Informe
Iguaçu Máquinas Ano 13 | 28ª Edição | Fevereiro 2018
1º CONCURSO FOTOGRÁFICO IGUAÇU MÁQUINAS
CENTRO DE SUPORTE E
CONVENÇÃO
SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS
IGUAÇU MÁQUINAS
AJUDANDO O PRODUTOR A COLHER MELHORES RESULTADOS
ENCONTRO DE COLABORADORES DEFINE NOVO SLOGAN •1
ÍNDICE
RECONHECIMENTO
04
05
06
IGUAÇU MÁQUINAS É RECONHECIDA COMO UM DOS MELHORES CONCESSIONÁRIOS DO MUNDO
MICHELIN
05
PNEUS AGRÍCOLAS COM TECNOLOGIA MICHELIN MOSTRAM SUA FORÇA NO CAMPO
CENTRO DE SUPORTE E SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS:
06
AJUDANDO O PRODUTOR A COLHER MELHORES RESULTADOS
CONVENÇÃO
08
10
IGUAÇU MÁQUINAS REALIZA ENCONTRO DE COLABORADORES E DEFINE NOVO SLOGAN
CONCURSO FOTOGRÁFICO
10
1º CONCURSO FOTOGRÁFICO IGUAÇU MÁQUINAS
CLIENTE DESTAQUE
12
FAMÍLIA VAMPRÉ PAIXÃO PELO AGRONEGÓCIO
TEMPERO DA FAZENDA
14
12
BISCOITOS DE NATA DA DONA ONDINA
VIAGEM
15
VIAGEM AOS ESTADOS UNIDOS ENCANTA CLIENTES
MEU PRIMEIRO JOHN DEERE
14 2 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
20
16
FAMÍLIA ASSUNÇÃO: SUPERAÇÃO NO CAMPO
17
RETRATO IGUAÇU
18
EVENTOS
19
IGUAÇU EM AÇÃO
20
FÃS JOHN DEERE
21
IGUAÇU NA COMUNIDADE
EDITORIAL
A TECNOLOGIA TAMBÉM ESTÁ NO CAMPO
Juarez Gavinho Diretor
Tecnologia: é ela que está transformando a agricultura. A inovação tecnológica chegou com força no campo, e acompanhar essas mudanças já não é mais uma escolha. A revolução já começou. Ela está acontecendo hoje, agora. Nosso amigo Paulo Herrmann, presidente da John Deere Brasil, já havia reiterado essas mudanças no ano passado, durante o principal evento de tecnologia do país, o Campus Party: “Não se discute mais agricultura sem tecnologia”, atestou. Está claro que, hoje em dia, o produtor não busca somente uma máquina, mas sim um produto que proporcione a solução de que precisa. Portanto, nosso papel é, cada vez mais, oferecer não somente o equipamento, mas as soluções e informações que auxiliem, você, na tomada de decisão e na condução rentável dos seus negócios. Este é o caminho que estamos buscando traçar neste e nos próximos anos.
Expediente O Informe Iguaçu Máquinas é um veículo oficial de comunicação da Iguaçu Máquinas Agrícolas LTDA.
Diretor Presidente Juarez Gavinho
Ano 13 - Edição número 28 Fevereiro 2018 / Circulação Dirigida
Tiragem
2500 exemplares Mais do que oferecer produtos inovadores e com a qualidade John Deere, nosso foco está em entregar serviços diferenciados, agregando valor no seu negócio e reforçando ainda mais nosso elo com você, produtor rural. É desta maneira que iniciamos mais um ano em nossa história: buscando integrar tecnologia de ponta, produtos de alta performance e pessoas com paixão em servir. Tudo para oferecer a você as melhores soluções e o que há de mais eficiente no mercado agrícola.
Redação / Editoração Marketing Iguaçu Máquinas marketing@iguacumaquinas.com.br
Endereço Sede Rondonópolis / MT Rodovia BR163, km 119, Caixa Postal 330, Dist. Industrial. CEP: 78700-970. Fone: (66) 3411 - 6600 e-mail: contato@iguacumaquinas.com.br
www.iguacumaquinas.com.br
•3
RECONHECIMENTO
IGUAÇU MÁQUINAS É RECONHECIDA COMO UM DOS MELHORES CONCESSIONÁRIOS DO MUNDO
E
m dezembro, Juarez e Aidê Gavinho representaram a Iguaçu Máquinas na Convenção Latino-Americana da John Deere, na cidade de Nassau, nas Bahamas. O evento reuniu grande parte do time da Deere e todos os concessionários dos países da América Latina, em uma reunião sobre os resultados de 2017 e um alinhamento dos objetivos e das metas para o ano seguinte.
