The Greek Herald - 10 July 2020 by The Greek Herald

THE GREEK HERALD

FRIDAY JULY 10, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

ΤΟΝ ΚΏΔΩΝΑ ΤΟΥ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΚΡΟΎΕΙ Η ΝΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΣΎΝΟΡΑ ΜΕ ΤΗ ΒΙΚΤΏΡΙΑ

234093/00028

N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50 - QLD, TAS, W.A, N.T $3.00

ΈΡΜΑΙΟ ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ ΤΟΥ ΚΟΡΩΝΟΪΟΎ Η ΟΙΚΟΝΟΜΊΑ ΤΗΣ ΧΏΡΑΣ

Καθώς τα κρούσματα στη Βικτώρια συνεχίζουν να αυξάνονται, η ΝΝΟ προειδοποιεί τους κατοίκους των πόλεων κοντά στα σύνορα με τη Βικτώρια να μην ταξιδέψουν σε άλλα μέρη της πολιτείας.

Το κλείσιμο των συνόρων και το νέο lockdown αναμένεται να προκαλέσει την οικονομία της χώρας. Τι υποστηρίζουν οι ειδικοί αναλυτές και που μπορεί να φτάσει η ανεργία.

ΣΎΛΛΗΨΗ 14ΧΡΟΝHΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΦΌΝΟ ΤΗΣ 10ΧΡΟΝΗΣ ΞΑΔΈΡΦΗΣ ΤΗΣ ΣΕΛΊΔΑ 3

ΣΕΛΊΔΑ 4

«ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΑΥΣΤΡΑΛΟΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΒΙΚΤΩΡΙΑΣ» ΔΗΛΩΣΕ Ο ΑΥΣΤΡΑΛΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΚΟΤ ΜΟΡΙΣΟΝ ΣΧΟΛΙΑΖΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΓΙΑ LOCKDOWN KAI ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΣΥΝΟΡΩΝ

ΑΓΊΑ ΣΟΦΊΑ: ΤΑ ΤΟΥΡΚΙΚΆ ΜΜΕ ΠΡΟΕΞΟΦΛΟΎΝ ΌΤΙ ΘΑ ΓΊΝΕΙ ΤΖΑΜΊ ΣΕΛΊΔΑ 14

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ: ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ 200 ΧΡΌΝΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΠΑΝΆΣΤΑΣΗ ΣΕΛΊΔΑ 7

«ΒΙΚΤΏΡΙΑ ΕΊΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΠΛΆΙ ΣΟΥ» ΣΕΛΊΔΑ 4

Η ΣΥΓΓΡΑΦΈΑΣ RUTH BARDIS, ΜΈΣΩ ΤΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΎ ΚΉΡΥΚΑ», ΑΝΑΔΕΙΚΝΎΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΊΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΉΣ ΚΟΥΖΊΝΑΣ

ΤΟ ΤΑΞΊΔΙ ΤΟΥ ΒΑΣΊΛΗ Η ΖΩΉ ΤΟΥ «ΒΑΣΙΛΙΆ ΤΗΣ ΝΎΧΤΑΣ» ΤΟΥ ΣΎΔΝΕΫ, PETER SKOULIS ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΝΥΧΤΕΡΙΝΌ ΚΈΝΤΡΟ ATHINA ΣΕΛΊΔΕΣ 18&19

THE COTTAGE KITCHEN: ΝΈΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΊΑ ΠΑΡΟΧΉΣ ΔΩΡΕΆΝ ΓΕΥΜΆΤΩΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΝΟΡΊΑ ΑΓ. ΝΕΚΤΑΡΊΟΥ BURWOOD ΕΝΑ ΤΑΞΊΔΙ ΛΗΣΜΟΝΙΆΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΣΧΟΛΕΊΑ ΤΟΥ ΣΎΔΝΕΫ ΣΤΗ ΔΕΚΑΕΤΊΑ ΤΟΥ 1970!

ΣΕΛΊΔΑ 16

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

ΣΕΛΊΔΑ 8

ΣΕΛΊΔΑ 7

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

ΣYΔΝΕΫ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Έφηβος από την Βικτώρια, θετικός στον κορωνοϊό, ήταν σε διακοπές στη ΝΝΟ κι έγινε λάθος διάγνωση στην Πολιτεία του!

ΝΝΟ κατέγραψε την Τετάρτη 8 νέα κρούσματα. Επτά άτομα που βρίσκονται σε αυτοαπομόνωση σε ξενοδοχεία και μια γυναίκα από το νοτιοδυτικό Σύδνεϋ. Ωστόσο περισσότερο ανησυχητικό είναι ότι θετικός στον κορωνοϊό διαγνώστηκε ένας έφηβος, από τη Βικτώριαμ που πήγε για διακοπές με την οικογένεια του στο Merimbula στη νότια ΝΝΟ. Μάλιστα άπαντες πριν αναχωρήσουν για διακοπές είχαν εξεταστεί και τα αποτελέσματα ήταν αρνητικά. Όμως όταν έφτασαν στον προορισμό τους, οι αρχές τους ενημέρωσαν ότι υπήρχε κάποιο λάθος με τον έφηβο να είναι ασθενής.

Το ανησυχητικό είναι ότι ενόσω ασθενούσε επισκέφθηκε με την οικογένεια του το Tathra Hotel όπου διαμένουν 80 άτοιμα. Στην σχετική ανακοίνωση προέβη η αρχίατρος της ΝΝΟ Kerry Chant διευκρινίζοντας ότι η οικογένεια δεν ήταν από τις περιοχές της Μελβούρνης με κρούσματα. Ο νεαρός, η οικογένεια του κι οι επαφές τους έχουν τεθεί σε καραντίνα, όπως κι οι ένοικοι του ξενοδοχείου. Όλα αυτά ενώ η πρωθυπουργός της ΝΝΟ, Gladys Berejiklian, δήλωσε ότι σκέφτεται να είναι επί πληρωμή η καραντίνα στα ξενοδοχεία, στα προτυπα άλλων Πολιτειών.

«έργο-μαμούθ» το κλείσιμο των συνόρων ΝΝΟ και Βικτώριας. Από τις

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034 EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

ΣΥΔΝΕΫ 9-18 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 10-15 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 12-21 ΚΑΜΠΕΡΑ 4-13 ΧΟΜΠΑΡΤ 2-11 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 9-13 ΠΕΡΘ 7-16 ΝΤΑΡΓΟΥIΝ 22-32

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 23-30 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 20-36 ΛΟΝΔΙΝΟ 14-19 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 24-30 ΠΑΡΙΣΙ 16-23 Ανατ. Ηλίου 6:59 πμ Δύση Ηλίου 5:01 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Σήμερα Παρασκευή, Οσίας Αμαλίας Aύριο Σάββατο,

πρώτες ώρες ισχύος των μέτρων τα προβλήματα είναι φανερά. Περισσότερες από 50.000 άδειες διέλευσης εκδόθηκαν, μόνο το πρώτο βράδυ, παρά τις εκκλήσεις των αρχών των δύο Πολιτειών, οι κάτοικοι τους ν’ αποφεύγουν να περνούν τα σύνορα. Τα προβλήματα που υπήρχαν στο σύστημα και την ιστοσελίδα της ΝΝΟ αλλά και στην εφαρμογή της στα κινητά αποκαταστάθηκαν κι οι ενδιαφερόμενοι μπόρεσαν να καταθέσουν τις αιτήσεις τους. Οι κάτοικοι των παραμεθόριων περιοχών έχουν άμεση άδεια διέλευσης, ενώ άλλες πρέπει να ελεγχθούν από την υπηρεσία Υγείας της ΝΝΟ. Ωστόσο δημιουργείται κυκλοφοριακό κομφούζιο και η διέλευση που ήταν μέχρι την Τρίτη υπόθεση 5 λεπτών έφτασε να δι-

αρκεί 80! Εξαιτίας και του κλεισίματος γέφυρας Tooleybuc στον ποταμό Murray, που συνέδεε τις δύο Πολιτείες. Απροειδοποίητα λένε οι κάτοικοι της περιοχής στα ΝΔ της ΝΝΟ. Παράπονα είχε κι ο δήμαρχος του Albury (ένα από τα 5 σημεία ελέγχου στα σύνορα), που είπε ότι η πρώτη μέρα εφαρμογής των μέτρων ήταν «αίσχος»! «Ο κόσμος θέλει να πάει στις δουλειές του και τον έχουν να περιμένει 40 λεπτά...Δεν είναι Σύδνεϋ εδώ και δεν μας φέρονται σωστά...» Οι αστυνομικοί που εκτελούν τους ελέγχους εξήγησαν ότι οι αιτούντες απαντούν σε λίγες ερωτήσεις σχετικά με το που ήταν στην Βικτώρια κι αν περιλαμβάνεται περιοχή της Μελβούρνης με κρούσματα η απάντηση είναι αρνητική. Αντίθετα οι κάτοικοι της ΝΝΟ μπαίνουν στην Βικτώρια χωρίς κάποια διαδικασία. Αλλά αν επιστρέψουν απαιτείται καραντίνα.

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ αίθριος με παροδικές βροχές τη θερμοκρασία να φτάνει τους 9 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ

Περισσότερες από 50.000 άδειες διέλευσης σε ένα βράδυ και παράπονα των κατοίκων στις παραμεθόριες περιοχές Δίκιο είχε η πρωθυπουργός της ΝΝΟ κ. Gladys Berejiklian, ότι είναι

Ο ΚΑΙΡΟΣ

Σε δίκη 34χρονος που προσπάθησε να περάσει τα σύνορα χωρίς άδεια

Ενώπιον του δικαστηρίου του Albury ήταν προγραμματισμένο να εμφανιστεί την Πέμπτη 34χρονος Βικτωριανός που οδηγώντας το αυτοκίνητο του - στο οποίο επέβαινε η οικογένεια του (σ. η σύζυγος του και τα τρία τους παιδιά) – προσπάθησε να περάσει τα σύνορα, στην Corowa, χωρίς σχετική άδεια. Φυσικά δεν του επετράπη η είσοδος κι αναγκάστηκε να επιστρέψει στη βάση του. Στον κάτοικο της Barnawartha οι αρχές αρνήθηκαν εγγύηση κι αφέθηκε αφού του ορίστηκε δικάσιμος για την επόμενη μέρα.

Αγίας Ευφημίας Μεγαλομάρτυρος, Αγίας Όλγας Ισαποστόλου

Στην κλήρωση του Λοττο της Tετάρτης 8/07 κληρώθηκαν οι αριθμοί 3,24,1,9,43 και 42 Supp:25.23 .Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 ΤΗΛΕΦΩΝΑ Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832

faceb

@the

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 69,83 Λίρα Αγγλίας 55,35 Eυρώ 61,62 Τιμές στις 09-07-2020

ΣΥΔΝΕΫ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Κινεζική πρεσβεία: Γελοία η νέα ταξιδιωτική οδηγία της Αυστραλίας!

ην επομένη της έκδοσης ταξιδιωτικής οδηγίας της Αυστραλίας - με την οποία προειδοποιούσε, τους πολίτες της χώρας της, ν’ αποφεύγουν να μεταβαίνουν στην Κίνα γιατί κινδυνεύουν με «αυθαίρετη κράτηση» - ήρθε η, σκληρή, Κινέζικη αντίδραση. Η Κινέζικη πρεσβεία δεν περιορίστηκε να πει ότι οι νομοταγείς Αυστραλοί δεν έχουν τίποτα να φοβούνται, αλλά χαρακτήρισε την Αυστραλιανή ταξιδιωτική οδηγία ως «παραπληροφόρηση» και «γελοία»! Ανέφερε επίσης ότι οι κινεζικές αρχές συλλαμβάνουν αλλοδαπούς μόνο προκειμένου ν’ αποτρέψουν «κίνδυνο της εθνικής ασφάλειας». «Οι ξένοι στην Κίνα, συμπεριλαμβανομένων των Αυστραλών, αρκεί να τηρούν τους κινεζικούς νόμους, δεν χρειάζεται να ανησυχούν καθόλου. Ωστόσο, όσοι ασχολούνται με παράνομες δραστηριότητες, όπως λαθρεμπόριο ναρκωτικών ή κατασκοπεία, θα αντιμετωπίζονται σύμφωνα με τους νόμους της Κίνας, όπως συμβαίνει σε όλες τις άλλες χώρες» ανέφερε χαρακτηριστικά. Η εξέλιξη αυτή ελάχιστα εποικοδομητικά λειτουργεί στις, ήδη τεταμένες, σχέσεις

των δύο χωρών, οι οποίες ακροβατούν από το 2018, όταν η Αυστραλία αρνήθηκε να πάρει Κινέζικα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, τεχνολογίας 5G κι επιδεινώθηκαν εν μέσω κορωνοϊού, με το αίτημα των Αυστραλών για διενέργεια ανεξάρτητης έρευνας για το πως «γεννήθηκε» και διέρρευσε η πανδημία. Στο οποίο απάντησαν οι Κινέζοι με ταξιδιωτική οδηγία προς τους φοιτητές τους στην Αυστραλία (επικαλούμενοι ρατσιστικά φαινόμενα) αλλά και με εμπάργκο σε Αυστραλιανά προϊόντα (βοδινό, κριθάρι). Την προηγούμενη εβδομάδα ο Ομοσπονδιακός Πρωθυπουργός, κ. Σκοτ Μόρισον είχε προκαλέσει τον εκνευρισμό του Πεκίνου, παραδεχόμενος ότι εξετάζεται η χορήγηση ασύλου στους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ, ενώ η ταξιδιωτική οδηγία της Τρίτης ήρθε παρότι στους Αυστραλούς απαγορεύεται το ταξίδι στο εξωτερικό, λόγω της πανδημίας. Ωστόσο υπάρχουν πολίτες της χώρας που διαμένουν στην Κίνα λόγω εργασίας. Περισσότεροι από 100 Κινέζοι φοιτητές έφυγαν από την Βικτώρια για την πατρίδα τους μέσω ΝΝΟ

Ενώ όλα αυτά συμβαίνουν, περισσότεροι από 100 Κινέζοι φοιτητές της Βικτώριας, «δραπέτευσαν», μέσω ΝΝΟ, την τελευταία εβδομάδα, επιστρέφοντας στη χώρα τους, για να γλιτώσουν το «μπλοκάρισμα» στην Πολιτεία που βρίσκεται σε φάση απομόνωσης. Οι περισσότεροι ταξί-

δεψαν ως το Σύδνεϋ με νοικιασμένα οχήματα (πληρώνοντας από 200 έως 800 δολάρια) λόγω των περιορισμένων πτήσεων μεταξύ των δύο Πολιτειών και των κλειστών συνόρων, ενώ τα εισιτήρια επιστροφής στη χώρα τους κόστιζουν από 5.000 έως 12.000 δολάρια.

Πτήση από Μελβούρνη, της Jetstar, προσγειώθηκε στο Σύδνεϋ δίχως οι επιβάτες της να εξεταστούν για κορωνοϊο

Σύλληψη 14χρονου κοριτσιού για το φόνο της 10χρονης ξαδέρφης της στην Gunnedah, στα ΒΔ της ΝΝΟ Φρίκη κι αποτροπιασμό προκαλεί η είδηση ότι μία 14χρονη συνελήφθη κατηγορούμενη για τον αποτρόπαιο θάνατο της 10χρονης ξαδέρφης της στη βορειοδυτική ΝΝΟ. Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης κλήθηκαν σε ένα ακίνητο στη Gunnedah περίπου στις 7:15 π.μ.,

μετά από αναφορές ότι το 10χρονο κορίτσι υπέστη σοβαρά τραύματα. Αστυνομικές πηγές ανέφεραν ότι το άτυχο κορίτσι έφερε τομή στο λαιμό, ενώ το σώμα της ακρωτηριάστηκε. Παρά την έλευση των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης εξέπνευσε επί τόπου. Οι αστυνομικοί συνέλα-

Ερωτηματικά ασφαλείας προκαλεί η είδηση ότι πτήση από την Μελβούρνη της Jetstar προσγειώθηκε στο Σύδνεϋ δίχως οι επιβάτες της να εξεταστούν για κορωνοϊο το βράδυ της Τρίτης! O Oμοσπονδιακός Υπουργός Υγείας, Greg Hunt ζήτησε εξηγήσεις από τους ιθύνοντες των δύο Πολιτειών, ενώ εκείνοι της ΝΝΟ βρέθηκαν ν’ αναζητούν 48 από τους 137 επιβάτες της πτήσης JQ520 που πέρασαν δίχως να εξεταστούν. Οι 45 υποβλήθηκαν σ’ εξετάσεις, ενώ τρεις αρνήθηκαν και τα στοιχεία τους δόθηκαν στην αστυνομία.

Άπαντες πρέπει να μείνουν σ’ απομόνωση 14 ημερών. Εταιρία κι αρχές αλληλοκατηγορούνται για το ποιός ευθύνεται για το κενό υγειονομικής ασφαλείας που προέκυψε., παρότι, διευκρινίζεται, ότι είχαν ελεγχθεί στη Βικτώρια. Αποτέλεσμα αυτή της παράβλεψης, πάντως, ήταν η απόφαση των Υπηρεσιών Υγείας της ΝΝΟ να μην προσγειώνεται κανένα αεροπλάνο στο έδαφος της Πολιτείας αν προηγουμένως όλοι οι επιβαίνοντες δεν έχουν εξεταστεί.

βαν τη 14χρονη και την Πέμπτη επρόκειτο να παρουσιαστεί ενώπιον δικαστή. Εν τω μεταξύ κρατείτο στο Αστυνομικό Τμήμα της Gunnedah. Πόλης 13.000 κατοίκων, στην καρδιά της κοιλάδας Namoi, που απέχει 430 χλμ. από το Σύδνεϋ κι είναι συγκλονισμένη από το έγκλημα.

Η εταιρία Bega Cheese «κόβει» 74 θέσεις εργασίας και μετακομίζει στη Βικτώρια! Ενόσω οι περισσότεροι αφήνουν την Βικτώρια (για να γλιτώσουν από τον κορωνοϊό και την καραντίνα) ερχόμενοι στη ΝΝΟ, η εταιρία τυροκομικών Bega Cheese, που εδρεύει στην κοιλάδα Βega της ΝΝΟ, ακολουθεί αντίθετη διαδρομή! Όπως ανακοίνωσε θα περικόψει 74 θέσεις από τα εργοστάσια της στην κοιλάδα Bega μεταφέροντας την παραγωγή της στο ερ-

γοστάσιο Strathmerton στη Βικτώρια. Όπως διευκρινίστηκε, οι περικοπές δεν οφείλονται στην κρίση της πανδημίας, αποτελώντας μέρος της αναδιάρθρωσης της εταιρίας και του εξορθολογισμού της παραγωγής της, αφού οι πωλήσεις μεταποιημένων τυριών μειώνονται στην εγχώρια αγορά καθώς οι καταναλωτές προτιμούν το φρέσκο . Η περικοπή αντιπροσωπεύει το

12% των 600 εργαζομένων στην κοιλάδα Bega, που η εταιρεία ελπίζει να καλύψει μέσω διαδικασιών εθελουσίας εξόδου. Τα 19 άτομα θ’ αποχωρήσουν μέχρι τον Αύγουστο και τα υπόλοιπα ως το τέλος του έτους. Η δήμαρχος της Bega Valley Shire, Sharon Tapscott, σχολίασε την είδηση ως «ένα ακόμη χτύπημα» στην τοπική κοινότητα.

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Μόρισον: «Είμαστε όλοι Αυστραλοί, Βικτώρια είμαστε στο πλάι σου»

ατά το παρελθόν, ο πρωθυπουργός, Σκοτ Μόρισον, είχε εκφράσει ανοιχτά την υποστήριξη της ιδέας για ανοιχτά σύνορα. Βέβαια, λόγω της έξαρσης της πανδημίας του κορωνοϊού, αυτή η άποψη έχει αλλάξει. «Πρέπει να καταλάβουμε τι έχει συμβεί εδώ στη Βικτώρια. Είναι αποτελεσματικό ότι η πολιτεία έχει απομονωθεί. Ετσι δημιουργείται ένα ασφαλές περιβάλλον», είπε αρχικά ο Πρωθυπουργός και συνέχισε:

«Αυτό συμβαίνει τώρα στη Μελβούρνη. Φυσικά, υπάρχει ο κίνδυνος να συμβεί και σε άλλες πόλεις. Είμαστε όλοι κάτοικοι της Μελβούρνης τώρα που έχουμε μπροστά μας μια πρόκληση να αντιμετωπίσουμε. Είμαστε όλοι κάτοικοι της Βικτώριας τώρα. Επειδή είμαστε όλοι Αυστραλοί και εκεί είναι οι προκλήσεις τώρα, που πρέπει να ξεπεράσουμε». Επίσης, ο κύριος Μόρισον ξεκαθάρισε πως κατανοεί απόλυτα πως είναι δύσκολο για όλους όσους ζουν στην Μελβούρνη αυτή η απόφαση.

Έρμαιο της πανδημίας του κορωνοϊού η οικονομία της χώρας Το νέο lockdown σαφώς και δεν θα βοηθήσει καθόλου την οικονομία της Βικτώριας, η οποία έχει ήδη πληγεί αρκετά από τον Covid-19.. Το κλείσιμο των συνόρων ΝΝΟ / Βικτώριας θα προκαλέσει προφανή ζημιά στην οικονομική ανάπτυξη της χώρας, δεδομένου ότι οι δύο πολιτείες συμβάλουν περισσότερο από 40% στη συνολική οικονομική ανάπτυξη! Αυτή τη στιγμή, είναι αδύνατο να προβλεφθεί με ακρίβεια ο οικονομικός αντίκτυπος μιας και τα δεδομένα μεταβάλλονται συνεχώς. Ωστόσο, οι ειδικοί αναλυτές είναι

βέβαιοι πως αν κλείσει ο διακόπτης της οικονομίας στη Μελβούρνη, το σοκ θα είναι αισθητό σ’ όλη την χώρα. Η δήλωση του διευθύνοντα συμβούλου του Grattan Institute, Danielle, Wood δίνει μάλιστα μια άλλη διάσταση στο θέμα. «Ο κίνδυνος να υπάρξει δεύτερο κύμα, δεν προκαλεί ανησυχία μόνο για το κλείσιμο διάφορων επιχειρήσεων αλλά στην πραγματικότητα θα υπάρχει αντίκτυπος στην εμπιστοσύνη των καταναλωτών και των επιχειρήσεων. Θα δημιουργηθεί ζημιά στην οικονομία».

Τον κώδωνα του κινδύνου κρούει η ΝΝΟ για τα σύνορα με τη Βικτώρια Καθώς τα κρούσματα στη Βικτώρια συνεχίζουν να αυξάνονται, η ΝΝΟ προειδοποίει τους κατοίκους των πόλεων κοντά στα σύνορα με τη Βικτώρια να μην ταξιδέψουν σε άλλα μέρη της πολιτείας. H Βικτώρια σημείωσε την Τετάρτη (8/7) 134 νέα κρούσματα, καθώς οι κάτοικοι της Μελβούρνης προετοιμάζονται για πιο αυστηρά περιοριστικά μέτρα τα οποία θα διαρκέσουν για 6 εβδομάδες. Απόψε τα μεσάνυχτα, προάστεια της Μελβούρνης και η περιοχή του Mitchell Shire θα θέσουν σε ισχύ περιοριστικά μέτρα επιπέδου τρία. Ο πρωθυπουργός της Βικτώριας, Daniel

Andrews δήλωσε πως οι αρχές «κάνουν ότι περνά από το χέρι τους για να αντιμετωπίσουν την κατάσταση». Ο ίδιος ζήτησε συγγνώμη από του κατοίκους της πολιτείας για την ταλαιπωρία που θα βιώσουν μέσα στις επόμενες 6 εβδομάδες. Πλέον και η Βόρεια Επικράτεια κλείνει τα σύνορα της σε επισκέπτες από την Βικτώρια. Ο πρωθυπουργός της Βόρειας Επικράτειας, Michael Gunner δήλωσε πως δεν πρόκειται να διακινδυνέψει την υγεία των κατοίκων της περιοχής του και ως αποτέλεσμα, οι κάτοικοι της Βικτώριας δεν θα μπορούν να επισκεφτούν τη Βόρεια Επικράτεια μέχρι νεοτέρας.

Αίσθημα ανασφάλειας στην εργασία Προφανώς κι ο κορωνοϊός προκαλεί αστάθεια στην αγορά εργασίας, μιας και δημιουργείται το αίσθημα της αγωνίας για το ότι μπορεί κάποιος να χάσει τη δουλειά του - αν ήδη δεν έχει συμβεί αυτό. Ο Warren Hogan, ο οποίος έχει διατελέσει οικονομολόγος στο Ομοσπονδιακό Υπουργείο Οικονομικών, πιστεύει ότι η κατάσταση είναι χειρότερη από αυτήν που δείχνουν τα στοιχεία. Συγκεκριμένα, υποστηρίζει πως «το τρέχον ποσοστό ανεργίας μοιάζει περισσότερο με 11,5%, παρά τα στοιχεία της Αυστραλιανής Υπηρεσίας Στατιστικής που δείχνουν ότι το ποσοστό αυτό είναι ένα κλάσμα πάνω από 7%.

Ο Hogan, βλέπει επίσης το ποσοστό ανεργίας να παραμένει πάνω από 10% έως το 2021. «Αυτό είναι το χειρότερο σενάριο» λέει χαρακτηριστικά και συμπληρώνει: «Νομίζω ότι είναι κοινωνικά ανεύθυνο για την Υπηρεσία Στατιστικής, ABS, να παρουσιάζει τα συγκεκριμένα νούμερα, όσον αφορά το ποσοστό ανεργίας. Δεν απεικονίζει την πραγματικότητα» λέει ο κ. Hogan. Από την πλευρά της η ABS απάντησε ότι δημοσίευσε ένα ευρύ φάσμα δεδομένων σχετικά με την απασχόληση, ώστε οι αναλυτές να μπορούν να πάρουν μια πληρέστερη εικόνα της κατάστασης.

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Πολιτικοί και “Σαλτιμπάγκοι” του Χιώτη μαζί με κάποια δικά μας συμπεράσματα AN KI ΕΧΩ κόψει το τσιγάρο προ δεκαετιών, σήμερα μου... κάπνισε να φιλοξενήσω τα σχόλια κάποιου συναδέλφου, ο οποίος τυγχάνει υψηλός αξιωματούχος (σημειώστε το αξιωματούχος γιατί θα μας χρειαστεί) αθηναϊκού ραδιοσταθμού και συμπατριώτης μου Μυτιληνιός, αν και το επίθετό του είναι Χιώτης. Γεγονός που με κάνει να σκέπτομαι ότι είναι συγγενής του παιδικού μου φίλου και πολύ γνωστόν στους παλαιούς Μυτιληνιούς, Ερρίκο Χιώτη, διακεκριμένο πηδαλιούχο σε Πανελληνίους και διεθνείς Αγώνες Ιστιοπλοϊας.

