Internacional, Projeto Gramado excelência e qualidade pré-temporada de 2014 Este é um projeto que tem por objetivo, tornar Gramado uma cidade cada vez mais diferenciada em atendimento, hospitalidade e principalmente, ser referencia em qualidade, para todo o país. Buscando a capacitação e o aperfeiçoamento em todos os aspectos, comerciais e institucionais. Pag 8
O Internacional realizará a pré-temporada de 2014 novamente em Gramado, na Serra Gaúcha. O grupo principal ficará concentrado na cidade na primeira quinzena do mês de janeiro. Durante o período de estadia, serão utilizadas as dependências do Gramadense. Pag 4
GramadoEnfoco www.gramadoenfoco.com.br
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013 - Ano 1 - Edição 08 - Distribuição gratuita
Natal eu Luz, s Nativitaten e Natalis ” iba “Moad Ademocionam público! rá para a história fica ado Ele venceu barreiras, seu leg
Pag. 8
“Eu lutei contra a dominação branca, e lutei contra a dominação negra. Eu cultivei o ideal de uma sociedade democrática e livre, na qual todas as pessoas vivem juntas em harmonia e com oportunidades iguais. Este é um ideal pelo qual eu espero viver e alcançar. Mas se for necessário, é um ideal pelo qual estou preparado para morrer”. Nelson Mandela
A importância da propaganda Em 4 dezembro comemoramos o dia da propaganda, ela vem desde o ano 1800, época do Príncipe Regente, houve a abertura dos Portos e a fundação do jornal “Gazeta do Rio de Janeiro” onde foi publicado o primeiro anúncio. A propaganda cresceu com a multiplicação de jornais e revistas. Pag 7
Mapas para leitura em braile
A cidade agora possui mapas da região central para leitura em braile. Os modelos estão disponíveis para consulta na recepção do Prédio da Prefeitura e foram doados pelo V Congresso Brasileiro de Comunicação Alternativa. Também foram incluídas legendas áudio descritivas no vídeo institucional do município. Pag 6
“
GramadoEnfoco
Uma vida não basta ser vivida. Ela precisa ser sonhada.
www.gramadoenfoco.com.br
Posso assim dizer “amigos”, pois quem nos lê é nosso amigo, é assim que desejamos tratar nossos leitores. Tenho muito a agradecer neste período em que o nosso Jornal esta circulando nas nossas lindas cidades de Canela e Gramado, pelo carinho dos nossos parceiros que se prontificam a deixar em seus estabelecimentos nossos exemplares, e que cuidam para que todos recebam o seu, esperamos poder retribui sua atenção e a oportunidade que nos dão. Para mim tem sido emocionante ver como o tempo passou e como nós estamos dando novas formas e tornando a leitura do Jornal mais agradável! Devo dizer que isto só é possível graças a nossa equipe que não mede esforços para fazer sempre o melhor. No último dia 30 estivemos em Canela participando da chegada do papai Noel, e quem viu, quem esteve lá, pode perceber como a vida é maravilhosa, e o quão grande foi a emoção de um público fiel e apaixonado por uma “lenda”chamada papai Noel, intransitável, mas caloroso e cheio de novidades e surpresas está o Sonho de Natal, pois lá no céu, sob os olhos arregalados do público estava sua majestade “O Móbile Humano”. Aproximadamente 25 mil pessoas se emocionaram, e eu certamente fui uma dela, parabéns Cléo Port, prefeito de Canela e a sua equipe maravilhosa, que sabe como ninguém receber seus turistas e a imprensa. Gramado com suas belezas , tem mostrado as maravilhas do Natal Luz, com seus espetáculos, com seu charme de cidade europeia, e não menos carinhosa que Canela, com seus visitantes Gramado recebe em sua Praça principal, milhares de visitantes, sua Rua Coberta já é sinônimo de encontros, e de gastronomia sem precedentes. A cidade respira e vive o natal, a comunidade esta envolvida fazendo o melhor por pessoas que buscam momentos de lazer e felicidade. E ai vem o SELO GRAMADO EXCELÊNCIA EM QUALIDADE , um projeto que faz desta linda cidade referência nacional e internacional. Logo teremos a Copa do Mundo que é um dos maiores eventos do planeta e movimenta os mais variados setores profissionais ao redor do globo, o que não poderia ser diferente para o circuito cultural. Estes e outros tantos assuntos serão tratados nesta edição, não deixe de ler, estamos trabalhando com dedicação e responsabilidade pensando em você nosso leitor. “Na Serra, feito com carinho para você!” Boa leitura
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
EDITORIAL
Olá amigos,
Mário Quintana
2
Crédito: Foto divulgação
o!
De
Vencedores do Enart
h ol
A casa do Inter na Serra O Serrano Resort Convenções e SPA, e será a casa do Sport Clube Internacional na pré temporada, e durante os dias em que ficarão hospedados, jogadores e equipe técnica terão à disposição uma infraestrutura à altura dos grandes hotéis internacionais. Na parte gastronômica, são cinco opções, para todos os gostos, com culinária nacional e internacional. Em relação ao lazer, piscinas térmicas, externas e o SPA garantirão momentos de relaxamento e tranquilidade aos craques colorados
Festa da Uva 2014 Acontece ano que vem em Caxias do Sul a 30ª Festa Nacional da Uva, de 20 de fevereiro a 9 de março. Esta edição terá o tema “Na Alegria da Diversidade”, resgatando as diversas nacionalidades dos imigrantes que desenvolveram a região. Este ano se comemora os 60 anos da reconciliação étnica e cultural do país, com a inauguração do Monumento Nacional ao Imigrante. Durante a programação haverá os tradicionais desfiles que contam a história da imigração. Ao todo serão oito desfiles, que ocorrerão nos finais de semana, sempre às 20h. O primeiro será no dia da abertura, 20 de fevereiro, e os demais nos dias 21, 22 e 23 de fevereiro e dias 2, 7, 8 e 9 de março. Dias 28 de fevereiro e 1º de março haverá desfile de carnaval.
O Encontro de Artes e Tradição Gaúcha (ENARTE) teve sua final em Santa Cruz do Sul e premiou o CTG Ronda Charrua, de Farroupilha, como campeão da edição 2013 do evento, na modalidade Danças Tradicionais, saindo na frente do TG Guapos do Itapuí, de Campo Bom, e do CTG Patrulha do Oeste, de Uruguaiana, que ficaram em segundo e terceiro lugar, respectivamente. Confira a lista de colocados: Segue abaixo a lista completa da classificação da FORÇA A. 04º lugar – CTG Tiarayú – Porto Alegre – 1ª RT 05º lugar – União Gaúcha Simões Lopes Neto – Pelotas – 26ª RT 06º lugar – CTG Lalau Miranda 07º lugar – CTG Rancho da Saudade 08º lugar – CTCN Velha Carreta 09º lugar – CTG Aldeia dos Anjos 10º lugar – DTG Clube Juventude 11º lugar – CTG Heróis Farroupilhas 12º lugar – DT Continente de São Pedro 13º lugar – CPF Piá do Sul 14º lugar – CTG Coronel Thomaz Luiz Osório 15º lugar – CTG M’Bororé 16º lugar – CTG Sentinela da Querência 17º lugar – CTG Caiboaté 18º lugar – CTG Rincão da Alegria 19º lugar – CTG Triplice Aliança 20º lugar – CTG Carreteiros do Sul
GramadoEnfoco
“
Geral
A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente. Albert Einstein
www.gramadoenfoco.com.br
Acontece entre os dias 14 e 15 de dezembro o Guitar in Concert 2013. A programação acontece diariamente a partir das 19h30, no Teatro Elisabeth Rosenfeld. O evento é organizado pelos professores de violão e guitarra do centro Centro Municipal de Cultura Arno Michaelsen, Laerte Hugentobler e Iuri De Giacometti. São cerca de 60 alunos que se
CURTAS
100 anos de política Em 27 de novembro aconteceu o último encontro comemorativo da série Gramado 100 Anos Antes e Depois, no Plenário da Câmara de Vereadores. O tema foi Gramado 100 anos de Política, tratado por Jaime Schaumlöeffel e Miron Neto, que debateram sobre a história política da cidade, que ainda contou a participação dos vereadores Rafinha Adam e Evandro Moschen, que falaram sobre a projeção dos próximos 100 anos.
dedicam ao violão, contrabaixo, bateria, teclado e técnica vocal. Os ingressos estão disponíveis para venda e podem ser adquiridos antecipadamente ao valor de R$ 20 reais e R$ 25 na hora. Nos dias do evento também se pode realizar a doação de 1 kg de alimento que será encaminhado a uma instituição de caridade.
