GrecoNews 01|15 Frühling&Sommer Edition by Greco AG

news 01|15

greco Fr端hling & Sommer Edition

H AUSm e sse

S a m s ta G , 2 1 . 0 2 . 2 0 1 5

greco H AUSm e sse S a m s ta G , 2 1. 0 2. 2 0 1 5

Beauty Trends Frühling & Sommer, diverse Neuheiten, Hand & Foot Vorführungen, Spezialkonditionen & vieles mehr! Samstag, 21. Februar in Mellingen, von 09.00 bis 17.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wettbewerb – 2 iPad*1 Spielkonsolekauf zurück* : Gewinnen Sie Ihren Ein 1. Preis: 100% 3. Preis: 10%

2. Preis: 20% 4. Preis: 5%

le Inc. ragene Marke der App *1 iPad ist eine einget 5 anlässlich unserer 201 02. 21. Sa, am erb *2 Gilt nur bei Einkäufen erhalten Sie beim Wettbew n nge dinu ten Teilnahmebe Hausmesse. Die komplet

Nail Vorführungen

Monteil Vorführungen

Unsere LCN Nail-Expertin freut sich Ihnen die neuesten Produkte im Nagelbereich zu präsentieren!

Überzeugen Sie sich von unseren Monteil-Behandlungen und lernen Sie die Anwendung unseres Mikrodermabrasion- und Meso-Gerät kennen.

inhalt TREND 04 Under The Sea, Frühling 08 See You In Ibiza, Sommer 14 Grand Jubilee, 30 Jahre LCN NAIL 16 AURUM, One Component Resin F 18 COSMIQ + MYSTIQUE, Edelstein-Gele 19 Galaxy Colour Gele 19 Lichthärtungsgerät skyPRO rose 20 Praktisches Studiozubehör 21 NailCare Pflegelacke 22 Nagellacksystem «All Week Long» 24 Beauty Nails 25 Versiegelungsgel «Extreme Gloss&Go» 26 Soak-off Farblack-System «Recolution» 33 Xtremes 50 LCN Nailbar Franchise-Konzept 64 Neue Fräser Busch PFLEGE 12 Hand & Body Sorbets 13 Honeydew Melon Hier finden Sie uns: Besuchen Sie unsere Ausstellung: Greco AG, Obere Bahnhofstrasse 11, 5507 Mellingen

056 481 77 80 Faxen Sie uns Ihre Wünsche & Bestellungen per Fax.

28 We Love Your FEET 30 SPA manicure treatment 32 Natural Beauty 34 Let’s Travel To Greece

monteil 36 Wirkstoffbar 38 PRO DNA-Serum 39 4-way Hyaluronic Serum 40 DD Cream 41 Mikrodermabrasion / Mesoporation make-up 42 LCN MAKE-UP 43 Make-Up Display Aktionen 52 Verbandmaterial 55 AHC Produkte 56 Hand & Foot 59 Edel Naturwaren 60 Schülke & Mayr 056 481 77 88 Wir sind von Montag bis Freitag: 8.00 – 12.00 & 13.30 – 17.00 Uhr, Freitag bis 16.00 Uhr, telefonisch & in unserer Ausstellung für Sie da .

3 % Rabatt*

info@greco.ag Senden Sie uns Ihre Mitteilungen einfach per E-Mail.

Online Shop: www.greco.ag 24 Stunden, 7 Tage die Woche! Die schnellste & einfachste Art einzukaufen. Bestellen Sie Ihre Produkte bequem über unseren Online Shop und erhalten Sie auf jede Bestellung 3% Rabatt*.

Alle Preise exkl. MwSt. Rabatte sind nicht kumulierbar

*Ausgenommen ist der gesamte Einrichtungsund Gerätesektor, bereits reduzierte sowie Netto-Netto-Artikel.

er und

-431 me follow e deep into th

a e s e h t Art.-Nr.: 89226; 05 / 2014

ER UND

4 | Trend

Poster «UNDER THE SEA» Trendmotiv in DIN A1 Art.-Nr.: 63941-1,

SEA THE

it den neuen Trendfarben der Spring Saison bekommen Sie jeden an den Haken. Wunderschöne Farben locken zum maritimen Abenteuer. Tauchen Sie ein in die neue Farbwelt UNDER THE SEA und versprühen Sie kühle Eleganz. Bestens gerüstet geht es abends zur Yachtparty, denn Sie werden mit unserem Trendlack «Oh my! Sea treasure ahead» mit jedem Goldschatz um die Wette funkeln.

-431 follow me into the deep

1. Colour Gel «UNDER THE SEA» Unsere State of the Art UV-Gele zeichnen sich durch eine perfekte Aushärtung, einen ultimativen Farbglanz sowie eine lange Haltbarkeit aus. Die hohe Pigmentdichte ermöglicht eine dünne Verarbeitung. In zwei Schichten erzielen Sie intensive Farbergebnisse. Art.-Nr.: 20605-.., 5 ml, 2. Recolution UV-Colour Polish «UNDER THE SEA» Das Nr. 1 UV-Permanent-Farblackierungssystem jetzt auch in 4 neuen «UNDER THE SEA» Trendfarben: -430 / -431 / -434 / -435 Art.-Nr.: 21061-..., 10 ml,

-434 do you speak coral?

-430 nice to meet you, Aquarius

-432 oh my! Sea treasure ahead

3. Nail Polish «UNDER THE SEA» Die Must-Have Farben für Spring 2015. Perfekte Lackierergebnisse mit Europas Nr. 1: - gleichmässige, streifenfreie Farbschicht - intensive Deckkraft und strahlende Farbbrillanz - vergilbungsfrei - ohne Tierversuche - 3free (ohne DBP, Toluene und Formaldehyde) - extrem langanhaltend Art.-Nr.: 43179-.., 8 ml, Art.-Nr.: 89341, Set mit allen 6 Farben, 4. (Aqua)venture – start the «SEA» trip Flexibles Rondell zum praktischen Arbeiten am Nageltisch. Enthält alle 6 UNDER THE SEA-Trendfarben. Art.-Nr.: 89343, Nail Polish 8 ml, Art.-Nr.: 89347, Colour Gel 5 ml,

-433 lobster love affair

-435 love will navigate us

Lack

grat

Rondell auch als Colour GelVariante erhältlich!

5. Display Nail Polish «UNDER THE SEA» Inhalt: 6 Trend Nail Polishes «UNDER THE SEA» in 8 ml Sie erhalten das Display bestückt mit jeweils einem Tester und je 6 Stück Verkaufsware inkl. dem Trendposter «UNDER THE SEA», DIN A1. Art.-Nr.: 89345, 6er-Sortierung,

Trend | 5

p U e k a M

a e s e h t r e und

6 | MUSTER

2 1

-60 shoreline -80 mermaid love -70 underwater thrill -50 my treasure

1. Highlight Powder «cover me in diamond dust» Dieses Highlight Puder mit SchimmerPartikelchen verleiht dem Make-up ein glamouröses Finish der besonderen Art. Vitamin E pflegt die Haut. Kann auch für Haare und Körper verwendet werden. Art.-Nr.: 89350, 5 g, 2. Make-up Trendset «UNDER THE SEA» Inhalt: Care Lipstick «kiss me, captain»; Highlight Powder «cover me in diamond dust»; Lip Liner Pencil «sunny red»; Nail Polish «Oh my! Sea treasure ahead!», 8 ml; Nail Polish «do you speak coral?», 8 ml; Lipgloss «my treasure»; Lipgloss «underwater thrill» – verpackt in der Trendtasche Art.-Nr.: 89354, 3. Care Lipstick «kiss me, captain» Pflegender Lipstick mit dem Inhaltsstoff MaxilipTM – für voller wirkende Lippen. Hinterlässt einen zarten Fuchsia-Farbton auf den Lippen. Art.-Nr.: 89348, 3,2 g, 4. Lipglosse Intensiv glänzende und verführerisch duftende Lipglosse mit long-lasting Eigenschaften Art.-Nr.: 89321-.., 7,5 ml, 5. Display Make-up «UNDER THE SEA» Inhalt: Trendlacke «UNDER THE SEA» in 8ml; Care Lipstick «kiss me, captain»; Highlight Powder «cover me in diamond dust»; Lip Liner Pencil «sunny red»; Lipgloss «my treasure»; Lipgloss «shoreline»; Lipgloss «underwater thrill»; Lipgloss «mermaid love» Art.-Nr.: 89353-1, 3er-Sortierung + Tester + Poster, DIN A1.,

trend | 7

IBIZA

See You in

lieferbar ab Ende März

Poster «VIBRANT ibiza» Trendmotiv in DIN A1 Art.-Nr.: 63941-2,

8 | Trend

-436 he said «baile conmigo!”

-437 la playa - here we come -438 hey bonita! Call me -439 wanna tango with me?

-440 Amor is my middle name

1 2

1. Colour Gels «VIBRANT ibiza» Unsere State of the Art UV-Gele zeichnen sich durch eine perfekte Aushärtung, einen ultimativen Farbglanz sowie eine lange Haltbarkeit aus. Die hohe Pigment- dichte ermöglicht eine dünne Verarbeitung. In zwei Schichten erzielen Sie intensive Farbergebnisse. Art.-Nr.: 20605-.., 5 ml,

-441 pack your Ibiza bikini

3 4

2. Recolution UV-Colour Polish «VIBRANT ibiza» Das Nr. 1 UV-Permanent- Farblackierungssystem jetzt auch in 4 neuen «VIBRANT IBIZA» Trendfarben: -441 / -436 / -439 /-440 Art.-Nr.: 21061-..., 10 ml,

dell Ron als auch Gel ur Colo iante Var lich! lt erhä

Lack

gratis

assen Sie sich leiten vom Beat des Sommertrends Ibiza. Sechs aufregende und heisse Nuancen stehen Schlange und fordern Sie zum Tanzen auf. Tagsüber geht es dann zum weissen Sandstrand, an dem die knalligen Farben besonders gut zur Geltung kommen. Jetzt können wir nur noch mit freudiger Erwartung dem fantastischen Sommer entgegensehen.

3. Nail Polish «Vibrant Ibiza» Die Must-Have Farben für Summer 2015. Perfekte Lackierergebnisse mit Europas Nr. 1: - gleichmässige, streifenfreie Farbschicht - intensive Deckkraft und strahlende Farbbrillanz - vergilbungsfrei - ohne Tierversuche - 3free (ohne DBP, Toluene und Formaldehyde) - extrem langanhaltend Art.-Nr.: 43179-.., 8 ml, 4. (Auf-)drehen in «Ibiza» Flexibles Rondell zum praktischen Arbeiten am Nageltisch. Enthält alle 6 «vibrant ibiza» Trendfarben. Art.-Nr.: 89357, Nail Polish 8 ml, Art.-Nr.: 89355, Colour Gel 5 ml, 5. Nail Polish Set «VIBRANT IBIZA» Alle Trendfarben «VIBRANT IBIZA» in 8 ml im Set Art.-Nr.: 89355, 6. Display Nail Polish «Vibrant ibiza» Inhalt: 6 Trend Nail Polishes «vibrant ibiza» in 8 ml Sie erhalten das Display bestückt mit jeweils einem Tester und je 6 Stück Verkaufsware inkl. dem Trendposter «vibrant ibiza», DIN A1. Art.-Nr.:89359, 6er-Sortierung,

Trend | 9

IBIZA MAKE-UP

-120 ¡Bésame!

-110 el ritmo

-100 Pacha

-90 la playa

1. Lipgloss «vibrant ibiza»

Intensiv glänzende und verführerisch duftende Lipglosse mit long-lasting Eigenschaften

Art.-Nr.: 89321-..., 7,5 ml,

2. Bronzing Dry Oil «Ibiza Beach Goddess» Pflegendes Trockenöl für Haut und Haar mit Schimmereffekt. Pflegt mit Macadamia-, Kamelienund Sonnenblumenöl sowie Granatapfelextrakt und verwöhnt die Sinne mit Granatapfel-Duft. Besonders gut auch für sensitive und trockene Haut geeignet. Art.-Nr.: 89366, 100 ml, 3. Bronzing Powder «hello gorgeous» Das seidig zarte Bronzing Puder für den ganzen Körper verleiht eine sofortige strahlende Bräune. Mit leichtem Glow-Effekt für einen unwiderstehlichen Sommerteint. Art.-Nr.: 89364, 24,2 g,

4. Make-Up Trendset «vibrant ibiza» Inhalt: Nail Polish «Hey bonita! Call me», 8 ml; Nail Polish «Amor is my middle name», 8 ml; Bronzing Powder «hello gorgeous»; Bronzing Dry Oil «Ibiza beach goddess»; Lipgloss «Pacha»; Lipgloss «¡Bésame!» – verpackt in der Trendtasche Art.-Nr.: 89368, 5. Display Make-Up «vibrant ibiza» Inhalt: Trendlacke «vibrant ibiza» in 8 ml; Bronzing Powder «hello gorgeous»; Bronzing Dry Oil «Ibiza beach goddess»; Lipgloss «la playa»; Lipgloss «Pacha»; Lipgloss «el ritmo»; Lipgloss «¡Bésame!» Art.-Nr.: 89353-2, 3er-Sortierung,

Trend | 11

Dessert Für die

hände M

it der neuen Hand & Body Sorbet Pflege-Serie für den Sommer wagen wir einiges. Nicht nur besteht bei dieser Serie absolute Suchtgefahr nach den verführerischen Düften und dem genussvollen Wohlfühl-Erlebnis, wir müssen auch warnen. Diese Cremes sind nur zur Pflege der Haut geeignet. Auch wenn der Wunsch besteht, diese Sorbets genüsslich zu verzehren, raten wir dringend davon ab. Ebenfalls können wir keine Haftung für künftige Verführungsopfer übernehmen. Die seidige Sorbet-Textur verleiht trockener und strapazierter Haut sofortige Geschmeidigkeit. Die locker-luftige Konsistenz erinnert an ein cremiges und fruchtiges Mousse-Dessert. Ein paradiesisches Pflege-Erlebnis garantieren beide Sorten dieser aussergewöhnlichen Care-Serie. Das Ergebnis: Seidenzarte Haut, die je nach Wunsch fruchtig-frisch nach Wassermelone oder saftig-süss nach Granatapfel duftet. Das besondere Highlight ist der hauchzarte Silberschimmer, der nach dem Auftrag auf der Haut entsteht.

