K KUBO PAGE
/02 PROGRAMMA COMPONIBILE
CONTENITORI PAGE
/52 PROGRAMMA COMPONIBILE
SPALLA PAGE
/96
PROGRAMMA
MADIE
PAGE
/03
KUBO PROGRAMMA COMPONIBILE
CONTENITORI LIBERTÀ E COLORE, CREATIVITÀ E SENSO PRATICO. KUBO È IL SISTEMA D’ARREDO A CONTENITORI CHE PERMETTE DI UNIRE L’ASSOLUTA VERSATILITÀ COMPOSITIVA ALL’ESPRESSIVITÀ MATERICA NELLE TINTE PIÙ BELLE. VERSATILITY AND COLOUR, CREATIVITY AND PRACTICALITY. KUBO IS A STORAGE UNIT FURNISHING SYSTEM THAT ALLOWS YOU TO COMBINE HIGHLY VERSATILE LAYOUTS WITH THE MATERIAL QUALITY COLOUR FINISHES.
2
LACCATO BIANCO / COLORE
LACQUER WHITE / COLOUR
ESSENZA
WOOD FINISH
FRASSINO BIANCO / COLORE
ASH WHITE / COLOUR
KUBO CONTENITORI / LACCATO
KU081 / L 3294 x P 360 mm Scocca: Bianco, Canapa laccato opaco - Frontali: Bianco, Canapa laccato opaco - Celle a giorno: Canapa laccato opaco
4
Structure: matt White or Hemp lacquer - Fronts: White, matt Hemp lacquer - Open wall units: matt Hemp lacquer
5
KUBO CONTENITORI / LACCATO
6
7
LINEE ESSENZIALI LA SEMPLICITÀ DELLA BASE A TERRA SI ABBINA ALLA VARIEGATA STRUTTURA DEI PENSILI. L’ALTERNARSI DEI VANI A GIORNO E DELLE ANTE FORMA UN MOTIVO DECORATIVO SOTTOLINEATO DAL COLORE. THE SIMPLICITY OF THE FLOOR-STANDING BASE UNIT IS TEAMED WITH THE VARIEGATED STRUCTURE OF THE WALL UNITS. THE ALTERNATING OPEN UNITS AND DOORS AFFORD A DECORATIVE MOTIF EMPHASISED BY THE COLOUR.
KU082 / L 2928 x P 360/538 mm Scocca e frontali basi: Brown laccato opaco Scocca e frontali pensili: Bianco laccato opaco Celle a giorno: Brown laccato opaco
8
Base unit structure and front: matt Brown lacquer Wall unit structure and front matt White lacquer Open wall units: matt Brown lacquer
9
KUBO CONTENITORI / LACCATO
10
11
LA SEMPLICITÀ DEL BIANCO ELEMENTI DA ACCOSTARE ABBINANDO I COLORI DEI VANI A GIORNO. CONTENITORI SEMPLICI E FUNZIONALI NELLA LORO ESSENZIALITÀ GEOMETRICA, COMPOSTI A PIACERE, IN PERFETTA SINTONIA CON IL TAVOLO E LE SEDIE. UNITS TO MIX AND MATCH WITH THE COLOURS OF THE OPEN UNITS. SIMPLE AND FUNCTIONAL STORAGE UNITS, OWING TO THEIR ESSENTIAL GEOMETRIC SHAPES, CONFIGURED TO YOUR LIKING, BLENDING IN SEAMLESSLY WITH THE TABLE AND CHAIRS.
KU083 / L 1098 + 1098 x P 360 mm Scocca: Bianco laccato opaco Frontale: Bianco laccato opaco Celle a giorno: Blu Norvegia, Acquamarina
12
Structure: matt White lacquer Front: matt White lacquer Open wall units: Norwegian blue, Aquamarine
13
KUBO CONTENITORI / LACCATO
14
15
I VANI A GIORNO E LE ANTE POSSONO CREARE STRUTTURE MOLTO FANTASIOSE E FUNZIONALI, DANDO ALLA PARETE UN’INEDITA PRESENZA. ANCHE IL GIOCO DELLE PROFONDITÀ INTERVIENE NEL FORMARE UN ORDINE CREATIVO. THE OPEN UNITS AND DOORS CAN CREATE HIGHLY IMAGINATIVE AND FUNCTIONAL COMPOSITIONS, GIVING THE WALL A BRAND NEW APPEAL. THE DIFFERENT DEPTHS ALSO HELP CREATE CREATIVE TIDINESS.
KU065 / L 2196 x P 360 mm Scocca: Canapa laccato opaco Frontale: Visone laccato opaco Celle a giorno: Canapa laccato opaco
16
Structure: matt Hemp lacquer Front: matt Mink lacquer Open wall units: matt Hemp lacquer
17
KUBO CONTENITORI / LACCATO
KU003 / L 3843 x P 360 mm
18
Scocca: Melaminico Bianco opaco - Frontale: Bianco laccato lucido Structure: matt White Melamine - Front: gloss White lacquer
19
KUBO CONTENITORI / LACCATO E ESSENZA
20
21
LO STILE DI CASA NELLA COMPOSIZIONE GEOMETRICA DEI PENSILI SI INSERISCE UN MOTIVO DISEGNATO CON VANI A GIORNO DI DIVERSA MODULARITÀ, IDEALI PER GESTIRE CD E DVD. IL LACCATO E L’ESSENZA FORMANO UN BRILLANTE CONTRASTO. THE GEOMETRIC COMPOSITION OF THE WALL UNITS IS ENHANCED BY A PATTERN DESIGNED WITH OPEN UNITS FEATURING ANOTHER MODULARITY, PERFECT FOR STORING CDS AND DVDS. THE LACQUER AND WOOD FINISH FORM A BRILLIANT CONTRAST.
KU062 / L 2196 x P 360 mm Scocca: Melaminico Bianco opaco Frontale: Bianco lucido standard Celle a giorno: Rovere Tranchè marrone
22
Structure: matt White melamine Front: Standard gloss White Open wall units: Brown Oak Tranchè
23
KUBO CONTENITORI / LACCATO E ESSENZA
24
25
VIVERE L’ARMONIA CON STILE LA VERSATILITÀ DEL PROGRAMMA PERMETTE DI CREARE COMPOSIZIONI LIBERE E PERSONALIZZATE CHE SI ADATTANO ALL’ARCHITETTURA DEL SALOTTO, SEGUENDONE LE PARTICOLARITÀ CON LE BASI E I CONTENITORI PENSILI. THE VERSATILITY OF THE COLLECTION ALLOWS THE CREATION OF FREESTYLE CUSTOM COMPOSITIONS THAT ADAPT TO THE ARCHITECTURE OF YOUR LIVING ROOM, FOLLOWING ITS PARTICULAR FEATURES WITH DIFFERENT BASE UNITS AND WALL STORAGE UNITS.
KU084 / L 3660 x P 360/538 mm Scocca e frontali basi: RovereTranchè marrone Scocca e frontali pensili: Corda laccato opaco Celle a giorno: Rovere Tranchè marrone
26
Base unit structure and front: Brown Oak Tranchè Wall unit structure and front matt Rope lacquer Open wall units: Brown Oak Tranchè
27
KUBO CONTENITORI / LACCATO E ESSENZA
KU063 / L 2196 + 2013 x P 360/538 mm Scocca : Avorio laccato opaco - Frontale: Rovere Tranchè marrone Celle a giorno: Avorio laccato opaco
28
Structure: matt Ivory lacquer - Front: Brown Oak Tranchè Open wall units: matt Ivory lacquer
29
IL FASCINO DELLA MATERIA UNA SPECIALE LAVORAZIONE VALORIZZA LA PRESENZA MATERICA DELL’ESSENZA, CHE DIVENTA COSÌ UN PO’ RUVIDA E MOLTO NATURALE. NELLA TEXTURE SI UNISCONO TRAME ORIZZONTALI E VERTICALI. A SPECIAL MACHINING PROCESS ENHANCES THE TEXTURE OF THE WOOD FINISH, MAKING IT SLIGHTLY ROUGHER TO THE TOUCH AND VERY NATURAL TO FEEL. THE TEXTURE TEAMS HORIZONTAL AND VERTICAL VEINS.