Não-Violência contra a Mulher
Biblioteca Lúdica comemora dois anos literatura, artes plásticas, teatro e música. Entre as personalidades que já participaram do evento está a escritora Verena Backes. Todos se apresentaram de maneira lúdica e animando os alunos das Escolas Municipais de Ensino Infantil e de Ensino Fundamental de Gramado. Quem quer participar do projeto basta entrar em contato hotmail.com, biblioteca@ pelos telefones (54) 3286 pelo e-mail mirella.timm@ gramado.rs.gov.br , ou 9535, (54) 9928 58 78.
Salão de Gramado De 21 a 24 de julho de 2014 acontecerá a segunda edição do Salão de Gramado, uma das maiores feiras moveleiras. O evento reúne fabricantes e lojistas de móveis de todo o país, além de designers, decoradores, arquitetos e imprensa. O salão será no Serra Park e funcionará das 10h às 19h. As futuras tendências do setor serão expostas em uma área aproximada de 15 mil m² e cerca de 70% dos espaços já foram comprados. O evento surgiu
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
Guitar in Concert 2013
O Projeto Biblioteca Lúdica comemora dois anos de existência na Biblioteca Cyro Martins. A ação promove diversos gêneros de arte fazendo com que alunos da rede pública de educação e a literatura se unam. Desenvolvido por Mirella Timm e apoiado pela Secretaria da Cultura Municipal, o evento transforma a biblioteca em um palco de poesia, contos,
3
Crédito Cleiton Thiele
da iniciativa de um grupo de empresários da região de Gramado, liderados por
Dia 10 de dezembro, às 20h no saguão da Secretaria de Cultura, acontece o Recital de Violão Clássico. O evento com entrada franca apresentará composições de Yuquijiro Yocoh (1925), Augustin Barrios Magoré (1885-1944), Domenico Scarlatti (16851757), Fernando Sor (1778-1839), Dimitri Cervo (1968), interpretadas pelos músicos Douglas Wagner e Jonathan Spinelli.
“
“Para esse ano, estamoscomaexpectativadereceberumpúblico de cinco mil pessoas durante os dias de feira. Com mais expositores, espaçosmaisatrativose completainfraestrutura, nossoobjetivoéfazerdo Salão um espaço para excelentes oportunidades de negócios”, salienÁlvaro Masotti, Valmor Car- ta Masotti. doso e Marino Fritsch, Lino Hermann, Lauro Lovatto.
anos, gestantes e lactantes, munidos de Cartão SUS e Bolsa Família, documentos de todos os moradores (Certidão, CPF, RG, Título e Carteira de Trabalho), carteira de vacina, conta de luz, comprovante de renda e comprovante de frequência escolar. Caso não sejam realizados os acompanhamentos o benefício poderá ser suspenso.
Recital de Violão Clássico
Presépio gigante
“
Recadastro do programa Bolsa Família A Secretária Municipal de Saúde convoca os usuários do Programa Bolsa Família para realizar pesagem e recadastro. A atualização de dados acontecerá dia 14 de dezembro no Centro Municipal de Saúde, Centro. A coleta de informações será feita ininterruptamente, das 10h às 17h, em ambos os postos. Devem comparecer crianças de 0 até 7 anos, mulheres de 14 a 44
O Dia Internacional da Não-Violência contra a Mulher, 25 de novembro, foi pauta de diversas palestras sobre o tema nas escolas do município. Organizadas pela Coordenadoria da Mulher, em parceria com o Conselho Municipal dos Direitos da Mulher, e com a Delegacia Regional de Polícia, as palestras aconteceram entre os dias 25 e 29 de novembro. A data de 25 de novembro de 1960 ficou conhecida mundialmente por causa das irmãs Dominicanas Pátria, Minerva, e Maria Teresa, conhecidas como Las Mariposas. Ativistas, foram perseguidas diversas vezes e presas até serem brutalmente assassinadas.
Já pode ser conferido em frente ao Prédio Administrativo, na Avenida das Hortências, o Presépio Gigante. O local, que é ponto turístico tradicional devido à construção em arquitetura de origem alemã, possui agora nova atração, feita de garrafas pet e ornamentada por guirlandas, lustres e pinheiros.
Festival de Guaíba seleciona filmes gramadenses O Festival de Vídeo Estudantil e Mostra de Cinema de Guaíba exibiu quatro filmes produzidos pelo projeto Educavideo de Gramado. Levou o prêmio de Destaque Fotografia o filme Desilusão Amorosa, na categoria de Ficção Ensino Fundamental. Bebida Não se Aplica, competiu como melhor filme de ficção, enquanto Os Desbravadores disputou o posto de melhor documentário. O Cavaleiro concorreu como melhor animação.
GramadoEnfoco
“
Olá amigos!!!
Esportes
www.gramadoenfoco.com.br
“
“
“Um evento desse esporte, que tem grande número de adeptos, principalmente na Europa, certamente fará com que recebamos torcedores de diversas partes do mundo em nossa cidade”
“
os municípios envolvidos para decidir os grupos de trabalho responsáveis pela
organização prévia do Mundial. Em Gramado, o Diretor de Esportes Paulo Machado,
será o responsável. “O handebol vem crescendo rapidamente no Brasil e nas escolas já tem mais praticantes do que o futsal, por isso é tão importante para Gramado receber um grande evento desse esporte, que tem grande número de adeptos, principalmente na Europa, o que certamente fará com que recebamos torcedores de diversas partes do mundo em nossa cidade”, comenta Vice-Prefeito de Gramado, Barbacovi, que ainda destaca: “Os jogos do Mundial Júnior de Handebol devem ser transmitidos ao vivo para todos os países que participarão do evento, o que dará ainda mais visibilidade ao município”.
Pré-temporada em Gramado “Toda a estrutura que Gramado nos oferece é excelente. Desde academia, até hospedagem e infraestrutura esportiva, além do carinho do povo, é tudo fantástico”, comentou o Presidente do Inter, Giovani Luigi.
O Internacional realiza pelo terceiro ano consecutivo a pré-temporada em Gramado. O documento foi assinado no dia 27 de novembro, em reunião com a administração do clube com uma comitiva de Gramado, no Estádio Beira-Rio. A cidade foi escolhida dentre outras que se candidataram para receber o
clube de futebol. O período de estadia não está confirmado, mas poderá ser de 12 a 20 de janeiro. “Mais uma vez é motivo de orgulho garantir que o Internacional utilize a estrutura do município durante a realização de sua pré-temporada”, afirma o Prefeito de Gramado, Nestor Tissot, presente no ato.
“
Izaías Silva & Rafinha Adam Na tarde de 17 novembro, o vereador Rafael Adam fez a entrega do Troféu de Goleiro Menos Vazado, no Campeonato Municipal para Izaías da Silva, seu amigo de longa data. Segundo Izaiás, Rafinha é um grande amigo considerado por ele um irmão, pois jogam juntos desde os 14 anos. “Com ele aprendi muita coisa, Rafinha é merecedor de todas coisas boas que já conquistou.”
Alphonse de Lamartine
4
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
Mundial júnior de Handebol pode ter etapa em Gramado
Gramado deve receber em 2015 uma etapa do Mundial júnior de Handebol, competição realizada no Rio Grande do Sul. Na dia 28 de novembro houve reunião com o Vice-Prefeito Luiz Barbacovi, o Diretor de Esportes da Cidade, Paulo Machado, na prefeitura de Caxias do Sul, que define a realização do evento esportivo. Além de Gramado, cidades como Caxias do Sul, Bento Gonçalves e Farroupilha receberão, cada uma, seis seleções de handebol de várias partes do mundo. Dia 29 de novembro aconteceu reunião com o Presidente da Confederação Brasileira de Handebol, Manuel Luiz Oliveira e representantes de todos
A preocupação de cada dia em cada dia basta.
E complementa, “Ele sabe que aquele troféu é dele também, pela força que tínhamos de estar sempre treinando na chuva no sol no barro, com foco, com fé.” Izaías da Silva, diz que faz o que gosta e que pretende seguir sua carreira como goleiro, sem deixar de lado seus amigos, e reforça sua confiança no amigo Rafinha Adam, “Ele seguirá com sucesso sua carreira como vereador.”
