GRECO News 02|2021 S O MMER
THE SUMMER COLLECTION
· mit besonderem Holo Effekt · leicht zu Reinigen / gut abwaschbar · mit gestanztem LCN Logo
summer IN A B AG
Hier kommt der absolute Hingucker für den Sommer. Jede Bewegung macht diese spektakuläre Tasche zu einem einzigartigen Must-have! LCN BEACH BAG Art.-Nr. 91992
Besonders schön ist es, das zweite Quartal mit einer zweiten Ausgabe der GrecoNews einzuläuten. Diese Ausgabe steht ganz im Zeichen der Vielfältigkeit. Wir zelebrieren mit unserem Trendthema „Elements“ die Schönheit der Diversität. Unser Planet bietet einzigartige Destinationen, Kulturen und Vielfalt. Daher müssen wir gut auf ihn und uns aufpassen.
editorial
Der Sommer steht vor der Tür … Wie sehr haben wir uns alle, vor allem nach dem letzten Jahr, auf ihn gefreut!
Mit neuen Texturen, alternativen Verpackungen und Spendenaktionen für unsere Umwelt versuchen wir ein kleines bisschen von dem zurückzugeben, was wir täglich von unserer Welt erhalten. Tauchen Sie buchstäblich ein in unsere neue Pflegeserie „Blue Ocean“ und erleben Sie ein wahres Highlight für Haut und Sinne. Wir kümmern uns in dieser Ausgabe ebenfalls um die Pflege von Kopf bis Fuss und schenken dem Bereich der Fusspflege besondere Aufmerksamkeit. Die Barfusssaison kann eröffnet werden! Nun wünschen wir Ihnen viel Freude beim Erkunden der neuen Ausgabe!
unsere
favoriten Herzlichst, Ihre Christiane Secker mit dem gesamten Greco & LCN Team
BLUE OCEAN HAIR & BODY SPRAY Art.-Nr.: 91979, Seite 16 SPA FUSSDEO SPRAY Art.-Nr.: 91987, Seite 20
SOMMER 2021 GRECO NEWS 3
inhalt
THE SUMMER COLLECTION
06 The Trend Colours
Nail Polish, Recolution, Colour Gel
08 For Your Studio Poster, Display, Trendset
09 WOW Hybrid Gel Polish Colours, Display, Trendset
6 10 Beauty Highlights
Peach Lip Scrub, Vavavoom Volume Mascara, Trend-Display, Permanent Eyeliner Pen
12
FUSION // THE NEXT LEVEL
12 FUSION – the next level Jetzt in der Tube!
13 Helfer zum Konzept FUSION Brush & Tool
14 Curing Expert Unit
Unser neues Lichtgerät mit Low Heat Modus
15 Must Haves
for Professionals Super Gel, MyLac Trendfarben, Laqish neue Farben, Nail Art Palette
4 GRECO NEWS SOMMER 2021
ALLE PRODUKTE LIEFERBAR AB 17.05.2021, WENN NICHT ANDERS GEKENNZEICHNET.
16
24
16 Blue Ocean
Unsere neue vegane Anti-Aging-Serie
20 SPA Care
25 Ultraschall Reinigungsgeräte
21 Natural Nail Boost Gel
26
Aktionen & Verbrauchsmaterial Profitieren Sie von Rabatten & wieder lieferbaren Produkten
RÜCKSEITE
AUTOKLAV ENBIO S
Steril Air PRO Für eine sichere Umgebung und Verringerung des Kontaminationsrisikos in der Praxis!
Wir erweitern unsere beliebte Serie! NNB das System das tausende Kunden überzeugt hat!
18 Amazing Feet
Wilde Pedique und weitere neue Produkte
19 Summer Time is Pedi Time
Laqish Farben, Urea Foot Foam, new Foot-Poster
Von Sonoswiss, mit kostenlosem Zubehör noch bis Ende Juni!
22 Hand Care Besteller
Entdecken Sie die Bestseller der LCN HandCare Produkte
24 Autoklav Enbio S
Kompakte Aussenmasse, kurze Sterilisationsdauer
SOMMER 2021 GRECO NEWS 5
ELEMENTS // THE SUMMER COLLECTION
Unsere Nail Polishes sind extrem schnell trocknend und ...
6 GRECO NEWS SOMMER 2021
Unser wunderschöner Planet gleicht einer perfekten Leinwand für farbenfrohe und ausdrucksstarke Kunstwerke. Kunstwerke, die das Leben malt. Atemberaubende Kulissen, vielfältige Pflanzenwelten, inspirierende Kulturen und lebensreiche Ozeane. Wir müssen diesen wertvollen Ort mit all seiner Diversität schützen und zelebrieren. „Elements“ ist die Liebeserklärung an unseren Lebensraum, an unsere Erde und alles was sie uns bietet! Der Trend „Elements“ führt uns zu den Wurzeln unseres Seins zurück, zu den einfachen aber elementaren Dingen die unser Leben so lebenswert machen. „Elements“ ist echt, roh, unbehandelt und intensiv – ganz so wie unser Leben! Lassen Sie sich entführen zu den schönsten Elementen dieser Welt!
THE SUMMER COLLECTION
WIR BIETEN: · EINE CREMIGE TEXTUR FÜR EINEN PERFEKTEN AUFTRAG · EINE OPTIMALE DECKKRAFT · EINEN ERGONOMISCH GEFORMTEN PROFIPRÄZISIONSPINSEL · LANGE HALTBARKEIT UND WENIGER ABSPLITTERUNGEN · BRILLANTEN UND LANGANHALTENDEN GLANZ
TRENDFARBEN
Nail Polish WIEDER MIT WEISSEM DECKEL UND DEKORATIVEM SLEEVE – 100% RECYCLEBAR! Art.-Nr.: 43179-.. // 8 ml
ALLE 6 NAIL POLISH TRENDFARBEN „ELEMENTS“ – ALS SET Art.-Nr.: 91895-1 Nail Polish Trend Set
-769
-770
-771
-772
-773
-774
liquid sand
glowing lava
solar eclipse
free amazon
monsoon rain
red earth
GET THE LOOK Zur Anwendung auf unserem Youtube-Kanal!
