Enquanto cinéfilos aguardam ansiosamente a divulgação da programação do 42º Festival de Cinema de Gramado, a organização coloca no ar o novo site oficial do evento. Página 5
GramadoEnfoco 2ª Quinzena de Junho - Edição 18 - Ano 2
www.gramadoenfoco.com.br
Distribuição Gratuita
U O A G E E O H S Ã T A Ç C EVENTO ESPERA UM MILHÃO DE VISITANTES
O D A M A R G
BusTour é uma das novas atrações. Página 7
SUSTENTÁVEL
Projeto investe em internet móvel Foi apresentado à prefeitura um plano que prevê investimento de R$ 2 milhões para instalar novo modelo de antenas de internet móvel na cidade. Página 3
QUALIFICAÇÃO
Cadastro para universitários Está sendo realizado o cadastramento para os estudantes que queiram utilizar o transporte gratuito oferecido pela prefeitura. Página 3
Preserve o meio ambiente. Não jogue papel nas ruas.
COPA 2014 Entre torcedores e autoridades, Gramado registrou recorde de estrangeiros.
Ações marcam a divulgação dos atrativos da cidade durante o Mundial.
Página 7
“
Senhor Inverno, venha com calma! 2 O pessoal lá fora não está preparado para sua chegada.
ENFOCO www.gramadoenfoco.com.br
Para receber a já confirmada mudança do Grande Desfile de Natal para a ExpoGramado, o estacionamento do parque deverá receber a construção de uma pista de 136 metros e cobertura em toda a extensão. O número de lugares na arquibancada aumentará. De 3,3 mil, a estrutura comportará 4,5 mil pessoas.
POR UM CLICK
Natal Luz
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
Segunda Guerra Depois de inaugurar um Museu Naval, Gramado pode estar em vistas de receber mais um empreendimento temático para a cidade. Um grupo de apaixonados por história trabalha para criar o Museu da Segunda Guerra Mundial, que abrigaria uma coleção de objetos da batalha.
Por aí a A gramadense Gourmet Popcorn
pipocou em Porto Alegre. A marca abriu mais três lojas na Capital: um ponto no Bourbon Country, um no Bourbon Wallig e outro no Bourbon Ipiranga.
a A Caracol Chocolates é uma das
marcas que integram o Market Plaza, shopping sazonal que marca a temporada de inverno em Campos do Jordão. A operação reúne grandes marcas nacionais e internacionais. No mix de 79 lojas estão marcas como Dudalina, Fnac, Chilli Beans, Romero Britto, Swarovski e Vivara.
A campeã A campeã
A foto de Severino A foto de Severino Antônio Vesterlon Filho Antônio Vesterlon Filho venceu o concurso “Momentos venceu o concurso “Momentos Inesqueciveis Inesqueciveis em em Gramado”. Gramado”. Trinta Trinta finalistas participaram finalistas participaram da davotação votaçãorealireazada em lizada emjunho junhopelo peloFacebook. Facebook.As As seis seis mais mais curtidas receberão premiações. Confira todas curtidas receberão premiações. Confira todas no no nosso nosso site: site: www.gramadoenfoco.com.br. www.gramadoenfoco.com.br.
A cidade favorita
Sabor espanhol
Para quem ama luxo
Gramado é o destino favorito para quem pretendeu ou ainda pretende fugir das cidades movimentadas pela Copa, conforme divulgou a agência online de viagens Hotel Urbano. Segundo a empresa, a cidade, à frente de Porto Seguro (BA) e Campos do Jordão (SP), foi a mais buscada nos últimos dois meses pelos usuários que visitam o site em procura de pacotes e hospedagens.
A terceira edição do projeto Sabores do Mundo de 2014 terá cardápio espanhol. . O menu temático servido no Serrano Resort Convenções & Spa será elaborado pelos chefs residentes Facione Biasi e Marcelo Hartmann. No jantar, será sorteada uma viagem para Madri, na Espanha.
Luxo é a palavra de ordem do Festival Gastronômico regado a champagne que o hotel Saint Andrews promove nos dias 11 e 12 de julho. O jantar exclusivo para hóspedes faz parte de uma degustação criada pela Maison Krug, na França. Os preços vão de R$ 9 mil a R$ 14 mil, com duas diárias para dois.
Invasão estrangeira no Parque do Gaúcho Uma comitiva com jornalistas equatorianos, argentinos, chineses, colombianos, belgas e alemães deram um tempo da Copa e aproveitaram o chuvoso 27 de junho para visitar os atrativos de Gramado. No Parque Gaúcho, que recentemente realizou o Festival de Cultura e Gastronomia, conheceram a BahXucra, a bola do gaúcho feita com bexiga de gado. De lá, foram se ‘chocoliciar’ pela cidade.
Padaria da Alegria
1° Festival de Cultura e Gastronomia
No lombo de seus animais, os Cavaleiros da Paz foram uma atração â parte no evento, encerrado no dia 22 de junho. Na programação, foram 15 palestras com degustação, 10 aulas show, 10 palestras e oito oficinas, além de exposições, almoços típicos e atividades para o público infantil.
As crianças puseram a mão na massa na oficina e o resultado foram saborosos pães coloridos com beterraba, erva-mate e cenoura.
NOTICIAS
“
E no meio de um Inverno eu finalmente aprendi que havia dentro de mim um verão invencível.
3
“
www.gramadoenfoco.com.br
Edição 2ª quinzena junho 2014
Internet sustentável para inovar na cidade
Novidade no Anel Viário
A única cidade gaúcha a contar com a tecnologia da internet sustentável, instalada de maneira subterrânea em postes semelhantes aos de luz, é Porto Alegre, que recebeu equipamento em função da Copa do Mundo. Primeira etapa do Anel Viário as operadoras para que apresentassem suas soluções inovadoras para melhorar suas coberturas, e o nosso projeto foi aprovado —, destacou Antônio Carlos Valente, presidente da Telefônica Vivo. O interesse se deve em função da grande movimentação turística e dos eventos de negócios e, consequentemente, do aumento do número de usuários de internet móvel.
Foi aprovado pela Câmara projetos autorizando a instituição de Contribuição de Melhorias para pavimentar sete ruas. A contribuição é cobrada das propriedades que são valorizadas pela melhoria urbana. Para tanto, a prefeitura deverá publicar edital detalhando, entre diversos itens, o custo da obra e a relação dos imóveis atingidos.
Os locais
Aprovados sete projetos de melhorias - Rua Sargento Ivan (Pórtico) - Rua Augusto Orlandi (Várzea Grande) - Trecho da Rua Colégio (Centro) - Rua Aurélio Broilo (Pórtico) - Trecho da Rua João Carniel (Carniel) - Rua José Parmegiani (Avenida Central) - Trecho da Rua Parobé (Avenida Central)
Encontro para mulheres de negócios O empreendedorismo feminino tem reunião marcada no dia 3 de julho, em Gramado, quando o Sebrae promove o Encontro Empresarial Mulher de Negócios, no Expogramado. Para participar, as mulheres devem ter empresas registradas há pelo menos um ano. Além de esclarecer às participantes sobre o Prêmio Sebrae Mulher de Negócios, que é realizado anualmente para premiar e incentivar mulheres de negócios, o evento abordará na programação temas como os tipos de empreendedores, o empreendedorismo no Brasil, a origem do Dia da Mulher, entre outros. Inscrições podem ser efetuadas pelos telefones (54) 32860298 / 9642-0654, pelo e-mail luciane.moura@gramado.rs.gov. br ou no ponto de atendimento do Sebrae, na Rua São Pedro, 85, Centro de Gramado.