“
“
“Dois grande amigos, profissionais e goleiros, apaixonados pelo futebol”
Olá amigos!!! * Fabiano Brasil E saiu o sorteio da Copa do Mundo. Já sabemos os jogos que o nosso estado irá receber e também os adversários do nosso país na competição. Considerei o grupo do Brasil tranqüilo. A Seleção Brasileira não terá dificuldades contra Croácia, México e Camarões. Embora a seleção mexicana tenha se revelado um adversário “indigesto” nos últimos encontros, as atuações do time de Luiz Felipe Scolari nos passam a ideia de que passaremos sem percalços para as oitavas-de-final. O grupo da morte? Sem dúvida o D. Três campeões mundiais e a “coitada” da Costa Rica. Uruguai, Inglaterra e Itália com certeza estão no mais complicado grupo da Copa do Mundo do Brasil em 2014. E tem mais! Poderemos ter na final uma sonhada final entre Brasil x Argentina... Imaginem? Torço para que isso aconteça!!! Voltando para a nossa terra, é importante ressaltar a conquista do Grêmio. Sim. Foi uma conquista confirmar a vaga na Libertadores da América do próximo ano. Garantia de cofres cheios. O que não é sinônimo de grandes investimentos. A direção gremista deixa bem claro que o time será enxuto e que os jovens terão espaço na próxima temporada. O Tricolor, aliás, já definiu que sua pré-temporada realizada na serra. Bento Gonçalves mais uma vez irá acolher a delegação do campeão do mundo de 1983. O Inter, segue o co-irmão, e estará na nossa querida Gramado em mais uma preparação para as competições que virão. O Colorado na minha opinião precisa de uma reformulação quase que geral. O grupo precisa ser “oxigenado” (termo bastante usado no futebol). Novos atletas. Nova comissão técnica. Não concordo com a contratação de Abel Braga. Nada contra o profissional, pelo qual inclusive tenho muito apreço e admiração, mas imagino que a aposta em profissionais que ainda buscam uma projeção nacional e internacional seria mais prudente. Um “cara” com desafios, que ainda não tenha chegado ao topo (caso de Abel...), que queira chegar no patamar, talvez do próprio. No entanto, tudo indica que será mesmo o treinador Campeão do Mundo em 2006 o comandante do vestiário dos vermelhos em 2014. Sorte à ele e possa mais uma vez apresentar um trabalho tão bom quanto os anteriores no novo Beira-Rio. Rápidas: - Recebi no Conversa de Bar o grupo PenteFyno para o lançamento do DVD ao vivo “PenteFyno à vontade - Música Suingada Brasileira”. Sucesso aos amigos Maurício Ribeiro e Alexandre Dias neste novo caminho. - Estivemos na cerimônia do Prêmio Press 2013. Entre os finalistas na categoria MELHOR APRESENTADOR DE TELEVISÃO, não ganhamos, no entanto, ficamos muito felizes em constar entre os cincomelhores.Foiumagrandefestaondereencontramosmuitos amigos.ParabénsàqueridaMagdaBeatriz,vencedoranacategoria. - Estamos chegando ao final do ano e o programa Conversa de Bar irá presentear seus seguidores e telespectadores. Me siga no twitter @brasilfabiano e concorra a dois kits da nossa atração. O kit é composto por: - Uma armação de óculos do INSTITUTO ÓPTICO; - Um jantar para duas pessoas no GROGAN PUB; - Um corte de cabelo ou penteado e uma maquiagem no BEAUTY FOR FUN; - Isenção para duas pessoas em uma noite do 72 NEW YORK; - Isenção para duas pessoas + uma hora de sinuca, mais uma cerveja de litro e uma porção de fritas no BARBATANA PUB; - KIT JK PNEUS composto por balanceamento, geometria e regulagem de faróis. Participe!!! Até à próxima!!!
GramadoEnfoco
“
Aquele que duvida e não investiga torna-se não só infeliz mas também injusto.
Destaques
www.gramadoenfoco.com.br
O Brasil marcou o recorde histórico de 6 milhões de turistas no dia 5 de dezembro. O número foi registrado no Aeroporto Internacional Antonio Carlos Jobim, com a chegada da argentina Nadia Panis, vinda da cidade de Buenos Aires. Ela foi recebida
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
Cultura a passos largos em Gramado O Prefeito de Gramado, Nestor Tissot, protocolou três Projetos de Lei, junto ao Legislativo, que fomentarão o setor cultural da cidade. “Acreditamos em um presente e futuro promissor para a cultura de nossa cidade. A criação da Secretaria de Cultura foi o primeiro passo, agora estamos caminhando ao encontro do desenvolvimento desta área tão importante de Gramado, valorizando todos os nichos culturais da cidade e dando maior autonomia para o setor”, destaca Tissot. Confira: Conselho Municipal de Política Cultural de Gramado: Será um órgão de cooperação governamental vinculado à Secretaria Municipal de Cultura, que
Blaise Pascal
5
pessoas físicas ou jurídicas, para a realização de projetos artísticos e culturais no Município de Gramado.
Dia Mundial de Luta contra a AIDS
“ irá institucionalizar a relação entre a Administração Pública Municipal e os setores da sociedade civil ligados à cultura. Sistema Municipal de Cultura: Integra o Sistema Nacional de Cultura, instituído pela EC nº 71/2012, e se constituirá no principal articulador no âmbito
municipal das políticas públicas culturais, estabelecendo mecanismos de gestão compartilhada com os demais entes federativos e a sociedade civil. Fundo Municipal de Cultura: Instrumento de captação e aplicação de recursos para a concessão de incentivos em favor de
Recorde de 6 milhões com música e brigadeiro, além de ganhar o mapa do Rio de Janeiro e uma estadia em Búzios, com acompanhante, entregues pelo Instituto Brasileiro de Turismo (Embratur). O número ultrapassa os 5 milhões que era a quantidade de turistas que o país rece-
bia desde 2005. Conforme a Embratur, a passageira foi escolhida porque a Argentina é o país de onde mais recebemos turistas. Dos quase 5,7 milhões de estrangeiros que chegavam ao Brasil, os nossos vizinhos representavam pouco mais de 1,6
“Acreditamos em um presente e futuro promissor para a cultura de nossa cidade. A criação da Secretaria de Cultura foi o primeiro passo, agora estamos caminhando ao encontro do desenvolvimento desta área tão importante de Gramado, valorizando todos os nichos culturais da cidade e dando maior autonomia para o setor”, destaca o Prefeito de Gramado, Nestor Tissot.
“
milhão. Em 2011 os turistas que mais visitaram as terras brasileiras vieram da América do Sul (2.628.957), seguidos pela Europa (1.621.183), América do Norte (729.756), Ásia (279.161), África (86.511), Oceania (44.657) e América Central (42.879).
1º de dezembro foi o Dia Mundial de Luta contra a AIDS. Em Porto Alegre foi realizada a campanha “Fique Sabendo”, que teve como objetivo o incentivo da busca do diagnóstico precoce de doenças sexualmente transmissíveis. Houve ainda o anúncio do Ministério de Saúde sobre as mudanças no atendimento a pessoas portadoras do HIV. A partir de agora, assim que a pessoa for diagnosticada com o vírus, ela receberá o tratamento imediato na rede pública. A medida tem o objetivo de reduzir as possibilidades de transmissão e oferecer melhor qualidade de vida ao paciente, que será tratado com antirretrovirais. Garantir tratamento contra a AIDS a todas as pessoas diagnosticadas soropositivas, independentemente do estágio da doença, é fundamental para que a meta estabelecida pelo Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (Unaids) seja cumprida. Até 2015, o programa prevê a distribuição de medicamentos para 15 milhões de pessoas em todo o mundo. Atualmente, estima-se que aproximadamente 11 milhões de pessoas estejam em tratamento contra a doença em diversos países.
GramadoEnfoco
No Foco
“
O que nos torna insuportável na vaidade dos outros é que ela colide com a nossa. François La Rochefoucauld
www.gramadoenfoco.com.br
Anjo de Cristal
Texto: Ângelo Sanches
“
“Pensamos em Gramado todos os dias. As praças são preparadas para que os gramadenses possam passar horas de lazer e que por muitas vezes, se tornar a extensão de sua casa. Queremos cada vez mais priorizar estes espaços como uma alternativa saudável de vida social e física”, destaca o Prefeito, Nestor Tissot.
passar o tempo, desfrutar de uma sombra, tomar um bom chimarrão e colocar o papo em dia. Atualmente são mais de 17 praças, que fazem parte desta cidade que, por si própria, destaca-se por ser um cartão postal
“
da serra. Diariamente uma equipe da Prefeitura cuida e revitaliza esses locais em todo município dando ao morador e ao turista a opção de usufruir destes espaços preparados pela Administração Municipal.
