UGE 47 2010 by Grafisk Bureau

UGE 45 · 2010 · Onsdag den 24. november · 17 årgang

Dahl, Rask & Partnere

Stoholm Revisionskontor

Nr. Søby

- læs side 7

Egeris

Ny bager i Højslev

Doktor-brød hos Spar i Nr. Søby

Det er jul lige om lidt...

Sporten

Læs i denne uge:

Designa Køkken sponsor for NSCK

Statsautoriseret revisionsaktieselskab

Vestergade 6 · 7850 Stoholm · Tlf. 97 54 16 00 · Fax 97 54 16 37

KØB DIN MERCEDES BENZ HOS:

86 61 58 50

Bestil en julekurv eller mulepose fyldt med købmandsvarer

Frem til jul holder vi åbent hver lørdag kl. 11.00 til 15.00

- kig ind i butikken eller ring på tlf. 97 53 50 66 - VI LAVER I ALLE PRISKLASSER

Uden for åbningstiderne: kontakt brygger John Smith eller køb øl fra STAARUP i Strøgets Vinhandel i Skive. Læs om vores øltyper på www.staarup.dk STAARUP | v/John Smith | +45 3016 3333 | brygger@staarup.dk Viborg Autogård I/S Lundvej 28 8800 Viborg

Skiveegnens største skov- og havebutik

LARS BONDE · BILSTRUPVEJ · 7800 SKIVE · TLF TLF. F. 97 52 62 20 www www.larsbonde.dk .larsb bonde.dk Skiveegnens største skov- og havebutik

halv-gris.dk Bedre kød bedre smag leveret...

CS 2152 51,7 cc · 3,3 3 hk · 5,0 hk Normalpris 4.295,KAMPAGNEPRIS

Butikspakket 40-50 kg

3.895.-

bestil@halv-gris.dk

Se flere stærke tilbud på www.skive-trykluft.dk

- til DINE medarbejdere

Tlf. 28 91 93 70

Åbningstider: Man-fre Åbningstider: Man-fre 6 6.30 .30 - 20.00 20.00 LLør-, ør-, ssønøn- og og Helligdage Helligdage 7.00 7.00 - 20.00 20.00

vv/Preben v/ Preben Andersen · Viborgvej Viborgvej 273 273 · Nr. Nrr. Søby · Tlf. Tlf. 97 97 53 50 66

Ugeavisen Skive-egnen

Onsdag den 24. november 2010

Meddelelser

Gudstjenester

Højslev Ældrecenter DECEMBER I Torsdag den 2. december kl. 10.00 Afslutning med stolegymnastik (Julehygge). Ferie til 6. januar 2011 kl. 10.00.

I Mandag den 6. december og de følgende mandage aftener kl. 19.00 Øveaften for husorkesteret.

I Tirsdag den 14. december kl. 12.00 Fællesspisning. Derefter afslutning med udstilling af efterårets arbejde. Underholdning af Viggo fra Skive.

November & december 2010

JULETRÆSFEST Søndag den 28. november kl. 14.00 i Højslev Kirkeby Forsamlingshus Kl. 13.00 kører julemanden i hestevogn igennem Halsskov og Højslev Kirkeby og slutter i forsamlingshuset. Gratis for alle børn • Voksne 50 kr.

Julelotteri

Der afholdes julelotteri i Lundø Forsamlingshus

Onsdag den 1. december 2010 kl. 19.30

I Tirsdag den 21. december kl. 14.30 Gudstjeneste.

Højslev Kirke

Mange flotte præmier NB. Juletræ afholdes d. 28. dec.

FASTE AKT IVIT ET E R Dag

Kl.

Mandag

9.30 - 11.00

Mandag

LUNDØ FORSAMLINGSHUS

Aktiviteter

Her er der Hyggeformiddage.

13.00 - 15.30 “Hyggehulen”, billard, bordtennis eller bob.

Onsdag

13.30 - 15.30

Torsdag

14.00 - 16.00

Torsdage 13.00 - 16.00 Torsdage 10.00 - 11.00

Indvielse af

Seniordans - nye interesserede er meget velkomne.

Sangeftermiddage m/frivillige personer den første og den sidste torsdag i måneden.

Der er kreative gøremål, kortspil, bob, billard, bordtennis. Stolegymnastik under ledelse af Grethe Fauerholdt, Nr. Søby.

Kirkehuset i Kobberup

1. søndag i advent den 28. nov. 2010

er man klar til at indvie det nye kirkehus i Kobberup. I den forbindelse vil Kobberup menighedsråd gerne inviterer alle til Festgudstjeneste i Kobberup Kirke kl. 10.30 med efterfølgende reception i det nye kirkehus.

Husk hvis transport ønskes til arrangementerne på Ældrecentret - så ring på tlf. 97 53 73 80!

Dødsfald Ruth Haubro sov stille ind på Hospice Limfjord den 17. november 2010. Ruth er født i Sebbestrup og blev gift i juni 1956 med Ejnar Haubro. De flyttede til et landbrug på Viborgvej 307. Landbruget blev tilføjet jord af flere gange. Ejnar og Ruth fik tre børn; Vera, Bent og Leif og seks børnebørn. Ejnar Haubro døde for et år siden. De var lige flyttet til Højslev et par år forinden. Foruden at være landbokvinde var hun også ude at gøre rent på skoler i over 25 år. De havde mange naboer, venner og familie. RS

Kobberup Menighedsråd

Torsdag den 9. december 2010 Lundø Kirke kl. 19.00

Tirsdag den 14. december 2010 Dommerby Kirke kl. 19.00

Er du med i en foreningsbestyrelse..?

Fredag den 17. december 2010 Højslev Kirke kl. 8.15

Hvis ja! Så kender du også til, hvor svært det kan være at få hele medlemsskaren i tale. Sådan behøver det ikke være. Fortæl om arrangementer eller send oplysninger i almindelighed gennem avisen.

Viet i Højslev kirke: Susanne Refsgaard & Rasmus Nielsen, Højslev

Send en mail til avisen i word-dokument arkivertet som .rtf-fil. Vi glæder os allerede til din historie.

mail@grafisk-bureau.dk

Foto: Poul Hansen Fotogafi, Skive

Ugeavisen Skive-egnen Viborgvej 116 · 7800 Skive · Tlf. 97 53 51 51 · Fax 96 16 51 03

Din lokale avis der bringer de lokale historier hver uge året rundt og så lige til døren! ÅBNINGSTIDER: I Mandag til torsdag kl. 8.00 - 16.00 Fredag kl. 14.00 · Lørdag lukket NORMALE INDLEVERINGSFRISTER: I Fredag kl. 12.00 - mindre annoncer mandag kl. 10.00 PRODUKTION: I Tryk: Skive Folkeblad Oplag: 5.715 eks.

Søndag den 5. december 2010 - 2. søndag i advent Højslev Kirke kl. 9.00 Bjarke Møller-Sørensen Ørslevkloster Kirke kl. 9.30 Jeppe Jensen Ørum Kirke kl. 10.30 Jeppe Jensen Dommerby Kirke kl. 10.30 Bjarke Møller-Sørensen Egeris Kirke kl. 10.00 Birgitte Kjær Stoholm Kirke kl. 10.30 Else Bjerg

Ugeavisen SKIVE-egnen omdeles hver onsdag til samtlige husstande i Højslev og Stoholm og dele af Skive: Egeris, Brårup og Hjaltesvej. Affotografering af redaktionelt stof og annoncer er forbudt uden tilladelse! Ugeavisen tager forbehold for evt. fejl & prisændringer i tekst og annoncer

ANNONCER: Henrik Pedersen I Telefon: 9753 5110 henrik@grafisk-bureau.dk Claus Haven I Telefon: 9753 5103 claus@grafisk-bureau.dk

Mona Hansen I Telefon: 9753 5110 mona@grafisk-bureau.dk

REDAKTØR: Anette Thygesen I Telefon: 9753 5151 anette@grafisk-bureau.dk

Barbara Landmark

Søndag den 12. december 2010 - 3. søndag i advent Kobberup Kirke kl. 9.00 Barbara Landmark Højslev Kirke kl. 19.00 Syng julen ind! Bjarke Møller-Sørensen Ørum Kirke kl. 10.30 Erik Mostrup Egeris Kirke kl. 10.00 Betty Grønne Ahrenfeldt Gammelstrup Kirke kl. 9.15 Kirsten Krab Koed

Alle er velkommen.

Bryllup

Søndag den 28. november 2010 - 1. søndag i advent Ørslevkloster Kirke kl. 10.30 Jeppe Jensen Dommerby Kirke kl. 9.00 Barbara Landmark Lundø Kirke kl. 10.30 Barbara Landmark Ørum Kirke kl. 9.30 Jeppe Jensen Stoholm Kirke kl. 9.00 Vikar Gammelstrup Kirke kl. 9.15 Kirsten Krab Koed Egeris Kirke kl. 10.00 Jørgen Frost Sparkær Kirke kl. 10.30 Kirsten Krab Koed Kobberup Kirke kl. 10.30 Vikar

Højslev Kirke

kl. 9.00

Ørslevkloster Kirke

kl. 10.30

Julearrangement med Højslev Skolekor Bjarke Møller-Sørensen Skolejul Bjarke Møller-Sørensen Skolejul Juleafslutning for skole Jeppe Jensen

Begravelser

TANDLÆGE Ejvind Steen Olesen

97 52 01 50

Søbyvej 8 · Højslev · Tlf. 97 53 60 11

Åbningstider pr. 1. december 2010 Man., tirs., tors. . . . . . .8.00-17.00 Onsdag . . . . . . . . . . . .Lukket Fredag . . . . . . . . . . . . .8.00-15.00

Svarer hele døgnet

Trier Skovgaard Christensen

Jens Iversen

Møllegade 2 · Skive www.klochs.dk

Bogholderi I Telefon: 9753 5151 regnskab@grafisk-bureau.dk

www.ugeavisen-skive.dk

Tlf. 97 52 08 98 Vi er der, når du har brug for os. Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk

Paw Bergen

Søren Toft

Søren Boudigaard

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

Kærlighed kan ikke gøres op i point Læserbrev

Af Andreas Steenberg, Regionsrådsmedlem og Folketingkandidat i Skive og Silkeborg (R). og Ditte Staun, gruppeformand for Byrådsgruppen i Skive (R).

VK/DF og S/SF vil blande sig i dit ægteskab. Hvis du finder en mand eller kone fra udlandet vil begge blokke stille en lang række krav. Radikale Venstre mener, at det er en grundlæggende rettighed for danske statsborgere, at de kan bo i Danmark med deres familie. Det at frit kunne vælge sin ægtefælle er også en del af de globale menneskerettigheder, som Danmark har tilsluttet sig.VK/DF vil nu stille krav til kærligheden og fx kræve, at du har 100.000 kr., mens S/SF vil kræve

100.000 kr., hvis du er under 24 år og ’kun’ 50.000 kr., hvis du er over 24 år. DF og ’deres’ regering vil kræve, at din elskede har gået på et af de 20 bedste universiteter i verden. S/SF vil kræve, at dit ægteskab har tilknytning til Danmark.

Begge blokke opstiller en lang række af krav, der skal måle om din elskede er god nok. Radikale Venstre finder de to blokkes pointsystemer helt uhørte. For os er det fundamentalt i et globaliseret demokrati som Danmark, at du kan gifte dig med hvem du vil og bo med din familie i Danmark. Det er dit valg, og din ret at gifte dig med den person, du elsker. Det er ikke statens valg.

Carl Henrik Tallaksen Statsaut. ejendomsmægler, Indehaver, M.D.E.

Viborgvej 77 7800 Skive www.huseksperten.dk post@huseksperten.dk

Tlf. 2390 7800

Til dig der kan smage forskel.... Stort udvalg af super lækker oksekød!

JULETILBUD... Gammeldags håndæltet

Julemedister

70 år Jane Pedersen, der er født på Mors, fylder 70 år den 25. november 2010. Jane blev gift med Niels Pedersen den 12. november 1961, han var præstesøn fra Sønderjylland, men det blev en gård på Korsbakken der blev deres hjem i 35 år. Deres søn Peter overtog gården da de flyttede til Elmevej i Nr. Søby, hvor de har boet siden. Jane er glad for de tre børnebørn som alle er piger, og som ofte kommer på besøg. Jane og Niels er ofte på småture med seniorklubben af en eller to dages varighed. Selvom Jane har været ude for to store operationer i år, så er hun så småt begyndt at klippe i salonen igen. Jane er også glad for at gætte kryds og tværs, hvilket hun ofte gør. Både Jane og Niels er meget gæstfrie, de byder tit på et eller andet, når de pludselig har hang til at se gæster. Hun har tit en sang med som hun selv har lavet, og de har glædet mange. RS

Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . . . . .

Blandt andet: Traditionel grisesylte, kalvesylte m/gulerødder og porre eller kyllingesylte m/urter.

Fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Flotte kog-selv

Pr. 1/2 kg KUN . . . . . . . . . .

3495

Gammeldags røget

Hamburgerryg Pr. 1/2 kg KUN . . . . . . . . . .

Julegrisen

Grovparteret gris

3495

Eksempel på vores udskæ æring ring g-

finparteret griss HOVED 1 stk. julesylte.

BOVEN Fars og julemedister eller julebovstteg eg.

Store flotte

BOVLAPPEN

Ande bryster

Fyldt rullesteg m. krydderfars eller Rullesteg m. svesker eller persille.

Fersk eller marineret Pr. stk. KUN . . . . . . . . . . . . .

e fra lokale r leverand ører - kig ind o hør nærm g ere!

KUN PR. 1/2 KG .......

Rullepølser (lige klar til gryden)

Vælg mellem dansk Limousine eller skotsk højlands kvæg. Oksebryst, oksebov, Kødet ko flanksteak el. gammeldags oksestege mm

PR. 1/2 KG FRA ...

Stort udvalg i jule sylter

4495

Orangemarineret

NAKKEN - VÆLG 2 Husarsteg m/bacon eller Nakkesteg m. el. uden svær eller Græsk mar. nakkekoteletter eller Baconsteaks.

4995

Kamsteg eller hamburgerryg eller Fyldte koteletter, Alm. koteletter eller urtekam u/ben.

STEGESTYKKET

Gammeldags revlsben eller alm. ribbensteg.

Højslev Bageren

Store flotte

KOGESTYKKE

Ribbenstege

Stegeflæsk i skiver eller Fyldt ribbensteg eller Alm. ribbensteg.

Stor ÅBNINGSFEST fra kl. 6.00 fredag d. 26. nov

Lækker mør

Pr. stk. KUN . . . . . . . . . . . . .

5995

Walesstænger Normalpris 55,- . . . . . . . . . . fredag, lørdag, søndag

Super franskbrød Normalpris 26,-. . . . . . . . . . . . . fredag, lørdag, søndag

29,15,-

Gratis 1/2 l. kildevand

Pr. 1/2 kg KUN . . . . . . . . . .

Fersk, marineret eller fyldt julemørbrad.

4 stk. KUN . . . . . . . . . . . . . .

SPÆK

9995

- så er det tid for bestilling af...

Gratis is til alle børn iflg. med voksen

Dansk frisk slagtet and gisk and…

Gratis kaffe & kagemand fra 14.30 - 17.00

OLD H P O D N E E K VIND ET WE0E,- Navn: 00 VÆRørDgsImål1 Adresse: et Svar på sp en Er der kommet ev? sl ny bager i Høj

Nej

Tlf.:

10 ken den 24.12. 20

øres i butik

Vinder offentligg

ÅBNINGSTIDER: Man. - fre. 6.00 - 17.00 Lør. - søn. 7.00 - 17.00

Fast, mør og velsmagende økolo Og så er den dansk. Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Viborgvej 225 · 7840 Højslev · Tlf. 97 53 50 31

KUN PR. 1/2 KG ...

anden...

