011.013
COR , -V[ EP EJB , -V[ CSBODB , -V[ EP EJB , -V[ CSBODB
t "VUPOPNJB EF BUยท IPSBT t #JWPMU BVUPNยฐUJDP t $PN CPUยดP UFTUF t %VSBDDJร O IBTUB IPSBT t #JWPMU BVUPNยฐUJDP t $PO CPUร O EF UFTUF t -BTUT VQ UP IPVST t "VUPNBUJD CJWPMU t 8JUI UFTU CVUUPO
t %VSB BUยท IPSBT t %VSB IBTUB IPSBT t -BTU UP IPVST
PILHA PALITO ALCALINA AAA
PILHA PEQUENA ALCALINA AA
PILA ALCALINA AAA ALKALINE BATTERY AAA
REF. / Nยบ.
12 12
IPI
t 'BCSJDBEBT DPN B NBJPS UFDOPMPHJB RVF HBSBOUF VN NFMIPS EFTFNQFOIP t 'BCSJDBEBT DPO UFDOPMPHJB EF QVOUB QBSB MPHSBS VO NBZPS EFTFNQFยฟP t .BEF XJUI UIF NPTU BEWBODFE UFDIOPMPHZ BWBJMBCMF UP XBSSBOUZ QFSGPSNBODF
/ / QยถT QยถT
12 12
IPI
PILA D EXTRA POTENCIA EXTRA POWER BATTERY D
/ / 12
t 'BCSJDBEBT DPN B NBJPS UFDOPMPHJB RVF HBSBOUF VN NFMIPS EFTFNQFOIP t 'BCSJDBEBT DPO UFDOPMPHJB EF QVOUB QBSB MPHSBS VO NBZPS EFTFNQFยฟP t .BEF XJUI UIF NPTU BEWBODFE UFDIOPMPHZ BWBJMBCMF UP XBSSBOUZ QFSGPSNBODF
&/&3(*" t &/&3(*" t &/&3(:
REF. / Nยบ.
PILHA GRANDE EXTRA POTร NCIA D
PILA C EXTRA POTENCIA EXTRA POWER BATTERY C
QยถT
/ / $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM $BJYB *OEJWJEVBM
t 'BCSJDBEBT DPN B NBJPS UFDOPMPHJB RVF HBSBOUF VN NFMIPS EFTFNQFOIP t 'BCSJDBEBT DPO UFDOPMPHJB EF QVOUB QBSB MPHSBS VO NBZPS EFTFNQFยฟP t .BEF XJUI UIF NPTU BEWBODFE UFDIOPMPHZ BWBJMBCMF UP XBSSBOUZ QFSGPSNBODF
PILHA Mร DIA EXTRA POTร NCIA C
REF. / Nยบ.
BASE G13 G13 G13 G13
PILA ALACALINA AA ALKALINE BATTERY AA
/ / QยถT QยถT
8 NN 8 NN 8 NN 8 NN
IPI
REF. / Nยบ.
/ / QยถT
12
t 'BCSJDBEBT DPN B NBJPS UFDOPMPHJB RVF HBSBOUF VN NFMIPS EFTFNQFOIP t 'BCSJDBEBT DPO UFDOPMPHJB EF QVOUB QBSB MPHSBS VO NBZPS EFTFNQFยฟP t .BEF XJUI UIF NPTU BEWBODFE UFDIOPMPHZ BWBJMBCMF UP XBSSBOUZ QFSGPSNBODF
IPI
IPI 0% 0% 0% 0%
123
EXTENSร O ELร TRICA TRIPLA
BATERIA 9V ALCALINA #"5&3*" "-$"-*/" 7 7 "-","-*/& #"55&3:
EXTENSIร N ELร CTRICA TRIPLE TRIPLE EXTENSION CORD
1PUยนODJB NยฐYJNB BENJTTยปWFM 7 8 " 7 8 " 1PUFODJB NยฐYJNB BENJTJCMF 7 8 " 220V - 2220W/10A .BYJNVN BMMPXBODF 7 8 " 220V - 2220W/10A
REF. / Nยบ. 06962.003 06962.010 REF. / Nยบ.
IPI
/ / Qยถ
12
t 'BCSJDBEBT DPN B NBJPS UFDOPMPHJB RVF HBSBOUF VN NFMIPS EFTFNQFOIP t 'BCSJDBEBT DPO UFDOPMPHJB EF QVOUB QBSB MPHSBS VO NBZPS EFTFNQFยฟP t .BEF XJUI UIF NPTU BEWBODFE UFDIOPMPHZ BWBJMBCMF UP XBSSBOUZ QFSGPSNBODF
CORDร O PROLONGADOR
1PUยนODJB NยฐYJNB BENJTTยปWFM 7 8 " 7 8 "
EXTENSIร N ELร CTRICA EXTENSION CORD
1PUFODJB NยฐYJNB BENJTJCMF 7 8 " 220V - 2220W/10A
IPI
/ / 3m N 10m
10 10
t 'JP EF Y NNยฅ t *ODMVJ "CSBยถBEFJSB EF /ZMPO t 1MVHT F UPNBEBT DPOGPSNF OPWP QBESยดP CSBTJMFJSP /#3 "#/5 t *TPMBOUF FN 17$ 7 t )JMP EF Y NNยฅ t *ODMVZF "CSB[BEFJSB EF /ZMPO t 1MVHT Z UPNBT DPOGFSNF BM OVFWP QBESPO CSBTJMFยฟP t "JTMBOUF EF 17$ 7 t 8JSF Y NNยฅ t /ZMPO 4USBQ *ODMVEFE t .BEF BDDPSEJOH UP OFX CSB[JMJBO TUBOEBSET t 7 17$ JTPMBUJPO
CORDร O PROLONGADOR EXTENSIร N ELร CTRICA EXTENSION CORD
1PUยนODJB NยฐYJNB BENJTTยปWFM 7 8 " 7 8 " 1PUFODJB NยฐYJNB BENJTJCMF 7 8 " 220V - 2220W/10A
.BYJNVN BMMPXBODF 7 8 " 220V - 2220W/10A
.BYJNVN BMMPXBODF 7 8 " 220V - 2220W/10A
REF. / Nยบ.
/ / N
8
t 'JP EF Y NNยฅ t 1MVHT F UPNBEBT DPOGPSNF OPWP QBESยดP CSBTJMFJSP /#3 "#/5 t )JMP EF Y NNยฅ t 1MVHT Z UPNBT DPOGFSNF BM OVFWP QBESPO CSBTJMFยฟP t 8JSF Y NNยฅ t .BEF BDDPSEJOH UP OFX CSB[JMJBO TUBOEBSET
IPI
REF. / Nยบ. 06961.010 06961.020
/ / 10m N 20m
3 3
IPI
GPEร AS PARAFUSOS Avenida Osรณrio Sampaio, 397 Vila Santa Rosa โ Itabira โ MG Tel.: (31) 3834-6347 www.gpecasparafusos.com.br vendas@gpecasparafusos.com.br sac@gpecasparafusos.com.br
ENERGIA
t 'JP EF Y NNยฅ t 1MVHT F UPNBEBT DPOGPSNF OPWP QBESยดP CSBTJMFJSP /#3 "#/5 t )JMP EF Y NNยฅ t 1MVHT Z UPNBT DPOGFSNF BM OVFWP QBESPO CSBTJMFยฟP t 8JSF Y NNยฅ t .BEF BDDPSEJOH UP OFX CSB[JMJBO TUBOEBSET