Mapas em braile Gramado recebeu mapas da região central com leitura em braile, doados por Maria Passerino, presidente do V Congresso Brasileiro de Comunicação Alternativa, evento que foi realizado durante o mês de setembro. Os modelos estarão disponíveis na recepção do Prédio Administrativo da Prefeitura de Gramado e em demais locais da cidade. “É com muita alegria que recebemos esse material, uma vez que Gramado, com o incentivo do Prefeito Nestor Tissot, busca se tornar uma cidade acessível a todos os públicos, inclusive pessoas com deficiência visual”, comenta a Secretária de Turismo, Rosa Helena Volk. “Essa parceria vem agregar ao processo de inclusão das
crianças com deficiências na rede regular de ensino, que vem sendo implementado no município de Gramado, pois a comunicação alternativa é um recurso muito importante nos contextos que a comunicação convencional não viabiliza a interação entre os envolvidos no
processo”, afirma a Secretária de Educação, Julita Andreis. Além dos mapas, a organização do V Congresso Brasileiro de Comunicação Alternativa, inseriu legendas em libras no vídeo institucional do município. Esse vídeo passará a ser a apresentação oficial de Gramado.
Comenda dos Cem Anos de Gramado A diretora e fundadora do Festuris, Marta Rossi será uma das agraciadas com a “Comenda dos Cem Anos de Gramado”. O prêmio é entregue a
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
Praças e pessoas O crescimento da urbanização nas grandes cidades aumentou as distâncias entre as pessoas e restringiu as possibilidades de comunicação tradicionais, por exemplo, entre os vizinhos, no bairro, entre outras. Este processo, acompanhado da individualização, da passagem rápida do tempo, a rotina de vida restrita ao mínimo necessário ‘casa trabalho - casa’, faz com que as pessoas fiquem cada vez mais vulneráveis ao estresse e às doenças físicas e emocionais. Os espaços públicos, entre eles praças e parques, tornam-se cada vez mais importantes no desenvolvimento sustentável de cidades, mostrando-se fundamentais em seu planejamento na perspectiva de melhora na qualidade de vida de seus habitantes. Gramado possui inúmeras praças públicas, onde pessoas concentram-se para
6
pessoas da comunidade em razão do importante papel voltado ao turismo, fazendo com que a cidade atravessasse fronteiras e tivesse grande projeção no
trade turístico internacional. A solenidade ocorrerá no dia 17 de dezembro, às 19h30, na Câmara de Vereadores.
A Praça das Etnias recebeu uma escultura transparente chamada “Anjo de Cristal”. O novo monumento é composto por leds coloridos, que dá à figura um ar nata-
lino. Estiveram presentes na cerimônia de entrega representantes do Executivo Municipal, Legislativo e comunidade. “Ficamos agraciados com
este presente que Gramado recebeu. Com certeza a Praça das Etnias, que já é um cartão postal, ficou ainda mais atraente”, destacou o Prefeito de Gramado, Nestor Tissot.
Visita de Mônaco No clima de visitas, Gramado também recebeu, em 29 de novembro, a consulesa do Brasil no Principado de Mônaco, Luciana de Montigny, e o representante do Ministério da Saúde do Principado de Mônaco, Franco Borruto. Os diplomatas participaram do Congresso Mundial sobre prevenção de Câncer na Mulher, em Porto Alegre. Luciana, que já conhecia Gramado, acompanhou Borruto, que apreciou a cidade. Os Jardins das Hortências foi um dos locais que encantou representante de Mônaco.
“
“Ficamos agraciados com a visita, que demonstra o resultado de um trabalho intenso de divulgação de nossa cidade em outros países. Gramado, já consolidada como destino turístico no Brasil, caminha à passos largos para sagrar-se também no exterior”. Destaca a Secretária de Turismo, Rosa Helena Volk.
Press Trip dos EUA Gramado foi visitada por três jornalistas dos Estados Unidos que divulgarão os pontos da cidade no exterior, reforçando a região como um destino visado pelo trade turístico. Os profissionais estrangeiros foram acompanhados pelo Prefeito Nestor Tissot e pela Secretária de Turismo Rosa Helena Volk. Os jornalistas também passaram pelas cidades de Porto Alegre, Canela e Cambará do Sul no período de 2 a 8 de dezembro e foram recebidos por representantes da Secretaria de Turismo do Rio Grande do Sul e Embratur. Vieram à cidade Brian Major, do travAlliance Media, Robin Bennefield, do Travel Channel, e Nicolas Ibarguen, da PODER Magazine.
“
Nicolas Ibarguen
GramadoEnfoco
Especial
“
Enfim, cada um o que quer aprova, o senhor sabe: pão ou pães, é questão de opiniÃES... Guimarães Rosa
www.gramadoenfoco.com.br
Em 4 de dezembro de 1936, aconteceu em Buenos Aires, na Argentina, um congresso de publicidade que reuniu publicitários, pessoas que trabalhavam em veículos de comunicação e outros profissionais. Com isso, a partir de 1937, essa data passou a ser chamada de “ Dia Panamericano da Propaganda”, mas só a partir da década de 1970, passou a ser o “Dia Mundial da Propaganda”. Os anúncios publicitários tem o objetivo de vender produtos ou serviços, de marcas tradicionais ou novas, criando no consumidor a necessidade real ou imaginária de adquiri-lo. A propaganda é realizada de diversas maneiras e pode ser divulgada em diferentes veículos de comunicação, entre eles televisão, rádio, revista, jornal, outdoor e outros.
No Brasil
Brasil, um dos mais premiados
A propaganda vem desde o ano 1800, época do Príncipe Regente, houve a abertura dos Portos e a fundação do jornal “Gazeta do Rio de Janeiro” onde foi publicado o primeiro anúncio. Nessa época, o texto dos anúncios não era muito importante e alguns nem tinham título, mostrando somente o nome do produto. Entretanto por volta de 1875, começaram a utilizar ilustrações e rimas nos anúncios. A propaganda cresceu com a multiplicação de jornais e revistas, e surgiram também cartazes e painéis ao ar livre. A primeira agência de publicidade surgiu em São Paulo em 1913 e, nos anos 30, o rádio foi o meio de comunicação do momento. Os anos de 1941 a 45 foram anos de guerra e esse tema foi usado também nas propagandas.
Na TV
Em 1950 surgiu a TV Tupi, sendo o primeiro canal de TV brasileiro e da América Latina. Nessa época, os comerciais eram ao vivo e ser garota-propaganda era um cargo de suma importância na televisão. Com a Constituição de 1988, foram criadas leis com restrições à propaganda que até os dias de hoje vem passando por modificações.
Nos dias de hoje
Vale ressaltar a importância da propaganda em nossa vidas, nos dias de hoje, no cotidiano do consumidor, uma vez que é através dela que se toma conhecimento dos melhores produtos, das melhores marcas para podermos investir, realizarmos nossas compras, e ainda é ela que nos dias hoje faz marcas completamente desconhecidas ficarem famosas e serem reconhecida . Por isto investir em propaganda é fundamental para todos, uma vez que todos ganham.
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
A importância da propaganda
“
7
“
O Advertising Age apresentou, o seu tradicional relatório anual com os nomes mais premiados da propaganda mundial, incluindo agências, empresas, campanhas e diretores de criação, entre outras coisas. A lista leva em consideração, principalmente, as premiações conquistadas nos festivais mais reconhecidos da indústria no cenário global. Anselmo Ram O levantamento realizado é criterioso e os, vi ce-presidente cada prêmio tem uma pontuação especinacional fica de acordo com o seu peso e tradição de operações da Ogilvy no mercado. Evidentemente o Festival de Cannes é um grande fator de desequilíbrio e o Brasil, que bateu marcas históricas neste ano, está bem representado na lista. A Unilever é o anunciante mais premiado, possivelmente por conta do primoroso trabalho da Ogilvy Brasil para a Dove, com a campanha Retratos da Real Beleza, que conquistou o inédito Leão de Titaniun. A Ogilvy também ganhou como a rede de agências mais premiada, já Anselmo Ramos, da operação brasileira da agência, foi considerado o mais celebrado diretor de criação do mundo em 2013.
A propaganda perde Petrônio Petrônio Corrêa, um dos mais importantes nomes da publicidade brasileira, fundou a MPM Propaganda nos anos 50, em Porto Alegre, junto com os sócios Luiz Macedo e Antonio Mafuz. Nos anos 60, a empresa mudou a sede para São Paulo e, nos anos 70 e 80, ocupou a posição de maior agência de publicidade do Brasil. Gaúcho da cidade de São Sepé, Corrêa Petronio Correa presidiu Associação Brasileira de Agências de Publicidade (Abap) entre 1979 e 1981, o Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária (Conar) entre 1981 e 1988 e atuava no Conselho Executivo das Normas-Padrão da Atividade Publicitária (Cenp) desde 1998. Em agosto deste ano, ele se desligou do Cenp. Petrônio Corrêa morreu neste domingo, 01 de dezembro, em São Paulo, aos 84 anos, após sofrer uma parada cardíaca. Ele faria 85 em 28 de dezembro.
