The Greek Herald - 5 December 2020 by The Greek Herald

THE GREEK HERALD

SATURDAY DECEMBER 5, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

234093/00028

N.S.W, S.A, VIC $2.50 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.00

KΑΤΆ... ΛΆΘΟΣ Παραδοχή της ΙCAC για ανθρώπινο λάθος στην αποκάλυψη της σχέσης Μπερετζικλιάν Μαγκουάιρ ΣΕΛΊΔΑ 3

Η ΧΑΛΆΡΩΣΗ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΏΝ ΣΤΗ ΝΝΟ ΙΣΧΎΕΙ ΠΑΡΆ ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΚΡΟΎΣΜΑ ΣΕΛΊΔΑ 2

ΟΦΈΛΗ 34 ΔΙΣ. ΔΟΛΑΡΊΩΝ ΜΕ ΤΟ ΕΜΒΌΛΙΟ ΣΕΛΊΔΑ 6

ΚΛΕΙΣΤΆ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ

Η Αυστραλία δείχνει να κερδίζει τη μάχη με τον κορωνοϊό, καταγράφει μηδενικά κρούσματα σε καθημερινή βάση, αλλά τουλάχιστον στην παρούσα φάση, ο πρωθυπουργός, Σκοτ Μόρισον, δεν θέλει να διακινδυνεύσει, κρατώντας κλειστά τα διεθνή σύνορα. ΣΕΛΊΔΑ 6

ΜΗΤΣΟΤΆΚΗΣ: ΣΠΌΝΣΟΡΑΣ ΤΟΥ ΔΙΚΤΎΟΥ ΔΙΑΚΙΝΗΤΏΝ ΣΤΟ ΑΙΓΑΊΟ Η ΤΟΥΡΚΊΑ

ΟΙ ΕΛΙΓΜΟΊ ΤΟΥ ΕΡΝΤΟΓΆΝ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΎΓΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΜΌΝΩΣΗ

ΣΚΟΤΏΘΗΚΕ ΔΗΜΟΤΙΚΌΣ ΣΎΜΒΟΥΛΟΣ ΤΗΣ ΒΙΚΤΏΡΙΑΣ ΣΕ ΜΆΘΗΜΑ ΜΕ ΕΛΙΚΌΠΤΕΡΟ ΣΕΛΊΔΑ 4

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΗ ΈΚΔΟΣΗ ΤΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΎ ΚΉΡΥΚΑ» ΠΟΥ ΘΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΉΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ

ΣΕΛΊΔΑ 8

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

ΣΥΔΝΕΫ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Ισχύει η χαλάρωση των μέτρων από Δευτέρα στη ΝΝΟ παρά το νέο κρούσμα κοινοτικής μετάδοσης

πό το ροζ… συνεφάκι της αυταπάτης ότι ο κορωνοϊός έχει εξαφανιστεί από τη ΝΝΟ κατέβηκαν όσοι βρίσκονταν εκεί μετά την ανακοίνωση των Πολιτειακών αρχών για το πρώτο κρούσμα κοινοτικής μετάδοσης μετά από 25 συναπτές μέρες, που αυτά απουσίαζαν από τα ευρήματα των ελέγχων ανίχνευσης της πανδημίας. Η νοσούσα με COVID-19, από το Μίντο, - μια εργαζόμενη σε προσωπικό καθαρισμού ξενοδοχείων καραντίνας (Novotel κι Ibis στο Ντάρλινγκ Χάρμπορ) -μάλιστα, χρησιμοποίησε το μετρό και το τρένο. προς και από τον Κεντρικό Σταθμό, το διάστημα 27-30/11, φορώντας μάσκα. Ο Υπουργός Υγείας, Μπραντ Χάζαρντ δήλωσε ότι οι αρχές ήταν προετοιμασμένες για ένα τέτοιο ενδεχόμενο, ενώ η αρχίατρος Κέρι Τσαντ απέκλεισε το ενδεχόμενο να ήρθε σ’ επαφή με κάποιον από τους ταξιδιώτες. Μια κι ο λόγος εννέα ήταν τα περιστατικά επανακαμψάντων, που οδηγήθηκαν σε ξενοδοχεία καραντίνας Η εξέλιξη, αυτή. ήρθε την

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034 EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με αίθριο καιρό και βροχές αργότερα και τη θερμοκρασία να φτάνει τους βαθμούς 26 Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ

επομένη της ανακοίνωσης από πλευράς της πρωθυπουργού, κας Γκλάντις Μπερετζικλιάν, περαιτέρω χαλάρωσης των περιοριστικών μέτρων ανάσχεσης του κορωνοϊού, αλλά όπως διευκρινίστηκε το γεγονός δεν αλλάζει κάτι και τα νέα μέτρα θ’ αρχίσουν να εφαρμόζονται, κανονικά από Δευτέρα. Το είπε, ρητά, η κα. Μπερετζικλιάν χαρακτηρίζοντας την υγειονομική κατάσταση ως «εξελισσόμενη», αλλά αφήνοντας ανοικτό το ενδεχόμενο αναίρεσης των μέτρων, αν υπάρξουν σχετικές συμβουλές από τους υγειονομικούς στην πορεία. ΚΡΑΤΆΕΙ ...ΑΠΟΣΤΆΣΕΙΣ Η ΔΥΤΙΚΉ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ Από την άλλη η Δυτική Αυστραλία, δια στόματος του πρωθυπουργού της, Μαρκ ΜακΓκόβαν, τηρεί στάση αναμονής για να εξετάσει αν η επάνοδος της κοινοτικής μετάδοσης στη ΝΝΟ θα επηρεάσει την απόφαση της για άνοιγμα των διαπολιτειακών τους συνόρων, που είναι προγραμματισμένη για τις 8/12. Προς το παρόν ζητήθηκε σχετική ενημέρωση. Εξάλλου, πέραν του προα-

Ο ΚΑΙΡΟΣ

ΣΥΔΝΕΫ 20-26 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 22-31 ΚΑΜΠΕΡΑ 12-28 ΧΟΜΠΑΡΤ 8-20 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 12-25 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 14-26 ΠΕΡΘ 14-21 ΝΤΑΡΓΟΥΪΝ 25-29

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

ναφερθέντος κρούσματος, ανησυχία προκαλεί ότι στα λύματα 12 προαστίων του βορειοδυτικού Σύδνεϋ ανακαλύφθηκαν ίχνη κορωνοϊού. Η ανακάλυψη έγινε σε δείγματα της περασμένης Κυριακής. στο σύστημα

αποχέτευσης που τροφοδοτείται από τις περιοχές Riverstone, Vineyard, Marsden Park, Shanes Park, Quakers Hill, Oakville, Box Hill, The Ponds, Rouse Hill, Nelson, Schofields και Colebee.

Καμιά αποποινικοποίηση παράνομων ναρκωτικών ουσιών διευκρινίζει η Κυβέρνηση Στο θέμα που προέκυψε, εσχάτως, σχετικά με αλλαγή στην πολιτική αναφορικά με τον «χαρακτηρισμό» των ναρκωτικών κι αποποινικοποίηση κάποιων εξ αυτών (μ’ αποτέλεσμα και την άρση των ποινών που προβλέπονται) τοποθετήθηκε η πρωθυπουργός της ΝΝΟ, κα. Γκλάντις Μπερετζικλιάν, διαψεύδοντας την σχετική πληροφόρηση. Το ζήτημα ξεκίνησε μετά τον ντόρο για τις αστυνομικές μεθόδους σε συναυλίες και τον εντοπισμό ανηλίκων που κατείχαν μικροποσότητες ναρκωτικών ουσιών, καθώς και συστάσεις για μεταρρύθμιση του νόμου, μετά από έρευνα αναφορικά με την χρήση της κρυσταλλικής μεθαμφεταμίνης και μια σειρά θανάτων που σχετίζονται με χρήση ναρκωτικών σε συναυλίες. Η πληροφόρηση ήθελε το υπουργικό συμβούλιο να υιοθετεί μια νέα προσέγγιση στις ποι-

10-17 11-19 3-7 4-9 0-5 5:37 πμ 7:54 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Σήμερα Σάββατο ΔιογένηςΣάββας, Σάβας, Σαββούλης, Σαββούλα, Σαβούλα, Σαβούλη Αύριο Κυριακή Νικόλαος, Νικόλας, Νίκος, Νικολός, Νικολής, Νικολάκης, Νικολέττα, Νικολούδα, Νικολίτσα, Νικολίνα, Νικολέτα, Νικόλ, Μυριαλλής

Στην κλήρωση του Powerball του Πέμπτης 3/12 κληρώθηκαν οι αριθμοί 21,29,15,1, 28,12 και 17 συμπληρωματικός 17 . Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

νές κατοχής μικροποσοτήτων, για προσωπική χρήση, αλλά μ’ ανακοίνωση της η Πολιτειακή Κυβέρνηση απέκλεισε την αποποινικοποίηση της κατοχής παράνομων ναρκωτικών ουσιών. Κάτι που είπε ευθαρσώς κι η πρωθπουργός: «Δεν υποστηρίζω την αποποινικοποίηση των ναρκωτικών κι ούτε η κυβέρνηση μου. Αποτελούν μάστιγα για την κοινωνία μας. Δεχθήκαμε προτάσεις από τους ερευνητές, αλλά τέτοιο θέμα δεν υπάρχει στο τραπέζι…» Αντίθετα η Κυβέρνηση τόνισε ότι εστιάζει σε προγράμματα πρόληψης κι ενημέρωσης.

Κατηγορίες απάτης, μ’ επιχορήγησεις, λόγω πυρκαγιάς, για 27χρονη Μια 27χρονη συνελήφθη κατηγορούμενη για ψευδείς δηλώσεις ότι ήταν θύμα πυρκαγιάς, απ’ όπου προσπορίστηκε, περίπου 21.000 δολάρια. Μεταξύ Απριλίου κι Αυγούστου η κάτοικος του Γουόρνερς Μπέι .της Λίμνης Macquarie., αιτήθηκε την καταβολή τεσσάρων επιχορηγήσεων για πυρκαγιά και κορωνοϊό. Πήρε, υπό όρους, εγγύηση

ΑΘΗΝΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΠΑΡΙΣΙ Ανατ. Ηλίου Δύση Ηλίου

και θα εμφανιστεί σε Δικαστήριο του Μπέλμοντ τον Γενάρη

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

facebook.co

@thegreekhe

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ

Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 74,39 Λίρα Αγγλίας 55,33 Ευρώ 61,29 Τιμές στις 04-12-2020

ΣΥΔΝΕΫ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Kατά... λάθος η δημοσιοποιήση της σχέσης πρωθυπουργού-Μαγκουάιρ από την Επιτροπή Διαφθοράς

την παραδοχή ότι η αποκάλυψη, από μέρους της, της σχέσης της πρωθυπουργού της ΝΝΟ, κας Γκλάντις Μπερετζικλιάν με τον πρώην βουλευτή της Πολιτείας (κα κατηγορούμενο για διαφθορά) Ντάριλ Μαγκουάιρ ήταν αποτέλεσμα ανθρώπινου λάθους, προχώρησε η Ανεξάρτητη Επιτροπή Διαφθοράς (ICAC). Για την ακρίβεια μέρος του, ιδιωτικού, καταθετικού υλικού του πρώην βουλευτού (λόγω της σχέσης του με την πρωθυπουργό) δημοσιοποίηθηκε από λάθος νεαρού εργαζόμενου στον ιστότοπο της ICAC.

Μια εσωτερική έρευνα από επιθεωρητή της ICAC διαπίστωσε την από λάθος δημοσίευση αντιγράφων που περιείχαν λεπτομέρειες της σχέσης των δύο πολιτικών. Η έρευνα ξεκίνησε μετά από καταγγελίες του δικηγόρου της κας Μπερετζικλιάν, Άρθουρ Μόουζες, ότι η δημοσίευση έθεσε σε κίνδυνο την ασφάλεια ατης πρωθυπουργού κι η Επίτροπος της ICAC Ρουθ ΜακΚόλl ζήτησε συγγνώμη για τη δημοσίευση και την παραβίαση της ιδιωτικότητας της πρωθυπουργού. Υπενθυμίζεται ότι η ανεξάρτητη επιτροπή κατά της διαφθοράς πραγματοποίησε τέσσε-

ρις εβδομάδες δημόσιες ακροάσεις τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο στο πλαίσιο της έρευνάς της για τις επιχειρηματικές συναλλαγές του κ. Mαγκουάιρ, αναζητώντας αν η πρωθυπουργός ήταν ενήμερη σχετικά με την παράνομη δράση του. Εκείνη κληθείσα να καταθέσει αποκάλυψε ότι διατηρούσε πενταετή σχέση με τον πρώην βουλευτή της Wagga Wagga. Η ICAC (που πληροφορήθηκε απο τα ΜΜΕ τη «διαρροή») πρότεινε την αναθεώρηση των μέτρων ασφαλείας για τον ιστότοπό της και την επανεκπαίδευση του προσωπικού που συμμετέχει στη μεταφόρτωση εγγράφων.

Ταμείο υπό την εποπτεία της Μπερτζεκλιάν έδωσε 5,5 εκατ. δολάρια σ’ έργο της περιφέρειας του πρώην αγαπημένου της

Τι αλλάζει στη ΝΝΟ, η διακήρυξη Εθνικού στόλου πυροσβεστικών αεροσκαφών, από την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση

Τα ανωτέρω ήρθαν ενώ κατά δημοσιογραφικές πληροφορίες η κα. Μπερετζικλιάν επόπτευε κρατικό ταμείο που διέθεσε 5,5 εκατ. δολάρια σε έργο που ο κ. Μαγκουάιρ υποστήριζε με την ελπίδα να πάρει μίζα. Το έργο ήταν υπέρ μιας αθλητικής ένωσης , στην εκλογική του περιφέρεια κι η Κυβέρνηση της ΝΝΟ ενέκρινε την χρηματοδότηση της ανέγερσης κτιρίων (εγκαταστάσεις και συνεδριακό κέντρο της Australian Clay Target Association) από ταμείο που ήταν υπό την εποπτεία της σημερινής πρωθυπουργού (και τότε Υπουργού Οικονομικών). Ο κ. Μαγκουάιρ είχε ζητήσει τη δημιουργία συνεδριακού κέντρου στηWagga Wagga από το 2005 κι ακολούθησε η έγκριση της επιχορήγησης το 2017 από την οποία προσπάθησε ν’ αποκομίσει προμήθεια, κατά παραδοχή του επιχειρηματικού του συνεργάτη Φιλ Έλιο, στην εξέταση του, από την Επιτροπή Διαφοράς Όλα αυτά ενώ διατηρούσαν ακόμη σχέση οι δύο πολιτικοί. Δεν διευκρινίζεται στο δημοσίευμα αν η η πρωθυπουργός γνώριζε τη δράση του τότε αγαπημένου της αλλά επισημαίνεται ότι αρνήθηκε να μιλήσει για το θέμα περιοριζόμενη να πει, μέσω εκπροσώπου της, ότι η απόφαση ήταν του αρμόδιου υπουργού κι όχι δική της. Τοποθέτηση με την οποία διαφώνησε η αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης και των Εργατικών κα Τζόντι ΜακΚέι λέγοντας χαρακτηριστικά

Ο υπουργός Διαχείρισης Έκτακτης Ανάγκης, Ντέιβιντ Λιτλπράουντ. δήλωσε ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση υποστηρίζει την σύσταση εθνικού «κυρίαρχου» στόλου πυροσβεστικών αεροσκαφών και την αλλαγή πολιτικής, μετά τις δυσλειτουργίες που παρουσιάστηκαν στην περσινή αντιπυρική περίοδο, με την ενοικίαση αεροσκαφών, από το εξωτερικό, που δεν ήταν διαθέσιμα, λόγω του ότι πυρκαγιές υπήρχαν και στις χώρες ενοικίασης… Τον Οκτώβριο, η Βασιλική επιτροπή των πυρκαγιών συνέστησε την ανάπτυξη εθνικού στόλου αεροσκαφών πυρόσβεσης, αποτελούμενο από μεγάλα αεροσκάφη κι ελικόπτερα. Επί του παρόντος, η Αυστραλία μισθώνει το 15% των πυροσβεστικών αεροσκαφών της από το εξωτερικό, αλλά τα προβλήματα προαναφέρθηκαν με την Βασιλική επιτροπή να διαπιστώνει ότι η χώρα έμεινε απροστάτευτη κατά την κρίσιμη περίοδο. Ο υπουργός δήλωσε ότι δεν θα ήταν αντίθετος αν η Κοινοπολιτεία έχει δικό της πυροσβεστικό πτητικό στόλο κι ότι θα ήταν υπέρ της μετατροπής παροπλισμένων εμπορικών αεροσκαφών, σε πυροσβεστικά. Η Αυστραλία πάντως διαθέτει εθνικό στόλο αποτελούμενο από εκείνον των Πολιτειών και μίσθωμένα πτητικά μέσα του ιδιωτικού τομέα. Η Νέα Νότια Ουαλία έχει έναν μικρό στόλο εννέα αεροσκαφών συμπεριλαμβα-

ότι η πρωθυπουργός έχει ν’ απαντήσει σε πολλά ερωτήματα που εγείρονται... ΛΆΡΤΕΡ: ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΎΟΜΑΙ ΠΙΑ... Παρότι δημοσιεύματα κατά της κας Μπερετζικλιάν και το πως ενήργησε στο θέμα είναι επικριτικά εξ αρχής, όπως κι η στάση της αντιπολίτευσης, είναι αξιοσημείωτη η τοποθέτηση του εξέχοντος στελέχους των Φιλελευθέρων Τζον Λάρτερ (πρώην ομοσπονδιακός βουλευτής κι υποψήφιος αντικαταστάτης του Μαγκουάιρ για τη βουλευτική του έδρα) ότι η θέση της είναι «αστήριχτη» καλώντας την, ουσιαστικά, να παραιτηθεί: «Βρίσκεται εν μέσω ενός χάους. Νομίζω ότι η εμπιστοσύνη είναι καίρια όταν είσαι πρωθυπουργός κι η δική μου για εκείνη έχει εξαφανιστεί. Νομίζω ότι πολλοί μέσα στο κόμμα φοβούνται να το εκφράσουν αυτό... Η κομματική οργάνωση πρέπει να δείξει ότι δεν ανέχεται παρόμοιες πρακτικές» δήλωσε σχετικά. Λεγόμενα που αποτελούν δείγμα της αντιπολίτευσης που έχει πλέον στο εσωτερικό του κόμματος της αναφορικά με το θέμα η κα Μπερετζικλιάν..

νομένου του μεγάλου αεροσκάφους Marie Bashir 737. Ο Επίτροπος Πυροσβεστικής Υπηρεσίας της ΝΝΟ Ρομπ Ρότζερς είπε ότι θα πιέσει την κυβερνήση για αγορά κι άλλων παρόμοιων που θα εδρεύουν στη χώρα και «θ’ απασχολούν Αυστραλούς. Η αντιπυρική περίοδος έχει αυξηθεί σημαντικά τα τελευταία 60 χρόνια κι αν συνεχιστεί μ’ αυτούς τους ρυθμούς χρειάζονται περισσότερα μέσα». Ωστόσο το κόστος του συγκεκριμένου αεροσκάφους και δύο μικρότερων είναι 26 εκ. δολάρια. Όσα έδωσε η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση πέρσι για το Εθνικό Κέντρο Πυροσβεστικής Αεροπορίας, που συντονίζει τον υπάρχοντα στόλο. Έτσι στο προσκήνιο έρχονται οι ιδιώτες κι οι μισθώσεις εναέριας πυρόσβεσης. Ωστόσο από την Sydney Helicopters δείχνουν απρόθυμοι να συναινέσουν στις προτεινόμενες ενοικιάσεις 90 ημερών για τρία χρόνια ζητώντας περισσότερο μακροπρόθεσμες συμβάσεις (προκειμένου να επενδύσουν κι οι ίδιοι), επισημαίνοντας ότι πέρσι 10 ελικόπτερα της εταιρίας είχαν 4.500 ώρες πτήσεων κατάσβεσης.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Η Βικτώρια παραμένει στο μηδέν, ανησυχία για τα θετικά στον κορωνοϊό λύματα

έντε βδομάδες χωρίς κανένα νέο κρούσμα συμπληρώνει η Βικτώρια, η πολιτεία που... χτυπήθηκε όσο καμία άλλη στην Αυστραλία. Την Παρασκευή (4/12), το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών επιβεβαίωσε ότι το κράτος δεν είχε καταγράψει νέα κρούσματα ή θανάτους. Σημαντικό, δε, είναι πως στο μηδέν παραμένουν και τα λεγόμενα «τυφλά κρούσματα». Ωστόσο, οι υγειονομικές Αρχές προτίθενται να αυξήσουν τους αριθμούς τεστ στην πόλη Κόλακ μετά την ανίχνευση θετικού δείγματος σε τοπικά λύματα. Πιστεύεται ότι ένας άντρας, ο οποίος επέστρεψε στην περιοχή, αποτελεί την πιθανή πηγή του ευρήματος. Το Υπουργείο καλεί τους ντόπιους και τους επισκέπτες να προβούν σε τεστ, ακόμη κι αν δεν είναι βέβαιοι ότι παρουσιάζουν συμπτώματα. Κι όλα αυτά ενώ η πολιτεία ετοιμάζεται για ένα...

COVID-FREE καλοκαίρι. Ο πρωθυπουργός Ντάνιελ Άντριους δήλωσε την Τετάρτη (2/12) ότι θα ανακοινωθεί την Κυριακή (6/12) περαιτέρω χαλάρωση των περιοριστικών μέτρων. «Θα είναι καλά νέα για πολλούς ανθρώπους σε όλη τη Βικτώρια», τόνισε χαρακτηριστικά ο πολιτειακός πρωθυπουργός. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΛΎΜΑΤΑ ΣΕ DAYLESFORD, HEPBURN ΚΑΙ HEPBURN SPRINGS Η πολιτεία έχει απευθύνει κάλεσμα στους πολίτες των παραπάνω περιοχών να προβούν σε τεστ κατά του κορωνοϊού. Στο Daylesford Health μπορεί κάποιος να πάει από ις 09:00 έως τις 16:00, από Δευτέρα έως Παρασκευή. Η προειδοποίηση έρχεται παρά το γεγονός ότι επί του παρόντος υπάρχουν μηδενικές ενεργές περιπτώσεις στη Βικτώρια από τις 10.000 δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν την Τετάρτη. Μια νέα προειδοποίηση έχει εκδοθεί για κατοί-

κους σε περιοχές της περιοχής της Βικτώριας μετά την ανακάλυψη θραυσμάτων COVID-19 στα λύματα. Το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών αναφέρει ότι ιικά φορτία κορωνοϊού εντοπίστηκαν σε λύματα στο Daylesford, στο Hepburn και στο Hepburn Springs. Όποιος βρισκόταν στην περιοχή από τις 28 Νοεμβρίου έως την 1η Δεκεμβρίου, καλείται να περάσει από τα σχετικά τεστ ανεξάρτητα από το πόσο ήπια είναι τα συμπτώματα που εμφανίζει. «Εάν είστε κάτοικος ή έχετε επισκεφθεί το Colac από τις 21 έως τις 23 Νοεμβρίου, δοκιμάστε εάν έχετε συμπτώματα, ανεξάρτητα από το πόσο ήπια», είπε. Την περασμένη εβδομάδα, μια παρόμοια ειδοποίηση εκδόθηκε σε κατοίκους των βόρειων προαστίων του Γκελόνγκ, αφού εντοπίστηκαν ίχνη κορωνοϊού στα λύματα του Κόριο. Τονίζουμε πως από την έναρξη της πανδημίας στην Βικτώρια έχουν χάσει τη ζωή τους 820 άτομα.

H Bικτώρια αναπτύσσει σύστημα για ταχεία παρακολούθηση των «κρυφών» κρουσμάτων Στη Βικτώρια έχει αναπτυχθεί το πρώτο εργαλείο στην Αυστραλία το οποίο έχει σχεδιαστεί για την ταχύτερη παρακολούθηση μυστηριωδών κρουσμάτων, εξοικονομώντας έτσι πολλές ώρες προσπάθειας ανίχνευσης επαφών. Το «Mystery Case Tracker» εφευρέθηκε από επιδημιολόγους και ειδικούς στη δημόσια υγεία του Τμήματος Υγείας και Ανθρώπινης Υπηρεσίας (DHHS) και χρησιμοποιεί δεδομένα ανίχνευσης επαφών για να δημιουργήσει γρήγορα ψηφιακά διαγράμματα που μπορούν να χαρτογραφήσουν τους δεσμούς μεταξύ κρουσμάτων και επαφών. Το συγκεκριμένο εργαλείο οπτικού χάρτη άρχισε να χρησιμοποιείται για τη διερεύνηση κρυφών κρουσμάτων τον Σεπτέμβριο και θα χρησιμοποιηθεί για να βοηθήσει τους ειδικούς της δημόσιας υγείας σε μελλοντικές περιπτώσεις καθώς συνεχίζεται η καταπολέμηση του ιού. Μ’ αυτό το εργαλείο επιτρέπεται στους ιχνηλάτες επαφών να επεξεργάζονται γρήγορα δεδομένα από διαφορετικές πηγές για να βοηθήσουν στον εντοπισμό εστιών και επαφών γρηγορότερα. Η ανάπτυξη του tracker έρχεται ύστερα από έντονη κριτική που δέχτηκε η Κυβέρνηση για το σύστημα ανίχνευσης επαφών της. Χαρακτηρίστηκε ως αργό και αδέξιο και μάλιστα το θεωρούν αρκετά υπαίτιο στην έξαρση του δεύτερου κύματος στην πολιτεία.

Ο πρωθυπουργός χαρακτήρισε τη Νέα Νότια Ουαλία το «χρυσό πρότυπο» όπου κάθε κράτος πρέπει να ακολουθεί. Συγκριτικά, οι εμπειρογνώμονες δήλωσαν ότι το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης της Βικτώριας δεν είχε πόρους για να ανταπεξέλθει στις ανάγκες της πανδημίας. Τώρα, όμως, ο υπουργός Υγείας της Βικτώριας Mάρτιν Φόλεϊ είπε ότι πολιτεία είναι έτοιμη να μοιραστεί το νέο της εργαλείο με άλλα κράτη. «Το να μένουμε ένα βήμα μπροστά από αυτόν τον απίστευτα μολυσματικό ιό σημαίνει ότι πρέπει να συνεχίσουμε να προωθούμε και να επικοινωνούμε με τα συστήματα εντοπισμού, για να διατηρήσουμε την κοινωνία μας ασφαλή», είπε ο κύριος Φόλεϊ και συνέχισε: «Η εύρεση της σχέσης μεταξύ ατό-

μων, τόπων και χρόνων είναι το κλειδί για την έρευνα και τη διαχείριση εστιών - η ομάδα έχει κάνει μια καταπληκτική δουλειά για να δημιουργήσει αυτό το νέο εργαλείο, που επιτρέπει σε αυτές τις έρευνες να γίνονται πολύ πιο γρήγορα και με μεγαλύτερη επιτυχία». Η κυβέρνηση της Βικτώριας είπε ότι το εργαλείο θα συνεχίσει να εξελίσσεται με διευρυμένες δυνατότητες τοποθεσίας και αυτοματοποιημένες ειδοποιήσεις σχετικά με πιθανές νέες εστίες. Θα μπορούσε επίσης να χρησιμοποιηθεί για να βοηθήσει στην παρακολούθηση άλλων μολυσματικών ασθενειών. «Όλοι πρέπει να παίξουμε ρόλο για να προστατεύσουμε τον εαυτό μας και εκείνους που αγαπάμε από αυτόν τον ιό», υπογράμμισε ο κύριος Φόλεϊ.

Δημοτικός Σύμβουλος του Moira Shire έχασε τη ζωή του ενώ έκανε μάθημα με ελικόπτερο Ο Αντριου Γκόλντμπαν έχασε τη ζωή του στα 54 του χρόνια ύστερα από πτώση του ελικοπτέρου που τον μετέφερε. Συνολικά, δύο άνδρες πέθαναν στο δυστύχημα που σημειώθηκε στη Νέα Νότια Ουαλία, στο Νότιο Χάιλαντς. Θύματα ήταν ο έμπειρος πιλότος και ο μαθητής του. Ο εκπαιδευτής Νίκολας Μπρινκ 36 ετών, και ο μαθητής πιλότος Αντριου Γκόλντμαν, είδαν το Robinson R44 να πέφτει χαμηλά σε έναν θάμνο κοντά στο Tallong, στο Νότιο Χάιλαντς της ΝΝΟ. Σε δήλωση του συμβουλίου αναφέρεται: «Ο Γκόλντμαν εξελέγη ως Σύμβουλος για την περίοδο 2020-24 και ανυπομονούσε να συμβάλει στη βελτίωση και την ανάπτυξη της περιοχής μας».