ALLE TRENDFARBEN AUCH ERHÄLTLICH ALS
Colour Gel & Recolution Advanced COLOUR GEL, 5 ML Art.-Nr.: 20605-..
RECOLUTION ADVANCED SOAK-OFF COLOUR POLISH, 10 ML Art.-Nr.: 21403-..
SOMMER 2021 GRECO NEWS 7
ELEMENTS // THE SUMMER COLLECTION
STUDIO ALLES FÜR IHR
TRENDPOSTER „ELEMENTS“ DIN A1 Art.-Nr.: 65193
Masse: Breite: 25,5 cm; Höhe: 14 cm
NAIL POLISH
Trend Display Art.-Nr.: 91937 // 3er-Sortierung + Tester + Poster Sie erhalten das Display bestückt mit allen „Elements“ Trendfarben, 8 ml. Mit je einem Tester und 3 Stk. Verkaufsware 8 GRECO NEWS SOMMER 2021
TRENDTASCHE „ELEMENTS“ Alle 6 Trendfarben + exklusive Nail Art Trendsteinchen in der wunderschönen Trendtasche. Colour Gel Set Art.-Nr.: 91938 Recolution Advanced Set Art.-Nr.: 91939
GRATIS DAZU: ORIGINAL SWAROVSKI KRISTALLE *Nur solange der Vorrat reicht
TRENDSTEINE EINZELN „fire opal“ Art.-Nr.: 42050-402 // 50 Stk. Grösse: 3,5 mm „sunny side“ Art.-Nr.: 42050-403 // 50 Stk. Grösse: 3,5 mm
ELEMENTS // THE SUMMER COLLECTION
Wir sind:
· Ultra schnell trocknend (ohne LED) · Ohne Base Coat anwendbar · Sanft und schonend zum Naturnagel Wir bieten: · eine Haltbarkeit bis zu 10 Tage · eine Ablösung mit acetonfreiem Nagellackentferner · einen Gel-Plumping Effekt · intensive Farbbrillanz · eine einfache Anwendung
WOW HYBRID GEL POLISH, 8 ML Art.-Nr.: 45077-..
HYBRID GEL POLISH Auch im Sommer müssen wir nicht auf unsere Lieblingslackierung verzichten. Alle 6 Trendfarben im ultimativen Gel-Look erhältlich.
-769
-770
-771
-772
-773
-774
TASCHE
GRATIS!
WOW HYBRID GEL POLISH
WOW HYBRID GEL POLISH
Trend Display
Set Elements
Art.-Nr.: 91941 // 3er-Sortierung + Tester + Top Coat
Art.-Nr.: 91895
Sie erhalten das Display bestückt mit den „Elements“ WOW Trendfarben, 8 ml + Top Coat Super Fast.
Sie erhalten die „Elements“ WOW Trendfarben + Top Coat Super Fast als Set in einer wunderschönen Trendtasche.
WOW HYBRID GEL TOP COAT, SUPER FAST 8 ML Art.-Nr.: 45098 Der absolute Bestseller Top Coat mit dem plumping Gel-Effekt wurde optimiert: Was ist neu? Der beste Überlack aller Zeiten trocknet nun noch schneller, verleiht noch mehr Glanz und verlängert die Haltbarkeit! SOMMER 2021 GRECO NEWS 9
ELEMENTS // THE SUMMER COLLECTION
THE SUMMER MUST HAVES
Spieglein, Spieglein in der Hand, wer hat die schönsten Beauty Highlights im ganzen Land?
Highlights 10 GRECO NEWS SOMMER 2021
ELEMENTS // THE SUMMER COLLECTION
Wirkstoffe: organisches Kastanien-Öl, organisches Kokosnuss-Öl, Mandel-Öl Zucker, Candellilawachs organische Sheabutter & Kakaobutter, Vitamin E
ELEMENTS
Make-up Display Art.-Nr. 91977 3er-Sortierung + Tester
1
Inhalt: Peach Lip Scrub, Vavavoom Mascara, je ein Permanent Eyeliner Pen in black und brown
ACHTUNG!
Das Peeling ist nicht zum Verzehr geeignet, auch wenn es zum Anbeissen lecker riecht!
Peach Lip Scrub Art.-Nr. 91899, 15 ml
Die Maskenpflicht, die Sonne und die warme Sommerluft strapazieren unsere Lippen. Sie fühlen sich rau und rissig an. Höchste Zeit ihnen Aufmerksamkeit zu schenken. Das Zuckerpeeling entfernt sanft und schonend abgestorbene Hautschüppchen und hinterlässt ein butterzartes Hautgefühl.
VAVAVOOM MASCARA
2
3
Art.-Nr. 91942 10 ml
Art.-Nr. 46075-10 // black Art.-Nr. 46075-20 // brown
Für Wimpern, die mit einem Augenaufschlag verführen – hier ist der Name Programm! Die Bestseller Mascara der letzten STUDIO war so erfolgreich, dass wir die Laufzeit verlängern und sie auch hier noch einmal vorstellen. Wer diese Mascara nicht probiert verpasst etwas!
Der präzise Eyeliner Pen sorgt für das perfekte Augen Make-up. Aufgrund einer hohen Wasserfestigkeit ist weder ein Verwischen noch ein Verlaufen möglich. Pflegt mit Vitamin E und Kamille.