GramadoEnfoco
Especial
www.gramadoenfoco.com.br www.gramadoenfoco.com.br
“
Ser generoso é estar presente no momento certo. Marlene Dietrich
“
Edição de2013 2013 Edição1ª1ªquinzena quinzenade deDezembro Outubro de
Natal Luz, Nativitaten e Natalis “Madiba”o público! Adeusemocionam Falar de Mandela é falar em África do Sul, que fica órfão sem seu maior defensor. O ex-presidente da África do Sul, Nelson Mandela morreu aos 95 anos em Pretória, nesta quinta-feira (5), às 20h50, no horário local de Pretória – 16h50 do horário brasileiro de verão. “Ele partiu, se foi pacificamente na companhia de sua família”, afirmou o presidente Zuma. “Ele descansou, agora está em paz. Nossa nação perdeu seu maior filho. Nosso povo perdeu seu pai.” Anunciou o atual presidente do país, Jacob Zuma. Mandela ficou internado de junho a setembro devido a uma infecção pulmonar. Ele deixou o hospital e estava em casa. O funeral de Mandela deve durar 12 dias. O corpo será enterrado, de acordo com seus desejos, na aldeia de Qunu, localizada na província pobre do Cabo Leste, onde Mandela cresceu. Os restos mortais de três de seus filhos foram sepultados no mesmo lugar, em julho, após ordem judicial. Conhecido como “Madiba” na África do Sul,
8
Mandela foi considerado um dos maiores heróis da luta dos negros pela igualdade de direitos no país e foi um dos principais responsáveis pelo fim do regime racista do apartheid, vigente entre 1948 e 1993. Foram quatro internações desde dezembro. Em abril, as últimas imagens divulgadas do ex-presidente mostraram bastante fragilidade – ele foi
visto sentado em uma cadeira, com um cobertor sobre as pernas. Seu rosto, antes sorridente, não expressava emoção. Sua saúde frágil o impedia de fazer aparições públicas na África do Sul – a última foi durante a Copa do Mundo de 2010, realizada no país. Mas ele continuou
recebendo visitantes de grande visibilidade, incluindo o ex-presidente dos Estados Unidos Bill Clinton. Mandela ficou preso durante 27 anos – passou mais 6 anos e 9 meses em uma prisão no subúrbio da Cidade do Cabo, até dezembro de 1988, e pouco mais de dois anos na prisão Victor Verster, entre as cidades de Paarl e Franschhoek. No dia
11 de fevereiro de 1990, o líder sul-africano foi solto e, em um evento transmitido mundialmente, disse que continuaria lutando pela igualdade racial no país. Em 1993, ganhou o Prêmio Nobel da Paz. No ano seguinte, foi eleito o primeiro presidente negro
da África do Sul, nas primeiras eleições multirraciais do país. Mandela é alvo de um grande culto no país, em que sua imagem e citações são onipresentes. Várias avenidas têm seu nome, suas antigas moradias viraram museu e seu rosto aparece em todos os tipos de recordações para turistas. Nelson Mandela nasceu em 18 de julho de 1918, teve 6 filhos, em 1989 se formou em direito pela Universidade da África do Sul. A Ilha Robben, após
a libertação de Mandela acabou virando um ponto turístico. Após o fim da carreira política, o ex-presidente sul-africano se voltou para a causa de diversas organizações sociais e de direitos humanos. Participou de uma campanha de arrecadação de fundos para combater a Aids que tinha como símbolo o número 46664, que o identificava quando esteve preso. Em 2008, a comemoração de seu aniversário de 90 anos foi um ato público
com shows em Londres, que contou com a presença de artistas e celebridades engajadas na campanha. Uma estátua de Mandela foi erguida na Praça do Parlamento, na capital inglesa. Em novembro de 2009, a Organização das Nações Unidas (ONU) anunciou que o dia de seu aniversário seria celebrado em todo o mundo como Dia Internacional de Mandela, iniciativa para estimular todos os cidadãos a dedicar 67 minutos – 1 minuto por ano – a causas sociais.
Projeto Gramado excelência e qualidade *Por Ângelo Sanches Este é um projeto que tem por objetivo, tornar Gramado uma cidade cada vez mais diferenciada em atendimento, hospitalidade e principalmente, ser referencia em qualidade, para todo o país. Buscando a capacitação e o aperfeiçoamento em todos os aspectos, comerciais e institucionais. O projeto é uma parceria com diversas entidades e visa despertar mudanças no comportamento de empresários, prestadores de serviços, funcionários,
gestão pública e população em geral, a importância de se capacitar profissionalmente, desde um simples cardápio bilíngue em um restaurante, ou como atendimentos diferenciados para Gramadenses e turistas. Através de uma campanha publicitária em parceria com a imprensa local, buscaremos sensibilizar a sociedade para que participe deste projeto, onde, empresas serão aconselhadas a buscar a capacitação profissional de seus funcionários, adequação de suas empresas para um melhor
Comitiva organizadora atendimento ao publico, como a busca direta do aperfeiçoamento de toda uma cidade estar preparada para receber turistas do mundo todo, com a qualidade e segurança que é
devido. Com a criação do SELO GRAMADO EXCELÊNCIA EM QUALIDADE, que será concedido a empresas, que se tornarem aptas conforme critérios elaborados junto
aos sindicatos e entidades, fazendo com que o selo identifique “ que aquele estabelecimento” possui critérios para atender com excelência seu cliente. Esta campanha é mas uma iniciativa de uma sociedade que busca transformar Gramado, em uma cidade que seja exemplo para todo o mundo. Através de redes sociais, imprensa falada e escrita, estaremos em breve levando esta ação a todos os estabelecimentos de nossa cidade, e convidando todos a participar e opinar, para que juntos, possamos,
agora, já na copa 2014, darmos o ponta pé inicial a este case de sucesso que é Gramado, uma cidade inesquecível. Este Projeto conta com o apoio, do CDL, SEBRAE, SENAC, VISÃO, CONVENTION BUREAU, GRAMADO TUR, PREFEITURA MUNCIPAL DE GRAMADO, SINDICATO DO COMERCIO, HOTELARIA, ABRASEL, DAMAS DE CARIDADE, GABINETE DA PRIMEIRA DAMA E IMPRENSA LOCAL. INFORMAÇÕES ATRAVÉS DO TELEFONE: (54) 3286 0264
CanelaEnfoco
Copa do Mundo
“
Da ciência devemos dar a cada um o que 7 ele pode digerir.
www.canelaenfoco.com.br
Paolo Mantegazza
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
O Brasil já conhece seus adversários O sorteio da Copa 2014 aconteceu na sexta-feira, 6 de dezembro, na Costa do Sauípe, na Bahia, e definiu quais as seleções vão competir na primeira fase do Mundial. Também estão definidos os locais dos jogos. Porto Alegre receberá no estádio Beira-Rio, para as partidas oficias, as seleções França x Honduras; Holanda x Austrália; Coréia do Sul x Argelia; e Argentina x Nigéria. O Brasil, cabeça de chave do Grupo A, competirá com as seleções da Croácia, México e Camarões. O grupo mais tempestuoso foi o D, com as seleções de Uruguai, Inglaterra, Itália e Costa Rica, o que fará com que um campeão mundial fique de fora logo na primeira fase.
A presidente Dilma Rousseff esteve presente e em seu discurso manifestou a confiança em resultados positivos para o Brasil. A presidente também propôs um minuto de silêncio em memória ao ex-presidente sul africano Nelson Mandela, falecido dia 5 de dezembro. As seleções classificadas Ao todo, a Copa do Mundo do Brasil contará com a participação de 13 seleções europeias (Bélgica, Croácia, Espanha, Alemanha, Holanda, Portugal, Suíça, Bósnia e Herzegovina, Inglaterra, França, Grécia, Itália e Rússia), cinco times da África (Argélia, Costa do Marfim, Nigéria, Camarões e Gana), quatro represen-
tantes da América Central e do Norte (Costa Rica, Honduras, Estados Unidos e México), quatro seleções da Ásia (Japão, Coreia do Sul, Irã e Austrália, que disputa as eliminatórias daquele continente) e seis seleções sul-americanas (Argentina, Chile, Equador, Uruguai, Colômbia e o Brasil, país-sede). Os grupos Os países com vaga na Copa foram divididos em oito grupos de quatro seleções, nomeados com letras que vão de A a H. O único país que já conhecia o seu grupo foi o Brasil, que, por ser o país-sede, automaticamente torna-se o cabeça de chave do Grupo A. A partir deste sorteio, os confrontos previstos na tabela da Copa do Mundo, divulgada pela Fifa em outubro de 2011, foram conhecidos. Com isso, os torcedores que já adquiriram ingressos ou que ainda pretendem comprar os bilhetes saberão quais serão as seleções envolvidas nas partidas que assistirão.