3795

and Fransk luksus bebeerie og kødfulde Den klassiske frisk- tørslagted franske berberieand - som vi har haft med stor succes i flere år.

Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4295

js beberie and Fransk luksus maden almindelige Et spændende alternativ til berberieand. Den er frisk- tørslagtede og utrolig saftig og velsmagende Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4695 Frisk slagtet kalkuner 3995 4-6 kg.

Højslev Bageren

SKINKEN Skinkeschnitzler og skinkeculotte og zigøjnerschnitzler og juleskinke og tyrolerschnitzler og skinketern. 2 bagte eller ubagte leverpostej.

ved køb af sandwich eller salatboks

fra kl. 14.30 - 17.00

Engelske bøffer el. Pebersteaks Af tykstegsfilet

SLAGET En hel rullepølse - kogt og klar til brug.

MØRBRAD

Roastbeef Med eller uden bacon

Bestil allerede NU

SVINEKAM - VÆLG 3

Juleskinke m/nelliker Pr. stk. KUN . . . . . . . . . . . . .

Glæd dig nu åbner:

Pr. 1/2 kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HUSK anden skal forudbestilles og kan så afhentes få dage før jul...

SLAGTEREN I HØJSLEV

ØSTERRISVEJ 2 - 7840 HØJSLEV

TLF.: 97 53 50 43 www.slagteren-hojslev.dk

Ugeavisen Skive-egnen

Onsdag den 24. november 2010

Mad ud af huset!

Forhandler

3 slags kød, 2 kartoffelretter samt salatbuffet. Min. 20 kuverter.

Ure, ædelstene, guld og sølv.

Omega, Tissot, Calvin Klein, Certina, Cartier, Georg Jensen, Kosta Boda, Orrefors.

Hobby Huset A/S Søbyvej 35 · Højslev

Tlf. 97 53 51 13

· Tøj til tidens kvinder · Man. lukket - Tirs.-fre. 12-18 - Lør. 10-15 Nørregade 10 · 7850 Stoholm

Stort udvalg i: · Konfirmation · Kuverter · Special papir til dig der selv laver · Kort · Indbydelser til den store fest · Børneklip · Scrappapir - o/100 forsk.

150.Pr. kuvert

Tlf. 97 54 14 51

Se mere på: www.stoholm-slagter.dk

Dommerby Papir Viborgvej 116 7800 Skive Telefon: 97 53 51 10

Åbningstider: Man.-tors.: 10 -16 Fre.: 10 - 14 · Lør.: 10 - 12

v/Morten Bilstrup Skyttevej 11 t 7800 Skive

Tlf. 97 52 37 99 info@skiverengoringscenter.dk www.skiverengoringscenter.dk Åbent: Mandag - torsdag 10 - 17 Fredag 10 - 18 . Lørdag 10 - 14

Vi er på Facebook Støt op om din lokale ugeavis - meld dig ind i gruppen!

Uge 46

VINDERE UGE 46: Karen Møller Christensen Kløvervej 10 7840 Højslev -Ove Normann Brårupparken 34 7800 Skive

HUSK: Hvis du ikke modtager et gavekort til tiden, skal du huske at ringe på tlf. 97 53 51 51 og få det tilsendt senest 14 dage efter din kryds er udtrukket. Besvarelser uden ønske på butik fra denne side er ugyldige og kan ikke udtrækkes som vindere...

KLIP KRYDSORDET + DENNE KUPON UD OG SEND DEN TIL: Ugeavisen Skive-egnen Viborgvej 116, 7800 Skive Mrk. kuverten “Krydsord”

Navn Adresse Postnr. og by Du kan frit vælge, hvilken af krydsordssidens annoncører, du ønsker gavekortet udstedt til. Gavekort ønskes til

Ugeavisen Skive-egnen ønsker tillykke med gevinsten! - gavekortet tilsendes med posten. Krydsordsbesvarelsen skal være os i hænde senest mandag kl. 10.00.

VIND 2 GAVEKORT a’ kr. 100,Vælg hvilken forretning her på siden, du ønsker gavekortet udstedt til Aflevér din løsning senest mandag kl. 10.00

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

UGENS HOROSKOP fra PIB Copenhagen Uge 46

Af Thomas Korsgaard thomaskorsgaard10@hotmail.com

Vædderen 20.3-19.4

Der er en voksende optimisme og energi forbundet med uddannelse, kurser eller rejser. Der er harmoni mellem dig og en partner. Er du single kunne du møde nogen. Tyren 20.4-20.5

Nu hvor Venus er i sit eget tegn er du i færd med at opbygge et godt fundament på jobbet, og relationer til kollegaer trives. Gode nyheder vedrørende økonomien. Tvillingerne 21.5-20.6

Ugen bringer fokus på kommunikation, læring og formidling. Du er i dit filosofiske hjørne og bliver inspireret. Der er engagerede samarbejdspartnere og interessante møder. Krebsen 21.6-21.7

Der er en dejlig atmosfære i dit hjem og din familie for tiden. En sød person i familien gør en stor forskel. Nye strukturer og spændende opgaver på jobbet. Løven 22.7-22.8

Du får mulighed for at udvide din horisont enten ved at rejse, eller ved at dygtiggøre dig indenfor et område du virkelig brænder for. Du vokser gevaldigt for tiden. Jomfruen 23.8-22.9

Claus Doktor, der er indehaver af Kirkebækvejens Bageri i Viborg, leverer nu også et stort udvalg af brød og kager til SPAR i Nr. Søby.

Doktor-brød i Nr. Søby

Af Grethe Frederiksen gf@intekst.dk

NR. SØBY: Preben Andersen, indehaver af SPAR i Nr. Søby, var slet ikke utilfreds med sin hidtidige brødleverandør, men et rigtig godt tilbud, med et større udvalg i skære- og flødeskumskager fra Claus Doktor, Kirkebækvejens Bageri i Viborg, gjorde, at butikken i Nr. Søby nu også tilbyder det i Viborg så berømte Doktor-brød. Købmand Preben Andersen har investeret i helt ny køledisk til Doktor-flødekagerne,

og han vil som vanligt få leveret friskt brød tidligt om morgenen – nogen gange også senere på dagen, hvis der er behov for det.

– Vi havde savnet denne mulighed for et større udvalg, og da så Claus Doktor kom på banen med sit gode tilbud, slog vi til. Folk kan bestille dagen før, hvis de har specielle ønsker, f.eks. en othellolagkage, lover han. På spørgsmålet, om det nye tiltag hænger sammen med, der på fredag åbner en ny bagerbutik i Højslev, svarer købmanden, at de to ting blot

Du trives med at være mere hjemme og prioritere hjem og familie. Et møde med en tiltrækkende person fra en helt anden verden inspirerer. Synspunkter udfordrer hinanden. Vægten 23.9-22.10

Nu hvor din planet Venus er tilbage i sit eget tegn, genfinder du noget af din gamle styrke, og det føles bare godt at være dig. Du fører an i et kærlighedsforhold. Skorpionen 23.10-21.11

I denne periode er der chance for at øge din indtægt og økonomien ser fornuftig ud. Dine talenter er i fokus og under udvikling. Vækst i din selvtillid for tiden. Skytten 22.11-20.12

Du tager fat på en aktiv tid med mange projekter at tage dig af og mennesker omkring dig. Du har succes med din dagsorden og din energi smitter af på andre. Stenbukken 21.12-19.1

I denne uge føles det godt at holde lav profil og bruge tiden til at tænke over livet. Hvad du vil eller ikke vil. Spirituelle prioriteter eller naturen er en mulighed. Vandmanden 20.1-18.2

Dit sociale liv kommer i fokus og får høj prioritet. En ny ven træder ind på scenen og har en god effekt på dig. Udvikling i grupper eller internationale forbindelser. Fiskene 19.2-19.3

Det ser ud til, at du lægger nye planer for din karriere og du tager et stort skridt fremad i den rigtige retning. Et samarbejde er lovende og værd at satse på.

Vær med til at kåre årets butik ‘10 i Søby/Højslev

helt tilfældigt falder sammen. – Jeg havde for længst investeret i nyt inventar og lavet den gunstige aftale omkring ny brødleverandør længe, før jeg hørte om den nye bager i Højslev, oplyser han. - Kunderne vil måske opleve, at nogle af SPARs kager nu bliver lidt dyrere end før, men sammenholdt med det større udvalg og det ry for god kvalitet, som Doktor-brødet har, så er jeg sikker på, kunderne vil hilse den nye brødleverandør velkommen i butikken, siger Preben Andersen til slut.

Ugeavisen Skive-egnens læsere kårer dette års bedste butik eller virksomhed i Søby/Højslev. Du kan stemme på den butik du synes fortjener prisen og titlen "Årets Butik 2010", afstemningen løber frem til uge 49, hvor vinderen offentliggøres her i ugeavisen.

I SØBY-HØJS

Sæt dit kryds: Hvilken butik syntes du skal være årets butik i Højslev? Vi udlodder 5 gavekort af 100,- blandt de deltagende stemmesedler.

Tilbud til og med søndag Der tages forbehold for udsolgte varer og trykfejl!

Slagteren i Højslev

Salon Saxen

Højslev Bageren

Højslev Pizzaria

Daglig Brugsen

Højslev Minisalon

2tal Højslev Radio

Modesalonen

Hilmars Camping

Højslev Kro

Dommerby Papir

Kaj’s Auto

SPAR Nr. Søby

Jens Kjær’s Auto

HOBBY HUSET

Joans Blomsteri

Bentas Cafeteria

Salon Rittermann

Leo’s Radio

Juius traditionel and 2600 g. Dybfrost.

Pr. stk.

Kirsebær sauce Danish Garden. 500 g.

Kogte kartofler

Kløver Blomst

Adresse:

I glas. 660 g. First Price.

Pr. glas

Tlf.:

Kuponnen udfyldes og sendes til Ugeavisen Skive-egnen Viborgvej 116 · 7800 Skive. Senest den 3. december 2010

Piskefløde 500 ml. Pr. stk.

1295

Alle børn op til 10 år kan komme ind i butikken og aflevere deres julestrømpe.

Hver søndag i advent putter julemanden godter i - kom og tøm den efterfølgende mandag efter 12.00. Husk at skrive navn og alder på din julestrømpe!

7.30 - 19.00

BUSREJSER I EUROPA

TIPS & LOTTO

Håndkøbsudsalg fra STOHOLM APOTEK

M ED REJSER NEDE R 4-STJE

BU S S E R

København

Grænsen

2 dage, 12/12, 16/12, kvartpen ........ 698

4 dage, 2/12, hotel i centrum ........ 2.198

1 dag, 3/12, 11/12........................fra 298

Få fyldt godter i din julestrømpe!

Åbent alle ugens dage

VIND GAVEKORT 100,-

Navn:

Pr. stk.

Her på siden er der en stemmeseddel, som du kan sende ind til os. Du kan finde stemmesedler i byens butikker og du kan også stemme på vores hjemmeside - adressen er www.ugeavisen-skive.dk.

ÅRETS BUTLIEKV

Ørslevklostervej 107 Hald · Tlf 97 53 80 03

- eller så længe lager haves

Vinderen af årets butik 2010 får titlen og retten til at markedsføre sig som årets butik i Søby/Højslev - valgt af ugeavisens mange læsere.

København Lübeck

2 dage, 2/12, halvpen & udfl......... 1.198

Skirejser til Østrig - St. Johann 6 dg, 15/1, halvpen ...................... 2.598 Skirejser til Østrig - St. Johann 8 dg, uge 4,7,10, halvpen........fra 3.598

København Opera Romeo & Julie 2 dg, 11/4, hotel i centrum ............ 1.748 Sort Sol i Tøndermarsken 3 dg, 18/3, halvp & udflugter ........ 2.298

Telefon 97 96 10 68 www.hanstholm-rejser.dk

1 dag, 27/11, 4/12........................... 150

Berlin

Juleaften i Hessen

5 dg, 22/12, halvp & udflugter .....3.498

Nytårsaften i Stettin

4 dg, 30/12, halvp & udflugter ......2.998

Prag

5 dg, 17/4, hotel i centrum ............ 2.698

Schwalenberg

4 dg, 10/3, halvp & udflugter ........ 2.298

Forårstur til Holland

5 dg, 17/4, 26/4, halvp & udfl........ 3.898

Region Midtjylland sĂ¸ger om smĂĽ 10 mio. til nyt lĂŚgehus i Balling 6

Ugeavisen Skive-egnen

BALLING: PĂĽ sit mĂ¸de i onsdags sendte regionsrĂĽdet en ansĂ¸gning til regeringens pulje for nĂŚre sundhedstilbud til etablering af et lĂŚgehus i Balling. LĂŚgehuset skal rumme tre praktiserende lĂŚger, hjĂŚlpepersonale samt andre behandlingstilbud som fx tandlĂŚge, fysioterapeut mv. Andreas Steenberg, Radikale Venstres enlige regionsrĂĽdsmedlem og folketingskandidat pĂĽ Skiveegnen, glĂŚder sig over visionen om

lĂŚgehuset og hĂĽber, at regeringen vil se i retningen af Salling og ikke blot Holstebro.

â&#x20AC;&#x2122;Der er tre lĂŚger i Vestsalling omrĂĽdet. De er alle over 60 ĂĽr. Hvis vi skal kunne rekruttere nye, unge lĂŚger, er det vigtigt at udvikle deres kommende arbejdsplads. Med det her projekt vil lĂŚgerne vĂŚre samme sted, fĂĽ et personale at rĂĽde over og fĂĽ nye faciliteter. Det er vigtigt, og jeg hĂĽber

inderligt, at det bliver til noget, udtaler Andreas Steenberg og fortsĂŚtter:

â&#x20AC;&#x2122;Med det her lĂŚgehus vil vi kunne behandle mere lokalt, fordi lĂŚgerne fĂĽ mere personale tilknyttet. Det skaber nĂŚrhed og tryghed, â&#x20AC;&#x2DC; siger Andreas Steenberg.

Radikale Venstre vil afsĂŚtte 500 mio. yderligere til nĂŚre sundhedstilbud Regeringen har afsat 600 mio.

Onsdag den 24. november 2010

til nĂŚre sundhedstilbud, hvoraf 100 mio. er brugt pĂĽ en helikopterordning. Alene Region Midtjylland sĂ¸ger 206 millioner kr. Hertil kommer projekter til andre regioner. Derfor vil mange fĂĽ afslag pĂĽ ansĂ¸gningen. Radikale Venstre vil i sit â&#x20AC;&#x2122;vĂŚkst i hele Danmarkâ&#x20AC;&#x2122; udspil afsĂŚtte 500 mio. kr. mere til nĂŚre sundhedstilbud. Derfor hĂĽber Andreas Steenberg, at i al fald efter et valg vil vĂŚre penge til projektet i Balling.

â&#x20AC;&#x2122;Det er flot at regeringen har afsat 500 mio. Men behovet er stĂ¸rre, isĂŚr i omrĂĽder, hvor man nu fĂĽr langt til sygehuset. Derfor vil afsĂŚtte flere penge til nĂŚre sundhedstilbud, fortĂŚller Andreas Steenberg. â&#x20AC;&#x2122;Jeg hĂĽber at regeringen vil se pĂĽ vores omrĂĽde allerede denne gang. Holstebro Kommuner mener, at de skal sĂŚtte sig pĂĽ 270 af de 500 mio. i puljen. I regionsrĂĽdet har vi

ikke stĂ¸ttet kommunens ansĂ¸gning, bl.a. fordi vi ogsĂĽ mener, at der skal vĂŚre penge til andre omrĂĽder som Salling, hvor der jo er meget langt til nĂŚrmeste sygehusâ&#x20AC;&#x2122; siger Andreas Steenberg, der er medlem af regionens forretningsudvalg og er Skivekredsen folketingskandidat. Etableringen af lĂŚgehuset i Balling kan gĂĽ i gang i 2011 og vĂŚre fĂŚrdigt i 2012.

