_KREATIVAdesign
_KREATIVAdesign
00100005
_K _KREATIVAdesign
La cucina come luogo da vivere e condividere, dedicata ad un pubblico giovane e dinamico che come noi ama il mare e porta l’ennesimo tramonto nel cuore; un pensiero all’azzurro che da sempre culla i nostri desideri e ci spinge a Kreare con passione. Kitchen as a place to be lived and shared, dedicated to a young and dynamic public who loves the sea and has the umpteenth sunset at heart; a thought to the light-blue who always cherishes yours wishes and incites us to Kreate with passion.
_K
Lo spazio come gioco di forme e volumi. The space as a play of shapes and volumes.
_KREATIVAdesign Libertà è andare controcorrente, non seguire le mode, libero è chi pensa Kreativa. Freedom is like going against the current and never follow the fashion. Free is who thinks Kreativa.
Index Indice
08
18
26
38
46
52
56
64
72 Infinite soluzione compositive per personalizzare il tuo spazio cucina, dall’armoniosa purezza della gola alla bellezza delle maniglie, in piena libertà Kreativa! Innumerable varieties to personalize your kitchen from the gracefully purity of the throat to the beauty of the handles, in freely Kreativa!
KREATIVA design
3
_K
La qualità di una cucina si coglie nei piccoli dettagli. The quality of a kitchen is in its details.
_KREATIVAdesign Il progetto Kreativa si arricchisce di nuove proposte, create per farvi vivere un’ esperienza indimenticabile, in cui ogni elemento contribuisce ad accrescerne il valore... per regalarvi sempre nuove e coinvolgenti esperienze. The plan of Kreativa always has new proposals made to allow you to live exciting experiences in which every element contributes to augment the value…giving you new and fascinating experiences.
Ricerca, innovazione e tecnologia. Research, innovation and technology.
_KREATIVA Qualità Tecnologia
KREATIVA design
5
_K
_KREATIVA gola
grip recess
Un progetto da scoprire partendo dai particolari. Cedi al piacere della gola.. creando spazi unici ed esclusivi. A plan to discover starting from details; you are surrounded by the pleasure which makes it the only living space.
KREATIVA design
_K La lingua non è sufficiente a dire e la mano a scrivere... tutte le meraviglie del mare. C. Colombo
KREATIVA design
9
_KREATIVA
design
Composizione angolare con penisola piano snack. Finitura laccato bianco neve opaco. Nuova sagoma bancone penisola in laminato H2. Sistema di apertura a gola verticale e orizzontale.
Corner composition with top snack peninsula. Lacquered white and matt snow finish. New counter peninsula template in H2 laminate. Vertical and horizontal throat opening system.
. KREATIVA design
11
_K Interno base anta cm.60 finitura bianco, attrezzato con cestoni interni in filo cromo estrazione totale arresto ammortizzato di serie. 60 cm interior door base in white finish furnished with interior chrome-plated wire pull-out pan drawers with standard soft closure.
KREATIVA design
13
KREATIVA design
_KREATIVA design ...arrivederci fratello mare mi porto un po’della tua ghiaia un po’ del tuo sale azzurro un po’ della tua infinità... N. Hikmet KREATIVA design
17
_KREATIVA
design
Composizione isola con parete colonne. Isola realizzata in finitura laccato grigio lucido; colonne finitura laccato blu scuro lucido. Nuova sagoma per top e nuovo supporto per piani isole e penisole realizzato in espanso rinforzato. Sistema di apertura gola verticale e orizzontale.
Island composition with column wall. Lacquered polish grey island and lacquered dark polish blue finish columns. New top template and support for island tops and peninsula made of reinforced expanded. Vertical and horizontal throat opening system.
KREATIVA design
19
_K Cestone composizione isola in evidenza bordatura anta, gola in alluminio satinato sottotop, accessori interni e organizer in finitura faggio. Pan drawer in island-shape composition, door’s edge in evidence, satin aluminium grip recess undertop, internal accessories and organizer in beech wood finish.
_KREATIVA
design Se ti emoziona la bellezza, se il tuo abitare parla moderno, la tua cucina è Kreativa! If beauty makes you excited, if your living speaks modern, your kitchen is Kreativa!
