I S S U E
1 3 1 ,
2 0 1 2
THE OFFICIAL ELVIS PRESLEY FAN CLUB OF DENMARK
Den glemte «I Forgot To Remember To Forget» Læs mere! ELVIS Sidste nyheder Pladenyt! Nye og fede udgivelser
Brasilien - i Elvis’ navn
Alt om albummet som gav os hits som:
Læs om Rikkes fantastiske tur
Suspicious Minds In The Ghetto Don’t Cry Daddy Any Day Now og mange andre!
From Elvis In Memphis E N P U B L I K AT I O N A F
Well hello there. My, it’s been a long, long time
REDAKTIONEN Ansvarlig udgiver & klubformand Henrik Knudsen henrik@gracelandranders.dk Spørgsmål med mere info@gracelandranders.dk Art Director Kenneth Dokkeberg: mrnetcon@yahoo.no Trykkes hos: BB Offset Redaktionens adresse Graceland Randers Vej 3 8960 Randers SØ Tlf. 8642 9696 Fax 8642 8484 Åbningstider: Alle ugens dage 10-18 (Dineren 11-21) E-mail: info@gracelandranders.dk Web: www.gracelandranders.dk Bank: Reg. 9319 Konto: 0003042502 Årskontigent Kr. 250.- V.I.P. Kr. 395.Elvis News Norge Per Nordby Grefsenkollveien 21 10D, 0490 Oslo Tlf: +47 22155280 E-mail: pernordby@online.no Åbningstider: Kun efter aftale
Lad mig først beklage, at dette blad er blevet forsinket. Jeg kan til gengæld glæde jer med, at vi nu er på toppen af det igen. Vi har gjort det vildeste scoop i Elvis Museet på Graceland Randers! Vi har fået fat i Elvis’ Emperor Suit, som han brugte på scenen i Las Vegas i 1974! Vi har desuden fået fat i dukkerne fra G. I. Blues (dukketeaterscenen) og Glen D. Hardin’s TCB-halskæde m.m. Vi har fastlagt en del af kalenderen for 2013 og der er virkelig meget guf at glæde sig til! Det første, som jeg i hvert fald personligt glæder mig helt ustyrligt til, er vores koncert på Værket i Randers den 10. januar med TCB Band (med Dennis Jale i front), samt The Imperials og Joe Esposito. Det bliver en aften, der både fejrer Elvis’ fødselsdag og 40-året for Aloha From Hawaii-koncerten. På Elvis’ fødselsdag den 8. januar lancerer vi vores og Radio Alfas fællesprojekt: Always Elvis Radio. En radiostation, som kører på nettet og spiller Elvismusik og interviews med relevante personer døgnet rundt. Et af de første interviews, du kan høre, er med James Burton. Du finder mere info om radioen inde i bladet. Vi starter i dette nummer en ny og rigtig spændende artikelserie om American Sound Studios. Vi begynder i dette nummer af bladet med første del (af to) om tilblivelsen af albummet ”From Elvis In Memphis”. Jeg har siden sidst været i Brasilien som repræsentant for Graceland Randers på Kronprinsparrets officielle besøg i Sao Paulo og Rio de Janeiro. Jeg var så heldig, at det faldt sammen med den midlertidige udstilling ”The Elvis Presley Experience Brazil” i Sao Paulo og jeg har naturligvis skrevet lidt om turen inde i bladet. Vi fremsender også et girokort til næste års medlemskab. Vi ved godt, at I stadig mangler et blad/et sæt blade og de er i produktion og kommer snarest. Merry Christmas Baby, Rikke
© Elvis Unlimited. Eftertryk forbudt undtaget i uddrag brugt med kildeangivelse i dagspressen.
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
3
vw
THE NEWS? WEEEEELL.... HAVE YOU HEARD
Bootleg Elvis ude nu Bogen ‘Bootleg Elvis’ er på hylderne hos Graceland Randers - et must-have for samlere. Vi har kun et meget begrænset antal af denne og vi får ikke flere, så skynd dig at bestille et eksemplar i dag. Diamant-album præsenteres under Elvis Week Sony Records præsenterede EPE med et Diamant-album under Elvis Week 2012 The King of Rock ‘n’ Roll har modtaget ti nye salgs-priser i år (guld, platin og multi-platin certificeringer fra Recording Industry of America (RIAA) ). De blev præsenteret i løbet af Elvis Week 2012 den 15. august i Elvis Week Main Stage-teltet. “Elvis’ Christmas Album” modtog Diamant certificering med 10.000.000 eksemplarer solgt. “I Got Lucky” modtog Platin certificering med 1.000.000 solgte eksemplarer. “Elvis In Person (At The International Hotel)” modtog Platin certificering med 1.000.000 solgte eksemplarer. “Elvis’ Christmas Album” modtog Multi-Disc Platin certificering med 10.000.000 eksemplarer solgt. “Elvis Presley” modtog Multi-Disc Platin certificering med 1.000.000 solgte eksemplarer. “Elvis” modtog Multi-Disc Platin certificering med 1.000.000 solgte eksemplarer. “The Very Best of Love” modtog Guld certificering med 500.000 4
E LV I S U N L I M I T E D
“Et af vores mål er, at vi får folk til at komme og bo i Tupelo en nat eller to mens de får set alle de interessante steder,” siger museets talsmand Scott Blake. “Det her bliver en vigtig tilføjelse.” Blake fortæller, at biografen blot er en del af de samlede forbedringer på fødestedet.
solgte eksemplarer. “Elvis Sings For Kids” modtog Guld certificering med 500.000 solgte eksemplarer. “Mahalo Fra Elvis” modtog Guld certificering med 500.000 solgte eksemplarer. “Elvis Christmas” fik Guld certificering med 500.000 solgte eksemplarer. Disse certificeringer er baseret på gældende standarder: 500.000 kopier for guldsingle eller -album og 1 million eksemplarer til platinsingle eller -album. Over hundrede Elvis albums, singler og EP’er har fået guld, platin eller multi-platin betegnelser fra RIAA. Udvidelsen af fødestedet i Tupelo Elvis’ fødested i Tupelo er udvidet. Bl.a. med en 120-sædes biograf, som hvert 30. minut, kører forskellige film om Elvis Presleys liv. Biografen vil også blive brugt til underholdning om aftenen.
”Jack and Diane” film med Riley Keough Riley Keough, skuespiller og barnebarn af Elvis Presley, er med i filmen “Jack and Diane”, som handler om to teenagepiger, som mødes i New York City og oplever en intens nat sammen. Dianes charmerende uskyld begynder hurtigt at åbne Jacks tillukkede hjerte. Men da Jack opdager, at Diane skal forlade landet om én uge, forsøger hun at skubbe hende væk. Diane må kæmpe for at holde deres kærlighed i live, mens hun skjuler den hemmelighed, at hendes nyligt vækket seksuelle lyst giver hende varulv-lignende visioner.
Like A Baby og I Want You With Me Vi har fået den længe ventede Like A Baby 7” på hylderne hos Graceland Randers. Desuden har vi også fået I Want You With Me 7”. Pris DKK 150,00
THE NEWS? WEEEEELL.... HAVE YOU HEARD
FTD-bogen A Boy From Tupelo Efter 5 års arbejde er Ernst Jørgensen klar med den definitive bog om Elvis og hans år på Sun i Memphis. To nye udgivelser fra Memphis Recording Service To udgivelser fra Memphis Recording Service er også på hylderne hos Graceland Randers.
Årsdagen for Elvis’ død Vi fejrede, at Elvis har levet med tre intimkoncerter med Linda Gail Lewis. Efter den sidste koncert var der en stearinlys-ceremoni ved Elvis statuen udenfor.
Blue Hawaii : The Expanded Alternate Album - MRS CD/Bog Pris DKK 159,00 Fans fik besøg af Priscilla og Lisa Marie Tusindvis af fans var samlet på Graceland i Memphis for at markere 35-årsdagen for Elvis Presleys død og fik en overraskende velkommen fra Kongens tidligere hustru og datter. Det var første gang Priscilla og Lisa Marie Presley optrådte sammen ved den årlige sammenkomst. Such A Night in Pearl Harbor MRS CD/Bog. Kan købes i vores webshop.
“From Elvis to Elvira: My Life On Stage” Richard Sterban fra Oak Ridge Boys, har udgivet en selvbiografi
med titlen “From Elvis To Elvira: My Life On Stage”. I bogen fortæller bassisten om sin barndom i New Jersey, om at turnere med Elvis Presley og om at blive medlem af Oak Ridge Boys. Den viser nogle af hans karrieres højdepunkter, herunder hans møde med Elvis Presley. “Bogen har en unik titel,” erkender han. “Den dag, jeg mødte Elvis skiller sig ud mere end noget andet. Det ændrede alt for mig og det fik mig til at indse, hvorfor han var den største stjerne i verden. Han havde så stor karisma og magnetisme. Jeg var en del af den største tour i verden. Fans af Elvis Presley og The Oak Ridge Boys vil helt sikkert finde denne bog interessant, da der er nogle gode historier i den”. A Prince From Another Planet “A Prince From Another Planet” er en CD-/DVD-/ BOG-udgivelse af koncerten i New York City Madison Square Garden i juni 1972. Den udgives som en 40 års jubilæums udgave. Udgivelsen indeholder 2 CD’er, 1 DVD og en 48 siders bog. Pris DKK 189,00. Nye FTD’er Den 15. oktober udgav FTD to nye 7” 2-CD classic albums og et nyt vinyl album: Udgivet i 1976, FROM ELVIS PRE-
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
5
THE NEWS? WEEEEELL.... HAVE YOU HEARD
SLEY BOULEVARD, indeholdt 10 numre indspillet i Elvis’ hjem Graceland. FTD’s 7” udgivelse indholder mange outtakes og en 12-siders booklet med historisk info og memorabilia. Original udgivelse i UK i 1974. Denne nylig udvidede udgave af ”HITS OF THE 70s” giver et superb overblik over Elvis’ største sange i 70’erne. Selvom albummet ikke indeholder outtakes, så har den en kraftigt udbygget tracklisting, der nu har 24 A & B sider og bonusnummeret “My Way”. Det medfølgende 12-siders hæfte indeholder både UK og US sleeves, udgivelses-/hitlisteinformation og historisk overblik. Dette er den første officielle udgivelse på CD.
Studio B Da Elvis havde sin første orlov fra militæret i 1958, indtog han RCA’s legendariske Studio B i Nashville, til det der skulle vise sig at være hans sidste studiesession indtil 1960. Han indspillede klassikere som: Need Your Love Tonight, A Big Hunk O’ Love, Ain’t that Loving You Baby, (Now And Then There Is 6
E LV I S U N L I M I T E D
A) Fool Such As I og I Got Stung. Du har chancen for at eje et stykke af studiet med dette nummererede ‘collectors item’, da det er lykkedes os at få fat i et lille parti af de i alt 250 producerede.
Elvis’ bodygard Dave Hebler besøgte Graceland Randers 10. november. Mr. Hebler var Elvis’ personlig bodyguard fra 1972 til 1976 og som medlem af “The Memphis Mafia”, var hans primære ansvar at beskytte Elvis og hans familie i alle aspekter af deres liv, hvor end de befandt sig. Dave var på Graceland Randers den 10. november for at fortælle om sin tid med Elvis. Elvis’ tidligere Beverly Hills Estate til salg for 12.995 millioner dollars Elvis has left the building - og nu
er hans tidligere Beverly Hills ejendom til salg. Ejendommen er en fire-værelses fransk Regency ejendom, som ligger på en 1,18 hektarer stor grund med havudsigt. Det var engang hjemsted for Elvis og Priscilla Presley. Ejendommen er for nylig blevet renoveret. Første og eneste gang i musikhistorien! Den 28. oktober 2012 blev der skrevet musikhistorie på Graceland Randers. Den aften stod nogle af tidens største på den danske musikscene stå på en scene sammen for første og eneste gang ved en intimkoncert med plads til kun 150. Omdrejningspunktet var den amerikanske legende, James Burton, som ikke bare var Elvis’ guitarist gennem flere år, men også er en af verdens bedste indenfor sit felt. Han blev tidligere på året placeret som nr. 19 på Rolling Stone Magazines 100 Greatest Guitarists. Denne aften blev der spillet lidt af hvert fra James Burtons karriere og tid i musikbranchen. Til at fremføre sangene hentede vi hjælp fra nogle af de helt store danske solister, Steen Jørgensen (Sort Sol), Hush og Steffen Westmark (The Blue Van) Foredrag med John Braad Den 9. oktober gav John Braad foredrag på Graceland Randers.
THE NEWS? WEEEEELL.... HAVE YOU HEARD
John siger: ”Jeg vil ikke kalde mig clairvoyant, men sandsiger. Det er det jordnære, som berører menneskets dagligdag, jeg udtaler mig om” John Braads foredrag var vældigt populært, for ikke blot fortæller han om de ting, der er så svære at forstå, men også om sine egne oplevelser med de specielle talenter.