N
IO CLASSE MU
“Para nós, é um orgulho enorme estar entre os ‘tops’! Nosso objetivo é que nosso cliente tenha uma excelente experiência conosco, sempre estando alinhados com os princípios da nossa empresa e da John Deere”, diz Juarez Gavinho.
2017 AL DI
ÁR ON
A Iguaçu também foi considerada parte do Leader’s Club, que reúne os melhores concessionários John Deere do mundo. Apenas cinco
concessionários do Brasil integram este grupo.
CONC ES SI
Na ocasião, a Iguaçu Máquinas recebeu o título de ‘Concessionário Classe Mundial’. Além disso, a empresa também recebeu a certificação do ‘Power Service’, programa de melhoria na gestão de Pós-Vendas. Ambos os prêmios atestam que os padrões de qualidade implementados pela John Deere são aplicados e seguidos pela empresa.
IGUAÇU MÁQUINAS RECEBE PRÊMIO DE MELHORES DO ANO Durante o mês de novembro, a Iguaçu Máquinas recebeu o título de ‘Melhores do Ano’ em Chapadão do Sul-MS, Chapadão do Céu-GO, Campo Verde-MT e Primavera do Leste-MT. Este reconhecimento reflete o trabalho e a dedicação de todos os colaboradores da empresa, que buscam levar a melhor experiência e um serviço de excelência a você, cliente. 4 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
Chapadão do Sul
Chapadão do Céu
Campo Verde
Primavera do Leste
MICHELIN
PNEUS AGRÍCOLAS COM TECNOLOGIA MICHELIN MOSTRAM SUA FORÇA NO CAMPO
E
m agosto, a Iguaçu Máquinas realizou, na cidade de Rondonópolis-MT, o seu primeiro evento como representante Michelin, no qual reuniu dezenas de agricultores na Fazenda Guarita. Os participantes puderam acompanhar uma demonstração técnica que evidenciou o ótimo desempenho dos pneus agrícolas da marca, que além de contribuírem para a melhor performance das máquinas, ainda geram economia para o produtor em curto prazo. No evento, os participantes puderam confirmar que os pneus Michelin, comparados com os da concorrência, geram uma economia de até 14,29% de combustível. COMPARATIVOS DE CONSUMO DE COMBUSTÍVEL: MARCA CONCORRENTE
Pneus diagonais Eixo dianteiro: 16.9 -30 Eixo traseiro 20.8 – 42 Distância percorrida 150 m Consumo de combustível: 1,099 L
MICHELIN
Pneus radiais Eixo dianteiro 420/90 R30 Eixo traseiro 520/85 R 42 Distância percorrida 150 m Consumo de combustível: 0,942 L
Pneus radiais Michelin economizaram até 14,29% de combustível se comparados a diagonais do mercado.
COMPARATIVO DA PEGADA DO PNEU NO SOLO (FOOTPRINT):
A Michelin tem oferta de pneus agrícolas para todo tipo de máquina. Procure mais informações na Iguaçu Máquinas. Diagonal (20.8-42): 2.464 cm²
Radial Michelin (520/85R42): 3.950 cm²
•5
CENTRO DE SUPORTE E SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS
CENTRO DE SUPORTE E SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS AJUDANDO O PRODUTOR A COLHER MELHORES RESULTADOS
C
ada vez mais a tecnologia é um item presente nos equipamentos John Deere. E para
dar suporte ao produtor em todas as tecnologias embarcadas nesses equipamentos, a Iguaçu Máquinas desenvolveu o Centro de Suporte e Soluções Tecnológicas (CST). O núcleo é composto por quatro especialistas e tem o objetivo de auxiliar os clientes a executarem suas atividades com mais eficiência, extraindo o melhor de cada equipamento e utilizando todos os recursos disponíveis nele. Para o produtor, na prática, isso significa maior produtividade, maior rentabilidade, redução de custos e otimização dos produtos.
