Boekje

Page 1

Nostalgie in GraubĂźnden, Zwitserland Geniet van interessante vakantiepromoties en creĂŤer je eigen herinneringen.


Graubünden

Vakantiegebied nr. 1 van Zwitserland

Jeugdsentiment in Zwitserland, maak een reis doorheen Graubünden! Meer dan 1 miljoen Vlamingen reisden sinds 1949 met de mutualiteit naar Zwitserland. Vakantieplaatsen als Disentis, Lenzerheide, St. Moritz en Maloja roepen de mooiste jeugdherinneringen op. Bij veel “jonge” reizigers van toen zal het zeker kriebelen om de mooie plekjes van vroeger terug te zien. Graubünden was lange tijd de gedroomde vakantiebestemming en ook vandaag is dit mooiste kanton van Zwitserland nog altijd een toeristische topper. De Alpen zijn er grandioos en de natuur biedt ontelbare mogelijkheden voor een actieve vakantie. Ook op cultureel vlak is Graubünden aantrekkelijk en de oude tradities worden goed bewaard. Terug naar Graubünden, met je partner, (klein) kinderen of vrienden langs de paden waar je destijds wandelde, hand in hand met je eerste kalverliefde. Het wordt hoe dan ook een onvergetelijke vakantie, een herontdekking voor de een, een ontdekking voor de ander.

In het hartje van Europa, in het zuidoosten van Zwitserland, vind je Graubünden. Het ligt op zo’n 7uur rijden van Brussel en is de hoogstgelegen vakantieregio in de Alpen. Dit grootste kanton van Zwitserland wordt toeristisch in 18 bestemmingen opgedeeld, waarin Duits, Italiaans en -heel exclusief- Reto-Romaans wordt gesproken.

De afgelopen jaren heeft de Dienst van Toerisme van Graubünden verschillende campagnes gelanceerd om deze mooie herinneringen en foto’s van Belgische vakantiegangers naar de regio te verzamelen. In dit boekje kan je een selectie terugvinden. Laat je inspireren door de ontroerende verhalen, fijne herinneringen en mooie foto’s. Per regio hebben we interessante promoties toegevoegd zodat je jouw eigen herinneringen in Graubünden kan creëeren.

Geniet mee met ons, Kristien en Beatrice


nl.graubuenden.ch/nostalgie

Welkom in dit zonovergoten hoogtedal. Het vakantiegebied Lenzerheide heeft veel te bieden voor zowel actieve sporters als genieters.

De mooiste herinneringen

1973

DOE-TIPS IN LENZERHEIDE

2014 n 20 keer in Zwitserland geweest. Hallo, ik ben Karin en ben al meer da hadden geen tuin. We hadden het Wij woonden in Antwerpen centrum en en mijn ouders voor eerst twee, maar ook niet breed maar elk jaar spaard zwart-wit foto zie je mijn broer, mijn algauw drie weken Zwitserland. Op de en, nabij Lenzerheide in 1973. mama, mijn zus en ik in Tschiertsch toe aan het mooie Zwitserland en Ik draag nog steeds een heel warm hart rug naar Graubünden kon gaan. was dan ook zeer blij toen ik in 2014 te Karin

Deze foto werd in augustus 1996 genomen tijdens een Intersoc vakantie in Lenzerheide. Het is een heel mooie herinnering aan de tijd dat we met het hele gezin, familie en vrienden met de trein op zomervakantie gingen! We hadden 10 dagen prachtig wandelweer in Lenzerheide en de toen nog kleine kinderen wandelden iedere dag enthousiast met ons mee. Op de foto staan onze 2 kinderen, 5 kinderen van mijn zus en 2 kinderen van een vriendin. Ze vormden een ‘club’ op zich. We zullen zeker niet de enigen zijn die Lenzerheide en omgeving willen herontdekken! Wies

1 Durf je de langste rodelbaan ter wereld aan? 31 bochten over een lengte van meer dan 3,1 kilometer en een hoogteverschil van 480 meters. 2 Op het enige Globi-wandelpad van Zwitserland vertelt Globi op 14 stations weetjes over de natuur. Spannende avonturen wachten op je op het Blotevoetenpad, bij de waterspeeltuin of bij een bezoek aan het Globi-huis.