PERMANENT EYELINER PEN, 10 ML
SOMMER 2021 GRECO NEWS 11
FUSION // THE NEXT LEVEL!
DIE FARBEN ZUM KENNENLERNEN
Fusion
-1 clear -2 camouflage nude -3 camouflage glimmer -4 french white (NEW!) Art.-Nr.: 91991-.. // 50 ml
LIQUID EASY MODELLING Art.-Nr.: 91925 15 ml Ebenfalls ganz neu! Mit der neuen Modellierflüssigkeit gelingt jedes Formen im Handumdrehen. Super einfach, super schnell und super gut!
12 GRECO NEWS SOMMER 2021
THE NEXT LEVEL!
NeueVerpackung, optimierteTextur, beste Ergebnisse! Erfolg aus der Tube – das bietet das neue FUSION Poly-Acryl Gel. Stärker als jedes Gel und flexibler als Acryl. Wer dieses Produkt probiert, wird es lieben!
FUSION // THE NEXT LEVEL!
Die Vorteile · 100% säurefrei · noch bessere Verarbeitung durch neue Rezeptur · extrem bruchsicher und belastbar
SHORT FACTS · ca. 20 Kunden pro Tube möglich · Ihr Umsatz pro Tube: ca. CHF 950.-
· einfache Verarbeitung mit der Dual Form · leichte Verlängerung durch Tip und Schablone · perfekt pinchbar · kein Anmischen, keine Gerüche, sauber und schnell · standfest und perfekt modellierbar · 100% zufriedenstellende Ergebnisse · Mit allen LCN Colour Gelen und LCN Versiegelungen kompatibel Die perfekte Symbiose von Gel und Acryl!
Anwendung 1. Nägel wie gewohnt vorbereiten 2. Nägel mit dem LCN Cleaner (Art.-Nr.: 30001) entfetten
Helfer zum Konzept POLY ACRYL GEL BRUSH Art.-Nr.: 91187 Der feine Pinsel nimmt die exakt benötigte Menge des Liquid Easy Modelling auf und ermöglicht somit ein perfektes Modellieren des Gels. Die Pinselhaare bleiben perfekt in Form.
3. Als Haftverstärker den LCN Ultima Acrylics Bond (Art.-Nr.: 20587) oder AFO Nail Foundation (Art.- Nr.: 21339) mit dem Connex Pinsel (Art. Nr.: 20087-03) auftragen und an der Luft trocknen lassen (2 Min.). 4. Gewünschte Menge des Fusion Poly-Acryl Gels mit dem Fusion Double Tool Spatel (Art.-Nr.: 21412) entnehmen und auf die Nagelplatte abstreifen. 5. Den Poly-Acryl Gel Brush (Art. Nr.: 91187) oder Fusion Double Tool (Art.-Nr.: 21412) mit dem Liquid Easy Modelling (Art. Nr.: 91925) benetzen und in Form modellieren. 6. Aushärten: LED: 90-120 Sek.; UV-Röhre: 120 Sek. 7. Nägel mit einer LCN Feile (empfohlene Grit Stärke 180) in Form feilen. 8. Mit einem LCN Versieglungsgel Ihrer Wahl (z. B. High Shine Sealer Art.-Nr.: 21388) versiegeln und
FUSION GEL DOUBLE TOOL
mit dem Super Shine Finish Cleaner (Art.-Nr.: 64135) auf Hochglanz polieren.
Art.-Nr.: 21412 Die spatelförmige Seite ermöglicht die präzise Dosierung des Fusion Poly-Acryl Gels. Der feine Pinsel am anderen Ende wird mit dem Liquid Easy Modelling benetzt und ermöglicht ein perfektes Modellieren des Gels.
SOMMER 2021 GRECO NEWS 13
PROFESSIONAL NAILS
curing
Expert Ihre Vorteile: · Low Heat Modus für hitzeempfindliche Kunden · LCD Display mit digitaler Zeitangabe · einfache Reinigung · Timer automatisch 120 Sekunden. Auswahl zwischen 30, 60 und 90 Sek. · automatische Lichtschranke beim Rein- und Rausführen der Hand
Entdecken Sie jetzt das neue Lichtgerät Curing Expert! Das Gerät verfügt über einen 30, 60 und 90 Sekunden Timer sowie einen Low Heat Modus („Soft“ Funktion). Die „Soft“ Funktion ist besonders für hitzeempfindliche Kunden geeignet. Das Lichtgerät überzeugt nicht nur durch die optimale Aushärtung sondern auch durch das stylische Design mit edlen Roségold Details. Es ist für jedes Studio ein absoluter Hingucker! Art.-Nr.: 91994 TECHNISCHE DATEN: 18 LEDS /36W LED power Maximaler Energieverbrauch: 72W Nennleistung: 100-240V 50/60Hz 1A Grösse: 216x183x90 mm Wellenlänge: 365 + 405 nm
14 GRECO NEWS SOMMER 2021
PROFESSIONAL NAILS
HAFTUNG, AUFBAU UND VERSIEGELUNG IN EINEM PRODUKT!