NR. N R. SĂ&#x2DC;BY SĂ&#x2DC;BY v/Preben v/ Preben Andersen Âˇ Viborgvej Viborgvej 273 273 Âˇ Nr. Nrr. SĂ¸by Âˇ 7840 7840 HĂ¸jslev Âˇ Tlf. Tlf. 97 97 53 50 5 66

- et godt sted at handle - Butikken med de faste lave priser!

NYH E D hos Spar i Nr. SĂ¸by

SkĂ¸jtebanen i Skive ĂĽbner pĂĽ fredag hvis vejret tillader det

nu er begyndt - det er med stor glĂŚde, at vi netop r i Viborg! forhandlingen af bagerbrĂ¸d fra Dokto â&#x20AC;˘ Banan roulader â&#x20AC;˘ Othello lagkage â&#x20AC;˘ JordbĂŚr tĂŚrter â&#x20AC;˘ FranskbrĂ¸d - bagt i stenovn

SkĂ¸jtebanen Skive har siden den blev indviet i 2005/2006 vĂŚret en fast del af vinterbilledet pĂĽ Posthustorvet. Det har vist sig at vĂŚre en kĂŚmpesucces, som dagligt blev besĂ¸gt af mange borgere sĂĽvel unge som ĂŚldre. I ĂĽr ĂĽbner skĂ¸jtebanen fredag den 26. november, hvis vejret tillader det.

DanĂŚg

Frem sodavand

Str. M-L.

/( -8

24 stk.

4000

+ pant

GĂŚlder fĂ¸rst fra torsdag!

LAV PRIS PĂ&#x2026; MASSER AF DAGLIGVARER - HVER DAG! GĂŚlder fĂ¸rst fra torsdag!

Taâ&#x20AC;&#x2122; 2 kasser

11995 Flensted + pant

kartofler Flere varianter.

Frit valg

1000

Pr. bundt

Spar pilsner 33 cl. 30 stk.

895

Porrer

Der tages forbehold for udsolgte varer samt trykfejl. Alle tilbuddene gĂŚlder hele ugen eller sĂĽ lĂŚnge lager haves!

Taâ&#x20AC;&#x2122; 2 kasser

Pr. bakke

8' % / 7,

9L KDU Ă \WWHW 5$00(9Â?5.67('(7 WLO 9HVWHUJDGH RJJ GHW IHMUHU M YL PHG IÂĄOJHQGH J WLOEXG )RWR RJUUDIHULQJ D ELOOHGH ELOOHGH RSNOÂ EQLQJ RSNOÂ EQLLQJ RJ RJ ODPLQHULQJ )RWRJUDIHULQJ QX RJ YL EHWDOHU EHHWDOHU UDPPHQ EHWDOHU GX KHU RJ QX 7LOEXGGHW 7LOEEXG E GGHW G JÂ OGHU OG IUHP I HP WLOLO GHQ IU G GHFHPEHU G E IRU LQGHQ IR RU IRWRJUDIHULQJHU IR RWRJUDIHULQJHUU GHU HU EHVWLOW E GHQ QRYHPEHU QRYHPEHU L IRUPDWHW IRUPDWHW [ HOOHU GHURYHU GHURYHUU

TIPS & LOTTO

- tĂŚnk norm normalt altt - handel lok lokalt! alt ! Ă&#x2026;bent Ă&#x2026; alle ugens dage dage! e! Ă&#x2026;bningstider: Hverdage kl. 6.30-20.00 Âˇ LĂ¸rdag, sĂ¸ndag & helligdage kl. 7.00-20.00

Ă&#x2026;

9HVWHUJDGH % J 6NLYH 6NLYH

0RELO ZZZ ZRUPSKRWR GN ZZZ Z Z ZRUPSKRWR GN

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

Der er lagt op til en varm velkomst fra byens Ă¸vrige handlende, nĂĽr Claus Krogh HĂ¸gedal fra Skals pĂĽ fredag ĂĽbner ny bagerbutik i HĂ¸jslev under navnet HĂ¸jslev Bageren. SĂĽledes udtaler nogle af bagerens kommende naboer: Leif EiskjĂŚr, 2tal Jeg er som nabo rigtig glad for, der nu kommer en ny bager til byen. De tomme butikslokaler har vĂŚret kedelige at kigge pĂĽ, sĂĽ nyt liv bag ruderne kan kun hilses velkomment.

Joan Villumsen, Joans Blomsteri Jeg er da superglad for, der bliver endnu en aktiv forretning i HĂ¸jslevs centrum. Det har vi vist alle lĂŚngtes efter, og isĂŚr os, der ĂĽbner tidligt om morgenen, har kunnet mĂŚrke et mindre kundeflow, fordi der ikke var trafik til bageren efter morgenbrĂ¸d. Det hĂĽber vi, der rettes op pĂĽ nu.

Birgitte og Claus HĂ¸gedal fra HĂ¸jslev Bageri, er i fuld gang med at gĂ¸re bagerbutikken klar til ĂĽbningen pĂĽ fredag. Der er lagt op til stor ĂĽbningsfest allerede fra kl. 6.00 om morgenen!! Hele dagen vil der vĂŚre masser af tilbud til kunderne, og man kan vinde et week-end ophold til en vĂŚrdi af 1.000,-

Ny bager i HĂ¸jslev Af Grethe Frederiksen gf@intekst.dk

HĂ&#x2DC;JSLEV: Fredag den 26. november kl. 6 ĂĽbner en ny bagerbutik i HĂ¸jslev. Siden bageriet Zumbusch i forĂĽret drejede nĂ¸glen til deres bageriudsalg i byen, har lokalerne stĂĽet spĂ¸gelsesagtigt tomme. Claus Krogh HĂ¸gedal, der til

daglig ogsĂĽ driver Skals Bageri og NĂŚrkĂ¸b, stĂĽr pĂĽ fredag klar med friskbagte brĂ¸d og kager til HĂ¸jslev borgerne, og der bliver atter liv i de lokale bagerlokaler. Ă&#x2026;bningen af HĂ¸jslev Bageren markeres med masser af gode tilbud, og om sine bevĂŚggrunde for at prĂ¸ve krĂŚfter med endnu en bagerbutik, og sĂĽ

9Â UQ RP PLOMÂĄHW Â˛ PHG &2 QHXWUDOW ELREUÂ QGVHO IUD '/* )n WRSSURIHVVLRQHO UnGJLYQLQJ RP ELREUÂ QGVHO HOOHU DQGUH HQHUJLSURGXNWHU NRQWDNW YRU HQHUJLDIGHOLQJ (QHUJLFKHI %ULDQ %UXXQ .ULVWHQVHQ 7OI Â&#x2021; 0RELO 6DOJVNRQVXOHQW 6WHHQ Â&#x2018;VWHUE\ 7OI Â&#x2021; 0RELO 6DOJVNRQVXOHQW 6YHQG (ULN *UDYHUVHQ 7OI Â&#x2021; 0RELO

'/* 0LGWM\OODQG 7HOHIRQ Â˛ ( PDLO PLGWM\OODQG#GOJ GN

Stort u Stort udvalg dvalg i kunstige la blomster og p planter p - ogsĂĽ salg till private!

B r ĂĽr u BrĂĽrupgade 16 . 7800 Skive . Tlf. 97 52 85 20 Mail: Mail: hilmars@hilmars.dk . www.hilmars.dk dk Vii h V holder olde r ĂĽ ĂĽbent b e nt m mandag-fredag andag-fredag k kl. l. 110.00-16.00 0.0 0 -16.0 0

netop i HĂ¸jslev, fortĂŚller han: â&#x20AC;&#x201C;Vi manglede nyt inventar til vores bageri i Skals, og jeg fandt ud af, der stod noget i HĂ¸jslev, som mĂĽske kunne bruges. Da vi sĂĽ kom til byen og sĂĽ de fine lokaler og gode muligheder, der vitterligt er for at ĂĽbne en bagerbutik her, sĂĽ var det bare for tillokkende til, at vi kunne lade vĂŚre med at tage udfordringen op. â&#x20AC;&#x201C; Planen er at bage brĂ¸det i Skals i vores bageri der, og sĂĽ sĂŚlge brĂ¸det fra HĂ¸jslev Bageren. Vi fortsĂŚtter indtil videre med vores nuvĂŚrende bemanding, selv om vi nu fĂĽr to butikker at betjene, sĂĽ mĂĽ vi se, hvordan tingene udvikler sig, siger den kommende forretningsdrivende i HĂ¸jslev. Udvalget bliver meget bredt med alt, hvad hjertet kan begĂŚre ud i bagerbrĂ¸d, og det, kunderne ikke finder hos

HĂ¸jslev Bageren, det kan bestilles fra dag til dag. F.eks. vores kĂŚmpestore kagemĂŚnd plejer at vĂŚre et hit, oplyser Claus Krogh HĂ¸gedal, der ogsĂĽ vil tilbyde smĂĽ lette frokostretter som sandwich og pizza, der alt sammen kan tages med eller nydes pĂĽ stedet sammen med alskens varme drikke. Et par barstole sĂŚttes op til formĂĽlet, flere hylder kommer til â&#x20AC;&#x201C; og ellers gĂŚlder det bare om at blive fĂŚrdig til pĂĽ fredag. â&#x20AC;&#x201C; Vi skal nok nĂĽ det hele, mener Skals bageren, der nu vil prĂ¸ve krĂŚfter med endnu en butik â&#x20AC;&#x201C; og nyt inventar til butikken i Skals, det er han stadigvĂŚk pĂĽ udkig efter. Ă&#x2026;bningstiderne hos HĂ¸jslev Bageren bliver hverdage fra kl. 6.00, lĂ¸rdag og sĂ¸ndag fra kl. 7.00, og alle dage helt indtil kl. 17.00.

Hindborgvej 49 â&#x20AC;&#x201C; Skive Billige lokaler til leje!

Gode lokaler, som kan tilpasses den enkelte kundes behov og Ă¸nsker udlejes til favorable pris I Hindborg. Kun fĂĽ minutters kĂ¸rsel fra Ringvej Skive Nord i Hindborg ligger denne industriejendom. LejemĂĽlet ligger centralt placeret, tĂŚt pĂĽ Ringvej Skive Nord, som fĂ¸rer bĂĽde mod Thisted, Holstebro, Viborg og Kjellerup, samt videre ad A13 mod Vejle. Lokalerne er velegnet til lager, depot, produktion og vĂŚrksted, samt er der mulighed for at leje kontor, med gode velfĂŚrdsfaciliteter. Hallerne forefindes med stor alu-port og rampe. LejemĂĽlet kan opdeles i flere stĂ¸rrelser, sĂĽ det passer den enkelte kundes Ă¸nsker og behov. SĂĽ her er en helt ideel lĂ¸sning for gode lokaler til en billig leje, som kan tilpasses bĂĽde den stĂ¸rre virksomhed og den mindre selvstĂŚndige, der kun mangler lidt lager-plads.

Kontakt venligst RealMĂŚglerne ERHVERV Knud N. Kristensen pĂĽ telefon 51 27 10 55 Og mail knk@mailreal.dk

Anna Hellerup, Slagteren i HĂ¸jslev Vi har savnet en ny nabo lĂŚnge, sĂĽ det er bare sĂĽ godt, der nu igen kommer folk i bagerlokalerne. Vi kunne godt mĂŚrke, da den forrige bager lukkede, at der kom fĂŚrre mennesker forbi, sĂĽ den nye bager skal da vĂŚre sĂĽ hjertelig velkommen iblandt os. Claus Engmann, HĂ¸jslev Kro Forretninger her i midtbyen kan vi ikke fĂĽ nok af, det giver mere liv, som smitter af pĂĽ alle vi andre, sĂĽ jeg er bare sĂĽ tilfreds med, der nu kommer en ny bager i HĂ¸jslev. Jeg hĂĽber da virkelig ogsĂĽ, folk vil stĂ¸tte op omkring ideen.

Lisbeth Mark, afdelingschef, Salling Bank i HĂ¸jslev Jeg synes, det bliver rigtig rart for byen, at vi igen fĂĽr en bager. Det er kedeligt med tomme butikslokaler, sĂĽ den nye forretningsdrivende skal da vĂŚre sĂĽ velkommen.

Ă&#x2DC;ster Dalsgaard Ă&#x2DC;kologi - den Ă&#x2DC;kologiske gĂĽrdbutik Kvalitetsprodukter fra egen avl af

OKSE, SVIN & LAM

- stege, pĂĽlĂŚg, medister, sylte m.m. - kom og kig i fryseren!

Âˇ Vi har ogsĂĽ div. kolonialvarer samt Ă¸kologisk bĂ¸rnetĂ¸j

NYT - NYT - NYT

Bestil 1/2 Ă&#x2DC;KO-Julegris - finparteret og klar til din fryser eller 10 kg fedfattigt Ă&#x2DC;KO-Oksefars Ă&#x2026;bningstider: Torsdag - fredag kl. 13-17, lĂ¸rdag kl. 10-14

Ă&#x2DC;ster Dalsgaard Ă&#x2DC;kologi

StĂĽrupvej 24, Dommerby Âˇ 7840 HĂ¸jslev Âˇ Telefon 97 53 63 38 Se mere om os pĂĽ: www.oesterdalsgaardĂ¸kologi.dk

Har du ikke modtaget

senest onsdag skal du kontakte Skive Folkeblad pĂĽ

telefon 97 51 34 11 Vi beklager ulejligheden!

. . . å p Jul Eger

Ugeavisen Skive-egnen

Onsdag den 24. november 2010

Det er jul lige om lidt... Af Grethe Frederiksen gf@intekst.dk

I hvert fald er første søndag i advent lige om hjørnet, så for de, der ikke allerede har tænkt i de baner, er det nu ved at være tid for adventskransen. Hos Egeris Blomster på Egeris Butikstorv har den kommende jul allerede holdt sit indtog på alle hylder, i form af dekorationer, julepynt og blomster. – Vi har solgt mange juleting allerede, fortæller indehaver Pia Aggerholm, og der er nok at vælge imellem, hvad enten man går efter udsmykning til sit eget hjem, eller måske en lille værtindegave til før-julefesten.

Bestil allerede nu FISK til JUL & NYTÅR Åbningstider: Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag lukket

Tlf. 97 51 40 46

og derfor er det meget individuelt, hvilke ønsker kunderne har. – Pia og hendes medarbejdere laver gerne alt på bestilling, hvis man i butikken ikke lige finder det, der passer i ens eget hjem.

Pynt i januar Blomsterpigerne i Egeris Blomster går en travl tid i møde den næste måneds tid,

men alle glæder sig. – Det er så hyggeligt med alt det juleri, mener indehaveren, der så til gengæld 2. juledag føler trang til at få ryddet ud i butikken og opleve lidt en anden stil oven på gran og julestjerner. – Men hvorfor ikke lade f.eks. nogle store kugler, et julelys i vinduet eller et eller andet diskret julepynt blive liggende frem-

me i januar, hvor alt forekommer lidt mørkt og trist ovenpå julens glæder, råder hun. Det gør vi altid her i butikken - og ideen er hermed givet videre. Alle interesserede er i hvert fald rigtig velkomne til at komme ind i Egeris Blomster – både for at købe og måske blot for at lade sig inspirere, slutter Pia Aggerholm.

Kobberfarven – Den nye farve i år er kobber, som vi har valgt at integrere i mange af vores ting, fortæller Pia videre. Kobber er en varm farve, der går utrolig godt til masser af andre farver, og måske den har været en lidt overset farve indtil nu. Det rådes der så bod på hos Egeris Blomster, hvor der er masser af inspiration at hente, både hvis man er til traditionel jul, men også nytænkning, som kunderne faktisk forlanger lidt af hvert år, siger Pia.