3 De nieuwe verbinding tussen de skigebieden van Arosa en Lenzerheide betekent een dubbel zo groot wandelgebied.

Privà Alpine Lodge Lenzerheide Grootouders logeren gratis! Vanaf 975 euro (verblijf 5 nachten in chalet-appartement Superior, 3 slaapkamers voor 6 personen) Een vakantie met verschillende generaties wordt steeds populairder. In de Privà Alpine Lodge kan je met drie generaties onder één dak logeren. Boek een verblijf en je krijgt een extra slaapkamer voor de grootouders.

Meer info: nl.graubuenden.ch/nostalgie-lenzerheide

PROMO


nl.graubuenden.ch/nostalgie

De mooiste herinneringen

Flims Laax Falera is een avonturenland voor iedereen. Op de mountainbike, tijdens een wandeltocht, op de klettersteig of aan een van de heerlijke zwemmeertjes. DOE-TIPS IN FLIMS

die ondertussen Hierbij mijn ‘beste foto’, een dia van 1979 n tweedaagse ee op gedigitaliseerd werd. Gefotografeerd Graubünden. in jf li rb ve s on naar de ‘Medelserhütte’ tijdens mooie de n aa n ge in er nn ri he We koesteren fijne c. so er Int t me s ie nt ka va ns zi ge e en actiev Eugène

1 Plan zeker een dagje aan het Caumameer. Ga zwemmen in het turqoisegroen water met een aangename temperatuur, spring van de driemeterplank of neem je aperitief in de ontspannende cocktailbar of het fantastische restaurant. 2 Mag het wat actiever? Je hebt keuze uit 330 km mountainbike-routes en 250 km gemarkeerde wandelwegen.

3 Of kies voor een tegelijk sportieve en ontspannende activiteit en maak een culinaire wandeling. Via de de culinaire trails maak je kennis met de streek en zijn lokale specialiteiten op een originele manier.

Culinaire wandelroute

PROMO

Ontdek 3 Bündner gerechten

Een foto van een onvergetelijke va kantie in juni 1980 in Flims, Graubünden. De kinderen op de foto’s zijn nu grote mannen. Het boottochtje op het Caumameer was een beloning, na een lange en ietwat hachelijke klim naar de top van de Flimserstein. Relinde

Vanaf 145 euro per persoon (voor 2 overnachtingen en culinair trail)

De makkelijke wandelroute “Woud & Water” loopt van het dorp over de imposante Rijnkloof tot aan het Crestameer. Dit pad hoort bij een gevarieerd netwerk aan lokale wandelroutes. Tijdens deze 12 km lange culinaire trail “Woud & Water” geniet je van een driegangenmenu bestaande uit typische Bündner gerechten in 3 verschillende restaurants.

Meer info: nl.graubuenden.ch/nostalgie-flims


nl.graubuenden.ch/nostalgie

De mooiste herinneringen De foto met het stalletje is genomen in juli 1980 tijdens een wandeling in Disentis. Wij gingen namelijk ieder jaar met Intersoc naar Zwitserland omdat het gezond was voor onze twee kinderen die last hadden van astma. De leukste herinneringen die we hebben aan deze mooie vakanties: de mooie streek, gezonde lucht, wandelingen, de animatie tijdens de dag en avonden. De dag voor dat onze zoon verongelukt is, mocht hij nog kiezen welke onze volgende vakantie bestemming ging zijn, en hij had gekozen voor Disentis. Theo e gezin naar Disentis In de zomer van 1970 gingen we met het gans ers hotel. naar hotel Disentiserhof, een typisch Zwits t 8 personen, me é up co ap We vertrokken met de trein, in een sla rgtreintje be n ee g no we n te es voor een lange reis en daarna mo tserse zon Zwi e rm wa de n va p lo vo nemen. Ter plaatse genoten we heb ik ar Da n. me oe bl rg be e oi mo e di en die hoge bergen met al n trokken we ee dagje mijn eerste Edelweiss gezien. Met een gids a zo hoog als wijzelf naar de Oberalpsee met sneeuwmuren bijn zijn nog veel en ijs in het meer, gewoon prachtig. Hierna . bergvakanties gevolgd… Ingrid

.