hand & body sorbet display Inhalt: Hand & Body Sorbet juicy WaterMelon, 50 ml und Hand & Body Sorbet fresh PomeGranate, 50 ml Sie erhalten das Display bestückt mit jeweils einem Tester und 6 Stück Verkaufsware. Art.-Nr.: 89377, 6er-Sortierung,

Inhaltsstoffe mit Pflege-Boost-Faktor: • Sheabutter für ein besonders seidiges Hautgefühl • Panthenol und Glycerin verleihen der Haut Feuchtigkeit • Vitamin E wirkt antioxidativ und trägt zur Glättung des Hautreliefs bei

hand & body sorbet Intensiv pflegendes Hand- und Körpersorbet mit leichtem SchimmerEffektjuicy WaterMelon: Art.-Nr.: 64383, 50 ml, fresh PomeGranate: Art.-Nr.: 64385, 50 ml,

12 | Pflege

new formula

Unsere Hände verraten unseren Umgang mit ihnen. Wie viel wir ihnen zumuten, die Strapazen, denen wir sie jeden Tag aussetzen. Handschuhe helfen zum Verstecken auch nur im Winter. Es sind jedoch unsere Hände, die immer im Blickfeld sind. Bei jeder Begrüssung, in Meetings, während jeder Unterhaltung. Es ist sogar bewiesen, dass Männer und Frauen gleichermassen ganz bewusst auf die Hände achten. Umso wichtiger, ihnen Aufmerksamkeit zu schenken, sie nicht zu vernachlässigen. Gerade nach einem langen Winter freuen sich gestresste Hände über eine Rundumpflege. Am besten Sie starten mit einem hauterneuernden Peeling wie dem Aroma Effect

Peeling Honeydew Melon. Abgestorbene Hautschüppchen werden so sanft abgetragen. Sogar raue und stark strapazierte Haut erhält dadurch eine seidenweiche Textur. Gleichzeitig sorgen wertvolle enthaltene Öle wie Mandel-, Jojoba-, Pfirsich- und Sojaöl für tiefenwirksame Pflege. Im Anschluss daran einfach die Haut mit der passenden Handcreme Fruit Care Honeydew Melon 5 Minuten massieren. Enthaltenes Elastin und Panthenol beugen der Faltenbildung vor und versorgen die Haut mit viel Feuchtigkeit. Das Quick-Care Ergebnis wird Sie und Ihre Kunden begeistern. Bieten Sie es Ihren Kunden doch einmal an!

fruit care honeydew melon Fruchtig-frische Handpflege mit Melonen-Duft Art.-Nr.: 60671-1, 50 ml,

anti age Handcreme für die reife Haut mit Jojobaöl, D-Panthenol und Elastin Art.-Nr.: 60426, 50 ml,

care tip

Optimal eignet sich eine Handpflege auch für Zwischendurch oder im Büro: Schnell einziehende und intensiv pflegende Handcremes sorgen blitzschnell für eine schönere Optik. Die Haut wirkt frischer, Altersflecken werden kaschiert und kleinere Fältchen aufgepolstert. Besonders unsere Anti-Age Hand Cream sorgt für einen sofortigen Frische-Kick der Haut. display honeydew melon Inhalt: Fruit Care Honeydew Melon, 50 ml und Aroma Effect Honeydew Melon Peeling, 50 ml Sie erhalten das Display bestückt mit jeweils einem Tester und 6 Stück Verkaufsware. Art.-Nr.: 89379, 6er-Sortierung,

aroma effect peeling honeydew melon 2-Phasen Meersalzkristallpeeling Art.-Nr.: 60732, 50 ml,

Pflege | 13

lieferbar ab Ende März 2015

30 Jahre LCN – die Jubiläums-Edition

Grand Jubilee Edition Nail Polish Spiegelnder Effekt-Nagellack, der je nach Lichteinfall in verschiedenen Farben changiert. Ihr Geschenk: Die Jubiläumsausgabe bietet einen KristallHerzanhänger an einer Nylon-Kette. Art.-Nr.: 89383, 8 ml,

happy birthday, liebes LCN

30 Jahre ist es her, als das Geschwisterpaar Michael Kalow und Bettina Hillemacher die Marke LCN gründeten. Aus der 1985 entstandenen Idee wurde in nur 30 Jahren eine international renommierte Marke, die mittlerweile zu den Top-Unternehmen ihrer Branche zählt.

en Anspruch, Produkte nach den neuesten und besten Standards anzubieten, liessen die beiden Unternehmer dabei nie aus den Augen.

Wir freuen uns sehr darüber, im Laufe der Jahre so viele treue, loyale und passionierte LCN-Verwender gewonnen zu haben! Zur Krönung unseres Jubiläumsjahres präsentieren wir daher eine nie dagewesene Luxus-Serie mit Must-Have Faktor. Die auf ein Jahr limitierte Sammleredition ist nicht nur ein Blickfang in jedem Badezimmer, sondern bietet durch einen speziellen Anti-Aging Wirkstoffkomplex die perfekte Handpflege für ultimativ weiche und jugendlich strahlend-schöne Haut. Das Besondere, unser kleines Dankeschön an Sie, ist der geschliffene Kristall-Herzanhänger an einer Nylon-Kette – from LCN with love!

14 | Trend

in edler ng cku Umverpa

Grand Jubilee Edition hand cream Intensiv pflegender Anti-Aging Wirkstoff-Komplex für jugendlich schöne und strahlende Haut. Die Jubiläums Handcreme sorgt für ein luxuriöses Pflege-Erlebnis der Extraklasse. Bereits beim Öffnen des Sammler-Tiegels in edler ChromOptik werden Ihre Sinne vom betörenden vollblumigen Duft verführt. Lassen Sie Ihre Haut von der reichhaltigen Textur dieser LuxusHandcreme verwöhnen. Erlesene Extrakte aus weissem Tee, Orchidee und Seerose sowie die Inhaltsstoffe Aloe Vera, Shea Butter und Sojaöl sorgen für ultraweiche und glatte Haut. Art.-Nr.: 89385, 100 ml,

Der exklusive Anti-Aging Wirkstoff-Komplex auf einen Blick

30 YE ARS

LCN

Grand J Art.-Nr. ubilee Post er : 63941 -3, DIN A1 ,

• Die sorgfältig ausgewählten Extrakte wirken antioxidativ und entzündungshemmend. • Der enthaltene Orchideen-Extrakt wird seit langer Zeit als Heilpflanze bei Hautbeschwerden eingesetzt. • Der spezielle Wirkstoff-Komplex verbessert den Feuchtigkeitsgehalt der Haut. • Die reichhaltige Textur wirkt rückfettend und hautberuhigend.

Die Haut erscheint regeneriert, geglättet und jugendlich! set Grand Jubilee Edition Inhalt: alle Grand Jubilee Edition Lipgloss Farben, je 6 ml; Grand Jubilee Edition Nail Polish, 8 ml; Grand Jubilee Edition Hand Cream, 100 ml in einer stylischen Goldtasche Art.-Nr.: 89389, -30 looks good on me

-10 birthday girl

Grand Jubilee Edition Display Sie erhalten das Display bestückt mit jeweils einem Tester und 3 Stück Verkaufsware separat. Inhalt: alle Grand Jubilee Edition Lipgloss Farben, je 6 ml; Grand Jubilee Edition Nail Polish, 8 ml; Grand Jubilee Edition Hand Cream, 100 ml; Grand Jubilee Poster DIN A1 gratis Art.-Nr.: 89388, 3er Sortierung + Tester,

-20 my jubilee present

mit Spiegel!

Grand Jubilee Edition LipGloss Intensiv glänzende Lipgloss Farben mit Long-Lasting Faktor Art.-Nr.: 89322-..,6 ml,

Trend | 15

30 years lcn

lieferbar ab

Ende M채rz 2015

aurum One C o m p o n en t R es in F

e n t d e c k e n s i e d i e j u b i l 채 u m s - e d i t i o n m i t k o s t b a r e m

16 | Nail

l i m i t i e r t e v o n ocr f a u r u m

30 Jahre LCN – 30 Jahre Europas Nr. 1 im Bereich der professionellen Nagelpflege Die drei Säulen Pioniergeist, Innovation und Perfektion sorgen bis heute dafür, dass die lichthärtenden Kunststoffsysteme von LCN weltweit unerreicht bleiben. Entdecken Sie in diesem Jahr die limitierte AURUM Grand Jubilee Edition im edlen Sammler-Tiegel. Sichern Sie sich jetzt das exklusive und universelle UV-Gel One Component Resin F* mit höchster Veredelung durch kostbares Aurum. Das säurefreie Bestseller-Aufbau-Gel eignet sich für alle Neumodellagen und Refills in normaler Länge. Die leicht modellierbare Konsistenz lässt sich optimal verarbeiten und überzeugt durch sehr gute Haftungs- und Glanzeigenschaften.

*standfeste Konsistenz

AURUM** – der Mythos um die Begehrlichkeit

Das vor über 6.000 Jahren entdeckte Edelmetall weist bis heute eine grosse Beständigkeit gegenüber allen bekannten Elementen auf. Die hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Korrosion sowie Oxidation machten dieses Edelmetall von Anbeginn zum Objekt der Begierde. Bis heute verzaubert Aurum dank seiner glatten Oberfläche und seines feinen Glanzes Menschen weltweit. Das Edelmetall ist sehr gut formbar, beständig und widerstandsfähig. Diese Eigenschaften machen Aurum zum absoluten Hightech- Material mit Anwendungsbereichen bis hin zur Raumfahrt sowie zu einem der meist gefragten Metalle der Erde.

Das neue LCN AURUM Gel ist weltweit einzigartig und dank des enthaltenen Aurums unübertroffen in Punkto Stabilität, Formbarkeit und physikalischen Eigenschaften. AURUM Grand Jubilee Edition, 20 ml Art.-Nr.: 21300, ** reiner Goldstaub

Nail | 17

Mystique Gele mit der Kraft der Edelsteine

delsteine sind kostbare Geschenke der Natur, die aufgrund ihrer Schönheit und Seltenheit schon seit Jahrtausenden hoch geschätzt werden. Die Edelsteine spenden Kraft und haben eine heilende Wirkung auf Körper, Geist und Seele. LCN hat nun auch die Gel-Bestseller Sculpture und Glaze Gel mit einer Edelsteinmischung versehen. Der magische Zusatz von feinst vermahlenen Edelsteinen optimiert und unterstützt die physikalischen Werte von Sculpture optimal und schafft dadurch eine extrem hohe Bruchsicherheit, perfektes Modellierverhalten und sparsames Arbeiten – überzeugen Sie sich selbst und verspüren Sie die Kraft der Edelsteine! COSMIQ OCR F Klassisches 1-Phasen Material vollendet durch die Zugabe von Mondsteinstaub. Überzeugen Sie sich selbst von der unvergleichbaren Stärke. COSMIQ One Component Resin F überzeugt mit guten Allround-Eigenschaften, erhöhter Standfestigkeit und grösserer Stabilität. Ihre Vorteile: universell einsetzbar, gute Elastizität, kompatibel mit allen LCN Kunststoffen. Art.-Nr.: 21111, 20 ml, cosmiq glaze gel Hochglänzendes Versiegelungsgel mit UV-Schutz, verfeinert durch Mondsteinstaub sorgt es für einen zarten «Moonlight Glow». Der Schimmer-Effekt sorgt für leuchtende Reflexe. Die etwas dickflüssigere Konsistenz sorgt für eine einfache Verarbeitung und verhindert ein Verlaufen in die Nagelfalz. Ihre Vorteile: kein Verlaufen in die Nagelfalz, einfache Verarbeitung, UV-Schutz, kompatibel mit allen LCN Kunststoffen. Art.-Nr.: 21113, 10 ml, Sculpture Mystique Besticht durch eine extrem hohe Bruchsicherheit, optimales Modellier- und Aufbauverhalten bei sparsamem Verbrauch und leichteren Auftragseigenschaften. Angereichert ist Sculpture Mystique mit einer Edelsteinmischung aus Nephrit, Koralle, Amethyst, Rubin, Turmalin, Perle und Bernstein. Eine kraftvolle und edle Aufwertung des Aufbauklassikers Sculpture. Verwenden Sie unter Sculpture Mystique immer einen LCN Haftvermittler Bonder oder Base Coat. Art.-Nr.: 21134, 15 ml, Glaze Gel Mystique Hochglänzendes Versiegelungsgel angereichert durch die Zugabe der Edelsteinmischung Mystique, lässt es Nägel kraftvoll glänzen. Die changierenden Farbreflexe sorgen für magische Augenblicke. Ihre Vorteile: kein Verlaufen in die Nagelfalz, einfache, Verarbeitung, changierende Farbreflexe, kompatibel mit allen LCN Kunststoffen. Art.-Nr.: 21135, 10 ml,

18 | Nail

lieferbar ab Ende März 2015

lieferbar ab Ende März 2015 -2 bows

NailRock – niedlich oder wild Um diesen Trend kommt Frau nicht herum! Unsere -1 rock Lieblingsstars machen es vor – sie setzen Nail Statements! Ob mit stylischen Totenköpfen oder entzückenden Strass-Schleifchen, kleine Schmuckstücke für die Nägel dürfen in diesem Jahr nicht fehlen. Einfach das gewünschte Motiv in das noch feuchte UV-Versiegelungsgel legen und aushärten. Art.-Nr.: 89412-.., 4 Stück / Pack,

Aber bitte mit Tinsel Diese Streifen erzeugen Aufsehen! Das transparente UV-Gel mit Tinsel-Partikeln ist unser Liebling im Frühling. Beauty Tipp: Über unsere Colour Gel Farbe NA8 (Art.-Nr.: 20605-) sieht der Effekt besonders heiss aus! Art.-Nr.: 21298, 5 ml,

we will love lieferbar ab Ende März 2015

pretty in Pink Das skyPRO rose ist die neueste Entwicklung im Bereich der LED-Geräte und verfügt über ein optimales Wärmemanagement. Das High-Tech-Lichtgerät in trendigem Rosé eignet sich ideal für den Dauerbetrieb im Studio und überzeugt durch Qualität und höchsten Komfort. 14 LEDs sorgen für eine Aushärtung aller LCN Kunststoffe in nur 60 Sekunden. Des Weiteren verfügt das LED-Gerät über zwei zusätzliche Zeitintervalle von 15 und 30 Sekunden – für noch mehr Flexibilität. Eine automatische Lichtschranke regelt die LED-Aktivität beim Reinlegen und Rausziehen der Hand. Eine bewegliche Handauflage sorgt für noch mehr Annehmlichkeit und verhindert ein Anstossen der Fingernägel am Gehäuserand. Für ein besonders hygienisches Arbeiten bietet LCN spezielle Handauflagen an Art.-Nr.: 13144,

jetzt miter

automatisch

Lichtschranke

4 Technische Daten Spannung: 100-240 V, 50-60 HZ DC: 12 V 2 A Wellenlänge: 395-405 Nanometer Anzahl der integrierten LEDs: 14 Abmessungen (B / T / H): 28,5 cm x 25 cm x 12,5 cm Gewicht: 850 g

Nail | 19

Praktisches für Ihr Studio NEU!