Cadastro para o transporte universitário Começa no dia 21 de julho o prazo para estudantes da Faccat (Taquara), da Feevale (Novo Hamburgo), da Unisinos (São Leopoldo), da Ulbra (Canoas) e do curso técnico CIMOL (Taquara) cadastrarem ou recadastrarem junto à prefeitura a solicitação
de transporte universitário, oferecido gratuitamente pelo município. — Investir na educação é investir em um futuro melhor para a comunidade. Sabemos da importância dessa contribuição e alegra-nos saber que muitos jovens utilizam esse transporte
para buscar sua qualificação — destaca o Prefeito Nestor Tissot. O cadastro deverá ser feito junto à Secretaria de Educação (Rua São Pedro, 369) ou pela internet, no endereço www.gramado.rs.gov.br/ transporteuniversitario.
Embora ainda esteja sendo debatido qual seria o melhor trajeto para a construção do Anel Viário de Gramado, a licitação para execução da obra está definida. Venceu a empresa Procon Construções, Indústria e Comércio Ltda, com valor de R$ 5,4 milhões, que virão do Ministério do Turismo. A construção de um trecho de aproximadamente dez quilômetros entre as rodovias RS-115 e RS-235 permitiria ao motoristas realizar o percurso entre Gramado e Canela sem entrar na área urbana e melhoraria a mobilidade. A complexidade, no entanto, se deve ao impacto ambiental da obra, já que passaria dentro de uma área de Mata Atlântica.
Ao trabalho Nenhuma limitação é empecilho para o funcionalismo de Gramado. A prefeitura entregou, em junho, os primeiros certificados de readaptação do município. A ação, que é uma cooperação técnica da Administração Pública junto ao INSS - Instituto Nacional do Seguro Social, foca no bem estar do servidor, readaptando-o para outros cargos caso se defronte com limitações temporárias ou definitivas ligadas a condições físicas ou mentais.
‘‘
Desta forma, podemos reaproveitar o funcionário onde houver necessidade, e até mesmo descartar a aposentadoria antecipada. É uma iniciativa que vem ao encontro do interesse, tanto do servidor, quanto do Executivo
‘‘
Depois de Porto Alegre, a cidade de Gramado deverá ser a segunda do Estado a testar a tecnologia de antenas sustentáveis para internet móvel. Representantes da Vivo estiveram reunidos com o prefeito de Gramado, Nestor Tissot, detalhando o investimento de R$ 2 milhões para inovar a prestação do serviço na cidade. — A Prefeitura fez um chamamento público a todas
Secretária de Administração, Christiane Bordin. Os servidores são avaliados pela Junta Médica do município e INSS, os quais definem, juntos, após análise técnica, os novos cargos a serem ocupados.
CURTAS DA CÂMARA a A vereadora Manu Caliari (PRB) teve aprovado pelo legislativo seu projeto para a construção de brinquedos adaptados a cadeirantes nas praças de Gramado a Será examinada pelos vereadores e Gramado o pedido do Executivo para a contratação temporária de cinco agentes de trânsito para a cidade. a Foi criada pela Câmara de Vereadores uma comissão especial para atualizar o código de posturas, que desde 2005 não sofre alterações. Entre os pontos que serão avaliados, está a adequação à lei que restringiu a propaganda sonora nas ruas.
NOTÍCIAS www.gramadoenfoco.com.br
4
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
Felinos ganham proteção do frio O zoológico
Os pequenos felinos do GramadoZoo estão com seu calor garantido neste inverno. Para se protegerem das baixas temperaturas, os animais ganharam um recinto especial, adaptado para o frio. O espaço, que abriga uma fêmea de gato-palheiro (a primeira em exposição no RS), um filhote de gato-mourisco e um casal de gatos-do-mato-pequeno, recebeu sistema de aquecimento com tocas térmicas, solário e mais galhos e folhas.
Melhor spa do mundo
“
As lágrimas são chuvas de inverno da alma, e eu sem você não tenho planos de verão.
Fundado em setembro de 2008, o GramadoZoo inova ao apresentar animais exclusivamente da fauna brasileira, que possui a maior biodiversidade do planeta. Atualmente, são cerca de 1,5 mil animais vivendo no parque. No lugar de grades e jaulas, vidros blindados e enormes viveiros de imersão reproduzem com fidelidade o habitat das espécies.
Colonização alemã
Verba à vista O prefeito Nestor Tissot trouxe na bagagem de Brasília a possibilidade de Gramado receber do Ministério do Turismo uma verba de R$ 1,5 milhão para o asfaltamento de estradas no interior da cidade. Outro R$ 1 milhão é esperado para o asfaltamento da Rua Valdir Kich, que serve de ligação entre os bairros Mato Queimado e Dutra.
Visita nigeriana
Gramado e Nigéria realizaram um encontro para estreitar relações. Uma comitiva do país africano foi recebida pelo vice-prefeito, Luia Barcovi, que falou sobre a cidade ao embaixador e à embaixatriz, Adamu e Toyin Emozozo
Copa em miniatura
Foi lançada a sétima edição do concurso cultural que homenageará a Colonização Alemã, celebrada em 25 de julho. Alunos de 5ª a 8ª séries das escolas municipais estão convidados a criar um desenho sobre o tema. Cada turma escolherá um trabalho para representá-la, e os escolhidos serão avaliados por uma comissão que premiará quatro vencedores. A premiação acontecerá no dia 14 de julho, no Sicredi, onde os desenhos ficarão .
Rochele Silveira, uma das fundadoras do Spa
O spa médico Kurotel, de Gramado, recebeu o prêmio “O Melhor Spa do Mundo”, conferido pelo Seven Star Global Luxury Award, em Kuala Lampur, na Malásia. Trata-se da mais prestigiada e exclusiva premiação do gênero no mundo, reconhecendo os serviços de excelência em hotelaria e lifestyle. Fizeram parte da lista empreendimentos concorrentes de países como Suíça, Espanha, Alemanha, Itália, França e Tailândia, entre outros
As ruas do Mini Mundo, de Gramado, também foram tomadas pela Copa. Além de banners do Mundial, um miniônibus foi identificado com logotipo. Das miniaturas do parque, foi escolhida a Usina do Gasômetro (réplica do prédio histórico de Porto Alegre) para concentrar todas as atividades festivas e de torcida da Copa, em especial nos dias em que o Brasil joga.
ESPECIAL
“
www.gramadoenfoco.com.br
O riso é como o sol; afugenta o Inverno do rosto humano!
5
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
Crédito: Cleiton Thiele
Novidades no Estação Gramado 2014 O inverno tem um charme todo especial, mas, em Gramado, divide a atenção com uma ‘Estação’ que promete atrair um milhão de visitantes entre os dias 28 de junho e 27 de julho. Está aberta oitava edição do Estação Gramado, evento que reúne o melhor de música, gastronomia, cultura, diversão e esporte da Serra Gaúcha. A intensa programação conta com atrações como shows, espaços de beleza, games e passeios gratuitos. A Embaixada Praça das Etnias, onde se concentra a maior parte das atividades, na Avenida Borges de Medeiros, será o principal ponto de encontro. Na embaixada Rua Coberta, o público é recebido em um convidativo longe, com empréstimos de jornais e totem de água quente para o chimarrão.