CONHEÇA ALGUMAS DAS TECNOLOGIAS PRESENTES NOS NOSSOS PRODUTOS:
6 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
Harvest Smart Aumenta a produtividade da colheitadeira Série S, otimizando a velocidade da máquina para reduzir a perda de grãos. A solução significa 28% a mais de produtividade em relação ao modo tradicional de operação.
Mapa de Produtividade Dados extraídos da própria máquina são utilizados para gerar um mapa que mostra a produtividade de cada parte do talhão. Com essas informações, o produtor pode corrigir as causas de baixa produtividade em determinadas áreas, sendo mais assertivo no uso de recursos e tendo mais lucratividade em suas operações.
CENTRO DE SUPORTE E SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS
ALGUNS DOS PROJETOS DESENVOLVIDOS PELO CST: - Agricultura de Precisão: Conjunto de ferramentas e soluções que ajudam o agricultor na tomada de decisões. ‘‘Isso auxilia o produtor a definir quais insumos aplicar, quanto e onde’’, explica o especialista, Ernesto Secchi. Alguns exemplos de agricultura de precisão são projetos de linhas de plantio e pulverização, que são desenvolvidos no software Agrocad, bem como mapas de produtividade.
Itec Pro Permite fazer manobras com o equipamento de modo automático, reduzindo sobreposições e falhas, bem como economizando tempo e insumos (combustível, sementes e fertilizantes).
Taxa Variável A Taxa Variável SeedStar™ permite a otimização do plantio, aplicando a quantidade certa de sementes e insumos conforme a composição e necessidade do solo, ajudando a cultura a atingir o seu potencial máximo de produtividade.
- Suporte remoto: consiste em uma central telefônica que tem o objetivo de sanar dúvidas do produtor e dar suporte a problemas que podem ser resolvidos remotamente. Por meio deste atendimento, o cliente recebe instruções sobre configurações e ajustes que podem ser feitos no equipamento, solucionando alguns problemas sem precisar de assistência in loco. “Mais de 75% dos atendimentos são solucionados pelo telefone mesmo, em poucos minutos, com uma simples ligação”, diz Lindomar Macedo.
RTK A base RTK envia o sinal GPS corrigido para as máquinas no campo, garantindo repetibilidade de linhas, precisão de 2.5cm, bem como redução de sobreposição dos desvios causados por satélite.
•7
CONVENÇÃO
IGUAÇU MÁQUINAS REALIZA ENCONTRO DE COLABORADORES E DEFINE NOVO SLOGAN
E
m 2017, duas convenções foram realizadas pela Iguaçu na cidade de Curitiba-PR e contaram com a participação de mais de 130 colaboradores e seus familiares. Os eventos tiveram o intuito de redefinir o slogan, a missão e a visão da empresa, falar sobre tecnologia no campo e reafirmar a cultura centrada no cliente. No primeiro encontro, que aconteceu de 17 a 19 de julho, foram reunidos cerca de 50 colaboradores com seus cônjuges, que puderam conhecer a história da Iguaçu Máquinas por meio de um olhar diferente: os relatos pessoais dos Diretores Juarez e Aidê Gavinho. Neste momento, conduzido pelos consultores Lidia
8 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
Mância e Arnaldo Mazzolin, foi definido o novo slogan da empresa: ‘Paixão em Servir’. “Este novo slogan define exatamente a nossa empresa e o nosso compromisso com os clientes”, afirma o Diretor da Iguaçu, Juarez Gavinho. O evento também contou com a realização de palestras. O empreende-
“
Este novo slogan define exatamente a nossa empresa e o nosso compromisso com os clientes
”
CONVENÇÃO
dor Marcelo Salim abordou o tema ‘Futuro e Tecnologia’. Já o médico nutrólogo Frederico Porto falou sobre qualidade de vida, dando dicas de como preparar a saúde diante dos desafios diários enfrentados pelos profissionais. O encerramento do primeiro encontro ficou por conta do Diretor de Vendas da John Deere, Rodrigo Bonato, que falou sobre o alinhamento entre a Iguaçu e a fábrica. A segunda convenção, realizada em agosto, reuniu parte da equipe do pós-vendas e de alguns outros setores da empresa, totalizando cerca de 80 colaboradores. O evento focou principalmente na melhoria do atendimento ao clien-
“
O objetivo desses eventos foi alinhar os nossos colaboradores com as diretrizes da empresa e com a cultura voltada para os clientes.