Charles Stone afslørede Emperor Suit på Graceland Randers Den 12. oktober afslørede Charles Stone den nyindkøbte Emperor Suit, som Elvis brugte til flere koncerter i 1974. Duet med Lisa Marie og hendes far! Lisa Marie Presley udgiver en ny duet-video med hendes afdøde far the King of Rock ‘N Roll Elvis Presley. Den nye far / datter video viser Lisa Marie og Elvis optræde sammen via lidt kamera snyderi i “I Love You Because”. Den nye video havde præmiere
den 18. okt på Amerikas country musik tv-kanal CMT. Scandinavian Elvis Champion 2012 - Henrik Busborg Henrik Busborg blev den 13. november kåret til Skandinaviens Bedste Elvis 2012 på Graceland Randers. Dommerkomiteen bestod af Charles Stone (US), Lesley Pilling (UK), Poul Foged (DK), Steinar ”Elvis” Lyshaug (NO) og Ulf Nilsson (SE). På hjemmesiden finder du en billedserie derfra. Elvis Christmas Album Elvis’ Christmas Album, udkommer iflg. rygter som en FANKLUB CD i Holland. Med de 10 kendte numre fra Blue Christmas til Mama Liked The Roses. Men i denne udgave med 5 fremragende bonus numre. Der er tale om en LIMITED EDITION CD i bare 500 ekspl. Så HAPPY HUNTING. Kontakt evt. lone@ gracelandranders.dk som vil prøve at hjælpe. Juhuuuu - From Elvis Presley Boulevard er NU PÅ LAGER!!! Udgivet i 1976, FROM ELVIS PRESLEY BOULEVARD, indeholdte 10 numre indspillet i Elvis’ hjem Graceland. FTD’s 7” udgivelse indholder mange outtakes og en 12-siders booklet med historisk info og memorabilia. Forudbestil The Elvis Files Vol. 1 Nu kan den længe ventede The Elvis Files Vol. 1 bestilles hos
Graceland Randers. Den udgives en gang i midten af december. Det er muligt at forudbestil et eksemplar i shoppen.
Greatest live hits from the 50’s Dette er et MUST. LIMITED EDITION og super flot lyd! Denne MRS CD er den mest varierede samling til dato, der kun indeholder de bedste live optrædener, hvilket gør den ultimative live-sæt liste over 1950. Alle de indeholdte numre er remastered og er af bedste kvalitet til dato. Den indeholder 9 nyligt opdagede unreleased tracks, herunder en live-version af Elvis ‘første hit, “jeg glemte at
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
7
THE NEWS? WEEEEELL.... HAVE YOU HEARD
huske at glemme’ og en helt ny sang’ Little Mama ‘. Pris DKK 99,00
Graceland Randers kandidat til TurismeVÆKSTprisen 2012! Graceland Randers er indstillet - og godkendt som kandidat - til Midtjysk Turismes “TurismeVÆKSTprisen 2012”!!! Begrundelse: “Profilerer gennem PR-aktiviteter Randers internationalt. Skaber meromsætning i regionen gennem samarbejde med hotelsektoren, skabelse af nye job samt prioritering af lokale og regionale aktører og samarbejdspartnere.”
Elvis’ smykker til salg i Atlanta To smykker som engang var ejet af Elvis Presley har fundet vej til en guldsmed i Atlanta. De to smykker er en 4,5 karat turmalin ring med 4 karat diamanter, og en 81-gram guld armbånd prydet med diamanter. Har du lyst til at se nogle af Elvis’ smykker har du muligheden i museet på Graceland Randers. 8
E LV I S U N L I M I T E D
vis i skjorter med høj krave, og var med til at definere Elvis ‘yndlings farvekombination (sort, med pink). I 1956 gik Elvis til Lansky for at sikre at han havde den rette påklædning til sin optræden på The Ed Sullivan show.
Elvis’ huskeseddel En lap papir hvor Elvis har nedskrevet en sætliste i forbindelse med et Las Vegas Show er sat til salg ved Julien’s Auctions i Los Angeles. Manden som klædte Elvis på er død Mr. Lansky, som har udstyret Elvis Presley i løbet af sin tid i Memphis, blev anerkendt for at påvirke kongens påklædning og andre entertainere indenfor rock and roll. Lansky erindrer i et interview med New York Times fra 2001, en samtale med en Elvis: Elvis plejede at sige: “Mr. Lansky, når jeg bliver rig, køber jeg dig ud” Og Lansky sagde:. ‘Elvis, køb mig ikke ud, men køb fra mig’’. Og det gjorde Elvis. Ifølge Times, var det Lansky, der først klædt El-
Ny Elvis radiokanal Det har været en DRØM i mange år, at få en ALL ELVIS radio på benene, - og nu er det lykkes! Den 8. januar 2013 starter vi en ny radiokanal på Graceland Randers “Always Elvis Radio”. Elvis musik døgnet rundt på nettet via facebook, www.gracelandranders.dk - og via www.radioalfa.dk. Radiokanalen er et samarbejde mellem Graceland Randers og Radio Alfa. God fornøjelse... Alexandra Kjærgaard udstiller på Graceland Randers Billedkunstner Alexandra Kjærgaard udstiller malerier af Elvis i museet den 25. November til den 2. Januar. Alexandra Kjærgaard er især kendt for sine fabulerende, næsten grafiske zebramotiver kaldet ’haute couturen’. Med sit stringente billedsprog, ønsker Alexandra Kjærgaard at trække æstetikken tilbage i billedkunsten, samtidig med at hun fortæller sin historie i en vellykket balance mellem form og indhold. Konkurrence: Kom forbi og deltag i konkurrencen om et af malerierne til en værdi af kr. 12.000.
Den glemte «I Forgot» AF CHARRO
DET VAKTE berettiget opsigt blandt Elvis-fans verden over, da en mand lagde en stump med en uudgiven radioudgivelse af ”I Forgot To Remember To Forget” ud på videokanalen YouTube i midten af juli. Videoen blev lynsnart pillet af igen. Og manden, som havde postet videoen, blev sur over, at Elvis-elskere allerede i stor stil begyndte at dele hans klip, som han tydeligvis ikke vidste, hvor unik var. Ja, lave downloads af det. Men skaden var sket. Sensationen var ude og kunne ikke standses på trods af, at videoen blev pillet af. På flere Elvis-forums på nettet blev det ivrigt diskuteret hvilken optagelse, der egentlig var tale om – og, om sangen var med på den nye Sun-bog/ boks, som udkommer 16. august i år. Så vidt vides skulle sangen – desværre, mens dette skrives – ikke være med i Sun-udgivelsen. Ifølge den anerkendte Elvis-udgiver, Ger Rijff, skulle sangen ikke være med i bogen/boksen. Den er simpelthen kommet for sent. Men Ernst Jørgensen, danskeren, som står bag FTD-labelen, har angiveligt ærgret sig, fordi Sun-udgivelsen skulle indeholde alt kendt materiale fra 1953-1955, da Elvis var på Sam Phillips’ pladeselskab på Union Avenue i Memphis. Fundet af radioudsendelsen er et af de mest spektakulære Elvis-lydfund de sidste 20 år. Intet mindre. Lyden er tilmed noget nær super på så gammel en udgivelse. DATOEN. Der skulle være tale om Elvis’ optræden på Louisiana Hayride 1. oktober 1955. Man kan høre værten Horace Logan introducere Buzz Busby før Elvis samt Bayou Boys. Det vides med sikkerhed, disse optrådte i showet 1. oktober sammen med Elvis. At det er ret sikkert, det er den præcise dag, skyldes ligeledes, at Logan indikerer, at sangen har gjort det godt i nogle uger på hitlisten (den endte med at blive Elvis’ første nummer et hit
på countrylisten på Billboard), hvilket ville betyde, at ”I Forgot To Remember To Forget”-optagelsen enten er fra 1. oktober eller 29. oktober. Den udkom nemlig på Sun (223) 20. august 1955. Elvis optrådte nemlig også kun i oktober 1955 kun to gange på Louisiana Hayride, førnævnte 1. oktober og 29. oktober. Logan havde denne aften udsendelsen. Så derfor må det være optagelsen fra 1. oktober, der er tale om. På videoen på YouTube fortæller uploaderen, at sangen er optaget på en Silvertone Wire Recorder, en lille spolebåndsmaskine, som blev produceret allerede i 40’erne. Han mener, at det er den tidligere ejer, som har lavet en live tv-optagelse og derfor optog direkte fra sit tv, hvad mange måske også gjorde på kassettebånd i 80’erne, når der var Melodi Grand Prix i tv. MÅSKE ER DER MERE? At sådan en udgivelse kan findes efter så mange år er selvfølgelig utroligt. Men det beviser samtidig også, at der er – om ikke meget, så dog noget – derude et sted. Stadigvæk. Som var der tale om andet liv i universet. Uudforskede brikker i den historie, der hedder universet Elvis Presley. Om sangen udkommer på en senere FTD-udgivelse er ikke til at sige. Først skal Ernst Jørgensen og hans team have kontaktet uploaderen og have konfirmeret ægtheden af den, hvad ikke skulle være et problem. Elvis lyder nøjagtigt som sig selv. Det samme gør Horace Logan. Så hvorfor ikke? Derefter skal der sandsynligvis aftales en pris. Måske har uploaderen ligefrem dummet sig ved at lægge sangen ud. For jo flere, der har gemt den, jo mere må den formodes af falde i pris. Udbud/ efterspørgsel. Det bliver i hvert fald spændende at høre, hvad FTD-folkene har at sige nu til dette unikke fund. W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
9
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
Dette er anden del i en artikelserie, hvor vi ser nærmere på de enkelte sange på hvert af Elvis’ originalalbum
BAG OM SANGENE DEL 2 10
E LV I S U N L I M I T E D
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
6. Just Because: Sangen er skrevet af Bob Shelton, Joe Shelton og Sydney Robin og er originalt indspillet af Nelstone’s Hawaiians i 1929 og senere indspillet af The Shelton Brothers i 1933. Nogle kilder fortæller, at Sydney Robin skrev sangen selv, hvorefter Shelton-brødrene tilføjede deres navne, da de indspillede den. Dette var Shelton-brødrenes første udgivelse på Decca, men på grund af deres popularitet måtte de indspille 150 sange. De har også indspillet hos Victor Records og King Records. The Shelton Brothers endte med at blive et af de mest succesfulde country-acts af den æra. ”Just Because” er temasangen for the Peninsula Banjo Band fra San Jose i Californien. De har åbnet med denne sang ved hver optræden siden 1966. Sangen er blevet sunget af mange forskellige kunstnere, især efter Shelton-brødrenes indspilning. I 1933 udgav RCA en version af sangen sunget af the Lonestar Cowboys. Den er også blevet indspillet af Frank Yankovic. Columbia gik med til at udgive Yankovics version af “Just Because” I 1948. Jorma Kaukonen havde også en version af denne sang med på sit album ”Blue Country Heart” fra 2002. Sangen er også med på Brian Setzers udgivelse “Rockabilly Riot Vol. 1: A Tribute To Sun Records” i 2005. Elvis indspillede sangen den 10. september 1945 hos Sun Studio. Paul McCartney har senere indspillet en version, som minder en del om Elvis’ version. 7. Tutti Frutti: I midt 50’erne synger Little Richard en sang kaldet “Wop-Bop-A-Loo-Mop” på klubber. Sangen havde en meget vovet tekst:
A-wop-bop-a-loo-mop, A-good-Goddam. Tutti Frutti, good booty, If I don’t fit, don’t force it, You can grease it, make it easy... Under en pause fra optagelserne i New Orleans sidst i 1955 tog Little Richard og Bumps Blackwell fra Specialty Records på en natklub ved navn Dew Drop Inn. Efter lidt tid begyndte Little Richard at synge i et forsøg på at imponere klubbens gæster. Bumps Blackwell fortæller: “han slår på klaveret og begynder at synge “A-Wop-Bop-A-Loo-Mop”. Wow, jeg vidste at det var et hit! Men jeg vidste også at teksten var alt for sjofel og vovet til at indspille. Den ville aldrig blive spillet. Så jeg fik fat i Dorothy La Bostrie, som var kommet for at se hvordan hendes indspilning af “I’m Just A Lonely Guy” var gået. Jeg tog hende med til Dew Drop. Dorothy var en lille farvet pige og var tynd som en pind. Hun skulle bare lukke det ene øje, og så lignede hun en nål. Dorothy havde stakkevis af sange, som hun altid bad mig om at indspille. Hun har sunget sangene for mig, men problemet
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
var at de alle lød som Dinah Washingtons “Blowtop Blues”. De var alle bygget op på den samme melodi. Men jeg kunne se, at hun var en produktiv sangskriver. Hun kunne bare ikke forstå sig på melodierne. Så jeg sagde til hende, “Hør her. Du skal skrive en tekst til den her sang, for jeg kan ikke bruge Little Richards tekst”. Han havde puttet nogle forfærdelige ord ind i teksten. Richard var ligefrem for flov til at synge den for hende, og hun var ikke engang sikker på, om hun ville høre den. Tiden gik og jeg vidste, at dette kunne blive et hit. Jeg snakkede og brugte hvert et argument, jeg kunne komme på. Jeg spurgte ham, om han havde noget imod at tjene penge. Jeg fortalte hende, at hun var over 21, havde et hus fyldt med børn uden en mand til at forsøge sig. Og til sidst fik jeg dem begge overtalt. Richard vendte ansigtet mod væggen og sang sangen to-tre gange og Dorothy lyttede. Pausen var slut, og vi gik tilbage til studiet for at afslutte sessionen, så Dorothy kunne skrive teksten. Vi indspillede hendes “I’m Just A Lonely Guy” og et par stykker mere. Et kvarter før sessionen var slut, så kommer tøsen ind og lægger disse små banale tekster foran mig. Jeg giver dem videre til Richard. Richard siger, han ikke har mere stemme at give af. Jeg sagde, “Richard, du er nødt til at synge den”. Der havde ikke været mulighed for at lave et arrangement til sangen, så jeg måtte nøjes med at høre Richard spille piano til. Det vilde pianospil var afgørende for sangens succes. Det var umuligt for andre musikere at nå at lære det på så kort tid som vi havde. Jeg satte en mikrofon mellem Richard og pianoet og endnu en indeni pianoet, og vi begyndte at indspille. Det tog os 3 takes og 15 minutter senere var den der. “Tutti Frutti”.” Det skal nævnes, at La Bostrie benægter scenariet, som Bumps Blackwell her fortæller om. Hun fortæller at hun blot skrev sangen efter at være blevet inspireret af en ny smagsvariant af en is, hun netop havde spist. Hun påstår, at hun aldrig har hørt Little Richards “Wop-Bop-A-Loo-Mop”. Alligevel har hun åbenbart skrevet et par ekstra vers, som aldrig er blevet brugt: 12
E LV I S U N L I M I T E D
I gotta go, can’t stop, Down to the candy shop. I gotta go, cawn’t stop, And get me an ice cream pop. Don’t want vanilla Or strawberry too, Want the same kind of flavor When I’m kissing you. You’re the one that I miss, I gotta tell you this. Oh, you’re the one that I miss, I don’t mean cherry With chocolate chips, I mean the kind of flavor Of your sweet lips. Won’t you be my date, And baby, don’t be late. Oh, won’t you be my date, And share my ice cream plate. Without your kisses This is all I’ve got, Just an imitation flavor Of you know what. Little Richards indspilning blev et #2 rhythm & blues hit i slutningen af 1955. Den nåede op som #17 på Top 100-listen i starten af 1956 og har solgt over tre millioner kopier. Little Richard optrådte senere i 1956 med sangen i filmen “Don’t Knock The Rock”. Pat Boone’s coverversion af “Tutti Frutti” fik endnu mere succes, da den nåede op som #12. Utallige artister har lavet covers af “Tutti Frutti”; Jerry Lee Lewis, Johnny Winter & Edgar Winter, Delaney & Bonnie and Friends & Eric Clapton, The Swinging Blue Jeans, Johnny Paycheck & George Jones, Rufus Thomas, Johnny Rivers, Sting, Commander Cody and The Lost Planet Airmen, Jimmy Hendrix & Little Richard, Carl Perkins og Trio. Elvis indspillede “Tutti Frutti” den 31. januar 1956 hos RCA’s New York City Studios. Han sang den på “The Stage Show” to gange (4. og 18. februar 1956).