KREATIVA design
23
_KREATIVA design Poderosi e silenti sopra i flutti si stagliano, severi guardiani, i faraglioni dalla pietra scura... I. Amico KREATIVA design
_KREATIVA
design
Composizione lineare realizzata in finitura laccato bianco effetto madreperla. Pensili componibili rivestiti in foglia argento. Nuovi moduli base cm.90 disponibili per piano cottura, lavello e dispensa. Sistema di apertura gola verticale e orizzontale. Linear composition in lacquered white, pearl-coloured effect. Modular unit wall plated in silver leaf. New base forms (90 cm) available for cook-top, washbasin and sideboard. Vertical and horizontal throat opening system.
KREATIVA design
27
_KREATIVA design Arancione, oro e verde scintillavano sul mare... l’acqua brillava di fuochi ultraterreni... W. Smith KREATIVA design
_KREATIVA design
KREATIVA design
31
_KREATIVA
design
KREATIVA design
33
_K _KREATIVA design Il design come Kreativa metamorfosi del quotidiano... interpretazioni della cucina contemporanea, soluzioni originali per ogni stile e situazione. Kreativa è espressione di un modo di vivere di uno stile...il tuo! Design as creative metamorphosis of everyday life. Interpretations of contemporary kitchen, original solutions for every style and situation. Kreativa is the expression of a way of life, of a style‌your style!
KREATIVA design
35
_KREATIVA design ...si dirada la bianca nebbia in figure danzanti, un gabbiano d’argento si stacca dal tramonto... P. Neruda
KREATIVA design
37
_KREATIVA
design
Composizione angolare con penisola realizzato su sagoma personalizzata e nuovo supporto penisola. Basi finitura laccato lucido rosso, pensili e colonna finitura laccato bianco neve lucido. Sistema di apertura gola verticale e orizzontale. Corner composition with peninsula in custom-made template and new support. Lacquered polish red base finishes or lacquered polish snow white columns and modular cabinets. Vertical and horizontal throat opening system.
KREATIVA design
39
Meccanismo estraibile per basi angolari sistema FLY MOON filo cromato e fondo bianco.
_K
Extractable mechanism for edge bases. Fly Moon systhem with chrome wire and white fund. Particolare interni cassetti con organizer finitura faggio attrezzati. Drawer interiors equipped with organizer in beech wood finish.
KREATIVA design
41
_KREATIVA
design Kreativa si tinge di rosso e mixa con il bianco generando una concezione abitativa evoluta ed informale. Kreativa turns red and white making an informal and advanced living conception.
_KREATIVA design
KREATIVA design
43
_KREATIVA design ...poi al mattino l’acqua bassa torna e lascia in dono, sparse sulla sabbia rosse conchiglie... I. Amico
KREATIVA design
45
_KREATIVA
design
Composizione lineare finitura basi laccato azzurro lucido, pensili e colonna bianco neve lucido. Sistema di apertura gola verticale e orizzontale. Nuovo elemento base cm.90 disponibile per piano cottura, lavello e dispensa. Linear composition with lacquered polish light-blue base finishes, modular cabinets and lacquered snow white columns. Vertical and horizontal throat opening system. New base element (90 cm) available for cook-top, washbasin and sideboard.
KREATIVA design
47
_KREATIVA design ...fugge a un mare sempre più lontano, migrano l’acque di un ceruleo fiume... G. Pascoli
KREATIVA design
49
_KREATIVA design Composizioni che giocano con la geometria, abbinamenti tra linee rette e sinuose, per una KreativitĂ nuova e inaspettata. Compositions play with geometry matching straight and winding lines for a new and unexpected Kreativa.
KREATIVA design
51
_KREATIVA design Composizione lineare variante colore realizzata in finitura laccato nero lucido con pensile modulare rivestito in foglia oro. Sistema di apertura a gola. Lacquered polish black linear composition with wall unit plated in silver leaf. Throat opening system.
_K _KREATIVA Volumi scultorei lontani dal convenzionale... danno vita ad un nuovo concetto di cucina, in cui la perfezione sottende il progetto e anima il nostro lavoro. Lapidary volumes far from agreed... they have a new concept of the kitchen where perfection subtend the plan and light up our work. KREATIVA design
_K
_KREATIVA
maniglia rovere grigio Handle/gray oak
Un progetto, una storia, la tua cucina Kreativa in rovere grigio, equilibrio tra forme e colori... design ispirato al concetto di living per soddisfare le richieste di un pubblico contemporaneo. A plan, a history your kitchen Kreativa in grey oak, equilibrium between shapes and colors‌design and living plans to satisfy the requests of a contemporary public.
