Tables et chaises
TRANSVERSALES
Tables et chaises
TRANSVERSALES TABLES AND CHAIRS FOR ALL COLLECTIONS
POUR COMMANDER / TO ORDER:
LES TABLES / TABLES:
1. Remplacer les -XX par le code de la teinte de bois choisie. 1. Please replace the -XX with the appropriate wood colour code.
1. Remplacer les -XX par le code de la teinte de bois choisie (cf tableau ci-contre) 2. Remplacer les -YY par le code de la couleur de céramique choisie.
BC
Si blanc
If white
CN
Si chêne naturel blanchi fond de pores
If whitened natural oak
CC
Si chêne champagne
If champagne oak
NL
Si naturel
If natural oak
SA
Si sable
If sand
TA
GT
UNIQUEMENT POUR LES TABLES TT54 02-XX-YY, TT55 02-XX-YY ET TT59 02-XX-YY
DA
Si céramique anthracite
If anthracite ceramic
DC
Si céramique crème
1. Please replace the -XX with the appropriate wood colour code. (See opposite sum-up) 2. Please replace the -YY with the appropriate ceramic colour code. ONLY FOR THE TABLES TT54 02-XX-YY, TT55 02-XX-YY AND TT59 02-XX-YY
DG
If cream ceramic
Si céramique gris clair
If light grey ceramic
LES CHAISES / CHAIRS:
Si taupe
Si gris taupe
If taupe
If taupe grey
GE
Si gris cendre
If ash grey
WE
Si wengé
If wenge
1. Remplacer les -XX par le code de la teinte de bois choisie (cf tableau ci-contre) 2. Remplacer les -YY par le code de la couleur de l’assise/dossier choisie. Cuir (YY) Microfibre (YY) PVC (YY) LA Noir FA Noir PA Noir
1. Please replace the -XX with the appropriate wood colour code. (See opposite sum-up) 2. Please replace the -YY with the appropriate cover colour code for seat / back Leather (YY)
Microfiber (YY)
PVC (YY)
LA Black
FA Black
PA Black
LB Chocolat
FB Chocolat
PB Chocolat
LB Chocolate
FB Chocolate
PB Chocolate
LC Blanc cassé
FC Crème
PC Blanc cassé
LC Off-white
FC Cream
PC Off-white
LD Blanc pur
FD Pure white
PD Blanc pur
LD Pure white
FD Pure white
PD Pure white
LE Anthracite
FE Anthracite
PE Anthracite
LE Anthracite
FE Anthracite
PE Anthracite
LF Taupe
FF Caramel
PF Bleu marine
LF Taupe
FF Caramel
PF Navy blue
3. Remplacer les -ZZ par le code de la couleur d’insert choisie. Verre (ZZ) PVC (ZZ) Céramique (ZZ) MA Marron
PA Noir
3. Please replace the -ZZ with the appropriate insert colour code PVC (ZZ)
Ceramic (ZZ)
DA Anthracite
MA Brown
Glass (ZZ)
PA Black
DA Anthracite
PB Chocolate
DC Cream DG Light grey
CA Cappuccino
PB Chocolat
DC Crème
CA Cappuccino
BL Blanc
PC Blanc cassé
DG Gris clair
BL White
PC Off-white
NO Noir
PD Blanc pur
NO Black
PD Pure white
AN Anthracite
PE Anthracite
AN Anthracite
PE Anthracite
PF Bleu marine
PF Navy blue
TT54 02-XX-YY Table rectangulaire (démontable) Plateau céramique 2 allonges porte-feuilles en bout de 50 cm Long. : 200 (300) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 100 cm
TT54 02-XX-YY Rectangular dining table (can be dismantled) Ceramic top 2 flip-top end extensions of 50 cm Length: 200 (300) cm - Height: 76 cm – Width: 100 cm
TT55 02-XX-YY Table rectangulaire (démontable) Plateau céramique 1 allonge porte-feuille en bout de 60 cm Long. : 160 (220) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 100 cm
