The Greek Herald - 11 September 2020 by The Greek Herald

THE GREEK HERALD

FRIDAY SEPTEMBER 11, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

234093/00028

N.S.W, S.A, VIC $2.50 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.00

ΑΝΗΣΥΧΊΑ ΑΠΌ ΤΑ ΚΡΟΎΣΜΑΤΑ

ΣΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΊΑ ΤΟΥ CONCORD ΚΑΙ ΤΟΥ LIVERPOOL Το σύμπλεγμα κρουσμάτων που συνδέεται με το Concord Repatriation General Hospital του Σύδνεϋ και αυτό του Λίβερπουλ αυξήθηκαν στα 12

Αναταραχή στην περιοχή, όπου διαμένει σημαντικό κομμάτι της παροικίας. Η πανδημία, παρά ταύτα, παραμένει υπό έλεγχο στη ΝΝΟ ενώ αυξάνονται τα πρόστιμα και εξετάζεται το ενδεχόμενο κλειστών παραλιών το καλοκαίρι ΣΕΛΊΔΑ 2

ΑΘΉΝΑ ΣΤΟ ΝΑΤΟ: ΑΠΟΧΏΡΗΣΗ ORUC REIS ΚΑΙ ΔΙΆΛΟΓΟΣ ΧΩΡΊΣ ΑΠΕΙΛΈΣ ΚΑΙ ΕΚΒΙΑΣΜΟΎΣ ΣΕΛΊΔΑ 15

ΠΎΡΙΝΗ ΚΌΛΑΣΗ

ΚΛΙΜΑΚΏΝΕΤΑΙ Η ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΉ ΚΡΊΣΗ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ – ΚΊΝΑΣ ΣΕΛΊΔΑ 7

ΚΆΗΚΕ Ο ΚΑΤΑΥΛΙΣΜΌΣ ΣΤΗ ΜΌΡΙΑ • ΣΕ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΕΚΤΆΚΤΟΥ ΑΝΆΓΚΗΣ Η ΛΈΣΒΟΣ ΓΙΑ 4 ΜΉΝΕΣ • ΠΕΡΊΠΟΥ 13.000 ΜΕΤΑΝΆΣΤΕΣ ΣΤΟ ΔΡΌΜΟ • ΠΑΓΚΌΣΜΙΟ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝ ΓΙΑ ΤΑ ΔΡΑΜΑΤΙΚΆ ΓΕΓΟΝΌΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΈΒΗΣΑΝ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΝΗΣΊ

Αποκλειστικές μαρτυρίες στον «Ελληνικό Κήρυκα» από τη Λέσβο. «Χάος, φόβος και εγκατάλειψη» αποκαλύπτουν δύο κάτοικοι

Μιλά στον «Ελληνικό Κήρυκα» η Αυστραλή που αποκαλεί τη Λέσβο σπίτι της κι αφιερώνει το χρόνο της για να βοηθάει πρόσφυγες! ΣΕΛΊΔΕΣ 10,11 ΚΑΙ 19

ΣΕ ΑΝΑΣΤΟΛΉ Η ΔΟΚΙΜΉ ΤΟΥ ΕΜΒΟΛΊΟΥ ΤΗΣ ΟΞΦΌΡΔΗΣ, ΠΟΥ ΕΊΧΕ ΕΠΙΛΈΞΕΙ Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΉ ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ ΣΕΛΊΔΑ 6

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ ΔΙΆΒΗΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΉΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗΣ ΣΤΗΝ ΚΥΒΈΡΝΗΣΗ ΓΙΑ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΤΆΞΕΩΝ ΣΥΝΕΔΡΊΑΣΕ Η ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΉ ΟΜΆΔΑ ΦΙΛΊΑΣ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ – ΕΛΛΆΔΑΣ ΣΕΛΊΔΑ 9

ΤΗΛΕΔΙΆΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΈΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ ΜΕ

SPATHIS FRIENDSHIP TOURS: Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΣΠΑΘΗ

ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΕΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΙΚΊΑΣ

ΣΕΛΊΔΑ 8

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

ΣΕΛΊΔΑ 8

ΣΕΛΊΔΑ 18

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

ΣΥΔΝΕΫ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Εβδομαδιαίο «λουκέτο» σε παμπ του Σύδνεϋ, που παραβίασε, επί δύο μέρες, τους κανονισμούς κατά της πανδημίας!

πρώτη παμπ (αλλά και κατάστημα εν γένει), του Σύδνεϋ, που επιβάλλεται κλείσιμο, διαρκείας, λόγω, κατ’ εξακολούθηση, παραβίασης των κανονισμών κατά της πανδημίας, έγινε εκείνη του Unity Hall Hotel, στο Balmain Share. Το «λουκέτο», από τις αρχές της ΝΝΟ, επιβλήθηκε, αφού διαπιστώθηκε, μετά από καταγγελία θαμώνα, δεύτερη, διαδοχική, παράβαση των μέτρων. Πιο συγκεκριμένα, η Αστυνομία διαπίστωσε, την Τρίτη, ότι 32 άτομα έπιναν και χόρευαν στην παμπ, παραβιάζοντας τους κανονισμούς, που προβλέπουν την παρουσία μόνο 10 ατόμων και μάλιστα καθήμενων. Επιβλήθηκε πρόστιμο 10.000 δολαρίων και δεν

επιτρέπεται ν’ ανοίξει για μια βδομάδα, αφού η Επιτροπή Ποτών και Παιγνίων της ΝΝΟ είχε επιβάλλει στην ίδια επιχείρηση, την προηγούμενη μέρα, πρόστιμο 5.000 δολαρίων, για μη τήρηση ηλεκτρονικού αρχείου πελατών και κοινωνικής αποστασιοποιήσης! Η, Πολιτειακή πρωθυπουργός, Gladys Berejiklian, παρότι δήλωσε απογοητευμένη, τόνισε πως οι παραβάτες καταστηματάχες αποτελούν «μικρή μειοψηφία». Τα πρόστιμα που επιβλήθηκαν, σ’ επιχειρήσεις, από 31/08 ως τις 07/09, ήταν 13, ενώ τα χρήματα που έχουν συλλεχθεί, συνολικά, από τα 108 πρόστιμα που έχουν επιβληθεί, ξεπερνούν τα 480.000 δολάρια.

ΣΥΔΝΕΫ 12-19 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 11-18 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 15-19 ΚΑΜΠΕΡΑ 3-17 ΧΟΜΠΑΡΤ 6-18 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 17-26 ΠΕΡΘ 8-18 ΝΤΑΡΓΟΥIΝ 25-33

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

Ενδεχόμενο κλειστών παραλιών το H e l l eπρωτεύουσα n i c A r t T h eτης a t r eΝΝΟ καλοκαίρι στην &

Ενώ το καλοκαίρι, Αντίποδες, αποκλείεται T h e Gστους reek F e s t i πλησιάζει v a l o f δενS y d n e y παραλίες του Σύδνεϋpresent να κλείσουν, εφόσον παρατηρηθούν the Ancient Greek comedy νέες υπερσυγκεντρώσεις ατόμων και μη τήρηση της κοινωνικής αποστασιοποιήσης. Οι παραλίες της πρωτεύουσας έκλεισαν τον Μάρτη, αφού πλήθη συνέχισαν να συρρέουν και ξανάνοιξαν μόνο για άσκηση, κολύμπι και σέρφινγκ, αλλά όχι για ηλιοθεραπεία ή παραμονή. Η δήμαρχος του Waverley, Paula Masselos, δήλωσε ότι δεν θέλει νέο «λουκέτο» στις time for some laughter! παραλίες επισημαίνοντας: «Αν το fun κοινό&δεν κάνει το σωστό κι η παραλία γεμίσει πρέπει να δούμε τη διαχειρίση της κατάστασης».

PLOUTOS | WEALTH

our theatre is reopening!

directed by Stavros Economidis

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034

νουν στις εν λόγω περιοχές. Μη επείγουσες επεμβάσεις, στα συγκεκριμένα νοσοκομεία, απαγορεύθηκαν, όπως και είσοδος σ’ επισκέπτες, ενώ η, Πολιτειακή, αρχίατρος, Chant ανακοίνωσε τη διεξαγωγή έρευνας για τη μετάδοση του ιού στις εγκαταστάσεις τους.

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

5th - 20th September 2020

by Aristophanes

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

τικοί, εργαζόμενοι, ένας ασθενής και δύο οικογενειακές επαφές του), ανεβάζοντας τα περιστατικά που συνδέονται με το εν λόγω νοσοκομείο κι εκείνο του Λίβερπουλ στα 12, συνολικά. Γεγονός που αυξάνει την ανησυχία μεταξύ της Ελληνικής παροικίας, καθώς πολλοί συμπάροικοι διαμέ-

in Greek with English surtitles

THE GREEK HERALD

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με ηλιοφάνεια και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 19 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ

Στα 12 τα κρούσματα που συνδέονται με τα νοσοκομεία του Concord και του Liverpool Οι υγειονομικές αρχές της ΝΝΟ ανακοίνωσαν, για 2η διαδοχική μέρα, εννιά, νέα κρούσματα κορωνοϊού. Ένα αγνώστου προέλευσης, ένα σε ξενοδοχείο καραντίνας κι επτά προερχόμενα από γνωστές «εστίες». Τα 5 από το Concord Repatriation General Hospital του Σύδνεϋ (δύο, ασυμπτωμα-

Ο ΚΑΙΡΟΣ

Sat 7.30pm | Sun 4pm

The Greek Theatre - Mantouridion Tix: $30 | $25 conc

blg 36 Addison Road Community Centre 142 Addison Rd, Marrickville

Please call or purchase tickets online to secure your tickets Seating is limited to adhere to social distancing measures Covid Safe Conditions of Entry apply

0413 989 007

www.hellenicarttheatre.com.au

ΑΘΗΝΑ 23-30 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 23-39 ΛΟΝΔΙΝΟ 10-21 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 28-24 ΠΑΡΙΣΙ 13-26 Ανατ. Ηλίου 6:00 πμ Δύση Ηλίου 5:44 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Σήμερα Παρασκευή, Αγίας Ευανθίας μάρτυρος, Οσίου Ευφροσύνου του μαγείρου Σάββατο, Απόδοσις της εορτής του Γενεσίου της Θεοτόκου, Ιερομαρτύρων Αυτονόμου και Κουρνούτου επισκόπου Ικονίου

Στην κλήρωση του Λοττο της Tετάρτης 09/09 κληρώθηκαν οι αριθμοί 7,37,43,4,26και 35 Supp: 30,44.Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 ΤΗΛΕΦΩΝΑ Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα Text(08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832

faceb

@the

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 72,22 Λίρα Αγγλίας 56,00 Eυρώ 61,68 Τιμές στις 10-09-2020

ΣΥΔΝΕΫ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Κυβερνητική οργή στη ΝΝΟ για τα κλειστά σύνορα με Κουίνσλαντ

ο «ψυχροπολεμικό’ σκηνικό μεταξύ ΝΝΟ και Κουίνσλαντ διατηρείται, καθώς ο υπουργός Υγείας της πρώτης, Brad Hazzard, εξέφρασε την οργή του, κατηγορώντας τη γειτονική Πολιτεία για παρελκυστική κι αλλοπρόσαλη πολιτική, αναφορικά με την απόφαση της να κρατά τα μεταξύ τους σύνορα κλειστά. «Μπορώ να εκφράσω μόνο τον υπέρτατο θυμό μου, με την απόφαση της πρωθυπουργού του Κουίνσλαντ, που κατά την άποψή μου, είναι μια πολιτική… παλαβή!», είπε ο Hazzard. Οι σχέσεις των γειτονικών Πολιτειών επιδεινώνονται τις τελευταίες εβδομάδες, λόγω της άρνησης της πρωθυπουργού του Κουίνσλαντ, Annastacia Palaszczuk, να ανοίξει τα διαπολιτειακά σύνορα, παρότι τα κρούσματα στη ΝΝΟ είναι μονοψήφια. Με διαφορά ωρών, υπήρξαν και δηλώσεις της πρωθυπουργού της

ΝΝΟ, κ. Berejiklian, ότι αποφεύγει την Palaszczuk, την οποία είχε κατηγορήσει, πρόσφατα, ότι δεν απαντά σε κλήσεις της, ενώ επανέλαβε ότι το κλείσιμο των συνόρων δεν θα έπρεπε να υφίσταται: «Εάν είχαμε αριθμούς εκτός ελέγχου, θα μπορούσα να το καταλάβω. Αλλά δεν είμαστε σε τέτοια κατάσταση». Ωστόσο, η Palaszczuk, η οποία αντιμετωπίζει έντονη αντιπολίτευση πριν τις Πολιτειακές εκλογές του επόμενου μήνα, επικαλείται τις συμβουλές των υγεινομικών του Κουίνσλαντ. Την ίδια στιγμή ο πρωθυπουργός της Βικτώριας, Daniel Andrews, που δέχεται σφοδρή κριτική για συντηρητισμό στο «άνοιγμα» της Πολιτείας, δήλωσε ότι οι περιορισμοί για την ανάσχεση της πανδημίας θα μπορούσαν να χαλαρώσουν νωρίτερα στις περιφερειακές περιοχές της, όπου ο αριθμός των κρουσμάτων πέφτει συνεχώς!

Το Δημαρχείο του Marrickville θα μετατραπεί σε κέντρο ζωντανής μουσικής για πολυπολιτισμικές κοινότητες Το Inner West Council του Σύδνεϋ υπερψήφισε, το βράδυ της Τρίτης, την μετατροπή του Δημαρχείου του Marrickville σε κέντρο ζωντανής μουσικής και καλλιτεχνικών παραστάσεων με τη συμμετοχή πολυπολιτισμικών κοινοτήτων. Η απόφαση ανακοινώθηκε από τον Δήμαρχο του Inner West Council, Darcy Byrne. Αυτό το επιπλέον βήμα προς μια, έτι περαιτέρω, πολυπολιτισμική περιφέρεια θα επιτρέψει στους Έλληνες όλου του Σύδνεϋ να απολαύσουν ζωντανή ελληνική μουσική και

Ζήστε τη χαρά της κοινότητας ψυχαγωγία, στο ανακαινισμένο κτίριο. Η ανακοίνωση της μετονομασίας του Marrickville και του Dulwich Hill ως Ελληνικής περιφέρειας έγινε προ

Εθισμένος σε ναρκωτικά κι αλκοόλ πρώην δάσκαλος με φωτογραφίες κακοποιημένων παιδιών

λίγων μηνών από το Inner City Council. Οι συμπάροικοι, του Σύδνεϋ, είχαν, έτσι, την ευκαιρία να μετονομάσουν αυτό που πολλοί αποκαλούσαν «Μικρή Αθήνα».

Στη ΦΡΟΝΤΙΔΑ πιστεύουμε ότι η στήριξη των ηλικιωμένων είναι τόσο καθήκον όσο και προνόμιό μας.

Νεκρή γυναίκα από σύγκρουση φορτηγού μ’ αυτοκίνητο στο Σύδνεϋ

Τα βραβεία που έχουμε λάβει από τον τομέα είναι η επιβράβευση για τις υπηρεσίες που παρέχουμε και την παράδοση αγάπης και φροντίδας που ακολουθούμε.

Ο πρώην δάσκαλος της Knox Grammar, Nick Warby, συλλέκτης φωτογραφιών κακοποιημένων παιδιών, ήταν εθισμένος στα ναρκωτικά και το αλκόολ όπως προέκυψε στην ακροαματική διαδικασία. Πιο συγκεκριμένα ξόδευε, εβδομαδιαία, 1.500$, σε ουσίες κι έπινε ολημερίς, παρότι η μητέρα του δήλωσε άγνοια. Ο κατηγορούμενος παραδέχθηκε την ενοχή του κι ότι κατείχε περισσότερες από 3.400 φωτογραφίες και βίντεο κακοποιημένων παιδιών. Ο 31χρονος, που αποδέχθηκε να μην ξαναδιδάξει, συνελήφθη, τον περσινό Αύγουστο, αφού ξέχασε το τηλέφωνό του σε πισίνα, οδηγώντας την αστυνομία σ’ έρευνες. Η Knox Grammar διευκρίνισε ότι το υλικό δεν αφορά μαθητές της, αλλά περιέχει κακοποίηση αγοριών προεφηβικής ηλικίας, καθώς και βρεφών κάτω των δύο ετών. Ο Warby, που μελετά κηπουρική, έπιασε σχετική δουλειά χάρη στους Ανώνυμους Αλκοολικούς.

Μια γυναίκα πέθανε, απόρροια σύγκρουσης φορτηγού κι αυτοκινήτου στα νότια του Σύδνεϋ. Το δυστύχημα σημειώθηκε στη διασταύρωση των οδών Bourke και Coward, στο Μascot, στις 12:30, την Τετάρτη. Το νοσοκομειακό που κατέφτασε επι τόπου βρήκε την μεσόκοπη γυναίκα, παγιδευμένη στο όχημα της, σε κρίσιμη κατάσταση, αλλά δεν άντεξε κι εξέπνευσε. Με μικροτραύματα ο οδηγός του φορτηγού, που διεκομίστη στο νοσοκομείο, για τον προσήκοντα έλεγχο.

Ο «Θησαυρός Φροντίδας» του Οργανισμού επεκτείνεται στη Μελβούρνη και την περιφέρεια της ΝΝΟ.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ. Ζούμε καλύτερα μαζί.

ΑΝ ΘΈΛΈΤΈ ΝΑ ΜΑΘΈΤΈ ΠΈΡΙΣΣΟΤΈΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΈΣΙΈΣ ΜΑΣ, ΚΑΛΈΣΤΈ ΜΑΣ ΣΗΜΈΡΑ Η ΈΠΙΣΚΈΦΘΈΙΤΈ ΤΗΝ ΙΣΤΟΣΈΛΙΔΑ ΜΑΣ.

(03) 9552 4100| (02) 4016 4160| frondithacare.org.au

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Ο Andrews δέχεται πιέσεις για την χαλάρωση των αυστηρών μέτρων στη Βικτώρια

ιέσεις δέχεται ο Daniel Andrews σχετικά με τα αυστηρά μέτρα που έχει επιβάλει για την καταπολέμηση του κορωνοϊού. Ο ίδιος τόνισε πως δεν αποκλείει το ενδεχόμενο να χαλαρώσει πιο νωρίς τα μέτρα της καραντίνας στη Βικτώρια, αν κι εφόσον βέβαια, ελαττωθούν τα κρούσματα. Στόχος για τις 28 Σεπτεμβρίου είναι ένας μέσος όρος ημερησίως 30-50 νέων κρουσμάτων, τις προηγούμενες 14 ημέρες, βάσει του «οδικού χάρτη» που παρουσίασε ο πολιτειακός πρωθυπουργός. Υπενθυμίζουμε πως την Τετάρτη (09/09) καταγράφηκαν 75 νέα κρούσματα και 11 θάνατοι, από τον ιό. Πώς η ανάλυση λυμάτων βοηθά τη Βικτώρια να εντοπίσει τον κορωνοϊό Καθώς η Βικτώρια επιταχύνει την προσπάθειά της να μειώσει τα κρούσματα κορωνοϊού, η πολιτεία εξήγησε

πώς βοηθά η ανάλυση λυμάτων σε αυτήν την προσπάθεια. Μία νέα μέθοδο επιδημιολογίας λυμάτων, η οποία παρέχει τη δυνατότητα εξεύρεσης του συνολικού αριθμού των προσβληθέντων ατόμων (νοσούντων, ασυμπτωματικών και με ήπια συμπτώματα) ενός πληθυσμού από τον Covid-19, αναπτύσσει η Βικτώρια. Ο πρωθυπουργός Daniel Andrews, μίλησε γι’ αυτή τη νέα μέθοδο τονίζοντας: «Κάθε μηχανισμός που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ασφάλεια και την υγεία όλων, είναι χρήσιμος, ιδιαίτερα στην Βικτώρια αυτή τη στιγμή, αλλά και Μελβούρνη καθώς οι αριθμοί συνεχίζουν να μειώνονται». Ο κ. Nick Crosby, στέλεχος της Melbourne Water, ανέφερε ότι ο έλεγχος των λυμάτων δεν είναι νέο «εργαλείο», καθώς έχει χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν για την πολιομυελίτιδα ανά τον κόσμο. Τις τελευταίες δύο εβδομάδες έγιναν έλεγχοι σε 25 ση-

Ανοίγουν σύντομα οι υποψηφιότητες για τις δημοτικές εκλογές της Βικτώριας Για τους υποψηφίους στις δημοτικές εκλογές του 2020 οι υποψηφιότητες ανοίγουν την Πέμπτη 17 Σεπτεμβρίου. Ο Επίτροπος Εκλογών [Electoral Commissioner] Warwick Gately έχει εκδώσει μία υπενθύμιση σε όσους σκέφτονται να θέσουν υποψηφιότητα: «Οι υποψηφιότητες πρέπει να υποβληθούν στο Διευθυντή Εκλογών [Election Manager] κατά τη σύντομη περίοδο υποψηφιότητας, οπότε οι δυνητικοί υποψήφιοι θα πρέπει να ενεργήσουν γρήγορα να διασφαλίσουν ότι είναι προετοιμασμένοι.» «Έχουν αλλάξει πρόσφατα οι απαιτήσεις επιλεξιμότητας για τους υποψηφίους. Οι δυνητικοί υποψήφιοι θα πρέπει να επιβεβαιώσουν την επιλεξιμότητά τους και να ολοκληρώσουν τη διαδικτυακή υποχρεωτική εκπαίδευση υποψηφίου τοπικής αυτοδιοίκησης, πριν υποβάλουν την υποψηφιότητά τους. Αυτό περιλαμβάνει τους υποψηφίους που αυτή τη στιγμή είναι ή ήταν στο παρελθόν δημοτικοί σύμβουλοι.» Οι δυνητικοί υποψήφιοι πρέπει να κλείσουν ένα ραντεβού κατά τις ώρες εργασίας με το Διευθυντή Εκλογών [Election Manager] για να υποβάλουν το έντυπο της υποψηφιότητάς τους και να πληρώσουν το τέλος υποψηφιότητας των $250 έως τις 12 το μεσημέρι την Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου. Τα εκλογικά γραφεία θα είναι ανοιχτά για υποψηφιότητες κατά τις ώρες εργασίας από την Πέμπτη 17 Σεπτεμβρίου έως τις 12 το μεσημέρι την Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου. Για να προετοιμαστούν οι δυνητικοί υποψήφιοι μπορούν: • να δουν διαδικτυακά την ενημερωτική ημερίδα υποψηφίων από την Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου στο vec.vic.gov.au • να παρευρεθούν σε ένα διαδραστικό σεμινάριο υποψηφίων που καλύπτει όλη την πολιτεία – που θα διεξαχθεί διαδικτυακά στο vec.vic.gov.au ως εξής: o 7 μ.μ. Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου o 1 μ.μ. Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου o 5 μ.μ. Τρίτη 15 Σεπτεμβρίου Οι δυνητικοί υποψήφιοι ενθαρρύνονται ιδιαίτερα να παρακολουθήσουν τη διαδικτυακή ενημερωτική ημερίδα στο vec.vic.gov.au. Περαιτέρω πληροφορίες για να θέσει υποψηφιότητα ένας υποψήφιος διατίθενται στο vec.vic.gov.au.

μεία της Βικτώριας και πλέον παρακολουθείται η αλλαγή στο επίπεδο υπολειμμάτων κορωνοϊού στα ύδατα της αποχέτευσης. Ειδικά για την περιοχή του Apollo Bay, σημείωσε ότι δεν υπήρχε θετικό δείγμα, καθώς δεν υπήρχαν κρούσματα εκεί. Αλλά την 1η Σεπτεμβρίου καταγράφηκε θετικό δείγμα, όπως και στις 5 Σεπτεμβρίου.

Το Ελληνικό Κέντρο Πρόνοιας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας απαντά στις επιπτώσεις της πανδημίας Το Ελληνικό Κέντρο Προνοίας, με την ευλογία και την προτροπή του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Μακαρίου, έχει βρεθεί στην πρώτη γραμμή της προσπάθειας κάλυψης των αναγκών που δημιουργήθηκαν από τις επιπτώσεις της πανδημίας του κορωνοϊού. Η προσπάθεια περιλαμβάνει την ενεργοποίηση μιας σειράς υπηρεσιών και προγραμμάτων, που απαντούν στις νέες προκλήσεις που αντιμετωπίζει η ελληνική Παροικία και ευρύτερα η αυστραλιανή κοινωνία. Μια από τις ειδικές υπηρεσίες, που έχουν συσταθεί από το Ελληνικό Κέντρο Προνοίας, είναι η Δίγλωσση Εθνική Τηλεφωνική Γραμμή Ψυχικής Υγείας, η οποία είναι διαθέσιμη για οποιονδήποτε αντιμετωπίζει συναισθηματική ή ψυχολογική δυσφορία (πίεση). Η σύσταση της ειδικής αυτής Υπηρεσίας υπαγορεύτηκε από το γεγονός ότι τους τελευταίους μήνες η πανδημία του κορωνοϊού έχει επιφέρει ανατροπές στη ζωή και την καθημερινότητα όλων, ενώ πιο πρόσφατα οι συμπολίτες μας στη Μελβούρνη βρέθηκαν αντιμέτωποι με επιπλέον προκλήσεις, οι οποίες συνοδεύτηκαν από τη διακοπή, κατά διαστήματα, των συνήθων δικτύων κοινωνικής υποστήριξης, όπως είναι η οικογένεια, οι φίλοι, αλλά και η εκκλησία. Ήδη πολλοί άνθρωποι της Παροικίας μας έχουν απευθυνθεί

στο Ελληνικό Κέντρο Προνοίας και έχουν ζητήσει βοήθεια και στήριξη σχετικά με τις συναισθηματικές και ψυχολογικές τους ανησυχίες. Η Δίγλωσση Εθνική Τηλεφωνική Γραμμή παρέχει υποστήριξη, συμβουλευτική, πληροφόρηση και δυνατότητα παραπομπής σε αρμόδιες υπηρεσίες. Οι ενδιαφερόμενοι, για ενημέρωση ή για να κλείσουν ραντεβού ώστε να μιλήσουν με ειδικό σύμβουλο, παρακαλούνται να καλέσουν στον αριθμό: 1800 77 66 42, από Δευτέρα έως Παρασκευή, από τις 8:00 π.μ. έως τις 6:00 μ.μ.. Σημειώνεται ότι η Υπηρεσία είναι δωρεάν και διέπεται από εμπιστευτικότητα. Αξίζει ακόμη να αναφερθεί ότι το Ελληνικό Κέντρο Προνοίας έχει δημιουργήσει μια σειρά από ενημερωτικά βίντεο, τα οποία σχετίζονται με τα θέματα του άγχους, της κατάθλιψης και των συναισθημάτων απώλειας και θλίψης. Τα βίντεο αυτά έχουν αναρτηθεί και είναι διαθέσιμα για παρακολούθηση στη σελίδα του Οργανισμού στο Facebook (GWC Community Services).