Veja como ficou o sorteio: Confira os grupos: Grupo A: Brasil, Croácia, México, Camarões Grupo B: Espanha, Holanda, Chile, Austrália Grupo C: Colômbia, Grécia , Costa do Marfim, Japão Grupo D: Uruguai, Costa Rica, Inglaterra, Itália, Grupo E: Suiça, Equador, França, Honduras Grupo F: Argentina, Bósnia, Irã, Nigéria Grupo G: Alemanha, Portugual, Gana, EUA Grupo H: Bélgica, Argélia, Rússia, Coréia do Sul Jogos em Porto Alegre 15/6 — 16h — França x Honduras 18/6 — 13h — Holanda x Austrália 22/6 — 13h — Coréia do Sul x Argelia 25/6 — 13h — Argentina x Nigéria 30/6 — 17h — G1 x H2
CanelaEnfoco
Variedades
“
Sobre as asas do tempo, a tristeza vai-se embora. Jean de La Fontaine
www.canelaenfoco.com.br
“
7
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
Especial MUSEU Nesta página vamos fazer um passeio pelos museus, que são um dos grandes pontos turísticos na serra gaúcha, e como não poderia deixar de ser, vamos começar por aquele que nos deixas com gostinho de quero mais, o Museu do Chocolate. Divirtam-se e aproveite o passeio!
Museu do Chocolate
Quem ama chocolate e quer descobrir todos os segredos de sua fabricação não pode perder a chance de visitar o Museu do Chocolate da Prawer, pioneira na fabricação de chocolate caseiro no Brasil. Você está convidado a entrar no Mundo do Chocolate. Jaime Prawer foi quem deu início a fabrica em 1975. No museu você irá conhecer a história da Prawer através de painéis, ver uma exposição de equipamentos antigos e obter informações interessantes sobre a origem e a história do cacau. Mas o que todos esperam, sem dúvida, é entrar na área de produção, aonde o turista já chega sentindo o cheirinho de chocolate, observa o trabalho dos artesãos na confecção do produto e finalmente, o grand finale: a degustação.
Museu da Moda - MUM
Milka Wolff inaugurou em Canela uma de suas maiores idealizações: O Museu da Moda - MUM. Uma reconstrução estética de 4000 anos do vestuário feminino. O visitante faz uma viagem ao túnel do tempo desde 2000 AC., deslumbrando-se com vestidos confeccionados a mão, até o ano de 1709 DC., quando foi fabricada a primeira máquina de costura, chegando até os dias atuais. O visitante também encontra peças e utensílios relativos a confecção do vestuário que foram garimpados em antiquários de diversos países.
O Museu de pedras preciosas conta com um acervo de mais de 800 peças. Algumas destas podem pesar até 3,5 toneladas e medindo até 3 metros de altura.. Esta coleção levou mais de 30 anos de trabalho e é propriedade particular dos idealizadores do negócio. São pedras de várias partes do Brasil e de outros países como África do Sul, Argentina, Austrália, China, Congo, Índia, EUA, Canadá, Rússia, Peru, Bolívia e Colômbia.
A mais linda exposição de carros antigos do Brasil. Nela pode-se sentir e viver o clima da emoção e nostalgia do glamour de Hollywood, dos anos dourados das décadas de 50 e 60, além de conhecer maravilhosas motos antigas, das mais famosas marcas, restauradas em grau de perfeição.
“
Visita confirmada no circuito europeu e americano, agora Gramado – Rio Grande do Sul, e o Brasil! pode se orgulhar de fazer parte deste grupo seleto. O Museu de Cera Dreamland, em Gramado, é o primeiro projeto do gênero a apresentar ícones do cinema e da cultura pop em toda a América do Sul. Este é um marco do pioneirismo do turismo gaúcho. Mais de 90 astros do cinema e personalidades distribuídos em 20 cenários temáticos, são o chamariz para visitantes e turistas de todas as regiões. Tudo para fazer do Dreamland Museu de Cera de Gramado uma terra de sonhos e fantasia, em que cada visita levará o turista a um mundo mágico em que tudo é possível.
Museu Medieval Contendo uma bela coleção de armas medievais, brasões de família e cutelaria gaúcha, nacional e internacional é uma parada obrigatória a todo visitante da serra gaúcha. Nossos visitantes também conhecem as origens e a história de sua família, através da heráldica - arte e ciência - a qual o proprietário Gilberto Guzenski se dedica desde 1967.
Museu do Perfume - Fragram
O Museu de Pedras Preciosas
Museu do Automóvel Hollywood Dream Cars
Museu do Cera
Fábrica, Loja e Museu. Produz deo-colônias corporais, odorizantes de ambientes e alguns cosméticos na linha de maquiagem, além de ser o primeiro museu da perfumaria do Brasil. Possui uma exposição de cerca de 450 frascos de clássicos da perfumaria mundial e outras curiosidades, como um teste psicológico que orienta na escolha do perfume pessoal. Além disso, o visitante pode assistir um vídeo com duração de 5 minutos com informações gerais e curiosidades sobre o mundo do perfume.
CanelaEnfoco
Especial Sonho de Natal
não é algo para se entender, é “ umA féestado para se transformar. Mahatma Gandhi
5
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
www.canelaenfoco.com.br
Chegada em grande estilo A noite de 30 de novembro foi marcada pela chegada do bom e velho Papai Noel, recebido com grande festa por um público de mais de 20 mil pessoas. O espetáculo contou com cinco cantores, 18 bailarinas, 10 acrobatas e outros 10 atores que compuseram a apresentação, além de alta tecnologia utilizada para os efeitos de iluminação e cores projetados em monumento da cidade. Entre as autoridades estava o Deputado Federal Renato Molling. O cenário de tudo isso foi a tradicional Catedral de Pedra. O personagem
mais esperado da noite chegou de maneira majestosa, anunciado por anjos tenores, o velhinho, que demonstrou boa técnica de alpinismo, desceu da torre da catedral fazendo rapel. Após receber a chave da cidade, entregue pelo prefeito Cléo Port, Papai Noel desfilou pelas ruas da cidade em um trem e foi receber os comprimentos dos seus admiradores.
Móbile Outro grande destaque do Sonho de Natal foi o Móbile Humano, dentro
do Simplesmente Natal, uma escultura abstrata que se move no ar, suspenso a um guindaste de 12 toneladas a aproximadamente 40 metros de altura, que flutuou ao lado da Catedral de Pedra. Foram 10 acrobatas suspensos neste móbile feito de flocos de neve de diversos tamanhos. Em um determinado momento os artistas soltaram no ar um efeito prateado que emocionou a plateia. A apresentação do Móbile Humano será repetida em 14 e 21 de dezembro, às 21h30min, no mesmo local.
O espetáculo Simplesmente Natal O inovador espetáculo “Simplesmente Natal” que conta com música, coreografias especiais, show pirotécnico e projeções mapeadas promete encantar o público novamente nos dias 14 e 21/12 às 21h30min em frente à Catedral de Pedra, dentro da programação do 26º Sonho de Natal de Canela. O mega show conta com a novidade do mobile humano. A atração conta um guindaste de 12 toneladas a aproximadamente 40 metros de altura, que passeia sobre a plateia, numa performance de alta expressão plástica. Esta acrobacia aérea conta com 10 acrobatas suspensos causando frisson no público. Suas partes giratórias criam uma experiência visual de dimensões e
Diariamente, a partir das 21h30min, acontece em frente a Catedral de Pedra o “Mosaicos de Natal”. Espetáculo tecnológico e artístico com projeções em 3D mapping, “pintando” a Catedral de Pedra, misturando o novo e o antigo, projetado na Catedral de Pedra que proporciona imagens magníficas de cunho religioso e lúdico. Esta técnica é utilizada nos grandes shows da Disney
formas em constante equilíbrio. O ápice da apresentação é quando os acrobatas proporcionam uma chuva de prata que cai sobre a multidão. O espetáculo conta ainda
com aproximadamente 120 artistas vestidos com motivos natalinos, bailarinas, bengalas de natal , renas, bonecas e soldadinhos que conduzem o espetáculo envolvendo o público com
toda a magia do Natal. O espetáculo Simplesmente Natal tem duração de aproximada 1h 30min com a participação da Orquestra Sinfônica das Hortênsias.
do país. Os ensaios, com duração média de três horas, são realizados nas sextas à noite ou aos sábados à tarde e isto implica
um alto grau de comprometimento tanto por parte dos músicos quanto de suas famílias
Camerata Ivoti Neste domingo, 8 aconteceu a apresentação da Orquestra “ Camerata Ivoti ” no Multipalco da Praça do Sonho, na praça João Corrêa. Com a praça tomada por um imenso número de espectadores a apresentação foi perfeita e arrancou aplausos do público. A Camerata Ivoti foi criada em 1994 e é uma das quatro orquestras do
“Mosaicos de Natal” em frente a Catedral de Pedra
programa de educação musical desenvolvido pelo Instituto de Educação Ivoti em parceria com a Associação Pró‐Cultura e Arte Ivoti (ASCARTE). A dedicação e o amor à música reúnem o grupo em torno de objetivos que vão do aprimoramento técnico e artístico ao desenvolvimento de uma consciência crítica em relação à realidade cultural da região e
que sempre impressionam a todos pela riqueza visual. A projeção em 3D consiste de um método que mapeia elementos tridimensionais de um local e os reutiliza na hora da exibição de dados em planos bidimensionais. Ou seja, todos os elementos como profundidade, altura e volume, são relevantes na hora de se projetar algo em um plano, tornando tais elementos parte dessa projeção.
