De visita en Guadalajara
Aristóteles
China en escombros, secuela de tragedias
is
Primavera 2013
át
P O L Í T I C A - M O D A - C I N E - M Ú S I C A - B I K I N I S - C U L T U R A - G U E R R A
Gr
Yeah Yeah Yeahs
Dos meses de poder
GRÁFICO DIRECTOR GENERAL
Boris Moreno DISEÑO GRÁFICO
Raúl Bueno E D I T O R C U LT U R A
Karen Riko EDITOR ESPEC TÁCULOS
Andrea Plascencia EDITOR MODA
Liliana Franco
Índice Aristóteles a lo largo de 2 meses
5
El lado oscuro del deporte
10
Un poco de marzo y abril en películas
18
Papirolas 23 Alimenta tu cultura
25
China bajo los escombros
27
10 de 10
36
Moda primavera-verano 2013
39
Una Línea Más
41
El color favorito de las niñas
42
Look peinados para hombre
44
Posdata 46 Coleccion Gato negro / 2013
54
La moda existe también en la ropa de baño
58
Marca tu estilo es único
60
Que esperas para lucir un hermoso traje de baño
60
Música para tus oidos
63
Exposición Tinnitus y Fosfenos
66
Premio Maguey la naturaleza del amor 2014 68 Gira de documentales
69
Yeah Yeah Yeahs en Guadalajara
72
AGRADECIMIENTOS De la manera más atenta, tomamos en cuenta y agradecemos, a todos los maestros de la carrera de ciencias de la comunicación por otorgarnos su atención, tolerancia y experiencia; del mismo modo reconocemos el tiempo efectuado en la edición número uno a todas esas personas que contribuyeron en la realización de esta revista Gráfico.
Aristóteles
5
a lo largo de
2 meses Reformas, leyes y propuestas son las que rodean al Gobernador a lo largo de este primer año
JORGE Aristóteles Sandoval, Ramiro Hernández, Robles Peiro, Alfredo Barba, Jorge Arana y Arturo Zamora, algunos de los líderes jaliscienses
6
Boris Moreno
F
ueron dos sexenios los que tuvo que esperar el PRI para regresar al poder, a la silla grande del mandato, durante esos largos 12 años de precepto panista, lo recordamos como el peor de los tiempos en cuestión de seguridad y narcotráfico, más de 250 mil víctimas fue las que dejó el sexenio de calderón, un sinfín de tragedias y maltrato a las familias, pero esto se acabó y llegó el tan ansiado gobierno tricolor, que más que entrar por la puerta trasera, arriba con bombos y tarolas, pues su llegada fue más anunciada que un parto de nueve meses. Se acabó el tiempo y la ola priísta no sólo llego a Jalisco, sino a la mayoría de los 31 estados que cubren nuestra República Mexicana. Con un plan maestro llegaba el Partido Revolucionario Institucional (PRI), cubriendo todos los huecos del país, y así fue como llegó Aristóteles Sandoval Díaz, junto con Ramiro Hernández García a la gubernatura del estado de Jalisco, infinidad de ciudadanos ven este paso como un gran avance político y democrático, mientras que algunos otros, ven en la cara del Presidente y el Gobernador un rostro de impunidad y malas costumbres, aunque no hay que juzgar el pasado, si se necesita tenerlo presentes, porque del pasado viven nuestros argumentos. Con menos de tres meses, el alcalde Aristóteles Sandoval entra con la mente clara y con la convicción de poder darle una vuelta a la página como gobierno jalisciense, algo sorprendente y que fueron unos de los puntos principales que menciono antes de llegar a la gubernatura, fue que desde su cargo, y desde su escritorio, trabajará en sus oficinas del con-
greso, sí, en el centro de la ciudad de Guadalajara, Casa Jalisco, esta vez no será utilizada ni para reuniones que se deben de realizar en instalaciones creadas para los políticos, ni para juntas con el cardenal Juan Sandoval, sino que será utilizada para lo que sea necesario, hablando de trabajo en pro de la ciudadanía de Jalisco, aunado a esto, el principal paso de Sandoval Díaz, fue que ni él vivirá en Casa Jalisco, porque afirma es un espacio que debe de ser utilizado en materia política y no para situaciones personales como lo hacía el ex alcalde Emilio Gonzáles Márquez. Aunque aún no se le pude juzgar por lo que lleva como mandatario, arriba con propuestas nuevas, frescas, inteligentes, pero a la vez un poco largas, a que me refiero con esto, el ejemplo más grande que se puede poner en la mesa es, el comercio informal, miles de
Más de 600 millones de pesos se pueden ahorrar gracias al Plan de Austeridad
Aristóteles a lo largo de 2 meses
7
AUMENTO AL TRASPORTE PÚBLICO
ALGUNOS de los autos que se vendían gracias al Plan de Austeridad afuera del edificio de Desarrollo Rural
comerciantes ilegales que se instalan sin un permiso previo en la Zona Metropolitana de Guadalajara, esto es, el Centro Histórico, San Juan de Dios, Calzada Independencia, situaciones que a Aristóteles como a Ramiro los merman en sus primos dos meses como mandatarios del estado de Jalisco, así como de la ciudad de Guadalajara. Pero no todo es un calabozo lleno de vampiros chupando sangre, el Plan de Austeridad, entra con fuerza, y con un golpe a los diputados de la LXI legislatura, pues su plan en resumidas cuentas es: retirar de vehículos oficiales a los diputados como Suvurban, vales
Aristóteles a lo largo de 2 meses
de gasolina, la disminución del sueldo, papelería, y con ello (lo recuperado) hacer una venta de garaje y así tratar de extraer todo el dinero posible generado con el Plan de Austeridad, para con eso utilizarlo en un bien al pueblo tapatío. No sólo nos enfoquemos al Plan de Austeridad, porque con ello se vino uno serie de propuestas y leyes, hablando del Mando Único policiaco, donde el actual fiscal general, Luis Carlos Nájera, y acompañado a él, la nueva Fiscalía General de Jalisco (FGJ), antes Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco (PGJE).
8
Reformas como la Ley de la Deuda Pública, que junto con ello, se acoplaba la deuda quirografaria por la cual Emilio sucumbió ante el pueblo tapatío y se fue a vivir a sus propiedades nayaritas, que más que vigilar los prestamos ha municipios, los administrará y serán más conscientes de lo que piden. No olvidemos que acompañado al actual Alcalde de Jalisco, y al presidente de Guadalajara, están Jorge Arana Arana, alcalde de Tonalá; Alfredo Barba alcalde de Tlaquepaque, y Robles Peiro, alcalde de Zapopan, por mencionar algunos de los líderes más importantes de Jalisco.
AUMENTO AL TRASPORTE PÚBLICO
Después de largos seis meses, el aumento al Transporte Público se ha mermado gracias a las acciones provocadas por la Federación de Estudiantes Universitarios
Aristóteles a lo largo de 2 meses
9
(FEU), Movimiento Ciudadano (MC) y algunos diputados, el aumento de sólo un peso, cuesta al bolsillo de los tapatíos y no sólo a los estudiantes, porque según Aristóteles durante su campaña y previo a estos dos meses de mandato, prometió que sería gratis el Transporte Público a los estudiantes; claro son una serie de condiciones y comenzando con nivel básico –primaria–. No podemos quedarnos con apenas estos dos meses de mandato priísta que lidera a todo el estado de Jalisco, faltan largos seis años y el primero será el más
Aristóteles a lo largo de 2 meses
difícil, el año de la transición, el año de “caerle bien a la gente”, en donde se los podrían ganar y “echar al hombro” o en donde si en el primer año la carita de inocencia puede más que la ciudadanía que no tiene para comer y crea sindicatos que defiendan el comercio informal, imprudente y bárbaro, en donde la inseguridad y el narcotráfico pueda más que la autoridad jalisciense, así que esperemos a poder juzgar a partir del próximo año, pero no se detengan en cuestionar, proponer y exigir un mejor México para el bien de todos los mexicanos.