TT55 02-XX-YY Rectangular dining table (can be dismantled) Ceramic top 1 flip-top end extension of 60 cm Length: 160 (220) cm - Height: 76 cm – Width: 100 cm
TT59 02-XX-YY Table carrée (démontable) Plateau céramique 2 allonges porte-feuilles en bout de 44,5 cm Long. : 140 (229) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 140 cm
TT59 02-XX-YY Square dining table (can be dismantled) Ceramic top 2 flip-top end extensions of 44,5 cm Length: 140 (229) cm - Height: 76 cm – Width: 140 cm
TT44 02-XX Table rectangulaire (démontable) 2 allonges porte-feuilles en bout de 50 cm Long. : 200 (300) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 100 cm
TT44 02-XX Rectangular dining table (can be dismantled) 2 flip-top end extensions of 50 cm Length: 200 (300) cm - Height: 76 cm – Width: 100 cm
TT45 02-XX Table rectangulaire (démontable) 1 allonge porte-feuille en bout de 60 cm Long. : 160 (220) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 100 cm TT45 02-XX Rectangular dining table (can be dismantled) 1 flip-top end extension of 60 cm Length: 160 (220) cm - Height: 76 cm – Width: 100 cm
TT49 02-XX Table carrée (démontable) 2 allonges porte-feuilles en bout de 44,5 cm Long. : 140 (229) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 140 cm
TT49 02-XX Square dining table (can be dismantled) 2 flip-top end extensions of 44,5 cm Length: 140 (229) cm - Height: 76 cm – Width: 140 cm
TT43 02-XX Table tonneau galbée (démontable) 2 allonges centrales de 45 cm, stockées sous plateau Long. : 180 (270) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 110 cm
TT43 02-XX Barrel table (can be dismantled) 2 central extensions of 45 cm, stored underneath Length: 180 (270) cm - Height: 76 cm – Width: 110 cm
TT39 02-XX Table ronde (dĂŠmontable) 1 allonge porte-feuille centrale de 45 cm Diam. : 125 cm - Haut. : 75 cm
TT39 02-XX Round dining table (can be dismantled) 1 flip-top central extension of 45 cm Diam. : 125 cm - Height: 75 cm
TT48 02-XX Table rectangulaire (démontable) 2 allonges porte-feuilles en bout de 40 cm Long. : 150 (230) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 130 cm
TT48 02-XX Rectangular dining table (can be dismantled) 2 flip-top end extensions of 40 cm Length: 150 (230) cm - Height: 76 cm – Width: 130 cm
TT47 02-XX Table rectangulaire (démontable) 2 allonges en bout de 49,5 cm, stockées sous plateau Long. : 120 (219) cm - Haut. : 76 cm – Larg. : 90 cm
TT47 02-XX Rectangular dining table (can be dismantled) 2 end extensions of 49,5 cm, stored underneath Length: 120 (219) cm - Height: 76 cm – Width: 90 cm
1
AA14 XX-YY-ZZ Chaise Nina Larg. : 48 cm - Haut. : 107,5 cm – Prof. : 53,5 cm
AA14 XX-YY-ZZ Chair Nina Width: 48 cm - Height: 107,5 cm – Depth: 53,5 cm
2
AA19 XX-YY Chaise Laura Larg. : 48 cm - Haut. : 112 cm – Prof. : 56,5 cm
AA19 XX-YY Chair Laura Width: 48 cm - Height: 112 cm – Depth: 56,5 cm
1
2
1
AA13 XX-YY Chaise Maloë Larg. : 47 cm - Haut. : 108 cm – Prof. : 59 cm
AA13 XX-YY Chair Maloë Width: 47 cm - Height: 108 cm – Depth: 59 cm
2
AA16 XX-YY-ZZ Chaise Inès Larg. : 48 cm - Haut. : 108,5 cm – Prof. : 55 cm
AA16 XX-YY-ZZ Chair Inès Width: 48 cm - Height: 108,5 cm – Depth: 55 cm
1
2