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
Elvis’ single fra september 1956 nåede aldrig på hitlisten. 8. Tryin’ To Get To You: “Tryin’ To Get To You” er skrevet af Rose Mary McCoy og Margie Singleton og blev først indspillet af The Eagles i midten af 1954. (Elvis baserede sin 1955-indspilning af sangen node for node på deres version). Sangen blev indspillet af Roy Orbison i 1956 og igen af Johnny Carroll i samme år. Ricky Nelson (i samarbejde med The Jordanaires og James Burton) havde det med på sit album i 1959 “Ricky Sings Again”. Sanger/sangskriver Margie Singleton, som komponerede “Tryin’ To Get To You” sammen med Rose Marie McCoy, er født i Coushatta i Louisiana den 5. oktober 1935. I midt 50’erne giftede hun sig med Shelby Singleton, inden hun begyndte på sin sangkarriere. Hun var med på Louisiana Hayride i 1950’erne og udgav en del singler gennem 1960’erne. Sange som “Oo-Wee (You’re The One For Me)” og “My Special Dream” samt duetter med George Jones, Faron Young og Leon Ashley (som hun senere giftede sig med). I 1962
indspillede Singleton “Magic Star”, en vokalversion af The Tornadoes’ instrumentale hit “Telstar”. Sammen med Brook Benton skrev hun “Lie To Me” og “I Got What I Wanted” og sammen med Merle Kilgore blev det til sangene “Wandering Mind” og “Old Records”. Elvis forsøgte at indspille “Tryin’ To Get To You” den 5. februar 1955 hos Sun Records, men optagelserne var utilfredsstillende. Elvis fik endelig lavet en acceptabel indspilning den 11. juni 1955. Denne version blev udgivet af RCA på LP’en “Elvis Presley”. “Tryin’ To Get To You” er den eneste Sun-optagelse, hvor Elvis brugte piano, som muligvis var spillet af Elvis selv. Fran Tolley fra Malcolm Yelvingtons band er også blevet nævnt som pianospilleren. De andre musikere bestod af Scotty Moore (guitar), Bill Black (bass) og Johnny Bernero (trommer). Elvis’ single-udgivelse i september 1956 af “Tryin’ To Get To You” kom ikke på hitlisten. Den 27. juni 1968 indspillede Elvis en version, som skulle bruges til hans TV-special “Elvis”, men den blev aldrig brugt. En anden sang minder meget om den. En rå indspilning af en sang kaldet “In Spite of All the Danger”, som blev overført fra en lettere slidt 78’er fra foråret/sommeren 1958 og den har historisk værdi, fordi dette er den tidligste optagelse af bandet, som senere hen blev til The Beatles. Det var også gruppens første indsats som sangskrivere, som fik dem ind i arkiverne. Den blev indspillet på en ₤400 transportabel båndoptager i et lille studie på Kensington 38 i Liverpool hos Percy Phillips, som var 63 år og ejer af en butik, der solgte el-artikler. The Quarry Men, som bestod af John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, pianisten John “Duff” Lowe (som blev rekrutteret principielt fordi han kunne spille Jerry
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
13
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
Lee Lewis’ krævende arpeggio-del i “Mean Woman Blues”) og trommeslager Colin Hanton, betalte 17 shillings og 6 pence for at indspille to sange. Den første sang de valgte var “That’ll Be The Day”, et september 1957-hit i Storbritannien af The Crickets (med Buddy Holly) og den anden sang blev McCartney/Harrison nummeret “In Spite of All the Danger”. ”På selve labelen står der, at det var George og mig, der skrev den, men jeg mener, at det var mig, der skrev og George der spillede guitarsolo”, sagde Paul i et interview fra 1995. “Det var min sang. Den mindede meget om en Elvis sang”. Den mindede faktisk meget om en bestemt Elvis sang - “Tryin’ To Get To You”. In Spite of All the Danger (McCartney/Harrison) In spite of all the danger I’ve already seen, I’ll do anything for you, Any thing you want me to, If you’ll be true to me. In spite of all the heartache That you gave to me, I’ll do anything for you, Anything you want me to, If you’ll be true to me. I know I love you Like I never done before, I’ll keep all the others From knocking at your door. In spite of all the danger I’ve already seen, I’ll do anything for you, Any thing you want me to If you’ll be true to me. John Lowe husker “In Spite of All the Danger” som den eneste originale sang, the Quarry Men spillede dengang. “Jeg kan endda huske, da vi lavede prøver 14
E LV I S U N L I M I T E D
i hans hus på Forthlin Road. Paul var meget specifik omkring hvordan, han ville have det hele blev spillet og hvordan, han ville have, at pianoet skulle lyde”, sagde han. Den blev optaget over en enkelt mikrofon og Lowe mener, at den må være lavet på en plade med det samme, den blev indspillet, fordi han ikke husker at have ventet på, at den blev overført til bånd og der er fejl i John Lennons vokal, hvilket i så fald ville være blevet rettet. Pladen blev givet videre fra medlem til medlem og til sidst til Lowe, som gemte den i sin kommode indtil 1981, hvor han solgte den til Paul McCartney efter at have fået den vurderet hos Sotheby’s. Selvom Paul ikke havde et specifikt projekt i tankerne på dette tidspunkt, så blev det aftalt, at Lowe skulle overdrage alle rettigheder til nummeret og love, at han ikke ville optræde med nummeret de næste 15 år. “Og nu er det så blevet august 1996”, sagde Lowe. “Er det ikke underligt, at nummeret udkommer to måneder senere på det sidste album i antologien?” (Faktisk er “In Spite of All the Danger” med på “The Beatles Anthology” som nummer et i 1995. 9. I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You): Joe Thomas indspillede “I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)” i starten af 1950’erne. Han skrev sangen i samarbejde med Howard Biggs. Alene skrev Joe Thomas også “Anyplace Is Paradise”, som Elvis indspillede til sit andet album “Elvis” den 2. september 1956. Andre artister som har sunget “I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)”: Andy Anderson, Link Wray, The Prowlers, Toots & the Maytals, The Swinging Blue Jeans, Shakin’ Stevens, Del Shannon, Hi-Fives, Roy Hamilton, The Four Lads, The Beatles, Johnny Hallyday og Chris Isaak. Elvis indspillede “I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)” den 31. januar 1956 hos RCA’s New York City Studios. 10. I’ll Never Let You Go (Little Darlin’): Jimmy Wakely, en populær sanger i 1940’erne og født i Mineola i Arkansas i 1914. Han har været med i film med Roy Rogers og Gene Autry. Merle Travis
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
og Spade Cooley har begge spillet i Wakelys band. Wakely har indspillet duetter med Margaret Whiting. Wakely var en god ven af Charlie Hodge og har turneret med ham i 1950’erne og 1960’erne. Jimmy Wakely skrev og indspillede “I’ll Never Let You Go (Little Darlin’)” i 1943. Ti år senere indspillede Jimmy Liggins sangen. Elvis indspillede “I’ll Never Let You Go (Little Darlin’)” den 10. september 1954 hos Sun Records. Den originale Sun indspilning blev ikke udgivet før RCA udsendte den to år senere. Elvis udelod det originale første vers, som lyder: You say we’ve reached the hour of parting, You say our dream of love is gone. But I could never live without you, So please don’t leave me alone. 11. Blue Moon: Sangen er komponeret af Richard Rodgers og Lorenz Hart i 1933. Tekstforfatter Lorenz Hart blev født i New York City den 2. maj 1895. Komponist Richard Rodgers blev født i New
York City den 28. juni 1902. Sammen med Oscar Hammerstein komponerede Rodgers i 1945 “You’ll Never Walk Alone”, som Elvis indspillede i 1968. Den første titel til versionen i 1933 af “Blue Moon” var “Make Me A Star”. Det var meningen, at den skulle synges af Jean Harlow i filmen “Hollywood Revue of 1933”, men denne idé blev skrottet. Hart ændrede teksten og omdøbte sangen til “The Bad In Every Man”. Shirley Ross sang den i 1934 i filmen “Manhattan Melodrama”. Teksten og titlen blev senere ændret til “Blue Moon”. Glen Grey og the Casa Loma Band storhittede med denne sang i 1935 og det samme gjorde Benny Goodman med vokal af Helen Ward. Billy Eckstine havde en millionsælger med denne sang i 1948. Mel Tormé sang “Blue Moon” i 1948 filmen “Words and Music”, som er en biografi om Rodgers og Hart. The Marcels havde også en million-sælger med sangen i 1961. Deres indspilning toppede hitlisterne i USA og England. The Marcels arrangement var baseret på “Zoom Zoom Zoom”, en udgivelse fra 1957 af the Collegians.
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
15
BAG OM SANGENE: ELVIS PRESLEY
Andre indspilninger er lavet af Jackie Wilson, Cliff Richard, Bobby “Blue” Bland, Ella Fitzgerald, Bob Dylan, Conway Twitty, Dizzy Gillespie & Roy Eldridge, Ivory Joe Hunter og Frank Sinatra. Elvis indspillede “Blue Moon” hos Sun Records den 6. juli 1954. Den var en af flere sange, som han sang på Louisiana Hayride fra 1954 til 1956. Elvis’ version af sangen blev reduceret til blot gentagelse af en del af koret. Originalteksten var meget mere udarbejdet: Once upon a time Before I took up smiling I hated the moonlight! Shadows of the night That poets find beguiling Seemed flat as the noon light. With no one to stay up for, I went to sleep at ten. Life was a bitter cup for The saddest of all women then. Blue Moon, You saw me standing alone, Without a dream in my heart Without a love of my own. Blue Moon, You knew just what I was there for,
16
E LV I S U N L I M I T E D
You heard me saying a prayer for Someone I really could care for. BRIDGE And then there suddenly appeared before me, The only one my arms will ever hold. I heard somebody whisper “Please adore me.” And when I looked, The moon had turned to gold! Blue Moon, Now I’m no longer alone, Without a dream in my heart Without a love of my own Once upon a time My heart was just an organ, My life had no mission. Now that I have you, To be rich as Morgan Is my only ambition. Once I awoke at seven Hating the morning light. Now I awake in Heaven And all the world’s all right. 12. Money Honey: “Money Honey” er skrevet af Jesse Stone og først indspillet af The Drifters i 1953. Deres indspilning lå som nr. 1 på “Billboard’s” rhythm & blues hitliste i fantastiske 11 uger. Det efterfølgende år lavede Ella Mae Morse en populær indspilning af sangen. Eftersigende skulle Buddy Holly have lært “Money Honey” til Elvis, da de to optrådte sammen i Texas i 1955. Elvis indspillede sangen den 10. januar 1956 hos RCA’s New York City Studios - hans første kommercielle session hos RCA. “Money Honey” lå 5 uger på Billboard’s Top 100-hitliste i 1956 som #76. En single-udgivelse af sangen senere i 1956 nåede ikke på hitlisten.
ALWAYS ELVIS - NY 100% ELVIS RADIO
Elvis radio døgnet rundt fra Graceland Randers På Elvis’ fødselsdag den 8. januar 2013 starter en ny radiostation. Det er Always Elvis Radio, der vil sende musik døgnet rundt med interviews, indslag og meget andet om og med Elvis Presley. Radioen er et samarbejde mellem Graceland Randers og Radio Alfa. HENRIK KNUDSEN fra Graceland Randers er begejstret: ”Det er en gammel drøm, som bliver til virkelighed. Samtidig dækker vi også et behov for en radiostation, der udelukkende beskæftiger sig med Elvis. En radiostation, hvor fans kan stille ind og udover musikken blive informeret om Elvis, få nyheder om kommende aktiviteter og høre spændende interviews med de mange kendte gæster fra ind- og udland, der besøger Graceland Randers”.