Nailsticks 30er Set mit Stahlring Zum praktischen und schnellen Vergleich von Farben in Ihrem Studio. Geeignet für Colour Gele, Nagellacke, Recolution, All Week Long. Wichtig: Für eine längere Haltbarkeit die Sticks vor dem Auftragen der Farben mit dem Buffer anrauhen! Art. 834181,

Hygienefeile Standard weiss Selbstklebende Profi-Feilfläche mit Dämpfung für hohe Hygieneansprüche beim Nagelfeilen. Passend zu Griff Hygienefeile Standard. • Ganzflächig benutzbar • Kosten- und platzsparend • Einfach anzuwenden Art. 40-190-10, Körnung 100, 50er Pack, Art. 40-190-20, Körnung 180, 50er Pack, Art. 40-190-30, Körnung 240, 50er Pack,

Hygienefeile BOW weiss Selbstklebende Profi-Feilfläche mit Dämpfung für hohe Hygieneansprüche beim Nagelfeilen. Passend zu Griff Hygienefeile BOW. • Ganzflächig benutzbar • Kosten- und platzsparend • Einfach anzuwenden Art. 40-200-10, Körnung 100, 50er Pack, Art. 40-200-20, Körnung 180, 50er Pack, Art. 40-200-30, Körnung 240, 50er Pack, Griff Hygienefeile Standard Wiederverwendbarer Feilenkern für umweltfreundliches und hygienisches Nagelfeilen. Passend zu Hygienefeilen Standard Art. 40-190-00, 5er Pack, Griff Hygienefeile BOW Wiederverwendbarer Feilenkern für umweltfreundliches und hygienisches Nagelfeilen. Passend zu Hygienefeilen BOW. Art. 40-200-00, 5er Pack,

20 | Nail

NAILCARE lieferbar ab Ende März 2015

Top Coat flash dry & shine Der Überlack dient der Versiegelung der Lackierung. Er schützt den Farblack vor externen mechanischen Einflüssen und verlängert damit seine Haltbarkeit. Der klare Lack eignet sich auch für das transparente Lackieren von Naturnägeln und überzeugt durch sein schnelles Trocknungsverhalten.

Pure Gold Nail Power Kostbare Goldpflege zur Revitalisierung trockener Nägel und Nagelhaut – angereichert mit Keratin, Aminosäure und Gold, verleiht die spezielle Pflege schwachen Nägeln mehr Elastizität, Spannkraft und extremen Glanz. Zudem wird das Wachstum der Nägel gefördert und die Nagelplatte erhält ein natürlich schönes Aussehen.

Colour Stay Sun Protector Polish Der klare, lufttrocknende Lack wurde speziell für den UV-Schutz von Farblackierungen entwickelt – für ein lang anhaltendes und brillantes Farberlebnis. Mit Hilfe des Produkts Colour Stay Sun Protector Polish wird einer extern bedingten Farbveränderung des Nagellacks entgegengewirkt.

Anwendung: Über die Farblackierung auftragen und an der Luft trocknen lassen. Alternativ kann der Top Coat flash dry&shine auch direkt auf die Naturnägel aufgetragen werden.

Anwendung: Eine Schicht Pure Gold Nail Power auf den Naturnagel und die Nagelkontur auftragen. Im Anschluss leicht einmassieren.

Anwendung: Direkt als Überlack über die trockene Farblackierung auftragen und an der Luft trocknen lassen.

Art.-Nr.: 89369, 8 ml,

Art.-Nr.: 44850, 8 ml,

Art.-Nr.: 89390, 8 ml,

Nail | 21

long

all week

we ek 7 days a to go go od

Long» Pos «All Week 2 .-Nr.: 6393 DIN A1 Art

ter

long

all week

7 days a week good to go

Der neue Fashion Hype für die Nägel mit Long Lasting Faktor!

as innovative Nagellacksystem All Week Long besitzt eine spezielle Tageslicht-Formulierung für bis zu 7 Tage lang perfekt lackierte Nägel.

an Vorführung esse m s u a H r e r e uns

Das System funktioniert in 3 Phasen: • Nail Polish Primer + • All Week Long Nail Polish + • All Week Long UV Top Coat Der spezielle All Week Long UV Top Coat trocknet durch natürliches Tageslicht und schützt den Nagellack vor Absplitterungen. Mit jedem Tag am Sonnenlicht gewinnt der All Week Long UV Top Coat an Festigkeit. Der Lack erscheint bis zu 7 Tage lang glänzend, perfekt gepflegt und farbintensiv. Ändern Sie die Farbe Ihrer Nägel je nach Fashion-Laune!

Zur Auswahl stehen Runway-Trendfarben für Finger- und Fussnägel – passend zu jedem Look! 22 | Nail

• verstärkt den Nagel • bis zu 7 Tage lang perfekt lackierte Nägel einfache Anwendung • 3-Phasen-System für einen schnellen Kundenservice • Nail Polish Primer (säurefreier Dehydrator) als Unterlack verwenden • Trocknung erfolgt durch natürliches Tageslicht • Haltbarkeit des Nagellacks wird durch natürliches Tageslicht mit der Zeit verlängert • Runway-Trendfarben mit High Shine-Effekt • abnehmbar mit acetonfreiem Nagellackentferner • Ihre Kunden werden vom Ergebnis begeistert sein!

call me an angel 45075-4

tastes like cotton candy 45075-5

pillow talk 45075-7

get the party started 45075-9

have faith in me 45075-13

envy my jade 45075-15

kiss me sweetheart 45075-23

100% pure love 45075-27

I stick to my boo 45075-33

I want it all 45075-34

«All Week Long» Polish System Starter Kit Inhalt: «All Week Long» UV Top Coat, 16 ml; «All Week Long» Nail Polish (-25), 16 ml; Nail Polish Primer, 16 ml; «All Week Long» Remover, 50 ml; Polish Corrector; Nail Oil, 16 ml; Glass File; Zellstoffpads, 25 Stück, Art.-Nr.: 89201,

die anwendung

1 2

Tragen Sie eine Lage Nail Polish Primer auf, um den Nagel zu reinigen und zu entfetten. Tragen Sie zwei dünne Schichten einer All Week Long Nail Polish Farbe Ihrer Wahl auf. Jede Schicht kurz trocknen lassen (2 Minuten).

«All Week Long» UV Top Coat, 16 ml Art.-Nr.: 45079,

Tragen Sie anschliessend eine Schicht All Week Long UV Top Coat auf. Zum Entfernen der Lackierung verwenden Sie den LCN All Week Long Remover.

Remover, 100 ml

Art.-Nr.: 30020,

Nail Polish Primer, 16 ml

Art.-Nr.: 44899,

Nail | 23

BEAUTY NAILS

asic Instinct – neben den vielen lauten und knalligen Farben ist der Trend der schlichten Eleganz in 2015 immer noch stark präsent. Der Minimalismus Chic lässt sich bei Bedarf auch immer etwas «tunen» – z. B. mit angesagter Nail Art oder Effekt-Überlacken.

-1 natural beige

-4 natural nude

-2 cool pink

-5 soft rosé

camouflage UV-gel Zart getönte UV-Gele zur optischen Korrektur und Tönung des Nagelbetts. In 4 Farbvarianten erhältlich. Art.-Nr.: 20525-., 15 ml,

-1 natural rosé

camouflage glimmer UV-gel Feine Glimmerpigmente sorgen für dezente Highlights. Erhältlich in den Farben natural rosé und natural nude. Art.-Nr.: 32615-., 5 ml,

protecH 1 GELPinsel Der Bestseller unter den Modellage-Pinseln Art.-Nr.: 21028,

jumbo feile Extra grosse Feile, Körnung 100 / 100 Art.-Nr.: 30272, 6er-Pack,

sealant matt Ermöglicht stylische Matt-Effekte, z. B. nur als French gearbeitet. Tipp: Kann Man(n) auch tragen! Art.-Nr.: 21182, 15 ml, bonder intense UV-Haftvermittler für normale bis feste Naturnägel Art.-Nr.: 21195, 10 ml, bondique UV-Aufbaugel für Neumodellagen und Refills kürzerer Nägel Art.-Nr.: 20065, 20 ml, Art.-Nr.: 20066, 40 ml, Art.-Nr.: 20067, 100 ml,

step-by-step Hände vom Kunden desinfizieren und Nägel wie gewohnt vorbereiten. Bonder intense dünn auftragen und aushärten.

24 | Nail

Mit Bondique den Nagel aufbauen und aushärten. Den Dispersionsfilm entfernen.

-2 natural nude

cleaner Für das Entfetten des Naturnagels Art.-Nr.: 30001, 100 ml, Art.-Nr.: 30002, 500 ml, Art.-Nr.: 23-30000-02, 1 L, Art.-Nr.: 23-30000-03, 3 L,

Nägel in Form feilen. Im Anschluss die gewünschte Camouflage Farbe als Full Cover auftragen und aushärten.

Als Abschluss mit Sealant oder, wer es ganz raffiniert möchte, mit Sealant matt versiegeln und aushärten.

OUR NEW HERO gloss&go extreme

ünsche werden wahr mit dem Neuen Versiegelungsgel von LCN – Ganz ohne Dispersions- schicht zaubern Sie eine hochglänzende Versiegelung to GO.

1. extremer Glanz 2. schnellere Anwendung 3. keine Dispersionsschicht

nach der Aushärtung

4. kein Zerkratzen 5. lange Haltbarkeit 6. kein Vergilben der French-Optik 7. kein Verfärben der Full-CoverOptik

Anwendung: Einfach dünn als Versiegelung auf die French oder Full-CoverFarbe auftragen. Nach der Aushärtung im LED-Gerät (60 Sekunden) oder UV-Röhrengerät (2 Minuten) ca. 120 Sekunden warten, bis die Oberfläche berührt werden darf. Kein Abwischen der Dispersionsschicht nötig.

Extreme gloss&Go Art.-Nr.: 21299, 10 ml,

Sticker

sticker nail art n» art moo «white he e Sticker end Selbstkleb mond agel-Halb für den N 9 34 8-21 , Art.-Nr.: 4

Limited Edition

Watch out –

colour ahead

er kennt die Situation nicht: die erfolgreiche und berufstätige Kundin, die mit Familie und Haushalt alle Hände voll zu tun hat. Zudem ist sie sportlich aktiv und immer unterwegs.

Frauen sind multitaskingfähig und benötigen daher einen Nagellack, der mithalten kann. Sie haben keine Zeit, sich mehrmals in der Woche die Nägel zu lackieren und möchten am liebsten gleich nach dem Auftragen aus dem Salon springen. Das können sie mit Recolution auch. Der permante UV-Farblack bietet wochenlang perfekt manikürte Fingernägel, die mit Brillanten um die Wette glänzen und dank der kratzfesten Oberfläche immer wie frisch lackiert aussehen. Das Beste daran, die Kundin kann direkt nach der Auflackierung und Aushärtung ihrem abwechslungsreichen Lifestyle nachkommen. 2

1 -5 orange red

-331 free your mind

get the look products 1. Super Shine Finish Cleaner, Art.-Nr.: 64135, 100 ml, 2. Nail Prep, Art.-Nr.: 21071, 50 ml, 3. Recolution 2in1 bond&seal, Art.-Nr.: 21294, 10 ml, 4. Recolution UV-Colour Polish, Art.-Nr.: 21061-..., 10 ml,

26 | Nail

-329 fanappleistic -612 dark petrol

-517 sunshine

-gw glacier white

AKTION Recolution starterset gültig bis am 30.04.2015

Starterset Recolution STANDARD • Nail Prep 50 ml • Nail Optimizer 10 ml • Recolution Bond 10 ml • je 1 x Recolution UV Colour Polish 10 ml, Nr. 59, 136, 259, 263, 269, 305 • Recolution Clear 10 ml • Recolution Sealer 10 ml • Loosener 100 ml • Buffer- und Polierblock • Inklusive Gebrauchsanleitung Art. 21073-1,

Abweichungen der Originalfarbtöne sind drucktechnisch bedingt.

Recolution UV Colour Polish 10 ml, Art. 21061-..,

– 331

– 1

–2

– 613

– 269

– 614

– 333

– 600

– 601

– 518

– 147

– 524

– 114

– 605

– 519

– 604

– 606

– 327

– 5

– 621

– 6

– 620

– 263

– 87

– 336

– 608

– 523

– 522

– 59

– 618

– 259

– 619

– 609

– 607

– 136

– 326

– 521

– 335

– 610

– 611

– 612

– 617

– 334

– 516

– 332

– 35

– 616

– 338

– 305

– 264

– 603

– 339

– 602

– 525

– 341

– 340

– 337

– 329

– 517

– 330

– 615

– 526

– 527

– NA8

Nail | 27

we love yo

t! about Fee Let’s talk Themen e di n r werde Nach wie vo eine oft Füsse und B Im h behandelt. stiefmütterlic t und ck te rs n sie ve Winter werde g ist sie gt. Im Frühlin vernachlässi t vor dem gs e grosse An ht allen dann da – di ge es Gute ist, as D . ck iro in M men enige Ausnah rfekt Frauen so! W pe h lic ür at n auf können sich en ss einen und Fü gepflegten B von uns r die meisten Fü . en uh sr au Bieten (Bein)-arbeit. ist es harte ühzeitig, den daher fr Sie Ihren Kun , schöne es ng des Jahr bereits Anfa n Sie mit he ac n an. M Behandlunge auf die ostern Lust attraktiven P . Auch appen Röcke Saison der kn Gratis it m erbungen plakative Bew ben erzeugen Zuga Fusspflegekeit. am ks Aufmer R feet» e love YOU poster «w 1 A 43, DIN , Art.-Nr.: 639

sign neues De 2015 il r p ab A

care tip

für unterwegs Müde Füsse und Beine erfahren den ultimativen Frischekick mit dem Prickling Ice Spray Divine Dragon Fruit mit Provitamin B5 und Bisabolol oder dem Foot Splash 7 Wild Herbs mit Panthenol. Die Produkte pflegen intensiv und erfrischen die Haut. sugaring starterset Inhalt: Pre-treatment Mousse, 220 ml; Powder, 100 g; Sugar Paste Standard, 850 g; Sugar Paste Soft, 850 g; Follow-up Treatment Lotion, 250 ml; Sugaring Gerät; Spatel, 10 Stück; Hamam-Handschuh Art.-Nr.: 44705,

28 | Pflege

we love your

feet G

20% Rabatt beim Setkauf Art.-Nr. 89425

ehen Sie auf die individuellen Bedürfnisse Ihrer Kunden ein. Leidet Ihre Kundin an geschwollenen und heissen Beinen und Füssen oder möchte sie eher für eine anstehende Feier den Beinen einen sommerlichen Teint verpassen? Für jedes Anliegen bietet LCN mit den professionellen FusspflegeProdukten passende Behandlungsoptionen.