Disentis Sedrun is de regio van de bron van de Rijn. Hier zijn de Reto-Romaanse tradities nog springlevend! Laat je verrassen door de cultuur en de gezelligheid van deze streek. DOE-TIPS IN DISENTIS 1 Voor de klimmers is Disentis Sedrun the place to be. Als beginner start je op een beveiligde natuurlijke klimmuur, doorgewinterde klimmers kunnen de steile rotsen trotseren naar toppen van 3.000 meter en meer. 2 In de zomer- en herfstvakantie worden in het kader van het programma „Bialas Vacanzas“ talrijke activiteiten gratis aangeboden: een kruidenwandeling, een koetstocht of een paarden- en indianenmiddag voor kinderen.

3 In deze mineraalrijke regio geven we twee gouden geheimtips: ga met een deskundige kristalzoeker graven naar kristallen of ga aan de bron van de Rijn op zoek gaan naar goudklompjes. Plezier en spanning voor iedereen – veel geluk!

Disentis Sedrun inclusive Talrijke gratis activiteiten Vanaf 59 euro per persoon

(hotelovernachting en activiteiten)

Deze zomer zijn talrijke onvergetelijke vakantiebelevenissen gratis in Disentis Sedrun. Zo reis je gratis met de bus, trein of kabelbaan naar het startpunt van wandelingen of andere activititeiten en heb je gratis toegang tot het waterparadijs Bogn Sedrun.

Meer info: nl.graubuenden.ch/nostalgie-disentis

PROMO


nl.graubuenden.ch/nostalgie

De mooiste herinneringen

Zwitserland is wereldberoemd vanwege zijn treinen en spoorwegen. De Rhätische Bahn, het eigen spoorwegbedrijf van Graubünden, heeft treinen tot in alle uithoeken van deze Alpenregio. DOE-TIPS MET DE RHÄTISCHE BAHN

Deze leuke foto is genomen in augustus 1972 tijdens een familiereis in Disentis. Op de achtergrond zie je het indrukwekkende klooster van Disentis uit de 17de eeuw.

1 UNESCO-Werelderfgoedpas: het ticket voor ontdekkers van de meer dan 100-jarige spoorbaan over de Albula- en Berninapas. 2 De Berninalijn is een spoorlijn dat het kuuroord St. Moritz over de Berninapas met de Italiaanse stad Tirano verbindt. Hij geldt als de hoogste adhesiebaan van de Alpen en – met een maximale stijging van 7% – als een van de steilste banen ter wereld.

Mil & Mieke

Op weg naar mijn eers te langlauf-les in Davo s in januari 1984. Nog ev en wachten tot de trein is gepasseerd. Nadien zi jn we nog veel malen gaan sk iën in Graubünden. Heidi

3 De treinrit van Chur naar het zuiden door het Val Poschiavodal tot aan de Italiaanse stad Tirano brengt je over de Alp Grüm. Stap daar uit, proef een Bündner specialiteit en geniet van de hoogste berg van Graubünden, de Piz Bernina.

Alpine City & Bernina Express

PROMO

Een onvergetelijke treinreis Vanaf 253 euro per persoon (verblijf 2 nachten + treinticket Bernina Express 2e klasse)

Geniet van een prachtige reis met de Bernina Express van Chur naar Poschiavo en terug en ontdek de Alpenstad Chur - de oudste stad van Zwitserland. Deze spoorbaan verbindt het noorden van Europa met het zuiden, door keertunnels en over viaducten. Je reist langs gletsjers en de hoogste berg van Graubünden, en vervolgens naar het mediterrane Poschiavo.