Always Elvis Radio er et samarbejde mellem Graceland Randers og Radio Alfa, hvor programchef Poul Foged ikke lægger skjul på, at det personligt har været en stor fornøjelse at fået projektet sat i gang: ”Jeg er jo selv gammel Elvis fan og drev rent faktisk en Elvis fanklub tilbage i tresserne, så derfor har det været en dejlig opgave at finde al musikken – og der er jo meget – samt at finde andre elementer såsom Elvis interviews, spændende koncertoptagelser og meget andet. I løbet af året har jeg interviewet flere spændende personligheder til Always Elvis Radio, senest har jeg haft James Burton i Elvisstudiet, hvor han fortæller om sit liv med Elvis – og det kan man høre én af de første dage”. Henrik Knudsen og Poul Foged har i flere år samarbe-
jdet om udbredelsen af Elvis og hans musik på Radio Alfa, hvor det er blevet til en række specialudsendelser på Elvis’ mærkedage. For nogle år siden startede Radio Alfa en ugentlige udsendelse ”Always Elvis”, hvor Henrik Knudsen fortæller småanekdoter om Elvis. ”Det var under produktionen af en af udsendelserne, at vi fik idéen til Elvis radioen”, fortæller Henrik Knudsen, og så var der ikke langt til handling: ”Radio Alfa er en del af Radio ABC-gruppen og direktør Ole Søndergaard var hurtig til at undersøge mulighederne hvad angår rettigheder og andre juridiske spidsfindigheder – og 8. januar er vi altså klar”. Always Elvis Radio fra Graceland Randers er naturligvis gratis – i modsætning til søsterstationen Elvis Radio fra Graceland i Memphis, hvor man skal købe et abonnement. Always Elvis Radio kan høres på nettet og via en smartphone applikation. Radioen kan høres via Graceland Randers’ hjemmeside på www. gracelandranders.dk – og så kan man downloade en applikation til mobilen via de sædvanlige platforme. Oplysninger om hvordan og hvornår, kan man i slutningen af december se på www. gracelandranders.dk. Samtidig har radioen fået sin egen facebookside på: www.facebook.com/ alwayselvisradio. W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
17
PLADENYT / Tiger Man 3:13 33 Can’t Help Falling In Love 1:38 34 Closing Vamp 1:45. Spilletid 72:21 BONUS TRACKS 25.11.1976 ES, Eugene / Oregon 35 It’s Now Or Never 2:57 36 Hurt 2:03 37 Hawaiian Wedding Song 2:33
Spring Spirit ’74 Her er den næste udgivelse fra Showroom Rec. Titlen er “Spring Spirit ‘74”. Det er en publikumsoptagelse af dinnershowet fra den 9. februar 1974 i Las Vegas og leveres i et 16-siders hæfte. Tracks: 01 See See Rider 2:52 02 When My Blue Moon Turns To Gold Again 0:15 03 I Got A Woman / Amen 4:26 04 The Lord’s Prayer 0:07 05 Love Me 1:30 06 Trying To Get To You 2:01 07 Sweet Caroline 2:12 08 Love Me Tender 1:48 09 Fever 2:50 10 Johnny B. Goode 1:36 11 Hound Dog 1:18 12 Polk Salad Annie [incl. false start] 3:29 13 Killing Me Softly [Voice] 2:53 14 Spanish Eyes 3:09 15 Why Me Lord [Voice] 2:48 16 Suspicious Minds 3:32 17 Band Introductions 1:46 18 Introduction of Pierre Adidge 0:28 19 I Can’t Stop Loving You 2:14 20 Help Me 2:35 21 An American Trilogy 3:49 22 Let Me Be There [incl. reprise] 3:26 23 Can’t Help Falling In Love 1:38 24 Closing Vamp 0:37
A Matter Of Duty Her har vi en anden ny udgivelse, som forventes at blive frigivet 18
E LV I S U N L I M I T E D
snart fra “management” label med titlen “A Matter Of Duty”. Det er indspillet live på scenen i Mobile, Alabama den 29. august 1976 ved et aftenshow. Der medfølger et 12-siders hæfte. Tracks: 01 Also sprach Zarathustra 1:04 02 See See Rider 3:29 03 Elvis talks 1:44 04 I Got A Woman / Amen 5:58 05 Elvis talks 1:52 06 Love Me 2:22 07 If You Love Me (Let Me Know) 3:14 08 You Gave Me A Mountain 3:49 09 All Shook 1:02 10 Teddy Bear / Don’t Be Cruel 2:14 11 And I Love You So 3:19 12 Jailhouse Rock 1:53 13 Fever 3:02 14 America The Beautiful 3:06 15 Band Introductions 2:21 16 Early Morning Rain 1:00 17 What’d I Say 0:46 18 Johnny B. Goode 1:05 19 Drum Solo [Ronnie Tutt] 1:27 20 Bass Solo #1 [Jerry Scheff] 1:32 21 Bass Solo #2 [Jerry Scheff] 1:04 22 Piano Solo [Tony Brown] 1:36 23 Electric Clavinet Solo [David Briggs] 1:06 24 Love Letters 2:47 25 School Days 1:04 26 Hurt #1 1:52 27 Hurt #2 1:57 28 Hound Dog 1:20 29 My Heavenly Father [Kathy Westmoreland] 3:29 30 Elvis talks 0:49 31 That’s All Right 2:20 32 Mystery Train
Midnight Delight & Glitter Of The Night Life To nye CD-udgivelser fra “Touchdown” label som vil være tilgængelig i November: Den første CD er “Midnight Delight”, som for første gang inkluderer det komplette midnatsshow fra den 19. august 1975 i en meget god kvalitet! Cd’en vil som vanligt komme med et 16-siders hæfte med masser af sjældne billeder fra Elvis’ korteste engagement i Las Vegas. Tracks: 1. See See Rider 3,37 2. Bathroom Story 1,15 3. Blue Suede Shoes 1,13 4. Young And Beautiful 2,08 5. Are You Lonesome Tonight? 3,37 6. If You Love Me Let Me Know 2,52 7. Softly as I Leave You 3,00 8. It´s Now Or Never 2,27 9. Polk Salad Annie 3,47 10. Band Introductions
CD-beskrivelserne er skrevet af de udgivende selskaber selv og skal kun ses som beskrivelser og ikke anmeldelser fra vores side. Intentionen med Pladenyt-sektionen er udelukkende at informere om kommende udgivelser.
Part One 2,01 11. Johnny B. Goode 1,09 12. Drum Solo 1,32 13. Bass Solo 1,44 14. Piano Solo 1,05 15. Band Introductions Part Two 16. Introduction Of the Righteous Brothers 3,01 17. T-R-O-U-B-L-E (with false start) 3,45 18. Why Me Lord? 2,42 19. Love Me Tender 2,40 20. All Shook Up 1,05 21. Love Me 2,01 22. Hound Dog 2,21 23. My Boy 3,58 24. Elvis Talks To The Audience 0,46 25. Can´t Help Falling In Love 1,57 26. Closing Vamp 1,06
Den anden CD, “Glitter Of The Night Life”, vil komme som et 2-CD sæt, som på den første cd giver dig det tidligere uudgivne dinnershow fra den 10. august 1973 i en meget god lydkvalitet! Den anden cd indeholder optagelser fra den 11. og 19. august 1973 i fremragende kvalitet. De to shows er før blevet udgivet, men i en forkert hastighed og i en meget ringere lydkvalitet end du kan høre dem nu. Tracks: CD 1 1. See See Rider 2. I Got A Woman/Amen 3. Love Me 4. Steamroller Blues 5. You Gave Me A Mountain 6.
Trouble 7. Blue Suede Shoes 8. Long Tall Sally/Whole Lotta Shakin´Goin´On/Mama Don´t Dance/Jailhouse Rock/Whole Lotta Shakin´Goin´On 9. Love Me Tender 10. Hound Dog 11. Fever 12. What Now My Love 13. Suspicious Minds 14. Introductions 15. My Boy 16. I Can´t Stop Loving You 17. An American Trilogy 18. Mystery Train/Tiger Man 19. Release Me 20. Teddy Bear/Don´t Be Cruel 21. Can´t Help Falling In Love 22. Closing Vamp 23. Bridge Over Troubled Water - Bonus Track CD 2 - Tracks 1-17 er optaget den 19. august 1973 ved midnat showet. Tracks 18-28 er optaget den 11. August 1973 ved midnat showet. 1. Also Sprach Zarathustra 2. See See Rider 3. I Got A Woman/ Amen 4. Love Me 5. You Gave Me A Mountain 6. Love Me Tender 7. Blue Suede Shoes 8. Long Tall Sally/Whole Lotta Shakin´Goin´On/Mama Don´t Dance/Flip,Flop & Fly/Whole Lotta Shakin´Goin´On 9. Fever 10. What Now My Love 11. Suspicious Minds 12. Introductions - incomplete 13. Help Me Make It Through The Night 14. An American Trilogy 15. A BIg Hunk O´Love 16. How Great Thou Art 17. Can´t Help Falling In Love/ Closing Vamp 18. See See Rider 19. I Got A Woman/Amen 20. Love Me 21. Steamroller Blues 22. You Gave Me A Mountain 23. Trouble 24. Blue Suede Shoes 25. Long Tall Sally/Whole Lotta
Shakin´Goin´On/Mama Don´t Dance/Jailhouse Rock/Whole Lotta Shakin´Goin´On 26. Love Me Tender 27. Fever 28. Bridge Over Trouble Water - incomplete
Out Now - Wild Tiger at the Hilton Vol. 4 MXF mærket har udgivet deres fjerde udgave af “Wild Tiger på Hilton’’ som byder på det komplette og hidtil uudgivne Las Vegas dinnershow den 28. januar 1974. Efter næsten fem måneders hvile kom Elvis tilbage til Hilton i bedre form og stærkere end i den foregående sæson. Elvis virker koncentreret og hans præstation er fremragende. Han leverer et langt show, næsten 60 minutter. Elvis var meget energisk på scenen, fuld af entusiasme, han sang med power og følsomhed og leverer et solid og dybtfølt repertoire som fx de “nye” sange “Spanish Eyes”, “Help me” og “Let Me Be There” og klassikeren “Trying to Get To You”. Samtidig introducerer han en oldie “My Baby Left Me” for ikke at glemme
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
19
PLADENYT de klassiske tidlige 70’er sange som ”You’ve Lost That Loving Feeling”, ”Polk Salad Annie” and ”Sweet Caroline”. Som du kan se fra tracklisten er antallet af de klassiske oldies i showet betydelig reduceret. Denne sæson var den første med den nye aftale, hvor Elvis underskrev en to års kontrakt som udførtes to gange om året, men kun to uger ad gangen og ikke fire som tidligere. Showet er uudgivet og komplet, Her præsenterer vi showet direkte fra en førstegenerations kopi af et privat-indspillet 60-minutters bånd. Lyden blev omhyggeligt restaureret og lydkvaliteten her er utrolig god. Elvis’ stemme er høj og tydeligt, bandet lyder meget magtfuld og i et meget godt balanceret mix med nogle store James Burton guitarsoloer, publikum er aldrig for påtrængende og det giver en ægte følelse af koncerten. Ligesom sine forgængere, vil denne nye udgivelse blive præsenteret i en smuk digipack med en samling af billeder taget i løbet af sæsonen. Tracklist: As recorded live at Las Vegas Hilton, January 28, 1974 DS 01. Intro 02. CC Rider 03. I Got a Woman 04. Love Me 05. My Baby Left Me 06. You’ve Lost That Loving Feeling 07. Sweet Caroline 08. Love Me Tender 09. Trying To Get To You 10. Rock Medley 11. Fever 12. Polk Salad Annie 13. Killing Me Softly (by Voice) 14. 20
E LV I S U N L I M I T E D
Spanish Eyes 15. Why Me Lord ? (by Stamps) 16. Suspicious Minds 17. Band Introduction 18. I Can’t Stop Loving You 19. Help Me 20. An American Trilogy 21. Let Me Be There (+ reprise) 22. Can’t Help Falling In Love 23. Closing Vamp Spilletid: ca. 60 min
With A Humble Heart Straight Arrow fortsætter deres populære samlerobjektserie af to shows fra én aften, udgivet i en samlet pakke. Denne gang har producenterne valgt to fremragende præstationer fra søndag den 3. februar 1974 på Las Vegas Hilton. På denne samling er der værdige præstationer af genoplivede sange som “Tryin’ To Get To You”, “Sweet Caroline” og en energisk “Polk Salad Annie”. De berømte Stax-sessions fra december ‘73 er her repræsenteret med behagelige gengivelser af “Spanish Eyes” og “Help Me”. “An American Trilogy” er så stærk som nogensinde og Elvis’ passion for Olivia Newton-Johns “Let Me Be There” er indlysende, da den er gengivet i begge shows. Som fans er kommet til at
forvente fra os, er båndene af meget god kvalitet, der stammer fra tidlige generationer af kopier af de originale bånd. Den dobbelte digipack indeholder et forord og er fyldt med fotos fra Montgomery, AL showet fra den 6. marts 1974 (på grund af mangel på kvalitetsbilleder fra Presleys januar-februar 1974 engagement). Som sædvanlig er disse optagelser omhyggeligt konstrueret så de præsenteres i den bedst mulige lyd. Tracks: CD 1 / Sunday, February 3, 1974 Dinner Show: 01. Introduction: Also Sprach Zarathustra - 02. C. C. Rider - 03. I Got A Woman / Amen - 04. Love Me - 05. Tryin’ To Get To You - 06. Sweet Caroline - 07. Love Me Tender - 08. Johnny B. Goode - 09. Hound Dog - 10. Fever - 11. Polk Salad Annie - 12. Killing Me Softly with His Song (Voice) - 13. Spanish Eyes - 14. Why Me Lord? - 15. Suspicious Minds - 16. Introduction of vocalists, musicians - 17. I Can’t Stop Loving You - 18. Help Me - 19. An American Trilogy - 20. Let Me Be There (with reprise) 21. Can’t Help Falling In Love - 22. Closing Vamp / Announcements. CD 2 / Sunday, February 3, 1974 Midnight Show: 01. Introduction: Also Sprach Zarathustra - 02. C. C. Rider - 03. I Got A Woman / Amen - 04. Love Me - 05. Tryin’ To Get To You - 06. Sweet Caroline - 07. Love Me Tender - 08. Johnny B. Goode - 09. Hound Dog - 10. Fever - 11. Polk
PLADENYT Salad Annie - 12. Killing Me Softly with His Song (Voice) - 13. Spanish Eyes - 14. Why Me Lord? - 15. Suspicious Minds - 16. Introduction of vocalists, musicians - 17. I Can’t Stop Loving You - 18. Help Me - 19. An American Trilogy - 20. Let Me Be There (with reprise) - 21. The First Time Ever I Saw Your Face - 22. Can’t Help Falling In Love - 23. Closing Vamp / Announcements.