Afstemte farver – Vi ser efterhånden en klar tendens til, at folk gerne pynter op derhjemme i farver, der er afstemt med hjemmets øvrige indretning og stil, oplyser hun videre – det gælder både adventskransen og julepynt i øvrigt,

SOLEN EGERIS

Besøg Egeris Kiosk & Vinhandel Forkæl dig selv med serie expert fra LOREAL

Stort udvalg i special øl, spiritus samt kvalitets vin til populære priser!

Bliv flot julebrun med vores nye EU 0,3 rør - flottere og mere naturlig brun! Åben hver dag kl. 7.00-22.00 www.solenegeris.dk

serie expert expert Køb en serie shampoo 250ml 250ml.. og plejeprodukt et plejeprodukt

Bliv medlem af vores Facebook gruppe og vind præmier

Kr. Kr.

1 99,199,-

serie expert expert Køb en serie shampoo 500ml. 500ml. og et plejepr odukt plejeprodukt Kr. Kr.

249,& Vinhandel

Solcenter Egeris Torv · 7800 Skive

Kirke Allé 102 · 7800 Skive

ONLINE TIPS LOTTO TLF. 97 52 27 62

Se mere på: www.egerisvin.dk K irke A llé 101 · 7800 SSkive Skive · 97 52 40 41 Kirke Allé

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

ris Butikstorv Pensionsopsparing - behøver det være lige nu? Af Grethe Frederiksen gf@intekst.dk

Det er for sent at få kigget på sin pensionsopsparing den dag, man stopper på arbejdsmarkedet. Vil man opretholde en rimelig levestandard i den 3. alder, gælder det om at begynde at spare op, mens man er ung. Janni Høgedal, pensionsrådgiver i SPARBANK på Egeris Butikstorv, er nok klar over, at det der med at sætte sig ind i, hvor meget det egentlig er nødvendigt at spare op til senere hen i livet, nok ikke lige er det, der står øverst på folks liste. - Ikke desto mindre er det vigtigt at komme i gang med at spare op til pensionisttilværelsen så tidligt som muligt, pointerer Janni Høgedal. Jo senere, man kommer i gang med at lægge penge fra til sin pension, jo dyrere bliver det. Det er nok de færreste, der satser udelukkende på folkepensionen til den tid. Og selv om man føler sig sikker ved at have en arbejdsgiverbetalt pension, er det ikke altid nok. Det er vigtigt at gøre op med sig selv, hvordan man gerne vil leve, når man bliver pensionist. Vil man opretholde den nuværende levestandard, vil man gerne have råd til at rejse jorden rundt, gå mere i teater og til koncerter, vil man udleve en længe næret drøm, eller?

- Den form for frihed koster, og derfor er det nødvendigt, man selv tager hånd om planlægningen, siger Janni Høgedal. - Netop erkendelsen af at gøre noget for at sikre sig, at tage ansvar, det er vigtigt, understreger hun. – I SPARBANK tilbyder vi at lave en gennemgang og en beregning, der viser et klart billede af, hvor meget der vitterligt skal spares op for at sikre ønsketilværelsen også længere fremme i livet.

Hvordan ordningen helt præcist skal sammensættes, det afhænger af det enkelte menneske, siger pensionsrådgiveren, - og måske kan vi hjælpe med at få flyttet rundt på nogle ting i budgettet, der vil betyde, at en øget indbetaling til pensionen slet ikke bliver at mærke nu og her. - Alle de finurlige regler kan vi forklare, så det bliver lettere at finde rundt i ”pensionsjunglen” og få det fulde

overblik, lover Janni Høgedal, og hun understreger til slut, at der også er en skattefordel at hente ved at indbetale ekstra på pensionsordningen inden 31/12 i år. Så for at vende tilbage til spørgsmålet i overskriften: ”Ja, det vil være klogt at aftale tid med en pensionsrådgiver i SPARBANK lige nu, hvis man vil være økonomisk sikret og leve godt, både i dag og som pensionist”.

Julesmåkager Kommer du med din egen kagedåse giver vi på alle småkager

÷10%

Egeris Torv · 7800 Skive · Tlf. 97 52 28 03

Hvad tænker du, når vi siger pension? I SPARBANK tænker vi på dig. Få vores bud på, hvordan vi kan sikre dine drømme nu og i den 3. alder.

EGERIS BUTIKSTORV - 7800 SKIVE T 9616 1230 - WWW.SPARBANK.DK

Butikken er pyntet op til jul Tradition · Nostalgi · Fornyelse · og gerne lidt anderledes

HUSK

gratis levering

Vi har hjemmelavet kebab

I ringer - Vi bringer

Skive’s Pizzaria Gratis levering v/bestilling af min. 2 pizzaer

Kom og få juleinspiration i butikken - vi glæder os altid til at vise det frem

www.egerisblomster.dk

Egeris Torv . 7800 Skive

Tlf. 97 51 43 31

Åbningstider: Mandag - fredag ................................................ 11.00-21.00 Lørdag ..................................................................16.00-21.00 Søndag ................................................................16.00-21.00 Besøg os på www.skivespizzaria.dk

Ugeavisen Skive-egnen

Hård vinter stiller højere krav til bilen Risikoen for endnu en hård vinter betyder, at bilejere allerede nu bør overveje vinterklargøring af køretøjet.

Nye prognoser viser, at den kommende vinter meget vel kan blive lige så streng, som den vi oplevede sidste år. Selvom vintertemperaturerne generelt har været høje i det seneste årti, vendte billedet fuldstændig på hovedet sidste vinter. ”De seneste år har der været en tendens til lunere vintre. Eksempelvis var vinteren 2006/07 rekordvarm. Det billede ændrede sig dog fuldstændig sidste vinter, da årstiden var to grader koldere end normalt, og netop den udvikling betyder også, at risikoen for at få endnu en kold vinter i år er øget”, siger pressechef hos DMI, Niels Hansen. Stigning i færdselsuheld Sidste vinter endte med at blive en hård prøvelse for de danske bilister. Den store mængde nedbør og de koldere temperaturer betød dog ikke kun biler med startvanskeligheder men også en stigning i antallet af færdselsuheld. Ifølge tal fra brancheorganisationen Forsikring &

Nyheder fra Rådet for Sikker Trafik

1. Forældre: tjek om børnene har lys på cyklen og reflekser på tøjet!

Nu opfordrer Rådet for Sikker Trafik alle landets færdselskonktaktlærere til at minde forældrene om, at de skal sørge for, at deres børn har lys på cyklen og reflekser på tøjet. Pension var der 14% flere trafikuheld i første kvartal 2010 i forhold til samme periode i 2009, og denne stigning tilskrives vejrliget i årets tre første måneder. Vil man undgå at blive en del af den kedelige statistik i løbet af den kommende vinter, kan man med ganske få tiltag minimere risikoen. ”Først og fremmest skal man selvfølgelig sørge for at have vinterdæk på bilen, og selvom loven kun foreskriver 1,6 mmdækmønster, bør man dog ikke køre i sne med et mønster på under 3 mm. Der er dog også ting, man ikke umiddelbart selv kan kontrollere, såsom om batteriet er modstandsdygtigt overfor den hårde frost, om kølesystemet virker efter hensigten og så videre. Disse og mange andre områder af bilens vinterduelighed kan

Bilvarmer. Velkommen i en behagelig bil. "Sæt dig ind, føl dig godt tilpas, kør – det er ægte komfort!"

man får kontrolleret nede i synshallen, inden vinteren for alvor sætter ind”, siger adm. direktør for Applus+ Bilsyn, Arne Willerslev-Legrand. Professionel gennemgang sikrer køretøjet mod vinterbøvl Vinterattesten er en kontrol af bilen, der sørger for, at bilisten får en præcis vurdering af, om bilen er klar til at køre i vintervejr. Synsvirksomheden hjælper hvert år bilejere med at gøre køretøjet klar til at køre i den kolde årstid, og det er i høj grad nødvendigt fordi endnu en vinter som sidste år, stiller markant højere krav til bilen end normalt.

”Rigtig mange biler der kommer til vintertjek, har en eller flere fejl og mangler, der gør, at vi ikke anser det for sikkert at benytte køretøjet til vinterkørsel. Der kan for eksempel være tale om en mør tandrem, fejl på lygterne eller delvis defekte bremser. Observerer vores folk denne type fejl, tilråder vi naturligvis kunderne til straks at køre på værksted for at få udbedret disse”, slutter Arne Willerslev-Legrand. På hjemmesiden bilsyn.dk kan man se en komplet oversigt over, hvilke områder af køretøjet der bliver gennemgået ved et vintertjek, ligesom man kan finde en oversigt over synshaller i hele landet.

Efteråret og vinteren er en mørk tid, hvor regn, slud og tåge gør det ekstra svært for bilisterne at se de bløde trafikanter – især kan det være svært at se børnene i trafikken, da de ikke fylder så meget i gadebilledet. Og derfor er det ekstra vigtigt, at børnene har lys på cyklen og reflekser på tøjet, lyder det fra både Rådet for Sikker Trafik og politiet. Flere steder i landet tager lokalpolitiet ud og laver lygtekontrol ved skolerne og minder børnene og deres forældre om, at der skal lys på cyklen og det er godt med reflekser på tøjet. - Det er utroligt vigtigt, at forældrene tjekker, om børnene har lys på cyklen og reflekser på tøjet. Det er med til at sikre, at børnene kan komme sikkert til og fra skole i den mørke tid, uden at blive kørt ned af en bil, der overser dem, siger vicepolitiinspektør Jørn Pakula Andresen fra Rigspolitiets Nationale Færdselscenter. Hvis I vil med politiet ud og lave lygtekontrol ved en skole, så kontakt færdselsafdelingerne i hver politikreds og spørg efter lokalpolitibetjente, der tager ud og laver kontrol ved skolerne. I kan læse mere her om opfordringen til forældrene om, at de bør sikre, at deres

BØNSØE BILER ER

Komfort fra start

BILtema

Mindre belastning af miljøet

Sikker kørsel med klart udsyn

www.webasto-bilvarmer.dk

H laustsen aps & Marsk Stigsvej 8 · 8800 Stigsvej 8Viborg · 8800 Viborg C Marsk Tlf. 86 62 22 08 · Fax 86 62 69 08 Tlf. 86 62 22 08 · Fax 86 62 69 08

Bank 9318 / 0002278693 · CVR nr. DK-83 21 84 28

OASEN’S AUTOLAKERING

Fakta: • To ud af tre personer bruger ikke reflekser, viser en tidligere repræsentativ interviewundersøgelse fra Rådet for Sikker Trafik. • Reflekser kan reducere fodgængeres risiko for at blive involveret i ulykker med cirka 70%, vurderer det norske Transportøkonomisk Institutt (TØI).

2. Test lærer de unge, at det er ok at køre med cykelhjelm:

Det er slet ikke så kikset at køre for eksempel med cykelhjelm, som mange teenagere tror. En stor del af de unge dropper at bruge cykelhjelm, da de fejlagtigt tror, at deres venner og klassekammerater synes, det er usmart at køre med hjelm. For at ændre den opfattelse opfordrer Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden alle landets skoler til at lade deres elever tage en web-baseret test fra undervisningsmaterialet Trafik Tjekket. I testen skal eleverne bl.a. svare på, hvordan de selv har det med at køre uden cykelhjelm, køre i en bil med en fuld person bag rattet, køre uden sikkerhedssele, gå over for rødt eller køre uden cykellygter etc. Samtidig skal de svare på, hvad det TROR de andre i klassen synes – altså om de tror, at de andre synes, at det er sejt at tage chancer i trafikken.

at se resultatet, og pludselig opdager eleverne, at der faktisk er mange blandt deres venner, der f.eks. synes det er fint at køre med cykelhjelm, stille krav til chaufføren i en bil om, at han ikke må være fuld, når han kører, og at alle skal køre med sikkerhedssele. - Når de tager den her test, så får de en aha-oplevelse. Mange unge træffer nemlig beslutninger ud fra, hvad de tror, vennerne forventer af dem. Pludselig kan vi hjælpe dem til at se, at størstedelen af vennerne også synes, det er vigtigt at passe på sig selv i trafikken. Når de unge ved det, så er det lettere for dem selv at træffe de sikre valg og for eksempel køre med cykelhjelm, sele og ikke sætte sig ind i en bil med en fuld chauffør, siger senior projektleder Ursula Friis fra Rådet for Sikker Trafik. Læs her om en skole, der lod eleverne tage testen, og hvor eleverne pludselig opdagede, at en meget stor del faktisk synes, at det er fornuftigt at køre med cykelhjelm: www.sikkertrafik.dk Fakta: • To gange hver uge må politiet ringe på hos forældre til et ungt menneske for at fortælle, at deres søn eller datter er blevet dræbt i trafikken.

• Der er et ungt menneske involveret i hver tredje trafikulykke. • 90% af alle ulykker i trafikken skyldes menneskelige fejl.

Som en del af testen får eleverne bagefter mulighed for

Gratis synstest!

+HU ¿QGHU GX DOWLG WRSNO WRSNODUJMRUWH ODUJMRUWH YRJQH WLO GH ULJWLJH SULVHU

BØNSØE BILER VI GIVER MERE FOR MINDRETM

Autoglas AOS kvalitetsstyring 34 års erfaring Autoopretning

Spar mange penge, og henvend dig direkte til:

børn er synlige i mørket ude i trafikken: www.sikkertrafik.dk

Vi udfører: Alt i person- og varevognsarbejde Vi Syn - skader - rustarbejde - alm. service Alm. mekanisk- og pladearbejde ejde

Har din bil fået skrammer? Så har vi farven der rammer! Forsikringsskader Vi ordner det hele for dig Gratis Lånebil 100% farvetilpasning

Onsdag den 24. november 2010

www.oasens-autolakering.dk

Hvidemosevej 12, 7800 Skive, Telefon 97 53 42 72

Tørveskæret 5, Sparkær 8800 V Viborg iborg · Tlf. 40 41 72 12

Specialværksted for VW - SEAT - SKODA

Alt i autoreparationer . Alle bilmærker • • • • • • • •

Montering af klimaanlæg og servicering Serviceværksted for Webasto oliefyr Klargøring til syn - Service eftersyn Udskiftning af ruder - Forsikringsskader Diagnosetester til ALLE bilmærker Ombygning fra benzin til diesel Chiptuning • Polering og rengøring Salg af brugte biler

Ågade 65 . Stoholm . 86 64 55 99 20 16 01 59 . 40 21 81 04 www.stoholm-au2service.dk

Skives eget julemærke 2010 er klar til salg

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

SKIVE: Julen nærmer sig, og traditionen tro udgiver SkiveY’s Men’s Club sit julemærke,“SKIVE JUL 2010”.

vores arbejde, ved at købe vore julemærker i de mange år mærket er udgivet. Vi håber man også i år vil støtte ungdomsarbejdet.

Nogle gamle årgange kan stadig rekvireres ved henvendelse til Jørgen Gregersen på telefon 97 52 82 77.

Det er 32. gang mærket udgives. Mærket har i år rigtige julemotiver, et mærke med en grangren med stearinlys og julehjerter, og et andet med et sne motiv med en snemand. Mærket er i år tegnet af Kaj Storgaard, Herning.

Mazda6 med 1 procent i rente - og de tre første serviceeftersyn betalt

Mazda i Danmark lancerer nu to initiativer, der gør det endnu mere attraktivt at købe og eje en ny Mazda6. Initiativerne består i, at man kan få finansieret en ny Mazda6 med kun 1% i rente, og at man kan få udført de tre første serviceeftersyn uden beregning. Tilbuddene gælder året ud og omfatter en pulje på cirka 430

Mazda6, der er på lager hos Mazda forhandlerne i Danmark. Puljen tæller flest Mazda6 med 2.0- og 1.8-liters benzinmotor men også et antal biler med 2.2-liters dieselmotor. Finansieringen med 1% i variabel rente tilbydes i samarbejde med Mazda Credit og forudsætter en udbetaling på mindst 20% og en løbetid på maksimalt 84 måneder.