Zur Inspiration haben wir Ihnen eine schöne SommerVorbereitungsbehandlung gestrickt: Starten Sie mit einer SugaringBehandlung. Das LCN Sugaring Startset bietet alles, was Sie für eine schmerzreduzierte und hautfreundliche Haarentfernung benötigen. Überzeugen Sie Ihre Kunden durch die Vorteile dieser natürlichen Methode: • schmerzreduziert • kein Allergierisiko • Anwendung am ganzen Körper, selbst an den empfindlichsten Stellen wie Intimbereich, Achseln etc. möglich • minimale Reizung der Haut

Kombinieren Sie die Behandlung mit einem Fusspflege-Treatment. Dieses starten Sie mit einem Fussbad. Das Foot Bath eignet sich hierfür hervorragend, da es erfrischend-desodorierende, reinigende und pflegende Eigenschaften aufweist. An besonders heissen Tagen können Sie auch Eiswürfel für eine abschwellende und kühlende Wirkung hinzufügen. Anschliessend werden mit dem SPA Bali Relax Peeling abgestorbene Hautschüppchen mit Hilfe von Himalayasalz sanft entfernt. Muru Muru Butter, Monoi de Tahiti Öl und Meeresseide wirken feuchtigkeitsspendend

und erhöhen die Hautelastizität. Im Anschluss massieren Sie die Citrus Foot Cream ein. Die Fusscreme pflegt und erfrischt die Haut gleichermassen. Sie wird mithilfe von Zitronengras-, Citrus-, Avocadoöl und Dexpanthenol geschmeidig und zart und duftet herrlich frisch. Passend zur Behandlung können Sie Ihrem Kunden während der Behandlung eine Erfrischung in Form von Eistee oder Zitronenlimonade anbieten. Um die Zehennägel im Sommer, beispielsweise im Schwimmbad, zu schützen, sollte Onico mit Bisabolol und Panthenol auf die Zehenzwischenräume und Nägel aufgetragen werden. Dieses Produkt sollte auch jeder Kunde für die Strandtasche bei Ihnen erwerben.

new formula

8 6 1

get the look products 1. Foot Bath Art.-Nr.: 64352, 300 ml, 2. Citrus Foot Cream Art.-Nr.: 30286, 100 ml, 3. Fusscreme pflegend/fettend, Art.-Nr.: 60220, 100 ml, 4. Prickling Ice Spray Divine Dragon Fruit Art.-Nr.: 64279, 75 ml, 5. Foot Splash «7 Wild Herbs» Art.-Nr.: 65027, 100 ml, 6. Onico Spray Art.-Nr.: 30359, 50 ml, 7. Onico Pipette Art.-Nr.: 60209, 50 ml, 8. SPA Bali Relax Peeling Art.-Nr.: 51167, 100 ml,

Pflege | 29

treatment the perfect SPA manicure

20% Rabatt beim Setkauf Art.-Nr. 89419

5 4

3 7 1

+ 10

get the look products

1. SPA Orchid Hand Mask Art.-Nr.: 51005, 100 ml, 2. SPA Avocado Nail Butter Art.-Nr.: 51001, 15 ml, 3. SPA Lemon Sugar Scrub Art.-Nr.: 51003, 50 ml, 4. SPA Macadamia Nail Oil Art.-Nr.: 51094, 16 ml, 5. Hand & Nail Bath Art.-Nr.: 60403, 100 ml, 6. Kodan Wipes Art.-Nr.: 30-130-41, 90 Stück / Box, 7. Handtuch LCN weiss (50x100cm) Art.-Nr.: 20380, 8. Handbadschale Art.-Nr.: 60402, 9. Manikürstäbchen Art.-Nr.: 30067-02, 10. Hygienefeile Standart, Grit 240, weiss, Art.-Nr.: 40-190-30, 50er Pack, 6er-Pack, 11. Griff zu Hygienefeile Standart, Art.-Nr.: 40-190-00, 5er Pack, 12. Polierfeile vierfach Art.-Nr.: 30061,

30 | Pflege

Zusatzdienstleistungen im Studio – Die unterschätzten Umsatzquellen

Ausrichtung – was ist mein Ziel: Den Durchschnittsumsatz pro Kunde zu erhöhen und damit meinen Gesamtumsatz steigern. Dieses Mantra sollten Sie sich verinnerlichen, denn nur wer sein Ziel vor Augen hat, richtet sein Verhalten entsprechend im Studioalltag aus. Key Facts – wussten Sie, dass die am häufigsten nachgefragten Behandlungen im Nagelstudio Maniküren und Pediküren sind? Über die Hälfte der angebotenen Dienstleistungen teilen sich auf diese beiden Bereiche auf. Eine Weiterentwicklung und Fokussierung dieser Angebote lohnt sich also. Nur ein Drittel aller Kunden fragen ausschliesslich nach einer klassischen Nagelmodellage. Aktion – wie gehe ich es an? Was, wenn mein Kunde nein sagt? Was, wenn der Kunde keine Zusatzdienstleistung haben möchte? Aber was, wenn doch? Und wenn es nur jeder zweite

Kunde ist? Jedes JA steigert Ihren Umsatz und falsche Bescheidenheit führt nicht zu maximalem Profit. Also trauen Sie sich. Sie müssen ein Gefühl für Ihre Kunden entwickeln. Fragen Sie Ihre Kunden, z. B. während einer Maniküre, ob sie ein zusätzliches Peeling haben möchten, oder eine Lackierung am Ende der Behandlung, eine schöne, entspannende Handmassage oder eine unauffällige Naturnagelverstärkung. Nutzen Sie die Zeit, um die Vorteile Ihrer Produkte zu erklären. Oft kennen die Kunden die volle Bandbreite Ihres Angebots gar nicht und freuen sich über eine individuelle Beratung. Lack – das grösste Umsatzpotenzial Die meisten Kunden möchten als Abschluss einer Behandlung eine Nail Polish Lackierung. Sie sollten unbedingt jedem Kunden diese Leistung anbieten. Bei Männern können Sie alternativ eine Nagelpolitur anbieten.

Try me! Behandlungs-Tipps von der Expertin

SPRING AWAKENING Hand Treatment Entdecken Sie meine selbst kreierte Frühlingsmaniküre. Meine Kunden lieben diese Behandlung. Ich dekoriere mein Studio immer saisonabhängig. Zu diesem Treatment dürfen grüne Gräser auf dem Nageltisch nicht fehlen. Frischgewaschene weisse Handtücher laden zum Platznehmen an den Behandlungstisch ein. Für das leibliche Wohl biete ich frischen Ingwer-Tee mit Minze an, im Hintergrund erklingt sanfte Lounge-Musik. Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Ausprobieren meiner aktuellen Lieblingsmaniküre! Ihre Piera Zocco

L in

hot tips Formulieren Sie Fragen immer so, dass der Kunde nicht nein sagen kann: Möchten Sie im Anschluss an Ihre Maniküre eine Farb- oder French-Lackierung? Führen Sie die Zusatzdienstleistungen als Position auf Ihrer Preisliste auf und bieten Sie Ihrem Kunden die Zusatzdienstleistung in Kombination mit einer Behandlung vergünstigt an. So haben Kunden das Gefühl, Geld zu sparen.

Sorgen Sie dafür, dass Sie Ihrem Kunden eine grosse Nail Polish Auswahl anbieten können. Je mehr Farben der Kunde sieht, desto verlockender wird das Angebot. Machen Sie Ihren Kunden auf besondere Produkte aufmerksam. z. B. LCN All Week Long – das innovative Nagellack-System hält bis zu 7 Tage

k zu

s vi

aben Sie schon einmal darüber nachgedacht, wie Sie Ihren StudioUmsatz maximieren können? Sie können nicht zwangsläufig mehr Kunden annehmen, aber Sie können Ihren bestehenden Kunden Zusatzdienstleistungen anbieten.

m Anwendung

Pierina Zocco ist seit Jahren für die WildeGroup als International Master Trainer tätig. Zudem ist sie erfolgreiche Geschäftsfrau, mehrfache Studio- Eigentümerin mit 11 Mitarbeitern und treue LCN Kundin.

Pflege | 31

I’m a

natural beauty

mmer mehr Kundinnen fragen mich nach natürlich manikürten Nägeln. Doch natürliche Nägel sind nicht immer perfekt. Probleme wie Unebenheiten, Nagelrillen und Nagelspliss kommen häufig bei Naturnägeln vor. Das innovative NNB System ist dafür die Lösung! Das Natural Nail Boost Gel stärkt und schützt den Naturnagel und sorgt für mehr Stabilität sowie eine ebenmässige Nagelpatte. Ich setze das NNB System sehr häufig ein, besonders bei Kundinnen, die keine typische Modellage haben möchten oder wenn die Naturnägel angegriffen, dünn und brüchig sind. Das Ergebnis ist jedes Mal das Gleiche. Meine Kundinnen sind begeistert. Vor allem, weil sie Übergänge und eventuelle Absplitterungen mit dem NNB Care System selbst zu Hause auspolieren können. Das NNB Gel ist ein lösungsmittelbeständiger Permanent-Gellack und wird nicht heruntergefeilt, sondern wächst mit der Zeit heraus. Durch die hauchdünne Kunststoffschicht sieht Nagellack aufgetragen nicht nur ebenmässiger aus, auch die Haltbarkeit wird deutlich verlängert. Schauen Sie sich die Anwendung direkt an.

20% Rabatt beim Setkauf

3 2

Art.-Nr. 89420

Ute Lipsdorf ist seit vielen Jahren als International Master Trainer für die WildeGroup im In- und Ausland tätig.

32 | PFlege

k zu

s vi

L in

m Anwendung

get the look products 1. Natural Nail Boost Gel «Even Brighter», Art.-Nr.: 21258, 10 ml, 2. Nail Cream, Art.-Nr.: 34010, 15 ml, 3. Nail Oil, Art.-Nr.: 43093, 16 ml, 4. Hand Cream, Art.-Nr.: 60427, 50 ml,

Go for the

20% Rabatt beim Setkauf

tremes

Art.-Nr. 89421

nsere Branche lebt von der Kreativität und Vielfalt im künstlerischen Ausdruck. Gerade der Bereich Nail Design ermöglicht es, dass sich Menschen je nach Geschmack und Vorliebe individuell ausdrücken können.

Dieser Look verkörpert Extravaganz und Mut zur Eigenwilligkeit. Damit werden Sie sicher nicht übersehen! Seit Jahren arbeite ich schon mit LCN zusammen, denn die Qualität und Produktvielfalt der Marke ermöglicht es mir, meine ausgefallenen Designs perfekt umzusetzen. Für diesen Look kamen meine Lieblingsprodukte zum Einsatz: Ich habe das neue FiberTech Gel verwendet, denn dieses Gel mit Fiberglas-Partikeln bietet eine enorme Festigkeit des Nagels und ist zur gleichen Zeit flexibel genug, um optimal mit der 3 Pinchklemme die gewünschte Nagelform zu erzielen. Der dunkle Rotton «rubin red» passt perfekt zur edlen Goldfolie. Als Versiegelung habe ich Ultra Shine Black Diamond 6 verwendet. Das hochglänzende Versiegelungsgel setze ich aufgrund seiner Spiegelreflexe und guten Haltbarkeit sehr gerne ein. Als Abschlusspflege freuen sich die Hände meiner Kunden über eine wohltuende kurze Handmassage mit der Regene4 5 rative Hand Cream. 7

k zu

s vi

L in

m Anwendung

-336 rubin red 1 2

get the look products Daniela Hoffmann Ihr Markenzeichen sind ausgefallene und extravagante Nail-Art Kreationen. Sie leitet LCN Nail Art Seminare und betreibt seit 2010 erfolgreich ein LCN Premium Center in Lustadt.