Wednesday Night Roll Over! Det er All About Elvis! En uge inde i hans marts-april engagement på Las Vegas Hilton, fortsætter Elvis med dynamiske optrædener, fyldt med godt humør og en følelse af sjov og ballade. En stor del af sættet fra midnatsshowet den 26. marts 1975 inkluderer indarbejdede sange fra hans sessioner hos RCA Hollywood tidligere på måneden og de var alle at finde på albummet ”Elvis Today”. De ofte langvarige, vrede og alt for afslørende monologer fra den foregående sommer i Las Vegas var nu væk. På dette sæt er der en fantastisk optagelse af hele showet og det
er en fornøjelse. Der er anbefalelsesværdige opførelser af “I’ll Remember You” (med en hurtig one-liner af Dionne Warwick hittet ”Alfie” fra 1967), “It’s Midnight” (med en sjovt forkert start), ”Big Boss Man”, “And I Love You So”, ”Burning Love” og hans daværende top-20 RCA-single, den dramatiske ”My Boy”. Elvis synger den sjældent-udførte ”Until It’s Time For You To Go”. Som fans er kommet til at forvente fra os, er denne optagelse er af meget god kvalitet, der stammer fra en tidlig generations kopi af det oprindelige bånd. Det blev optaget af den samme fan, der optog vores tidligere udgivelse “AMORE, ELVIS”. Denne Digipack indeholder fremragende forord og er fyldt med fotos fra martsapril engagementet i 1975. Som sædvanlig er disse optagelser omhyggeligt restaureret for bedst mulig lyd. Tracks: 01. Introduction: Also Sprach Zarathustra - 02. C. C. Rider - 03. I Got A Woman / Amen - 04. Love Me - 05. If You Love Me (Let Me Know) - 06. And I Love You So - 07. Big Boss Man - 08. It’s Midnight (with false start) - 09. Promised Land - 10. Fairytale (with false start) - 11. Introduction of vocalists, musicians - 12. What’d I Say (James Burton) - 13. Drum Solo (Ronnie Tutt) - 14. Bass Solo (Duke Bardwell) - 15. Piano Solo (Glen D. Hardin) - 16. Electric Piano & Clavinet Solo (David Briggs) - 17.
School Day - 18. My Boy - 19. I’ll Remember You - 20. Let Me Be There (with reprise) - 21. (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don’t Be Cruel - 22. Until It’s Time For You To Go - 23. Burning Love - 24. Steamroller Blues - 25. Can’t Help Falling In Love - 26. Closing Vamp / Announcements.
Night On The Town Touchdown Productions seneste udgivelse er ude nu. Denne gang får du det hidtid uudgivne midnatsshow fra 29. marts 1975 i Las Vegas i god kvalitet, i betragtning af, at det er en publikumsoptagelse. Elvis præsenterede et stærkt line-up - næsten uden sine 50’er klassikere. Sammen med showet får du yderligere fem bonusnumre, hvorfra dem fra den 28. marts også er uudgivet og i god kvalitet! Tracks: See See Rider - Rip lt Up (exc.) - I Got A Woman / Amen - Love Me - If You Love Me (Let Me Know) - And I Love You So - Big Boss Man - It’s Midnight - Burning Love - Introductions - I Can Help (exc.) - My Boy - I’ll
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
21
PLADENYT Remember You - My Heavenly Father (performed by Kathy Westmoreland) - Let Me Be There - The First Time Ever I Saw Your Face - Tiger Man - Can’t Help Falling In Love BONUS: Promised Land* - Fairytale* - Help Me** - I’m Leavin’** Heartbreak Hotel** * March 25, 1975 (MS) ** March 28, 1975 (DS) Cd’en kommer med et 16-siders hæfte i farver med masser af sjældne billeder fra Las Vegas engagementet i marts-april 1975!
set til 300 eksemplarer. Du ved, hvad du kan forvente fra Elvis i Vegas i ’69 - ren magi! Tracks: 01. Orchestra Intro 02. Opening Vamp / Blue Suede Shoes 03. I Got A Woman 04. All Shook Up 05. Love Me Tender 06. Jailhouse Rock / Don´t Be Cruel 07. Heartbreak Hotel 08. Hound Dog 09. Memories 10. Mystery Train / Tiger Man 11. Monologue 12. Baby What You Want Me to Do 13. Runaway 14. Are You Lonesome Tonight 15. Yesterday / Hey Jude 16. Band Introductions 17. In The Ghetto 18. Suspicious Minds 19. What´ D I Say 20. Can´t Help Falling In Love 21. Bonus Track: Ronnie Tutt fortæller om hvordan han blev Elvis’ trommeslager i 1969
Bright Light City Den tredje udgivelse på den nye label CONVAIR bringer en sjælden optagelse af en stor live performance med Elvis på Las Vegas International Hotel den 12. august 1969 (dinnershowet). Denne udgivelse, som er optaget af en fan blandt publikum, er for samlere. Ledsaget af et 20-siders hæfte, som i ord og billeder giver interessante fakta om Elvis’ tilbagevenden til live optrædener efter næsten ni år. Køb den mens du kan da denne udgivelse – som sædvanligt for Convair produkter – er begræn22
E LV I S U N L I M I T E D
Unedited Masters - Hollywood To Nashville 1972-1980 Det nye album i “Unedited Masters”-serien med undertitlen “Hollywood To Nashville 19721980” er ude nu. Ifølge deres flyer er dette den bedste i den pågældende serie med flere “firsts” såsom en eftersynkroniseret version af “It’s A Matter of Time”
taget direkte fra studiebåndet i stedet for en ridset acetat, en x-rated slutning af første take af “Fool”, første udgivelse af en 1980 genindspilning af “For Ol ‘Times’ Sake”, som er en af deres bedste genindspilninger, men stadig uudgivet til denne dag.
Back In The Desert En ny cd-udgivelse fra “Showroom”: “Back In The Desert”. Dette show blev optaget live fra publikum under midnatsshowet den 22. februar 1973 i et showroom på Hilton Hotel, Las Vegas, NV. Disken vil blive ledsaget af et vidunderlig 12-siders hæfte. Tracks: 1 Also sprach Zarathustra 1:01 2 See See Rider 3:15 3 I Got a Woman /Amen 2:52 4 Love Me Tender 2:44 5 You Don’t Have to Say You Love Me 1:55 6 Steamroller Blues 2:33 7 You Gave Me a Mountain 3:08 8 Fever 4:11 9 Love Me 1:46 10 Blue Suede Shoes 1:08 11 I’m Leavin’ 3:17 12 Hound Dog 1:26 13 What Now My Love 3:02 14 Suspicious Minds 4:15 15 Band Introductions 1:59 16 I’ll Remember You 2:38 17 I Can’t Stop Loving You 2:27 18 An American Trilogy 5:20 19 Can’t Help Falling In Love
PLADENYT
Amore, Elvis! Saturday, March 29, 1975 Dinner and Midnight Shows, Las Vegas Hilton, Las Vegas, NV Straight Arrow fortsætter deres samlerobjektserie af 2 shows fra én aften, udgivet i en samlet pakke. Denne gang har producenterne valgt to fremragende præstationer fra lørdag den 29. marts 1975 på Las Vegas Hilton. Elvis kom tilbage til Nevada i meget god form, når man sammenligner med hans sidste shows i 1974. Han inkluderede flere skæringer fra det daværende kommende “Today”album snarere end nogle af sine sædvanlige oldies. Presleys shows var kortere end hans tidligere Vegas besøg i august og september, fordi han holdt drilleriet på et minimum. På denne samling er der rigtig gode versioner af “And I Love You So”, “It’s Midnight”, “Big Boss Man”, “Burning Love” og den stærke “My Boy”. Der er også nogle sjældenheder, som en kort “Rip It Up”, “Tiger Man” (ikke udført som et medley med “Mystery Train”) og “Hawaiian Wedding Song” sunget udelukkende af Sherrill Nielsen.
Denne optagelse er af meget god kvalitet, som stammer fra en tidlig generationskopi af det oprindelige bånd og optaget af den samme fan som vores tidligere udgivelser. Den dobbelte digipack indeholder forord og er fyldt med fotos fra marts-april 1975. Som sædvanlig, er disse optagelser omhyggeligt restaureret for bedst mulig lyd. Tracks: CD 1 / Saturday, March 29, 1975 Dinner Show: 01. Introduction: Also Sprach Zarathustra - 02. C. C. Rider - 03. I Got A Woman / Amen - 04. Love Me - 05. If You Love Me (Let Me Know) - 06. And I Love You So - 07. Big Boss Man - 08. It’s Midnight - 09. Burning Love / That’s Amore (excerpt) - 10. Introduction of vocalists, musicians - 11. What’d I Say (James Burton) - 12. Drum Solo (Ronnie Tutt) - 13. Bass Solo (Duke Bardwell) - 14. Piano Solo (Glen D. Hardin) - 15. Electric Piano Solo (David Briggs) - 16. School Day - 17. My Boy (with 2 false starts) - 18. I’ll Remember You - 19. When It’s My Time (J.D. Sumner & the Stamps) - 20. Let Me Be There (with reprise) - 21. Hawaiian Wedding Song (Sherrill Nielsen) - 22. Hound Dog - 23. Can’t Help Falling In Love - 24. Closing Vamp. CD 2 / Saturday, March 29, 1975 Midnight Show: 01. Introduction: Also Sprach Zarathustra - 02. C. C. Rider - 03. Rip It Up (one-liner) - 04. I Got A Woman / Amen - 05. Love
Me - 06. If You Love Me (Let Me Know) - 07. And I Love You So - 08. Big Boss Man (with false start) - 09. It’s Midnight - 10. Burning Love - 11. Introduction of vocalists, musicians - 12. What’d I Say (James Burton) - 13. Drum Solo (Ronnie Tutt) - 14. Bass Solo (Duke Bardwell) - 15. Piano Solo (Glen D. Hardin) - 16. Electric Piano Solo (David Briggs) - 17. School Day - 18. Introduction of Billy Swan / I Can Help (one-liner) - 19. My Boy - 20. I’ll Remember You - 21. My Heavenly Father Watches Over Me (Kathy Westmoreland) - 22. Let Me Be There (with reprise) - 23. The First Time Ever I Saw Your Face - 24. Tiger Man - 25. Can’t Help Falling In Love - 26. Closing Vamp.
AUTUMN GOLD Audionics har udgivet et nyt 2-CD sæt: “AUTUMN GOLD.” Den omfatter det komplette South Bend, Indiana show fra den 1. oktober 1974, samt en generøs luns af den berømte RCA Hollywood generalprøve fra 16. august 16, 1974 i en helt anden lyd – binaural stereo, sådan som det oprindelig blev optaget. Selvom Elvis’ personlige proble-
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
23
PLADENYT mer berører nogle af hans shows omkring dette tidspunkt, synes han at være i fin form i South Bend. Samlet set præsenterer dette show en solid og behagelig optræden fra Elvis og selvom det er blevet frigivet før, kan vi nu nyde en mere komplet og – vigtigst af alt – lydmæssig overlegen optagelse af denne koncert! En prøve fra den 16. august 1974 dukkede op på en bootleg CD i 1995 og så officielt fjorten år senere på Follow That Dream labellen. For første gang præsenterer Audionics disse sange som de oprindeligt blev indspillet, i binaural stereo, og lyden er bedre end nogensinde før. Desværre er hele båndet ikke er tilgængelig, men alle de væsentlige optrædener er her. Det er en sand fornøjelse at lytte til numre som “Softly As I Leave You” og “Twelfth Of Never” i binaural form. “AUTUMN GOLD” er præsenteret i en flot 2-disc digipack med et 20-siders hæfte fyldt med fotografier taget den aften i South Bend og ved yderligere liveshows og fotografier fra marts, august og oktober 1974. Tracks: CD 1 / Tuesday, October 1, 1974: University of Notre Dame, Evening Show 01. C. C. Rider - 02. I Got A Woman / Amen - 03. Love Me - 04. It’s Midnight - 05. Big Boss Man - 06. Fever - 07. Love Me Tender - 08. Hound Dog - 09. Heartbreak Hotel - 10. If You Love Me (Let Me 24
E LV I S U N L I M I T E D
Know) - 11. Bridge Over Troubled Water - 12. Introduction of vocalists, musicians - 13. Guitar Solo (James Burton) - 14. Drum Solo (Ronnie Tutt) - 15. Bass Solo (Duke Bardwell) - 16. Introduction of orchestra - 17. Orchestra Solo (Joe Guercio Orchestra) - 18. Lawdy Miss Clawdy - 19. All Shook Up 20. (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don’t Be Cruel - 21. Killing Me Softly with His Song (Voice) - 22. Let Me Be There (with reprise) - 23. It’s Now Or Never - 24. You Gave Me A Mountain - 25. Johnny B. Goode - 26. Hawaiian Wedding Song - 27. Steamroller Blues - 28. Can’t Help Falling In Love - 29. Closing Vamp, Announcements (Al Dvorin). CD 2 / Friday, August 16, 1974: RCA Hollywood 01. If You Love Me (Let Me Know) - 02. Promised Land - 03. Down In The Alley - 04. It’s Midnight - 05. Your Love’s Been A Long Time Coming - 06. Good Time Charlie’s Got The Blues - 07. Softly As I Leave You - 08. I’m Leavin’ - 09. Proud Mary - 10. If You Talk In Your Sleep - 11. If You Love Me (Let Me Know) #2 - 12. If You Love Me (Let Me Know) #3 - 13. Twelfth Of Never - 14. Faded Love - 15. Just Pretend.