Έκαναν δύο εκλογές με ενισχυμένη αναλογική κι όταν διαπίστωσαν ότι στις επόμενες θα χάσουν θυμήθηκαν την απλή αναλογική. Κατηγορούσαν τους προκατόχους τους για διαπλοκή και πολυτελή βίο , αλλά και σε κότερα μπήκαν και με επιχειρηματίες έκαναν μυστικές συμφωνίες... Θα περίμενε κανείς ότι μετά από όλα αυτά, αλλά και την εκλογική συντριβή που ακολούθησε, η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ θα έβαζε μυαλό και τουλάχιστον θα εξακολουθούσε να υπηρετεί τις ίδιες αρχές που υπηρετούσε – έστω μετά τις αναγκαίες κωλοτούμπεςόσο ήταν κυβέρνηση. Αλλά ξεκίνησε και πάλι τις

Ο ΕΡΡΙΚΟΣ είχε προσκληθεί στο Σύδνεϋ κατά την δεκαετία του ’70, όχι για Αγώνες, αλλά για παντρειά. Αντί όμως να καταλήξει σ’ αυτήν, επέστρεψε στα γρήγορα από εκεί που ήρθε ύστερα από έναν άδικο ξυλοδαρμό που ; Όπου κι αν πάς, όπου υπέστη κατά τη διάρκεια διασκέδασης σε κι αν πάς... εσύ Παππάς γνωστό ελληνικό νυκτερινό κέντρο του Ρέντκι εγώ μπαμπάς φερν. Σταματώ όμως εδώ με τον Ερρίκο Χιώρη κι επιστρέφω στον Χιώτη τον Βασίλη και στο χρονογράφημά του με τίτλο «Πολιτικοί και σαλτιμπάγκοι» στο οποίο μας λέει τα εξής:

«Επί πέντε χρόνια που κυβερνούσε την χώρα ο ΣΥΡΙΖΑ, ο όρος «κολοτούμπα» έγινε γνωστός διεθνώς από τα πίσω-μπρός και τα πήγαινε-έλα, του πρωθυπουργού και των συνεργατών του. Με πιο χαρακτηριστική την αλλαγή πλεύσης μετά το ΟΧΙ στο δημοψήφισμα, ο Αλέξης Τσίπρας και οι υπουργοί του έδωσαν ρεσιτάλ ασυνέπειας μεταξύ των πράξεων και των προεκλογικών τους δεσμεύσεων, σε μια σειρά από ζητήματα, στα οποία άλλα έλεγαν κι άλλα έκαναν.

κωλοτούμπες, αυτή την φορά από την ανάποδη. «Δεν πωλείται η ΕΥΔΑΠ», δήλωσε ο Αλέξης Τσίπρας στους συνδικαλιστές της εταιρείας, ενώ ο ίδιος συμπεριέλαβε την ΕΥΔΑΠ στην λίστα με τις επιχειρήσεις υπό αποκρατικοποίηση, που εντάχθηκαν στο περίφημο Υπερταμείο. «Χουντικής εμπνεύσεως ο νόμος για την θέσπιση κανόνων στις διαδηλώσεις» δηλώνουν οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, ενώ επί κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ, έγινε χρήση του χουντοδιατάγματος του 1971 για να απαγορεύσουν διαδηλώσεις.

Φρέσκα κι ελληνοαυστραλιανά ΛΕΣ και διάβασαν τα προχθεσινά μου σχόλια για την φύλαξη των εισόδων επιβατών εκ Βικτωρίας, προς την ΝΝΟ καθώς και την υποψία μου πως όποιος ήθελε μπορούσε να περάσει φτά- νοντας στο πιό κοντινό βικτωριανό χωριό στα σύνορα της ΝΝΟ και μετά πεζός και καμαρωτός να μπαίνει στο πιό κοντινό χωριό της διπλανής Πολιτείας... ΑΠΟ ΧΘΕΣ λοιπόν “επιστρατεύτηκε” ακόμη κι ο στρατός και σε μεγάλο αριθμό στρατιωτικών ανατέθηκε η φύλαξη των συνόρων ΝΝΟ. Οπότε οι Βικτωριανοί, πέραν της απαγόρευσης δια τρένων, αεροπλανων, λεωφορείων και... ταξί, δεν θα μπορούν να μας έλθουν ακόμη και πεζή! ΧΑΜΟΣ στο ίσωμα αυτή τη φορά με μια από τις πιό γνωστές αυστραλιανές λοταρίες, που χτες βράδυ επρόκειτο να...

προσφέρει , όχι δέκα, είκοσι, τραάντα, ή πενήντα, αλλά ογδόντα (80) εκατομμύρια δολάρια σε έναν ή περισσότερους τυχερούς. Κι αυτό λόγω του ότι στα προς διανομή ποσό έχουν προστεθεί τα 50 εκατοιμμύρια της προηγούμενης κλήρωσης που επί πέντε εβδομάδες ουδείς τα έχει διεκδικήσει! .. ΙΣΩΣ διότι απέθανε. Οπότε, τα χαρίζει στο επόμενο λέγοντάς του με σαρκασμό: “πάρτα εσύ και σε περιμένω “.

ΧΕΛΜΟΣ ΚΑΙ ΚΟΡΙΝΘΙΑ ΔΥΟ ελληνικά Αστεροσκοπεία, του Χαλμού , που είναι το μεγαλύτερο στα Βαλκάνια και το δεύτερο μεγαλύτερο στην Ευρώπη, αλλά και το στεροσκοπείο Κρυονερίου βρίσκεται στην κορυφή του όρους Κυλλήνη Κορινθίας σε υψόμετρο 905 μ. και σε απόσταση 130

χλμ. από την Αθήνα, διεκδικούν και σ’ ένα από τα δυό .θα εγκατασταθεί ο πρώτος επίγειος σταθμός ESA για το «ευρυζωνικό δίκτυο του Διαστήματος. ΜΕ ΔΙΥΟ ΛΟΓΙΑ στην Ελλάδα θα υπάρχει ο πρώτος σταθμός ESA της γής που θ’ αποτελέσει κομβικό στοιχείο στην μελλοντική γενιά δικτύων, τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών που ούτε ένας από τους Θεούς του Ολύμπου μπορούσε να φανταστεί πως θα υπάρξουν! ΕΝΩ στην Ελλάδα ελέγχονται όλο και πιό βαθειά τα αίρια της απαγωγής της 10χρονης, την οποία άρπαξε μια 3χρονη και στην συνέχεια την άφησε ελέυθερη, εδώ στην Αυστραλία έχουμε τον φόνο μιας 10χρονης! Με δράστη ένα αγόρι 14 ετών. Ποθυ νέος αρκετά Τθα βγεί από το αναφορφωτήριο, ή τη φυλακή και ποιός ξέρει ποιό δρόμο θ’ ακολουθήσει τότε...

ΓιώργοςΤσερδάνης Τσερδάνης ΟΟ Γιώργος σχολιάζει ελεύθερα Ελεύθερα Σχολιάζει παλαιά και σύγχρονα Παλαιά και Σύγχρονα tserdanisg@hotmail.com EMAIL: tserdanisg@hotmail.com

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣκαι καιΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ παράνομης υποκλοπής η συνομιλία ΠαππάΜιωνή» δηλώνουν οι συνεργάτες του Αλέξη Τσίπρα, ξεχνώντας πως είχαν υιοθετήσει πλήρως το περιεχόμενο της υποκλαπείσης συνομιλίας ΜπαλτάκουΚασιδιάρη από τον δεύτερο το 2015 και το είχαν αναγάγει σε μείζον πολιτικό ζήτημα. Στην πολιτική υπάρχουν δύο κατηγορίες πολιτικών: Αυτοί που υπηρετούν αταλάντευτα τις αρχές τους, ανεξαρτήτως με το αν βρίσκονται στη κυβέρνηση ή στην αντιπολίτευση. Κι αυτοί που αλλάζουν άποψη σαν τις ανεμοδούρες, μετατρέποντας σε άποψη, το προσωπικό τους συμφέρον κάθε φορά. Οι πρώτοι είναι ελάχιστοι. Οι δεύτεροι είναι πλειοψηφία. Οι πρώτοι είναι πραγματικοί πολιτικοί. Οι δεύτεροι είναι απλώς σαλτιμπάγκοι…» ..................................................................................... ΣΥΜΦΩΝΩ με τον κ. Χιώτη στο ότι στην πλειονότητα των πολιτικών εντάσσονται οι σαλτιμπάγκοι, διαφωνώ όμως με την αδιευκρίνιστη ιδιότητά τους. Διότι ναι μεν μπορεί να θεωρηθεί σαλτιμπάγκος όποιος σαλτάρει από ένα κόμμα σ’ ένα άλλο, αυτό όμως διαθέρει και συχνά μπορεί να δικαιολογηθεί. Ενώ αδικαιολόγητη και συχνά κατάπτυστη είναι η εφαρμογή ενός μέτρου και μιας άποψη την οποία κατηγορούσες χτες και σήμερα την επικαλείσε. Προκειμένου να δικαιολογήσεις τ’ αδικαιολόγητά σου ΓΙΑ ΑΡΑΔΕΙΓΜΑ θ’ αναφέρω ως δικαολογημένη την μεταπήδηση κάποιου σ’ άλλο κόμμα όταν διαπιστώσει πως σ’ αυτό που στήριζε οι διεφθαρμένοι κυριαρχούν! ¨Ή ακόμη κι αν πιστέψει ότι από αλλού θα μπορέσει να προσφέρει περισσότερα. Όπως ο Χρυσοχοϊδης. Που από το ΚΙΝΑΛ εντάχτηκε στην Νέα Δημοκρατία ΟΜΩΣ μεγάλη η διαφορά που τόσο έντονα μας παρουσιάζουν οι ΣΥΡΙΖΑίοι με το … ηθικό τους πλεονέκτημα , για το οποίο καυχιόταν και την ανηθικότητα που όλο και περισσότερο διαπιστώνεται μεταξύ των στελεχών τους . Κάτι που μπορεί να διαπιστώσει κι ο καθένας μας, απλά και μόνον συγκρίνοντας τα όσα χυδαία και παράνομα διεπράχθησαν κατά την διάρκεια της προηγούμενης κυβερνητικής με τα… δικαιολογητικά που προβάλλονται και που, αντί ν’ απαντούν στις συγκεκριμένες εναντίον τους κατηγορίες σπεύδουν να κατηγορήσουν τους κατηγόρους τους ΠΙΟ ΑΠΛΑ σε κατηγορούν με στοιχείς για κλοπή κι εσύ απαντάς .ότι αυτός που σε κατηγορεί σε… ζηλεύει. Αλλά για την ταμπακέρα ο Αλέξης, δεν βρίσκει να μας πεί,έστω δυό λέξεις!!

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

ΧΑΡΑΚΙΕΣ

Ερωτήματα του 2016 Οταν βρισκόταν σε εξέλιξη η υπόθεση των τηλεοπτικών αδειών, το 2016, είχα γράψει το παρακάτω κείμενο. Για τους σοβαρούς κινδύνους που απορρέουν από την προσπάθεια να αποκτήσει μια κυβέρνηση «τα δικά της μέσα ενημέρωσης». «Οι πολιτικοί είναι κατά κανόνα ιδιαιτέρως ανασφαλή άτομα. Ιστορικοί - ψυχαναλυτές εξηγούν πως η δίψα για αναγνώριση και αποδοχή τούς ωθεί στην πολιτική. Εκεί που την πατάνε όμως, διαχρονικά και σε πολύ διαφορετικές χώρες και περιπτώσεις, είναι όταν επιχειρούν να ελέγξουν το σκηνικό των μέσων ενημέρωσης για να προστατευθούν από την κριτική. Στις δημοκρατικές χώρες, αυτές οι προσπάθειες οδηγούν σχεδόν πάντοτε σε αποτυχίες, αν όχι τραγωδίες. Γιατί; Πρώτα απ’ όλα γιατί οι επιχειρηματίες που δέχονται να παίξουν αυτό το παιχνίδι δεν είναι... άγιοι, ούτε και φημίζονται για την απολυτότητά τους. Αντιθέτως, είναι εξαιρετικά ευέλικτοι και καλοί στο να διαβάζουν προς τα πού πάει ο πολιτικός αέρας. Σήμερα είναι φίλοι και κολλητοί, αύριο το γυρίζουν στον βωμό νέων φιλιών και σχέσεων. Είναι επίσης αχόρταγοι. Ζητούν κάτι, τους το κάνει ο Χ πολιτικός και μετά ζητούν απαιτητικά κάτι ακόμη. Αν τους αρνηθεί την πέμπτη χάρη, θυμώνουν και αντιδρούν βίαια. Στις περισσότερες περιπτώσεις πρόκειται επίσης για ανθρώπους που κινούνται μονίμως σε μια γκρίζα, αν όχι σκοτεινή περιοχή. Στην Ελλάδα είχε αναπτυχθεί εδώ και μερικές δεκαετίες η ενημέρωση της “προστασίας” ή και του εκβιασμού. Ξεκίνησε δειλά δειλά από ορισμένα λαθρόβια έντυπα μετά τη μεταπολίτευση και εξαπλώθηκε ραγδαία, και με το αζημίωτο. Οι εκβιασμοί έδιναν κι έπαιρναν. Οι εκβιαστές ήταν ενίοτε και πολύ δημιουργικοί, όπως ο εκδότης που εκβίαζε πολιτειακό παράγοντα της εποχής με αποκαλύψεις για την προσωπική του ζωή. Οταν τον κάλεσε στο γραφείο ρωτώντας τον “αν θέλει κάτι”, ο εκβιαστής απάντησε “μα αστειεύεστε;”. Ταυτόχρονα έβγαλε ένα χαρτόνι από την τσάντα του που έγραφε “θέλω ένα εκατομμύριο (δραχμές)”. Γελάμε στη δημοσιογραφική πιάτσα με τέτοιες ιστορίες, αλλά ποτέ δεν ασχοληθήκαμε σοβαρά με το φαινόμενο. Δυστυχώς. Ορισμένοι θαύμαζαν και τη “μαγκιά” όσων πλούτισαν με αυτόν τον τρόπο. Ηλπιζε κανείς ότι με την κρίση το τοπίο και η αγορά μπορεί και να καθάριζαν. Δεν το βλέπω να συμβαίνει. Η ανασφάλεια ρυμουλκεί την κυβέρνηση σε σκοτεινές ατραπούς, από τις οποίες δύσκολα βγαίνει κανείς αλώβητος. Αλλο κανόνες καθαροί για όλους, άλλο δημιουργώ το πλαίσιο για μια νέα διαπλοκή. Αφήστε που η πανίσχυρη αόρατη διαπλοκή, την οποία ποτέ δεν θα ακούσετε να αναφέρεται με το όνομά της, έχει επιλέξει να ακολουθήσει τη σοφή συμβουλή εκλιπόντος επιχειρηματία: “Ποτέ δεν μπλέκεις ή αγοράζεις Μέσα, είναι πολύ πιο εύκολο να τα νοικιάσεις”. Είναι και αυτή μια άλλη αγορά, στην οποία, από όσα ακούγονται, δεν εκδίδονται αποδείξεις, δεν αφήνονται ίχνη». Του Αλέξη Παπαχελά kathimerini.gr

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Νέα μέτρα υποστήριξης των δανειοληπτών ανακοίνωσε η Αυστραλιανή Ένωση Τραπεζών

δυσμενής κατάσταση που έχει προκληθεί στην οικονομία (κυρίως μετά την υγεία), δεν θα μπορούσε να αφήσει... ασυγκίνητες τις τράπεζες. Το τέλος της εξάμηνης περιόδου αναβολής της αποπληρωμής των δανείων πλησιάζει, αλλά οι Αυστραλιανές τράπεζες είναι έτοιμες να παρέχουν μια νέα φάση υποστηρικτικών μέτρων ως προς τους δανειολήπτες, βοηθώντας τους ουσιαστικά να είναι συνεπείς στις υποχρεώσεις τους με την αποπληρωμή των δανείων τους. Φυσικά, όποιος έχει τη δυνατότητα να ξεκινήσει την αποπληρωμή του δανείου του, θα πρέπει να αρχίσει να το πληρώνει πάλι στο τέλος της εξάμηνης αναβολής. «Όσοι είναι σε θέση να εξοφλήσουν τα δάνεια τους θα ξαναρχίσουν να το πράττουν - αυτό είναι προς το συμφέρον τους και επιτρέπει να παρέχουμε υποστήριξη σε όσους τη χρειάζονται. Είναι ενθαρρυντικό, πως πολλοί πελάτες έχουν ήδη επιλέξει να ξαναρχίσουν τις αποπληρωμές», δήλωσε η διευθύνουσα σύμβουλος της ABA, Anna Bligh. Οι πελάτες που αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες και έχουν μειωμένα εισοδήματα λόγω του COVID-19 θα επικοινωνήσουν με την τράπεζά τους, κα-

θώς πλησιάζουν στο τέλος της περιόδου αναβολής τους, για να διασφαλίσουν ότι όπου είναι δυνατόν μπορούν να επιστρέψουν στις αποπληρωμές μέσω αναδιάρθρωσης ή τροποποίησης του δανείου τους. Αν η συμφωνία που έχουν κάνει, δεν μπορεί να τηρηθεί στο τέλος της εξάμηνης αναβολής λόγω των δυσκολιών που προαναφέραμε, θα υπάρξει μια επιπλέον παράταση τεσσάρων μηνών. Φυσικά, η τετράμηνη παράταση δεν θα δίνεται σε όλους, αλλά μόνο σε εκεί-

νους που έχουν πραγματική ανάγκη ενώ οι τράπεζες εννοείται ότι θα μπορούν να δώσουν και μικρότερο χρονικό διάστημα... αέρα στους πελάτες τους, πριν επιστρέψουν στη διαδικασία αποπληρωμής του δανείου τους. Ποιες θα είναι οι επιλογές διευκόλυνσης: - Επέκταση της διάρκειας του δανείου - Πληρωμή μόνο των τόκων για ένα χρονικό διάστημα - Ενοποίηση χρέους - Σε περίπτωση που υπάρχει ακόμη σοβαρή δυσκολία ανταπόκρισης στην αποπληρωμή του δανείου, ο κατά περίπτωση ο πελάτης θα συνεννοηθεί με την τράπεζα ώστε να βρεθεί η καλύτερη δυνατή μακροπρόθεσμη λύση. «Πρόκειται για μια δύσκολη στιγμή με πάνω από 800.000 Αυστραλούς να αναβάλουν τις αποπληρωμές τους. Για καλυφθεί η ζήτηση που υπάρχει, οι τράπεζες έχουν προσλάβει επιπλέον 500 άτομα που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή εξυπηρέτησης και θα επικοινωνούν με τους πελάτες προληπτικά ώστε να συνεργαστούν και να βρεθεί μια σωστή λύση. Παρακαλούμε να είστε υπομονετικοί με το προσωπικό καθώς τώρα περνάμε σε αυτήν την φάση», δήλωσε η κ. Bligh.

Για πρώτη φορά αντιμέτωπος με τις Δικαστικές Αρχές ο άνθρωπος που κατηγορείται για τον θάνατο της Ελληνοαυστραλής αστυνομικού Joanne Shanahan Την πρώτη του εμφάνιση στις δικαστικές αίθουσες έκανε ο Harisson Kitt, ο άνθρωπος που σκότωσε την Ελληνοαυστραλή αστυνομικό Joanne Shanahan κι άλλη μία γυναίκα σε αυτοκινητικό δυστύχημα. Πλέον, οι εισαγγελείς καλούνται να ερευνήσουν αν ο νεαρός άνδρας βρισκόταν σε μανιακό επεισόδιο εκείνη την εποχή όπου σκότωσε τις δύο άτυχες μητέρες, όπως υποστήριξε ο ίδιος. «Χρειαζόμαστε γνωματεύσεις ιατρικού προσωπικού που παρακολούθησαν τον κατηγορούμενο μετά το ατύχημα», είπε ο εισαγγελέας Patrick Hill, ο οποίος υποστήριξε παράλληλα πως υπάρχουν 90 μαρτυρίες αλλά χρειάζεται η προσκόμιση περεταίρω υλικού. Ο φερόμενες δράστης κατηγορείται για επικίνδυνη οδήγηση από την οποία προκλήθηκες ο θάνατος των δύο γυναικών. Πάντως, μέχρι στιγμής ο ίδιος δεν έχει επικαλεστεί τους

ισχυρισμούς. Θυμίζουμε πως το τραγικό συμβάν είχε συμβεί στις 25 Απριλίου στη διασταύρωση του Cross Road και του Fullarton Road στην Urrbrae. Εκεί έχασαν τη ζωή τους οι Joanne Shanahan, 55 ετών, και η 53χρονη Tania McNeill.

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία αν αντιληφθείτε κάτι ύποπτο: Crime Stoppers 1 800 333 000

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

The Cottage Kitchen: Νέα πρωτοβουλία παροχής δωρεάν γευμάτων από την ενορία Αγ. Νεκταρίου Burwood

ι συνέπειες του κορωνοϊού έχουν χτυπήσει την πόρτα αρκετών συμπολιτών μας. Οι ανάγκες είναι πολλές και μία απ’ αυτές φυσικά είναι και το φαγητό. Τo The Cottage Kitchen έρχεται για να προσφέρει δωρεάν φαγητό σε ανθρώπους που έχουν πραγματική ανάγκη. Μία κίνηση που θα ήταν ανέφικτο να συμβεί αν δεν υπήρχειη δωρεά των 5.000 δολαρίων από το την Multicultural NSW.Ενα δωρεάν σπιτικό γεύμα θα είναι διαθέσιμο κάθε Τρίτη από τις 12.00 το μεσημέρι μέχρι τις 13.00 στην οδό 5 Burleigh Street Burwood. Το εν λόγω ποσό έχει υπολογιστεί ότι θα μπορέσει να υποστηρίξει το πρόγραμμα για το επό-

μενο τρίμηνο. Ανάλογα, από τις ανάγκες του κόσμου και φυσικά την υποστήριξη των ενοριτών, ενδέχεται να επεκταθεί αυτό το πολύ σημαντικό έργο!Όσοι έχουν κινητικό πρόβλημα και μένουν στα γεωγραφικά όρια που καλύπτει η ενορία, μπορούν να επικοινωνήσουν με τον Πάτερ Γεώργιο στο τηλέφωνο 0415 124 709, ώστε να μπορέσουν να εξυπηρετηθούν. Να σημειωθεί ότι επιχορηγήσεις ύψους $5,000 δολαρίων, έχουν λάβει επίσης η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα ΝΝΟ και το Το Ελληνικό Κέντρο Πρόνοιας της Ελληνορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας, στην περιφέρεια της ΝΝΟ

Περιστολή εργασιών στο Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Μελβούρνη Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Μελβούρνη, έχοντας υπ’ όψιν του τις συνθήκες που επικρατούν στην πολιτεία της Βικτώρια, ανακοινώνει ότι από τις 9 Ιουλίου 2020 και για διάστημα έξι εβδομάδων, θα διεκπεραιώνει μόνο επείγουσες κι έκτακτες υποθέσεις. Οι συμπατριώτες παρακαλούνται να σταθμίσουν προσεκτικά πότε είναι αναγκαίο να προσέλθουν στο Γενικό Προξενείο για υπόθεσή τους. Δεν υπάρχει δυνατότητα, από την προαναφερομένη ημερομηνία και για το ανωτέρω διάστημα, για προγραμματισμό νέων συναντήσεων στην προξενική Αρχή. Πιο συγκεκριμένα: Πιστοποιητικά πάσης φύσεως (λ.χ. πιστοποιητικά εν ζωή, επικυρώσεις υπο-

Εκδηλώσεις για τα 200 χρόνια από την Επανάσταση του 1821 Ένα πλούσιο πρόγραμμα εκδηλώσεων για την ιστορική επέτειο των 200 χρόνων από την Επανάσταση του 1821, που θα αφορά όλη την παροικία, προετοιμάζει η Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης σε συνεργασία με την Κυπριακή Κοινότητα Μελβούρνης. Οι εκδηλώσεις θα γίνουν από κοινού ύστερα από σχετική πρόταση της Κυπριακής Κοινότητας και με ένα πρόγραμμα εκδηλώσεων πο θα έχει παμπαροικιακό χαρακτήρα. Η διοργάνωση των εκδηλώσεων είναι αποτέλεσμα τακτικών επαφών που είχε η Κοινότητα με την ελληνική κυβέρνηση και τις διπλωματικές αρχές της Ελλάδας στην Αυστραλία.Την περασμένη Τρίτη έγινε ειδική συνάντηση με τον Γενικό Πρόξενο της Ελλάδας στη Μελβούρνη κ. Δημήτρη Μιχαλόπουλο και τον Πρόεδρο της Ελληνικής Κοινότητας κ. Βασίλη Παπαστεργιάδη, κατά τη διάρκεια της οποίας μεταξύ άλ-

λων συζητήθηκαν: -Οι δυσκολίες που υπάρχουν για να ταξιδέψει κάποιος στην Ελλάδα ή να επιστρέψει από την Ελλάδα στην Αυστραλία την περίοδο της πανδημίας. -Η διοργάνωση εκδηλώσεων για την επέτειο των 200 χρόνων από την Επανάσταση του 1821. -Οι επαφές που είχε η Κοινότητα με τον Πρόεδρο και τον Αντιπρόεδρο της Κυπριακής Κοινότητας κ.κ. Στέλιο Αγγελοδήμου και Θήο Θεοφάνους για την από κοινού διοργά-

νωση εκδηλώσεων για την ιστορική επέτειο. «Πιστεύουμε ότι θα παρουσιάσουμε ένα πλούσιο πρόγραμμα με πολλαπλές εκδηλώσεις που θα εντυπωσιάσει και ενθουσιάσει το κοινό και θα τονώσει το πατριωτικό συναίσθημα των Ελληνοαυστραλών, χτίζοντας ταυτόχρονα γέφυρες με την Ελλάδα,» δήλωσε ο κ. Παπαστεργιάδης. «Στόχος μας είναι να υπάρξει παμπαροικιακή συμμετοχή και θα επιδιώξουμε συνεργασία με όλους τους παροικιακούς οργανισμούς που επιθυμούν να συμμετέχουν στις εκδηλώσεις αυτές. Οι εκδηλώσεις θα αφορούν όλη την παροικία μας, παρουσιάζοντας κάτι διαφορετικό. Η συμμετοχή όλων είναι απαραίτητη, έτσι ώστε ενωμένοι να γιορτάσουμε την ιστορική επέτειο της Επανάστασης του 1821.» Περισσότερες πληροφορίες για τις εκδηλώσεις θα ανακοινωθούν σύντομα.

γραφών) δεν θα εκδίδονται. Αιτήσεις για έκδοση ελληνικών διαβατηρίων θα παραλαμβάνονται μόνο σε έκτακτες κι επείγουσες περιπτώσεις, όπως λ.χ. για άμεση μετάβαση στην Ελλάδα ή για διεκπεραίωση υπόθεσης με τις εδώ υπηρεσίες μετανάστευσης. Όσα διαβατήρια παραληφθούν από την προξενική Αρχή, μετά την ως άνω ημερομηνία, μέσω διπλωματικού ταχυδρομείου, θα παραδοθούν κανονικά στους κατόχους τους. Αιτήσεις για συμβολαιογραφικές πράξεις (πληρεξούσια, ένορκες βεβαιώσεις κτλ) που έχουν ήδη παραληφθεί, θα καταβληθεί προσπάθεια να διεκπεραιωθούν σύντομα. Νέες αιτήσεις θα παραλαμβάνονται, κατόπιν συνεννόησης,

μόνο σε επείγουσες περιπτώσεις. Ληξιαρχικές υποθέσεις (δηλώσεις γεννήσεων, γάμων, θανάτων) και πολιτογραφήσεις δεν θεωρούνται επείγουσες. Στρατολογικές υποθέσεις δεν θα εξετάζονται. Γενικά, συστήνεται σε όσους συμπατριώτες πρέπει να προσέλθουν στην προξενική Αρχή να έχουν προηγουμένως λάβει τις απαραίτητες προφυλάξεις, όπως έχουν ορίσει επιτόπιες υγειονομικές Αρχές Το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στη Μελβούρνη ευχαριστεί όλους τους συμπατριώτες για τη συνεργασία τους, ζητά την κατανόησή τους για τις εν λόγω έκτακτες ρυθμίσεις και θα επανέλθει με νεότερη ανακοίνωση όταν υπάρξει ανάγκη προς αυτό.