30
31
KUBO CONTENITORI / FRASSINO
32
33
IL FRASSINO E’ IL PROTAGONISTA UNA PARETE DINAMICA E PRATICA SI CREA ACCOSTANDO I MODULI VERTICALI E ORIZZONTALI CON APERTURA A RIBALTA E VANI CAPIENTI. LA FUNZIONALITÀ È COMPLETA CON IL PANNELLO PORTA TV ATTREZZATO CON RIPIANI LATERALI. YOU CAN CREATE A DYNAMIC AND PRACTICAL WALL SYSTEM BY ALIGNING VERTICAL AND HORIZONTAL UNITS WITH A LIFT-UP OPENING AND SPACIOUS COMPARTMENTS. FUNCTIONS ARE MADE COMPLETE WITH A TV PANEL EQUIPPED WITH SIDE SHELVES.
KU020 / L 2745 x P 360 mm
34
Scocca: Melaminico Bianco opaco - Frontale: Frassino Bianco Structure: matt White Melamine - Front: White Ash
35
KUBO CONTENITORI / FRASSINO
36
37
CREARE IL TUO STILE IL COLORE È ELEGANZA, MA ANCHE FANTASIA. BASTANO POCHI ELEMENTI, UNA STUDIATA GRADAZIONE E CON KUBO QUALSIASI SPAZIO PRENDE VITA, DIVENTANDO MODERNO, FUNZIONALE E ATTRAENTE. COLOUR BRINGS ELEGANCE BUT ALSO CREATIVITY. WITH JUST A FEW FURNISHING ELEMENTS AND CAREFULLY PLANNED COLOURS, KUBO BRINGS ANY SPACE TO LIFE, MAKING IT MODERN, FUNCTIONAL AND ATTRACTIVE.
KU021 / L 2196 x P 360 mm Scocca: Canapa, Tortora, Corda, Brown laccato opaco Frontale: Frassino Canapa, Tortora, Corda
38
Structure: matt Hemp, Tortora, Rope, Brown Front: Hemp, Tortora, Corda Ash
39
KUBO CONTENITORI / FRASSINO
40
41
IL SISTEMA DI APERTURA PUSH PULL VALORIZZA LA SUPERFICIE DELLE ANTE, METTENDO IN EVIDENZA LE VENATURE DEL FRASSINO. AI CONTENITORI SI POSSONO AFFIANCARE LE CELLE A GIORNO IN COMBINAZIONI PERSONALIZZATE. THE PUSH-PULL OPENING SYSTEM ENHANCES THE SURFACE OF DOORS, HIGHLIGHTING ASH WOOD GRAINS. STORAGE UNITS CAN BE ALIGNED WITH OPEN WALL UNITS FOR CUSTOMIZED COMBINATIONS.
KU025 / L 2196 x P 360 mm Scocca: Canapa, Brown laccato opaco Frontale: Frassino Canapa
42
Structure: matt Hemp or Brown lacquer Front: Hemp Ash
43
KUBO CONTENITORI / FRASSINO
44
45
IL COLORE È ELEGANZA, MA ANCHE FANTASIA. BASTANO POCHI ELEMENTI, UNA STUDIATA GRADAZIONE E CON KUBO QUALSIASI SPAZIO PRENDE VITA, DIVENTANDO MODERNO, FUNZIONALE E ATTRAENTE. COLOUR BRINGS ELEGANCE BUT ALSO CREATIVITY. WITH JUST A FEW FURNISHING ELEMENTS AND CAREFULLY PLANNED COLOURS, KUBO BRINGS ANY SPACE TO LIFE, MAKING IT MODERN, FUNCTIONAL AND ATTRACTIVE.
KU022 / L 2928 x P 360/538 mm Scocca: Melaminico Bianco, Canapa, Brown laccato opaco Frontale: Frassino Bianco, Canapa, Brown
46
Structure: White Melamine, matt Hemp or Brown lacquer Front: White, Hemp or Brown Ash
47
KUBO CONTENITORI / FRASSINO LA GEOMETRIA È RIGOROSA, E IL FRASSINO BIANCO LA RENDE PURA E QUASI ASTRATTA. LA CORNICE DEI CONTENITORI, CON LE LUNGHE MANIGLIE IN FINITURA BRILL, RACCHIUDE AL CENTRO IL PANNELLO PORTA TV. CLEAR-CUT LINES ARE MADE PURE AND ALMOST ABSTRACT WITH WHITE ASH. THE STORAGE UNIT FRAME, EQUIPPED WITH LONG HANDLES WITH BRILL FINISH, SURROUNDS THE TV PANEL IN THE CENTRE.
48
49
L’ELEGANZA DEL FRASSINO LE DIMENSIONI, LA FORMA E IL COLORE RENDONO QUESTA COMPOSIZIONE ADATTA A TUTTI I CONTESTI D’ARREDO, DAI PIÙ CLASSICI AI PIÙ MODERNI. DIMENSIONS, SHAPE AND COLOUR MAKE THIS ARRANGEMENT IDEAL FOR ALL FURNISHING CONTEXTS, INCLUDING THE MOST CLASSIC AND THE MOST MODERN.
KU024 / L 2379 x P 360 mm Scocca: Melaminico Bianco opaco - Frontale: Frassino Bianco Structure: matt White Melamine - Front: White Ash
50
51
PAGE
/53
KUBO PROGRAMMA COMPONIBILE
SPALLA E’ UN SISTEMA VERSATILE PER CREARE LIBRERIE A GIORNO E PARETI ATTREZZATE CON VANI APERTI E CHIUSI DAI FRONTALI LISCI, SEMPRE CON LA BELLEZZA E L’ESPRESSIVITÀ DEI COLORI DA ABBINARE A PIACERE. A VERSATILE SYSTEM THAT ALLOWS FOR THE ARRANGEMENT OF EITHER OPEN BOOKSHELVES AND UNITS OR THESE SAME PIECES CONCEALED WITH SMOOTH UNIT FRONTS, ALWAYS AVAILABLE IN A CHOICE OF BEAUTIFUL, EXPRESSIVE COLOURS WHICH CAN BE MIXED AND MATCHED TO YOUR VERY LIKING.
52
LACCATO BIANCO / COLORE
LACQUER WHITE / COLOUR
ESSENZA
WOOD FINISH
FRASSINO BIANCO / COLORE
ASH WHITE / COLOUR
KUBO SPALLA / LACCATO
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 3
KU049 / L 39
pag. 38 -
pag. 25 pag. 21
pag. 7
KU045 / L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco
54
Side support frame: Matt white lacquer Back panels: Norwegian Blue, Oriental Blue, Light Blue, Matt white lacquer KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia
KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco
55KU052 / L 34
KUBO SPALLA / LACCATO
LA SCHIENA SI COLORA COME VUOI TU! LA LIBERA SCELTA DEI COLORI RENDE LA SCHIENA UN ELEMENTO NON SOLO STRUTTURALE MA ANCHE DECORATIVO, AMPLIFICANDO CON GLI ABBINAMENTI PERSONALI LA GRANDE CAPACITÀ DI ARREDARE LA TUA LIBRERIA. OWING TO THE WEALTH OF AVAILABLE COLOUR OPTIONS, THE BACK PANEL IS NOT ONLY FUNCTIONAL BUT ALSO REPRESENTS A DECORATIVE ELEMENT; WHEN TEAMED WITH PERSONAL, INDIVIDUAL FINISHING TOUCHES THE WEALTH OF POSSIBILITIES GOVERNING THE DECOR OF YOUR STUDY JUST GOT BIGGER.
56
57
KUBO SPALLA / LACCATO E ESSENZA
58
59
I MODULI SPALLA KUBO, PROPONGONO VARIETA’ ALL’ARREDO E FORMANO PRATICHE SUPERFICI D’APPOGGIO.LA FINITURA MATERICA DEL ROVERE TRANCHÉ AUMENTA LE POSSIBILITÀ ESTETICHE DEL PROGRAMMA. KUBO MODULES OFFER ALTERNATIVE DECOR AND SIMULATE PRACTICAL SUPPORT SURFACES. THE OAK TRANCHÉ FINISH FURTHER WIDENS THE AESTHETIC POSSIBILITIES OF THE COLLECTION.
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 38 - 39
pag. 25 pag. 21
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
Frontali: Rovere Tranchè Marrone
pag. 44
pag. 17
pag. 40 - 41
KU053 / L 3490
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco.