Hvad enten man benytter sig af den attraktive finansiering eller ej, får man ved køb af en af de nævnte Mazda6 udført de tre første serviceeftersyn uden beregning hos den forhandler, hvor man har købt bilen. Tilbuddet dækker det obligatoriske serviceomfang enten efter 1, 2 og 3 år eller ved 20.000, 40.000 og 60.000 km, hvis bilen kører mere end 20.000 km om året.

Aut. serviceværksted

15.000 kr. for din bil i bytte! minimum.......

2007 Hyundai Getz 1.1 , 3d, velholdt, 18,2 km/l, radio/ CD, elruder, elspejle, servo 37.000 km .................... 79.900

2003 Toyota Yaris 1,3, 5d, sædevarme, soltaag, fjb. c-lås, 17,9 km/l m.m. 109.000 km .................. 89.900

Hos Jens Fogh er vi allerede kommet i julehumør og giver derfor minimum kr. 15.000.- for din gl.bil ved køb af en vores topklargjorte, brugte lagerbiler i nov./december Det er en betingelse, at købet finansieres gennem Jens Fogh A/S og at du er ejer af bilen og den skal være indregistreret og kunne køre hertil.

2004 Opel Meriva 1,6 Enjoy, 5d, Sølvmetal, a/c, træk, fj.bt. c-lås, elruder, bil med høj indstigning, 68.000 km ................. 119.900

2005 MAZDA6 2.0 Touring, 5d, sortmetal, 6g,16” alu, klima, fartpilot, infocenter, træk, mm 80.000 km .................. 149.900

Se flere biler på www.jensfogh.dk

Der tages forbehold for fejl og uforudsete prisstigninger.

Få din nyere, brugte bil finansieret til en favorabel rente! Lad os give dig et godt tilbud, som du garanteret siger ja til. Fast elller variabel rente. All inclusive!

2008 Ford Focus1.6 TDCi Trend st.car ........................................................ 78 164.900 koksgrå, diesel, a/c, fartpilot, alufælge mm ............................................ 2003 Ford Mondeo 2.0 Ghia st.car........................................................... 149 119.900 koksgrå, alufælge, klima, fartpilot mm. 2009 KIA Carnival 2.9 CRDi MPV, 7 pers. .................................................... 32 329.900 Den ideelle MPV, aut.-gear, klima, 16” alu, fartpilot, skydedøre, træk 2.000 kg mm 2006 KIA Rio 1.4 EX, 5d, sølvmetal ............................................................. 52 79.900 fjernb., c.lås, elruder, ESP, radio/CD, træk, bakalarm mm 2005 MAZDA6 2.0 Touring st.car, sølvmetal, 6g., ...................................... 144 144.900 klima, fartpilot, 17” alu, sædevarme mm 2003 Skoda Fabia 1.2, 5d, hvid.................................................................. 72 69.900 16,8 km/l, 760 kr, ejerafg., c-lås, servo mm 2008 MAZDA6 2.0 Advance st.car, sølvmetal .............................................. 30 299.900 ny model, alt i udstyr, læder, dobb. klima, regnsensor, fartpilot, 17” alu mm 2002 Suzuki Liana 1,6, Aut-gear, sølvmetal................................................ 110 67.900 15" alu, fjb. c-lås, aircon, træk m.m.

Rustbeskytteren i Skive. Bestil tid på www.suvoonline.dk Jens Fogh A/S • Elskjærbakken 10 • 7800 Skive • Tlf. 97 52 21 00 www.jensfogh.dk

Mærkerne er trykt i 3000 ark perforerede og et mindre antal uperforerede, som er beregnet for samlere. Prisen er 25,00 kr. pr. ark, hvilket er uforandret fra de foregående år. Overskuddet ved salget af julemærkerne vil blive brugt til ungdomsarbejdet, og humanitære formål, på Skive egnen. Mærkerne kan købes i kiosker, boghandlere, pengeinstitutter samt flere andre steder. Endvidere vil spejderkorps, FDF med flere sælge mærkerne op til jul. Skive julemærket vil være i handelen fra uge 46. Skive Y’s Men’s Club siger tak til alle der har støttet

Første spadestik til den nye rådhustilbygning

1. Viceborgmester Peder Christian Kirkegaard tog mandag 1. spadestik til tilbygningen af Skives rådhus.

I marts 2010 besluttede Byrådet, at rådhuset i Skive skal udbygges, så administrationen kan samles på ét sted, i stedet for som det er i dag, hvor centraladministrationen er spredt på fem adresser; Torvegade i Skive, de tre rådhuse i Breum, Ramsing og Durup samt Brogårdsgade 10-12. Den nye tilbygning skal ligge på arealet mellem Ågade og Brogårdsgade. Formålet er at opnå en mere effektiv administration, uden det koster ekstra. - Den nye bygning bliver finansieret af den besparelse, som opnås, når man fjerner udgifterne til drift og vedligeholdelse af de tre små rådhuse samt udgifterne til transport mellem rådhusene, siger vicekommunaldirektør Lars Yde. Rådhusudbygningen er tegnet af Rambøll og KPF arkitekter. Tanken er, at bygningen skal have sin egen arkitektoniske karakter, samtidig med den indgår i den overordnede helhed med det eksisterende rådhus. Tilbygningen opføres i energi-

klasse + energihus, hvilket blandt andet betyder, at der kommer solceller på taget og facaden, så bygningens drift bliver CO2 neutral.

TILBYGNINGEN I TAL • Den nye tilbygning bliver på i alt ca. 7.000 m2, inkl. kontorer, parkering, teknikrum, trapper, mv.. • På de 4.000 m2 skal der bygges 80-90 kontorer, mødelokale, kantine til ca. 170 medarbejdere. • Bygningen bliver på tre kontoretager, placeret på to parkeringsdæk. Mod Ågade vil bygningen være på fem etager, mens den på grund af terrænfald vil være på fire etager mod Brogårdsgade. • Der etableres ca. 120 parkeringspladser, heraf 50 i p-kælder med indkørsel fra Ågade. • En stor del af facaden bliver dækket med solceller. Endvidere sættes der solceller og solfangere op på taget for at gøre bygningens drift bæredygtig. TIDSPLAN FOR BYGGERIET • Marts 2010: Byrådet igangsætter planlægningen.

• August 2010: Byrådet godkender projektforslag. • August – oktober 2010: Nedrivning og klargøring af grund. • September 2010: Første udbud på ’råhus’. • Oktober 2010: Økonomiudvalget godkender licitationsresultatet af første udbud, og dermed igangsætning. • November 2010: Første spadestik. • December 2010: Andet udbud. • Maj 2012: Indflytning.

UGE 48

Husk den store Juleavis

7V[LIO L LMKMUJMZ Kontakt Mona på: 22 92 80 50 eller UWVI(OZIÅ[S̉J]ZMI] LS

Ugeavisen Skive-egnen

Onsdag den 24. november 2010 I midten ses modtageren af IvĂŚrksĂŚtterprisen 2010, Per Henriksen fra Drys Denmark. Han flankeres af formanden for VIBORGegnens ErhvervsrĂĽd, Poul Arne Jensen, t.v., og erhvervsdirektĂ¸r Knud Erik Larsen, t.h.

6WDUW DI YLUNVRPKHG ,QWUR DIWHQ

7Â QNHU GX Sn DW VWDUWH YLUNVRPKHG HOOHU HU GX Q\HWDEOHUHW Vn KDU GX KHU PXOLJKHGHQ IRU DW In VYDU Sn GLQH VSÂĄUJVPnO VDPW KYRUGDQ GX NRPPHU YLGHUH PHG GLQH WDQNHU RJ LGHHU

0DQGDJ GHQ GHFHPEHU NO (UKYHUYHQHV +XV 6NRWWHQERUJ 9LERUJ

9,%25*HJQHQV (UKYHUYVUnG 'HOWDJHOVH HU *5$7,6 7LOPHOGLQJ VHQHVW GHFHPEHU NO 7HOHIRQ 0DLO YHU#YHU GN ZZZ YHU GN

Viborgensisk modefirma fik IvĂŚrksĂŚtterprisen 2010 VIBORGegnens ErhvervsrĂĽds IvĂŚrksĂŚtterpris 2010 blev mandag aften tildelt Drys Denmark ApS, der designer og fremstiller modetĂ¸j til kvinder inden for tre forskellige brands.

Har du ikke modtaget

senest onsdag skal du kontakte Skive Folkeblad pĂĽ

telefon 97 51 34 11 Vi beklager ulejligheden!

Viborg Kommune har i de senere ĂĽr fĂĽet mange nye virksomheder, der har kreativitet som omdrejningspunkt. En af dem er modefirmaet

HJEMMESIDE

DESIGN ESIGN GN ))R R KSH LNIQQIWMHII XMP IR JS SVRYJXMK TV MW # JSVRYJXMK TVMW # :M OER LNÂ&#x2014;PTII HMK QIH IR KSH :M LNIQQIWMHI XMP X HMR ZMV OWSQLIH ZMVOWSQLIH '17 PÂ&#x2DC;WRMRK ;)& ;)& & 97-2)77 &97-2)77 t# #FTUJMMJOH PQSFUUFMTF Ă¸ZUOJOH FTUJMMJOH PQSFUUFMTF F Ă¸ZUOJOH BG EJU EPNÂ?OF t ,PNQMFU Q Q QBL LF I WPS WJ TUĂ&#x152;S GPS GP PS EFU UFLOJTLF UFLOJTLF QBLLF IWPS EFU QS QSBLUJTLF BLUJTLF PH EFUU H HSBĂśTLF SBĂśTLF %V LPNQMFU t% V TUĂ&#x152;S NFE FO LPN NQMFU IKFNNFTJEF t 0QTÂ?UOJOH BG F F NBJM N NBJM DMJFO DMJFOUFS UFS t VOEFSTJEFS t $.4 $POUFOU $POUFOU .BOBHFNFOU .BOBBHFNFOU 4ZTUFN 4ZTUFN IWJMLFU IWJMLFU WJM TJHF BU BU EV TFMW TFMWW QĂ&#x152; FO O NFHFU CSVHFSWFOMJH CSVHFSWFOMJH NĂ&#x152;EF LBO WFEMJHFIPMEF WFEMJHFIPMEF EJO EJO FHFO TJEF TJEF TĂ&#x152;MFEFT BU BU EFO LBO BMUJE LLBO BO WWÂ?SF Â?SF PQEB PQEBUFSFU UFSFU VEFO TU TUPSF PSF FLTUS FLTUSBB PNLPTUOJ PNLPTUOJOHFS OHFS

+VEÂ´WO()7-+2 + VEÂ´WO()7-+2

8IORMWO463+6%11)6-2+ 8IORMWO I 463+6%11)6-2+

10.400,10.400 ,-

Grafisk Bureau DESIGN | RĂ&#x2026;DGIVNING | TRYKSAGER Viborgvej 116 Âˇ 7800 Skive

Alle produkter krĂŚver domĂŚne og webhotel (ikke inkluderet i prisen), Afgift for domĂŚne er pt. 45 kr. pr. ĂĽr for .dk domĂŚner) Det er kundens forpligtelser selv at betale disse. Hvis du allerede har et webhotel, kan vi mĂĽske genbruge dette.

Drys Denmark ApS, som mandag aften fik overrakt VIBORGegnens ErhvervsrĂĽds IvĂŚrksĂŚtterpris 2010. Drys Denmark, der i 2008 blev overtaget af Per Henriksen, designer og producerer modetĂ¸j inden for tre brands: â&#x20AC;˘ Drys, som er kvalitetstĂ¸j for modebevidste kvinder, rigt pĂĽ smukke detaljer og ofte med broderier, perler og specialdesignet tilbehĂ¸r. â&#x20AC;˘ Repeat, hvis mĂĽlgruppe er modepiger fra 20 ĂĽr og opefter. â&#x20AC;˘ Replace, der er smart tĂ¸j til lidt stĂ¸rre piger.

ModetĂ¸jet fra Drys Denmark kan kĂ¸bes i bĂĽde Danmark og en rĂŚkke europĂŚiske lande. Virksomhedens design-, salgs- og administrationsfunktioner er placeret i Viborg, mens produktionen foregĂĽr i udlandet. Virksomheden har i dag 11 medarbejdere i Viborg, heraf tre designere. Hertil kommer otte agenter.

Internationalt slagkraftigt brand IvĂŚrksĂŚtterprisen bestĂĽr af et diplom og et kunstvĂŚrk, i ĂĽr et maleri af billedkunstneren Karna Vestergaard fra Bjerringbro. Prisen blev overrakt af formanden for VIBORG egnens ErhvervsrĂĽd, direktĂ¸r Poul Arne Jensen. - Drys Denmark har pĂĽ meget kort tid oparbejdet et internationalt slagkraftigt brand, der bygger pĂĽ innovation og kreativitet i produktudviklingen. PĂĽ den mĂĽde er virksomheden et forbillede ved at skabe nye arbejdspladser og medvirke til at synliggĂ¸re Viborg Kommunes kreative erhvervsmiljĂ¸, lĂ¸d det i Poul Arne Jensens motivation for tildeling af IvĂŚrksĂŚtterprisen til netop Drys Denmark.

GlĂŚde og stolthed PĂĽ virksomhedens vegne udtrykker Per Henriksen fra Drys Denmark bĂĽde glĂŚde og stolthed over at modtage IvĂŚrksĂŚtterprisen 2010.

- Det er da et dejligt skulderklap at vĂŚre kĂĽret som ĂĽrets ivĂŚrksĂŚttervirksomhed i Viborg Kommune. Prisen giver os ekstra motivation til at fortsĂŚtte den positive udvikling, Drys Denmark er inde i, og som har gjort, at vi har klaret os ganske fornuftigt gennem den globale krise. Selv om det var mig, der rent fysisk fik ivĂŚrksĂŚtterprisen overrakt, gjorde jeg det pĂĽ hele virksomhedens vegne. Prisen skal i hĂ¸j grad ogsĂĽ tilegnes vores dygtige og engagerede medarbejdere. Uden dem var Drys Denmark ikke blevet det, den er i dag. siger Per Henriksen.

Syv nominerede I alt syv virksomheder var nomineret til IvĂŚrksĂŚtterprisen. Ud over Drys Denmark ApS var det Skiltecentret Viborg ApS og Viborg VĂŚrktĂ¸jshandel, begge Viborg, TSV Innovation as og Midtjysk Pulverlakering, begge Bjerringbro, samt Learningspot.dk ApS og Olduld I/S i Stoholm.

Ny bestyrelsesformand for TV/MIDT-VEST Niels Kristian Fruergaard er mandag aften den 15. november 2010 valgt som ny bestyrelsesformand for TV/ MIDT-VEST.

Den 59-ĂĽrige direktĂ¸r og agronom Niels Kristian Fruergaard fra Hvam ved Holstebro er udpeget som ny formand for bestyrelsen i TV/ MIDT-VEST. Han aflĂ¸ser advokat Kurt Kvist fra Viborg, der har beklĂŚdt posten i otte ĂĽr. Niels Kristian Fruergaard er en erfaren mand pĂĽ posten, da han har vĂŚret menigt medlem af TV/MIDT-VESTâ&#x20AC;&#x2122;S bestyrelse siden 1998.