Διακοπή δημόσιας λατρείας στις Ελληνορθόδοξες Εκκλησίες της Βικτώρια Η συνεχιζόμενη αύξηση των κρουσμάτων του κορωνοϊού στην περιοχή της Μελβούρνης και ευρύτερα της Βικτώρια, κατέστησε αναγκαία τη λήψη περαιτέρω μέτρων για τη διασφάλιση της δημόσιας υγείας. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας ανακοινώνει τη διακοπή της δημόσιας λατρείας στις Ορθόδοξες Εκκλησίες της στη συγκεκριμένη Πολιτεία, από σήμερα Τετάρτη, 8 Ιουλίου. Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας κ.κ. Μακάριος απέστειλε σχετική Εγκύκλιο στον Αρχιεπισκοπικό Επίτροπο Μελβούρνης, Θεοφιλέστατο Επίσκοπο Δέρβης κ. Ιεζεκιήλ, και στον Αρχιεπισκοπικό Επίτροπο Νορθ - Κόουτ, Πανοσιολογιώτατο Αρχιμανδρίτη κ. Ευμένιο, στην οποία αναφέρει: «Με πολλή λύπη και ποιμαντική αγωνία παρακολουθώ τις δυσάρεστες εξελίξεις στη Μελβούρνη, στο Νορθ-Κόουτ και στην ευρύτερη περιοχή της Βικτώρια σχετικώς με την αυξηση των κρουσμάτων του κορωνοϊού. Συμπορευόμενοι και εμείς με τις αποφάσεις της Πολιτείας, υποχρεούμεθα από σήμερα να δια-

κόψουμε, και πάλι, τη δημόσια λατρεία στις Ορθόδοξες Εκκλησίες μας. Διευκρινίζεται ότι διακοπή της δημόσιας λατρείας σημαίνει ότι οι Εκκλησίες μας θα είναι κλειστές για τους πιστούς. Ωστόσο, όλες οι Ακολουθίες, οι μνήμες των Αγίων και οι Θείες Λειτουργίες θα τελούνται κανονικά μόνο από τον ιερέα και τον ψάλτη, ενώ τα μυστήρια και οι κηδείες θα τελούνται σύμφωνα με τις οδηγίες της Πολιτείας. Σας προτρέπω να εναρμονιστείτε με τις συγκεκριμένες οδηγίες καθοδηγώντας καταλλήλως τους ιερείς μας και τα Διοικητικά Συμβούλια των Αρχιεπισκοπικών σας Περιφερειών και παράλληλα σάς παρακαλώ θερμώς να εντείνετε τις προσευχές σας προς τον δωρεοδότη Θεό, του Οποίου την παρέμβαση αναμένει όλη η ανθρωπότητα».

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ ΘΕΜΑ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Walk Down Memory Lane: Ελληνικά σχολεία του Σύδνεϋ στη δεκαετία του 1970

Από την ΑΝΔΡΙΆΝΑ ΣΊΜΟΣ

η δεκαετία του 1970, για πολλά παιδιά Ελλήνων μεταναστών, το να πηγαίνουν σε ελληνικό σχολείο δεν ήταν επιλογή. Ήταν τρόπος ζωής. Ήταν μια ευκαιρία να μάθουν την ελληνική γλώσσα, την ιστορία και τον πολιτισμό των γονιών τους και με τη σειρά τους, να βρουν ένα μέρος όπου θα μπορούσαν να εκφράσουν την ελληνική ταυτότητα τους με υπερηφάνεια. Αυτή η έκφραση ελληνισμού, συνήθως την έβρισκαν τρεις φορές την εβδομάδα στα ελληνικά σχολεία στο Σύδνεϋ, συμπεριλαμβανομένων των Marrickville, Belmore, Dulwich Hill και Newtown. Τα περισσότερα ελληνόπουλα μιλούσαν ήδη τη μητρική τους γλώσσα στο σπίτι τους. Στο ελληνικό σχολείο, πέρα από τα μαθήματα γλώσσας και γραμματικής υπήρχαν μαθήματα θρησκευτικών, γεωγραφίας, αρχαίας και σύγχρονης ιστορίας, ακόμη και βυζαντινής ιστορίας. Η Terri Elefteria Dakis, μέσω των φωτογραφιών που μας παρέ-

χει, τονίζει πως το να πηγαίνει σε ένα ελληνικό σχολείο την έκανε να αισθάνεται περήφανη για την κληρονομιά. «Το Ελληνικό Σχολείο ήταν το μέρος όπου δεν με αποκαλούσαν «wog» και έτσι ένιωθα πιο άνετα με την ελληνική μου ταυτότητα. Στο ελληνικό σχολείο, μπορούσα να μιλήσω μόνο με παιδιά του ίδιου πολιτιστικού υπόβαθρου και μάλιστα μιλώντας ελεύθερα τη γλώσσα μας», λέει η κυρία Dakis στον «Ελληνικό Κήρυκα», η οποία πήγε στο ελληνικό σχολείο στην ελληνική Ορθόδοξη Ενορία του Αγίου Νικολάου στο Marrickville τη δεκαετία του 1970. Η Christina Tsatsoulis, η οποία

ήταν και εκείνη μαθήτρια του ελληνικού σχολείου, Dulwich Hill, συμφωνεί με τα λεγόμενα της κα Dakis. Μάλιστα, τονίζει ότι ως «μελετηρό παιδί», της άρεσε πάρα πολύ όλη αυτή η εμπειρία της. «Τα ελληνικά σχολεία ήταν μια έλξη για πολλούς, αλλά αν είχες έναν καλό δάσκαλο ήταν πολύ πιο διασκεδαστικό», λέει η κυρία Tsatsouli. ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΊ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΏΝ ΣΧΟΛΕΊΩΝ Οι εκπαιδευτικοί αποτελούσαν το κέντρο κάθε ελληνικού σχολείου. Ήταν η κύρια πηγή πειθαρχίας, εκπαίδευσης και στις περισσότερες περιπτώσεις, διασκέδασης.

JIM PAPPAS ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Τηλ. 9218 2290 ΠΟΛΥΕΤΉΣ ΠΕΊΡΑ ΣΕ: • • • • •

Αστικές δικαστικές υποθέσεις Εμπορικές και επιχειρηματικές συμβουλές Διαθήκες και επικυρώσεις Ενοικιάσεις εμπορικών χώρων και μαγαζιών Αγορές - Πωλήσεις Μιλήστε στη γλώσσα σας. Πρώτο ραντεβού δωρεάν

1ST FLOOR 60 SPRING ST BONDI JUNCTION 2022 e: jpappas@jgplawyers.com.au

Ενθάρρυναν τους μαθητές τους να ερμηνεύουν ελληνικά ποιήματα για τους εορτασμούς της Επετείου του «OXI» ενώ και μερικοί μάθαιναν και ελληνικούς χορούς «Έχω πολλές αγαπημένες αναμνήσεις από εκείνη την περίοδο της ζωής μου. Εκανα σημαντικές φιλίες. Ήμουν επίσης πολύ τυχερή που είχα μία εξαιρετική Ελληνίδα δασκάλα, την κ. Aliki Ellis. Μας δίδαξε με μεγάλο πάθος και αποτέλεσε πραγματικά έμπνευση για όλους μας», λέει χαρακτηριστικά η κ. Daki. «Ο χρόνος που αφιέρωνα για να διδάξω την υπέροχη ελληνική γλώσσα και την κουλτούρα της για τόσα χρόνια στην ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία του Αγίου Νικολάου, πριν από μερικές δεκαετίες παραμένει ό,τι καλύτερο έχει συμβεί στη ζωή μου. Ηταν μερικά από τα καλύτερα μου χρόνια», τονίζει στον «Ελληνικό Κήρυκα» η κ. Ellis. Οι μαθητές με ενέπνευσαν καθώς προσπαθούσα να τους μεταδώσω αγάπη για τα ελληνικά. Η ανταμοιβή μου ήταν να βλέπω νέους Ελληνοαυστραλούς να γίνονται ένα με τις ελληνικές ρίζες τους ώστε να

διατηρήσουν ζωντανή την όμορφη γλώσσα και τον πολιτισμό μας μεταδίδοντας τα επόμενες γενιές». Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί και για άλλους δασκάλους σ’ ολόκληρο το Σύδνεϋ, συμπεριλαμβανομένης της κ. Voula Xanthoudakis, η οποία δίδαξε στο ελληνικό σχολείο του Αγίου Κωνσταντίνου και της Ελένης στο Newtown τη δεκαετία του 1970. «Μου άρεσε πολύ να διδάσκω τα μικρά παιδιά. Ερχόντουσαν μετά το σχολείο και οι περισσότεροι ήταν πραγματικά κουρασμένοι, αλλά ήθελαν ακόμα να μάθουν κι άλλα πράγματα. Αυτά ήταν τα καλύτερά μου χρόνια και εύχομαι να επιστρέψουμε σε αυτά», λέει η κ. Xanthoudaki στον «Ελληνικό Κήρυκα». Παρόλο που δεν μπορούμε να γυρίσουμε σε εκείνες τις εποχές, μπορούμε τουλάχιστον να ταξιδέψουμε εκεί μέσω των αναμνήσεων μας. Αυτές οι εκπληκτικές μέρες ήταν σαφώς γεμάτες με ελληνικό πολιτισμό, ιστορία, γλώσσα και το πιο σημαντικό, ισχυρές φιλίες.

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Η ΑΠΆΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΝΔ ΣΤΟΝ ΣΥΡΙΖΑ ΓΙΑ ΤΗ ΝOVARTIS:

«Σκευωροί χαμένοι στη μετάφραση»

ετά το υπουργείο Εξωτερικών, η Νέα Δημοκρατία απάντησε επίσημα στον ΣΥΡΙΖΑ και στην ανακοίνωση που εξέδωσε, στην οποία ενέπλεκε τον Νίκο Δένδια με τη μετάφραση του κειμένου του εξωδικαστικού συμβιβασμού της Novartis, η οποία έγινε από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του υπουργείου Εξωτερικών. Η ανακοίνωση του κυβερνώντος κόμματος αναφέρει: «Απλά ελληνικά χρειάζεται να ξέρει κάποιος, για να καταλάβει ότι η μετάφραση της απόφασης του αμερικανικού δημοσίου για τη Novartis είναι η ταφόπλακα της σκευωρίας του Ρασπούτιν και των συνεργών του που σπίλωσαν 10 πολιτικά πρόσωπα. Από την επίσημη μετάφραση που εστάλη σήμερα στη Βουλή είναι ξεκάθαρο ότι δεν υπήρξε εμπλοκή πολιτικού προσώπου και κανένα στοιχείο σε βάρος τους. Η απόφαση αναγνωρίζει μόνο αθέμιτες πρα-

κτικές σε θέματα ύπερ-συνταγογράφησης και κλινικών δοκιμών από ιατρούς τις οποίες περιγράφει λεπτομερώς χωρίς καμία αναφορά σε πολιτικά πρόσωπα. Όπως στην ίδια την απόφαση επισημαίνεται, «αλλοδαποί αξιωματούχοι» είναι μόνο ιατροί και πάροχοι υπηρεσιών υγείας και κανείς άλλος. Η σκευωρία αποκαλύφθηκε. Από ιατρικό σκάνδαλο υπερσυνταγογράφησης, όπως από την αρχή είχε καταγγείλει η Νέα Δημοκρατία, το «μαγαζί» του Παππά και το «παραμάγαζο» του Ρασπούτιν έστρεψαν την έρευνα για να στοχοποιήσουν χωρίς κανένα στοιχείο πολιτικούς τους αντιπάλους. Όσο και να παραποιεί την απόφαση ο ΣΥΡΙΖΑ είναι κοντά η ώρα που δικαστές θα την διαβάσουν, θα την αξιολογήσουν και θα κρίνουν αυτούς που με μεθόδους Ρασπούτιν ζημίωσαν το ελληνικό δημόσιο μη ελέγχοντας τους ιατρούς και στοχοποιώντας τους πολιτικούς τους αντιπάλους».

Πέτσας: Ο Τσίπρας δυσφημεί την Ελλάδα στο εξωτερικό ράς της κυβέρνησης προκάλεσε η συνέντευξη του Προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξη Τσίπρα στο Ισπανικό Πρακτορείο Ειδήσεων, με τον τελευταίο να καταλογίζει -μέσω του ξένου Τύπου- στο Μέγαρο Μαξίμου ότι «αντιμετωπίζει την κρίση προκαλώντας ακόμα μεγαλύτερη ύφεση». Παρά τη θετική διεθνή εικόνα της χώρας στην αντιμετώπιση της πανδημίας, ο κ. Τσίπρας μιλώντας στο ισπανικό μέσο ενημέρωσης επισημαίνει για την ελληνική κυβέρνηση πως «κατάφεραν να κάνουν το αδιανόητο, πήραν μια οικονομία που σημείωνε ανάπτυξη για 12 συνεχόμενα τρίμηνα και την έφεραν ξανά σε ύφεση, πριν από το ξέσπασμα του covid-19 και τα επακόλου-

θα μέτρα lockdown», κάνοντας μάλιστα λόγο «για σχέσεις της ΝΔ με τα συμφέροντα». Με την κυβέρνηση να καταβάλλει προσπάθειες τόνωσης της διεθνούς ακτινοβολίας της χώρας ενόψει και της τουριστικής σεζόν, «ο πανικός του κ. Τσίπρα από τις αλλεπάλληλες αποκαλύψεις τον σέρνει σε νέες αθλιότητες», αναφέρει σε δήλωσή του ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέλιος Πέτσας, σχολιάζοντας τη συνέντευξη του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης στο Ισπανικό Πρακτορείο Ειδήσεων. Επισημαίνει επίσης πως: «την ώρα που η Ελλάδα ανακτά το κύρος της και χαρακτηρίζεται διεθνώς, ως μια χώρα πρότυπο στην αντιμετώπιση της παγκόσμιας κρίσης του κορωνοϊού, ο κ. Τσίπρας

O E§§HNIKO™ K H P Y K A ™

δυσφημεί την πατρίδα μας στο εξωτερικό. Όσο για την αναφορά του σε “διεφθαρμένο κόμμα”, ας κοιτάξει δίπλα του».

Παυλόπουλος: Ανυπόστατο το «τουρκολιβυκό μνημόνιο» - Δεν μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο διαπραγμάτευσης Το «τουρκολιβυκό μνημόνιο» είναι νομικώς ανυπόστατο, δεν παράγει έννομα αποτελέσματα και δεν μπορεί ν’ αποτελέσει, καθ’ οιονδήποτε τρόπο, αντικείμενο διαπραγμάτευσης, τόνισε ο τέως Πρόεδρος της Δημοκρατίας και επίτιμος καθηγητής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Προκόπης Παυλόπουλος σε διαδικτυακή εκδήλωση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Δημόσιου Δικαίου (EPLO) με θέμα: «Το νομικώς ανυπόστατο του «τουρκολιβυκού μνημονίου» και οι εντεύθεν νομικές συνέπειες στο πεδίο του Διεθνούς και του Ευρωπαϊκού Δικαίου». Στο πλαίσιο αυτό ο κ. Παυλόπουλος επισήμανε, μεταξύ άλλων,

“E⁄I“ 4

και τα εξής: «Στις 27-11-2019 υπογράφηκε -και δημοσιοποιήθηκε στις 28-11-2019- στην Κωνσταντινούπολη, μεταξύ του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και του φερόμενου ως πρωθυπουργού («επικεφαλής της Κυβέρνησης Εθνικής Συμμαχίας») της Λιβύης Φαγέζ αλ Σαράζ, το λεγόμενο «τουρκολιβυκό μνημόνιο κατανόησης», με βασικό στόχο, κατά το περιεχόμενό του, την συνεργασία Τουρκίας και Λιβύης «για τον καθορισμό θαλάσσιων διαδικασιών» και, στην πραγματικότητα, για την μεταξύ τους οριοθέτηση Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ).

προσφέροντας τις Μετά απο 35 χρόνια είναι η πιο έμπιστη LLAS υπηρεσίες μας, η HE νείς μεταφορές. δι εταιρία για τις εθ ριλαμβάνουν:

Οι υπηρεσίες μας πε Μεταφορές μέσω θάλασσας και αεροπορικώς, • Βαλίτσες και κουτιά, • Δέματα και κιβώτια, • Προσωπικά αντικείμενα,

•

• • • • •

Εμπορευματοκιβώτια

Υπέρβαρες αποσκευές, Εισαγωγές αλαιόλαδου, Οικιακά αγαθά, Εμπορικές μεταφορές, Οχήματα

20 και 40 πόδια

Ομιλούμε Ελληνικά 4 112) ν Βαγγέλη 0430 42

(ζητήστε το

κες στο Σύδνευ, ΤΩΡΑ με αποθή& Καμπέρρα Μελβούρνη Hellas Europe Australia Pty Ltd (Head Office) 10 Centenary Avenue, Moorebank. NSW. 2170 Tel: 02 8038 6314 | Toll Free: 1300 361 188 | e: andy@hellaseurope.com.au

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Παρασκευή 10 Iουλίου 2020 •

Νέο «καμπανάκι» από Χαρδαλιά: Δείτε τι συμβαίνει γύρω μας Δεν έχει τελειώσει τίποτα

υφυπουργός, Νίκος Χαρδαλιάς, αναφερόμενος στους λόγους της επιτυχούς αντιμετώπισης της πανδημίας από την Ελλάδα τόνισε ότι αυτό οφείλεται μεν στις γρήγορες αποφάσεις του πρωθυπουργού, αλλά έπαιξαν πολύ σοβαρό ρόλο η προετοιμασία που είχε γίνει τον τελευταίο χρόνο στον τομέα την πολιτικής προστασίας, στον «κοινό βηματισμό» όλων των φορέων αλλά και στις τεράστιες θυσίες του ελληνικού λαού. Όπως είπε ο κ. Χαρδαλιάς αναφερόμενος στον ελληνικό λαό, «ήρθε αντιμέτωπος με τις συνήθεις του, τα ήθη και έθιμα αλλά και με την πίστη του και την ανάγκη να την εκφράσει» και με την εξαιρετική πειθαρχία και τη συνέπεια, τη δύναμη ψυχής όλων, στην προσπάθεια «Μένω στο Σπίτι» έδωσε την δύναμη «σε εμάς που είμαστε έξω από το σπίτι την δύναμη που χρειαζόμαστε.

Οι ελάχιστες περιπτώσεις όλων εκείνων που ξέρουν τα πάντα έχουν άποψη για τα πάντα, δαιμονοποιούν τα πάντα, θάφτηκε μέσα στη βούληση του ελληνικού λαού να μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε με επιτυχία αυτή την πανδημία». Δεν έχει τελειώσει τίποτα. Σας καλώ και παρακαλώ να δείτε τι συμβαίνει γύρω μας στα Βαλκάνια, σε χώρες που όχι μόνο τα συστήματα τους υγείας αλλά και τα συστήματα πολιτικής προστασίας ήταν παράδειγμα για μας πριν ένα χρόνο που με εντολή του πρωθυπουργού ξεκινήσαμε την προσπάθεια για να φτιάξουμε δομές, κάθετες στην κοινωνία έτοιμες να αντιμετωπίσουν κάθε κίνδυνο και διαχειριστούν την όποια κρίση. Γιατί υπάρχουν φωτιές, πλημμύρες, καταστροφές, τα είδαμε όλα αυτό τον χρόνο, και θα συνεχίσουμε να είμαστε παρόντες από αυτό το μετερίζι».

Νομοσχέδιο για τις διαδηλώσεις: Στηρίζει επί της αρχής το ΚΙΝΑΛ- Αιτήσεις αντισυνταγματικότητας από ΣΥΡΙΖΑ, ΜεΡΑ25 Με ενστάσεις για την συνταγματικότητα του νομοσχεδίου για τις διαδηλώσεις ξεκίνησε η συζήτηση των προωθούμενων διατάξεων στην Ολομέλεια της Βουλής. Ενστάσεις κατέθεσαν οι κοινοβουλευτικές ομάδες του ΣΥΡΙΖΑ και του ΜεΡΑ25 ενώ υποστηρίζονται και απο το ΚΚΕ. Απο την άλλη πλευρά η πρόεδρος του Κινήματος Αλλαγής Φώφη Γεννη-

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΟΖΑΚΗΣ

PANAGIOTIS ALEXANDROS ROZAKIS ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ - ΑΤΤΟRNEY AT LAW

•

Αστικές, ποινικές, διοικητικές δικαστικές υποθέσεις

•

Εμπορικό και εταιρικό δίκαιο

•

Οικογενειακό Δίκαιο (ζητήματα ιθαγένειας, δηλώσεις γεννήσεων, θανάτων, γάμου Ελλήνων του Εξωτερικού)

•

Κληρονομικό Δίκαιο (αποδοχές και αποποιήσεις κληρονομιών, πληρεξούσια, σύνταξη και δημοσίευση διαθηκών)

•

Αγοραπωλησίες ακινήτων

•

Ζητήματα Κτηματολογίου

•

Μεταφράσεις και επικυρώσεις εγγράφων

•

Οποιαδήποτε υπόθεση έχετε σε όλη την Ελλάδα

Γραφεία στην Αθήνα: Λουκιανού 6, 10675 Αθήνα Γραφεία στην Μύκονο: Όρνος Shopping Center Όρνος, Μύκονος 84600 τ: 0011 30 6980928 817 e: p.a.rozakis@gmail.com w: mykonoslawyersfirm.com

ματά δήλωσε ότι θα στηρίξει επι της αρχής το σχέδιο νόμου εξηγώντας ότι η κυβέρνηση υιοθέτησε σχεδόν το σύνολο των προτάσεων – αλλαγών που κατέθεσε το κόμμα της. Ωστόσο, ο κ. Γιώργος Καμίνης κάλεσε την ηγεσία του υπουργείου Προστασίας του Πολίτη να προχωρήσει σε περαιτέρω βελτιώσεις για την ρύθμιση που προβλέπει τις ευθύνες των διοργανωτών των διαδηλώσεων.

Απλουστεύονται και ψηφιοποιούνται οι διαδικασίες που αφορούν στην Ελληνική Ιθαγένεια Οι Γενικοί Γραμματείς Ψηφιακής Διακυβέρνησης και Απλούστευσης Διαδικασιών Λεωνίδας Χριστόπουλος και Ιθαγένειας Αθανάσιος Μπαλέρμπας, υπέγραψαν σήμερα μνημόνιο συνεργασίας Με στόχο τον ψηφιακό και διοικητικό μετασχηματισμό της χώρας, τα Υπουργεία Ψηφιακής Διακυβέρνησης και Εσωτερικών συνεργάζονται για τον εκσυγχρονισμό και την επιτάχυνση των διαδικασιών που αφορούν στην Ελληνική Ιθαγένεια. Προς την κατεύθυνση της απλούστευσης και της ψηφιοποίηση των σχετικών διαδικασιών, οι Γενικοί Γραμματείς Ψηφιακής Διακυβέρνησης και Απλούστευσης Διαδικασιών Λεωνίδας Χριστόπουλος και Ιθαγένειας Αθανάσιος Μπαλέρμπας, υπέγραψαν σήμερα μνημόνιο συνεργασίας, στο πλαίσιο του Εθνικού Προγράμματος Απλούστευσης Διαδικασιών. Κοινός στόχος είναι οι υπηρεσίες που αφορούν στην κτήση της Ελληνικής Ιθαγένειας, να παρέχονται κατά το μέτρο του εφικτού ηλεκτρονικά και με απλό τρόπο, χωρίς να απαιτείται η φυσική παρουσία των πολιτών. Η απλούστευση και ψηφιοποίηση διαδικασιών, θα συνδράμει ουσιαστικά στη διαφάνεια και στην ταχύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών, στον εκσυγχρονισμό των πληροφοριακών υποδο-

μών, στη μείωση του διοικητικού φόρτου και στην εξοικονόμηση χρόνου, αλλά και κόστους. Έργο της ομάδας εργασίας που συστήνεται με το μνημόνιο συνεργασίας, θα είναι, μεταξύ άλλων, η ταχεία και αποτελεσματική εξέλιξη των καθορισμένων δράσεων, η ανάδειξη κατάλληλων πληροφοριακών εφαρμογών για την υλοποίησή τους, αλλά και η ανάδειξη επιπλέον έργων ωρίμανσης, τα οποία κρίνονται απαραίτητα για τη διευκόλυνση και την επιτάχυνση των προς υλοποίηση διαδικασιών. Ο ψηφιακός μετασχηματισμός στη Δημόσια Διοίκηση διαδραματίζει κομβικό ρόλο για την ανάπτυξη της Χώρας, καθώς αναβαθμίζει σημαντικά την εύρυθμη λειτουργία του Κράτους, την ενίσχυση της οικονομίας και την προάσπιση της εμπιστοσύνης κάθε συναλλασσόμενου προς το Κράτος.

ΕΛΛΑΔΑ OIKONOMIA

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΤΟΥ ΓΙΆΝΝΗ ΜΑΚΡΥΓΙΆΝΝΗ protothema

Η αβάσταχτη γοητεία της σκανδαλολογίας Ας ξεκινήσουμε από τα βασικά, στα οποία μάλλον συμφωνούμε οι περισσότεροι: Τα όσα ισχυρίζεται ο επιχειρηματίας (κανονικός ή κατ’ ευφημισμό) Καλογρίτσας πρέπει να διερευνηθούν από την ελληνική δικαιοσύνη. Υπάρχουν προβλεπόμενοι τρόποι και δρόμοι. Όταν υπάρχουν τέτοιοι ισχυρισμοί και καταγγελίες, ακόμα κι αν θεωρούνται από κάποιους «καταγγελίες», όλα πρέπει να διερευνώνται. Τα όσα ισχυρίζεται ο συγκεκριμένος κύριος αποτελούν και αντικείμενο δημοσιογραφικού ενδιαφέροντος και έρευνας ασφαλώς. Δεν έχει να κάνει με την οπτική από την οποία βλέπει κανείς ή αξιολογεί τις καταστάσεις, αλλά με το ενδιαφέρον που προκαλούν αυτές οι ιστορίες, καθότι πρόκειται για πρωτόγνωρα πράγματα και για ισχυρισμούς που κατατίθενται επωνύμως στη δικαιοσύνη. Τα όσα ισχυρίζεται ο κ. Καλογρίτσας

πρέπει να απαντηθούν από τους παλιούς του φίλους, τους οποίους τώρα καταγγέλλει. Εκείνοι τον κάνανε παρέα, εκείνοι θέλανε να τον κάνουν «αριστερό» Μπερλουσκόνι. Έγινε μάλιστα και εκδότης κάποια στιγμή, με τις ευλογίες του ΣΥΡΙΖΑ. Για τα μέτρα του κ. Καλογρίτσα, ο ΣΥΡΙΖΑ τον άφησε (ή και τον έσπρωξε) να πάει πολύ πιο μακριά απ’ όσα θα περίμενε κανείς. Φυσικά και τα όσα καταγγέλλει ο κ. Καλογρίτσας οφείλει κυρίως να τα αποδείξει ο ίδιος. Εάν έχει αποδεικτικά στοιχεία ας τα εμφανίσει. Ενώπιον της δικαιοσύνης, στην οποία έχει προσφύγει, αλλά και ενώπιον όλων, καθώς είναι σαφές ότι συμμετέχει σε ένα πολιτικό παιχνίδι, όπως έκανε άλλωστε και το 2016 – τότε επιδίωξε να γίνει ο «κόκκινος» καναλάρχης, τώρα φαίνεται να μεταπήδησε στρατόπεδο. Προς το παρόν πρέπει να επιστρέψει τρία εκατομμύρια ευρώ, σύμφωνα με την

απόφαση του διεθνούς διαιτητικού δικαστηρίου. Εάν κράτησε τα χαρτιά του για τα ελληνικά δικαστήρια θα έχει ενδιαφέρον, αλλιώς απλά εκδικείται τους συριζαίους και κοιτάει πώς θα ρίξει τους Λιβανέζους – δύο στόχοι, όχι κατ’ ανάγκην διαχωρισμένοι μεταξύ τους! Από κει και πέρα το να γίνεται ρυθμιστής ο Καλογρίτσας της πολιτικής ζωής είναι ευτελισμός. Ο απόλυτος διασυρμός. Και για όσους τον χρησιμοποίησαν στο παρελθόν, ενδεχομένως και για όσους πιστεύουν ότι μπορούν να τον χρησιμοποιήσουν τώρα. Ο ΣΥΡΙΖΑ είχε γοητευτεί από την ιδέα να ελέγξει τοπ τηλεοπτικό πεδίο, χρησιμοποιώντας ακόμα και τον Καλογρίτσα – φριχτή ιδέα στη σύλληψή της, εντελώς γελοία και καταστροφική στην εκτέλεσή της. Τιμωρήθηκε ποικιλοτρόπως ο ΣΥΡΙΖΑ γι αυτές τις επιλογές του.