Side support frame: Gloss white lacquer Unit fronts: Brown Oak Tranchè
60
KU050 / L 3348 x
pag. 7
KU052 / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm KU047 / L Bianco 3246 laccato x H 2020 Struttura spalla: lucidox P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
pag. 36
61pag. 45
KUBO SPALLA / ESSENZA
62
63
SCELTE ESTETICHE E COMPOSITIVE IL MOVIMENTO SCORREVOLE DELLE ANTE CARATTERIZZA QUESTA LIBRERIA. I VANI SI CHIUDONO E SI APRONO ALTERNATIVAMENTE NASCONDENDO O RIVELANDO GLI OGGETTI. THE SLIDING DOOR MOVEMENT CHARACTERISES THIS VERY BOOKCASE. COMPARTMENTS OPEN AND CLOSE TO RANDOMLY HIDE OR EXPOSE OBJECTS.
pag. 32
KU048 / L 4454 2240 KU048 L 4454 x H 2240x xHP 535 mmx P 535 mm Struttura RovereNero Nero Strutturaspalla: spalla: Rovere Frontali: Antatelaio telaioAlluminio Alluminio vetro Terranova Frontali: Anta concon vetro Terranova
64
Side support frame: Black Oak Unit fronts: Aluminium door frame with Terranova glass
pag. 13
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 36
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 2020 x P 360 mm
65 pag. 38 - 39
pag. 40 - 41
pag. 42 - 43
KUBO SPALLA / FRASSINO
66
67
IL COLORE CHE ARREDA RACCHIUDERE I RIPIANI CON I FRONTALI NON È SOLO UNA SCELTA FUNZIONALE, PER L’INDUBBIA COMODITÀ DI AVERE DEI CONTENITORI, MA È ANCHE UN DESIDERIO ESTETICO CHE TRASFORMA LA PARETE. FRONT PANELS CLOSING OFF SHELVES DO NOT SIMPLY REPRESENT A FUNCTIONAL OPTION WITH CONVENIENCE OFFERED IN TERMS OF THE STORAGE UNITS, BUT THEY REPRESENT AESTHETICAL AMBITION WHICH TRANSFORM WALLS.
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
KU026 / L 3490 x H 2240 x P 360 mm
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 36
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
Side support frame: White Ash Unit fronts: Violet Ash
68 pag. 25
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 20
69 pag. 38 - 39
pag. 40 - 41
pag. 42 - 43
KUBO SPALLA / FRASSINO
PORTARE TESTA DI MORO
70
71
LA VERSATILITÀ DELLA SPALLA SOSPESA SOLIDITÀ STRUTTURALE E LEGGEREZZA VISIVA. LA SPALLA SOSPESA SI INSERISCE NELL’ARREDO CON UNO STILE FRESCO E MODERNO CHE IL PROGETTO DELLA COMPOSIZIONE ESPANDE, ADATTANDOLO AL GUSTO E ALLE ESIGENZE. STRUCTURAL STURDINESS AND VISUAL LIGHTNESS. THE WALL-MOUNTED SIDE SUPPORT ADDS TO THE FURNITURE COMPOSITION WITH A FRESH AND MODERN STYLE, EXTENDING THE APPEAL OF THE CONFIGURATION TO ACCOMMODATE ALL TASTES AND REQUIREMENTS.
PORTARE TESTA DI MORO pag. 32
pag. 13
pag. 34 - 3
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
KU049 / L 398
pag. 38 - 3
pag. 25 pag. 21
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 7
KU052 / L 349 KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco.
pag. 44
pag. 17
KU023 L 2976 H 1800xx H P 360 mmx P 360 mm KU023 / L x2976 1800 Struttura spalla: Bianco Struttura spalla:Frassino Frassino Bianco Frontali: Frassino Blumoro d’ oriente Frontali: FrassinoArancio, Testa di
KU055 / L 323
Rosso Lips, Blu Norvegia
72
Side support structure: White ash Fronts: Dark Brown ash
73
KUBO SPALLA / FRASSINO
74
75
L’IMPORTANTE SPESSORE DELLE SPALLE E DEI RIPIANI CONFERISCE ALLA STRUTTURA UNA PRESENZA DECISA. LA COMPOSIZIONE SEGUE LE ESIGENZE PERSONALI, CREANDO UNA ZONA AUTONOMA PER LA TV. THE SIGNIFICANT THICKNESS OF SIDE SUPPORTS AND SHELVES EXALTS THE BOLD PRESENCE OF THE STRUCTURE. COMPOSITION IS GOVERNED BY PERSONAL REQUIREMENTS, IN ORDER TO CREATE AN INDIVIDUAL TV AREA.
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
pag. 21
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm
76
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 38 - 39
pag. 25
KU046 L 3350 x H Ardesia 2020 x P 535 mm Struttura/spalla: Frassino Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco Frontali: Frassino Bianco
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 36
pag. 40 - 41
pag. 7
KU052 / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
pag. 36
KU053 / L 3490 x H 2021 x P
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco.
Side support frame: Slate Grey Ash Unit fronts: White Ash
77 pag. 44
pag. 17
pag. 45
ENTRA NEL MONDO DEL COLORE KUBO SPALLA ESPANDE LA VITALITÀ DEL COLORE IN PROGETTI SEMPRE FUNZIONALI E CREATIVI. CON LA POSSIBILITÀ DI ABBINARE LE TINTE DELLA STRUTTURA, DEL FRONTALE E DELLE SCHIENE OGNUNO È L’ARTISTA DEL PROPRIO ARREDO. THE KUBO SPALLA EXALTS THE VITALITY OF COLOUR OF SOLUTIONS WHICH ARE ALWAYS BOTH FUNCTIONAL AND CREATIVE. WITH THE OPTION OF MATCHING STRUCTURE, UNIT FRONT AND BACK PANEL SHADES, YOU ARE ARTIST TO YOUR VERY OWN SETTING.
pag. 34 - 35
KU049 / L 3982 2020 xxPH360 mm x P 360 mm KU049 / Lx H3982 2020
pag. 36
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 2020 x P 360 mm
Struttura spalla: Viola laccato opaco Frontali: Fucsia, Lavanda, Glicine, Viola laccato opaco
78
Side support frame: Matt violet lacquer Unit fronts: Fucsia, Lavender, Violet, Wisteria, matt violet pag. 38 - 39
79 pag. 40 - 41
pag. 42 - 43
DAL PROGETTO NASCE IL FASCINO DELLA FORMA LA FLESSIBILITÀ DEL PROGRAMMA CONSENTE SOLUZIONI MOLTO DIVERSE, GIOCANDO CON LE POSSIBILITÀ GEOMETRICHE PER GIUNGERE CON LA STESSA FACILITÀ AD ESITI TRADIZIONALI O ESTREMAMENTE MODERNI. COLLECTION EXTENSIBILITY ALLOWS FOR EXTREMELY VARIED SOLUTIONS, THE PLAY OF GEOMETRIC PROPERTIES IN ORDER TO EASILY, EQUALLY ACHIEVE EITHER TRADITIONAL OR VERY A LA MODE RESULTS.