CanelaEnfoco
No Foco
Ser generoso é estar presente no “ momento certo. Marlene Dietrich
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
www.canelaenfoco.com.br
Ônibus é doado à prefeitura
A prefeitura recebeu do governo estadual um micro-ônibus escolar, proveniente de recursos do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação Básica e do Programa Caminho da Escola. O veículo possui 21 lugares e foi entregue pelo governador Tarso Genro ao prefeito Cléo Port, em frente ao Palácio Piratini, em Porto Alegre. Conforme a Secretaria da Educação, Neusa Dossin,
4
este ônibus será utilizado somente para o transporte escolar. “Este ônibus vem suprir as demandas de transporte escolar do município. Queremos proporcionar acesso à Educação para todos”, destaca a secretária da Educação Neusa Dossin. “Esta aquisição é uma grande conquista para a Educação de Canela, que vem pleiteando estas melhorias a fim de facilitar o acesso dos alunos, pro-
movendo a qualidade de ensino”, ressalta o prefeito. Esta ação faz parte entrega dos últimos 40 ônibus escolares rurais, totalizando agora 200 veículos novos repassados pelo Governo aos municípios gaúchos, num investimento de 47 milhões. A escolha dos municípios atende a critérios como o tamanho da área municipal e o número de alunos transportados.
Entrega de Talão de produtor Rural A Prefeitura de Canela, através da Secretaria Municipal da Fazenda informa aos proprietários rurais que o prazo para a entrega de talões de notas vence em dezembro. Para fazer o talão rural é preciso CPF, RG, matricula atualizada do imóvel. Caso o titular do talão não seja o proprietário do imóvel é necessário contrato de comodato. Após a aquisição o talão deve ser apresentado de três em três meses para digitação das notas. O secretário municipal da Fazenda Sandro Petry salienta que é muito importante que todos os produtores rurais tragam os talões de notas para incrementar o repasse pelo Estado do Imposto Sobre Circulação de Mercadorias (ICMS). A nota fiscal de produtor é uma das garantias para obtenção da sua aposentadoria e demais benefícios junto à Previdência Social. O Produtor Rural também tem desconto do ICMS no consumo de energia elétrica. Considera-se produtor rural a pessoa física que se dedica às atividades de agricultura, pecuária, silvicultura, exploração florestal e pesca, e que realiza operações
“
“O prazo para a entrega de talões de notas vence em dezembro”
“
O secretário da Fazenda Sandro Petry relativas à circulação de mercadorias. A prestação de contas, a ser realizada junto à Secretaria da Fazenda, consiste na transcrição, no Sistema Estadual do Produtor Rural, das informações consignadas nas vias fixas das notas fiscais emitidas ou não, apresentadas pelo produtor.
CanelaEnfoco
Destaques
coisas cabem a mim, a 1ª é tentar, “ a 2ªDuasé torcer para que dê certo. Kléber Novartes
Novo teleférico é destaque do Parques da Serra
Crédito: Tarcísio Roddrigues
Prefeito Cléo Port e a Secretaria do Turismo Abigail Pereira para portadores de neces- duzem a aparência e som sidades especiais. dos animais, e, finalmente, O trajeto se inicia na Esta- chega à Estação Cascata, ção Central, onde há uma com vista privilegiada do área de alimentação com Vale e da Cascata do Caramirante de 60 metros de col. altura, segue pela Estação O horário de funcionaAnimal, com mirante de mento do parque é das 130 metros, trilhas de sina- 9h30min às 18h. Mais inforlização e peças talhadas mações (54)3504-1405 ou em madeira pelo escultor pelo site www.parquesdaMasaharu Hata, que repro- serra.com.br.
Prêmio Mérito ACIC 2013 Mais um prêmio para a bela cidade de Canela, que foi contemplada em duas categorias na 15ª edição do Mérito ACIC – Associação Comercial e Industrial e Canela 2013, que aconteceu no dia 29 de novembro, no Hotel Continental, em Canela. No evento foram entregue prêmios para as empresas mais lembradas pela comunidade canelense e também o Destaque Empresarial aos associados de cada segmento da ACIC. Além de uma premiação especial para o “Case de Sucesso”. Canela foi contemplada na categoria Parque Público com 37,33% de aceitação para o Parque do Caracol e na categoria Melhor Escola Infantil com 12,33% de aceitação para a EMEI Adalberto Wortmann, mais conhecida como Tio Beto. A vice-prefeita Carmen Seibt e a secretária da Educação e Cultura Neusa
Feira de Natal A Feira de Natal, que teve início dia 29 de novembro, encerrará as atividades dia 15 de dezembro, no Centro Feiras de Canela. O evento é organizado pela Associação dos micro e pequenos empresários de Canela (AMPEC). Lá são vendidos objetos de decoração, vestuário, brinquedos, carros, salão de beleza e gastronomia colonial, em 63 bancas de expositores canelenses. O horário de visitação é das 11h às 22h.
“É uma opção para quem busca mercadorias diferenciadas e com qualidade com
preço acessível”, destaca Sidnei Foss, presidente da associação da AMPEC.
Canela atinge 82% na Lei de Transparência No último dia 26, conforme dados apresentados pelo TCE-RS – Tribunal de Contas do Estado, Canela atingiu 82% no cumprimento da LAI - Lei de acesso à Informação. Os resultados foram obtidos através de análises dos portais dos municípios gaúchos. Realizada no período de 23 de setembro a 11 de outubro, por meio de questionário formulado com base na Lei. A Lei Federal n° 12.527, de 18 de novembro de 2011, em vigor desde 16 de maio de 2012, assegura aos cidadãos o direito de receber dos órgãos públicos informações de interesse particular ou coletivo, bem como garante o acesso a registros administrativos e a informações sobre atos de governo.. Embora a legislação tenha estipulado tais obrigações à administração desde 2009,
no caso da disponibilização de informações em tempo real em 2012 para a lei de acesso a informação, somente no ano de 2013 a Prefeitura de Canela implantou o portal e passou a cumpriu com a legislação. Os 100% de aprovação não foram alcançados em função de pequenos itens que estão sendo revisados, no quesito perguntas e respostas sobre administração que estão em fase de implantação, bem como, horários de funcionamento das instituições do município. Outro item é as informações sobre as licitações, editais, aprovados, no período da pesquisa que estavam em fase de implantação, e no presente momento está funcionando perfeitamente como instrui a LAI. De acordo com o secretário Municipal da Administração Rodrigo Giacomin,
Crédito foto: Ricardo Varela
O secretário Rodrigo Giacomin “Este foi mais um resultado do trabalho da Secretaria de Administração. Desde que assumimos logo notamos que deveríamos remodelar nosso Portal de internet, para atender a lei de acesso à informação, e o resultado está ai. Estamos trabalhando para que atinja ainda este ano os 100% de cumprimento da Lei.”
Cartão destinado à Vagas Especiais Dossin receberam os prêmios respectivamente. “ Este parque é um grande ícone para o turismo de Canela.
Estamos orgulhosos com este reconhecimento da comunidade”, ressaltou Carmen Seibet em seu discurso.