Εάν ο Καλογρίτσας δεν έχει αποδεικτικά στοιχεία για όσα λέει, τότε και όσοι γοητεύονται στην ιδέα να τον χρησιμοποιήσουν τώρα για πολιτικούς σκοπούς μάλλον δεν διδάσκονται από την ιστορία, ούτε καν την πρόσφατη. Η οποία, με κορυφαίο παράδειγμα τις αθλιότητες Παπαγγελόπουλου και κάποιων άλλων νόμιζαν ότι θα «καθαρίσουν» τους αντιπάλους τους με τα «σκάνδαλα», έδειξε ότι τέτοιου είδους πολιτικές (σκανδαλολογία και λάσπη σε παρατάξεις) έχουν κοντά ποδάρια. Διότι οι πολίτες θα αποφασίσουν στο τέλος με βάση την οικονομία, (π.χ. η ύφεση θα φτάσει ή και ξεπεράσει το 9% που λέει η Κομισιόν), την αντιμετώπιση της πανδημίας (που είναι ακόμα εδώ) και τα μεγάλα προβλήματα της χώρας. Και όχι για το τι έλεγε ή τι έκανε ο Παππάς πριν πέντε χρόνια.

Βρούτσης: Αυξάνεται η προσωρινή σύνταξη - Έρχεται προκαταβολή για το εφάπαξ Για το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης της μεταρρύθμισης του ασφαλιστικού μίλησε ο υπουργός Εργασίας Γιάννης Βρούτσης στον ΘΕΜΑ 104,6 και τους Μπάμπη Κούτρα και Νίκο Φελέκη. Ειδικότερα, ο κ. Βρούτσης ανακοίνωσε ότι «235.233 δικαιούχοι επικουρικής, που ο ΣΥΡΙΖΑ και ο νόμος Κατρούγκαλου άδικα τους είχε κόψει την επικουρική, αύριο αυτοί οι συνταξιούχοι θα πάρουν αναδρομικά ως 7.639 ευρώ». Παράλληλα, από τις 2 Ιουνίου καταβάλλεται και η νέα επικουρική σύνταξη σημείωσε ο υπουργός, ενώ τέλη Ιουλίου για πρώτη φορά θα θα πληρωθούν κύριες και επικουρικές συντάξεις μαζί. «Τι σημαίνει αυτό; 1.250.000 συναλλαγές λιγότερες τα καταστήματα το μήνα» ανέφερε ο κ. Βρούτσης, διευκρινίζοντας πως «στην ίδια μέρα θα καταβάλλονται στο λογαριασμό του συνταξιούχου, θα φαίνεται διακριτά το ποσό της κύριας και διακριτά της επικουρικής σύνταξης». Στο επόμενο στάδιο περιλαμβάνεται η νέα κύρια σύνταξη με το ανταποδοτικό

σύστημα, «θα προκύψουν αυξήσεις για κόσμο χιλιάδες που έχουν 30 χρόνια και μια μέρα», ενώ «τον Οκτώβριο ή Νοέμβριο θα έχουμε καταβολή αναδρομικών συντάξεων 12 μηνών» γνωστοποίησε ο κ. Βρούτσης. Απαντώντας σχετικά με την απόφαση των αναδρομικών στο Συμβούλιο της Επικρατείας είπε ότι «εφόσον δούμε την απόφαση και δούμε το μέγεθος της δημοσιονομικής υποχρέωσης που προκύπτει από 1,4 δισ. έως 4 δισ., η πρόθεσή μας είναι να δοθούν όλα στη βάση, όμως, της δημοσιονομικής δυνατότητας και της αντοχής της οικονομίας μας». Ερωτηθείς για τις καθυστερήσεις στην κατανομή συντάξεων, «η ταχύτητα απονομής συντάξεων αυξήθηκε κατά 38,4%» επισήμανε ο κ. Βρούτσης, εγκαλώντας την προηγούμενη κυβέρνηση για «20.000 εκκρεμείς συντάξεις σε τσουβάλια που δεν είχαν καταχωρηθεί. Ο ΣΥΡΙΖΑ δεν τις πρωτοκόλλησε». Με δεδομένο ότι το 15% του ανθρώπινου δυναμικού του ΕΦΚΑ απουσιάζει

με άδειες ειδικού σκοπού λόγω πανδημίας, «το άλλο κομμάτι του ψηφιακού άλματος του e-ΑΤΛΑΣ θα γίνει από τις 17 έως 25 Ιουλίου σε επίσημη παρουσίαση του

υπουργείου», οπότε «θα απονεμηθούν οι πρώτες περίπου 3.000 ψηφιακές συντάξεις για να επιταχυνθεί ο ρυθμός κατανομής των συντάξεων».

Οι τράπεζες βάζουν στον «πάγο» τις οφειλές 180.000 προσώπων Συνεχίζουν τις αναστολές καταβολής δόσεων κεφαλαίου μέχρι τα τέλη Δεκεμβρίου - Οι μήνες αναστολής είναι έντοκοι, γεγονός, που σημαίνει ότι οι τόκοι θα προστεθούν στο τέλος στο ανεξόφλητο κεφάλαιο της οφειλής Απαλλαγμένοι από τα δανειακά τους βάρη θα είναι μέχρι τέλος του 2020 τα νοικοκυριά και οι επιχειρήσεις με ενήμερες οφειλές προ πανδημίας, που επιλέξουν να υπαχθούν στα μέτρα αναστολής καταβολής δόσεων (moratoria). Παρά το… καμπανάκι, που «χτύπησε» προ ημερών η Τράπεζα της Ελλάδος (ΤτΕ), επισημαίνοντας στην Ετήσια Έκθεση για τη Νομισματική Πολιτική ότι από τη συγκεκριμένη δεξαμενή θα προέλθουν τα νέα «κόκκινα» δάνεια, ύψους – με βάση ορισμένες εκτιμήσεις – έως και 10 δισ. ευρώ, τα εγχώρια χρηματοπιστωτικά ιδρύματα αποφάσισαν να παρατείνουν μέχρι τέλη Δεκεμβρίου του τρέχοντος έτους τις αναστολές πληρωμών.

Με βάση τα στοιχεία, που έδωσε στη Βουλή ο πρόεδρος της Ελληνικής Ένωσης Τραπεζών (ΕΕΤ) και πρόεδρος της Τράπεζας Πειραιώς, κ. Γιώργος Χατζηνικολάου, μέχρι τα τέλη του περασμένου Μαΐου οι τράπεζες «πάγωσαν» τα δάνεια 179.621 επιχειρήσεων και νοικοκυριών, ήτοι το 75% όσων έκαναν τη σχετική αίτηση (239.098). «Ένα μεγάλο ποσοστό δανειοληπτών δεν θέλει να προχωρήσει σε αναστολή είτε γιατί, δεν τη χρειάζεται είτε για λόγους, που σχετίζονται με το υπόλοιπο του δανείου στο τέλος αυτής της περιόδου χάριτος», εξηγούν στο ΝΜ αρμόδιες πηγές, υπενθυμίζοντας πως οι μήνες αναστολής είναι έντοκοι, γεγονός, που σημαίνει ότι οι τόκοι, που αναλογούν σε

αυτούς, θα προστεθούν στο τέλος στο ανεξόφλητο κεφάλαιο της οφειλής. Παράλληλα, δεδομένου ότι η διάρκεια αποπληρωμής του δανείου παραμένει αμετάβλητη, οι δανειολήπτες θα παρατηρήσουν αύξηση στο καταβλητέο ποσό για τις δόσεις, που θα καταβάλλουν μετά τη λήξη της περιόδου αναστολής και μέχρι την εξόφληση του δανείου.

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Κορωνοϊός: Αρκετά τα νέα εισαγόμενα κρούσματα

τους εννέα οι ασθενείς που νοσηλεύονται διασωληνωμένοι - Κανένας νέος θάνατος το τελευταίο 24ωρο - Η γεωγραφική κατανομή των νέων κρουσμάτων Ο ΕΟΔΥ ανακοίνωσε την Τετάρτη (08/07) 33 νέα κρούσματα κορωνοϊού στη χώρα, εκ των οποίων τα 21 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες εισόδου τις χώρας και άλλα τρία «εισαγόμενα» προσήλθαν αυτοβούλως σε εργαστήριο για έλεγχο. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων είναι 3.622, εκ των οποίων το 54.7% αφορά άνδρες. Τα 892 (24.6%) θεωρούνται σχετιζόμενα με

ταξίδι από το εξωτερικό και 1946 (53.7%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα. Παράλληλα, 9 είναι οι ασθενείς που νοσηλεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλικία τους είναι 58 ετών. 3 (33.3%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 88.9% έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω. 121 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ. Τέλος, δεν έχει καταγραφεί κανένας νέος θάνατος ενώ έχουν σημειωθεί 193 θάνατοι συνολικά στη χώρα. 62 (32.1%) γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 76 έτη και το 95.9% είχε κά-

ποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω. Η γεωγραφική κατανομή των νέων κρουσμάτων Από τα 33 επιπλέον κρούσματα που δηλώθηκαν την Τετάρτη (08/07), 21 κρούσματα εντοπίστηκαν κατά τους ελέγχους που διενεργήθηκαν στις πύλες εισόδου της χώρας, τρία είναι εισαγόμενα που προσήλθαν αυτοβούλως σε εργαστήριο για έλεγχο, δύο καταγράφηκαν στην περιφερειακή ενότητα Δράμας, άλλα δύο στην περιφερειακή ενότητα Καστοριάς, ένα στην περιφερειακή ενότητα Καβάλας, τρία στην περιφερειακή ενότητα Αττικής και ένα στην περιφερειακή ενότητα Ξάνθης.

«Μαϊμού - γιατρός» στο Αίγιο: Ταυτοποιήθηκε από την Αστυνομία - Πώς εξαπατούσε τα θύματά του

Άρση μέτρων: Καταργείται το όριο των 6 ατόμων ανά τραπέζι σε καφέ και εστιατόρια Δεν υποχρεούνται, πλέον, οι καταναλωτές μέσα σε εμπορικά κέντρα να φορούν μάσκα, ενώ καταργείται και το όριο των έξι ατόμων ανά τραπέζι στους χώρους εστίασης, σύμφωνα με την Κοινή Υπουργική Απόφαση των συναρμόδιων υπουργών που δημοσιεύθηκε στην Εφημερίδα της Κυβέρνησης (Δ1α/ΓΠ.οικ.42887/2020). Η απόφαση για τους: «Κανόνες τήρησης αποστάσεων σε ιδιωτικές επιχειρήσεις, δημόσιες υπηρεσίες και άλλους χώρους συνάθροισης κοινού στο σύνολο της Επικράτειας, προς περιορισμό της διασποράς του κορωνοϊού COVID-19» ισχύει από τις 7 Ιουλίου 2020 έως και τις 12 Ιουλίου 2020. Η μάσκα παραμένει υποχρεωτική στα εμπορικά κέντρα μόνο για το προσωπικό. Υποχρεωτική είναι η χρήση μάσκας στους χώρους προσέλευσης και αναμονής των μέσων

μαζικής μεταφοράς, καθώς και εντός των οχημάτων και των συρμών, για το προσωπικό και τους επιβάτες. Με την ίδια ΚΥΑ καταργείται ο περιορισμός που υπήρχε στον αριθμό των ατόμων που επιτρεπόταν να κάτσουν στο ίδιο τραπέζι στα εστιατόρια, δηλαδή καταργείται το πλαφόν των 6 ατόμων ανά τραπέζι στα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος. Ενώ διατηρείται ο μέγιστος αριθμός πελατών και οι αποστάσεις που πρέπει να τηρούνται τόσο στα καταστήματα υγειονομικού ενδιαφέροντος όσο και στα εμπορικά καταστήματα δεν αλλάζουν. Επίσης προβλέπεται πως σε όλα τα λεωφορεία δημόσιας χρήσης (λεωφορεία αστικών και υπεραστικών ΚΤΕΛ ή ΚΤΕΛ ΑΕ, λεωφορεία μεμονωμένων αυτοκινητιστών άγονων γραμμών, τουριστικά λεωφορεία και ειδικά τουριστικά λε-

ωφορεία περιήγησης πόλεων ανοικτού ή κλειστού τύπου), σε λεωφορεία ιδιωτικής χρήσης, καθώς και στα λεωφορεία δημοτικής συγκοινωνίας, στα λεωφορεία αρμοδιότητας ΟΑΣΑ ΑΕ και ΟΑΣΘ ΑΕ, στα μέσα σταθερής τροχιάς αρμοδιότητας ΣΤΑΣΥ ΑΕ, όπως επίσης στις σιδηροδρομικές μετακινήσεις, επιτρέπεται η μεταφορά επιβατών μέχρι πλήρωσης ποσοστού 65% του προβλεπόμενου μέγιστου αριθμού μεταφερόμενων επιβατών ανά όχημα/ συρμό. Σε ό,τι αφορά τα επιβαλλόμενα πρόστιμα εξοφλούνται εντός 15 ημερών από την ημερομηνία επίδοσης ή κοινοποίησης ή θυροκόλλησης της Πράξης Επιβολής Προστίμου και Αναστολής Λειτουργίας, μέσω ηλεκτρονικού παράβολου (e-παράβολο) της Γενικής Γραμματείας Πληροφοριακών Συστημάτων Δημόσιας Διοίκησης.

Πλήθαιναν το τελευταίο διάστημα οι καταγγελίες για νέα περίπτωση «μαϊμού- γιατρού» στο Αίγιο. Τον άνδρα, ο οποίος συστηνόταν ως γιατρός και εξαπατούσε πολίτες, ταυτοποίησαν οι αστυνομικοί του Τμήματος Ασφαλείας και σε βάρος του σχηματίστηκε δικογραφία για απάτη τετελεσμένη και σε απόπειρα. Ειδικότερα, σύμφωνα με την αστυνομία, έπειτα από έρευνες των αστυνομικών του Τμήματος Ασφαλείας Αιγίου, προέ-

κυψε ότι ο άνδρας συστηνόταν σε ηλικιωμένους ως διευθυντής Ορθοπεδικής Κλινικής και με το πρόσχημα της άμεσης ανάγκης για μεταφορά του γιου του στην Αμερική, τούς ζητούσε να του δώσουν χρήματα. Μέχρι τώρα, έχουν ταυτοποιηθεί δύο περιπτώσεις απάτης που διαπράχθηκαν στις 15 Ιουνίου και την 1η Ιουλίου σε βάρος δύο ηλικιωμένων στο Αίγιο, ενώ σε μία περίπτωση ο άνδρας κατάφερε να αποσπάσει χρηματικό ποσό.

ΑΡΘΡΑ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

ΙΟΥΛΙΟΣ

Τα ωραιότερα άρθρα των

ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1774

Η τσαρική Ρωσία και η Οθωμανική Αυτοκρατορία υπογράφουν τη συνθήκη του Κιουτσούκ Καϊναρτζή, που προβλέπει -μεταξύ άλλων- ελεύθερη ανά τη Μεσόγειο ναυσιπλοΐα για τους Ρώσους. Τη συνθήκη αυτή θα εκμεταλλευτούν οι Έλληνες, που θα αναπτύξουν τη ναυτιλία τους, κατασκευάζοντας σύγχρονα πλοία, στα οποία θα υψώσουν τη ρωσική σημαία.

1911

Κυκλοφορεί στην τουρκοκρατούμενη Θεσσαλονίκη το πρώτο φύλλο της εφημερίδας «Μακεδονία».

1940

Αρχίζει η Μάχη της Αγγλίας, που θα διαρκέσει 114 ημέρες. Ο Χίτλερ προσπαθεί να εκμηδενίσει τη βρετανική αεροπορία, με τελικό στόχο τη γερμανική απόβαση στα βρετανικά νησιά.

1960

Η Σοβιετική Ένωση νικά 2-1 στην παράταση τη Γιουγκοσλαβία στο «Παρκ ντε Πρενς» του Παρισιού και κατακτά το Α’ Κύπελλο Εθνών Ευρώπης (νυν Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα ή Euro).

1964

Η Μαίρη Κουάντ προκαλεί επανάσταση στη μόδα με τη μίνι φούστα στην Αγγλία.

ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Η νέα εθνικιστική υστερία ΓΙΆΝΝΗΣ ΚΑΡΤΆΛΗΣ / tovima

υκαιρία να ξεσπαθώσει και πάλι το γνωστό εθνικολοαϊκιστικό λόμπι, με αφορμή τις απόψεις για το Καστελλόριζο που εξέφρασε ο κορυφαίος διεθνολόγος της χώρας μας, καθηγητής Χρήστος Ροζάκης. Ενα λόμπι που εν πολλοίς ευθύνεται για το γεγονός ότι εδώ και δεκαετίες δεν μπορούν να προχωρήσουν σε λύση τα γνωστά εθνικά μας θέματα, προωθώντας μαξιμαλιστικές θέσεις, με την αναποτελεσματική νοοτροπία ότι έχουμε σε όλα δίκιο. Αν όμως όντως ισχύει αυτό, γιατί δεν προσφεύγουμε στο Διεθνές Δικαστήριο ώστε να δικαιωθούμε; Καθώς μάλιστα συνεχώς τονίζουμε ότι είμαστε υπέρ της εφαρμογής του Διεθνούς Δικαίου, το οποίο καταπατούν οι γείτονές μας. Προφανές όμως είναι ότι στη συγκεκριμένη περίπτωση το ζήτημα δεν είναι και τόσο απλό. Οπως άλλωστε δείχνουν οι έως τώρα αποφάσεις της Χάγης για περιπτώσεις ανάλογες με εκείνες του Καστελλορίζου. Δεν λύνεται δηλαδή με μια απλουστευτική εθνικιστική λογική. Δημοσκόπηση για το 1821: Ποιον

ήρωα ξεχώρισαν οι Έλληνες – Τι πιστεύουν για το κρυφό σχολειό Ο κ. Ροζάκης ουσιαστικά εξέφρασε μια πραγματικότητα, η οποία δεν μπορεί να αμφισβητηθεί. Οτι το Καστελλόριζο, που βρίσκεται σε μεγάλη απόσταση από τη Ρόδο και εκτός της περιοχής του Αιγαίου, είναι γεωγραφικά απομονωμένο, απέναντι στην τεράστια έκταση των τουρκικών ακτών της Ανατολικής Μεσογείου. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν δικαιούται, βάσει του Διεθνούς Δικαίου, υφαλοκρηπίδα και ΑΟΖ, εφόσον κατοικείται. Το πρόβλημα όμως δημιουργείται κατά τον διαμοιρασμό των θαλασσίων ζωνών της περιοχής, για το ποια θα είναι η πραγματική επήρεια αυτού του μικροσκοπικού νησιού, απέναντι στον τεράστιο τουρκικό όγκο. Και αν δεν μπορούμε να τα βρούμε διμερώς, μόνη λογική λύση είναι η προσφυγή στο Δικαστήριο. Γι’ αυτό είναι επιτακτικά αναγκαίο να εγκαταλείψουμε επιτέλους τις εθνικιστικές εξάρσεις, που ουδέν απέφεραν στο παρελθόν, και να προχωρήσουμε με οδηγό το Διεθνές Δίκαιο.

Προφανές είναι ότι άλλη λύση δεν υπάρχει, εκτός αν προτιμούμε να οδηγηθούμε σε μια στρατιωτική αναμέτρηση, αναλαμβάνοντας φυσικά και το κόστος αυτής της επιλογής. Οι σχετικές αποφάσεις, στο πλαίσιο μιας απαραίτητης εθνικής συνεννόησης, επείγουν καθώς η Τουρκία έχει χοντρύνει υπέρμετρα το παιχνίδι, όπως έδειξε και η υπόθεση της Αγίας Σοφίας. Οπου φάνηκε ξεκάθαρα ότι η υποτιθέμενη ανεξάρτητη τουρκική δικαστική εξουσία είναι πλήρως υποταγμένη στις επιταγές του Νεοσουλτάνου. Ο οποίος τα έχει βάλει με τους πάντες και τα πάντα, στηριζόμενος στη γνωστή (και αποδεδειγμένα πλέον από τις τελευταίες αποκαλύψεις) «ειδική σχέση» με τον αλλοπρόσαλλο πρόεδρο των ΗΠΑ. Καθώς μάλιστα αντιλαμβάνεται ότι τα χρονικά όρια στενεύουν και ότι ο Ντόναλντ Τραμπ κινδυνεύει τώρα να βρεθεί εκτός εξουσίας τον ερχόμενο Νοέμβριο, επείγεται να προχωρήσει το ταχύτερο δυνατό στα γνωστά επεκτατικά του σχέδια. Και το ερώτημα είναι ποιος θα βρεθεί να τον σταματήσει.

1976

Μεγάλη οικολογική καταστροφή προκαλείται στην ευρύτερη περιοχή του Μιλάνου, εξαιτίας έκκλησης διοξίνης από χημικό εργοστάσιο στο Σεβέζο.

1985

Γάλλοι κομάντος ανατινάζουν το πλοίο της Greenpeace «Rainbow Warrior» στο λιμάνι Όκλαντ της Νέας Ζηλανδίας. Κατά την επιχείρηση, ένας φωτογράφος χάνει τη ζωή του.

ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 1950

Προκόπης Παυλόπουλος, Ελληνας πανεπιστημιακός και πολιτικός, πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας.

1965

Πριγκίπισσα Αλεξία, πρωτότοκη κόρη του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου.

1972

Σοφία Βεργκάρα, Κολομβιανή ηθοποιός.

ΘΆΝΑΤΟΙ 138

Πόπλιος Αίλιος Τραϊανός Αδριανός, 14ος Ρωμαίος αυτοκράτορας, γνωστός για τα φιλελληνικά του αισθήματα και από τα έργα που άφησε στην Αθήνα (Πύλη του Αδριανού, Ναός του Ολυμπίου Διός, Αδριάνειο Υδραγωγείο). (Γεν. 24/1/76)

1941

Φέρντιναντ «Τζέλι Ρολ» Μόρτον, Αμερικανός πιανίστας και συνθέτης, από τους πρωτοπόρους της τζαζ. (Γεν. 20/10/1885)

1984

Θόδωρος Βενάρδος, ο ληστής με τις γλαδιόλες. Πέθανε κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες στις φυλακές Κορυδαλλού. (Γεν. 1948)

Ενας Παππάς την ήμερα κάνει την αριστερά πέρα ΚΆΛΑΣ / kathi

πως το πασίγνωστο ανέκδοτο με τον σοβιετικό και τον Αμερικανό. Λέει ο τελευταίος «εσείς τους κλείνετε στα γκουλάγκ». Απαντάει ο σοβιετικός «κοίτα ποιος μιλάει, εσείς με τους Μαύρους» Που σημαίνει πως επειδή οι λευκοί Αμερικανοί ξυλοφορτώνουν και ενίοτε, για ψύλλου πήδημα, εξολοθρεύουν Αφροαμερικανούς, αυτό δίνει το δικαίωμα και το άλλοθι στους πρώην συντρόφους της ΕΣΣΔ να «σφραγίζουν» στα γκούλαγκ κάθε πολίτη που διαφωνεί η που έστω είναι ύποπτος παρέκκλισης από την κεντρική, καθοδηγητική, μπολσεβίκικη πολιτική! Κάπως έτσι πορεύονται τα «συντρόφια» του ΣΥΡΙΖΑ. Και οι πιο στενοί συνεργάτες του ταχαριστερού Αλέξη Τσίπρα: κοίτα ποιος μιλάει! Εσείς που καταστρέψατε τη χώρα. Εσείς με την Siemens. Εσείς με τα φάρμακα και πάει λέγοντας Τι σημαίνουν όλα αυτά; Μα σιωπηλή παραδοχή. Σα να σου λένε «ναι μεν ο Νίκος Παππάς αντάλλαξε «απόψεις» με τον Σάμπυ Μιωνή. Ναι μεν ο Νίκος Παππάς με τον Χρήστο Καλογρίτσα. Αλλά κι εσείς δεν πάτε πίσω» Δηλαδή τα ίδια κάνουμε. Δηλαδή εσάς αντιγράφουμε. Δηλαδή εσάς ακολουθούμε. Δηλαδή εσείς οι πρώτοι διδάξαντες. Δηλαδή κι εμείς την εξουσία και τις κα-

ρέκλες θέλουμε να εξασφαλίσουμε. Δηλαδή κι εμείς με τον διάβολο θα συμμαχήσουμε. Δηλαδή κι εμείς τα δικά μας εκδοτικά συγκροτήματα θέλουμε να φτιάξουμε. Δηλαδή κι εμείς μέσω επιχειρηματικών παραγόντων τα τηλεοπτικά κανάλια μας θέλουμε να αποκτήσουμε. Δηλαδή κι εμείς κάποια Τράπεζα πρέπει να έχουμε. Δηλαδή κι εμείς με μεγαλοπαράγοντες θα πορευτούμε Δηλαδή αδιαφάνεια, παρασκήνιο, συναλλαγή, συμφωνίες, πάρε δώσε, μία σου μία μου, είναι γλυκό το μέλι της εξουσίας. Και εν τέλει στα παλαιότερα των υποδημάτων μας όλα αυτά περί Αριστεράς, ηθικού πλεονεκτήματος, ριζοσπαστικής πολιτικής και όλα τα συμπαρομαρτούντα Η λογική του «εσείς» κι «εμείς». Το επιχείρημα «κι εσείς τα ίδια κάνετε». Παραπέμπει σε τρία πράγματα μαζί Ένα λοιπόν. Μόνο η εξουσία. Πάνω απ όλα η εξουσία. Πριν απ όλα η εξουσία. Όλα τα υπόλοιπα είναι προσχηματικά, δευτερεύοντα, ασήμαντα Δύο λοιπόν. Παραδοχή πως όλα αυτά έγιναν. Πως ναι μεν Νίκος Παππάς, Χρήστος Καλογρίτσας, τηλεοπτικές άδειες και Σάμπυ Μιωνής, αλλά εσείς κάνατε χειρότερα. Με απλά λόγια είναι ζήτημα ποσότητας. Και όχι ποιότητας. Σα να σου λέω «εσύ έκλεψες ένα εκατομμύριο, εγώ μόνο μισό εκατομμύριο». Αρα είμαι αδικημένος. Αρα έπρεπε να παραμείνω

στην κυβέρνηση για να ισοφαρίσω. Αρα με μια δεύτερη ευκαιρία και δεύτερη τετραετία θα έκανα τόσα όσα η Novartis, η Siemens και τα εξοπλιστικά προγράμματα του Ακη Τσοχατζόπουλου μαζί. Και ίσως το κάτι τις παραπάνω. Για να σε ξεπεράσω. Αμ τι νόμιζες πως είμαι μακάκας; Τρία λοιπόν. όλα αυτά που καθημερινά αποκαλύπτονται, ενισχύουν και τροφοδοτούν τον μαζικό χαβαλέ των καφενείων και των Νεοελλήνων πως «όλοι το ίδιο είναι, τι Δεξιά και τι Αριστερά, τι Σοσιαλδημοκρατία και τι Ριζοσπαστική συμμαχία. Όλα γίνονται για την εξουσία και τα μπικικίνια» Το έχω γράψει πολλές φορές. Ο Αλέξης Τσίπρας με την παρέα του αποδείχθηκαν οι πιο σπουδαίοι και αναντικατάστατοι ευεργέτες του συστήματος παρακμής, εκφυλισμού και Οθωμανικής καταγωγής που δεκάδες χρόνια τώρα ροκανίζουν τα σπλάχνα μιας χώρας που τραμπαλίζεται, χωρίς ταυτότητα, μεταξύ τρίτου κόσμου και Λουτρακίου της Ευρωπαικής Ενωσης! Χειρότερη εκδούλευση απ αυτή δεν θα μπορούσε να υπάρξει. Ούτε ο πιο φανατικός και ακλόνητος οπαδός αυτού του ημι-τριτοκοσμικού και ημι-ευρωπαικού συστήματος θα μπορούσε, ακόμα και στον ύπνο του να ονειρευτεί μια τέτοια εξέλιξη τόσο βολική και τόσο καταστροφική για μια εναλλακτική πολιτική!

ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΠΡΟΚΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Αγία Σοφία: Τα τουρκικά ΜΜΕ προεξοφλούν ότι θα γίνει τζαμί

τις 10 Ιουλίου θα ανακοινωθεί η απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου αναφέρει ο τουρκικός Τύπος - Αναφέρουν ότι η απόφαση του ΣτΕ θα ληφθεί με ομοφωνία και θα βάλει τέλος στις συζητήσεις Πυρά κατά του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου Τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί προεξοφλούν τουρκικά ΜΜΕ, που μάλιστα αναφέρουν ότι η απόφαση του ΣτΕ θα είναι ομόφωνη και θα ανακοινωθεί το πιθανότερο την Παρασκευή 10 Ιουλίου. Σύμφωνα με τον πρόεδρο της Ένωσης Δημοσιογράφων και Διεθνών Κοινωνικών Μέσων (USMED), Μεχμέτ Αρντίτς, το ΣτΕ προσανατολίζεται στην ακύρωση του διατάγματος του 1934, που μετέτρεπε την Αγία Σοφία σε μουσείο και θα εκδώσει απόφαση υπέρ της μετατροπής σε τζαμί. «Το Συμβούλιο της Επικρατείας ακύρωσε ομόφωνα την απόφαση της Αγίας Σοφίας με ημερομηνία 27.11.1934. Πρέπει να γίνει τζαμί. Η τελεία μπήκε. Άρχισε η αντίστροφη μέτρηση», έγραψε στο twitter. Παρόμοιες πληροφορίες αν και σε πιο επιφυλακτικό τόνο, μετέδωσε και δημοσιογράφος της φιλοκυβερνητικής εφημερίδας «Σαμπάχ», επικαλούμενος πηγές στο προεδρικό παλάτι. Όπως ανέφερε, το δικαστήριο προσανατολίζεται στην ακύρωση του διατάγματος του 1934, που φέρει υπογραφή Ατατούρκ και στην απόφαση για μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί. Όπως

υποσηρίζει, η απόφαση θα είναι ομόφωνη. Στην παρούσα φάση συντάσσεται, ωστόσο όπως εκτιμά θα είναι συγκεκριμένη και θα βάλει τέλος στις συζητήσεις. Το Α Χαμπέρ θεωρεί ότι η πιθανότερη

ημερομηνία για την ανακοίνωση της απόφασης είναι η Παρασκευή 10 Ιουλίου. Αν η πληροφορία επαληθευτεί, σημαίνει ότι το δικαστήριο δεν έλαβε υπ’ όψιν τη γνώμη του εισηγητή της υπόθεσης, που

είχε κρίνει ότι μόνος αρμόδιος να αποφασίσει για το θέμα είναι ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ενώ είχε πει ότι το διάταγμα του 1934 ήταν συντομο και η υπογραφή του Ατατούρκ δεν ήταν πλαστή.

Διαδικτυακή καμπάνια για να μην γίνει τζαμί - Πού μπορείτε να υπογράψετε Διαδικτυακή καμπάνια για τη συλλογή υπογραφών προκειμένου να ασκηθεί πίεση στην Τουρκία και τον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ώστε να μην μετατραπεί σε τζαμί η Αγιά Σοφιά ξεκίνησε στην πλατφόρμα avaaz.org. Το κείμενο καλεί: - Την Τουρκία να σεβαστεί τον χαρακτήρα της Αγίας Σοφίας ως μνημείου Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς - Την UNESCO να προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες, προκειμένου να αποτρέψει ενδεχόμενη αλλαγή του status quo της Αγίας Σοφίας, διασφαλίζοντας ότι η Τουρκία θα τιμήσει την υπογραφή της στη Σύμβαση του 1972, βάσει της οποίας η αλλαγή status ενός Μνημείου Παγκόσμιας Πολιτιστι-

«Ελπίζουμε να ανοίξει για προσευχή πριν τις 15 Ιουλίου» λέει ο αντιπρόεδρος του ΑΚΡ Ο αναπληρωτής πρόεδρος του κόμματος του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δήλωσε ανυπόμονος για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τέμενος - «Ελπίζουμε σε θετική απόφαση» από το Ανώτατο Δικαστήριο Ανυπόμονος για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί δηλώνει ο αντιπρόεδρος του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ) του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, Νουμάν Κουτρουμούς, που ελπίζει ότι κάτι τέτοιο θα συμβεί και πριν τις 15 Ιουλίου.

«Αν με ρωτούσατε θα την άνοιγα σήμερα. Ελπίζουμε η Αγία Σοφία να ανοίξει νωρίτερα και πριν τις 15/7. Περιμένουμε να ανοίξει για προσευχή. Ελπίζουμε σε θετική απόφαση του ΣτΕ», απάντησε ο Κουτρουμούς ερωτηθείς σχετικά, σύμφωνα με τη milliyet. Η ΑΠΌΦΑΣΗ ΣΤΟ ΑΝΏΤΑΤΟ ΔΙΚΑΣΤΉΡΙΟ Για το ζήτημα είχε συνεδριάσει το Ανώτατο τουρκικό δικαστήριο στις 2 Ιουλίου, με την απόφαση να αναμένεται

να βγει εντός των ημερών. Το Δικαστήριο είχε αποφανθεί ότι το διάταγμα του 1934, βάσει του οποίου η Αγία Σοφία μετατράπηκε σε μουσείο ήταν σύννομο, ενώ πέταξε το μπαλάκι στον Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Την ίδια ώρα, πληθαίνουν καθημερινά οι αντιδράσεις από το εξωτερικό αλλά και το εσωτερικό της χώρας για τη μετατροπή της Αγίας Σοφιάς σε τέμενος, με τις ΗΠΑ, τη Γαλλία, τη Ρωσία, αλλά και άλλες χώρες να ζητούν τη διατήρηση του σημερινού status quo.

κής Κληρονομιάς, προϋποθέτει απόφαση της Διακυβερνητικής Επιτροπής της UNESCO Ο Ερντογάν «δεν έχει το δικαίωμα να ακυρώσει 1483 χρόνια ιστορίας» τονίζουν οι διοργανωτές της καμπάνιας. Η καμπάνια είναι σε εξέλιξη ενώ αναμένεται μέχρι τις 15 Ιουλίου η απόφαση του ανωτάτου τουρκικού δικαστηρίου μετά την προσφυγή σωματείου που ζητά να κυρηχθεί πλαστή η υπογραφή του Κεμάλ Ατατούρκ βάσει της οποίας ο ναός ανακηρύχθηκε μουσείο. Η προσπάθεια της Τουρκίας να αλλάξει το καθεστώς της Αγιάς Σοφιάς έχει προκαλέσει σφοδρές αντιδράσεις από ΗΠΑ, Ρωσία και Γαλλία.

ΚΥΠΡΟΣ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Τρία νέα κρούσματα: Εργαζόμενος σε ξενοδοχείο και δύο επαναπατρισθέντες

ε ό,τι αφορά στα νέα περιστατικά της νόσου COVID-19, σύμφωνα με τα δεδομένα από τη Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης του Υπουργείου Υγείας, από σύνολο 1,691 εργαστηριακών διαγνώσεων εντοπίστηκαν 3 κρούσματα του ιού SARS-CoV-2. Συγκεκριμένα, τα θετικά στον ιό άτομα προέκυψαν ως εξής: • Από σύνολο 279 εργαστηριακών διαγνώσεων που διενεργήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος ελέγχου 10,000 εργαζομένων που επαναδραστηριοποιήθηκαν κατά τη β’ και γ’ φάση της στρατηγικής για σταδιακή άρση των περιορισμών, εντοπίστηκε 1 κρούσμα. Σύμφωνα με τις πληροφορίες πρόκειται για άτομο που εργάζεται σε ξενοδοχείο στην Πάφο. • Από σύνολο 311 δειγμάτων που λήφθηκαν από ιδιωτική πρωτοβουλία, εντοπίστηκε 1 κρούσμα, και αφορά άτομο από το Ισραήλ, μόνιμο κάτοικο Κύπρου, ο οποίος εκδήλωσε συμπτώματα και υποβλήθηκε στην εξέταση ιδιωτικά. • Από 653 δείγματα που λήφθηκαν στο πλαίσιο ελέγχου επιβατών και επαναπατρισθέντων, εντοπίστηκε 1 κρούσμα. Οι πληροφορίες αναφέρουν πως επέστρεψε από την Ρουμανία στις 7/7. Σημειώνεται ότι και για τα 3 νέα

περιστατικά έχουν ενεργοποιηθεί τα σχετικά υγειονομικά πρωτόκολλα και έχει αρχίσει η διερεύνηση των στενών επαφών των ατόμων. Επιπρόσθετα, διεκπεραιώθηκαν οι ακόλουθες εργαστηριακές

διαγνώσεις, χωρίς τον εντοπισμό κρούσματος: • Από τη διαδικασία της ιχνηλάτησης των επαφών ήδη επιβεβαιωμένων κρουσμάτων, ολοκληρώθηκαν 66 εργαστηριακές

διαγνώσεις, • Από τα Μικροβιολογικά Εργαστήρια των Γενικών Νοσοκομείων, ολοκληρώθηκαν 96 εργαστηριακές εξετάσεις, και • Από τα δείγματα που λήφθη-

καν στο πλαίσιο του προγράμματος παραπομπών από Προσωπικούς Ιατρούς και ελέγχου ειδικών ομάδων μέσω των Ιατρείων Δημόσιας Υγείας, διεκπεραιώθηκαν 286 εργαστηριακές εξετάσεις.

Επ. Παιδείας: Συζήτηση για προστασία και ανάδειξη του Κάβο Γκρέκο Η δημιουργία μουσείου φαροφύλακα στο Κάβο Γκρέκο, οι δυνατότητες αξιοποίησης των εγκαταστάσεων/υποδομών για σκοπούς έρευνας και η αναβάθμιση του κέντρου εκπαίδευσης στην περιοχή, συζητήθηκαν στη σημερινή συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Παιδείας. Σε δηλώσεις του μετά το πέρας της συνεδρίας, ο Πρόεδρος της Επιτροπής Κυριάκος Χατζηγιάννης είπε ότι η Επιτροπή συζήτησε αυτεπάγγελτα το θέμα του Κάβο Γκρέκο και των υποδομών που υπάρχουν στην περιοχή «ως απότοκο μιας μακροχρόνιας παρουσίας γαλλικών συμφερόντων στην περιοχή». «Η συμφωνία αυτή παύει να ισχύει και οι Γάλλοι εγκαταλείπουν τις εγκαταστάσεις τους εκεί πέρα. Ζητήσαμε διευκρινίσεις, οι υπηρεσίες έδωσαν σε κάποιο βαθμό μερικές απαντήσεις», είπε και πρόσθεσε ότι η Επιτροπή συζήτησε

για το μέλλον της περιοχής. «Η περιοχή είναι προστατευόμενη(Natura), δεν μπορούν να γίνουν τέτοιες αναπτύξεις που να δημιουργούν εμπορικές ή άλλες μορφές ανάπτυξης», είπε. Σημείωσε ότι ο νέος σχεδιασμός της περιοχής

Πρωτοβουλία του ΔΗΚΟ για την Αγία Σοφία Την ανάληψη πρωτοβουλίας για το ζήτημα της Αγίας Σοφίας εξήγγειλε ο πρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος (ΔΗΚΟ), Νικόλας Παπαδόπουλος. Όπως αναφέρει ανακοίνωση του ΔΗΚΟ, «οι απειλές του Τούρκου Προέδρου, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, για μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, χρήζουν αντιμετώπισης. Ως Δημοκρατικό Κόμμα πιστεύουμε στη δύναμη της κοινωνίας των πολιτών που με τις ορθές ενέργειες μπορεί να ανατρέψει τις μεθοδεύσεις της Τουρκίας εις βάρος της ιστορίας, εις βάρος των θρησκευτικών ελευθεριών και αρχών της

UNESCO. Μεταξύ άλλων, έχουμε ξεκινήσει διαδικασία ηλε-

κτρονικής συλλογής υπογραφών πολιτών».

θα πρέπει να γίνει με τέτοιο τρόπο που να προσδίδει πολιτιστική και οικολογική πρόσθετη αξία στην περιοχή. Ο κ. Χατζηγιάννης είπε, επίσης, ότι συνεχίστηκε η συζήτηση για τον καθορισμό διδάκτρων σε αλλόγλωσσα προγράμματα των δημόσιων πανεπιστημίων της Κύπρου. «Έχουμε ολοκληρώσει τη συζήτηση και το θέμα θα πάει στην ολομέλεια προς ψήφιση», είπε. Ερωτηθείς πόσο θα είναι το ύψος των διδάκτρων και ποιος θα τα καθορίζει, είπε ότι το ύψος των διδάκτρων θα καθοριστεί από το πραγματικό κόστος και από τα ίδια τα πανεπιστήμια «με πλήρη διαφάνεια, χωρίς ενδεχόμενο κίνδυνο κρατικής επιδότησης». Είπε ακόμη ότι η Επιτροπή συζήτησε το θέμα των τετραμήνων, προσθέτοντας ότι «και εδώ ολοκληρώθηκε η κατ’ άρθρον συζήτηση και το θέμα θα πάει στην Ολομέλεια».

Ευχαριστίες Κόρτα προς ΑΚΕΛ για στήριξη του στις εκλογές Θερμές ευχαριστίες στο ΑΚΕΛ Αγλαντζιάς για την απόφασή του να στηρίξει την υποψηφιότητά του, στις εκλογές για την ανάδειξη νέου δημάρχου Αγλαντζιάς, στις 2 Αυγούστου 2020, εκφράζει ο υποψήφιος Δήμαρχος Κώστας Κόρτας. Όπως αναφέρει σε γραπτή δήλωσή του, με θεμέλιο την άριστη συνεργασία, την πετυχημένη περίοδο 2012-2016 και θέτοντας την Αγλαντζιά πάνω απ` όλα, «είμαι βέβαιος ότι θα καταφέρουμε να δημιουργήσουμε νέα έργα, να βελτιώσουμε την ποιότητα της καθημερινής ζωής όλων των δημο-

τών και να στηρίξουμε τους συνδημότες μας, που έχουν ανάγκη». «Μαζί πετύχαμε πολλά στο παρελθόν, μαζί θα πετύχουμε ακόμα περισσότερα στο μέλλον», καταλήγει ο κ. Κόρτας στη δήλωσή του.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Η συγγραφέας, Ruth Bardis, μέσω του «Ελληνικού Κήρυκα», αναδεικνύει το μεγαλείο της ελληνικής κουζίνας Γράφει ο Παναγιώτης Όγλως

οιος είπε ποτέ ότι δεν μπορείτε να μεταφέρετε το πάθος στην καριέρα σας; Η Ελληνοαυστραλή φωτογράφος τροφίμων, Ruth Bardis, διατήρησε αυτό το πάθος για το ελληνικό φαγητό καθ’ όλη τη διάρκεια της ζωής της, το οποίο μοιράστηκε με τους χιλιάδες ακόλουθούς της. Παίρνοντας ό, τι έχει μάθει από την οικογένειά της, σε συνδυασμό με την έρευνα που έκανε, η Ruth κυκλοφόρησε δύο βραβευμένα βιβλία μαγειρικής που δείχνουν στον κόσμο ότι το ελληνικό φαγητό είναι πολλά περισσότερα από μια «χωριάτικη σαλάτα» «Έκανα έρευνα, πήγα στην Ελλάδα και πήγα και στη ζώνη Ασίας – Ειρηνικού. Κοίταξα τα συγκεκριμένα προϊόντα και τις τοπικές συνταγές τους, και έψαχνα να βρω αυτό που μαγειρεύουν σε κάθε περιοχή», είπε η Bardis στον «Ελληνικό Κήρυκα». Το δεύτερο βιβλίο μαγειρικής της Ruth, «Πέρα από την ελληνική σαλάτα: Διάφορα παραδοσιακά φαγητά σε όλη την Ελλάδα», διερευνά τις κουζίνες των ελληνικών περιοχών και τις διαφορές μεταξύ τους. «Αυτό το βιβλίο επεκτάθηκε και σε άλλες χώρες, δείχνοντας ότι το ελληνικό φαγητό είναι πολύ περισσότερο από μία απλή σαλάτα.Έχουμε μια πληθώρα συνταγών που ορισμένοι Έλληνες δεν γνωρίζουν καν αν δεν προέρχονται από μια συγκεκριμένη περιοχή». Το βιβλίο μαγειρικής αποτελεί συνέχεια του πρώτου της «Hellenic Kenella», το οποίο αναφέρεται στον τρόπο όπου οι Έλληνες έφεραν την ελληνική κουζίνα κατά την περίοδο της μετανάστευσής τους. Το δεύτερο βιβλίο το οποίο κυκλοφόρησε πριν από τέσσερις μήνες, έχει λάβει πολλά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του New York Independent Publisher Award. ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΥΘΕΝΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΎ ΦΑΓΗΤΟΎ Οποιοσδήποτε Έλληνας θα σας πει ότι το

καλύτερο ελληνικό φαγητό δεν βρίσκεται σε ένα βιβλίο μαγειρικής, αλλά στην οικογενειακή ιστορία απ’ όπου προέρχεται. Ωστόσο, η Ruth, πιστεύει ότι οι Έλληνες κινδυνεύουν να χάσουν την «ουσία» του ελληνικού φαγητού λόγω της απάθειας και της αδιαφορίας από την νεότερη γενιά. «Χάνουμε την ουσία του αυθεντικού πολιτιστικού μας φαγητού», είπε η Ruth για να συνεχίσει: «Αυτή η νέα γενιά δεν μαγειρεύει ή οι γιαγιάδες και οι μητέρες δεν αξιολογούν σωστά το φαγητό». Η Ruth συνέταξε τα βιβλία μαγειρικής της για να βεβαιωθεί ότι η νεότερη γενιά θα διατηρήσει τις παραδόσεις φαγητών που έχουν περάσει εδώ και χρόνια. Το πραγματικό τεστ, ωστόσο, είναι να διασφαλίσουμε ότι κάθε συνταγή διατηρεί την απλότητα της. «Νομίζω ότι η γενιά μου δεν έχει κατα-

λάβει κάτι. Είναι αυθεντικό, δεν είναι δυτικοποιημένο. Δεν έχω χρησιμοποιήσει καμία από τις δυτικοποιημένες αλλαγές που εισήχθησαν στην Αυστραλία». «Κοίταξα απλώς στο σπίτι για ένα παραδοσιακό, απλό φαγητό χωρίς πολλά φανταχτερά πράγματα και νομίζω ότι υπήρξε ένα κενό στον κόσμο του βιβλίου για αυτό». Η ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΒΙΒΛΊΟΥ ΜΑΓΕΙΡΙΚΉΣ ΔΕΝ ΈΡΧΕΤΑΙ ΧΩΡΊΣ ΑΓΆΠΗ ΓΙΑ ΤΟ ΦΑΓΗΤΌ Η Ruth έχει επηρεαστεί έντονα από την οικογένειά της. Μεγαλώνοντας στη Μελβούρνη με Έλληνες μετανάστες γονείς, μεγάλο μέρος της διατροφής της, στα πρώτα στάδια της ζωής της είχε ελληνική επιρροή. «Για εμάς το να πηγαίνουμε στην αγορά της Βικτώριας ήταν το αποκορύφωμα της εβδομάδας», θυμάται η Ruth.

Η οικογένεια της συγγραφέως, έκανε αυτό το επιπλέον βήμα όπου πολλές οικογένειες μπορεί να μην έχουν κάνει, εισάγοντας νερό από την Ελλάδα. Η Ruth ισχυρίστηκε ότι «δεν έπινε ποτέ νερό βρύσης» μέχρι να φύγει από το σπίτι και πως θαυμάζει την αφοσίωση της οικογένειάς της στο να φέρει την πατρίδα μέσω αυτού του τρόπου, στην Αυστραλία. «Θυμάμαι ότι ακόμη και όταν μεγαλώσαμε, το αντιβιοτικό μας ήταν ελληνικό μέλι. Το φαγητό ήταν το φάρμακό μας». Η Ελληνοαυστραλέζα συγγραφέας δεν απέκλεισε μια πιθανή προσθήκη στη συλλογή βιβλίων μαγειρικής της. «Οι οκτώ περιφέρειες… θα μπορούσα να ψάξω περαιτέρω και να ερευνήσω γι’ αυτές. Κοιτάξτε τι παράγουν και πηγαίνετε από εκεί».

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

ΜΕΓΆΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΆ ΆΠΟ ΤΥΡΟΠΙΤΕΣ ΚΆΙ ΣΠΆΝΆΚΟΠΙΤΕΣ ΆΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΆΔΆ ΜΕΓΆΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΆ ΆΠΟ ΠΆΡΆΔΟΣΙΆΚΆ ΚΆΤΕΨΥΓΜΕΝΆ «ΣΕΦΤΆΛΙΕΣ, ΚΟΥΠΕΣ, ΛΟΥΚΆΝΙΚΆ ΚΤΛ.»

ERATO EXTRA VIRGIN OLIVE OIL

ARGOLIS CLASSIC OLIVE OIL

ECHIOLIVA OLIVE OIL

4 ltr

$23.99

$22.99

ΕΛΙΕΣ ΚΑΛΑΜΩΝ

ΦΕΤΑ ΔΑΝΙΑΣ

2 κιλά

το κιλό

$13.50

ΜΙΤΣΙΔΗΣ Μακαρόνια Whole Wheat

$1.50 ea ITALIAN PASTA 5 ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΎΠΟΙ ΠΑΣΤΑΣ

$6.99

$1.99 ea

ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΘΑ ΒΡΕΊΤΕ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΊΣΣΟΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΕ ΣΠΕΣΊΑΛ ΤΊΜΕΣ Wine & Spirit Importers

285 Homer Street Earlwood Tel: (02) 9559 5673 Fax: (02) 9559 2870

Ανοικτά από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή 8πμ. με 5μμ. το Σάββατο από τις 8πμ. με 4μμ.

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Το ταξίδι του Βασίλη Η ζωή του «βασιλιά της νύχτας» του Σύδνεϋ

PETER SKOULIS ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΝΥΧΤΕΡΙΝΌ ΚΈΝΤΡΟ ATHINA ;

Του

Βασίλη Βασίλα

Γ Π ιώρ Κ Ο αρ γ ι οι ος ώστ αδε κί εξ α λφ α υ ς, ο γι πη Θ ί Λ α ρε εό ι πά το δ αν νω ύν ωρ ού απ τη ος & ο νΕ 45 λλ χρ ηνι όν κή ια

το απόγειο της δεκαετίας του 1960 και στις αρχές της δεκαετίας του 1970, η ελληνική παροικία του Σύδνεϋ κινείτο με ένα παράξενο μείγμα αβεβαιότητας και ενθουσιασμού για την υιοθετημένη πατρίδα, την Αυστραλία, αλλά ταυτόχρονα έχανε τη γλώσσα και τον πολιτισμό που είχε αφήσει πίσω στην Ελλάδα (καθώς και στην Κύπρο, αλλά και στην Αίγυπτο). Τα πρώτα χρόνια της ένταξης αυτών των μεταναστών στον Αυστραλιανό τρόπο ζωής, υπήρχε τεράστια ζήτηση για εναλλακτικές Eλληνικής κοινωνικοποίησης. Η Pan Hellenic SC, για παράδειγμα, ήταν αναμφισβήτητα ο πιο δημοφιλής ποδοσφαιρικός σύλλογος στο Σύδνεϋ. Η Ελληνική νυχτερινή ζωή του Σύδνεϋ, σημείωνε άνθηση, με πολλά κλαμπ να ανοίγουν για να καλύψουν την αυξανόμενη ζήτηση για ζωντανή Ελληνική μουσική. Αφού εργάζονταν στις φάμπρικες όλη τη βδομάδα, οι Έλληνες μετανάστες ήθελαν απλώς να βγουν έξω και να ξεχάσουν πόσο σκληρά δούλεψαν ... Ένα από τα Ελληνικά νυχτερινά κλαμπ που άφησε το στίγμα του σε αυτήν την παρελθούσα εποχή ήταν το Athina Night Club, στο Redfern - ιδιοκτησίας του Peter Skoulis– που λειτούργησε από τις αρχές της δεκαετίας του 1970 έως τα μέσα των 80’ς. Αφού μετανάστευσε στη Μελβούρνη το 1956 και εργάστηκε σε πολλά νυχτερινά κέντρα, όπως το St Kilda Night Club, για χρόνια, ήρθε στο Σύδνεϋ στις αρχές της δεκαετίας του 1960 με τη Μαρία (το γένος Drossos) και συνέχισε να εργάζεται στο νυχτερινό κέντρο Stage Coach, του Σύδνεϋ, στο Redfern, που διεθνώς διάσημοι ηθοποιοί και τραγουδιστές, όπως η Shirley Bassey, συνήθιζαν να επισκέπτονται μετά από τις παραστάσεις τους. Στο Stage Coach, ο Peter άνοιξε το δρόμο για ν’ αναλάβει βοηθός διευθυντή στο Windsor Hotel.

Η οικογένεια Σκουλή υποδέχεται στο αεροδρόμιο του Σύδνεϋ τον Γιάννη Σιδέρη και την σύζυγο του

Η ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΗΝ ΝΥΧΤΕΡΙΝΉ ΖΩΉ ΚΙ Η ΑΝΆΓΚΗ ΤΗΣ ΠΑΡΟΙΚΊΑΣ ΓΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΔΙΑΣΚΈΔΑΣΗ Με αυτόν τον πλούτο εμπειρίας στη νυχτερινή ζωή, ο Peter συνεργάστηκε με τον Theo Morris για να αγοράσει το Patris Night Club, στο Redfern. Ταυτόχρονα, η Μαρία και ο Peter είχαν την τύχη να αποκτήσουν άδεια οινοπνευματωδών ποτών και αγόρασαν το Oxford Hotel, στην Oxford Street. Ερωτηθείς για τους Έλληνες μετανάστες και τη σχέση τους με τα νυχτερινά κέντρα, ο Peter εξηγεί: «Κάθε λίγες εβδομάδες μια άλλη καραβιά Ελλήνων μεταναστών έφτανε στο Σύδνεϋ. Εάν τους ρωτούσαν, «Πού βγαίνετε το βράδυ;» εκείνοι θα απαντούσαν,

«Στα μπουζούκια». Τα ελληνικά νυχτερινά κέντρα παρηγορούσαν τόσους πολλούς μετανάστες με ένα περιβάλλον όπου μπορούσαν να μιλούν Eλληνικά, να ακούσουν Eλληνική μουσική, να φάνε ελληνικό φαγητό και να χορέψουν ελληνικά. Μετά από πέντε χρόνια στο Patris Night Club, ο Peter και η Μαρία αγόρασαν το Athina Night Club από τον Βαγγέλη, τον «Castellorizian», του Redfern. Ήταν ανοιχτό επτά νύχτες τη βδομάδα και η μόνη μέρα που έκλεινε ήταν η Μεγάλη Παρασκευή! Ενώ η Μαρία ασχολείτο με το Oxford Hotel κατά τη διάρκεια της ημέρας, ο Παναγιώτης έκανε το ίδιο με το νυχτερινό κέντρο - και η Μαρία θα τον βοηθούσε μόλις

τελείωνε τη δουλειά στο ξενοδοχείο. Ήταν μέρες και νύχτες, ατελείωτες… Η ΑΤΕΛΕΊΩΤΗ ΛΊΣΤΑ ΕΛΛΉΝΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΏΝ ΠΟΥ ΠΑΡΉΛΑΣΑΝ ΑΠΌ ΤΟ ΜΑΓΑΖΊ Τον ρωτάς για τους Έλληνες καλλιτέχνες που επισκέφθηκαν το Athina Night Club, κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του κι η λίστα είναι ατελείωτη… Ως επιχειρηματίας, ο Peter επεκτάθηκε φέρνοντας στο κέντρο του Έλληνες ηθοποιούς, οι οποίοι είχαν παίξει νωρίτερα στο Elizabeth Theatre. Κατόπιν περνούσαν από το κέντρο του για κοινωνικοποίηση – κι ενίοτε για κάποια αυτοσχέδια παράσταση.