Os passeios Ainda completam a programação os passeios: Gramado Zoo e Parque Gaúcho, Agroturismo, Calhambeque com Papai Noel e Aldeia do Papai Noel, Alpen Park, Parque da Ferradura, Ecoparque Sperry, Hollywood Dream Car, Dreamland, Super Carros e Harley Motors Show. Confira a programação completa em www.gramadoenfoco.com.br
Temporada com novidades Este ano, passou a integrar a programação o BusTour, que passeia pela Serra ao melhor estilo europeu para proporcionar uma experiência inesquecível. O roteiro do ônibus inclui mais de 30 atrações, como Terra Mágica Floribal, Catedral de Canela, Parque Caracol, Castelinho Caracol, Parque Pinheiro Grosso, Museu do Perfume, Mundo Encantado, Mini Mundo e Le Jardim. Novidade também é a parceira com o SnowLand, primeiro parque de neve indoor das Américas. Há transfers diários com saída da embaixada da Praça da Etnias.
Festival de Cinema em novo endereço O Palácio dos Festivais continua sendo o palco do tradicional Festival Internacional de Cinema de Gramado. A mudança é na internet. Está no ar o site oficial do evento, que ocorrerá de 3 a 16 de agosto para o público em geral. Dois dias antes, haverá uma programação especial para os gramadenses. O endereço é www.festivaldegramado.net.
ESPORTES E CULTURA www.gramadoenfoco.com.br
“
Mesmo que o frio intenso impeça meu Sol de sair, as águas me purificam e os sentimentos me aquecem.
6
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
FABIANO BRASIL
Olá amigos!!! Tudo deu errado na Copa do Mundo em nosso país. Sim, tudo deu errado em relação ao que a grande maioria imaginava. Turistas andaram por todo o país sem problemas na aviação, nas rodovias, nas cidades... Tiveram problemas sim, no entanto, nenhum que não pudesse ter acontecido em qualquer
Corrida em meio à natureza No dia 19 de julho, Gramado sediará um grande evento esportivo, a Gramado Adventure Running, uma das principais provas de revezamento junto à natureza no sul do Brasil. O evento, que integra a programação do Estação Gramado (leia mais na página 5), une o prazer de encarar um desafio à oportunidade de conhecer
uma das mais belas cidades do Brasil. A prova está divida em seis trechos, com distâncias e dificuldades variadas. Para os pequenos, haverá a prova Gramadinho. As inscrições podem ser feitas em www.gramadoadventurerunning.com. br até 10 de julho ou até atingir o limite de 2 mil atletas.
Categorias - Rústica - Gramadinho - Solo - Dupla - Trio - Sexteto
Goooooooooooooooooooool! Durante o período da Copa do Mundo de 2014, estará em cartaz a mostra fotográfica “Emoção na ponta da chuteira”, com imagens da Seleção Brasileira clicadas na Copa das Confederações de 2013 pelo talentoso Edison Vara, considerado um dos mais talentosos fotógrafos esportivos do país. A exposição está montada na Body Center Fitness Club, na Rua Emílio Leobet, em horário comercial.
À espera da Maratona de Monólogos O palco do Teatro Elisabeth Rosenfeld receberá, nos dias 14 e 15, parte da programação que integra a IV Maratona de Monólogos. Na programação, haverá apresentações de 18 monólogos concorrentes, três monólogos profissionais (um regional, um nacional e um internacional), quatro oficinas de aperfeiçoamento técnicos, debates e workshop. Em Canela, as apresentações ocorrerão nos dias 16, 17 e 18. Confira a programação completa em www.gramadoenfoco.com.br.
lugar do mundo. Foi e está sendo um show de civilidade. Todos foram muito bem recebidos. Os protestos??? Foram abafados exatamente pela população que soube da importância de valorizar o evento mesmo que antes dele as coisas não tenham funcionado como deveria. Obviamente que me refiro a super faturamentos, corrupções, atrasos, etc... Mas, tudo deu, e vem dando certo... Dentro de campo uma média incrível de gols. A maior das últimas Copas. Surpresas??? Sim. E muitas. Ou alguém esperava Espanha, Itália e Inglaterra fora das finais??? Costa Rica??? Nem os costa-riquenhos apostavam na campanha feita pela sua seleção. A Colômbia??? Sem Falcão Garcia??? E daí? Tem James Rodriguez... Um craque... E esta Colômbia será a adversária do Brasil nas Quartas-de-final. Um Brasil, na minha opinião, emotivo demais. A Seleção Brasileira mostrou uma fragilidade emocional muito grande. Quando a partida contra o Chile foi para a decisão por pênaltis, o capitão Thiago Silva desmoronou-se em lágrimas. O goleiro Júlio César, que pegou muito por sinal, também chorou copiosamente. Espero que Felipão tenha visto tudo isso e que mexa com os brios dos jogadores para as próximas fases. E que Neymar e Oscar voltem a jogar pela Copa do Mundo. Contra o Chile senti muito a falta dos dois... O Chile (adversário brasileiro nas Oitavas) pra mim não foi surpresa. Já esperava um time forte. Com bom ataque, no entanto, com uma defesa frágil. Vargas, ex-Grêmio e Aranguiz, jogador do Inter com destaque e presença marcante na competição. Neymar e Messi estão correspondendo. Aliás, me causou surpresa que na Seleção da FIFA da primeira fase da competição eles não aparecem. David Luiz e Thiago Silva, em contrapartida, são os representantes de nossa seleção. Pra não dizerem que não falei de dupla GRENAL: O Grêmio vai lutar pelo título brasileiro. A direção teve uma grande jogada contratando Giuliano, ex-Inter que estava no Dnipro da Ucrânia. O Internacional com a confirmação da permanência de Aranguiz, com Luque como opção e com a liderança de D´Alessandro aliada a volta do Beira-Rio será páreo duríssimo aos adversários. Estamos muito bem representados nas competições com a nossa dupla GRENAL... Isto é fato!!! RÁPIDAS - O Conversa de Bar segue firme e forte nas noites de domingo da Ulbra TV Cultura, canais 21 NET e 48 aberto. Todos convidados para acompanharem às 23h o nosso Conversa sempre com muitas atrações bacanas, entre elas, inteligência emocional com o amigo Léo Berlese, do Conexão Alpha. Vale a pena conferir!!! Dica:A luta pela vida nem sempre é vantajosa aos fortes nem aos espertos. Mais cedo ou mais tarde, quem cativa a vitória é aquele que crê plenamente... Napoleon Hill Até à próxima!! Fabiano Brasil - Jornalista
TURISMO
“
“A vida é como um jogo de futebol, cada lance pode definir sua trajetória.” Mikael Johnathan
www.gramadoenfoco.com.br
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
Recorde de estrangeiros A seleção da Argélia ganhou uma torcida extra na Copa em junho: Gramado, que hospedou centenas de torcedores argelinos. O grande contingente de visitantes do país localizado no Magreb (o noroeste árabe da África), aliás, contribuiu decisivamente para que a cidade batesse recorde de ocupação de hotéis por turistas estrangeiros neste Mundial. Até esta Copa, o máximo que Gramado havia hospedado simultaneamente de turistas internacionais representou 3%. Com o evento, o índice saltou para 30%. Australianos, chilenos, franceses, colombianos, chineses e equatorianos também andaram por Gramado.
Gramado presidenciável Gramado recebeu em junho o presidente da Honduras, Juan Orlando Hernandez. Hospedado com outras autoridades, o chefe da
7
nação centro-americana escolheu a cidade por ser distante apenas 115 km da Capital, onde a seleção enfrentou a França. Durante sua passagem pela Serra, esteve com Ao prefeito de Gramado, Nestor Tissot, e o Vice-Prefeito, Luia Barbacovi, na sede do Hotel Serrano. — Ficamos muito felizes em receber visitantes tão ilustres de um país com uma cultura diferente da nossa. Certamente, levarão boas lembranças de nossa cidade — comentou Tissot.
