Programa de Fiestas 2013 S A BA D O 6
VIERNES 12
12:00 h. - ROMERÍA DEL PRAO DEL MOLÍN Organiza: Peña Barriga Hubiera
20:00 h. - CERTAMEN CORAL DE PEÑAS DE LA PÓLVORA “MEMORIAL JESÚS RONEY” Auditorio de El Fuejo Organiza: Peña El Espolín
Actuación de la Banda de Gaitas y Grupo de Baile de la Escuela Municipal de Música 17:00 h. FIESTA DE LA ESPUMA Organiza: CO.FE.CA. Colabora: Protección Civil 18:30h. BEATRIZ Y SU ACORDEÓN 20:30 h. - ENCUENTRO DE CORALES Coral Polifónica de Cangas del Narcea Directora: Cristina Casielles Coral Polifónica “Añoranzas” de Piezas, Sama de Langreo. Director: Javier Mejuto Basílica Santa María Magdalena Entrada gratuita
DOMINGO 7 18:00 h. - CURSO DE TIRAR VOLADORES para miembros de la Federación de Peñas Prao del Molín Organiza: Federación de Peñas de la Pólvora
22:00 h. - CONCIERTO RAFA LORENZO “A HIERRO Y FUEGO” Teatro Toreno Organiza: CO.FE.CA. Entrada gratuita
S A BA D O 1 3 18:00 h. - FIESTA DE 50 ANIVERSARIO DE BARRIGA HUBIERA - CONCIERTO LOS MURCIELAGOS Entrada gratuita Patio del Ayuntamiento
DOMINGO 14 13:15 h. - CONCIERTO BANDA DE MÚSICA DE CANGAS DEL NARCEA Auditorio de El Fuejo Director: Juan Manuel Díaz “Lito”
21:00 h. - PREGÓN DE LAS FIESTAS Pregonero 2013: JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ MERA Plaza Conde Toreno
12:00 h. - DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS Participan: Peña La Madreña y el grupo Son D’Arriba Organiza: CO.FE.CA.
- TIRADA DEL PREGÓN A cargo de las peñas El Xiringo, El Carmen, El Xareu, El Mortero, Chispazo y El Reencuentro
22:30 h. - PRIMERA VERBENA Parque de Los Nogales, con las orquestas VIVIANS y WAIKAS Organiza: CO.FE.CA.
-DESFILE DE PEÑAS en el siguiente orden: Son D’Arriba, Barriga Hubiera, El Refuerzo, La Carcasa, El Magayu, La Castaña - Batucada Naranco, La Polvorilla, L’Andolina, La Xarana, La Amistad, El Barreno Charanga Barullu - La Girolina, El Palenque, La Candelina, La Gandaya, La Tirada, El Espolín, El Estallido - Charanga Paentamala, La Mecha, El Barrico, La Ramilletera, El Cachu, Charanga El Felechu, L’Estruendu, La Madreña, La Alpargata, El Arbolín, El Xareu - Charanga L’Struendo - La Traca, La Esencia, El Sarmiento, Juerga Civil, El Mortero - Charanga Picante, El Reencuentro, El Chispazo, El Xiringo, El Carmen, La Folixa, El Voladorón y La Forca
Organiza: Federación Peñas de la Pólvora - REPARTO DEL BOLLO Y EL VINO Patio del Ayuntamiento Organiza: Peña El Refuerzo Patrocina: CO.FE.CA. 00:30 h. - TIRADA A MANO DE LAS PEÑAS DE LA PÓLVORA1:00 H. - TIRADA DEL 14 Conjunta de las peñas La Carcasa, La Folixa, El Barreno, El Magayo y La Castaña
LUNES 15 12:00 h. - PUESTA DE BANDERA DE LAS PEÑAS Cada peña en su ubicación tradicional
00:30 h. - TIRADA A MANO DE LAS PEÑAS DE LA PÓLVORA 01:00 h. - NOCHE DE FUEGOS Tirada conjunta de las peñas La Alpargata, La Amistad, Barriga Hubiera y Juerga Civil Tirada simultanea de las peñas La Esencia, El Sarmiento, El Arbolín y L’Estruendu - PASACALLES NOCTURNO Patrocina: CO.FE.CA.