Masterpiece P ictures P ty L td

Ειδικότητά τους οι πίνακες ζωγραφικής, καλλιτεχνικά αντίγραφα έργων τέχνης, κορνίζες, πλαστικοποίηση και εσωτερική διακοσμηση. Τώρα μπορείτε να τους βρείτε στην καινούργια έκθεση ζωγραφικής

672 King St, Newtown | Ph: (02) 9519 4477 sales@masterpiecepictures.com.au | www.masterpiecepictures.com.au

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Ο Σταμάτης Κόκοτας επί τω έργω

Ευχαριστήριο αυτόγραφο της Αλίκης Βουγιουκλάκη

Με την Ροζίτα, σε ένα από τα διαλείμματα της, από τον περίφημο χορό της κοιλιάς Η Βίκυ Μοσχολιού ήταν από τα μεγάλα ονόματα που είχαν ψυχαγωγήσει τους θαμώνες του νυχτερινού κέντρου

Σε ξέγνοιαστες στιγμές με την Αλίκη

ονόματα. Όπως το πιο λαμπρό αστέρι της Ελλάδας: η Αλίκη Βουγιουκλάκη. Το δυναμικό ζευγάρι, Τζένh Καρέζη και Κώστας Καζάκος, αλλά και η Άννα Φόνσου. Αλλά πέρασαν και μουσικά αστέρια από την Athina: Σταμάτης Κοκώτας, Βίκυ Μοσκόλιου, Στέλιος Βαμβακάρης, Λουκάς Νταράλας, Μπέμπα Μπλαζ και Γιάννης Σιδέρης ... για να αναφέρουμε μερικά μόνο!!! Ερωτηθείς τι τον ώθησε να φέρει τόσο διάσημα αστέρια στην Αυστραλία, ο Peter εξηγεί: «Υπήρχαν τόσα πολλά ελληνικά κλαμπ - Βράχος / Μύκονος, Πανόραμα και Σάλωνα - οπότε υπήρχε μπόλικος ανταγωνισμός. Άνθισα επιχειρηματικά χάρη σ’ αυτόν και τη δράση. Μπορείτε να φανταστείτε πόσο συναρπαστικό ήταν να φέρεις την Αλίκη

στην Αυστραλία; Όποτε είχαμε πτώση, τηλεφωνούσα στον ταξιδιωτικό μας πράκτορα, Andrew Vass και πέταγα στην Αθήνα για να ψάξω ποιο αστέρι ήταν διαθέσιμο για να έρθει στην Αυστραλία. Έπρεπε να το κάνουμε αυτό για να μείνουμε μπροστά από τους ανταγωνιστές μας…» Η ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΊΚΗ ΚΙ Η ΠΑΡΑΚΜΉ… Όσο για το πώς ήταν η Αλίκη Βουγιουκλάκη ως άτομο, ο Peter εξηγεί: «Η Μαρία και εγώ πήγαμε την Αλίκη σε όλη την Αυστραλία - Σύδνεϋ, Μελβούρνη, Μπρίσμπεϊν και Κανμπέρρα, οπότε την γνωρίσαμε πολύ καλά. Επιχειρηματικά ήταν μια σκληρή διαπραγματευτής, ενώ ήταν ευγενικήκ δημοσίως. Και ήταν επίσης πολύ γενναιόδωρη.

Με τον Κώστα Καζάκο

Μια φορά, η Μαρία την συνεχάρη για τον φανιδάκη στα πλήκτρα. όμορφο σταυρό της ... τον έβγαλε και τον Κατά τα μέσα της δεκαετίας του 1980, τα έδωσε στη Μαρία, έτσι απλά! Ρεαλιστικά, ελληνικά δημογραφικά στοιχεία της τοπικής ανησυχούσε πολύ τις παραστάσεις της. δεν περιοχής είχαν αλλάξει. Εκείνοι οι Έλληνες ήθελε ποτέ άδειες θέσεις, οπότε υπήρμετανάστες, που ήταν θαμώνες, ήταν πια ξαν φορές που έδινε μερικά εισιπαντρεμένοι με παιδιά και είχαν άλτήρια, δωρεάν, για να γεμίσει λες κοινωνικές ενασχολήσεις, ενώ το θέατρο. εισήχθη και το αλκοτέστ.. Ήταν ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο Peter παραδέχεται ότι ένας κόσμος που άλλαζε και η Όλες οι φωτογραφίείχε μια υπέροχη ομάδα Athina τελικά έκλεισε. ες είναι ευγενική προστην Αthina, ειδικά το συΕρωτηθείς αν του λείπουν σφορά των Peter και γκρότημα με τους Γιώρεκείνες οι στιγμές, ο Peter παΜαρίας Σκουλή γο Λαγουτάρη, Φανή, Έλλη ραδέχεται: «Φυσικά. Η Μαρία Ρήγα και Μαριάννα στα φωκαι εγώ ήμασταν πολύ νεότεροι νητικά. Μίμη Μαντύλη και Νιτότε (γέλια). Αν ξαναγεννιόμουν κήτα Νάρη, στο μπουζούκι, Στέλιο θα το έκανα ξανά. Η ζωή μου ήταν σίΜακρή και Γιώργος Φουντή στα ντραμς, γουρα μια περιπέτεια και γι ‘αυτό μου άρεPeter Damianos στην κιθάρα. και Νίκο Στε- σε πολύ…».

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

HΠΑ: «Πρόοδος στις συνομιλίες με την ΕΕ για το άνοιγμα των συνόρων», λέει ο Πομπέο

επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας Μάικ Πομπέο έκανε λόγο για «πρόοδο» στις συνομιλίες με την Ευρωπαϊκή Ένωση όσον αφορά στο άνοιγμα των συνόρων για τους ταξιδιώτες που προέρχονται από τις ΗΠΑ, όπου η πανδημία δεν δείχνει σημάδια υποχώρησης. «Σε ό,τι αφορά τις συζητήσεις με την ΕΕ, κάναμε, στην πραγματικότητα, πρόοδο», είπε όταν ρωτήθηκε, στη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε, για την απόφαση των Βρυξελλών να μην συμπεριλάβουν τις ΗΠΑ στη λίστα των «ασφαλών» χωρών. «Θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι οι Ευρωπαίοι πολίτες δεν θα επηρεαστούν από τα ταξίδια από τη Δύση», πρόσθεσε ο Πομπέο, επισημαίνοντας ότι πολλοί ταξιδιώτες περνούν τράνζιτ από τις ΗΠΑ, στο ταξίδι τους προς την Ευρώπη. Πρόκειται για ένα «σύνθετο» πρόβλημα αλλά «κάναμε πραγματική πρόοδο», συνέχισε. «Οι δύο πλευρές κατανοούν ότι εξαρτώνται οι οικονομίες μας από αυτό», πρόσθεσε ο Αμερικανός ΥΠΕΞ.

ΗΠΑ: Harvard και ΜΙΤ εναντίον Τραμπ που θέλει να απελάσει ξένους φοιτητές Στα δικαστήρια θα προσφύγουν τα διάσημα αμερικανικά πανεπιστήμια Harvard και MIT, που στρέφονται κατά του Τραμπ, μετά τις ανακοινώσεις της κυβέρνησης που ουσιαστικά οδηγούν στην απέλαση ξένων φοιτητών που φοιτούν σε αμερικανικά πανεπιστήμια. Τα δύο πανεπιστήμια θα ζητήσουν περιοριστικά μέτρα, με στόχο να εμποδίσουν την κυβέρνηση να αλλάξει τις οδηγίες για τη χορήγηση φοιτητικής βίζας. Η αντίδραση των πανεπιστημίων έρχεται μετά τις ανακοινώσεις της κυβέρνησης Τραμπ ότι δεν θα επιτρέ-

ψει σε ξένους φοιτητές να παραμείνουν στις ΗΠΑ, εάν τα πανεπιστήμια στα οποία φοιτούν παραδίδουν μαθήματα αποκλειστικά μέσω διαδικτύου, στο πλαίσιο των μέτρων προστασίας για τον κορωνοϊό. «Η αμερικανική κυβέρνηση δεν θα χορηγεί βίζες σε φοιτητές εγγεγραμμένους σε προγράμματα (σπουδών) που γίνονται εξ ολοκλήρου μέσω διαδικτύου και η συνοριοφυλακή δεν θα τους επιτρέπει την είσοδο στην επικράτεια», ανέφερε η ομοσπονδιακή αστυνομική υπηρεσία ICE, με αρμοδιότητα τη μετανάστευση και τα τελωνεία.

Γερμανία: «Η πανδημία περιόρισε θεμελιώδη δικαιώματα των Ευρωπαίων πολιτών», υποστηρίζει η Μέρκελ Τις προτεραιότητες της γερμανικής προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανέπτυξε η Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ μιλώντας στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες. «Πιστεύω στην Ευρώπη. Είμαι πεπεισμένη Ευρωπαία, όχι μόνο λόγω της ανάμνησης του παρελθόντος, αλλά διότι η ΕΕ αποτελεί την ελπίδα για το μέλλον» δήλωσε χαρακτηριστικά στην πρωτολογία της η Καγκελάριος της Γερμανίας, υπενθυμίζοντας ότι η προστασία των ατομικών δικαιωμάτων αποτελεί τη βασική προτεραιότητά της γερμανικής προεδρίας. Η Καγκελάριος Μέρκελ υπογράμμι-

σε ότι μεγάλωσε σε ένα ανελεύθερο κομμουνιστικό καθεστώς και για αυτόν τον λόγο γνωρίζει καλύτερα την αξία των ατομικών δικαιωμάτων. «Η επίσκεψη μου εδώ στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο συμπίπτει με τη μεγαλύτερη πρόκληση των τελευταίων δεκαετιών. Στην Ευρώπη έχουμε περισσότερους από 100.000 νεκρούς και πολλοί Ευρωπαίοι πολίτες δεν κατάφεραν να αποχαιρετήσουν τους δικούς τους ανθρώπους. Παράλληλα με το πένθος για τους νεκρούς, δεν πρέπει να ξεχνάμε τα εκατομμύρια των Ευρωπαίων πολιτών που έχασαν τη δουλειά τους και ανησυχούν για την οικονομική τους επιβίωση».

Ιαπωνία: Φονικές πλημμύρες και κατολισθήσεις Τουλάχιστον 58 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους εξαιτίας των πλημμυρών και των κατολισθήσεων στην Ιαπωνία, κυρίως στο νοτιοδυτικό τμήμα της χώρας. Οι καταρρακτώδεις βροχές συνεχίζουν και σήμερα να πλήττουν την κεντρική Ιαπωνία. Μεγάλα τμήματα του Κιούσου, της νήσου στα νοτιοδυτικά του αρχιπελάγους έχουν βυθιστεί στο νερό από το πρωί του Σαββάτου, λόγω της κα-

ταρρακτώδους βροχής που έχει προκαλέσει εκτεταμένες πλημμύρες και φονικές κατολισθήσεις. Ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης Γιοσιχίντε Σούγκα επιβεβαίωσε σήμερα ότι 53 άνθρωποι έχουν χάσει τη ζωή τους από το σαββατοκύριακο, διευκρινίζοντας ότι ακόμα πέντε άνθρωποι θεωρούνται νεκροί. Ο απολογισμός αυτός μπορεί να αυξηθεί, καθώς περίπου 10 άνθρωποι αγνοούνται.

Βρετανία: Μέτρα στήριξης ύψους 33 δισεκ. ευρώ για την ανάκαμψη από την πανδημία Ο Βρετανός υπουργός Οικονομικών Ρίσι Σουνάκ ανακοίνωσε σήμερα νέα μέτρα στήριξης της οικονομίας συνολικού ύψους 30 δισεκ. λιρών (33 δισεκ. ευρώ), μεταξύ των οποίων μείωση του ΦΠΑ για ορισμένους κλάδους, επιδοτήσεις για ενεργειακή αναβάθμιση κτιρίων και οικονομική βοήθεια για την απασχόληση των νέων. «Μπαίνουμε στη δεύτερη φάση της οικονομικής μας απάντησης» στη σοβαρή ύφεση που προκάλεσε η πανδημία του κορωνοϊού, δήλωσε στο Κοινοβούλιο ο Ρίσι Σουνάκ, προσθέτοντας ότι η φάση αυτή θα επικεντρωθεί στην επιστροφή στην απασχόληση και στη μάχη απέναντι στην ανεργία των νέων.

Βραζιλία: Ο πρώτος στον κόσμο που φαίνεται να θεραπεύθηκε από τον HIV Ένας 36χρονος Βραζιλιάνος είναι πιθανώς ο πρώτος παγκοσμίως που απαλλάχθηκε τελείως από τον ιό HIV του AIDS μετά από θεραπεία μόνο με ένα ισχυρό πειραματικό «κοκτέιλ» αντι-ιικών φαρμάκων, όπως ανακοίνωσαν Βραζιλιάνοι επιστήμονες του Ομοσπονδιακού Πανεπιστημίου του Σάο Πάουλο. Εδώ και 66 εβδομάδες, ο ασθενής δεν φαίνεται να έχει πια στο αίμα του ίχνη λοίμωξης: Ούτε τον ίδιο τον ιό, ούτε αντισώματα εναντίον του. Όμως, τα αποτελέσματα θεωρούνται προκαταρκτικά και θα πρέπει να επιβεβαιωθούν.

ΑΓΕΛΙΕΣ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΤΗΝ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ GOLD COAST & ΝΗΜΟΣΥΝΑ Πωλείται το επί πολλά χρόνια

OUT NOW

αναγνωρισμένο ASHMORE RD SEAFOODΤΗΛ & STEAK, κατάλληλο για μεγάλη οικογένεια 02 9566 0500 ή συνεταίρους. Μεγάλα κέρδη. Οι ίδιοι ιδιοκτήτες από το 1984. Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. 07 5539 2776

ΤΗΛ

(02) 9566 0500

Βρείτε την καρδιά του Ελληνισμού

στις σελίδες μας

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τεχνικός ΗΥ ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΤΗΛ

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Έχετε πρόβλημα με το PC, MAC ή τον φορητό σας ΗΥ; Ερχόμαστε σε εσάς… Παροχή υπηρεσιών και επισκευών στο σπίτι σας ή στην εργασία σας, η TriaEpsilon Technology παρέχει γρήγορη, και χωρίς μπερδέματα εξυπηρέτηση, εντός ολίγων ωρών σε πελάτες σε όλο το Σύδνεϋ, Επτά ημέρες την εβδομάδα.

ΤΗΛ 02 9566 0500

(02) 9566 0500

ST GERMAINS ESTATE ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ OLIVE GROVE

ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ George

Γιατί να επιλέξετε εμάς; •

Δεν χρεώνουμε για την επίσκεψη

0410 941 031

•

Εάν δεν μπορούμε να διορθώσουμε το πρόβλημα σας, ΔΕΝ μας πληρώνετε.

Πωλείτ ς α ί λ α ρ τ σ υ Λάδι Α

•

Ερχόμαστε απογεύματα και Σαββατοκύριακα με ραντεβού

•

Εξειδικευμένοι τεχνικοί

•

Κάνουμε τα πάντα – PC, MAC, Εκτυπωτές, Δικτυώσεις, Εγκαταστάσεις λογισμικού, Φορητούς ΗΥ και Servers

•

Χωρίς περίπλοκη ορολογία, ξεκάθαρα Ελληνικά και Αγγλικά

(02) 9566 0500 αι 78 Finlay Road St Germain Vic 3620

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

(02) 9566 0500

Τηλεφωνήστε τώρα στο 02 8004 2681 και ζητήστε τον Σάββα e: savvas@triaepsilon.com

ΘΑΝΑΤΟΙ / ΚΗΔΕΙΕΣ

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

ΚΗΔΕΙΑ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΤΗΝ

Γ &

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ Με μεγάλη μας θλίψη αγγέλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας, γιαγιάς, αδελφής και θείας

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΕΛΠΙΝΙΚΗΣ ΣΤΑΜΑΤΕΛΑΤΟΥ το γένος ΦΛΩΡΑΤΟΥ Ετών 85 από Πάτρα που απεβίωσε στις 7 Ιουλίου 2020

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΜΠΑΚΟΠΑΝΟΥ Ετών 91 από Μαλανδρένι, Αργολίδος που απεβίωσε στις 8 Ιουλίου 2020

Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τρίτη 14 Ιουλίου 2020 και ώρα 11.00πμ εις τον ιερό Ναό του Αγίου Σπυρίδωνα, 76 Gardeners Road, Kingsford η δε σορός της θα ενταφιασθεί εις το κοιμητήριο του Eastern Suburbs Memorial Park (Botany), 12 Military Road, Matraville. Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Κωνσταντίνος, τα τέκνα Αποστόλης και Βασίλης, οι νύφες Fiona και Lisa, τα εγγόνια Ellie, Connor, Peter, Nicole and Cooper, τα αδέλφια Φώτης, Στέλλα, Μαρία και Σπήλιος, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι.

Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τρίτη 14 Ιουλίου 2020 και ώρα 10.30πμ εις τον ιερό Ναό των Αγίων Πάντων, Cnr Isabel & Cecilia Streets, Belmore η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Σταυρούλα, τα τέκνα Δημήτριος και η σύντροφος του Μirabel, τα αδέλφια Αθανάσιος στο Σύδνεϋ, Ματθαίος στην Ελλάδα τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και Αυστραλία. Παρακαλείσθε όπως αντί για στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη του στο Chris O’Brien Lifehouse. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της εκκλησίας.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

(0 ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ

(02) 9566 0500

Icon Funeral ServIceS Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa 318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Kon Grilis 0449 844 663

Joanna Kapetas

Tel: 02 9150 8917

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

ΕΛΛΗΝΙΣ

Κυκ

Con Kostakidis 0401 711 299

ΕΛΛΗΝΙΣ

ΘΑΝΑΤΟΙ / ΚΗΔΕΙΕΣ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

ΚΗΔΕΙΑ

OLYMPIA MARBLE PTY LTD

1-3 CHALDER ST, MARRICKVILLE NSW 2204

9565 1415 - M: 0418 462 020

www.olympiamarble.com.au | olympia1@bigpond.net.au

Με αγάπη και αφοσίωση στον Ελληνισμό. Η Καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές.

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, αδελφού, θείου και φίλου

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ

ME ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΔΟΣΗ

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ Ετών 83 από Διόνυσο που απεβίωσε στις 7 Ιουλίου 2020 Τρισάγιο θα ψαλεί την Τρίτη 14 Ιουλίου 2020 και ώρα 5μμ στον ιερό Ναό της Αναστάσεως του Χριστού, 16 Belgrave Street, Kogarah. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Τετάρτη 15 Ιουλίου 2020 και ώρα 10.30πμ εις τον ιερό Ναό της Αναστάσεως του Χριστού, 16 Belgrave Street, Kogarah η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Woronora-Sutherland. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Μαριάννα, τα τέκνα Αθανάσιος, Ζαχαρούλα, ο κουνιάδος Ιωάννης και η σύζυγός του Ελένη, τα αδέλφια Χαρίκλεια στην Ελλάδα, Νικόλαος, Βελισσάριος στην Ελλάδα, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αυστραλία και Ελλάδα. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από την αίθουσα της εκκλησίας.

30 ΧΡΌΝΙΑ ΕΓΓΎΗΣΗ Ζητήστε τον Ηλία και τον Ανδρέα ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

Παρακαλείστε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη του στο Cancer Council. Acropolis Funeral Services – 95581770

MONUMENTAL STONEMASONRY

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

“Our understanding at your time of need”

9558 1770

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστασεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρήσετε όποτε θέλετε. The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon, Dimitra & Nitsa

Οι Διευθυντες ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικο του

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES

ειναι παντα στη διαθεση σας να σας εξυπηρετησουν με σεβασμο και να σας βοηθησουν να παρετε σωστες αποφασεις στις δυσκολες στιγμες που περνατε απο την απωλεια δικου σας ατομου.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188

18/5 Belgrave Street, NSW 2217 απεναντι απο την εκκλησια στην πλατεια με το συντριβανι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μετρα απο τον ιερο ναο του Αγιου Σπυριδωνα.

24 OΔΗΓΟΣ-ΤV ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 10 ΙΟΥΛΙΟΥ ABC1

SEVEN

PRIME

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

NINE

WIN,NBN

06.00 Σήμερα 09.00 Σήμερα 10.00 Έξτρα 11.30 Ειδήσεις από όλο τον κόσμο 12.00 The Ellen Degeneres Show 13.00 TAINIA:» Jack And Jill» (2011) Κωμωδίας 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις 19.00 Καθημερινή ενημέρωση 19.30 Ραγκμπι 9ος Γύρος RabbitohsΤigers 21.45 Friday Night Knock Off 22.35 TAINIA:» Creed» (2015) Δράμα 01.00 Βραβεία Τασμάνια 01.30 Aγορές για το σπίτι 04.00 Παγκόσμιες Αγορές 04.30 Oι Εκδικητές σειρά Μυστηρίου 05.30 Καθημερινή ενημέρωση

TEN

SBS

06.00 Διασκέδαση Απόψε 06.30 CBS το Πρωΐ 08.00 Στούντιο10 12.00 Δοκ Φιλ 12.00 Doc Phil 13.00 To Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 14.00 Διασκέδαση Απόψε 15.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.30 Οι συνταγές της Κουζίνας μου 16.00 Καθημερινός Γκουρμές με την Τζένιφερ Σκολφιλντ 16.30 To Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18.30 The Project 19.30 Το Σαλόνι 20.30 Προσέχεις; 21.30 Πως να μείνεις Παντρεμένος 22.00 Kinne Tonight 22.30 Gogglebox Με τις Διασημότητες USA 23.00 Τhe Project 24.00 Το Σόου του Στέφεν Γκολμπερτ 01.00 Aγορές για το σπίτι

06.00 Ο Κόσμος 10.30Ειδήσεις (Γερ) 11.00 Ειδήσεις (Iσπανίας) 11.30 Ειδήσεις (Τουρκίας) 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές) 12.30 ABC Αμερική 13.00 PBS 14.00 Τhe Point 15.00 ΝITV 15.30 Luckknow 15.40 Βuilding The Tube 16.35 H Mυστική ζωή του Ναπολέοντα Βοναπάρτι 17.30 Γράμματα και Αρθμοί 18.00 Μastermind Αυστραλία 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Eίδήσεις από την Αυστραλία και τον υπόλοιπο κόσμο 19.35 Η Αμερική σε Χρώματα 20.30 Η Αμερική σε Χρώματα 22.25 24 Ώρες επείγοντα περιστατικά 22.25 Ειδήσεις 23.00 Ποδηλασία Ο Γύρος της Γαλλίας 01.30 Going Places with Emmie Dingo 03.30 Ο Ισημερινός από ψηλά 04.30 Tαξίδια με τρένο Βρετανία 04.50 Τα προγράμματα αργά

06.00 Πρωϊνά Προγράμματα Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 09.00 Ειδήσεις ABCEιδήσεις από την Αυστραλία ... 10.00 κηπουρική Αυστραλία 11.00 Mεγαλοκατασκευές 12.00 Ειδήσεις 13.30 Back Roads 14.00 The Pool Our Battleground 15.00 Ειδήσεις 16.05 Οld People’s Home for 4 Year Olds 17.05 Tα Τοπ 10 με τον Κέβιν Μακλάουντ 18.00 The Drum 19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ από όλο τον κόσμο και τηυν Αυστραλία 19.30 Κηπουρική Ιαπωνία 20.30 Βaptiste 21.30 Μαρσέλλα 22.20 Ειδήσεις 22.35 The Virus 22.50 Tσαρλυ Πίκερινγκ 23.20 Rage MA15+ Τραγούδια 05.00 Rage τραγούδια Βίντεο Κλιπς

06.00 Ξημέρωμα Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 09.30 Πρωινές ειδήσεις 11.30 Ειδήσεις Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 12.00 ΤΑΙΝΙΑ:¨ Τhe March Sisters At Christmas » (2012) Δράμα 14.00 Η καθημερινή Ενημέρωση 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, 17.00 Το Κυνήγι 18.00 Ειδήσεις 19.00 Καλύτερα Σπίτια Και Κήποι 20.30 ΤAINIA:» Τhe Shape Of Water » (2008) Φαντασίας 23.00 To Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 24.45 Στη Γραμμή του καθήκοντος 02.00 Αγορές 04.00 The Great Out doors 05.00 Το NBC σήμερα ενημέρωση

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας. 10:00 Αταίριαστοι 12:00 ONline 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 15:00 Guess My Age 16:00 Boom 16:50 Φτερωτός Θεός 17:40 Δελτίο στη Νοηματική 18:40 Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος (E) Παιχνίδι γνώσεων και στρατηγικής, όπου οι παίκτες καλούνται να απαντήσουν σε ερωτήσεις γενικών γνώσεων χωρίς να σπάσουν την “αλυσίδα σωστών απαντήσεων” κάτω από την πίεση του χρόνου αλλά και του παρουσιαστή, Τάσου Τρύφωνος, ο οποίος έχει έναν αντισυμβατικό ρόλο. 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:00 Θα Γίνει Της Πολυκατοικίας 22:00 Η Πεντάμορφη Και Το Τέρας Στη Γαλλία του 1810, μια νεαρή κοπέλα, θέλοντας να σώσει τη ζωή του πατέρα της, αποφασίζει να ζήσει στον πύργο ενός ανθρωπόμορφου τέρατος, για να ανακαλύψει ότι εκείνο δεν είναι σκληρό και άκαρδο όπως αρχικά φαίνεται. 00:00 Deadly Women 01:00 S.W.A.T. 02:00 Απόλυτος Κίνδυνος 04:00 Φτερωτός Θεός (E) 05:00 Αταίριαστοι (E)

05:30 ...ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 10:15 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 φλΕΡΤ Eπεισόδιο 20 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ/ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 18:15 ΤΟ ΑΓΟΡΟΚΟΡΙΤΣΟ (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ) Ταινία 20:00 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ Eπεισόδιο 25 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 22:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΕΡΝΤΟΧ - 10ος ΚΥΚΛΟΣ (E) Σειρά Eπεισόδιο 16 - «Ο νεαρός κύριος Λάβκραφτ» 23:00 ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟΣ Eπεισόδιο 11 - Καλεσμένη η Πόπη Τσαπανίδου 23:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ (E) Ντοκιμαντέρ 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 00:15 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΑΙΝΙΔΑΣ (Α’ ΚΥΚΛΟΣ) (Α’ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ) Σειρά Eπεισόδιο 2 - «Μέρα Γέννησης»(Birth Day) 01:15 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΕΡΝΤΟΧ (E) Σειρά 02:10 φλΕΡΤ (E) 04:00 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ (E) 05:00 ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟΣ (E) 05:40 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ

06:30 ARROW 7:30 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 9:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ Με τη Ζήνα Κουτσελίνη 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ 15:00 STAR NEWS Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 STAR NEWS Με τη Μάρα Ζαχαρέα 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 11.7.2020 21:00 TWO AND A HALF MEN 4ος Κύκλος - Επεισόδιο 19 21:30 TWO AND A HALF MEN 4ος Κύκλος - Επεισόδιο 20 22:00 ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΑΠΑΤΕΩΝΕΣ (GAMBIT) Κωμωδία αμερικανικής παραγωγής 2012 23:50 ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΔΥΟ ΚΟΣΜΟΥΣ (THE POSTMAN) Περιπέτεια φαντασίας, αμερικανικής παραγωγής 1997 03:15 ΓΛΥΚΟΣ ΝΟΕΜΒΡΗΣ (SWEET NOVEMBER)

06.10 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 06:40 DISNEY JUNIOR MUPPET BABIES 07:30 DISNEY JUNIOR ΦΑΝΣΙ, ΝΑΝΣΙ, ΚΛΑΝΣΙ, 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA 10:30 ΕΚΤΟΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΣΤΟΝ ALPHA 12:15 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 13:00 ΜΗ ΜΑΣΑΣ 13:50 ΣΠΙΤΙ ΕΙΝΑΙ... (E) 14:45 ΤΟ ΠΑΙΖΩ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΑΝΤΡΑΣ Ελληνική Ταινία 16:30 ΑΝΤΕΛΙΝΑ, ΧΤΥΠΑ ΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ 17:40 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:50 DEAL 19:00 ALPHA NEWS Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 20:50 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ Σ4 | Επ. 165 22:00 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (E) [CC] 22:50 GREY’S ANATOMY Σ16 | Επ. 15 - Α’ Προβολή Δες το Trailer 23:50 ΟΙ ΠΕΙΡΑΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗΣ: Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΟΥ ΣΑΛΑΖΑΡ Disney Cinema 02:15 ΑΝΤΕΛΙΝΑ, ΧΤΥΠΑ ΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ (E) 03:00 WORLD PARTY (E) 04:00 ΥΠΕΡΟΧΑ ΠΛΑΣΜΑΤΑ (E) 04:50 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:20 DEAL (E)

OMEGA CYPRUS 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ 11:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ 13:00 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 14:30 ΑΙΧΜΕΣ 16:45 ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΠΑΙΔΙΑ 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ O «Τροχός της Τύχης» επιστρέφει πιο συναρπαστικός από ποτέ για να χαρίσει γέλιο, χαρά, αγωνία, κέφι, πολλά μετρητά ακόμη και αυτοκίνητα! Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NBC. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο. 20:10 OMEGA NEWS

20:10 OMEGA NEWS 21:10 FAKATE ΤΟΥΣ 22:10 X-FACTOR 01:10 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΜΟΥ 02:10 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 03:40 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.