1. Metallicfolie «Gold», Art.-Nr.: 44003-01, 2. Protech 2 Gelpinsel, Gr. 6, Art.-Nr.: 21032, 3. Stiletto Schablonen, Art.-Nr.: 30716, 300 Stck. / Rolle, 4. FiberTech Ge, Art.-Nr.: 21287,20 ml, 5. Colour Gel «rubin red», Art.-Nr.: 20605-336, 5 ml, 6. Ultra Shine Black Diamond, Art.-Nr.: 21270, 15 ml 7. Regenerative Hand Cream, Art.-Nr.: 64113, 50 ml,

Pflege | 33

Let’s travel to

GREECE D

ie allererste Ausgabe der Let‘s Travel Edition ist in mediterran-blau gehalten – als Tribut an Griechenland. Inspiriert von Griechenlands Lebendigkeit, Schönheit der Inseln, Mythen, Helden und aussergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten haben wir unsere schönsten Produkte, die auf dieser Reise nicht fehlen dürfen, für Sie zusammengestellt. Illuminating Bronzer Seidenzartes und glänzendes Bräunungspuder in cremiger Textur für Augen, Wangen und Dekolleté. Verleiht ein ebenmässiges Hautbild. Mit Vitamin E. Art. 46080-..,

pink orchids (-20)

sunset (-10)

hand mask Erinnert an einen Vanille-Sahnepudding. Die perfekte Pflege für danach. Reichhaltige Maske mit Orchideen-Extrakt für superzarte Haut. Art.-Nr.: 62309, 50 ml, Art.-Nr.: 64345, 300 ml,

SOL Hand cream SPF 15 Ein Sonnenbad verwöhnt und entspannt. Aber das wohltuende Vergnügen birgt auch viele Risiken. Ohne richtigen Schutz wird die Sonne schnell zum Feind der Haut. Nicht nur unser Gesicht und Körper, sondern auch unsere Hände sind den Sonnenstrahlen im Sommer schutzlos ausgeliefert. Mit SOL, der Sonnenpflege mit UVSchutz von LCN, darf Ihre Haut die Sommersonne nun in vollen Zügen perfekt geschützt geniessen. Art.-Nr.: 64336, 50 ml in Tube, hand & nail bath Leicht desinfizierendes Reinigungsbad mit spezieller Pflegeformel für empfindliche Hände. Art.Nr.:60403, 100 ml,

34 | PFlege

Let’s travel care tip An heissen Sommertagen erleben Sie eine wahre Erfrischung, wenn Sie die schnell einziehende und intensiv pflegende SOL Hand Cream für ein paar Stunden in den Kühlschrank legen und dann auftragen. Gerade nach einem Tag am Strand, wenn die Haut noch nachglüht, bietet dieser Frische-Kick sofortige Abkühlung.

-40 in love with Greece

My place to be!

-203 azure blue

4 5

-203 azure blue

Urige Tavernen in Kretas Bergdörfern Kreta gehört für mich zu den schönsten Inseln im Mittelmeer – auch wegen der grossen Vielfalt der unterschiedlichen Regionen. Von Nord nach Süd, von West nach Ost – es lohnt sich, diese Insel für sich zu entdecken. Neben den traumhaften Küstenabschnitten und paradiesischen Stränden sind es vor allem die Bergdörfer Kretas, die mich eintauchen lassen in eine längst vergangene Zeit und fast vergessen geglaubte Welt. Hat man erst einmal eine häufig spektakuläre Fahrt und die Hitze des Nachmittags hinter sich, wird man von der kühlen Bergluft empfangen – und natürlich von den erfrischenden Köstlichkeiten der griechischen Küche, die man an keinem anderen Ort so sehr geniessen kann wie in einer urigen Taverne der vielen Bergdörfer Kretas. Ein persönlicher Reisetipp von Moloy Chatterjee, Creative Director bei Wilde Cosmetics

get the look products

1. Lipgloss «in love with Greece» Art.-Nr.: 89322-40, 6 ml, 2. Colour Gel «azure blue» Art.-Nr.: 20605-203, 5 ml, 3. Nail Polish «azure blue» Art.-Nr.: 43179-203 ,8 ml, 4. Colour Stay Sun Protector Polish Art.-Nr.: 89390, 8 ml, 5. Nail Art Liner «white» Art.-Nr.: 44786-60, 7 ml, 6. Care Pen Calcium Art.-Nr.: 44317, 7. Urea 10 % Foot Cream Art.-Nr.: 64120, 100 ml,

PFlege | 35

Monteil Professionals

33 % Rabatt* *gültig bis 30. 04. 2015

Monteil Professionals Wirkstoffbar Vorteile der Wirkstoffbar: • Edle Holzbar • Normgrösse für alle 200 ml Flaschen • Halterung für 5 Wirkstoffe • Einsatz für Auffang/Arbeitsschalen • Einfache Entnahme, genaue Dosierung • Enorme Kostenersparnis • Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten Set Professionals Wirkstoffbar Inhalt: 1x Wirkstoffbar für 5 Spender, 1x Multiaction Eye Gel, 200ml, 1x 4-way Hyaluronic Serum, 200ml, 1x Active Collagen Gel, 200ml, 1x Skin Balancing Anti Acne Gel, 200ml, 1x Active Lifting Gel, 200ml, 5x Porzellan-Schale weiss, eckig, 5x MESO Flasche, leer, 1x Gesichtsvlies, 100er Pack Art.-Nr.: 250783, Professionals Wirkstoffbar für 5 Spender leer ohne Flaschen Art.-Nr.: 108238,

36 | Monteil

1. Active Lifting Gel • glättet die Haut und entspannt Mimikfalten • zwei Hyaluronsäuren dureuchten und polstern die Haut • SynAke Wirkstoff aus SYNIC Serio (Gift der Tempelviper)

Art.-Nr.: 108004, 200ml,

2. Active Collagen Gel • erhöht Elastizität und Festigkeit der Haut • Dem natürlichen Hautalterungsprozess wird intensiv entgegengewirkt • Verbessert sichtbar Struktur und Spannkraft • Intensive Dureuchtung • Stabilisiert die Barrierefunktion

Art.-Nr.: 108002, 200ml,

3. Skin Balancing Anti Acne Gel • Beruhigendes und entzündungshemmendes Gel • Normalisiert die Sebumproduktion durch Zink • Gleicht hormonelle Disbalance aus • Reduziert übermässigen Fettglanz • Wirkt hautfestigend und feuchtigkeitsspendend

Art.-Nr.: 108003, 200ml,

4. 4-way Hyaluronic Serum Intensiv Feuchtigkeit spendendes Serumkonzentrat zur Verbesserung von Spannkraft und Elastizität der Haut. Eine einmalige MONTEIL Kombination von 4 Hyaluronsäuretypen sorgt für ein strahlend schönes Hautbild. Die intensive Dureuchtung wirkt einer Austrocknung der Haut entgegen. Art.-Nr.: 108476, 200ml,

Art.-Nr.: 001476, 30ml, → Verkaufsprodukt für Ihre Kunden 5. Multi action Eye Gel • Gels reduziert nachhaltig Tränensäcke • wirkt abschwellend und entzündungshemmend • dureuchtet und fördert Festigkeit und Elastizität • Faltentiefe wird sofort sichtbar reduziert Art.-Nr.: 108001, 200ml, Alle Produkte können manuell eingearbeitet, auf Vlies aufgetragen, mit Ultraschall, Galvanisation oder MESOPerfection eingeschleust werden (Hyaluron Basis).

Monteil | 37

Monteil élixir Métamorphose

Das Pflegekonzept auf Basis Nobelpreis*prämierter Forschung – für eine jugendliche, glatte und restrukturierte Haut. Jugendlich schöne Haut liegt in unserer DNA – ihre Chromosomenenden sind mit den sogenannten Telomeren versehen, welche die DNA schützen und ihr die nötige Stabilität geben. Mit jeder Zellteilung und zunehmendem Alter werden die Telomere immer kürzer. Ab einer kritischen Länge der Telomere wird die Zellteilung reduziert und die Zellen gehen in den Ruhemodus über. Die Erneuerung der Hautzellen nimmt ab und die Haut verliert an Struktur und Festigkeit. Linien und Falten entstehen. Die ausgewählte Wirkstoffkomposition des Pro DNA Serums schützt die DNA-Telomere und sorgt für eine Rebalancierung der Zellerneuerung. Das MONTEIL Pro DNA Serum bewahrt die Lebensdauer der Hautzellen durch Aufrechterhaltung der Telomerlänge. Verringert sichtbar die Zeichen des Alterns im Gesicht und Dekolletébereich. Glättet Falten, restrukturiert die Haut und erhöht ihre Dichte.

Pro DNA-Serum Die Vorteile auf einen Blick: • Schutz der Haut vor vorzeitiger Alterung • Regt den Stoffwechsel der Haut an • Erhöht die Hautdichte • Verbessert die Struktur und Festigkeit der Haut • Für eine jugendliche, glatte und restrukturierte Haut Anwendung: Das schnelleinziehende Serum direkt auf die Haut auftragen und sanft einmassieren. Das Pro DNA Serum können Sie ideal in Verbindung mit ihren MONTEIL Pflege-Produkten verwenden. Frei von Parabenen, Mineralölen, Silikonen. Dermatologisch getestet. Art.-Nr.: 001488, Elixir Metamorphose Pro DNA Serum, 30ml, *Medizin-Nobelpreis 2009 für Elizabeth H. Blackburn, Carol W. Greider, Jack W. Szostak Durch die Kombination des Pro DNA-Serum und dem 4-way Hyaluronic Serum der gleichnamige Élixir Métamorphose Serie erreicht man ein noch optimaleres Ergebnis. Das 4-way Hyaluronic Serum kann als Eigenprodukt oder zusätzlich auch als Träger des DNA-Serum eingesetzt werden. Durch die Verbindung der beiden Produkte dringen die Wirkstoffe tiefer in die Hautzellen ein.

38 | monteil

Die intelligente MONTEIL 4-fach Hyaluronsäure-Kombination für mehr Feuchtigkeit und Spannkraft. Verleihen Sie Ihrer Haut ein strahlendes Aussehen mit einer extra Portion Frische. Mit der raffinierten 4-fach Hyaluronsäure-Kombination erfährt die Haut sofort spürbare Feuchtigkeit und einen langanhaltenden Pflegeeffekt.

4-fach Hyaluronsäure-Kombination Die Vorteile auf einen Blick: • Sofortige Feuchtigkeit • Stimuliert die Haut von Innen • Erhöht die Feuchtigkeitsbindung • Fördert die Elastizität der Haut • Verbessert den Strukturaufbau • Ideale Feuchtigkeitsbasis • Für pralle und jugendlich wirkende Haut

Hochmolekulare Hyaluronsäure bindet Feuchtigkeit auf der Hautoberfläche und schützt gleichzeitig vor Wasserverlust durch die Epidermis. Damit beugt sie der Bildung von Trockenheitsfältchen vor und sorgt für eine glatte, pralle Haut und ein angenehmes Hautgefühl. Niedermolekulare und verkapselte Hyaluronsäure dringen tief in die Hautschichten ein und fördern dort den strukturellen Aufbau der Haut. Das Hautgewebe wird fester und elastischer und die Hautfeuchte wird nachhaltig von innen verbessert. Ein spezieller Aminosäurebaustein erhöht zusätzlich in der Haut den Hyaluronsäuregehalt und schützt sie vor Abbau. Mit einem vierten, intensiv feuchtigkeitsbindenden Wirkstoff wird der natürliche Feuchtigkeitsfaktor erhöht und das Pflegekonzept sinnvoll abgerundet. Die 4-fach Hyaluronsäure-Kombination für einen Sofort- und Langzeit- Feuchtigkeits- Effekt! Das schnell einziehende Serum hinterlässt ein samtig weiches und intensiv gepflegtes Gefühl. Mit einem leichten und frischen Duft wird das Feuchtigkeitserlebnis am Morgen und Abend abgerundet. Speziell bei sehr trockener Haut kann das Serum auch als Feuchtigkeitsbasis für die anschliessende MONTEIL Pflege verwendet werden. Das 4-way Hyaluronic Serum ist auch für empfindliche Haut sehr gut geeignet. 4-way Hyaluronic Serum, 30ml, Art.-Nr.: 001476, 4-way Hyaluronic Eye Pads, 6 x 3 g, Art-Nr.: 001477,

Monteil | 39

DD Cream Die neue Generation der getönten Anti-Aging Pflege für reife und anspruchsvolle Haut 45+ DD Cream Defining Age Defense Creme light Art.-Nr.: 001484, 30ml, DD Cream Defining Age Defense Creme medium Art.-Nr.: 001485, 30ml, Getönte Anti-Aging Pflegecreme (medium/light) 30 ml Die neue Generation der getönten Anti-Aging Pflege für die reife und anspruchsvolle Haut 45+ Straffende und Feuchtigkeitsspendende, getönte Pflegecreme. Die Collagen Synthese wird stimuliert und die Hautglättung und Straffung gefördert. Hyaluronsäure sorgt für eine starke Dureuchtung und prallere Haut zur Minderung von Fältchen. Für ebenmässig und restrukturierte Gesichtskonturen. Anwendung: Morgens nach der täglichen MONTEIL Pflege auftragen und gleichmässig verteilen. Kann alleine oder unter Make-up angewendet werden.

INTELLIGENT CONCEPTS FOR YOUR BEAUTY

40 | MUSTER

Mesoperfection smooth & tight Innovatives Behandlungskonzept mit maximalem Anti-Aging Erfolg. Mit der effektiven Methode werden durch ein von elektrischen Impulsen erzeugtes Spannungsfeld die Zellen um ein 400-Faches geöffnet, wodurch aktive und hochmolekulare Wirkstoffe tief in die unteren Hautschichten eingeschleust werden können. Sechs perfekt auf die Ansprüche der Mesoporation entwickelten Wirkstoffkonzentrate sorgen für nachhaltige Behandlungserfolge.

Spezialangeb

Beim Kauf des Mesoporations-Gerät und der Absolvierung des 4 stündigen Workshops, erhalten Sie die für die professionelle Behandlung notwendigen sechs SOLUTIONS Gel Konzentrate (je 5x7ml) im Wert von 396.00 kostenlos dazu! Kosten Mesoporationsgerät MONTEIL komplett Workshop Mesoporation* *mit eigenem Modell

mikrodermabrasion Die intelligente, effektive Peelingsmethode zur Verjüngung der Haut. Mikrodermabrasion ist eine sehr effektive und äusserst schonende Behandlungsmethode zur hochwirksamen Regeneration und Verjüngung der Haut im Gesicht und am Körper.