Soluções Tecnológicas da empresa foram tecnologia e inovação. Paulo Storani, mais conhecido como ‘Capitão Nascimento’, encerrou o evento com sua palestra motivacional ‘Construindo uma Tropa de Elite’.
”
te, por meio de palestra e trabalho realizado pela profissional da área, a especialista Cláudia Vale. No último dia da convenção, os temas abordados por Marcelo Salim e pelo time do Centro de Suporte e
De acordo com Juarez Gavinho, a realização das duas convenções foi uma das experiências de maior sucesso da empresa, por ter desenvolvido o senso de pertencimento dos colaboradores e aprimorado a cultura voltada ao cliente. “O objetivo desses eventos foi alinhar os nossos colaboradores com as diretrizes da empresa e com a cultura voltada para os clientes. E hoje nós percebemos, na prática, que eles compraram a ideia”, disse Juarez. Apoio Editorial: Rafaela Souza
•9
CONCURSO
1º CONCURSO FOTOGRÁFICO IGUAÇU MÁQUINAS
D
urante o mês de novembro, a Iguaçu Máquinas realizou o primeiro concurso fotográfico para colaboradores com o tema do nosso novo slogan: Paixão em Servir. Gostaríamos de parabenizar os vencedores e agradecer a participação de todos pelo empenho e engajamento no concurso! Confira os 3 vencedores:
Autor: Remi Weissheimer Junior Local: Fazenda Filadélfia - Campo Verde-MT. Título da fotografia: ‘‘Sinergia metas são atingidas quando todos convergem para um mesmo resultado.”
10 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
Autor: João Victor Savian da Rosa Local: Iguaçu Máquinas de Rondonópolis. Título da fotografia: “Iguaçu Máquinas - compromisso com o cliente é paixão em servir.”
CONCURSO
Autor: Alessandro Cazangi Dutra Local: Fazenda FNG - Chapadão do Sul-MS Título da fotografia: “Entendendo a tecnologia para servir com excelência.”
• 11
CLIENTE DESTAQUE
FAMÍLIA VAMPRÉ: PAIXÃO PELO AGRONEGÓCIO
Paulo Vampré - Farm Progress Show 2017
E
Entre os muitos migrantes que chegaram em Mato Grosso a partir da década de 70 estava o tabelião Paulo Tupinambá Vampré, que pisou em terras rondonopolitanas no dia 15 de janeiro de 1974 juntamente com seu sogro, com o objetivo de comprar terras para a pecuária. O tabelião, que possuía terras no Paraná onde plantava soja e trigo, conta que veio com duas missões para a região sul do estado do Mato Grosso: a primeira era abrir uma fazenda de gado em Juscimeira e, a segunda, era ajudar juridicamente o sogro a comprar uma fazenda em Itiquira. E como missão dada é missão cumprida, os dois objetivos foram alcançados. Paulo Vampré lembrou que a ideia de vir para Rondonópolis foi do sogro, ainda em 1965, quando houve um incentivo para ocupação da região Centro-Oeste - que precisava ser desbravada naquela época. Segundo Paulo, as principais dificuldades enfrentadas por eles foram a falta de
12 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
comunicação, tecnologia e a condição das estradas, que ainda eram de terra e, muitas vezes, inacessíveis. Com isso, o transporte era caro e o manejo do gado e dos grãos eram realizados de maneira rústica, o que diminuía a produtividade. Contudo, Vampré enxergava em Mato Grosso um estado bom para investir. Dividindo-se entre cuidar da fazenda e cuidar do cartório que possui até hoje em São Paulo, o tabelião tocava com maestria os dois negócios. Com o apoio de sua esposa, dona Malvina, eles iniciaram o investimento em soja no início de 2000. Em 2010 entraram para valer na agricultura, e foi também nessa época que eles conheceram a Iguaçu Máquinas. Segundo o agricultor, ele realizou várias pesquisas de mercado em busca de tratores com qualidade e, quando analisou a questão custo-benefício, chegou à John Deere. Suas primeiras aquisições foram dois tratores pequenos e, à medida que a fazenda expan-
“
Eu optei pela John Deere porque a relação custo-benefício era muito mais favorável.