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΧΑΡΑΚΙΕΣ Όταν οι άλλοι έχτιζαν, εμείς γκρεμίζαμε Η Τουρκία βρέθηκε σε μια πολύ δύσκολη κατάσταση το 1974-75. Το αμερικανικό Κογκρέσο επέβαλε ένα εμπάργκο εξοπλισμών λόγω της εισβολής στην Κύπρο. Η Αγκυρα βρέθηκε, βέβαια για μικρό μόνο διάστημα, «ξεκρέμαστη» στον κρίσιμο αυτόν τομέα. Αποφάσισε λοιπόν να κτίσει, κυριολεκτικά, έναν κλάδο από την αρχή. Επένδυσε στην αμυντική βιομηχανία, συνεργάσθηκε με ισραηλινές εταιρείες για να αποκτήσει τεχνογνωσία και έθεσε φιλόδοξους στόχους. Το σοκ του εμπάργκο ξύπνησε το τουρκικό βαθύ κράτος, το οποίο αποφάσισε ότι ποτέ ξανά δεν θα είναι όμηρος των ΗΠΑ ή όποιας άλλης δύναμης. Ολα αυτά που βλέπουμε και διαβάζουμε σήμερα ξεκίνησαν τότε, πριν από 45 χρόνια. Χρειάζεται χρόνος, σύστημα, πειθαρχία και υπομονή για να το πετύχεις. Σήμερα, όμως, η Τουρκία έχει ναυπηγικές δυνατότητες. Εχει προχωρήσει ανησυχητικά πολύ στον τομέα των drones, όπως φάνηκε πρόσφατα στον πόλεμο Αρμενίας – Αζερμπαϊτζάν. Σε γενικές γραμμές, μπορεί κάποιος να πει ότι πέτυχε τον στόχο της στρατηγικής της αυτονομίας, ωστόσο με πολλές εξαιρέσεις, όπως στην περίπτωση των μαχητικών αεροσκαφών. Σε αυτά τα 45 χρόνια, εμείς φροντίσαμε να διαλύσουμε με μανία όποια παραγωγική βάση αμυντικής βιομηχανίας είχαμε. Το φαύλο πολιτικό σύστημα διόρισε άχρηστους κομματικούς επικεφαλής των κρατικών βιομηχανιών. Τα ναυπηγεία λειτουργούσαν πού και πού, ο συνδικαλισμός ροκάνιζε και αυτός τα κουφάρια που πλήρωνε ο κρατικός προϋπολογισμός. Ξοδέψαμε απίστευτα ποσά σε εξοπλισμούς που άφησαν πολλά σε μίζες, αμοιβές συμβούλων, λομπίστες και άλλους. Οχι όμως σε τεχνολογία, παραγωγή και έρευνα· με ελάχιστες εξαιρέσεις και 1-2 ιδιωτικές εταιρείες που εξάγουν τέτοια προϊόντα. Φτάσαμε στο σημείο να μένουν τα πολύτιμα μεταγωγικά αεροσκάφη μας καθηλωμένα στην ΕΑΒ για χρόνια και να αποφασίζουμε να τα στείλουμε κάπου αλλού για την αναβάθμισή τους. Πάλι καλά που η σημερινή κυβέρνηση και η στρατιωτική ηγεσία έχουν αντιληφθεί το πρόβλημα και τον επείγοντα χαρακτήρα του. Θα καταφέρουν να το λύσουν; Το κουβάρι της ΕΑΒ, των ναυπηγείων κ.λπ. είναι μεγάλο και δύσκολο να ξετυλιχτεί. Οι πολιτικοί που νοιάζονται και θέλουν να πάρουν ρίσκα δεν περισσεύουν. Δεν έχουμε, όμως, την πολυτέλεια να περιμένουμε 45 χρόνια για να δούμε αποτελέσματα. Πρέπει να καλύψουμε άμεσα τον χρόνο που χάσαμε. ΑΛΈΞΗΣ ΠΑΠΑΧΕΛΆΣ kathimerini.gr

H διατροφή των Ελλήνων από την αρχαιότητα έως σήμερα

να project - αφιέρωμα στην αξία και τη διαχρονικότητα της ελληνικής διατροφής από τα αρχαία χρόνια μέχρι και

σήμερα Eργασία με τη μέθοδο project με θέμα την ελληνική διατροφή στο πέρασμα των αιώνων, πραγματοποίησε κατά τη διάρκεια του Νοεμβρίου, η Δ’ Δημοτικού του σχολείου της Ελληνικής Κοινότητας της Μελβούρνης ( City Campus). Στόχος της εργασίας ήταν να μάθουν τα παιδιά τα είδη των τροφών και τη θρεπτική αξία τους, να αποκτήσουν σωστές διατροφικές συνήθειες , να μάθουν την αξία του πρωινού γεύματος και να αναγνωρίσουν στοιχεία της καθημερινής μας διατροφής, που προϋπήρχαν αυτούσια στα γεύματα των αρχαίων Ελλήνων. Στο πλαίσιο της εργασίας οι μαθητές συμμετείχαν σε ποικίλες δραστηριότητες, ανάμεσα στις οποίες ήταν η έρευνα , η συγγραφή συνταγών, η μελέτη υλικών και πρώτων υλών, η ανάγνωση και επεξεργασία σχετικών βιβλίων, η σύνθεση πιάτων στο σπίτι και πολλές άλλες. Τα παιδιά «επισκέφτηκαν» διαδικτυακά το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, το οποίο προσφέρει πολλές δράσεις με θέμα: ΔΙΑΙΤΑ,(Η) Από το συμπόσιο της κλασσικής αρχαιότητας στο σύγχρονο αθηναϊκό τραπέζι. Διάβασαν επίσης το ηλεκτρονικό βιβλίο (eBook) του Μουσείου ‘’Η διατροφή στην αρχαία Ελλάδα’’, απ’ όπου άντλησαν πολύτιμες πληροφορίες για πολλά θέματα όπως : • Από πού προέρχονται οι πληροφορίες για τη διατροφή στα αρχαία ελληνικά χρόνια; • Πώς έτρωγαν οι φτωχότερες οικογένειες στην αρχαία Ελλάδα; • Πώς έτρωγαν οι πιο εύπορες οικογένειες - Συμπόσια • Γνωστές και άγνωστες τροφές στην ελληνική αρχαιότητα • Από τα παξιμάδια και τους πλακού-

ντες στα μπισκότα • Αγγεία και σκεύη χρήσιμα στο φαγητό • Τι πίστευαν για την υγιεινή διατροφή αρχαίοι φιλόσοφοι, συγγραφείς και γιατροί • Τα γεύματα της ημέρας Επιπλέον, παρακολούθησαν εκπαιδευτικές ταινίες, έπαιξαν Kahoot, μελέτησαν κάρτες και έμαθαν να γράφουν και να προφέρουν λαχανικά, φρούτα και άλλες τροφές μέσω της εφαρμογής Quizlet, άκουσαν ανάλογα τραγούδια, ζωγράφισαν και γενικά έμαθαν παίζοντας και δημιουργώντας. Χρησιμοποίησαν ακόμα υλικό και φύλλα εργασιών από το Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο Αθηνών με στόχο την εκπαίδευση σε θέματα διατροφής και φυσικής δραστηριότητας. Παρακολούθησαν τον μύθο για τη μάχη της Αθήνας και τον τρόπο που η ελιά έγινε το ιερό δέντρο της πόλης , μέσα από την πλατφόρμα εκμάθησης ελληνικών staellinika της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος. Μελέτησαν επίσης την διατροφική αξία του καρπού της ελιάς και του ελαι-

όλαδου, την ιστορική και θρησκευτική σημασία του δέντρου για τους Έλληνες από τα αρχαία χρόνια ως τα χρόνια του Χριστού και τη σύγχρονη Ελλάδα, καθώς και τη σημασία του στη γεωργική παραγωγή και την οικονομία της χώρας σήμερα. Το επισφράγισμα όλων των δραστηριοτήτων, που αφορούσαν την εργασία - project της Δ΄ Δημοτικού, έγινε με ένα αφιέρωμα στην ελληνική, παραδοσιακή κουζίνα λίγο διαφορετικό και πρωτότυπο, λόγω των συνθηκών της απομόνωσης. Όλοι οι μαθητές του τμήματος μαγείρεψαν ζωντανά, μέσω του Ζοοm κατά τη διάρκεια του μαθήματος, από τις κουζίνες των σπιτιών τους. Μετά από ψηφοφορία, η συνταγή που προτιμήθηκε ήταν η αγαπημένη όλων σπανακόπιτα! Τα παιδιά ευχαριστήθηκαν το μαγείρεμα και τον ευχάριστο και δημιουργικό χρόνο, που πέρασαν με τους συμμαθητές τους. Και ιδού το αποτέλεσμα! Το σχολείο ευχαριστεί πολύ τους γονείς που συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθεί το μάθημα διαδικτυακής μαγειρικής και κυρίως τους μαθητές για την προθυμία και την ανταπόκριση με χαρά και ομαδικό πνεύμα!

Ξεκίνησε το έργο αποκατάστασης της Ι.Μ. «Άξιον Εστί» τον περασμένο Ιούλιο στον διαγωνισμό «2020 Victoria στο Northcote της Βικτώριας βεία Architecture Awards». Εργασίες συντήρησης και αποκατάστασης βρίσκονται σε εξέλιξη από τις αρχές της τρέχουσας εβδομάδας στις κτιριακές εγκαταστάσεις της Ιεράς Μονής «Άξιον Εστί», στο Northcote της Βικτώριας. Οι πρώτες εργασίες αφορούν στην επισκευή φθορών που εντοπίζονται στη στέγη. Το έργο περιλαμβάνει την αποκατάσταση φθορών που έχουν συσσωρευθεί εξαιτίας της απουσίας συντήρησης την τελευταία δεκαετία, και θα εκτελεστεί με σεβασμό στην ιστορικότητα και στην ιδιαίτερη αρχιτεκτονική φυσιογνωμία του κτιριακού συγκροτήματος. Την υλοποίησή του έχει αναλάβει το αρχιτεκτονικό γραφείο «Andronas Conservation Architecture», του βραβευμένου ομογενούς αρχιτέκτονος, κ. Άρθουρ Ανδρωνά. Το γραφείο του κ. Ανδρωνά έχει φέρει με επιτυχία εις πέρας πολλά παρόμοια έργα σε εμβληματικά κτίρια της Αυστραλίας. Μεταξύ αυτών, η αποκατάσταση της Πολιτειακής Βιβλιοθήκης της Βικτώριας, έργο για το οποίο απέσπασε τρία βρα-

Ένα από τα παραπάνω βραβεία αφορούσε στην πρακτική που επικεντρώνεται στη διατήρηση της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς, μια πρακτική που θα εφαρμοστεί και στο έργο της αποκατάστασης της Ιεράς Μονής «Άξιον Εστί».

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία αν αντιληφθείτε κάτι ύποπτο: Crime Stoppers 1 800 333 000

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Δεν ανοίγει άμεσα τα διεθνή σύνορα ο Μόρισον

Αυστραλία δείχνει να κερδίζει τη μάχη με τον κορωνοϊό, καταγράφει μηδενικά κρούσματα σε καθημερινή βάση, η κατάσταση είναι υπό πλήρη έλεγχο, τουλάχιστον στην παρούσα φάση, με τον πρωθυπουργό, Σκοτ Μόρισον, να μην θέλει να διακινδυνέψει, κρατώντας κλειστά τα διεθνή σύνορα. Αυτό τουλάχιστον υποστήριξε ο ίδιος, μιλώντας σε δημοσιογράφους στην Καμπέρα, δίνοντας το… στίγμα της πολιτικής που θα ακολουθήσει. Δεν θα βιαστεί, δεν θα

Οφέλη 34 δισ. δολαρίων για την οικονομία με το εμβόλιο

κάνει κινήσεις που θα έθεταν σε κίνδυνο τη χώρα του, βλέποντας άλλωστε τον ιό να καλπάζει στον υπόλοιπο κόσμο. «Τα διεθνή σύνορα θα παραμείνουν κλειστά. Απέχουμε ακόμα κάποιο χρόνο μέχρι να ανοίξουν», τόνισε ο ομοσπονδιακός πρωθυπουργός της Αυστραλίας, ο οποίος θέλει να κρατήσει μακριά τον κορωνοϊό από τη χώρα του. Προέχει στην παρούσα φάση να ανοίξουν τα σύνορα όλων των πολιτειών μεταξύ τους, να μπορούν οι πολίτες να κινούνται ελεύθερα στην επικράτεια και εν συνεχεία θα μπορούν

ταξιδιώτες να έρθουν στην Αυστραλία ή οι Αυστραλοί να πάνε στο εξωτερικό. H Βρετανία ενέκρινε την Τετάρτη τη χρήση του εμβολίου της Pfizer, ενισχύοντας τις ελπίδες για ταχείς εμβολιασμούς κατά της πανδημίας σε παγκόσμιο επίπεδο, κάτι που περιμένει εναγωνίως και ο Σκοτ Μόρισον. Η Αυστραλία είναι από τις χώρες που δεν «χτυπήθηκε» όσο άλλες, με τους (συντριπτικά) περισσότερους θανάτους να καταγράφονται στη Βικτώρια. Στην υπόλοιπη χώρα τα πράγματα κύλησαν πιο ομαλά.

Organization Name TEL: 555 555 5555

NEW 48 page CHILDRENS BOOK OUT NOW Bilingual song and book reading available by QR CODE

PRE CHRISTMAS SALE ON NOW OPENING HOURS NOVEMBER Friday 20th 12-6pm Saturday 21st 10-4pm Sunday 22nd 11-4pm

OPENING HOURS DECEMBER Friday 18th 12-6pm Saturday 19th 10-4pm Sunday 20th 11-4pm Monday 21st 2.30pm-6pm

180 Unwins Bridge Rd, St Peters www.bilingualbookshop.com.au

Το εμβόλιο για την αντιμετώπιση του κορωνοϊού προχωράει με ταχείς ρυθμούς, πιο γρήγορα από τις αρχικές προβλέπεις και ήδη έχουν ξεκινήσει οι εκτιμήσεις για το τι αντίκτυπο θα έχει στην οικονομία, η οποία έχει πληγεί ανεπανόρθωτα από την πανδημία και τα Lockdown που έχουν επιβληθεί σε όλες τις χώρες του κόσμου. Ο ομοσπονδιακός υπουργός Οικονομικών, Τζος Φράιντενμπεργκ, τόνισε στην εκπομπή News Breakfast πως θα υπάρξει ένα όφελος της τάξης των 34 δισ. δολ. από το εμβόλιο, αφού θα μπορεί να υπάρξει ένα «restart» στην αγορά και την οικονομική δραστηριότητα. «Η οικονομική υπόθεση στον προϋπολογισμό ήταν πως το εμβόλιο θα ήταν διαθέσιμο σε όλη τη χώρα ως το τέλος του επόμενου χρόνου, αλλά επίσης είχαμε ένα σενάριο, αν ήταν διαθέσιμο έξι μήνες νωρίτερα. Σε αυτό το ενδεχόμενο, θα υπήρχε ενίσχυση 34 δισ. δολ. στην οικονομία. Το να έχουμε ένα εμβόλιο θα είναι σημαντική ώθηση, όχι μόνο για την αυστραλιανή οικονομία, αλλά και για τη διεθνή οικονομία, καθώς πολλές χώρες περνούν τώρα το δεύτερο κύμα», ανέφερε ο «Τσάρος» της αυστραλιανής οικονομίας. Το εμβόλιο θα δώσει μεγάλη ανάσα και ώθηση στην Αυστραλία, καθώς έχουν πληγεί όλοι οι πολιτειακοί προϋπολογισμοί, σε μια προσπάθεια των πρωθυπουργών να κρατήσουν την οικονομία ζωντανή. Τα έξοδα που υπήρξαν,

ήταν πολύ μεγάλα, με αποτέλεσμα οι προϋπολογισμοί να είναι ελλειμματικοί. Σύμφωνα με το ABC, το συνολικό καθαρό χρέος των προϋπολογισμών στις πολιτείες (εξαιρείται η ομοσπονδία) θα αυξηθεί από τα 235,1 δισ. δολ. φέτος στα 401,5 δισ. δολ. το 2023-2024, με το 38% από το ποσό αυτό να αφορά τη Βικτώρια, η οποία δέχτηκε το μεγαλύτερο πλήγμα και υποχρεώθηκε και σε τετράμηνο Lockdown. Η Καμπέρα προβλέπει καθαρό χρέος 966,2 δισ. δολ. στον ομοσπονδιακό προϋπολογισμό το 2023-2024, δηλαδή όλο το χρέος, θα είναι σχεδόν 1,4 τρισ. δολ. στα επόμενα 4 χρόνια, έναντι 938,4 δισ. δολ. σήμερα. Μόνο η Δυτική Αυστραλία δεν προβλέπει ελλείμματα τα επόμενα χρόνια και εκτιμά πως θα έχει πλεονασματικούς προϋπολογισμούς, με συνολικό όφελος 4,2 δισ. δολ. από το 2020-2021 έως το 2023-2024 χάρη στις υψηλές τιμές για σιδηρομεταλλεύματα. Η Βικτώρια, η Νέα Νότια Ουαλία και το Κουίνσλαντ θα έχουν το 77% του χρέους των 401,5 δισ. δολ. Εξάλλου, το χρέος δεν ανησυχεί την κεντρική τράπεζα, που έχει υποστηρίξει τις δαπάνες για να μπορέσει η οικονομία της χώρας να ανακάμψει. Το μεγάλο στοίχημα για την κυβέρνηση του Σκοτ Μόρισον είναι να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας, να ανοίξει η αγορά, να κινηθεί το χρήμα και να επανέλθει σιγά σιγά η κανονικότητα σε όλη τη χώρα.

Συνελήφθη 46χρονη για την πυρκαγιά που κόστισε τη ζωή σ’ ένα μωρό και τους γονείς του Ένα νεαρό ζευγάρι και το νεογέννητο μωρό τους βρήκαν τραγικό θάνατο στη Μελβούρνη, όταν σπίτι τους τυλίχτηκε στις φλόγες. Η αστυνομία συνέλαβε μια 46χρονη γυναίκα η οποία κατηγορείται για τρεις δολοφονίες από πρόθεση και εμπρησμό. Πιστεύουν ότι γνώριζε ένα τουλάχιστον από τα θύματα. Συγκεκριμένα, η Άμπεϊ Φόρεστ, 19 ετών, ο σύντροφός της Ίντερπαλ Σινγκ , 28 ετών, και η κόρη τους Ivy, ηλικίας μόλις τριών εβδομάδων, βρέθηκαν νεκροί στο διαμέρισμα τους στο Point Cook, που καταστράφηκε ολοσχερώς. Γείτονες προσπάθησαν απεγνωσμένα να σπάσουν ένα παράθυρο στον επάνω όροφο με τσεκούρι για να απελευθερώσουν το ζευγάρι, που

είχε εγκλωβιστεί και ζητούσε απεγνωσμένα βοήθεια. Οι προσπάθειές τους όμως έπεσαν στο... κενό. Η φωτιά είχε βγει εκτός ελέγχου και και πήγαν να μπουν από το γκαράζ δεν τα κατάφεραν. Οι Αρχές συνέλαβαν την 46χρονη γυναίκα κοντά στο αεροδρόμιο την Πέμπτη (3/12) το πρωί. Η υπόθεση θα εξεταστεί στο Δικαστήριο της Μελβούρνης την Πέμπτη το βράδυ.

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Ιατρική έκθεση εκπέμπει SOS για την κλιματική αλλαγή – Κινδυνεύει η υγεία και η ζωή των Αυστραλών

κθεση που δημοσιεύεται στο ιατρικό περιοδικό MJA, κάνει λόγο για αποτυχία της ομοσπονδιακής κυβέρνησης να συμβάλει με τις πολιτικές της στην αντιμετώπιση των αυξανόμενων επιπτώσεων στην υγεία από την κλιματική αλλαγή, με αποτέλεσμα να τίθενται σε κίνδυνο πολλές ζωές στην Αυστραλία. Αυτό είναι το συμπέρασμα που βγαίνει από τους εμπειρογνώμονες στον τομέα της υγείας, που τονίζουν ότι η χώρα υστερεί σε σχέση με άλλες, επειδή δεν έχει ένα εθνικό σχέδιο για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων στην υγεία ενός πλανήτη που υπερθερμαίνεται. Αυτό, παρά την σαφή και παρούσα ανάγκη, με τους Αυστραλούς να αντιμετωπίζουν συνεχείς αυξήσεις στις μέγιστες θερμοκρασίες του καλοκαιριού, την ένταση του καύσωνα και τους κινδύνους πυρκαγιάς. Ποιος ξεχνάει άλλωστε τι συνέβη πέρυσι το καλοκαίρι, αλλά και τις υψηλές θερμοκρασίες φέτος, που έχουν φτάσει σε ιστορικά υψηλά. Ο φετινός Νοέμβριος ήταν ο πιο καυτός στην ιστορία της χώρας και τίποτα δεν είναι τυχαίο.

Η έκθεση, με τίτλο «2020 MJA-Lancet Countdown», αποτελεί την πιο πρόσφατη αξιολόγηση της προόδου της Αυστραλίας στην αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής και τις επιπτώσεις της στην υγεία. Η φετινή έκθεση επικεντρώνεται στην καταστροφική «Μαύρη καλοκαιρινή περίοδο» της Αυστραλίας 2019-20 και τη σχέση μεταξύ υγείας, κλιματικής αλλαγής και πυρκαγιών. «Οι Αυστραλοί έχουν ήδη υποφέρει τις θανατηφόρες επιπτώσεις στην υγεία της κλιματικής αλλαγής και η αυστραλιανή κυβέρνηση τους

εκθέτει σε περαιτέρω βλάβη, παραλείποντας την αντιμετώπιση της αλλαγής του κλίματος», δήλωσε ο Γινγκ Ζανγκ, εκ των υπευθύνων της εν λόγω έκθεσης Μετά τη δημοσίευση της έκθεσης, ένας συνασπισμός των φορέων υγείας ζήτησαν από την κυβέρνηση να προχωρήσει άμεσα σε πολιτικές για την προστασία της υγείας των Αυστραλών από τις κλιματικές επιπτώσεις. Οι συστάσεις τους περιλαμβάνουν την ανάπτυξη ενός εθνικού σχεδίου για την κλιματική αλλαγή και τη στρατηγική για την υγεία, υποστηρίζοντας τις ευ-

άλωτες κοινότητες στις κλιματικές καταστροφές και την επιτάχυνση της μετάβασης της Αυστραλίας για τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Η έκθεση αναφέρει ότι ήδη οι Αυστραλοί έχουν βιώσει πιο έντονους καύσωνες, μολυσματικές ασθένειες και όχι μόνο. Το περασμένο έτος ήταν η πιο καυτή και ξηρότερη χρονιά στην Αυστραλία, η οποία είχε ως αποτέλεσμα άνευ προηγουμένου πυρκαγιές - η ένταση και η διάρκεια των οποίων μπορούν να συνδεθούν άμεσα με την κλιματική αλλαγή, δήλωσε ο Πολ Μπεγκς, περιβαλλοντικός επιστήμονας και ένας από τους υπεύθυνους της έκθεσης «MJA-Lancet Countdown». «Σίγουρα καθυστερούμε όσον αφορά στη μετάβασή μας σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. «Αν συγκρίνεις την Αυστραλία με άλλες χώρες, είμαστε πραγματικά πολύ πίσω. Παρά την αύξηση της αιολικής και της ηλιακής ενέργειας, η Αυστραλία συνεχίζει να βασίζεται σε μεγάλο βαθμό στον άνθρακα», δήλωσε επίσης ο κύριος Μπεγκς, ο οποίος πρόσθεσε ότι η Αυστραλία πρέπει να είναι προσεκτική από ‘δω και πέρα. Ο κίνδυνος είναι άμεσος…

Ο Τέρνμπουλ προτρέπει τον Μόρισον να μην κάνει βήμα πίσω Ο πρώην πρωθυπουργός της Αυστραλίας Μάλκολμ Τέρνμπουλ, προέτρεψε την κυβέρνηση του Σκοτ Μόρισον να διατηρήσει τη γραμμή της και να μην κάνει βήμα προς τα πίσω στη διαμάχη της με την Κίνα. Μιλώντας στο 9News, μετά από ένα δεκαπενθήμερο αυξανόμενης έντασης στη σχέση Αυστραλίας-Κίνας, είπε πως «πρέπει απλώς να αφήσουμε τη… θερμοκρασία να πέσει ή τουλάχιστον να μην κάνουμε τίποτα για να την ανεβάσουμε». Κατηγορώντας την Κίνα ότι είναι «εκφοβιστής», ο πρώην πρωθυπουργός κατήγγειλε επίσης τον κατάλογο των παραπόνων που έδωσε στο 9News ένας αξιωματούχος της κινεζικής πρεσβείας ως «ένα εξαιρετικό πράγμα που πρέπει να κάνει μια ξένη κυβέρνηση, εντελώς

αντιπαραγωγική». «Υπάρχει ένας λόγος για τον οποίο οι κυβερνήσεις δεν συμπεριφέρονται με αυτόν τον τρόπο. Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο στο παρελθόν», είπε και πρόσθεσε πως: «Έχουμε το δικαίωμα να υπερασπιστούμε την κυριαρχία μας, έχουμε το δικαίωμα να διασφαλίσουμε ότι οι πολιτικές αποφάσεις λαμβάνονται στην Αυστραλία

από Αυστραλούς». Ο κύριος Τέρνμπουλ τόνισε ότι οι αυστραλιανές κυβερνήσεις αναζητούν μια «εποικοδομητική, θετική σχέση με την Κίνα», αλλά υποστήριξαν ότι οι εμπορικές διαφορές για το κρασί, το κριθάρι, το βόειο κρέας και το βαμβάκι, «πλήττουν επίσης κινεζικούς εισαγωγείς και καταναλωτές». «Το μόνο πράγμα που μπορούμε να εγγυηθούμε, είναι πως θα δούμε περισσότερο εκφοβισμό, εάν αρχίσουν να κάνουμε πίσω και να παραδινόμαστε. Οι Αυστραλοί μπορούν να δουν ότι υπάρχει ξεκάθαρος εκφοβισμός, απόπειρα εκφοβισμού από την άλλη πλευρά. Η κυβέρνηση προφανώς πρέπει να απαντήσει σ ‘αυτό προσεκτικά, αλλά σίγουρα δεν θα έπρεπε να ενδώσει και να υποχωρήσει».

Στο 70% η πληρότητα στις εγχώριες πτήσεις της Qantas Η Δυτική Αυστραλία ανοίγει τα σύνορά από την Τρίτη για όλους τους Αυστραλούς, ακολουθώντας τις υπόλοιπες Πολιτείες, επομένως τα ταξίδια θα αυξηθούν σε ολόκληρη τη χώρα και ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι θα κάνουν τον προγραμματισμό τους είτε για διακοπές είτε για επαγγελματικά ταξίδια είτε για άλλες υποχρεώσεις. Η Qantas σημείωσε σημαντική ανάκαμψη στις εγχώριες πτήσεις, καταγράφοντας για τον Δεκέμβριο πληρότητα 70% σε σύγκριση με την περίοδο πριν τον κορωνοϊό, η

οποία αναμένεται να αυξηθεί στο 80% στις αρχές του επόμενου έτους. Η αεροπορική εταιρεία προέβλεπε τον Οκτώβριο ότι μέχρι τα Χριστούγεννα δεν θα κατάφερνε να ξεπεράσει το 50% πληρότητας μετά την πτώση της ζήτησης στο 20%, όταν ξέσπασε η πανδημία. Ο διευθύνων σύμβουλος της Qantas, Άλαν Τζόις, εξήγησε ότι οι διεθνείς πτήσεις έχουν «παγώσει» τουλάχιστον μέχρι τα μέσα του 2021 και θα χρειαστεί να περάσουν χρόνια μέχρι να ανακάμψουν και να επιστρέψουν στα επίπεδα πληρότητας πριν από την πανδημία.

Από την έναρξη της πανδημίας, η Qantas χρειάστηκε να απολύσει 8.500 εργαζόμενους, σε μια προσπάθεια να μειώσει τις τεράστιες απώλειες. Μόνο αυτή την εβδομάδα,

2.000 άτομα έχασαν τη δουλειά τους ενώ η αεροπορική εταιρεία επιβεβαίωσε ότι θα προχωρήσει στην ανάθεση σε τρίτους τις υπηρεσίες εξυπηρέτησης εδάφους.

ΣΚΕΨΗ ή ΑΝΤΙΛΗΨΗ

Γράφει η ΕΛΈΝΗ ΕΛΕΥΘΕΡΊΑΣ

Έκτο μέρος: Εάν χάσουμε τη γλώσσα μας, χάνουμε τα πάντα!

ανταστείτε αυτό. Μαθαίνετε ισπανικά ή κινέζικα για πρώτη φορά και στο πρώτο μάθημά σας εμφανίζεται ένα όμορφο βιβλίο ιστοριών, το οποίο ο δάσκαλος διαβάζει στα ισπανικά και στη συνέχεια ένα τραγούδι. Το μάθημα είναι πολύ διασκεδαστικό, αλλά όταν φεύγετε από το μάθημα και η μαμά σάς ρωτάει «τι έχετε μάθει;», δεν θυμάσαι τίποτα. Καλώς ήλθατε στον κόσμο των περισσότερων παιδιών που ξεκινούν ελληνικά στο νηπιαγωγείο. Ακόμα και ένας ενήλικας θα «χανόταν». Ας επιστρέψουμε λοιπόν και ίσως η πρώτη μέρα ήταν γεμάτη με μια σύντομη ανάγνωση, ένα απλό τραγούδι ή κάποια μουσική υπόκρουση και πολλά παιχνίδια με λέξεις. Ίσως μπορείτε να μάθετε να διαλέγετε το όνομά σας στα ελληνικά από έναν πίνακα με πολλά ονόματα πάνω του. Ίσως μπορείτε να διαλέξετε και τα ονόματα των φίλων σας! Ίσως ο δάσκαλος να σας έχει δώσει κάποια αυτοκόλλητα με λέξεις και μια εικόνα πάνω τους, ώστε να μπορείτε να επισημάνετε τη μολυβοθήκη σας, το βιβλίο και το μολύβι σας. Ίσως μπορείτε να παίξετε ένα παιχνίδι με τους φίλους σας και να δείτε ποιος μπορεί να αντιγράψει τη φωνή του δασκάλου και να τα πει αυτά στα ελληνικά. Αυτές είναι ετικέτες. Ίσως έχετε μια εικόνα της μαμάς και του μπαμπά και των αδελφών σας και το αγαπημένο σας κατοικίδιο ή ζώο. Όλα έχουν ετικέτα ή λέξη. Μερικές φορές, τα παιδιά στα νηπιαγωγεία δεν μπορούν να γράψουν καθόλου, μαθαίνουν να σχεδιάζουν μια ευθεία γραμμή. Πώς μπορούν να γράψουν το όνομά τους στα ελληνικά όταν δεν έχουν μάθει να κάνουν μια ευθεία γραμμή ή έναν κύκλο ακόμα. Δεν είναι πιο σημαντικό να μάθουν να αναγνωρίζουν ολόκληρες λέξεις που σχετίζονται με αυτά πρώτα; Έτσι, η ανάγνωση έρχεται συχνά πριν από το γράψιμο και η ομιλία έρχεται μερικές φορές πριν από την ανάγνωση για τους εγγενείς ομιλητές. Για τα παιδιά μας μπορεί να έρθει καθώς βλέπουν τη λέξη για πρώτη φορά. Ειδικά για παιδιά μικτών γάμων. Εδώ μπαίνει η ανάγνωση στα παιδιά σας σε όσο το δυνατόν περισσότερες γλώσσες. Όσο περισσότερα βιβλία διαβάζετε στα παιδιά σας, τόσο το καλύτερο. Περισσότερα για τα βιβλία αργότερα! * Η Eleni Elefterias-Kostakidis είναι δασκάλα της ελληνικής γλώσσας και πανεπιστημιακή Λέκτορας

ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Μητσοτάκης: Σπόνσορας του δικτύου διακινητών στο Αιγαίο η Τουρκία

υγειονομική κρίση και τα μέτρα περαιτέρω αντιμετώπισής της, οι σχέσεις της χώρας μας αλλά και της Ευρώπης συνολικά με την Τουρκία με αφορμή το μεταναστευτικό, καθώς και οι προοπτικές της Ελλάδος μετά την πανδημία, ήταν τα βασικά αντικείμενα της αποψινής συζήτησης του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη με τον Πρόεδρο του Columbia University Lee C. Bollinger. Σε ότι αφορά την πανδημία ο πρωθυπουργός εμφανίστηκε αισιόδοξος εκτιμώντας ότι μέχρι την άνοιξη θα έχουμε βγει από την υγειονομική κρίση και θα καλυφθεί γρήγορα το χαμένο

έδαφος στην οικονομία. «Αναμένω ότι θα έχουμε βγει από την υγειονομική κρίση, ως την άνοιξη του 2021 και αναμένω μια πολύ ισχυρή ανάκαμψη της οικονομίας την οποία έχουμε ανάγκη για να καλύψουμε το χαμένο έδαφος το συντομότερο δυνατόν, ανάκαμψη που παρατηρείται μεταπολεμικές περιόδους. Είναι ίσως κατάλληλη αναλογία. Θέλουμε να είμαστε έτοιμοι, όταν τελειώσει η Covid, η Ελλάδα να είναι μια από τις χώρες που θα βγουν πιο δυνατές από αυτή την κρίση ενώ διαθέτει επαρκείς πόρους ώστε να συνεχίσει να στηρίζει την οικονομία στη διάρκεια της πανδημίας τουλάχιστον έως την άνοιξη», ανέφερε ο κ.Μητσοτάκης.

Οι ελιγμοί του Ερντογάν για να αποφύγει την απομόνωση Στο πλαίσιο αυτό και ενώ και η Ευρωπαϊκή Ένωση εξετάζει τις ευρωτουρκικές σχέσεις, ο Ταγίπ Ερντογάν προβαίνει ξανά σε μία κίνηση η οποία το καλοκαίρι είχε αποτέλεσμα. Επέστρεψε το Oruc Reis στην Αττάλεια δείχνοντας αποκλιμάκωση στο πεδίο, ενώ παράλληλα συνεχίζει τις εμπρηστικές δηλώσεις για τα «δικαιώματά» της στην περιοχή προκειμένου να μην καλλιεργήσει κλίμα υπαναχώρησης. Με αυτή την κίνηση επιχειρεί να δικαιώσει τις χώρες εντός της ΕΕ που ζητούν επιεική αντιμετώπιση της Τουρκίας απέναντι στην σκληρή στάση χωρών όπως της Γαλλίας. Από την άλλη, έχει εξαπολύσει επίθεση φιλίας προς την ΕΕ, με τον Ερντογάν να δηλώνει πως η χώρα του ανήκει μεν στην Ευρώπη χρησιμοποιώντας παράλληλα το χαρτί τού μεταναστευτικού επικαλούμενος τον ρόλο της Τουρκίας στην «συγκράτηση» των ροών προς την Γηραιά Ήπειρο. Και όλα αυτά ενώ δεν χάνει ευκαιρία να στοχοποιήσει τον Εμανουέλ Μακρόν τον οποίο χαρακτηρίζει εχθρό του Ισλάμ. Δεν είναι τυχαία άλλωστε η επιλογή του Τούρκου προέδρου, Ταγίπ Ερντογάν να προβεί σε διάγγελμα όπου θα ανακοινώσει

Τούρκοι: Συνεχίζουν να προκαλούν στο Αιγαίο Συγκεκριμένα, δυο F-16 και δυο κατασκοπευτικά CN-235 πραγματοποίησαν 29 παραβιάσεις (3 από τα F-16 και 26 από τα CN-235), στο Βορειοανατολικό, Κεντρικό και Νοτιοανατολικό Αιγαίο. Επιπλέον, προχώρησαν και σε τρεις παραβάσεις. Τα συγκεκριμένα τουρκικά αεροσκάφη αναγνωρίστηκαν και αναχαιτίστηκαν σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες, κατά πάγια πρακτική, με βάση την ενημέρωση του ΓΕΕΘΑ.