Das Alleskönner-Gel im Sammlertiegel Das bietet unser Super Gel
SUPER GEL 3IN1 Art.-Nr. 91923 20 ml
· Haftung, Aufbau und Versiegelung in einem Produkt · auch zur Verlängerung mit Tip oder Schablone · 100 % vegan und lösungsmittelfrei · extrem einfach in der Verarbeitung · für jeden Nageltyp geeignet · pinch- und modellierbar · Micro Fiberglas-Partikel sorgen für eine extrem gute Stabilität für alle Nagellängen · 100 % Made by LCN
Nail Art Palette Die Nail Art Palette ist der perfekte Helfer für individuelle Farbkreationen. Sie ist perfekt zum Mischen von Colour Gelen oder zum Ablegen der Nail Art Steine geeignet. Die Nail Art Palette ist abwaschbar und leicht zu reinigen. Ein absolutes Must-Have für Nail Art Liebhaber. Art.-Nr.: 91996 // Ø: 10 cm
MUST HAVES der Sommer Saison MyLac
Laqish
ZWEI NEUE TRENDFARBEN
NEUE REZEPTUR – NEUE FARBEN
Unser schnellstes Soak-off System bietet eine ultra einfache Anwendung, intensive Farbbrillanz und lange Haltbarkeit. Die superschnelle Ablösezeit von unter 10 Minuten macht dieses System zum Erfolgsgaranten in jedem Studio. Jetzt die neuen Farben testen!
Art.-Nr.: 21311-.., 8 ml
Art.-Nr.: 45155-.., 10 ml -27 „liquid sand“
-28 „glowing lava“
-27 „liquid sand“
-28 „glowing lava“
-29 „free amazon“
SOMMER 2021 GRECO NEWS 15
C
A
recyclebare PETFlaschen!
Wirkstoffe: Glycerin versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und gibt ihr Elastizität. Vitamin-Komplex verlangsamt den Alterungsprozess und schützt die Haut. Vitamin B5 besitzt restaurierende und beruhigende Eigenschaften. Sorbitol schützt und optimiert die Feuchtigkeitsbarriere der Haut.
2 3
1 BLUE OCEAN HAND SERUM
BLUE OCEAN HAIR & BODY SPRAY
BLUE OCEAN NAIL HARDENER
Art.-Nr. 91980 100 ml
Art.-Nr. 91979 100 ml
Art.-Nr. 91967 3 ml
Das vitaminreiche Serum ist geeignet für alle Hauttypen. Es verleiht der beanspruchten Haut einen „Boost“Effekt und pflegt sie nachhaltig und tiefenwirksam.
Der zarte „Marine“ Duft ist die pure Erfrischung für Haut und Haare. Es verleiht einen Instant „Glow“ und sorgt auch an heissen Tagen für einen angenehmen CoolingEffekt.
Dieser Pflegestift für Nagelhaut und -platte stärkt und härtet mit enthaltenem Kalzium und Biotin die Nagelstruktur. Für beste Ergebnisse 2-3 mal wöchentlich anwenden.
16 GRECO NEWS SOMMER 2021
R
E
•
•
BLUE OCEAN // VEGAN ANTI-AGE
BLUE OCEAN // VEGAN ANTI-AGE
- unsere neue zeane O r nsiv wie die Tiefen de Blue Ocean“ erie „ 100% S g vegane Anti-Agin flegeerlebnis. i ve s P t a ve r l e m iht der Haut ein ulti trem feuchtigund ex e f Hoch f wirksame Inhaltssto orgen für streichelten s f ke i t s a h spendende Eigensc möchten wir Serie r zart e s e Ergebnisse. Mit die und spenden geben k c zude ü m der Welt etwas zur eltmeere. sere W n eine u n Teil der Erlöse für Inte
BLUE OCEAN DISPLAY Art.-Nr. 91982 Sie erhalten das Display bestückt mit allen Blue Ocean Produkten in einer 3er Sortierung + Tester und inkl. des „Blue Ocean“ Posters.
GEMEINSAM GUTES TUN! Lassen Sie uns etwas zum Erhalt unserer Weltmeere beitragen, indem wir gemeinsam spenden. Mit dem Verkaufsstart der „Blue Ocean“ Serie spendet LCN einen Teil der Erlöse an eine weltweit bekannte Umweltschutzorganistion. So tragen Sie mit jedem Kauf eines Produktes zu dieser Spendenaktion bei und damit zum Schutz der Weltmeere.
BLUE OCEAN SET Art.-Nr. 91983 Inhalt: Blue Ocean Hair & Body Spray, Hand Serum, Nail Hardener
BLUE OCEAN POSTER, DIN A1 Art.-Nr. 65200 SOMMER 2021 GRECO NEWS 17
AMAZING FEET // WILDE PEDIQUE
AMAZING WITH WILDE-PEDIQUE Im Sommer startet die Barfuss-Saison. Höchste Zeit, Ihr Studio und die Füsse Ihrer Kunden darauf perfekt vorzubereiten!
WILDE-PEDIQUE silver plus ist ein hochelastisches UV-Aufbaugel mit mikrokristallinem Silber. Es passt sich optimal den Bewegungen des Fusses an und reduziert nachweislich die Keimbelastung. Bereits nach zwei Tagen erfolgt – selbst im ausgehärteten Zustand – eine Keimzahlabnahme. Der enthaltene, antimykotische Wirkstoff kann Nagelinfektionen zudem vorbeugen. WILDE-PEDIQUE silver plus einzeln: 21115-.. // 10 ml 21114-.. // 5 ml
POSTER AUCH EINZELN ERHÄLTLICH Art.-Nr.: 65093
WildePedique Set Art.-Nr.: 91986 Lernen Sie das beste Set für den Bereich der professionellen Fusspflege kennen – nur für kurze Zeit zum attraktiven Kennenlernpreis.
1
6
2
18 GRECO NEWS SOMMER 2021
5
3
4
Inhalt: WILDE PEDIQUE , 5ml clear, WILDE-PEDIQUE, 5ml pink, WILDEPEDIQUE, 5ml opak, WILDE-PEDIQUE, 5ml pastel, WILDE-PEDIQUE, 5ml natural beige, WILDE-PEDIQUE, 5ml cool pink, Connex silver plus, 5 ml, WILDE PEDIQUE Pediseal, 5ml, FM Pearl White, 5ml, Swarovski Kristalle multicolour mini, Nail Art Gelpinsel, Protech NA1 inkl. Swarovskisteine, Poster „Wilde Pedique“
SUMMER T IME IS
AMAZING FEET
PEDI T IME!