”
Luciano Rodrigues, Márcia e Paulo Vampré
dia, outras máquinas eram adquiridas. “Eu optei pela John Deere porque a relação custo-benefício era muito mais favorável. Os dois primeiros tra-
CLIENTE DESTAQUE
“
Eu estou muito satisfeito porque é um produto de ponta, é um produto fantástico!
plantio e outros dados importantes para tomadas de decisão.
tores que eu comprei foram pequenos, e depois adquiri uma plantadeira e uma colheitadeira. Então fui aumentando a área e comprando outras máquinas, sempre da John Deere. Eu estou muito satisfeito porque é um produto de ponta, é um produto fantástico!”, contou.
Atualmente as fazendas são gerenciadas pela filha Márcia Rodrigues e o genro Luciano Rodrigues, ambos engenheiros agrônomos formados pela Universidade Estadual Paulista (Unesp). O casal, que viveu em São
”
Hoje, Paulo não pode mais falar sobre falta de tecnologia, pois, segundo ele, a tecnologia é uma das principais vantagens do seu negócio. Ele conta que consegue acompanhar todo o plantio e a colheita por meio de seu tablet, além de ter sempre em mãos relatórios e mapas de produtividade,
Com o acompanhamento rápido e remoto, o agropecuarista consegue monitorar o dia a dia do seu negócio e ainda fazer correções onde for necessário. Toda essa tecnologia lhe trouxe redução de custos e melhoria na produtividade, o que consequentemente levou a um aumento em seus lucros.
Malvina e Paulo com suas filhas: Márcia, Flávia e Paula
Paulo até o ano de 2016, decidiu migrar para Rondonópolis para tocar os negócios e, ultimamente, vem se especializando no plantio de soja. Segundo Paulo, Márcia sempre gostou de fazenda e o acompanhou nos serviços rurais. Paulo e dona Malvina ainda têm mais duas filhas: Flávia, que é advogada e mora em Ribeirão Preto, e Paula, que é publicitária e vive em Londres (Inglaterra). Hoje a família está ainda mais completa depois da chegada dos quatro netos: Ana Cecília, Henrique, Eduardo e Helena. Apoio Editorial: Rafaela Souza
Netos de Paulo Vampré
• 13
BISCOITOS DE NATA DA DONA ONDINA
Q
uem mora na região de Jaciara-MT com certeza já ouviu falar dos deliciosos biscoitos de nata feitos pela nossa cliente Ondina Inez Botton. Ondina aprendeu a receita dos biscoitos com a sogra e já a ensinou às filhas Letícia e Marisa. Já virou uma receita de família. A receita é tão tradicional que hoje os biscoitos são feitos para os netos, que, sempre que podem, estão na fazenda com a avó. Os biscoitos começaram a ser feitos por Ondina quando suas filhas eram pequenas. Como ela sempre cozinhava para os colaboradores da fazenda, começou a incluí-los no cardápio. Aliás, fazer doces é uma especialidade de Ondina: além dos biscoitos, ela costuma fazer a famosa cuca gaúcha e cueca virada. Se você quiser fazer os tradicionais biscoitos de nata, é só seguir o passo a passo. A receita rende cerca de 12 dúzias.
14 • Informe InformeIguaçu IguaçuMáquinas Máquinas •• 28ª 28ªEdição Edição
Massa: 12 ovos 1 kg de açúcar refinado 3 copos de nata 2 xícaras de leite morno 90 gr de sal amoníaco 200 gr de maizena Farinha de trigo até dar o ponto Coloque meio quilo de farinha de trigo em uma vasilha grande juntamente com os ovos, o açúcar, a nata, o sal amoníaco dissolvido no leite morno e a maizena. Mexa os ingredientes com as mãos e vá acrescentando farinha de trigo até dar o ponto na massa. Tenha cuidado para a massa não ficar muito dura. Após, espiche a massa no rolo e corte utilizando um copo ou forminhas de modelar. Depois é só colocar no forno e assar. O ideal é assar em forno a lenha, e o segredo é deixar de 10 a 15 minutos. Cobertura: 3 xícaras de açúcar 1 ½ xícara de água 3 claras Açúcar colorido ou chocolate granulado para decorar Cozinhe a calda em ponto de fio utilizando o açúcar e a água. Reserve. Após, bata 3 claras e incorpore a calda cozida na mistura das claras. Continue batendo para que a calda fique homogênea. Passe a cobertura nas bolachas e decore com açúcar colorido ou chocolate granulado.