μεταρρυθμίσεις για ανθρώπινα δικαιώματα, δικαιοσύνη, ελευθερία της έκφρασης και ατομικά δικαιώματα την ίδια μέρα που οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα συνεδριάζουν για το θέμα των σχέσεων μεταξύ των δύο πλευρών. Εν τω μεταξύ μία ακόμη κίνηση τακτικής από τον Τούρκο πρόεδρο με το βλέμμα στην Ουάσινγκτον, ήταν η καρατόμηση του γαμπρού του, Μπεράτ Αλμπαϊράκ

από την θέση του υπουργού Οικονομικών και του κεντρικού τραπεζίτη Μουράτ Ουουσάλ, οι οποίοι βαρύνονταν τόσο από την απογοητευτική επίδοση της οικονομίας όσο και από σκιές για σκάνδαλα, με τον δεύτερο μάλιστα να αντικαθίσταται την ημέρα της εκλογής του Τζο Μπάιντεν στην προεδρία των ΗΠΑ. Με αυτά τα δεδομένα δεν θα αποτελεί έκπληξη εάν οι προκλή-

σεις από την γείτονα για το επόμενο διάστημα παραμείνουν σε χαμηλά επίπεδα καθώς έχει γίνει αντιληπτό πλέον πως ο Ταγίπ Ερντογάν χρησιμοποιεί την Ελλάδα ως μοχλό πίεσης για την προώθηση των ευρύτερων συμφερόντων της Τουρκίας στις περιοχές ενδιαφέροντός του. Από ελληνικής πλευράς πάντως, ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης, αναφέρθηκε στην Τουρ-

κία και το μεταναστευτικό κατά την διάρκεια της συζήτησης με τον πρόεδρο του Columbia University Lee C. Bollinger καταγγέλλοντας την συμπεριφορά της Άγκυρας και λέγοντας ότι χρησιμοποιεί τους πρόσφυγες και τους μετανάστες ως γεωπολιτικά πιόνια και τους ενθαρρύνει να φεύγουν για την Ευρώπη ενώ την χαρακτήρισε «σπόνσορα του δικτύου διακινητών στο Αιγαίο».

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Lockdown μέχρι τις 14 Δεκεμβρίου

αράταση μιας εβδομάδας στο lockdown έδωσε και επισήμως η κυβέρνηση, μετά τις σχετικές ανακοινώσεις του κυβερνητικού εκπροσώπου, Στέλιου Πέτσα, προκειμένου οι οριστικές αποφάσεις για τις ημέρες των γιορτών να ληφθούν με βάση τα πιο επικαιροποιημένα επιδημιολογικά δεδομένα και όχι υπό καθεστώς πίεσης για το εθνικό σύστημα υγείας. Με το ιικό φορτίο να παραμένει ακόμη εξαιρετικά υψηλό, το Μέγαρο Μαξίμου κινείται με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ασφάλεια, αφήνοντας, ωστόσο, να αποκαλύπτονται οι πρώτοι σταθμοί του οδικού χάρτη προς την κανονικότητα. ΑΠΌΛΥΤΗ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Παρά την μερική σταθεροποίηση της πτωτικής τάσης στον αριθμό των κρουσμάτων, αυτή δε συντελείται «με ρυθμό τέτοιο που να μας δημιουργεί ασφάλεια. Παραμένουν, άλλωστε, δύο χαρακτηριστικά, εξαιρετικά ισχυρά: το πρώτο, η μεγάλη πίεση στο Εθνικό Σύστημα Υγείας, και από την άλλη υπάρχουν περιοχές που είναι υγειονομικά ακόμη πάρα πολύ επιβαρυμένες, «δεν έχουμε δει τη μείωση που θα περιμέναμε σε ό,τι αφορά το ιικό φορτίο» περιέγραψε σήμερα ο υπουργός Επικρατείας,

Γιώργος Γεραπετρίτης, προσθέτοντας πως «τα δύο αυτά δεδομένα μας οδηγούν στο να είμαστε πάρα πολύ επιφυλακτικοί, δεν πρόκειται να ανοίξει οτιδήποτε, αν δεν υπάρχει απόλυτη ασφάλεια για αυτό». ΤΈΛΗ ΤΟΥ ΜΉΝΑ ΤΟ ΕΜΒΌΛΙΟ «Η παράταση των γενικών περιοριστικών υφιστάμενων μέτρων κρίνεται επιβεβλημένη καθώς το επιδημιολογικό φορτίο εξακολουθεί να είναι υψηλό. Προτεραιότητα παραμένει η προστασία της δημόσιας υγείας και της ανθρώπινης ζωής» τόνισε, άλλωστε, ο κ. Πέτσας, ενώ προσδιόρισε στα τέλη Δεκεμβρίου ή στις αρχές Ιανουαρίου την έλευση του εμβολίου και στην Ελλάδα, φέρνοντας πιο κοντά δραστηριότητες της καθημερινότητας τους επόμενους μήνες. Επιπρόσθετα, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος προανήγγειλε τη λειτουργία 1.018 κέντρων εμβολιασμού σε όλη τη χώρα και υπογράμμισε ότι «ο εμβολιασμός θα είναι εθελοντικός και δωρεάν και θα υπάρχει προσπάθεια και καμπάνια προκειμένου να πειστούν οι συμπολίτες μας για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητά του». Η παρουσία του εμβολίου θα έχει ως αποτελέσμα να χαλαρώσουμε «τέλος Άνοιξης με αρχές του καλοκαιριού» εκτίμησε σήμερα ο

Καθηγητής Λοιμωξιολογίας, Νίκος Σύψας, εξηγώντας πως παρά το πρώτο κύμα εμβολιασμών, κάποια μέτρα θα ισχύουν μέχρι το καλοκαίρι. ΟΣΜΉ ΧΡΙΣΤΟΥΓΈΝΝΩΝ Συγκεκριμένα, παρότι τα μέτρα αυτοπεριορισμού θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ μέχρι τις 14 Δεκεμβρίου, δηλαδή για δύο ακόμη εβδομάδες, πρεμιέρα στην επάνοδο προς την κανονικότητα κάνουν τη Δευτέρα κάποια μεμονωμένα εμπορικά καταστήματα. Συγκεκριμένα, από τις 7 Δεκεμβρίου επιτρέπεται η λειτουργία των επιχειρή-

σεων λιανικής πώλησης αμιγώς εποχικών χριστουγεννιάτικων ειδών καθώς και η πώλησή τους από τα super markets, ενώ ο ακριβής τρόπος και χρόνος λειτουργίας θα ανακοινωθεί αύριο από τον Γενικό Γραμματέα Εμπορίου, Παναγιώτη Σταμπουλίδη. Στον αντίποδα, κλειστά θα παραμείνουν στη διάρκεια των γιορτών μπαρ και κέντρα διασκέδασης, ενώ εξετάζονται πολύ αυστηροί περιορισμοί, όπως εξήγησε χθες και ο Πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης για τη λειτουργία των εστιατορίων, αν τελικά συναινέσουν σε αυτήν τόσο οι λοιμωξιολόγοι, όσο

και οι επιχειρηματίες του κλάδου. Κλειστές επ’ αόριστον φαίνεται ότι θα μείνουν το 2020 όλες οι βαθμίδες της εκπαίδευσης στη χώρα, καθώς η παράταση του απαγορευτικού μέχρι τις 14 Δεκεμβρίου μειώνει δραματικά τις εναπομείνασες ημέρες διδασκαλίας, κάνοντας πολλούς επιστήμονες να θεωρούν ότι δεν αξίζει τον κόπο. Σήμερα, άλλωστε, αναμένεται να συνεδριάσει η Επιτροπή των ειδικών του υπουργείου Υγείας, προκειμένου να εισηγηθεί προς την κυβέρνηση τα βήματα και το χρόνο επιστροφής των μαθητών στα θρανία.

Κομισιόν και Ελλάδα συμφωνούν επί κοινού σχεδίου για νέο κέντρο υποδοχής στη Λέσβο

Συναντήθηκαν Παναγιωτόπουλος - Σίσι στο Κάιρο Θερμή υποδοχή επεφύλαξε ο Πρόεδρος της Αιγύπτου Άμπντελ Φατάχ Αλ Σίσι στον Έλληνα υπουργό Εθνικής Άμυνας Νίκο Παναγιωτόπουλο, που πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στο Κάιρο. Ο Αιγύπτιος ηγέτης χαρακτήρισε τη στρατιωτική συνεργασία μεταξύ Αιγύπτου, Ελλάδας και Κύπρου ως ένα «παράδειγμα καλής γειτονίας για την ασφάλεια και τη σταθερότητα της περιοχής της Ανατολικής Μεσογείου, που στηρίζεται πάντοτε σε διεθνείς κανόνες». Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο της αιγυπτιακής Προεδρίας, πρέσβη Μπάσαμ Ράντι, ο Αιγύπτιος ηγέτης εξέφρασε την επιθυμία του για την περαιτέρω ενίσχυση της στρατιωτικής συνεργασίας μεταξύ της Αιγύπτου και της Ελλάδας, εκφράζοντας την ικανοποίησή του για το υψηλό επίπεδο τής μέχρι σήμερα συνεργασίας των δύο χωρών αλλά και από κοινού με την Κύπρο, όπως καταγράφεται και από την μεγάλη αεροναυτική στρατιωτική άσκηση «ΜΕΔΟΥΣΑ», που πραγματοποιείται αυτή

την εβδομάδα στη θάλασσα της Αλεξάνδρειας, με τη συμμετοχή και της Γαλλίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Η τριμερής συνεργασία Αιγύπτου, Ελλάδας, Κύπρου βασίζεται στο σεβασμό, την καλή γειτονία και τα αμοιβαία συμφέροντα των τριών χωρών, σύμφωνα με διεθνείς κανόνες για την ασφάλεια και τη σταθερότητα της περιοχής της Ανατολικής Μεσογείου, τονίζεται στην ανακοίνωση. Από την πλευρά του, ο Έλληνας υπουργός μετέφερε στον Αιγύπτιο Πρόεδρο τους χαιρετισμούς του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη, τονίζοντας ότι η επίσκεψή του στην Αίγυπτο αντικατοπτρίζει την ενίσχυση των στρατηγικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών και την επιθυμία τους να εργαστούν για την επίτευξη της ασφάλειας και της σταθερότητας στην περιοχή. Και στο πλαίσιο αυτό, η Ελλάδα θέλει να ενισχύσει την διμερή σχέση μεταξύ των δύο χωρών στον στρατιωτικό τομέα και τομέα ασφάλειας, αναφέρεται στην ανακοίνωση.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή συμφώνησε με τις ελληνικές αρχές και τους οργανισμούς της Ε.Ε επί λεπτομερούς σχεδίου για τη δημιουργία στη Λέσβο νέου κέντρου υποδοχής, ανταποκρινόμενου στα σχετικά πρότυπα, έως τις αρχές Σεπτεμβρίου του 2021. Πρόκειται για σημαντικό βήμα προς τη διευθέτηση της κατάστασης που διαμορφώθηκε μετά τις πυρκαγιές που κατέστρεψαν τον καταυλισμό της Μόριας τον Σεπτέμβριο. Αποτελεί προϊόν των εργασιών της ευρωπαϊκής ειδικής ομάδας που συστάθηκε εκείνη

την περίοδο. Το μνημόνιο που υπογράφηκε σήμερα καθορίζει τις αντίστοιχες αρμοδιότητες και τους τομείς συνεργασίας μεταξύ της Επιτροπής, των ελληνικών αρχών και των οργανισμών της Ε.Ε. Η συμφωνία προστίθεται στην ενωσιακή χρηματοδότηση των 121 εκατ. ευρώ που χορηγήθηκαν στην Ελλάδα τον περασμένο μήνα για την κατασκευή 3 μικρότερων κέντρων υποδοχής στα νησιά της Σάμου, της Κω και της Λέρου, η οποία θα ολοκληρωθεί επίσης έως τον Σεπτέμβριο του 2021.

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Τσίπρας: Να δοθούν στη δημοσιότητα τα πρακτικά της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων

έα επίθεση στην κυβέρνηση για την διαχείριση της πανδημίας εξαπέλυσε πριν από λίγη ώρα στη Βουλή ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας. Ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης σε παρέμβασή του στην Ολομέλεια όπου συζητείται το νομοσχέδιο του υπουργείου Περιβάλλοντος και Ενέργειας για τον «Εκσυγχρονισμό της Χωροταξικής και Πολεοδομικής νομοθεσίας» ζήτησε από την κυβέρνηση να δώσει στη δημοσιότητα τα πρακτικά της Επιτροπής των Εμπειρογνωμόνων αναφερόμενος στα δημοσιεύματα και τις πληροφορίες περί διπλής καταγραφής των κρουσμάτων. Αναλυτικά ο Αλέξης Τσίπρας σημείωσε: «Θα αναφερθώ αρχικά στο κρίσιμο θέμα της πανδημίας διότι η χώρα συνεχίζει να βρίσκεται στην δίνη της πανδημίας και έχει μια κυβέρνηση που απομακρύνεται καθημερινά από την πραγματικότητα. Μια κυβέρνηση που θεωρεί ότι τα πάντα εί-

ναι εικόνα και οι πολίτες είναι άβουλοι παρατηρητές. Αυτές τις ημέρες βιώνουμε όχι μόνο τα αποτελέσματα της εγκληματικής αδράνειας και ανικανότητας της κυβέρνησης αλλά και μια αποκρουστική για το μέσο κοινό έλλειψη ενσυναίσθησης του κ. Μητσοτάκη για όσα περνούν οι πολίτες Ερχονται στην δημοσιότητα αποκαλύψεις που φέρνουν στο φως παραλήψεις για την διαχείριση της κρίσης και προβληματιζόμαστε για το αν η επιστημονική κοινότητα που τόσο επικαλείστε είχε και έχει στις κρίσεις που κάνει για τις συστάσεις που δίνει για τα μέτρα που πρέπει να επιβληθούν τα σωστά δεδομένα και αν τα έχει εγκαίρως. Αναφέρομαι για όσα είδαν το φως της δημοσιότητας για το παράλληλο σύστημα της ΗΔΙΚΑ και μιας ιδιωτικής πλατφόρμας που κατασκευάστηκε κατά παραγγελία του ΕΟΔΥ. Μια διπλή καταγραφή που μας προβληματίζει ότι έχει οδηγήσει σε ελλειπή καταγραφή των κρουσμάτων και με αποτέλεσμα η επιτροπή των ειδι-

Πολάκης: Όταν ξαναέρθουμε θα αλλάξουμε το περιβαλλοντικό νομοσχέδιο

ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ NΌΜΙΚΕΣ ΣΑΣ AΝΑΓΚΕΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ & Ε ΛΛΑΔΑ

Στην Koutzoumis Lawyers απασχολούμε νομικούς και βοηθητικό προσωπικό με υψηλά προσόντα που χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να σας βοηθήσουν με τα γενικά ερωτήματά σας σχετικά με τη Μεταβίβαση ακινήτων / Απαιτήσεις μίσθωσης για κατοικίες και εμπορικά ακίνητα.

•

Eργασιακές υποθέσεις

•

Διεκδικήσεις superannuation

• •

Aσφάλειες

Αποζημιώσεις

λόγω αναπηρίας • • •

Aγορές - πωλήσεις

Αποδοχές Κληρονομιών Οικογενειακό Δίκαιο

Συμβολαιογράφος εξουσιοδοτημένος για ένορκες καταθέσεις και να επικυρώνει και συντάσσει έγγραφα για χρήση εκτός Αυστραλίας. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε στα ακόλουθα θέματα: Επικύρωση κυβερνητικών εγγράφων, προσωπικών εγγράφων και πληροφοριών για χρήση στο εξωτερικό

Tο πρώτο ραντεβού σας είναι ENTEΛΩΣ ΔΩPEAN

518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)

T 9585 0040

www.koutzoumislawyers.com

KOUTZOUMIS LAWYERS

κών να έχει στοιχεία τα οποία είναι απολύτως αμφισβητήσιμα τόσο ως προς το μέγεθος όσο και ως την χρονικότητα. Όλα αυτά την στιγμή που καταγράφουμε αρνητικά ρεκόρ. Ο κ. Μητσοτάκης βάζει τον εκπρόσωπο του να λέει ψέματα. Να αρνείται Με την προσδοκία της επιστροφής του ΣΥΡΙΖΑ στις καρέκλες της εξουσίας έκλεισε μια ακόμα ομιλία του στην Βουλή ο Παύλος Πολάκης έχοντας προηγούμενος εξαπολύσει μια οργισμένη επίθεση στην κυβέρνηση επι παντός επιστητού. Παρεμβαίνοντας στην συζήτηση που διεξάγεται στην Ολομέλεια της Βουλής για το νομοσχέδιο του υπουργείου Περιβάλλοντος το οποίο μεταξύ άλλων προβλέπει την απαγόρευση της δόμησης σε εκτός σχεδίου οικόπεδα, ο κ. Πολάκης ισχυρίστηκε ότι «εμείς είμαστε οι μεγαλύτεροι υπερασπιστές του περιβάλλοντος» και υποσχέθηκε πως «όταν ξανάρθουμε θα αλλάξουμε αυτό το νομοσχέδιο». Απευθυνόμενος στην ηγεσία του υπουργείου Περιβάλλοντος είπε «σας

την ύπαρξη διπλής καταγραφής και να αρνείται να δώσει στην δημοσιότητα τα πρακτικά της επιτροπής των λοιμωξιολόγων. Τι πιο απλό; Δημοσιότητα και διαφάνεια. Να έχουν τα κόμματα εδώ στην κοιτίδα της Δημοκρατίας τα στοιχεία». καταγγέλλω ότι κάνετε την μεγαλύτερη διανομή ακίνητης περιουσίας κατά των μικροιδιοκτητών και υπερ των μεγαλοξενοδόχων και μεγαλομεσιτών. Κάνετε εξυπηρετήσεις προς όφελος 5.000 – 10.000 κολλητών της οικογένειας Μητσοτάκη ανα την Ελλάδα» ενώ σε άλλο σημείο υποστήριξε ότι μεταξύ των προωθούμενων ρυθμίσεων υπάρχουν ευνοϊκές διατάξεις για τουριστικές επενδύσεις στην Κρήτη. Μάλιστα, ο κ. Πολάκης έβγαλε από την τσέπη του μια σφραγίδα για να την δωρίσει στον υφυπουργό Περιβάλλοντος Δημήτρη Οικονόμου αναφέροντας ότι «Φέρνετε τροπολογία και γίνεστε ο εθνικός πολεοδόμος της χώρας. Σας κάνω δώρο και μια σφραγίδα για να σφραγίζετε τις άδειες που θα δίνετε. Είναι ξεφτιλίκι. Αυτό κάνετε».

Σακελλαροπούλου: Να αφυπνίσουμε την κοινωνία απέναντι στους ανθρώπους με αναπηρία «Είναι πολύ σημαντικό να ενημερώσουμε, να αφυπνίσουμε, να ευαισθητοποιήσουμε την κοινωνία μας απέναντι στους ανθρώπους με αναπηρία» τονίζει η Πρόεδρος της Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαρόπουλου σε μήνυμά της για την Παγκόσμια Ημέρα Ατόμων με Αναπηρία. Όπως επισημαίνει η Πρόεδρος «οφείλουμε να διασφαλίσουμε την αξιοπρέπεια και την ευημερία τους. Πρώτα απ’ όλα, φροντίζοντας να απαλλάξουμε την καθημερινότητά τους από τα εμπόδια που την δυσχεραίνουν - ξεκινώντας από το απλούστερο, την πρόσβαση σε μεταφορικά μέσα, κτίρια, υπηρεσίες και αγαθά και φτάνοντας ως την δυνατότητα για ισότιμη για ισότιμη υγειονομική περίθαλψη και αποκατάσταση, ισότιμη εκπαίδευση, καλλιέργεια δεξιοτήτων και ευκαιρίες απασχόλησης». Παράλληλα, μας καλεί να στοχαστούμε τι σημαίνει για τους ανθρώπους με αναπηρία να τους καταδικάζει ένα σωματικό τους ελάττωμα στον κοινωνικό

αποκλεισμό, ή να τους υποχρεώνει να ζουν στις παρυφές της κοινωνίας, ανήμποροι να εκπληρώσουν τον κοινωνικό ρόλο που θα ήθελαν και θα μπορούσαν να επιτελέσουν. Η Πρόεδρος της Δημοκρατίας συνομίλησε, επίσης, διαδικτυακά με τον Πρόεδρο της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ατόμων με Αναπηρία Ιωάννη Βαρδακαστάνη, ο οποίος την ενημέρωσε για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι συμπολίτες μας με αναπηρία, με ιδιαίτερη έμφαση στις επιπλέον δυσκολίες που οφείλονται στην πανδημία.

ΕΛΛΑΔΑ OIKONOMIA

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΔΑΝΊΚΑΣ PROTOTHEMA.GR

Η αβάσταχτη ελαφρότητα της (κάθε) αντιπολίτευσης

ο ίδιο θα έγραφα και στην περίπτωση που πρωθυπουργός ήταν ο Αλέξης Τσίπρας. Μην αμφιβάλλετε καθόλου γι αυτό. Αλλωστε υπάρχει τεκμήριο αντικειμενικό. Όταν στο παρελθόν, από αυτή την στήλη, είχα τοποθετηθεί αρνητικά απέναντι σε εκείνον τον αλησμόνητο ορυμαγδό εναντίον όσων χλεύαζαν και λοιδορούσαν την εικόνα του πρωθυπουργού Τσίπρα με το πούρο πάνω σε γιότ Το ίδιο θα έγραφα και στην περίπτωση που πρωθυπουργός ήταν ο Αλέξης Τσίπρας. Μην αμφιβάλλετε καθόλου γι αυτό. Αλλωστε υπάρχει τεκμήριο αντικειμενικό. Όταν στο παρελθόν, από αυτή την στήλη, είχα τοποθετηθεί αρνητικά απέναντι σε εκείνον τον αλησμόνητο ορυμαγδό εναντίον όσων χλεύαζαν και λοιδορούσαν την εικόνα του πρωθυπουργού Τσίπρα με το πούρο πάνω σε γιότ Δηλαδή, έγραφα, θεωρείται απρεπές και απαράδεκτο για έναν αριστερό-που δεν είναι αριστερός-να κάνει τα μπάνια του και να καπνίζει το πούρο του πάνω σε γιώτ; Αστεία πράγματα. Με απλά λόγια επειδή,

ας πούμε, είμαι αριστερός μού απαγορεύεται να αγοράσω ρούχα κάποιας αξίας. Μου απαγορεύεται να κυκλοφορώ με το ίδιο κοστούμι που φοράει κάποιος ευκατάστατος και συστημικός. Επομένως απαγορεύεται σε κάθε γόνο αστικής, και μάλιστα μεγαλοαστικής οικογένειας να ασπάζεται τα «ευαγγέλια» Μαρξισμού και Λενινισμού. Γελοιότητες. Και είναι γελοιότητες επειδή από ένα τέτοιο μονοδιάστατο, ρηχό και μεταφυσικό συλλογισμό έχουν αποκλειστεί οι αντιφάσεις, όπως συμβαίνει σε κάθε έναν χωριστά. Πάμε στο ποδήλατο Ποιο το πρόβλημα; Η ποδηλατάδα; Η άσκηση; Ο αθλητισμός; Μα κι εγώ με το αυτοκίνητό μου, μερικά Σαββατοκύριακα, διασχίζω αρκετά χιλιόμετρα από το κέντρο μέχρι τα Βόρεια προκειμένου να περπατήσω και καθαρό αέρα να εισπνεύσω. Είναι λάθος η είναι σωστό; Θα μου πείτε-και ορθώς- πως έπρεπε να κυκλοφορούσε με μάσκα. Ναι, αλλά πως είναι δυνατόν πάνω στο ποδήλατο να διανύεις τόσες αποστάσεις με βουλωμένο το στόμα και τη μύτη; Θα μου πείτε πως όταν βγήκε

εκείνη η φωτογραφία θα έπρεπε να φορέσει μάσκα. Συμφωνώ. Αλλά διάολε πόσοι εξ ημών και υμών, εκείνοι τη στιγμή μέσα στη χαρά της ποδηλατάδας, θα μπορούσαν να προνοήσουν μια κίνηση τόσο αυστηρά ενδεδειγμένη; Κανείς! Θα μου πείτε-ακόμα-πως δεν έπρεπε να επιτρέψει μια φωτογράφιση που επρόκειτο να τον εκθέσει. Εδώ διαφωνώ. Μια τέτοια σκέψη είναι προιόν κουτοπονηριάς και όχι κανονικής συμπεριφοράς. Θα μου πείτε ακόμα πως ενώ τον Παύλο Πολάκη τον «κατακρεουργήσαμε» τον Κυριάκο ούτε καν τον αγγίξαμε. Θα σας απαντήσω ως εξής. Δύο πράγματα διαφορετικά. Στη μια περίπτωση επρόκειτο για συγκέντρωση πολλών ατόμων σε κλειστό χώρο. Στην άλλη επρόκειτο για στιγμιαία συνάθροιση σε ανοικτό, φυσικό χώρο Το συμπέρασμα γνωστό και διαχρονικό. Κάθε αντιπολίτευση κοπανάει όπου βρει. Αλλοτε για τα πούρα και το γιοτ. Αλλοτε για την Μιμή και κάθε Μιμή. Αλλοτε για τα ζειμπέκικα. Αλλοτε για τα ποδήλατα και την μάσκα. Και άλλοτε για το ένα και

Τράπεζες: Παράταση των μέτρων ενίσχυσης της ελληνικής οικονομίας

Ελληνική Ένωση Τραπεζών γνωστοποιεί την απόφαση των Ελληνικών Τραπεζών μελών της να παρατείνουν, λόγω των συνεχιζόμενων δυσμενών συνεπειών της πανδημίας COVID-19, τα υφιστάμενα μέτρα για την ενίσχυση της ελληνικής οικονομίας. Λαμβάνοντας υπόψη τις πρόσφατες ανακοινώσεις των εποπτικών αρχών, προσδιορίζεται ότι: Επιχειρήσεις και ιδιώτες με ενήμερες οφειλές την 30/9/2020 που δεν έχουν ενταχθεί έως τώρα σε πρόγραμμα αναστολής καταβολής δόσεων κεφαλαίου ή και τοκοχρεωλυτικών δόσεων, θα μπορούν, εάν αποδεδειγμένα πλήττονται από την κρίση, να αιτηθούν την ένταξη τους σε σχετικό πρόγραμμα μέχρι την 31 Μαρτίου 2021 και για μέγιστη διάρκεια έως 9 μήνες από την ημερομηνία ένταξης. Επιχειρήσεις και ιδιώτες που έχουν πληγεί από την παρούσα κρίση και έχουν ήδη ενταχθεί σε πρόγραμμα αναστολής καταβολής δόσεων κεφαλαίου ή και τοκοχρεωλυτικών δόσεων, θα μπορούν να αιτηθούν μέχρι την 31/3/2021 την παράταση του προγράμματος αναστολής δόσεων, υπό την προϋπόθεση ότι η συνολική παραμονή τους στο πρόγραμμα δεν υπερβαίνει τους 9 μήνες. Με τη λήξη των προγραμμάτων αναστολής δόσεων οι επιχειρήσεις και οι ιδιώτες αναμένεται να συνεχίσουν την ομαλή εξυπηρέτηση των δανειακών τους υποχρεώσεων. Οι ελληνικές Τράπεζες, προσηλωμένες στη στήριξη της ελληνικής οικονομίας και λαμβάνοντας υπ’ όψη το

ενδεχόμενο αντιμετώπισης των προσωρινών δυσκολιών ρευστότητας που αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις και οι ιδιώτες, , πέραν των αναστολών δόσεων που επισημαίνονται ανωτέρω γνωστοποιούν, επίσης τα εξής: Οι δανειολήπτες που έχουν υποβάλει αίτηση και είναι επιλέξιμοι για να ενταχθούν στο πρόγραμμα «Γέφυρα» επιδότησης δόσεων δανείων με εξασφάλιση πρώτη κατοικία, θα καταβάλουν, από την ημερομηνία ενεργοποίησης του προγράμματος και για τους επόμενους εννέα μήνες, μόνο το ποσό της δόσης που τους αναλογεί, με το υπόλοιπο να καλύπτεται από το Δημόσιο. Στη συνέχεια, θα επανέλθουν στο συμβατικό πρόγραμμα καταβολής δόσεων. Οι δανειολήπτες που οφείλουν να καταβάλουν από 1 Ιανουαρίου 2021 την κανονική, προ των αναστολών, δόση του δανείου τους και αποδεδειγμένα παρουσιάζουν προσωρινές δυσκολίες ρευστότητας, και ενώ, πριν την παρούσα κρίση, εξυπηρετούσαν με συνέπεια τις δανειακές τους υποχρεώσεις, θα δύνανται να αιτηθούν την ένταξη τους σε βραχυπρόθεσμο

πρόγραμμα σταδιακής επαναφοράς στην καταβολή της συμβατικής δόσης. Η αίτηση αυτή θα εξετάζεται από τα αρμόδια εγκριτικά όργανα των Τραπεζών και εφόσον διαπιστώνεται προσωρινό πρόβλημα ρευστότητας, θα εγκρίνεται η υπαγωγή στη συγκεκριμένη προσωρινή διευκόλυνση. Διευκρινίζεται ότι περιπτώσεις επιχειρήσεων σε συγκεκριμένους κλάδους, για τις οποίες έχει ήδη αποφασιστεί από τα αρμόδια εγκριτικά όργανα των Τραπεζών, η ένταξη τους σε πρόγραμμα αναστολής δόσεων κεφαλαίου, με ημερομηνία λήξης πέραν της 31 Δεκεμβρίου 2020, αυτό ισχύει κανονικά σύμφωνα με τους όρους που τους έχουν ήδη επικοινωνηθεί. Τέλος, οι Τράπεζες υπογραμμίζουν ότι επιχειρήσεις και ιδιώτες που δεν πλήττονται από την κρίση θα πρέπει να συνεχίσουν κανονικά την εξυπηρέτηση των δανειακών τους υποχρεώσεων. Για πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να επικοινωνήσουν με το πιστωτικό ίδρυμα με το οποίο συνεργάζονται, υποβάλλοντας το σχετικό αίτημα.

το άλλο. Και κάθε αντιπολίτευση, αυτό είναι καταγραμμένο ιστορικά, προσπαθεί και πολλές φορές το καταφέρνει, να μετατρέπει την τρίχα σε τριχιά. Πλήθος περιστατικών. Όπως, λόγου χάριν, το play station του Κώστα Καραμανλή. Και άλλα τέτοια πικάντικα και χαριτωμένα Εμένα, εσένα, τι ακριβώς μας ενδιαφέρει; Μα φυσικά η πολιτική. Μα φυσικά οι πράξεις. Μα φυσικά τα αποτελέσματα. Με απλά λόγια, όπως έγραψα στο παρελθόν, στο πρώτο ημίχρονο της πανδημίας ο Κυριάκος πήρε άριστα. Όμως στο δεύτερο με το ζόρι περνάει την τάξη. Να μην αναφερθώ τώρα σε συγκεκριμένες περιπτώσεις, όπως μέσα μαζικής μεταφοράς, όπως τα Βόρεια σύνορά μας, όπως ΜΕΘ και όπως ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό Ακουσε αγαπητέ μου. Η ποδηλατάδα είναι ευχάριστη και για την υγεία ωφέλιμη. Η ορθοπεταλιά στον ανήφορο είναι μερικές φορές δυσβάστακτη. Αν μάλιστα ο οργανισμός είναι ευάλωτος, τότε προκαλεί εγκεφαλικά και εμφράγματα. Η εγχείρηση πέτυχε, ο ασθενής απεβίωσε!

Επιστρεπτέα Προκαταβολή 4: Πιστώνονται 276 εκατ. ευρώ σε επιπλέον 99.012 δικαιούχους Πιστώνεται σήμερα στους τραπεζικούς λογαριασμούς 99.012 δικαιούχων του 4ου κύκλου της Επιστρεπτέας Προκαταβολής, ποσό συνολικού ύψους 276 εκατ. ευρώ. Έτσι, μέσα σε σχεδόν δύο εβδομάδες από την έναρξη λειτουργίας της ηλεκτρονικής πλατφόρμας για την υποβολή αιτήσεων, ο συνολικός αριθμός των δικαιούχων που έχουν λάβει τη χρηματοδότηση ανέρχεται σε 418.847, στους οποίους έχει καταβληθεί άμεση ενίσχυση ύψους 1,8 δισ. ευρώ. Οι πληρωμές της Επιστρεπτέας Προκαταβολής 4 θα συνεχιστούν την επόμενη εβδομάδα. Συνολικά, μέσω των τεσσάρων κύκλων του χρηματοδοτικού σχήματος, θα καταβληθούν 5,5 δισ. ευρώ μέχρι το τέλος της χρονιάς.

ΟΔΔΗΧ: Στα 187,5 εκατ. οι δεκτές μη ανταγωνιστικές προσφορές για τα 6μηνα έντοκα Μετά την υποβολή των συμπληρωματικών μη-ανταγωνιστικών προσφορών στη δημοπρασία των Εντόκων Γραμματίων 26 εβδομάδων του Ελληνικού Δημοσίου, που πραγματοποιήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου 2020, έγιναν δεκτές προσφορές ύψους 187,5 εκατ. ευρώ με τιμή στο 100,14. Ως ημερομηνία διακανονισμού ορίστηκε η Παρασκευή 4 Δεκεμβρίου 2020.