SISTEMARE RENDERING, PORTANDO I MODULI LARGHI UGUALI (VEDI DISEGNO SOTTO PER LE PROPORZIONI)
pag. 36
pag. 13
pag. 37
pag. 34 - 35
KU050 x P 360 mm x H 2240 x P 535 mm KU050 / L 3348/ xLH3348 2020 xxP H 3602020 mm KU026 KU051 KU049 mm / L 3982 x H 2020 x P 360 mm L 3490 x H 2240 x P 360 mm/ L 3386 x H 2020 x P 360 Struttura spalla: Avorio laccatoStruttura lucido spalla: Frassino Bianco a: Rovere Nero Frontali: Bordeaux laccato lucido telaio Alluminio con vetro Terranova Frontali: Frassino Viola
80
Side support frame: Gloss Ivory lacquer Unit fronts: Gloss Bordeaux lacquer
pag. 36
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 37
KU051 / Lx H3386 2020 KU051 / L 3386 2020 xxPH360 mm x P 360 mm
Struttura spalla: Bianco laccato opaco Frontali: Brown, Terranova, Tortora, Canapa, Bianco opaco Side support frame: Matt white lacquer Unit fronts: Brown, Terranova, Turtledove, Canapa, matt White
81
IL SEMPLICE RETICOLO, ANIMATO DALL’ACCOSTAMENTO DEI COLORI E DALLA SEQUENZA DEI MODULI, È GIÀ UN’OPERA COMPETA DAL FASCINO IMMEDIATO, PERFETTAMENTE A SUO AGIO IN OGNI STANZA. THE SIMPLE RETICULAR ARRANGEMENT, BROUGHT TO LIFE WITH COLOUR AND MODULE CASCADE, ALREADY REPRESENTS A MATCHLESS WORK OF ART EASILY EVOKING IMMEDIATE FASCINATION IN ANY GIVEN ROOM.
pag. 34 - 35
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 38 - 39
KU052 / L 3490 2020 xxPH513 mm x P 513 mm KU052 / Lx H3490 2020
pag. 36
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 40 - 41
KU053 / L 3490 x H 2021 x P 360 mm
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 2020 x P 360 mm
pag. 42 - 43
KU054 / L 4348 x H 2020 x P 535 mm
Struttura spalla: Frassino Corda, Tortora
Side support frame: Ash Rope, Turtledove
82
83 pag. 46 - 47
IL DINAMISMO DEGLI ACCOSTAMENTI LIBERI LA POSSIBILITÀ DI UNIRE FORME E COLORI, GIOCANDO CON I CONTRASTI E CON LA LUMINOSITÀ DELLE TINTE VIVACI, PORTA NEL LIVING UN MUSICA NUOVA, DOVE UNO SPIRITO GIOVANE DÀ NUOVI SPAZI ALLE FUNZIONI. THE OPTION OF FUSING FORM AND COLOUR, PLAYING WITH THE CONTRAST AND LIGHT OF BOLD COLOURS, BRINGS A COMPLETELY NEW EDGE TO THE UNIVERSE OF HOME LIVING, WHERE A NOVEL CONCEPT WHICH MAKES SPACE FUNCTIONAL REIGNS.
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
pag. 21
84
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 38 - 39
pag. 25
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
pag. 37
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 40 - 41
KU051 / L 3386
pag. 42 - 43
pag. 7
KU052 / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
pag. 36
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco.
KU053 / L 3490 x H 2021 x P 360 mm
KU053 / L 4666 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Rovere nero Frontali: Terra laccato lucido Struttura spalla: Rovere nero Frontali: Terra laccato lucido
KU054 / L 43
85 pag. 46 - 47
OTTIMIZZARE GLI SPAZI CON KUBO SPALLA È LA NORMA, MA ANCHE INSERIRE UN ELEMENTO DOVE PIÙ SERVE, INVENTANDOSI UN PIANO PORTA TV PER DARE UN TOCCO DI ORIGINALITÀ ALLA PARETE. USING KUBO SPALLA IS ALREADY ESTABLISHED PRACTICE, HOWEVER NOW YOU CAN ADD THAT BIT EXTRA BASED ON YOUR NEEDS; CREATE A TV SUPPORT SURFACE TO GIVE THOSE WALLS A UNIQUE FEEL.
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
pag. 21
86
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 38 - 39
pag. 25
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 40 - 41
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 2020 x P 360 mm
pag. 42 - 43
pag. 7
KU052 / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
pag. 36
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco.
KU053 / L 3490 x H 2021 x P 360 mm
KU054 / L 4348 /x H x Px535 mm x P 535 mm KU054 L 2020 4348 H 2020 Struttura spalla: Wengè - Frontali: Bianco laccato lucido Side support frame: Wengè - Unit fronts: Glossy white lacquer
87
UN LIVING TUTTO DA IMMAGINARE LA FANTASIA COMPOSITIVA È L’ANIMA DEL PROGRAMMA. LE CREAZIONI SONO SEMPRE DIMENSIONATE ALLO SPAZIO SECONDO LE REALI ESIGENZE. IMAGINATION MEDLEY IS AT THE VERY HEART OF THE COLLECTION. CREATIONS ARE ALWAYS BASED ON SPACE DIMENSIONS, ACCORDING TO GENUINE REQUIREMENTS.
pag. 34 - 35
pag. 32
pag. 36
pag. 13
pag. 37
pag. 34 - 35
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360KU048 mm L 4454 x H 2240 x P 535 mm KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mmKU026 L 3490 x H 2240 x P 360 KU051 mm/ L 3982 x H 2020 x P 360 mm 1800 x P 360/538 mm KU049 mm / L 3386 x H 2020 x P 360 oce Canaletto Struttura spalla: Rovere Nero Struttura spalla: Frassino Bianco o lucido Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova Frontali: Frassino Viola
pag. 40 - 41
pag. 38 - 39
pag. 38 - 39
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 2020 x P 360 mm
pag. 40 - 41
pag. 42 - 43
pag. 7
pag. 21
0 x P 535 mm no Ardesia co
pag. 42 - 43
pag. 36
KU054 / L 4348 x H 2020 x KU052 P 535 mm KU052 / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU053 / L 3490 x H 2021 x P 360 mm / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Struttura spalla: Bianco laccato opaco Frontali: Rovere Tranchè Marrone Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco.
KU054 / L 4348 x H 2020 x P 535 mm
KU053 / L 3490 x H 2021 x P 360 mm
pag. 46 - 47 pag. 44
KU055 / L 3236 x H 2020 x P 360 mm KU055 / L 3236 x H 2020 x P 360 mm 800 x P 360 mm Struttura spalla: Avorio laccato opaco ssino Bianco Frontali: Rovere Tranche’ Marrone ancio, Blu d’ oriente Struttura spalla: Avorio laccato opaco lu Norvegia
88
Frontali: Rovere Tranche’ Marrone
pag. 45
KU056 / L 3178 x H 2020 x P 360 mm
pag. 46 - 47 pag. 44
KU057 / L 3648 x H 2240 x P 535 mm/ L 3236 x H 2020 x P 360 mm KU055
pag. 45
KU056 / L 3178 2020 xxPH 360 mm x P 360 mm KU056 / xL H3178 2020
KU057 / L 3648 x H 2240 x P 535 mm
Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Glicine laccato opaco
pag. 48
pag. 49
Side support frame: Black oak fronts: Matt wisteria lacquer
pag. 48Unit
pag. 49
89
ANTE, CASSETTI E UN COMODO SCRITTOIO CON TUTTO LO SPAZIO NECESSARIO PER IL COMPUTER. LO STUDIO È PRESTO FATTO, IDEALE ANCHE PER IL LIVING O LA CAMERA DA LETTO. DOORS, DRAWERS AND A COMFORTABLE DESK WITH ALL THE NECESSARY SPACE TO HOUSE A COMPUTER. WITHIN A BLINK OF THE EYE, THE STUDY IS GOOD TO GO; ALSO IDEAL FOR THE LIVING AREA OR BEDROOM.
pag. 32
pag. 13
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
KU049 / L 3982 x H 2020 x P 360 mm
pag. 38 - 39
pag. 25 pag. 21
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco
KU026 L 3490 x H 2240 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Viola
pag. 34 - 35
KU050 / L 3348 x H 2020 x P 360 mm
pag. 37
KU051 / L 3386 x H 2020 x P 360 mm
pag. 40 - 41
pag. 42 - 43
pag. 7
KU052 / L 3490 x H 2020 x P 513 mm KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
pag. 36
KU054 / L 4348 x H 2020 x P 535 mm
KU053 / L 3490 x H 2021 x P 360 mm
KU045 L 3902 x H 2020 x P 337 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Schiene: Blu Norvegia, Blu d’oriente, Celeste, Bianco laccato opaco. pag. 46 - 47 pag. 44
pag. 45
pag. 17
KU023 L 2976 x H 1800 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Arancio, Blu d’ oriente Rosso Lips, Blu Norvegia
90
KU055 / L 3236 x H 2020 x P 360 mm
KU056 / L 3178 x H 2020 x P 360 mm
pag. 48
KU057 / L 3648 x H 2240 x P 535 mm
KU057/ L 3648 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino canapa Frontali: Rosso Lips laccato lucido
pag. 49
Side support frame: Canapa Ash Unit fronts: Gloss Lips Red lacquer
91
DISEGNARE LA PARETE KUBO SPALLA TI PERMETTE DI PROGETTARE UNA PARETE FATTA A POSTA PER TE, REALIZZANDO CIÒ CHE IMMAGINI PER LA TUA CASA. LE TUE IDEE E LA SUA FLESSIBILITÀ CREANO APRONO NUOVI ORIZZONTI. THE KUBO SPALLA ALLOWS FOR THE DESIGN OF A WALL WHICH IS PERSONAL TO YOU, CREATING YOUR OWN VISION OF WHAT YOUR HOME SHOULD BE. YOUR IDEAS AND ITS EXTENSIBILITY NEW HORIZONS.