VIAGEM
VIAGEM AOS ESTADOS UNIDOS ENCANTA CLIENTES
E
m 2017, mais um grupo de clientes da Iguaçu Máquinas embarcou com destino aos Estados Unidos para visitar uma das maiores feiras agrícolas do mundo: a Farm Progress Show. A feira aconteceu em Illinois, estado este que juntamente com os estados de Iowa e Indiana, faz parte do ‘Corn Belt’ (cinturão do milho). O grupo também visitou as fábricas de colheitadeira, pulverizador e colhedora de algodão da John Deere, além de se reunir com executivos da John Deere na sua sede mundial. Colaboradores da Iguaçu Máquinas acompanharam o grupo, que ainda conheceu a Universidade de Illinois, instalações automatizadas de gado leiteiro e fazendas cionais para estreitar o relaciode sementes e grãos no meio-oes- namento com nossos clientes e mostrar a força da John Deere te americano. também nos Estados Unidos”, diz “Foi mais uma viagem de su- o diretor da Iguaçu Máquinas, cesso! Essas viagens são sensa- Juarez Gavinho.
EMBARQUE NESSA! Que tal viver esta experiência em 2018? Prepare o seu passaporte e entre em contato conosco para mais informações!
• 15
MEU PRIMEIRO JOHN DEERE
FAMÍLIA ASSUNÇÃO: SUPERAÇÃO NO CAMPO
A
família Assunção atua na região de Alto Garças-MT, próximo à Serra da Petrovina. A história da família no negócio começou em 2002, quando o Sr. Roberto Assunção adquiriu 35 hectares na região, com o intuito de criar gado. Com o falecimento do Sr. Roberto, a propriedade ficou fechada por muito tempo, pois sua esposa, a Sra. Maria Ilza, deu foco na criação de seus dois filhos, Roberto e Renato, e na gestão dos outros dois negócios da família: um hotel e um restaurante.
“Sempre fui apaixonado por gado e, desde que meu pai comprou a fazenda, eu gostava de vir aqui com ele. Por isso decidi cursar Veterinária e meu desejo é transformar a fazenda em um laticínio”, afirma Roberto.
Há alguns anos, Roberto - o filho mais velho -, que sempre foi apaixonado por gado, decidiu reviver o sonho do pai, colocando a fazenda novamente em funcionamento e assumindo o negócio da família.
Foi então que a família adquiriu o seu 1º John Deere. “Realizei pesquisa de mercado, conversei com alguns outros pecuaristas conhecidos e, na hora de fechar o negócio, não tive dúvidas: optei pelo John Deere”,
16 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
Durante o processo de reestruturação da fazenda veio a necessidade de comprar um novo trator, pois o que existia na fazenda não suportava as tarefas diárias, como a silagem de milho e o manejo com o gado leiteiro.
“
Realizei pesquisa de mercado, conversei com alguns outros pecuaristas conhecidos e, na hora de fechar o negócio, não tive dúvidas: optei pelo John Deere
”
reitera. Conforme Roberto, o trator é muito fácil de operar, sendo esse um dos quesitos que ele mais valorizou na hora da compra. O trator está sendo um dos aliados de Roberto a tocar os negócios da família e a continuar o legado do pai.
RETRATO IGUAÇU
RETRATO IGUAÇU OUTUBRO ROSA Outubro foi mês de conscientização em todas as lojas da Iguaçu Máquinas. Todos os colaboradores aderiram à campanha de prevenção contra o câncer de mama e, para as mulheres, o mês foi ainda mais especial. Para elas, foi preparado um delicioso café da manhã e palestras com médicos especialistas no assunto, para esclarecer dúvidas, mitos e ressaltar a importância de realizar o autoexame.
Três Lagoas
Chapadão do Sul / Chapadão do Céu
Campo Verde
Rondonópolis / Alto Garças
Primavera do Leste
Primavera do Leste
Rondonópolis
Chapadão do Sul / Chapadão do Céu
Campo Verde
NOVEMBRO AZUL Novembro também foi mês de conscientização na Iguaçu Máquinas! Em nossas lojas, os colaboradores foram recebidos por um médico urologista que realizou palestra sobre ‘Prevenção do câncer de próstata e cuidados com a saúde masculina’, a fim de esclarecer dúvidas e mitos e ressaltar a importância de fazer exames preventivos.