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

∆εν φτάνει που µάς κουβαλήθηκαν άναψαν και φωτιές να µάς κάψουν ΣΑΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΦΤΑΝΑΝ τα αυξανόµενα κρούσµατα κορονοϊού κι αυξανόµενες τουρκικές απειλές, ήρθαν και οι φωτιές για να προσθέσουν ακόµη περισσότερες… χαρές, στην υποφέρουσα Ελλάδα και στον πληθυσµό της. ΧΕΙΡΟΤΕΡΕΣ µάλιστα απ’ όλες αυτές τις... χαρές, είναι οι φώτιες για την Μόρια που δηµιούργησαν πρωτοφανείς για την περιοχή σπαρακτικές εικόνες ενός έντροµο πλήθους χιλιάδων ενηλίκων που αποµαΤετάρτη 19 Αυγούστου 2020 • κρυνόταν από τα φλεγόµενα παραπήγµατα που κατοικούσαν. Με βήµα ταχύ και κουβαλώντας παιδιά, αλλά και νήπια, µαζί ε τα µπογαλάκια τους. Ενώ, ανάµεσά τους, υπήρχαν και κάποια… παλληκάρια, που

κραύγαζαν «Μόρια φίνις». ∆ηλαδή τέλος. στη Μόρια Και πάµε… γιάλαα! ΜΑΛΙΣΤΑ φίλοι µου. ∆εν φτάνει που µας κουβαλήθηκαν, άλλοι από ανάγκη κι άλλοι για αποστολή, µάς πυρπόλησαν κιόλας! ∆ιότι είναι βέβαιον ότι κάποιοι από τους

υμε συλλογική πισηΤοτης ονομασίας ψευδεπίγραφο ελληνικό γιαούρτι της Αυστραλίας και το πάθος του Κίκη Ευθυμίου προς απαγόρευση Αυστραλία

ιεας er ή η αη α ο

υ ιαη ηες α ιης

αν πί

της χρήσης του ονόματος

ουδεµία σχέση έχουν µε την Ελλάδα. Που ενώ έχει «προστατεύσει» τις ονοµασίες Ελληνική Φέτα και Ελιές Καλαµών, το “απροστάτευτο” όνοµα Ελληνικό Γιαούρτιµπορεί ελεύθερα να χρησιµοποιηθεί σε προϊόν που έχει παραχθεί οπουδήποτε! Ακόµη και στη… Σοµαλία!! Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ και κατανάλωση στην ΑυΣΥΝ∆ΕΟΜΕΝΟΣ φιλικότατα επί δεκαεστραλία πολλών γιαουρτιών που φιγουράτίες µε τον κ. Ευθυµίου και γνωρίζοντας ρουν στα ράφια παντοπωλείων και σούπερ- τον πατριωτισµό του που έµπρακτα εκδηµάρκετ µε την ονοµασία Ελληνικό Γιαούρ- λώθηκε πολλές φορές στο παρελθόν διτι (Greek Yogurt) έχει προκαλέσει πολύκαιολογώ την αγανάκτησή του, για την χρονη αγανάκτηση στον πασίγνωστο στην απαράδεκτη χρήση ονόµατος που δείχνει του θέματος και άλλους ομογεΟµογένεια κ. Κίκη Ευθυµίου, πρώην συνειακούς φορείς, δεν καρποφόελληνική παράγωγή ενώ δεν είναι!. ρησαν, ο ίδιος δηλώνει πρόθυνιδιοκτήτη της ΚΕΒΙΑ IMPORTEX, αλλά μος να σταθεί εκ νέου στο πλάι και δραστηρίου επωφελούς παράγοντα της να γίΩΣΤΟΣΟ µε τα όσα µπορούσα των φορέων προκειμένου ΚΙ’ Η νει μια συλλογική κίνηση ώστε το αντιληφθώ, πολλές φορές Παροικίας, ν’

tserdanisg@hotmail.com

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ προσφυγοµετανάστες έβαλαν τις φωτιές! Κι έτσι µπορεί ο ελληνικός λαός, ιδιαίτερα αυτός της Μόριας, ν’ αυτο- αποκα- λείται µε το γνωστό «και κερατάς και δαρµένος». ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΠΕΝΑΝΤΙ να σκάνε από τα γέλια κι ο πιο χειρότερος Τουρκαλάς, επικεφαλής του κόµµατος που στηρίζει τον κόµµα του Ερντογάν, ΝΑ ΑΠΑΙΤΕΙ να ενταχτούν στην Τουρκία τα δωδεκάνησα, η Σάµος, η Χίος και η Λέσβος !!!. Τα Ψαρά µας τα… χαρίζει. Αλλά του ξέφυγαν οι Οινούσες που είναι µε τη Χίο κολλητές.

Τι κάνει το Εμπορικό Επιμελητήριo του Σύδνεϋ; ΣΥΓΓΕΝΕΣ με το παραπλεύρως θέματα είναι και το γεγονός της... αόρατης παρουσίας και λειτουργίας του Ελληναυστραλιανού Εμπορικού Επιμελητηρίου εδώ στο Σύδνεϋ. Όπου, σ’ αντίθεση με την Μελβούρνη και την εκεί συχνά προβαλλόμενη δραστηριότητα του του Ελληναυ στραλιανού Εμπορικού Επιμελητηρίου Βικτωρίας. εδώ φαίνεται σαν να έχουμε. ύπνον ελαφρύ. Λέγεται ακόμη ότι μέλη και παράγοντες του Εμπορικού Επιμελητηρίου στο Σύδνεϋ, ουδεμία σχέση έχουν με εμπόριο, εισαγωγές κλπ. Γεγονός που προκαλεί ίσως και μια εκ φύσεως αδιαφορία προς τα θέματα που θα έπρεπε να ενδιαφέρεται, αλλά και να τα κυνηγά ένα Εμπορικό Επιμελητήριο.

λία (για λόγους… υγιεινής) δείχνει πως ουδέν ελληνικόν όφελος µπορεί προκύψει. ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ το όνοµα του γιαουρτιού, ή γιόγκαρντ όπως εδώ αποκαλείται, κακώς πιστεύεται πως είναι τούρκικο. Οπως είχα διαβάσει παλαιότερα σοβαροί γλωσσολόγοι αποδίδουν την προέλευση της λέξης στα

ΛΕΞΗ ΓΙΑΟΥΡΤΙ ΕΧΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΡΟΕΛΕΥΣΗ

ελληνικό γιαούρτι να συμπεριληυποστήριξα την άποψη ότι ο φθεί στον κατάλογο των προϊόΓΙ’ ΑΛΛΗ µια φορά η ντων δικαιολογηµένη αγώνας του δεν πρόκειται να Προσταστευμένης Ονομασίας Προέλευσης. αγανάκτηση του κ. Ευθυµίου σ’ αυτό το καρποφορήσει. Γιατί ακόµη κι αν κινηθεί «Αν μου ζητηθεί η συμβολή μου θέµα εκφράστηκε στην η Ελλάδα,τα έξοδα που θ’ απαιτηθούν για θασυνέντευξη βοηθήσω. Πρινπου πεθάνω θέλω παραχώρησε στην συνάδελφο Αργυρώ να πω ότι κάτι έκανα σε αυτόν τον να εµποδιστούν (ή και να αποζηµιωθούν) τομέα. Να κάνουμε μία προσπάΒουρδούµπα. Ενώ ακολούθησε και η κατα- τόσες εταιρίες που χρησιµοπούν τον όρο θεια,» λέει ο κ. Ευθυμίου.

τοπιστική επί του θέµατος πληροφόρηση όχι µόνον Geek Style Yogurt αλλά και εκ µέρους της Εµπορικού Ακολούθου του Greek Yogurt σκέτο, θα είναι τόσα ... ούτε ική Ακόλουθο, κ. Κάτια Γκίκιζα. γιαούρτι» στην αγορά της ΑυστραΠροξενείου Ελλάδος κας Κάτιας «Το προϊόνΓεν. «ελληνικό γιαούρτι»τηςλίας εστιάζουν στην ανάδειξη της να τα σκεφτείς… Ιδιαίτερα σε τέτοιους εν διέπεται από καθεστώς Προαυθεντικότητας του ελληνικού γιαΓκίκιζα. Η οποία εξηγεί του λόγους που καιρούς τατευμένης Ονομασίας ουρτιού και αναλαμβάνοµπορεί να γίνεται χρήση της Προέλευσης (δυστυχώς) (ΠΟΠ) νται όλες οι αναγκαίΠροστατευόμεες πρωτοβουλίες ονοµασίας Greek Yogurt, στα γιαούρτια …ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ η απαγόρευση εισαγωγής ης Γεωγραφιγια την ευαισθηπου παράγονται εδώ στην Αυστραλία και γιουρτιού από την Ελλάδα στην Αυστραής Ένδειξης τοποίηση των

ΠΓΕ) στην ομοθεσία ης Ευρωπακής Ένωσης. Δεδομένου

Ο Γιώργος Τσερδάνης σχολιάζει ελεύθερα παλαιά και σύγχρονα

καταναλωτών και την προστασία τους απέναντι σε προϊόντα

αρχαία ελληνικά, ακόµη και στα οµηρικά έπη. Ένα όνοµα παραπλήσιο το σηµερινό του γιαουρτιού που συνέδεε γάλα (ποβάτων πιθανώς) που είχε πέσει πάνω στη γή και είχε πήξει Η ΠΗΞΗ εξ’ αλλου µε την διαδικασία αποστράγγισης που αποβάλει τον ορό γάλακτος, που περιέχει λακτόζη. είναι και η βασίκή διαφορά του Ελληνικού Γιαουρτιού, από τα’ άλλα γιαούρτια.

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

ΧΑΡΑΚΙΕΣ Οι ανεξάρτητες επιτροπές δεν κάνουν εκπτώσεις στην ασφάλεια των εμβολίων Οι διακοπές στις κλινικές δοκιμές δεν είναι ασυνήθιστες και δεν είναι σαφές για πόσο θα διαρκέσει αυτή. Υπάρχουν αρκετές διαφορετικές αντιδράσεις που μπορούν να χαρακτηριστούν ως ύποπτες σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες και συμπτώματα που μπορεί να χρειαστούν νοσηλεία. Είναι η δεύτερη φορά που συμβαίνει αυτό με το εμβόλιο της Οξφόρδης. Την πρώτη φορά ένας από τους συμμετέχοντες νοσηλεύτηκε λόγω αγνώστου ως τότε υποκειμένου νοσήματος, δηλαδή αιτίου ανεξάρτητου από το εμβόλιο. Σε άρθρο τους οι NY Times αποδίδουν αυτή τη διακοπή σε εγκάρσια μυελίτιδα που παρατηρήθηκε σε έναν από τους εθελοντές. Το αυστραλιανό ειδησεογραφικό πρακτορείο ABC συμπληρώνει πως δεν είναι γνωστό ακόμη εάν η παρενέργεια παρατηρήθηκε σε κάποιο από τους εθελοντές που έλαβαν το εμβόλιο Covid-19 ή στο γκρουπ ελέγχου που έλαβε το εμβόλιο της μηνιγγίτιδας. Επαναλαμβάνω πως σε μεγάλες κλινικές δοκιμές φάσης ΙΙΙ είναι πιο εύκολο να διαπιστωθούν παρενέργειες. Και σε αυτή την περίπτωση όλα τα δεδομένα θα εξεταστούν από ανεξάρτητες επιτροπές και τις ρυθμιστικές αρχές για να διευκρινιστεί τι συνέβη. Οι επιτροπές αυτές δεν κάνουν εκπτώσεις στη διαδικασία έγκρισης των εμβολίων. Υπάρχουν αρκετά επιστημονικά δεδομένα που κάνουν τους επιστήμονες αισιόδοξους πως θα έχουμε στη διάθεσή μας εμβόλιο κατά του COVID-19 μέσα στο 2020 ή τις αρχές του 2021. 1. Στη συντριπτική πλειοψηφία των περιπτώσεων, ο ασθενής αναρρώνει από τη μόλυνση γιατί το ανθρώπινο ανοσοποιητικό σύστημα θεραπεύει τη νόσο του COVID-19. 2. Τα αντισώματα που στοχεύουν στην πρωτεΐνη ακίδα αποτρέπουν τη μόλυνση. Ένα εμβόλιο θα προστατεύσει, εν μέρει, προκαλώντας την παραγωγή αντισωμάτων έναντι της πρωτεΐνης ακίδας στην επιφάνεια του SARS-CoV-2, και τα εμβόλια σε κλινικές δοκιμές έχουν αποδειχθεί ότι αυξάνουν αυτά τα αντισώματα 3. Η πρωτεΐνη ακίδα έχει πολλές θέσεις όπου τα αντισώματα μπορούν να δεσμευτούν και να εξουδετερώσουν τον ιό. Άρα με τόσα πολλά προσβάσιμα σημεία, θα είναι δύσκολο να μεταλλαχθεί ο ιός τόσο που να μην λειτουργεί το εμβόλιο. 4. Οι επιστήμονες ξέρουν πώς να φτιάχνουν ασφαλή εμβόλια. Υπάρχουν πολλά διαφορετικά εμβόλια υπό ανάπτυξη, εμβόλια που βρίσκονται σε κλινικές δοκιμές φάσης Ι και ΙΙ, αλλά το πιο σημαντικό είναι οι κλινικές δοκιμές φάσης III. 5. Υπάρχει κρατική χρηματοδότηση για την επιτάχυνση της παραγωγής και της ανάπτυξης εμβολίων πριν ακόμα οι ερευνητές αποδείξουν την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια τους. Επίσης, ήδη δρομολογούνται οι αλυσίδες διανομής εμβολίων – συμπεριλαμβανομένων κλινικών και νοσοκομείων – όπου θα χορηγηθεί το εμβόλιο. Θα ξέρουμε τι πραγματικά συνέβη και το πόσο σημαντικό είναι μέσα στις επόμενες ημέρες.

Του Ηλία Μόσιαλου ΠΗΓΗ: Το Βήμα

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Σε αναστολή η δοκιμή του εμβολίου της Οξφόρδης, που είχε επιλέξει η αυστραλιανή κυβέρνηση

ια παρενέργεια, που σημειώθηκε σε εθελοντή που έλαβε το εμβόλιο κατά της νόσου COVID-19, που αναπτύσσεται από το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, σε συνεργασία με την εταιρεία AstraZeneca, έθεσε σε αναστολή τη δοκιμή του. Υπενθυμίζουμε ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση της Αυστραλίας έχει συμφωνήσει να αποκτήσει πρόσβαση στο εμβόλιο, αν περάσει τις δοκιμές ασφάλειας και αποδειχθεί αποτελεσματικό. «Εάν οι δοκιμές πετύχουν, οι Αυστραλοί θα έχουν δωρεάν πρόσβαση σε εμβόλιο για το COVID-19» είχε δηλώσει ο πρωθυπουργός, Σκοτ Μόρισον, προσθέτοντας ότι με αυτή τη συμφωνία, οι Αυστραλοί θα είναι οι πρώτοι στον κόσμο που θα έχουν πρόσβαση σ’ ένα ασφαλές και αποτελεσματικό εμβόλιο. Όμως, οι δοκιμές, που πλέον βρίσκονται στο στάδιο 3 τέθηκαν σε αναστολή έπειτα από την ανακοίνωση της εταιρείας AstraZeneca. Για να κατευνάσει την ανησυχία ανέφερε ότι πρόκειται για προληπτική απόφαση, καθώς θέλουν να διασφαλίσουν την επιστημονική ακεραιότητα των δοκιμών. Το εμβόλιο αυτό έχει επιλέξει η Ομο-

σπονδιακή Κυβέρνηση της Αυστραλίας, η οποία υπέγραψε συμφωνία για την παραγωγή του. Ο αναπληρωτής επικεφαλής ιατρικός διευθυντής Dr Nick Coatsworth, υποστήριξε πως η αναστολή των δοκιμών δεν βγάζει το συγκεκριμένο εμβόλιο από την λίστα των επιλογών. «Πρέπει να έχουμε κατά νου ότι δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι έλαβαν τώρα αυτό το εμβόλιο της Οξφόρδης. Αυτό αποτελεί μαρτυρία για την αυστηρότητα των δοκιμών και ότι επίκεντρο τους αποτελεί η ασφάλεια.

Θα δούμε τι συμβαίνει με αυτές τις αναφορές για το εμβόλιο της Οξφόρδης και σε καμία περίπτωση δεν βάζει αυτό το εμβόλιο εντελώς εκτός επιλογών. Αλλά αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η αυστραλιανή κυβέρνηση επενδύει σε πολλά υποψήφια εμβόλια». Ο εκπρόσωπος της AstraZeneca χαρακτήρισε την παύση της έρευνας ως «μια διαδικασία ρουτίνας, που πρέπει να γίνει, όποτε υπάρχει μια ανεξήγητη ασθένεια σε μία από τις δοκιμές της έρευνας, διασφαλίζοντας ότι διατηρούμε την ακεραιότητα των δοκιμών».

Ψυχραιμία συνιστά η Πρωθυπουργός της Κουίνσλαντ για την αύξηση των κρουσμάτων Στα 8 αυξήθηκαν τα κρούσματα στο Κουίνσλαντ την Τετάρτη (09/09), γεγονός, που σήμανε συναγερμό στις πολιτειακές αρχές. Τα πέντε κρούσματα αφορούν το σύμπλεγμα Wacol και τα υπόλοιπα τρία το νοσοκομείο του Ipswich. Έτσι η Πολιτεία του Κουίνσλαντ πλέον έχει 29 ενεργά κρούσματα ενώ από την αρχή της πανδημίας έχουν χάσει τη ζωή τους συνολικά 6 άτομα. Η πρωθυπουργός Annastacia Palaszczuk δήλωσε ότι ο μεγαλύτερος αριθμός κρουσμάτων είναι ανησυχητικός, αλλά συνέστησε ψυχραιμία στους πολίτες του Κουίνσλαντ. «Αυτός ο αριθμός κρουσμάτων είναι ο μεγαλύτερος εδώ και αρκετό καιρό αλλά θέλω να διαβεβαιώσω του πάντες

ότι γνωρίζουμε την πηγή των μολύνσεων. Παρότι δεν πρέπει να εφησυχάζουμε, εντούτοις δεν πρέπει να υπάρξει πανικός. Θα πρέπει να ευχαριστήσω τις ομάδες ιχνηλάτησης για την πολλή καλή δουλειά που κάνουν» ανέφερε η Πρωθυπουργός του Κουίνσλαντ.

Δύο άνδρες κρίθηκαν αθώοι για τη δολοφονία του πρώην αφεντικού των Comanchero Βikie Μαχμούντ «Μικ» Hawi Δύο άνδρες κρίθηκαν αθώοι για τη δολοφονία πρώην Comanchero bikie αφεντικού Mick Hawi έξω από ένα γυμναστήριο του Σίδνεϊ. Ο Hawi έπεσε θύμα ενέδρας έξω από το Rockdale Fitness First, , καθώς τελείωσε μια προπόνηση τον Φεβρουάριο του 2018. Η κάμερα CCTV κατέγραψε τον 37χρονο που πυροβολήθηκε από κοντινή απόσταση στο κεφάλι, το πρόσωπο και τον ώμο, καθώς καθόταν στο αυτοκίνητό του από ένα άτομο ντυμένο σε όλα τα μαύρα.

Ο κατηγορούμενος οπλοφόρος Γιουσούφ Ναζλίογλου, 39 ετών, και ο κατηγορούμενος οδηγός του αυτοκινήτου διαφυγής Τζαμάλ Ελτζαίντι, 32 ετών, δήλωσαν αθώοι και καθώς αντιμετώπιζαν δίκη τριών εβδομάδων στο Ανώτατο Δικαστήριο της NSW. Οι ένορκοι συσκέπτονταν για περίπου τέσσερις ημέρες και μόλισ χθες εκρίναν και τους δύο άνδρες αθώους.Μετά την έκδοση της ετυμηγορίας, ένας από τους συγγενείς του Χαουί φώναξε στον κατηγορούμενο. «Ξέρω ότι το έκανες, ξέρεις ότι το έκανες», είπε.

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία αν αντιληφθείτε κάτι ύποπτο: Crime Stoppers 1 800 333 000

• Παρασκευή 14 Αυγούστου 2020

•• Παρασκευή Αυγούστου Αυγούστου2020 2020 Παρασκευή14 11 Σεπτεμβρίου 2020 421Σεπτεμβρίου 2020

ΕΛΛΑΔΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

Τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης ABC, News Corp Τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης ABC, News Corp Απαραίτητα τα αυστηρά μέτρα Κλιμακώνεται η διπλωματική and and NineNine διαδηλώνουν ενάντια διαδηλώνουν ενάντιαστην στηνλογοκρισία λογοκρισία