10
El lado oscuro En las entrañas del CODE se vive un calvario
Óscar Beltrán Una era ha llegado a su fin en la dirección general del Code, desde este mes será André Marx Miranda Campos el encargado de llevar las riendas del deporte en Jalisco y a pesar de que hay muchas buenas noticias y proyectos a los cuales darles continuidad, también hay situaciones que se deben de ajustar y a las cuales poner atención. Algo a lo que hay que darle mayor realce, es la voz de los atletas que muchas veces no entrenan bajo las mejores condiciones y por temor a represarías deben de callar. Algunos ex atletas del Code, hablaron para exponer casos que han dejado secuelas y que deben de cambiar, pues se siguen dando. Prefirieron guardar el anonimato pero sus declaraciones fueron serias.
del deporte
Fotos: Boris Moreno
SE TRASLADĂ“ el monumento que se tenĂa en el Estadio Omnilife y se introdujeron agradecimientos en placas
11
12
UN PROBLEMA DE PESO Un oscuro acontecimiento salió a flote desde el interior del Code y es que el 7 de marzo de 2008 se anunció la muerte de la judoka, de 14 años de edad, Fernanda Ramírez, en un caso que hablaba de descuidos médicos y sobre todo por problemas en la alimentación. Y a pesar de que el caso debería de ser una llamada de atención para que se mejorara en esas situaciones, es un hecho que hoy en día los controles de peso son sumamente estrictos, al grado de que provocan trastornos físicos a algunos deportistas, pues no resisten el subir y bajar en corto tiempo. “Ellos argumentaban que era porque la habían sobre entrenado, que la habían hecho bajar, que estaba bien lo del Code, pero estuvo medio raro porque decían que la familia nada más andaba con intereses de dinero, pero lo cierto fue que se enfermó y la hicieron bajar mucho de peso”, aseguró una ex atleta del Code, que prefirió guardar el anonimato y relatar lo que sucede aún hoy. Y es que este caso volcó los reflectores sobre ellos, los atletas comenzaron a ser cuestionados sobre lo que realmente pasaba y fue cuando muchos hicieron conciencia de que los métodos no eran los adecuados. “Mucha gente empezó a preguntarnos cómo nos entrenaban, nos ponían a bajar de peso, nos encerraban en carros con sudaderas para bajar. Al final de cuentas tú tomas la decisión pero si nos prohibieron en esos deportes bajar mucho de peso. A veces nos ponen un peso y estás con la amenaza de que ese es tu peso que debes dar, sino pues pierdes. Es esa presión de que sabes que debes de hacerlo y te lo acomodan de una manera que no te quede de otra más que hacerlo”, explicaron. “Se supone que por salud no debes bajar tanto de peso. Pero a veces te ponen como 10 kilos en dos semanas y otras hasta 12, te dan dietas y cosas así, pero por más que hagas ya no bajas, el cuerpo no da para más”. Esto las orillaba a dejar de comer y hasta de tomar agua, pues sabían que de no hacerlo quedaban fuera de la selección y esa presión se expandía que al estar dentro de la escuela del Code y de no competir a un nivel óptimo, podían perder sus estudios y el albergue que les da. “Es una presión psicológica y física por hacer las cosas. Por ejemplo si tenías un problema de estos, ahí mismo te quitaban la alimentación que tienes en el comedor, era como un castigo, se me hace que es algo muy extremo y te desesperabas por conseguir comida por otras partes; en sí, el Code no tiene por qué prohibírtelo y como tú no sabes, te dejas manipular”.
El lado oscuro del deporte
13
CONCENTRACIÓN de deportistas previo a sus competencias
INVASIÓN A LA PRIVACIDAD Pareciera que la vida de un atleta de alto rendimiento de la selección Jalisco, que se jacta de tener los mejores resultados deportivos del país, es simple, sencilla y sin mayores complicaciones. Pero la realidad, a veces oculta, es muy diferente a lo que a simple vista se ve. Hay una regla dentro de algunos equipos del Code, en el que desde el punto de vista del entrenador se podía considerar a cierto atleta una “mala influencia”, esto recaía en que nadie del equipo te puede dirigir la palabra y eras una vergüenza a los ojos de los demás. “Se metían mucho en tu vida personal, todo lo que hicieras, si empezabas a fallar un poco en el entrenamiento, decía que era culpa de esas amistades que tienes o tu noviazgo; el castigo era que nadie te hablara y si alguien le hablaba pues esas personas también tenían problemas. Te decían que no podías estar cerca del Code hasta la hora del entrenamiento y durante el tiempo libre no te quiero ver aquí, son cosas que se me hacían muy racistas”.
El lado oscuro del deporte
También les contaban el tiempo para irse de las instalaciones y no les daban pie a dar una retroalimentación, pues en ese momento eran ovejas negras capaces de descomponer el sistema. Y contrario a verlo mal, el castigado se arrepiente y deshace, muchas veces, su vida social ajena al deporte en beneficio del equipo. “No veo con qué derecho le prohíban a una persona hablarte y que seas mala influencia. Ellos (entrenadores) revisan mucho las redes sociales de los atletas, tú subías un comentario o una imagen y ya en la tarde que ibas al entrenamiento te regañaban y a veces no dicen tu nombre y decían que el equipo en general estaba mal. A final de cuentas invaden tu privacidad, porque esto no tiene nada que ver con el deporte, es algo diferente, pues son tus amigos. También hay deportes que se consideran mala influencia y si te juntabas con ellos o hablabas con ellos, te decían que eras malo o como ellos”. “Ya estás tan acostumbrado a eso que ni cuenta te das tú mismo de lo que está pasando, te acostumbras a ver lo mismo siempre y se te hace normal. Pero luego sales y ves y dices pues no era tan normal como yo creía, no está tan bien como yo creía”.
14
NO SALEN LAS CUENTAS Para los deportistas de alto rendimiento, el Code los apoya en materia económica, pues una vez que son seleccionados de Jalisco, la dependencia gubernamental que dirige al deporte del estado paga los viajes y las inscripciones de las competencias, además de que otorgan becas a los ganadores de medallas de oro en las Olimpiadas Nacionales. Sin embargo, la realidad es muy diferente, así lo indicaron los ex atletas. “A muchos deportes nada más les cobraban la inscripción de las competencias, pero el viaje no. Pero en otros te pedían 500 o 600 pesos para el viaje. Supe de una mamá que no tenía dinero y fue a decirle al entrenador que llevaron a su hijo, pero ellos le dijeron que necesitaban el dinero porque si no, no lo iban a llevar. Fue a hablar con los directivos del Code y ahí le dijeron que no se pedía dinero para el viaje”. A final de cuentas, esa señora, se calló, pues llevaron a su hijo a competir y los argumentos que le dieron fueron que pedían dinero para otros gastos, no precisamente del viaje y así ya no dijo nada más, además de temor a represalias. “Los entrenadores iban y buscaban facturas y notas ficticias a otros lados, las metían al Code para comprobar gastos y obviamente ellos se quedaban con los 500 pesos que te pedían a ti como atleta para el viaje y ya pues sacaban por su lado las notas para argumentar cada peso que se gastaban de lo que entregaba el Code”.
También el cobro era de acuerdo al nivel de competencia o de lo que había venido ganando, pues si no andaban bien en su rendimiento en competencia, los obligaban a pagar la dichosa cuota, bajo amenaza de sacarlos de la selección. “A los entrenadores cada medalla de la Olimpiada representa dinero, les pagan dependiendo si es oro, plata o bronce. Se supone que el entrenador principal lleva ganancia de los que meten sus auxiliares, solamente por eso. Por ejemplo: crean clubes ficticios para generar dinero y esos fondos seguirlos desviando, por ejemplo: a veces meten a un atleta a competir a nombre de todo, para asegurar medalla. Además a veces te amenazan que si te sales, te van a cobrar lo que han invertido en ti y muchos se lo creen y dicen que no vas a ser nadie cuando dejes el Code”.
El lado oscuro del deporte
15
ESGRIMISTAS luchando con el tiempo encima
El lado oscuro del deporte
16
ESTADIO de Tiro con Arco construido especialmente para los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011
El lado oscuro del deporte
17
RUDEZA INNECESARIA A pesar de que las famosas bromas de fila, en esa que pasas por en medio de tus compañeros y a manera de castigo te golpean, en el mundo del Code a veces cruza ciertos límites y se llega a tornar en violencia absurda que se aleja del espíritu del deporte. “A veces cuando no bajas de peso, y traías 100 gramos de más era una fila, 200 dos filas, según los gramos que traías era el número de filas, imagínate por cada kilo como te iba a ir. Una vez un chavo traía un kilo arriba y pasó y todos le pegaron y la espalda le quedó muy mal y metieron demanda sus papás, pero nunca proce-
El lado oscuro del deporte
dió porque argumentaron que todo fue por medio del deporte y no por los golpes que allí le dieron. A todos los amenazan para que no digan nada, si no te corren”. Cuando pasan, entre ellos mismos no hay piedad, porque todo depende de qué tan bien te caiga el que va a pasar o bien, bajo la amenaza del entrenador que decía que debían de pegar fuerte sino habría fila para el que no pegara fuerte. Además que era todo el equipo el que caía a golpes, con un promedio de 30 atletas formados. “A veces te gritan y te regañan enfrente de todos, te humillan. Cuando pierdes te cachetean, te dan cachetadas, te regañan muy feo y te insultan. De repente te dicen de groserías y te pegaban enfrente de los demás, los demás estados lo han visto y saben cómo son las cosas en Jalisco, ellos los ven en las competencias. Te meten cachetadas de enojo”.