LCN bietet den besten UV-Nagellack speziell entwickelt für die Pediküre. Laqish ist die perfekte Mischung aus Nagellack und UV-Colour Polish. Weder Haftvermittler noch Versiegler sind nötig, keine Dispersionsschicht! Nur ein Produkt für ein brillantes Farbergebnis! LAQISH PEDIQURE POLISH
COLOUR RANGE
Art.-Nr.: 21311-.. // 8 ml
LAQISH «CLEAR» –01 check out the mountain hare
–02 call me a ballerina
–03 I’m falling for you
–04 did you see Cupid?
–05 the thing about love
–06 shine on my little dancing shoes
–07 where’s my coral bikini?
–08 found gold at the beach
–09 I love purple grapes
–10 see you on the dance floor
–11 treat me like a princess
–13 I like to mauve it
–14 Gold is my best friend
–16 living my powder dreams
–17 cover me in diamonds
–27 liquid sand
–18 pink up the party
–28 glowing lava
–19 sweet side of life
–20 seduction in black cherry
–29 free amazon
–21 will you berry me
–22 I‘m a Barbie Girl
–23 will you be my Valentine
Ideal für den Sommer: LAQISH in der Variante «clear» für wunderschöne French-Optik. Für die Frenchspitze Farbe (Art.-Nr.: 21311-01), «check out the mountain hare" oder (Art.-Nr.: 21311-02) «call me a ballerina» verwenden
–24 chocolate for dessert
–25 crazy like a pink flamingo
LAQISH PEDIQURE POLISH CLEAR Art.-Nr.: 21365 // 8 ml
SOMMER TREND FARBEN
Urea foot care NEU!
Entdecken Sie auch unser schickes, neues Fussposter! POSTER „FEED YOUR FEET“ Art.-Nr.: 65198 // DIN A1
UREA 10% FOOT FOAM, 125 ML Art.-Nr.: 91984 Entdecken Sie jetzt unsere neue Wunderwaffe aus der Urea Serie! Der Pflegeschaum mit einem 10%-igen Urea Anteil ist perfekt für trockene und spröde Füsse geeignet. Die feuchtigkeitsspendende Rezeptur zieht schnell ein und pflegt die Haut intensiv.
SOMMER 2021 GRECO NEWS 19
SPA // NEW PRODUCTS
1 2 1
ss
Für Fin
ge
nä g l e
Lösungsmittelfrei!
u r- u nd F
3
2 3
SPA TEA TREE FOOTDEO Art.-Nr.: 91987 // 100 ml Frische Abkühlung gefällig? Dann ist unser neues SPA Tea Tree Footdeo mit Teebaumöl genau das Richtige! Das Fussdeo sorgt für einen angenehmen, langanhaltenden Duft und eine erfrischende Abkühlung zwischendurch. Der enthaltene Wirkstoff Piroctone Olamine kann Fussinfektionen vorbeugen. Das Fussdeo auf die gereinigte und saubere Haut sprühen.
SPA VANILLA NAIL POLISH REMOVER Art.-Nr.: 91988 // 100 ml Der SPA Vanilla Nail Polish Remover entfernt Nagellack und ist dabei sanft und schonend zum Nagel. Der lösungsmittelfreie Nagellackentferner pflegt die Nägel mit Panthenol und Vitamin E und hinterlässt einen angenehmen Vanille-Duft.
PETAL WAVES NAIL OIL Art.-Nr.: 91966 // 11 ml Das vegane Nagelöl mit rosa Amarant-Blütenblättern und Kamelienöl lässt die Nagelhaut geschmeidig werden, nährt intensiv die Nagelplatte und versorgt sie mit Feuchtigkeit. Enthaltenes Hagebuttenöl hat antioxidative sowie hautverjüngende Eigenschaften und ist reich an Vitaminen. Das Nagelöl ist für alle Nagelltypen geeignet und verleiht dem Nagel ein natürliches und gesundes Aussehen. Anwendung: Nagelöl auf die Nagelhaut und -platte auftragen und sanft einmassieren bis es komplett eingezogen ist.
20 GRECO NEWS SOMMER 2021
NNB – DAS SYSTEM, DAS TAUSENDE VON KUNDEN ÜBERZEUGT HAT
Natural Nail Boost Gel STRENGTHEN, PROTECT, GROW - erleben Sie natürlich schöne und starke Nägel mit dem Natural Nail Boost (NNB) System. Oft leiden Frauen (und Männer!) unter brüchigen, weichen und splissigen Nagelplatten. Auch kann der Naturnagel stark strapaziert und angegriffen sein. Perlrillen und ungleichmässige Nageloberflächen stellen zudem keine perfekte Lackiergrundlage dar. Das Natural Nail Boost System fungiert als Schutzschild und bereitet die Nageloberfläche optimal auf eine Lackierung vor.
1
3
// clear 10 ml // even brighter 10 ml // rose charm 10 ml // matt 10 ml // keratin clear 10 ml // keratin nude charm 10 ml
2
3
4
5
6
Natural Nail Boost Gel french white Wir alle lieben Natural Nail Boost. Gerade jetzt im Frühjahr/ Sommer können wir endlich auch NNB mit der „French-Optik“ tragen. Das NNB „french white“ ist ein deckendes Weiss für French-Spitzen. Speziell entwickelt für das NNB-System!