στα σύνορα Νότιας Αυστραλίας κρίση Αυστραλίας – Κίνας ΟΟ και Βικτώριας Σ

ι εταιρείεςι εταιρείες Μέσων Μέσων στα κεντρικά γραφείαγραφεία της ABC στα κεντρικά της ABC Μαζικής Ενημερώστο Σύδνεϋ, προκειμένου να να Μαζικής Ενημερώστο Σύδνεϋ, προκειμένου σης, «ABC», βρει έγγραφα τα οποία περι- περισης,«News «ABC», «News βρει έγγραφα τα οποία την αντεπίθεση πέρασε η Κίνα Corp» και «Nine», είχαν απόρρητες πληροφορίες Corp» και «Nine», είχαν απόρρητες πληροφορίες τηνδυνάμεις Τετάρτη κατηγορώντας τις τις για διάφορα τα οποία νωσαν τιςένωσαν δυνάμεις τους και τους γιακαι διάφορα θέματα,θέματα, τα οποία αυστραλιανές αρχές ότι ανακρίδυνατά «όχι» κυρίως στην κυρίως αφορούσαν την εθνιφώναξαν φώναξαν δυνατά «όχι» στην αφορούσαν την εθνιΚινέζους δημοσιογράφους α αυστηρότερα περι- κή επιστρέψουν. πρόταση νει ομοσπονδιακής ασφάλεια της χώρας. πρόταση ομοσπονδιακής κυ- κήκυασφάλεια της χώρας. ενώ η βίζα δύο ερευνητών οριστικά μέτρα σταακυρώθηκε, Εξαιρέσεις θα αποτελέβέρνησης, για παροχή απόρΤον Φεβρουάριο, το Τμήμα Τοντην Φεβρουάριο, τοτης Τμήμα βέρνησης,σε γιαμια παροχή απόρκίνηση, που δραμασύνορα τηςδείχνει Νότιας σουν μαθητέςΥποθέσεων 11ης και ίχα μια με έναν φίλο ρητων ειδήσεων, στις Αρχές, Εσωτερικών και τοσυζήτηση μελάνι που έχει χυθεί χ, κύριε Σκοτ μου με Σκότ-ωσες. ρώτοι στη λίστα λέει θα είμαστε με την άνοιξη ήρθε και από την ρητων ειδήσεων, στις Αρχές, Εσωτερικών Υποθέσεων και όσοι εεαζί το μελάνι που έχει χυθεί τική επιδείνωση των σχέσεων δύο Αυστραλίας με τη των 12ης χρονιάς καθώς χωρίς ένταλμα. το AFP εξέδωσαν μια και υποβολή αυτές τις κι μέρες για τον πόλεμο Τι είδηση αυτή με το εμβόλιο; Ελλάδα χθες. Κάτι ξεκίνησε να οι Αυστραλοί για το εμβόλιο τουμου λέει η ύφεση. Όχι πως δεν την ωρίς ένταλμα. το AFP μια υποβολή αυτές τις μέρες για τον πόλεμο χωρών. Βικτώρια θα«Australia’s παραμείνουν σε εξέδωσαν έχουν ιδιοκτησίες στην Το Κίνημα Right στο Κοινοβούλιο, στην παραοποία πυροτεχνημάτων μεταξύ των μεν και κορωνοϊού. αναμέναμε αλλά είμαστε από τη για ταπυροτεχνημάτων δικαιώματα «μαύρων». Το Κίνημα «Australia’s Right στο στην οποία Αία διατεθεί των δωρεάν λέει. Κινεζικά μέσα ενημέρωσης, όπως το των μεταξύ των μενΑντέδρακαι ισχύ για όσο διάστημα είναιΚοινοβούλιο, μεθόριο Πολιτειών. to Know», στέκεται στο πλευρό είχε προτείνει τη δημιουργία των δε, θα είχαμε γράψει ολόκληρους φύση μας φτιαγμένοι να ελπίζουμε νΚαταλάβατε. αποδειχθούν επιτυχείς οι άσχημα σα. Ητων λέξη «μαύρος» ακούστηκε στα Από του χρόνου για Xinhua και το Global Times με δημοσιo Know», των στέκεται στο πλευρό είχε προτείνει τη δημιουργία δε, θα είχαμε γράψει ολόκληρους απολύτως απαραίτητο, υποτηση, μπορούν να υποβάλτόμους βιβλίων -στα Ελληνικάγια να δημοσιογράφων οι οποί- ενός λεγόμενου καθεστώτος οι άνθρωποι. δοκιμές, οι οποίες προς το οικονομία της Αυστρααναλυτές ανέμεναν τότε ύφεση της τάξης 41,6%, λόγω της σημαντικής αύξησης να φτιάξουμε χωριάτικη σαλάτα θα αυτιά μου. Του το είπα. εύματα τους έκαναν λόγο για «εισβολή ων δημοσιογράφων οι οποίενός καθεστώτος τόμους βιβλίων -στα Ελληνικάγια να στήριξε επικεφαλής της δη- λεγόμενου λουν καιtoόσοι έχουν ιατρικά αφήναμε κληρονομιά στα παιδιά μας. οι έχουν ηεκφράσει την ανησυ«notice produce». παρόν έχουν τεθεί σε παύση γιαφτάσει να συγκρατείται από 6% για το δεύτερο τρίμηνο. των δικαιούχων των προγραμμάτων παίρνουμε δάνειο. Στο θεόέργο θα ανδρών των μυστικών υπηρεσιών της του 5% με ο έχουμε ξαναδεί το στην ι έχουν εκφράσει την «notice αφήναμε κληρονομιά στα παιδιά μας. μόσιας Υγείας τηςλίας Νότιας Αυ- to προβλήματα. χία τους, γιαανησυτην προστασία Ηproduce». συγκεκριμένη πρόταση, τες. Παρ’ όλα αυτά, η πρότα- θέλουν να αποκαλύψουν θέεξεταστεί ηντομάτας. ανεπιθύμητη αντίδραση μια λεπτή συγκολληΌπως σας ενημερώσαμε και νωρίτε- JobKeeper και JobSeeker η άλλον τιμή τηςισχυρίζονται Εκεί που είναι Αυστραλίας σε σπίτια Κινέζων δημοσιοΕλλάδα. Τώρα ήρθε και η μάτια, σειρά μετά λλοι ότι ήξεραν ία τους, της για την προστασία Η συγκεκριμένη επειδή τα δικά μου στραλίας, Nicola Spurrier. «Κατανοώ ότι περνάνε ελευθερίας Τύπου στην επέτρεπε στιςπρόταση, υπηρεσίες επιτες. Παρ’ αυτά, η πρόταθέλουν να αποκαλύψουν θέση δεν έγινε αποδεκτή. ματαεκφράζουν δημοσίου συμφέροντος. που προκλήθηκε σε έναν απόήξεραν τους ρα αυτή την εβδομάδα, ηόλα συγκεκριμέτική ταινία, ηπολύ οποία Αμφιβολίες οι οικονομοτώρα η πιπεριά. γράφων που εργάζονται στη της Αυστραλίας. αλλά δεν είχαν γράψει, άλλοι λλοι ισχυρίζονται ότι Τα συγκεκριμένα μέτρα εί-χώρα». ης ελευθερίας Τύπου στην επέτρεπε στιςτου υπηρεσίες δύσκολα οιεπιάνθρωΑυστραλία. βολής νόμου να επικοινωαπό μια πενταετία στην Ινδονησία, δε ση δεν έγινε αποδεκτή. ματα δημοσίου συμφέροντος. Το Κίνημα «Australia’s Right Πρόσφατα, όλοι οι εργαζόσυμμετέχοντες. είναι τα προγράμματα JobKeeper and νη καθίζηση είναι η μεγαλύτερη στην λόγοι για το πώς θα εξελιχθεί η κατάΗΑυστραλιανή είδηση αυτή έρχεται μια μέρα αφόπεριμένουν να…λάμψει ηθααλήθεια. αλλά δεν είχαν γράψει, άλλοι απόρροια των πολλών ποινόμου αυτή τηνδημοσιογράφους εποχή. Θα εί-Το Κίνημα Η Ομοσπονδινούν με τους Αυστραλία.ναι βολής του να επικοινωχι, υποχρεωτικό δε είναι, αλλά α περάσαμε τα χειρότερα λένε ανθρώπους με βάσει το χρώμα to Know», μια σει-εξαιτίας μενοι από το «ABC», «News Πρόσφατα, όλοι οι εργαζόJobSeeker» η οικονομολόγος ιστορία της Αυστραλίας από«Australia’s τηπρότεινε δεκαε- Right σταση της μείωσης των επι-διαχωρίζουν του, οι αρχέςσχολίασε της Αυστραλίας γνωδεν είμαι, αλλά τέτοια πρωτιά Μα ιατρός τιτη συμβαίνει; Συγγνώμη, περιμένουν να…λάμψει ηΑλήθεια; αλήθεια. κρουσμάτων COVID-19 στηέκαναν ακή Αστυνομία, πριν απόνούν μεριοργανισμούς Μέσων ναι μια υπέροχη μέρα όταν βλέπω τηνΧάθηκα. υπόθεση. Από το Η Αυστραλιανή Ομοσπονδιμε και τουςτους δημοσιογράφους οι οικονομολόγοι… Corp» και «Nine», διαδήλωρά αλλαγών στην υπάρχουσα του δέρματός τους. to Know», πρότεινε μια σειμενοι από το «ABC», «News Callam Pickering με την ανακοίνωση τία του 1950, όπου τηρούνται επίσηδομάτων από τα τέλη Σεπτεμβρίου. Τα στό ότι δύο εισέβαλε δημοσιογράφοι αναγκάστηδιαφωτίστε με οι παλιοί γιατίότι δε τη δεν μπορώ να πιο πω με σιγουριά Μα τι συμβαίνει; Χάθηκα. Συγγνώμη, κούς μήνες, στοκαι σπίΜαζικής Ενημέρωσης και ρά να αλλαγών Μελβούρνη. θα ανοίξουμε ξανά τα σύνορα ‘No jab, No play’ που ίσχυε μόνο για Θα τα πούμε από τέλος Σεπτέμβρη κή Αστυνομία, πριν από μεριτους οργανισμούς Μέσων νομοθεσία, για την καλύτερη σαν όλοι μαζί για τα δικαιώCorp» «Nine», διαδήλωστην υπάρχουσα των επίσημων στοιχείων γιατην τηνΚίνα, πορεία μα στοιχεία. στοιχεία που και ανακοινώθηκαν την Τεκαν να αποχωρήσουν από σε γνωρίζω η αδαής. θέλω. τι της δημοσιογράφου, Annika απαιτούν πληροφορίες, οι προστασία των δημοσιογρά- ματα τους και την ελευθερία διαφωτίστε οι τον πιοπάμε παλιοί δε Από σήμερα, Παρασκευή, τακαλύτερα σχολεία, με τώρα θα στο γιατί ‘No jab, μας και ελπίζω αυτό να συμή από επόμενο Μάρτη ούς μήνες, εισέβαλε στοκάλυψε σπίΕνημέρωσης και να νομοθεσία, για διαδρατην καλύτερη σανέχουν όλοι μαζί για τα δικαιώτης οικονομίας, η οποίαοΜαζικής εισήλθε και επίΣημαντικό ρόλο στην πτώση τάρτη δεν συμπεριλάβει το δεύένα θέμα, που «Ελληνικός Κή-θεωρούνται επειδή η αδαής. καλύτερη φίλη της α δούμε. Ας και τατους αφήσουμε αυτάπεντάχρογια Smethurst στην Καμπέρα και οποίες απόρρηNo pay’ για όλους υπόλοιπους. θα επιβληθούν νέα μέτρα, βεί πληροφορίες, το συντομότερο δυνατό» γνωρίζω η που θα λήξουν τα επιδόματα. φων και των καταγγέλλων που Τύπου στην Αυστραλία. ι της δημοσιογράφου, Annika απαιτούν οι λλά είναι πιο ενδιαφέρον εν σημα στην ύφεση από το 1991. μάτισε η μείωση στις καταναλωτικές δα- ση τεροανεξάρτητης κύμα έπληξε την Βικτώρια και προστασία των δημοσιογράματαπου τους και την ελευθερία ρυκας» στηνπρώτη έκδοση της Πέμπτης. Ο κύριος Zhang αρνείται τις κατηγοομάδας ειδικών, παρόνηςαργότερα. κόρης μου είναι από την ΟυγκάθαΚαμπέρα απαγορεύουν σε πο- θεωρούνται ως ότι είναι πολύ δύσκολο μέσω πανδημίας και προκλήσεων Smethurstπου στην καιενημέρωσης, οποίες απόρρηΗ οικονομία της Αυστραλίας συρριπάνες, που υποχώρησαν κατά 12,1%, το δρακόντειο lockdown. αταπατά λέει τις ατομικές Τα κινεζικά μέσα κατηγόαι, είναι θυμώνω. Βεβαίως θυμώνω φων και των καταγγέλλων που Τύπου στην Αυστραλία. ρίες και έχει προσφύγει στο ανώτατο μοια με εκείνη των επιθεωρητών όπλων ντα. Ένα πανέμορφο κοριτσάκι, λλά πιοπατρίδα ενδιαφέρον εν δεκάδες λίτες που ζουν στα σύνογια τους ανθρώπους αυτή τη ρος το παρόν λέω να αγαπητοί; ξεσκονίσω στο Αιγαίο, στην μας, με κνώθηκε τρίμηνο Ιουνίου, εξαιτίας της εκτεταμένης αβεβαιότητας. του Σχολιάζοντας τα επίσημα στοιχεία, ο ελευθερίες. Αλήθεια ρησαν τις κατά αρχές7% τηςτο Αυστραλίας για «σο- δικαστήριο. όταν υποτιμούν τη νοημοσύνη ΟΗΕ, για τον εντοπισμό της πηγής μέσω πανδημίας και προκλήσεων κοτσιδάκια, μάτια μαύρα σαν καρβουνάκια τα μου, γιατί θα μουσε ραSteven των Πολιτειών να περάστιγμή», καθηγήτρια, εμείς καιγαλλικά πάλι να επιδιδόμαστε Οβαρή Marshall ξεκαθάρισε τογια ταξίδι στομειώθηκανο της σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της είπε Οι ηπως δαπάνες Υπουργός Οικονομικών, παραβίαση των νόμιμων δικαιωμου ησμονήσαμε (μας) με τις ανακοινώσεις τους Παράλληλα, δύουπηρεσίες Κινέζοι ερευνητές, πανδημίας, κάτι πουΤζος έχει Φράιντενπροκαλέότι η ζωή δενκόσμου. στο Αιγαίο, στην πατρίδα μας, χρειαστούν. σουν στη Βικτώρια και να Nicola Spurrier. και το πιο όμορφο χαμόγελο του Την αψιμαχίες και ίντριγκες. Έχουν πιο Στατιστικής Υπηρεσίας, τα οποίατα επιβεκατά 17.6%, με σημαντική στις σει μπεργκ «μια πανδημία, που μάτων των Κινέζων δημοσιογράφων». οι (α)πολιτικοί. Κουίνσλαντ πληρούσε μέτρα για τονChen κορωνοϊό Καθηγητής και ο κ. Li πτώση παρέλαβαν την ανέφερε οργή τουότι: Πεκίνου το οποίο ήδη είναι εγωιστικό δικαίωμα του εμείς και πάλι να επιδιδόμαστε σε πολύ πλάκα αφού. εν του το είχα του Μακρόν, αλλά λένε Χαμίντα. βαίωσε και επισήμως ο υπουργός Οικοσυμβαίνει μια φορά στα 100 χρόνια ευμεταφορές και την εστίαση. Σύμφωνα με το ABC, ειδική ομάδα των πρόσφατα επιστολές από το Υπουργείο έχει απαντήσει μέσω απαγόρευσης ειατόμου αλλά πανανθρώπινο αγαθό. α ελπίζουμε αψιμαχίες και ίντριγκες. Έχουν Ο ηγέτης Νότιας Steven βρισκόμαστε σε μια περίοδο νομίζω πως νιώθω καλύτερα μεπιο το νομικών, Τζος Αυστραλίας, Φράιντερμπεργκ. Αύξηση υπήρξε καιπανστιςμεδαπάνες θύνεται για την ύφεση τηςτην Αυστραλίας. μυστικών υπηρεσιών «ASIO» ερευνά μια Εσωτερικών της Αυστραλίας, την ενη- σαγωγών προϊόντων από Καμπέρα. ίμαι Έλληνας με τρία λάμδα,» Οφείλουμε να σεβόμαστε τη ζωή των όμως. Marshall, φρόντισε να ξεκαθαρίσει δημίας. Πρέπει να ξέρουμε ότι υπάρπολύ πλάκα αφού. αεροπλανοφόρο Charles de Gaulle να Πρόκειται μια πρωτόγνωρη κα- μέρωση Κάναμε ότι μπορούσαμε για να απορρογια την άμυνα καθώς το προσωπικό φερόμενη ως για συνωμοσία του Κινεζικού ι γονείς της Χαμίντα, ότι οι βίζες τους ακυρώθηκαν Οι δύο χώρες βρίσκονται επίσης σε έλεγε ο Θήο Σκάλκος. Ήταν όπως η γύρω μας. Είναι ηθικό μαςακριβώς καθήκον. Ο ηγέτης Νότιας Steven(Κ.Κ.Κ.) βρισκόμαστε σε μια περίοδο πανπως τοΑυστραλίας, ταξίδι πουΚόμματος πραγματοποίησε καιΔυνάμεων μπορούν νασυνέβαλλε φήσουμε το δριμύ πλήγμα για την οικοπλέει στην Ανατολική τάσταση για την οικονομία της χώρας, των Ενόπλων Κομμουνιστικού να χουν δι- περιορισμοί εν ξέρω που θα Μεσόγειο. βρει δύναμη έπειτα από σύσταση των υπηρεσιών πλη- αντιπαράθεση από τότε που αποκλείδική μου οικογένεια, ήρθαν στην Αυλέτε τελικά; Η ιστορία θα δείξει. Θα ίμαι Έλληνας τρία Marshall, πριν φρόντισε να ξεκαθαρίσει δημίας. Πρέπει νατην ξέρουμε ότι υπάραπόοποία λίγες ημέρες Κουίναλλάξουν τελευταία στιγμή. Το γωιστικό είπα; Έλα γιατί και για την σας έχει στο προειδοποιήσει στην αντιμετώπιση της εξάπλωσης της σθηκε νομία και την κοινωνία της Αυστραλίας». εισδύσει στο Κοινοβούλιο της Νέας Νόονειρευτεί τομε αύριο ολάμδα,» ,να για μισό λεπτό… καλό τοέχω ροφοριών για λόγουςΕρευνά εθνικής ασφάλειας. από τον διαγωνισμό για την καπεριμένουμε μέχρι τότε. Έχουμε το στραλία για ένα καλύτερο μέλλον. το κόστος ηλεκτρικής ενέργειας. σλαντ, γιαπραγματοποίησε να επισκεφθεί του Κουίνσλαντ έχει κάνει μία εξαιρετιέλεγε ο Θήο Σκάλκος. Ήταν πως το ταξίδι που χουν και μπορούν να σχετικά με τις συνήθειες μια με τον που πανδημίας. με σειρά δημοσιευμάτων ογιο «Ελληνικός Ο σκιώδης Υπουργός Οικονομικών, τιας Ουαλίας μέσω του τον μέλους τωνπεριορισμοί Ερμετανάστης με την οικογένεια του συναίσθημα αλλά δεν κάνει για Σημειώνεται ότι σχέσεις Αυστραλίας τασκευή του Οι δικτύου 5G στην Αυστραλία χρόνο μεσυνέντευξη το μέρος μας καιτοέτσι εδώ θα και τις στάσεις των καταναλωτών νέοι είχαν επίσης διπλάσιες αποφοίτησή του, τηρούσε όλα κή διαχείριση των κρουσμάτων», τόλέτε τελικά; Η ιστορία θα δείξει. Θα πριν από στην λίγες ημέρες στο Κουίναλλάξουν την τελευταία στιγμή. Το πάλι σε εκδήλωση τον κάλεσαν. Ναι, Κήρυκας»Shaoquett από την αρχή της πανδημίας. ΤοΚίνας μόνοέχουν θετικόδιαταραχθεί ήταν ότι αυξήθηκαν Τζιμ Τσάλμερς εξέφρασε την ανησυχία γατικών Moselmane. Για να και που ήρθε στην Αυστραλία για ένα την ψυχή της μάνας του ο Γάλλος. έντονα το ο κινεζικός τηλεπικοινωνιακός γίγαντας είμαστε ναεδώ τα λέμε. κατά τη διάρκεια της κορύφωσης πιθανότητες να μην πληρώσουν μέτρα προστασίας κορωνοϊού και νισε χαρακτηριστικά ο κ. Marshall. πορεί, που τα λέμε να οφείλεται περιμένουμε μέχρι τότε. Έχουμε το σλαντ, για τα να επισκεφθεί τον γιο του Κουίνσλαντ έχει κάνει μία εξαιρετιπάλιςτον Υποψήφιος στις εκλογές Τα αυστηρά περιοριστικά μέτρα για τελευταίο κατά 19,8%, οι αποταμιεύσεις των πο- Huawei, του ότι ταμε επιδόματα θατης χρειαστούν για συμβεί αυτό χρησιμοποιήθηκε ο πρώην καλύτερο μέλλον, γονιός που διάστημα. την υποψία πιθανότητας μηνίδιο. ξεχνάμε ταο χρήματα που νέου κορωνοκάποιο λογαριασμό τους εγκαίδεν κανέναν σε κίνδυνο. Αν και το κρουσμάτων», ταξίδι του ήταν γιαπανδημίας προ- στιςτου στο άκουσα μια μαμά χρόνο μεπληρώσει τοότι μέρος μας και εδώ θακαι είναι. στην αποφοίτησή του, τηρούσε όλα τηςκήπανδημίδιαχείριση των τότηνέθεσε αποτροπή εξάπλωσης πολλά χρόνια ακόμη. «Ο μεγάλος μας λιτών, εξαιτίας της της μείωσης καταυπάλληλος John Zhang. ριτές δε θα γίνουμε. Ούτε Δον μεγαλώνει τα παιδιά του μεγια ένα Η Αυστραλία έχει προτείνει τη σύστακατασκοπείας. έχει η Ελλάδα ταθα να λέει ϊού, διαπίστωσε ότι οι μισοί από ρως, καθώς και το ενοίκιο τους. σωπικούς λόγους, ο πρωθυπουρΠολλοί ήταν αυτοί, οι οποίοι δεν ας και το αυξανόμενο ποσοστό ανεργίναλωτικές δαπάνες. Παράλληλα, υπήρξε φόβος είναι από την πανδημία και τις είμαστε να τα λέμε. Κιχώτες των πληκτρολογίων. α μέτρα προστασίας κορωνοϊού και νισε χαρακτηριστικά ο κ. Marshall. ότι θα εξοπλιστικά πάειλήθεια, το παιδί τηςπερίπου σεΤσερδάνης ιδιωτικό εισόδημα ήεδώ συνταξιούχος που σχολείο, και τέσσερις οο Γιώργος τους ερωτηθέντες Όσον αφορά την αποπληρωμή πιγός εν συντομία με2,5%. ήταν ανήσυχοι με θετικό μάτιμείωση την επίσκεψη ας συνέβαλαν στην του Αν ΑΕΠ της πτώση στους μισθούς οικονομικές επιπτώσεις μπορεί να θυΦτάνει πια! Δενσυνέχεια κουραστήκατε; ούτως ή άλλως η σύνταξη δεν του εν έθεσε είδαν κανέναν σε κίνδυνο. και το συναντήθηκε ταξίδι του ήταν για προ-κατά γιατί αυτό που είναι κοντά στο σπίτι της παραδεκαετίες. Έχει το θέμα. στη σελίδα 5 με ακούει; για την ικανότητά κοιτους να σιαστεί πληρώ- μιαστωτικών καρτών κάρτας, το 8% του κ. Marshall στο Πανεπιστήμιο πολιτικούς συναδέλφους, συμπεριριτές δε θα γίνουμε. Ούτε Δον χώρας. Τον Μάρτιο, η οικονομία της ΑυΜεγάλη η άνοδος στα επιδόματα ολόκληρη γενιά Αυστραλών Κουραστήκαμε οι νεότεροι να τα έφτανε να ζήσει με άνεση. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΥΠΟΥ Πολλοί ήταν αυτοί, οι οποίοι δεν σωπικούς λόγους, ο πρωθυπουρΗ Αυστραλία συμπλέει με τους συμμάχους της είναι «πολυ-πολιτισμικό» και δεν της Ευχαριστώ για το καλωσόρισμα. (Αν ιστορία των πληκτρολογίων. αρέσει. Δεν ακόμη εμβόλιοσε τέτοιες σουν το ενοίκιό τους. υπάρχει απέτυχε να προχωρήσει του γιου του στο Κουίνσλαντ, καθώς λαμβανομένου του ηγέτημε του Φιλεστραλίας συρρικνώθηκε κατά 0,3%. Οι νωνικής βοήθειας περαιτέρω δαπάνη εργαζομένων»… Κιχώτες ακούμε. Λυγίζει το Εθνικό μας ίδαν με θετικό μάτι την επίσκεψη γός συναντήθηκε εν συντομία με δεν παινέψουμε το σπίτι μάθει μας θααπό πέσει ι Έλληνες τα θα δείξει. Η μελέτη του Κέντρουτης Ερευνών πληρωμές, σετου σύγκριση με το 3% ΑΚΥΡΩΣΗ ΕΛΛΗΝΟστην καταδίκη δηλητηρίασης Ναβάλνι όλο αυτό το διάστημα ΤΗΣ υπάρχουν πε- λεύθερου Εθνικού Κόμματος Deb Φρόνημα καιΔεν δενέχουμε είναι καιρός για Φτάνει πια! κουραστήκατε; κορωνοϊού, αλλά η Αυστραλία ου κ. Marshall στο Πανεπιστήμιο πολιτικούς συναδέλφους, συμπερινα μας πλακώσει) γεννοφάσκια μας να βρίσκουμε γιαγια τους ατσισμό το λένε είπατε; Σας ακούω. Αρριοριστικά μέτρα για την καταπολέ- Frecklington και συζήτησαν θέ-Καταναλωτές δείχνει ότι του γενικού πληθυσμού. άστα εσύ Καστελόριζο. Βάστα τέτοια. Κουραστήκαμε οι νεότεροι να τα Η Υπουργός ΕξωτεΣΕΡΒΙΚΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΦΙΛΙΑΣ 2020επικαιρότητας. ου γιου του στοτου Κουίνσλαντ, ηγέτη του Φιλελύσεις και να προσαρμοζόμαστε. ετοιμάζεται να το δημιουργήσει μεταξύ ΜαΐουΠεραιτέρω και Ιουλίου, οι νέοι Επιπλέον είχαν τρεις φορές πεμηση Covid-19. καθώς λαμβανομένου ματα της του νούμαι να συνεχίσω την κουβέντα. Τα Ελλάδα μου. Στο πλάι σου είμαστε λπίζω μόνο ο Σκοτ να μην στήριξη στους ρικών της ΑυστραλίΛυγίζει το Εθνικό μας λο αυτό το διάστημα πε- μελεύθερου Εθνικού Κόμματος Deb Τώρα θα κληθούμε να το διδάξουμε Αυστραλοί στράφηκαν όλο και πε- ρισσότερες πιθανότητες να μηνπολλάακούμε. ας απασχολούν οι Εορτασμοί Ωστόσο, ουπάρχουν πρωθυπουργός δηοι Έλληνες ανά τον κόσμο. έδωσε καμία φαεινή ιδέα λόγια είναι φτώχεια. Να πράξουμε πρέΗ Αυστραλία έχει πρωταγωνιστικό ρόλο στην ας Marise Payne ένωΠρος για τα μέλη Ελληνικής,Frecklington Σερβικής παροικίας και άλλων για ρισσότερο Φρόνημα και δεν είναι καιρός για πολίτες στα παιδιά μας και στους φίλους ιοριστικάλώσεις μέτρα την της καταπολέκαι συζήτησαν θέσεευάλωτους δάνεια ή δανείστη-Αυστραλούς καταβάλλουν χρήματα που προγια τα 200 χρόνια από του ανέφερε πως έλαβε όλα στον Κούλη όταν τα είπανε κιτην αντί ι είπες; προσπάθεια μέλλον να φροντίσουμε. σε τη φωνή της με αυτή για την παραγωγή εμβολίου για τον πει. Το κοινοτήτων του Σύδνεϋ Η 27η Ελληνο-Σερβική και Παν-ορθότέτοια. τους. ορίζονται για ασφάλιστρα. καν χρήματαστο από άλλους. μηση του Covid-19. ματα της επικαιρότητας. Ελληνική Επανάσταση, οι οποίοι τα απαραίτητα μέτρα για να πραγμαεξωτερικό, που επηρεάστηκαν για κουλουρτζήδες στη Μύκονο Βλέπεις Big Brother; κορωνοϊό. των συμμάχων της Αυδοξη και Πολιτιστική Ημέρα Φιλίας 2020 η οποία ήταν προΜια γυναίκα Αυγούστου. παρεμπιπτόντως θα βρουν την αν δεν Οι νέοι είχαν διπλάσιες ή τρεις Πάνω από το 50% όλων των αυτόβρέθηκε το ταξίδι, ενώ παράλΩστόσο,τοποιήσει ο πρωθυπουργός μεθετική δηκυκλοφορούν νοσοκόμες. ιατί αξία έχει ηπου γνώση «Η Κοινοπολιτεία της Αυστραλίας εργάζεται για Ηστην Αυστραλία έχει πρωταγωνιστικό στην στραλίας καταδίας τη απασχολούν οι Εορτασμοί από τα περιοριστικά μέτραρόλο γραμματισμένη να πραγματοποιηθεί την 20η Σεπτεμβήστο τοτης χαζοκούτι λέει Στις 17Κυριακή Αυγούστου, η γυστη νόσο COVID-19, αφό- να συοπαροικία μέλλον τηςκιαπό Αριάδνης, μας πιοΧαμίντα, διασπασμένη φορές περισσότερες πιθανότητες νέων ενοικιαστών και σχεδόν οι προέτρεψε, τον κόσμο ώσεις τουληλα ανέφερε πως έλαβε όλα τηχι μεταδώσεις στηνοφθαλμίατρο επόμενη την δημιουργία ασφαλών καιεμβολίου αποτελεσματικών προσπάθεια για την παραγωγή για τον κη της δηλητηρίασης βρίου 2020 στην Σερβική Ορθόδοξη Ενορία-Κοινότητα του ο παππούς μου. Γεωγραφία και για τα 200 χρόνια από την του ταξίδεψε από το Σύδναίκα επέστρεψε στο Σύδνεϋ νοσοκόμα αλλά του του δεν Σερχάτ, τηςπάρεις. Μαρίας, του ποτέΓιώργη, αν δεν αναλάβουμε δράση να αποτύχουντης στηνπανδημίας πληρωμή λο- μισοί νέοι που έχουν δάνειο σπινεχίσει να για τηρεί μέτρα, για την α απαραίτητα μέτρα νατα πραγμαγενιά. Μαζί σουτώρα. θασχόλια τηνοποίοι εμβολίων του Ρώσου ηγέτη της και θεραπειών για τον COVID-19 και Αγίου Αρχιδιακόνου Στεφάνου (257 rd, Plumpton/ κορωνοϊό. ιστορία διάβασε Ελληνική Επανάσταση, οι νεϋ στην Ιαπωνία και ενώ και απόWyatts εκεί ταξίδεψε στην χρειάζομαι από τα που σύντομα. γαριασμών, σε σχέση με τον γενιτιού, ανησυχούν για την ικανόΤζον.... Τι σημασία έχει το όνομα; ασφάλεια του από τον ιό και να μην οποιήσει αυτό τοHill) ταξίδι, παράλμόλις ολοκληρωθούν θα δοθούνεργάζεται στον κόσμο», Δάνεια, τα οποίατης Αυστραλίας αντιπολίτευσης, ΑλεRooty γιαενώ φέτος δυστυχώςΙαπωνία, έχει ακυρωθεί λόγω της υγι«Η Κοινοπολιτεία για στο μεσοδιάστημα βρισκόπου ανιχνεύθηέχω δει τελευταία στα social media παρεμπιπτόντως θα βρουν την ου είπαμε ότι βρίσκεται το κούτε; Θα κληθούμε. Είπα. Όλοι κό πληθυσμό, ενώ περισσότεροι τητά τους να πραγματοποιήσουν ταξιδέψει στο Κουίνσλαντ, ηλα προέτρεψε, τον κόσμο να(πανδημία) συ- για διααναφέρεται επίσημο και έγγραφο του RFI. μπορούν να σε βοηξέι Ναβάλνι και κάλεεινομικής κατάστασης στην πολιτεία τηςΟιΝέας Νόάποιοι κάνουν καλά τη δουλειά ταν στο Μπρισμπέϊν. Αυτές κε θετική στον ιό. αρχές την δημιουργία ασφαλών αποτελεσματικών ειδικά κάτω από κάτι ποστς για παροικία μας πιο διασπασμένη από Καστελόριζο; μας. Μαζί. από το ένα τρίτο ανησυχούσαν για πληρωμές τον Ιούλιο. και αν δεν είναι απαραίτητο. οομογενείς μέλλον όλων των παιδιών. Αυτά είΉδη υπάρχουν διεθνώς στα 140 έρευνα». υποψήεχίσει νακοπές τηρεί ταδιεξάγεται μέτρα, γιαμια την θήσουν τους Αυ- «διεξοδική σε το Κρεμλίνο να διενεργήσει καιCOVID-19 διαφανή τιας Ουαλίας. Η ετήσια εκδήλωση αυτή διεξάγεται τα τελευταία τους. Δε μας θέλουν ενωμένους. τις ώρες γι- στην Υπουργούς. εμβολίων και θεραπειών γιαγύρω τον και ποτέ αν δεν αναλάβουμε δράση «Θα ενθαρρύνω τον κόσμο να Ιαπωνία ενημέρωσαν ειρήνες παντού. Για ναηπερνάνε ιατί κάποιοι επιμένουν ακόμα φια εμβόλια, από τα οποία επτά (από τις ΗΠΑ, στραλούς πολίτες ναι η ελπίδα μας. Και ελπίδα δεν πεσφάλεια του από τον ιό και να μην Η Αυστραλία, μαζί με τη Γερμανία, τις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βα26 χρόνια ασταμάτητα με τις όλο και πιο δυναμικές σχέσεις Είναι οι ίδιοι που παραπονιούνται γαντιαία επιχείρηση για την τιςγια τις υπηρεσίες H Βασιλική επιτροπή τη φροντίδα ηλικιωμένων μόλις ολοκληρωθούν θα δοθούν στον κόσμο», σύντομα. κοιτάξει πολύ προσεκτικά τα-αντίστοιχες τα γεγονότα κικαι εμείς να μην ωτιά έχουν πάρει να κρίνουν νατα ασχολούνται τηνεξωτερικό Κίνα, τη Βρετανία, τη Γερμανία, Ρωσία και θαίνει. γιατην Ιαπωνία σίλειο, τηνστο Ιταλία, τη Γαλλία, και τηντηΕυρωπαϊκή αξιδέψει ξιδιωτικές στο Κουίνσλαντ, για διαμεταξύ της Ελληνικής και της Σερβικής παροικίας και του Ελότι η νεολαία δεν κάνει αρκετά για Ποτέ. Ούτε γνωρίζει χρώμα και πολιιχνηλάτηση των επαφών της στην Αυστραλία. αναφέρεται σε επίσημο έγγραφο τουτρίτη RFI. ρυθμίσεις που έχουμε καταλαβαίνουμε τι συμβαίνει. ανακάλυψε μείωση ελέγχων στους οίκους ευγηρίας Καιτων μετά ως δια μευπόβαθρο. ταπληκτρολόγια. κακώςτον κείμενα διπλανών Αυστραλία) στην τελι- τισμικό νατην καλύψουν τηνβρίσκονται Ένωση, ανέφεραν σε μια κοινή δήλωση ότι ενωμένεςκαι καταδινα κρατήσει Ελληνισμό στην ληνικού καιη Σερβικού έθνους να Η σφυρηλατούνται ακόμη πεοπές και εφαρμόσει. αν δεν είναι απαραίτητο. γυναίκας, οποία δείπνηΔιευθύνουσα Σύμβουάποιοι κάνουν καλά τη δουλειά Ήδη διεθνώς γύρω στασε140 υποψήΑν το ταξίδι που έχουν μαγείας γράφονται εξαφανίζονται. ομίζουν. Δε θα την πάρουν την να τους καιόσα καραδοκούν στη γωνία κή υπάρχουν φάση των κλινικών ανθρώπους. προσωρινή διαμοκάζουν του Ναβάλνιδοκιμών με την ουσία Novichok, Αυστραλία ζωντανό. Αφήστε μας ρισσότερο μέσα από την Ορθόδοξη Χριστιανική λειτουργία Δραματική μείωση στους ποιοας στην Ποιότητας και τη δηλητηρίαση σε βρέθηκετον σε γνωστό καφέ λος της Επιτροπή Κουίνσλαντ, «Θα ενθαρρύνω κόσμο να τους. Δε μας θέλουν ενωμένους. προγραμματίσει κάποιοι πληροί τα Υγείας φια εμβόλια, από τα οποία επτά (από τις ΗΠΑ, Άμπρα κατάμπρα! Ελλάδα. Είμαστε χίλιοι δεκατρείς. σε…φάνε. Ωστόσο, όπως όλα δείχνουν η Αυστραλία βρίνή τους, τα καθηη χρήση της οποίας επιβεβαιώθηκε από Γερμανούς ειδικούς. λοιπόν να προσπαθήσουμε κι ας και γιορτασμό με και Ασφάλειας Σερβικούς παραδοσιαΗλικιωμένων τικούς ελέγχους, που διενεργούτης τον πόλης, το υπάρχει Brisbane The πρόJeannette Young δήλωσε ότι (ACQSC) οιτάξει πολύ προσεκτικά τιςΕλληνικούς ταΕίναι οι ίδιοι που παραπονιούνται μέτρα, τότε δεν κανένα ς βγάλουμε επιτέλους ταΣόρρυ χρωματιστά τηνμερινά Κίνα, τη Βρετανία, Γερμανία, τη Ρωσία σκεται ένα βήμα κοντά στην δημιουργία του έξοδα τουςπιοτηόπλων, χρήση χημικών οπουδήποτε καικαι από ήμαστε κούς και μοντέρνους χορούς αλλά και τα νοστιμότατα φαγητά. 2020.«Οποιαδήποτε νίτε τωλίγο…ασυμβίβαστοι. μεταξύ να κοιτάμε και προς νται στους οίκους ευγηρίας, ανααπό την 1η Ιανουαρίου Jam Pantry. Οι υγειονομιέχει εκδοθεί προειδοποίηση ελάστε μωρέ λίγο. Τσαλακωθείτε. είσαι ομογενειακό μέσο, ιδιωτικέςβλημα ρυθμίσεις που έχουμε για την μετακίνηση τους. ότι η νεολαία δεν κάνει αρκετά για γυαλιά. την Αυστραλία) βρίσκονται στην τρίτη και τελιεμβολίου που ειθα σώσει εκατομμύρια από και την -πουΑφήστε λεν το καιπαιδί στοΑυτοί χωριό μουδε θα οποιονδήποτε, υπόαγορά οποιεσδήποτε συνθήκες, είναι ζωές απαράδεκαι μη-Ορθόδοξες κοινότητες έχουν Κίνα μεριά. που κάλυψε η Βασιλική Επιτροπή για Σύμφωνα με την προέρευνα της βασικές αρχές στο που Queensland για VA-962 της τους καθωσπρεπισμούς είτε πουείναι αποφάσισες φαρμόσει.Άλλες Αν τοΟρθόδοξες ταξίδι έχουν Αλλά πρέπει να γνωρίζουμε ότι την πτήση να κρατήσει τον Ελληνισμό στην φάση των κλινικών την πανδημία. σιτηρίων επιστρομπούμε όλοι σε καλούπια. κτη και κή παραβιάζει τους διεθνείςδοκιμών κανόνες σε πουανθρώπους. απαγορεύουν σκληθεί τα περασμένα χρόνια να συμμετάσχουν σε αυτή την δείχνουν τοτοδάχτυλο στην Αυστραλία τη φροντίδα ηλικιωμένων, λικής οικονομικοί πόροι ανακοίνωσαν ότι η γυναίVirgin από επιτροπής, το Μπρισμπεκαι βάλεις τις μικροπολιτικές. Μια σταγόνα να γονιό σου σε οίκο προγραμματίσει κάποιοι πληροί τα παρόΑυστραλία ζωντανό. Αφήστε μας όπως όλα δείχνουν η Αυστραλία βρίφής θα κάνει διαθέχρήση Ωστόσο, τέτοιων όπλων», ανέφερε η δήλωση, που συνυπέτου ξελευτερία! λαμπρή εκδήλωση. Η επόμενη εκδήλωση προγραμματίζεται και παίζουν με τις ζωές των εμπόρων τι οβρέθηκε αρμόδιος φορέας, που είναι από τρεις διαφορετικές πηγέςτηδόθηϊν στο Σύδνεϋ τη Δευτέρα κα αρνητική στον είμαστε στο απέραντο σύμπαν κι εσείς ευγηρίας γιατί δεν έχεις τον τρόπο έτρα, τότε δεν υπάρχει κανένα πρόεν είναι ποτέ αργά κ. Πρόεδρε. λοιπόν να προσπαθήσουμε κι ας Α η κυβέρνηση ένα βήμα πιο κοντά στην δημιουργία του γραψε ησκεται κ. σιμα Payne. για τα μέσα με Σεπτεμβρίου τουΑυγούστου 2021. μας, μεταξύ των οποίων και πολλοί υπεύθυνος γιατέλη συγκεκριμένο καν για τηκαθώς βελτίωση 17 καιτων ελέγχων ιό όταν έμεινε σετον καραντίνα κι εγώ. να τον φροντίσεις. λημα για την μετακίνηση τους. τι σύμπτωση! Κι εσύ πρόεδρος; ήμαστε λίγο…ασυμβίβαστοι. Σόρρυ της Αυστραλίας σε «Οι σκέψεις μας που είναιθα με σώσει την οικογένειά του και ελπίζουμε εμβολίου εκατομμύρια ζωές από ΓιαΣύδνεϋ, περισσότερες πληροφορίες, παρατομέα, έλαβεπριν περαιτέρω επιχορήμεενδιαφέρονται, τατους αυστηρά πρότυπα, στο ταξιδέψει γιαόσοι όλους πελάτες του που έχουν ςομογενείς. ακούσουμε τητομελωδία που ψιθύριΕ, αφού τους έχουμε τους τίτλους ας ντε πάλι αυτό ΕΓΩ.μουΔεν μπορώ Αλλά πρέπει να γνωρίζουμε ότι α κάναμε θαύματα ως λαός μια προσπάθεια να -που λεν και στο χωριό δε θα για την την ταχεία ανάρρωσή του». καλούνται να6,5 τηλεφωνήσουν 714 απογευμαγηση ύψους εκατομμυρίων δο-0414 θεσπιστεί γιαPantry. τις υπηρεσίες φροντίπανδημία. στο Μπρισμπεϊν στις αρχές στο Brisbane The807, Jam άχνω ψύλλους στ’ άχυρα, ζε ο διασώστης που έσωσε το αυτιστικό τους χρησιμοποιήσουμε για το καλό να αποποιηθώ. Συνήθεια μου αντο ως λαός μέναμε ενωμένοι. στηρίξει περισσότεμπούμε όλοι σε καλούπια. τινές ώρες. λαρίων, για να προσλάβει περισσό- δας ηλικιωμένων. είπες;