Gramado invade o palco da Copa Porto Alegre recebeu seu último jogo da Copa, no dia 30 de junho, com o time do Natal Luz em campo. Nenhum personagem entrou correndo no gramado. Mas, do lado de fora do Beira-Rio, representantes de um dos maiores eventos natalinos do país apresentaram o encantamento de Gramado aos milhares de torcedores que circularam pela Fan Fest. No Galpão da Hospitalidade, no Acampamento Farroupilha Extraordinário, a presença fez até nevar. A ação foi realizada também no dia 25. Entre as autoridades que acompanharam as iniciativas, participaram a secretária do Turismo, Rosa Helena Volk, o diretor de comunicação, Ângelo Sanches, e p vice-prefeito, Luia Barcovi. Convocada pela Fifa, a trupe do Korvatunturi subiu ao palco da Fan Fest no dia 19 de junho e, diante de cerca de 8 mil pessoas, apresentou um show planejado especialmente para o evento. Atualmente em sua quarta temporada, o espetáculo fixo de Gramado já foi visto por mais de 60 mil espectadores e, recentemente, recebeu o Certificado de Excelência 2014, do TripAdvisor.
Especial
O impossível só existe “Eles não de
Lições da Copa no Brasil Eles esqueceram a “cartilha de bons modos”
Choro: Luiz Suárez Após morder o jogador , o uruguaio Luiz Suárez chorou quando soube que não poderia mais continuar na a Copa do Mundo. A punição também não permite que o jogador fique em nenhum ambiente da Fifa. A Federação Uruguaia já havia informado que apelaria de qualquer decisão e terá 21 dias para isso. “Esse tipo de comportamento não pode ser tolerado em um campo de futebol, e em particular em uma Copa do Mundo em que milhões de pessoas estão vendo as estrelas no campo. A decisão é válida assim que foi comunicada”, disse Claudio Sulser, presidente do Comitê Disciplinar, sobre a maior punição disciplinar já aplicada em uma Copa. Sua suspensão de jogos será cumprida durante a Copa-2014 e nos jogos seguintes da seleção uruguaia, como partidas oficiais. Assim, além dos jogos de Copa que a equipe fizer, contarão neste gancho os duelos na Copa América e Eliminatórias. After biting the player Giorgio Chiellini of Italy, the Uruguayan Luis Suarez cried when he knew he could no longer continue in the World Cup. The punishment also does not allow the player to stay in any room of FIFA. The Uruguayan Federation had already informed that he would appeal any decision and will have 21 days to do so. “This kind of behavior can not be tolerated in a football field, and particularly in a World Cup in which millions of people are seeing the stars in the field.’s Decision is valid so it was reported,” said Claudio Sulser, chairman the disciplinary Committee, disciplinary punishment on the largest ever imposed in a Cup. His suspension of games will be fulfilled during the 2014 World Cup and subsequent games of the Uruguayan national team, as official matches. Thus, besides the Cup games that the team does, count this hook duels in the Copa America and qualifiers.
Solidão: Mario Balotelli Se existe uma lição é a que Mario Balotelli deve aprender com a eliminação da Itália: que Copa do Mundo cobra caro quem fracassa, principalmente quando se trata de um atleta badalado e que não faz a menor questão de seguir uma “cartilha de bons modos”. Bastou o apito final na derrota diante do Uruguai para que o jogador fosse bombardeado por críticas de todos os lados. A imprensa local o chamou de “corpo estranho”, torcedores disseram que ele não é italiano e até mesmo os companheiros de time o atacaram, criticando a falta de comprometimento dentro e fora de campo. Vale destacar que Balotelli se despediu da Copa como autor de um dos dois únicos gols marcados pela seleção italiana, na vitória por 2 a 1 sobre a Inglaterra. If there is one lesson is that Mario Balotelli should learn from the elimination of Italy to World Cup snake who fails expensive, especially when it comes to a funky athlete and that makes no question of following a “primer manners” . All it took was the final whistle in the defeat against Uruguay for the player to be bombarded by criticism from all sides. The local press called him a “foreign body”, supporters say he is not Italian and even teammates attacked him, criticizing the lack of commitment on and off the field. It is noteworthy that Balotelli was dismissed Cup as the author of one of only two goals scored for Italy in a 2-1 victory over England.
Angústia para chegar até as oitavas de final, quando se chega a adrenalina sobe, o coração dispara! Vem o mata-mata, o tempo normal não é o bastante para eliminar o adversário, vem à prorrogação... Mas não é o suficiente! Fim da prorrogação no jogo entre Brasil e Chile neste sábado (28). Nervosismo a flor da pele, mas quando o nervosismo virou felicidade ele desabou. O Brasil esta nas quartas de final. Muitos especialistas e torcedores se perguntam: esse time está preparado emocionalmente para aguentar até o final da caminhada rumo ao hexa? E o nosso coração como está? -O fato de jogar uma Copa e ser o país sede pode te levar a um período de tensão, mas os nossos jogadores estão maturando e dando uma resposta positiva a cada partida- essas são as palavras do médico da seleção, José Luís Runco, que está em sua quinta Copa. O Brasil foi eliminado nas quartas de final - em 2006, pela França, e, em 2010, pela Holanda, avaliações dizem que a característica em comum dos times, de Carlos Alberto Parreira e Dunga, foi a ausência de reação quando os jogos esquentaram e o Brasil se deparou com uma situação adversa. O ano é 2014 e a seleção de Luiz Felipe Scolari é mais jovem do que as de 2006 e 2010, o grupo atual tem média 27,8 anos, os mais jovens são Neymar e Oscar com apenas 22. Um quase veterano, Hulk foi realmente um monstro durante o jogo, e o desfalque é David Luiz, que esta fora do jogo contra a Colômbia, ele tomou o segundo cartão amarelo. Mas na partida contra a seleção do Chile, valeu a experiência de Júlio César, o goleiro que errou em 2010, e que pediu uma nova chance e recebeu do “professor”, fez a defesa de dois pênaltis, e com o gol do garoto Neymar, o Brasil esta nas quartas de final.
M th W p w
N A a
2 2 D
C th ,
Inédito, situação de risco
O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, disse em Brasília, que o dinheiro trazido ao uma comitiva de Gana foi declarado à Receita Federal. Segundo informações da imprens cional, o governo ganense enviou US$ 3 milhões (cerca de R$ 6,7 milhões) para serem dividi jogadores e comissão técnica, que ameaçavam uma greve durante o Campeonato Mundial recebessem o pagamento. De acordo com Cardozo, o forte aparato formado pela Polícia Militar do Distrito Federal par o dinheiro entre o Aeroporto Internacional de Brasília - Presidente Juscelino Kubitschek e o hotel onde a seleção africana está hospedada era necessário “devido à situação de risco que estava posta”. Gana ficou fora do Mundial.