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Στα... κόκκινα παραμένουν τα νέα κρούσματα

ΕΟΔΥ ανακοίνωσε 1.882 νέα κρούσματα κορωνοϊού στη χώρα, εκ των οποίων 8 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες εισόδου της χώρας. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων είναι 111537, εκ των οποίων το 52.9% άνδρες. 4958 (4.4%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από

το εξωτερικό και 29474 (26.4%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα. 622 συμπολίτες μας νοσηλεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλικία τους είναι 65 ετών. 177 (28.5%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 75.9%, των διασωληνωμένων, έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω. 620 ασθενείς έχουν

εξέλθει από τις ΜΕΘ. Τέλος, έχουμε 100 ακόμα καταγεγραμμένους θανάτους και 2.706 θανάτους συνολικά στη χώρα. 1085 (40.1%) γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 80 έτη και το 96.5% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω.

Εμβολιασμός 2 εκατ. πολιτών μηνιαίως Σύμφωνα με τον υπουργό Υγείας, το εμβολιαστικό σχέδιο προβλέπει την δυνατότητα ανοσοποίησης περισσοτέρων από 2 εκατομμυρίων πολιτών ανά μήνα. Στόχος είναι να εμβολιαστεί το σύνολο του πληθυσμού της χώρας εντός του 2021. Τα 1.018 εμβολιαστικά κέντρα θα στεγαστούν σε υφιστάμενους χώρους της Πρωτοβάθμιας Φροντίδας Υγείας (Κέντρα Υγείας και Περιφερειακά Ιατρεία) και το ιατρονοσηλευτικό προσωπικό θα απασχολείται σε δύο βάρδιες (πρωί-απόγευμα), έξι ημέρες την εβδομάδα (Δευτέρα έως Σάββατο). Ο εμβολιασμός, δηλαδή η λήψη σύντομου ιστορικού και η χορήγηση της δόσης, δεν θα διαρκεί περισσότερο από 10 λεπτά. «Θα έχουμε εμβόλια που θα επαρκούν για όλους, έτσι ώστε να επιστρέψουμε σε μία μερική κανονικότητα που μέσα στους επόμενους μήνες θα δώσει τη δυνατότητα να ξανακινηθούμε, να αγκαλιάσουμε τους αν-

Μικρή μείωση τροχαίων ατυχημάτων έφερε ο κορωνοϊός θρώπους μας, να κινηθούμε στην αγορά, να πάρουμε τις ζωές μας πίσω», επανέλαβε ο κ. Κικίλιας και ζήτησε τη συστράτευση όλων σε αυτή την προσπάθεια. «Προφανώς, αυτή η εθνική εκστρατεία εμβολιασμού, έχει να κάνει με όλους τους συμπολίτες μας, τους Ιατρικούς Συλλόγους, τους Φαρμακευτικούς Συλλόγους, τις εταιρείες, την Τοπική Αυτοδιοίκηση, με τα κόμματα, με τα οποία πορευόμαστε μαζί, τους ενημερώνουμε και νομίζω ότι θα κάνουμε μια κοινή προσπάθεια, με τους παραγωγικούς φορείς, με πολιτιστικούς και αθλητικούς Συλλόγους. Ζητώ από όλους να συνδράμουν στην προσπάθεια, στην εθνική εκστρατεία εμβολιασμού, την οποία θα ξεδιπλώσουμε τις επόμενες ημέρες», επανέλαβε ο υπουργός Υγείας.

Η φετινή χρονιά άλλωστε δεν είχε ξεκινήσει καλά, αφού το δίμηνο Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου όπου ο κορωνοϊός δεν είχε ακόμη κάνει την εμφάνισή του, ο εγχώριος αριθμός των τροχαίων ατυχημάτων, θανάτων και τραυματιών ήταν ο υψηλότερος της τελευταίας τριετίας. Πιο συγκεκριμένα, τους πρώτους δύο μήνες της χρονιάς στην Ελλάδα καταγράφηκαν 1.646 οδικά τροχαία ατυχήματα έναντι 1.369 το αντίστοιχο διάστημα του 2019 και 1.462 του 2018. Οι νεκροί ήταν 96 (+15,7% συγκριτικά με το 2019 και +28% συγκριτικά με το 2020) και οι τραυματίες 1.951 (1.602 και 1.760 το 2019 και το 2018 αντίστοιχα). Η επιβολή του lockdown στις 23 Μαρτίου είχε ως αποτέλεσμα να μειωθούν αρκετά τα παραπάνω τραγικά νούμερα, κάτι που φάνηκε περισσότερο τον Απρίλιο όταν και το lockdown που επιβλήθηκε όλο το μήνα είχε ως αποτέλεσμα

τα τροχαία, οι θάνατοι και οι τραυματίες που οφείλονται σε αυτά, να εμφανίσουν πτώση έως και κατά 70%. Η άρση του lockdown από το Μάιο μέχρι και το Σεπτέμβριο όπου υπάρχουν αυτή τη στιγμή επίσημα στοιχεία οδήγησε τα παραπάνω νούμερα ξανά σε αύξηση, διατηρώντας όμως και πάλι τα συνολικά στοιχεία του έτους σε χαμηλότερα επίπεδα από ό,τι τις υπόλοιπες χρονιές. Ειδικότερα, και σύμφωνα πάντα με τα επίσημα στοιχεία, το πρώτο 9μηνο του 2020 έχουν καταγραφεί στην Ελλάδα 6.977 οδικά τροχαία ατυχήματα σημειώνοντας πτώση 13,1% συγκριτικά με το 2019. Οι θάνατοι που οφείλονται σε αυτά είναι 434 και οι τραυματίες 8.192, έχοντας μειωθεί κατά 18,3% και 16,1% αντίστοιχα.

Ληστεία στη Γλυφάδα: Αυτοί είναι οι τρεις κακοποιοί που μπούκαραν στο σπίτι 86χρονης

WHOLESALERS, PROCESSORS, IMPORTERS AND DISTRIBUTORS OF THE FINEST FRESH & FROZEN SEAFOOD

ΓΑΡΙΔΕΣ, ΚΑΠΝΙΣΤΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ, ΚΑΛΑΜΑΡΑΚΙΑ, ΧΤΑΠΟΔΙΑ και πολλά άλλα.

Πρώτης ποιότητας και με μεγάλη ποικιλία από κατεψυγμένα θαλασσινά και ψάρια. Τώρα απ’ ευθείας στο κοινό σε τιμές χονδρικής πώλησης.

ΑΝΟΙΚΤΑ: 7.30πμ εως 12μμ Δευτέρα - Παρασκευή 38-46 ADDISON RD, MARRICKVILLE NSW 2204 TEL. 9569 3088

Με εισαγγελική εντολή δόθηκαν στη δημοσιότητα οι φωτογραφίες τους Τα στοιχεία των τριών άγριων ληστών που μπούκαραν μέσα σε σπίτι ηλικιωμένης στη Γλυφάδα την ακινητοποίησαν και της άρπαξαν κοσμήματα και μετρητά έδωσε στη δημοσιότητα η Αστυνομία μετά από σχετική διάταξη της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Αθηνών. Το τρίο των κακοποιών, εισέβαλε στο σπίτι της 86χρονης νωρίς το πρωί της 29η Σεπτεμβρίου σπάζοντας την πόρτα. Περίοικοι που τους είδαν να βγαίνουν έξω τρέχοντας, κάλεσαν την Αστυνομία με αποτέλεσμα αστυνομικοί της Άμεσης Δράσης να περάσουν χειροπέδες στον έναν από τους τρεις. Από το Τμήμα Ασφαλείας Γλυφάδας σχηματίστηκε δικογραφία και σε βάρος τους ασκήθηκε ποινική δίωξη, για ληστεία από κοινού, επικίνδυνη σωματική βλάβη από κοινού και απείθεια. Οι άλλοι δυο συνεργοί αναζητούνται και η

Αστυνομία σε μια προσπάθεια να φθάσει στα ίχνη τους προχώρησε στη δημοσιοποίηση των στοιχείων. Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Στη δημοσιότητα δίνονται, κατόπιν σχετικής Διάταξης της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Αθηνών, τα στοιχεία ταυτότητας, οι φωτογραφίες, καθώς και η ασκηθείσα ποινική δίωξη σε βάρος τριών (3) ημεδαπών, οι οποίοι κατηγορούνται ότι πρώτες πρωινές ώρες της 29-9-2020 εισήλθαν σε μονοκατοικία στη Γλυφάδα και αφού ακινητοποίησαν την ηλικιωμένη ένοικο, με χρήση σωματικής βίας, αφαίρεσαν χρηματικό ποσό και κοσμήματα. Κατά την προσπάθεια διαφυγής τους συνελήφθη, από αστυνομικούς της Άμεσης Δράσης (Ομάδα ΔΙ.ΑΣ.), ένας εκ των τριών. Από το Τμήμα Ασφαλείας Γλυφάδας σχηματίστηκε σχετική δικογραφία και σε βάρος τους ασκήθηκε ποινική δίωξη, για ληστεία από κοινού, επικίνδυνη σωματική βλάβη από κοινού και απείθεια».

ΑΡΘΡΑ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

ΕΠΈΤΕΙΟΙ

ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1831

Αρχίζει η Ε’ Εθνοσυνέλευση στο Άργος για να ψηφίσει νέο Σύνταγμα μετά τη δολοφονία του Ιωάννη Καποδίστρια.

1912

Ο υπολοχαγός Μιχαήλ Μουτούσης πραγματοποιεί την πρώτη αναγνωριστική πτήση ελληνικού στρατιωτικού αεροσκάφους πάνω από τα τουρκικά οχυρά του Μπιζανίου. Στα τουρκικά πυρά ο έλληνας αεροπόρος απαντά με ρίψη χειροβομβίδων. (Α’ Βαλκανικός Πόλεμος)

1933

Καταργείται η ποτοαπαγόρευση στις ΗΠΑ, που είχε επιβληθεί το 1920.

1945

Πέντε βομβαρδιστικά του αμερικάνικου ναυτικού που συμμετέχουν σε άσκηση με πλήρωμα 14 ανδρών εξαφανίζονται μυστηριωδώς. Πιστεύεται ότι εξαφανίστηκαν στο Τρίγωνο των Βερμούδων. Η ομάδα αυτή των αεροπλάνων θα μείνει στην ιστορία ως Το Χαμένο Σμήνος.

1975

Ο επιχειρηματίας και πανεπιστημιακός καθηγητής Στρατής Ανδρεάδης απομακρύνεται από τη διοίκηση των τραπεζών Εμπορική, Ιονική-Λαϊκή και Επενδύσεων, με απόφαση της κυβέρνησης Καραμανλή. Διορίζονται προσωρινοί επίτροποι και στη συνέχεια οι τρεις τράπεζες κρατικοποιούνται.

2001

Ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Γλαύκος Κληρίδης, αποδέχεται πρόσκληση που του απηύθυνε ο τουρκοκύπριος ηγέτης Ραούφ Ντενκτάς για δείπνο στο σπίτι του στα Κατεχόμενα. Ο Κληρίδης περνά από το οδόφραγμα του Λήδρα Πάλας στην κατεχόμενη Λευκωσία για πρώτη φορά από το 1974. Το γεγονός προσελκύει τεράστιο ενδιαφέρον στον ελληνικό, τουρκικό και το διεθνή Τύπο.

ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 1901

Γουόλτ Ντίσνεϊ, Αμερικανός καρτουνίστας, δημιουργός του Μίκυ Μάους και του Ντόναλντ Ντακ. (Θαν. 15/12/1966)

1901

Βέρνερ Χάιζενμπεργκ, Γερμανός φυσικός και φιλόσοφος. Το 1932 τιμήθηκε με βραβείο Νόμπελ για τη Θεωρία των Πεδίων. (Θαν. 1/2/1976)

1934

Νίκος Κούρκουλος, Έλληνας ηθοποιός και διευθυντής του Εθνικού Θεάτρου. (Θαν. 30/1/2007)

ΘΆΝΑΤΟΙ 1791

Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ, αυστριακός συνθέτης. (Γεν. 27/1/1756)

1940

Μαρδοχαίος Φριζής, εβραϊκής καταγωγής αντισυνταγματάρχης του ελληνικού στρατού. Έπεσε μαχόμενος έξω από την Πρεμετή. (Γεν. 1/1/1893)

2013

Τα ωραιότερα άρθρα των

Διεθνής Ημέρα Εθελοντισμού για την Οικονομική και Κοινωνική Ανάπτυξη Παγκόσμια Ημέρα Εδάφους

Νέλσον Μαντέλα, ηγέτης του αγώνα εναντίον των φυλετικών διακρίσεων στη Νότια Αφρική και πρώτος πρόεδρος της χώρας μετά την κατάργηση του Απαρτχάιντ. (Γεν. 18/7/1918)

ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Περί σκύλων και καμηλιέρηδων ΑΝΤΏΝΗΣ ΠΑΝΟΎΤΣΟΣ / PROTAGON.GR

ο εμβόλιο για τον κορονοϊό δεν πρόκειται να παρασκευάσει ένα αυτοδιαχειριζόμενο στέκι με παιδιά των ΤΕΙ στο Μεσολόγγι αλλά μια πολυεθνική φαρμακευτική εταιρεία που ναι, το κάνει για την κονόμα. Η ζωή έχει διδάξει ότι μπορείς να γίνεις Σόρος και μετά φιλάνθρωπος. Το αντίστροφο, ποτέ. Τον Σεπτέμβριο του 2003 η πολιτεία του Κάνο στην Βόρεια Νιγηρία απαγόρευσε τον εμβολιασμό κατά της πολιομυελίτιδας. Παρά το ότι επιτροπή επιστημόνων που συστήθηκε από την πολιτεία έκρινε το εμβόλιο ασφαλές, ίχνη οιστρογόνων και προγεστερόνων ορμονών που βρέθηκαν στο εμβόλιο ενίσχυσαν φήμες ότι το εμβόλιο περιλαμβανόταν σε σχέδιο της Αμερικής να στειρώσει τα παιδιά των μουσουλμάνων. Η καχυποψία απέναντι στην Δύση είχε άλλωστε προηγούμενο. Την δεκαετία του ’50 υπήρξε η φήμη ότι οι καπνοβιομηχανίες έβαζαν χρήματα μέσα στα πακέτα τσιγάρων μέχρι ο κόσμος να μάθει να καπνίζει και σταδιακά να τα μειώσει και να τα καταργήσει. Η εκστρατεία εμβολιασμού κατά της πολιομυελίτιδας βοηθήθηκε από μια αλλαγή στην στρατηγική, με επισκέψεις των νοσοκομειακών με την συνοδεία θρησκευτικών και πολιτικών ηγετών στα σπίτια, αντί οι εμβολιασμοί να γίνονται στα νοσοκομεία.

Τον Φεβρουάριο του 2013 μέλη της ισλαμικής τρομοκρατικής οργάνωσης Μπόκο Χαράμ σκότωσαν 10 εμβολιαστές με αποτέλεσμα την αναστολή του προγράμματος. Στην συνέχεια η Νιγηρία του 2013 είχε τα μισά κρούσματα πολιομυελίτιδας στον κόσμο. Κάτι αδιάφορο για τους φανατικούς της Μπόκο Χαράμ. Αφού από τον Ιμπλίς, τον Μεγάλο Σατανά όπως αποκαλούσε ο Αγιατολάχ Χομεϊνί της Ηνωμένες Πολιτείες, τίποτα καλό δεν επιτρεπόταν να προκύψει. Οπως τίποτα το καλό δεν επιτρέπεται να προκύψει από το εμβόλιο των πολυεθνικών για τον κορονοϊό. Αφού για να εξηγηθούν κάποιες θέσεις για τον κορονοϊό αναζητείστε τις ιδεοληψίες. Είναι δηλαδή δυνατόν όλα να έγιναν τυχαία; Αντί για τον παγκολίνο με πατάτες καλύτερο δεν ακούγεται τον ιό να έφτιαξε ο κινέζος ραβίνος Λεβί Μπεν Φουμαντσού για να καταστρέψει την οικονομία της Δύσης; Και ακόμα και αν δεν ξέρουμε ποιος τον έφτιαξε είναι δυνατόν να χάψουμε αυτά που μας σερβίρουν για την λύση; Οτι έφτιαξε το εμβόλιο η Pfizer σε συνεργασία με ένα ζευγάρι τούρκων βιοτεχνολόγων; Αντί για μια μπριγάδα κουβανών γιατρών και ότι η διανομή θα γίνει από το υπουργείο Υγείας της Κούβας; Μα την χήρα του Μάο και τους 57 τόμους των απάντων του Λένιν, πες

μου Βίρνα ότι δεν είναι αλήθεια. Οτι το εμβόλιο για τον κορονοϊό δεν πρόκειται να παρασκευάσει ένα αυτοδιαχειριζόμενο στέκι με παιδιά των ΤΕΙ στο Μεσολόγγι αλλά μια πολυεθνική φαρμακευτική εταιρεία από την Ελβετία. Μια φαρμακευτική εταιρεία που το κάνει όχι μετά από διαγωνισμό του δημοσίου αλλά στα κουτουρού και ό,τι βγει. Και δεν το κάνει κάτι το ιερό, για να διοριστούν ας πούμε όλοι στο δημόσιο, αλλά για τα λεφτά. Την κονόμα. Πες μου Βίρνα ότι δεν είναι αλήθεια. Αλίμονο Γιάγκο. Για την κονόμα το κάνανε. Οπως για την κονόμα κατασκευάστηκαν από τα σημερινά αναπηρικά καροτσάκια μέχρι τα full face κράνη. Σκληρό Γιάγκο αλλά έτσι είναι. Η ζωή έχει διδάξει ότι μπορείς να γίνεις Σόρος και μετά φιλάνθρωπος. Το αντίστροφο, ποτέ. Με την επικείμενη διανομή των εμβολίων και την κρίση του κορονοϊού να πλησιάζει στο τέλος της, η παροιμία του Αλέξη Τσίπρα στην Βουλή «τα σκυλιά ουρλιάζουν αλλά το καραβάνι προχωρά» ξαναγίνεται επίκαιρη. Μετά από ένα χρόνο γαυγίσματα, το καραβάνι που λέγεται ανθρωπότητα συνεχίζει το ταξίδι του αφήνοντας του σκύλους πίσω. Ως συνήθως, μετά από 12 μήνες αποκαλύψεων, κατηγοριών και κραυγών, αυτοί που νόμιζαν ότι είναι καμηλιέρηδες ήταν οι σκύλοι.

Τα μαλλιά και τα… μυαλά ΓΙΆΝΝΗΣ ΤΣΑΠΡΟΎΝΗΣ / Ελευθέρος Τύπος

πορεία της πανδημίας διαψεύδει έως τώρα τις προβλέψεις των επιστημόνων. Τα πράγματα είναι πολύ σοβαρά. Το έχουμε πει πολλές φορές ότι η πολυγλωσσία των κυβερνητικών στελεχών δημιουργεί αναστάτωση στην κοινωνία και γυρίζει μπούμερανγκ για την κυβέρνηση. ΕΙΝΑΙ ακατανόητο γιατί η κυβέρνηση άφησε τους πολίτες να συνωστιστούν στα μαγαζιά και στους δρόμους εκείνη την Παρασκευή πριν από το ξεκίνημα του lockdown. Είναι, επίσης, ακατανόητο για ποιο λόγο ενώ η χώρα είχε μπει σε lockdown δόθηκε 48ωρη άδεια λειτουργίας στα κομμωτήρια. ΕΧΟΥΜΕ εκατό νεκρούς την ημέρα. Η πραγματικότητα είναι σοκαριστική. Το πρόβλημα της χώρας δεν είναι τα μαλλιά των πολιτών, αλλά η υγεία τους. ΕΙΝΑΙ δυνατόν ο κυβερνητικός εκπρόσωπος να δίνει διαβεβαιώσεις πως τα κομμωτήρια θα ανοίξουν και, μάλιστα, σύντομα; Αυτή είναι η πρώτη προτεραιότητα της κυβέρνησης; ΕΛΕΟΣ πια με τα κομμωτήρια. Oχι, το ζήτημα δεν είναι ο συμπαθής και ιδιαίτερα χρήσιμος κλάδος των κομμωτών/ κομμωτριών, που έχουν και εκείνοι πληγεί από το lockdown. ΟΤΑΝ η χώρα αντιμετωπίζει αυτή την

πρωτοφανή υγειονομική κρίση, σημασία δεν έχουν τα μαλλιά, αλλά τα μυαλά. Γιατί μόνο με καθαρή σκέψη και ρεαλισμό θα καταφέρει η κυβέρνηση να λάβει τις σωστές αποφάσεις. ΕΧΟΥΝ αντιληφθεί όλα τα κυβερνητικά στελέχη την κρισιμότητα των αποφάσεων για τη σταδιακή άρση των περιοριστικών μέτρων; Εχουν κατανοήσει πως αν κάτι πάει στραβά τότε η χώρα θα γίνει… Μπέργκαμο, καθώς μετά τις γιορτές ακολουθούν τρεις εξαιρετικά δύσκολοι χειμωνιάτικοι μήνες; Γιατί τόση ανυπομονησία για τα Χριστούγεννα; Γιατί να ανοίξει η οικονομία αν δεν το επιτρέ-

πουν οι συνθήκες της δημόσιας υγείας; ΕΙΝΑΙ δυνατόν ακόμα η χώρα να συζητάει την επιστροφή των μαθητών στα σχολεία και την επαναλειτουργία των εστιατορίων με φουλ τις ΜΕΘ και χιλιάδες νέα κρούσματα κάθε ημέρα; Ειδικά όταν είναι αποδεκτό από όλους πως σε καμία χώρα δεν τηρούνται τα «περίπου» μέτρα των απαγορεύσεων. ΑΣ αφήσουμε, λοιπόν, το άγχος για τα κομμωτήρια. Η συζήτηση κανονικά θα έπρεπε να αφορά στο πώς θα ανοίξει η χώρα όταν θα μηδενιστούν τα κρούσματα. Και πώς δεν θα επαναληφθούν λάθη που έγιναν τον Ιούνιο ή τον Οκτώβριο.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Σαν παραμύθι: Στολίστηκε το ΚΠΙΣΝ για τα Χριστούγεννα

ΥΠΠΟ: Βρέθηκαν οκτώ τάφοι από τη νεκρόπολη της αρχαίας Ηλιδος Ο μαγικός κόσμος του ΚΠΙΣΝ ζωντάνεψε στις οθόνες μας και με οικοδεσπότη τον Φοίβο Δεληβοριά όλα έγιναν πιο φωτεινά. Στο μεγάλο πάρτι ο τραγουδιστής δεν ήταν μόνος… Δίπλα του είχε το ηλεκτρικό κουαρτέτο του (Σωτήρης Ντούβας, Κωστής Χριστοδούλου, Κώστας Παντέλης, Yoel Soto), τη φωνή της Νεφέλης Φασούλη, ενώ σπέσιαλ εμφανίσεις πραγματο-

ποίησαν οι ταλαντούχοι κωμικοί Θανάσης Αλευράς και Βύρων Θεοδωρόπουλος, αλλά και ο Vassilikos, ως εκλεκτός καλεσμένος του. Τα γιορτινά φώτα άναψαν υπό τους ήχους της μουσικής και χάρισαν τη λάμψη τους στα πλατάνια του καναλιού. Την ίδια στιγμή, τα πανύψηλα έλατα της Αγοράς στέκονται στολισμένα, ενώ οι νέες φωτεινές

εγκαταστάσεις στο Πάρκο «Σταύρος Νιάρχος» δημιουργούν ένα οπτικό υπερθέαμα. Αναμφισβήτητα, μία από τις πιο ξεχωριστές στιγμές της βραδιάς ήταν ο Χορός των Σιντριβανιών. Ο χορός ξεκίνησε με τις μελωδίες από την Παιδική Χορωδία Εθνικής Λυρικής Σκηνής, υπό τη διεύθυνση της Κωνσταντίνας Πιτσιάκου. Η στιγμή μοναδική…

presents the hilarious comedy by Dimitris Psathas

directed by Stavros Economidis

Cries of a Thief In Greek with English surtitles

γέλιο

ιο

γέλ

Cast: John Daviskas Leonidas Ellinas Anna Giovanaki Nita Marinakis Dennis Messaris Peter Michalopoulos Polyzois Patelis Evelyn Tsavalas

ιο

γέλ

- Please call or purchase tickets online to secure your tickets - Seating is limited to adhere to social distancing measures - Covid Safe Conditions of Entry apply

27th Nov - 13th Dec 20 Fri & Sat: 7.30pm Sun: 5:00pm

Like us on

Greek Theatre – Mantouridion Hut 36 Addison Rd Community Centre 142 Addison Rd Marrickville

@hellenicarttheatre

Tix & info: 0413 989 007 www.hellenicarttheatre.com.au

Graphics and poster design by: HYE Design

κτώ τάφοι διαφόρων τύπων αποκαλύφθηκαν και ερευνήθηκαν κατά τη διάρκεια πρόσφατης σωστικής ανασκαφικής έρευνας της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ηλείας όπως αναφέρει το ΥΠΠΟ. Οι τάφοι ήταν σε ιδιόκτητο οικόπεδο στη θέση «Ντρουμπές ή Παλιάμπελα» εντός της Τ.Κ. Αυγείου, Δήμου Ήλιδος, Π.Ε. Ηλείας. Οι τάφοι χρονολογούνται, σύμφωνα με την προκαταρκτική εξέταση των κτερισμάτων τους, από το τέλος του 4ου έως και τον 2ο αιώνα π.Χ. Πιο αναλυτικά εντοπίστηκαν τρεις ταφικοί πίθοι, τέσσερις κιβωτιόσχημοι και ένας κεραμοσκεπής τάφος. Οι τάφοι αυτοί αποτελούν τμήμα της δυτικής νεκρόπολης της αρχαίας πόλης της Ήλιδος, από την οποία

έχουν μέχρι σήμερα ανασκαφεί πάνω από 200 τάφοι χρονολογούμενοι στην ύστερη κλασική και ελληνιστική περίοδο. Ιδιαίτερα σημαντικά είναι τα ευρήματα του ταφικού πίθου 1 μεταξύ των οποίων μία χάλκινη τεφροδόχος υδρία με τη βάση της, η οποία φέρει ανθεμωτή διακόσμηση στις λαβές και λεοντοκεφαλές στο σημείο ένωσης των λαβών με το χείλος και ένα χάλκινο πτυκτό κάτοπτρο. Από την πρώτη εκτίμηση των κτερισμάτων του, ο ταφικός πίθος χρονολογείται στα τέλη του 4ου με αρχές του 3ου αι. π.Χ. Πέρα από το μεγάλο αριθμό των αγγείων της ελληνιστικής εποχής κυρίως, από τα ευρήματα των υπόλοιπων τάφων ξεχωρίζει μαρμάρινη επιτύμβια στήλη με αετωματική επίστεψη.

Ελληνες και Γερμανοί μαγεύτηκαν από τις Πρέσπες και γύρισαν ένα καταπληκτικό ντοκιμαντέρ Βορειοδυτικά σύνορα. Μικρή και Μεγάλη Πρέσπα. Μία τριεθνής λιμναία περιοχή μοιρασμένη ανάμεσα στην Ελλάδα, την Βόρεια Μακεδονία και την Αλβανία. Μία τοποθεσία που μάγεψε γερμανική εταιρία παραγωγής και με την βοήθεια της Ανδρονίκης Χριστάκη στη σκηνοθεσία κατέγραψαν μαγικές και απόκοσμες εικόνες. Πρέσπες, ενας τόπος που μοιάζει με ψηφιδωτό. Με ιστορία από την αρχαιότητα και το Βυζάντιο μέχρι τον μακεδονικό αγώνα, τους βαλκανικούς πολέμους, τον Α’ και Β’ παγκόσμιο πόλεμο και λίγο αργότερα τον σπαρακτικό εμφύλιο. Με έντονη την παρουσία του Θεού, με εκκλησίες, με ασκηταριά, με εικόνες να γίνονται ένα με τους βράχους. Μία εύφορη γη που φιλοξενεί εκατοντάδες είδη πουλιών, πλούσια βλάστηση, χιλιάδες είδη φυτών κι ένας κόσμος, δραστήριος, ζωντανός και αισιόδοξος που ψάχνει και δημιουργεί το αύριο μέρα με τη μέρα. Η κάμερα στο μοναδικό οικοσύστημα των Πρεσπών Ενα μοναδικό οικοσύστημα με παγκόσμια αναγνώριση. Προστατευόμενο από ελληνικές και διεθνείς οργανώσεις με διεθνείς, διακρατικές συνθήκες. Και τέλος, ένα τοπίο ιδιαίτερου κάλλους που φέρνει αντιμέτωπο το υδάτινο στοιχείο με τους ορεινούς όγκους που το περιβάλλουν. Όπου κι αν κοιτάξεις πράσινο και μπλε και άσπρο και καφέ και κόκκινο. Φύση και χώρα και νερό παίζουν ένα παιχνίδι χρωμάτων που συνεχίζεται αδιάκοπα όλες τις εποχές του χρόνου. Αυτές ήταν πληροφορίες, μετά ήρθε η επί-

σκεψη και μαζί της και η γνώση, η προσωπική επαφή και η εμπειρία. Και εκεί κάπου γεννήθηκε η ιδέα για τη δημιουργία ενός οδοιπορικού στη χώρα της Πρέσπας. «Πρέσπα - Σταγόνες Υδάτινων κόσμων» Το ντοκιμαντέρ «Πρέσπα - Σταγόνες Υδάτινων κόσμων», σε σκηνοθεσία της Ανδρονίκης Χριστάκη, προβάλλει τη φύση, την ιστορία και τον πολιτισμό της περιοχής, συνδυάζοντας αφηγήσεις κατοίκων, διαδρομές σε ιστορικά μονοπάτια και μεγαλειώδεις εικόνες χριστιανικής έκφρασης και κατάνυξης. Ακολουθώντας πάντα μία κινηματογραφική λογική, καταγράφει τη σύγχρονη ζωή, τις καινοτόμες ιδέες, τις πρωτοβουλίες των τοπικών οργανώσεων και τις διαδικασίες που ακολουθούνται για την παραγωγή τοπικών προϊόντων και υπηρεσιών τόσο για τους κατοίκους της περιοχής αλλά και για τους ταξιδιώτες που επισκέπτονται τις Λίμνες. Το ντοκιμαντέρ για λόγους οπτικής ποιότητας και συνδυασμένων χρήσεων, παράγεται με την τεχνική 4Κ και φιλοδοξεί να προβληθεί σε φεστιβάλ στην Ελλάδα και στο εξωτερικό καθώς και σε τηλεοπτικά κανάλια στην Ευρώπη.

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΚΥΠΡΟΣ

Δυο νέοι θάνατοι και 348 κρούσματα, τα 60 σε γηροκομεία

o Υπουργείο Υγείας ανακοίνωσε τον θάνατο δύο ασθενών με κορωνοϊό, με την τελική αιτία θανάτου να αποδίδεται στη νόσο COVID-19. Συγκεκριμένα πρόκειται για: Γυναίκα, ηλικίας 87 ετών, με υποκείμενα νοσήματα, η οποία νοσηλευόταν στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας και για άντρα, ηλικίας 87 ετών, με βεβαρημένο ιατρικό ιστορικό, ο οποίος νοσηλευόταν στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου, μετά από μεταφορά του από το Κέντρο Αποκατάστασης Εκάλη στην Λεμεσό. Συνεπώς, ο συνολικός αριθμός των θανάτων με τελική αιτία τη νόσο COVID-19 ανέρχεται σε 54, 36 άντρες (67%) και 18 γυναίκες (33%), με μέσο όρο ηλικίας τα 76 έτη. Επιπλέον, το Υπουργείο Υγείας ενημερώνει ότι πραγματοποιήθηκαν σήμερα συνολικά 9,923 τεστ για ανίχνευση της νόσου COVID-19. Εντο-

πίστηκαν 348 νέα θετικά άτομα στον ιό, από τα οποία τα 99 αφορούν άτομα, που τις προηγούμενες ημέρες είχαν παρουσιάσει θετικό αποτέλεσμα σε rapid tests και ακολούθως υποβλήθηκαν σε μοριακή εξέταση και επιβεβαιώνονται πλέον επίσημα ως κρούσματα. Ανησυχία προκαλεί το γεγονός ότι εντοπίστηκαν δεκάδες περιστατικά σε δυο γηροκομεία στη Λευκωσία. Συγκεκριμένα τα 60 κρούσματα από το πρόγραμμα των γηροκομείων προέρχονται τα 11 (από 59 δείγματα) από το γηροκομείο Άγιος Αντώνιος στην Λευκωσία και τα 49 (από 63 δείγματα) από το γηροκομείο Χρυσή Ηλικία στην Λευκωσία. Συνολικά, στα νοσηλευτήρια του ΟΚΥπΥ νοσηλεύονται 124 ασθενείς COVID-19, ως εξής: Νοσηλευτήριο Αμμοχώστου (64 ασθενείς), Λευκωσίας (23 ασθενείς), Λεμεσού (25 ασθενείς), Αθαλάσσας (5 ασθενείς), Μακάρειο (7 ασθενείς).