KREATIVA design
57
_KREATIVA
design
Composizione angolare con living integrato realizzata in PVC finitura bianco effetto lucido e nuova essenza rovere grigio. Sistema di apertura con maniglia. Corner composition including living in PVC material. Polish white and new oak essence finishes. Handle opening system.
KREATIVA design
_K La ricerca contemporanea di Kreativa si apre al living, facendo convivere la funzione di cucina e quella di soggiorno. The contemporary research of Kreativa opens at living, making cohabit the function of kitchen and the function of living room.
KREATIVA design
_KREATIVA
design
KREATIVA design
_K
_KREATIVA Perfezione nella pulizia delle linee, quasi minimale per la composizione in rovere moro, che non rinuncia al caldo tocco dell’essenza, per regalare un’emozione in più.
maniglia rovere moro Handle/dark oak
Perfection in lines, minimal in the dark oak composition, that not renounces at the essence, to give you more emotion feelings.
KREATIVA design
65
KREATIVA design
67
_K _KREATIVA Il calore del Rovere moro, la purezza del bianco... gli opposti si attraggono in un gioco di contrasti e armonie, continuando a dare nuove forme al progetto Kreativa. The heart of dark oak, the purity of white‌ the opposites attract them in a play of contrasts and harmonies, giving new shapes to Kreativa. KREATIVA design
69
_KREATIVA design Declinava il tramonto nel mare, il sole, gettando sull’acqua sprazzi vivi di porpora ardente. H. Heine
KREATIVA design
_K _KREATIVA Un gesto, un’emozione, un piacere esclusivo... linee discrete, forme raffinate e soluzioni funzionali si fondono in una perfetta sintonia nella proposta Kreativa Rovere moro. A gesture, an emotion, only one pleasure‌ refined and descrete shapes and lines allow to have a perfect tuning in our dark oak Kreativa.
KREATIVA design
73
_KREATIVA
design
Composizione lineare realizzata in PVC finitura rovere moro. Sistema di apertura maniglia. Linear composition in PVC material with oak dark finish. Handle opening system.
_KREATIVA design
KREATIVA design
75
_KREATIVA design Al tramonto gli ultimi granelli di sabbia scorrono nella clessidra del tempo... P. Carbonaio KREATIVA design
77
_K
Sedia/Chair LIDIA L 43 P 48 H 81 Struttura cromo. Seduta e schienale cuoio, colori disponibili: bianco, avorio, rovere moro, rosso, nero. Chrome structure. Seat and back leather, color available: white, ivory, dark oak, red, black.
_KREATIVA
Finishes
Tante proposte per rendere unico il tuo spazio cucina, infiniti abbinamenti resi possibili grazie alla vasta gamma di finiture e alla varietĂ dei complementi Kreativa. Innumerable proposals to make your kitchen the only one. Innumerable couplings made it possible thanks to the wide range of finishes and complement with brand Kreativa.
Anta Polimerica Bianco
Rovere Moro
Arancio
Rovere Grigio
Stop Sol
Tables/Chairs Sgabello/Stool SCARLET L 41 P 46 H 54/79 Struttura cromo. Seduta e schienale in bimateria plastica colori disponibili: bianco, nero, moka, rosso, arancione, verde, avorio, grigio, fucsia, verde acido, lilla, viola. Structure chrome. Seat and back plastic bi-material, available colours: white, black, mocha, red, orange, green, ivory, grey, fuchsia, acid green, lilac, purple. Sedia/Chair MARGOT L 47 P 51 H 81 Struttura cromo. Seduta e schienale in cuoio rigenerato colori disponibili: bianco, marrone testa di moro, nero, avorio,grigio argento, fucsia. Chrome structure. Seat and back bonded leather, available colours: white, dark-brown, black, ivory, silver-grey, fuchsia.
Anta bordo alluminio Vetro Bianco
Tavoli Sedie
Finiture
Rosso
Nero
Bianco Extra
Beige
Anta Laccata Lucida/Opaca 1000
1001
1012
1013
1014
1019
1020
1023
1032
2001
2008
3002
3003
3005
3013
300
4001
4006
5005
5009
5024
6005
6034
Verde Menta
7022
7044
9001
9002
9005
Bianco Neve
7047
5011
campioni RAL
Tavolo rettangolare allungabile Rectangular extensible table T54 L 160/220 P 89,6 H 95,8 Struttura cromo/structure chrome vetro laccato temperato nero/black lacquered tempered glass vetro laccato temperato bianco extrachiaro/extra light white lacquered tempered glass
KREATIVA design
79
_K
Attrezzature
_KREATIVA Interne/Maniglie Interior Fittings/Handles
Il progetto Kreativa esprime al meglio il nuovo e affascinante concetto di fusione tra design, innovazione e tecnologia.