ΖΩΔΙΑ

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Αυτό το διάστημα μπορείς να αδράξεις τις ευκαιρίες που σου δίνονται για να προωθήσεις τους στόχους σου και να είσαι ένα βήμα πιο κοντά στο επιθυμητό αποτέλεσμα. Από το βραδάκι όμως και μετά η διάθεσή σου γίνεται πιο εσωστρεφής και εσύ προτιμάς να περάσεις λίγο χρόνο μόνος ή με λίγους δικούς σου ανθρώπους δίπλα σου. Ταύρος (21 Απριλίου - 20 Μαΐου) Αιγόκερως (22 ΔεκεμβρίουΤο ξεκίνημα της ημέρας σε βρίσκει να ασχολείσαι με 19 Ιανουαρίου) τις κοινωνικές σου επαφές, αλλά και με τον τρόπο Μέχρι το βραδάκι της σημερινής που προβάλλεις την εικόνα σου προς τα έξω. Από ημέρας, τα πράγματα κυλούν σε βραδάκι όμως και μετά έχεις περισσότερη ελευθερία να ακολουθήγνώριμα πλαίσια, ενώ αργότερα σεις τα σχέδια που έχεις καταστρώσει και να θέσεις τους στόχους γίνεσαι πιο εξωστρεφής, κάτι που σε φέρνει πιο σου προς υλοποίηση. κοντά στους ανθρώπους που σε περιβάλλουν. Θα πρέπει όμως να δεις τα πράγματα πιο ήρεμα, Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου γιατί η θέση του Άρη σε θέση κόντρα σε κάνει… Το ξεκίνημα της σημερινής ημέρας σου δίνει τη δυνατότητα να προωθήσεις πιο εύκολα τις υποθέσεις ηφαίστειο!

σου, ενώ από βραδάκι και μετά η Σελήνη περνώντας στο ζενίθ του ωροσκοπίου σου, φέρνει στο προσκήνιο την κοινωνική σου ζωή, όπου και εστιάζεις τη δράση σου, ενώ ταυτόχρονα παίρνεις κάποιες σημαντικές πληροφορίες.

Υδροχόος (20 Ιανουαρίου 18 Φεβρουαρίου)

Μέχρι το βραδάκι της σημερινής ημέρας νιώθεις την ανάγκη για νέα ξεκινήματα, ενώ παράλληλα Kαρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου) προσπαθείς περισσότερο να σταθεροποιήσεις Το ξεκίνημα της σημερινής ημέρας αφουγκράζεσαι θέματα στο οικείο περιβάλλον. Από το βραδάκι και τα πράγματα πριν αποφασίσεις να δράσεις, ενώ από βραδάκι και μετά η διάθεσή σου ανεβαίνει και εσύ νιώθεις περισσότερη αισιοδοξία μπροστά στις καταστάσεις.

μετά επιδιώκεις γνώριμα μονοπάτια και γενικότερα επιθυμείς ήρεμες και χαλαρές στιγμές. Υπάρχουν όμως καταστάσεις που συμβαίνουν αυτή τη στιγμή πίσω από την πλάτη σου . Παρόλα αυτά όμως, η πίεση με τις συναισθηματικές/οικονομικές ανάγκες των άλλων είναι μεγάλη, καθώς συνεχώς έρχονται στην επιφάνεια πράγματα που πρέπει να διευθετηθούν.

Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου) Μέχρι το βραδάκι της σημερινής ημέρας παραμένεις εσωστρεφής, ενώ από βραδάκι και μετά, η Σελήνη περνά στο δικό σου ζώδιο, φέρνοντας στο προσκήνιο τα δικά σου προσωπικά θέματα. Παρόλα αυτά, θα πρέπει να θυμάσαι πως είναι μια σημαντική περίοδος με ευκαιρίες, αρκεί να τις αδράξεις.

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) Η ημέρα σήμερα στο ξεκίνημά της σε καλεί να αναλάβεις υποχρεώσεις τρίτων και γενικότερα να δεις και την οπτική γωνία των άλλων, ενώ αργότερα, από βραδάκι και μετά, προσπαθείς να ικανοποιήσεις τα θέλω των γύρω σου, πρόσεξε όμως την αξία που δίνεις σε κάποιες καταστάσεις. Παρθένος (23 Αυγούστου -23 Σεπτεμβρίου) Μέχρι το βραδάκι σήμερα τακτοποιείς ακόμη υποθέσεις που σχετίζονται με πρακτικά ζητήματα της καθημερινότητας, ενώ από βραδάκι και μετά, η Σελήνη περνά απέναντί σου, στον τομέα των διαπροσωπικών σου σχέσεων, τονίζοντας τη σημασία των άλλων στη ζωή σου. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) Μέχρι το βραδάκι, το κλίμα είναι περισσότερο βοηθητικό για να έρθεις πιο κοντά στα αγαπημένα σου πρόσωπα. Αργότερα όμως μέσα στην ημέρα, η προσοχή σου στρέφεται στις υποχρεώσεις που σε περιμένουν μέσα στην καθημερινότητά σου. Στο σπίτι όμως η κατάσταση μυρίζει μπαρούτι… Δες πώς θα το διαχειριστείς. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου) Η σημερινή ημέρα ξεκινά με την προσοχή σου να παραμένει στραμμένη στο σπίτι και τις υποθέσεις που σχετίζονται με αυτό, αλλά και με τα ζητήματα των οικογενειακών σου προσώπων που σε επηρεάζουν, έμμεσα ή άμεσα. Αργότερα όμως, από το βραδάκι μπορείς πιο εύκολα να προωθήσεις τα σχέδιά σου και ταυτόχρονα να περάσεις όμορφα. Πρόσεξε όμως τα λόγια σου, μπορεί να πληγώσουν.

Τοξότης (23 Νοεμβρίου-

21 Δεκεμβρίου)

Μέχρι το βραδάκι επικοινωνείς πιο εύκολα τις ιδέες και τις απόψεις σου στα πρόσωπα που σε περιβάλλουν. Αργότερα όμως μέσα στην ημέρα ασχολείσαι περισσότερο με τις υποθέσεις που σχετίζονται με το σπίτι και την οικογένεια.

SPORTS

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Μπράιτον - Λίβερπουλ 1-3: Καλπάζει για να περάσει τους 100 πόντους Η Λίβερπουλ επιβλήθηκε 3-1 εκτός έδρας της Μπράιτον με μπροστάρη τον Μοχάμεντ Σαλάχ (δύο γκολ) και επανέφερε τη διαφορά από την Σίτι στο +23, ενώ συνεχίζει την προσπάθειά της να σπάσει το φράγμα των 100 πόντων στο πρωτάθλημα ( Αξίζει επίσης να σημειωθεί πως η Λίβερπουλ έγινε η ομάδα που έφτασε γρηγορότερα από κάθε άλλη τις 30 νίκες σε μία σεζόν στην ιστορία του αγγλικού ποδοσφαίρου (χρειάστηκε 34 ματς), με τον Τζέιμς Μίλνερ από την πλευρά του να αναρριχάταιι στην 5η θέση των παικτών με τις περισσότερες συμμετοχές στην Premier League (536), πίσω μόνο από τους Γκάρεθ Μπάρι, Ράιαν Γκιγκς, Φρανκ Λάμπαρντ και Ντέιβιντ Τζέιμς. ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ 34ΗΣ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ: Τρίτη 7 Ιουλίου Γουότφορντ - Νόριτς 2-1 (10’ Ντόουσον, 55’ Γουέλμπεκ / 4’ Μπουενδία) Κρίσταλ Πάλας - Τσέλσι 2-3 (34’ Ζαχά, 72’ Μπεντέκε / 6’ Ζιρού, 27’ Πούλισιτς, 71’ Έιμπραχαμ)

Εξαλλος ο Μπαρτομέου με Τσάβι: «Απέρριψε δύο φορές πρόταση μας για να αναλάβει προπονητής»

Άρσεναλ - Λέστερ 1-1 (21’ Ομπαμεγιάνγκ / 84’ Βάρντι) Τετάρτη 8 Ιουλίου Γουέστ Χαμ - Μπέρνλι 0-1 (38’ Ροντρίγκεζ) Μάντσεστερ Σίτι - Νιούκαστλ 5-0 (10’ Ζεζούς, 21’ Μαχρέζ, 58’ αυτ. Φερνάντες, 65’ Νταβίντ Σίλβα, 90+1’ Στέρλινγκ) Σέφιλντ Γιουνάιτεντ - Γουλβς 1-0 (90+3’ Ίγκαν) Μπράιτον - Λίβερπουλ 1-3

(45’ Τροσάρ / 6’ 76’ Σαλάχ, 8’ Χέντερσον) Πέμπτη 9 Ιουλίου Έβερτον - Σαουθάμπτον Μπόρνμουθ - Τότεναμ Άστον Βίλα - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Η ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1 Λίβερπουλ 92 2 Μάντσεστερ Σίτι 69 3. Τσέλσι 60 4 Λέστερ 59 ----------------------------------5. Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 55 ----------------------------------

Καλησπέρα Μελβούρνη

6. Γουλβς 52 7. Σέφιλντ Γιουνάιτεντ 51 ----------------------------------8. Άρσεναλ 50 9. Μπέρνλι 49 10. Τότεναμ 48 11. Έβερτον 44 12. Σαουθάμπτον 43 13. Νιούκαστλ 43 14. Κρίσταλ Πάλας 42 15. Μπράιτον 36 16. Γουέστ Χαμ 31 17. Γουότφορντ 31 ------------------------------18. Άστον Βίλα 27 19. Μπόρνμουθ 27 20. Νόριτς 21

Ο πρόεδρος της Μπαρτσελόνα, Ζόσεπ Μαρία Μπαρτομέου αποκάλυψε πως στο παρελθόν είχε γίνει πρόταση από τους «μπλαουγκράνα» στον Τσάβι, για να αναλάβει την τεχνική ηγεσία, ωστόσο ο ίδιος δεν τη δέχθηκε. Ο Τσάβι ανανέωσε για ακόμα έναν χρόνο την συνεργασία του με την Αλ Σαντ, αλλά ζήτησε να υπάρχει ρήτρα που θα τον αφήνει ελεύθερο, εφόσον υπάρξει πρόταση από την Μπαρτσελόνα. Ο πρόεδρος των «μπλαουγκράνα» σε δηλώσεις που παραχώρησε, τόνισε πως στο παρελθόν, είχαν υπάρξει συζητήσεις με τον Τσάβι για να αναλάβει τα ηνία του συλλόγου. Ωστόσο, ο Τσάβι δεν δέχθηκε καμία από τις δύο προτάσεις που του έγιναν, με αποτέλεσμα αυτό να δυσανασχετήσει τον πρόεδρο της Μπάρτσα, Ζόσεπ Μαρία Μπαρτομέου. «Ο Τσάβι δεν ήταν πιστός στα λόγια του. Του καταθέσαμε δύο φόρες πρόταση για να κάτσει στον πάγκο της ομάδας δυο φορές και τις απέρριψε και τις δύο εξίσου. Δεν είναι φυσιολογικό αυτό για κάποιον που λέει ότι αγαπάει την Μπαρτσελόνα», ανέφερε χαρακτηριστικά.

Μπαπέ, Χάβερτς και Καμαβινγκά περιμένουν πρόταση από Ρεάλ

Το κανάλι 31 θα συνεχίσει να είναι στον τηλεοπτικό αέρα της Μελβούρνης και οι εκπομπή ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ θα προβάλετε κανονικά κάθε Κυριακή και Δευτέρα στις 6:00 το βράδυ, με τον Σωτήρη Σωτηρόπουλο και Πλάτωνα Δενεζάκη. Καλησπέρα Μελβούρνη καθε Κυριακή και Δευτέρα στις 6.00 το βράδυ Channel 31

Οι Κιλιάν Μπαπέ, Κάι Χάβερτς και Εντουάρτο Καμαβινγκά φαίνεται ότι έχουν «παγώσει» τις συνομιλίες με τις ομάδες τους μιας και περιμένουν από την Ρεάλ να καταθέσει μια πρόταση για τη απόκτηση τους. Οπως αναφέρει η «Marca» αυτοί οι τρεις ποδοσφαιριστές «διψούν» για να φορέσουν τη φανέλα της Ρεάλ, γι’ αυτό και έχουν σταματήσει όποιες συνομιλίες με τις διοικήσεις των ομάδων τους. Το δημοσίευμα ισχυρίζεται ότι Μπαπέ, Χάβερτς και Καμαβινγκά περιμένουν μια προσέγγιση από τους «μερένχες» πριν αποφασίσουν την επόμενη τους κίνηση. Βέβαια, όπως τονίζει, το σενάριο να αγωνιστούν και οι τρεις από τη νέα σεζόν, στην Ρεάλ είναι απίθανο. Μπορεί να χρειαστεί η ολοκλήρωση της νέας

σεζόν και ύστερα οι Μαδριλένοι να εντάξουν τα τρία μεγάλα αστέρια στο ρόστερ τους. Ο Κιλιάν Μπαπέ, ο οποίος αποτελεί διακαής πόθος του Ζινεντίν Ζιντάν, σημείωσε 90 τέρματα σε 119 παιχνίδι με τη φανέλα της Παρί. Ο Κάι Χάβερτς, έχει ελκύσει το ενδιαφέρον από ομάδες του Νησιού και ιδιαίτερα από

την Τσέλσι, η οποία θέλει να κάνει και το τρίτο «μπαμ» μετά τους Βέρνερ και Ζίγιεχ. Τέλος, ο 17χρονος μέσος της, Ρεν Καμαβινγκά, έχει τραβήξει την προσοχή με τις επιδόσεις του στη Ligue 1, καθώς ήταν βασικός και αναντικατάστατος σε όλα τα παιχνίδια τη φετινή σεζόν, με την ομάδα του.

SPORTS

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Αρης – Ολυμπιακός 2-4: Ανετο πέρασμα για τους «ερυθρόλευκους» με τεσσάρα!

αν σε καλοκαιρινό φιλικό, ο Ολυμπιακός πήρε για έβδομο συνεχόμενο ματς τη νίκη επί του Άρη (2-4) και συνεχίζει ακάθεκτος για το αήττητο πρωτάθλημα. Για τον σαφώς πιο ποιοτικό Ολυμπιακό, μία φάση αρκούσε για να πάρει προβάδισμα στο σκορ. Και την βρήκε στο 34’ με τον Μαντί Καμαρά να βγάζει την εξαιρετική ασίστ

στον Γιώργο Μασούρα με τον τελευταίο με ωραίο πλασέ να νικάει τον Ισπανό πορτιέρε του Αρη. Στο φινάλε του ημιχρόνου, ένα λάθος της άμυνας των Κιτρίνων, έδωσε την ευκαιρία στον Ολυμπιακό να βρει και δεύτερο γκολ με τον Αχμέντ Χασάν, καθαρίζοντας επί της ουσίας την υπόθεση νίκη από το πρώτο μέρος. Στο 49’ ο Ολυμπιακός σκόραρε και πάλι με τον Μασούρας.

Ο δραστήριος Φετφατζίδης μείωσε στο 56’. Το πλούσιο σε γκολ δεύτερο ημίχρονο, έδωσε την ευκαιρία στον Χασάν να πετύχει κι αυτός το δεύτερο προσωπικό του τέρμα (64’) από το σημείο του πέναλτι. Ο Αρης που από ώρα είχε ξεμείνει από δυνάμεις, κατάφερε και βρήκε γκολ (στο 87’), με τον νεαρό Μπαγκαλιάνη, με το 2-4 να είναι το τελικό σκορ στο «Κλεάνθης Βικελίδης».

ΑΡΗΣ: Κουέστα, Μπακούτσης, Μπακαλιάνης, Δεληζήσης, Ροζ, Σάσα (80’ Διαμαντόπουλος), Ματίγια, Μαρτίνες, Γκάμα, Φετφατζίδης, Διαμαντόπουλος. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Άλεν (78’ Τζολάκης), Τοροσίδης, Γκασπάρ (57’ Μπρούνο), Σεμέδο, Σισέ, Καμαρά (57’ Ραντζέλοβιτς), Μπουχαλάκης, Καφού Μασούρας (69’ Βαλμπουενά), Λοβέρα (69’ Ξενιτίδης), Χασάν.

«Τρέχει» για Champions League η ΑΕΚ, 2-0 τον ΟΦΗ και +4 από τον ΠΑΟΚ Ξεκάθαρο φαβορί για τη 2η θέση που οδηγεί στα προκριματικά του Champions League είναι η ΑΕΚ, μετά τη νίκη της επί του ΟΦΗ στο ΟΑΚΑ. Στο 19’ ο Ολιβέιρα έφυγε στην πλάτη της άμυνας μετά τη βαθιά μπαλιά του Παουλίνιο και νίκησε τον Γουόλι, κάνοντας το 1-0. Το παιχνίδι συνεχιζόταν με την ΑΕΚ να ελέγχει την κατάσταση και να έχει μια ανούσια υπεροχή, μέχρι που ήρθε το 45’ και έβαλε ξανά ουσία στο παιχνίδι της: Φάουλ του Λιβάια από αριστερά και ο Σβάρνας έγραψε το 2-0. To συγκεκριμένο αποτέλεσμα ήταν και το τελικό του αγώνα. ΑΕΚ (Μάσιμο Καρέρα): Μπάρκας, Λόπες, Παουλίνιο, Οικονόμου, Σβάρνας, Σιμόες, Κρίστισιτς (80’ Τσιγκρίνσκι), Μάνταλος (80’ Σαμπανάτζοβιτς), Αλμπάνης (27’ Βέρντε), Λιβάγια (59’ Σιμάνσκι), Ολιβέιρα (59’ Αραούχο). ΟΦΗ (Γιώργος Σίμος): Γουόλι, Γιαννούλης (82’ Στουρνάκης), Περδίκης (46’ Νάστος), Βαφέας, Μπράουν, Μπολάκης, Σακόρ, Βίκτορ, Στάικος (46’ Μεγιάδο), Ναμπί

ΠΑΟΚ - Παναθηναϊκός 0-0: Χ-αμένοι και πάλι οι γηπεδούχοι Ο άνευρος και χωρίς σχέδιο ΠΑΟΚ του Φερέιρα συνεχίζει να ασθμαίνει. Δεν κατάφερε να κερδίσει (0-0) ούτε τον μισό Παναθηναϊκό που έπαιξε με πολλά παιδιά από τις ακαδημίες και κράτησε για 4ο σερί ματς το μηδέν. Η πρώτη καλή ευκαιρία του ματς ήταν για τους «πράσινους» στο 13’, με την καλοζυγισμένη σέντρα του Ζαγαρίτη για την κεφαλιά του Καμπετσή που δεν βρήκε στόχο. Απεναντίας, οι γηπεδούχοι αδυνατούσαν να βρουν χώρους απέναντι σε έναν πολύ καλά απλωμένο και οργανωμένο Παναθηναϊκό που πίεζε ασφυκτικά και οδηγούσε τον ΠΑΟΚ σε μακρινές μπαλιές από την τριπλέτα της άμυνας που δεν είχαν καμία τύχη και δεν δημιούργησαν επικίνδυνες συνθήκες μπροστά από την εστία του Διούδη. Χωρίς υπομονή στο παιχνίδι του, ο Δι-

κέφαλος αναλώθηκε σε μακρινά σουτ στο δεύτερο ημίχρονο χωρίς, όμως, αποτέλεσμα, κάνοντας αίσθηση μόνο στις καθυστερήσεις... Ο Παναθηναϊκός, έμεινε όρθιος και τα παιδιά των ακαδημιών του έφυγαν με το βαθμό της ισοπαλίας, βυθίζοντας ακόμη περισσότερο τον ΠΑΟΚ που μοιάζει βαριά «άρρωστος». ΠΑΟΚ: Πασχαλάκης, Ροντρίγκο (81’ Μάτος), Ίνγκασον, Βαρέλα, Μιχαηλίδης, Γιαννούλης, Καντουρί (81’ Τσιγγάρας), Μαουρίσιο, Μπίσεσβαρ (61’ Λημνιός), Τζόλης (61’ Στοχ), Άκπομ (73’ Σβιντέρσκι). ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Διούδης, Θεοχάρης, Κολοβέτσιος, Σένκεφελντ, Χατζηθεοδωρίδης, Ζαγαρίτης (80’ Σερπέζης), Ανουάρ, Αλεξανδρόπουλος (80’ Μπεκ), Καμπετσής (65’ Χατζηγιοβάνης), Μπουζούκης (78’ Περέα), Μακέντα (80’ Κολοβός).

SPORTS

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

Παναθηναϊκός: Ήρθε για να μείνει ο Αϊτόρ

Ισπανός εξτρέμ έκανε την πρώτη του προπόνηση την Τετάρτη στο Κορωπί και μετά από δική του επιθυμία θα παραμείνει στην Αθήνα για προπονήσεις , ώστε να διατηρηθεί σε καλή κατάσταση. Θα μπορούσε να κάνει διακοπές. Προτίμησε, όμως, να έρθει στην Αθήνα για μόνιμη εγκατάσταση, να ξεκινήσει προπονήσεις με τον Παναθηναϊκό αν και δεν έχει δικαίωμα συμμετοχής στην τρέχουσα αγωνιστική περίοδο. Ο λόγος για τον Αϊτόρ Κανταλπιέδρα. Ο Ισπανός εξτρέμ του «τριφυλλιού» έκανε την πρώτη του προπόνηση την Τετάρτη στο «Καλαφάτης» και με δική του επιθυμία ήρθε για μόνιμη εγκατάσταση, γιατί ήθελε να πάρει προπονήσεις, ώστε να διατηρηθεί σε καλή κατάσταση ενόψει της νέας σεζόν.

ΑΕΚ: Απλώνεται το «ντύσιμο» της Αγιάς Σοφιάς Η τελευταία σημαντική εξέλιξη αναφορικά με τα έργα στην Αγιά Σοφιά αφορούσε τις εσωτερικές εργασίες από την εταιρία ΤΟΜΗ, οι οποίες πήραν το «πράσινο φως» έπειτα από τη σύμβαση που εγκρίθηκε και από την Περιφέρεια Αττικής. Οι συγκεκριμένες εργασίες είναι εκείνες που θα ολοκληρώσουν εσωτερικά το νέο γήπεδο της ΑΕΚ, στο οποίο τα έργα συνεχίζουν να «τρέχουν» σε όλα τα μέτωπα και εξωτερικά. Εκτός τις εργασίες που έχουν να κάνουν με την υπογειοποίηση και την ανέγερση του κτιρίου που θα φιλοξενεί μεταξύ άλλων και τα δύο μουσεία (της ΑΕΚ και

του Προσφυγικού Ελληνισμού) πίσω από την παλιά σκεπαστή, απλώνεται όλο και περισσότερο και το «ντύσιμο» εξωτερικά του γηπέδου. Νέα κομμάτια προστίθενται καθημερινά στις βάσεις που είχαν τοποθετηθεί όταν ξεκινούσε η διαδικασία του «ντυσίματος»

Πανιώνιος: Ζήτησε από την ΚΕΔ διεθνείς διαιτητές στα τελευταία ματς των play out

και στη συνέχεια αφαιρούνται οι ζελατίνες δημιουργώντας στην πλευρά της Καππαδοκίας το «παζλ» της εξωτερικής επένδυσης που θα κάνει το γήπεδο εντυπωσιακό. Το «ντύσιμο» της Αγιάς Σοφιάς έχει αρχίσει να απλώνεται από εκείνο το σημείο, ενώ οι

Η μάχη της παραμονής έχει μπει στην τελική ευθεία και το Σάββατο στη Νέα Σμύρνη ο Πανιώνιος φιλοξενεί τον Παναιτωλικό σε έναν «τελικό» με τον νικητή να αποκτά τεράστιο πλεονέκτημα για την σωτηρία. Επειδή το ματς αυτό είναι ιδιαίτερα κρίσιμο, στον Πανιώνιο βλέποντας και φαινόμενα όως η διαιτησία του Ζαχαριάδη στην Λάρισα κόντρα στην ΑΕΛ, ζήτησαν την παρουσία διεθνών διαιτητών στις δύο τελευταίες αγωνιστικές των play out.

εξωτερικές εργασίες θα συνεχιστούν έπειτα σε όλη την πλευρά της Καππαδοκίας. Μάλιστα για την Πέμπτη (9/7) οι πολίτες της Νέας Φιλαδέλφειας έχουν ειδοποιηθεί να μην παρκάρουν τα αυτοκίνητά τους από την πλευρά του γηπέδου καθώς θα λάβουν χώρα εργασίες σε όλο το μήκος.

Στη Νέα Σμύρνη έχουν πολλά παράπονα από τα σφυρίγματα του εν λόγω διαιτητή αφού θεωρούν πως οι αποφάσεις του ήταν ένας από τους βασικούς λόγους που οι «κυανέρυθροι» έμειναν στην λευκή ισοπαλία. Συγκεκριμένα, οι Νεοσμυρνιώτες θεωρούν ότι η πρώτη από τις δύο κίτρινες της αποβολής του Ντομίνγκες ήταν ανύπαρκτη, όταν την ίδια ώρα το αντιαθλητικό φάουλ του Γκεζάλ πάνω στον Τσιλούλη τιμωρήθηκε μόνο με κίτρινη κάρτα ενώ όπως τόνιζαν θα έπρεπε να αντικρίσει απευθείας κόκκινη. Τα παράπονα όμως είναι και για άλλες φάσεις όπως το χτύπημα στον Παπανικολάου όπου δεν υπήρξε καν κάρτα. Για τον λόγο αυτό κι επειδή ο αγώνας του Σαββάτου-κυρίως-αλλά και αυτός με τον Ατρόμητο την επόμενη εβδομάδα θα κρίνουν την παραμονή, ο Πανιώνιος ζήτησε από την ΚΕΔ τον ορισμό διεθνών διαιτητών, των καλύτερων δηλαδή στην Ελλάδα, ώστε να διασφαλιστεί στο μέτρο του δυνατού μια σωστή διαιτησία. Κάτι που εισακούστηκε ως έναν βαθμό, καθώς στην αναμέτρηση του Σαββάτου στο VAR θα είναι ο διεθνής Τάσος Σιδηρόπουλος.