Unpublished, risk
The Justice Minister José Eduardo Cardozo said in Brasilia, the money brought to Brazil by a delegation of Ghana was declared to the IRS. According to international press reports, the Ghanaian government sent $ 3 million (about U.S. $ 6.7 million) to b between players and coaching staff, who threatened a strike during the World Cup if the receive payment. According to Cardozo, strong apparatus formed by the Military Police of the Federal Distric cash between Brasilia International Airport - President Juscelino Kubitschek and the hotel whe team is staying was necessary “because of the risk that was posed” . Ghana was outside the
l Copa
e quando desistimos esistiram”
The impossible exists only when we give up “They did not give up”
Grieving to reach the quarter-final, when it gets the adrenaline rises, heart races! Come playoff, the normal time is not enough to eliminate the opponent, the extension comes ... But it’s not enough! End of extending the match between Brazil and Chile on Saturday (28). Nerves under the skin, but when the nervousness turned happiness he collapsed. What this Brazil in the quarterfinals. Many experts and fans wonder: this team is emotionally prepared to endure until he end of the journey towards hexa? And how is our heart? -The fact of playing a World Cup and being the host country can take you to a period of tension, but our players are maturing and giving a positive response to each match-these are the words of the national team doctor Jose Luis Runco, who is in its fifth Cup. Brazil was eliminated in the quarterfinals - in 2006, by France, and in 2010, the Netherlands, reviews say that the common characteristic of the times, Carlos Alberto Parreira and Dunga, was the absence of reaction when games got heated and Brazil is faced with an adverse situation. The year is 2014, and the selection of Luiz Felipe Scolari is younger than 2006 and 2010, the current group has average 27.8 years, younger Neymar and Oscar are only 22. Almost a veteran, Hulk was really a monster in the game, and embezzlement is David Luiz, who is out of the game against Colombia, he took a second yellow card. But in the match against the national team of Chile worth the experience of Julius Caesar, who missed the match in 2010, which called for a new chance and received he “teacher”, the defense made two penalty kicks, and the goal of the kid Neymar Brazil in the quarterfinals this.
Brasil, por sa internaidos entre l, caso não
ra escoltar
be divided ey did not
ct to escort ere African e World.
Desfalques nas oitavas Holanda A seleção holandesa terá um desfalque para a partida das oitavas de final, contra o México, às 13 horas (de Brasília), deste domingo, no Castelão. O volante Leroy Fer, autor do primeiro gol do triunfo contra o Chile por 2 a 0, foi constatado com lesão na coxa. Por outro lado, Blind, lateral-esquerdo, não preocupa e está liberado. Blind, sofreu uma pancada no joelho na estreia contra a Espanha e sentia dores. O lateral foi titular nas três primeiras partidas da fase de grupos, mas está pendurado com um cartão amarelo. The Dutch team will have a defalcation for the quarter-final match against Mexico, at 13 noon (GMT) on Sunday, the Castellan. The steering wheel Leroy Fer, author of the first goal triumph against Chile by 2-0, was found with thigh injury. Moreover, Blind, left-back, no worries and is released. Blind, received a blow on the knee on his debut against Spain and was in pain. The wing was holder in the first three matches of the group stage, but hangs with a yellow card.
Argentina O atacante Sergio Agüero vai desfalcar a Argentina na partida contra a Suíça, pelas oitavas de final da Copa do Mundo, na próxima terça-feira, na Arena Corinthians. Agüero tem uma lesão muscular no bíceps femoral, na parte de trás da coxa, ele foi substituído por Ezequiel Lavezzi ainda no primeiro tempo do último jogo pelo grupo F, no qual a equipe derrotou a Nigéria por 3 a 2 no Beira-Rio, em Porto Alegre. The striker Sergio Agüero will miss the match against Argentina in Switzerland, the eighth finals of the World Cup next Tuesday, the Corinthians Arena. Agüero has a muscle tear in the femoral biceps, the back of the thigh, he was replaced by Ezequiel Lavezzi in the first half of the last game for group F, in which the team defeated Nigeria by 3-2 at the Beira-Rio in Porto Alegre.
A grande zebra do grupo H A campanha das seleções africanas nesta Copa do Mundo é histórica. Pela primeira vez, duas equipes do continente conseguiram se classificar para a fase de mata-mata do Mundial, Nigéria e Argélia. Argélia escreveu um capítulo marcante na história dos Mundiais. A seleção africana, considerada a grande ‘zebra’ do grupo H, deixou para trás Coreia do Sul e Rússia, e carimbou o seu passaporte para as oitavas de final. O empate em 1 a 1 diante dos russos em Curitiba foi suficiente para classificar os argelinos. Os atletas celebraram a vaga até mesmo com uma volta olímpica.
The heavy underdog group H The campaign of the African teams in this World Cup is history. For the first time two teams from the continent were able to qualify for the knockout phase of the World, Nigeria and Algeria. Algeria wrote a remarkable chapter in the history of the World. The African side, considered the great ‘zebra’ Group H, left behind South Korea and Russia, and stamped your passport to the quarter-final. The tie at 1-1 before the Russians in Curitiba was sufficient to classify the Algerians. The athletes entered the job even with a victory lap.
Joseph Blatter, presidente da Fifa no Beira Rio O presidente da Fifa, Joseph Blatter, esteve em Porto Alegre onde assistiu ao jogo entre a Alemanha e Argélia, ele chegou sob forte segurança, cerca de uma hora antes do início da partida. Foi uma surpresa a vinda de Blatter ao estado, já que o staff do dirigente não está divulgando sua agenda durante este Mundial, ao contrário de edições passadas, mas sabe-se que ele tem circulado pelas sedes acompanhando os jogos. O Beira-Rio também recebeu hoje o ministro do Interior da Alemanha, Thomas de Mazière. Eles assistiram a um jogo muito disputado, que foi para a prorrogação, onde a Alemanha venceu os guerreiro argelianos por 2x1. Vale ressaltar que esta tem sido a Copa das surpresas. FIFA president Joseph Blatter was in Porto Alegre where he watched the game between Germany and Algeria, he arrived under tight security, about an hour before kickoff. It was a surprise coming Blatter to the state, as the leader of the staff is not disclosing his agenda during this World, unlike previous editions, but it is known that he has circulated the seats watching the games. The Beira-Rio also received today the Minister of the Interior of Germany, Thomas Mazière. They watched a hard-fought match that went into overtime, where Germany won the Algerians Warrior 2-1. It is noteworthy that this has been the Cup of surprises.
CanelaEnfoco
VARIEDADES
“
Que o Inverno seja aquecido com muito amor, carinho, amizade e harmonia em família. E que tudo renasça na Primavera.
7
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
www.canelaenfoco.com.br
Príncipe galã no estádio Sim, além de estar entre nós, o príncipe Harry foi acompanhar diretamente do estádio o grande jogo entre Brasil x Camarões. Atento não perdia nenhum lance da partida.
Imagens da Copa do Mundo Com suas caras, bocas, selfies e comemorações exaltadas, o técnico mexicano Miguel Herrera virou um dos mais carismáticos da Copa, e com vaga garantida nas oitavas de final.
A argentina levou o coração do país no rosto, no jogo contra a Nigéria, no Beira-Rio, 100 mil hermanos invadiram a capital gaúcha.
Inteiro Brasil Torcedor dos bons, Thiago Lacerda fez questão de comparecer ao estádio Mané Garrincha, em Brasília, vestido praticamente da cabeça aos pés em verde amarelo.
Torcedor japonês chora a derrota por 4 a 1 para a Colômbia na Arena Pantanal e a eliminação na Copa do Mundo.
Selfie A atriz Thaíssa Carvalho, namorada do craque Daniel Alves, foi a conferir a performance do amado de pertinho. E, claro, aproveitou para tirar uma selfie do momento.
‘Sonho Dourado’ Neymar vai mudar a cor dos calçados a partir da segunda fase da Copa do Mundo, na terça-feira, a Nike apresentou oficialmente as chuteirtas ˜Sonho Dourado’’, que serão utilizadas apenas pelo camisa 10 canarinho. Para a confecção, a empresa norte-americana se baseou em um antigo ‘sonho’ do camisa 10, cuja vontade era pintar suas chuteiras com um spray dourado. quando tinha 12 anos. Por isso, os novos calçados trazem o desenho de uma lata de pray na parte interna. A estreia de Neymar com a ‘Sonho Dourado’ deve acontecer já neste sábado diante do Chile, em Belo Horizonte, pelas oitavas de final.