MARTES 16 - DIANA FLOREADA con el grupo Son D’Arriba 11:00 h. - MISA SOLEMNE Capilla del Carmen, Ambasaguas En memoria de los Socios Difuntos de la Sociedad de Artesanos Nuestra Señora del Carmen 12:00 h. - PROCESIÓN DE SUBIDA A la llegada de la Virgen al Ayuntamiento - TIRADA DE LA MAÑANAa cargo de las peñas El Cachu y La Ramilletera Recibirá la llegada de la Virgen a la Basílica, la Peña L’Andolina con su potente - TIRADA DE BARRENOS -
12:30 h. - MISA MAYORBasílica Santa Mª Magdalena En memoria de las Socias Difuntas de la Sociedad de Bienhechoras y Camareras de Nuestra Señora del Carmen 13:00 h. - VISITA AL HOGAR SAN JOSÉ por parte de peñas y grupos folclóricos - PASACALLES MONCHY DEL VALLE MARIACHI ASTURIAS 19:00 h. - MISA SOLEMNE Basílica Santa Mª Magdalena 20:00 h. - PROCESIÓN DEL CARMEN y con la Virgen en el centro del Puente Romano...
LA DESCARGA Organizada por la Sociedad de Artesanos Nuestra Señora del Carmen y el apoyo de las peñas L’Andolina, El Refuerzo y El Barrico - PASACALLES con la fanfarria EL FELECHU Patrocina: CO.FE.CA. 23:00 h. - VERBENA DEL CARMEN Parque de los Nogales con las orquestas LA HABANA GRAN COLISEUM 00:30 h. - TIRADA A MANO DE LAS PEÑAS FEMENINAS DE LA PÓLVORA -
01:00 h. - TIRADA DE LAS PEÑAS FEMENINASTirada de La Madreña con el ’remate’ de La Girolina. Tirada de La Mecha. Tirada conjunta de las peñas El Estallido, La Polvorilla y La Traca. Tirada de La Xarana
MIERCOLES 17 20:00 h. - PASACALLES Y CONCIERTO DE LA BANDA LA REINA DEL TRUÉBANO de Navia Director: Luis Feito Cano Patio del Ayuntamiento Organiza: CO.FE.CA.
JUEVES 18 De 12:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h. - JUEGOS INFANTILES Parque Prao del Molín Organiza: CO.FE.CA. 20:00 h. - JORNADA DE MAGIA EN LA CALLE JOSÉ ARMAS “EL ILUSIONISTA” Circuito de Artes Escénicas del Principado de Asturias Organiza: CO.FE.CA. Plaza del Ayuntamiento
VIERNES 19 18:00 h. - ACTUACIÓN INFANTIL GRUPO LA REPERA TEATRO Auditorio de El Fuejo Organiza: CO.FE.CA. 19:00 h. JORNADA DE TONADA ASTURIANA con José António González “Canto la Vara”, José García San Pedro, Soledad Rodríguez Corros, Adotino González “Tiso”, el monologuista “El Maestro” y el Gaitero Amador Plaza Mayor Organiza: Asociación de Tonada Asturiana y CO.FE.CA.
S A BA D O 2 0 21:00 h. - ESPICHA PEÑAS DE LA PÓLVORA Patio del Ayuntamiento Organiza: Federación de Peñas de la Pólvora 23:00 h. - NOCHE ROCK PINGÜINO
LA GUARDIA Plaza Mayor Organiza: Peña Barriga Hubiera Colabora: CO.FE.CA.
DOMINGO 21 12:00 h. - DESFILE DE GIGANTES Y CABEZUDOS acompañados por el grupo Son D’Arriba
01:00 h. - FUEGOS ARTIFICIALES Tirada de las peñas Sarmiento Juvenil, La Alpargata y La Forca Tirada conjunta de las peñas La Candelina, La Gandaya, El Palenque, La Tirada y El Espolín
LUNES 22 - JIRA A SANTANA Organiza: Sociedad de Artesanos Nuestra Señora del Carmen 13:00 h. - TIRADA DE LA MAGDALENA Organiza: Asociación Santa Mª Magdalena Colabora: CO.FE.CA. 22:30 h. - ÚLTIMA VERBENA Parque de Los Nogales, con las orquestas DORADOS y COMPÁS
17:00 h. - GRAN CHOCOLATADA Y JUEGOS TRADICIONALES Pinturas, globos deformables y regalos para los más pequeños Patio del Ayuntamiento Se ruega que cada asistente lleve su taza Organizan: La Candelina, El Palenque, La Tirada, El Espolín y La Gandaya Colabora: Federación de Peñas de la Pólvora y CO.FE.CA 22:30 h. - CUARTA VERBENA Parque de Los Nogales, con las orquestas ACEBO Y WAYKAS 00:30 h. - TIRADA A MANO DE LAS PEÑAS DE LA PÓLVORA -
Foto: J. Morrosco
EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE LAS PEÑAS DE LA PÓLVORA del 4 al 24 de julio. Casa de Cultura - Palacio de Omaña