Τ «Η

Ύφεση για πρώτη φορά από το 1991 στην Ε Μ Μ Α Π Μ Αυστραλία σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία Θ

Ο Steven Marshall ξεκαθάρισε πως το ταξίδι στο Κουίνσλαντ πληρούσε τα μέτρα για τον κορωνοϊό

Οι νέοι τα οικονομικά θύματα της COVID-19 στην Αυστραλία

Α Τ Ά ΜΆ Ό Τ Γ ΉΑ Θ Κ Ν Α Π Λ Δ Ν «Ε ΟΔ «Ε Ε Α

ΜΚ Α

Α Κ Η Ο Δεν υπάρχει ακόμη εμβόλιο Ρ Β Προειδοποίηση για πτήση και καφέ κορωνοϊού, αλλά η Αυστραλία Ε Μ του Μπρισμπεϊν έπειτα από κρούσμα ετοιμάζεται να το δημιουργήσει Τ Γ Σ ΤΜ Ό Π Α Κ ΤΣ Γ Φ Κ Ν ΑΕ Γ Φ Δ McGowan: «Η αποζημίωση 30 δισ. δολαρίων που ζητάει Άβόρεια προάστεια της Μελβούρνης. Θ Ψ ο Clive Palmer μπορεί να κλείσει σχολεία και νοσοκομεία» Α παιδί στα Συνελήφθη Αυστραλός γιαδισ. παράνομη εισαγωγή κοκαΐνης αξίας Ανώμαλη«Η προσγείωση μεπολίτης απώλειες ύψους 2 δισ. δολαρίων για την Qantas McGowan: αποζημίωση 30 δολαρίων που ζητάει ςΗ Δ Πακολουθήσουμε τα βήματα του χοΑ Γ 20 εκ. δολαρίων από την Ελλάδα Α ρού που χόρεψε η πρωθυπουργός της ο Clive Palmer μπορεί να κλείσει σχολεία και νοσοκομεία» Νέας Ζηλανδίας όταν στην χώρα της έπαψαν να υπάρχουν «…κρούσματα κορωνοϊού. α που ακούστηκε πρωθυπουργός να Γ Η Ν Μ χορεύει; Φευ! Ελπίζω να μην κάνει Τ γιόγκα. Τ Κ φουγκράσου. Μάθε. Άλλαξε. Συνέχισε. ΑΘ

ρο τους ευάλωτους τερο προσωπικό. Τα χρήματα αυτά κατανεμήθηκαν Η Από αποζημίωση ύψους 30 δισεκαPalmer’s «άσεμνη» και προτρέπει πολίτες της, οι οποίοι επηρεάστηκαν από τα μέτρα τον Απρίλιο έως και τον Ιού- ως εξής: 2,4 εκατομμύρια δολάρια τομμυρίων δολαρίων που ζητάει τηντην κρατική αντιπολίτευση και τους της πανδημίας. νιο του 2019 διενεργήθηκαν 181ο για πρόσληψη περισσότερων Clive Palmer, απόευγηρίας την κυβέρνηση διασυνοριακούς να υποστηρίξουν Με βάση το υφιστάμενο πρόγραμμα έκτακτων έλεγχοι σε οίκους και τις ελεγκτών, πουτης θαστοιχείαξιολογούσαν Απώλειες ύψους 2 δις δολατων περιουσιακών μας και αναμένουμε της Δυτικής Αυστραλίας, θα ανακρατήσουν ανένδοτη στάση. δανείων, σημαντικές το Υπουργείο Εξωτερικών και Εμπορίου εταιρείες, που τους διαχειρίζονται. τους οίκους ευγηρίας κατά τοΈνα οικοΈνας κάτοικος της Αδελαΐδας συνεχόταν από την Ελλάδα. ξύλινο ρίων κατέγραψε για το οικονοων όσο«Προσπαθεί και στις χιλιάδες απώλειες και το επόμενο έτος,» γκάσει το μαζικό νοσοκονα πάρει χρήματά Ο αριθμός αυτός μειώθηκε μόλις νομικό έτος που 2019-20 και τα 4,1 εκαλήφθη την Τρίτηκλείσιμο από τις ομοσπονκιβώτιο, περιείχε δύο μηχανές(DFAT) θα προσφέρει περαιτέρω βοήθεια, ανακοίΗ αποζημίωση ύψους 30 δισεκα«άσεμνη» και προτρέπει μικό έτος 2019/20 ηισχυρίστηκε Αυστρα- Palmer’s και πληρωδήλωσε Διευθύνων Σύμβουμείων και σχολείων, οαποζημιώσεις μας και αν το τις πετύχει σή-ο νωσε η Υπουργός Εξωτερικών, Marise Payne. στους 24 από τον Ιούλιο έως τον20 Σε-κιτομμύρια δολάρια για τηαυτό βελτίωση διακές αρχές για εισαγωγή συγκόλλησης πέρασε από θα τα ειδικά λιανή Αεροπορική Εταιρεία μές απολύσεων που κατέβαλε λος της εταιρείας, Alan Joyce. ομμυρίωνπρωθυπουργός, δολαρίων που ζητάει ο την κρατική αντιπολίτευση και τους Mark McGowan. μαινε μαζικό κλείσιμο νοσοκομείΟι υποψήφιοι, όμως, θα πρέπει να πληρούν αυπτέμβριο του τρέχοντος έτους. αξία τωνμηχανήματα ελέγχων στιςστο υπηρεσίες φροντίλών κοκαΐνης, με εκτιμώμενη αεροδρόμιο. Qantas, με τα έσοδα της να στο προσωπικό της. O κ. Joyce είπε επίσης ότι δεClive Palmer, από την κυβέρνηση διασυνοριακούς να υποστηρίξουν Η εταιρεία Mineralogy του κ. ων, σχολείων, αστυνομικών τμηστηρά κριτήρια για να είναι δικαιούχοι των δανείσύμβουλος, που στη συν-Νό- δας ηλικιωμένων στο σπίτι. 20Ανώτερος εκατομμυρίων δολαρίων, Οι αξιωματικοί της αστυνομίας έχουν υποστεί μείωση τουλάΥπενθυμίζεται ότι εξαιτίας δομένου ότι η Qantas δε φαίης Δυτικής Αυστραλίας, θα ανακρατήσουν ανένδοτη στάση. Palmer’s επιδιώκει αποζημίωση… μάτων, μαζικών απολύσεων και ων αυτών. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση συνεχίδράμει το έργο από του Peter Gray QC Στην γραπτή της στηθυρίτια Αυστραλία την Ελλάδα. ανακάλυψαν μιααπάντησή ηλεκτρονική χιστον 21% σετην σχέση με τα κέρτης απαγόρευσης των διεθνών νεται να ξεκινά διεθνή ταξί- με αεροπορικές εταιρείες και άλλα πολλά. Είναι ένας σοβαρός απόστην Δυτική Αυστραλία κάσει το μαμούθ, μαζικό κλείσιμο νοσοκο«Προσπαθεί ναΕπιτροπή, πάρει ταεκεί χρήματά ζει νατασυνεργάζεται αποκάλυψε έρευνα ότι: «υπήρΒασιλική η μέσα ACQSC Ο 46χρονος συνελήφθη έπειτα δα ασφαλείας και υπήρχαν την απόφαση 2012 τότε κίνδυνος για τη Δυτική Αυστραλία. δη μια του προηγούμενου έτους ταξιδιών που επέφερε η πανδια πριν τον Ιούλιο του 2021, για να βοηθήσει τους Αυστραάλλες κυβερνήσεις μείων και για σχολείων, ισχυρίστηκε οητης μας και αν τοχρησιμοποίησε πετύχει αυτό θα σήξε αξιοσημείωτη μείωση του είπε ότι τα χρήμααπό ένταλμα που του εξέδωσε Αυστραεννέα ορθογώνιες συσκευασίες που φιλελεύθερης κυβέρνησης να αρνηΔεν θα διακινδυνεύσω ναΈπειτα πουλήτα οποία ανήλθαν στα Αστυνομία 840 εκ. μαινε δημία του ητους εται-ελέγχους πρόκειται να υποστεί πολίτεςπεραιτένα επιστρέψουν στην πατρίδα σε πτήπρωθυπουργός, Mark McGowan. μαζικό αριθμού των ποιοτικών ελέγχων». για κορωνοϊού, νακλείσιμο βελτιώσει λιανή Ομοσπονδιακή για τα περιείχαν λευκήνοσοκομείσκόνη. απόλούς θεί πουλήσει τοδιασφάλιση Balmoral South σω Δυτική στον σεις της γραμμής. δολάρια. ρεία αναγκάστηκε ναΑυστραλία απολύσει ρωClive αναδιάρθρωση αλλά εξέσυμμόρφωσης των υπηρεσιών Ηνα ευθύνη γιαιδιοκτησίες τη της Η εταιρεία Mineralogy του κ. του. ων, σχολείων, αστυνομικών τμηέρευνα σε δύο τιςτηδοκιμές στα εργαστήρια ανακαστο σε μια κινεζική εταιρεία. Palmer», δήλωσε οκοκαΐνη. κ. McGowan Περισσότερες σχετικά με τα κριτήρια Qantas είπε, ότι η σημαντιπάνωστο από 20.000 υπαλλήλους. φρασε τουλεπτομέρειες για ποιότητας στον τομέα της φροντίσπίτι αλλά οι αλλαγές προ- την αισιοδοξία ΗPilbara. έρευνααποζημίωση… των αρχών είχε αρχίσει λύφθηκε ότι ήταν Palmer’s επιδιώκει μάτων, μαζικών απολύσεων και Ο πρωθυπουργός Mark McGowan στους δημοσιογράφους την Τετάργια τους δικαιούχους μπορεί να βρει όποιος επιθυμεί κή την μείωση στα Αυστραλία έσοδα οφείλε- άλλα «Ηπολλά. πανδημία θα συνεχίσει να ότι μακροπρόθεσμο μέλλον της δας ηλικιωμένων μεταφέρθηκε από χώρησαν «πιο αργά σοβαρός από από τηνΔυτική περασμένη εβδομάδα όταν Οι αρχές αναμένεται νατοείχε απαγγείμαμούθ, από Είναι ένας χαρακτήρισε την κίνηση του κ. τη (12/08). στην ηλεκτρονική διεύθυνση Smartraveller.gov.au ταιΟμοσπονδιακό τόσοτου στη2012 σταδιακή μείωση έχει αντίκτυπο στη βιομηχανία εταιρείας. το Υπουργείο Υγείανακαλύφθηκε ένα φορτίο, ερ- προγραμματιστεί». λουν κατηγορίες στον 46χρονο. ια την απόφαση της τότε που κίνδυνος για τη Δυτική Αυστραλία.

φιλελεύθερης κυβέρνησης να αρνηθεί να πουλήσει το Balmoral South στο Pilbara. σε μια κινεζική εταιρεία.

Δεν θα διακινδυνεύσω να πουλήσω τη Δυτική Αυστραλία στον Clive Palmer», δήλωσε ο κ. McGowan

όλων! έχει γίνει. Αλλά όχι. Καθείς την ατζέντα του. εξωτερική πολιτική -κ.η Πρόεδρε. πολιτική Α εν είναι ποτέ αργάέχω όσο αποκτά τοΔεν ποίημα λλά τινόημα να κάνεις; ιατί προς τοτο-παρόν γενικότερα της χώρας ή τιείμαστε σύμπτωση! Κιζωμας εσύ πρόεδρος; του Σεφέρη που αγαπητοί τοπίεζαν κέντρο αίσθηση ότι σε μια τωντην χωρών στις οποίες ζούμε και νατου Ε, αφού τουςστο έχουμε τους τίτλους ας διαβάσουμε σχολείο. σύμπαντος. «Αστρόσκονη είμαστε εξπρεσιονιστική πραγματικότητα μεγαλώνουμε τα παιδιά μας είναι θέμα τους χρησιμοποιήσουμε για το καλό σαν πίνακα της ενώ και τον κάποια μέρα θαΓκουέρνικα γυρίσουμε στ’ κι όλων μας. Όχι, δε χρειάζεται είμαστε πήραμε τη ζωή μας·ναλάθος όλων! -αλήθειαθα προτιμούσα να ζω στα άστρα,» όπως είπε ο Αστροφυσικός πολιτικοί. Είμαστε πολίτες και ως εκ αλλάξαμε ζωή…» σχέδια και χρώματα της αφαιρετικής Διονύσης Σιμόπουλος. τούτου έχουμε το αναφαίρετο δικαίωμα ιατί προς τοΜυταρά. παρόν έχω άνω τελεία είναι που κάνει αντίληψης του να διεκδικούμε την προστασία τωντηπου α ελπίζουμε. Ελπίδα. Αυτή την αίσθηση ότι ζω σε μια διαφορά. θεμελιωδών συμφερόντων όσοπραγματικότητα υπάρχειμας. ζωή. α υπάρχει είπα και εξπρεσιονιστική όσο μικρές, φαινομενικά αι να υπερασπιζόμαστε τις ησύχασα. σαν τον πίνακα-σαν της μια Γκουέρνικα ενώ ασήμαντες άνω πότε τελείαελευθερίες μας. Αλήθεια, -αλήθειαθα προτιμούσα να ζω στα αοισας τα λέω κάθε Παρασκευή είναι πράξεις που δύνανται να θα μπορέσουμε να ταξιδέψουμε εκτός σχέδια και χρώματα της αφαιρετικής από εδώ. Μεταξύμας. μας. αλλάξουν τον κόσμο Αυστραλίας πάλι; Η Σβούρα αντίληψης του Μυταρά. Σβούρα Σβούρα HΗΗΣβούρα

ΚΤ

άνε χώρο για την επόμενη γενιά. Δώσε α είπα και τη γνώση σου σε κάποιον νεότερο. Η γνώση ανησύχασα. δεν την μοιραστείς δεν έχει νόημα. Ούτε ηαχαρά, λύπη, ούτε η υστεροσας ταούτε λέω ηκάθε Παρασκευή φημία εδώαπό που τα λέμε. εδώ. Μεταξύ μας.

ΕΛΛΗΝΟΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Συνεδρίασε η Κοινοβουλευτική Ομάδα Φιλίας Αυστραλίας – Ελλάδας Γράφει η ΑΡΓΥΡΏ ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΆ

ένταση στην Ανατολική Μεσόγειο, η επερχόμενη επέτειος των 200 χρόνων από την έναρξη της Ελληνικής Επανάστασης αλλά και ο τρόπος με τον οποίο η Ελλάδα αντιμετωπίζει την πανδημία του κορωνοϊού, βρέθηκαν στο επίκεντρο της πρόσφατης διαδικτυακής συνεδρίασης της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας Αυστραλίας – Ελλάδας υπό την Προεδρία της ομοσπονδιακής βουλευτού του Φιλελεύθερου Κόμματος Φιόνας Μάρτιν, η οποία εκλέγεται στην έδρα Reid του Σύδνεϋ και την Αντιπροεδρία της ομοσπονδιακής βουλευτού του Εργατικού Κόμματος, Μαρίας Βαμβακινού, η οποία εκλέγεται στην έδρα Calwell της Μελβούρνης. Στη συζήτηση συμμετείχαν επίσης ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Σύδνεϋ, Χρήστος Καρράς και ο Πρέσβης της Αυστραλίας στην Ελλάδα, Άρθουρ Σπύρου. «Μιλήσαμε για διμερή ζητήματα που αφορούν την Ελλάδα και την Ελληνική διασπορά στην Αυστραλία. Ήταν μια εποικοδομητική συζήτηση η οποία θα ενισχύσει την προσπάθειά μας για σύσφιξη των δεσμών φιλίας και

συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών,» δήλωσε στον «Ελληνικό Κήρυκα» η Πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας, Δρ. Μάρτιν, η οποία αναφέρθηκε με περηφάνεια στην Ελληνική της καταγωγή. Η ίδια, είναι κόρη του παλαίμαχου ποδοσφαιριστή του Πανελληνίου (σημερινό Sydney Olympic) Γιώργου Μπαρμπούτη κι εγγονή του Μάρκου Μπαρμπούτη, ο οποίος είχε μεταναστεύσει στην Αυστραλία από το Καστελλόριζο πριν τον Β’ παγκόσμιο πόλεμο. «Έχουμε πολλά μέλη στο Κοινοβούλιο που έχουν Ελληνική καταγωγή, όπως οι βουλευτές Michael McCormack και Alex Hawke. Η Επέτειος των 200 χρόνων από την Έναρξη της Ελληνικής Επανάστασης αποτελεί ορόσημο για τον Ελληνισμό της διασποράς και πρώτης τάξεως ευκαιρία να γιορτάσουμε τη συνεισφορά των Ελλήνων στην Αυστραλιανή κοινωνία,» είπε η Δρ. Μάρτιν. Από την πλευρά της, η Αντιπρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομάδας Φιλίας, Μαρία Βαμβακινού, μιλώντας στον «Ελληνικό Κήρυκα», τόνισε ότι ανέκαθεν οι σχέσεις Αυστραλίας κι Ελλάδας ήταν υγιείς και σκοπός της συγκεκριμένης ομάδας είναι η περαιτέρω σύσφιξή τους.

«Έχουμε πολλούς ομοσπονδιακούς βουλευτές οι οποίοι στις εκλογικές τους περιοχές έχουν ελληνόφωνες κοινότητες. Για αυτούς τους βουλευτές η Ομάδα αυτή είναι σημαντική ώστε να έχουν καλύτερη επαφή με τα θέματα που απασχολούν τους ψηφοφόρους τους,» είπε η κ. Βαμβακινού, η οποία έχει διατελέσει πρόεδρος και αναπληρώτρια πρόεδρος της Επιτροπής στα προηγούμενα κοινοβούλια. «Όλοι αναμένουμε τον εορτασμό της Επετείου της 25ης Μαρτίου 2021. Συζητήσαμε για την ιδιαίτερη σημασία που έχει η συγκεκριμένη Επέτειος για την ομογένεια και τον τρό-

πο που μπορούμε να γιορτάσουμε εδώ με την ίδια λαμπρότητα που θα γιορταστεί στην Ελλάδα. Υπάρχουν πολλές σκέψεις κι ελπίζουμε να κάνουμε μια εκδήλωση στην Βουλή, παρουσία του Πρωθυπουργού και του Αρχηγού της Αντιπολίτευσης,» είπε η ομογενής βουλευτής, υπογραμμίζοντας παράλληλα το σημαντικό ρόλο που διαδραματίζει ως φορέας η Ελληνορθόδοξη Εκκλησία της Αυστραλίας υπό την καθοδήγηση του Αρχιεπίσκοπου Μακάριου στη διατήρηση της Ελληνικής γλώσσας και ταυτότητας, ιδιαίτερα για τους Ελληνοαυστραλούς τρίτης και τέταρτης γενιάς.

Τηλεδιάσκεψη για τις επενδυτικές ευκαιρίες στην Ελλάδα με επιχειρηματίες της παροικίας Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΟΓΛΩΣ Εξέχουσες προσωπικότητες της ελληνικής επιχειρηματικής παροικίας στην Αυστραλία συμμετείχαν σε τηλεδιάσκεψη την Τετάρτη (09/09), εκεί όπου ο Διευθύνων Σύμβουλος της Enterprise Greece, Γεώργιος Φιλιόπουλος, ανέπτυξε τις επενδυτικές ευκαιρίες, που υπάρχουν στην Ελλάδα. Η τηλεδιάσκεψη διοργανώθηκε από τον Paul Nicolaou, που εκπροσωπεί το Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο της Αυστραλίας, και την Κάτια

Γκικίζα, που εκπροσωπεί το Γραφείο Οικονομικών και Εμπορικών Υποθέσεων της Επιτροπής Εμπορίου (Αυστραλία) για το Γενικό Προξενείο της Ελλάδας στο Σύδνεϋ. Η συνάντηση αποτέλεσε μια ευκαιρία για τα μέλη της ελληνοαυστραλιανής παροικίας να συζητήσει και να εκφράσει τις απόψεις της για τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. «Έχουμε μια θετική τάση στον τομέα του εμπορίου, τόσο σε αγαθά όσο και σε υπηρεσίες», ανέφερε η κ. Γκικίζα. Στην πραγματικότητα, ο όγκος των συ-

ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ NΌΜΙΚΕΣ ΣΑΣ AΝΑΓΚΕΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ & Ε ΛΛΑΔΑ

Στην Koutzoumis Lawyers απασχολούμε νομικούς και βοηθητικό προσωπικό με υψηλά προσόντα που χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να σας βοηθήσουν με τα γενικά ερωτήματά σας σχετικά με τη Μεταβίβαση ακινήτων / Απαιτήσεις μίσθωσης για κατοικίες και εμπορικά ακίνητα.