NATURAL NAIL BOOST GEL
1 Art.-Nr.: 21231 2 Art.-Nr.: 21258 3 Art.-Nr.: 21375 4 Art.-Nr.: 21309 5 Art.-Nr.: 21335 6 Art.-Nr.: 91180
NATURAL NAIL BOOST GEL FRENCH WHITE Art.-Nr.: 21374 // 5 ml
SOMMER 2021 GRECO NEWS 21
HAND CARE // BESTSELLER
FACE LIFT FÜR UNSERE HANDPFLEGE BESTSELLER. FRISCHER, MODERNER, NOCH BESSER!
ENTDECKEN SIE DIE 1000 ML GRÖSSEN mit praktischem Pumpspender für eine einstellbare Dosiermenge
FREUEN SIE SICH ZUDEM AUF DIE GANZJÄHRIG ERHÄLTLICHEN PROBIERGRÖSSEN, DIE SIE, JE NACH HAUTBEDÜRFNIS, PERFEKT IN IHRE BEHANDLUNGEN EINBAUEN KÖNNEN. BEI DER NEUEN OPTIK FÄLLT AUCH DER ABVERKAUF GLEICH VIEL LEICHTER. 100 % MADE IN GERMANY – WITH LOVE BY LCN! REGENERATIVE HAND CREAM für die anspruchsvolle, empfindliche Haut // mit Stammzellen der Stranddistel und Vitamin E // regenerative Eigenschaften und Schutz vor weiterer Hautalterung // Duft: pudrig // 30 ml: Art.-Nr.: 91104 // 75 ml: Art.-Nr.: 91105, // 300 ml: Art.-Nr.: 91107
22 GRECO NEWS SOMMER 2021
ANTI AGE HAND CREAM für die anspruchsvolle, reife Haut // mit Jojobaöl, Panthenol und Elastin // hydratisierende Wirkung und Schutz vor Hautaustrocknung // Duft: blumig // 30 ml: Art.-Nr.: 91108 // 75 ml: Art.-Nr.: 91109 // 300 ml: Art.-Nr.: 91111 // 1000 ml: Art.-Nr.: 91161
HAND CREAM für normale bis trockene Haut // mit Weizenprotein und Chitosan // strukturverbessernde- und nicht fettende Pflege mit nachhaltigem Schutz // Duft: frisch // 30 ml: Art.-Nr.: 91100 // 75 ml: Art.-Nr.: 91101 // 300 ml: Art.-Nr.: 91103, // 1000 ml: Art.-Nr.: 91162
NEW FORMULA FÜR EIN OPTIMALES MASKENFEELING
HAND MASK für trockene und strapazierte / empfindliche Haut // mit Silberhaargras und Squalan // reichhaltige Pflege mit hautglättenden Eigenschaften. Auch als Nachtmaske geeignet // Duft: vanillig / sahnig // 30 ml: Art.-Nr.: 91112 // 75 ml: Art.-Nr.: 91113 // 300 ml: Art.-Nr.: 91115 // 1000 ml: Art.-Nr.: 91160 HAND & NAIL CREAM für extrem trockene und strapazierte / empfindliche Haut // mit Bienenwachs und Panthenol // schützt vor Kälte und Wind und wirkt hautregenerierend // Duft: pudrig / sahnig // 75 ml: Art.-Nr.: 91127, // 300 ml: Art.-Nr.: 91129
OLIVE HAND LOTION für normale bis empfindliche Haut // mit Olivenöl und Shea Butter // schnell einziehende und leichte Textur. Spendet viel Feuchtigkeit für die tägliche Pflege // Duft: frisch // 75 ml: Art.-Nr.: 91124 // 300 ml: Art.-Nr.: 91126 HONEYDEW MELON HAND CREAM pre aging Handpflege für normale Haut // mit Elastin und Panthenol // Schutz vor Austrocknung und Verbesserung der Elastinfasern für mehr Spannkraft // Duft: fruchtig // 75 ml: Art.-Nr.: 91121 // 300 ml: Art.-Nr.: 91123
DISPLAY HAND BAR NEW Inhalt: Anti Age Hand Cream; Hand Cream und Regenerative Hand Cream, je 75 ml. Sie erhalten das Display bestückt in einer 6er-Sortierung + Tester. Das Display ist auch leer erhältlich. Es bietet Platz für 3 Sorten Handpflege in 75 ml in einer 6er-Sortierung + Tester. Art.-Nr.: 91164 // befüllt // 6er-Sortierung + Tester
DISPLAY HONEYDEW MELON Inhalt: Honeydew Melon Hand Cream, 75 ml; Aroma Effect Peeling Honeydew Melon, 50 ml. Sie erhalten das Display bestückt mit 3 Stück Verkaufsware und je einem Tester + 3 Stück Verkaufsware separat. Art.-Nr.: 91166 // 6er-Sortierung + Tester
SOMMER 2021 GRECO NEWS 23
ENBIO B-KLASSE AUTOKLAV
Enbio S – Der kompakte B-Klasse Autoklav Kompakte Aussenmasse, kurze Sterilisationsdauer, erstklassige Qualität made in Switzerland Enbio S ist ein B-Klasse Autoklav, der zur Sterilisation medizinischer Instrumente dient, einsetzbar in zahlreichen Bereichen, wie Zahnarzt-, Podologiepraxen, sowie Kosmetikoder Tattoostudios. Das Gerät bietet eine 100% sichere und erfolgreiche Sterilisation. - Höchste Klasse B – Zertifiziertes Medizinprodukt - Der kleinste auf dem Markt - Sorgen Sie mit schweizer Technologie für die höchste Sicherheit in Ihrer Praxis/Studio. - Geeignet für die Sterilisation von verpackten und losen Instrumenten - Gewinner des reddot design award - CE- Zertifiziert
Programm
134°C Fast
134°C
121°C
Typ der Ladung
unverpackt
verpackt / unverpackt
verpackt / unverpackt
Sterilisationsklasse
S
B
B
Sterilisationszeit
3.5 min
4 min
15 min
Trocknungszeit
Ohne Trocknung
3 min
5 min
Gesamte Zyklusdauer
7 min*
15 min*
30 min*
Sterilisationszyklen / Technische Daten Programm
134°C Fast
134°C
121°C
Typ der Ladung
unverpackt
verpackt/unverpackt
verpackt/unverpackt
Sterilisationsklasse
S
B
B
Sterilisationszeit
3.5 min
4 min
15 min
Trocknungszeit
Ohne Trocknung
3 min
5 min
Gesamte Zyklusdauer
7 min*
15 min*
30 min*
*Abhängig vom Ladungsgewicht Elektroanschluss: 230V/50 Hz Leistungsaufnahme: 3500 Watt Maximale Stromaufnahme: 15 Ampere Fassungsvermögen Kammer: 2,7 Liter Gewicht: 15 kg Kammermasse: L 292 mm x B192 mm x H45 mm Geräteaussenmasse L 561 mm x B252 mm x H162 mm Lärmpegel 40 dB Archivierung Prozessdaten USB-Drive
Artikelnummer: 0030-90 24 GRECO NEWS SOMMER 2021
P
RO
Das uneingeschränkte Versprechen zur Qualität und eine klare Produktestrategie zeichnen die Ultraschallgeräte von Sonoswiss® aus. Die Produkte werden ausschliesslich in der Schweiz und mit dem damit verbundenem Qualitätsmerkmal und dem Bekenntnis „Made in Switzerland“ gefertigt. Das Ultraschallgerät für die qualitätsbewusste Kundschaft.