Três Lagoas
• 17
EVENTOS
PARTICIPAÇÃO EM FEIRAS E EXPOSIÇÕES
A
Iguaçu Máquinas está sempre presente nas feiras e exposições de suas cidades de atuação. Em 2017 estivemos presentes na Exposul de Rondonópolis-MT, Exposul de Chapadão do Sul-MS, Expoverde em Campo Verde-MT, ExpoPedra em Pedra Preta-MT e ExpoRodeio Show em Chapadão do Céu-GO. Para nós, participarmos destes eventos é uma honra.
ExpoPedra - Pedra Preta
Exposul - Chapadão do Sul
Expoverde - Campo Verde
Exposul - Rondonópolis
ExpoRodeio Show - Chapadão do Céu
Rondonópolis
Chapadão do Sul
Campo Verde
Primavera do Leste
Sonora
Chapadão do Céu
FEIRA ORIGINAL IGUAÇU MÁQUINAS
A
s Feiras Originais da Iguaçu Máquinas foram um sucesso em 2017. Em todas as filiais os clientes puderam conferir as vantagens oferecidas durante o evento. As Feiras contaram ainda com palestras técnicas com profissionais de renome nacional, como o Doutor em Zootecnia, João Ricardo Alves Pereira, falando sobre o tema “Integração lavoura-pecuária-floresta”; o Engenheiro Agrônomo Jorge Verde, abordando o tema “Técnicas de Plantio”; e o gerente comercial da empresa Prodynamic, Marcio Carvalho, falando sobre aditivos para diesel. 18 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
IGUAÇU EM AÇÃO
VISITA DE AUSTRALIANOS NA LOJA DE CAMPO VERDE
CLIENTES ACOMPANHAM LANÇAMENTO DA S400
Foi realizada na cidade de Primavera do Leste-MT uma super entrega técnica de 6 pulverizadores 4730 no Grupo El Tejar. Especialistas da Iguaçu e da John Deere realizaram aulas práticas e teóricas para os 30 operadores do grupo.
Um grupo de agricultores da Austrália visitou a filial da Iguaçu Máquinas em Campo Verde-MT no mês de julho. O grupo conheceu as instalações de uma das mais modernas estruturas de concessionários John Deere do Brasil, além de visitar fazendas da região.
Em agosto, o Gerente de Vendas de Rondonópolis, Uelingthon Vieira, acompanhou os clientes Matheus e Gustavo Pasqualotto no evento de lançamento da colheitadeira S400 em Horizontina-RS. O grupo também visitou a fábrica de colheitadeiras e se encontrou com representantes da John Deere.
DIA DE CAMPO FAZENDA SÃO MATEUS
PROGRAMA AVANÇADO DE DESENVOLVIMENTO DE EXECUTIVOS
No mês de junho, a Iguaçu Máquinas esteve presente no Dia de Campo da Fazenda São Mateus em Três Lagoas-MS. No evento, a Iguaçu realizou palestras sobre manutenção preventiva e tecnologia AgroCAD e Auteq. O evento contou com dezenas de agricultores e foi um sucesso.
Ana Christina Saboia, Alessandra Volski, Denise Gavinho, Leonel Duarte e Uelingthon Vieira participaram do PADE (Programa Avançado de Desenvolvimento de Executivos) na Fundação Dom Cabral, em Nova Lima-MG.
SUPER ENTREGA TÉCNICA EL TEJAR
20 ANOS ASSODEERE
Juarez e Aidê Gavinho representaram a Iguaçu Máquinas em São Paulo, na festa de comemoração dos 20 anos da Associação Brasileira dos Distribuidores John Deere (ASSODEERE).
AGRITECHNICA Representando a Iguaçu Máquinas, o diretor Juarez Gavinho acompanhou um grupo de clientes em viagem realizada pela John Deere para a Alemanha. O grupo visitou a maior feira de tecnologia do mundo, a Agritechnica, em Hannover, além de conhecer fábricas e estruturas administrativas da John Deere no país.
• 19
FÃS JOHN DEERE
Os alunos de agonomia da Anhanguera escolheram os equipamentos John Deere e a loja da Iguaçu Máquinas de Rondonópolis para ilustrarem o álbum de formatura.
Esse é o Fernandinho, nosso cliente de Três Lagoas-MS. Ele está feliz da vida com o seu novo gator John Deere!