Torcedores colombianos comemoram empate de Japão e Grécia que classificou a Colômbia
Torcedora brasileira assiste ao jogo em Brasília, seu rosto é a cara do Brasil.
Os olhos do universo estão voltados para o Brasil, vamos torcer para o Brasil ser campeão! Mil mãos acenavam e foi em clima de festa que a seleção brasileira foi recepcionada no retorno à Granja Comary. Cristiano Ronaldo leva para o campo seu novo visual, com as laterais da cabeça raspada e um moicano, mas não convence e Portugal sai do Mundial!
CanelaEnfoco
ESPORTE E CULTURA
“
Um café quente, um cobertor, uma cama, 6 um livro e um bom amigo de quatro patas ao lado. E há quem não goste do Inverno.
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
www.canelaenfoco.com.br
Na rota da corrida de aventura
A melhor redação Estudante da EMEF João Alfredo Corrêa Pinto, Kaline Inês da Silva Reis foi a vencedora do concurso promovido pelo Rotary Clube, com o tema “Rotary e o Esporte Transformando Vidas”. O texto dela se destacou entre 604 redações selecionadas entre alunos de oitavas e nonas séries da rede municipal de nove cidades da região.
Laçada certeira Na lida, tanto faz se há chuva ou sol. E foi abaixo d’água que o Parque de Rodeios de Canela sediou a abertura do XIII Campeonato Municipal de Laço, em 14 de junho, com 25 equipes de laçadores na disputa.
Entre bosques, trilhas, estradas rurais, montanhas e cachoeira, centenas de atletas verão apenas de relance os cenários privilegiados de Canela. Pelo menos, durante a disputa do circuito Mountain Do de corrida. O evento, que reúne aficionados por esporte, aventura e natureza, será realizado no dia 13 de setembro, por trajetos como o Caracol, o Teleférico e a Ferradura. — Apesar de ser uma disputa, o clima entre os participantes é de companheirismo
Xeque-mate Canelenses levaram medalhas nas duas primeiras rodadas do VI Campeonato de Xadrez do Paranhana, disputadas em Parobé e Igrejinha por alunos de escolas públicas de Canela. Em julho, não As próximas etapas, mensais, serão em Três Coroas, Taquara e Rolante. A disputa chega a Canela em novembro. As inscrições podem ser feitas no site www.paranhana.org.br. Também há categorias livres, para qualquer pessoa da comunidade que se interesse em participar. Os medalhistas * Maikon Rocha de Oliveira (Sub 12): 2º em Igrejinha e 5º em Partobé * Rosane Florença Garcia (Sub 16): 2º lugar de Parobé * João Vitor Trein Santos (Sub 16): 4º lugar de Igrejinha.
e, no fim, todos buscam diversão e muita adrenalina — afirma Euclides Neto, diretor técnico da prova. Antes de Canela, haverá edições no Costão do Santinho (SC) e em Visconde de Mauá (RJ). Depois de passar pelo Estado, haverá provas na Lagoa da Conceição (SC), Fernando de Noronha (RJ) e no Deserto do Atacama, no Chile. As inscrições serão feitas pelo site www. mountaindo.com.br.
Mais vendidas Campeã de vendas na Feira do Livro de Canela, Maria Roxinha extrapola as páginas dos livros. Além de chegar às prateleiras com o quinto volume das Fantásticas Aventuras de Maria Roxinha, a personagem virou grife. O lançamento conjunto ocorreu no dia 14 de junho, no Empório Canela. As autoras das obras são mãe e filha, Mariângela Guerreiro Milhoranza e Mariana
A corrida inclui distâncias de 4,5 km, 10km e 18km Canela é a única cidade do Rio Grande do Sul a sediar uma prova deste circuito. No ano passado, mais de mil pessoas participaram.
Futsal Com um placar de 4 a 2, a gurizada do time Top Five venceu os craques do Toque de Letra e se sagrou campeão do torneio municipal de Futsal Sub 11 de Canela.
Cafezinho Quem gosta de sarau e literatura, reserve o 15 de julho. Em todas as terceiras terças-feiras de cada mês, a Livraria e Cafeteria Aroma Literário, na Avenida Osvaldo Aranha, realiza a sua mensal TerSarau.
CanelaEnfoco
TEMPORADA DE INVERNO
“
Andar de mãos dadas, nesses dias tão lindos e frios. Acho que o inverno é minha estação preferida do ano!
www.canelaenfoco.com.br
5
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
TEMPORADA DE ARTES, SABORES E SOTAQUES O friozinho tem acompanhado os visitantes que passam por Canela. E vem gente de todo o lugar, inclusive os estrangeiros que estão no Estado torcendo na Copa do Mundo. Já estiveram na cidade australianos, argelinos, argentinhos, sul-coreanos, hondurenhos, franceses, uruguaios, portugueses, holandeses e equatorianos, entre outros. Daqui ou de fora, a Temporada de Inverno brinda a todos com uma série de atrações que movimentam a cidade. A expectativa é que, até o dia 3 de agosto, Canela deverá receber durante todo o período da temporada, até 3 de agosto, 700 mil pessoas passem pela cidade.
Sabores premiados Não bastasse os aromas especiais de canela incluídos no roteiro gastronômico realizado até o dia 3 de agosto, o Sabores de Canela quer agradar ainda mais os visitantes que degustarem os pratos exclusivos em um dos 25 estabelecimentos que participam do evento. Três pessoas serão premiadas com pacotes de hospedagens, passeios e jantares na cidade, com direito a acompanhante. Para participar, é preciso preencher o cupom disponível nos restaurantes, cafés e hotéis participantes.
As receitas com canela
Bonecos habitam Canela Adorado por crianças e adultos, o Festival Internacional de Bonecos de Canela chegou a sua 26ª edição para provar que o gênero agrada a qualquer idade. Com onze espetáculos divididos em quatro dias de programação, o evento teve início no dia 26 de junho.
Novidades que vieram e que virão Nem só de grupos profissionais - dois internacionais, dois nacionais e oito regionais – foi organizada a festa na Serra. Este ano, o Festival ganhou protagonistas que prometem garantir fôlego à tradição bonequeira da cidade. Entre as apresentações gratuitas do evento, foi garantida a participação de crianças e adultos que frequentaram a Oficina de Bonecos pela Fundação Cultural de Canela, onde aprenderam todas as etapas de confecção de um boneco e tiveram noções de dramaturgia para encarar o desafio. Para 2015, há expectativa de mudanças que podem dar um ‘boom’ no Festival. Conforme Tiago Melo, diretor e curador do evento há três anos, está sendo estudada a ampliação da programação. Seriam duas semanas em Canela e, depois, o Festival seria levado para São Paulo, por um período de sexta a domingo. A ampliação, além de oportunizar que mais pessoas consigam participar do evento, facilita a captação de recursos, já que há falta de interesse de empresas em investir no Interior em eventos de curto prazo. Confira a cobertura do evento em www.canelaenfoco.com.br
O Sabores de Canela não quer deixar ninguém passando vontade com água na boca. Todas as receitas estão disponibilizadas em um guia contando, ainda, os pratos da edição passada do evento. A edição online pode ser acessada pelo site oficial do evento (www.saboresdecanela. com.br) ou pelo site do jornal (www.canelaenfoco.com.br).