From Elvis In Vegas “From Elvis In Vegas” fra det nye label CONVAIR. En sjælden optagelse af en stor live optræden fra Elvis på Las Vegas Hilton Hotel den 30. marts 1975 (midnatsshowet). Denne udgivelse er
optaget af en fan blandt publikum og er for samlere. Ledsaget af et 20-siders hæfte, som fortæller interessante fakta om Elvis’ marts-april 1975 engagement i ord og billeder. Det er en meget pæn samler-pakke. Denne udgivelse er begrænset til 300 eksemplarer. Elvis lavede et godt show, med en masse gode sange! Tracks: 01. Also Sprach Zarathustra 02. C. C. Rider 03. I Got A Woman / Amen 04. Love Me 05. Elvis talks 06. If You Love Me (Let Me Know) 07. And I Love You So 08. Big Boss Man 09. It’s Midnight 10. Burning Love 11. Band Introductions 12. What’d I Say (James Burton) 13. Drum Solo (Ronnie Tutt) 14. Bass Solo (Duke Bardwell) 15. Piano Solo (Glen D Hardin) 16. Electric Piano Solo (David Briggs) 17. School Day 18. My Boy 19. I’ll Remember You (with false start) 20. Let Me Be There 21. For The Good Times (excerpt) 22. Funny How Time Slips Away 23. Hound Dog 24. Sweet Caroline 25. Softly As I Leave You (with Sherrill Nielsen) 26. Little Darlin’ 27. Can’t Help Falling In Love 28. Closing Vamp
PRINCE FROM ANOTHER PLANET Optaget live i Madison Square Garden, New York, den 10. juni 1972. DELUXE 40-års jubilæumsudgave: 2-CD + DVD BOX SÆT PRÆSENTERER de historiske eftermiddags- og aftenkoncerter i én pakke for første gang. BONUS DVD: Håndholdt filmoptagelse af eftermiddagsshowet, plus 20minutters pressekonference 5.000-ords forord af Lenny Kaye, historiker og guitarist for Patti Smith
Ude nu!
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
25
FROM ELVIS IN MEMPHIS
26
E LV I S U N L I M I T E D
FROM ELVIS IN MEMPHIS
From
ELVIS In Memphis
”From Elvis in Memphis” udkom i juni 1969 på LP og blev indspillet i American Sound Studios i januar og februar samme år. Denne artikelserie vil fokusere på tilblivelsen af selve albummet ”From Elvis in Memphis” – sekundært ”From Memphis to Vegas (Back in Memphis)” og i senere artikler fortælle om de enkelte musikere og deres baggrund. DER VIL også være en artikel om selve American Studios. Memphis var i 50’erne og 60’erne et slags epicenter for musik, ligesom New York, Detroit og andre områder af USA var. American Studios var i 60’erne en stor drivkraft for mange fantastiske plader.
Ovenpå succesen med ”From Elvis in Memphis”, blev der samlet et nyt album, ”From Memphis To Vegas”, som udkom i oktober 1969. Elvis havde i slutningen af juli åbnet i Las Vegas på det
nyopførte International Hotel ovenpå succesen med det første album. De meget succesfulde live shows blev for nogens vedkommende optaget. Albummet bestod af sange, som ikke var kommet med på første album og blev til et samlet dobbeltalbum bestående af liveoptagelser fra showene, samt en LP med stort set alle de resterende sange fra indspilningerne i januar/ februar. Nogle af sangene var da også udgivet på singler i den mellemliggende periode, blandt andet ”Suspicious Minds”. Albummet fik gode an-
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
27
FROM ELVIS IN MEMPHIS sales are not strange to Elvis, and this will surely achieve that. Tom Parker blander sig helt uden om hvad, der kommer til at foregå i American Studios, hvilket også skete året før, under indspilningerne til NBC TV showet.
meldelser, blandt andet kunne man i Billboard i juni 1969, læse følgende: ”Elvis returns to Memphis, where he began his sensational career, and the return is really an event. He’s never sounded better, and the choice of material is perfect. Included is his Top 10 single “In The Ghetto” plus exceptional treatments of “Only The Strong Survive”, “Gentle On My Mind” and “Long Black Limousine”. Million-dollar album 28
E LV I S U N L I M I T E D
I arbejdet med denne og de øvrige artikler har jeg gennemgået mange forskellige kilder: Bøger, sessionpapirer, færdige indspilninger, outtakes, websider med videre. Datoer kan til tider være svære at verificere 100 procent, da kilderne ikke altid stemmer overens, ligesom der kan være fejl eller oplysninger, som jeg har overset. Målet med denne artikelserie er at inspirere, lytte til musikken, komme bag kulisserne og blive klogere på hvad, der skete i Memphis i American Studios i årene 19641972.Januar 1969. Felton Jarvis, Elvis’ pladeproducer, mødes med Elvis på Graceland for at diskutere en kommende session i Nashville senere samme måned. Efter succesen med NBC-specialen i den foregående december måned, skal der indspilles mere
materiale. To af Elvis’ venner, George Klein og Marty Lacker, som også er til stede, foreslår i stedet at de skal indspille i American Sound Studios, ejet af Chips Moman og lokaliseret i Memphis. Chips Moman har i løbet af de seneste par år haft stor succes med sine studier og Marty Lacker har tidligere arbejdet der og har derfor en god kontakt til Chips Moman. Samtidig kan Elvis se fordelen i at indspille i Memphis i stedet for at tage turen til Nashville. Felton Jarvis kan også se gode perspektiver i, at der kommer en ny lyd på Elvis’ indspilninger. Marty Lacker kontakter Chips Moman som i forvejen har booket Neil Diamond; derfor må han rykke sine aftaler for at få Elvis til at indspille midt i januar. Neil siger ja til at udsætte hans egne indspilninger, på betingelse af, at Elvis vil indspille en af hans sange. Elvis’ sessions var, som stort set alle hans indspilninger, booket om aftenen og natten. Om dagen indspillede Roy Hamilton, som for øvrigt var Elvis’ store idol, i de samme studier. Elvis havde lavet en liste af sange han godt kunne tænke sig at indspille: ”From A Jack To A King”, “Without Love”, “Rags to Riches”, “I Will Be True”, “I’ll Be There”, “You Don’t Have To Say You Love Me” og ”’I’m Moving On”. Flere ville komme til i løbet af dagene i American. Nogle af sangene ville dog først blive indspillet ved senere indspilninger.
FROM ELVIS IN MEMPHIS Indspilningerne: Indspilningerne starter den 13. januar og er planlagt til at fortsætte hen over cirka en uge – men Elvis må give op efter to dage på grund af halsbetændelse og derfor bliver der kun indspillet den 13. og 14. januar i første omgang. Der bliver arbejdet fra kl. 19 om aftenen og frem til cirka kl. 5 om morgenen begge dage. Det er første gang i 10 år, han arbejder i nye studier i forbindelse med regulære pladeindspilninger og musikerne, som er fast tilknyttet til American, møder Elvis med en vis skepsis – men som aftenen skrider frem, må de overgive sig til Elvis’ tydelige motivation og entusiasme. Det første nummer, der bliver arbejdet på, er ”Long Black Limousine”, et nummer der først blev indspillet af Vern Stovall i 1961. Allerede ved denne første sang, er det tydeligt at Elvis er motiveret af at arbejde i de nye omgivelser, med et nyt hold musikere og den fornyede tro på sig selv oven på tv-showets succes lidt over en måned tidligere. Der bliver arbejdet omkring tre timer på sangen, hvor nummeret bliver forvandlet til en fantastisk soul-inspireret sang, teksten bliver fortolket fantastisk. Sammenlignet med den oprindelige udgave fra 1961, som har et country feel, får sangen langt mere dybde og sjæl. Herefter kommer turen til den noget mere afdæmpede ”This is the Story”. Der bliver arbejdet meget længe med de enkelte
sange med arrangementer, tempo og instrumentering, hvilket også er en stor forandring set i forhold til typiske sessions i Nashville. Allerede fra sang nummer to, er det tydeligt, at sangene er af en meget høj standard. ”This Is The Story” er en ny sang på daværende tidspunkt og har ikke været udgivet tidligere. Sidste sang denne dag bliver ”Wearing’ That Loved On Look”, som bliver valgt som åbningsnummeret på ”From Elvis in Memphis” og med den meget sigende åbningslinie ”I had to leave town for a little while…” bliver sangen næsten selvbiografisk. Hvis man hører demooplægget, som nok mere
lækre kærligheds- og popsange i de tidligere år til en rå rocket lyd, som i høj grad kan tilskrives musikerne og Chips Moman med hver deres kreative bidrag. Et nødvendigt stilskifte kan man måske indvende, sammenlignet med hvad der ellers sker på musikscenen i primært USA og England i årerne fra omkring 1966-1971.
kan kaldes en skitse, kan man høre, at musikernes kreativitet løfter sangen op til et nyt niveau. Elvis’ stemme begynder dog at lyde lidt slidt på grund af den tiltagende halsbetændelse.
14. januar lægger ud med ”You’ll Think of Me”, et nummer skrevet af Mort Shuman, en sangskriver som gennem tiden har skrevet mange store sange, også til Elvis. Sangen er godt nok en kærlighedssang, men teksten i sangen er, ligesom de øvrige, en spejling af det markante stilskift, som kommer til at præge de to plader. Man kan høre Elvis nynne melodien i en del af sangen, hvor han ikke synger, hvilket er med til
En mere voksen og moden Elvis kommer til syne med de tre sange, der bliver indspillet på denne mandag i januar. Et meget markant skift fra de overvejende meget velpolerede,
Denne første aften bliver der også indspillet ”Come out, Come out”, som dog kun eksisterer som instrumental og der bliver ikke arbejdet på denne sang igen. Det skulle blive en ud af tre sange, som aldrig blev færdige ved disse optagelser.
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
29
FROM ELVIS IN MEMPHIS at gøre hele produktionen knap så poleret og det klæder sangen. Sangen bliver dog ikke inkluderet på den første af de to LP’er, men bliver i stedet udsendt som single som B-side til ”Suspicious Minds” inden den anden LP kommer ud. ”A Little Bit of Green” er anden sang den aften, den anden af tre sange på hele pladen som ikke har elektrisk guitar, men som kun har akustiske guitarer. En fremragende sang, som samtidig anvender lyrik på et andet plan, end man tidligere har hørt fra Elvis, om jalousi og fornægtelse, tab og kærlighed. Brugen af akustisk guitar klæder sangen virkelig godt. De to sidste sange bliver hurtigt indspillet, det er ”I’m Movin’ On” og ”Gentle on my Mind”. ”I’m Moving On”, som oprindeligt er skrevet af Hank Snow som en bluessang i 1950, i Elvis’ fortolkning bliver den meget lækker med en fantastisk bas-instrumentation af Tommy Cogbill som virkelig opdaterer sangen til den lyd, som var fremherskende i de sene 60’ere. ”Gentle on my Mind” er nogle år tidligere blevet indspillet af Glen Campell som har et stort hit med den; Elvis’ version har dog lidt et twist med det funky Hammond B3 orgel, som giver sangen et markant løft. Det er virkelig magisk, at så små virkemidler har så stor en effekt. Vokalerne på begge sange, ”Gentle on my Mind” og ”I’m Movin’ On”, bliver begge lavet om senere, da det er tydeligt, 30
E LV I S U N L I M I T E D
at Elvis’ stemme er ret påvirket af den halsbetændelse, der sætter en foreløbig stopper for indspilningerne. Elvis vender først tilbage den 20. januar, alt imens bandet og Chips Moman fortsætter med at indspille selve musikken. Om aftenen den 15. januar lægges der ud med ”Don’t Cry Daddy”, en sang skrevet af Mac Davis omhandlende tab og børns fine følelsesapparat for de usagte ting, som voksne kæmper med. Igen en sang indspillet med akustisk guitar, som er med til at gøre sangen afdæmpet og meget smuk. Sangen bliver en klassiker inden for Elvis’ sangkatalog. Den udkommer som A-side på en single sammen med ”Rubberneckin’”. ”Poor Man’s Gold”, ligeledes skrevet af Mac Davis, bliver indspillet og Elvis arbejder på at lægge en vokal på senere. Der eksisterer kun en enkelt linie fra sangen, idet man kan høre en bil med udrykning køre forbi udenfor i baggrunden og Elvis begynder at grine. Det er alt, hvad der eksisterer af denne sang. ”Inherit the Wind”, en sang skrevet af Eddie Rabbit, en sangskriver og sanger og indsendt som forslag til næsten alle Elvis’ sessions siden 1967. En utrolig smuk sang, hvor Elvis er
første kunster til at fortolke den. ”Mama Liked The Roses” er en juleinspireret sang, som ikke udkommer på nogen af de to LP’er, men kommer ud på single som B-side i 1970 og senere på året på julealbummet ”Elvis’ Christmas Album”. Den 16. januar bliver der kun indspillet en enkelt sang, hvor der senere skal lægges vokal på – ”My Little Friend”. Der bliver holdt fire dages pause uden reelle indspilninger. Den 20. januar vender Elvis tilbage og begynder at arbejde på ”In The Ghetto”, en ny sang skrevet af Mac Davis, som tidligere har skrevet ”A little
FROM ELVIS IN MEMPHIS
Less Conversation” sammen med Billy Strange. Sangen havde oprindeligt en anden titel, ”The Vicious Circle” og var en sang Mac Davis havde villet skrive i lang tid, på grund af de problemer han så rundt omkring i USA på daværende tidspunkt. Mac Davis faldt over udtrykket Ghetto, som på daværende tidspunkt var et nyt ord/begreb og de sidste brikker til sangen faldt på plads. Elvis’ version er fremragende, måske også grundet Elvis’ egen opvækst under meget fattige vilkår, kan han relatere til sangens tekst. ”Rubberneckin’” var næste sang denne aften, en sang som kom til at være B-side til ”Don’t
Cry Daddy”. En uptempo feelgood sang uden meget budskab. Ikke fantastisk, men ok. Aftenen sluttede af med at lægge en ny vokal på ”Gentle on My Mind”, som skulle repareres, eftersom den første vokal ikke var tilfredsstillende. Elvis foretrak normalt at indspille alting live i studiet, så musik og vokal blev indspillet samtidig. Det var den normale arbejdsmåde lige fra starten af karrieren. Enkelte gange blev der lagt nye vokaler på, eller de forskellige ”takes” blev sat sammen, hvis det ikke var muligt at lave hele sangen live, men det hørte til undtagelserne.