Στήριξη Κύπρου στον Λίβανο μετά τις καταστροφικές εκρήξεις στην Βηρυτό Σε τηλεδιάσκεψη με θέμα την παροχή στήριξης προς τον λαό του Λιβάνου μετά τις καταστροφικές εκρήξεις στη χώρα τον περασμένο Αύγουστο συμμετείχε ο Νίκος Αναστασιάδης. Την τηλεδιάσκεψη συγκάλεσαν ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών κ. Αντόνιο Γκουτέρες και ο Πρόεδρος της Γαλλίας κ. Εμανουέλ Μακρόν και σε αυτή συμμετείχαν αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων, επικεφαλής διεθνών οργανισμών και εκπρόσωποι μη κυβερνητικών οργανώσεων. Στόχος της τηλεδιάσκεψης, η οποία είναι δεύτερη που πραγματοποιείται μετά τα τραγικά συμβάντα στη Βηρυτό, ήταν η ανασκόπηση της επικρατούσας κατάστασης στον Λίβανο μετά τις καταστροφικές εκρήξεις και της προόδου που έχει επιτευχθεί από τον Αύγουστο του 2020 μέχρι σήμερα σε σχέση με τις προσπάθειες για ανοικοδόμηση της Βηρυτού. Κατά τη τηλεδιάσκεψη συζητήθηκαν ζητήματα που αφορούν στην ανοικοδόμηση του λιμανιού της Βηρυτού και των περιχώρων του, καθώς και ζητήματα που άπτονται της οικονομικής και κοινωνικής κατάστασης που επικρατεί στη χώρα και οι προοπτικές μακροπρόθεσμης διεθνούς στήριξης.

Εγκρίθηκε ο προϋπολογισμός της Βουλής ύψους 31.100.000 ευρώ

Σε παρέμβαση του, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι οι Αρχές της Κύπρου βρίσκονται ήδη στη διαδικασία παραχώρησης των πέντε εκατομμυρίων ευρώ που έχει προσφέρει η Κυπριακή Κυβέρνηση κατά την προηγούμενη τηλεδιάσκεψη. Αυτό το ποσό θα διατεθεί για την ανοικοδόμηση σχολείων και νοσοκομείων που έχουν επηρεαστεί από την έκρηξη, καθώς και σε Υπηρεσίες των Ηνωμένων Εθνών που εργάζονται για την ανοικοδόμηση της πόλης. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αναφέρθηκε, επίσης, στη συγκινητική αλληλεγγύη που επέδειξαν οι Κύπριοι πολίτες που μαζί με την Κυβέρνηση της Κύπρου παρείχαν σημαντικές ποσότητες ανθρωπιστικής βοήθειας όπως τρόφιμα και ιατρικές προμήθειες από την ημέρα της έκρηξης μέχρι και σήμερα, και διαβεβαίωσε ότι η Κύπρος θα συνεχίσει να παρέχει γενναιόδωρη βοήθεια προς τον Λίβανο για τις ανάγκες του δοκιμαζόμενου λαού της.

Επίσκεψη Δένδια στην Κύπρο με φόντο την Ανατολική Μεσόγειο Στην Κύπρο μετέβη ο υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας και θα έχει συναντήσεις με τον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη και με τον υπουργό Εξωτερικών, Νίκο Χριστοδουλίδη. Οι συζητήσεις θα εστιάσουν στις εξελίξεις στην περιοχή και το συντονισμό Ελλάδας-Κύπρου ενόψει του επικείμενου Συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, καθώς και στο Κυπριακό.

Η Ολομέλεια της Βουλής ενέκρινε τον προϋπολογισμό της Βουλής των Αντιπροσώπων για το έτος 2021. Υπέρ ψήφισαν 40 βουλευτές ενώ υπήρξε και μια αποχή. Σύμφωνα με την απόφαση, ο προϋπολογισμός της Βουλής των Αντιπροσώπων για το οικονομικό έτος 2021, προβλέπει συνολικές δαπάνες ύψους 31.100.000 ευρώ, εκ των οποίων 30,5 εκατ. ευρώ προορίζονται

για τακτικές δαπάνες και 0,6 εκατ. ευρώ για αναπτυξιακές δαπάνες. Ο εν λόγω προϋπολογισμός, από τη στιγμή που εγκρίνεται από το σώμα καταχωρίζεται αυτούσιος στον προϋπολογισμό της Δημοκρατίας για το οικονομικό έτος στο οποίο αυτός αφορά και με τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας καθίσταται εκτελεστός.

ΑΝΑΛΥΣΗ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Βαλερί Ζισκάρ ντ’ Εστέν: «Έφυγε», λόγω κορωνοϊού, ένας μεγάλος Ευρωπαϊστής και φιλέλληνας

Γάλλος πρώην πρόεδρος Βαλερί Ζισκάρ ντ’ Εστέν, φλογερός υποστηρικτής της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, που κυβέρνησε τη Γαλλία από το 1974 ως το 1981 προωθώντας εκσυγχρονιστικές μεταρρυθμίσεις, πέθανε αργά το βράδυ της Τετάρτης, εξαιτίας της COVID-19, ανακοίνωσε η οικογένειά του. Ο νεότερος πρόεδρος της 5ης Γαλλικής Δημοκρατίας όταν εξελέγη, το 1974, στα 48 του χρόνια, ο επιλεγόμενος «VGE» (από τα αρχικά του ονοματεπωνύμου του ) είχε εισαχθεί σε νοσοκομεία αρκετές φορές τους τελευταίους μήνες, καθώς αντιμετώπιζε καρδιακά προβλήματα. Άφησε την τελευταία του πνοή στο οικογενειακό του σπίτι στην Οτόν, στην κεντρική Γαλλία. Κατά τη διάρκεια της θητείας του, στον πολιτικό στίβο, ο Βαλερί Ζισκάρ ντ’ Εστέν, πολιτικός του κέντρου, επιδίωξε τον εκσυγχρονισμό της χώρας του, προωθώντας σημαντικές μεταρρυθμίσεις, όπως η αποποινικοποίηση της άμβλωσης με σχέδιο νόμου που καταρτίστηκε από την υπουργό Υγείας της κυβέρνησής του Σιμόν Βέιλ, ή η μείωση του ορίου της ενηλικίωσης — και κατά συνέπεια η απόκτηση δικαιώματος ψήφου για τους ενδιαφερόμενους — στα 18 έτη. Ήταν ο πρώτος πρόεδρος της 5ης Γαλλικής Δημοκρατίας που δεν ανήκε στον πολιτικό χώρο των γκολικών, έπειτα από τον ίδιο τον στρατηγό Σαρλ ντε Γκολ και τον πολιτικό του κληρονόμο Ζορζ Πομπιντού. Παθιασμένος υποστηρικτής της ιδέας της ενωμένης Ευρώπης. Όπως και ο Σαρλ ντε Γκολ, προώθησε τη σύσφιξη των σχέσεων Γαλλίας-Γερμανίας αλλά, σε αντίθεση μ’ εκείνον υποστήριζε την ένταξη της Μ. Βρετανίας στην (τότε) ΕΟΚ. Συνεργάστηκε με τον «προσωπικό του φίλο», Γερμανό, Χέλμουτ Σμιτ για να ανεβάσει… στροφές η γαλλογερμανική «μηχανή», ενώ τη δεκαετία του 2000 έγινε πρόεδρος της Συνέλευσης για το Μέλλον της Ευρώπης, που επιφορτίστηκε με την κατάρτιση ευρωπαϊκού Συντάγματος, το οποίο απορρίφθηκε από τους πολίτες. Πρώτα από όλους από τους συμπατριώτες του…

Ποιος ξέρει, ίσως η μορφή της Ευρώπης να ήταν σήμερα διαφορετική αν είχε περάσει (από τα κοινοβούλια των Ευρωπαϊκών χωρών) το Σύνταγμα που είχε εκπονήσει και το οποίο είχε - πολλές και πυκνές – αναφορές στην σχέση μεταξύ Ελλάδας και Ευρώπης. Όπως και να’ χει ήταν ο «πατέρας» αυτής της συνεργασίας που εν συνεχεία έγινε η G7, κι αφορά τις διαβουλεύσεις των πλέον ανεπτυγμένων, βιομηχανικά,, χωρών του πλανήτη. «ΠΑΡΕΞΗΓΗΜΈΝΟΣ» ΚΑΙ ΞΕΧΑΣΜΈΝΟΣ Ο ΕΜΠΝΕΥΣΤΉΣ ΕΝΌΣ ΚΟΙΝΟΎ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΣΥΝΤΆΓΜΑΤΟΣ ΚΑΙ «ΠΑΤΈΡΑΣ» ΤΗΣ G7 Ο νυν πρόεδρος της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν απέτισε φόρο τιμής στον προκάτοχό του, ο οποίος στην επταετία του «μεταμόρφωσε τη Γαλλία». «Οι κατευθύνσεις που έδωσε στη Γαλλία οδηγούν ακόμη τα βήματά μας», τόνισε, εξαίροντας έναν «πολιτικό άνδρα της προόδου και της ελευθερίας» ο θάνατος του οποίου βυθίζει «στο πένθος το γαλλικό έθνος». Οι πρώην πρόεδροι Νικολά Σαρκοζί και Φρανσουά Ολάντ επίσης εξήραν τον εκλιπόντα προκάτοχό τους. Για έναν πολιτικό ο οποίος «όλη του τη ζωή εργάστηκε για την ενίσχυση των δεσμών μεταξύ των ευρωπαϊκών εθνών, επιδίωξε και κατάφερε να εκσυγχρονίσει την πολιτική ζωή και αφιέρωσε την μεγάλη ευφυΐα του στην ανάλυση των πιο περίπλοκων διεθνών προβλημάτων» έκανε λόγο ο Σαρκοζί. Η Γαλλία έχασε «έναν πολιτικό ηγέτη που είχε κάνει την επιλογή του ανοίγματος στον κόσμο», έκρινε από την πλευρά του ο Ολάντ. «Η ιστορία δεν έχει ακόμη απονείμει δικαιοσύνη σε αυτόν τον παρεξηγημένο πρόεδρο», σχολιάζει στο σημερινό της φύλλο η εφημερίδα Le Parisien. «Λιγάκι ξεχασμένος» από τους Γάλλους, προσθέτει, ο VGE ήταν «ο αρχιτέκτονας του εκσυγχρονισμού της χώρας που δεν του πιστώθηκε ποτέ», εκτίμησε η σύνταξη της εφημερίδας. Διαπρεπής οικονομολόγος και συγγραφέας πολλών βιβλίων, ο Ντ’ Εστέν ήταν από το 2003 μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας.

Καραμανλής και Ζισκάρ ντ’ Εστέν χαιρετούν τα πλήθη κατά την επίσκεψη του Γάλλου προέδρου, τον Σεπτέμβριο του 1975, στην Ελλάδα.

H ΦΙΛΊΑ ΜΕ ΤΟΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟ ΚΑΡΑΜΑΝΛΉ ΚΙ Η ΒΟΉΘΕΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΈΝΤΑΞΗ ΤΗΣ ΕΛΛΆΔΑΣ ΣΤΗΝ ΕΟΚ «Προσωπικός φίλος» του Κωνσταντίνου Καραμανλή — του διέθεσε το προεδρικό αεροσκάφος του για να επιστρέψει στην Ελλάδα το 1974 (στην βραδιά που έπεσε η χούντα) — ο Ντ’ Εστέν δήλωνε το 2019 σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Καθημερινή ότι χάρη σ’ εκείνον «η Ελλάδα μπόρεσε να βρει τον δρόμο προς τη δημοκρατία και να γίνει, το 1981, μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης». Με την επίσκεψή του, άλλωστε, το 1975 στην Ελλάδα, ο Βαλερί Ζισκάρ Ντ΄Εστέν νομιμοποιούσε παγκοσμίως την μεταπολίτευση αφού η χώρα είχε μπει στο περιθώριο, λόγω του «γύψου» των συνταγματαρχών, από το 1967. Ο VGE εξελέγη πρόεδρος επικρατώντας του Φρανσουά Μιτεράν, σε μια Γαλλία που ενταφίαζε τριάντα χρόνια οικονομικής ακμής και προσπαθούσε ακόμα να χωνέψει τον Μάη του ’68. Το πρώτο διάστημα μετά την επικράτησή του, έπνευσε άνεμος ελευθερίας στη Γαλλία, έπειτα από τα χρόνια του Ντε Γκολ και του Πομπιντού, με πρωτοβουλίες ενός πολιτικού που μεταμόρφωσε την πολιτική επικοινωνία στη χώρα του. Ο Ντ’ Εστέν, καθαρό προϊόν της γαλλικής ελίτ, έγινε για πρώτη φορά μέλος της κυβέρνησης το 1959• ήταν υπουργός Οικονομίας και Οικονομικών τις δεκαετίες του 1960 και του 1970. Δήμαρχος της Σαμαλιέρ, του πολιτικού οχυρού του στην Ωβέρνη, επισκίασε τον Ζακ-Σαμπάν Ντελμάς για να μετατραπεί σε αδιαφιλονίκητο ηγέτη της γαλλικής δεξιάς ως την εκλογική του νίκη το 1974. Έπειτα όμως από την πολλά υποσχόμενη αρχή της προεδρίας του, ο Ντ’ Εστέν θα βρισκόταν αντιμέτωπος με την πρώτη του κρίση το 1976, όταν ο πρωθυπουργός του, ο γκολικός μετέπειτα πρόεδρος Ζακ Σιράκ, παραιτήθηκε. ΤΑ («ΜΑΤΩΜΈΝΑ») ΔΙΑΜΆΝΤΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΉ Η ΉΤΤΑ ΑΠΌ ΤΟΝ ΜΙΤΕΡΆΝ ΚΙ Η ΚΑΤΆΘΛΙΨΗ Η επιβράδυνση της Γαλλικής οικονομίας μετά την πετρελαϊκή

Ο Ντ’ Εστέν στην Ελλάδα τον Σεπτέμβριο του 1975. Εδώ επισκέπτεται την Ακρόπολη με τη σύζυγό του.

κρίση, τα σκάνδαλα — η ύποπτη αυτοκτονία του υπουργού του Ρομπέρ Μπουλάν, τα διαμάντια που του πρόσφερε ο ηγέτης της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας Ζαν-Μπεντέλ Μποκασά — και η στροφή του σε πιο συντηρητικές πολιτικές θέσεις και στη λιτότητα έπληξαν τη δημοτικότητά του. Τη 10η Μαΐου 1981, δεν κατάφερε να επανεκλεγεί, ηττήθηκε με διαφορά ενός εκατομμυρίου ψήφων από τον Φρανσουά Μιτεράν, ο οποίος θα γινόταν ο πρώτος αριστερός πρόεδρος της 5ης γαλλικής Δημοκρατίας, που εγκαθιδρύθηκε το 1958. «Δεν είχα φανταστεί ποτέ την ήττα», θα παραδεχόταν αργότερα. Έπειτα από μια αποχώρηση που χαράχτηκε στη μνήμη πολλών για την άδεια καρέκλα που απέμεινε στο πλάνο μετά το τελευταίο του προεδρικό διάγγελμα, ο Βαλερί Ζισκάρ ντ’ Εστέν πέρασε βαθιά κατάθλι-

ψη. Αυτό που θυμόταν περισσότερο, θα έγραφε το 2006, δεν ήταν «η ταπείνωση», αλλά κάτι πολύ πιο οδυνηρό: «η απόγνωση του να αφήνεις το έργο σου ανολοκλήρωτο». Σταδιακά το δεύτερο μισό της δεκαετίας του 1990 ο πρώην πρόεδρος και οι πολιτικές του χάνονταν από το πολιτικό τοπίο. Ο πρώην αρχηγός του κράτους, ευρωβουλευτής από το 1989 ως το 1993, πεπεισμένος Ευρωπαίος, θα επιδίωκε μολαταύτα να επιτύχει έναν τελευταίο μεγαλεπήβολο στόχο, να εκλεγεί πρόεδρος της Ευρώπης, κάτι που δεν κατάφερε μετά την απόρριψη του ευρωσυντάγματος. Σε ηλικία 94 ετών και 304 ημερών, ο Ζισκάρ ντ’ Εστέν «έφυγε» ως μακροβιότερος Γάλλος Πρόεδρος στην ιστορία και μ’ εξασφαλισμένη θέση στους σπουδαιότερους πολιτικούς της μεταπολεμικής Ευρώπης.

Ο Ντ’ Εστέν με τον Ζακ Σιράκ το 1988

ΑΝΑΛΥΣΗ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Εμβόλιο Pfizer: Αφορμή... ψυχρού πολέμου ΕΕ Βρετανίας - Γιατί έσπευσαν οι Αγγλοι

μβόλιο Pfizer: Αφορμή... ψυχρού πολέμου ΕΕ Βρετανίας - Γιατί έσπευσαν οι Αγγλοι Η πανηγυρική ανακοίνωση ότι το εμβόλιο Pfizer/BioNTech κατά του κορωνοϊού είναι πλέον επισήμως εγκεκριμένο στη Βρετανία και έτοιμο να χορηγηθεί μαζικά, δημιούργησε, σχεδόν αυτομάτως, ένα παράδοξο τοπίο: από τη μία νταλίκες, εκκινούν από τις εγκαταστάσεις της Pfizer στο Βέλγιο, φορτωμένες με το νέο εμβόλιο με κατεύθυνση τη Βρετανία. Από

την άλλη, η Ενωμένη Ευρώπη, η οποία χαρακτηρίζει σαν «προβληματική» και «βεβιασμένη» την απόφαση της αρμόδιας βρετανικής αρχής να αδειοδοτήσει με διαδικασίες-εξπρές τον εμβολιασμό. Στη μέση της ίδιας εικόνας, με πόζα πρωτοπόρου θριαμβευτή και κυρίαρχου, ο Βρετανός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον. Ο οποίος, αφ’ ενός επαινεί την ταχύτητα αντανακλαστικών του εθνικού οργανισμού φαρμάκων, αφ’ ετέ-

ρου δίνει εμμέσως συγχαρητήρια στον εαυτό του για το Brexit. Βάσει της λογικής ότι, ενώ η ΕΕ είναι υπερβολικά βραδυκίνητη και γραφειοκρατική, η αυτονομημένη πλέον (αν και όχι εντελώς προς το παρόν) χώρα του κατόρθωσε να παρακάμψει κάθε τυπικό κώλυμα και να φτάσει πρώτη -και μάλιστα πρώτη παγκοσμίως- στον στόχο της διάθεσης του σωτηρίου εμβολίου.

Ο Τζόνσον τώρα διαλαλεί ότι θα είναι αυτός πρώτος, μαζί με τους συνεργάτες του στην κυβέρνηση, που θα κάνουν το εμβόλιο σε ζωντανή τηλεοπτική μετάδοση, ώστε να δοθεί το σωστό παράδειγμα στο λαό της Βρετανί-

ας, μαζί με την παρότρυνση να μη διστάσουν ούτε στιγμή να δεχθούν στον οργανισμό τους την εισδοχή της αμερικανο-γερμανικής ουσίας.

Ο Μπόρις Τζόνσον που… αυτοσυγχαίρεται, το Brexit κι ο «φαρμακευτικός εθνικισμός» Ο Μπόρις Τζόνσον που… αυτοσυγχαίρεται, το Brexit κι ο «φαρμακευτικός εθνικισμός» Το γεγονός ότι ήταν ο ίδιος ο Μπόρις Τζόνσον ο οποίος, στην αρχική φάση εκδήλωσης της πανδημίας, υποτίμησε την κατάσταση, έχει πλέον ξεχαστεί. Και δικαίως, εφόσον ο εκκεντρικός Βρετανός πρωθυπουργός πήρε απευθείας το μάθημά του, αφ’ ότου νόσησε με Covid-19. Η βρετανική κυβέρνηση υποστηρίζει ότι χάρη στο Brexit, το Ηνωμένο Βασίλειο έγινε η πρώτη χώρα της Δύσης η οποία ενέκρινε τη χρήση εμβολίου για τον κορωνοϊό, μια άποψη που κατακρίθηκε με σφοδρότητα από πηγές της ΕΕ σαν «φαρμακευτικός εθνικισμός». Όμως, οι Βρετανοί απτόητοι επιμένουν: «Ενώ έως και τις αρχές της φετινής χρονιάς ήμασταν μέλη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (EMA), χάρη στο Brexit μπορέσαμε να πάρουμε μια απόφαση βασισμένη στις βρετανικές ρυθμιστικές αρχές και όχι με το ρυθμό των Ευρωπαίων, που προχωρούν πιο αργά», είπε ο Βρετανός υπουργός Υγείας Ματ Χάνκοκ. «Κάνουμε όλοι τους ίδιους ελέγχους ασφαλείας και ακολουθούμε τις ίδιες διαδικασίες, όμως καταφέραμε να επιταχύνουμε τη διαδικασία χάρη στο Brexit» επανέλαβε με έμφαση ο Χάνκοκ.

«Βραδυκίνητη», ή προσεκτικότερη, η Ευρώπη, που χρηματοδότησε το εμβόλιο της Γερμανικής εταιρίας; Ένας από τους πρώτους που καταδίκασαν τη βρετανική «σπουδή» για το εμβόλιο της Pfizer/BioNTech ήταν ο ειδικός για θέματα Υγείας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του Χριστιανοδημοκρατικού Κόμματος (CDU) στο Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Πέτερ Λίζε. Γιατρός ο ίδιος, περιέγραψε την τάχιστη έγκριση των Βρετανών ως «απόπειρα αποπροσανατολισμού της κοινής γνώμης από τις αποτυχίες της κυβέρνησης Τζόνσον στην κρίση του κορωνοϊού». Περί «εμβολιακής ευφορίας» έκανε λόγο από την πλευρά του ο επικεφαλής της Μόνιμης Επιτροπής Εμβολίων (SΤΙΚΟ) Τόμας Μέρτενς, που τόνισε ότι ο εμβολιασμός στο σύνολο του γερμανικού πληθυσμού δεν θα έχει ολοκληρωθεί πριν από το τέλος του 2021. «Ακόμη και εάν μπορούμε να εμβολιάζουμε 150.000-200.000 άτομα ημερησίως, θα χρειαστούν 100 μέρες για να φτάσουμε τα 15 εκατ. ανθρώπους»… Ο υπουργός Υγείας της Γερμανίας, Γενς Σπαν συμπλήρωσε ότι η επιτυχία δεν είναι και τόσο... βρετανική, δεδομένου ότι η γερμανική εταιρεία βιοτεχνολογίας BioNTech «χρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ».

ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΚΑΜΨΗΣ Η χρονιά αυτή δεν ήταν εύκολη. Και η ανάκαμψη θα πάρει χρόνο. Αλλά εδώ είναι η Αυστραλία. Θα επανακάμψουμε. Η Αυστραλιανή Κυβέρνηση έχει ένα σχέδιο για την οικονομία μας. Στηρίζουμε τις επιχειρήσεις για να δημιουργήσουν θέσεις εργασίας.

Υγιείς επιχειρήσεις σημαίνει μια υγιή οικονομία.

The Economic Recovery Plan Το Σχέδιο Οικονομικής Ανάκαμψης θα κάνει ευκολότερη την πρόσληψη νέων ανθρώπων μέσω του προσωρινού JobMaker Hiring Credit. Και ενθαρρύνει περισσότερη εκπαίδευση ώστε να αποκτούν οι άνθρωποι τις απαιτούμενες δεξιότητες για να βρουν δουλειά.

Οι Αυστραλιανές επιχειρήσεις θα έχουν χαμηλότερη φορολογία και άλλα κίνητρα που ενθαρρύνουν την επένδυση στη δημιουργία περισσότερων θέσεων εργασίας. Οι επιχειρήσεις θα ανακάμψουν.

Για να μάθετε πώς το Σχέδιο ωφελεί εσάς, την επιχείρησή σας και την Αυστραλία επισκεφτείτε το

Εγκρίθηκε από την Αυστραλιανή Κυβέρνηση, Καμπέρα

ΔΙΕΘΝΗ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

ΗΠΑ: Ομπάμα, Κλίντον και Μπους θα εμβολιαστούν μπροστά στις κάμερες

ρεις πρώην πρόεδροι των ΗΠΑ, οι Μπαράκ Ομπάμα, Τζορτζ Μπους και Μπιλ Κλίντον δηλώνουν πως είναι πρόθυμοι να κάνουν το εμβόλιο κατά του κορωνοϊού μπροστά στις κάμερες, προκειμένου να ενισχύσουν την εμπιστοσύνη των Αμερικανών για την ασφάλεια των εμβολιασμών. Όπως μεταδίδει το CNN, ο πρώην προσωπάρχης του Μπους, Φρέντι Φορντ, είχε επικοινωνήσει πρόσφατα και με τον δρ. Αντονι Φάουτσι – κορυφαίο Αμερικανό ειδικό για τις λοιμώδεις νόσους και κεντρικό πρόσωπο της επιστημονικής κοινότητα επί πανδημίας στις ΗΠΑ -,

ρωτώντας πώς θα μπορούσε να βοηθήσει στην προώθηση του εμβολίου. «Αφού το εμβόλιο ανακηρυχθεί και επισήμως ασφαλές και διανεμηθεί στους πολίτες που έχουν προτεραιότητα, ο πρόεδρος Μπους θα… μπει στη σειρά και θα το κάνει με μεγάλη χαρά μπροστά στην κάμερα», ανέφερε στο αμερικανικό δίκτυο ο Φορντ. Το CNN επικαλείται και δήλωση του εκπροσώπου του Μπιλ Κλίντον, Ανχελ Ουρένια, ο οποίος σημείωσε πως «ο πρώην πρόεδρος θα κάνει σίγουρα το εμβόλιο όταν αυτό καταστεί διαθέσιμο και θα το πράξει δημόσια, αν αυτό βοηθήσει στην κινητοποί-

ηση των Αμερικανών προς την ίδια κατεύθυνση». Από την πλευρά του, ο Μπα-

ράκ Ομπάμα, σε συνέντευξή του που είναι προγραμματισμένη να μεταδοθεί σήμερα, υποστήριξε

Λος Άντζελες: Διαταγή για την παραμονή των πολιτών στα σπίτια τους Διαταγή για την παραμονή των πολιτών στα σπίτια τους, με άμεση ισχύ, εξέδωσε ο δήμαρχος της πόλης του Λος Άντζελες, Έρικ Γκαρσέτι, το βράδυ της Τετάρτης. Εξαιτίας της πανδημίας ο Γκαρσέτι απέσυρε προσωρινά την προηγούμενη σύσταση περί «ασφάλειας στο σπίτι» και την αντικατέστησε με τη νέα εντολή όπου αναφέρεται πως η παρουσία των πολιτών στο σπίτι είναι «απαραίτητη για την προστασία της ζωής και της περιουσίας» στην πόλη. Σημειώνεται πως οι ΗΠΑ κατέγραψαν πάνω από 2.700 νέους θανάτους εξαιτίας της COVID-19

«πως αν ο Αντονι Φάουτσι λέει πως το εμβόλιο είναι ασφαλές, τον πιστεύω». «Τον γνωρίζω, έχω εργαστεί μαζί του και τον εμπιστεύομαι απόλυτα. Οπότε, αν ο ίδιος μου λέει ότι το εμβόλιο είναι ασφαλές, θα το κάνω. Και μπορεί να το κάνω στην τηλεόραση ή να το βιντεοσκοπήσω, ώστε ο κόσμος να γνωρίζει ότι εμπιστεύομαι την επιστήμη», ανέφερε χαρακτηριστικά ο τέως πρόεδρος των ΗΠΑ, εκφράζοντας έτσι και την απόλυτη στήριξή του προς το πρόσωπο του Φάουτσι, τον οποίο ουκ ολίγες φορές αμφισβήτησε ο Ντόναλντ Τραμπ τους τελευταίους μήνες της πανδημία

Μόσχα: Εμβολιαστικά κέντρα ανοίγουν από σήμερα!

σε 24 ώρες, επίπεδο στο οποίο είχαν να φθάσουν από τον Απρίλιο, σύμφωνα με τα δεδομένα τα οποία συγκεντρώνει το πανεπιστήμιο Τζονς Χόπκινς και εξέτασε το Γαλλικό Πρακτορείο ως τις 20:30 χθες Τετάρτη (τοπική ώρα· 03:30 ώρα Ελλάδας). Οι 2.731 θάνατοι που καταγράφηκαν σε μια μέρα αύξησαν σε 273.181 τους νεκρούς εξαιτίας της πανδημίας του νέου κορωνοϊού αφότου εκδηλώθηκε στην αμερικανική επικράτεια, δείχνουν τα στοιχεία που συγκεντρώνει η σχολή αυτή ιατρικής της Βαλτιμόρης, που ανανεώνονται συνεχώς.

Η χώρα που υφίσταται μακράν το βαρύτερο πλήγμα από την πανδημία παγκοσμίως σε απόλυτους αριθμούς κατέγραψε παράλληλα 195.121 νέα επιβεβαιωμένα κρούσματα του SARS-CoV-2 σε μια μέρα. Εξάλλου ο αριθμός των ανθρώπων που έχουν προσβληθεί από τον νέο κορονοϊό κι έχουν εισαχθεί σε νοσοκομεία ξεπέρασε,

για πρώτη φορά, τους εκατό χιλιάδες για να φτάσει τους 100.226 στις ΗΠΑ, σύμφωνα με τα δεδομένα τα οποία συγκεντρώνει το COVID Tracking Project. Η Καλιφόρνια κατέγραψε πάνω από 20.000 μολύνσεις από τον νέο κορονοϊό την Τετάρτη, αριθμό που είναι ο υψηλότερος μέσα σε μια μέρα σε οποιαδήποτε πολιτεία ως εδώ, ανέφερε η ίδια πηγή.

Κέντρα εμβολιασμού κατά του κορωνοϊού θα ανοίξουν από σήμερα στη Μόσχα και οι πρώτοι που θα λάβουν το εμβόλιο θα είναι δάσκαλοι, γιατροί και κοινωνικοί λειτουργοί, ανακοίνωσε ο δήμαρχος της ρωσικής πρωτεύουσας Σεργκέι Σομπιάνιν. Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν ζήτησε να ξεκινήσει ήδη από την επόμενη εβδομάδα ένα ευρύ, εθελοντικό πρόγραμμα εμβολιασμού κατά της COVID-19 σε όλη τη χώρα, επισημαίνοντας ότι οι δάσκαλοι και οι γιατροί θα πρέπει να είναι οι πρώτοι που θα λάβουν το Sputnik V. Οι κάτοικοι της Μόσχας θα μπορούν να εγγράφονται μέσω διαδικτύου για να εμβολιαστούν από την Παρασκευή, επεσήμανε ο Σομπιάνιν σε ανακοίνωση στον ιστότοπό του. Η Ρωσία ανακοίνωσε αριθμό ρεκόρ 28.145 νέων κρουσμάτων COVID-19 σήμερα, εκ των οποίων τα 7.750 στη Μόσχα. Ο συνολικός αριθμός των μολύνσεων στη χώρα ανέρχεται σε 2.375.546, ενώ ο αριθμός των θανάτων φτάνει τους 41.607

Απίστευτη τραγωδία στην Καλιφόρνια: 11χρονος αυτοπυροβολήθηκε στη διάρκεια τηλεκπαίδευσης Ανείπωτη τραγωδία σημειώθηκε στην Καλιφόρνια όταν 11χρονο αγόρι αυτοπυροβολήθηκε την ώρα του διαδικτυακού μαθήματος, στην πλατφόρμα Zoom. Τη στιγμή της τραγικής πράξης, η κάμερα του παιδιού, του Αντάν Λάνος, ήταν κλειστή. Όταν το παιδί έστρεψε το όπλο στη με-

ριά του, η αδερφή του βρισκόταν στο διπλανό δωμάτιο και ακούγοντας τους πυροβολισμούς πήγε να δει δίπλα τι συμβαίνει, μέχρι που αντίκρισε το δραματικό θέαμα και ενημέρωσε τη δασκάλα της και μια γειτόνισσα, που με τη σειρά τους έσπευσαν να καλέσουν για βοήθεια. Η αδερφή του 11χρονου παρακολου-

θούσε, επίσης, μάθημα την ώρα που εκτυλίχθηκε το θανατηφόρο συμβάν. Το αγόρι διακομίστηκε στο νοσοκομείο, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του από σοβαρά τραύματα στο κεφάλι. Δεν έχει αποσαφηνιστεί σε ποιον ανήκε το όπλο με το οποίο το 11χρονο παιδί έβαλε τέλος στη ζωή του.