Spezialangeb

Beim Kauf des Elite Diamond 3 in 1 Gerät und der Absolvierung des 4 stündigen Workshops, erhalten Sie die professionelle Kabinenware im Wert von 344.00 kostenlos dazu! Kosten Elite Diamond, 3 in 1 Gerät Workshop Mikrodermabrasion* *mit eigenem Modell

Elite Diamond 3in1

Monteil | 41

make-update

ntdecken Sie die neue Make-up Serie von LCN. Eine professionelle Linie für Visagisten und Kunden mit höchsten Ansprüchen. Qualität made in Germany und Italy. Die elegante Serie vereint hochwertige Inhaltsstoffe mit einem edlen Packaging in zeitlosem Design. Für diese Serie haben wir uns für innovative Rezepturen mit Long Lasting-Eigenschaften, besonders zarte Texturen und farbintensive Pigmente entschieden. Beste LCN Qualität sichert Ihnen absolute Kundenzufriedenheit und Erfolg. Warum LCN Make-up: • von professionellen Visagisten für Profis entwickelt • leichte Texturen, welche die Poren nicht verstopfen • entspricht höchsten Qualitätsanforderungen • 100% paraben- und mineralölfrei •K onform mit der europäischen Kosmetikverordnung

Mit integriertem Spiegel

20 30

• innovative Rezepturen • Make-up dermatologisch getestet • Qualität made in Germany und Italy • super Preis-Leistungsverhältnis

Lipgloss Pflegender und feuchtigkeitsspendender Lipgloss für verführerisch glänzende Lippen. Die leichte Textur verleiht eine intensive Färbung und pure Brillanz. Art. 46086-..,

Lipstick Pflegender Lippenstift mit reichhaltiger und cremiger Textur. Die hochpigmentierte Farbe sorgt für intensive Leuchtkraft und ein angenehmes Tragegefühl. Art. 46087-..,

High Definition Mascara Die Multi-Effekt Mascara high definitionnzaubert mit ihrer speziellen Bürste einen verführerischen Augenaufschlag. Nach einmaligem Tuschen sind die Wimpern perfekt definiert, voluminös geschwungen und optisch verlängert. Auch in wasserfester Konsistenz erhältlich. Art. 46071, Art. 46072, Waterproof,

42 | Make-up

make-update Display

CN präsentiert: ein Standdisplay der neuen Generation. Abgestimmt auf die Bedürfnisse professioneller Visagisten wurde dieses verkaufsfördernde,hochwertige Standdisplay mit speziellen Eigenschaften entwickelt, um die LCN Make-up Range optimal in Szene zu setzen.Aufgeteilt auf drei herausnehmbare Ebenen lässt sich die Anordnung der Produkte einfach und bequem gestalten. Im mittleren Einsatz befindet sich der sogenannte «Hot Spot» für den jeweils aktuellen Make-up Trend. Die integrierte Beleuchtung lässt das Display zum Blickfang in jedem Studio werden und hebt die edle Optik der Produkte noch stärker hervor.

Die Besonderheiten auf einem Blick: • herausnehmbare, flexible Einsätze • ideale Höhe für Kunden und zum Schminken für Visagisten • integrierter, beweglicher Spiegel • beleuchtetes Rückenschild • integrierter Stauraum für Verkaufsware im Displayfuss Ebene 1 - Face Alle Ausführungen von: Sheer Complexion Compact Powder | Illuminating Bronzer | Glam Blush | Perfect Camouflage | Perfect Light Concealer | Flawless Skin Primer | CC Cream Moisture Boost | Ever Lasting Finish Perfection Foundation

• austauschbares Trendmotiv • schlichte, edle Optik • beleuchtete Verkaufsfläche • hochwertige Qualität

Spezial-Angebot:

Sie sparen 21%

den neuunserer Hausmesse Kaufen Sie heute an Sor tierung 3er der in ay ispl en LCN MakeUpDate-D te im Wert ahlen nur die Produk + Tester und Sie bez von rt We im y Displa von 2‘300.00, den kostenlos dazu. 610.00 erhalten Sie fügbar ng in Mellingen (ver olu Abh bei gilt is Der Pre ise exkl. MwSt. Pre Alle ). ung tell nur auf Bes

Trend

21% Rabatt*

5 *gültig bis 30. 04. 201

Masse: Breite: 565 mm | Höhe: 1630 mm | Tiefe: 400 mm Art. 89237-1, 3er Bestückung + Tester,

Make-up | 43

Permanent Lipliner Pen Feiner Permanent Lipliner Pen für das perfekte Nachzeichnen der Lippenkontur. Kein Verwischen und kein Verlaufen möglich aufgrund einer hohen Wasserfestigkeit von bis zu 24 Stunden. Pflegt mit Vitamin E und Kamille. Art. 46074-..,

Permanent Eyeliner Pen Feiner Permanent Eyeliner Pen für das perfekte Augen Make-up. Aufgrund einer hohen Wasserfestigkeit ist weder ein Verwischen noch ein Verlaufen möglich. Pflegt mit Vitamin E und Kamille. Nicht für Kontaktlinsenträger geeignet. Art. 46075-..,

Eyeliner Pencil Eyeliner Pencil für ein wunderschönes Augen Make-up. Die Textur lässt sich leicht auftragen und hat eine hohe Farbabgabe.

Art. 46082-..,

Infinite Liquid Eyeliner Der feine, schwarze Eyeliner ist schnell trocknend, deckend und hält auch noch nach Stunden perfekt. Für einen wunderschönen Lidstrich. Art. 46083,

44 | MAKE-UP

Perfect Eyeshadow Die brillante Eyeshadow Base sorgt für einen longlasting Effekt Ihres Lidschattens und eine Intensivierung der Farben. Mit dem formgerechten Applikator passen Sie die Grundierung ganz individuell Ihrem Augenlid an. So können Sie Unregelmässigkeiten ausgleichen und kleine Fältchen optisch wegzaubern. Besondere Öle verhindern das Verlaufen der Farbe. Art. 46084,

Perfect Light Concealer

Für einen strahlenden und leuchtenden Teint, den ganzen Tag. Lässt Anzeichen von Müdigkeit verschwinden und bleibt trotzdem unsichtbar. Geeignet für jeden Hautton. Art. 44571,

Eyebrow Pencil

Mit dem Eyebrow Pencil in mittelweicher Textur können die Augenbrauen perfekt in Form gebracht werden. Art. 46073 -..,

nude (-10)

smokey (-30)

marine (-20)

natural (-40)

Long Wear Eyeshadow Drei harmonisch aufeinander abgestimmte Farben mit samtzarter Textur und hohem Tragekomfort − mit Vitamin E. Art. 46085- ..,

MAKE-UP| 45

CC Cream Moisture Boost

Feuchtigkeitsspendende und hauttonangleichende CC Cream mit hochmolekularer Hyaluronsäure. Der spezielle Wirkstoff Chromocare™ wirkt oxidativer Hautalterung entgegen. Mit LSF 15. Erhältlich in den Farbvarianten light und intensive. Art. 44888 light, Art. 44890 intensive,

light intensive

Ever Lasting Finish Perfection FOUNDATION Diese cremige Make-up Foundation mit 16h LongLasting Effekt sorgt für einen makellos wirkenden Teint und ein natürliches und mattes Finish. Mit LSF 15. Art. 46077-..,

Flawless Skin Primer Seidenzarte Make-up Grundierung in Gel-Textur. Enthaltenes Vitamin E pflegt die Haut intensiv. Das Ergebnis: ein strahlend schönes und ebenmässiges Hautbild. Art. 46076,

Perfect CAMOUFLAGE Die Camouflage mit sehr hoher Deckkraft lässt Ermüdungserscheinungen sowie Hautunreinheiten und kleine Rötungen verschwinden. Mit wertvollem Argan- und Avocadoöl sowie Vitamin E. Art. 46078,

46 | MAKE-UP

Sheer Complexion Compact Powder Die seidenzarte Textur sorgt für ein natürlich mattes Finish und ein ebenmässig wirkendes Hautbild. Art. 46079-..,

Illuminating Bronzer Seidenzartes und glänzendes Bräunungspuder in cremiger Textur für Augen, Wangen und Dekolleté. Verleiht ein ebenmässiges Hautbild. Mit Vitamin E. Art. 46080-.., pink orchids (-20)

sunset (-10)

Glam Blush Die samtweiche Textur legt sich hauchzart auf die Haut auf und sorgt für einen natürlichen Teint. Ultrafeine Farbpigmente sorgen für ein ebenmässiges Hautbild. Art. 46081-.., soft peaches (-10)

sweet berries (-20)

MAKE-UP | 47

Ultraschall Das revolutionäre Gerät welches das Desinfizieren, die Reinigung, das Spülen und die Trocknung, mit einer erheblichen Reduzierung der Gesamtzeit automatisch ausführt.

multiclean B 41,5, H 41.5, H mit Deckel 75, T 45cm

Bisherige Instrumentenaufbereitung von Hand

1. Desinfizieren

2. Reinigen

3. Abspülen

4. Trocknen

Verlorene Arbeitszeit

Diese Variante der Instrumentenaufbereitung... für die Aufbereitung der ... ist zeitraubend Instrumente von Hand ... beinhaltet Risikofaktoren bei der Einhaltung aller Arbeitsschritte ... benansprucht einen hohen Raumbedarf (mehrere Geräte) ... hat einen hohen Kostenaufwand zur Folge (manuelle Reinigung) ... ist umständlich und zeitraubend in der Bedienung Die clevere und zeitsparende Instrumentenaufbereitung mit Multiclean Erledigt für Sie die vier Arbeitsschritte Desinfizieren, Reinigen, Abspülen, Trocknen und ist somit... ... zeitsparend (vollautomatische Verarbeitung) Gewonnene Arbeitszeit ... sicher in der Einhaltung der Arbeitsschritte ... einfach in der Bedienung durch Multiclean ... platzsparend (nur ein Gerät) ... kostengünstig (schnelle Amortisation)

48 | Geräte

Thermodesinfektor Das revolutionäre Gerät welches das Desinfizieren, die Reinigung, das Spülen und die Trocknung, mit einer erheblichen Reduzierung der Gesamtzeit automatisch ausführt. Sichere Dokumentation und Überwachung aller Prozessparameter durch modernste Technologie und Sensorik

IC Medical B 55,5, H 45 T 50, + Deckel 37cm

Bisherige Instrumentenaufbereitung von Hand

1. Desinfizieren

2. Reinigen

3. Abspülen

4. Trocknen

Verlorene Arbeitszeit

Diese Variante der Instrumentenaufbereitung... für die Aufbereitung der ... ist zeitraubend Instrumente von Hand ... beinhaltet Risikofaktoren bei der Einhaltung aller Arbeitsschritte ... benansprucht einen hohen Raumbedarf (mehrere Geräte) ... hat einen hohen Kostenaufwand zur Folge (manuelle Reinigung) ... ist umständlich und zeitraubend in der Bedienung Die clevere und zeitsparende Instrumentenaufbereitung mit Multiclean Erledigt für Sie die vier Arbeitsschritte Desinfizieren, Reinigen, Abspülen, Trocknen und ist somit... ... zeitsparend (vollautomatische Verarbeitung) Gewonnene Arbeitszeit ... sicher in der Einhaltung der Arbeitsschritte ... einfach in der Bedienung durch IC medical ... platzsparend (nur ein Gerät) ... kostengünstig (schnelle Amortisation)

Geräte | 49

lcn nailbar Das Nagelstudio der Zukunft

CN steht nicht nur für herausragende produkte in der professionellen kosmetik, sondern entwickelt schon seit jahren erfolgreiche geschäftsmodelle. in dieser Ausgabe stellen wir ihnen unser neuestes konzept vor: die lcn nailbar.

Moderne Einkaufszentren werden täglich von durchschnittlich 20'000 Besuchern aufgesucht – die ideale Basis für Ihren Kundenstamm. Das LCN NailBar Experten-Team der WildeGroup verbindet Erfahrung aus dem Bereich der professionellen Kosmetik der letzten drei Jahrzehnte mit den modernsten Vertriebsmodellen der heutigen Zeit. Herausgekommen ist ein einmaliges Erfolgskonzept.

An der LCN NAILBAR: professionelle Behandlungen in angenehmer Atmosphäre

50 | Nail

r Gesucht! Franchisenehme Wir freuen uns ahme Ihr auf e Kontakaufn

Renommierte Objektdesigner haben gemeinsam mit der Entwicklungsabteilung der WildeGroup eine kompakte Verkaufsfläche entworfen, die optimal auf die Bedürfnisse der Unternehmerin / des Unternehmers und der Kunden abgestimmt ist. So wurde auf minimalem Raum und mit modernstem Design ein innovatives Nagelstudio der Zukunft geschaffen.

Mit dem neuartigen Franchise-Konzept, LCN NailBar, hat die Wilde Group eine innovative, zukunftsfähige Version eines modernen Nagelstudios geschaffen. Wir haben aus 30 Jahren Erfahrung gelernt. Die Bereitstellung sämtlicher Werbe- und Marketingmaterialien sowie ein ausgereiftes Kassen- und Warenwirtschaftssystem ermöglichen bestmögliche Planung und höchstmöglichen Erfolg. Die LCN NailBar stellt sich vor Nehmen Sie bitte Platz an der einzigartigen LCN NailBar in innovativer Kubus-Form. Ihre Kunden erleben in stylischer «Bar-Atmosphäre» professionelle Hand- und Nagel-Treatments mit Lifestyle-Flair. Das Erfolgskonzept der NailBar beruht, neben der horequentierten Location, auf erprobten Standardisierungsprozessen.

Mit dem Franchise-Konzept LCN NailBar können Sie, gemessen am durchschnittlichen Verdienst im Bereich Nail Design, mehr Geld verdienen, und das bei einem minimalen Investment im Verhältnis zum Verdienst. Ein festgelegtes Angebot im Bereich Dienstleistung und Warenverkauf, ein optimal abgestimmtes Aus- und Weiterbildungsprogramm –all das bietet Ihnen die WildeGroup.