Indspilningerne i American Studios var lidt anderledes, idet at Chips Moman anså de vokaler, som blev indspillet sammen med bandet som ”arbejdsvokaler”. De blev indspillet primært så man kunne få et ordentligt instrumental-track på bånd; først derefter lagde sangeren sin vokal på. Det samme gjorde sig gældende med Elvis’ indspilninger. Der blev optaget masser af livevokaler, mens bandet og Elvis eksperimenterede sig frem med sangene, men der er foretaget en masse efterarbejde med Elvis’
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
31
FROM ELVIS IN MEMPHIS vokaler – en arbejdsmetode som netop denne sang, var kommet indspillet af Bobby Darin og var radikalt anderledes, som på et visit, så sangen bliver udgivet tilbage i 1960. Den beskrevet, i forhold til hvordan ved denne lejlighed indspillet. blev ligeledes indspillet i 1965 Elvis normalt arbejdede, både Originalversionen er indspillet af Gerry and The Pacemakers før og efter indspilningerne i af Ned Miller tilbage i 1957, dog i en fantastisk version. Elvis’ American Sound Studios. bliver den ikke kendt før 1962, da version er på sin egen særegne Den 21. januar bliver ”Hey Jude” den bliver udgivet igen. måde også fantastisk, mere indspillet, et af rockpræget og de tre Beatles det instrumentale «ELVIS FORETRAK NORnumre, som break, som er indMALT AT INDSPILLE ALTElvis indspillede spillet på hammond ING LIVE I STUDIET, SÅ i sin karriere. orgel, opdaterer MUSIK OG VOKAL BLEV Den skiller sig den til 1969-lyden og INDSPILLET SAMTIDIG. ud fra de øvrige uden de voldsomme DET VAR DEN NORMALE sange ved at strygere, der prægede ARBEJDSMÅDE LIGE FRA være mere en jam originalen. STARTEN AF KARRIEREN.» end en ”færdig ”Suspicious Minds” blev sang” og den ligger skrevet af Mark James og nok en anelse for udgivet i 1968, for øvrigt højt til, hvad Elvis’ stemme kan Den 22. januar starter med også indspillet i samme klare. Men igen et eksempel på at arbejde på en ny vokal på ”In studier. En sang om jalousi og om at Elvis lyttede til meget musik The Ghetto”, hvorefter arbejdet tilgivelse, to universelle emner derhjemme og til stadighed var påbegyndes på ”Without Love”, og en fantastisk instrumentering. interesseret i ny musik. en sang som blev indspillet i 1956 Denne aften er det Mike Leech, Herefter bliver der holdt en af Clyde McPhatter, et medlem som også skriver mange af pause med nye sange og der af The Drifters. Little Richard strygerarrangementerne, på arbejdes med at lægge nye havde også indspillet den i 1964 bas i stedet for Tommy Cogbill, vokaler på de første sange, der og Elvis’ version ligger tæt op for øvrigt den eneste aften, er indspillet. Der bliver lagt helt af Clyde McPhatters version, så hvor han overtager bassen ved nye vokaler på ”My Little Friend”, Elvis har højst sandsynligt haft disse sessions. Sangen bliver ”Inherit the Wind”, ”Mama Liked den plade i sin private samling. udgivet på single i august. De The Roses” og ”Don’t Cry Daddy”. ”I’ll Hold You In My Heart” sidste blæsere bliver lagt på i et Derudover bliver der lavet følger efter og er et første take, studie i Las Vegas i august måned delvist nye vokaler på ”I’m Movman kan endda høre på den samtidig med Elvis’ engagement ing On”, ”Long Black Limousine”, færdige LP, at bandet og Elvis i samme by og sangens faden ud ”Wearing That Loved On Look”, begynder forfra et par gange og ind igen er inspireret af live”You’ll Think Of Me” og ”This Is og som med ”Without Love”, er versionen. ”Suspicious Minds” The Story”. sangen en ældre sang fra 1947, bliver Elvis’ sidste nummer 1 hit. først indspillet af Eddie Arnold. Efter ”Suspicious Minds” ”From A Jack to a King” bliver indGennem karrieren findes flere var blevet indspillet, blev der spillet samme aften, en improeksempler på sange, som stamlagt blæsere på ”Wearin’ That viseret sang som Elvis spiller på mer fra enten hans barndom Loved On Look” og ”Long Black guitar – det var ikke meningen, eller tidlige ungdom og disse to Limousine”. Det var to af de at den skulle indspilles på dette sange er fine eksempler. medvirkende, Ed Logan og tidspunkt. Hans far, som elskede ”I’ll Be There” er skrevet og Wayne Jackson, som styrede 32
E LV I S U N L I M I T E D
FROM ELVIS IN MEMPHIS denne del af indspilningerne. Senere samme aften blev der lagt korvokal på ”Suspicious Minds”, ”In The Ghetto” og ”Long Black Limousine”. Dette arbejde fortsatte de to følgende dage, 23. januar og 24. januar. Elvis var til stede om aftenen den 22. Januar. Der er ikke noget, der indikerer, at Elvis var til stede de to efterfølgende dage. Den 17. februar, efter næsten en måneds pause, var første sang en slags opvarmning og en tradition hos American. Elvis sang sangen ”This Time”, skrevet af Chips Moman omkring 8 år tidligere. Elvis’ udgave blev dog først udgivet mange år senere. Aftenen var sat af til to fantastiske sange; ”True Love Travels On A Gravel Road”. Forskellige tempi blev afprøvet, selv Elvis spillede guitar. Den var ikke stemt ordentligt, hvilket blev venligt kommenteret af Reggie Young. Elvis kunne spille, hvis det hjalp ham med sangen, men ikke så højt – da det ikke lød særlig godt. Nok en af de eneste gange Elvis blev irettesat af en musiker. Næste nummer blev ”Stranger In My Own Home Town”, et bluesnummer der i den færdige version er ret fantastisk. Læg mærke til Tommy Cogbills fantastiske blues-bas, der straks fra starten indikerer, at dette er et bluesnummer. Reggie Youngs brug af sitar er også velvalgt – sangen koger hele vejen igennem. Der blev arbejdet ud på natten denne første optagedag, ”And the Grass Won’t Pay No Mind” blev der arbejdet på hele tre timer. Sangen er skrevet af Neil Diamond
og Tommy Cogbills præcise, lækre bas præger nummeret – i den færdige udgave tilføjet et fantastisk strygerarrangement og vokaler, der er panoreret ud i begge højttalere, rigtig lækkert.
time comes you'll know who I am.” Det blev sent denne aften, indspilningerne sluttede først kl. halv seks om morgenen. Det viser måske lidt om engagementet fra alle involverede.
18. februar startede med ”Power of My Love”, skrevet af Giant, Baum og Kaye, der 6 år tidligere havde skrevet ”Devil in Disguise”. Denne gang en noget mere langsom, bluesagtig sang, der havde seksuelle undertoner, hvilket blev understreget tydeligt af de kvindelige korvokaler, der blev lagt på senere. Elvis spiller selv piano på næste sang denne aften, ”After Loving You” – hans typiske stakato spillestil kan høres på den færdige indspilning sammen med resten af bandet. Sangen havde Elvis øvet sig på privat i mange år, igen et eksempel på at Elvis privat lyttede til masser af forskelligartet musik. ”Do You Know Who I Am”, en meget smuk sang om at møde den tabte kærlighed igen i håbet om at kunne starte på ny. Igen en meget mere moden kærlighedssang i forhold til tidligere materiale, Elvis havde indspillet indtil da. For øvrigt en helt fantastisk modulation hen imod slutningen af sangen, hvor Elvis synger ”Well maybe some other time, in some other place. With our love in your heart and a smile on your face, You will know who I am When that
19. februar starter med ”Kentucky Rain”, der blev en af de helt store sange fra disse sessions, skrevet af Eddie Rabbit. Der bliver arbejdet fem timer på denne sang, hvilket i denne sammenhæng er udsædvanlig lang tid, men også viser et markant skift i forhold til de øvrige sessions i Nashville, hvor der skulle indspilles omkring tre sange på fire timer. Sangen blev ikke inkluderet på nogen af de to LP’er, men blev i stedet udsendt på single i februar 1970. Den blev spillet hyppigt under engagementet i Las Vegas på samme tidspunkt.
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
33
FROM ELVIS IN MEMPHIS
”Only The Strong Survive” var et hit i slutningen af 1968 og starten af 1969 for Jerry Butler, da Elvis vælger at indspille den. Elvis’ version ligger meget tæt op af denne version, dog er den noget mere passioneret. Fortællingen om at komme over tabt kærlighed fungerer rigtig godt og den talte intro klæder sangen rigtig godt. Gene Chrisman og Tommy Cogbill bærer denne sang hele vejen igennem. Det bliver den sidste sang denne aften, hvor to sange bliver færdige. Den 20. februar starter med en countrysang fra 1962, skrevet og indspillet af Johnny Tillotson, ”It Keeps Right On A-hurtin’”. Et måske lidt atypisk valg af sang, på et album som ellers er en generel opdatering af Elvis’ stil og sangvalg, da den ligger relativt tæt op af versionen fra 1962. ”Any Day Now” blev skrevet af Burt Bacha34
E LV I S U N L I M I T E D
rach og udkom første gang 1962 i en version af Chuck Jackson. Carla Thomas havde også sin version på et album i ’69, indspillet i Stax studierne. Men mange andre havde lavet versioner af sangen før Elvis kastede sig over den. Elvis’ version er noget hurtigere og mere rockende end de første versioner af sangen. Om det er Elvis selv der har foreslået, at tempoet skulle være hurtigere kan man kun gisne om, men Elvis havde generelt en tendens til at sætte tempoet en smule op på sine sange. ”If I’m A Fool For Loving You” var en sang skrevet tilbage i 1964 af Stan Kesler og Drury Lane. Den
blev indspillet af Bobby Wood, som netop spillede sammen med Elvis ved disse sessions. Derfor var det et oplagt valg, da sangen blev foreslået. Den 21. februar lægges der ud med “The Fair Is Moving On”, skrevet af Fletcher og Flett. En sang der udkom på single som B-side med ”Clean Up Your Own Backyard” som A-side, lidt unfair, kan man indvende, at sende den ud sammen med en filmsang. En på mange måder lidt overset sang, på trods af dens meget smukke tekst som, afhængigt af hvordan man tolker den, kan være tvetydig. ”Memory Revival” er en instrumentalindspilning, der aldrig bliver lagt en vokal på. Der eksisterer et færdigt oplæg til denne sang. ”Who Am I?” er en gospelsang, der virker som om den er taget
FROM ELVIS IN MEMPHIS ud af de øvrige sange, da det er den eneste gospelsang blandt alle de sange, der blev indspillet. Den kom da heller ikke med på nogen af de LP’er fra disse sessions, men udkom første gang på Elvis’ Christmas album. Det blev den sidste sang, der blev indspillet i American Studios. De var i gang med at færdiggøre albummet, da der blev sagt, at der ikke ville komme angivelse af hverken studie eller producer, ej heller ville de modtage nogen royalties for at være producere. Det havde Felton Jarvis for længst accepteret var en fast praksis, men Chips Moman var rasende over den praksis og han blev også forsøgt afpresset til at opgive alle rettigheder til ”Suspicious Minds”. Han sagde, at de kunne betragte alle indspilningerne som en meget dyr demosession. Han overvejede endda at trække sig helt og undlade at tage betaling for studietiden og de skulle aldrig nogensinde komme tilbage til studiet igen. Dette kan være udslagsgivende for, at Elvis aldrig kom tilbage igen. Dog bliver resten af sangene gjort færdige. Arbejdet med at få sangene klar til udgivelse fortsætter i marts, hvor der fra den 18. til den 25. marts bliver lagt strygere, blæsere og korvokaler på. Det meste af dette arbejde foregår i American Studios, men også i RCA’s studie A i Nashville. I maj bliver de sidste ting lagt på størstedelen af indspilningerne, ”Suspicious Minds” får lagt de sidste blæsere på i august. Arrangementerne er skrevet af Glen Spreen og
Mike Leech, som begge er fast tilknyttet studiet. Sidstnævnte hjælper også med at spille bas på nogle af indspilningerne. Genudsendelse af ”From Elvis in Memphis” Igennem årerne har sangene fra disse sessions være udgivet mange gange. Blandt andet på ”The Memphis Record” i 1987. Denne udgivelse har fået meget kritik, fordi RCA lavede helt nye mixes, som mange ikke synes er repræsentative for sangene og som lyder radikalt anderledes end de oprindelige udgaver. Det var ikke før ”The Complete 60’s Masters” fra 1993, at sangene blev præsenteret i den rækkefølge, de blev indspillet. Mike Leech har senere hen bemærket en kritisk ting omkring genudgivelse af sangene og om udsendelse af materiale generelt fra American Sound Studios, nemlig det faktum, at en del af strygerarrangementerne med videre, der blev lavet efterfølgende, er lavet direkte på masteren dvs. det 2-spors bånd, som blev brugt til selve LP’en. Hvis der bliver brugt andre bånd end disse, kan der mangle dele fra den oprindelige LP. I 2009 blev albummet udgivet i en 40-års udgave med alt materialet, som det blev præsenteret på de to oprindelige LP’er, som kom fra disse sessions. Derudover var også alle singlerne præsenteret, for første gang siden deres udgivelse, i mono. Alle Elvis’ singler blev frem til omkring 1971 udgivet i mono. Mono var det foretrukne
”mix”, også generelt på alt andet musik, da det lød bedre på både transistorradioer og på bilradioer. Hvis man hører dem i dag, sammenlignet med stereoudgaverne, er det også tydeligt, at der er mere ”punch” og Elvis’ vokal er meget fremhævet i lydbilledet. Desuden er ekkoeffekterne næsten ikke hørbare i monoudgaverne. For at lave denne genudgivelse brugte man den oprindelige LP som reference og de oprindelige færdig mixede bånd som blev brugt. Denne udgivelse er nok den, der kommer tættest på den oprindelige LP-udgivelse. Alt er meget tydeligt og velmixet. Læg især mærke til, at de forskellige elementer er panoreret ud i hver kanal for de flestes vedkommende. Især Tommy Cogbills bas og Reggie Youngs guitar er meget tydelige i lydbilledet igennem de fleste sange. Desværre er stereoudgaven af ”Suspicious Minds” ikke inkluderet på denne udgivelse, men det kan ikke trække ned på helhedsindtrykket af en meget flot, gennemarbejdet udgivelse fra Sony. ”From Elvis in Memphis” er et smukt album med en moden Elvis, der er tydeligt inspireret og viser, at han endnu kan måle sig med den øvrige musikbranche anno 1969.