18
Un poco de
marzo y abril
en películas Películas que no puedes dejar de ver este mes G.I JOE EL CONTRAATAQUE 3D Director: Jon M. Chu Reparto: Bruce Willis,Adrianne Johnson,Channing Tatum.
Palicki,Dwayne
GI Joe no sólo tendrán que vérselas con su enemigo mortal, la organización criminal Cobra, sino que además se verán obligados a lidiar con las amenazas y traiciones dentro de su propio gobierno, que ponen en peligro su existencia.
LOS CROODS Director: Chris Sanders, Kirk De Micco. Los Croods es una comedia prehistórica de aventuras que sigue a la primera familia del mundo al embarcarse en el viaje de su vida cuando la cueva que siempre los ha protegido del peligro se destruye. Viajando por unos paisajes espectaculares, Los Croods descubren un nuevo mundo increíble lleno de criaturas fantásticas, y su forma de ver las cosas cambia para siempre.
19
Director: Felipe Cazals Reparto:Jorge Zárate,Marimar Vega,Damián Alcázar,Sebastián Zurita Rafael Buelna Tenorio (Sebastián Zurita), nuestro ciudadano, es un estudiante sinaloense de Derecho, comprometido con sus ideales. Murió a los 33 años luchando por su profunda convicción de justicia y equidad. Compartió su vida con María Luisa Sarría (Marimar Vega), esposa solidaria y amorosa, que entendió el papel de su compañero en la lucha revolucionaria. Ciudadano Buelna es un joven inconforme, desconocido por la historia oficial, que soñó con un país igualitario. Un poco de marzo y abril en películas
20
Director: Shane Black Reparto: Robert Downey Jr., Don Cheadle, Gwyneth Paltrow, Guy Pearce, Cobie Smulders, Ben Kingsley, Paul Bettany, Rebecca Hall, Jon Favreau, Stan Lee, William Sadler, Justin Wheelon, James Badge Dale, Stephanie Szostak, Yvonne Zima. El descarado pero brillante empresario Tony Stark/Iron Man se enfrentará a un enemigo cuyo poder no conoce límites. Cuando Stark comprende que su enemigo ha destruido su universo personal, se embarca en una angustiosa búsqueda para encontrar a los responsables. Este viaje pondrá a prueba su entereza una y otra vez. Acorralado, Stark tendrá que sobrevivir por sus propios medios, confiando en su ingenio y su instinto para proteger a las personas que quiere. Durante su lucha, Stark conocerá la respuesta a la pregunta que le atormenta en secreto: ¿El hábito hace al monje o es al contrario?
Un poco de marzo y abril en películas
21
LA DELICADEZA Director: David Foenkinos, Stéphane Foenkinos Reparto: Audrey Tautou,François Damiens ,Bruno Todeschini, Mélanie Bernier,J oséphine de Meaux Nathalie tiene todo para ser feliz, es joven, bella, y goza de un amor perfecto, pero la muerte accidental de su marido transforma su vida. Durante varios años sólo se enfoca en su trabajo y deja de lado su vida amorosa. Pero, de repente, sin saber por qué, besa a uno de sus colegas, un hombre muy raro llamado Markus; esto desencadena una relación inesperada que producirá angustia y cuestionamiento entre sus compañeros de trabajo. Nathalie y Markus, a pesar de su asombro, finalmente huyen para poder vivir su vida. Esta es una historia de renacimiento y de lo extraño que es el amor.
OBLIVION Director: Joseph Kosinski Reparto: Tom Cruise,Melissa Leo,Morgan Freeman,Olga Kurylenko. En un mundo futurista, donde la Tierra está completamente cambiada, un hombre deberá enfrentar su pasado que lo llevará a vivir una batalla épica. Jack Harper (Cruise) es uno de los pocos habitantes en la Tierra que tiene a su cargo el funcionamiento y reparación de los drones. Viviendo y patrullando los impresionantes cielos a miles de metros de altura, su mundo cambia cuando rescata a una bella desconocida, de una nave derribada. Esto lo obliga a cuestionarse si lo que creía saber hasta el momento es lo correcto. Ahora, el destino de la humanidad está en sus manos... La tierra es un recuerdo por el que vale la pena luchar.
STARK TREK 2 Director: J.J. Abrams Reparto: Chris Pine,Zachary Quinto,Zoe Saldana,Benedict Cumberbatch Cuando la tripulación del Enterprise es llamada a casa, descubren que una imparable fuerza de terror dentro de la federación, ha detonado a la flota y a todo lo que ésta representa, dejando a nuestro mundo en un estado de crisis. Con una cuenta personal que saldar, el Capitán Kirk dirigirá una cacería humana en un mundo en guerra, para capturar a un hombre que es en realidad un arma de destrucción masiva. Mientras nuestros héroes son arrojados a un épico juego de ajedrez, el amor será probado, la amistad encontrará un punto de quiebra y sacrificios tendrán que ser tolerados por la única familia que tiene Kirk: su tripulación.
Un poco de marzo y abril en películas
22
LA HUÉSPED Director: Andrew Niccol Reparto: Diane Kruger,Saoirse Ronan,Frances Fisher,Max Irons,Jake Abel De Stephenie Meyer, la creadora de la famosa saga Crepúsculo, llega una nueva y emocionante historia de amor. En un futuro post apocalíptico en donde está en juego la humanidad, la Tierra ha sido invadida por seres que se hospedan en cuerpos humanos tomando el control de sus cerebros y almas. Después de ser capturada, Melanie Stryder se ve obligada a dar asilo en su cuerpo a un nuevo ser llamado Wanderer, quien ha tomado el control de su mente... pero no de su alma. Melanie se niega a desaparecer completamente de este mundo y utilizará lo poco que queda de ella para persuadir a este ser de ayudarla a reencontrarse con Jared, el amor de su vida. Los intensos recuerdos de un viejo amor no dejarán a Wanderer hospedarse por más tiempo dentro de esta fuerte alma que inundará de fuertes emociones al nuevo ser invasor, quien, incapaz de controlar los deseos de su nuevo cuerpo, anhela a un hombre al que jamás ha visto. Ahora, Wanderer y Melanie se convertirán en una misma y partirán en la búsqueda del hombre al que ambas almas aman.
Un poco de marzo y abril en películas
23
Festival creativo para ni帽os y j贸venes estar谩 en Guadalajara los pr贸ximos 24 al 28 de abril.
Karen Riko
24
P
HISTORIA
En cada taller, además del contenido didáctico que se imparte, se realiza una manualidad con materiales amigables con el medio ambiente que fomenta la creatividad de los participantes y ayuda a cerrar el aprendizaje obtenido. Los talleres están divididos en rangos de edad: de tres a seis años; siete a nueve; 10 a 12 y 13 a 18 años. Para menores de tres años se ofrecen actividades especiales. La mayoría de los talleres atienden a niños con discapacidades, favoreciendo con esto su integración social.
apirolas nace en 1995 como parte de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, al advertirse la necesidad de crear un espacio exclusivo para niños y jóvenes con programas educativos, divertidos y espectaculares. El festival se realizó los primeros años en Expo Guadalajara. Posteriormente en las plazas públicas de la Zona Metropolitana de Guadalajara, y de 2003 a 2010 en Calle 2, espacio de la Universidad de Guadalajara en Zapopan. A partir de 2011 volvió a su espacio original en Expo Guadalajara. Misión Papirolas Desde su inicio ha consisContribuir al desarrollo tido en una exposición de cultural, creativo, educativo, talleres interactivos para niintelectual, físico y ños y jóvenes, combinados de valores humanos con espectáculos artísticos universales, con el fin de diversos. Desde 2010 Papifomentar la consciencia social en niños niñas, rolas comienza a presentar jóvenes y su entorno. Lo exposiciones y en 2011 se anterior, a través de la incluye un programa de organización de actividades capacitación dirigido a dodiversas y de un festival centes y gestores culturales.
TALLERES
anual innovador, lúdico y de calidad, que contenga manifestaciones culturales y formativas. Objetivo General del Festival Llevar a cabo un festival de excelencia en contenidos e imagen y, en el que a través de actividades diversas, se estimule la creatividad y se amplíe la experiencia cultural y educativa de los asistentes.