Meer info: nl.graubuenden.ch/nostalgie-rhb


nl.graubuenden.ch/nostalgie

De mooiste herinneringen Na 30 jaar terug naar het Maloja Palace. Hier genoot ik in mijn jeugd van de natuur en uitdagende activiteiten. Als kind uit een groot gezin was dit een unieke ervaring. In 2001 gingen mijn echtgenoot en ikzelf als itz, vrijwilligers mee met Intersoc naar St. Mor dhlba Sta t om te helpen in de keuken van he de we en dd ha g hotel. Tijdens onze vrije da eken. gelegenheid om het Maloja Palace te bezo een ek le l mha ko in de in De majestueuze trap ng vi ge om de en uw bo ge t he ar stuk kleiner, ma . op n ge in er nn ri he e oi mo en riep Lut

Maloja ligt op de grens met Italiaans sprekend Zwitserland. Gasten waarderen de ongecompliceerde sfeer, de geest van de beroemde schilders en de lokale specialiteiten. Vooral bekend van het legendarische Maloja Palace hotel. DOE-TIPS IN MALOJA 1 Het kleine dorp op de top van de Maloja pas is een ideale familiebestemming. Jonge zeilers kunnen vlotten bouwen op het Silser meer. Breng een bezoek aan het avonturenpark of ga zwemmen in het Cavloccio meer op 1907 m.

Maloja is een populaire plaats voor kunstenaars. Het fascinerende spel van licht en schaduw inspireerde veel artiesten, zoals Giovanni Segantini. De geest van deze kunstenaars inspireren nog steeds vele bezoekers. Check de cultuur2

Hierbij mijn foto van ‚de tijd van toen ’. In 1963 ging ik op vakantie met de CM als 17-jarige naar Maloja, in het Maloja Palace Hotel. Op één van de dagwandel ingen was de leiding zo sociaal, dat zij de plaatselijke be volking hielp met de wekelijkse was. En de aalmoezenier st ond er bij en keek er naar. Waarvan deze foto is overgebleven. Sin dsdien ben ik elk jaar in de zomer de Alpen trouw gebleven. De Alpen en zijn bewoners zijn voor mij een vaste waarde. Met vriendelijke berggroeten, Eddie

agenda voor de vele tentoonstellingen, lezingen en concerten. 3 Passeer zeker bij het Maloja Palace. Het hotel is onlangs volledig vernieuwd, maar een deel van het hotel is nog in oorspronkelijke staat, net zoals vroeger.

Verblijf in het gerenoveerde Maloja Palace Boek een verblijf van 7 nachten en krijg PROMO 2 nachten gratis Ongeveer één Vlaming op de acht kan zich het beeld van het Maloja Palace zo voor ogen halen. Het hotel was jarenlang een kuuroord voor de Nostalgie troef Europese elite, tot het in 1962 overgenomen werd door de Christelijke Mutualiteit. Generaties Vlamingen leerden in Maloja skiën of kwamen er genieten van de Zwitserse berglucht. In 2009 kwam er een einde aan de samenwerking van Intersoc met het hotel. Nu kan je er weer logeren in het volledig gerenoveerde hotel.

Meer info: www.malojapalace.com


nl.graubuenden.ch/nostalgie

De mooiste herinneringen Mijn favoriete winterbestemming is en blijft Engadin in Graubünden! Zowel de Unter- als de Oberengadin staan aan de top van de lijst. Toen mijn vader in de dertiger jaren op school in Zuoz was, werd hij bezocht door zijn vader (mijn grootvader) en dat leverde het bijgaande plaatje op! De heren met twee (!) skileraren .... Met vriendelijke groet. Ummo

Deze foto is genomen in 1982 in Engadin tijdens een van onze vele dagelijkse wandelingen. Ik ben hier bijna 9 jaar en mijn zus is bijna 8 jaar. Onze hele kindertijd hebben we vakantie na vakantie doorgebracht in Graubünden. We hebben er wat afgestapt! Wat ik me daarbij nog levendig herinner is dat we ook altijd liedjes zongen. We zaten samen in een kinderkoor en alle liedjes die we dat jaar geleerd hadden zongen we onderweg. Er zijn niet veel weggetjes die we niet bewandeld en bezongen hebben :-) Later werd Graubünden ook voor mijn eigen gezin . onze favoriete vakantiebestemming. mvg, Veerle

.