Estabelecimentos participantes Castelinho Caracol Cervejaria do Farol Churrascaria Espelho Gaúcho Empório Canela Pizza.com Pizzaria The Petit República Fondue do Xico Casa da Serra Galangal Magnólia Mirabelle – Hotel Continental Panorâmico – Hotel Laje de Pedra Picollo Paradiso do Xico Santê Bistrô Hotéis e pousadas: Estalagem Alineville Hotel Boutique La Finestra Hotel Continental Hotel Laje de Pedra Pousada Blumenberg Pousada Canela Pousada do Bosque Pousada Encantos da Serra Pousada Jardim Azul Solar Dom Ramon Vila Suzana Parque Hotel
Fé e devoção no Corpus Christi Uma multidão emoldurou a arte criada por mais de 150 pessoas para colorir Canela com fé no feriado de Corpus Christi, no dia 19 de junho. Com mais de 300 metros de comprimento cobrindo a Rua Felisberto Soares, em frente à Catedral de Pedras,
o tradicional tapete confeccionado com serragens contou com a ajuda de 30 grupos da Paróquia Nossa Senhora de Lourdes e do Colégio Marista. A missa foi coordenada pelo padre Rafael Barbieri.
CanelaEnfoco
NOTÍCIAS
“Frio, pra mim, só a dois e um cobertor de testemunha. E, ainda assim, vai ter calor.” Livian Magalhães
4
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
www.canelaenfoco.com.br
Canela distribui sua solidariedade Depois de um mês, a Campanha do Cobertor de Canela encerrou no dia 19 de junho com um saldo de cerca de 500 cobertores arrecadados. Inspirada pelo tema “Aqueça o Inverno Com Amor ao Doar um Cobertor”, a ação desenvolvida pela Secretaria de Assistência Social e Habitação passa agora à etapa de
“
Em campo com a Copa
encaminhamento das doações a famílias carentes do município que possuam rendaper capta de até R$ 70. — Agradeço imensamente aos colaboradores que nos ajudaram nesse trabalho. Parabéns aos apoiadores que evitarão com sua ação que, muitas crianças, idosos, pessoas carentes passem frio nesse inverno. O ato de vocês é imensamente grandioso — destacou a secretária Solange Aguiar.
A campanha contou com a colaboração de muitas pessoas para tornar o inverno dos mais carentes menos doloroso. Entre elas, o voluntário Kleber Pereira (na foto, com a secretaria Solange Aguiar e a vice-prefeita, Carmen Seibt), cuja participação, conforme a Secretaria, foi imprescindível na busca por apoiadores e doações.
Apoio para ensinar
Tremor registrado
Brincando, se aprende muito. E são com jogos de encaixe, de frações e outros tantos materiais lúdicos e pedagógicos que escolas municipais de Ensino Fundamental tiveram seu acervo renovado. Por meio da Secretaria Municipal de Educação e Cultura, a prefeitura de Canela fez um levantamento do que eada entidade de ensin necessitava e entregou, em junho, um expressivo estoque de ferramentas educativas às escolas. — Estamos caminhando para melhorar as condições de trabalho dos professores e, assim, proporcionar aos alunos uma educação de qualidade cada vez melhor — diz a secretária de Educação, Neusa Dossin. Entre os materiais distribuídos, há diversos tipos de jogos. Os professores também receberam kits de apoio, como réguas para as aulas de Matemática e Artes, e mapas atualizados.
Localizado no Parque do Caracol, o sismógrafo da USP instalado em Canela, único da Serra Gaúcha, registrou no dia 27 de junho um tremor sentido por morados de Caxias do Sul. Conforme técnicos do Instituto de Astronomia Geofísica e Ciências Atmosféricas da Universidade de São Paulo, o abalo, mesmo pequeno, teve magnitude suficiente para ser registrada. Segundo os relatos, houve um estrondo como se algo caísse dentro das casas. Ninguém ficou ferido e também não houve registro de danos materiais.
Patrulheiros mirins
De olho no público internacional que circula pelo Estado durante todo o período da Copa do Mundo, a prefeitura de Canela desenvolveu uma série de ações para divulgar a cidade. Em Porto Alegre, foram montados pontos específicos, como o quiosque do Aeroporto Salgado Filho, estrategicamente posicionado próximo aos portões de desembarque. Canela também está no Acampamento Farroupilha Extraordinário, em parceria com a Setur/RS, no Galpão da Hospitalidade, onde estão sendo distribuídos materiais trilíngues.
Internet gratuita Contemplada pelo projeto Cidade Digital, do governo federal, a prefeitura de Canela disponibilizará Wi-Fi gratuitamente. Por enquanto, o sinal de internet poderá ser conectado nos entornos da Praça João Correa, através de senhas com 1 hora para utilização. Essas senhas são distribuídas na Central de Informações Turísticas de Canela, mediante a apresentação de nota fiscal de estabelecimentos comerciais de Canela.
Recadastramento
Um novo pelotão está formado para primar por Canela. Foi formada no dia 13 de junho uma nova turma da Patrulha Ambiental Mirim. Na cerimônia, os jovens receberam certificados do curso das mãos de autoridades, como a secretária de Educação, Neusa Dossin, e de representantes da PATRAM e da Brigada Militar.
In memorian Canela conta com o primeiro crematório da Região das Hortênsias, no Cemitério Parque das Araucárias, da ACM.
Até o dia 31 de julho, empresas e profissionais liberais de Canela deverão se recadastrar junto à Secretaria da Fazenda. O objetivo é atualizar a base de dados da prefeitura para adequar o planejamento tributário e socioeconômico, além de obter índices para avaliar o desenvolvimento da cidade. Mais informações no fone (054) 3282-4077.
Vestibular de inverno Estão abertas as inscrições para o vestibular de inverno do polo da Ulbra em Canela, na Coopec, para a modalidade de Ensino à Distância (EAD). Há 20 cursos ofertados, entre bacharelados, licenciaturas e tecnólogos.
CanelaEnfoco
“
NOTÍCIAS
“Abro mão da primavera para que continues me olhando.” Pablo Neruda
3
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
www.canelaenfoco.com.br
Natal dos Sonhos terá novidades
Polícias integradas
Novidades na programação A tradicional Chegada do Papai Noel, por exemplo, ganha o espetáculo multimídia Simplesmente Natal, que reunirá mais de 130 artistas e executará clássicos de canções natalinas, tendo como cenário um dos pontos mais emblemáticos e imponentes da cidade: a Catedral de Pedra. Confira mais em canelaenfoco.com.br
Foi lançada a 27ª edição do Sonho de Natal de Canela. O evento será aberto no dia 1º de novembro, com programações que encantarão a cidade até 11 de janeiro de 2015. Entre as novidades deste ano, está o período da festa, prolongado em duas semanas, somando o total de 72 dias e 210 espetáculos. Haverá novas atrações e inovações artísticas, sonoras, nos personagens e em estruturas técnicas. Cidade que participa — O Sonho de Natal é resultado do
esforço conjunto de uma cidade apaixonada por esta tradicional temporada de encantamento. A comunidade canelense mostra que podemos tornar nossos sonhos uma realidade — comenta o diretor artístico Rodrigo Cadorin, sócio da D’arte Multiarte, uma das empresas criadoras das atrações. A presença dos canelenses em todas as etapas do Sonho de Natal e o retorno dos visitantes são percebidos pela prefeitura, que aponta o projeto como responsável por trazer uma nova perspectiva para a cidade.
— Tudo é minuciosamente planejado, cada detalhe é preparado com muito profissionalismo, amor e dedicação para despertar o espírito natalino dentro de cada coração Queremos que todas as famílias levem lembranças inesquecíveis de Canela — afirma o secretário de Turismo, Leandro de Oliveira, que completa que o projeto apresentado para o evento será realizado conforme patrocinadores captados. Canela conseguiu aprovar para a captação de recursos do 27º Sonho de Natal um valor de R$ 4,5 milhões pela Lei Rouanet.