Emanuel foi com o papai, Thiago Minuzzi, receber o seu primeiro John Deere na loja de Campo Verde. Agora ele já pode ajudar o papai nas tarefas do campo! O final de semana foi de descontração para nossa cliente Simone Zancanaro Belletti, que estava bem acompanhada de sua filha e com seu boné John Deere.
Nosso cliente Cassiano, de Três Lagoas-MS, garantiu o seu presente de Dia das Crianças! Ele ganhou o seu 1º John Deere!
Fernando recém chegou ao mundo e já recebeu o seu primeiro equipamento John Deere, para seguir os passos do papai na lavoura!
O tema escolhido para comemorar os 12 anos do Vitor não podia ser outro! Assim como toda a família Darui, ele também é apaixonado pela marca John Deere!
20 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
Vitor e Vitória Darui presentes em recente evento da Iguaçu Máquinas. Os irmãos são fãs John Deere!
Os noivos John Lennon Aimi e Estéfani Aimi registraram em seu álbum de casamento essa linda imagem! Felicidades aos noivos!
O pequeno Arthur, filho da nossa cliente Carol Guolo de Campo Verde-MT, já tem um John Deere para chamar de seu.
O pequeno Benício ficou encantado com seu primeiro John Deere.
FÃS JOHN DEERE
Luiza Parente Teis mostrando toda a sua fofura e o quanto é fã da marca John Deere. Os papais Renata e Júlio babam na princesa!
A Antonella é filha do casal Bianca e Jocelito Krug. Ela já ganhou o seu primeiro, de muitos, John Deere.
Davi Pedrotti é o nosso mais novo cliente de Chapadão do Sul-MS. Ele garantiu o seu presente de Dia das Crianças e já tem o seu primeiro John Deere!
A pequena Betina é filha do casal Mariana e Junior Boff. Ela já está aprendendo com os O senhor Lauro Bohne não teve dúvida na hora de comprar o presente de aniversário do seu neto Lucas: um lindo gator John Deere.
pais o amor pelos equipamentos John Deere.
Júlio César se derrete de orgulho do papai Fabiano, que é técnico mecânico da Iguaçu Máquinas! Ele não poderia escolher outro tema para decorar seu aniversário de 3 anos: tratores e colheitadeiras John Deere!
O pequeno Inacio Krug já tem um equipamento John Deere para chamar de seu. Os papais estão orgulhosos do futuro produtor rural!
Luiz Maróstica esteve bem assessorado em seu plantio na cidade de Primavera do Leste-MT. Ele teve a ajuda de seu filho Luiz Mateus e seu tratorzinho na lavoura!
Bernardo Aimi já está com seu novo trator John Deere prontinho para ajudar o papai Fábio na lavoura!
O tema escolhido para comemorar o primeiro ano do Vitor não poderia ser outro. Assim como os papais Bruna Prachum e Alfredo Riciere, o pequeno Vitor também é um fã John Deere. Felicidades!
Esse tratorzinho John Deere tem 8 anos de história na Família Trojan! O João Pedro o ganhou quando tinha 2 anos de idade e hoje compartilha o brinquedo com o irmão mais novo, Luis Gustavo, e com a priminha Julia.
• 21
IGUAÇU NA COMUNIDADE
Há muitos anos a Iguaçu Máquinas realiza o Dia das Crianças Solidário, a fim de ajudar a comunidade e estimular nossos colaboradores a terem conciência de sua responsabilidade social. O objetivo desta ação é promover um momento de muita diversão, por meio de brincadeiras e da distribuição de presentes e lanche da tarde para crianças de creches, escolas, bairros carentes e entidades sociais.
Chapadão do Céu
Chapadão do Sul
Primavera do Leste
Rondonópolis
Campo Verde
Três Lagoas
Sonora
Rondonópolis
Chapadão do Céu
Chapadão do Sul
Primavera do Leste
Centro Administrativo
Três Lagoas
Em 2017 a Iguaçu Máquinas realizou a 7ª edição da sua tradicional Gincana Solidária, uma ação que acontece graças à ajuda e ao engajamento de seus colaboradores e clientes. O evento arrecadou mais de 4 toneladas de alimentos, que foram doados a entidades e lares carentes em dezembro, garantindo assim, um natal mais feliz a todas as famílias. A Iguaçu Máquinas agradece a todos que contribuíram com a campanha. 22 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição
• 23
24 • Informe Iguaçu Máquinas • 28ª Edição