Educação Inclusiva No sábado, 23 de novembro, o Teatro Elisabeth Rosenfeld recebeu o 1º Seminário Municipal de Educação Inclusiva. Junto com a palestrante principal Claudia Pereira Dutra, foram
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
www.canelaenfoco.com.br
O Parques da Serra foi inaugurado no dia 1º de dezembro e possui como principal atração o bondinho aéreo, que revela a Cascata do Caracol em um ângulo inédito. Na ocasião a fita de inauguração foi desfeita pelo Prefeito Cleo Port, acompanhando dos empresários Júlio Tedesco e Carlos Bogo, pela Secretária de Turismo do Estado, Abigail Pereira e pelo Deputado Estadual Adão Vilaverde. São 59 hectares localizados na Estrada da Ferradura, espaço que era ocupado pelo antigo teleférico. O parque foi dividido nas estações Central, Animal e Cascata. O novo teleférico possui equipamento de tecnologia sueca e com capacidade de até oito pessoas sentadas e acessibilidade
3
ouvidos testemunhos de pais e Monitores da Rede Municipal de ensino e entre todos o que mais emocionou os presentes foi o de uma jovem mãe; mesmo tendo sido acometida de
um câncer, teve um casal de filhos, ambos especiais, agradeceu a Deus pela vida e aos educadores que tornam a vida de seus filhos igual aos demais coleguinhas na escola.
Mais uma ação positiva da administração de Cléo Port, a Prefeitura, através do Departamento Municipal de Trânsito disponibilizará as carteiras para estacionamento especial, que autoriza o uso de vagas reservadas para idosos e deficientes. O cartão é uma autorização especial para o estacionamento de veículos, conduzidos por idosos, deficientes ou que os transportem, nas vias
e logradouros públicos, em vagas especiais devidamente sinalizadas para este fim. A Lei Federal 9.503 e as resoluções 303/2008 e 304/2008 do Conselho Nacional de Trânsito CONTRAN, diz: todo deficiente físico e idoso tem direito a vaga de estacionamento e para fazer uso desse direito é necessária a apresentação de carteirinha própria, colocada no painel do veículo, sem
está identificação poderá ser multado. As pessoas interessadas com mais de 65 anos procurar o departamento para obter o cartão, que é válido em todo o território nacional, sem custo, sendo que para deficientes deve ser renovado a cada 2 anos. Somente neste ano já foram entregues 146 cartões para idosos e 61 para deficientes físicos.
CanelaEnfoco
Cada um pensa em mudar a humani“ dade, mas ninguém pensa em mudar a
Geral
si mesmo.
Leon Tolstoi
2
“
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013
www.canelaenfoco.com.br
Prefeitura se reúne com moradores da Linha São Paulo Dia 22 de novembro aconteceu reunião do gabinete do Prefeito Cléo Port com os moradores da Linha São Paulo sobre as melhorias planejadas para o local, interior do município. O momento foi de entrega de algumas reivindicações por parte dos moradores, como melhorias na mão de obra dos funcionários da Prefeitura, na energia elétrica, iluminação pública e transporte público para o interior.
Segundo o prefeito Cléo Port este projeto terá seguimento para que o Executivo consiga dar respostas mais rápidas à comunidade. “Queremos agradecer a comunidade da Linha São Paulo e Canastra que nos receberam de braços abertos. As demandas e solicitações encaminhadas à Administração nesta reunião serão distribuídas para que as secretarias efetuem os serviços”, ressalta o prefeito.
Audiência debate situação de animais de rua Dia 26 de novembro aconteceu audiência pública que discutiu o controle reprodutivo de cães e gatos de rua. Foram tratados assuntos como proteção, defesa e bem estar do animal, cuidados veterinários como vermifugação, vacinação ou esterilização. Como resultado ficou acordado que a Prefeitura de Canela irá estudar a possibi-
lidade compor um departamento de políticas públicas para controle dos animais de rua, com castrações, atendimento clínico e laboratorial, fiscalização, além planejamento e metas de curto, médio e longo prazo para resolver este quadro de descontrole. Esteve presente a Secretária Regina Becker da SEDA (Secretaria Especial dos Direitos Animais - POA).
Caixas de leite recicladas
Diversas caixas de leite foram protagonistas de ação de caridade realizada pela Secretaria de Assistência Social em parceria com a Escola Estadual Danton Corrêa da Silva. Elas foram coletadas, lavadas e transformadas em chapas para o revestimento de casas de famílias vulneráveis em dias de frio e calor. O feito foi desenvolvido a partir de experiências bem sucedidas nas cidades de Passo
fundo e Manaus. O projeto tem como objetivo melhorar a saúde da população em situação de extrema pobreza e diminuir a quantidade do resíduo no meio ambiente. A campanha já iniciou e uma família já foi contemplada para que a parede de sua casa seja coberta pelas placas desenvolvidas com as caixas. “Neste primeiro momento faremos um teste com algumas casas, caso tenha-
mos sucesso investiremos mais”, comenta a Secretária
Municipal da Assistência Social, Solange Aguiar.
Alerta sobre aracnídeos
A Vigilância Sanitária e Ambiental divulgou alerta para o aparecimento de aracnídeos que são comuns nesta época do ano. De acordo com o órgão, ano passado um escorpião foi recolhido no Bairro Palace Hotel, que foi encaminhado para análise para saber sua procedência e espécie. O supervisor da vigilância Sanitária e Ambiental, Sandro Becker, pede a comunidade que tome cuidado, para que não ocorra acidentes. Os escorpiões são aracnídeos de hábitos noturnos e, durante o dia, escondem-se sob cascas de árvores, pedras e dentro de domicílios, principalmente em sapatos. Seu veneno é tóxico e, quando pica, pode causar dor no local ou reações alérgicas. Pode ocorrer suor, vômitos e até mesmo choque. Em alguns casos pode haver óbito.
Dicas de prevenção - Evitar folhagens densas junto a paredes e muros de casas. - Rebocar paredes e evitar frestas ou rachaduras. - Vedar ralos das pias ou tanques. - Erradicar baratas e outros insetos domiciliados que podem servir de alimentação para o escorpião. - Cuidar ao vestir-se e ao deitar-se (inspecionar as roupas, calçados e roupas de cama). - Vedar ralos, soleiras de portas e janelas. Mais informações pelo fone: 3282-1331
Comunidade de Santa Marta recebe ação de saúde
Obras intensificadas A Prefeitura de Canela, através da Secretaria de Obras intensifica os trabalhos para a conclusão da pavimentação e sinalização viária do trecho central que abrange as ruas Augusto Pestana, Borges de Medeiros e Júlio de Castilhos. O prefeito municipal Cleomar Eraldo Port esteve acompanhando as obras. “A pavimentação deste trecho é fundamental para melhorar o acesso dos visi-
tantes nas principais ruas do centro da cidade”, destaca o prefeito. Nesta semana foi colocada a primeira camada asfáltica na rua Borges de Medeiros. “Nesta semana foi colocada somente a base, devendo ser concluída a pavimentação na próxima semana”, ressalta o secretário de Obras Feliciano Foss. A rótula localizada na rua Júlio de Castilhos também está sendo reconstruída,
Prefeito Cléo Port acompanhando as obras devendo ser concluída em na rua Paul Harris no trecho breve. entre as ruas Ten. Manoel Nos próximos dias será Corrêa e Augusto Pestana. colocada a primeira camada
O CRAS realizou ação de saúde no mês de novembro aos moradores de Santa Marta, onde promoveu a primeira reunião de hipertensos e diabéticos com profissionais das duas unidades. Esses encontros ocorrerão sempre na penúltima quarta-feira de cada mês às 14h30 min, com profissionais qualificados que contribuirão para a saúde dos participantes. São oficinas que contam com profissionais de diferentes áreas, entre médicos, fisioterapeutas, nutricionistas, psicologas e enfermeiras. No último encontro, 34 pessoas receberam orientações sobre cuidados com a saúde e, após a nutricionista utilizou a cozinha industrial do CRAS, para preparar e ensinar os participantes a fazerem sucos nutritivos diversificados.
Copa 2014: Adversários Ônibus escolar do Brasil novo Croácia, México, Camarões: eis os adversários da seleção brasileira na primeira fase da Copa do Mundo de 2014. O sorteio, realizado na Costa do Sauípe, na Bahia, foi generoso para a equipe da casa: uma seleção mediana da Europa, um rival antigo mas modesto das Américas e uma seleção africana que não vem jogando bem há anos. Pag 7
A Prefeitura recebeu do Governo Estadual um ônibus de 21 lugares para facilitar acesso dos alunos ao ensino público. Ação foi realizada em frente ao Palácio Piratini, com as presenças do Governador Tarso Genro, o Prefeito Cléo Port e a Secretaria da Educação, Neusa Dossin. Pag 4
CanelaEnfoco www.canelaenfoco.com.br
Chegada em grande estilo O “mobile humano” foi uma das mais emocionantes atrações durante a chegada do Papai Noel. O ápice da apresentação foi quando os acrobatas proporcionaram uma chuva de prata que caia sobre a multidão.
Edição 1ª quinzena de Dezembro de 2013 - Ano 1 - Edição 08 - Distribuição gratuita Crédito Ricardo Varela