Grande investimento para ruas de Canela
As forças policiais e de segurança de Canela se reuniram com os vereadores da cidade para debaterem a criação do Gabinete de Gestão Integrada da Segurança Pública Municipal (GGI-M). O projeto de lei que tramita na Câmara prevê, entre outros pontos, que o departamento concentre, planeje e busque verbas e soluções para a segurança da cidade. O GGI possibilitaria, ainda, a implementação de programas municipais, com ações educativas e preventivas. Ao Gabinete, que seria ligado ao prefeito, estariam também vinculados o Ministério Público e as defensorias públicas dos poderes. Novos encontros estão planejados entre legislativo e polícias para que o órgão avance.
Mais esporte Teve início a construção de uma nova área poliesportiva, no bairro São José. A obra terá 504m², com dimensões de futsal e vôlei. O projeto contempla estrutura em concreto armado, piso em concreto desempenado, cobertura com estrutura e telha metálica, fechamento com rede de proteção, acessibilidade e passeio público. — Estamos felizes em poder atender a mais um pedido da nossa comunidade. Serão muitas as obras neste ano — diz o prefeito Cléo Port. A empresa licitada para a obra, que tem orçamento de R$ 288 mil, é a S Reis Construtora Ltda-Me. Desenho do projeto
Dentro de seis meses, mais de 29 mil m² de asfalto novo estarão cobrindo ruas de Canela. A prefeitura assinou em junho o termo das obras de pavimentação e drenagem de vias do município com a licitada Compasul. A primeira etapa da obra teve início no dia 25 de junho, na Rua José Luis Corrêa Pinto, onde será aplicada parcela de R$ 1,26 milhão dos recursos do Ministério do Turismo. Segundo a prefeitura, além de melhorar qualidade de vida da população, o investimento projeta desenvolvimento para a cidade. No dia 16, teve início também a drenagem
Os recursos totais de R$ 3,7 milhões contemplarão: - Rua Amália Opptiz - Av. Cônego João Marchesi - Rua José Luís Corrêa Pinto - Trecho da estrada Canela-Linha São João, (2ª etapa da Rota Panorâmica)
e a pavimentação da Linha São João, que faz parte da 2ª etapa da Rota Panorâmica. A estrada, caminho para diversos parques turísticos, receberá um investimento total de R$ 1.792 milhão para as obras que contemplarão um trecho de 1.750 — O trecho estará devidamente sinalizado, porém é de extrema importância que os usuários reduzam a velocidade, para evitarmos acidentes. Estamos concentrados nas demandas que os munícipes precisam e em apresentar resultados — enfatiza a secretário de Obras e Planejamento, Feliciano Foss.
CURTAS DA CÂMARA a Foi aprovado por unanimidade a sugestão do vereador Alberi Dias de criação do Programa Pró-Jardim, que contempla cuidados em viveiros, parques, praças, jardins e demais logradouros públicos. O projeto seria destinado a formar adolescentes canelenses,
CanelaEnfoco
“
“Veja o sol dessa manhã tão cinza, a tempestade que chega é da cor dos seus olhos castanhos. Então me abraça forte.” Renato Russo
ENFOCO
De geração para geração
POR UM CLICK
Pacientes de Canela poderão realizar consultas, avaliações e cirurgias no Instituto de Oftalmologia de Bento Gonçalves, graças a um convênio firmado pela prefeitura municipal para suprir a demanda oftalmológica da rede de saúde da cidade. Receberão o atendimento em Bento Gonçalves os usuários da rede pública encaminhados pela Secretaria de Saúde de Canela, conforme a análise, caso a caso, daqueles que apresentam maior necessidade. A parceria já está em vigor.
A típica Alemanha dança salão afora, encenada nos passos de jovens canelenses que trazem do passado sua herança germânica. A apresentação ocorreu durante o almoço em comemoração ao 19º aniversário da EMEF Balduíno Boelter. Na oportunidade, o prefeito Cléo Port aproveitou para conferir melhorias executadas na escola.
Gotas de vida para Canela
A cidade para nordestino ver
Apoio para os universitários
Superou as expectativas a edição deste ano da campanha Doe Sangue, Doe Vida, promovida pelo Colégio Marista Maria Imaculada. Mais de 100 pessoas comparecem à sede da escola no dia 24 de junho para a coleta, realizada em parceria com o Hemocentro de Caxias do Sul. No total, foram arrecadas 85 bolsas de sangue, 15 a mais do que a meta estabelecida.
A gastronomia e a expertise de Canela em turismo de frio serão mostradas, em outubro, na 4ª edição do Festival de Turismo de João Pessoa, maior evento do setor em número de participantes. A cidade será apresentada como destino de natureza e opção de negócios e de lazer. Conforme o secretário de Turismo, Leandro de Oliveira, pesquisas apontando Canela como forte destino para nordestinos definiram a participação no Festival da capital paraibana. — Estaremos com operadores de viagens de todo Nordeste. São eles que vão nos ajudar a divulgar e a vender nossos atrativos — diz o secretário.
Está em fase de definições o projeto que custeará 50% do custo anual de transporte dos universitários de Canela. Durante o mês de junho, as associações de estudantes da Unisinos, da Faccat e da Feevale, além dos representantes dos alunos do ensino técnico, tiveram prazo para inscreverem seus custos para, após, serem incluídas na Lei de Diretrizes Orçamentárias. Ficou definido que o valor total disponibilizado será de pouco mais de R$ 236 mil.
Alunos ajudaram a divulgar a ação
“
Edição 2ª quinzena junho 2014
www.canelaenfoco.com.br
Parceria para ver com bons olhos
2
EXPEDIENTE
Curtíssimas a A Pousada dos Anjos, de Canela, foi a vencedora do Top 10 do Prêmio “Preferência do Hóspede 2014”, promovido pela agência de viagens online MalaPronta.com, que elegeu os melhores hotéis parceiros no país. a De 15 a 17 de julho, será realizada capacitação de micro e pequenos empresários. O evento, realizado pela Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, em parceria com o Sebrae, ocorrerá na Câmara de Vereadores. Interessados deverão contatar o órgão pelo telefone (054) 3282.4077- Ramal 152. O curso é gratuito a A Secretaria de Obras, atenta à época de chuvas, mantém uma equipe alerta para atender a comunidade em caso de inundações. As ocorrências devem ser comunicada através do telefone (54) 3282-4077, no ramal 185.
EXPEDIENTE
Talentos da cidade rumo ao Peru
Novo palco cultural de Canela, o espaço Nydia Guimarães, na Fundação Cultural de Canoas, recebeu um espetáculo em espanhol. As atrizes de "Xará-xaxá, lendas do povo de cá", da Cia Lisi Berti, encenaram a peça como será apresentada no Peru, no dia 4 de julho.
CanelaEnfoco 2ª Quinzena de Junho - Edição 18 - Ano 2
www.canelaenfoco.com.br
Distribuição Gratuita
NOVOS ARES PARA O FESTIVAL DE BONECOS Depois desta 26ª edição, o evento caminha para mudanças que podem levá-lo a São Paulo. Página 5
Foto: Ernani Marques
Papai Noel de malas prontas Com datas definidas e novidades na programação, a 27ª edição do Sonho de Natal foi lançada em junho. Página 3
Páginal Central
ESPECIAL COPA 2014
Preserve o meio ambiente. Não jogue papel nas ruas.
Acesse também canelaenfoco.com.br