W I CK ELT I
I
N
NT
N
E
ULTRASCHALL-REINIGUNGSGERÄTE SONOSWISS
DUZIERT
AKTION
VERLÄNGERT! BIS ENDE JUNI 2021 EINSATZKORB & DECKEL KOSTENLOS DAZU
PRESET
DEGAS
BOOST
SWEEP
HEIZUNG
Artikelnummer
Bezeichnung
0496-16
H1 PreSet Ultraschallreinigungsgerät
0.8 Liter kostenlos* kostenlos*
H1 Kunststoffdeckel H1 Einsatzkorb
0496-36
H3 PreSet Ultraschallreinigungsgerät
2.75 Liter kostenlos* kostenlos*
H3 Kunststoffdeckel H3 Einsatzkorb
0496-70
H6 PreSet Ultraschallreinigungsgerät
5.75 Liter
H6 Kunststoffdeckel H6 Einsatzkorb
kostenlos* kostenlos*
* Aktion Einsatzkorb & Kunststoffdeckel kostenlos bei Gerätekauf ist gültig bis Ende Juni 2021
Versiegelungsgerät Euroseal Infinity - Medizinisches Folienschweissgerät mit integriertem Rollenhalter
Aktion
- Robuste Ausführung - Schweisst Beutel bis 30 cm Breite - Unterbrechungsfrei versiegeln - Besonders stromsparend - Verbesserter Rollenhalter inklusive - 1 Paar Distanzflügel für Rollenhalter inklusive - Einfacher Klingenwechsel - Schnell einsatzbereit - Abmessungen 460 x 210 x 380 mm (B x H x T) Artikelnummer
Bezeichnung
0033-60
Versiegelungsgerät Euroseal Infinity SOMMER 2021 GRECO NEWS 25
AKTIONEN // VERBRAUCHSMATERIAL
AKTIONEN & VERBRAUCHSMATERIAL AKTIONEN GÜLTIG BIS 30.06.2021 ONICO FUSSPFLEGELÖSUNG // mit 15% Rabatt Enthält Alkohol, Panthenol, Bisabolol sowie fermentierten Roggen. Der Alkohol hat einen erfrischenden und antimikrobiellen Effekt. Fermentierter Roggen besteht aus Säuren, die eine antimykotische und antiseptische Wirkung haben.
15%
Art. 60271, Pipettenflasche 50 ml Art. 30366, Sprayflasche 50 ml Art. 60205, Praxisflasche 500 ml ONICO PLUS - KLARLACK // mit 20% Rabatt Klarer Nagellack in einer patentierten Zusammensetzung mit dem Wirkstoff Piroctone Olamine. Für Fuss- und Fingernägel geeignet. Art. 60268, Onico Plus Klarlack 3 ml KERASAN HORNHAUTSALBE - DER KLASSIKER // zum Einführungspreis Für Tamponaden bei Hornhaut im Nagelfalz, eignet sich auch zur Nachsorge von Hühneraugen. Bei sehr trockener und harter Haut, insbesondere im Fersenbereich. Art. 49-103-05, Kerasan 50 ml
HANDSCHUHE, NITRIL LILA // wieder ab Lager lieferbar Nitrile Untersuchungshandschuhe, Farbe lila, puderfrei, unsteril mit microangerauhter Oberfläche. Nitril ist frei von allergenen Proteinen und daher für Anwender mit diagnostizierter Latex-Allergie (Typ 1) geeignet, sowie für den Umgang mit Patienten mit LatexAllergie. Nitril ist frei von vielen Hilfsstoffen, die Typ 4-Allergien verursachen können. Art. 05-810-90-XS, Pack à 100 Stk. Grösse XS Art. 05-810-90-S, Pack à 100 Stk. Grösse S Art. 05-810-90-M, Pack à 100 Stk. Grösse M
ATEMSCHUTZMASKEN FFP2 EN-MED // ab Lager lieferbar EN: 149:2001+AS:2009 / ENM-712 CE 2163 FFP2 NR Diese Feinstaubmaske ist für den Level FFP2 klassifiziert und filtert ca. >95%. Die Maske dient zum vorbeugenden Schutz vor Übertragungen von Viren (Coronavirus) und Bakterien, sowie vor Schmier- und Tröpfcheninfektionen aller Art. Art. 05-869-50 weiss / einzeln verpackt / Pack à 10 Stk.