Engadin St. Moritz is een gevarieerde regio; gaande van het inspirerende Engadin, het bruisende St. Moritz, de wandeltochten tot de internationaal belangrijke evenementen. Er is altijd wel iets te doen. DOE-TIPS IN ENGADIN ST. MORITZ 1 Ga in de namiddag naar de surfclub aan het Silvaplanameer. Iedere dag vanaf 11u tot middernacht steekt de wind op. Je kan hier dan naar hartelust surfen.

Op Muottas Muragl, de gezellige uitzichtsberg, geniet je van het mooiste uitzicht over het Oberengadin – in het bijzonder in de herfst als de lariksbossen verkleuren tot een ware vlammenzee. 2

3 Ontdek de schoonheid van het landschap te voet – op de klimaatweg van Muottas Muragl naar de Alp Languard of tijdens een belevenistocht bij de Morteratschgletsjer. Je zal zien: de weg is echt het doel.

Intersoc hotel Stahlbad

PROMO

Zon, natuur en verfrissende bergmeren op 1.856m hoogte. Geen single toeslag (tijdens de Intersoc Charme periode)

In deze regio vind je meer dan 580 km bewegwijzerde wandelpaden. Een groot deel zijn vlakke wegen. Bereid je voor op uren wandelplezier! Wil je liever zeilen of surfen? Dat kan in de verschillende bergmeren in de buurt en in de nabijgelegen Moritzersee. Ben je een gelegenheidsfietser, e-biker, avontuurlijke mountainbiker of sportieve wielertoerist? Dan kom je hier ook aan je trekken.

Meer info: www.intersoc.be


nl.graubuenden.ch/nostalgie

De mooiste herinneringen Deze foto dateert uit 1981. Ik was toen tien jaar. Elk jaar gingen wij met het gezin met Intersoc op gezinsvakantie naar een bestemming in Zwitserland. Dat jaar waren we in St. Moritz en gingen we op bezoek naar Heidiland. Terwijl onze ouders met de volwassen op stap gingen, maakten wij met de jeugdclub ook dagtochten. Dit was een tocht naar de Heidihütte, bekend van de film. Sigrid

Wie is niet opgegroeid met de verhalen van Heidi in de bergen? Bij Maienfeld, vlak voor de kantonhoofdstad Chur, woonde ooit het beroemdste meisje van Zwitserland. DOE-TIPS IN HEIDILAND 1 Bezoek het Heididorp met het huis van Heidi en een postkantoor waar je kaartjes kan sturen met een postzegel vanuit Heidiland. 2 Liefhebbers van beweging en gezonde berglucht kunnen het culinaire vakantiegebied Heidiland te voet of met de fiets ontdekken. Zo is er de de wijnwandelweg of de 42 kilometer lange e-biketocht langs de wijn- en cultuurroute. 3 Het Bündner Herrschaft staat ook bekend als wijngebied. Breng zeker een bezoekje aan de verschillende wijndomeinen en kies jouw favoriete Bündner wein.

Heidi film en Schellen-Ursli film

inspiratie

Op zoek naar inspirerende filmlocaties! In het voorjaar kan je naar de bioscoop voor de remake van het klassieke kinderboek over het weesmeisje Heidi, die opgroeit in de Bündner bergen. Heidi leeft samen met haar grootvader Alpöhi in een eenvoudige houten hut in de bergen van Maienfield. Samen met haar vriend Geissepeter hoedt ze de geiten en geniet ze van de vrijheid in de bergen. Maar haar zorgeloze jeugd eindigt abrupt wanneer haar tante Dete Heidi meeneemt naar Frankfurt... Meer info: nl.graubuenden.ch/heidi