Den nye formand har arbejdet med landbrugsrĂĽdgivning i hele sin karriere og siden 1992 vĂŚret ansvarlig for Danmarks stĂ¸rste landbrugsudstilling, Landsskuet, der hvert ĂĽr afvikles i Herning. Niels Kristian Fruergaard blev i 2008 udnĂŚvnt til direktĂ¸r i VikingDanmark, som betjener danske kvĂŚgbrugere med avlsmateriale, service og rĂĽdgivning. Hovedkontoret ligger i Viborg. I sin fritid er Niels Kristian Fruergaard aktiv i foreningsarbejde blandt andet med amatĂ¸rteater.

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

Find din lokale håndværker her!

Kan tagkonstruktionen holde til de store snemængder..? - pas bl.a. på udestuer, terrasser og flade tage...

40 85 60 51

Ring på tlf. for nedtagning af sne

Vi er næsten foran fremtiden...

(vi hjælper dig også af med farlige istapper)

Dan Group Alarm

Tømrermester Søren Mouritsen Specialopgaver udføres...

Tømrerarbejde udføres - kvalitet til tiden! Værksted: Søbyvej 50 · 7840 Højslev · mail@sm-byg.dk · www.sm-byg.dk

Tlf. 4085 6051

Viborgvej 314 • 7840 Højslev • www.mb.polering.dk

H.C. Ørstedsvej 24 . 7800 Skive

Tlf. 97 53 64 44 Biltlf. Jan Laursen: 20 58 69 19 Tonny Laursen: 23 31 27 60

Jens Hansensvej 4, Nr. Søby, 7840 Højslev

Tlf. 97 53 56 00 Telefax 97 53 63 43 E-mail: ch@borgehansenvvs.dk Home: www.borgehansenvvs.dk

Naturstensgulve • Naturstensgulve Epoxybelægninger • Epoxybelægninger Slidstærke og fugefri Slidstærke industrigulve og fugefri industrigulve – til industri, butikker, – til kontorer, industri, butikker, garager mv. kontorer, garager mv. Naturstensgulve • Epoxybelægninger

Naturstensgulve • Epoxybelægninger Slidstærke og fugefri industrigulve v/Keld Miltersen v/Keld Miltersen Slidstærke og fugefri industrigulve - til industri, butikker, kontorer, garager m.v. Søbyvej 62 · 7840 Søbyvej Højslev 62 · 7840 Højslev – til industri, butikker, kontorer, garager mv. v/Keld Miltersen · Søbyvej 62 · 7840 Højslev

Telf.Tlf. 40 v/Keld 33Telf. 57 40 7757 3377 57 77 40 33 Miltersen

Søbyvej 62 · 7840 www.søby-gulvteknik.dk mail@soeby-gulvteknik.dk

Højslev

Arbejdstilsynet på besøg på byggepladser

N R . SØ B Y V V S- O G MASKINFORRETNING A/S

Arbejdstilsynet har stoppet arbejdet på 105 byggepladser i dag. Det skete efter byggepladserne fik besøg fra tilsynet. Årsagerne er manglende sikkerheden, som for eksempel ingen beskyttelse mod sammenstyrtning eller ansatte, der gik rundt med for tunge ting. Dansk Byggeri ærgrer sig over det store antal påbud. Arbejdsmiljøchef i Dansk Byggeri, Mette Møller Nielsen, beklager, at flere virksomheder ser sikkerhed som en ekstra udgift, der kan justeres.

Ring på tlf. 21 69 92 09

Der er ikke meget, der tegner til bedring i beskæftigelsen i bygge- og anlægsbranchen, der i øjeblikket er på et niveau, som ikke er set lavere i over 16 år. Nye tal for byggesektoren viser, at det påbegyndte nybyggeri i 3. kvartal i år er faldet igen og ligger nu på et niveau, der ikke er set lavere siden 1994.

Facebook baner vejen

Havetraktorer · Hækkeklippere · Fræsere Plæneklippere · Frontklippere · Buskryddere Trimmere · Håndklippere · Sneslynger

Åbningstider: Hverdage kl. 11.00 - 17.00 · Lørdag kl. 10.00 - 13.00

Tømrerfirmaet SKOVGÅRD Aps v/Brian Skovgård · Ørslevklostervej 99 · Hald

Mobil 27 51 83 67 · Hjem 97 53 81 28

Alt i tømrerarbejde udføres v/Flemming Larsen Hejlskovvej 1 · 7840 Højslev

Hald murer- og entreprenørforretning Tlf. 97 53 81 12 • Bil 40 42 24 81

Stiga forhandler

Når unge tømrere, murere eller elektrikere skal ud og søge praktikplads i fremtiden, så er det ikke længere nok med et CV på et hvidt stykke papir. Virksomhederne ser gerne mere kreative ansøgninger, bl.a. på Tech College i Aalborg, hvor ansøgninger i fremtiden skal laves ved hjælp af videoer, hjemmesider og Facebook.

Nybyggeri · Omforandring · Jord- og betonarbejde Kloakering og arbejde med rendegraver

v/ Henrik Rasmussen

97 53 51 13

Lavt niveau i byggeriet

Telf. 40 33 57 77 v/ Allan Rasmussen Hobrovej 44, 7840 Højslev

Søbyvej 35 Højslev · 7840 Højslev www.nrsoeby-vvs.dk

Tlf. 9753 8504 Bil 2177 7876

Tlf. 97 53 57 12 • Biltlf. 29 44 78 44 www.kurt-sørensen.dk

Lægning af: Terrasser · Trapper · Indkørsler · Træfældning

Ugeavisen Skive-egnen

Ugens TV TV UGENS

UGE 47 - 2010

ONSDAG

TORSDAG

Onsdag den 24. november 2010

24/11 2010 200 22.- -30/11 28. august

FREDAG LØRDAG Den skjulte sandhed

DR1 DR1 DR1 06.30 Morgen-tv mest for børn DR1 fredag mest for børn 06.30 Morgen-tv 06.30 Morgen-tv mest for børn kl. 21.30 08.30 Ha’ det godt 08.30 Fart på karrieren 08.30 Genbrugsguld Amr. 09.30 thriller fra 2002 med 09.00 Grønne haver Formiddagsprogrammer 09.00 Formiddagsprogrammer 09.30 Formiddagsprogrammer Ashley12.00 TV-Avisen 12.00 TV-Avisen Judd og Morgan Free12.00 TV-Avisen 12.10 Eftermiddagsprogrammer 12.10 Eftermiddagsprogrammer man. 12.10 Eftermiddagsprogrammer 15.30 Boogie Listen 16.00 Flemmings Helte - greatest 15.10 Dawson’s Creek Barracuda 16.30er hits Claire en dygtig sagfø16.00 Boogie Update Fjernsynmand for dig anhol17.30 16.15 SKUM TV 2007 rer. Da hendes 16.30 Barracuda 18.00 Aftenshowet 16.30 Barracuda des og anklages 17.30 Fjernsyn for dig 18.30 Nyhedsblok for mord 17.30 Fjernsyn for dig 18.00 Aftenshowet Sjov 19.00 18.00 Aftenshowet under sinDisney militærtjeneste, 18.30 TV-Avisen med Sport 20.00 Dansk Danse Gran Prix 18.30 TV-Avisen med Sport styrter hendes verden sam19.00 Aftenshowet med Vejret 21.00 TV-Avisen 19.00 Aftenshowet med Vejret 19.30 Rabatten kornet.hun Amr.ikke, action21.30 Lige påved 19.30 Hvad er det værd men. Pludselig 20.00 Slavebørn thriller 20.00 Søren Ryge direkte 21.00 Nyhedsblok 23.35 The I Inside. Eng./amr. thril20.30 Med slør og høje hæle 22.00 Landsbyhospitalet. ler Nyhedsblok DR1 torsdag kl. 21.00 20.00: TV2 20.00:fra 2007 Eng. dra01.00 Strictly Sinatra. Romantisk Kriminalkommissær Foyletorsdag kl. maserie 22.00 “Sporløs” ”Lærkevej”22.45 Vilde heste. Amr. romantisk drama 23.30 Onsdags Lotto drama fra 1991 02.35 Boogie Listen (-03.30) 23.35 OBS 00.15 OBS 23.40 Født på bordel DR1 lørdag kl. 20.00 TV2 00.20 Boogie Update 01.05 Flemmings Helte - greatest Dansk06.00 familiefilm 00.50 Musikprogrammet (-01.20) hits (-01.20) TV2 Teddy fra 2002 07.00 Go´morgen Danmark med Peter Gantzler og Lotte TV2 TV2 11.00 Regionalprogrammer Andersen. 06.00 TV2 Teddy 12.00 Nyhedsblok 06.00 TV2 Teddy 07.00 Go´morgen Danmark 07.00 Go´morgen Danmark Lige12.35 førEftermiddagsprogrammer familien skal på 11.00 Regionalprogrammer 16.00 Nyhedsblok 11.00 Regionalprogrammer skiferie til Norge, brækker 12.00 Nyhedsblok 16.15 Serieeftermiddag 12.00 Nyhedsblok og mor m.kan ikke 12.35 Eftermiddagsprogrammer Goáften 18.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammerfar benet, 15.30 Hope & Faith Danmarkalene. Derfor 14.40 Ally klare syv børn 16.00 Nyhedsblok 20.00 Danmarks sødeste hund 15.30 Hope & Faith bliver 20.35 børnenes onkel, børne16.15 Serieeftermiddag WeekendVejret 16.00 Nyhedsblok 18.00 Nyhedsblok m. Goáften 20.45 Tre mand og en lille dame. 16.15 Serieeftermiddag Danmark Amr. familiekomedie fra 18.00 Nyhedsblok m. Goáften 19.50 Fodbold: Danmark - Irland 1990 Danmark 20.50 Fodbold: Danmark - Irland 22.30 Stargate. Amr. actioneventyr 20.00 Hvem vil være millionær? 22.00 Nyhedsblok fra 1995 med Kurt Russell 20.50 Basta 22.40 Fodbold: Players Lounge 00.30 Klovn. Dansk sitcom 21.25 Vejen frem 22.55 Tak for i aften - med ØgenPallbearer. Amr. komedie fra 01.05 22.00 Nyhedsblok TV2 fredag kl. 20.00 dahl & Klan 1996 22.50 En simpel plan. Amr. thriller Dansk familiefilm 23.25 TV 2 dok: Dødskørsel 02.45 Natfjernsyn fra 2008 fra 1998 2 Special 00.10 Station New Yorkdet Blues 00.55gælder med Niels Kanal Olsen4 og Kasper DR1 fredag kl. 20.00: “Hva’ så Danmark?” Her om at 00.55 60 Minutes 01.50 Venner Kesje.18.00 Jagten på drømmefyren have paratviden 01.45 om Danmark Natfjernsyn og danskerne. 02.20 Venner 02.45 Sams bar og Grace. kome-i Alt 19.00 går Will som det Amr. plejer Kanal 4 03.10 Goáften Danmark dieserie det lille Far 03.40 Små og store synder 18.00 Jagten på drømmefyren Will og Grace.hvor Amr. kome19.30rækkehus, hygger sigdieserie med at prøve på at 04.30 Saint-Tropez 19.00 Will og Grace.Amr. komedieserie Amr. uvorne krimiserie holde 20.00 styr The påCloser. de fire Kanal 4 19.30 Will og Grace.Amr. komedie21.00 Det næstbedste. Amr. romanidyllen bliver serie tisk komedie 18.00 Jagten på drømmefyren unger. Men 20.00 House. Amr. dramaserie 23.15 Will og Grace. Amr. kome19.00 Will og Grace 21.00 De unge mødre. Dansk repor- 19.30 Will og Grace dieserie tageserie 23.45 Will og Grace. Amr. kome20.00 Heroes. Amr. spæn-dingsserie 21.30 Tab og Vind! dieserie 21.00 Heroes. Amr. spæn-dingsserie 22.25 How to look good Naked 00.10 Jagten på drømmefyren. Amr. 22.00 Exposed - Madonna 23.00 Will og Grace datingprogram 23.00 Nip/Tuck. Amr. dramaserie 23.30 Will og Grace 01.10 All Saints. Austr. dramaserie 00.00 Will og Grace TV2 lørdag kl. 00.00 00.00 Jagten på drømmefyren 02.10 Rachael Ray. Amr. tv-køkken 00.30 Will og Grace Amr./engelsk drama 00.55 House. Amr. dramaserie og talkshow fra 2005 01.00 Jagten på drømmefyren med Elijah Wooder og Charlie 01.50 All Saints på vej. Amr. livs03.05 Hjælpen 01.55 All Saints 02.45 Rachael Ray stilsprogram 02.55 Rachael Ray Hunnam. 03.30 Hjælpen er på vej 03.50 Hjælpen er på vej. Amr. livs03.40 Hjælpen er på vej Matt Buckner beslutter sig 04.10 Hjælpen er på vej stilsprogram 04.25 Hjælpen er på vej

