música Teatre Grec 25 de juliol Poèmes d’amour / El amor brujo Orquestra de Cadaqués / Estrella Morente / J. Dauder
Fundació Miró 29 de juliol Nits de música
CaixaForum 28 de juliol Nits d’estiu a CaixaForum
dansa
i més
Teatre Grec 31 de juliol i 1 d’agost Lluvia Eva Yerbabuena
Biblioteca Francesca Bonnemaison 28 de juliol Juliol a La Cuina
teatre La Caldera Fins al 25 de juliol L’home estampa ÀREAtangent
El Polvorí Fins a l’1 d’agost La trastienda del Polvorí Teatro de los Sentidos
Sala Beckett Fins al 25 de juliol Coses que dèiem avui Neil LaBute
Teatre Romea Fins a l’1 d’agost Almuerzo en casa de los Wittgenstein (Ritter, Dene, Voss) Thomas Bernhard
Sala Ovidi Montllor Fins al 25 de juliol Bereshit Pep Bou / Jorge Wagensberg
La Villarroel Fins a l’1 d’agost Primer amor Samuel Beckett
Teatre Poliorama Fins a l’1 d’agost Delicades T de Teatre / Alfredo Sanzol
Patrocinadors del GREC2010 Festival de Barcelona
Gani Mirzo Plaça del Rei 24 de juliol
Amb el suport de:
www.bcn.cat/grec
Llaüt oriental, buzuk Gani Mirzo Veu Neila Benbey Guitarra flamenca Juan José Barreda Clarinet Francesc Puig Cajón flamenc Salva Sanches Zarb i percussió oriental Massud Naderi Violoncel i baix elèctric Martín Meléndez Fotografia M. Ángel Riquelme Núñez
Gani Mirzo Nascut a la ciutat síria de Al-Qamisli, aquest músic kurd que ha sabut enllaçar els sons d’Orient i Occident va viure la seva infància entre la seva població natal i Alep, un centre comercial de rica vida cultural on va poder estudiar música. L’aprenentatge dels ritmes d’Orient, però, no va ser suficient per satisfer la curiositat d’aquest artista que, l’any 1994, es va instal·lar a Barcelona per tal d’investigar els sons flamencs de la mà del professor Manuel Granados al Conservatori del Liceu. Un any després de començar, el 1995, ja havia creat el Gani Mirzo Trio, una formació reconeguda per la seva investigació en la fusió de la música kurda i oriental amb el flamenc i el jazz. Des d’aleshores, Gani Mirzo ha ofert nombrosos recitals, com a solista o bé acompanyat de la seva banda, per tot Espanya i a nombroses capitals europees. Autor de bandes sonores per a films documentals del director espanyol Alberto Arce (Al Mesalla, pacifistes a l’Iraq) i de la directora kurda Eylem Kaftan (Vendetta Song), el 2005 va compondre la banda sonora de Les 1001 nits, un espectacle de Comediants que va ser nominat al Premi Max a la Millor Música. Després d’haver editat tres discs —el directe Roni (2000), Totico (2002), enregistrat amb el Taller de Músics, i Les 1001 nits, banda sonora de l’espectacle de Comediants—, Mirzo prepara actualment un nou treball que apareixerà al final d’aquest 2010. Algunes de les cançons que en formaran part, així com altres temes del seu repertori, sonaran en el concert d’aquesta nit on, un cop més, la fusió de sons d’Orient i d’Occident tornaran a demostrar que, si més no musicalment, a tots dos mons les coses que els uneixen són més que les que els separen.