T I R A DA S F I E S TA S D E L C A R M E N Y L A M AG DA L E N A 2 0 1 3 DÍA
HORA
EVENTO
TIRADA
6
23:00
CENAS NOVENAS
Mano
PARTICIPANTES Alpargata Amistad, Arbolín, Barreno, Cachu, Carcasa, Carmen, Castaña, Esencia, Espolín, Folixa y Refuerzo
7
LUGAR Lagarón Varios
12
Voladorón
Bajo Almenas
13
L’Estruendo y Sarmiento
Campa Conde
Xiringo, Carmen
Prao Molín
14
21:00
PREGÓN
Mano Máquina
Conjunta: Xiringo, Carmen, Xareu, Mortero, Chispazo y Reencuentro
Prao Molín
00:30
CENAS
Mano
Carcasa, Folixa, Carmen, Castaña, Amistad, Arbolín, Espolín, L’Estruendu, Magayo, Mortero y Refuerzo
Varios
01:00
FUEGOS
Máquina
Conjunta: Carcasa, Folixa, Castaña, Magayo y Barreno
Prao Molín
15
12:00
P. BANDERA
Mano
Alpargata, Amistad, L’Andolina, Arbolín, Barriga Hubiera, Carcasa, Castaña, Esencia, L’Estruendo, Folixa, Magayo, Mortero, Palenque, Ramilletera, Refuerzo, Reencuentro y Sarmiento
Varios
15-16
00:30
CENAS
Mano
15-16
01:00
FUEGOS
Máquina
14-15
16
12:00
PROCESIÓN
12:15 19:00 20:00 16-17
AVISOS
Alpargata, Amistad, L’Andolina, Arbolín, Barreno, Barriga Hubiera, Cachu, Carcasa, Carmen, Castaña, Esencia, Espolín,L’Estruendo, Folixa, Magayo, Mortero, Palenque, Ramilletera, Refuerzo, Reencuentro y Sarmiento
Varios
Conjunta: Barriga Hubiera, Amistad, Alpargata y Juerga Civil
Prao Molín
Simultanea: Sarmiento, Esencia, Arbolín y L’Estruendo
Varios
Mano
Amistad, Cachu, Castaña, Magayo y Ramilletera
Prao Molín
Máquina
Conjunta: Cachu y Ramilletera
Prao Molín
Máquina
L’Andolina
Puente Nuevo
Máquina
Voladorón
Ctra. Llamas
Sociedad de Artesanos Colaboran: L’Andolina, Refuerzo y Barrico
Prao Molín Varios
DESCARGA Mano y Máq.
00:30
CENAS
Mano
Barriga Hubiera, Castaña, Estallido, L’Estruendo, Mecha, Mortero y Xarana
Varios
01:00
FUEGOS
Máquina
Madreña con el ’remate’ de La Girolina
Prao Molín
Mecha
Prao Molín
Conjunta: Estallido, Traca y Polvorilla
Prao Molín
Xarana
Ctra. LLamas
21
00:30
CENAS
Mano
Alpargata, Barreno, Barriga Hubiera, Carcasa, Carmen, Castaña, Espolín, Folixa, Mortero, Palenque, Ramilletera y Sarmiento
Varios
21-22
01:00
FUEGOS
Máquina
Sarmiento Juvenil
Campa Conde
La Forca
Ctra. Llamas
Conjunta: Palenque, Candelina, Gandalla, Espolín y Tirada
Prao Molín
Asociación Santa Mª Magdalena
Prao Molín
22
13:00 h. MAGDALENA
Máquina
P R O G R A M A D E P O R T I VO F I E S TA S D E L C A R M E N Y L A M AG DA L E N A 2 0 1 3
X X T R O F E O D E K A R AT E VILLA DE CANGAS Organiza: Gimnasio Coliseum Colabora: Federación Asturiana de Karate y Área de Deportes Ayto. de Cangas del Narcea Lugar de celebración: Polideportivo Municipal de Cangas del Narcea Participantes: 500 karatecas procedentes de diferentes lugares de la geografia nacional (Madrid, Galicia, Asturias, Extremadura, Cantabria y Castilla León) y Portugal Fechas y horarios: Sábado 8 de junio de 10'00 a 14'00 horas (Kata) Sábado 8 de junio de 16'00 a 20'00 horas (Kumite)
V TO R N E O I N T E R N AC I O N A L D E BA L O N C E S TO BA S E “ F U E N T E S D E L N A R C E A ” Organiza: Área de Deportes Ayuntamiento de Cangas del Narcea Colabora: Club Baloncesto Cangas del Narcea Lugar de celebración: Polideportivo Municipal de Cangas del Narcea y Cancha IES Participantes: 48 equipos procedentes de diferentes lugares de la geografía nacional (Cantabria, A Coruña, Santiago de Compostela, Foz, León, Valladolid, Málaga, San Sebastián, Madrid, y Asturias) (600 participantes) Fechas y horarios: Jueves 27 de junio de 17'00 a 20'00 horas Viernes 28 de junio de 9'00 a 1'00 horas. Sábado 29 de junio de 9'00 a 1'00 horas. Domingo 30 de junio de 9'00 a 19'00 horas. 19'05 horas ceremonia de clausura con el desfile de los equipos participantes y entrega de trofeos.