SØNDAG

MANDAG

TIRSDAG

DR1 DR1 DR1 DR1 - mest for børn 07.30 Morgen-tv 07.30 Morgen-tv mest for børn 06.30 Morgen-tv mest fo 06.30 Morgen-tv mest for børn hvem hendes mand virkelig 11.00 Tidens tegn - TV på tegns11.00 Globalisering 08.30 Rabatten 08.30 Hvad er det værd er. Ogprog hun ved ikke, om han11.30 Kysten under forandring 09.00 Formiddagsprogram 09.00 Formiddagsprogrammer TV-Avisen Hun påtager sig12.00 TV-Avisen 12.00 TV-Avisen 12.00 TV-Avisen er12.00 uskyldig. 12.10 Eftermiddagsprogrammer 12.10 Boxen 12.10 Eftermiddagsprogr 12.10 Eftermiddagsprogrammer hans forsvar, men har ikke 15.45 Zoya 12.25 OBS 16.00 SPAM 16.30 Barracuda Søndagen over for en12.30 SKUM TV 2007 17.10 Før 16.30 Barracuda 17.30 Fjernsyn for dig store chancer Held og Lotto 17.20 Flemmings Helte greatest 12.45 17.30 Fjernsyn for dig Aftenshowet 18.00 militærdomstol. Hun allierer 17.30 Fjernsyn for dig hits 18.00 Aftenshowet 18.30 TV-Avisen med Sport sig med den noget anløbne 18.00 Sonja fra Saxogade 13.00 Eftermiddagsprogrammer 18.30 TV-Avisen med Sp 19.00 Aftenshowet med Vejret 18.30 TV-Avisen med Vejret Dansk Danse Grand Prix 15.00 19.00 Aftenshowet med V Genbrugsguld 19.30 Charles Grimes, som har sit16.00 Zoya 18.55 SportNyt 19.30 Ha’ det godt 20.00 Hammerslag eget regnskab at gøre op med 19.05 Vilde verden 17.30 Fjernsyn for dig 20.00 Sporløs 20.30 William og Harry mindes 19.35 Huset på Christianshavn 18.00 Mr. Bean 20.30 Det store år deres mor militæret. 20.00 Robin Hood 18.25 OBS 21.00 Nyhedsblok 21.00 Nyhedsblok 20.45 Olsen-bandens sidste 18.30 Nyhedsblok 22.00 Måske skyldig - nå 22.00 Måske skyldig - når sandhebedrifter 19.05 Dræber-is den skal frem den skal frem 22.20 Inspector Morse: Mordet på 20.00 Prinsesse Diana - de sidste 23.10 Kodenavn Hunter. 23.10 Seinfeld cricketbanen dage 00.10 Dinas Dates - Alex 23.30 Natfjernsyn (-01.15) lørdag kl. 21.25: “Kriminalkommissær Barnaby” En mand pin findes 00.00 Speedway: Letlands Grand 21 Søndag 21.00DR1 TV2 Det bliver en sag for Barnaby. på en nedlagt militær flyveplads. Prix SøndagsSporten med SAS 21.40død 00.35 Hjerteflimmer (-01 psykologen Erik Lund, endnu 01.30 Anderson-klanen (-03.05) liga 06.00 TV2 Teddy TV2 engang bedt om at træde til.22.05 Dancer in the Dark 07.00 Go´Morgen Danmark TV2 11.00 Regionalprogrammer 06.00 TV2 Teddy Den første de møder på hotel-00.20 Höök (-01.20) 06.30 Morgen-tv mest for børn 12.00 Nyhedsblok 07.00 Go´Morgen Danma TV2 let er HUSET børnenes ærkefjende fru - Australien 10.45 12.35 Eftermiddagsprogrammer 11.00 Regionalprogramm Sporten 12.00 Nyhederne 15.30 Hope & Faith 12.00 Nyhedsblok Flinth, der erog på kurophold06.30 Morgen-tv mest for børn 12.10 Danmarks sødeste hund 16.00 Nyhedsblok 12.00 Nyhederne og Sporten 12.35 Eftermiddagsprogr sammen med nogle veninder. 12.40 Hjem bedre hjem 16.15 Serieeftermiddag 12.10 Eftermiddagsprogrammer 15.30 Hope & Faith Men en uge i selskab med fru 13.25 Talkshowet Meyerheim 18.00 Nyhedsblok m. Go´aften 13.25 Formel 1: Pole Position, Is16.00 Nyhedsblok Bubber & BS på afveje 14.10 Danmark Park tanbul 16.15 Serieeftermiddag Flinth er mere end børnene13.55 Formel 1: Tyrkiets Grand 14.45 En lektie for livet 20.00 Kongekabale. Dansk thriller18.00 Nyhedsblok m. Go kan bære. 16.20 Hot doks: En ubekvem serie Prix, Istanbul Park Danmark sandhed 20.50 Station 2 15.35 Formel 1: Pit Stop, Istanbul 20.00 Hjem bedre hjem 18.00 Nyhedsblok 21.40 Station 2 Efterlyst Park 20.50 Min bedste lærer 18.25 Det er mig eller hunden! - fra 22.00 Nyhedsblok 16.10 Venner 21.25 Studenterfesten - E firbenet pestilens til go’ hund 22.50 24 timer. Amr. spændings16.40 Venner Danmark 19.00 Nyhedsblok serie 17.10 Ugly Betty 22.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 23.40 Sopranos. Amr. mafiaserie 18.00 Nyhedsblok m. Go´aften 22.50 Dags Dato Special - forhistoriske dyr får 20.00 Helt vildt 00.40 Filmens verden: Kongekabale Danmark 23.45 Medium. Amr. spæ pludselig truet, da Far 20.55 Vejret 01.10 Stan Hooper 20.00 Dags Dato serie stjålet sin pung med en tips21.05 Changing Lanes 01.35 Venner 20.45 2KO: SAS Ligaen 00.35 I skudlinjen 22.45 Vildspor Natfjernsyn 02.00 15 Minutes 21.05 Venner 01.20 kupon med 13 rigtige til en 00.20 Talkshowet Meyerheim 23.05 Klovn. Dansk sitcom 01.50 Venner værdi af 280.000 Kanal 4 America kroner, som23.35 Tak for i aften - med Øgen01.10 Wild 02.20 Natfjernsyn lørdag kl. 21.10: “Anders Matthesen: Vender tilbage - ekstraTV2 02.55 Natfjernsyn 16.35 Oprah Winfrey Show. Talktilhører firmaets tipsklub. Nu dahl & Klan Kanal 4 00.05 Joey show fra Østre Gasværk”. Stor klassisk stand-up med Anden. numre må Lille Per4 og Onkel Anders00.35 24 timer Kanal 17.35 Glamour 18.00 Jagten på drømmef i 18.00 aktion for at opspore America’s funniest home tyve-01.25 Natfjernsyn 18.00 Jagten på drømmefyren 19.00 Will og Grace videos og finde den for19.00 Will og Grace 19.30 Will og Grace knægtene Kanal 4 18.30 America’s funniest home 19.30 Will og Grace 20.00 Gilmore Girls. Am svundne pung. videos 20.00 Greys hvide verden. Amr. serie 18.00 Greys hvide verden. Amr. 19.00 Exposed dramaserie 21.00 De unge mødre. D dramaserie 20.00 Jagten på drømmekvinden tageserie 19.00 Heroes. Amr. spæn-dingsserie 21.00 Bonde søger Brud 21.00 Sandhedens øjeblik. Amr. 21.30 The Oprah Winfrey 20.00 Heroes. Amr. spæn-dingsserie 21.55 House. Amr. dramaserie drama fra 1996. Vold i hjemmet. Am 21.30 De unge mødre. Dansk repor- 22.55 Will og Grace 23.00 Nip/Tuck 23.25 Will og Grace show tageserie 00.00 Et liv som albino. Eng. doku23.55 Jagten på drømmefyren 22.30 Will og Grace 22.05 The Oprah Winfrey Show mentarprogram 01.00 All Saints. Austr. dramaserie Will og Grace 23.00 Heroes 23.05 Matts svogers bror, Pete, er 01.00 Simpatico. Amr. komedie01.55 Rachael Ray. Amr. tv-køkken 23.30 Jagten på drømme 00.10 Jetset på præien glødende West Ham Uniteddrama fra 1999 og talkshow 00.25 All Saints 01.45 Jo Større Jo Bedre fan. præsenterer Jo Større Jo Bedre. Matt for02.50 Et liv som albino 03.00Han 02.50 Hjælpen er på vej. Amr. livs01.25 Rachael Ray. Amr. Fri til min far: Familien 04.00 stilsprogram og talkshow 03.40 Hjerter af guld Adam det barske fodboldmiljø, som04.25 Kig ind TV Okland 03.35 Hjælpen er på vej. Amr. livs02.20 Hjælpen er på vej hersker i landet. Men selv om04.45 Hjælpen er på vej er på vej 04.40 Hjælpen stilsprogram 03.05 Hjælpen er på vej

Mine søsters børn i sneen

Far til fire - på hjemmebane

Hooligans

UGENS TV

TV2 fredag kl. 22.10: “Livsfarlig løgn” Med Arnold Schwarzenegge som den tophemmelige agent Harry Tasker. ONSDAG

DR1 06.00 Morgenhår 08.30 Niklas’ mad 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update 12.10 Eftermiddagsprogram. 15.10 Boogie Mix 16.00 Hjerteflimmer Classic 16.30 Børne TV 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 Jamie Olivers familiejul 20.00 DR1 Dokumentaren: Kasper - mellem frihed og fængsel 21.00 TV Avisen med Penge og SportNyt 22.00 Lewis: Eunukken. Engelsk krimiserie 23.35 Onsdags Lotto 23.40 Det Nye Talkshow med Anders Lund Madsen 00.30 Natfjernsyn DR2 14.00 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17:00 17.30 Taggert: Muskelmænd. skotsk krimiserie 18.20 Historien om symaskinen 18.40 SS - Hitlers elite. Dokumentar 19.30 DR2 Udland 20.00 Rytteriet 20.30 Skrædderen fra Panama 22.15 Omars Ark 22.30 Deadline 23.00 Så er der mad 23.30 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne og Sporten 06.30 Go’ morgen Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomserie 17.05 Venner. Amr. komedieserie . 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Liebhaverne 20.35 Desperate Housewives 21.25 Dagens mand. Datingshow med Pelle Hvenegaard 22.00 Nyhedsblok 22.30 Kaos i Skagen 23.05 Natholdet 23.40 Sky Cops 00.15 Natfjernsyn

TORSDAG

DR1 06.00 Morgenhår 08.30 Ha’ det godt 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update 12.10 Penge 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.30 Børne TV 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 Jamie Olivers familiejul 20.00 Sporløs 20.30 Fra hus og hjem 21.00 TV Avisen 21.25 Jersild Live 21.50 SportNyt 22.00 Den sidste fjende. Eng. thriller-miniserie fra 2008 23.25 Kriminalkommissær Foyle. Eng. krimiserie fra 2004 01.00 Boogie Mix DR2 14.00 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17:00 17.30 Taggart: Skjulte øjne 18.20 Historien om brillen 18.40 SS - Hitlers elite 19.30 DR2 Udland 20.00 Debatten 20.50 Taggart. Skotsk krimiserie fra 2002 21.35 Hjælp min kone er stadig skidesur 22.05 Pirat TV på DR2 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne og Sporten 06.30 Go’ morgen Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomserie 17.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Lærkevej. Dansk dramakomedie 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Basta 22.00 Nyhedsblok 22.30 LPS 23.05 Natholdet 23.40 Sky Cops 00.15 Boston Legal. Amr. advokatserie 01.05 Natfjernsyn

for at tage en tur over Atlanten til sin søster i London, da han bliver smidt ud af universitetet på grund af narkobesiddelse.

FREDAG

DR1 06.00 Morgenhår 08.30 Danmark Ekspeditionen 09.00 Tidens Tegn - Nyheder på tegnsprog 10.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update 12.10 Jersild Live 12.35 Aftenshowet: 1.-2. del 13.30 Grøn glæde 13.55 Eftermiddagsprogram. 17.00 Børne TV 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen 19.00 Disney Sjov 20.00 Hva’ så Danmark? 21.00 TV Avisen 21.30 Den skjulte sandhed 23.20 No Way Back. Amr. actionfilm 00.50 Boogie Listen DR2 14.00 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Kriseknuserne 17.00 Deadline 17:00 17.30 Taggart: Blodpenge. Skotsk krimi 18.20 Verdens kulturskatte 18.55 Hitlers kvinder: Eva Braun - elskerinden 19.30 DR2 Udland 20.00 Sherlock Holmes. Engelsk krimiserie 20.50 Historien om bankospillet 21.00 Rytteriet 21.30 Husker du... 1982 22.30 Deadline 23.00 Landeplagen - kender du det 23.30 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne og Sporten 06.30 Go’ morgen Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomserie 17.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Far til fire - på hjemmebane. Dansk familiefilm fra 2008 21.40 Best of Bremen 22.10 Livsfarlig løgn. Amr. actionthriller 00.30 Ground Control. Amr. actionfilm 02.10 Natfjernsyn

det er et råt miljø, oplever Matt et fælllesskab og et sammenhold, som han aldrig tidligere har gjort.

LØRDAG

DR1 07.00 Morgenhår 11.00 Tidens tegn 12.00 DR Update 12.10 Troldspejlet 12.30 Boogie Listen 13.30 Den ekstreme leg 14.25 Hva’ så Danmark? 15.25 Inspector Morse 17.10 Før søndagen 17.20 Held og Lotto 17.30 Hulter til bultergascar 18.30 TV Avisen med Vejret 18.55 SportNyt 19.00 Min Sport: VM 10 danse 19.30 Så er der hund 20.00 Min søsters børn i sneen 21.25 Kriminalkommissær Barnaby 23.00 Kold hævn 01.05 Boogie Mix DR2 13.30 Danskernes Akademi 15.30 Nyheder fra Grønland 16.00 OBS 16.05 Mission ledelse 16.35 Dokumania 18.00 Så er der mad - Husmoderens martyrium 18.30 Historiske haver - Bregentved 19.00 Nak & Æd - en kanin 19.30 Bonderøven 20.00 DR2 Tema: Spionernes hemmelige verden 22.30 Deadline 22.55 Debatten 23.45 Raseri i blodet TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 11.00 Natholdet. 2 afsnit 12.00 Nyhederne 12.10 Hvem vil være millionær? 13.00 Grænsepatruljen 13.50 HåndboldMatchen: Danmark - Island (k) 16.00 HåndboldMatchen: AG København - HC Midtjylland (m) 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Vejret 18.25 BS og basserne 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Bingo Banko 21.10 Anders Matthesen: Vender tilbage 22.10 Super Six: Abraham vs Froch. Boksning 00.00 Hooligans 01.50 Aflytningen 03.45 Mastergate

SØNDAG

TV2 søndag kl. 21.00: “Laws of Attraction” 24. - 30. nov. 2010

DR1 søndag kl. 22.55: “Kriminalkommissær Foyle ”

DR1 07.00 Morgenhår 11.00 Vores Verdensarv 11.30 Mission Ledelse 12.00 DR Update 12.10 Boxen 12.25 OBS 12.30 Søren Ryge præsenterer 13.00 Borgen 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 15.00 Lulu og Leon 15.45 Inspector Morse 17.30 Shanes verden 18.00 Hammerslag på Tåsinge 18.30 TV Avisen 19.00 OBS 19.05 Geniale dyr - Nora 19.30 NØRD 20.00 Borgen 21.00 21 SØNDAG 21.40 Fodboldmagasinet 22.05 Veninderne. Eng 22.55 Kriminalkommissær Foyle 00.30 Skibet skal sejle DR2 12.55 Danskernes Akademi 14.55 DR2 Klassisk 15.55 Juggernaut 17.45 DR2 Tema 20.00 Vin i Top Gear 20.30 Så er der mad 21.00 Bonderøven 21.30 Nak & Æd - en gås 22.00 Landeplagen 22.30 Deadline 23.00 Deadline 2. sektion 23.30 Viden om 00.00 So ein Ding 00.20 Smagsdommerne TV2 05.30 Morgen TV 10.55 Natholdet. 2 afsnit 12.00 Nyhederne 12.10 A Death in the Family 13.35 Rablende reklamer 13.55 Lærkevej 14.40 Et frækt tilbud 16.40 HåndboldMatchen: Norge Danmark (k) 18.15 Nyhederne og Sporten 18.35 Regionale nyheder 18.45 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Station 2 Politirapporten 20.30 Kaos i Skagen 21.00 Laws of Attraction 22.30 Live fra Bremen 23.00 Anders Matthesen: Vender tilbage 23.55 ZHit-paraden 00.30 Jack Osbournes rekrutter 01.20 Et dristigt kys 03.05 Natfjernsyn

MANDAG

DR1 06.00 Morgenhår 08.30 Forandring på vej 09.00 Formiddagsprogrammer 12.00 DR Update - Nyheder og vejr 12.10 21 SØNDAG 12.50 Eftermiddagsprogrammer 16.30 Børne TV 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen med Sport og Vejret 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 Jamie Olivers familiejul 20.00 BP i stormens øje. Dokumentar 21.00 TV Avisen med Horisont og SportNyt 22.00 Miss Marple: Mod nulpunktet 23.35 OBS 23.40 I fremmed fængsel 00.10 Naruto Uncut 00.35 Boogie Mix DR2 14.00 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Deadline 17:00 17.30 Taggert: Hjemve. Skotsk krimiserie 18.15 Urt 18.35 Hitlers kvinder: Leni Riefenstahl 19.30 DR2 Udland 20.00 DR2 Premiere 20.30 Filmperler: Barnet 22.00 Rytteriet 22.30 Deadline 23.00 Mission Ledelse 23.30 Jagten på Hizbollah. Dokumentar 00.15 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne og Sporten 06.30 Go’ morgen Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomsserie 17.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Station 2 Special 21.40 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.30 Hutlihut 23.05 Natholdet med Anders Breinholt 23.40 Sky Cops 00.25 Natfjernsyn

TIRSDAG

06.00 Morgenhår 08.30 6200 Aabenraa 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - Nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Aftenshowet. 1. og 2. del 13.30 Eftermiddagsprogram. 16.30 Børne TV 18.00 Aftenshowet 18.30 TV Avisen 19.00 Aftenshowet 2. del 19.30 Jamie Olivers familiejul 20.00 Hammerslag i Randers. Dansk boligprogram 20.30 Stemmer fra Vollsmose 21.00 TV Avisen med Vejret og SportNyt 22.00 Johan Falk: National Target. Engelsk krimiserie 23.35 Borgen 00.35 Naruto Uncut 01.00 Boogie Mix DR2 14.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17:00 17.30 Taggart. Skotsk krimiserie fra 2002 18.15 Urt 18.35 Hitlers Kvinder: Magda Goebbels 19.30 DR2 Udland 20.00 Viden Om 20.30 So ein Ding 20.50 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Hvordan kunne hun? 00.00 The Daily Show. Amr. satireshow 00.20 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne og Sporten 06.30 Go’morgen Danmark 11.00 Regionalprogrammer 12.00 Nyhedsblok 12.35 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 Amr. ungdomsserie 17.05 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Go’ aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 TV 2 dok. 20.50 Danmark ifølge Bubber 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.30 Station 2 Politirapporten 23.05 Natholdet 23.40 Sky Cops 00.25 Natfjernsyn

Onsdag den 24. november 2010

Ugeavisen Skive-egnen

Salling Bank Højslev afdeling Tlf. 97 53 59 22 www.sallingbank.dk

Dommerby Kopi Center 97 53 51 51

Lisbeth Mark Afdelingschef

Sporten kort v/ugeavisen Skive-egnen · tlf. 97 53 51 10 henrik@grafisk-bureau.dk I sidste uge præsenteredes den anden hovedsponsor for Nr. Søby Cykelklubs juniorog U23hold. Ud over Designa Køkken fortsætter den nuværende sponsor for juniorholdet, byggefirmaet Knudsgaard, også som sponsor for både juniorog U23 holdet, og begge hold hedder nu Team Designa Køkken – Knudsgaard.