•

Eργασιακές υποθέσεις

•

Διεκδικήσεις superannuation

• •

Aσφάλειες

Αποζημιώσεις

λόγω αναπηρίας • • •

Aγορές - πωλήσεις

Αποδοχές Κληρονομιών Οικογενειακό Δίκαιο

Συμβολαιογράφος εξουσιοδοτημένος για ένορκες καταθέσεις και να επικυρώνει και συντάσσει έγγραφα για χρήση εκτός Αυστραλίας. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε στα ακόλουθα θέματα: Επικύρωση κυβερνητικών εγγράφων, προσωπικών εγγράφων και πληροφοριών για χρήση στο εξωτερικό

Tο πρώτο ραντεβού σας είναι ENTEΛΩΣ ΔΩPEAN

518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)

T 9585 0040

www.koutzoumislawyers.com

KOUTZOUMIS LAWYERS

ναλλαγών μεταξύ Αυστραλίας και Ελλάδας ξεπερνά το 1 δισεκατομμύριο ευρώ τα τελευταία χρόνια. «Δεν αποτελεί κακή επίδοση για μια μικρή χώρα στην άλλη άκρη του κόσμου, αλλά θα χαρούμε αν τα πάμε ακόμη καλύτερα» είπε χαρακτηριστικά. Αμφότερες οι χώρες, αντιμετωπίζουν σημαντικές οικονομικές επιπτώσεις εξαιτίας της πανδημίας. Η κ. Γκικίζα σημείωσε ότι σημειώθηκε αύξηση 11,4% στις ελληνικές εξαγωγές αγαθών στην Αυστραλία τους πρώτους έξι μήνες του 2020 και αποκάλυψε ότι και πέρυσι είχε σημειωθεί αύξηση κατά 19%, σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, φτάνοντας τα 199 εκατομμύρια ευρώ. Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Enterprise Greece, Γεώργιος Φιλιόπουλος, αναφέρθηκε στο επίτευγμα της κυβέρνησης να εξασφαλίσει καλύτερες εμπορικές συμφωνίες με άλλες χώρες στο εξωτερικό. «Η κυβέρνησή υιοθέτησε νομοθεσία για την ενίσχυση της αειφόρου ανάπτυξης και των επενδύσεων σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Παράλληλα ενέκρινε οκτώ έργα για τον τουρισμό με συνολικό προϋπολογισμό 1,1 δισ. ευρώ. Τα έργα αυτά αναμένεται να δημιουργήσουν 3300 θέσεις εργασίας. Όλα αυτά συνέβησαν κατά τη διάρκεια της πανδημίας» ανέφερε ο κ. Φιλιόπουλος. Με πολλούς Έλληνες στην Αυστραλία να βλέπουν την Ελλάδα ως έναν πιθανό προορισμό για να ζήσουν μετά τη συνταξιοδότηση τους, ο κ. Φιλιόπουλος αναφέρθηκε σε ένα νέο κυβερνητικό σχέδιο, το οποίο ενθαρρύνει τους συνταξιούχους να επιλέξουν την Ελλάδα ως φορολογική κατοικία τους. Το κίνητρο για να συμβεί αυτό είναι ο χαμηλός φορολογικός συντελεστής της τάξης του 7%. Ο κ. Φιλιόπουλος δέχτηκε ερωτήσεις από τους συμμετέχοντες, με τον Πρόεδρο

της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης, Βασίλη Παπαστεργιάδη να τον ρωτά την άποψη του για την πρόοδο, που έχει συντελεστεί στις επενδύσεις Αυστραλών στην Ελλάδα. Ο κ. Φιλιόπουλος εξέφρασε την απογοήτευση του για την έλλειψη επενδύσεων Αυστραλών στην Ελλάδα αλλά ανέφερε ότι είχαν προγραμματιστεί αρκετές εκδηλώσεις προώθησης, οι οποίες αναβλήθηκαν εξαιτίας της πανδημίας. «Πιστεύουμε ότι η Αυστραλία έχει μεγάλες δυνατότητες λόγω της παροικίας αλλά και της ισχυρής οικονομίας της χώρας» ανέφερε ο κ. Φιλιόπουλος. Ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης πρότεινε επίσης να διεξαχθεί συνάντηση με την Enterprise Greece στο κέντρο της Κοινότητας για να διευκολυνθούν οι επενδύσεις της Αυστραλίας στην Ελλάδα. «Ένας από τους βασικούς λόγους που δεν υπάρχει αποτελεσματικότητα είναι το γεγονός ότι υποψήφιοι επενδυτές έχουν το πρόβλημα της γλώσσας, της απόστασης αλλά και της γραφειοκρατίας. Έτσι αποθαρρύνονται να επενδύσουν» ανέφερε ο κ. Παπαστεργιάδης. Την τηλεδιάσκεψη παρακολούθησαν περισσότεροι από 150 επιχειρηματίες.

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Διάβημα της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης στην Κυβέρνηση για αύξηση των συντάξεων

κκληση για αύξηση των συντάξεων έκανε η Ελληνική Κοινότητα Μελβούρνης με επιστολή της προς την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση, με αφορμή την πρόσφατη ανακοίνωση του Υπουργείου Κοινωνικών Υπηρεσιών ότι οι συνταξιούχοι της Αυστραλίας δεν θα λάβουν αυτόματη τιμαριθμική αύξηση φέτος, με το αιτιολογικό ότι ο πληθωρισμός έχει υποχωρήσει. Στην επιστολή της η Κοινότητα επισημαίνει πως πολλά από τα μέλη της είναι ηλικιωμένοι και βασίζονται στη σύνταξή τους ως η μόνη πηγή εισοδήματος. Τονίζει δε, ότι μετά την ανακοίνωση του υπουργείου, πολλά άτομα επικοινώνησαν με την Κοινότητα ζητώντας διευκρίνιση αυτής της απόφασης, καθώς και για να εκφράσουν τις ανησυχίες τους. Ενώ καταλαβαίνουμε ότι συνολικά ο τιμάριθμος υποχώρησε κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος (-0,3%), θα πρέπει να ληφθεί υπόψιν το πώς δαπα-

νούν οι συνταξιούχοι τα χρήματά τους, σημειώνει η Κοινότητα στην επιστολή της. Σημειώνεται ότι κατά το προηγούμενο οικονομικό έτος παρατηρήθηκε πως: • τα τρόφιμα και τα μη αλκοολούχα ποτά αυξήθηκαν 4,1%. • τα ρούχα και τα υποδήματα αυξήθηκαν 0,5%. • το κόστος υγείας αυξήθηκε 0,9% και • οι ασφαλιστικές και χρηματοοικονομικές υπηρεσίες αυξήθηκαν 1,7%. (πηγή: https://www.abs. gov.au/ausstats/abs@.nsf/ mf/6401.0) Κατά συνέπεια, η μη παροχή ετήσιας αύξησης στους συνταξιούχους θα έχει ως αποτέλεσμα για πολλούς, να μειωθεί σημαντικά η ποιότητα ζωής τους, τονίζει η Κοινότητα. «Δεν θεωρούμε ότι αυτός είναι ο κατάλληλος τρόπος για να αντιμετωπίσουμε μερικούς από τους πιο ευάλωτους στην Αυστραλία, ιδίως σε αυτές τις συναισθηματικές και δύσκο-

λες στιγμές. Για το λόγο αυτό, ζητούμε από την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση να εξετάσει το ενδεχόμενο αύξησης των συντάξεων παρά τη μείωση του τιμάριθμού.» Η Κοινότητα αναφέρει στην επιστολή της πως, «εάν η αύξηση της σύνταξης δεν είναι δυνατή από τον προϋπολογισμό, λόγω των δαπανών της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης για τη διατήρηση και τη δημιουργία θέσεων εργασίας σε αυτές τις δύσκολες στιγμές, για τις οποίες επικροτούμε την Κυβέρνηση, μπορεί να υπάρχουν άλλοι τρόποι με τους οποίους μπορεί να βοηθηθεί ο συνταξιούχος.» Η Κοινότητα αναφέρει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί και με τους ακόλουθους τρόπους: 1. Αναπροσαρμογή του ορίου ελέγχου περιουσιακών στοιχείων συνταξιούχων Τα τελευταία χρόνια η αύξηση των αξιών των ακινήτων υπερέβη κατά πολύ τον τιμάριθμο. Ωστόσο, οι αυξήσεις στα όρια ελέγχου περιουσιακών στοι-

χείων για τη χορήγηση σύνταξης δεν αντικατοπτρίζουν αυτήν την αύξηση. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα πολλοί συνταξιούχοι να λαμβάνουν μειωμένη σύνταξη χωρίς να έχουν άλλες πηγές εισοδήματος. Αυτό έχει οδηγήσει πολλά από τα μέλη της Κοινότητας μας σε πολύ δύσκολες καταστάσεις. Υπό το πρίσμα αυτό, η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση μπορεί να εξετάσει μια λογική και ρεαλιστική αύξηση του ορίου ελέγχου περιουσιακών στοιχείων για τους συνταξιούχους. Αυτό θα διασφαλίσει ότι οι συνταξιούχοι δεν θα έχουν μείωση της σύνταξής τους λόγω παραγόντων εκτός του ελέγχου τους. 2. Ρύθμιση των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας, υγείας και ασφάλισης Όπως η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση γνωρίζει καλά (καθώς το θέμα κυριάρχησε στην προεκλογική εκστρατεία), τομείς όπως οι επιχειρήσεις κοινής ωφελείας (νερό, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο), οι ασφάλειες και η υγεία έχουν δει ότι το κόστος τους να αυξάνεται από έτος σε έτος πολύ περισσότερο από τον τιμάριθμο. Αυτό είχε ως

αποτέλεσμα ένα αυξημένο μέρος της σύνταξης κάθε συνταξιούχου να διατίθεται για την κάλυψη αυτών των αναγκών και να έχει ως αποτέλεσμα μια σταθερά μειωμένη ποιότητα ζωής. Πιστεύουμε ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση, με τη βοήθεια των πολιτειακών κυβερνήσεων, θα πρέπει να επιδιώξει να ρυθμίσει καλύτερα τις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας, τον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης και τις ασφάλειες, για να μειώσει και να διαχειριστεί καλύτερα τις συνεχείς και υπερβολικές ετήσιες αυξήσεις. «Αυτό θα έχει ένα ελάχιστο κόστος για την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση. Ωστόσο, τα οφέλη θα είναι μεγάλα και θα είναι ευπρόσδεκτα από όλους τους Αυστραλούς, ιδίως από τους συνταξιούχους και τους χαμηλοεισοδηματίες,» τονίζει η Κοινότητα. «Θα σημαίνει επίσης ότι οι Αυστραλοί θα έχουν πρόσθετα κεφάλαια για να δαπανήσουν στην αγορά, και να τονώσουν την οικονομία ξοδεύτοντας χρήματα σε μικρά καταστήματα / επιχειρήσεις που είναι οι κύριοι εργοδότες στην Αυστραλία.»

Το νέο του βιβλίο του Billy Cotsis εκτυλίσσεται στην Κωνσταντινούπολη το 1453 Μάχες, ίντριγκες, η προαιώνια μάχη του καλού απέναντι στο κακό, ιστορία και προδοσία. Καλωσορίσατε στο: «1453: Constantinople & The Immortal Rulers». Το νέο βιβλίο του Billy Cotsis, είναι το πέμπτο κατά σειρά και έπεται των επιτυχημένων «Many Faces of Hellenic Culture» και του «Once upon a time in Crystal Palace». Το τελευταίο μάλιστα πιθανόν να γυριστεί σε κινηματογραφική ταινία, αν διασφαλιστεί η χρηματοδότηση. Στο νέο βιβλίο, ο γραμματέας του Αυτοκράτορα, George Sphrantzes, αφηγείται την ιστορία σε πρώτο πρόσωπο ενώ κάνει αρκετές αναδρομές σε άλλες εποχές, που επηρέασαν την Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Παρότι το βιβλίο αναφέρεται σε γεγονότα και ιστορίες, που εκτυλίχθηκαν το 1453, εντούτοις υπάρχουν στοιχεία δράματος, έρωτα, διανθισμένα με χιούμορ. Ο Billy ολοκλήρωσε πρό-

σφατα και μια τριλογία ντοκιμαντέρ για τη «Magna Graecia» (Μεγάλη Ελλάδα), που λαμβάνει χώρα στην Καλαβρία και την Απούλια σχετικά με τα ελληνικά χωριά στην Ιταλία. Ενώ βρισκόταν στην Ιταλία σκηνοθέτησε το ντοκιμαντέρ «An Olive Tale», που εισάγει το θεατή στον κόσμο των ελιών

στη Νότια Ιταλία, όπως και στην Πελοπόννησο και τη Λέσβο. Το Channel 44 στην Αδελαΐδα θα προβάλλει το ντοκιμαντέρ σε δύο συνέχειες στις αρχές Οκτωβρίου και αμέσως μετά το δίκτυο Foxtel. Το βιβλίο, πάντως, εκδόθηκε στην κατάλληλη συγκυρία, μιας και υπάρχει και πάλι ένταση στις ελληνοτουρκικές σχέσεις. «Αρχικά άρχισα να το γράφω σαν σενάριο

αλλά δεν το ολοκλήρωσα ποτέ. Τα κατάφερα εξαιτίας της πανδημίας. Ένα από τα λίγα καλά της» λέει ο Cotsis. «Είναι κάτι παραπάνω από την ιστορία της πολιορκίας. Το 1453 επιτρέπει στον αναγνώστη να δει τα προβλήματα της εποχής αλλά και τη γενναιότητα των αμυνομένων». Ο Billy Cotsis έχει προσθέσει και ένα εναλλακτικό τέλος, έτσι ώστε να προσδώσει μια ίντριγκα στο βιβλίο. Όπως συμβαίνει πάντα με τα βιβλία του Billy, τα γεγονότα που περιέχονται έχουν αξιολογηθεί

από ιστορικούς από όλο τον κόσμο, ο γραφίστας του εξωφύλλου προέρχεται από την Αργεντινή και οι δύο ερωτικές σκηνές του βιβλίου έχουν γραφτεί από έναν ελληνόφωνο Βραζιλιάνο στην Βραζιλία. Το βιβλίο «1453: Constantinople and the Immortal Rulers», είναι διαθέσιμο στο Amazon και στο «Greek Bilingual Bookshop» από τη δεύτερη εβδομάδα του Σεπτεμβρίου https://bilingualbookshop.com. au/ όπως επίσης και στα πρακτορεία του Τύπου στο Kingsgrove και το Belmore.

ΜΟΡΙΑ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Πύρινη κόλαση στη Μόρια:

Κάηκε ο καταυλισμός

Στον δρόμο 13.000 μετανάστες

α χειρότερα σενάρια έγιναν πραγματικότητα στη Μόρια στις 02:00 τα ξημερώματα της Τετάρτης. Ο καταυλισμός - πόλη των 13.000 προσφύγων και μεταναστών κάηκε. Το σύνολο του εκτός του ΚΥΤ μέρους έχει καταστραφεί ολοκληρωτικά, ενώ έχει καταστραφεί και μεγάλο μέρος του εντός του ΚΥΤ καταυλισμού. Πληροφορίες αναφέρουν ότι δεν κάηκαν οι υποδομές διοίκησης και ταυτοποίησης, κάηκε όμως ολοσχερώς η Υπηρεσία Ασύλου και ο εξοπλισμός της. Επίσης, ζημιές υπήρξαν στον χώρο της Μονάδας Εντατικής Θεραπείας και της Μονάδας Αυξημένης Φροντίδας και στον κλιματισμό της υγειονομικής μονάδας που φτιάχτη-

κε με δωρεά της ολλανδικής Κυβέρνησης. Η φωτιά ξέσπασε γύρω στις 12 τα μεσάνυχτα. Αφορμή αποτέλεσε η γνωστοποίηση ότι 35 άτομα βρέθηκαν θετικά στον κορονοϊό και ότι πρέπει να τεθούν σε απομόνωση μαζί με μέλη των οικογενειών τους αλλά και όσους είχαν χαρακτηρισθεί επαφές τους. Αυτό θα γινόταν σε χώρους αποθήκης λίγο έξω από το ΚΥΤ στο δρόμο προς την Παναγιούδα. Κάποιοι από αυτούς αντέδρασαν στην προοπτική της απομόνωσής τους και αρνήθηκαν να εγκαταλείψουν τον καταυλισμό. Κάποιοι άλλοι προσπάθησαν να βγουν έξω από τον καταυλισμό κινούμενοι προς τα βουνά και θεωρώντας ότι έτσι θα διαφύγουν από τον κίνδυνο του

κορονοϊού που θα προκαλούσε η επαφή με όσους δεν δεχόταν να απομακρυνθούν. Οι συγκρούσεις μεταξύ τους οδήγησαν σύντομα σε φωτιές αρχικά περιμετρικά του καταυλισμού που κατέκαψαν όλες τις σκηνές έξω και γύρω από το ΚΥΤ και κοντέινερ μέσα σε αυτό. Οι εικόνες από την πύρινη λαίλαπα είναι συγκλονιστικές. Πυρκαγιές ξέσπασαν και στις περιοχές Βατούσα και Αντίσσα του Δήμου Δυτικής Λέσβου ενώ έγιναν αναφορές για επίθεση με πέτρες σε πυροσβέστες. ‘Οπως καταγγέλλεται, οι δυνάμεις της Πυροσβεστικής φτάνοντας στον καταυλισμό για να επιχειρήσουν δέχθηκαν επίθεση οπό ομάδες αιτούντων άσυλο που τους εμπόδισαν στο έργο τους.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΟΖΑΚΗΣ

PANAGIOTIS ALEXANDROS ROZAKIS ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ - ΑΤΤΟRNEY AT LAW

•

Αστικές, ποινικές, διοικητικές δικαστικές υποθέσεις

•

Εμπορικό και εταιρικό δίκαιο

•

Οικογενειακό Δίκαιο (ζητήματα ιθαγένειας, δηλώσεις γεννήσεων, θανάτων, γάμου Ελλήνων του Εξωτερικού)

•

Κληρονομικό Δίκαιο (αποδοχές και αποποιήσεις κληρονομιών, πληρεξούσια, σύνταξη και δημοσίευση διαθηκών)

•

Αγοραπωλησίες ακινήτων

•

Ζητήματα Κτηματολογίου

•

Μεταφράσεις και επικυρώσεις εγγράφων

•

Οποιαδήποτε υπόθεση έχετε σε όλη την Ελλάδα

Γραφεία στην Αθήνα: Λουκιανού 6, 10675 Αθήνα Γραφεία στην Μύκονο: Όρνος Shopping Center Όρνος, Μύκονος 84600 τ: 0011 30 6980928 817 e: p.a.rozakis@gmail.com w: mykonoslawyersfirm.com

Σε σκηνές οι 3.500 άστεγοι του ΚΥΤ της Μόριας Ολοσχερώς έχει καταστραφεί το ΚΥΤ της Μόριας από την πυρκαγιά που ξέσπασε το βράδυ της Τρίτης. Κυβερνητικό κλιμάκιο υπό τους υπουργούς Εσωτερικών και Μετανάστευσης, Τάκη Θεοδωρικάκο και Νότη Μηταράκη, και τον επικεφαλής του ΕΟΔΥ, Παναγιώτη Αρκουμανέα μετέβη στο σημείο για επιτόπου εκτίμηση της κατάστασης. Οπως τονίστηκε, προτεραιότητα συνιστά επίσης η εξεύρεση χώρων στέγασης για τα 3.500 άτομα που βρίσκονταν εντός του ΚΥΤ και πιθανότατα θα μεταφερθούν σε σκηνές. Οι υπόλοιποι από το σύνολο των 13.000 θα παραμείνουν στις σκηνές που διέμεναν γύρω από το ΚΥΤ. Ο κ. Κουμουτσάκος ανέφερε πως

η πυρκαγιά προκλήθηκε από επεισόδια που ξέσπασαν λόγω δυσαρέσκειας για τα μέτρα περιορισμού λόγω κορωνοϊού, αρχικά περιμετρικά και τελικά εντός του Κέντρου, ενώ σημείωσε πως βρίσκεται σε ισχύ περιορισμός μετακίνησης από το ΚΥΤ στο κέντρο του νησιού, κάνοντας λόγο για «μείζονα ανθρωπιστική κρίση».

Μητσοτάκης: Η κατάσταση δεν μπορεί να συνεχιστεί Τη λύπη του για τα γεγονότα στη Μόρια εξέφρασε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης. Σε δήλωσή του, ανέφερε ότι αναγνωρίζει τις δύσκολες συνθήκες. «Τίποτα ωστόσο δεν μπορεί να γίνεται άλλοθι για βίαιες αντιδράσεις σε υγειονομικούς ελέγχους. Και, πολύ περισσότερο, για τέτοιας έκτασης ταραχές» πρόσθεσε. Ο πρωθυπουργός σημείωσε ότι η κατάσταση στη Μόρια δεν μπορεί να συνεχιστεί γιατί αποτελεί ταυτόχρονα ζήτημα δημόσιας υγείας, ανθρωπισμού αλλά και εθνικής ασφάλειας, ενώ ανέφερε ότι στις έξι το απόγευμα θα γίνουν αναλυτικές ανακοινώσεις. «Κανείς άλλος μετανάστης ή πρόσφυγας, όμως, δεν θα επιτραπεί να ταξιδέψει. Και θα υπάρχουν κά-

ποιοι περιορισμοί στην κυκλοφορία και στις τοπικές δραστηριότητες» συμπλήρωσε. Σημείωσε εξάλλου ότι η Λέσβος κηρύσσεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, ένω επανέλαβε ότι η Ελλάδα έχει, ήδη, σηκώσει πολύ βαρύτερο φορτίο από εκείνο που της αναλογεί στο ζήτημα της διαχείρισης των μεταναστευτικών κυμάτων.

Τσίπρας: Προσωπικά υπεύθυνος για το δράμα στη Μόρια ο Κυρ. Μητσοτάκης Ανείπωτη χαρακτήρισε την καταστροφή από τη φωτιά στη Μόρια ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης Αλέξης Τσίπρας, επιρρίπτοντας ευθύνες στη Νέα Δημοκρατία για τη διαχείριση του προσφυγικού και μεταναστευτικού ζητήματος. Μέσω ανάρτησής του στο Facebook, ο κ. Τσίπρας κατηγόρησε τον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη ότι «είναι προσωπικά υπεύθυνος γι’ αυτό το δράμα και αποδεικνύεται ιστορικά λίγος για να διαχειριστεί ένα από τα μεγαλύτερα ζητήματα που αντιμετώπισε ποτέ η Ελλάδα και η Ευρώπη». «Η πληγή της Μόριας έπρεπε να κλείσει. Και θα έκλεινε. Είχαμε ήδη προχωρήσει το σχέδιο αποσυμφόρησης με συνέπεια και σεβασμό στους συνανθρώπους μας. Αυτή η πληγή όμως, αντί να κλείσει βάθυνε. Οι

5.000 της Μόριας, έγιναν 20.000 σε ένα χρόνο, πριν ξεκινήσει δειλά και ασύντακτα το σχέδιο αποσυμφόρησης. Η Ν.Δ. έκανε την Ελλάδα το αποπαίδι της Ευρώπης» ανέφερε, μεταξύ άλλων, ο κ. Τσίπρας. Κάλεσε δε την κυβέρνηση να λάβει άμεσα έκτακτα μέτρα στήριξης της Λέσβου, να καλύψει άμεσα όλες τις υγειονομικές ανάγκες και να προχωρήσει σε αποσυμφόρηση των νησιών.

Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης για 4 μήνες η Λέσβος Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης για τέσσερις μήνες κηρύχθηκε η Λέσβος πριν από λίγη ώρα με εντολή του υφυπουργού Πολιτικής Προστασίας και Διαχείρισης Κρίσεων Νίκου Χαρδαλιά και απόφαση του Γενικού Γραμματέα Πολιτικής Προστασίας Βασίλη Παπαγεωργίου. Η κατάσταση έκτακτης ανάγκης όπως ανακοινώθηκε από τη ΓΓΠΠ, κηρυχθηκε για λόγους δημόσιας υγείας και αρχίζει από σήμερα.

ΜΟΡΙΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΚΏΣΤΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΊΔΗΣ Protagon.gr

Η απειλή εντός των τειχών

δώ που τα λέμε, η πανδημία ήταν η μόνη θετική εξέλιξη στο Προσφυγικό εδώ και χρόνια. Σήκωσε το χαλάκι και βάλαμε το θέμα από κάτω. Ακολούθησαν οι επιχειρήσεις «αποτροπής» (ό,τι και αν σημαίνουν) και το ημερολόγιο άρχισε να σημειώνει μέρες χωρίς σχετική είδηση. Αυτό που συνέβη στη Μόρια προαναγγέλθηκε εδώ και χρόνια. Το βλέπαμε να έρχεται. Πότε με βάρκα και πότε να συνθλίβεται στον φράχτη του Εβρου. Ηταν στις στάχτες που άφηναν μικρές και μεγάλες πυρκαγιές τα τελευταία χρόνια. Ηταν μέσα σε ένα πλήθος 13.000 ανθρώπων που αποδεικνύεται μεγαλύτερο και ισχυρότερο από κάθε διαχειριστική πρόνοια. Η Μόρια ήταν κόλαση – Τώρα ήρθαν και οι φλόγες. Επρόκειτο φυσικά για εμπρησμό. Η Πυροσβεστική και οι κάτοικοι αναφέρονται σε πολλές διάσπαρτες εστίες γύρω από το Κέντρο, που θέριεψαν λόγω

των ισχυρών ανέμων. Ποιος ευθύνεται για τον εμπρησμό; Προκλήθηκε αυθορμήτως από οργισμένους πρόσφυγες και μετανάστες; Ηταν οργανωμένο σχέδιο ξένης υπηρεσίας; Οργανώθηκε και εκτελέστηκε από τζιχαντιστές που δουλεύουν για κάποιους από την απέναντι ακτή; Δεν έχει και τόσο μεγάλη σημασία, καθώς η ουσία παραμένει ίδια όποια εκδοχή και αν υιοθετήσουμε: υπάρχει ένα μεγάλο αγκάθι στα πλευρά της Ελλάδας. Και η καθυστέρηση στη διαχείρισή του σέρνει πίσω της συνέπειες. Τα ερείπια είναι έδαφος γόνιμο για να ανθίσουν οι υποθέσεις. Θα συνέβαινε το κακό αν η Μόρια είχε αποσυμφορηθεί; Κανένας δεν μπορεί να είναι σίγουρος. Οπως και να είναι τα πράγματα, το κακό μας βρήκε κυριολεκτικά στον ύπνο. Εξι μήνες μετά τα γεγονότα στον Εβρο, η χώρα αντιλαμβάνεται για άλλη μία φορά ότι μπορεί να γίνει στόχος επί-

θεσης χωρίς να ακουστεί ούτε πιστολιά. Ακόμα και αν δεχθούμε ότι για την πυρκαγιά ευθύνεται μία κακή στιγμή και τίποτα περισσότερο, το πρόβλημα εσωτερικής ασφάλειας δείχνει τα δόντια του. Αυτή τη στιγμή η Λέσβος κινδυνεύει να μετατραπεί σε μαύρη τρύπα που καταπίνει τα πάντα: τον νόμο, την τάξη, την εύρυθμη λειτουργία της κοινωνίας —όπως λειτουργούσε τέλος πάντων. Διότι τώρα δεν πρόκειται να ακουστεί και η παραμικρή κουβέντα για αποσυμφόρηση. Τώρα είναι που δεν θα φύγει κανείς από το νησί. Oχι μόνο λόγω κορονοϊού, αλλά κυρίως επειδή δεν γίνεται να πάρουν επιχειρησιακή «μετάθεση» οι εμπρηστές. Αλλωστε, αν περάσει το μήνυμα που λέει «καίμε το Κέντρο και φεύγουμε για Αθήνα», ύστερα από λίγο καιρό η Ελλάδα θα δείχνει από ψηλά σαν τούρτα γενεθλίων. Θα δούμε πολύ σκληρές εικόνες από τη Λέσβο.

Χιλιάδες ανέστιους εξαθλιωμένους ανθρώπους να περιφέρονται, να οργίζονται και να απελπίζονται περισσότερο. Θυμωμένους και φοβισμένους κατοίκους να προσβλέπουν στη βοήθεια των αστυνομικών που, παρεμπιπτόντως, είχαν πάρει με τις πέτρες κατά την προηγούμενη επίσκεψη τους στο νησί. Εικόνες από τη νησί θα κάνουν τον γύρο του κόσμου, η Ελλάδα θα βρεθεί και πάλι δακτυλοδεικτούμενη. Το χειρότερο όμως είναι άλλο: αυτό που συνέβη χθες στη Μόρια, αύριο ίσως συμβεί και αλλού. Και τότε θα υπογραμμιστούν όσα διαβάζουμε τώρα στις στάχτες. Οι ένοπλες δυνάμεις εγγυώνται την ασφάλεια της χώρας από κάθε εξωτερική επιβουλή. Τι γίνεται όμως όταν η απειλή βρίσκεται μέσα στη χώρα; Και ξέρετε, δεν είναι απαραίτητο να μας καίνε οι άλλοι. Οταν κρατάς για καιρό μία βόμβα στα χέρια σου, το πιθανότερο είναι κάποια στιγμή να σκάσει.