El área de Talleres tiene como objetivo la creación y aplicación de estrategias que incidan en el desarrollo cultural, creativo, educativo, intelectual, físico y de valores humanos universales de niños, niñas, jóvenes y su entorno. Papirolas entiende como taller una sesión pedagógica en la cual se desarrolla un tema de actualidad con el propósito de formar, desarrollar y perfeccionar conocimientos y habilidades que permitan al participante resolver y transformar positivamente situaciones, a la vez que se diviertan de forma creativa. Lo anterior basado en el modelo de aprendizaje constructivista, en el que el conocimiento es propiciado por el alumno de forma activa.
ESPECTÁCULOS El Festival Papirolas cuenta con tres espacios para espectáculos: El Foro: es el espacio más grande para los espectáculos, con una capacidad aproximada para 700 personas. Ideal para público de primaria en adelante en donde se presenta música, teatro, clown, danza y mucha diversión. El teatro: es un foro cerrado. Tiene capacidad de 350 personas. Ideal para público de cero a seis años. Un excelente espacio para la interacción público-artista en donde encontrarán títeres y cuentacuentos que los llevarán al mundo mágico de la imaginación. Las calles: son los pasillos del Festival. Espacio libre y con la dinámica necesaria para atraer, sorprender, entretener y divertir a los visitantes con teatro, acrobacias, malabares, clown y cuentacuentos.
EXPOSICIONES
Papirolas presenta exhibiciones museográficas con contenidos especialmente seleccionados, dedicadas a fomentar tanto la formación integral en general, como la estética en particular, del público infantil y juvenil.
Aprovecha y asiste a papirolas y amplía tu conocimiento
Papirolas
25
Alimenta tu cultura 50 sombras de gray de E.L. James
Cincuenta sombras de Grey narra la historia de Anastasia Ana Steele, una estudiante de 21 años que cursa la carrera de Literatura en la Universidad de Washington, y que vive con su mejor amiga, Katherine Kavanagh, quien escribe para el periódico estudiantil de su universidad. Debido a un resfriado, Katherine persuade a Ana para que tome su lugar en la entrevista que le haría a Christian Grey, un joven empresario rico y exitoso. Ana se ve atraída inmediatamente por él, pero también lo encuentra intimidante. Como resultado la entrevista no sale del todo bien y le deja a Grey una mala impresión o eso es lo que ella cree. Ana trata de consolarse a sí misma con la idea de que lo más probable es que no lo volverá a ver. Sin embargo, se sorprende cuando Grey aparece en la ferretería donde trabaja. Durante la compra de varios artículos, incluyendo ataduras de cables y cuerdas, Ana le informa a Grey que Katherine quiere fotografías de él para el artículo. Grey le da a Ana su número de teléfono, lo que hace pensar a Ana que ella le gusta. Katherine presiona a Ana para que llame a Grey y organice una sesión de fotos con su amigo el fotógrafo José Rodríguez.
La vida de pi de Yann Martel
Alimenta tu cultura
En “La vida de Pi” conoceremos a Pi Patel, un muchacho cuyo padre es el dueño del zoológico de la ciudad de la India en la que viven. Su familia decide marcharse a Canadá, pero una tormenta hace naufragar el barco en el que viajan. Pi consigue salvarse gracias a una barcaza en la que también hay otro “pasajero”, un tigre de Bengala al que el joven intentará domar para poder sobrevivir.
The hunger games de Suzanne Collins
Una guerra por la supervivencia deja a Norteamérica dividida en 13 distritos controlados por el Capitolio, un lugar donde es posible tener todo lo que uno quiera sólo con chasquear los dedos. Pero llegaron los Días Oscuros, cuando los distritos lucharon por la supervivencia y el salir de la decadencia. El Capitolio, gracias a sus avanzadas tecnologías, consigue la sumisión de doce distritos y la aniquilación del decimotercero; y para que todo el mundo recuerde que los Días Oscuros no se deben repetir trae consigo “Los Juegos del Hambre”, una sangrienta competencia en la que un chico y una chica de cada distrito deben luchar a muerte, sin normas: El que pierde muere, el que gana tendrá la fama de todo Panem y riquezas inimaginables. Ya pasados setenta y cuatro años de los Días Oscuros, la gente de Panem está acostumbrada a trabajar hasta agotarse y morir, pero unos pocos valientes se arriesgan a luchar y desafiar al Capitolio; Katniss Everdeen, una chica de 16 años atraviesa todos los días la alambrada del Distrito 12 para cazar ilegalmente en el bosque y comercializar las presas; la única salida para sobrevivir.
Las ventajas de ser invisible de Stephen Chbosky
Charlie es un chico realmente especial: lee muchísimo, no sale con amigos ni con chicas y reflexiona sobre el mundo desde un punto de vista muy particular. Su ingenuidad, su incapacidad para relacionarse normalmente y su extrema sinceridad le crean más de un problema, especialmente ahora que su único amigo ha muerto. Conocer a Sam y Patrick, los chicos más populares y vitales del colegio, provocará un giro radical en su vida que lo sumergirá de pleno en la adolescencia.
La infancia de Jesús de Joseph Ratzinger
Esta nueva y esperada obra de Benedicto XVI trata sobre el origen, la infancia y la juventud de Jesús, y reviste una gran importancia desde el punto de vista teológico e histórico. En sus páginas se analizan temas capitales del catolicismo como la Anunciación de María, el Nacimiento de Jesús, la visita de los Reyes Magos o la pobreza del lugar del nacimiento.
26
El hobbit de J.R.R. Tolkien
La aventura sigue el viaje del protagonista Bilbo Bolsón, que se embarca en la recuperación del tesoro y del reino enano de Erebor arrebatados por el terrible dragón Smaug. Alcanzado de repente por el mago Gandalf el Gris, Bilbo se encuentra acompañado de trece enanos dirigidos por el legendario guerrero Thorin Escudo de roble. Su viaje les hace adentrarse en el bosque cruzando tierras peligrosas, donde se encontrarán con trasgos, orcos, wargos salvajes, arañas gigantes, cambia pieles y hechiceros. Aunque su objetivo era la Montaña Solitaria de Oriente, primero tuvieron que escapar de los túneles de los trasgos, donde Bilbo se encuentra con la criatura que cambiará su vida para siempre... Gollum. Aquí, a solas con Gollum a la orilla de un lago subterráneo, el sencillo Bilbo Bolsón no solamente descubre, y se sorprende, de lo astuto y valiente que puede llegar a ser, sino que se hace con el “tesoro” de Gollum, un anillo que posee cualidades muy útiles... Se trata de un sencillo anillo de oro ligado al destino de la Tierra Media hasta un punto que Bilbo ni si quiera puede imaginar. Dos familias, la de los Buendía y los Iguarán,
Cien años de soledad de Gabriel García Márquez
un hijo con cola. Ello da pie a que Prudencio Aguilar eche en cara José Arcadio su poco valor. José Arcadio acaba matándole por su provocación, pero el muerto se le aparece constantemente.Huyendo del fantasma del muerto, y al frente de un grupo de compañeros, José Arcadio llega a una aldea de apenas “veinte casas de barro y cañabrava construida a la orilla de un río” y se queda a vivir en ella. Esta aldea se llama Macondo, mítico escenario de ésta y otras obras del autor. El único contacto que sus habitantes tienen con el exterior lo constituyen las periódicas visitas de unos gitanos capitaneados por un tal Melquíades, que, además de conocer el sánscrito, introducen en Macondo el hielo y el imán.
El psicoanalista Rayuela una novela clásica
Feliz 53 cumpleaños, doctor. Bienvenido al primer día de su muerte. Pertenezco a algún momento de su pasado. Usted arruinó mi vida. Quizá no sepa cómo, por qué o cuándo, pero lo hizo. Llenó todos mis instantes de desastre y tristeza. Arruinó mi vida. Y ahora estoy decidido a arruinar la suya. Así comienza el anónimo que recibe Fredrerick Starks, psicoanalista con una larga experiencia y una tranquila vida cotidiana. Starks tendrá que emplear toda su astucia y rapidez para, en quince días, averiguar quién es el autor de esa amenazadora misiva que promete hacerle la existencia imposible.