ZELLSTOFF-PADS UND ZELLETEN CUBE // mit 20% Rabatt Die Kosmetikpads sind besonders saugfähig und durch den festen Zellstoff völlig fusselfrei. Grösse der Pads 4x5 cm, Inhalt 2 Rollen à 500 Stk. Art. 300800-3, Zellstoffpads, 2 Rollen Der Zellettenbehälter fasst eine 500er Zellettenrolle. Gummifüsse verhindern ein Verrutschen der Box. Dimension 16x16x13 cm (L x B x H) Art. 30132-2, Zelletten Cube, leer 26 GRECO NEWS SOMMER 2021
20%
AKTIONEN // VERBRAUCHSMATERIAL
STERILISATIONSROLLEN OHNE SPALT // mit 15% Rabatt Die Instrumente bleiben nach der Sterilisation bis zu 60 Tage steril (bei unbeschädigter und trockener Verpackung). Die Länge der Rollen beträgt jeweils 200 m. In verschiedenen Breiten erhältlich.
15%
Art. 0033-05, Rollenbreite 5 cm Art. 0033-07, Rollenbreite 7.5 cm Art. 0033-10, Rollenbreite 10 cm Art. 0033-15, Rollenbreite 15 cm
NAILCLEANER // mit 15% Rabatt Zum Reinigen von Naturnägeln und klebrigen Rückständen nach der Polymerisation.
15%
Art. 23-30000-02, 1000 ml Art. 23-30000-04, 2500 ml Art. 23-30000-031 Auslaufhahnen für 2500 ml Kanister
15%
HORNHAUTFEILE STERILIMA UND ERSATZBLÄTTER // mit 15% Rabatt Träger blau-transparent, inkl. je 3 Ersatzblätter. Träger bei 121° sterilisierbar. Ersatzblätter zu Sterilima Feile in verschieden Körnungen, Inhalt je 50 Stk. pro Pack. Art. 05-F1555 Art. 05-F156 Art. 05-F157 Art. 05-F158 Art. 05-F159
Hornhautfeile mit je 3 Ersatzblätter Ersatzblätter zu SteriLima, grob (80) Ersatzblätter zu SteriLima, mittel (100) Ersatzblätter zu SteriLima, fein (120) Ersatzblätter zu SteriLima, extrafein (180)
ZELLSTOFFWATTE-TUPFER 4x5 cm // mit 15% Rabatt Gebleicht, weich, abriebfest, für Nagel- und Hautreinigungen. Unsteril.
15%
Art. 05-100-30, 1‘008 Stk. Art. 05-100-32, 15‘120 Stk.
15%
SCHUTZAUFLAGEN 3-LAGIG, 33 x 45 cm // mit 15% Rabatt Die Schutzauflagen sind auf der einen Seite absorbierend, auf der anderen wasserabweisend. Die Schutzauflagen sind 3-lagig und besteht aus zwei Gewebeschichten aus Premiumzellulose und einer Schicht aus PE-Folie. Die hohe Qualität der Schutzauflagen garantiert einen hohen Komfort. Art. 05-858-70 weiss, Karton à 500Stk Art. 05-858-72 blau, Karton à 500Stk Art. 05-858-74 grün, Karton à 500Stk
FLEECY-WEB STANDARD // mit 20% Rabatt Selbstklebendes Polstermaterial aus 100% Baumwolle mit besonders dichter und voluminöser Oberfläche. Elastisch und weich, passt sich hervorragend an jede Kontur an, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Luft- und wasserdampfdurchlässig. Schützt vor Wundreiben, wirkt Schweissbildung entgegen.
20%
Art. 05-106-06 Pack à 4 Stk. (Grösse 22.5 x 45 cm) SOMMER 2021 GRECO NEWS 27
Steril Air PRO
Für eine sichere Umgebung und die Verringerung des Kontaminationsrisikos in der Praxis
Keine Ozonausbreitung
Art.-Nr.: 55-001-21b; GrecoNews 02/ 2021 · Alle Angaben ohne Gewähr. Die abgebildeten Farben und Oberflächen sind aus drucktechnischen Gründen nicht farbverbindlich.
Austrittsgitter Die aufbereitete Luft wird aus dem Auslass ausgeblasen, dadurch wird die mikrobielle Belastung der Umgebung reduziert.
Bestrahlung mit UV-C- Strahlen UV-C Leuchtstoffröhren erzeugen eine Bestrahlung mit einer maximal keimtötenden Wirkung.
Staubfilter Der Staubfilter gilt als Vorfilter gegen Grobstoffe.
Sicher für Menschen Keine Ausbreitung von Strahlung und Ozon in die Umwelt. Es besteht keinerlei Gefahr für den Menschen, da absolut keine UV-C Strahlung aus dem Gerät austritt. Ständige Desinfektion für einen ständigen Schutz Die Luft wird in jeder Umgebung ständig, während jeder Arbeitsphase und in Anwesenheit von Bedienungspersonal aufbereitet und gereinigt. Maximale Flexibilität in allen Bereichen SterilAir PRO kann an der Wand montiert oder mit dem optionalen Standfuss frei in jedem Raum aufgestellt und bei Bedarf umgestellt werden.
GRECO AG - SEIT 1987 DANKE FÜRS VERTRAUEN Greco AG | Obere Bahnhofstrasse 11 | 5507 Mellingen | Tel. 056 481 77 88 | Fax 056 481 77 80 | www.greco.swiss | info@greco.swiss