pag.pag. 32 32
pag.pag. 13 13
pag.pag. 28 28
KU003 KU003 L 4866 L 4866 x H 1800 x H 1800 x P 360/538 x P 360/538 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: NoceNoce Canaletto Canaletto Frontali: Frontali: PVC PVC Bianco Bianco lucido lucido
KU048 KU048 L 4454 L 4454 x H 2240 x H 2240 x P 535 x P 535 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: Rovere Rovere NeroNero Frontali: Frontali: AntaAnta telaio telaio Alluminio Alluminio con con vetrovetro Terranova Terranova
KU049 KU049 / L 3982 / L 3982 x H 2020 x H 2020 x P 360 x P 360 mm mm
pag.pag. 38 - 39 38 - 39
pag.pag. 25 25 pag.pag. 21 21
KU046 KU046 L 3350 L 3350 x H 2240 x H 2240 x P 535 x P 535 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: Frassino Frassino Ardesia Ardesia Frontali: Frontali: Frassino Frassino Bianco Bianco
KU026 KU026 L 3490 L 3490 x H 2240 x H 2240 x P 360 x P 360 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: Frassino Frassino Bianco Bianco Frontali: Frontali: Frassino Frassino ViolaViola
pag.pag. 34 - 35 34 - 35
KU050 KU050 / L 3348 / L 3348 x H 2020 x H 2020 x P 360 x P 360 mm mm
pag.pag. 40 - 41 40 - 41
pag.pag. 37 37
KU051 KU051 / L 3386 / L 3386 x H 2020 x H 2020 x P 360 x P 360 mm mm
pag.pag. 42 - 43 42 - 43
pag.pag. 7 7
KU052 KU052 / L 3490 / L 3490 x H 2020 x H 2020 x P 513 x P 513 mm mm KU047 KU047 L 3246 L 3246 x H 2020 x H 2020 x P 360 x P 360 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: Bianco Bianco laccato laccato lucido lucido Frontali: Frontali: Rovere Rovere Tranchè Tranchè Marrone Marrone
pag.pag. 36 36
KU053 KU053 / L 3490 / L 3490 x H 2021 x H 2021 x P 360 x P 360 mm mm
KU054 KU054 / L 4348 / L 4348 x H 2020 x H 2020 x P 535 x P 535 mm mm
KU045 KU045 L 3902 L 3902 x H 2020 x H 2020 x P 337 x P 337 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: Bianco Bianco laccato laccato opaco opaco Schiene: Schiene: Blu Norvegia, Blu Norvegia, Blu d’oriente, Blu d’oriente, Celeste, Celeste, Bianco Bianco laccato laccato opaco. opaco. pag.pag. 46 - 47 46 - 47 pag.pag. 44 44
pag.pag. 45 45
pag.pag. 17 17
KU023 KU023 L 2976 L 2976 x H 1800 x H 1800 x P 360 x P 360 mm mm Struttura Struttura spalla: spalla: Frassino Frassino Bianco Bianco Frontali: Frontali: Frassino Frassino Arancio, Arancio, Blu d’ Blu oriente d’ oriente Rosso Rosso Lips,Lips, Blu Norvegia Blu Norvegia
KU055 KU055 / L 3236 / L 3236 x H 2020 x H 2020 x P 360 x P 360 mm mm
KU056 KU056 / L 3178 / L 3178 x H 2020 x H 2020 x P 360 x P 360 mm mm
pag. 48 pag. 48
KU058 KU058 / L 3348 / L 3348 x H 2020 x H 2020 x P 535 x P 535 mm mm KU058/ L 3348 xH 2020 xP 535 mm Struttura spalla: Bianco laccato opaco Frontali: ante telaio alluminio vetro Bianco cassetti Bianco laccato opaco
92
Side support frame: Matt white lacquer Unit fronts: White aluminum framed glass doors drawers matt white lacquer
KU057 KU057 / L 3648 / L 3648 x H 2240 x H 2240 x P 535 x P 535 mm mm
pag. 49 pag. 49
KU059 KU059 L 2798 / L 2798 x H 2020 x P 535 mm mm KU059/ L /2798 xx HH2020 2020 xx PP 535 535 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Frassino Bianco
Side support frame: Gloss white lacquer Unit fronts: White Ash
93
VOLUMI E PIANI SI INTERSECANO IN UNA SINFONIA DI FORME E CONTRASTI, DEFINISCONO L’AMBIENTE E NE CARATTERIZZANO L’ATMOSFERA. VOLUMES AND SURFACES INTERSECT IN A HARMONY OF SHAPES AND CONTRASTS, DEFINE THE SETTING AND CHARACTERISE THE ATMOSPHERE.
SISTEMARE RENDERING, (VEDI MIA BASSA)
pag. 32
pag. 28
KU003 L 4866 x H 1800 x P 360/538 mm Struttura spalla: Noce Canaletto Frontali: PVC Bianco lucido
KU048 L 4454 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Rovere Nero Frontali: Anta telaio Alluminio con vetro Terranova
pag. 25 pag. 21
KU046 L 3350 x H 2240 x P 535 mm Struttura spalla: Frassino Ardesia Frontali: Frassino Bianco
KU047 L 3246 x H 2020 x P 360 mm Struttura spalla: Bianco laccato lucido Frontali: Rovere Tranchè Marrone
KU Str Sch
pag. 17
KU023 L 2976 x H 1800 x P 360 mm Struttura spalla: Frassino Bianco Frontali: Frassino Arancio, Blu d’ oriente Rosso Lips, Blu Norvegia
KU060/ L 3348 x H 2020 x P 535 mm Struttura spalla: Wengè Frontali: Wengè, Bianco laccato lucido
94
Side support frame: Wengè Unit fronts: Wengè, Gloss white lacquer
95
PAGE
/97
KUBO PROGRAMMA COMPONIBILE
MADIE MOBILI UNIVERSALI CREATI CON IL PROGRAMMA KUBO PER DARE AI PROGETTI D’ARREDO CONTENITORI FLESSIBILI E COMPLETI. FORME E DIMENSIONI DIVERSE PERMETTONO INSERIMENTI CREATIVI IN OGNI STANZA. UNIVERSAL FURNITURE CREATED WITH THE KUBO COLLECTION TO ACHIEVE FLEXIBLE AND COMPLETE STORAGE SOLUTIONS. DIFFERENT SHAPES AND SIZES MAKE IT POSSIBLE TO BE CREATIVE IN ANY ROOM.
96
KUBO MADIA / LACCATO
KU038 / L 1647 x H 824 x P 538 mm Scocca e frontale: Lavanda laccato opaco Base a giorno: Fucsia laccato opaco
98
Structure and front: matt Lavender lacquer Open base unit: matt Fuchsia lacquer
99
KUBO MADIA / LACCATO
KU040 / L 1098 + 1098 x H 2035 x P 360 mm Scocca: Melaminico Bianco / Nero opaco Frontale: PVC Bianco lucido / Nero laccato lucido Structure: matt White / Black Melamine Front: gloss White PVC / gloss Black lacquer
100
101
KUBO MADIA / LACCATO
IL MOBILE A TERRA, CON GAMBE CROMATE, È ORGANIZZATO COME UNA PARETE ATTREZZATA, CON ANTE, LUNGHI CASSETTI E UN PRATICO VANO A GIORNO. THE FLOOR-STANDING UNIT, WITH CHROME LEGS, IS ORGANIZED LIKE AN ACCESSORIZED WALL SYSTEM, WITH DOORS, LONG DRAWERS AND A PRACTICAL OPEN UNIT.