El diario de Dorian Gray han acabado por dar luz a un muchacho con cola de iguana a fuerza de casarse entre sí. Úrsula Iguarán, recién casada con José Arcadio Buendía, se niega a que el matrimonio se consume por temor a que también les nazca
Dorian es un joven de clase alta, inocente, feliz y despreocupado cuyo mayor objetivo en la vida es posar para su querido Basilio Hallward, pintor que por otro lado siente una admiración desmesurada por Dorian y que lo cuida como si de una musa se tratara. Todo se desarrolla dentro de este ámbito de banalidades hasta que un día Dorian conoce a Henry, un peculiar amigo de Basilio cuyas ideas sobre la importancia de la belleza y la vida desencadenarán la tragedia de la propia vida de Dorian, al decirle que dado su extremo atractivo físico sería una verdadera pena que envejeciera. Es aquí cuando aparece el famoso pacto con el diablo al ofrecer Dorian Gray su alma a cambio de no cambiar nunca su aspecto, y que por él lo haga su cuadro, el que ha pintado Basilio Hallward.
Rayuela es una novela diferente, divertida, audaz y, sobre todo, innovadora. Puede que, a estas alturas del nuevo siglo, haya sido superada en complejidad narrativa por otros libros más “experimentales”, pero la virtud de las grandes obras es desafiar al tiempo y perdurar. Y con “Rayuela” sucede eso. Los personajes se convierten en inolvidables: la Maga, Oliveira, Traveler, son caracteres tan profundos, tan llenos de recovecos, que uno se puede sentir cercano a ellos, descubrir en alguna de sus facetas algo que ha sentido o pensado en algún momento, porque al final casi se convierten en arquetipos universales. Las situaciones y aventuras que les suceden son casi lo de menos, aunque la escena en que Oliveira trata de conseguir el tabaco de Traveler sin bajar a la calle es, en sí misma, una pequeña muestra del genio de Cortázar.
Alimenta tu cultura
27
China Bajo los escombros Los campos de batalla secretos de china
28
Roc Morin
L
as ciudades de China están llenas de campos de escombros escondidos, vastos paisajes apocalípticos que terminan a las puertas de bulliciosos barrios. Los esqueletos de las casas son prueba de que una vez existieron. Los testigos dicen que parece el resultado de un ataque aéreo, y así es, excepto que las bombas no son tan precisas. Los daños aquí obedecen estrictas geometrías. A un lado de la calle, puedes llenar una carretilla con los restos de una casa, mientras que al otro lado hay casas que permanecen erguidas sin un rasguño. Antes de que ocurran daños se levantan muros para la división de un barrio. El mensaje de las paredes es inconfundible: todo lo que quede dentro de esas paredes será destruido. Una empresa de desarrollo ha solicitado estas tierras. Los muros se levantarán rápido, a veces de noche a la mañana. A menudo, a los residentes les llegan notificaciones de que el desalojo se producirá en unos días. Los ejecutivos detrás de estas maniobras han estudiado el Sun Tzu, una lectura requerida en cualquier escuela de negocios. “Deja que tus planes sean oscuros e impenetrables como la noche,” escribió el Maquiavelo chino en su obra maestra Del Arte de la Guerra, “y cuando te muevas, sé como un rayo.” En otras palabras, dales el menor tiempo posible para preparar sus cócteles molotov.
La mayoría de residentes aceptan la compensación por sus casas y se van, pero hay unos cuantos que se niegan. Montan barricadas, almacenan dispositivos incendiarios y crean herramientas de cultivo. Los constructores tienen un nombre para las casas de estos lugares. Las llaman “casas clavo”: hacen referencia a los clavos que tanto cuesta sacar de la madera. La típica respuesta de un constructor es simplemente que hay que darle con un martillo más grande. Matones contratados llegan prometiendo violencia, altavoces al estilo de la Revolución Cultural escupen propaganda, los servicios públicos se cortan y comienza la construcción en tierras adyacentes, haciendo el mayor ruido posible las 24 horas del día.
En 2004, en la ciudad de Chongqing, los constructores fueron capaces de dispersar a una comunidad de 280 residentes
China Bajo los escombros
29
En 2004, en la ciudad de Chongqing, los constructores fueron capaces de dispersar a una comunidad de 280 residentes, excepto a dos de ellos. Cuando esta pareja se negó a abandonar la zona, se produjo un enfrentamiento que duró tres años y que atrajo de forma general la atención de los medios de comunicación. Los trabajadores excavaron la tierra hasta 9 metros de profundidad alrededor de la casa de la pareja dejando la casa posada en un montículo de tierra. El marido, un maestro en artes marciales, amenazó con repartir putazos a cualquier maleante que enviaran a intimidarle y contrató a gente para que le construyeran una escalera de caracol hasta la puerta de su casa. Finalmente su ‘casa clavo’ fue derribada en 2007, después de que la pareja aceptara un nuevo alojamiento. Otros casos no tienen tanta suerte. La mayoría de la prensa no hace eco, así dejan total libertad a los constructores para usar tácticas más extremas. En su libro, China en diez palabras, el autor Yu Hua explica de un caso típico.
Un maestro en artes marciales, amenazó con repartir putazos a cualquier maleante que enviaran a intimidarle
China Bajo los escombros
“Una familia de cinco miembros no llegaba a un acuerdo de compensación con las autoridades locales por la pérdida de su casa... Una noche, mientras dormían, un grupo de hombres con cascos protectores pusieron escaleras en la fachada de la casa, rompieron las ventanas con martillos y entraron. La familia despertó ante la presencia de docenas de intrusos. Antes de que fueran totalmente conscientes de lo que estaba pasando fueron arrastrados de sus camas como si fueran criminales y llevados al piso de abajo... Cualquier acto de resistencia se castigaba con
un puñetazo en la cara. Les metieron en una furgoneta y se los llevaron a una casa vacía hasta las 12 del mediodía, cuando fue un policía a informarles de que su casa había sido arrasada.” En otro caso, Yu describe cómo unas aplanadoras se llevaron una casa por delante cuando aún había una pareja dentro. El marido y la mujer estaban en el balcón de su cuarto piso bebiendo whisky y lanzando cócteles molotov al equipo de demolición. El marido fue sentenciado a ocho meses de prisión por “obstruir el trabajo público”.
30
Vine a China porque un amigo de la infancia había vivido en el país durante muchos años. “Sé que te encantan los edificios destruidos,” me escribió. “Aquí encontrarás miles de ellos, uno detrás de otro.” Llevaba fotografiando paisajes abandonados desde la adolescencia, cuando vivía en un Detroit moribundo, un lugar maldito cuya decadencia deconstruye falsas promesas de la vida moderna sobre el control, el progreso y la permanencia. Se traduce fácilmente a un Times Square reclamado por lobos, una Torre Eiffel consumida por viñas. Me compré un vuelo a Shangai poco después de recibir la carta de mi amigo. Fue a principios del año 2011. Ésta sería la primera de varias excursiones a la República Popular en los siguientes dos años. La última vez que había estado en China fue una década antes. Era completamente diferente. Recordaba bicis y complejos de departamentos bajos. Hoy en día sólo hay coches y rascacielos. Hace diez años los únicos perros que veía estaban muertos y servidos en platos. Ahora, los animales llevan collares de bisutería y brincan con sus correas. Vi las paredes del ghetto inmediatamente desde el taxi, cuando pasé por delante de ellas.
Los muros estaban cubiertos con plásticos señalizados, diseñados para ser vistos. Las señales publicitaban las nuevas torres residenciales que iban a ser construidas. Imágenes de lagos con sauces, peces Koi, y europeos con sombreros de copa o pelucas predominaban en este tipo de señales. Para más prestigio, había también frases crípticas en inglés: “Un símbolo de civilización urbana,” “Colección, Respeto y Diálogo,” “Mansión milenaria para Aristócratas,” “La biografía de una era oriental de cara al mundo,” “La vida delicada,” “La cueva del mundo.”
Muchas veces llevaban imitación de uniformes militares americanos
China Bajo los escombros
31
Caminando por el río Huangpu esa primera mañana, encontré una barrera abierta en una de las paredes y entré, preparado para fingir ser un turista despistado si alguien preguntaba. Había una expansión de tierra rodeando lo que quedaba de un bloque de departamentos de dos pisos. Los bordes irregulares de los ladrillos mostraban donde habían sido amputado cada lado del edificio. Un hombre se lavaba la cara con agua de un recipiente, señal de que el agua y la electricidad habían sido cortadas. Éstos eran los últimos desafiantes de la orden de desalojo. Mientras los vecinos habían abandonado la zona, los constructores habían ido excavando los apartamentos desocupados uno a uno; esta era la práctica estándar. La longitud del estancamiento se podía medir por la altura de los jóvenes árboles que habían echado raíces en una de las habitaciones vacías. Salía de una de las ventanas y las tejas. No hablaba mucho mandarín por lo que no había mucho más que decir a parte de “Ni hao.” Me coloqué para hacer unas fotos. A nadie parecía importarle que estuviera ahí, excepto tres hijos de alguien que salieron rápidamente para reírse, acercarse poco a poco para finalmente enseñarme sus penes. Al cabo de un año regresé al mismo lugar. Ya no quedaba nada de esa casa. Ni un ladrillo. Pasé el resto de mi primer día escalando a través de una jungla de ruinas que se extendía hacia el infinito. Después de Shangai vinieron otras ciudades. Pasé seis semanas respirando polvo en sitios demolidos por toda China, documentando la historia natural de estas escenas. Me di cuenta de que después de levantar los muros, las casas se vaciaban rápidamente y durante un tiempo los barrios se convertían en tierra de nadie. Los constructores se daban prisa a la hora del desalojo pero eran bastante lentos en demoler. Tanto tiempo tardaban que crecía maleza, los pájaros se hacían sus nidos, la pintura se pelaba, los amantes se encontraban, se hacían graffitis, los perros muertos se quedaban en huesos, los niños tiraban piedras, y los excrementos se volvían blancos por el sol.