TRAV•Nyt

De to bedste 3 – åringer kommer fra Skive 10.november vandt den 3-årige hoppe Pippi Skovsende Grand Circle i Billund og den. 17. november gjorde Politiken hende kunsten efter i Odense, i afdelingen for hingste og vallakker. Den nyligt ejerskiftede hest forblev i Morten og John Friis´s varetægt, så det var både meget glade ejere, træner og kusk på dagen. Kusken Morten Friis fortalte efter sejren at Politiken nu går på vinterferie for at ”varme op” til næste års travderby. Begge de dygtige 3åringer løb 170.000 kr. hjem til deres respektive ejere.

Løber Knud Mønster med Aarhus-trofæet? På Aarhus travbane må hjemmebanekuskene i år nok kigge langt efter en lokal vinder af årets championatskamp idet Knud Mønster er hele 7 sejre foran Birger Jørgensen på nuværende tidspunkt. Eneste ”trøst” for de lokale er, at Knud Mønster trods alt startede sin travkarriere i Aarhus hos Vagn ”Futter” Lønborg . Fredag d. 12.nov. vandt Knud Mønster med sine egen trænede heste Rositta Kåsgård og Magnus Tax og gæstekøreturen med Olympic Flame. Samme aften vandt Christian Lindhardt begynderløbet med hesten Pema, som han nyligt har fået til sit træningskvarter.

Flere Skive – sejre Søndag var Skive amatøren Bo Sondrup Nielsen taget til Charlottenlund med sin hoppe Remember CN og den vandt på besnærende vis løbet for de 2- årige med Ken Ecce i sulkyen, og fik derfor 20.000 kr. med sig hjem derfra. Mandag i Aalborg blev det til 3 sejre fra henholdsvis Knud Mønster med Pablo La Marc, Morten Friis med Ocitta Jetset, der ejes af en afTeam Friis´s trofaste hestejere igennem mange år – Team Filtenborg. Sidste sejr gik til Klaus Ryberg med hans egen O Mosebo. Også tirsdag på den svenske bane Jägersro blev det til en flot sejr for Morten Friis med Pablo H som faderen John Friis har i træning. Det ”sjove” ved hesten er, at den faktisk er 4.generation i stalden, da John Friis både har trænet moderen Gipsy Lady, mormor Rocking Lady og oldemor Heidi Nørvang. Pablo H ejes af Jørgen Hove og han fik 20.000,- sv.kr. med hjem til Danmark. Onsdag på Fyn hvor Politiken ”stjal” billedet, blev det dog til yderligere 4 sejre til vores trænere nemlig Peter Rudbecks Nobodybeatsthebeat, der som sædvanligt havde Birger Jørgensen ved tømmerne. Parret kunne føje 25.000,kr.til præmiekontoen efter løbet. Knud mønster sejrede sikkert med Thunderbolt som fik 30.000,- kr. for besværet og Outstanding Lady levede til fulde op til sit navn for Christian Lindhart og indkasserede 37.500,- kr. for den fine præstation. Gordon Dahl kunne vinde sikkert med Pleasedon’thitme (oversat: slå mig ikke,tak) og det var heller ikke nødvendigt, da den vandt legende let til en værdi af 25.000,- kr. En rigtig indbringende dag for Skives hesteejere og kuske.

Mere Trav og Julebanko Næste gang Skive har fornøjelse af at afholde travløb, er mandag d. 6.december kl.18.15 og allerede tirsdag d. 7. december kl. 19.00 holder Skive Travs Venskabsforening Banko i banens restaurant med flotte præmier i 20 spil. Man kan også vinde ophold i sommerhus ved Limfjorden i en uge første 1/2 år af 2011 i amerikansk lotteri. Alle er meget velkomne. Og et evt. overskud går til Venskabsforeningen. Har man lyst til yderligere, at støtte foreningen, der bakker op om Skive Trav kan man også få lavet et kort hos OK benzin (www.okbenzin.dk) – det er ganske GRATIS - og oplyse, at man vil støtte sponsornr. 560409, så får Skive Travs Venskabsforening et beløb af OK hver gang der tankes benzin og diesel, uden at det koster noget. Har man allerede et kort hos OK benzin kan det også tilknyttes sponsoraftalen.

Formand for Nr. Søby Cykelklub, Preben Andersen, præsenterer her de to hovedsponsorer, fra venstre Lars Knudsgaard, og direktør Henning Christensen, Designa Køkken. Til højre ses Michael Gregersen og Claus Mørk fra cykelklubben.

Designa Køkken sponsor for NSCK Af Grethe Frederiksen gf@intekst.dk

I sidste uge afslørede Nr. Søby Cykelklub på et pressemøde på Gl. Skivehus, at klubbens nye sponsor for junior og U-23 holdet fra nytår og 2 år frem hedder Designa Køkken. Firmaet indgår på lige fod med den hidtidige sponsor for juniorholdet, byggefirmaet Knudsgaard, og navnet bliver for begge hold fremover Team Designa Køkken – Knudsgaard. Formand for cykelklubben, Preben Andersen, udtrykte sin store tilfredshed med det nye samarbejde. - Det viser, at det arbejde, vi udfører i klubben, også virkelig er

anset ude omkring. Sidste år havde vi med Team Knudsgaard det bedste juniorteam i Danmark, og det har helt sikkert også været med til at tiltrække den nye sponsor. Ligeledes har vi netop fået en meget lukrativ cykelaftale i hus for næste år med det italienske firma Kuota, der vil levere cykler til juniorog U23-holdet. Det bliver ligesom nemmere at åbne nye døre, når det går godt i klubben, sagde han. Indehaver af Designa Køkken i Kjellerup, Henning Christensen, er med stolthed gået ind i et nyt sponsorat inden for cykelsporten. – Vi har tidligere sponseret det professionelle cykelhold, Team –

Designa Køkken – Blue Water, men trækker os nu, og holdet lukker. Da vi imidlertid ønskede stadigvæk at være synlige inden for cykelsporten, gik vi ind i det her, hvor situationen er en helt anden. Det er frivillig arbejdskraft og ulønnede ryttere og derfor også et meget mindre budget. - Jeg er imponeret over det ungdomsarbejde med udvikling af talenter, der foregår i Nr. Søby, og det er jeg glad for at kunne bidrage til. Vi er allerede blevet taget godt imod her på egnen, og jeg kan mærke, folk her er til at stole på, sagde den nye sponsor bl.a.

Regionsskydning 2010/2011 på salongevær

Af Magnus Harritz m.harritz@webspeed.dk

Skive Handicap Idrætsforenings Skytteafdeling (SHIFSKYTTERNE) deltog i weekenden med 9 skytter i første runde af region 1's salongevær-turnering for sæsonen 2010/2011. Skydningen blev gennemført i Skive Skyttecenter, og det var i øvrigt SHIF-SKYTTERNE selv der stod for denne første del af turneringen.

SHIF-SKYTTERNES resultater blev:

Claus Jespersen 381 points..................6. plads

Klasse 1. (5 deltagere) Nils Teglgaard 399 points ................ 1. plads

Klasse 3. (12 deltagere) Hartvig Fahrendorff 382 point ..................4. plads

Klasse 2. (8 deltagere) Michael Poulsen 388 points ................ 2. plads

Jens Dalsgaard 378 points..................5. plads

Anders M. Larsen 387 points..................3. plads Mogens Olesen 386 points ................ 4. plads

Niels Jørgen Poulsen 377 points..................6. plads Klasse 4. (7 deltagere) Svend E. Jacobsen 368 points..................3. plads

Lars Knudsgaard, den hidtidige sponsor for juniorholdet, der nu sammen med Designa Køkken sponserer både juniorog det nye U23-hold, der etableres fra årsskiftet, glæder sig over det nye samarbejde og bakker det 100% op. – Det er ikke en opgave, Knudsgaard kan løfte alene – nu er vi så to vidt forskellige firmaer, der er gået sammen om sponsoratet, og det bliver utrolig spændende at følge fremover. Foreløbig er tre ryttere klar til at køre med Team Designa Køkken – Knudsgaard på trøjen på det nye U23-hold. Det er Alexander Mørk, Nicki Rasmussen og Mathias Lisson.

Der resterer nu to runder, der gennemføres i februar og marts 2011. Efter 3. runde sker den endelige placering, idet det så er skyttens to bedste resultater der danner grundlag for den endelige placering.

Den kulturelle julefrokost 16

Ugeavisen Skive-egnen

LINDUM: På lørdag d. 27. november kan man få en unik oplevelse på Cirkusfabrikken i Lindum. Det er nemlig lykkedes Salling Cirkus Klub, at få Poul Dissing med band til at give koncert. Inden koncerten er der mulighed for at spise, men det bliver ikke en traditionel juleretter der er på bordet. At det er lykkedes at få Poul Dissing til Salling, skyldes at Einar Trie, der er daglig leder på Cirkusfabrikken, flere gange tidligere, da han var koncertarrangør i Frederikshavn, har lavet koncerter med Poul Dissing i forskellige sammenhænge. Det er få danske musikere, der har sat så markante spor i den danske befolknings bevidsthed, som de spor Povl Dissing har formået at sætte gennem sin musikalske karriere. Med fem årtier i rampelyset har den i dag 72-årige Povl Dissing et repertoire, de fleste danskere på et eller andet tidspunkt i deres liv stiftet bekendtskab med, og med en ivrig lyst og nysgerrighed fortsætter han kontinuerligt med at udforske sin egen rolle som sanger og fortolker. Hans første repertoire som solokunstner opstod med hans fortolkning af sørgmodige gamle danske sange og viser i begyndelsen af 1960´erne. Som ung mand i starten af tyverne grundlag-

de han det, der skulle blive en af danmarkshistorien mest enestående musikalske karrierer med sine stærkt personlige fortolkninger af traditionelle og sørgmodige danske sange. De smertefulde sange. Det var i starten af 1960´erne – lang tid før samarbejdet med Benny Andersen om ”Svantes viser” – og på dette tidspunkt blev Povl Dissing betragtet som en provokerende rebel, der gjorde grin med den danske sangskat på grund af hans hæse og ofte teatralske fremførelse og fortolkninger af følelsesladede tekster. Han blev i disse år en musiker, der delte vandene og skabte furore, hvor end han kom frem i landet med sine shows. Sange som ”I en sal på hospitalet” og ”Det døende barn”, var på dette tidspunkt ikke bare tilfældige sange, man kunne gøre med som man ville. Og især ikke når man var en ung mand, der var indehaver af en ikke helt almindelig stemme. Sangene var næsten lige så hellige som salmerne i kirken, og der var mennesker, der både så det som blasfemi og helligbrøde at bringe den danske sangskat i sådan en vanære, som den unge Dissing gjorde med sine fortolkninger. Det er over 45 år siden at Povl Dissing første gang offentligt fremførte sine blues-fortolk-

ninger af de klassiske danske sange. Nu har han valgt at tage musikken fra den gang op igen. Den gang var han alene på scenen med sin guitar, men til koncerten på Cirkusfabrikken er det sammen med sit nuværende band, der blandt andet består af sønnerne Rasmus og Jonas. De medvirkende i koncerten er Povl Dissing: Vokal – Rasmus Dissing: Klaver, wurlitzer, kor – Las Nissen: Guitar, kor – Jonas Dissing: Guitar, mundharpe, shaker. Der er lagt op til en fest aften med spisning og koncert. Efter koncerten er der åben

Onsdag den 24. november 2010

på diskocafé ROCKeFORT, hvor man kan danse og råhygge sig.

Dette arrangement bliver årets sidste på Cirkusfabrikken, men der sysles med et

stort projekt i starten af det nye år.

Når mørket begynder at falde på fredag den 26. november, tænder borgmester Flemming Eskildsen lyset på det store juletræ på Rådhustorvet. Juletræstændingen er for mange en tradition, da børnene umiddelbart efter får lov at hjælpe borgmesteren med at kalde julemanden frem fra vinterhiet.

to ”hemmelige” gæster ud af det gamle rådhus. Juleskeptikere vil måske her indvende, at der jo kun findes én julemand – ikke to. At der i år er hele to ”hemmelige” gæster skyldes, at Skives nye julemand har valgt at tage sin kone med, så de sammen kan hygge sig med børnene i løbet af julemåneden.

det store juletræ. Suzi Elena Apelgren synger for – og traditionen tro spiller medlemmer af Skive Garden julens melodier. Efterfølgende spiller Garden i gågaderne.

der kommer til at hænge over Adelgade mellem Tøjeksperten og EBM.

Når midtbyen stråler i al sin juleglans, vil Flemming Eskildsen – sammen med børnene – forsøge at lokke hele

Når de hemmelige gæster er afsløret og har fået hilst på de mange forsamlede børn, er det tid til at danne krans om

Julen 2010 byder også på en helt legal mulighed for at give sin elskede et smækkys – under den store mistelten,

Nu tændes tusind julelys

Skives lille hyggelige juletog er trukket i jule”tøjet” i dagens anledning, hvor det kører rundt i gågaderne med store og små.

I byens butikker har personalet fundet julepynten frem og står klar med julegaveidéer, gode tilbud og masser af julehygge. Handelschef Charlotte Kastbjerg opfordrer alle Skiveegnens børn til at komme og hjælpe borgmesteren med at tælle ned til juletræstændingen og derefter hjælpe ham med at lokke de hemmelige gæster ud af Rådhuset.

Julegaveideer i Dommerby... Big Shot

CleverCut

Snow wP Pen en

En helt utrolig god skæreæremaskine. Den kan skære, e, lave bukkelinier, perforere, ere, skære runde hjørner ner osv osv.. Der er plads til at skære e scrapark.

Nyhed i butikken fra Rayher. yher. En sne sne-lim -lim lige til at sætte på papiret. et. Giver en utrolig flot effekt ekt og ægt ægte e julestemning!

Kun kr.

Enhver Scrapper og kortmagers drøm. Lav flotte tags, blomster, m.m. med èt håndsving. Også nye Die Cuts (forme) (f orme) i butik butikken. ken. Kun K un kkr.r.

Kun kr.

45,-

Nye ark i tilbuds kassen

699,-

40,60,-

10 ark ...... 10 ark ......

Begrænset B egrænset an antal! tal!

Netop kommet hjem!

399,-

eller

Bazill B azill dott dotted ed papir m/dots i mange flott flotte e far farver. ver

Julehilsen tinæske i tinæsk e Lav din helt personlige Lav julehilsen med billeder og opsk opskrifter. rifter. Kun K un kkr.r.

20,Viborgvej 116 · 7800 Skive · Tlf. 97 53 51 51 · mail@grafisk-bureau.dk