KU035 / L 2196 x H 824 x P 538 mm Scocca/base a giorno: Rosso Lips laccato lucido Frontale: Rosso Lips laccato lucido
102
Structure/open unit: gloss Lip-Red lacquer Front: gloss Lip-Red lacquer
103
KUBO MADIA / LACCATO
KU039 / L1647 (+ pensili) x H 824 (base) x P 360/538 mm Scocca: Visone laccato opaco Frontale: Vsone laccato lucido Base a giorno: Canapa laccato opaco Scocca pensili: Canapa, Visone laccato opaco Frontali pensili: Visone laccato lucido
104
Structure: matt Mink lacquer Front: gloss Mink lacquer Open base unit: matt Hemp lacquer Wall unit structure: matt Hemp or Mink lacquer Wall unit fronts: gloss Mink lacquer
105
KUBO MADIA / LACCATO
106
107
VOLUMI COMODI E CAPIENTI IL MOBILE CONTENITORE INDIPENDENTE ESPANDE LA LOGICA DELLA MADIA ADATTANDOLA ALLE ESIGENZE DEL VIVERE CONTEMPORANEO. LA FLESSIBILITÀ DEL PROGRAMMA PERMETTE DI UNIRE ANTE, CASSETTI, RIBALTE E VANI A GIORNO IN MODO PERSONALE E CREATIVO. OGNI LIVING AVRÀ COSÌ IL SUO MOBILE, PENSATO E POSIZIONATO SECONDO UN PROGETTO PERSONALE. AN INDEPENDENT STORAGE UNIT OFFERS THE ORGANIZED STRUCTURE OF A CUPBOARD, ADAPTING TO THE DEMANDS OF CONTEMPORARY LIVING. THIS VERSATILE COLLECTION LETS YOU COMBINE DOORS, DRAWERS, LIFT-UP DOORS AND OPEN UNITS IN A CREATIVE CUSTOMIZED WAY. EACH LIVING AREA WILL HAVE ITS OWN FURNITURE, DESIGNED AND POSITIONED ACCORDING TO A CUSTOMIZED LAYOUT.
KU036 / L 2196 x H 1120 x P 538 mm Scocca/base a giorno: Bianco laccato opaco Frontali: Canapa laccato lucido Structure/open base unit: matt White lacquer Front: gloss Hemp lacquer
108
109
KUBO MADIA / LACCATO E ESSENZA
KU037 / L 1098 x H 1320 x P 538 mm Scocca: Bianco laccato opaco Frontali: PVC Bianco lucido Frontale cassetti/base a giorno: Rovere Tranchè Marrone
110
Structure: matt White lacquer Fronts: gloss White PVC Drawer fronts/open base unit: Oak with Brown Tranchè finish
111
RICERCATI ED ESSENZIALI
TAVOLI E SEDIE LA COMODITÀ DELLE SEDIE E L’ACCOGLIENZA DEI TAVOLI SI DECLINANO DAI MODELLI PIÙ CLASSICI AI PIÙ MODERNI, ABBINANDOSI PERFETTAMENTE ALL’ESTETICA DEL LIVING PER FORMA E MATERIALE. THE COMFORT OF THE CHAIRS AND PRACTICALITY OF THE TABLES ARE ENSURED BY A RANGE OF CLASSIC AND MODERN MODELS, WHICH BLEND IN SEAMLESSLY WITH THE STYLING OF YOUR LIVING ROOM WITH MATCHING SHAPES AND MATERIALS.
01
02
07
08
03
04
10
11
TAVOLI
SEDIE
01. L010 L 170 x P 90 x H 76 cm 02. L108 L 173 x P 98 x H 75,5 cm 03. L020 L 160 (200) x P 90 x H 75 cm 04. L061 L 176/276 x P 90 x H 75 cm 05. L040 L 150/200 x P 85 x H 75 cm
07. SL02 08. SL16 09. SL06 10. SL03 11. SL04
09
05
112
113
KUBO PROGRAMMA CONTENITORE
BASI A GIORNO A TERRA
PENSILI SOSPESI E A TERRA
H 200 - 275 / P 514 mm
L 366 / P 360 mm (1 anta sx-dx)
H 549 / P 360 mm
H 366 / P 360 mm (1 anta rib./vas)
ANTE CON APERTURA PUSH-PULL DI SERIE
ANTE CON APERTURA PUSH-PULL DI SERIE
ANTE CON APERTURA PUSH-PULL DI SERIE
H 366 - 549 - 732 - 1098 - 1464 - 1647
H 549 - 1098
L 1098
H 1098 / P 538 mm
1142
1200
710
710
1200 50
50
812
812
ZOCCOLI
812 812
812
136
1142
42 11136
50 50
136 136
136
136
PORTA LCD 00 1212 L 00 1200 / H 710 / P 118 mm
4242 1111
L 1142 / H 812 / P 136 mm
5050
136 136
812
136
2142 1141
812
1200 1200
812 812
H 366 - 549 - 732 - 1098 mm
710
50
11 42 1142
Spessore 22 mm / Profondità 337-513 mm 136
136 136 50
1200
50
812
812
710
H 366 - 549 / P 366 mm P 400 ( solo su celle L 366 - 549 mm)
136
1142
136
50 812
1142 1142
A GIORNO
710
00 12CELLE 1200
812
710 710
L 1098
1142
812
50
1200
50
1142
Spessore 12 mm / Profondità 365-513 mm 50
136
50
ANTE CON MANIGLIA DI SERIE CASSETTI CON GUIDE RALLENTATE E MANIGLIA DI SERIE
L 549
50
1142
1200
12 00 1200
812
L 732 - 1098
1200
812
L 1098
710
L 366 - 549
TOP 710
L 549 - 732 - 1098
1142
1200
710 710
L 366 - 549 - 732 - 1098
710
710
710
1200
L 549 - 732 - 1098 - 1464 - 1647 1142
1142 1142 1200
1200 1200
812
ANTE CON MANIGLIA DI SERIE CASSETTI CON GUIDE RALLENTATE E MANIGLIA DI SERIE
812
H 549 / P 538 mm (1 anta dx-sx)
CON MANIGLIA DI SERIE
812
H 275 - 366 / P 538 mm (a ribalta)
CASSETTI CON GUIDE RALLENTATE E MANIGLIA DI SERIE
710 710
H 200 - 275 / P 538 mm (1 cassetto)
710
BASI A TERRA
710
L 366 - 549 - 732
PENSILI A MURO (basculante o vasistas)
136
50
136
50 50
L 366 - 549 - 732 - 1098
L 366
FINITURE DISPONIBILI
CELLE IN APPOGGIO H 732 / 755 mm
H 160 / P 360 mm
L 366
114
L 1464 - 1647
136136
L 160
Struttura disponibile in: - melaminico - frassino colore - colori laccati opachi e lucidi
Structure available in: - melamine - coloured ash - gloss and matt coloured lacquers
Frontali disponibili in: - melaminico - frassino colore - lucido standard - vetro incollato colorato - telaio alluminio con vetro colorato - colori laccati opachi e lucidi
Fronts available in: - melamine - coloured ash - standard gloss - bonded coloured glass - aluminium frame with coloured glass - gloss and matt coloured lacquers
115
KUBO PALLASPALLA
ALTEZZE ALTEZZE - 1140 - 1690 - 1800 - 2020 - 2240 H. 370 - 590H.- 370 700 -- 590 1140- 700 - 1690 - 1800 - 2020 - 2240 - 2570 mm- 2570 mm