«H κρίση στη Μόρια απαιτεί υπευθυνότητα»

Αποκλειστικές μαρτυρίες από τη Λέσβο στον «Ελληνικό Κήρυκα»

«Χάος, φόβος και εγκατάλειψη του νησιού»

πύρινη κόλαση που ξέσπασε στη Μόρια διαδόθηκε παγκοσμίως μέσα σε μερικά λεπτά από τα μέσα ενημέρωσης. Ο «Ελληνικός Κήρυκας» πιστός στην αποστολή της έγκυρης και νηφάλιας ενημέρωσης έσπευσε άμεσα να αποσπάσει μαρτυρίες από ανθρώπους που κατοικούν στο νησί της Λέσβου. «Οι άνθρωποι είναι στους δρόμους» λέει στον «Ελληνικό Κήρυκα» ο Ihab Abassi, που είναι Βοηθός Συντονιστή στους «Γιατρούς χωρίς Σύνορα» και ζει στο νησί τα τελευταία 5 χρόνια. «Εγκαταλείπουν τους χώρους της Μόριας και δεν έχουν που να πάνε. Η κατάσταση με μια λέξη είναι χάος».

Η Λαμπρινή Λουκαδέλλη, η οποία είναι η αδερφή του Προέδρου της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας της Καμπέρας, Τζον ζει στην Αντίσσα, ένα χωριό 65 χιλιόμετρα από τη Μόρια τα τελευταία 10 χρόνια και περιγράφει στον «Ελληνικό Κήρυκα» τα όσα έζησε. «Ξέσπασε φωτιά στη Μόρια αλλά την ήλεγξαν οι πυροσβεστικές υπηρεσίες. Οι συγγενείς μου στην Αυστραλία ανησύχησαν πολύ» μας αποκαλύπτει η κυρία Λουκαδέλλη. «Οι ντόπιοι φοβούνται και πιστεύουμε ότι ένας αριθμός μεταναστών έχει προσβληθεί από τον ιό. Είναι περισσότεροι από όσους ανακοινώθηκαν Ακούσαμε ότι θα μεταφερθούν

στην Αθήνα ή οι αρχές θα τους βρουν προσωρινά καταλύματα στο νησί. Οι ντόπιοι υποφέρουν και δεν είμαστε για περισσότερες συμπλοκές όπως τον περασμένο Φεβρουάριο. Οι άνθρωποι στην πόλη έχουν κλειδωθεί στα σπίτια του. Το νησί αντιμετωπίζει μια κρίση από το 2014 και κανείς δεν δρα» καταλήγει στην μαρτυρία της η κ. Λουκαδέλλη.

Σε πλοία, ένα επιβατηγό εμπορικό και δύο αρματαγωγά του Πολεμικού Ναυτικού, καθώς και σε σκηνές που μεραφέρονται στο νησί θα φιλοξενηθούν οι περίπου 3.500 αιτούντες άσυλο του ΚΥΤ της Μόριας, όπως τόνισε ο υπουργός Μετανάστευσης, Νότης Μηταράκης από τη Λέσβο. Συγκεκριμένα, όπως ανέφερε οι πλέον ευάλωτοι, περίπου 1.000 άτομα θα φιλοξενηθούν σε πλοίο της εταιρείας Blue Star Ferries, που θα καταπλεύσει στο νησί, αλλά και στα δύο αρματαγωγά του Π.Ν. που αναμένονται στο νησί. Οι υπόλοιποι θα μεταφερθούν σε σκηνές, σε χώρους του ΚΥΤ που δεν έχουν καταστραφεί αλλά και σε τρίτους χώρους που θα υποδειχθούν από την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Τέλος, όπως είχε γίνει γνωστό νωρίτερα, τα 408 ασυνόδευτα προσφυγόπουλα θα μεταφερθούν αεροπορικώς σε ξενοδοχεία της Βόρειας Ελλάδας. Όπως διευκρίνισε ο υπουργός, μέχρι στιγμής δεν έχουν αναφερθεί τραυματίες, θύματα ή αγνοούμενοι. «Η κρίση εδώ απαιτεί απόλυτη ενότητα και υπευθυνότητα από όλους. Κάνουμε τα πάντα για να διασφαλιστεί πλήρως η έννομη

τάξη με συγκεκριμένα μέτρα», τόνισε, ανοίγοντας τη συνέντευξη, ο υπουργός Εσωτερικών, Τάκης Θεοδωρικάκος. «Βασικός στόχος είναι η πλήρης υγειονομική προστασία ολόκληρου του νησιού, τόσο των κατοίκων όσο και όσων φιλοξενούνται στον καταυλισμό. Έχοντας κυρήξει κατάσταση εκτάκτου ανάγκης είμαστε βέβαιοι ότι έχουμε την πλήρη στήριξη των κατοίκων», συνέχισε. «Ακόμα διερευνώνται οι πραγματικές συνθήκες των γεγονότων, είναι δεδομένο ότι ξεκίνησε από αιτούντες άσυλο», σημείωσε. «Χρειάζεται ρεαλισμός από όλους για την προστασία των κατοίκων», πρόσθεσε. «Φαινόμενα παραβατικότητας σαν αυτά που βιώσαμε χθες, δεν θα μείνουν ατιμώρητα», τόνισε από την πλευρά του ο κ. Μηταράκης, λέγοντας ότι τα γεγονότα ξεκίνησαν από αιτούντες άσυλο μετά την καραντίνα που επιβλήθηκε λόγω εντοπισμού κρουσμάτων. «Λαμβάνουμε ένα μεγάλο κύμα υποστήριξης το οποίο πρέπει να μετουσιωθεί σε πράξη. Η Μόρια χρειάζεται μία κλειστή δομή που θα εξασφαλίσει ανθρώπινες και αξιοπρεπείς συνθήκες διαβίωσης για τους διαμένοντες εκεί».

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Ανασχηματισμός Τσίπρα: Αχτσιόγλου αντί Τσακαλώτου στο Οικονομικών, Παππάς στο Υποδομών

ε εκπλήξεις η ανακοίνωση των νέων τομεαρχών του ΣΥΡΙΖΑ. Ο Ευκλείδης Τσακαλώτος αναλαμβάνει κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος. Ο Σπίρτζης απέναντι στον Χρυσοχοΐδη Ανακοινώθηκε ο ανασχηματισμός Τσίπρα στους τομείς ευθύνης του ΣΥΡΙΖΑ: Τομεάρχης Οικονομικών αναλαμβάνει η Έφη Αχτσιογλου με τον Ευκλείδη Τσακαλώτο να παραμένει μόνο στη θεση του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου! Αναλυτικά ο ανασχηματισμός στον ΣΥΡΙΖΑ: Τομέας Οικονομικών: Αχτσιόγλου Έφη Αλεξιάδης Τρύφων (αναπληρωτής Φορολογικής Πολιτικής) Παπανάτσιου Κατερίνα (αναπληρώτρια Δημοσιονομικής Πολιτικής) Τομέας Ανάπτυξης και Επενδύσεων: Χαρίτσης Αλέξης Μαμουλάκης Χάρης (αναπληρωτής) Σαρακιώτης Γιάννης (αναπληρωτής Έρευνας και Τεχνολογίας) Τομέας Εξωτερικών: Κατρούγκαλος Γιώργος

Μπουρνούς Γιάννης (αναπληρωτής Ευρωπαϊκών Υποθέσεων) Τζάκρη Θεοδώρα (αναπληρώτρια Απόδημου Ελληνισμού και Εξωτερικού Εμπορίου) Τομέας Προστασίας του Πολίτη: Σπίρτζης Χρήστος Καφαντάρη Χαρά (αναπληρώτρια Πολιτικής Προστασίας) Καλαματιανός Διονύσης (αναπληρωτής) Τομέας Εθνικής Άμυνας: Δρίτσας Θοδωρής Τσίπρας Γιώργος (αναπληρωτής) Τομέας Παιδείας και Θρησκευμάτων: Φίλης Νίκος Τζούφη Μερόπη (αναπληρώτρια) Τομέας Εργασίας & Κοινωνικών Υποθέσεων: Ξενογιαννακοπούλου Μαριλίζα Φωτίου Θεανώ (αναπληρώτρια Πρόνοιας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης) Τομέας Υγείας: Ξανθός Ανδρέας Βαρεμένος Γιώργος (αναπληρωτής) Αυγέρη Δώρα (αναπληρώτρια) Τομέας Ενέργειας-Περιβάλλοντος: Φάμελλος Σωκράτης Πέρκα Θεοπίστη (αναπληρώτρια)

Τομέας Πολιτισμού-Αθλητισμού: Αναγνωστοπούλου Σία Σκουρολιάκος Πάνος (αναπληρωτής Πολιτισμού) Μωραΐτης Θάνος (αναπληρωτής Αθλητισμού) Τομέας Δικαιοσύνης: Ξανθόπουλος Θεόφιλος Αγαθοπούλου Ειρήνη (αναπληρώτρια Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Ισοτητας και Καταπολέμησης των Διακρίσεων) Τομέας Εσωτερικών: Ζαχαριάδης Κώστας Χατζηγιαννάκης Μίλτος (αναπληρωτής Τοπικής Αυτοδιοίκησης) Πολάκης Παύλος (αναπληρωτής Διαφάνειας της Διοικητικής Δράσης) Μάλαμα Κυριακή (αναπληρώτρια Μακεδονίας και Θράκης) Τομέας Ψηφιακής Διακυβέρνησης: Κάτσης Μάριος Γκαρά Αναστασία (αναπληρώτρια Ενημέρωσης και Επικοινωνίας) Τομέας Υποδομών-Μεταφορών: Παππάς Νίκος Γιαννούλης Χρήστος (αναπληρωτής Μεταφορών)

Τομέας Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής: Σαντορινιός Νεκτάριος Μιχαηλίδης Ανδρέας (αναπληρωτής Νησιωτικής Πολιτικής) Τομέας Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων: Αραχωβίτης Σταύρος Τελιγιορίδου Ολυμπία (αναπληρώτρια)

Τομέας Τουρισμού: Νοτοπούλου Κατερίνα Αυλωνίτης Αλέξανδρος (αναπληρωτής) Τομέας Μετανάστευσης και Ασύλου: Ψυχογιός Γιώργος Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος ο Ευκλείδης Τσακαλώτος, Πάνος Σκουρλέτης και Γιάννης Ραγκούσης.

Υπεγράφη η τριμερής στρατιωτική συνεργασία Ελλάδας – Κύπρου – Ισραήλ

Νέα επικοινωνία Ελλάδας – Γαλλίας για τα εξοπλιστικά Τηλεφωνική επικοινωνία με τη Γαλλίδα ομόλογό του, Φλοράνς Παρλύ, είχε ο υπουργός Εθνικής Άμυνας, Νικόλαος Παναγιωτόπουλος. Οι δύο υπουργοί εξέτασαν τις εξελίξεις στην ανατολική Μεσόγειο, ενώ συζήτησαν για το ενδεχόμενο ενίσχυσης της αμυντικής συνεργασίας, συμπεριλαμβανομένων και των εξοπλιστικών προγραμμάτων. Πρόσφατα, μάλιστα, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέλιος Πέτσας, είχε υποστηρίξει ότι η Ελλάδα βρίσκεται σε «προωθημένη συζήτηση» με τη Γαλλία, όσον αφορά την ενίσχυση των Ενόπλων

Δυνάμεων. Είχε διαμηνύσει δε, ότι δεν αποκλείεται να υπάρξουν σχετικές ανακοινώσεις από τον ίδιο τον πρωθυπουργό, Κυριάκο Μητσοτάκη, κατά την παρουσία του στη Θεσσαλονίκη στις 12 και 13 Σεπτεμβρίου. Υπενθυμίζεται ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει λάβει την απόφαση ενίσχυσης των Ενόπλων Δυνάμεων, με την προμήθεια τόσο φρεγατών όσο και αεροσκαφών. Μάλιστα, οι σχετικές διαδικασίες έχουν επισπευστεί σημαντικά, λόγω και της συνεχιζόμενης έντασης με την Τουρκία στην ανατολική Μεσόγειο.

Παρουσία του αρχηγού του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Άμυνας (ΓΕΕΘΑ) στρατηγού Κωνσταντίνου Φλώρου και των επικεφαλής των στρατιωτικών αντιπροσωπειών της Κύπρου και του Ισραήλ, υπεγράφη την Τετάρτη το πρόγραμμα τριμερούς στρατιωτικής συνεργασίας των χωρών τους για το 2021. Σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε το ΓΕΕΘΑ, προηγήθηκε σύσκε-

ψη στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας μεταξύ των αντιπροσωπειών Ελλάδας- Κύπρου- Ισραήλ. Με την υπογραφή του συγκεκριμένου προγράμματος, όπως επισημαίνεται στην ανακοίνωση, αναβαθμίζεται ακόμη περισσότερο η στρατιωτική συνεργασία μεταξύ των Ενόπλων Δυνάμεων των τριών χωρών, με την διεξαγωγή κοινών ασκήσεων και επιχειρησιακών δραστηριοτήτων.

ΚΙΝΑΛ: Πότε θα κινηθεί η διαδικασία για την κ. Τουλουπάκη; Να εφαρμοσθεί ο νόμος για να τεθεί σε αργία η εισαγγελέας Διαφθοράς Ελένη Τουλουπάκη, υπογραμμίζει σε ανακοίνωσή του το Κίνημα Αλλαγής. Με ανακοίνωση του γραφείου Τύπου, το Κίνημα Αλλαγής επισημαίνει ότι είναι υποχρέωση του υπουργού Δικαιοσύνης να θέσει το ερώτημα της αργίας στο Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο, όπως ορίζει ο νόμος περί Οργανισμού των Δικαστηρίων, «ιδιαίτερα μετά την αποστολή από τη Βουλή στις αρμόδιες εισαγγελικές αρχές των σοβαρών στοιχείων που προκύπτουν για εμπλοκή της σε σοβαρά αδικήματα». «Ο νόμος είναι απόλυτα σαφής, ουδείς μπορεί να τον παραβιάζει επιχειρώντας να καλύψει καταστάσεις» σημειώνει στην ανακοίνωσή του το Κίνημα Αλλαγής.

Αφήνει αιχμές εναντίον του κ. Τσιάρα αναφέροντας: «Οι βουλευτές του Κινήματος Αλλαγής κατέθεσαν ερώτηση προς τον υπουργό Δικαιοσύνης, γιατί επί ενάμιση μήνα καθυστερούσε το ερώτημα προς το Ανώτατο Δικαστικό Συμβούλιο σχετικά με τη θέση σε αργία της Εισαγγελέως Διαφθοράς μετά την άσκηση δίωξης εις βάρος της. Όπως ακριβώς ο Νόμος ορίζει. «Σήμερα ο κ. υπουργός ανακοίνωσε την ενοποίηση της Εισαγγελίας Διαφθοράς με το Οικονομικό Έγκλημα, προαναγγέλλοντας την απομάκρυνση από τη συγκεκριμένη θέση της κας Τουλουπάκη.

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Μεγάλη φωτιά στην Κερατέα – Κάηκαν σπίτια ενώ ερευνώνται σενάρια εμπρησμού

άχη με τις φλόγες σε πολλά μέτωπα έδωσαν την Τετάρτη οι πυροσβέστες στην Αττική και πιο συγκεκριμένα στην Κερατέα, αλλά και περιοχές όπως η Ανάβυσσος, η Παλαιά Φώκαια, η ΑΤΕ, η Δροσιά. Οι πυροσβέστες έδιναν μάχη με τις φλόγες προκειμένου να περιορίσουν την πυρκαγιά πριν πέσει το φως του ηλίου οπότε και θα σταματούσαν να επιχειρούν τα εναέρια Μέσα. Ο Δήμος Σαρωνικού διέταξε την εκκένωση περιοχών όπως η Ανάβυσσος, η Παλαιά Φώκαια, η ΑΤΕ, η Δροσιά, το Αγιασμόθι και οι ευρύτερες περιοχές τους. Ενδεικτικό της κατάστασης είναι ότι ο δήμαρχος Σαρωνικού, Πέτρος Φιλίππου κήρυξε τον Δήμο σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Σε αυξημένη ετοιμότητα βρίσκονται το Κέντρο Υγείας Καλυβίων και σύμφωνα με ενημέρωση του Δήμου, τα ΚΑΠΗ Αναβύσσου, Σαρω-

νίδας και Παλαιάς Φώκαιας είναι ανοιχτά για όσους συμπολίτες μας έχουν ανάγκη. Δύο προειδοποιητικά μηνύματα σε όσους βρίσκονται στην περιοχή μέσω του αριθμού έκτακτης ανάγκης 112 έστειλε Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας. Το τελευταίο έλαβαν στα κινητά τους οι πολίτες στις 16:45 της Τετάρτης ώστε να εκκενωθεί η Ανάβυσσος. Οι δυνάμεις της πυροσβεστικής ήταν μεγάλες, περίπου 117 πυροσβέστες με 35 οχήματα, επτα ομάδες πεζοπόρου τμήματος, πέντε αεροσκάφη και οχτώ ελικόπτερα με τη συνδρομή εθελοντών και υδροφόρων ΟΤΑ. Με εντολή του Αρχηγού του Πυροσβεστικού Σώματος, Αντιστράτηγου Στέφανου Κολοκούρη, κλιμάκιο της διεύθυνσης αντιμετώπισης εγκλημάτων εμπρησμού, έχει μεταβεί στην περιοχή του Δήμου Σαρωνικού, για την εξιχνίαση των αιτιών της πυρκαγιάς που εκδηλώθηκε την Τετάρτη.

Στους 294 οι νεκροί από COVID-19 – Άλμα στα κρούσματα

χειρηματία είναι ο πρώτος κατηγορούμενος, λέγοντας χαρακτηριστικά: «πέραν πάσης αμφιβολίας η σωματοδομή του κατηγορούμενου ταιριάζει με τη σωματοδομή του δράστη». Ο εισαγγελέας υποστήριξε ότι οι υπερασπιστικοί ισχυρισμοί των κατηγορουμένων, όπως το ότι ήρθαν στην Ελλάδα για ανοίξουν μαγαζί εστίασης, δε δένουν. Μάλιστα επισήμανε το γεγονός πως στις 20 ημέρες που παρέμειναν στην χώρα μας, έμειναν σε 4 ξενοδοχεία και νοίκιασαν 4 αυτοκίνητα.

Τέταρτος θάνατος από κορωνοϊό καταγράφηκε μέσα σε μία ημέρα, την Τετάρτη (09/09), με 83χρονη, μη διασωληνωμένη, να καταλήγει στο Γενικό Νοσοκομείο «Τζάνειο». Η ηλικιωμένη έπασχε από υποκείμενα νοσήματα, αρτηριακή πίεση, σακχαρώδη διαβήτη, κολπική μαρμαρυγή και παχυσαρκία. Οι νεκροί από κορωνοϊό στην Ελλάδα έφτασαν έτσι τους 294, ενώ τα κρούσματα που ανακοινώθηκαν την Τετάρτη από τον ΕΟΔΥ έκαναν άλμα και έφτασαν τα 248.

Την καταδίκη των κατηγορουμένων για τον φόνο του Ελληνοαυστραλού επιχειρηματία Μακρή πρότεινε ο Εισαγγελέας Αθηνών

Την καταδίκη των δύο κατηγορουμένων για τη δολοφονία του επιχειρηματία Γιάννη Μακρή τον Οκτώβριο του 2018 στη Βούλα πρότεινε ο εισαγγελέας της έδρας του Μεικτού Ορκωτού δικαστηρίου της Αθήνας. Η σορός του είχε μεταφερθεί στο Σύδνεϋ όπου έγινε η ταφή του. Ο εισαγγελικός λειτουργός εμφανίστηκε πεπεισμένος ότι ο δράστης που φαίνεται στο βίντεο της δολοφονίας να πυροβολεί 8 φορές τον επι-

Έφυγε από την ζωή ο Γιώργος Μπίζος, δικηγόρος του Νέλσον Μαντέλα

Κρήτη: Δύο συλλήψεις για τη φωτιά στην Αγία Βαρβάρα

Στη σύλληψη δύο ανδρών, ηλικίας 47 και 53 χρόνων αντίστοιχα, προχώρησαν άνδρες της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας για τη μεγάλη φωτιά που ξέσπασε την Τετάρτη στην περιοχή της Αγίας Βαρβάρας στην Κρήτη. Οι δύο συλληφθέντες, κτηνοτρόφοι στο επάγγελμα, δραστηριοποιούνταν στην περιοχή όπου ξέσπασε η πυρκαγιά στις 8:57 το πρωί της Τετάρτης, σε χορτολιβαδική έκταση που χρησιμοποιείται ως βοσκότοπος πολύ κοντά στην είσοδο του χωριού στον δήμο Γόρτυνας. Η πυρκαγιά κατέστρεψε χορτολιβαδική και γεωργική έκταση και για την κατάσβεση της κινητοποιήθηκαν μεγάλες δυνάμεις της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας μας ενώ αξιοποιήθηκε και το πυροσβεστικό ελικόπτερο. Οι συλληφθέντες κρατούνται κ θα οδηγηθούν αύριο ενώπιον του Εισαγγελέα. Η φωτιά τέθηκε το μεσημέρι υπό έλεγχο.

Μια εμβληματική προσωπικότητα της ελληνικής ομογένειας, ο δικηγόρος Γιώργος Μπίζος, ο οποίος υπερασπίστηκε τον στενό φίλο του, τον Νέλσον Μαντέλα, γλιτώνοντάς τον από τη θανατική καταδίκη, πέθανε σήμερα σε ηλικία 92 ετών, ανακοίνωσε ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής Σίριλ Ραμαφόζα. Τα αίτια του θανάτου του Μπίζου, ο οποίος αποφάσισε να συνταξιοδοτηθεί μόλις πριν από λίγα χρόνια, δεν έχουν διευκρινιστεί. «Μόλις πληροφορήθηκα ότι ο αετός των δικαστηρίων της χώρας μας, ο Τζορτζ Μπίζος, απεβίωσε», ανέφερε ο Νοτι-

οαφρικανός πρόεδρος στους δημοσιογράφους, χαιρετίζοντας αυτό το «κοφτερό μυαλό». «Είναι μια πολύ θλιβερή ημέρα για τη χώρα μας», πρόσθεσε. «Ο Τζορτζ Μπίζος ήταν ένας δικηγόρος που συνέβαλε τρομερά στην επίτευξη της δημοκρατίας μας», συνέχισε. Κατά τη διάρκεια των ετών του απαρτχάιντ ο Μπίζος υπερασπιζόταν στα δικαστήρια τα μέλη του Εθνικού Αφρικανικού Κογκρέσου (ANC). Και όταν έφτασε η ώρα της πτώσης του καθεστώτος, συμμετείχε στη σύνταξη του νέου, δημοκρατικού Συντάγματος της χώρας. Μετά την κατάργηση του

απαρτχάιντ, ο Μπίζος συνέβαλε στη συγκρότηση της Επιτροπής Αλήθειας και Συμφιλίωσης, έργο της οποίας ήταν να ερευνήσει τα πολιτικά εγκλήματα του προηγούμενου καθεστώτος. Ο Γιώργος Μπίζος γεννήθηκε το 1927 στο Βασιλίτσι Μεσσηνίας. Έφυγε το 1941 μαζί με τον πατέρα του και έφτασαν ως πρόσφυγες στη Νότια Αφρική, όπου αργότερα σπούδασε νομικά και άρχισε να δικηγορεί το 1954. Για τους αγώνες του τιμήθηκε από πολλούς διεθνείς οργανισμούς. Το 2010 κυκλοφόρησε η αυτοβιογραφία του, «Οδύσσεια προς την ελευθερία».

• Παρασκευή 14 Αυγούστου 2020 ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Στα 36 τα κρούσματα Κινήσεις τακτικής σε τηςοίκο Τουρκίας ευγηρίας στη Θεσσαλονίκη