Bijgevoegd foto’s van Guarda, Bad Scuol en Piz Buin genomen in 1988 en 1989. Wat een zalige vakantie; genieten van cultuur natuur en de ganse familie. Groetjes, Frans

Schellen-Ursli is de mannelijke tegenhanger van Heidi. Het verhaal behoort tot de bekendste Zwitserse kinderboeken. Schellen-Ursli is een klein Engadiner boerenjongetje dat met zijn ouders in het bergdorpje Guarda woont en daar vanalles beleeft. In Guarda is er een Schellen-Ursli familiewandeltocht met interactieve kinderactiviteiten langs de route. Meer info: nl.graubuenden.ch/schellen-ursli


Graubünden: feiten & cijfers Graubünden staat voor: hoogst gelegen vakantiegebied van de Alpen, land van de steenbokken, thuisland van Heidi, de bron van de Rijn, 11.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen, 4.000 kilometer gemarkeerde bikeroutes. Vakantiegebied nr. 1 van Zwitserland! Oppervlakte: 7.106 km² (grootste kanton van Zwitserland) Hoofdstad: Chur, 37.036 inwoners Hoogste punt: Piz Bernina, 4.049 m Laagste punt: grens met het kanton Ticino, 260 m Talen: Graubünden is het enige drietalige kanton van Zwitserland. 68% van de bevolking spreekt Duits, 15% Reto-Romaans en 10% Italiaans Culinaire specialiteiten: Bündnerfleisch, notentaart, pizokels, capuns in mangoldbladeren, pinot noir

Reis naar Graubünden Met de auto Graubünden ligt in het hart van Europa en is met de auto goed te bereiken. Vanuit Brussel is het zo’n 7uur rijden. Voor nuttige informatie over bijv.het autobaanvignet, de autotrein of de actuele toestand op de weg in Graubünden: Meer info: nl.graubuenden.ch/auto

Met de trein Vertrek vanuit Brussel Zuid met de Duitse hogesnelheidstrein ICE naar Chur, met 1 overstap in Frankfurt. In Graubünden zelf kan je beroep doen op de Rhätische Bahn die een groot deel van deze alpenregio onsluit. Het 384 km lange spoorwegennet biedt alpiene panorama’s die reizigers uit de hele wereld naar Graubünden lokken. Met de Swiss Travel System (STS)-tickets reis je ontspannen met trein, bus en boot. Profiteer van vele aanbiedingen op tickets voor kabelbanen en treinritten. Meer info: nl.graubuenden.ch/trein

Met het vliegtuig

Graubünden Inclusive Ook deze zomer profiteren overnachtingsgasten op veel plaatsen in Graubünden weer van aantrekkelijke ‘Inclusief‘-aanbiedingen. Naar boven en naar beneden met de kabelbaan zoveel je maar wil, gratis in de lokale bussen stappen en nog veel meer leuke aanbiedingen. Wat dacht je bijvoorbeeld van een vollemaanwandeling, een kletterintroductiecursus of een rondrit met een oldtimer? Of bezoek de regionale musea, ga zwemmen of zonnen in het buitenzwembad of ontspannen in de wellness? En dat allemaal gratis? Er zijn deze zomer weer interessante ‘Inclusief‘-aanbiedingen in Arosa, Bergün, Davos Klosters, Engadin St. Moritz, Engadin Scuol Samnaun, Lenzerheide, Savognin en Surselva. Meer info: nl.graubuenden.ch/gratis-met-de-kabelbaan

Vanuit het vliegtuig heb je het beste uitzicht op Zwitserland en zijn imposante berglandschap. Met SWISS vlieg je vanaf Brussel direct naar Zürich. Vanuit de luchthaven van Zürich is er een uitstekende verbinding met het openbaar vervoer of shuttlebussen naar Graubünden. Meer info: nl.graubuenden.ch/vliegtuig

Wens je meer info over Graubünden? nl.graubuenden.ch/nostalgie mail naar kristien.basting@graubuenden.ch of naar beatrice.mondelaers@graubuenden.ch


nl.graubuenden.ch/nostalgie


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.