Alle Vorteile auf einen Blick! • Top-Standorte mit höchster Kundenfrequenz • überdurchschnittliche Verdienstmöglichkeiten • Erfolg ab dem ersten Tag – ganz ohne Werbung! • State of the Art Kassensystem mit Kundenkarte • standardisierte Dienstleistungen und Prozesse • umfangreiche und regelmässige Coachings der LCN NailBar Betreiber und Mitarbeiter • keine höhere Qualifikation aller Mitarbeiter nötig, da 80 % Anteil an Maniküre • Finanzierung über eine Franchise-Lizenz • spezielle Schulungsprogramme

Nail | 51

Aktion verbandsmaterial gültig bis am 30.04.2015

15%

DermaPlast® Telfa Vliesstoff-Kompressen mit perforierter Folie beschichtet. Diese beschichtete Kompresse verklebt nicht mit der Wunde und ermöglicht einen schmerzlosen Verbandwechsel. Die praktischen ConsumerAufmachungen für den Fachhandel. Art.-Nr.: 05-100-15, 5 x 7,5 cm, steril, Art.-Nr.: 05-100-16, 7,5 x 10 cm , steril,

DermaPlast® CoFix Poröse, luftdurchlässige und kohäsive Gazebinde zur Fixation von Wundauflagen, Kanülen. Die Binde haftet auf sich selbst aber nicht auf der Haut, ist Röntgenstrahlen durchlässig. Sie besteht aus 40 % Baumwolle, 31 % Viskose und 29 % Polyamid; latexfrei. Art.-Nr.: 05-100-36, 4 m x 1,5 cm, 2 Binden, Art.-Nr.: 05-100-41, 4 m x 2,5 cm, 2 Binden, Art.-Nr.: 05-100-44, 4 m x 6 cm, 1 Binde,

Zellstoff Wattentupfer Zellstoffwatte-Tupfer, gebleicht, weich, abriebfest, für Hautreinigungen. Art.-Nr.: 05-100-30, 4 x 5 cm, unsteril, 1'008 Stück Art.-Nr.: 05-100-32, 4 x 5 cm, unsteril, 10'080 Stück

52 | Aktionen

Aktion verbandsmaterial gültig bis am 30.04.2015

15%

TubeGaze® Gestrickter, elastischer Verband, 100 % Baumwolle, für faltenlose Verbände an allen Körperteilen, besonders geeignet für Verbände über Gelenken und als Hautschutz unter Kompressionsbandagen und Gipsverbänden. In Dispenserschachtel, weiss. Art.-Nr.: 05-100-70, 20 m x 2 cm, Nr. 01, 1 Rolle,

DermaPlast® Isopor® Vlies, Fixier- und Heftpflaster Hautfreundliches, unelastisches und poröses Fixierpflaster aus weichem Vlies. Zugfest und atmungsaktiv. Empfohlen für empfindliche Haut. Zum Fixieren von Wundauflagen. Art.-Nr.: 05-105-05, 9,2 m x 1,25 cm, 1 Rolle, Art.-Nr.: 05-105-10, 9,2 m x 1,25 cm, 1 Rolle,

Medinop® Schutzauflagen Schutzauflagen aus gut saugendem Tissue mit undurchlässiger Polyethylen-Folie auf der Unterseite. Die Schutzauflagen sind grün, sehr reissfest und rutschen weniger als glatte Auflagen. In zwei verschiedenen Abmessungen erhältlich, die jeweils 2 mal gefaltet sind. Art.-Nr.: 05-110-10, 37,5 cm x 45 cm, 100 Stück, Art.-Nr.: 05-110-20, 42 cm x 60 cm, 100 Stück,

Aktionen | 53

Aktion verbandsmaterial gültig bis am 30.04.2015

15%

DermaPlast® Stretch Elastische Gazebinde für leichte Fixationen. Binde aus 40 % Baumwolle und 60 % Polyamid. Weiss. Art.-Nr.: 05-106-35, 4 m x 6 cm, 20 Binden,

Sterillium® Gel / Hände-Desinfektionsmittel Hygienisches und chirurgisches Händedesinfektionsmittel zum Einreiben - unabhängig von Waschbecken und Wasser. Für alle hygienerelevanten Bereiche und mit aussergewöhnlich guter Hautverträglichkeit, umfassendem Wirkungsspektrum und sehr guter Langzeitwirkung. Art.-Nr.: 30-510-65, 100 ml, Art.-Nr.: 30-510-66, 475 ml,

Sterillium® Hygienisches und chirurgisches Händedesinfektionsmittel zum Einreiben - unabhängig von Waschbecken und Wasser. Für alle hygienerelevanten Bereiche und mit aussergewöhnlich guter Hautverträglichkeit, umfassendem Wirkungsspektrum und sehr guter Langzeitwirkung. Art.-Nr.: 30-510-60, 5 L,

Rolta® soft Polyester-Watte Polyester-Wattebinden für Polsterzwecke, hautfreundlich, temperaturausgleichend. Die poröse Struktur lässt Sekrete passieren. Sterilisierbar mit Gas oder Dampf. Extra weich und hautfreundlich, besonders bei empfindlicher Haut. Art.-Nr.:05-100-85, 3 m x 6 cm, 1 Stück,

54 | Aktionen

Aktion AHC PRODUKTE gültig bis am 30.04.2015

10%

AHC-Produkte bewirken einen natürlichen Verschluss der Schweissdrüsenöffnung in der mittleren und unteren Hautschicht. Dies tritt bereits nach den ersten Anwendungen ein und reduziert die Schweissabsonderung zwischen 80% - 100%.

AHC classic Das Basis Produkt «ahc classic Antitranspirant» basiert auf qualitativ sehr hochwertigen Inhaltsstoffen, die sehr hohe Massstäbe erfüllen. Somit ist eine sehr gute Wirksamkeit mit guter Verträglichkeit garantiert. Für weniger empfindlichen Hautstellen (Achseln, Bauchbereich, bei leichterem Schwitzen an allen anderen Körperstellen). Art. 23-960-01, 30 ml, AHC sensitive Eine Weiterentwicklung von unserem Basis Produkt. Angereichert mit den pflanzlichen Inhaltsstoffen Bartflechte, Nelken und Salbei ist es speziell für die sensible Haut und bietet allerbeste sanfte Ergebnisse. Für unter den Achseln und bei Schwitzen an allen anderen Körperstellen (Stirn, Nacken, Rücken usw.) Art. 23-960-02, 30 ml, Art. 23-960-025, 50 ml,

AHC forte Speziell für Hände und Füsse, da diese Hautschichten andere Eigenschaften aufweisen. Stärkere Inhaltsstoffe wie Bartflechte, Nelken und Salbe wurden deshalb speziell beigefügt. In Ausnahmefällen auch an anderen Regionen (Achseln, Rücken) – zuerst unbedingt AHC classic / sensitive versuchen. Art. 23-960-03, 30 ml Art. 23-960-035, 50 ml Nutric Lotion Nach der Rasur können empfindliche Hauttypen leichte Reizungen bei der Anwendung von AHC Produkten aufweisen. Speziell dafür kann gegen Rötungen, Jucken oder Brennen die Nutric Lotion angewendet werden, ohne die eigentliche Wirkung des Antitranspirants zu beeinträchtigen. Mit hochwertigen Inhaltsstoffen wie Alpha-Bisabolol, Alatonin, Frescolat-Kristalle, Süssholz. Art. 23-960-09,

NEU

MUSTER | 55

DRY 24 Deodorant, 50ml Kann für viele Körperbereiche wie Achseln, Füsse und auch für die Hände eingesetzt werden. Es hilft Bakterien und Pilze vorzubeugen, lässt sich also auch (in Verbindung mit einem Produkt aus der ahc-Linie) optimal zur Bekämpfung von Fusspilz einsetzen. Es ist leicht kühlend und verhilft zu einem dezenten aber angenehmen Duft. Mit aktiven Wirkstoffe Teebaumöl, Farnesol, Linalool und Propylene Glycol, Usnea Barbata und Limonene. Insbesondere beim verwendeten Inhaltsstoff «Teebaumöl» wurde darauf geachtet, das auf dem Markt teuerste, nicht-verschnittene Öl einzusetzen. Art. 23-960-08, 50 ml,

BromEX foamer Gegen übermässig starken Körpergeruch. Schränkt das Wachstum der Geruchsbakterien ein und sorgt dafür, dass kein Geruch mehr entsteht. Mit hochwertigen Inhaltsstoffen wie Spitzwegerich Kraut und Süssholzwurzel. Für den ganzen Körper geeignet. Art. 23-960-04, 50 ml, Art. 23-960-06, Naüllflasche 150 ml,

Aktionen Hand & FOOT AKTIOn gültig bis am 30.04.2015

15% Orthese DUO A+B, 250g, Shore Härte 10 Art. 05-750-15, 100 g, Art. 05-750-20, 250 g,

Trapez Profifeile (100/180) zebra Art. 40-180-00, 6er Pack,

15% Buffer- und Polierblock, 6er Pack Art. 30701,

56 | Aktionen

Aktionen Hand & FOOT AKTIOn gültig bis am 30.04.2015

Glasfeilen Art. Nr. 40-100-00, farbig Art. Nr. 40-134-00, weiss

40%

15%

Handschuhe, Nitrile grün mit Aloe Vera Nitrile Untersuchungshandschuhe, Farbe grün, puderfrei, mit Aloe Vera, unsteril mit microangerauhter Oberfläche. Art. 05-810-80-L, Grösse L, 100 Stk./Pack, Art. 05-810-80-XL, Grösse XL, 100 Stk./Pack,,

Handschuhe Skin grip Latex puderfrei Latex Handschuhe, unsteril, puderfrei, griffige Oberfläche. Art. 05-810-53, Grösse L, 100 Stk./Pack,

Hornhautfeile Sterilima, sterilisierbar Die einzige im Autoklav sterilisierbare Kunststofffeile: leicht, handlich und ohne Kleberesten! Inklusive 3 Ersatzblätter. Art. 05-F1555,

Ersatzblätter (50 Stück) Art. Nr. 05-F156 grob Art. Nr. 05-F157 mittel Art. Nr. 05-F158 fein Art. Nr. 05-F159 extrafein

Aktionen | 57

Handauflage Frottee weiss mit Klettverschluss Art. 810001, 30x15x8 cm,

20%

Handauflage abwaschbar mit Klettverschluss Art. 810002, 30x15x8 cm,

20%

Acrylglashalter mit 32 Tips Zum Aufbewahren Ihrer Lieblingsfarben und -designs. Acrylglashalter für 32 Tips Art. 834161,

Balsan Kräuter Fussbad Nach einem langen und anstrengenden Tag entlassen Sie Ihre Füsse aus der Tretmühle und belohnen Sie sie mit diesem famosen Kräuterfussbad. Die hier sorgsam zusammengestellten pflanzlichen Ingredenzien wirken in vielfacher Weise angenehm belebend und beugen zu dem noch Fussschweiss vor. Nach etwa 10-20 Minuten enpfinden Sie die pure Wohltat in den Beinen und Sie bekommen schon wieder Lust, am Abend auf den Beinen zu sein.

Art. 230010,

Balsan Hand- und Fusspflege Lotion Eine hochwirksame Lotion zur sanften, sicheren und schnellen Entfernung von Hornhaut und Nagelhaut. Sie entfernt nur Hornhaut und schont die gesunde Haut. BALSAN-Produkte sind dermatologisch getestet und sind auch für Diabetiker geeignet! Vor der Anwendung nicht waschen!!

Art. 230370, 500 ml,

58 | Aktionen

Aktion Edel Naturwaren gültig bis am 30.04.2015

10%

Propolis Hornhautpflege Hilfreich bei dicker, lästiger Hornhaut, Schwielen, Druckstellen, Warzen, Hühneraugen, Pigmentflecken Art. 19012,

Propolis Weihrauch-Öl Dieses Produkt wird bei Nagelfalz-Problemen, Verhornungen der Haut, Hühneraugen etc. empfohlen Art. 19015, 10 ml,

Aloe Vera Gel 100% Spendet Feuchtigkeit erfrischt und tonisiert Ihre Haut. Für Gesicht und Körper geeignet. Art. 19139, 100 ml,

Ätherische Öle Eukalyptus-Öl, aktivierend Art. 19425 Lavendel-Öl, besänftigendl Art. 19458 Mandarinen-Öl, aufheiternd Art. 19468 Blutorangen-Öl, harmonisierend Art. 19415 Litsea Cubeba-Öl, belebend Art. 19469, 10 ml,

Propolis Nagelpflege Zur Pflege strapazierter Nägel. Sorgt für kräftigen Nagelwuchs. Art. 19014, 10 ml,

Propolis Salbe rapid Zur Pflege rissiger Haut, Fersenrissen, Schrunden. Sorgt für glatte, zarte Haut. Art. 19013, 15 ml,

Jojoba-Öl Pflegt die Haut sanft und geschmeidig und bietet optimalen Hautschutz bei Witterungs- und Umwelteinflüssen. Art. 19020, 100 ml,

Aktionen | 59

Aktion Schülke & MAYR Produkte gültig bis am 30.04.2015

15%

Kodan® wipes (Tücher) Desinfektionstücher zur antimikrobiellen Behandlung begrenzter Hautareale und Flächen. • sehr breite antimikrobielle Wirksamkeit • sehr gute Hautverträglichkeit Art. 30-130-41, Dose à 90, Art. 30-130-51, Naüllbeutel, Mikrozid® AF liquid Alkoholbasiertes Präparat zur Schnelldesinfektion von medizinischem Inventar. • sehr breit wirksam innerhalb kürzester Zeit Art. 30-150-20, 250 ml Art. 30-150-40, 1 Liter Art. 30-150-60, 10 Liter Terralin® protect Konzentrat zur aldehydfreien Desinfektion und Reinigung von Medizinprodukten und anderen wischbaren Flächen. • breites mikrobiologisches Wirkspektrum gegen Bakterien, Pilze und Viren Art. 30-160-40, 2 Liter, Art. 30-160-50, 5 Liter, Primasept® med Zur waschenden hygienischen Händedesinfektion mit breiter Wirkung. Auch einfach wie Seife anzuwenden. • bakterizid, fungizid • auf Basis natürlicher Seifen, deshalb angenehm hautfreundlich und pflegend Art. 30-100-40, 1 Liter, Art. 30-100-50, 5 Liter, Desderman® pure/pure gel Zur hygienischen und chirurgischen Schnelldesinfektion der Hände. Farbstoff- und Parfumfrei. • bakterizid, fungizid, viruzid bei lipophilen und hydrophilen Viren) • breites mikrobiologisches Wirkspektrum gegen Bakterien, Pilze und Viren Art. 30-110-40, 1 Liter Pure, Art. 30-110-50, 5 Liter Pure, Art. 30-110-45, 1 Liter Pure Gel, *Exkl. VOC Abgabe

60 | Aktionen

Aktion Schülke & MAYR Produkte gültig bis am 30.04.2015

15%

Rotasept® Fertiglösung zur Desinfektion und Reinigung von rotierenden Präzisionsinstrumenten. • umfassende Wirksamkeit, viruzid* (inkl. Polio-Viren) • ultraschallgeeignet: verkürzte Einwirkzeit • Korrosionsschutz Art. 30-140-40, 2 Liter