Interni cassetti con organizer finitura faggio attrezzati. Drawer interiors equipped with organizer in beech wood finish.
The plan of Kreativa is a new and fascinating concept of fusion between design, innovation and technology.
Cassetti interni ad estrazione totale. Drawer interiors wire pull-out.
Meccanismo estraibile per basi angolari, sistema Fly Moon filo cromato e fondo bianco. Extractable mechanism for edge bases, Fly Moon systhem with chrome wire and white fund.
Interno base anta cm.60 finitura bianco attrezzato con cestoni interni in filo cromo estrazione totale arresto ammortizzato di serie. 60 cm interior door base in white finish furnished with interior chrome-plated wire pull-out pan drawers with standard soft closure.
Maniglia KRT Handle
Maniglia L002 Handle
Cestone base con internie e organizer in finitura satinata. Pan drawer with satin finish interiors and organizer. Cestone base con accessori interni e organizer in finitura faggio. Pan drawer with internal accessories and organizer in beech wood finish.
Cassetto aperto in rovere moro con porta posate in finitura satinata. Dark oak opened drawer with satin finish cutlery.
KREATIVA design
81
_K
_KREATIVA Kreativa è un progetto che consente di realizzare, oltre alle composizioni tradizionali, moderne soluzioni per personalizzare lo spazio cucina.
Esercizi di composizione
_01
COMP. 01 L 360 P60 H219 Basi e colonna fnitura laccato lucido bianco neve; pensili h60 in fnitura laccato nero lucido; top laminato h4 bianco bordo abs; sistema di apertura con gola. Snow lacquered polish white bases and columns. Unit walls (h60) with lacquered polish black finishes, white laminated top (h4) with abs edge; throat opening system.
_03
COMP. 03 L 337 P60 H219 Basi e pensili fnitura laccato lucido bianco, pensili h72; colonne in fnitura laccato nero lucido; top laminato h4 bianco bordo abs; sistema di apertura con gola. Bases and unit walls with lacquered polish white finishes, unit walls h72; columns with lacquered polish black finishes; laminated top h4 with abs white edge; throat opening system.
_05
COMP. 05 L 370 P60 H219 Basi e pensili fnitura pvc rovere grigio; colonne in fnitura pvc bianco effetto lucido; top laminato h4 bianco bordo abs; sistema di apertura con gola. Bases and columns with pvc grey oak finish; columns with pvc polish white finish. Laminated top h4 with white abs edge; throat opening system.
Composition examples
_02
COMP. 02 L 330 P60 H219 Basi e colonna fnitura pvc larice grigio; pensili h72 in fnitura pvc bianco lucido; top laminato h4 bianco bordo abs; maniglia cromo lucido. PVC grey larch bases and columns; unit walls (h72) with PVC polish white finish; laminated top (h4) with abs board; polish larch handles.
_04
COMP. 04 L 370 P60 H219 Composizione fnitura laccato lucido bianco, pensili h72; top laminato h4 bianco bordo abs; sistema di apertura con maniglia satinata curva. Composition with lacquered polish white finish, unit walls h72; laminated top h4 with abs white edge; throat opening system with satin curve handle.
_06
COMP. 06 L 360 P60 H219 Composizione fnitura pvc bianco effetto lucido; top laminato h4 bianco bordo abs; sistema di apertura con gola. Composition with pvc polish white finish; laminated top h4 with white abs edge; throat opening system.
Kreativa is a plan which allows to realize traditional compositions and modern solutions to personalize kitchen space.
IMAB GROUP S.p.a.
_AD Gino Brini / Luogo Design Photography 33 Multimedia Studio Gennaio 2011
Via L.Falasconi, 92 61033 Fermignano (PU) - Italy Tel. +39 0722 335701 Fax +39 0722 332028 imabgroup@imabgroup.com www.imabgroup.com
IMAB GROUP s.p.a. si riserva di apportare modifiche atte a migliorare il prodotto in qualsiasi momento e senza alcun preavviso e non si ritiene responsabile per eventuali errori sulle dimensioni riportate.