DIMENSIONI E MODULARITA’ ONI E MODULARITA’
PALLA KUBO SPALLA KUBO SPALLA
EARGHEZZE ONI DIMENSIONI E MODULARITA’ EDIMENSIONI MODULARITA’ KUBO SPALLA E MODULARITA’ TA’ .- 372 - 1102 1402 802 -- 552 1102- 802 - 1402 - 1652 mm- 1652 mm KUBO -PROGRAMMA SPALLA DIMENSIONI E MODULARITA’
SPALLA KUBOLARGHEZZE SPALLA EBO LARGHEZZE -652 802 L. 372 1102 552 1402 802 1102 1652 1402 - 1652 mm- 1402 - 1652 mm MENSIONI DIMENSIONI E MODULARITA’ E MODULARITA’ L. 372 --mm 552 - 802 - 1102 mm LARGHEZZE LARGHEZZE L. 372 552 802 1102 1402 - 1652 372 552 802 802 552 1102 mm 1102 L. 372 - 552 - 802 - 1102 - 1402 - 1652 mm GHEZZE LARGHEZZE 2 - 552 - 802 L. -372 1102 - 552 - 1402 - 802 - 1652 - 1102 mm - 1402 - 1652 mm
2
552 372
72
552 8021102 372 372 552 372
802 552
1102
552
802
552 802
802
1402
802 14021102
1402
1402 1102
1402 1652
1102 1102
1102
1652
1402
1652
1652
1652
1402 1402
1402
ALTEZZE ALTEZZE ALTEZZE ALTEZZE H. 370 - 590 - H. 700 370 - 1140 - 590 - -1690 700- H. - 1140 1800 1690 2020 - 1800 2240 - 2020 2570 -mm 2240 - 2570 mm- 2240 - 2570 mm 370mm --590 - 700 - 1140 - 1690 - 1800 - 2020 H. 370 - 590 - 700 - 1140 - 1690 - 1800 - 2020 - 2240 2570 ALTEZZE 2570 H. 370 - 590 - 700 - 1140 - 1690 - 1800 - 2020 - 2240 - 2570 mm ALTEZZE ALTEZZE H. 370 - 590 - 700 H. -370 1140 - 590 - 1690 - 700 - 1800 - 1140 - 2020 - 1690 - 2240 - 1800 - 2570 - 2020 mm - 2240 - 2570 mm 2570 2240 2240 2570 ALTEZZE H. 370 - 590 - 700 - 1140 - 1690 - 1800 -2020 2020 - 2240 2020 - 2570 mm 1652
1652
2240 1800 1690
1690 2020
1652 1800
1652
1800 2020
1800 1690
1690
1690
2240
1140
700 590
590
590 370 0
370
370
0
0
370
292
1140
1140 700 590700
2240 292
292
292
292
292
182
292 182
292 182
2240 2570
292292
292
292 182 292
182 182
182
292 182 292 292
292 182 292 402
292
182
292 402 292 292
402
292
402 292
402
292
292292
292
292 182
292 292
292 292182
182 292 292
292292
292
292292292402 292 402 402 292292 292
292
0
292
292
292
0
182 182
700
590
370 0
COMPOSIZIONI TIPO ANGOLO COMPOSIZIONI TIPO ANGOLO
PROFONDITA’ TA’ P.mm 337 - 513 mm
2570
2570 2570
182
1140
590 370
700
182
2020 182
402
0 370
0
1140
590
590
1690 2020 1800
1690
7001140
700
370 590
700 370
1140 700
2020 1800
1800
1690 1140
2240
1800
2570
292 2240 2020
2020
1800 1690
1140
2240
2570
292
292 292 292 292 292 292 292 292 292 292
292
292
292
292
292
292
292
0
COMPOSIZIONI COMPOSIZIONI TIPO ANGOLOTIPO ANGOLO TIPO ANGOLO COMPOSIZIONI COMPOSIZIONI TIPO ANGOLO COMPOSIZIONI TIPO ANGOLO
TA’PROFONDITA’ PROFONDITA’ mm P. 337 - 513 mm P. 337 - 513 mm PROFONDITA’ P. 337 - 513 mm FONDITA’ PROFONDITA’ PROFONDITA’ 337- 513 - 513 mm 37 - 513 mmP. P. 337 mm
COMPOSIZIONICOMPOSIZIONI TIPO ANGOLO TIPO ANGOLO COMPOSIZIONI TIPO ANGOLO
337-513
392 - 568
392 - 568
337-513
ANTA
ANTA
75
ANTA
RIPIANO P. 315 x sp. 38
337 337
ANTA ANTA
ANTA
ANTA
SCHIENA sp. 18
ANTA
ANTA
ANTA ANTA ANTA
SCHIENA sp. 18
sp. 18
ANTA
ANTA SCHIENA sp. 18
ANTA
SCHIENA B TIPO
ANTA SCHIENA sp. 18
ANTA
TIPO B
SCHIENA sp. 18
ANTA
337
TIPO B B SCHIENA sp. 18
ANTA
TIPO B
TIPO B
337
337
337
TIPO B
SCHIENA TIPO sp. 18
SCHIENA sp. 18
RIPIANO P. 315 x sp. 38
RIPIANO P. 315 x sp. 38 RIPIANO P. 315 x sp. 38 337 RIPIANO 337 P. 315 x sp. 38
337
TIPO B 337
TIPO B
337 RIPIANO 337 RIPIANO P. 315 x sp. 38 P. 315 x sp. 38
337
TIPO B
ANTA
SPALLA
337
337
lift-up doors and drawers.
SPALLA
75
ANTA
SPALLA
ANTA
337
ANTA ANTA
75
SPALLA 75
ANTA
mm 360 - di Profondità -ante 535 mm - Profondità di ante compresa liscie di antecompresa basculanti, battenti, a ribalta basculanti, cassetti. a ribalta e cassetti.a ribalta e cassetti. 360 -mm 535 mm - Profondità di ante lisciee battenti, basculanti, resa lisciecompresa basculanti, a battenti, ribalta eliscie cassetti. 360 - 535 mm 360 -battenti, 535 mm 360 Profondità 535 mm compresa Profondità di ante compresa in vetro di scorrevoli, ante in vetro battenti, scorrevoli, basculanti, battenti, a ribalta basculanti, cassetti. a including ribalta e cassetti. Depth glass slinding doors, swing doors, drop-down doors, Profondità compresa di ante in vetro scorrevoli, battenti, - 535 mm - Profondità compresa di aante liscie battenti, ribalta e basculanti, cassetti. 360 - 535 mm - Profondità compresa di ante in vetrobasculanti, scorrevoli,eabattenti, a ribalta e cassetti. resa di ante360 in vetro scorrevoli, battenti, basculanti, ribalta e cassetti.
SPALLA
SPALLA
75
TIPO A
RIPIANO P. 315 x sp. 38
Depth including smooth swing doors, drop-down doors, lift-up doors
75
75
ANTA SPALLA
75
ANTA
SPALLA
ANTA
SPALLA
SPALLA
392 -SPALLA 568 75
392 - 568
ANTA
COLONNA 75 PERANTA TAMPONAMENTO ANTA
SPALLA
RIPIANO P. 315 x sp. 38
basculanti, a ribalta e cassetti.
SPALLA
COLONNA PER TAMPONAMENTO
ANTA
SPALLA
SPALLA
ANTA
75
TIPO A
360 - Profondità 535 mm - Profondità compresa di ante in vetro scorrevoli, battenti, basculanti, a ribalta e cassetti. mm compresa di ante in vetro scorrevoli, battenti, basculanti, a ribalta and e cassetti. drawers. a ribalta e cassetti.