Λευκαδιακή Αδελφότητα Σύδνεϋ ΝΝΟ Η Λευκαδιακή Αδελφότητα Σύδνεϋ ΝΝΟ, ο Πρόεδρος και το Διοικητικό Συμβούλιο εύχονται σε όλους τους Λευκαδίτες και απανταχού ελληνισμό Καλά Χριστούγεννα κι Ευτυχισμένο το Νέο Έτος 2021! Επίσης θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι διοργανώνουμε Χριστουγεννιάτικο Δείπνο (X-mas Dinner Night) το Σάββατο, 12 Δεκεμβρίου, στο κτίριο της Κυπριακής

Λέσχης στο Stanmore όπου και θα γιορτάσουμε και τα 60 χρόνια από την ίδρυση της Λευκαδιακής Αδελφότητας. Η παρουσία σας θα μας ενθαρρύνει και θα μας ευχαριστήσει. Τιμή Εισόδου μόνο του κλαμπ $40.00 μετά φαγητού και μουσικής. Όλοι ευπρόσδεκτοι. Ελάτε να περάσουμε μια όμορφη βραδιά.

Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων στην παρέα τηλεφωνήστε:

Στάθης: 0418 640 403 ή Τούλα: 0404 909 465

ΔΙΕΘΝΗ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Γαλλία: Στο μικροσκόπιο 76 τεμένη – Επιχείρηση κατά του αυτονομισμού

ην έναρξη -εντός των επομένων ημερών- μαζικής επιχείρησης άνευ προηγουμένου εναντίον του αυτονομισμού, στο επίκεντρο της οποίας θα βρεθούν 76 τεμένη, ανακοίνωσε το βράδυ της Τετάρτης ο υπουργός Εσωτερικών της Γαλλίας, Ζεράλντ Νταρμαμάν. «Κατόπιν οδηγιών μου, οι υπηρεσίες του κράτους θα εξαπολύσουν μαζική επιχείρηση άνευ προηγουμένου εναντίον του αυτονομισμού», ανέφερε ο υπουργός μέσω Twitter. «76 τεμένη τα οποία υπάρχουν υποψίες πως προωθούν τον αυτονομισμό θα ελεγχθούν τις προσεχείς ημέρες και κάποια που θα πρέπει να κλείσουν θα κλείσουν», διαμήνυσε ο ίδιος. Ο Νταρμαμάν περιέγραψε τη δράση που θα πρέπει να αναληφθεί σε σημείωμά του προς όλους τους νομάρχες της Γαλλίας την 27η Νοεμβρίου, κατά πληροφορίες της εφημερίδας Le Figaro, τις οποίες επιβεβαίωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο το περιβάλλον του υπουργού. Σύμφωνα με το έγγραφο, ο υπουργός θέλει να ελεγχθούν 76

χώροι λατρείας, 16 στην περιοχή του Παρισιού και 60 στην υπόλοιπη Γαλλία. Από αυτούς τους 76 χώρους λατρείας, οι 18 θα μπουν στο στόχαστρο επιχειρήσεων που θα γίνουν «άμεσα» κατ’ απαίτη-

ση του υπουργού και μπορεί να κλείσουν. Σύμφωνα με το ρεπορτάζ της Figaro, από τους 18 «στόχους» οι τρεις βρίσκονται στον δήμο Σηκουάνα-Σεν Ντενί: ο ένας χώ-

ρος λατρείας αψήφησε εντολή δημάρχου να κλείσει, ένας δεύτερος που τυπικά έκλεισε το 2019 συνέχισε να οργανώνει προσευχές, ενώ στην περίπτωση του τρίτου υπάρχει αρνητική εισήγηση

της επιτροπής ασφαλείας, αν και δεν έχει αποφασιστεί να κλείσει από το κράτος. Από τους άλλους 15 χώρους λατρείας, πέντε βρίσκονται στην περιφέρεια του Παρισιού ή κοντά στο Ιλ-ντε-Φρανς και 10 σε άλλες περιοχές της χώρας. Η αναγγελία της επιχείρησης καταγράφεται μερικές ημέρες προτού το υπουργικό συμβούλιο να εξετάσει -την προσεχή Τετάρτη- σχέδιο νόμου για την «ενίσχυση των δημοκρατικών αξιών» και την πάταξη των «αυτονομισμών». Στις αρχές Νοεμβρίου, δημοσιεύθηκε στην εφημερίδα Financial Times μακροσκελής επιστολή του προέδρου της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν, στην οποία ο αρχηγός του κράτους εξηγούσε πως «η Γαλλία μάχεται εναντίον του ισλαμιστικού αυτονομισμού, ποτέ εναντίον του Ισλάμ». Ο όρος «αυτονομισμός» αναφέρεται σε φανατικούς ισλαμιστές που δεν επιθυμούν να υπακούουν στους νόμους του γαλλικού κράτους, αλλά σε αυτούς που επιβάλλει ο τρόπος που ερμηνεύουν το Ισλάμ.

Στο Μπακού ο Ερντογάν στις 9 Δεκεμβρίου Ο Τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν θα επισκεφθεί το Αζερμπαϊτζάν στις 9 Δεκεμβρίου, σύμφωνα με την τουρκική προεδρία. Η διήμερη επίσκεψη του Ερντογάν θα είναι η πρώτη ξένου αρχηγού κράτους στο Αζερμπαϊτζάν μετά την κατάπαυση του πυρός στις αρχές Νοεμβρίου. Η επίσκεψη αυτή θα συμπέσει με μια σημαντική στρατιωτική παρέλαση που το Μπακού αναμένεται να οργανώσει στις 10 Δεκεμβρίου.

Η Τουρκία ανακοίνωσε την Τρίτη πως υπέγραψε με τη Ρωσία συμφωνία για τη δημιουργία ενός κοινού κέντρου παρατήρησης που θα έχει ως αποστολή να επιβλέπει την κατάπαυση του πυρός στο Ναγκόρνο Καραμπάχ. Στο μεταξύ, το Αζερμπαϊτζάν ανακοίνωσε σήμερα πως στη διάρκεια των μαχών σκοτώθηκαν 2.783 στρατιώτες του. Μέχρι τώρα το Μπακού δεν είχε ανακοινώσει τις στρατιωτικές απώλειές του και ανακοίνωνε μόνο τον θάνατο Αζέρων αμάχων.

Υπόθεση Μαντλίν: Πιο κοντά στην απόδειξη ενοχής του βασικού υπόπτου η γερμανική εισαγγελία Καταιγιστικές είναι οι εξελίξεις στην υπόθεση εξαφάνισης της μικρής Μαντλίν Μακάν, καθώς οι γερμανικές αρχές είναι σχεδόν βέβαιες για την ενοχή του βασικού υπόπτου. Ο 43χρονος Κριστιάν Μπρίκνερ, που φέρεται να βρίσκεται πίσω από την εξαφάνιση του 2007 στην Πορτογαλία, κρατείται ήδη σε φυλακή της γερμανικής πόλης Kίελο για υπόθεση ναρκωτικών, ενώ πρόκει-

ται να μεταφερθεί σε άλλη φυλακή, στην πόλη Wolfenbuttel, καθώς καταδικάστηκε και για το βιασμό μιας ηλικιωμένης γυναίκας. Επιπλέον, σύμφωνα με τα γερμανικά μέσα ενημέρωσης, ο άνδρας έχει καταδικαστεί από δικαστήριο του Ανόβερου δύο φορές, την μια για την πλαστογράφηση εγγράφων εκ μέρους του το 2010, και την δεύτερη για κλοπή το 2013.

Ο Μπρίκνερ είχε ανακηρυχθεί σε βασικό ύποπτο για την απαγωγή της Μαντλίν τον Ιούνιο, οπότε και η γερμανική αστυνομία ανακοίνωσε την εμφάνιση νέων στοιχείων σχετι-

κά με την υπόθεση, βασιζόμενων κυρίως σε φωτογραφίες βρετανών τουριστών που παραθέριζαν στην Πορτογαλία εκείνη την περίοδο. Ο άνδρας ζούσε στην περι-

οχή της Algarve στην Πορτογαλία, περιοχή που εμπεριέχει και την Praia de Luz, απ’ όπου εξαφανίστηκε η Μαντλίν, για το διάστημα μεταξύ 1995 και 2007.

Σας προσφέρουμε και την καλύτερη σπανακόπιττα! ΟΛΟΙ ΕΧΟΥΝ ΝΑ ΛΕΝΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΝΟΣΤΙΜΑΔΑ ΤΗΣ

Στο N O S T I M O

Charcoal Chicken

428 Β URWOOD RD. BELMOR Ε - ΤΗΛ: 9 703 4085 Ελάτε να γευτείτε επίσης εκλεκτά κοτόπουλά στα κάρβουνα μ’ εύγεστη γέμιση ή σκέτα

ΣΑΛΑΤΕΣ και ΣΠΙΤΙΣΙΑ ΦΑΓΗΤΤΑ

παστίτσιο, σουτζουκάκια, μουσακά, σπαγγέτι κ. α .

Eat in or take away

ΜΕ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΑΝΤΩΝΗ ΚΑΙ ΕΦΗ ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΥ

ΚΗΠΟΣ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Συμβουλές που πρέπει κάθε κηπουρός να γνωρίζει Η κηπουρική σας θα γίνει εξαιρετικά απλή και εύκολη αφού διαβάσετε το άρθρο μας σήμερα. Ο απλός λόγος, έχουμε

ένα ευρύ φάσμα από κολπάκια και συμβουλές για να βοηθήσουμε την κηπουρική σας να γίνει πιο απλή και αποδοτική από ποτέ. Και αν αντιμετωπίζετε προβλή-

ματα με τον κήπο σας, αυτές είναι εξαιρετικές λύσεις για εφαρμογή. Εάν σας ενδιαφέρει, ας τις μάθουμε μαζί μας. Επίσης αυτή η συλλογή πρακτικών συμ-

Χρησιμοποιήστε απορρίμματα κουζίνας για να φτιάξετε το δικό σας λίπασμα

βουλών κηπουρικής και κήπου θα σας δώσει αποτελεσματικές νέες τεχνικές για να αποκτήσετε τον όμορφο κήπο και την αυλή που πάντα θέλατε.

Φυτέψτε πλαστικά πιρούνια για να κρατήσετε τα ζώα μακριά

Μια απλή συμβουλή είναι να φτιάξετε το δικό σας λίπασμα χρησιμοποιώντας απορρίμματα που συλλέγονται από την κουζίνα. Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν φλούδες μπανάνας, τσόφλια αυγών, σκόνη καφέ και φλούδες λαχανικών. Μπορείτε να φτιάξετε ένα πλήρως οργανικό λίπασμα για να θρέψετε τα φυτά σας.

Αυτή είναι μια εξαιρετική, εύκολη και αποτελεσματική λύση για να κρατήσετε τα ζώα μακριά από τον κήπο σας χωρίς να τα βλάψετε.

Αναπτύξτε τα μοσχεύματα τριανταφυλλιάς σε πατάτες Χρησιμοποιήστε φλούδες εσπεριδοειδών για να μεγαλώσετε σπορόφυτα Η φλούδα εσπεριδοειδών είναι ένας οργανικός εκκινητής σπόρων που μπορείτε να το εκμεταλλευτείτε για τη σπορά νέων φυτών. Απλώς κάντε μια μικρή τρύπα στο κάτω μέρος της φλούδας για αποστράγγιση, γεμίστε την με ένα καλό μείγμα χώματος, προσθέστε τους σπόρους σας και πασπαλίστε λίγο νερό και όταν τα φυτά σας είναι έτοιμα ή μεταμοσχεύονται, απλώς βάλτε το σπορόφυτο, μαζί με τη φλούδα όλα στο έδαφος. Η φλούδα θα διασπασθεί απευθείας στο έδαφος και θα προσθέσει περαιτέρω τροφή στο φυτό καθώς μεγαλώνει.

Εάν θέλετε να βοηθήσετε τα μοσχεύματα της τριανταφυλλιάς σας να επιβιώσουν, οι πατάτες μπορούν να βοηθήσουν. Απλά πρέπει απλώς να τοποθετήσετε την κοπή σε μια πατάτα προτού την βάλετε στο χώμα και μετά προσθέστε λίγο νεράκι Αυτό θα σας βοηθήσει να καλλιεργήσετε ένα όμορφο φυτό τριανταφυλλιάς.

Λιπάνετε τα φυτά σας με μαγειρικό νερό Το νερό μαγειρέματος λειτουργεί ως φυσικό λίπασμα κάτι που δεν γνωρίζουν όλοι. Περιέχει βασικά θρεπτικά συστατικά και βοηθά τα φυτά σας να αναπτυχθούν και να πολλαπλασιαστούν όμορφα. Έτσι, από τώρα και στο εξής, μην πετάτε αυτό το νερό μαγειρέματος. Αντί αυτού, χρησιμοποιήστε το για να ποτίσετε τα φυτά και τα λουλούδια σας.

Βάλτε φίλτρα καφέ στις γλάστρες Τοποθετήστε ένα φίλτρο καφέ στο κάτω μέρος της γλάστρας για να το ευθυγραμμίσετε και αποτρέψετε το χώμα και το νερό να στεγνώσουν γρήγορα.

ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Το διήγημα του Σαββάτου Ο «Ελληνικός Κήρυκας» θα δημοσιεύει στη Σαββατιάτικη έκδοση του μια αστυνομική ιστορία Έλληνα συγγραφέα, στη συνεχή προσπάθεια, που πραγματοποιεί για εμπλουτισμό της ύλης του με ενδιαφέροντα αναγνώσματα, τα οποία θα σας κρατούν συντροφιά το Σαββατοκύριακο…

Κοίτα, εγώ…

οίτα, εγώ… από πάντα δεν άντεχα τις φιοριτούρες. Τα περιττά λόγια, τις άσκοπες κινήσεις, τον χαμένο χρόνο, τους φαντεζί ανθρώπους. «Υπέρβαρα» τα έλεγα όλα αυτά. Είχαν ένα βάρος που με έπνιγε. Αυτό το «πολύ» που σε μπουκώνει. Εγώ αγαπούσα το λίγο. Εκεί είναι η τέχνη της ζωής. Να αφαιρείς, να ξεφορτώνεις, να πετάς το έρμα, να μην έχεις βαρίδια στα πόδια, να ’ναι τα χέρια σου άδεια για να μπορούν να γεμίσουν. Από πράγματα, από αγκαλιές διαθέσιμες. Να τα τυλίξεις γύρω από τον κορμό ενός δέντρου, να σε γρατσουνά η τραχιά επιφάνειά του, να σου κάνει μικρές πληγές, να πονάς σε όλο το κορμί. Tις μικρές πληγές της ζωής αναζητούσα. Από μικρό παιδί. Από πάντα δηλαδή. Γιατί το πάντα από εκεί το μετράς. Από τις πρώτες αναμνήσεις. Οταν γυρίζω πίσω, στην πρώτη ανάμνηση, πάντα παγωτό σκέφτομαι. Ενα τραγανό χωνάκι και δυο μπάλες παγωτό. Σοκολάτα πάντα. Πικρή. Να έρχεται σε ισορροπία με τη ζωή. Αλλες μνήμες τις κουβαλώ στην πρώτη γραμμή, κι άλλες τις καταχωνιάζω στα πιο βαθειά λαγούμια του μυαλού, μην τολμήσουν και ξεμυτίσουν. Μα, να που έρχονται, ξεφεύγουν, δραπετεύουν από τα κελιά τους. Είναι αδυσώπητες, σκληρές, είναι πόρνες που δεν θέλουν ν’ αφήσουν άδειο το κρεβάτι. Αυτό που μουσκεύω με ιδρώτα, σάλια

και δάκρυα. Πολλά δάκρυα. Κοίτα, εγώ… δεν ήθελα να ενοχλώ. Να κάνω αυτό που θέλω, να ποζάρω αμέριμνη στη φωτογραφική της ζωής μου, να είναι κάθε εμπειρία ένα στιγμιότυπο και μετά να σβήνει, να αραχνιάζει από τον χρόνο και την εγκατάλειψη. Αυτό ήθελα! Δεν μπορώ να τις κουβαλώ τις εμπειρίες μου. Στο είπα. Να τις ζω, ναι. Να μου γίνονται φόρτωμα, όχι. Τις έχω αποκηρύξει με χαμόγελο, με αγάπη, σχεδόν με τρυφερότητα. Κι έπειτα το ένα πόδι μπροστά, μετά το άλλο, αργά βήματα. Με τον καιρό τρέχοντας να πιάσω νέα γωνιά – πάντα γωνιά πιάνεις για να τα βλέπεις όλα και να ’ναι η πλάτη προστατευμένη- και να ορμήξω σ’ ό,τι μου γυαλίσει. Ανθρωπος, δουλειά, ηλιοβασίλεμα, άχρηστα αντικείμενα, πόνος… Απ’ όλα τον πόνο αγάπησα περισσότερο στη ζωή μου. Να τον προκαλώ και να τον δέχομαι. Δεν αστειεύομαι! Ρωτήστε όσους με γνώρισαν. Γνώρισαν! Μεγάλη κουβέντα. Περαστική διαβάτισσα από άγονους κάμπους ήμουν, να τους ποτίσω, ν’ αφρατέψω το χώμα τους και μετά να ρίξω φαρμάκι να μην ξαναπιάσει φύτρα στα σπλάχνα τους. Εκείνον, στην αρχή, δεν τον πρόσεξα. Είχε πιάσει γωνιά και μοιραζόμασταν τον ίδιο ορίζο-

Η ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ H Ελενα Χουσνή γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Πέλλα. Εργάστηκε ως δημοσιογράφος στις εφημερίδες Εθνος και Εθνος της Κυριακής και σήμερα είναι εκπαιδευτικός στη Σάμο. Βιβλία: «Στα άδυτα… των δυτών» (εκδόσεις Δίαυλος) και από τις εκδόσεις ΚΥΦΑΝΤΑ: «Χρυσή Εκδίκηση», «Το παιδί με τη ριγέ μπλούζα», «Καταραμένες πολιτείες» και «Κλίμακα F».

ντα. Κ αθείς με την πλάτη καλυμμένη. Ιδιο είδος. Ιδια πάστα. Αναγνωρίσαμε ο ένας τον άλλον. Σε αυτές τις περιπτώσεις γυρνάς το κεφάλι από την άλλη. Μα δεν το κάναμε. Θα ’ταν που ’χαμε κουραστεί ν’ αφρατεύουμε τα χώματα των άλλων. Θα ’ταν, ίσως, που μας είχε περισσέψει φαρμάκι και θέλαμε αντί να το σερβίρουμε, να το πιούμε. Ν’ αφήσουμε το τοξικό καταπότι – ο ένας του άλλου- να κάψει όσα σωθικά είχαμε, ό,τι μας είχε απομείνει, αν είχαμε ποτέ. Δυο χρόνια πολεμούσαμε να σκοτώσουμε ή να σκοτωθούμε από το φαρμάκι. Το δικό μας, ο ένας του άλλου. Δεν υπάρχει ατιμία να μην κάναμε, πληγή να μην ανοίξαμε, πόνος να μην ξοδεύτηκε. Μα όλα αυτά ήταν κάπως… ανάλαφρα. Δεν είχανε καμιά αγριάδα. Σαν να ’ταν το πιο φυσικό πράγμα στον κόσμο ο αλληλοσκοτωμός. Κοίτα… εγώ, εμένα δεν μ’ αρέσει να στρογγυλεύω τα πράματα. Να τα φτιασιδώνω. Ούτε και σε κείνον. Μα πώς αντέχεις τον εαυτό σου συνέχεια λιπόσαρκο; Χωρίς όλα τα «υπέρβαρα» της ζωής; Δύσκολο πράμα. Η ίδια εικόνα με ξυπνά κάθε βράδυ. Εγώ κι εκείνος ξαπλωμένοι στην αμμουδιά. Νέοι, όμορ-

φοι, ηλιοκαμένοι. Δεν κοιταζόμαστε.. Ο καθένας μιλά στον αέρα πάνω από το κεφάλι του. Οι λέξεις πετούν, ανεβαίνουν ψηλά και μετά πέφτουν και χτυπούν τον άλλον κατακούτελα. Ερχονται καταπάνω μας, γίνονται βαρύ, τραχύ, άγριο τσιμέντο. Το κάνουμε για ώρα. Πολλή ώρα Δυο χρόνια το φαρμάκι έχει αργάσει τις γλώσσες μας. Εχουμε εκπαιδευτεί να πληγώνουμε και να πληγωνόμαστε. Κοίτα, εγώ… κατά κάποιον τρόπο τον αγάπησα. Τον κουβάλησα μέσα μου όπως δεν είχα κάνει ποτέ και με κανέναν. Κάθε βράδυ, μόλις κλείσω τα μάτια, βλέπω το κορμί του εκείνο το μεσημέρι. Ξαπλωμένο δίπλα μου. Να μιλά, να λέει, να λέει, να λέει. Τα δικά μου λόγια δεν τ’ ακούω, η δική μου φωνή έχει μπει σε σίγαση. Είναι μονόλογος αυτή η επίθεση. Απ’ όλα ένα με πείραξε. Εκείνο το «αγάπη μου». Και που γύρισε να με κοιτάξει. Δεν έστρεψα το κεφάλι μου. Το «αγάπη μου» είχε εκτοξευθεί στο άπειρο και είχε πέσει πάνω μου. Με τσάκισε. Διάλυσε όλο το φαρμάκι μεμιάς. Γυμνή έμεινα. Εχασα τη γωνιά που είχα καβατζάρει από μικρή. Εμεινε η πλάτη απροστάτευτη και όλα τα «υπέρβαρα» του κόσμου, χιλιάδες, εκατομμύρια σφήκες,

άφησαν το κεντρί τους στο κορμί μου. Μια πληγή έγινα. Μέσα… έξω… ξανά μέσα. Κοίτα, εγώ… εκείνο το «αγάπη μου», το απέφευγα. Ηξερα πως αν τ’ αφήσω, θα καταπιώ τη γλύκα του αμάσητη, θα λιγώσω. Δεν την ξεχνάς τη ζάχαρη. Γι’ αυτό τη θέλω πικρή τη σοκολάτα. Εκείνο το μεσημέρι ήρθε η ζάχαρη και μέλωσε το είναι μου. Εκανα κόπο να την ξεπλύνω. Πάλεψα να διώξω τη λιγούρα. Ηταν πολύ για έναν άνθρωπο. Ηταν πολύ για μένα. Κοίτα, εγώ… τον σκότωσα. Ναι. Δεν ήταν δύσκολο. Είχε φορέσει το «αγάπη μου» κατάσαρκα κι αυτό τον έκανε αδύναμο. Σκοτώνεις κάποιον απροστάτευτο; Ναι. Αν σου ρίχνει τόσο μέλι στο φαρμάκι! Απ’ όλα τα «υπέρβαρα» της ζωής εκείνον μόνο θέλησα. Μα δεν γινόταν αλλιώς. Δεν είχα μάθει να σκοτώνω το φαρμάκι μέσα μου. Κοίτα, εγώ… κάθε μέρα ιδρωμένη, ξαπλώνω, στην αμμουδιά, δίπλα του. Ανοίγω τα μάτια, τεντώνω τα χέρια στη μόνη αγκαλιά που τόλμησα και κοιτώ τον ουρανό. Θα πέσει, δεν θα πέσει; Το «αγάπη μου» θα έρθει να με χτυπήσει κατακούτελα. Μόλις με χτυπήσει, μόλις με λιώσει σαν μυρμήγκι με το βάρος του, ξυπνώ. Λιπόσαρκη, ασήμαντη, χωρίς φαρμάκι πια. Να θέλω όλα τα «υπέρβαρα» της ζωής. Μα πιότερο εκείνον. Κοίτα… εγώ… Αγάπη μου!

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΤΗΝ

(

ΜΟΝΑΔΙΚΗ Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

ΓΕΩΡΓΙΑΣ (ΒΑΡΒΑΡΙΤΗ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ ετών 79 από Ποροβίτσα, Ακράτα, Πελοπόννησος Παρακαλούμε τους τιμώντας τη μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2020 εις τον ιερό Ναό του Αγίου Σπυρίδωνα, 76 Gardeners Road, Kingsford και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα: Κωνσταντίνος και Φαίδρα, τα εγγόνια: Γεωργία, Σταύρος, η αδελφή Καλλιόπη Παπαμαργαρίτη, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Αυστραλία και Ελλάδα.

EYXAPIΣTHPIO

Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Tύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Ευχαριστούμε αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία της, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού της, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο της προσφιλούς και αειμνήστου ηµών μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας.

Τελούντες ετήσιο μνημόσυνο την Κυριακή 6 Δεκεμβρίου 2020 υπερ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής, θείας και ξαδέλφης,

Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Θεόδωρος, τα τέκνα Πολυξένη, Πατρούλα και Παναγιώτης, Δημήτρης και Μαρία, Γεωργία και Ανδρέας, τα εγγόνια Ευαγγελία και Δημήτρης, Θεόδωρος και Γωγώ, Μαρία, Θεόδωρος, Ουρανία, Παναγιώτα-Μαρία-Ελπίδα, ΜαρίαΜαργαρίτα, τα δισέγγονα Δημήτρης, Αναστασία, τα αδέλφια στην Αυστραλία Παναγιώτης και Νίκη, και στην Ελλάδα Βλάσσης και Δήμητρα, Πάτερ Γεννάδιος, Κανέλα και Ανδρέας, Χρήστος και Ειρήνη, τα κουνιάδια στην Αυστραλία Βασιλική και Παναγιώτης, Δήμητρα, στο Σικάγο Γεωργία, τα ανήψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και Αυστραλία. Θεωρούμε καθήκον μας όπως και δια μέσω του Tύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ μας πένθος.

ΓΕΩΡΓΙΑΣ (ΒΑΡΒΑΡΙΤΗ) ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΥ Η οικογένεια της

ΜΑΡΙΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ (το γένος Μητροπούλου) H οικογένειά της

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΜΑΡΙΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ (το γένος Μητροπούλου) Ετών 72 από Φιλέικα Καλαβρύτων

EYXAPIΣTHPIO

ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ

( ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ

(02) 9566 0500

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

“Our understanding at your time of need”

9558 1770 ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστασεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρήσετε όποτε θέλετε.

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon, Dimitra & Nitsa

Οι Διευθυντες ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικο του

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES

ειναι παντα στη διαθεση σας να σας εξυπηρετησουν με σεβασμο και να σας βοηθησουν να παρετε σωστες αποφασεις στις δυσκολες στιγμες που περνατε απο την απωλεια δικου σας ατομου.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188

ΕΛΛΗΝΙΣ

18/5 Belgrave Street, NSW 2217

απεναντι απο την εκκλησια στην πλατεια με το συντριβανι.

Κυ

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μετρα απο τον ιερο ναο του Αγιου Σπυριδωνα.

ΕΛΛΗΝΙ

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

OUT NOW

Βρείτε την

καρδιά του Ελληνισμού

στις σελίδες μας

PESTHELP

AMAZON

PEST CONTROL

Κοιμηθείτε τώρα ήσυχα και υγιεινά. Η PESTHELP με την πολύχρονη πείρα της θα σας απαλλάξει από

Αράχνες - Ποντίκια - Πόσουμς - Κατσαρίδες Σφήκες - Μέλισσες - Τερμίτες - Άσπρα μερμήγκια

PEST HELP

PEST CONTROL SERVICES PTY LTD • • • •

Κατσαρίδες Αράχνες Μερμύγκια Τρωκτικά

• • •

Μέλισσες Σφήκες Τερμίτες (άσπρα

μερμύγκια)

PEST CONTROL SERVICES

1300 737 800 ABN 48 159 045 922

www.pesthelp.com.au

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ - ΓΡΗΓΟΡΑ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ Σπέσιαλ τιμές για συνταξιούχους - Τηλεφωνήστε για Δωρεάν εκτίμηση ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΡΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΞΙΝΟΣ -

Mob: 0406 000 121 Mob: 0409 608 649

1300 262 966 Τη λ ε φ ω ν ε ί σ τ ε γ ι α δ ω ρ ε ά ν ε κ τ ί μ η σ η ΕΙΛΙΚΡΙΝΉΣ ΕΞΥΠΉΡΕΤΉΣΉ, ΥΠΕΥΘΥΝΌΤΉΤΑ, ΑΠΌΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Τάσος Λάκης 0413 626 554

ΖΩΔΙΑ

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Kριός (21 Μαρτίου-20 Απριλίου)

Η σημερινή μέρα είναι λιγάκι απαιτητική από πολλές πλευρές, πρωτίστως όμως σε οικογενειακό επίπεδο ή σε ζητήματα που αφορούν το σπίτι. Οι οικείοι σου λοιπόν ενδεχομένως να έχουν υπερβολικές αξιώσεις από σένα και εσύ να πιέζεσαι προκειμένου να τους ικανοποιήσεις. Ταύρος (21 Απριλίου-20 Μαΐου)

Κάνεις σημαντικές συζητήσεις σήμερα. Προσπάθησε όμως να αποφύγεις να είσαι απόλυτος και δογματικός στον τρόπο που επικοινωνείς τις ιδέες σου, ενώ είναι προτιμότερο να είσαι προσεκτικός σήμερα στις μετακινήσεις σου ή με το μεταφορικό σου μέσο. Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου)

Η σημερινή μέρα ενδεχομένως να χρειαστεί λεπτότερους χειρισμούς, κυρίως σε ό,τι αφορά το πορτοφόλι σου, καθώς απρόσμενα γεγονότα έρχονται να επηρεάσουν το συναίσθημα ασφάλειας που έχεις ανάγκη. Καρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου)

Αυτή η μέρα βρίσκει το Φεγγάρι στο ζώδιό σου, σε καλή όψη με τον πλανήτη της ανατροπής (αλλαγής), έτσι είσαι σήμερα πιο ευαίσθητος, ενώ εισπράττεις πιο έντονα τα όσα συμβαίνουν γύρω σου. Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου)

Απρόσμενα γεγονότα σήμερα σου προκαλούν άγχος και αναμοχλεύουν κάποιες φοβίες σου. Η σημερινή ημέρα λοιπόν πιθανότατα θα χαρακτηριζόταν και μουντή για πολλούς Λέοντες αφού θα προτιμούσες να απομονωθείς. Παρθένος( 23 Αυγούστου-23 Σεπτεμβρίου)

Είναι πολύ πιθανό να δεις κάποια σχέδιά σου να προχωρούν με διαφορετικούς ρυθμούς και να γίνονται κάποιες αλλαγές που δεν είχες κατά νου, αλλά στο τέλος όλα γίνονται για καλό. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου)

Με το βλέμμα στραμμένο στις φιλοδοξίες σου ξεκινά αυτή η μέρα, η οποία όμως είναι και κάπως πιεστική κυρίως λόγω των πολλών θεμάτων που πρέπει να διαχειριστείς, γεγονός που σε κάνει οξύθυμο, όπως άλλωστε όλες αυτές τις μέρες. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου)

Μολονότι πρόκειται για μια ημέρα που δεν είναι ιδιαίτερα δυσαρμονική για σένα, είναι προτιμότερο όμως να κάνεις διπλωματικούς χειρισμούς. .

Τοξότης(23 Νοεμβρίου 21 Δεκεμβρίου)

Στόχοι που έχεις θέσει ενδεχομένως να απαιτούν κάποιες τροποποιήσεις λόγω της παρούσας κατάστασης, γεγονός που δεν σου είναι ιδιαίτερα ευχάριστο.

Αιγόκερως (22 Δεκεμβρίου19 Ιανουαρίου)

σενάριο είναι να είσαι κάπως αδιάθετος ως προς την υγεία σου και να έχεις ανάγκη Οι άλλοι έχουν τον πρώτο από ξεκούραση. λόγο και έχουν ιδιαίτερα αυξημένες απαιτήσεις από σένα, όμως Ιχθύες (19 Φεβρουαρίουκαι εσύ από την πλευρά σου, αντιδράς με 20 Μαρτίου) έντονο και πολλές φορές έντονο τρόπο. Οι υποχρεώσεις πολλές, Υδροχόος (20 Ιανουαρίου όλη αυτή την περίοδο - 18 Φεβρουαρίου) όμως νιώθεις πως έχεις Οι υποχρεώσεις πολλές, εξαντληθεί μέσα στην καθημερινότητά σου όλη αυτή την περίοδο και έχεις αφήσεις σημαντικές εκκρεμότητες όμως νιώθεις πως έχεις ημιτελείς. Επιπλέον, ένα ακόμα πιθανό εξαντληθεί μέσα στην καθημερινότητά σου σενάριο είναι να είσαι κάπως αδιάθετος και έχεις αφήσεις σημαντικές εκκρεμότητες ως προς την υγεία σου και να έχεις ανάγκη ημιτελείς. Επιπλέον, ένα ακόμα πιθανό από ξεκούραση.