Μάχη με τις λάσπες στην Εύβοια

Σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης κηρύχθηκαν χθες οι πλημμυρόπληκτες περιοχές λλον έναν τακτικισμό της ΑγκυΟι ίδιες πηγές παρέπεμπαν στη συζήτηστην Εύβοια. Παράλληλα τα υπουργεία ρας στην προσπάθεια να κερ- ση στο NAC, λέγοντας ότι είναι προφανές Υποδομών, Οικονομικών και Εσωτεριδίσει προβάδισμα αυτό που πωςμε «μια τέτοια πολιτική συζήτηση μεταξύ πό έναν εργαζόμε-σε έρθει σε επαφή νεαρό που κών ανακοίνωσαν σειρά μέτρων τόσο για αντιλαμβάνεται ως έναείχε αδιάκοτων συμμάχων του ΝΑΤΟ πρέπει να νο φέρεται να μεπάει σε όλων διακοπές και συτη στήριξη των πληγέντων και την αποκαπο παιχνίδι επίρριψης (blame προηγηθεί και να ορίσει τις παραμέτρους ταδόθηκε ο ιόςευθυνών στο ναυλία στη Χαλκιδική. τάσταση των υποδομών, όσο και για την game), αποκαλύπτουν διαρροές κάθε τεχνικής συζήτησης». γηροκομείο οιστο Ο στον κ. Τσιόδρας, ο οποίος αντιμετώπιση χρονιζόντων προβλημάτων τουρκικό ΤύποΘεσσαλονίκης περί έναρξης «τεχνικού διΣύμφωνα με δήλωση αξιωματούχου του Ασβεστοχώρι συνοδευόταν από τον Γενικό στην Εύβοια, κυρίως σε επίπεδο οδικών αλόγου» στο τον οποίο, σύμφωνα «η Ελλάδα σύμφωνα μεΝΑΤΟ, τον καθηγητή Γραμματέα ΝΑΤΟ Πολιτικής Προ- και η Τουρκία έχουν συνδέσεων. Από την Εύβοια, οι υπουργοί με αυτές, η Ελλάδα επιθυμεί συμφωνήσει να συμμετάσχουν σε τεχνιλοιμωξιολογίας, Σωτήρη Τσι-να αποφύγει. στασίας, Βασίλη ΠαπαγεωρΟικονομικών Χρήστος Σταϊκούρας, ΥποΣτηνο πραγματικότητα την Πέμπτη έλη- και κές τον συνομιλίες στο ΝΑΤΟ για τη θέσπιση όδρα, οποίος επισκέφθηκε γίου καθώς καθηγητή δομών Κώστας Καραμανλής και Εσωτεριξε σημείο η επταήμερη προθεσμία πουΠαθολογίας-Λοιμωξιολογίέδωσε ο μηχανισμών απεμπλοκής [deconfliction] το την Τετάρτη. κών Τάκης Θεοδωρικάκος ανακοίνωσαν γ.γ. του ΝΑΤΟ Στόλτενμπεργκ στουςΑ Παθολογική που θα μειώσουν Σύμφωνα μεΓενς τα τελευταία ας στην Κλι- τον κίνδυνο ατυχημάτην έκτακτη εφάπαξ οικονομική ενίσχυση δύο στρατιωτικούς αντιπροσώπους των και στρατιωτικών περιστατικών στην στοιχεία τα κρούσματα στον νικήΕλλάτου «ΑΧΕΠΑ» Συμεών 5.000 θα δοθεί με τη μορφή επιδόματος δας και Τουρκίας, ώστε αυτοί επιστρέ- Ανατ. Μεσόγειο». οίκο ευγηρίας ανέρχονται σε ναΜεταλλίδη, ανέφερε ότι χαιστους ιδιοκτήτες ή ενοικιαστές των πληψουν απαντήσεις στο μονοσέλιδο non Οι συνομιλίες 36, εκ με των οποίων 33 ηλικιρέτησε έναν έναν τους φιλο-αυτές, σημειώνει ο αξιωγέντων κτιρίων από το υπουργείο Υποδοpaper που τους έδωσε. «ξεκίνησαν την περασμένη Πέωμένοι και τρεις εργαζόμενοι, ξενούμενουςματούχος, μών. Εκτός αυτού του ποσού, το υπουρτου γηροκομείΚυβερνητικές ότι οι «ανααναφέροντας παράλληλα ότι «δεν γείο Εσωτερικών θα καταβάλει 600 ευρώ ενώ σε δηλώσειςπηγές του ο ανέφεραν κ. Τσι- ου, οποίοιμπτη», είναι καλά στην γκαία συνθήκη τηνφέρεται αποκλιμάκωση της ενώ θα σχολιάζουμε κάθε συνάντηση ατομικά». σε κάθε νοικοκυριό για κάλυψη πρώτων όδρας τόνισε ότιγια ο ιός υγεία τους, όσοι είναι θεέντασης τόσο σεαπό πολιτικό όσο καιτικοί σε στραΣημειώνεται, σε τέλος, ότι ο πρωθυπουργός αναγκών (1.200 για πολύτεκνες ή οικογένα μεταδόθηκε εργαζόμεστον ιό διακομίζονται στις ενέργειες τηςέως Ελτιωτικό επίπεδο, παραμένει η αποχώρηση νειεςστήριξή με άτομοτου με ειδικές ανάγκες) και νο, ο οποίος προ ημερών είχε νοσοκομείο Κυριάκος της πόλης.Μητσοτάκης παρουσίασε στην προκλητικές ενέργειες της Τουρκίας στην ριστη λάδας που αποσκοπούν στη φύλαξη των του ερευνητικού σκάφους “Ορούτς Ρέις”, η τηλεδιάσκεψη του προεδρείου του Ευρω- Ανατολική Μεσόγειο. 6.000 ευρώ για την αντικατάσταση της οισυνόρων και την Ο πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Ομά- ευρωπαϊκών-ελληνικών παρουσία του οποίου προκάλεσε την έντα- παϊκού Λαϊκού Κόμματος, με τους επικεκοσκευής. Τέλος, θα λάβουν οικονομική της τουρκικής επιθετικότηση και τη συγκέντρωση μεγάλου αριθμού φαλής των εθνικών αντιπροσωπειών στο δας του ΕΛΚ Μάνφρεντ Βέμπερ εξέφρασε αντιμετώπιση ενίσχυση 4.500 ευρώ όσοι υπέστησαν σοστη Μεσόγειο. στρατιωτικών δυνάμεων στην περιοχή». Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τεκμήρια για τις προσωπικά στον κ. Μητσοτάκη την αμέ- ταςβαρό τραυματισμό λόγω της πλημμύρας. Στο πλαίσιο της στεγαστικής συνδρομής που χορηγεί η πολιτεία στους πληγέντες Στα 216 ανέρχονται τα θύΤην Τετάρτη καταγράφηκαν σε περιπτώσεις φυσικών καταστροφών, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ: Μεγάλη ανησυχία για ματα από κορωνοϊό στην Ελυπουργείο Υποδομών θα χορηγήσει δωρε262 νέα κρούσματα του νέου τις συνεχιζόμενες επιχειρήσεις της Τουρκίας λαδα από την Τετάρτη, καάν κρατική αρωγή ίση με το 60% της εκτιιού στη χώρα, εκ των οποίων θώς κατέληξε μια 81χρονη μηθείσας ζημιάς του κτιρίου, τα 22 εντοπίστηκαν κατόπιν Τη βαθιά ανησυχία των ΗΠΑ για τις συνεχι- του στον διάλογο μεταξύ Ελλάδαςγια καιεργασίες Τουργυναίκα στη ΜΕΘ του Παεπισκευής σε οικίες και επιχειρήσεις (το στις πύλες εισόδου ζόμενεςελέγχων ερευνητικές δραστηριότητες της Τουρ- κίας, ενθαρρύνοντας όλα τα μέρη να ξαναρνεπιστημιακού νοσοκομείου υπόλοιπο 40% χορηγείται μέσω άτοκου κίας στην τηςΑνατολική χώρας. Μεσόγειο τονίζει το Στέιτ χίσουν τη συζήτηση για τα συγκεκριμένα θέΛάρισας. δανείου από τις τράπεζες). Ντιπάρτμεντ, το ενδεχόμενο να επεκτα- ματα. Υπενθυμίζεται ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν Νέα για αύξηση καταγράφηκε Σύμφωνα με πληροφορίθούν οι τουρκικές έρευνες πολύ κοντά στο σταματήσει να υποστηρίζουν το τελευταίο διστον αριθμό των διασωληες, η γυναίκα κόλλησε τον ιό νησί του Καστελλόριζου. άστημα την ανάγκη να υπάρξει αποκλιμάκωνωμένων σε μονάδα εντατιστον γάμο του Αμπελώνα. «Γνωρίζουμε αυτές τις μη επιβεβαιωμένες ση, με τον βοηθό υφυπουργό Εξωτερικών Μάκής θεραπείας που αν και πα Την ίδια ώρα, διασωληνώπληροφορίες. Όπως έχουμε δηλώσει προηθιου Πάλμερ να σημειώνει ότι καμία πλευρά ραμένει χαμηλός, δεν περνά θηκε στη Μονάδα Εντατικής γουμένως και γενικώς, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν πρέπει να επιδιώκει τη δημιουργία τετεαπαρατήρητο το γεγονός ότι Θεραπείας για τον Covid-19, ανησυχούν βαθιά για τις συνεχιζόμενες επιχει- λεσμένων μέσω της επίδειξης ισχύος. σχεδόν διπλασιάστηκε σε μία 27χρονη ειδικευόμενη γιαρήσεις της Τουρκίας για την έρευνα φυσικών Τέλος, επανέλαβε την πάγια αμερικανική έχει σχεδόν Τετ-α-τετ Δένδια με πρέσβη της Ρωσίας Ελλάδα τρός χειρουργικής του Παματα κορωνοϊού, όταν επέ-στην μόνων και των υγειονομικών πόρωνεβδομάδα, σε περιοχές, ενώ όπου η Ελλάδα και η Κύ- θέση που επιδιώκει την αξιοποίηση των πότετραπλασιαστεί απόστην τις αρχές νεπιστημιακού νοσοκομείου στρεψε απόστην τις διακοπές της Μεσόγειο, αρχών τηςστο χώρας προς διεκδικούν δικαιοδοσία Ανατολική ρων της Ανατολικής Μεσογείου κατά έναν Οι εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο Ανατολική επί-για την εξέΠροϋπολογισμός: Έλλειμμα του μήνα. Τοεκπρόσωπος απόγευμα του τηςΣτέιτ τρόπο Λάρισας. στη Χαλκιδική. της επιδημίας Μεσόγειο», απάντησε που θα προάγει τη συνεργασία και θα τέθηκαν επί τάπητος στη συνάντηση που κεντρο βρέθηκε καιλιξη η επέτειος 192 στη χώρα, Τετάρτης 24 ασθενείς Παράλληλα, η που φέρνει Σημειώνεται ότι η 11,6 ταδισ. το για επτάμηνο Ντιπάρτμεντ σε σχετική ερώτηση.νοσηπαρέχει θεμέλια διαρκή ενεργειακή είχε την Τετάρτη ο 27χρονη υπουργός Εξωτεριετών εντείνεται των διπλωματικών σχέσεωντην Ελ-Αττική στο αγωνία ειδικών επιστηεμφάνισε τα Δένδιας, πρώτα συμπτώλεύονταντοδιασωληνωμένοι. Παράλληλα, αμερικανικό υπουργείο ασφάλεια και οικονομική ευημερία σε κών, Νίκος με τον πρέσβη της τωνλάδας-Ρωσίας, όπως«κόκκινο». επισημαίνεται σε «Βουτιά» στα έσοδα ολόΕξωτερικών εκφράζει τη σθεναρή στήριξη κληρη την περιοχή. Ρωσίας στην Ελλάδα, Αντρέι Μάσλοφ. σχετική ανάρτηση του υπουργείου ΕξωΕλλειμμα στο ισοζύγιο του κρατικού προϋΠέραν των όσων διαδραματίζονται τερικών στο Τwitter. πολογισμού ύψους 11,651 δισ. ευρώ έναντι στόχου για έλλειμμα 2,086 δισ. ευρώ που έχει περιληφθεί για το αντίστοιχο διΤην εικόνα που είχε ο Πόρος στιςΤσαβούσογλου: αρ- λεις, βιάστηκαν να φύγουν. Εμπρηστικές δηλώσεις «Πριν 98 χρόνια άστημα του 2020 στην εισηγητική έκθεση χές Ιουνίου, όταν οι πρώτοι τολμηροί Την ίδια στιγμή, συνεχίζονται οι ακυτου Προϋπολογισμού 2020, και ελλείμμασώθηκεεμφανίζονται η Ανατολία καταπίεση» Αθηναίοι δειλάαπό στις την πα- ελληνική ρώσεις στα ξενοδοχεία του νησιού, τα τος 1,868 δισ. ευρώ το αντίστοιχο διάστητα οποία με βάση τις ραλίες του, αντικρίζουν οι ελάχιστοιυψηπα- περισσότερα Τους υψηλούς τόνους συντηρούν Ανατολία. Η από Ελλάδα καταδικάστηκε σε μα του 2019, καταγράφουν τα στοιχεία -σε ραθεριστές που έχουν παραμείνει στο θα ήταν πλήρη έως τις 20 λόβαθμοι Τούρκοι αξιωματούχοι, σε κρατήσεις αποζημιώσεις». τροποποιημένη ταμειακή βάση- για την νησί. Μετά τους την επιβολή επιπλέον πεΕνδεικτικά ξενοδόχοςτου ο αναρτήσεις για την καταστροφή της Αυγούστου. Από την πλευρά του, ο εκπρόσωπος περίοδο του Ιανουαρίου - Ιουλίου 2020. ριοριστικών διαθέτει 85 δωμάτια τα οποία Σμύρνης. μέτρων από την Πολιτική οποίος κυβερνώντος κόμματος Δικαιοσύνης και Την ίδια ώρα, το πρωτογενές αποτέλεσμα Προστασία λόγω των κρου- ήταν όλα γεμάτα την προηγούμενη Σε ανάρτησή του αύξησης στο Twitter, ο υπουρΑνάπτυξης, Ομέρ Τσελίκ, σημείωσε ότι διαμορφώθηκε σε έλλειμμα ύψους 8,199 σμάτων κορωνοϊού, τα περισσότερα έχει πελάτες μόνο στα γός Εξωτερικών της Τουρκίας, Μεβλούτ εβδομάδα, «αυτοί που τώρα εποφθαλμιούν τα δικαιώματα δισ. ευρώ, έναντι στόχου για πρωτογενές καταστήματα εστίασης ενώ 20 αυτά. Τσαβούσογλου, ανέφερεέκλεισαν, μεταξύ άλλων καιαπό τα συμφέροντά μας στην Ανατολική παρουσιάζουν ως κέντρο του κορωνοπλεόνασμα 1.166 δισ. ευρώ και πρωτογεηπως πλειομότητα όσων έκαναν τις χρόνια, διακο- Μεσόγειο Οι επιχειρηματίες, πουστο είδαν μέσα σε ϊού υπό τον τίτλο μοντέλο Πόρου να κά«σαν σήμερα, πριν από 98 ή προκαλούν Καστελλόρινούς πλεονάσματος 1.763 δισ. ευρώ για πές στο νησί κυρίως Ελληνες νησί να και αδειάζει κυρι- νουν τον γύρο του κόσμου, βρίσκονται δεντους σώθηκε μονάχα η Σμύρνη απόαπό την λίγες ζο, αςημέρες δουν τητοβούληση την αποφατην ίδια περίοδο το 2019. την Αθήνακαταπίεση, αλλά και άλλες πό-η ολεκτικά καιπου τα δημοσιεύματα που το κυριολεκτικά σε απόγνωση. ελληνική αλλάκοντινές ολόκληρη σιστικότητα δείξαμε στη Σμύρνη».

Α Α

Λάρισα: Κατέληξε μια 81χρονη, διασωληνώθηκε 27χρονη γιατρός – 262 τα νέα κρούσματα

Σε απόγνωση οι επιχειρηματίες στον Πόρο

ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

ΑΘΉΝΑ ΣΤΟ ΝΑΤΟ:

Αποχώρηση Oruc Reis και διάλογος χωρίς απειλές και εκβιασμούς

υζήτηση για την την τουρκική προκλητικότητα έγινε την Τετάρτη στο Συμβούλιο Μονίμων Αντιπροσώπων του ΝΑΤΟ, η οποία διεξήχθη κατόπιν ελληνικού αιτήματος. Ο Έλληνας μόνιμος αντιπρόσωπος, πρέσβης Σπύρος Λαμπρίδης, ανέδειξε με συγκεκριμένα επιχειρήματα το γεγονός ότι η Τουρκία υπονομεύει τη συμμαχία και προκαλεί αστάθεια ευρύτερα στην περιοχή. Η συζήτηση αποτέλεσε μια ιδιαίτερα χρήσιμη ευκαιρία να ενημερωθούν αναλυτικά τα κράτη-μέλη του ΝΑΤΟ για τις παράνομες και προκλητικές ενέργειες ενός μέλους της Συμμαχίας σε βάρος της ίδιας της ασφάλειας και της συνοχής της Συμμαχίας. Σύμφωνα με πληροφορίες, η ελληνική πλευρά προέβη σε μια εκτενή παρουσίαση της τουρκικής παραβατικότητας στο Αιγαίο και την Ανατολική Μεσόγειο, αναδεικνύοντας την τουρκική υπαιτιότητα και τις επιπτώσεις στην

ασφάλεια της Νότιας πτέρυγας της Συμμαχίας. Επίσης, τονίστηκε, τόσο από την Ελλάδα όσο και από ορισμένους άλλους Συμμάχους, η δέσμευση στο Αρθρο 1 του Καταστατικού Χάρτη ΝΑΤΟ που αναφέρεται στο Χάρτη των ΗΕ και ειδικότερα σε ειρηνική επίλυση διαφορών και υποχρέωση μη χρήσης ή απειλής βίας. Η χώρα μας τόνισε επιπλέον την ανάγκη άμεσης απόσυρσης του συνόλου τουρκικών πλοίων, συμπεριλαμβανομένου του Oruc Reis, από την περιοχή της ελληνικής υφαλοκρηπίδας. Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, η Ελλάδα τόνισε ότι παραμένει πάντα έτοιμη για διάλογο, βάσει του διεθνούς δικαίου, χωρίς απειλές και εκβιασμούς από την πλευρά της Τουρκίας και επί της μόνης διαφοράς μεταξύ των δύο πλευρών. Ως προς τις προτάσεις του γενικού γραμματέα του ΝΑΤΟ για ενδεχόμενο μηχανισμό αποκλιμάκωσης, η ελληνική πλευρά θα υποβάλει στη Γραμματεία του ΝΑΤΟ, τα σχόλιά της.

Συνεχίστηκαν οι τουρκικές προκλήσεις με 11 παραβιάσεις και τρεις εμπλοκές Συνεχίστηκαν και την Τετάρτη οι προκλήσεις των Τούρκων πάνω από το Αιγαίο, με παραβιάσεις του εναέριου χώρου από 10 τουρκικά αεροσκάφη. Συγκεκριμένα, σημειώθηκαν 11 παραβιάσεις από έξι F-16, που

ήταν οπλισμένα, ενώ καταγράφηκαν και τρεις εμπλοκές σε Βορειοανατολικό, Κεντρικό και Νοτιοανατολικό Αιγαίο. Επιπλέον, σημειώθηκαν και οκτώ παραβάσεις, στις οποίες συμμετείχαν επίσης δυο ελικό-

πτερα και δυο κατασκοπευτικά CN-235. Σύμφωνα με την ενημέρωση του ΓΕΕΘΑ, τα τουρκικά αεροσκάφη αναγνωρίστηκαν και αναχαιτίστηκαν σύμφωνα με τους διεθνείς κανόνες, κατά πάγια πρακτική.

«Οργιάζει» η τουρκική προπαγάνδα: Η Ελλάδα κάνει παράνομες περιπολίες στο Καστελόριζο! Η τουρκική φιλοκυβερνητική Γενί Σαφάκ «ενοχλείται» από την παρουσία ταχύπλοων σκαφών του Ελληνικού Στρατού στα νερά του Καστελόριζου. Με τον προκλητικό τίτλο «Η Ελλάδα δεν κάθεται ήσυχα: Σκάφη Zodiac βαριά εξοπλισμένα κάνουν παράνομες περιπολίες στο Καστελόριζο», η εφημερίδα-«λαγός» της τουρκικής κυβέρνησης, επιχειρεί να παρουσιάσει στην τουρκική κοινή γνώμη πως η ασφάλεια της Τουρκίας, «κινδυνεύει» από το ελληνικό… Zodiac, επαναλαμβάνοντας τους ισχυρισμούς πως η Ελλάδα δεν έχει δικαίωμα να διατηρεί στρατιωτικές δυνάμεις στο νησί του Ανατολικού Αιγαίου. «Η Αθήνα με στήριξη από τη Γαλλία κλιμακώνει την ένταση στην Ανατολική Μεσόγειο. Η Ελλά-

δα αύξησε τη στρατιωτική της κινητικότητα στο νησί Καστελόριζο, που είναι το πλέον κοντινό κομμάτι στην Τουρκία και πρέπει να είναι άοπλο. Έλληνες στρατιώτες εγκαταστάθηκαν στο νησί Καστελόριζο που βρίσκεται στα 2,1 χιλιόμετρα από το Κας του νομού Ατταλείας. Στο νησί εμφανίστηκαν φορτηγά που μετέφεραν ειδικές δυνάμεις, ενώ παρατηρήθηκε πως έκαναν συντήρηση στις στρατιωτικές θέσεις» αναφέρει μεταξύ άλλων το δημοσίευμα. Ακολουθώντας πιστά τη γραμμή της Άγκυρας για το Καστελόριζο, η Γενί Σαφάκ, και η πλειοψηφία των τουρκικών ΜΜΕ, στοχοποιεί μεθοδικά το μικρό νησί, δημιουργώντας «κλίμα» στην τουρκική κοινή γνώμη, θυμίζοντας έντονα σκηνικό... Ιμίων.

Φιέστες με μίσος και φανατισμό κατά της Ελλάδας στη Σμύρνη Με συνθήματα κατά της Ελλάδας και σχηματίζοντας με τα δάχτυλά τους το σήμα των Γκρίζων Λύκων, πραγματοποιήθηκε το πρωί στη Σμύρνη, η εμπρηστική φιέστα του ακροδεξιού κόμματος Εθνικιστικής Δράσης του Ντεβλέτ Μπαχτσελί, που ήταν αφιερωμένη στα ελληνικά… Δωδεκάνησα. Στην προκλητική εκδήλωση κατά της ελληνικής κυριαρχίας στα Δωδεκάνησα, με τίτλο: «Πο-

ρεία αποφασιστικότητας για την απελευθέρωση και την ανεξαρτησία των Δωδεκανήσων από την Ελλάδα», συμμετείχαν 1.000 μέλη του ακροδεξιού κόμματος, λαμβάνοντας όλα τα αναγκαία μέτρα λόγω πανδημίας. Σύμφωνα με δηλώσεις του Μπαχτσελί, κυβερνητικού εταίρου του Ερντογαν, η τουρκοφιέστα σηματοδοτεί το ξεκίνημα οργανωμένων κινητοποιήσεων

εντός και εκτός Τουρκίας, για την επανεξέταση του status των Δωδεκανήσων. Η πορεία των «Γκρίζων Λύκων» αποτελούνταν από 12 ομάδες, με 80 μέλη – εθνικιστών στη καθεμία, που παρέπεμπε σε κάθε νησί ξεχωριστά των Δωδεκανήσων. Παράλληλα 81 νέοι και νέες σχημάτισαν άλλη ομάδα, που παραπέμποντας στις σημερινές 81 επαρχίες της χώρας.

ΑΡΘΡΑ

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Τα ωραιότερα άρθρα των

ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1609

Ο εξερευνητής Χένρι Χάντσον ανακαλύπτει το νησί του Μανχάταν.

1611

Επαναστάτες με επικεφαλής τον μητροπολίτη Διονύσιο Β’ καταλαμβάνουν τα Ιωάννινα. Οι Οθωμανοί αντεπιτίθενται, συλλαμβάνουν τον Διονύσιο, τον οποίο γδέρνουν ζωντανό στην κεντρική πλατεία της πόλης.

1895

Εξαφανίζεται το Κύπελλο Αγγλίας από το μαγαζί αθλητικών ειδών του Γουίλιαμ Σίλκοκ στο Μπίρμιγχαμ, όπου η διοίκηση της κυπελλούχου Αστον Βίλα το είχε εκθέσει. Το Κύπελλο δε θα βρεθεί και η ομάδα θα αναγκαστεί να πληρώσει το ποσό των 25 λιρών. Μετά από χρόνια ένας φυλακισμένος ο Χάρι Μπάρντζ θα ομολογήσει ότι το είχε κλέψει και το είχε λιώσει για να κατασκευάσει πλαστά νομίσματα. Οι κοσμηματοπώλες Φατορίνι από το Μπράντφορντ θα κατασκευάσουν το σημερινό καινούργιο κύπελλο, που για πρώτη φορά θα παρουσιαστεί το 1911.

1922

Κίνημα Πλαστήρα, Γονατά και Φωκά στη Χίο και τη Λέσβο από τα στρατεύματα που είχαν διαφύγει από τη Μικρά Ασία.

1938

Έπειτα από 2.000 χρόνια, ξαναρχίζουν οι παραστάσεις στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου, με την Ηλέκτρα του Σοφοκλή.

ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Είναι η πανδημία, ανόητε! ΓΙΆΝΝΗΣ ΤΣΑΠΡΟΎΝΗΣ/ΕΛΕΎΘΕΡΟΣ ΤΎΠΟΣ

ε βέρτιγκο βρίσκεται ο κ. Τσίπρας. Πώς αλλιώς να εξηγηθεί η επιλογή του να ξεκινήσει την ομιλία του στη Βουλή ειρωνευόμενος το περιοριστικό μέτρο για τη λειτουργία των καταστημάτων εστίασης έως τα μεσάνυχτα στις περιοχές όπου υπάρχουν αυξημένα κρούσματα. Γιατί πριν από τις 12 το βράδυ δεν μεταδίδεται ο κορονοϊός και μετά τις 12 μεταδίδεται, είπε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ… χασκογελώντας. Μικροκομματικοί εξυπνακισμοί με τους οποίους στην ουσία κλείνει το μάτι στους αρνητές της πανδημίας. ΑΣ πει, επιτέλους, ποια μέτρα θεωρεί σωστά και ποια όχι. Ξεκάθαρα όμως. Οχι να κρύβεται πίσω από δήθεν αστεϊσμούς. Τα ίδια έκανε το κόμμα του και όταν συγκεντρώνονταν στις πλατείες «αγανακτισμένοι ξενύχτηδες» κατά την περίοδο της ανοιξιάτικης καραντίνας. ΕΝΑ κόμμα που βρίσκεται στη θέση της αξιωματικής αντιπολίτευσης δεν αρκεί να κάνει κριτική. Αυτό είναι το εύκολο. Πρέπει να κάνει και αντιπροτάσεις.

Ο κ. Τσίπρας επιλέγει τον εύκολο και ασφαλή δρόμο. Επέμενε να μην ανοίξουν τα σχολεία τον Μάιο και τώρα ζητάει τάξεις των 15 μαθητών, οι οποίες για να γίνουν είτε πρέπει να χτιστούν χιλιάδες σχολεία είτε πρέπει να πραγματοποιηθούν πάνω από 100.000 προσλήψεις εκπαιδευτικών. Ενώ ο ΣΥΡΙΖΑ μπλόκαρε με όποιον τρόπο μπορούσε την τηλεκπαίδευση. ΤΙΠΟΤΑ δεν έχει να προτείνει ο κ. Τσίπρας. Το μόνο που επιθυμεί είναι η μπαχαλοποίηση του πολιτικού σκηνικού. Γι’ αυτό και χρησιμοποιεί ακραία προκλητικές εκφράσεις. Χαρακτήρισε τον Κυριάκο Μητσοτάκη ως τον «μεγαλύτερο πολιτικό απατεώνα», γιατί ενώ είχε υποσχεθεί ανάπτυξη… έφερε βαθιά ύφεση. ΑΛΗΘΕΙΑ, ο κ. Τσίπρας αναγνωρίζει πως υπάρχει πανδημία; Γιατί, αν δεν αποδέχεται την ύπαρξη του κορονοϊού, τότε η κουβέντα περνάει σε άλλη… διάσταση. Ο κ. Τσίπρας γνωρίζει τα επίσημα στοιχεία για την ύφεση στην οποία έχουν

βυθιστεί όλες οι χώρες της Ευρώπης, οι ΗΠΑ, αλλά και ο υπόλοιπος κόσμος; Μήπως κυβερνάει όλο τον πλανήτη ο Κυριάκος Μητσοτάκης; ΠΡΟΦΑΝΩΣ και κανείς δεν πιστεύει ότι η κυβέρνηση τα κάνει όλα σωστά. Λάθη γίνονται. Αστοχίες υπάρχουν. Υπάρχει, όμως, έστω και ένας πολίτης που να πιστεύει ότι η ύφεση οφείλεται στον Μητσοτάκη και όχι στην πανδημία; Η γνωστή ρήση «είναι η οικονομία, ανόητε» έχει… αλλάξει σε «είναι η πανδημία, ανόητε»! Και οι πολίτες το γνωρίζουν καλά. Ο κ. Τσίπρας έχασε πέρσι σε εθνικές εκλογές, ευρωεκλογές και αυτοδιοικητικές κάλπες γιατί απέτυχε παταγωδώς να διαχειριστεί την οικονομία. Υπέγραψε Μνημόνια, φόρτωσε φόρους και επιβαρύνσεις τους πολίτες. ΤΩΡΑ ξαφνικά υποδύεται εκ νέου τον «σωτήρα» αλά… 2015. Υποστηρίζει πως μπορεί να καταργήσει τις οικονομικές συνέπειες της πανδημίας με ένα νόμο και ένα άρθρο. Απλώς δεν είπε αν μπορεί να το κάνει πριν ή μετά τα μεσάνυχτα…

1940

Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος: Στο Λονδίνο, οι Γερμανοί χτυπούν το παλάτι του Μπάκιγχαμ, χωρίς όμως να απειληθεί η βασιλική οικογένεια.

1964

Καθιερώνεται στην εκπαίδευση η δημοτική γλώσσα, επί πρωθυπουργίας Γεωργίου Παπανδρέου.

1973

Στρατιωτικό πραξικόπημα στην Χιλή υπό την ηγεσία του στρατηγού Αυγούστου Πινοσέτ ανατρέπει τον δημοκρατικά εκλεγμένο πρόεδρο Σαλβαδόρ Αλιέντε.

2001

Δύο επιβατικά αεροσκάφη υπό τον έλεγχο τζιαντιστών τρομοκρατών προσκρούουν στους δίδυμους πύργους του Παγκοσμίου Κέντρου Εμπορίου στη Νέα Υόρκη Ένα ακόμα αεροπλάνο συντρίβεται στο Πεντάγωνο και ένα στην Πενσυλβανίας. Αποτέλεσμα 2996 νεκροί και περίπου 3000 τραυματίες.

2004

Πτώση ελικοπτέρου Σινούκ στη θάλασσα ανοικτά του Αγίου Όρους. Σκοτώνονται όλοι οι επιβαίνοντες, ανάμεσά τους και ο πατριάρχης Αλεξανδρείας Πέτρος Ζ’ με τους συνεργάτες του ιερωμένους.

ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 1903

Τέοντορ Αντόρνο, Γερμανός φιλόσοφος και κοινωνιολόγος.

1965

Μόμπι, Αμερικανός τραγουδιστής, τραγουδοποιός και DJ.

1965

Μπασάρ Αλ Άσαντ, Σύρος πολιτικός, νυν πρόεδρος της χώρας.

ΘΆΝΑΤΟΙ 1973

Σαλβαδόρ Αλιέντε, Χιλιανός ιατρός και πολιτικός.

1986

Παναγιώτης Κανελλόπουλος, Έλληνας πολιτικός και ακαδημαϊκός.

2016

Λάμπρος Χαβέλας, 40, Έλληνας δημοσιογράφος, σε τροχαίο.