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
35
BRASILIEN - I ELVIS’ NAVN
Brasilien – i Elvis’ navn Når man står på toppen af Corvocado-bjerget i Rio de Janeiro i Elvis’ navn… Så bliver man taknemmelig!
I SEPTEMBER måned var vi inviteret med på Kronprinsparrets officielle besøg i Brasilien. Som ved Statsbesøget i Rusland sidste år, var jeg den heldige, der fik lov til at repræsentere Graceland Randers og dansk turisme. Turismedelegationen bestod af 19 repræsentanter fra VisitDenmark, hoteller og rejsebureauer. Graceland Randers var – endnu engang – eneste attraktion. lørdag den 15. september Jeg fløj alene fra Aalborg lufthavn til Kastrup Lufthavn og var spændt på hvornår og hvordan, jeg ville støde på de andre deltagere. Dette var nemlig ikke aftalt på forhånd og jeg havde kun mødt to af de andre delegerede en enkelt gang før. Da jeg nåede Frankfurt lufthavn og ikke havde lyst til at stå i Sao Paulo mutters alene klokken fem om morgenen, ringede jeg til min kontakt hos VisitDenmark. Han var allerede i Sao Paulo og vi blev enige om, at jeg skulle spejde og se, om jeg kunne genkende de andre ud fra den partner-brochure, som vi havde fået udarbejdet på forhånd. Jeg syntes ikke umiddelbart, at der var nogen, der virkede bekendt, men en af de andre havde hørt mig tale dansk på telefonen og kom hen og præsenterede sig. Ret hurtigt stødte en af de andre også 36
E LV I S U N L I M I T E D
til, så nu var vi i det mindste tre kvinder sammen og vi skulle bo på samme hotel. Søndag 16. september Vi ankom i Sao Paulo tidlig morgen og det var allerede vældig lunt i vejret på den gode måde. Ikke alt for fugtigt og klamt med en dejlig lun brise, der ind
imellem kærtegnede ansigtet – og der duftede så dejligt af forår! Vi ankom til vores hotel, et mindre et af slagsen, i en af de pænere dele af byen, hvilket jeg og Karen fra Hotel Crowne Plaza i København var rigtig glade for. Det betød nemlig, at vi kunne smutte i løbeskoene og gå en rask tur i området. Klokken var 9 om morgenen og på dette tidspunkt var temperaturen
allerede over de 25 grader. Gåtur og efterfølgende bad overstået og så var jeg virkelig opsat på en tur ind til ”The Elvis Presley Experience Brazil” – en midlertidig udstilling, arrangeret af Elvis Presley Enterprises og en lokal samarbejdspartner som optakt til Elvis Presley In Concert som skulle ramme Brasilien den efterfølgende måned. Udstillingen indeholdt mere
BRASILIEN - I ELVIS’ NAVN
end 500 effekter fra Graceland i følge med. Videointroen foregik til sevent, som skulle promovere Memphis, bl.a. MG-bilen fra ”Blue ”Suspicious Minds” og gjorde stort Danmark overfor brasilianerne, Hawaii”, hans Harley Davidson indtryk. Det var en sindssygt varm bl.a. gennem pressen, som var motorcykel, indtil flere jumpsuits dag og der var INGEN ventilation mødt særdeles talstærkt op! Da (som man her kunne se bagfra i teltet, hvilket gjorde, at vores Kronprinsparret ankom, stod også), stolen fra ” ’68 Comeback tålmodighed til at stå i kø ved der ca. 30 pressefolk foran dem, Special” (her så man en meget ivrig f.eks. smykkemontrene ikke var bl.a. vores egen TV2 Nyhederne. og bevæget Rikke!) Aftenen blev og masser af smyktilbragt med «UDSTILLINGEN INDEker m.m. Udstillingen anderledes HOLDT MERE END 500 foregik i det største smags-, sanseEFFEKTER FRA GRACELAND telt, jeg nogensinde i og musikoplevI MEMPHIS, BL.A. MG-BILEN mit liv har set! Det var elser for os alle. FRA ”BLUE HAWAII”, HANS stillet op ved siden af HARLEY DAVIDSON et indkøbscenter og Mandag 17. MOTORCYKEL, INDTIL teltet så ikke synderligt september FLERE JUMPSUITS» lille ud ved siden af. Det Mandagen startede bedste ved udstillingen med en Breakfast var den videointro, som Briefing på Kronprinman fik serveret som det første. så stor. Souvenirshoppen gik vi sparrets hotel, Renaissance Sao Det var på en skærm, måske 10 stort set blot igennem. Stakkels Paulo Hotel, med deltagelse af meter lang og 2 meter høj. Her medarbejdere der skulle stå i den Generalkonsulen, Ambassadøren blev Elvis’ liv fortalt i billeder, som hede hele dagen. og Kronprinsparret selv. En dukkede op forskellige steder Aftenen stod på eventen ”Cool morgenmadsseance, som havde på skærmen, så man hele tiden Denmark” i Skandinavia Designs til formål at give Kronprinsparret måtte holde øjnene på stilke for at butik i Sao Paulo. En receptionen idé om, hvad det var for nogle W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
37
BRASILIEN - I ELVIS’ NAVN
firmaer, de repræsenterede under deres Brasilien fremstød. Udover de 19 personer i turismedelegationen bestod gruppen af ca. 10 andre repræsentanter bl.a. fra medicinal- og vandindustrien. Hver repræsentant var på forhånd blevet bedt om at præsentere sin virksomhed på 1-2 minutter og jeg havde forberedt en tale ned til mindste detalje! Den var finpudset i samarbejde med Henrik og var timet til PRÆCIS ét minut og 44 sekunder! De begyndte med præsentationerne fra den anden side af det store ovale bord. Alle rejste sig op og fortalte om deres virksomheder – frit fra leveren og uden papir i hænderne! Jeg besluttede mig for at gøre det samme og se bort fra min gennemarbejde 38
E LV I S U N L I M I T E D
præsentation. Jo tættere på, min tur kom, jo mere kunne jeg mærke mit hjerte hamre. Virkelig dumt, egentlig. Men det blev min tur og nu var jeg virkelig nervøs! Jeg rejste mig op, fortalte om Graceland Randers, om hvorfor vi var med i Brasilien og om hvor meget anderledes og unikt, Danmark har at byde på. Hvordan Graceland Randers i virkeligheden var symbolet på netop dette på Brasilien-turen. Jeg kan ikke huske alt, jeg sagde, men jeg fik både latter omkring bordet og da jeg rundede af, var det med en storsmilende Kronprins, der gav mig ”thumbs up”! Det gjorde han ikke til nogen anden ved bordet, så jeg havde enten gjort mig selv godt og grundigt til grin eller sagt noget fedt. Det viste sig heldigvis at være det sidste. Den danske Ambassadør i Brasilien kommer oprindeligt fra Randers og brugte resten af seancen på at nævne Graceland Randers og var tydeligt imponeret over hele projektet. Han kom sågar til mig efterfølgende, gav mig hånden og sagde, at det havde været rigtig godt, det jeg sagde. Efter morgenmaden tog jeg med en håndfuld af de turismedelegerede ind til Sao Paulo centrum, hvor vi besøgte nogle markedshaller, gik og snusede i standene på gaderne og bare så os lidt omkring. Vi endte i den enorme domkirke, som ligger på den lige så enorme plads med de lige så enorme palmetræer.
Om aftenen var vi inviteret med til gallamiddag med Kronprinsparret, Ambassadøren og Generalkonsulen. Vi var vist omkring 400 personer og det foregik på en gammel travbane lige udenfor byen med byens skyline som udsigt. Klokken 22:00 var der stadig 34 grader varmt (der var et kæmpe ur med indbygget termometer midt på travbanen), så det var ikke kun ren fornøjelse at bære lang gallakjole! Det var et super ”stift” arrangement, hvor man gjorde og sagde alt det rigtige og alt mad blev serveret synkront. – Sjovt at prøve. Et dansk band spillede op til dans efterfulgt af et brasiliansk. De var aftenens højdepunkt! Tirsdag 18. september Vi skulle tidligt op næste morgen for at afholde vores workshop med rejseagenter og tour-operatører i Sao Paulo. Workshoppen med de 14 stande blev åbnet af Kronprins Frederik med en tale på engelsk til brasilianerne. Jeg havde på forhånd 5 møder booket ind i min kalender, men jeg endte med at fortælle om Graceland Randers til intet mindre end 19 tour-operatører/rejseagenter på lidt over to timer! Jeg var godt i tør i munden bagefter! En dansk videojournalist kom efterfølgende hen til mig og sagde, at alle de brasilianere, hun interviewede, nævnte Graceland Randers som den ting, de huskede allermest fra workshoppen! Efter workshoppen gik turen til lufthavnen, hvorfra vi skulle flyve til Rio de Janeiro. Vi ankom til hotellet sent om aftenen.
BRASILIEN - I ELVIS’ NAVN Vores hotel lå på Copacabana med udsigt over stranden. Kan I mon forestille jer julelysene i mine øjne, da jeg erfarede, at mit hotelværelse lå på 24. etage? Min udsigt på det tidspunkt, efter mørkets frembrud, var helt og aldeles fantastisk. Onsdag 19. september Tidligt morgen, i den allerede varme morgensol… Puha, udsigten var heldigvis ikke noget, jeg havde drømt! Den var stadig helt ubeskrivelig og lige til at få tårer i øjnene af! Vi havde hele formiddagen og indtil kl. 16 for os selv og vi var en håndfuld, der havde valgt at tage en tur op til Corvocado (700 meter højt bjerg), hvor den verdensberømte Kristusstatue står. I lobbyen på hotellet, mens vi ventede på de sidste deltagere, kom en af de andre danskere hen og spurgte os, hvor vi var på vej hen. Uden at tænke over det – og I øvrigt uden at opdage det – sagde jeg ”Vi skal op til Elvisstatuen”. Hun kiggede mærkeligt på mig og spurgte mig, om jeg var klar over, hvad jeg lige havde sagt. Jeg svarede forundret ”nej” og da hun klukgrinende gentog det, blev jeg vist lidt rød i hovedet og mumlede et hurtigt ”hvad hjertet er fyldt af…” Det var en vild oplevelse at være på toppen af Corvocado. Udsigten over Rio er vanvittig og byen og alle de omkringliggende små øer er så ubeskriveligt smukt et landskab! Det var en dag med over 40 graders varme og en himmel så dybblå, som jeg aldrig
har set før. Er den mon bare mere blå i den højde? Vi spiste frokost i en lille landsby, som ikke er så turistkendt men vildt hyggelig. Vi valgte en lokal kyllingeret med bønnesovs – det var ganske fint og billigt! Om eftermiddagen var vi inviteret med til udstillingsåbning. Det var en udstilling om restaureringen af Frederik den 8.s palæ og udstillingen blev åbnet af Kronprinsesse Mary. En flot og spændende udstilling. Sjovt at se brasilianernes nærmest undrende interesse for moderne indretning af et gammelt palæ. Torsdag 20. september Hjemrejsedagen startede med workshop for tour-operatører
og rejseagenter i Rio. Endnu engang indledt med åbningstale af Kronprinsen. Rio er mindre end Sao Paulo i rejsesammenhænge, så der var noget mere luft mellem møderne. På et tidspunkt kommer en kvinde hen til mig og siger ”Dav”. I Brasilien taler alle portugisisk til dig som udgangspunkt, så jeg var derfor overrasket over at høre dansk fra en fremmed. Det viste sig, at hun er dansk gift og hendes mands fødselsdag skulle afholdes i Graceland Randers’ selskabslokaler den efterfølgende måned. Det endte faktisk tilfældigvis med at være mig, der skulle give dem rundvisning og foredrag den aften, så det var et herligt gensyn for os alle. Efter workshoppen brugte vi lidt tid på at evaluere hele Brasilien-turen med de andre delegerede og så var det derefter tid til at vinke farvel til dette glade, farverige og vanvittigt smukke land og hjem til Graceland Randers og vores ”Good Rockin’ Tonight 2012”, som blev afholdt dagen efter min hjemkomst.
W W W. E LV I S U N L I M I T E D . C O M
39
40
E LV I S U N L I M I T E D