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

SPORTS

• Σάββατο 5 Δεκέμβριου 2020

Νεϊμάρ: «Θέλω να παίξω ξανά με τον Μέσι, πρέπει να το δοκιμάσουμε του χρόνου»

Παρί Σεν Ζερμέν επιβλήθηκε 3-1 εκτός έδρας της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ με δύο γκολ του Νεϊμάρ και έχει το πάνω χέρι για πρόκριση στους «16», στέλνοντας τους «Κόκκινους Διαβόλους» σε εκτός έδρας «τελικό» με τη Λειψία. Ο μεγάλος πρωταγωνιστής της βραδιάς μίλησε μετά το τέλος του αγώνα στο ESPN και έριξε... βόμβα ενόψει της νέας σεζόν, εκφράζοντας την επιθυμία του να αγωνιστεί ξανά στο πλευρό του Λιονέλ

Μέσι, έστω κι αν αυτό δεν σημαίνει πως θα επιστρέψει εκείνος στη Βαρκελώνη. «Αυτό που θέλω περισσότερο απ’ όλα είναι να παίξω ξανά με τον Μέσι. Να έχω τη δυνατότητα να τον απολαύσω και πάλι στο γήπεδο. Που θα παίξουμε; Δεν είναι πρόβλημα, οπουδήποτε, ακόμα και στο... μέρος μου. Σίγουρα πρέπει να το δοκιμάσουμε την επόμενη χρονιά», ήταν το σχόλιο του Νεϊμάρ. Θυμίζουμε πως το συμβόλαιο του Μέσι με την Μπαρτσελόνα

ολοκληρώνεται το προσεχές καλοκαίρι και προς το παρόν δεν έχει προκύψει συμφωνία μεταξύ των δύο πλευρών για επέκταση της συνεργασίας του. Το περασμένο καλοκαίρι ο Αργεντινός σούπερ σταρ αποφάσισε εν τέλει να παραμείνει στους «μπλαουγκράνα» προκειμένου οι δύο πλευρές να μην οδηγηθούν στις δικαστικές αίθουσες, αλλά δεν αποκλείεται με την ολοκλήρωση του συμβολαίου του να αναζητήσει τον επόμενο σταθμό της καριέρας του.

Πιο κοντά στην έξοδο από τη Ρεάλ ο Ράμος Δύσκολα θα παραμείνει κάτοικος Μαδρίτης και μετά το προσεχές καλοκαίρι ο Σέρχιο Ράμος. Ο αρχηγός της Ρεάλ δεν έχει συμφωνήσει με τους διοικούντες για την ανανέωση του συμβολαίου του, το οποίο ολοκληρώνεται το τέλος της σεζόν, αφού δεν δείχνει διάθεση να μειώσει τις ετήσιες απολαβές του. Ειδικά από την στιγμή που πολλές ευρωπαϊκές ομάδες, μεταξύ των οποίων κι η Παρί Σεν Ζερμέν, έχουν εκφράσει ενδιαφέρον για την απόκτησή του. Μάλιστα, σύμφωνα με ρεπορτάζ του «Onda Cero», ο 34χρονος στόπερ έχει πάρει απόφαση να αποχωρήσει από τους Μαδριλένους και δύσκολα θα αντιστραφεί η κατάσταση. O Ράμος ανήκει στη Ρεάλ απ’ το καλοκαίρι του 2005, όταν κι αποκτήθηκε αντί 27.000.00 ευρώ από τη Σεβίλλη. Σε 660 αγώνες, έχει σημειώσει 100 γκολ και

έχει μοιράσει 40 ασίστ, ενώ είχε συμβολή στην κατάκτηση, μεταξύ άλλων, πέντε πρωταθλημάτων Ισπανίας και τεσσάρων Champions League.

Επιστρέφει στις αρχές του 2021 ο Χάαλαντ Ο Έρλινγκ Χάαλαντ απουσίασε από τον αγώνα της Μπορούσια Ντόρτμουντ με τη Λάτσιο, όπου οι Βεστφαλοί επικράτησαν 1-0 και πέρασαν στην επόμενη φάση του Champions League. Ο Νορβηγός όμως θα μείνει στα πιτς για το υπόλοιπο διάστημα του τρέχοντος έτους, επιστρέφοντας στην αγωνιστική δράση στις αρχές του 2021. Μια θλάση στον προσαγωγό θα τον κρατήσει στα... πιτς για κάποιο διάστημα, όπως αναφέρουν τα γερμανικά ΜΜΕ, με τον Εμρέ Τσαν επίσης να απουσιάζει από το ματς με τη Λάτσιο λόγω μυικού τραυματισμού. Ο 20χρονος Νορβηγός έχει ήδη σημειώσει έξι γκολ φέτος σε τέσσερις αγώνες του Champions League, ενώ μέσα σε ενάμισι χρόνο έχει σημειώσει συνολικά 16 γκολ σε 12 αγώνες στο θεσμό.

St. John’s Mechanical Repairs Ξεκίνησε συζητήσεις ΜΕ ΤΟΝ ΑΓΓΕΛΟ, ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΦΩΤΗ

ΤΟΥΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΠΟΥ ΟΛΟΙ ΕΠΑΙΝΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ, ΤΙΜΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΦΙΛΙΚΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΛΑΤΗ ΤΟΥΣ ΣΑΣ ΕΛΑΦΡΥΝΟΥΝ ΤΗΝ ΕΓΝΟΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΙΑΣ ΒΛΑΒΗΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ

St. John’s Mechanical Repairs 142 BEXLEY RD. EARLWOOD TEL: 9718 8139 Email:stjohns@tpg.com.au Για την πλέον εγγυηµένη επισκευή και µηχανική φροντίδα του αυτοκινήτου σας Ειδικευµένοι και έµπειροι σε µηχανικές επισκευές κάθε µοντέλου αυτοκινήτου, αλλά ακόµη και φορτηγών - Light Trucks

η Μπαρτσελόνα με τον Ντεμπελέ για νέο συμβόλαιο

Η Μπαρτσελόνα φαίνεται να θέλει να κρατήσει τον Ουσμάν Ντεμπελέ. Τον Νοέμβριο η Mundo Deportivo υποστήριζε ότι οι Καταλανοί επεξεργάζονται την ανανέωση του συμβολαίου του 23χρονου αριστερού εξτρέμ. Το ESPN πλέον αναφέρει ότι οι άνθρωποι της Μπαρτσελόνα έχουν ξεκινήσει ήδη τις συζητήσεις με τον Ντεμπελέ, του οποίου το υπάρχον συμβόλαιο λήγει το 2022.Μάλιστα, στο Καμπ Νόου είναι ενήμεροι για το ενδιαφέρον της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, η οποία συνεχίζει να παρακολουθεί τον Γάλλο, όμως είναι αισιόδοξοι ότι μπορούν να κλείσουν ένα νέο deal. O Nτεμπελέ έχει κερδίσει την εμπιστοσύνη του Κούμαν και πηγή από τα αποδυτήρια των Καταλανών αναφέρει στο ESPN: «Κάνει ό,τι του έχει ζητήσει ο Κούμαν, γι’ αυτό παίρνει τόσα λεπτά». Τη φετινή σεζόν ο Ντεμπελέ έχει συμμετάσχει σε δέκα παιχνίδια με τη φανέλα της Μπαρτσελόνα σκοράροντας τρία γκολ καμοιράζοντας μία ασίστ.

SPORTS

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Ελληνικές διακρίσεις στο Παναυστραλιανό Πρωτάθλημα Πάλης

ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ 842 ΑΘΛΗΤΏΝ ΑΠΌ 73 ΣΩΜΑΤΕΙΑ Υπό την αιγίδα της Διεθνούς Ομοσπονδίας ISKA, διεο ο ξήχθησαν στο τέλος του περασμένου μήνα, στο Whitman Centre οι Αγώνες του Αυστραλιανού Πρωταθλήματος Πάλης με συμμετοχή 842 αθλητών και αθλητριών από 73 Σωματεία – Κλαμπ. Οι συμμετάσχοντες θα μπορούσε να ήταν περισσότεροι αν δεν υπήρχεη επιβολή περιορισμών λόγω κορονοϊού. Από ελληνικής πλευράς υπήρξε η συμμετοχή του γνωστού κλαμπ Τhe Fight Lab Pankration κι η Zeus Academy. Ανάμεσα στους διακριθέντες βλέπουμε, τον Μανώλη Μουστάκα με χρυ- σό μετάλλιο στο Καράτε και αργυρό στο Ζίου Ζίτσου Τον Άπριλ Τσομπανέλη με χρυσό στο Σούμο και αργυρό στο Καράτε. Την Ελένη Δασκαλάκη με αργυρό στο ‘άθλημα αυτοάμυνας και αργυρό στο Καράτε.

ΑΝΩ: Η Ελένη Δασκαλάκη ο Κώστας Παπαϊώννου, ο Μανώλης Μουστάκας, και η Ναρέλ Σανκλαίρ

Διακρίθηκαν επίσης οι κορασίδες Κατερίνα Παπαϊωάν- νου (κόρη του δασκάλου Πάλης και Παγκρατίου) που κέρδισε χρυσό στο Καράτε κατηγορίας 12-13 ετών, όπως και αργυρό στο Clash και χάλκινο στο Sumo.Η ακόμη νεώτερη ελληνοπούλα Μία Κεχαγιάς κατέκτη- σε χρυσά στην κατηγορία κορασίδων 910 ετών, τόσο στο Καράτε, όσο και στο Clash και Sumo. Τέλος δεν ήταν δυνατόν να φύγει χωρίς μετάλλιο και ο Δάσκαλος Κώστας Παπαϊωάννου που κατέκτησε χρυσά στις κατηγορίες Ανδρών και Παλαιμάχων στο Καράτε, χρυσό στο Sumo και αργυρό στην Αυτοάμυνα.

ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ: Οι ελληνοπούλες με τα πρώτατους χρυσά στην πάλη κορασίδων, 9-10 ετών και 12-13 ετών. Είναι η Μία Κεχαγια, χαμογελαστή όπως και η Κατερίνα Παπαϊωάννου.

Κλήρωση Μουντιάλ 2022: Στο 3ο γκρουπ η Ελλάδα, όσα πρέπει να γνωρίζετε Την Δευτέρα (7/12) και ώρα 19:00 (Ελλάδας) θα διενεργηθεί η κλήρωση για τον σχηματισμό των ευρωπαϊκών ομίλων της προκριματικής φάσης του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2022, το οποίο θα διεξαχθεί για πρώτη φορά σε αραβική χώρα, καθώς και κατά την περίοδο χειμερινών μηνών (21 Νοεμβρίου-18 Δεκεμβρίου). Η Εθνική μας ομάδα συμμετέχει φυσικά και θα βρίσκεται στο τρίτο γκρουπ δυναμικότητας, κάτι που κατάφερε να εξασφαλίσει στην τελευταία αγωνιστική του Nations League με την ισοπαλία της με την Σλοβενία και την ήττα ταυτόχρονα της Βοσνίας (από Ιταλία) και Φινλανδία (από Ουαλία). Το σάιτ της ΕΠΟ ανέβασε λεπτομέρειες αναφορικά με τη διαδικασία της κλήρωσης: • Οι ομάδες της ευρωπαϊκής ζώνης έχουν χωριστεί σε έξι γκρουπ δυναμικότητας, σύμφωνα με την κατάταξή τους στην πιο πρόσφατη έκδοση της βαθμολογίας της FIFA. Τα πέντε γκρουπ αποτελούνται από δέκα ομάδες και το έκτο από πέντε ομάδες.

• Θα σχηματιστούν συνολικά δέκα προκριματικοί όμιλοι, εκ των οποίων οι μισοί θα αποτελούνται από έξι ομάδες και οι υπόλοιποι από πέντε. • Η κλήρωση θα αρχίσει από τις ομάδες που βρίσκονται στο 1ο γκρουπ δυναμικότητας και θα συνεχιστεί, κατά σειρά, μέχρι το 6ο. • Οι ομάδες του 6ου γκρουπ θα κληρωθούν στους ομίλους 6-10, οι οποίοι θα αποτελούνται από έξι ομάδες. • Οι τέσσερις ομάδες που θα αγωνιστούν τον Οκτώβριο του 2021 στα τελικά του UEFA Nations League (Βέλγιο, Γαλλία, Ισπανία, Ιταλία) θα κληρωθούν σε ομίλους των πέντε ομάδων. • Κατόπιν απόφασης της Εκτελεστικής Επιτροπής της UEFA, δεν μπορούν να κληρωθούν στον ίδιο όμιλο οι εξής ομάδες: Γιβραλτάρ-Ισπανία Κόσοβο-Βοσνία/Ερζεγοβίνη Κόσοβο-Σερβία Κόσοβο-Ρωσία Ουκρανία-Ρωσία Σε περίπτωση που κληρωθούν στον ίδιο όμιλο οι παραπάνω ομάδες, αυτομάτως η ομάδα που κληρώνεται δεύτερη θα

τοποθετείται στον επόμενο διαθέσιμο όμιλο. • Δέκα χώρες παρουσιάζουν υψηλή πιθανότητα ακραίων καιρικών συνθηκών κατά τους χειμερινούς μήνες και προκειμένου να περιοριστεί το ενδεχόμενο δυσκολίας στη διεξαγωγή αγώνα ή αναβολής του, μόνο δύο ομάδες των παρακάτω χωρών μπορούν να κληρωθούν στον ίδιο όμιλο: Λευκορωσία, Εσθονία, Φινλανδία, Λετονία, Λιθουανία, Νορβηγία, Ρωσία, Ουκρανία, Ισλανδία, Νησιά Φερόε (οι δύο

τελευταίες συγκεντρώνουν το υψηλότερο ρίσκο και δεν θα κληρωθούν στον ίδιο όμιλο). Σε περίπτωση που κληρωθεί στον ίδιο όμιλο 3η ομάδα από τις παραπάνω, αυτομάτως θα τοποθετείται στον επόμενο διαθέσιμο όμιλο. • Είκοσι ζευγάρια χωρών με μεγάλες χιλιομετρικές αποστάσεις μεταξύ τους τελούν υπό μερική εξαίρεση, καθώς μόνο ένα εξ αυτών μπορεί να κληρωθεί στον ίδιο όμιλο. Αυτά είναι τα εξής: Ισλανδία, Γιβραλτάρ, Πορτογα-

λία από/προς Αζερμπαϊτζάν Αρμενία, Κύπρος, Γεωργία, Ισραήλ από/προς Ισλανδία Ανδόρρα, Αγγλία, Γαλλία, Νησιά Φερόε, Γιβραλτάρ, Ισλανδία, Μάλτα, Βόρ. Ιρλανδία, Πορτογαλία, ΕΪΡΕ, Σκοτία, Ισπανία, Ουαλία από/προς Καζακστάν Σε περίπτωση που κληρωθούν στον ίδιο όμιλο περισσότερες από τον προβλεπόμενο περιορισμό ομάδες, αυτομάτως τοποθετούνται στον επόμενο διαθέσιμο όμιλο.

SPORTS

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

Οδυνηρός αποκλεισμός στην Κύπρο για τον ΠΑΟΚ

ΠΑΟΚ πήγε στην Κύπρο για να πάρει τη νίκη που θα τον έφερνε κοντά στην πρόκριση στους «32» του Europa League, αλλά τελικά έχασε και αποκλείστηκε. «Να παίξουμε σαν να μην υπάρχει αύριο», ζήτησε από τους παίκτες του ο Πάμπλο Γκαρσία με όσα έλεγε την Τετάρτη, αλλά αυτοί δεν μπήκαν με αυτή τη λογική στο ματς. Κάτι που αποδείχθηκε τόσο από τη χαμένη ευκαιρία των Κύπριων στο 2’ από το λάθος του Ζίβκοβιτς, όσο -κυρίως αυτό φυσικά- από το 1-0 στο 9’ μετά το σουτ του Κακουλή εντός περιοχής, σε μια φάση που η άμυνα δεν κατάφερε να απομακρύνει την μπάλα. Ήταν ένα σοκ για τον ΠΑΟΚ και αυτό φάνηκε από το γεγονός ότι άργησε να αντιδράσει, έχοντας την πρώτη του καλή στιγμή στο 23’ με το σουτ του Ζίβκοβιτς, για να ακολουθήσει στο 34’ το δοκάρι του Κρέσπο σε κοντινή κεφαλιά. Οι Θεσσαλονικείς είχαν πάρει μέτρα στο γήπεδο, πίεζαν την Ομόνοια και τελικά βρήκαν τη λύση στο 39’, όταν μετά από υπέροχη συνεργασία η μπάλα κατέληξε στον Τζόλη, ο οποίος εκτέλεσε εντός περιοχής για το 1-1.

Σκορ που θα μπορούσε να γίνει 1-2 ή 2-1 στα πρώτα λεπτά της επανάληψης, αλλά αρχικά ο ΠΑΟΚ με τον Καντουρί (47’) και στη συνέχεια η Ομονοια με τον Σένε (50’), είχαν τεράστιες ευκαιρίες (δοκάρι οι Κύπριοι). Φάσεις που δεν είχαν συνέχεια πάντως, αφού στο υπόλοιπο του παιχνιδιού δεν είδαμε κάτι καλό. Η ομάδα του Πάμπλο Γκαρσία είχε την μπάλα αλλά δεν ήξερε τι να την κάνει, τα λεπτά περνούσαν, το άγχος εμφανίστηκε και στο 84’ ο Ελ Καντουρί έκανε πέναλτι στον Λοΐζου και ο Γκόμες από τα 11 βήματα έγραψε το 2-1 και απέκλεισε από τη συνέχεια του Europa League τους ασπρόμαυρους, μετά και τη νίκη της Αϊντχόφεν επί της Γρανάδα στην Ισπανία. Ομόνοια – ΠΑΟΚ 2-1 (Cosmote Sport 2) Γκολ: 9’ Κακουλής (Ομόνοια), 39’ Τζόλης (ΠΑΟΚ), 84’ πεν. Ζ. Γκόμεθ (Ομόνοια) 50’ δοκάρι ο Τζιωνής Κίτρινες κάρτες: Σένε - Ελ Καντουρί, Κρέσπο, Α. Ζίβκοβιτς, Γιαννούλης Κόκκινες κάρτες: Ομόνοια (Χένινγκ Μπεργκ): Φαμπιάνο, Κούσουλος

(59’ Ζ. Γκόμεθ), Χούμποκαν, Λανγκ, Λούφτνερ, Κίκο (59’ Λέζιακς), Λοΐζου (85’ Ασαντέ), Κακουλής (21’ Σεχού), Τζιωνής, Β. Γκόμεθ, Σένε (59’ Ντουρίς). ΠΑΟΚ (Πάμπλο Γκαρσία): Ζ. Ζίβκοβιτς, Ροντρίγκο, Ουαγκέ (46’ Γιαννούλης), Κρέσπο, Βαρέλα, Τσιγγάρας (79’ Μπίσεσβαρ), Σβαμπ (46’ Μουργκ), Ελ Καντουρί, Τζόλης, Α. Ζίβκοβιτς, Σφιντέρσκι. Η 5η αγωνιστική: Βαθμολογία 1.Γρανάδα 10 (6:3) 2.Αϊντχόφεν 9 (8:9) 3.ΠΑΟΚ 5 (8:7) 4.Ομόνοια Λευκωσίας 4 (5:8)

Τραγική η ΑΕΚ, τέλος η Ευρώπη

Σε ένα ματς που ξεκίνησε εφιαλτικά, η ΑΕΚ δεν απέφυγε την ήττα από την Μπράγκα και τον αποκλεισμό από το Europa League. Την παραμονή του αγώνα, στην καθιερωμένη συνέντευξη Τύπου, ο Μάσιμο Καρέρα έλεγε ότι η Ένωση θα έπρεπε να παίξει για τη νίκη και μόνο παρά το γεγονός ότι οι ελπίδες πρόκρισης ήταν πολύ λίγες, ενώ ο Αντρέ Σιμόες τόνιζε ότι η ομάδα ήθε-

λε να δώσει μια απάντηση μετά το 0-3 από τη Ζόρια. Τελικά στο 9ο λεπτό, η Μπράγκα ήταν μπροστά στο σκορ με 2-0 στο ΟΑΚΑ. Η αδράνεια των κιτρινόμαυρων σε μια εκτέλεση κόρνερ στο 7’ έφερε το 0-1 από τον Τορμένα και δύο λεπτά μετά ο Εσγκάιο από κοντά, μετά το γύρισμα του Γκαλένο, έκανε το 0-2, μετην ΑΕΚ να «απουσιάζει»... Οταν αποφάσισε να εμφανιστεί, είχε μια απίστευτη χαμένη ευκαιρία στο 19’ με τον Ολιβέιρα, ο οποίος από το ένα μέτρο προ κενής εστίας κατάφερε να αστοχήσει, για να ακολουθήσει στο 22’ η κεφαλιά του Λιβάγια. Το γκολ για τον δικέφαλο αετό, τελικά, ήρε στο 31’ από τον Ολιβέιρα, ο οποίος μπήκε με την μπάλα στα δίχτυα μετά το λάθος γύρισμα του Τορμένα προς τον τερματοφύλακα, αλλά το 1-2 δεν έμεινε ούτε καν ως το ημίχρονο, αφού στο 45’ ο Γκαλένο... χόρεψε τον Μπακάκη και γύρισε για τον Ρικάρντο Όρτα, ο οποίος από το ύψος της μικρής περιοχής έγραψε το 1-3. Από αυτές, μία έχει μεγάλη σημασία για την Ένωση, αφού ήταν αυτή του Λιβάι Γκαρσία, ο οποίος μπήκε στη θέση του Μάνταλου, αφήνοντας πίσω τον τραυματισμό του και θέτοντας εαυτόν ξανά στη διάθεση του προπονητή. Ευχάριστα νέα, τα μοναδικά για την ΑΕΚ από αυτή τη βραδιά, η

οποία έκλεισε με το 1-4 από το πολύ ωραίο σουτ του Γκαλένο στο 83’ και με τον Βασιλαντωνόπουλο να μειώνει σε 2-4 στο 89’ με το σουτ που κόντραρε και σε αντίπαλο. ΑΕΚ – Μπράγκα 2-4 Γκολ: 7’ Τορμένα (Μπράγκα), 9’ Εσγκάιο (Μπράγκα), 31’ Ολιβέιρα (ΑΕΚ), 45’ Ρ. Όρτα (Μπράγκα), 83’ Γκαλένο (Μπράγκα), 89’ Βασιλαντωνόπουλος (ΑΕΚ) Κίτρινες κάρτες: Βασιλαντωνόπουλος, Ινσούα, Μάνταλος - Βιάνα, Αλ Μουσράτι, Εσγκάιο, Κάστρο Κόκκινες κάρτες: ΑΕΚ (Μάσιμο Καρέρα): Τσιντώτας, Μπακάκης (46’ Βασιλαντωνόπουλος), Χνιντ, Νεντελτσιάρου, Ινσούα, Σιμόες, Γαλανόπουλος, Μάνταλος (74’ Γκαρσία), Λιβάγια, Aλμπάνης (60’ Τάνκοβιτς), Ολιβέιρα (60’ Ανσαριφάρντ). Μπράγκα (Κάρλος Καρβαλιάλ): Ματέους, Εσγκάιο, Βιάνα (46’ Κάρμο), Τορμένα, Κάστρο (78’ Νοβάις), Αλ Μουσράτι (57’ Α. Όρτα), Μεντέιρος (57’ Φρανσέρτζιο), Παουλίνιο (71’ Γκιγιέρμε), Ρ. Όρτα, Γκαλένο. Η 5η αγωνιστική: Βαθμολογία Λέστερ 10 (12-5) Μπράγκα 10 (12-10) Ζόρια Λουχάνσκ 6 (6-9) ΑΕΚ 3 (7-13)

AΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Εuropa League ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 04.12.20 ΑΕΚ-Μπράγκα 2-4 Αντβέρπ-Λουντογκόρετς 3-1 Γάνδη-Σλόβαν Λίμπερετς 1-2 Ερυθρός Αστέρας-Χόφενχαϊμ 0-0 Ζόρια Λουχάνσκ-Λέστερ Καραμπάγκ-Μακάμπι Τελ Αβίβ 1-0 ΛΑΣΚ Λιντζ-Τότεναμ 3-3 Λιλ-Σπάρτα Πράγας 2-1 Μίλαν-Σέλτικ 4-2 Σίβασπορ-Βιγιαρεάλ 0-1 ΤΣΣΚΑ Μ.-Βόλφσμπεργκερ 0-1 Φέγενορντ-Ντιναμο Ζάγκρεμπ 0-2 ΆρσεναλΡαπίντ Βιέννης 4-1 Αλκμάαρ-Νάπολι 1-1 ΓρανάδαPSV Αϊντχόφεν 0-1 Κλουζ-ΤΣΣΚΑ Σόφιας Μόλντε-Ντάνταλκ 3-1 Μπενφίκα-Λεχ Πόζναν 4-0 Νις-Μπάγερ Λεβερκούζεν 2-3 Ομόνοια-ΠΑΟΚ Ρέιντζερς-Σταν.-Λιέγης Ρόμα-Γιούνγκ Μπόις Σλάβια Πράγας-Χάποελ Μπίερ Σέβα Σοσιεδάδ-Ριέκα 2-2

2-1 3-1 3-0

Βαριά ήττα για τον Ολυμπιακό στη Μόσχα

Θρίαμβος του Παναθηναϊκού στο Μιλάνο

Η αποστολή του Ολυμπιακού κόντρα στην ΤΣΣΚΑ στη Μόσχα ήταν δύσκολη και αποδείχθηκε και στο παρκέ. Οι ερυθρόλευκοι πήγαν στη Ρωσία με στόχο την 6η νίκη στη φετινή Euroleague αλλά τελικά γνώρισαν την 5η ήττα, σε ένα ματς στο οποίο ήταν αξιόμαχοι μόνο στο πρώτο 10λεπτο, στο οποίο προηγήθηκαν με 17-9 και το οποίο έληξε στον πόντο (20-19). Από τη β’ περίοδο, όμως, η ΤΣΣΚΑ άρχισε να ανοίγει τη διαφορά, με τις δύο ομάδες να πάνε στα αποδυτήρια με το σκορ στο 39-29. Οι λάθος επιθέσεις των ερυθρόλευκων στην γ’ περίοδο απλά έκαναν πιο εύκολο το έργο των Ρώσων, οι οποίοι πήγαν στο +18 (56-38), με τον Ολυμπιακό να μένει... χωρίς προπονητή δευτερόλεπτα πριν το τέ-

Ο Παναθηναϊκός ανέβασε ταχύτητα στην επίθεση από την τρίτη περίοδο και με την άμυνα να μπαίνει στην εξίσωση στο τελευταίο δεκάλεπτο πήρε στο Μιλάνο το δεύτερο εφετινό «διπλό» του. Οι «πράσινοι» επικράτησαν της Αρμάνι με 80-77, για τη 12η αγωνιστική της Euroleague, βελτιώνοντας σε 4-7 το ρεκόρ τους και στερώντας την ευκαιρία από τους Ιταλούς να περάσουν την... πόρτα της τετράδας (6-4). Ο Παναθηναϊκός πήρε άριστα στις άμυνες του τελευταίου λεπτού, δεν... αγχώθηκε όταν σημείωσε την ανατροπή στο 39΄ (7576) και με ψυχραιμία πέτυχε το στόχο του, δύο ημέρες μετά την απογοητευτική εμφάνιση στη Λιόν, απέναντι στη Βιλερμπάν. «Κλειδί» η επιθετική αφύπνιση του Νεμάνια Νέντοβιτς στο τελευταίο τετράλεπτο του αγώνα, σημειώνοντας τους 8 πόντους από τους 16 συνολικά πόντους του και

λος του τρίτου δεκαλέπτου, αφού ο Γιώργος Μπαρτζώκας δέχθηκε δύο απανωτές τεχνικές ποινές και αποβλήθηκε. Ολα στραβά, επομένως, για τους ερυθρόλευκους, οι οποίοι προσπάθησαν να μειώσουν όσο το δυνατόν περισσότερο αλλά τελικά έφυγαν από τη Μόσχα χάνοντας με 80-61.

βγάζοντας πείσμα σε κάθε επίθεση, ενώ κομβικό ήταν το τρίποντο της ανατροπής από τον Ιωάννη Παπαπέτρου (14π.). Σταθερός σε όλο τον αγώνα ο Ντίνος Μήτογλου με 14 πόντους και 6 ριμπάουντ, όπως και ο Άαρον Γουάιτ με 9 πόντους και 10 ριμπάουντ. Από τους Ιταλούς, που παρατάχθηκαν χωρίς τον Σέρχιο Ροντρίγκεθ (έμεινε προληπτικά εκτός), ξεχώρισε ο Κέβιν Πάντερ με 16 πόντους.

SPORTS

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

Στο γκρουπ των ανίσχυρων αν περάσει στους «32» του Europa League ο Ολυμπιακός

Ολυμπιακός θα διεκδικήσει την ερχόμενη εβδομάδα σε ματς κόντρα στην Πόρτο στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» την είσοδό τους στις 32 καλύτερες ομάδες του φετινού Europa League (χρειάζεται να μην φέρει η Μαρσέιγ κόντρα στην Μάντσεστερ Σίτι καλύτερο αποτέλεσμα από το δικό του) ωστόσο ξέρει από τώρα πώς θα είναι τα δεδομένα αν πάρει την πρόκριση. Συγκεκριμένα, οι ερυθρόλευκοι του Πέδρο Μαρτίνς γνωρίζουν πλέον πως σε περίπτωση που συνεχίσουν την ευρωπαϊκή τους περιπέτεια και μέσα στο 2021 για

τη φετινή σεζόν, θα αντιμετωπίσουν στους «32» μία από τις ομάδες που θα έχει τοποθετηθεί στο γκρουπ με τους 16 ισχυρούς, από τη στιγμή που οι Πειραιώτες θα είναι στους ανίσχυρους. Αυτό οριστικοποιήθηκε μετά από την ολοκλήρωση της 5ης αγωνιστικής της φάσης των ομίλων του Champions League, αφού ακόμα και αν οι νταμπλούχοι Ελλάδας πάρουν το τρίποντο κόντρα στους δράκους και φτάσουν στους 6 βαθμούς, υπάρχουν ήδη τέσσερις όμιλοι από τους οποίους οι τρίτες έχουν συγκεντρώσει

περισσότερους πόντους. Αυτοί είναι οι 4 όμιλοι με τις τρίτες της βαθμολογίας να μην απειλούνται από τον Ολυμπιακό ακόμα και με νίκη του στο Φάληρο επί της Πόρτο: 2ος όμιλος 1. Γκλάντμπαχ 8 2. Σαχτάρ Ντόνετσκ 7 3. Ρεάλ Μαδρίτης 7 4ος όμιλος 1. Λίβερπουλ 12 2. Αταλάντα 8 3. Άγιαξ 7 6ος όμιλος 1. Nτόρτμουντ 10 2. Λάτσιο 9 3. Μπριζ 7 8ος όμιλος 1. Mάντσεστερ Γιουνάιτεντ 9 2. Παρί Σεν Ζερμέν 9 3. Λειψία 9

Τα δύο διλήμματα του Μπόλονι για το ντέρμπι με την ΑΕΚ Το «απουσιολόγιο» του Λάζλο Μπόλονι έγραφε το όνομα του Δημήτρη Κουρμπέλη και στην προπόνηση της Πέμπτης (3/12). Ο αρχηγός του Παναθηναϊκού προπονήθηκε και το πρωί ατομικά, καθώς εξακολουθεί να νιώθει μικρές ενοχλήσεις στον προσαγωγό και η παρουσία του στο κυριακάτικο (6/12, 19:30) ντέρμπι του Παναθηναϊκού με την ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ, θα ξεκαθαρίσει σε μεγάλο βαθμό στην προπόνηση της Παρασκευής (4/12). Οι πιθανότητες πάντως, δεν δείχνουν να είναι μεγάλες στην παρούσα φάση, καθότι ο Κουρμπέλης έχει να προπονηθεί με την υπόλοιπη ομάδα από την Τετάρτη (25/11). Κι από τη στιγμή που μετράει ήδη οκτώ μέρες εκτός, θεωρείται δύσκολο να είναι 100% έτοιμος για τέτοιας έντασης παιχνίδι. Ο Μπόλονι, εντούτοις, θεωρεί κομβική την παρουσία του στο παιχνίδι με την ΑΕΚ και γι’ αυτό σκοπεύει να περιμένει τον «κάπτεν» του Παναθηναϊκού μέχρι την τελευταία στιγμή. Εφόσον ο Κουρμπέλης κατάφερνε να μπει στην προπόνηση της Παρασκευής (ένιωθε αρκετά καλύτερα σήμερα σε σχέση με τις ενοχλήσεις που είχε στο τέλος της περασμένης εβδομάδας), ο 67χρονος τεχνικός θα κάνει μία συνολική κουβέντα τόσο με τον ίδιο, όσο και με τον γιατρό της ομάδας για να πάρει την τελική του απόφαση. Αν κριθεί ανέτοιμος, στον άξονα της μεσαίας γραμμής του «τριφυλλιού» θα παραμείνει ο Σωτήρης Αλεξανδρόπουλος,

που τα πήγε εξαιρετικά στα δύο τελευταία παιχνίδια με Ολυμπιακό και Παναιτωλικό. Η παρουσία του Κουρμπέλη και το κατά πόσο μπορεί να «ρισκάρει» τη συμμετοχή του στο ντέρμπι με την ΑΕΚ, είναι το πρώτο «δίλημμα» του Μπόλονι. Το δεύτερο έχει να κάνει με το σύστημα. Το 4-4-2 αποτελεί τη «σταθερά» του Ρουμάνου τεχνικού ως τώρα, όμως με βάση ορισμένες δοκιμές κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, αλλά και την τροποποίηση του συστήματος στο τελευταίο ημίωρο του αγώνα με τον Παναιτωλικό (μετά την έξοδο του Καρλίτος από το ματς), έχει στο μυαλό του (και) το 4-2-3-1. Σ’ αυτή την περίπτωση θα «χωρέσουν» στη μεσοεπιθετική τριάδα και ο Αϊτόρ και ο Χατζηγιοβάνης και ο Βιγιαφάνιες (ως δεκάρι) και θα χρειαστεί να μείνει εκτός ένας εκ των Μακέντα ή Καρλίτος. Αν τώρα επιλέξει την πεπατημένη του 4-4-2, θα γίνει μάχη ανάμεσα στους Χατζηγιοβάνη και Αϊτόρ για τη μία θέση στα φτερά της επίθεσης, ενώ παράλληλα θα πρέπει να βρει τρόπο

για να καλύψει πολύ πιο αποτελεσματικά το αριστερό φτερό της επίθεσης, όταν συγκλίνει προς τα μέσα ο Βιγιαφάνιες, προκειμένου να μην πέφτουν δύο παίκτες πάνω στον Ζαγαρίτη. Όλα αυτά θα ξεκαθαρίσουν σε μεγάλο βαθμό στις δύο τελευταίες προπονήσεις, όπου ο Ρουμάνος τεχνικός και το επιτελείο του θα δουλέψουν πολύ περισσότερο στην τακτική και θα κάνουν την τελική πρόβα της ενδεκάδας. Στην προπόνηση της Πέμπτης (3/12) ακολούθησε πρόγραμμα αποφόρτισης ο Ζοσέ Μαουρίσιο, λόγω μικρών μυϊκών ενοχλήσεων που «κουβαλάει» από τον αγώνα της περασμένης Κυριακής (29/11) με τον Παναιτωλικό, ωστόσο δεν υπάρχει κίνδυνος απουσίας του από το ντέρμπι με την ΑΕΚ. Το πρόγραμμα των υπολοίπων περιελάμβανε ασκήσεις στην κυκλοφορίας της μπάλας και τελειώματα. Ατομικό πρόγραμμα ακολούθησαν και οι Χατζηθεοδωρίδης, Μαυρομμάτης, Μπεκ, Σέχου, ενώ θεραπεία έκανε ο Σαβιέρ.