Mikrozid® sensitive wipes à 200 Tücher Alkoholfreie Desinfektionstücher zur Schnelldesinfektion von Medizinprodukten • schnelle und gute Wirksamkeit Art. 30-155-15, Art. 30-155-25, Naüllbeutel Sensiva® Händedesinfektion Farbstoff- und Parfümfrei – zur hygienischen und chirurgischen Desinfektion der Hände. Sehr gute Hautverträglichkeit durch rückfettende Komponenten. • bakterizid, fungizid, viruzid • Propanol-Basis Art. 30-125-40, 1 Liter Art. 30-125-60, 10 Liter Esemtan® wash lotion (Waschlotion) Seifenfreie Waschlotion auf Basis besonders hautmilder Tenside und naturidentischer Wirk- und Pflegekomponenten. • Allantoin schützt die Haut vor Austrocknung und Reizungen • erhält den Säureschutzmantel der Haut Art. 30-200-20, 1 Liter Art. 30-200-50, 5 Liter Gigasept® instru AF Desinfektions- und Reinigungspräparat für die Aufbereitung von Instrumenten aller Art. Geeignet für Ultraschalldesinfektion. • innovative Wirkstoffkombination wirksam gegen Bakterien (inkl. M. terrae) und Pilze Art. 30-140-80, 2 Liter Art. 30-140-90, 5 Liter

Aktionen | 61

Aktion Schülke & MAYR Produkte gültig bis am 30.04.2015

15%

Mikrozid® AF wipes à 150 Tücher Mit alkoholischer Lösung getränkte Desinfektionstücher zur Schnelldesinfektion und medizinischem Inventar. • sehr breit wirksam innerhalb kürzester Zeit • VAH/DGHM-gelistet Art. 30-155-10, Art. 30-155-20, Naülltbeutel

Octeniderm (D-Produkt) Zur Hautantiseptik, alkoholisch mit Octenidin. Octeniderm farblos eignet sich aufgrund der Remanenzwirkung von 24 Stunden besonders zur Anwendung vor dem Legen von ZVK sowie zur Pflege von Kathetereintrittsstellen. Auch zur Hautdesinfektion vor präoperativen Eingriffen sowie vor Injektionen, vor Blutentnahmen und vor Punktionen kann octeniderm farblos eingesetzt werden. • 24 Stunden Remanenzwirkung • schneller Wirkungseintritt (15 Sek. vor Injektionen) • breites antiseptisches Wirkungsspektrum bakterizid/ fungizid/ begrenzt viruzid (inkl. HBV, HIV, HCV), Herpes-simplex - Viren • gute Inzisionsfolienhaftung nach Abtrocknung • VAH/DGHM - Listung Nur für Podologie und Ärzte Art. 30-115-55, 250 ml, Art. 30-115-60, 1 Liter,

Kodan Tinktur Forte, farblos (D-Produkt) Mit alkoholischer Lösung getränkte Desinfektionstücher zur Schnelldesinfektion und medizinischem Inventar. • breites antiseptisches Wirkungsspektrum bakterizid / fungizid/ begrenzt viruzid (HBV, HIV, HCV) • schneller Wirkungseintritt (15 Sek. vor Injektionen) • gute Inzisionsfolienhaftung nach Abtrocknung • sehr gute Hautverträglichkeit • DGHM/VAH-Listung Nur für Podologie und Ärzte Art. 30-120-40, Sprühflasche 250 ml, Art. 30-120-50, 1 Liter, Art. 30-120-60, 2 Liter,

62 | Aktionen

Aktion Schülke & MAYR Produkte gültig bis am 30.04.2015

15%

Octenisept (D-Produkt) Wässriges Schleimhaut- und Wundantiseptikum zur unterstützenden antiseptischen Wundbehandlung. Gebrauchsfertige Lösung. • schmerzfreie Anwendung • breites antiseptisches Wirkungsspektrum • schneller Wirkungseintritt ab 1 Minute • gute Haut- und Schleimhautverträglichkeit • für Säuglinge und Frühgeborene geeignet • farblos Nur für Podologie und Ärzte Art. 30-115-20, 50 ml Art. 30-115-30, 250 ml Art. 30-115-50, 1 Liter

Desmanol Gebrauchsfertige alkoholische Lösung zur hygienischen und chirurgischen Händedesinfektion. • Wirksam gegen Bakterien, Pilze und lipophile Viren • der Plus- Effekt für Hautschutz und -pflege durch innovatives Wirkstoffkonzept (Dexpanthenol + Ethylhexylglycerin) • farbstoff- und parfümfrei, daher besonders • hautfreundlich • dermatologisch getestet Art. 30-127-10, 100 ml, Art. 30-127-20, 500 ml, Art. 30-127-30, 1 Liter, Art. 30-127-40, 5 Liter,

Aktionen | 63

AKTION T-SPEED for nails gültig bis am 30.04.2015

ie T-SPEED Erfolgsfamilie spezialisiert sich! Mit der neuen T-SPEED PLUS Verzahnung, mit dem gewissen Plus an Schneidleistung, können Sie härteste Acrylate ab sofort noch schneller und ebenso sicher bearbeiten. Jetzt noch mehr Auswahl.

NEU

64 | MUSTER

Von verdickten grypotischen Naturnägeln oder Nagelprothetik Behandlungen in der Podologie bis hin zum Beschleifen von Kunstnagelmaterial im Nagelstudio oder Nagelprothetik Behandlungen; die beiden SPEED Hartmetall-Fräser Verzahnungen mit goldfarbener TiN-Beschichtung führen Sie schnell und sicher zu Ihrem individuellen und perfekten Behandlungsergebnis. Die besonderen Vorzüge dieser beiden Hartmetall-Fräser-Serien sind zum einen die überaus effektive Verzahnung, die für einen zügigen Substanzabtrag sowie optimale Oberflächen sorgt und zum anderen die glatte unverzahnte kuppelähnliche* Arbeitsteilspitze, bei allen Ausführungen, für das Plus an Sicherheit. Eine kluge Kombination mit Doppelnutzen für Sie! T-SPEED für Gel und T-SPEED PLUS für Acryl. Empfohlene Anwendungsdrehzahl: 5.000 – 25.000 min-1 je nach Grösse und Anwendung. Grundsätzlich empfehlen wir in der Trockentechnik die Drehzahlen herabzusetzen, ebenso bei der Behandlung von Risikopatienten. Hartmetall-Fräser für die Podologie sind Medizinprodukte, desinfizierbar und sterilisierbar und nur mit CE-Zeichen zulässig.

0124

NEU

T-Speed Der Spezialist für Gel 1. Art. 25-604-40, TSPEED, Durchmesser 040, 2. Art. 25-604-60, TSPEED, Durchmesser 060, 3. Art. 25-604-31, TSPEED, Durchmesser 031, 4. Art. 25-604-65, TSPEED, Durchmesser 065, 5. Art. 25-604-50, TSPEED, Durchmesser 050,

NEU

T-Speed plus Der Spezialist für Acryl 6. Art. 25-604-60, TSPEEDplus, Durchmesser 060, 7. Art. 25-604-65, TSPEEDplus, Durchmesser 065, 8. Art. 25-604-50, TSPEEDplus, Durchmesser 050,

65 | Aktionen

MUSTER | 65

AKTION TOP Grip

gültig bis am 30.04.2015

er TOP Grip, ein Produkt unserer Instrumenten-Reihe mit passiver Sicherheit. Die intelligente Konstruktion macht die neue TOP Grip Serie zu einem unverzichtbaren Instrumentarium für das gezielte Beschleifen von erkrankten, unnatürlich verdickten und deformierten Nägeln. TOP Grip Instrumente ermöglichen ein sicheres Kürzen von Nagelrändern im Front- und Seitenbereich oder Reduzieren von Nagelplatten bis an die Nagelfalz.

NEU

66 | MUSTER

Mit unserer Instrumenten-Reihe mit passiver Sicherheit bieten wir dem Fusspfleger und Podologen Instrumente mit besonderen sicherheitsrelevanten Konstruktionen für die Praxis. Besonders bei der Behandlung von Diabetikern ist es ein primäres Ziel, jegliche Behandlungen verletzungsfrei durchzuführen. Unsere Instrumenten Reihe mit passiver Sicherheit unterstützt den Anwender dabei. Vor allem bei krankheitsbedingten Nagelveränderungen können mit den individuellen TOP Grip Formen überstehende Nagelränder sicher gekürzt oder deformierte Nagelplatten gezielt reduziert und angeglichen werden. Neben der bewährten zylindrischen Grundform 840T bieten wir jetzt mit der kleiner dimensionierten Form 841T die Möglichkeit zur filigraneren Behandlung. Mit der neuen Form 828T reduzieren Sie mit der diamantierten TOP-Fläche unnatürlich deformierte und überstehende Nägel im Front- und Seitenbereich mit mehr Übersicht und die konkave glatte sichere Seitenfläche passt sich der vorderen und seitlichen Hautkontur an. Die neue Form 805T mit gerader glatter Seitenfläche legt sich beim Reduzieren von seitlichen Nagelflächen stützend an den Nagelwall. Grundsätzlich bieten die neuen Formen dem Fusspfleger / Podologen mehr Bewegungsfreiheit. Empfohlene Anwendungsdrehzahl: 5.000 - 10.000 min-1 Grundsätzlich empfehlen wir in der Trockentechnik die Drehzahlen herabzusetzen, ebenso bei der Behandlung von Risikopatienten. 0124

mittlere Körnung

feine Körnung

NEU

Sicherheitsfase

TOP GRIP 1. Art. 25-568-505, Top Grip, Durchmesser 050, 2. Art. 25-568-52, Top Grip, Durchmesser 050,

mittlere Körnung

feine Körnung

mittlere Körnung

feine Körnung

TOP GRIP 3. Art. 25-520-05, Top Grip, Durchmesser 065, 4. Art. 25-520-10, Top Grip, Durchmesser 065 5. Art. 25-520-15, Top Grip, Durchmesser 065, 6. Art. 25-520-20, Top Grip, Durchmesser 065,

67 | Aktionen

MUSTER | 67

AKTION KR

gültig bis am 30.04.2015

ie KR-Version, ein Produkt unserer Instrumenten-Reihe mit passiver Sicherheit. Abgerundete Kanten sind das charakteristische Merkmal dieser Instrumente. So ist ein sehr sicheres und schonendes Glätten von Nägeln oder Beschleifen von Hornhaut möglich.

NEU

Mit unserer Instrumenten-Reihe mit passiver Sicherheit bieten wir dem Fusspfleger und Podologen Instrumente mit besonderen sicherheitsrelevanten Konstruktionen für die Praxis. Besonders bei der Behandlung von Diabetikern ist es ein primäres Ziel, jegliche Behandlungen verletzungsfrei durchzuführen. Unsere Instrumenten-Reihe mit passiver Sicherheit unterstützt den Anwender dabei. Alle Instrumente der KR-Version haben abgerundete Kanten am oberen Rand des Arbeitsteils. So können Sie eine schonende Behandlung von Risikopatienten vornehmen, ob beim Nagelglätten oder dem Entfernen von Hornhaut. Neben den bewährten zylindrischen Grundformen bieten wir jetzt mit der kleiner dimensionierten zylindrischen Form 841KR die Möglichkeit zur filigraneren Behandlung. Neu ist auch die konische Variante 854KR in zwei Grössen, so haben Sie je nach Anwendung und Nagelgrösse das passende Instrument zur Hand. Empfohlene Anwendungsdrehzahl: 5.000 - 10.000 min-1 Grundsätzlich empfehlen wir in der Trockentechnik die Drehzahlen herabzusetzen, ebenso bei der Behandlung von Risikopatienten.

abgerundete Kante

feine Körnung

mittlere Körnung NEU

NEU

Kr Version 1. Art. 25-518-55KR, Durchmesser 055, 2. Art. 25-518-33KR, Durchmesser 033, 3. Art. 25-518-40KR, Durchmesser 040, 4. Art. 25-519-35KR, Durchmesser 035, 5. Art. 25-519-55KR, Durchmesser 055, 6. Art. 25-519-53KR, Durchmesser 033,

69 | Aktionen

0124

NEU

Neuheit / AKTION KERA g체ltig bis am 30.04.2015

15%

ie spezielle weisse Hochleistungskeramik der neuen KERA Fr채ser Serie ist ein neues HighTech Material f체r rotierende Instrumente der BUSCH Premium Klasse.

70 | MUSTER

Dieser ästhetische Werkstoff besticht durch eine hervorragende Bruchzähigkeit und Härte, die mit den bewährten BUSCH Verzahnungen ausgestattet zu den typischen attraktiven Behandlungsergebnissen führt. Das bis zu 25% geringere Eigengewicht der bei KERA Fräsern verwendeten Hochleistungskeramik ermöglicht ein sanfteres Schleifen, was bei der Behandlung von erkrankten Naturnägeln oder auch Kunstnägeln für Patient und Anwender spürbar sein kann. Patienten mit einer starken Metall Allergie wird das Plus an Biokompatibilität entgegenkommen. Die KERA Fräser sind natürlich Medizinprodukte und für die zugelassenen Desinfektions- und Sterilisationsmassnahmen geeignet. SPEED-Spezialverzahnung, mit passiver Sicherheit, empfehlenswert bei Diabetikern Podologie / Fusspflege: für verdickte Nägel, universell einsetzbar Naildesign: für Gel und Acryl, universell Drehzahlempfehlung: 5.000 – 15.000 min-1

0124

Passive Sicherheit durch die glatte, unverzahnte Kuppe!

* 1

* Gebrauchsmuster GM 20 2008 015 821.4

KERA mit SPEED-Verzahnung 1. Art. 25-691-60, Durchmesser 060, 2. Art. 25-692-60, Durchmesser 060,

KERA mit x-Verzahnung 3. Art. 25-695-40, Durchmesser 040, 4. Art. 25-696-40, Durchmesser 040, 5. Art. 25-697-60, Durchmesser 060,

71 | Aktionen

MUSTER | 71

deneb II

Die Behandlungseinheit Deneb II ist eine ausgereifte Entwicklung, innovativ in den Merkmalen und in der Wahl der Konstruktionsmaterialien. Die Moduleinheit kann durch den extrem beweglichen Arm nahezu in jede Position gebracht werden. Innovativer Behandlungsarm • Beidseitig verwendbare Behandlungseinheit mit wenigen und einfachen Bewegungen • Möglichkeit des Arbeitens im Stehen oder Sitzen, wobei die Instrumente immer auf der richtigen Höhe sind

Greco AG | Obere Bahnhofstrasse 11 | 5507 Mellingen

Tel. 056 481 77 88 | Fax 056 481 77 80 | www.greco.ag | info@greco.ag