X X TO R N E O I N T E R N AC I O N A L D E F Ú T B O L S A L A BA S E “ V I L L A D E C A N G A S ” Organiza: Área de Deportes Ayuntamiento de Cangas del Narcea. Colabora: Sociedad Deportiva Narcea Lugar de celebración: Polideportivo Municipal de Cangas del Narcea y Cancha IES. Participantes: 62 equipos procedentes de diferentes lugares de la geografía nacional (A Coruña, Badajoz, León, Madrid, Salamanca, Santander, Valladolid y Asturias) y equipos locales (650 participantes). Fechas y horarios: Viernes 5 de julio de 9,00 a 1'00 horas. Sábado 6 de julio de 9'00 a 1'00 horas. Domingo 7 de julio de 9'00 a 20'00 horas. 20'05 horas ceremonia de clausura con el desfile de los equipos participantes y entrega de trofeos.
X X TO R N E O N AC I O N A L I N FA N T I L D E AU TO N O M Í A S D E BA L O N M A N O “ X I V M E M O R I A L J UA N J O S É A R R I BA S ” Organiza: Federación Asturiana de Balonmano. Colabora: Área de Deportes Ayuntamiento de Cangas del Narcea. Lugar de celebración: Polideportivo Municipal de Cangas del Narcea. Participantes: Selecciones Autonómicas de: Asturias, Canarias, Cantabria, Castilla La Mancha, Euskadi, Extremadura, Galicia, La Rioja y Madrid. Fechas y horarios: Del 9 al 14 de Julio en el horario de mañana y tarde.
CAMPUS DE FÚTBOL SALA Organiza: Colegio Agustinos de León Colabora: Área de Deportes Ayuntamiento de Cangas del Narcea. Lugar de celebración: Polideportivo Municipal de Cangas del Narcea y Cancha IES. Participantes: Niños-as de 7 a 17 años Fechas y horarios: Del 19 al 26 de Julio en el horario de mañana y tarde.
C A M P U S D E BA L O N C E S TO Y GIMNASIA RÍTMICA Organiza: Colegio Agustinos de León Colabora: Área de Deportes Ayuntamiento de Cangas del Narcea. Lugar de celebración: Polideportivo Municipal de Cangas del Narcea, Cancha IES y Sala Piscina Municipal. Participantes: Niños-as de 7 a 17 años Fechas y horarios: Del 18 al 31 de Julio en el horario de mañana y tarde.
C L A S I F I C AC I Ó N X I TO R N E O D E B O L O S DEL CARMEN 13 d e j u lio, b o lera s d e Tra s mo nte y Ren go s
FINAL X I TO R N E O D E B O L O S DEL CARMEN 14 d e j u lio B o lera d el I E S C a n ga s d el Na rcea
CO.FE.CA. Presidenta: Mónica Díaz Álvarez (Concejala de Turismo y Festejos) Vicepresidente: Marcos Gómez Rodríguez ( Presidente Junta Local de Hostelería) Secretaria: Montserrat Queipo Álvarez (Técnico Municipal) Tesorera: Ana Álvarez Fernández (Administrativo municipal) Vocales: Marta Álvarez Fernández (Concejala de Cultura y de la Mujer) José Manuel Menéndez Fernández (Concejal de Agricultura y Medio Rural) José Carlos Alba García (Tesorero Apesa) Antonio B. Ochoa Rodríguez ( Secretario Sociedad de Artesanos) Sergio García Álvarez (Presidente de la Federación de Peñas de la Pólvora)
FEDERACIÓN DE PEÑAS DE LA PÓLVORA Presidente: Sergio García Álvarez Vicepresidenta: Begoña Cueto Blanco Secretaria: Paula Menéndez Fernández Vocales: José Manuel Álvarez Álvarez Diana García Álvarez Daniel Méndez Méndez Cristina Muñiz González José Antonio Rodríguez Fernández
CO.FE.CA. y la Federación de Peñas de la Pólvora les desean unas FELICES FIESTAS