Δύσκολα για Ατρόμητο οι Τζέγκο και Σάκιτς Ο Άρης επέστρεψε στα θετικά αποτελέσματα την Τετάρτη με τη νίκη του επί της ΑΕΛ με 3-0 και έχοντας παιχνίδι περισσότερο είναι ισόβαθμος με τον Ολυμπιακό στην πρώτη θέση της Super League. Η επόμενη του αγώνα με τους «βυσσινί» δεν ήταν μέρα ξεκούρασης όπως συνηθίζεται μετά από κάθε παιχνίδι αλλά προπόνησης καθώς ξεκίνησε η προετοιμασία για την αναμέτρηση του Σαββάτου (5/12) με τον Ατρόμητο στο Περιστέρι. Ένα ματς από το οποίο αναμένεται να

απουσιάσουν εκ νέου ο Τζέγκο που έχασε και το ματς με την ΑΕΛ αλλά και ο Σάκιτς που ολοκλήρωσε το παιχνίδι με ενοχλήσεις. Αντίθετα ο Άκης Μάντζιος είδε τον Μπεναλουάν να προπονείται κανονικά την Πέμπτη και αυτό σημαίνει πως θα τον έχει στη διάθεση του.

Θλάση ο Βιεϊρίνια, δέκα μέρες εκτός Τα αποτέλεσματα των εξετάσεων στα οποία υποβλήθηκε ο Βιεϊρίνια μετά την προπόνηση της Τρίτης (1/12) έδειξαν θλάση πρώτου βαθμού. Αυτό σημαίνει ότι ο Πορτογάλος θα απουσιάσει σίγουρα από το εντός έδρας ματς με τον Αστέρα (6/12, 17:15) για την 11η αγωνιστική της Super League Interwetten και θα προσπαθήσει να προλάβει το εκτός έδρας ντέρμπι με τον Άρη (13/12, 19:30) για τη 12η.

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΥΠΡΟΥ 13η αγωνιστική

SPORTS

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ 11 η αγωνιστική ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20

ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 01:00 Δόξα -Ανόρθωση 03:00 Καρμιώτισσα Πάνω Πολεμιδιών- Nέα Σαλαμίνα ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 01:00 ΑΕΛ-Εθνικός Άχνας 03:30 ΑΕΚΛάρνακας-Ολυμπιακός Λευ. ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 01:00 ΠαραλίμνιΑπόλλων Λεμεσού 03:30 Ερμής Αραδίππου-Πάφος ΤΡΙΤΗ 08.12.20 04:00 ΑΠΟΕΛ-Ομόνοια

Premier League 11η αγωνιστική

02:15 Ατρόμητος Αθηνών Άρης Θεσσαλονίκης 04:30 Ολυμπιακός-Βόλος ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20

00:00 ΟΦΗ-Απόλλων Σμύρνης 02:15 ΠΑΟΚΑστέρας Τρίπολης 02:15 ΠΑΣ Γιάννινα-Λαμία 04:30 ΑΕΚΠαναθηναϊκός ΤΡΙΤΗ 08.12.20

04:30 Παναιτωλικός-ΑΕΛ Οι ώρες και ημέρες των αγώνων είναι Αυστραλίας

Premier Σκωτίας 16η αγωνιστική

ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 02:00 ΛίβινγκστονΝταντί Γιουνάιτεντ 02:00 ΜάδεργουελΧιμπέρνιαν 02:00 Σεντ Μίρεν-Αμπερντίν 02:00 Χάμιλτον-Κιλμάρνοκ 23:00 Ρος Κάουντι-Ρέιντζερς ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 02:00 ΣέλτικΣεντ Τζόνστον

La Liga Ισπανίας 12η αγωνιστική

Serie A Ιταλίας 10η αγωνιστική

ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 07:00 Αθλέτικ Μπιλμπάο-Θέλτα ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 00:00 ΛεβάντεΧετάφε 02:15 Σεβίλλη-Ρεάλ Μαδρίτης 04:30 Ατλέτικο ΜαδρίτηςΒαγιαδολίδ 07:00 Κάντιθ-Μπαρτσελόνα ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 00:00 Γρανάδα-Ουέσκα 02:15 Οσασούνα-Μπέτις 04:30 Βιγιαρεάλ-Έλτσε 07:00 Αλαβές-Σοσιεδάδ ΤΡΙΤΗ 08.12.20 07:00 Εϊμπάρ-Βαλένθια

Ligue1 Γαλλίας 13η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 07:0 0Νιμ-Μαρσέιγ ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 03:00 Ρεν-Λανς 07:00 Μονπελιέ-Παρί Σεν Ζερμέν 23:00 Λιλ- Μονακό ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 01:00 Ανζέρ-Λοριάν 01:00 Μπορντό-Μπρεστ 01:00 Ναντ Στρασβούργο 01:00 Ντιζόν-Σεντ Ετιέν 03:00 Ρεμς-Νις 07:00 Μετς-Λυών

ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 01:00 Σπέτσια-Λάτσιο 04:00 Γιουβέντους-Τορίνο 06:45 Ίντερ-Μπολόνια 22:30 Βερόνα-Κάλιαρι ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 01:00 Ουντινέζε -Αταλάντα 01:00 Πάρμα-Μπενεβέντο 01:00 Ρόμα-Σασουόλο 04:00 Κροτόνε-Νάπολι 06:45 Σαμπντόρια-Μίλαν 06:45 Φιορεντίνα-Τζένοα

Βudesliga 10η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 06:30 Βερολίνου-Ουνιόν Βερολίνου ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 01:30 Άιντραχτ Φρανκ.-Ντόρτμουντ 01:30 Αρμίνια Μπίλεφελντ-Μάιντζ 01:30 Κολωνία-Βόλφσμπουργκ 01:30 Φράιμπουργκ-Γκλάντμπαχ 04:30 Μπάγερν Μονάχου-Λειψία ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 01:30 Βέρντερ Βρέμης-Στουτγκάρδη 04:00 Σάλκε-Μπάγερ Λεβερκούζεν ΤΡΙΤΗ 08.12.20 06:30 ΧόφενχαϊμΆουγκσμπουργκ

Στέφανο Κουμπαράκη VAR, ενώ στο παιχνίδι του Ατρομήτου με τον Άρη ορίστηκε ο Άγγελος Ευαγγέλου, με VAR τον Μανούχο. Αναλυτικά οι ορισμοί:

O Βόσνιος διαιτητής, Ιρφάν Πέλιτο, ορίστηκε από την ΚΕΔ να διευθύνει το ντέρμπι ανάμεσα στην ΑΕΚ και τον Παναθηναϊκό, που θα διεξαχθεί την Κυριακή στο ΟΑΚΑ, για την 11η αγωνιστική της Super League. Boηθοί του 36χρονου ρέφερι, ο οποίος θα σφυρίξει για πρώτη φορά ματς ελληνικών ομάδων, θα είναι οι συμπατριώτες του Σέναντ Ιμπρισιμπέγκοβιτς και Αμέρ Μάτσιτς, ενώ στο VAR θα βρίσκεται ο Ολλανδός Κλάι Ρούπερτι. Από εκεί και πέρα στο παιχνίδι του Ολυμπιακού με τον Βόλο διαιτητής θα είναι ο Γιάννης Παπαδόπουλος, με τον Γκορτσίλα στο VAR, στην αναμέτρηση του ΠΑΟΚ με τον Αστέρα τοποθετήθηκε ο Βασίλης Φωτιάς, με τον

ΕΛΛΑΔΑ ΕΛΛΑΔΑΣΕΣΕ105 ΑΓΩΝΕΣ 1.Ολυμπιακός 22 2.Aρης 22 3.ΠΑΟΚ 21 4.ΑΕΚ 19 5.Βόλος Ν.Π.Σ. 13 6.Ατρόμητος 13 12 7.Παναθηναϊκός 8.Αστέρας Τρίπ. 12 9.ΟΦΗ 12 10.ΠΑΣ Γιάννινα 9 11.Απ. Σμύρνης 6 6 12.ΑΕ Λάρισα 13.Παναιτωλικός 4 14.Λαμία 2

ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 Ατρόμητος-Άρης Διαιτητής: Ευαγγέλου Ολυμπιακός-Βόλος Διαιτητής:Παπαδόπουλος

ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 ΟΦΗ-Απόλλων Σμύρνης Διαιτητής:Σιδηρόπουλος ΠΑΟΚ-Αστέρας Τρίπολης Διαιτητής:Φωτιάς ΠΑΣ Γιάννινα-Λαμία Διαιτητής: Διαμαντόπουλος ΑΕΚ-Παναθηναϊκός Διαιτητής: Πελίτο

ΤΡΙΤΗ 08.12.20 Παναιτωλικός-ΑΕΛ Διαιτητής: Ζαχαριάδης

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ

ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 07:00 Αναβλήθηκε Άστον ΒίλαΝιουκάστλ 23:30 Μπέρνλι-Έβερτον ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 02:00 Μάντσεστερ Σίτι-Φούλαμ 04:30 ΓουέστΧαμ-Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 07:00 Tσέλσι-Λιντς 23:00 Γουέστ ΜπρομΚρίσταλ Πάλας ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 01:15 Σέφιλντ Γιουνάιτεντ-Λέστερ 03:30 Τότεναμ-Άρσεναλ 06:15 Λίβερπουλ-Γούλβς 07:00 Μπράιτον- Σαουθάμπτον

Super League: O Βόσνιος διαιτητής Ιρφάν Πέλιτο σφυρίζει το ντέρμπι ΑΕΚ-Παναθηναϊκός

ΚΥΠΡΟΣ ΣΕ 712ΑΓΩΝΕΣ ΑΓΩΝΕΣ 1.Ανόρθωση 26 2.ΑΕ Λεμεσού 24 3.Απόλλων Λεμ. 23 22 4.Ολυμπιακός Λ. 5.ΑΕΚ Λάρνακας 19 6.Πάφος 18 7.Ομόνοια 17 8.ΑΠΟΕΛ 16 9.Δόξα Κατωκ. 14 10.Ερμής Αραδίππου 13 11.Καρμιώτισσα 11 12.Νέα Σαλαμίνα 8 13.Εθνικός Αχνας 7 14.Ενωση Παραλιμνίου 7

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ Αναλυτικά: Πρώτος όμιλος Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Μπάγερν Μονάχου 13 (16-5) 2. Ατλέτικο Μαδρίτης 6 (5-8) 3. Ζάλτσμπουργκ 4 (10-15) 4. Λοκομοτίβ Μόσχας 3 (5-8) 2ΟΣ ΟΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Γκλάντμπαχ 8 (16-7) 2. Σαχτάρ Ντόνετσκ 7 (5-12) 3. Ρεάλ Μαδρίτης 7 (9-9) 4. Ίντερ 5 (7-9) 3ΟΣ ΟΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Μάντσεστερ Σίτι 13 (10-1) 2. Πόρτο 10 (8-3) 3. Ολυμπιακός 3 (2-8) 4. Μαρσέιγ 3 (2-10) 4ΟΣ ΟΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Λίβερπουλ 12 (9-2) 2. Αταλάντα 8 (9-8) 3. Άγιαξ 7 (7-6) 4. Μίντιλαντ 1 (3-12)

5ΟΣ ΌΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Τσέλσι 2. Σεβίλλη 3. Κρασνοντάρ 4. Ρεν 6ΟΣ ΌΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Ντόρτμουντ 2. Λάτσιο 3. Μπριζ 4. Ζενίτ 7ΟΣ ΌΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Μπαρτσελόνα 2. Γιουβέντους 3. Ντινάμο Κιέβου 4. Φερεντσβάρος 80Σ ΌΜΙΛΟΣ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 2. Παρί Σεν Ζερμέν 3. Λειψία 4. Μπασακσεχίρ

13 (13-1) 10 (6-7) 4 (5-10) 1 (2-8) 10 (10-4) 9 (9-5) 7 (6-8) 1 (3-11) 15 (16-2) 12 (11-4) 1 (3-13) 1 (5-16)

9 (13-7) 9 (8-5) 9 (8-10) 3 (6-13)

SPORTS

GREEK HERALD SPORTS WORLD

Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020 •

ΜΕΛΒΟΥΡΝΙΩΤΙΚΑ

Πρωτοπορεί η Ελλάς Μελβούρνης Ίδρυσε τμήμα ομάδας Τυφλών

Redemption for Panathinaikos in Milan Panathinaikos redeemed itself from a very poor showing at Villeubanne on Tuesday through a stellar second half at Armani Milano on Thursday for its second road win this season in the Euroleague. Also on Thursday, Olympiakos was not a match for CSKA in Moscow. The Greens got trounced by Villeurbanne on Tuesday, going down 97-73 in France on Tuesday. At no point during the game in Lyon did the Greens rival the hosts, in a match postponed from the third round of games. Giorgos Papagiannis (14 points) and Dinos Mitoglou (12 points) were the only players to offer a decent performance on the night. On Thursday, Panathinaikos had a first half similar to its game in France, allowing Armani to lead 42-30 after the second quarter. Then in the second half the Greens woke up and produced a

game rarely shown this year to close the gap through their defense. The Greek champion turned a 75-70 deficit to its head with a 10-2 partial score in the last couple of minutes to win 80-77, its fourth victory in 11 games. Leading the Greens to this character-building triumph was Nemanja Nedovic with 16 points, along with Mitoglou and Ioannis Papapetrou with 14 each. A few hours earlier leader CSKA strangled Olympiakos with its defense in Moscow to win 80-61. After an early 17-9 lead, the Greeks were unable to match their hosts’ scoring and predictably fell behind, scoring just 10 points in the second quarter and just one in the third. The Reds, who are now on a 5-5 record, had Giorgos Printezis and Hassan Martin score 10 points apiece.

Europa League curtain for AEK and PAOK AEK and PAOK crashed out of the Europa League on Thursday after suffering bitter losses that banished all hope of progression for Greece’s representatives in the tournament. AEK had another disastrous evening at home in Europe, going down to Portugal’s Braga with a 4-2 score at the Olympic Stadium of Athens. The visitors led 2-0 from the first 10 minutes, goals coming from Vitor Tormena and Ricardo Esgaio. AEK pulled one back with Nelson Oliveira, but two more goals, by Ricardo Horta and Galeno, sealed victory for the Portuguese. The Yellows simply added a second by Stavros Vassilantonopoulos at the end.

AEK is bottom of its pool with three points from five games. PAOK was the favorite against Omonia at Nicosia, but suffered a 2-1 loss that has left it on five points from as many games. The Cypriots, who scored their first ever Europa League victory, advanced with an early Andronikos Kakoullis goal, but PAOK drew level with Christos Tzolis before half-time and looked good to win the game having more possession and chances. However the Thessaloniki giant got punished six minutes from time through a Jordi Lopez penalty kick, that means PAOK cannot progress anymore, with one game still left to play.

Για μία ακόμη φορά η Ελλάς Μελβούρνης απέδειξε με έργα και όχι λόγια ότι είναι ο μεγαλύτερος και πιο ιστορικός ποδοσφαιρικός σύλλογος της Αυστραλίας, όσο και να την ΄΄χτυπάνε΄΄ οι γνωστοί ΄΄κουφιοκεφαλάκηδες΄΄ των μίντια και παράγοντες συνοικιακών συλλόγων. Την ημέρα εορτασμού της Διεθνούς Ημέρας των Ατόμων με Αναπηρίες, η Ελλάς Μελβούρνης ανακοίνωσε μια φιλόδοξη συνεργασία με το Australian Blind Football. Υπάρχουν δύο εκδόσεις του παιχνιδιού του τυφλού ποδοσφαίρου. Το τυφλό ποδόσφαιρο (B1 ή 5 side side) παίζεται από αθλητές που είναι εντελώς τυφλοί. Το futsal με μειωμένη όραση παίζεται από αθλητές με προβλήματα όρασης. Το Blind Football (B1) είναι ένα διεθνώς αναγνωρισμένο άθλημα που παίζεται στο Asian Championships των Paralympics. ΄΄ Η δημιουργία ομάδας Blind Football από την Ελλάς Μελβούρνης είναι μια σημαντική και ιστορική ενέργεια για το ποδοσφαιρικό τμήμα της ομάδας τους΄΄ ανέφερε σε ανακοίνωση της η Ελλάς Μελβούρνης και

συνέχισε . ΄΄Η δημιουργία της ομάδας των τυφλών θα έχει έδρα το Lakeside Stadium με τακτικές προπονήσεις και παιχνίδια για την μεγαλύτερη ανάπτυξη του αθλήματος. Το Australian Blind Football δημιουργεί ένα δίκτυο συλλόγων σε όλη την Αυστραλία με σκοπό να δημιουργηθεί ένα ανταγωνιστικό πρωτάθλημα τα επόμενα χρόνια. Ως ο μοναδικός σύλλογος στη Βικτώρια, η Ελλάς Μελβούρνης θα βρίσκεται στην πρώτη γραμμή αυτής της πρωτοβουλίας για την ανάπτυξη των παικτών μας. Οι τυφλοί ποδοσφαιριστές μας θα εκπροσωπήσουν τη Βικτώρια σε διεθνείς διοργανώσεις και θα συμμετάσχουν σε Εθνικά καμπ προπόνησης για να συμπεριληφθούν στην εθνική ομάδα της Αυστραλίας’’. Ο πρώην παίκτης της Ελλάς και βραβευμένος του μεταλλίου Theo Marmaras την σεζόν 2009, ο Sebastian Petrovich συμμετέχει ως εθελοντής και διαιτητής για το Blind Football στη Βικτώρια. Ο Sebastian δήλωσε στο smfc.com.au «Είμαστε πολύ ευγνώμονες για τη συνεργασία με την Ελλάς Μελβούρνης. Ο

σύλλογος είναι πολύ φιλόξενος και ιστορικός και θα είναι για μας μια σημαντική στιγμή για τη μελλοντική διαφήμιση του αθλήματος και θα βάλει βάσεις στο μέλλον για την ομάδα των τυφλών ποδοσφαίρου. « Τέλος ο πρόεδρος της Ελλάς Μελβούρνης Νικ Μιακούσης είπε στο smfc.com.au «Είμαι πραγματικά περήφανος για τη δουλειά που έκανε ο σύλλογός μας μαζί με τον Dave Connolly από το Australian Blind Football για να ξεκινήσει αυτό το πρόγραμμα. Ο σύλλογος μας πάντα υποστηρίζει το φιλόδοξο ποδόσφαιρο όπου οποιοσδήποτε παίκτης ή κλαμπ έχει τη δυνατότητα να φτάσει στην κορυφή του παιχνιδιού τόσο εδώ στην Αυστραλία όσο και διεθνώς. Η ίδρυση της ομάδας τυφλών ποδοσφαίρου είναι μια άλλη πτυχή του ποδοσφαίρου που βοηθά τους ανθρώπους να επιτύχουν το καλύτερο που μπορούν. Ανυπομονώ να δω τους παίκτες της Ελλάς Μελβούρνης να εκπροσωπούν όχι μόνο τον σύλλογο και τη Βικτώρια αλλά και την Αυστραλία σε μεγάλα διεθνή αθλητικά γεγονότα όπως το Paralympics. «

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Πανικός με σεξοβόμβα οπαδό της Γιουνάιτεντ Η Λούσι Νίκολσον είναι μια καυτή οπαδός της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και όπως θα δείτε από τις φωτογραφίες, της αρέσει να ποζάρει μόνο με το πάνω μέρος της φανέλας της ομάδας και να εξάπτει την φαντασία των ανδρών. Δείτε και θα καταλάβετε...

SPORTS

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ ΑΣΙΑΣ Νational Premier League

Επιμέλεια: Β. Β. Ρουμελιώτης Επιμέλεια: Ρουμελιώτης Tokyo και τερμάτισε στη τελευταία θέση με 1 βαθμό και οι παίκτες της επιστρέφουν στην Αυστραλία για να ξεκινήσουν την προετοιμασία τους για το πρωτάθλημα του Α-Λιγκ. Τέλος χθες Παρασκευή βράδυ για τον 8ο όμιλο, η Σύδνεϋ fc θα έδινε το τελευταίο της παιχνίδι κόντρα στην Yokohama F. Marinos του Άγγελου Ποστέκογλου που έχει πάρει εξασφαλίσει την πρόκριση στην επόμενη φάση του θεσμού.

Νίκη πρόκρισης για Βίκτορι Η Μέλμπουρν Βίκτορι πανηγύρισε νίκη πρόκρισης κόντρα στην Κορεατική FC Seoul με 2-1, για την τελευταία (6η αγωνιστική) στον 5ο όμιλο του Τσάμπιονς Λιγκ Ασίας και τερμάτισε στη 2η θέση με 7 βαθμούς. Την Παρασκευή το πρωί στο EDUCATION CITY STADIUM και στον αγώνα ζωής η θανάτου για την 2η θέση του 5ου ομίλου, η Βίκτορι πριν την ολοκλήρωση του πρώτου 25λέπτου προηγήθηκε 2-0 με τέρματα των Marco Rojas στο 5ο λεπτό και με εύστοχο χτύπημα πέναλτι του Jake Brimmer στο 23΄. Μπροστά στο φάσμα του αποκλεισμού οι ΄΄Κορεάτες΄΄ ανέβασαν την απόδοση τους χωρίς όμως να

δημιουργήσουν την μεγάλη φάση για να μειώσουν το σκορ. Στο β΄μέρος οι παίκτες της FC Seoul , πίεσαν για το γκολ και το πέτυχαν στο 64΄με τον Hwang Hyun-Soo που μείωσε σε 2-1 και έβαλε την ομάδα του μέσα στο παιχνίδι. Από εκεί και μετά η άμυνα της Βίκτορι πέρασε δύσκολες καταστάσεις, με τους Κορεάτες να ζητάνε δίκαια πέναλτι σε δύο περιπτώσεις στο 70΄σε χέρι του Adama Traore μέσα στη μεγάλη περιοχή και στο 73΄σε ανατροπή του Cho Young-Wook από τον Jay Barnett μέσα στη μεγάλη περιοχή της Βίκτορι. Το ίδιο σκηνικό συνεχίστηκε μέχρι το τέλος του παιχνιδιού με τους παίκτες της Βίκτορι να κρατάνε με νύχια και

δόντια την νίκη πρόκριση και να σώζουν το κύρος του Α-Λιγκ αφού είναι η μοναδική ομάδα της Αυστραλίας που προκρίθηκε στην επόμενη νοκ άουτ φάση της διοργάνωσης. Η Βίκτορι στην νοκ άουτ φάση θα αντιμετωπίσει την Κορεατική Ulsan Hyundai που τερματισε στην 1η θέση του 6ου ομίλου με 16 βαθμούς. Ο αγώνας θα διεξαχθεί αύριο Κυριακή στις 9μ.μ το βράδυ. Ήττα για Γκλόρι. Με ήττα και στη τελευταία θέση με 1 βαθμό τελείωσε τις υποχρεώσεις της στο Τσάμπιονς Λιγκ Ασίας η Περθ Γκλόρι στο τελευταίο της παιχνίδι του 6ου ομίλου. Τη Πέμπτη βράδυ η Γκλόρι ηττήθηκε με 1-0 από την FC

5ος ‘Ομιλος Τελική Βαθμολογία 1) Beijing FC (Κίνα) 16 (6 αγ.) 2) Μέλμπουρν Βίκτορι 7 (6 αγ.) -----------------------------------------------3) FC Seoul (Κορέα) 6 (6 αγ.) 4) Chiangrai United (Ταϊλάνδη) 5 (6 αγ.) 6ος Όμιλος Τελική Βαθμολογία 1) Ulsan Hyundai FC (Κορέα) 16 ( 6 αγ.) 2) FC Tokyo (Ιαπωνία) 10 (6 αγ). ---------------------------------------------3) Shanghai Shenhua FC 7 ( 6 αγ.) 4) Πέρθ Γκλόρι 1 (6 αγ.) 7ος Όμιλος 1) Vissel Kobe ( Ιαπωνία) 6 (3αγ.) 2) Guangzhou Evergrande FC (Κίνα) 5 (4 αγ.) 3) Suwon Samsung Bluewings (Κορέα) 2 (3 αγ.) 8ος Όμιλος Βαθμολογία 1) Yokohama F. Marinos ( Ιαπωνία) 12( 5 αγ.) 2) Shanghai SIPG FC (Kίνα) 9 (4 αγ.) 3) Jeonbuk Hyundai Motors FC (Kορέα) 4 (5 αγ.) 4) Σύδνεϋ fc 4 ( 5 αγ.)

Άλλη μία μεταγραφική προσθήκη για το Σύδνεϋ Ολύμπικ! Ο Michael Glassock αποτελεί το τελευταίο μεταγραφικό απόκτημα του Σύδνευ Ολύμπικ, και εκτός απροόπτου για την τελευταία μεταγραφική περίοδο. Το νέο μεταγραφικό απόκτημα του Σύδνεϋ Ολύμπικ είναι 21 ετών είναι κεντρικός αμυντικός προέρχεται από την ακαδημία της Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς και την τελευταία σεζόν αγωνίστηκε στο Χονγκ Κονγκ με την ομάδα Πήγασος. Ο Διευθύνων Σύμβουλος του Σύδνεϋ Ολύμπικ John Boulous σχετικά με την μεταγραφή του Glassock δήλωσε: «Συναντηθήκαμε με τον Glassock το 2019 πριν ταξιδέψει για το Χονγκ Κονγκ και μας εντυπωσιάστηκαν όχι μόνο με την ικανότητά του αλλά και τη στάση και την επιθυμία του να έρθει στην ομάδα μας για να συνεχίσει την ποδοσφαιρική του καριέρα». «Όταν επέστρεψε στην Αυστραλία από το Χονγκ Κονγκ

μειώθηκε λόγω του Covid-19, είδαμε ότι ο Michael είχε την ίδια επιθυμία να ενσωματωθεί στο Ολύμπικ. Ο Glassock θα είναι μια εξαιρετική προσθήκη στην αμυντική μας γραμμή και ανυπομονούμε να τον δούμε να αγωνίζεται με τα χρώματα της ομάδας μας». Ο Michael Glassock δήλωσε ενθουσιασμένος που θα συνεχίσει την καριέρα του στο Σύδνεϋ Ολύμπικ. «Ανυπομονώ να συμμετάσχω σε έναν από τον μεγαλύτερο και ιστορικό σύλλογο στην Αυστραλία και να συνεργαστώ με τον Ante Juric και το υπόλοιπο προπονητικό τιμ της νέας μου ομάδας προσωπικό για να συνεχίσω την ποδοσφαιρική μου καριέρα. Οι οπαδοί του Σύδνεϋ Ολύμπικ έχουν την φήμη των

πιο θερμών υποστηρικτών του πρωταθλήματος και ανυπομονώ να παίξω μπροστά τους και να βοηθήσω την ομάδα μας να κερδίσει τίτλους το 2021».

Π Α

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ΤΣΑΜΠΙΟΝ ΛΙΓΚ ΑΣΙΑΣ

SPORTS

• Σάββατο 5 Δεκεμβρίου 2020

ΝΊΚΗ ΠΡΌΚΡΙΣΗΣ ΓΙΑ MΕΛΜΠΟΥΡΝ ΒΊΚΤΟΡΙ ΣΕΛΊΔΑ 31

ΠΡΩΤΟΠΟΡΕΊ Η ΕΛΛΆΣ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗΣ ΊΔΡΥΣΕ ΤΜΉΜΑ ΟΜΆΔΑΣ ΤΥΦΛΏΝ

ΣΕΛΊΔΑ 30

ΆΛΛΗ ΜΊΑ ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΉ ΠΡΟΣΘΉΚΗ ηνικές διακρίσεις στο Παναυστραλιανό Πρωτάθλημα Πάλης ΓΙΑ ΤΟ ΣΎΔΝΕΫ ΟΛΎΜΠΙΚ! ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ 842 ΑΘΛΗΤΏΝ ΑΠΌ 73 ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΣΕΛΊΔΑ 31

αιγίδα της Διεθνούς Ομοσπονδίας ISKA, διεν στο τέλος του περασμένου μήνα, στο Whitntre οι Αγώνες του Αυστραλιανού Πρωταθλήάλης με συμμετοχή 842 αθλητών και αθληπό 73 Σωματεία – Κλαμπ. Οι συμμετάσχοντες ούσε να ήταν περισσότεροι αν δεν υπήρχεη περιορισμών λόγω κορονοϊού.

ΟΔΥΝΗΡΉ ΉΤΤΑ ΤΟΥ ΠΑΟΚ ΣΤΗΝ ΚΎΠΡΟ, ΕΚΤΟΣ ΚΑΙ Η ΑΕΚ

ληνικής πλευράς υπήρξε η συμμετοχή του ύ κλαμπ Τhe Fight Lab Pankration κι η Zeus y. Ανάμεσα στους διακριθέντες βλέπουμε, ώλη Μουστάκα με χρυ- σό μετάλλιο στο Κααργυρό στο Ζίου Ζίτσου Τον Άπριλ Τσομπαχρυσό στο Σούμο και αργυρό στο Καράτε. ΣΕΛΊΔΑ 27 νη Δασκαλάκη με αργυρό στο ‘άθλημα αυτοάαι αργυρό στο Καράτε.

καν επίσης οι κορασίδες Κατερίνα Παπαϊ-

ΕΛΛΗΝΙΚΈΣ ΔΙΑΚΡΊΣΕΙΣ ΣΤΟ ΠΑΝΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΌ ΠΡΩΤΆΘΛΗΜΑ ΠΆΛΗΣ

ΣΕΛΊΔΑ 26

ΑΝΩ: Η Ελένη Δασκαλάκη ο Κώστας Παπαϊώννου,