China Bajo los escombros
32
Los carroñeros se acercaban. Seguían a los hombres de demolición como ratoneros comunes, desplazándose a la periferia, hasta que los equipos dejaban la zona y empezaba la carrera. Corrían a arrancar las puertas y ventanas, tuberías y accesorios, muebles, lo que fuera. Todo lo que tuviera valor se lo llevaban a cuestas y lo más pesado se lo llevaban arrastrándolo. Los carroñeros fueron los primeros en traer orden al caos. He visto a gente hacer lo mismo después de desastres naturales. Poner orden por cuenta propia. Hacían montañas: ladrillo con ladrillo, baldosa con baldosa, cristal con cristal. Deambulé por habitaciones vacías. Retraté objetos olvidados: una acordeón roto, una silla de tres patas, ropa arrugada, un brasier de encaje rojo, el juguete de un niño, un bastón de bambú, platos, cartas de mesa desparramadas, una jaula, anillos y trozos de cosas irreconocibles.
Los edificios se convierten en montañas de escombros uno a uno. No hay una manera metódica de hacerlo. Una casa aquí, otra ahí. Un día desaparece el tejado y luego no pasa nada durante semanas. Se excava un agujero al lado del bloque de departamentos y luego pasa un año. Se levantan montañas de escombros, luego caen y cambian de posición día a día. Muchas veces me encontré con escenas de casas solitarias en medio de la nada. Los empresarios compraban escombros en trenes de carga cerca de los Llanos Orientales, según me contaron, para hacer montañas en estaciones de esquí. Hay algo tristemente digno sobre una casa que se mantiene erguida sola, especialmente si es vieja. Una casa señorial de la dinastía Qing, por ejemplo. Vuelan voces desde sus ventanas. La ropa recién lavada colgando de sus puertas. Me preguntaba por qué ese edificio seguía ahí, ante la invasión de to-
China Bajo los escombros
33
El 18 de julio de 2009, sin previo aviso, las 7 mil familias del distrito Longtime fueron obligadas a abandonar sus hogares rres creciendo a toda prisa. En muchas de ellas podía haber una familia renegada dentro, pero otras veces las casas se mandaba destruir. Una vez miré, después del desayuno, como un grupo abandonaba una casa en la que habían estado viviendo, con sus camastros a cuestas. Los hombres salieron y derribaron la casa. Como por costumbre, el último hombre cerró la puerta. Mientras caminaba por estos sitios con una cámara, los residentes me miraban nerviosamente muchas veces. Algunos hombres y mujeres me pasaban documentos: hojas dobladas en exceso para esconder en la mano. Se dispersaban sin mirar atrás. En los documentos, traducidos más tarde, se detallaba la lucha por sus tierras o por recibir compensación, e incluían una larga lista de los sufrimientos que habían vivido. Si los supervisores de la zona se daban cuenta venían gritando y agitando sus armas. Muchas veces llevaban imitación de uniformes militares americanos. Un par de veces me zarandearon y casi me robaron la cámara. Me iba corriendo siempre que me veían, sin saber muy bien a qué poderes me estaba enfrentado. En la ciudad de Tangshan, estos poderes me quedaron más claros. Llegué a una calle donde había un grupo de gente reunida. Medio grupo eran policías que estaban patrullando por la zona, haciendo nada en particular. Había cristales por todas partes. Unos hombres estaban sentados en la acera con sangre en la cara, negándose a ponerse de pie. Guardé la cámara en la mochila. El conductor de la ambulancia me explicó en su inglés que había habido una pelea, un intento de desalojo. Era una de los estimadas 80.000 peleas que no se declaran y que tienen lugar en la República Popular cada año.
China Bajo los escombros
34
En mis viajes, me conformaba con hacer fotos solamente. Pero en la ciudad de Taiyuan conocí a Mr. Li. Estaba tomando fotos a un edificio blanco de departamentos lleno de agujeros negros, cuando un hombre me dijo que me acercara. Habló sin parar, aunque obviamente yo entendía muy poco de lo que decía. Le preocupaba mucho más su necesidad de hablar con alguien que yo entendiera poco mandarín. Este hombre me llevó hasta lo que había sido su casa. Hizo gestos, reconstruyendo la casa en el aire con sus manos. Se señalaba a sí mismo una y otra vez, hasta que entendí que esa había sido su casa. Le retraté ahí de pie, orgulloso en los escombros de su pasado. Mr. Li me llevó a su taller de bicicletas a la vuelta de la esquina. Su mujer hizo un té mientras él sacaba fotos de una mochila. Las puso en una mesa, una a una: Una puerta llena de excrementos. Una ventana rota. Una casa en llamas. Grupos de gente con pancartas manifestándose ante edificios
China Bajo los escombros
35
gubernamentales. Una agujero de bala en un cristal. Aplanadoras y retroexcavadoras con las ruedas rajadas. Barricadas de planchas de metal. Muros cayéndose. Entendí. Me señaló e hizo un gesto de escribir. “OK,” dije. “Dui, dui. Veré lo que puedo hacer.” Una de las mujeres estaba tan Me dio unos documentos que traduje cuando volví a Estados Unidos. Éstos decían: desesperada que empezó a “Una guerra ha estallado en Taiyuan... El 18 vomitar sangre... La manera de comportarse, traficando con de julio de 2009, sin previo aviso, las 7.000 familias del distrito Longtime fueron oblioficiales corruptos, llevándose gadas a abandonar sus hogares. La comsu tierra dorada pensación ofrecida era el mismo precio por metro cuadrado para todo el mundo, estando por debajo del valor del mercado. Tres días después, empezaron los desalojos... Temprano por la mañana, dos grúas avanzaron sobre la casa de la familia Lam. Las grúas iban acompañadas de muchos China Bajo los escombros
hombres gritando. En las primeras filas llevaban camisetas negras y cascos de guerra. Detrás de ellos iban hombres con parches rojos y amarillos en los brazos (los oficiales del partido). En la parte de atrás había policía de muchas agencias distintas. Mientras acaban con la casa de la familia Lam, los residentes se juntaron tirando antorchas en llamas prendiendo fuego a tanques de propano. Una de las grúas se incendió. Las agresores se retiraron... Luego avanzaron hacia la casa de los cuatro hermanos Kin y les sacaron a rastras de ahí. Una de las mujeres estaba tan desesperada que empezó a vomitar sangre... La manera de comportarse, traficando con oficiales corruptos, llevándose nuestra tierra dorada, ¿acaso no es robo? Le preguntamos al gobierno, ¿qué hemos hecho para merecer esto?
de 10
36
Una muestra de lo que puedes escuchar en este verano, relajarte, rolarte y escuchar un buen rato de buena música
1 SOME NIGHTS - FUN El segundo sencillo del álbum some nights de la banda Fun la canción fue comisionada como su segundo sencillo, alcanzó el puesto número tres en el Billboard Hot 100, además de convertirse en su segundo número uno en Alternative Songs.
2 TOO CLOSE –ALEX CLARE La pista fue lanzada por primera vez en el Reino Unido el 15 de abril de 2011 como el segundo single del álbum Clare debut de estudio, lo avanzado de la hora (2011)
37
3 HOME - PHILLIP PHILLIPS La canción fue escrita por Drew Pearson y Holden Greg, y elegido por Jimmy Iovine como una canción de coronación para el eventual ganador de la temporada11 de American Idol, Phillip Phillips
4 “HO HEY-THE LUMINEERS Es una canción de la banda estadounidense de rock folk The Lumineers. Fue lanzado en 2012 como el primer sencillo de su debut auto-titulado álbum de estudio.