360 - 535 mm - Profondità compresa di ante in vetro scorrevoli, battenti, basculanti, a ribalta e cassetti. - 535 mm -SPALLE 360 Profondità - 535 mm compresa - Profondità di ante compresa liscie battenti, di antebasculanti, liscie battenti, a ribalta basculanti, e cassetti. a ribalta e cassetti. SIDE SUPPORTS AVAILABLE IN: Spalle in:DISPONIBILI - Melaminico (tranne Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrone) onibili disponibili in: - Melaminico (tranneIN: Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrone) - 535 mm -Melaminico 360 Profondità - 535 mm compresa - Profondità di ante compresa in vetro di scorrevoli, ante in vetro battenti, scorrevoli, basculanti, battenti, aMelamine ribalta basculanti, e cassetti. a ribalta e cassetti. (except for Brown Oak Tranchè) (escluso rovere tranche’ marrone) - Frassino Bianco e colore - Frassino Bianco e colore White and Coloured Oak Frassino Bianco e colore Laccati opachi e lucidi della mazzetta. - Laccati opachi e lucidi della mazzetta. Gloss and matt lacquers available in the sample collection Laccati opachi e lucidi della mazzetta onibili Spalle in:disponibili -Rovere Melaminico in: - (tranne Melaminico Rovere (tranne Rovere Rovere sbiancato, Tranchè Rovere Marrone) Tranchè Marrone) Spalle disponibili in:sbiancato, - Melaminico (tranne Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrone) o (tranne sbiancato, Rovere Tranchè Marrone) Frassino - Frassino e in: colore Bianco colore Ante e -cassetti disponibili -in: Melaminico (compreso Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrrone) ettie disponibili in:Bianco Melaminico (compreso Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrrone) DOORS AND DRAWERS AVAILABLE IN: ANTE E-disponibili CASSETTI DISPONIBILI IN: -eFrassino Bianco e colore co colore Spalle - Melaminico (tranne Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrone) - Laccati - Laccati e Bianco lucidi opachi della mazzetta. e- lucidi mazzetta. Melamine (including Bleached Oak, Brown Tranchè Oak) Melaminico - Frassino Bianco e della colore - opachi Frassino e colore Laccati opachi e lucidi della mazzetta. i e lucidi della mazzetta. - Frassino Bianco e colore White and Coloured Oak Frassino Bianco e colore - Laccati opachi e lucidi delladella mazzetta - Laccati opachi e lucidi della mazzetta -in:Laccati opachi esbiancato, lucidi mazzetta. lle disponibili Spalle in:in:-disponibili Melaminico (tranne -Melaminico Melaminico Rovere (tranne Rovere Rovere sbiancato, Tranchè Rovere Marrone) Tranchè Marrone) Gloss and matt lacquers available in the sample collection Laccati opachi lucidi della mazzetta etti Ante disponibili e cassetti -disponibili Melaminico in: -(compreso Rovere (compreso sbiancato, Rovere Rovere sbiancato, Tranchè Rovere Marrrone) Tranchè Marrrone) -eTelaio alluminio con vetro colorato - Telaio alluminio con vetro colorato Ante e cassetti disponibili in: Melaminico (compreso Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrrone) elaminico (compreso Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrrone) - Frassino Bianco Frassino e colore Bianco e colore Aluminium frame with coloured glass (just before) Telaio Alluminio con vetro colorato (solo ante) Frassino Bianco - Frassino eincollato colore Bianco eFrassino colore Bianco e colore Vetro colorato - Vetro incollato colorato no Bianco e Ante colore e cassetti disponibili in: - Melaminico (compreso Rovere sbiancato, Rovere Tranchè Marrrone) - -Laccati opachi eLaccati della opachi lucididella della mazzetta. Laccati opachi - -Laccati elucidi lucidi opachi dellamazzetta. mazzetta e-elucidi mazzetta Laccati e lucidi della mazzetta i opachi e lucidi della mazzetta - Frassino Biancoopachi e colore Telaio alluminio Telaio con alluminio vetro colorato con vetro colorato - opachi Telaio alluminio conRovere vetro colorato vetro colorato -in: Laccati e(compreso lucidi della mazzetta ealluminio e cassetticon disponibili Ante e cassetti in: - Melaminico disponibili (compreso - Melaminico Rovere sbiancato, Rovere sbiancato, TranchèRovere Marrrone) Tranchè Marrrone) - Vetro incollato - Vetro colorato incollato colorato - Vetro incollato colorato ncollato 116 colorato alluminio vetro colorato - Frassino Bianco -- Telaio Frassino e colore Bianco econ colore - Laccati opachi-- eVetro Laccati lucidiincollato della opachi mazzetta ecolorato lucidi della mazzetta
SPALLA
392 - 568
392 - 568
TIPO A
L. 514 L. 764 L. 514 L. 549 L. 549 L. 514 L. 238L. 1064 238 L. 732 L. 732 L. 334L. 1098 334 L. 549 L. 764 L. 764 732 L. 514L. 1364 L. 514 L. 1064 L. 1064 L. L. 549L. 1464 L. 764 549 L. 1098 L. 1614 L. 1098 L. 1064 L. 732 732 L. 1364 L. 1364 L. 1098 L. 764L. 1647 764 L. 1464 1364 L. 1464 L. 1064 L. 1064 L. 1614 L. 1098 1464 L. 1614 L. 1098 L. 1647 1614 L. 1647 L. 1364 L. 1364 L. 1464 1647 L. 1464 L. 1614 L. 1614 L. 1647 L. 1647 360 - 535 mm 360 - 535 mm 360 - Profondità 535 mm - Profondità compresa di battenti, ante lisciebasculanti, battenti, basculanti, a ribalta e cassetti. mm compresa di ante liscie a ribalta e cassetti.
Profondità compresa di ante liscie battenti, basculanti,
392 - 56875 392 75 - 568 TIPO A COLONNA COLONNA TIPO A COLONNA COLONNA PER TAMPONAMENTO PER TAMPONAMENTO PER TAMPONAMENTO PER TAMPONAMENTO TIPO A COLONNA ANTA ANTA PER TAMPONAMENTO 75 75 75 SPALLA
L. 238 L. 334
392 - 568
337
L. 238 L. 334
TIPO A
392 - 568
TIPO A
337
L. 514 L. 238 L. 549 L. 334 L. 732
392 - 568
COLONNA COLONNA PER TAMPONAMENTO PER TAMPONAMENTO
392 - 568
L. 514 L.38 238mm sp. 22 e 38 mmL. L. 238 549 ANI sp. 22 eRIPIANI L. L. 334 L. 334 732 L. L. 514 764 L. 514 L. L. 549 1064 L. 549 L. 1098 732 L. L. 732 L. 764 L. 1364 L. 764 L. L. 1064 1464 L. 1064 L. L. 1098 1614 L. 1098 L. L. 1364 1647 L. 1364 L. 1464 L. 1464 L. 1614 L. 1614 L. 1647 L. 1647
392 - 568
22RIPIANI e 38 mm sp. 22 e 38RIPIANI mm sp. 22 L.e 238 38 mm L. 238 RIPIANI L. 334 L. 334 RIPIANI 22mm e 38 mm sp. 22 esp.38
392 - 568
392 - 568
392 - 568
TIPO A
TIPO A
75 75 392 - 568392 - 568
337-513
SPALLA
RIPIANI 22 e 38 sp. mm22 e 38 mm
ANTA
117
COLORI LACCATI OPACHI E LUCIDI
KUBO FINITURE
92 Nero
9119 Testa di Moro
11155 Terranova
11213 Visone
8164 Tortora
11160 Terra
11212 Canapa
6557 Avorio
9121 Corda
5616 Blu Norvegia
11164 Acquamarina
9118 Bordeaux
9117 Rosso Lips
11214 Mattone
7974 Arancio
10237 Glicine
10236 Fucsia
10231 Viola
10226 Celeste
10244 Blu d’oriente
Bianco Lucido
11161 Brown
11215 Lavanda
8976 Giallo Ocra
9275 Iguana
12424 Bianco
FRASSINO COLORE
VETRI COLORATI
MELAMINICO
Rovere Tranchè Marrone
Frassino Bianco
Rovere Nero
Noce Canaletto
Wengè
Ciliegio
Melaminico Bianco opaco
LUCIDO STANDARD
92 Nero
9119 Testa di Moro
11155 Terranova
11213 Visone
8164 Tortora
92 Nero
9119 Testa di Moro
11155 Terranova
11213 Visone
8164 Tortora
11160 Terra
11212 Canapa
6557 Avorio
9121 Corda
5616 Blu Norvegia
11160 Terra
11212 Canapa
6557 Avorio
9121 Corda
5616 Blu Norvegia
11164 Acquamarina
9118 Bordeaux
9117 Rosso Lips
11214 Mattone
7974 Arancio
11164 Acquamarina
9118 Bordeaux
9117 Rosso Lips
11214 Mattone
7974 Arancio
10237 Glicine
10236 Fucsia
10231 Viola
10226 Celeste
10244 Blu d’oriente
10237 Glicine
10236 Fucsia
10231 Viola
10226 Celeste
10244 Blu d’oriente
11161 Brown
11215 Lavanda
8976 Giallo Ocra
9275 Iguana
12814 Ardesia
11161 Brown
11215 Lavanda
8976 Giallo Ocra
9275 Iguana
12424 Bianco
12814 Ardesia
118
119
International srl Design: Ufficio Tecnico Acf Progetto Grafico: Lokomotiv Coordinamento al Progetto Grafico: Acf Foto: Fotostudio Indoor Direzione Artistica: Adriani & Rossi Edizioni Fotolito: Alteluci Stampa: Grafiche Antiga Stampato: Marzo 2011
N.B. Per la reale tonalitĂ dei colori, fare riferimento al campionario. - For the true colour shade, see the samples.