Η Ραντνίτσκι ανακοίνωσε πως ο Τσούμιτς είναι θετικός στον κορονοϊό Εκτός ελέγχου η κατάσταση στη Σερβία σε ότι αφορά τον κορονοϊό με την Ραντνίτσκι να ανακοινώνει πως ο Νίκολα Τσούμιτς, ο οποίος αναμένεται να ενταχθεί στον Ολυμπιακό, αλλά και ένας ακόμη ποδοσφαιριστής του συλλόγου είναι θετικοί στον ιό! Αναλυτικά την επιστολή του σερβικού συλλόγου τονίζεται: «Δύο ποδοσφαιριστές από την πρώτη ομάδα της Ραντνίτσκι έχουν προσβληθεί από τον Cοvid-19. Πρόκειται για τους Στέφαν Μιχαίλοβιτς και Νίκολα Τσούμιτς, όπως και το μέλος του τεχνικού επιτελείου, Νταβόρ Μπερμπέρ. Ακόμη εφτά ποδοσφαιριστές έχουν εμφανίσει συμπτώματα που σχετίζονται με τον κορονοϊό. Από την στιγμή που ξεκινάει η προετοιμασία για τη νέα σεζόν, ζητούμε να γίνουν τεστ σε όλη την ομάδα σύμφωνα με το προβλεπόμενο νομικό πλαίσιο προκειμένου να μπουν σε καραντίνα όσοι έχουν βρεθεί θετικοί και να εμποδίσουμε την εξάπλωση του ιού. Η υγεία είναι το πιο σημαντικό για εμάς και δεν θέλουμε να βάλουμε σε κίνδυνο κανέναν».

Άρης: «Εμείς αγοράζουμε τον Ματέο Γκαρσία και δεν τον παίρνουμε δανεικό από Ολυμπιακό» Δημοσίευμα της αθλητικής εφημερίδας «Sportime» σημειώνει ότι ο Ολυμπιακός απέκτησε τον Ματέο Γκαρσία από τον Ερυθρό Αστέρα έναντι 2 εκατομμυρίων ευρώ καθώς επίσης και ότι ο Αργεντίνος επιθετικός θα παραχωρηθεί δανεικός στον Άρη για την ερχόμενη αγωνιστική περίοδο. Η ΠΑΕ Άρης αντέδρασε αναφέροντας με διαρροή της ότι η ίδια αγοράζει τον Ματέο Γκαρσία από τον Ερυθρό Αστέρα αλλά λόγω ban και μέχρι να λυθεί η διαδικασία θα γίνει μέσω Ολυμπιακού ούτως ώστε να μη χαθεί ο παίκτης. «Εμείς πληρώνουμε τον Ερυθρό Αστέρα», σημειώνει μεταξύ άλλων η ΠΑΕ Άρης.

SPORTS

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

TO ΣΥΔΝΕΫ ΟΛΥΜΠΙΚ FC

Aντικαθιστά τον προπονητή Tέρυ Παλαπάνη πριν την επανέναρξη της σεζόν Γράφει ο Παναγιώτης Όγλως

προπονητής Terry Papalanis, αποτελεί παρελθόν από την τεχνική ηγεσία της ομάδας Sydney Olympic FC, μετά το «ναυάγιο» διαπραγματεύσεων για νέο συμβόλαιο με την διοίκηση. Ο σύλλογος Belmore, όπως και άλλες ομάδες της National Premier League, αναγκάστηκε να λάβει μέτρα, ώστε να αντιμετωπίσει την κρίση που έχει προκαλέσει η πανδημία του κορωνοϊού. Η κατάσταση με τα οικονομικά δεδομένα των ομάδων έχει αλλάξει. Γι΄αυτό και όλοι οι παίκτες αποδέχθηκαν να γίνει μείωση στα συμβόλαια των μισθών τους για τη φετινή σεζόν. Ο διευθύνων σύμβουλος John Boulous της ομάδας είπε: «Είμαστε πολύ τυχεροί που οι παίκτες μας εκτιμούν την κατάσταση και δέχθηκαν να γίνουν μειώσεις, εξαιτίας της πανδημί-

ας. Οι ποδοσφαιριστές μας συμφώνησαν με τους νέους όρους στα συμβόλαιά τους, προκειμένου να διασφαλίσουμε όλοι μαζί την επιτυχία της ομάδας στο πρωτάθλημα». Παρ’ όλα αυτά, ο Terry Palapanis, δεν θα συνεχίσει να έχει τον ρόλο του προπονητή ενόψει του restart της σεζόν, αποφασίζοντας να διατηρήσει μόνο το πόστο του Τεχνικού Διευθυντή. Ετσι, το μέλος του Hall of Fame, Ante Juric, θα αναλάβει ρόλο προπονητή στην πρώτη ομάδα. «Παρόλο που απογοητευτήκαμε καθώς δεν καταφέραμε να καταλήξουμε σε συμφωνία με τον Terry, είμαστε τυχεροί που έχουμε έναν έμπειρο προπονητή όπως είναι ο Ante. Είναι έτοιμος να αναλάβει άμεσα την ομάδα, όσο αυτή προετοιμάζεται για το πρωτάθλημα». Το πρωτάθλημα στην Αυστραλία ετοιμάζεται να επιστρέψει και πάλι στη ζωή

02:15 Βόλος-Ατρόμητος Αθηνών 02:15 Λαμία-ΑΕΛ 02:15 Ξάνθη-Αστέρας Τρίπολης 02:15 Πανιώνιος-Παναιτωλικός Πλέι-Οφς Πρωταθλήματος Αγωνιστική ημέρα: 34 ΚΥΡΙΑΚΗ 12.07.20 04:30 ΟΦΗ-Άρης Θεσσαλονίκης

Δευτέρα 13.07.20

03:00 Παναθηναϊκός-ΑΕΚ 04:45 Ολυμπιακός ΠειραιώςΠΑΟΚ Οι ώρες και ημέρες διεξαγωγής των αγώνων είναι Σύδνεϋ Αυστραλία

ΠΡΩΤΆΘΛΗΜΑ ΙΣΠΑΝΙΑΣ

ΠΡΩΤΆΘΛΗΜΑ ΙΤΑΛΙΑΣ TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ 31ης Αγωνιστικής

Πρέμιερ Λιγκ Αγγλίας TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ 35ης Αγωνιστικής

TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Σήμερα Παρασκεθυή 10/7

ΤΗΣ 35ης Αγωνιστικής

03:30 Σπαλ-Ουντινέζε 05:45 Βερόνα-Ίντερ TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΤΗΣ 32ης Αγωνιστικής

Κυριακή 12/7 01:15Λάτσιο-Σασουόλο 03:30Μπρέσια-Ρόμα 05:45Γιουβέντους-Αταλάντα

όλων, στα τέλη Ιουλίου ή1 το αργότερο στις αρχές Αυγούστου και θα ολοκληρωθεί τον Οκτώβριο. Αυτή η σεζόν, δεδομένης της κατάστασης, θα δώσει στους συλλόγους τη δυνατότητα να να χρησιμοποιήσουν νεαρούς παίκτες, οι οποίοι θα παίξουν ποδόσφαιρο ένα ανταγωνιστικό πρωτάθλημα. «Θέλω να αποτίσω φόρο τιμής σ’ όλους τους συλλόγους, τους προέδρους, τους εθελοντές, τους παίκτες και τους προπονητές που έχουν συνεργαστεί για να διασφαλίσουν πως το πρωτάθλημά μας θα συνεχιστεί αυτή τη σεζόν», δήλωσε ο Διευθύνων Σύμβουλος της Football NSW Stuart Hodge. «Θα ήθελα επίσης να ευχαριστήσω όλους για την υπομονή, την κατανόηση, την ενότητα και τη δέσμευσή τους να παίξουν παρά αυτές τις δύσκολες στιγμές που βιώνουμε».

Super League - Πλέι-Οφς Το πρόγραμμα των πλέι οφ Γκρούπ Υποβιβασμού Αγωνιστική ημέρα: 32

TO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΤΗΣ 35ης Αγωνιστικής

Δευτέρα 13/7

Σήμερα Παρασκεθυή 10/7

01:15Τζένοα-Σπαλ 03:30Κάλιαρι-Λέτσε 03:30Ουντινέζε-Σαμπντόρια 03:30Πάρμα-Μπολόνια 03:30Φιορεντίνα-Βερόνα 05:45Νάπολι-Μίλαν Τρίτη 14/7 05:45Ίντερ-Τορίνο

Σάββατο 11/7

03:30 Εϊμπάρ-Λεγκανέ 03:30 Μαγιόρκα-Λεβάντε 06:00 Αθλέτικ ΜπιλμπάοΣεβίλλη . 03:30 Σοσιεδάδ-Γρανάδα 06:00 Ρεάλ Μαδρίτης -Αλαβές

Κυριακή 12/7 01:00Οσασούνα- Θέλτα 03:30ΒαγιαδολίδΜπαρτσελόνα 06:00 Ατλέτικο Μαδ-Μπέτις 22:00Εσπανιόλ-Εϊμπάρ

Δευτέρα 13/7 01:00ΛεβάντεΑθλέτικ Μπιλμπάο 03:30Λεγκανές-Βαλένθια 06:00Σεβίλλη-Μαγιόρκα Τρίτη 14/7 03:30Αλαβές-Χετάφε 03:30Βιγιαρεάλ-Σοσιεδάδ 06:00ΓρανάδαΡεάλ Μαδρίτης

Σάββατο 11/7 21:30Γουότφορντ-Νιουκάστλ 21:30 Νόριτς-Γουέστ Χαμ

Κυριακή 12/7

00:00 Λίβερπουλ-Μπέρνλι 02:30 Σέφιλντ Γιουνάιτεντ-Τσέλσι 05:00 Μπράιτον-Μάντσεστερ Σίτι 21:00 Γούλβς-Έβερτον 23:15 Άστον Βίλα-Κρίσταλ Πάλας Δευτέρα 13/7 01:30 Τότεναμ-Άρσεναλ 04:00 Μπόρνμουθ-Λέστερ

Τρίτη 14/7

05:0 0Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Σαουθάμπτον

SPORTS

Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020 •

GREEK HERALD SPORTS WORLD A-League prepared to rejig fixture and timing for Victorian clubs to play

A-League bosses are prepared to consider pushing the season back beyond their target finish date in late August if it means the Victorian A-League clubs can get an exemption and cross the border into NSW to be part of a Sydney hub to ensure the campaign can be completed. The A-League has published a schedule of

games which would see the competition restart next Thursday (July 16) with a game between Melbourne Victory and Western United, and conclude on August 23 with the grand final. But if part of the exemption deal for Victorian clubs travelling to NSW is that they have to go through a 14-day

quarantine period (albeit one in which they would be allowed to train) then the league will be happy to juggle the running order of the fixtures and revamp the program if necessary. ‘’We can move some games around so we haven’t ruled that out, that’s for sure,» O’Rourke said. The players from Melbourne Victory, Melbourne City and Western United all returned to training at their home bases on Wednesday after a second night of frustration and anger over an abortive attempt to leave the state. A planned Tuesday night dash to Canberra was thwarted once clubs were told players would have to undergo 14 days isolation in the ACT where they would have to remain indoors and thus be unable to train and get match fit. All three clubs returned home once more having had to do the same on Monday night when bad weather forced them to cancel a flight to the nation’s capital.

FFA officials spent Wednesday negotiating with the NSW government to gain exemptions for Victory, United and Melbourne City to travel north while the coaches, staff and players were once again on standby to travel quickly if they got word that there were no impediments to them heading into NSW. Players from City and Western United were swab-tested for coronavirus with the results expected on Thursday to ensure they could move swiftly to travel if the exemptions were granted. Victory players had tests earlier in the week. The players union, the PFA, has been highly critical of the A-League for the situation the Victorian players find themselves in and, it is understood, they have presented A-League boss O’Rourke with a list of demands over issues such as travel and logistics they want to be clarified before they next head out of the state.

Greek soccer clubs in legal fight at CAS

Κύργιος: «Αυτό δείχνει πόσο γελοίοι είστε» Ο Νικ Κύργιος δεν άφησε αναπάντητα τα πρόσφατα σχόλια του Dominic Thiem, πραγματοποιώντας τριπλή επίθεση στους Thiem, Alexander Zverev και Novak Djokovic. Σε χθεσινή του συνέντευξη στην Αυστρία, ο Thiem υπερασπίστηκε τους συμμετέχοντες του Adria Tour, παρόλο που παραδέχτηκε ότι ο Zverev έκανε ένα μεγάλο λάθος που πήγε σε εκείνο το πάρτι. Παρόλα αυτά, ο Αυστριακός είπε ότι δεν καταλαβαίνει τους ανθρώπους που ανακατεύονται τόσο έντονα και ακόμα λιγότερο καταλαβαίνει τον Κύργιο, που όπως είπε έχει κάνει πολλές ανοησίες στο παρελθόν και καλό θα είναι να κοιτάζει τον εαυτό του. Ο Κύργιος διάβασε τις δηλώσεις του Αυστριακού και απάντησε μέσα από το Twitter: «Σε ποια λάθη ακριβώς αναφέρεσαι; Το σπάσιμο μιας ρακέτας; Το βρίσιμο; Το tanking σε μερικούς αγώνες; Κανείς σας δεν έχει το επίπεδο να καταλάβει από που προέρχομαι.

Προσπαθώ να διατηρήσω την υπευθυνότητα.» Ο Κύργιος έκανε και δεύτερη δημοσίευση, συνεχίζοντας: «Αυτό δείχνει πόσο γελοίοι είστε Thiem, Zverev και Djokovic. Οι δύο από εσάς παρτάρουν σαν ηλίθιοι κατά τη διάρκεια μιας παγκόσμιας πανδημίας. Άνθρωποι πεθαίνουν, χάνουν αγαπημένους και φίλους και μετά έρχεται ο Thiem να μιλήσει για ένα λάθος. Αυτη είναι η ελίτ του αθλήματός μας.» This just shows what a joke @ ThiemDomi@AlexZverev & @ DjokerNole think this is, 2 of them partying like potato’s during a global pandemic. People losing lives, loved ones and friends, and then Thiem standing up for the ‘mistake’ these guys are the ‘top’ of our sport. SMH — Nicholas Kyrgios (@NickKyrgios) July 7, 2020 σκέφτονται σοβαρά να μην ταξιδέψουν. Περιμένω με αγωνία να δω πόσοι θα πάνε”.

Greek champion Olympiakos sought to have PAOK Thessaloniki relegated from the league on Monday at the Court of Arbitration for Sport. Both clubs filed appeals to CAS in a case which could decide which other Greek team reaches the qualifying rounds of next season’s Champions League.Olympiakos wants defending champion PAOK to be relegated for breaching ownership rules. PAOK is trying to overturn a seven-point deduction which dropped it to third place in a championship playoff group, two points behind AEK Athens with four rounds of games remaining.The Greek league runner-up enters the second qualifying round of the Champions League in Au-

gust. Olympiakos will start in the third preliminary round in September, needing to beat two opponents to join the lucrative group stage. The court said Monday it was unclear when the urgent verdict will be given. PAOK was judged to have broken ownership rules by having a stake in league rival Xanthi, and has formally challenged the Greek soccer federation’s appeal verdict in March.Olympiakos filed the original complaint and now wants PAOK and Xanthi relegated according to rules that were in place until January, when national lawmakers intervened.Xanthi was deducted 12 points and now faces relegation.

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ

Τα πετάει όλα έξω καυτή αθλητικογράφος Η Φλοριάνα Μεσίνα είναι μία από τις πιο σέξι αθλητικογράφους στην Ιταλία και φυσικά μία από τις πιο καυτές οπαδούς της Νάπολι και σε κάθε της ανάρτηση στο instagram ένα πράγμα κάνει “μπαμ” από μακριά: το απίθανο στήθος της!

• Παρασκευή 10 Ιουλίου 2020

Πρωτάθλημα Α Λιγκ

Α-Λιγκ: Αλλαγή στο πρόγραμμα Στητοδημοσιότητα και χρονοδιάγραμμα για τοομάδες πρόγραμμα του Α-Λιγκ τις της Βικτώριας Η διοίκηση της Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας του Α-Λιγκ εξετάζει το ενδεχόμενο να παραταθεί η φετινή σεζόν του πρωταθλήματος πέρα από την ημερομηνία λήξης, στις 23 Αυγούστου, σε περίπτωση που οι τρεις

ομάδες της Βικτώριας δεν θα πάρουν έγκαιρα την άδεια για να περάσουν τα σύνορα στη ΝΝΟ τα οποία λόγω κορονοίου έχουν κλείσει για τους κατοίκους της Βικτώριας.. Η διοργανώτρια αρχή του πρω-

SPORTS

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης ταθλήματος Αυστραλίας, την περασμένη εβδομάδα δημοσίευσε το πρόγραμμα της επανεκκίνησης του πρωταθλήματος που θα ξαναρχίσει την επόμενη Πέμπτη (16 Ιουλίου) με το παιχνίδι μεταξύ της Μέλμπουρν Βίκτορι και της Γουέστερν Γιουνάιτεντ και θα ολοκληρωθεί στις 23 Αυγούστου με τον μεγάλο τελικό. Σε περίπτωση που οι αποστολές της Μέλμπουρν Βίκτορι, Μέλμπουρν Σίτι και Γουέστερν Γιουνάιτεντ ταξιδέψουν στη ΝΝΟ, πρέπει να περάσουν από μια περίοδο καραντίνας 14 ημερών (αν και θα τους επιτρεπόταν να προπονηθούν), οπότε το πρόγραμμα του πρωταθλήματος πρέπει να αλλάξει. «Μπορούμε να μετακινήσουμε μερικά παιχνίδια », δήλωσε ο O’Rourke. Οι παίκτες, όλων των ομάδων τις Μελβούρνης, παραμένουν στην βάση τους μετά του διπλού φιάσκου να ταξιδέψουν στην Κανμπέρα αεροπορικώς, καθώς οι αποστολές και των τριών συλλόγων, θα έπρεπε να υποστούν απομόνωση 14 ημερών στη Κανμπέρα και, συνεπώς, να μην

μπορούν να προπονηθούν. Οι αξιωματούχοι της Ομοσπονδίας από την Τετάρτη έχουν ξεκινήσει τις διαπραγματεύσεις με την κυβέρνηση της ΝΝΟ για να εξαιρεθούν οι αποστολές των τριών ομάδων, από το καθεστώς της απομόνωσης που ισχύει για τους κατοίκους της Βικτώριας από την Πολιτειακή κυβέρνηση της Ν.Ν.Ο. Οι αποστολές και των τριών συλλόγων της Βικτώριας πριν την αναχώρηση τους για την Καμπέρα, είχαν προβεί σε ομαδικό τεστ κορονοίου, όμως δεν υπήρξε κανένα κρούσμα. Η Ένωση των Επαγγελματιών Ποδοσφαιριστών της Αυστραλίας, άσκησε έντονη κριτική προς τους υπεύθυνους του Α-Λιγκ , για την κατάσταση που επικρατεί εις βάρος των παικτών μελών τους κατοίκων της της Βικτώριας και, όπως είναι κατανοητό, έχουν παρουσιάσει στο αφεντικό του Α-Λιγκ, O’Rourke έναν κατάλογο απαιτήσεων για θέματα για ταξίδια και υλικοτεχνική υποστήριξη που πρέπει να γίνουν πριν οι ποδοσφαιριστές ταξιδέψουν έξω από τα σύνορα της Βικτώριας.

΄΄Κανονιέρισα΄΄ η Αυστραλή τερματοφύλακας , Lydia Williams Η Αυστραλιανή εισβολή στην Άρσεναλ συνεχίστηκε με την διεθνή τερματοφύλακα των Ματίλντας, Lydia Williams να υπογράψει συμφωνία ενός έτους στους ΄΄Κανινιέρηδες΄΄ του Λονδίνου. Η Williams 32 ετών και μακροχρόνια αδιαμφισβήτητος Mατίλντας Νο.1, θα είναι παρέα, με τις Αυστραλέζες συμπαίκτες της στην εθνική ομάδα, Caitlin Foord και Steph Catley και τον επίσης Αυστραλό τεχνικό, Joe Joe Montemurro. Η συμφωνία του ενός έτους περιλαμβάνει το δικαίωμα στην Άρσεναλ να διατηρήσει τη Williams και για δεύτερη σεζόν στο Σούπερ Λιγκ Γυναικών FA εάν το θελήσει. Η Williams ανέφερε στα μέσα ενημέρωσης της Αυστραλίας ότι η πρόσφατη αύξηση των επενδύσεων στο Ευρωπαϊκό Γυναικείο

ποδόσφαιρο είναι ένας από τους λόγους που αποφάσισε να μετακομίσει στην Αγγλία φέτος. “Στη Μελβούρνη, δούλευα με τον Joe [Montemurro] τη δεύτερη σεζόν που ήταν εκεί”, δήλωσε ο Williams. «Ήθελα πάντα να πάω στην Ευρώπη ως το επόμενο βήμα. “Προφανώς βλέποντας τι έκανε [κερδίζοντας το πρωτάθλημα WSL το 2018-19] ήμουν πάρα πολύ ζηλότυπη, και τώρα που μου δόθηκε η ευκαιρία να συμμετάσχω, σε αυτή την ομάδα και στο Αγγλικό πρωτάθλημα την άρπαξα. “Το να παίζεις με τον Caitlin [Foord] σε υψηλό συλλογικό επίπεδο , το οποίο δεν νομίζω ότι έχουμε ακόμα στην Αυστραλία, είναι ένας άλλος λόγος που δέχτηκα να είμαι στην Άρσεναλ. “Ήμουν πάντα ενθουσιασμένη σε όποια ομάδα αγωνίστηκα, και πιστεύω ότι το τίμησα με την παρουσία μου ... αλλά είναι ένα τρελό όνειρο, τις ομάδες της Αγγλικής Πρέμιερ Λιγκ που παρακολουθούσα από μικρό κορίτσι,να έχω τώρα την ευκαιρία να αγωνιστώ σε μία από αυτές ιστορική ομάδα όπως η Άρσεναλ, είναι κάτι το απίστευτο. “ Η Williams θεωρείται μία από της καλύτερες τερματοφύλακες στον κόσμο, αλλά πρέπει να Με τους αγώνες της 17ης αγωνιστικής συνεχίζε- δουλέψει σκληρά για να πάρει την θέση στην βασική 11άδα της ται το πρωτάθλημα της National Premier League Άρσεναλ. , Nοτίου Αυστραλίας. Την περασμένη σεζόν, η Αύριο Σάββατο στις 3 μ.μ στο Croatian Sports διεθνής τερματοφύλακας της Centre, το δεύτερο στη βαθμολογία Αντελάιντ Αυστρίας, Manuela Zinsberger, αντικατέστησε τη Γαλλίδα Ολύμπικ (10 βαθμοί) θα αντιμετωπίσει την 6η Pauline Peyraud-Magnin ως Raiders (7βαθμοί). Νο.1, παίζοντας περισσότερα Την ίδια ημέρα και ώρα για το πρωτάθλημα της παιχνίδια από αυτήν. State League 1, η αήττητη Ελλάς Αδελαίδος στο Η Peyraud-Magnin ήταν η TK Shutter Reserve(3 μ.μ) θα αντιμετωπίσει την πρώτη επιλογή για την Άρσεναλ στη σεζόν που κέρδισε το Sturt Lions με στόχο να πετύχει το απόλυτο έξι πρωτάθλημα του 2018-19, αλλά

NATIONAL PREMIER LEAGUE Nοτίου Αυστραλίας

Μάχες κορυφής για Αντελάιντ Ολύμπικ και Ελλάς Αδελαΐδας.

νίκες σε έξι παιχνίδια.

άφησε τον σύλλογο του Λονδίνου νωρίτερα τον Ιούνιο για την Ατλέτικο Μαδρίτης. Η Williams ανακοίνωσε ότι αποχώρησε από τον αμερικανικό σύλλογο NWSL Reign FC νωρίτερα τον Μάρτιο, προκαλώντας υπόνοιες σχετικά με τη μετάβαση της στην Ευρώπη, όπως επίσης δεν θα επιστρέψει στη Μέλμπουρν Σίτι στο W-League για να ενταχθεί στην Άρσεναλ. Επίσης η διεθνής Αυστραλέζα γκολκήπερ έχει αγωνιστεί και στη Σουηδία για την Pitea IF από το 2012 έως το 2013. Ενώ η Williams αισθάνεται λύπη που θα εγκαταλείψει την Μέλμπουρν Σίτι και την Reign FC, είναι ‘ομως ενθουσιασμένη που θα της δοθεί η ευκαιρία να επικεντρωθεί σε ένα σύλλογο και σε μια χώρα που κρατάει η σαιζόν περίπου εννέα μήνες, σε αντίθεση με το πρωτάθλημα της Αυστραλίας και Η.Π.Α που κρατούν περίπου τέσσερις μήνες το καθένα. “Μου αρέσει να έρχομαι στην πατρίδα μου την Αυστραλία και να παίζω στο W-League ... αλλά επιθυμώ περισσότερο να κατοικώ σε μία

χώρα με μεγάλης διάρκειας πρωτάθλημα και στην Αγγλία μου δίνεται αυτή η ευκαιρία..” Τον Μάρτιο, η πιο πρόσφατη σεζόν WSL είχε ανασταλεί νωρίς λόγω της πανδημίας του κοροναϊού, με την Τσέλσι της Sam Kerr να ανακηρύσσεται πρωταθλήτρια. Η σεζόν αρχίζει συνήθως τον Σεπτέμβριο και η Williams ελπίζει να μετακομίσει στο Λονδίνο πριν τελειώσει ο Ιούλιος. Άλλες Αυστραλέζες ποδοσφαιριστές που αγωνίζονται στο Γυναικείο πρωτάθλημα της Αγγλίας (WSL) είναι Catley και Foord (Άρσεναλ), Kerr (Τσέλσι), Chloe Logarzo και Ella Mastrantonio (Μπρίστολ Σίτι ), Jacynta Galabadaarachchi (Γουέστ Χαμ) και Hayley Raso (Eβερτον). Η Ellie Carpenter (Λυον), η Kyah Simon και η Amy Harrison (PSV Eindhoven) και ο Alex Chidiac (Ατλέτικο ,Μαδρίτης) είναι άλλες Αυστραλέζες που παίζουν σε κορυφαία ευρωπαϊκά πρωταθλήματα, με τη Lisa De Vanna και την Emily Gielnik αποχώρησαν τελευταία από την Φιορεντίνα και Μπάγερν Μονάχου αντίστοιχα.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ TO ΣΥΔΝΕΫ ΟΛΥΜΠΙΚ ΑΝΤΙΚΑΘΙΣΤΆ ΤΟΝ ΠΡΟΠΟΝΗΤΉ ΤΕΡΥ ΠΑΛΑΠΑΝΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΠΑΝΈΝΑΡΞH ΤΗΣ ΣΕΖΌΝ ΣΕΛΊΔΑ 29

Α-ΛΙΓΚ: ΑΛΛΑΓΉ ΣΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟΔΙΆΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΜΆΔΕΣ ΤΗΣ ΒΙΚΤΏΡΙΑΣ ΣΕΛΊΔΑ 31

ΜΠΡΆΙΤΟΝ - ΛΊΒΕΡΠΟΥΛ 1-3: ΚΑΛΠΆΖΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΡΆΣΕΙ ΤΟΥΣ 100 ΠΌΝΤΟΥΣ ΣΕΛΊΔΑ 26

ΑΡΗΣ – ΟΛΥΜΠΙΑΚΌΣ 2-4:

ΑΝΕΤΟ ΠΈΡΑΣΜΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ «ΕΡΥΘΡΌΛΕΥΚΟΥΣ» ΜΕ ΤΕΣΣΆΡΑ! ΣΕΛΊΔΑ 27