5 IT´S TIME - IMAGINE DRAGONS Es la canción de mayor éxito comercial de la banda hasta la fecha y fue certificado platino por la RIAA en noviembre de 2012. También fue nominado para Mejor Video Rock en los MTV Video Music Awards 2012.
6 THE A THEM-ED SHEERAN Fue lanzado como descarga digital en el Reino Unido el 12 de junio de 2011, sirviendo como el primer sencillo de su álbum debut , La canción debutó en el número tres en la lista de singles del Reino Unido.
10 de 10
38
7 I WILL WAIT –MUMFORD & SONS La pista fue lanzada por primera vez en los Estados Unidos el 7 de agosto de 2012 como el primer sencillo del álbum de la banda de estudio del segundo disco, Babel (2012). Ésta es su canción más exitosa hasta la fecha.
8 MADNESS –MUSE Chris Martin, cantante de la banda de Coldplay, dijo: “Me siento orgulloso de decir que creo que esta es la mejor canción que Muse ha hecho, es una canción interpretada por la banda británica de rock alternativo Muse”. Es el segundo track de The 2nd Law, el sexto álbum de estudio de la banda, y es también el segundo sencillo del álbum. A partir del 20 de agosto de 2012, la canción ya sonaba en la radio
9 TAKE A WALK –PASSION PIT La canción fue escrita y producida por el líder de Angelakos de la banda, Michael, con Chris Zane proporcionar co-producción. Fue lanzado como el primer sencillo del álbum en mayo de 2012
10 RADIOACTIVE –IMAGINE DRAGONS Es una canción grabada por la banda estadounidense de rock indie Imagina Dragons por su gran discográfica EP debut Continúa Silencio y más tarde en su álbum debut, Gritos en la noche, como la canción de apertura.
10 de 10
39
Moda primavera-verano
2013
Michelle salas, nombre: Barcelona El sol y el contraste de tu piel, hace que resalte el color azul
40
Liliana Franco
E
sta temporada primavera-verano qué esperas para armar tu outfit con las prendas más hermosas y los colores más sobresalientes como lo es el color esmeralda, azul grisáceo, amarillo brillante, naranja mandarina, lila y rojo cereza, así como el nude, el azul marino y el blanco que es básico para tener en tu closet. Y n o se h a b l e d e l e s ti l o v a q u e ro , e l e st a m p a do d e fl o re s , l as l í n e a s v e rti c a le s y h o ri z o n ta l e s , c u ad ro s , l u n a re s , z ig z a g , las l í n e a s tri b al e s , e tc é te ra. Q u é e sp e ra s p a ra l u c i r e s to s d i fe re n t e s e st ilos y c o l o re s . Estampado animal print: En las carteras y porque no también usarlo en los
zapatos de tacón “tacos”. También de colores sólidos. Pañuelos: Serán un elemento esencial en estampado o tropical y usarla a modo corbata. A mí me encantó con colores amarillo, violeta y rojo. Trajes o tops con inspiración masculina. Las camisetas con estampados étnicos y combinan el coral con otros colores de moda. Las joyas en versión maxi (varias cadenas y brazalete de varios estilos). Otro clásico en accesorios que ha estado presente en la mayoría de las colecciones de diseñadores de moda. Diseños Multicolores: En accesorios y en la ropa va a estar muy a la moda. Vestidos con o sin tejidos, colores suaves o corales, largos o cortos patrones ligeros y flores vaporosas son algunas características del estilo romántico.
Moda primavera-verano 2013
41
Una línea
más
Siluetas minimalistas con bloques geométricos y líneas en blanco y negro. La temporada marca esta tendencia alrededor del mundo haciéndote lucir hermosa y llenando los armarios de alegría, un estilo único que no pasa de moda. Hasta en ocasiones más especiales podrás lucir las blusas transparentes, zapatos de tacón, bolsos y accesorios.
42
El color favorito de
las niñas
Los rosas van a ir variando del coral al rosa intenso, combinándose con otros tonos pastel para crear efectos. Es un lindo color veraniego para vestidos de fiesta, pero obviamente también puedes usarlo en faldas y vestidos informales, lisos o estampado. Durante esta primavera y verano verás tono coral en prácticamente todo: zapatos, bolsos, aretes, collares, brazaletes y anillos. La mejor forma de lucir un color en tu outfit es en los accesorios.
43
VESTIDO $699 ZAPATILLAS $530 PITAHIA $90 ACCESORIOS: $200
UMPSUIT $699 SANDALIAS $299 CARTERA $550 PITAHIA $90 ACCESORIOS: $250
JUMPSUIT $650 TENIS $499 CARTERA $550 PITAHIA $90
El color favorito de las niñas
44
Look peinados
para hombre
Esta temporada, los Peinados de Moda para hombres tienen una clara inspiración: los años 50. Vuelve el tupé, pero no en versión exagerada tipo rockabilly, sino simplemente como volumen al frente y con mucha variedad: puede llevarlo en una versión más formal o despeinada, con mechones sueltos y peinado con gel lateral caracterizado con un tupe y laterales bien cortadas.
45
Look peinados para hombres
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Colecci贸n: Gata negra/2013 Foto: RC Fotograf铆a Creativa Modelo: Valeria Avelar Estilismo: Christian Coria Lugar: Hotel Roma (Col. Centro)
55
Colecci贸n: Gata negra/2013 Foto: RC Fotograf铆a Creativa Modelo: Valeria Avelar Estilismo: Christian Coria Lugar: Hotel Roma (Col. Centro)
56
Colecci贸n: Gata negra/2013 Foto: RC Fotograf铆a Creativa Modelo: Valeria Avelar Estilismo: Christian Coria Lugar: Hotel Roma (Col. Centro)
57
58
Liliana Franco
L
a moda que todas las mujeres esperan lucir con los colores más sobresalientes de la temporada. Cumpliendo 65 años de existir, los bikinis hacen brillar tu figura naciendo en 1946, las modelos se negaron en lucir los trajes de baño, que con el paso de los años se convirtieron en una moda y los bikinis más diminutos. En muchos países se negaban a aceptarlos respetando su moralidad religiosa. Mientras tanto, un modista francés, Jacques Heim, presenta un traje llamado átomo, con reducidas dimensiones para la época.
59
Estaba formada por dos piezas, una de ellas cubría sólo el busto de la mujer, dejando la espalda al descubierto. La segunda parte cubría la entrepierna y dejaba al aire el
ombligo y las caderas. Lo que resultaba un pecado para los sectores más conservadores, haciendo que prohibieran su utilización en numerosos países del mundo.
La moda existe también en la ropa de baño y en verano los bikinis llenan las tiendas
60
Conoce las formas y figuras de trajes de baĂąo que van contigo y luce Ăşnica
Marca tu estilo es Ăşnico
61
Marca tu estilo es Ăşnico
62
63
Música para tus oídos La agenda de conciertos de los grandes artistas que se presentarán en Guadalajara próximamente, aquí una muestra de los que visitarán y nos deleitaran con buena música. MONO La importante banda japonesa de post-Rock. Quien es presentada por Inpress y C-Con. Fecha:26 de abril Hora: 9 PM. Precios: de $400 en la preventa y $450 el día del concierto. Lugar: Teatro Chaplin (López Mateos 833, Providencia GDL)
THE KILLERS Anuncia su ansiado regreso a México para este año. Esta vez, la banda pasa a un escenario mayor al presentarse este próximo 12 de abril en el Estadio 3 de marzo en Guadalajara. La banda viene en promocionar de su reciente disco: “Battle Born”. La banda se ha convertido en una de las bandas de rock alternativo más importantes desde su formación en 2001, con más de 15 millones de copias vendidas mundialmente. Fecha: 12 de abril de 2013, 20:00 horas Lugar: Estadio 3 De Marzo U.A.G, Guadalajara, México Venta de entradas: Ticketmaster México Precio de las entradas: $638.00 – $1,738.00
64
TIESTO DJ Tiësto en México 2013: El gran e internacional DJ Tiësto dará otro concierto en nuestro país. Ahora en Guadalajara, Jalisco.DJ Tiësto es considerado como el mejor y más popular DJ de todos los tiempos, y símbolo principal de la escena musical electrónica. Logrando así que toda clase de publico sea admirador de su música.La fecha programada para el concierto de DJ Tiësto en Guadalajara es el día Sábado 11 de Mayo del 2013. Y el lugar predestinado para la presentación de DJ Tiësto en vivo es el Foro Alterno del Centro Cultural Universitario.No te pierdas del talento de DJ Tiësto en vivo y corre cuanto antes por tus boletos para el concierto en Guadalajara, Jalisco.Los boletos para el concierto de DJ Tiësto en Guadalajara los puedes conseguir por medio de Ticketmaster.com.mx DJ Tiësto en Guadalajara 2013 Lugar: Foro Alterno del Centro Cultural Universitario. Fecha: Sábado 11 de Mayo del 2013 Boletos: Ticketmaster.com.mx Precio: $770.00 , $1265.00 y $1650.00
JULIO IGLESIAS El cantante: inicia su gira mundial con motivo de su 40 aniversario en el mundo de la música. Y como parte de la misma se presentará el próximo 2 de octubre en el Auditorio Telmex de Guadalajara, donde compartirá con los tapatíos temas clásicos de su repertorio como Manuela, Quijote, Me olvide de vivir, Hey, Abrazame y Un canto a Galicia, entre otros. Lugar : Auditorio Telmex Fecha del concierto: Miércoles 22 de Mayo 2013 Horario: 21:00 Boletos en : Ticketmaster
ALAN PARSONS PROJECT Con un precedente de llenos totales desde 2004 cuando Alan Parsons Live Project y The Orchestra decidieron reunirse por primera vez para hacer una gira mundial, ahora se da a conocer oficialmente el Tour México 2013, que incluye el Auditorio Blackberry (Ciudad de México) para el 15 de mayo, el Auditorio Luis Elizondo (Monterrey) el 16 de mayo y el 17 en el Auditorio Telmex (Guadalajara). De estos músicos que hoy en día son considerados como de lo mejor que ha dado el rock a lo largo de su existencia, con éxitos que se siguen escuchando y que se han convertido en atemporales. Fecha: 17 de mayo Lugar: auditorio Telmex Costos: $1320 a $440
ANDRES CALAMARO Es un músico, compositor, intérprete y productor argentino. A lo largo de su carrera, además de sus etapas como solista, ha pertenecido a bandas como Los Abuelos de la Nada y Los Rodríguez. Hora: 21:00 horas Lugar: teatro diana Fecha: 26 de junio Costos: $1375 a $440
Música para tus oídos
65
66
Exposición Cortesía
Tinnitus y Fosfenos
T
innitus es el zumbido que se escucha en los oídos a pesar de no existir una fuente sonora externa. Fosfenos es el trastorno equivalente en el sentido visual: quien lo padece observa manchas luminosas que son producidas por su propia mente.
“De lo sonoro a lo visual” Tinnitus y Fosfenos, “De lo sonoro a lo visual”, es la primera exposición que presenta el Museo de Arte de Zapopan (MAZ) en este 2013, del 7 de Marzo al 9 de Junio. Con una selección de obras de más de 45 artistas originarios de Guadalajara, o que viven y producen en la ciudad, y en cuyo trabajo hay alguna relación entre la imagen y el sonido.
La exposición estará del 7 de Marzo al 9 de Junio
67
F OT OS: A N DREA DÍ AS Partic ip a n c r ea do re s c o n u n a tray ec t o r ia c o ns o l i d a d a e n e l te rreno d el a r t e c o n te mp o rá neo c o m o lo so n F e rn a n d o P a l o mar, Iv á n P uig , Sa n ti n o E s c a te l , Edga r Co b iá n y C yn th i a G u ti érrez , y jó v enes q u e c o mi e n z a n a abr ir se c a m ino y mu c h o s o tro s entre lo s q ue se c u e n ta n mú s i cos , p int o r es, d ib u j a n te s , fo tó grafo s, esc ult o r es , p ro g ra ma d o re s y p o et a s.
Exposición Tinnitus y Fosfenos
Artistas jóvenes que por lo general se mueven en círculos independientes, y cuyas piezas raramente llegan a las salas de un museo. En esta variada exposición, el visitante encontrará desde sencillos dibujos hasta elaboradas instalaciones; pinturas tradicionales y piezas exclusivamente sonoras; fotografías, esculturas, videos, textos a muro, libros de artista, circut bendings y otros objetos electrónicos.
68
Premio Maguey la naturaleza del amor 2014 El certamen premia a los mejores proyectos audiovisuales con la temática gay, lésbica, bisexual y transexual
Andrea Días
E
l premio Maguey no enfoca su atención únicamente a las películas que se encuentran en competencia. En su haber también se integran películas invitadas, proyecciones especiales, experimentales y alternativas, que buscan am-
pliar la visión de esta temática dentro del Séptimo Arte. El premio Maguey desde su inicio busca promover la cultura, la tolerancia y el respeto hacia la comunidad GLBT a través de esta forma de comunicación artística que es el cine.
69
Efímero el pasaje a Guadalajara, pero Ambulante continúa con su recorrido
TALLERES y prácticas para la realización de un documental
70
Cortesía
MOMENTO de trabajo en la elaboración de lo que será un documental
A
mbulante AC es una organización sin fines de lucro dedicada a apoyar y difundir el cine documental como una herramienta de transformación cultural y social. Ambulante viaja a lugares que cuentan con poca oferta de exhibición y formación en cine documental, con el fin de crear una audiencia participativa, informada y crítica, y abrir nuevos canales de expresión y reflexión en México y en el extranjero. Su trabajo se dividen en dos áreas principales: Exhibición (Ambulante Gira de Documentales, Ambulante Internacional) y Formación (Ambulante Más Allá y Becas).
Gira de documentales
71
AMBULANTE GIRA DE DOCUMENTALES Cada año, Ambulante AC realiza un festival internacional de cine documental en colaboración con CANANA, Cinépolis y el Festival Internacional de Cine de Morelia, que recorre México durante tres meses. El festival no es competitivo y cuenta con invitados de todo el mundo que participan en encuentros con el público, conferencias, seminarios, y proyecciones especiales en una variedad de sedes. Desde el año 2011, el festival presenta una serie de documentales en el Festival Iberoamericano de Cultura Musical Vive Latino.
AMBULANTE MÁS ALLÁ El área de formación de Ambulante tiene como objetivo capacitar a nuevos realizadores provenientes de diversos rincones de América Latina, quienes cuentan con acceso limitado a las herramientas necesarias para compartir sus historias con un público más amplio. Por medio de talleres modulares, que se ajustan a las necesidades específicas de cada grupo con el que se trabaja, Ambulante Más Allá fomenta la realización cinematográfica independiente para lograr que estas historias sean contadas desde una perspectiva cultural y estética única, que no surja de la imposición de parámetros cinematográficos convencionales.
PROYECCIONES al aire libre en las principales plazas del Centro Histórico
Gira de documentales
72
Yeah Yeah Yeahs en Guadalajara
73
Con un estilo renovado llegan los neoyorkinos a inyectarnos un nuevo beat mรกs electro
74
Yeah Yeah Yeahs
en Guadalajara
75
Andrea Días
P
Yeah Yeah Yeahs
en Guadalajara
resentando su nuevo disco “Mosquito” llegan los Yeah Yeah Yeahs a Guadalajara, con un lleno total en el Teatro Diana el pasado sábado 16 de Marzo. Calentaron con la estridente voz de Teri Gender Bender (Líder de la banda tapatía Le Bucherets) acompañada de Omar Rodríguez López (líder de The Mars Volta) con su nuevo proyecto “Bosnian Raibows” que dejó a todos los fans de Yeah Yeah Yeahs sorprendidos por más de una hora, con una actitud muy rocker para recibir a Karen-O y sus compañeros. Al terminar la cálida interpretación de Bosnian Rainbows, el trio comenzó a levantar los ánimos de los espectadores, Karen estrenó la primera canción que fue “Under The Earth” de su nuevo álbum “Mosquito”, fue hasta ese entonces que todos nos pusimos de pie para bailar y gritar al ritmo que fue un grato recibimiento para los Yeahs. Le siguieron sus ya conocidas canciones como: “Gold Lion”, “Zero” y otro estreno “Subway” poco a poco el ambiente fue cambiando conforme se escuchaban los gritos melódicos de Karen-O. La presentación llegó a su clímax cuando la señorita Karen dijo: “This song is about love” y comenzó el ya muy conocido Rift de guitarra seguido por la estruendosa batería, cuando la canción llegó al coro todos comenzaron a cantar, brincar y gritar, se podían sentir las emociones en el aire. Seguido por otro lanzamiento “Dispair”, y la controversial “Y-Control” y “Miles Away”. “Heads we roll” fue la última. Después del célebre ¡Otra! ¡Otra! Regresaron, Karen rocío de agua al público directamente de su boca y finalizaron la velada con “Cheated Hearts” y “Tick”. Ciertamente fue un concierto breve más estuvo lleno de energía y adrenalina.
/Revista Grรกfico