Η Κρήτη πληρώνει τον πλούτο της ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΕΥΘΥΜΆΚΗΣ /PROTAGON.GR

Κρήτη έχει νταήδες, έχει και καλλιεργημένους ανθρώπους. Εχει κουμπουροφόρους, έχει και πάμπολλους λογικούς ανθρώπους που ξέρουν από κανόνες. Εχει ετσιθελιστές δίχως κανένα μέτρο, έχει και αξιοπρεπείς που σέβονται τον απέναντι. Η Κρήτη έχει παραβατικούς, έχει και νομιμόφρονες. Εχει λαμπρούς μορφωμένους κατοίκους, έχει και ξύλα απελέκητα που εύκολα γίνονται επικίνδυνοι. Σαν όλους τους τόπους, θα πείτε. Σύμφωνοι, αλλά με μία διαφορά. Πουθενά αλλού (εκτός ίσως από κλειστές αποκομμένες δομές) το πρότυπο του νταή κουμπουροφόρου παραβατικού ετσιθελιστή δεν έχει επιβληθεί στην κοινωνία ως κυρίαρχο και ζηλευτό. Πουθενά αλλού δεν έχει ιδεολογικοποιηθεί σε τέτοιο βαθμό, πουθενά αλλού δεν έχει επενδυθεί με τόσους κάλπικους δήθεν μύθους λαϊκότητας και ιστορικότητας. Ο σημερινός νταής που «αδειάζει το πακέτο του αλλιώς έχει βιασμό» θέλει να παριστάνει τον απόγονο των καζαντζακικών κουζουλών που έκαναν μια επανάσταση κάθε δυο χρόνια εναντίον των Τούρκων κι ας τους έσφαζε συστηματικά η πανίσχυρη αυτοκρατορία. Ο σημερινός κουμπουροφόρος που βγάζει την μπερέτα απ’ την κωλότσεπη για ψύλλου πήδημα, πιστεύει ότι είναι απόγονος του βρακοφόρου που πήρε τη στραβοκατσούνα του και πήγε να σκοτώσει πάνοπλους Γερμανούς στο Μάλεμε. Επειδή φοράνε τα ίδια μαύρα πουκάμισα με κείνους. Αμ δεν είναι βέβαια. Οπως ένα μουλάρι δεν μπορεί να παριστάνει το καθα-

ρόαιμο άτι κι ας είναι γενετική του συνέχεια, έτσι και οι μάγκες του νησιού έχουν παρεξηγήσει τα χώματα πάνω στα οποία βρέθηκαν να πατούν. Δεν τους δίνουν δικαίωμα να λένε και να κάνουν ό,τι τους κατέβει, τουναντίον (θα έπρεπε να) φορτώνουν τις πλάτες τους με παμπάλαιους κανόνες τιμής και ευγένειας. Η γνωστή μαντινάδα «νοικοκυριοί και φρόνιμοι / δεν ζουν στον Ψηλορείτη, οι κουζουλοί την κάμανε / αθάνατη την Κρήτη», δεν υπονοεί χλευασμό μήτε στη νοικοκυροσύνη μήτε στη φρονιμάδα. Δείχνει σεβασμό σε κείνους, που ενώ τα έχουν, μπορούν αν χρειαστεί να τα θυσιάσουν για κάποιον ανώτερο σκοπό. Η Κρήτη σήμερα πληρώνει τον ανεξέλεγκτο (και εν πολλοίς μαύρο) πλούτο της, σε συνδυασμό με τη διαχρονική ανυπαρξία (στην επικράτεια της) κράτους που θα επιβάλει κανόνες. Αυτή τη στιγμή, στο νησί υπάρχουν ίσως περισσότερα όπλα απ’ όσα έχει όλος ο ελληνικός στρατός μαζί. Υπάρχουν ολόκληρες τάξεις σε ΕΠΑΛ του νησιού, όπου όλα ανεξαιρέτως τα παιδιά πηγαίνουν στο σχολείο με το μηχανάκι τους ή το αυτοκίνητο τους, δίχως κανένα τους να έχει δίπλωμα ή να κρατά κράνος. Τα ανά τη χώρα κέντρα αποκατάστασης τραυματιών έχουν τριπλάσια αναλογία κρητικών νοσηλευομένων απ’ όσο οποιαδήποτε άλλη γεωγραφική περιοχή. Το 85% των θανατηφόρων ατυχημάτων πάνω στο νησί γίνονται από την Παρασκευή το βράδυ μέχρι το πρωινό της Κυριακής. Πάνω από το 95% των νεκρών και των τραυματιών βρίσκονται με αντικανονική ποσότητα αλκοόλ στο αίμα τους. Ο γονιός που θα κληθεί να προειδοποι-

ηθεί για την αλλόκοτη συμπεριφορά του γιου του, θα προειδοποιήσει ότι το κοπέλι είναι «δικό του» και οι άλλοι να το αφήσουν ήσυχο γιατί δεν έχουν δικαίωμα πάνω του. Το πάλαι ποτέ «Ρέθεμνο των Γραμμάτων», τη δεκαετία του 2000 ήταν ο νομός με το μεγαλύτερο ποσοστό εγκατάλειψης της υποχρεωτικής εκπαίδευσης από παιδιά. Τα πρόβατα πια, βγάζουν πιο πολλά απ’ τα γράμματα, ειδικά όταν έχεις εκατό κεφάλια και επιδοτείσαι για πεντακόσια. Κι εκεί στις ερημιές, όπου δεν πατά έλεγχος για να μετρήσει ζώα, εύκολα καλλιεργούνται κι άλλα πράγματα. Τι να τρέχει –το λοιπόν– στο σχολειό να κάνει; Να τυραννιέται τσάμπα; Με ένα άνισο πολιτικό προσωπικό, ενίοτε με βουλευτές, υπουργούς και διευθυντικά κρατικά στελέχη που, αν δεν παριστάνουν νταήδες χειρότερους απ’ τους ψηφοφόρους τους, τους εκπροσωπούν υπογείως και αφανώς ως καθωσπρέπει μεσάζοντες μεταξύ νομιμότητας και παρανομίας, η αρρώστια επεκτείνεται αντί να μειώνεται. Φουρνιές αγραμμάτων και νταήδων ανατρέφουν γενιές κουμπουροφόρων και τσαμπουκαλεμένων. Η υπόλοιπη Κρήτη, η δημιουργική, η λογική, η νομιμόφρων, η μορφωμένη, η καλλιεργημένη καταπιέζεται φρικτά από την Κρήτη των νταήδων. Και αναρωτιέται γιατί το κράτος είναι τόσο ανήμπορο απέναντι στο φαινόμενο αυτό. Και φρίττει και οργίζεται όταν διαπιστώνει πως «Κρητίκαρος» λογίζεται αυτός που αδειάζει το «πακέτο» του, «αλλιώς έχει βιασμό». Αλλά αυτόν δοξάζει σύσσωμη η υπόλοιπη Ελλάς. Διότι αυτός προσφέρει καλό θέαμα. Ο τρισάθλιος…

ΚΥΠΡΟΣ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Αναστασιάδης: Ενημερώνει Ευρωπαίους ηγέτες για τις προκλήσεις της Τουρκίας

ια τις τουρκικές προκλήσεις στις θαλάσσιες ζώνες της Κυπριακής Δημοκρατίας και τις απειλές για εποικισμό των Βαρωσίων θα ενημερώσει, τους ηγέτες των άλλων έξι μεσογειακών κρατών μελών της ΕΕ που συμμετέχουν στο σχήμα MED7 ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής MED7 που θα πραγματοποιηθεί στην Κορσική. Σε δηλώσεις του ο Κύπριος Αναπληρωτής Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Παναγιώτης Σεντώνας, είπε πως ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θα ενημερώσει τους συμμετέχοντες αρχηγούς «τόσο για τις συνεχιζόμενες παράνομες ενέργειες της Τουρκίας εντός των θαλασσίων ζωνών της Κυπριακής Δημοκρατίας αλλά και

για τις τουρκικές απειλές για εποικισμό της περίκλειστης πόλης των Βαρωσίων, όσο και για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό και τις πρωτοβουλίες που ο ίδιος αναλαμβάνει για την επανέναρξη των συνομιλιών». Πρόσθεσε πως η σύνοδος αναμένεται να καταλήξει σε μια κοινή διακήρυξη των επτά μεσογειακών κρατών. Αναφερόμενος στη συμμετοχή του Προέδρου Αναστασιάδη σε τηλεδιάσκεψη μαζί με τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Σαρλ Μισέλ, τη Γερμανίδα Καγκελάριο Άγκελα Μέρκελ και με μια ομάδα άλλων πέντε ευρωπαϊκών κρατών, ο Αναπληρωτής Κυβερνητικός Εκπρόσωπος είπε πως ένα θέμα που θα συζητηθεί είναι η Τουρκία και η κλιμακούμενη ένταση που προκαλεί στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου.

Υπεγράφη το πρόγραμμα στρατιωτικής συνεργασίας Ελλάδας, Κύπρου και Ισραήλ για το 2021 Η συμφωνία περιλαμβάνει τη διεξαγωγή κοινών ασκήσεων και επιχειρησιακών δραστηριοτήτων Την Τρίτη (08/09) ο Αρχηγός ΓΕΕΘΑ στρατηγός Κωνσταντίνος Φλώρος δέχθηκε στο γραφείο τους επικεφαλής των στρατιωτικών αντιπροσωπειών του Ισραήλ και της Κύπρου. Στη συνέχεια πραγματοποιήθηκε σύσκεψη μεταξύ των αντιπροσωπειών Ελλάδας – Κύπρου – Ισραήλ και υπεγράφη το πρόγραμμα Τριμερούς Στρατιωτικής Συ-

νεργασίας για το έτος 2021. «Με την υπογραφή του εν λόγω προγράμματος αναβαθμίζεται ακόμη περισσότερο η στρατιωτική συνεργασία μεταξύ των Ενόπλων

Δυνάμεων των τριών χωρών, με την διεξαγωγή κοινών ασκήσεων και επιχειρησιακών δραστηριοτήτων» αναφέρει ανακοίνωση του ΓΕΕΘΑ.

Τρία νέα κρούσματα κορωνοϊού ανακοίνωσε το Υπουργείο Υγείας Το Υπουργείο Υγείας ενημερώνει ότι, σύμφωνα με ενημέρωση που έλαβε την Τετάρτη (09/09) η Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης από συμβαλλόμενα εργαστήρια, από σύνολο 2,251 εργαστηριακών διαγνώσεων εντοπίστηκαν 3 νέα περιστα-

τικά της νόσου COVID-19. Αναλυτικά, τα θετικά στον ιό άτομα προέκυψαν ως ακολούθως: • Από 240 δείγματα που λήφθηκαν μέσω ιδιωτικής πρωτοβουλίας, εντοπίστηκε 1 κρούσμα. • Από 194 δείγματα που

λήφθηκαν από τα Μικροβιολογικά Εργαστήρια των Γενικών Νοσοκομείων, εντοπίστηκε 1 κρούσμα. • Από 92 δείγματα που λήφθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος ελέγχου δομών μεταναστών, εντοπίστηκε 1 κρούσμα.

Πέραν των 1.800 αιτήσεων για επιχορήγηση διακοπών συνταξιούχων Το Υπουργείο Εργασίας, Πρόνοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων ανακοίνωσε πως έχουν υποβληθεί πέραν των 1.800 αιτήσεων με δικαιούχους 3.600 πρόσωπα περίπου για το Σχέδιο επιχορήγησης διακοπών συνταξιούχων με χαμηλά εισοδήματα σε ξενοδοχεία ορεινών θερέτρων και Πύργου Τηλλυρίας (14 Σεπτεμβρί-

ου – 15 Νοεμβρίου 2020), και έχει συμπληρωθεί το ανώτατο ποσό σύμφωνα με τον εγκεκριμένο προϋπολογισμό. Ως εκ τούτου από την Τετάρτη (09/09) και μετά δεν θα παραλαμβάνονται νέες δηλώσεις συμμετοχής στο Σχέδιο.

ΠΣΕΜ: Καλεί την Κυβέρνηση να επενδύσει πραγματικά στην παιδεία H ΠΣΕΜ σε ανακοίνωση που εξέδωσε μετά τη συνάντηση που είχε με τον Υπουργό Παιδείας Πρόδρομο Προδρόμου καλεί το Υπουργείο Παιδείας και την Κυβέρνηση να επενδύσουν πραγματικά στην παιδεία και στη νεολαία που είναι το μέλλον αυτού του τόπου. Η Συντονιστική των μαθητών, αφού αναφέρει ότι σε γενικές γραμμές ο Υπουργός ήταν διαφωτιστικός, προσθέτει ότι γεννιούνται ερωτηματικά «γιατί τα περισσότερα από αυτά που μας είπε δεν έχουν ακόμα ανακοινωθεί δημόσια». Αναφέροντας ακολούθως ότι θα κριθεί στην πράξη αν όντως το Υπουργείο είναι έτοιμο και αν η σχολική χρονιά θα ξεκινήσει ομαλά, προσθέτει ότι θα περιμένει να είναι έτοιμα τα σχολεία στις 14 Σεπτεμβρίου και θα τοποθετηθεί αναλόγως. Συγκεκριμένα σε σχέση με τη συνάντηση η ΠΣΕΜ αναφέρει ότι ο Υπουργός Παιδείας την ενημέρωσε για την παρούσα κατάσταση στα σχολεία και διευκρίνισε ότι ο κάθε μαθητής θα

παραλάβει δύο ρούχινες μάσκες για να τις χρησιμοποιεί κατά τη σχολική χρονιά και πως τα ενωμένα θρανία είναι προσωρινή λύση και αμέσως μόλις θα υπάρχει επάρκεια μονοθέσιων θρανίων και πλαστικών διαχωριστικών θα αντικατασταθούν σε όλα τα σχολεία. Επιπρόσθετα, διαβεβαίωσε ότι η ύλη έχει δοθεί στους εκπαιδευτικούς και υπάρχει συγκεκριμένος προγραμματισμός για ολόκληρο το τετράμηνο και ότι οι εξετάσεις ανά τετράμηνο θα γίνουν κανονικά τον Γενάρη, παρά την πίεση του χρόνου, τη μεγάλη ύλη και τα προβλήματα που προκύπτουν λόγω της πανδημίας. Περαιτέρω η ΠΣΕΜ αναφέρει ότι στη συνάντηση «επιβεβαιώσαμε για ακόμα μια φορά ότι η παιδεία δεν βρίσκεται στις προτεραιότητες της κυβέρνησης» και διευκρινίζει επί αυτού ότι τα αιτήματα της ΠΣΕΜ για αύξηση των καθηγητών και των καθαριστών/καθαριστριών στα σχολεία δεν έγιναν δεκτά, με τη δικαιολογία ότι δεν υπάρχουν χρήματα.

ΘΕΜΑ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Spathis Friendship Tours: Η ιστορία μετανάστευσης του Γιάννη Σπαθή και η αγάπη του για τα ταξίδια την οποία μετέτρεψε σε επάγγελμα! Από την ΑΡΓΥΡΏ ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΆ

α ταξιδιωτικά γραφεία τόσο στην Αυστραλία όσο και σε ολόκληρο τον κόσμο έχουν δεχτεί ισχυρό πλήγμα εξαιτίας της πανδημίας του κορωνοϊού αλλά όπως λέει στον «Ελληνικό Κήρυκα» ο Γιάννης Σπαθής, διευθυντής και ιδιοκτήτης του ταξιδιωτικού πρακτορείου Spathis Friendship Tours, με έδρα το Σύδνεϋ, πρέπει να προσαρμοζόμαστε στα νέα δεδομένα και να παραμένουμε αισιόδοξοι. Αυτό, εξάλλου, κάνει ο κ. Σπαθής από τότε που έφτασε στην Αυστραλία. Δεν το βάζει κάτω παρά τις δυσκολίες που ανακύπτουν.

SPATHIS TOURS T (02) 9799 4931 Mob Yianni 0412 242 491 Voula 0401 740 126 email: yspathis@bigpond.com Οι εκδρομές μας είναι υπέροχες και πάντα επιτυχημένες. Είμαστε πάντα μαζί σας και πάντα παίρνετε το καλύτερο για ό,τι πληρώνετε.

26-27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2020 ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΗΝ ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ ΣΤΟ DUBBO $ 250 ΤΟ ΑΤΟΜΟ 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΚΑΙ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2020 ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΣΤΟ TΑMWORTH $ 250 ΤΟ ΑΤΟΜΟ HΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟ QUEΑNBEYΑΝ ΣΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ $ 50.00 ΤΟ ΑΤΟΜΟ

ΑΠΌ ΤΗ ΖΆΚΥΝΘΟ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ Ήταν μόλις δεκαοχτώ ετών όταν μετανάστευσε στο Σύδνεϋ από τη Ζάκυνθο, τον Μάϊο του 1964, ακολουθώντας τα εννιά του αδέρφια που είχαν έρθει στην Αυστραλία για να αναζητήσουν μια καλύτερη ζωή. «Είμαι ο 17ος από 18 αδέρφια, εκ των οποίων έζησαν μόνο τα 12. Αμέσως μόλις έφτασα στην Αυστραλία ξεκίνησα να δουλεύω. Στην αρχή, για μερικούς μήνες, έμεινα με τα αδέρφια μου στο Σύδνεϋ και μετά έφυγα και πήγα στην εξοχή. Πάντα την προτιμούσα από την πόλη,» λέει στον «Ελληνικό Κήρυκα» ο κ. Σπαθής. Αναζητώντας το επάγγελμα που του ταίριαζε περισσότερο στη νέα του πατρίδα, ο νεαρός τότε Γιάννης, απασχολήθηκε σε διάφορες δουλειές. Αρχικά δούλεψε ως εργάτης στο νταμάρι που εργαζόταν ένας από τους αδερφούς του και αργότερα ξεκίνησε τις δικές του επιχειρήσεις, αρχικά ως ιδιο-

κτήτης ρεστοράν στο Singleton της ΝΝΟ και αργότερα ως ιδιοκτήτης σουπερμάρκετ στο Σύδνεϋ. «Από Αγγλικά γνώριζα μόνο τις λέξεις ‘Yes’ και ‘Νο’. Τους πρώτους μήνες με ρωτούσαν αυτοί με τους οποίους δούλευα το όνομά μου και τους απαντούσα ‘Yes’. Ήξερα όμως, ότι ήθελα να κάνω κάτι δικό μου γιατί δε μου άρεσε να μου δίνουν διαταγές» εξομολογείται. ΤΟ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΌ ΓΡΑΦΕΊΟ SPATHIS FRIENDSHIP TOURS Η ιδέα για το ταξιδιωτικό γραφείο προέκυψε τυχαία πριν από περίπου μια εικοσαετία. «Ως άνθρωπος, δεν μπορώ να κάτσω κλεισμένος στο σπίτι. Είχα πάει εκδρομή με έναν φίλο που είχε λεωφορείο, στην Αδελαϊδα, με τη Ζακυνθινή Αδερφότητα. Αυτή η εκδρομή μου έδωσε την ιδέα να ξεκινήσω τη δική μου επιχείρηση κι έτσι άρχισα να νοικιάζω λεωφορεία και ξεκίνησα τις εκδρομές,» λέει ο κ. Σπαθής, ο οποίος σε κάθε ταξίδι εκτός από το ρόλο του οδηγού αναλαμβάνει και αυτόν του ξεναγού. «Μ’ αρέσει να κάνω τον κόσμο να γελάει αλλά η ξενάγηση είναι τέχνη που απαιτεί χρόνο και μελέτη. Για κάθε εκδρομή, ειδικά τις πιο μεγάλες, πρέπει να μελετήσω το ταξίδι έως και μια εβδομάδα νωρίτερα. Πάντα περνάμε ωραία όμως και δε θυμάμαι στα χρόνια που κάνω αυτή τη δουλειά να είχα πρόβλημα με τους πελάτες μου,» τονίζει ο ομογενής επιχειρηματίας και συνεχίζει, «οι πελάτες μου με αγάπησαν όπως τους αγάπησα κι εγώ. Όταν υπάρχει εκτίμηση τα υπόλοιπα είναι δευτερεύοντα». Εκτός από ταξίδια εντός Αυστραλίας, τα οποία ποικίλουν από μονοήμερες εκδρομές έως και εκδρομές

διάρκειας ενός μήνα, το γραφείο Spathis Friendship Tours πραγματοποιεί και ταξίδια στο εξωτερικό. «Στα ταξίδια στο εξωτερικό πάει η γυναίκα μου γιατί δεν μου αρέσουν τα αεροπλάνα,» λέει με χιούμορ ο κ. Σπαθής, ο οποίος αναγνωρίζει την πολύτιμη βοήθεια και την υποστήριξη της αγαπημένης του συζύγου, Βούλας. Από τους προορισμός που ξεχωρίζει ο Γιάννη Σπαθής είναι ο διάρκειας 36 ημερών γύρος της Αυστραλίας αλλά και οι εκδρομές στη Νότια Αυστραλία. «Η Αυστραλία έχει πολύ όμορφα μέρη να δει κανείς αλλά αυτή τη στιγμή δεν μπορούμε να βγούμε από τα σύνορα της ΝΝΟ οπότε ανακαλύπτουμε τις ομορφιές της πολιτείας μας πληρώντας όλους τους κανονισμούς υγιεινής και ασφάλειας,» καταλήγει ο ομογενής ιδιοκτήτης του ταξιδιωτικού γραφείου Spathis Friendship Tours. Tο Spathis Friendship Tours προγραμματίζει τις παρακάτω εκδρομές στην πολιτεία της Νέας Νότιας Ουαλίας: • 26 & 27 Σεπτεμβρίου: Dubbo, Διήμερο προσκύνημα στην Παναγία την Μυτιδιώτισσα, κόστος: $250 / άτομο • 31 Οκτωβρίου & 1 Νοεμβρίου: Tamworth, Διήμερο Προσκύνημα στην Εκκλησία του Αγ. Δημητρίου, κόστος: $250 / άτομο • Ημερήσια Εκδρομή στο Queanbeyan στην Εκκλησία του Αγίου Δημητρίου, κόστος: $50 /άτομο Τηλέφωνα Επικοινωνίας: 9799 4931, 0401 740 126 (Βούλα) *Σημείωση: Η συνέντευξη αυτή πραγματοποιήθηκε πριν ο καταυλισμός προσφύγων στη Λέσβο καταστραφεί ολοσχερώς

ΛΟΓΩ CONVID 19 ΕΠΙΤΡΕΠΟΝΤΑΙ ΜΟΝΟ 25 ΑΤΟΜΑ ΣΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ

Γ Π ιώρ Κ Ο αρ γ ώ ι α οι ος στ δε κί εξ α λφ α υ ς, ο γι πη Θ ί α ρ εό Λι πά ετο δ αν νω ύν ωρ ού ο απ τη ς & ο νΕ 45 λλ χρ ηνι όν κή ια

Για πληροφορίες: τηλ. στην Bούλα 9799 4931, 0401 740 126 Τα άτομα από Καμπέρρα και Queanbeyan να τηλεφ. στην κα Μαρία Κοτρώτσιος (02) 6282 9082

Masterpiece P ictures P ty L td

Ειδικότητά τους οι πίνακες ζωγραφικής, καλλιτεχνικά αντίγραφα έργων τέχνης, κορνίζες, πλαστικοποίηση και εσωτερική διακοσμηση. Τώρα μπορείτε να τους βρείτε στην καινούργια έκθεση ζωγραφικής

672 King St, Newtown | Ph: (02) 9519 4477 sales@masterpiecepictures.com.au | www.masterpiecepictures.com.au

ΘΕΜΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Γνωρίστε την Αυστραλή που αποκαλεί τη Λέσβο σπίτι της κι αφιερώνει το χρόνο της για να βοηθάει πρόσφυγες! Της ΑΝΔΡΙΆΝΑΣ ΣΊΜΟΣ

ο Ελληνικό νησί της Λέσβου αντιμετωπίζει, ακόμη, τεράστιες δυσκολίες. Χρειάζεται καλοκαιρινούς τουρίστες, για την οικονομική ανάκαμψη, από τον COVID-19, αλλά φιλοξενεί, επίσης, το μεγαλύτερο στρατόπεδο προσφύγων στην Ευρώπη. Οι ντόπιοι είναι τώρα, ξεκάθαρα, διχασμένοι, μεταξύ καλωσορίσματος τουριστών ή προσφύγων. Η, Αυστραλή, Melinda McRostie, είναι στο πλάι των προσφύγων, ακόμη κι αν αυτό την φέρνει απέναντι στους ντόπιους. Η Μelinda ζει στη Λέσβο από τότε που ήταν επτά ετών, όταν η μητέρα της συνάντησε και παντρεύτηκε τον πατριό της, που ήταν ντόπιος ψαράς. Τα τελευταία 25 χρόνια, λειτουργεί ένα εστιατόριο στο λιμάνι του Μολύβου που ονομάζεται «The Captains Table», καθώς και μια σειρά από ενοικιάζομενα δωμάτια, που έκλεισαν, όλο το χρόνο, λόγω κορωνοϊού. Την ίδια στιγμή, όταν ξεκίνησε η προσφυγική κρίση πριν από πέντε χρόνια και πάνω από 15.000 πρόσφυγες τοποθετήθηκαν στο στρατόπεδο της Μόρια στη Λέσβο, η Μelinda αισθάνθηκε υποχρεωμένη να κάνει κάτι. Συνέστησε τη δική της ΜΚΟ, το Ίδρυμα Starfish, το οποίο στοχεύει να καλύψει τις άμεσες ανάγκες των προσφύγων, που καταφτάνουν, όπως τρόφιμα, ρούχα και είδη υγιεινής. Με σαφή εμπειρία, τόσο στον τουρισμό, όσο και στον τομέα του προσφυγικού, ο «Ελληνικός Κήρυκας» μίλησε αποκλειστικά με τη Melinda, μετά την εμφάνισή της στο SBS Dateline’s, Welcome to Lesbos. 1. Ποια είναι η τρέχουσα κατάσταση στο στρατόπεδο της Mόρια; Φαίνεται να υπάρχει εστία κρουσμάτων COVID-19 εκεί τώρα. Τώρα έχουμε 10, διεγνωσμένα, κρούσματα κορωνοϊού στο στρατόπεδο κι έχει κλείσει εντελώς. Οι πρόσφυγες δεν

επιτρέπεται να φύγουν, κάτι που αποτελεί πρόβλημα, καθώς το στρατόπεδο δεν διαθέτει κατάλληλες εγκαταστάσεις για όλους και το φαγητό δεν είναι το καλύτερο. 2. Εξακολουθούν να καταφτάνουν πολλοί πρόσφυγες, με πλεούμενα, στο νησί; Υπήρξαν πρόσφυγες που εγκατέλειψαν την Τουρκία για να έρθουν στην Ελλάδα, αλλά υπήρξαν πολλές απωθήσεις κι η κυβέρνηση, εδώ, ήταν πολύ περήφανη που ανακοίνωσε ότι δεν είχε πρόσφυγες για τόσες εβδομάδες κ.λπ. Είχαμε δύο βάρκες που έφτασαν, χθες, στο νησί, αλλά όποιος φτάσει τώρα τίθεται αμέσως σε καραντίνα κι ελέγχεται, για κορωνοϊό, πριν μεταφερθεί στη Μόρια. 3. Μπορείτε να μας περιγράψετε μια τυπική μέρα στο στρατόπεδο; Πολλοί από τους διαμένοντες ξυπνούν στις 4 το πρωί για να πιάσουν θέση στην ουρά για πρωινό. Στη συνέχεια, παίρνουν το φαγητό στο κατάλυμα τους κι ακολούθως σχηματίζουν την ουρά για το μεσημεριανό. Αφού πάρουν το φαγητό, μετά πάνε στην ουρά για το δείπνο. Όλα αυτά, ανάμεσα στα ραντεβού τους για άσυλο και τα ραντεβού τους με το γιατρό, που έχει τεράστιες ουρές κάθε μέρα. Είναι μια ατελείωτη ουρά… Εμείς, το Starfish Foundation, είχαμε ένα κοντέινερ στη Μόρια, κάνοντας μαθήματα αυτοάμυνας για τις γυναίκες, γιόγκα για τις γυναίκες, για να τις δυναμώσουμε και παρέχοντας, επίσης, μαθήματα Ελληνικών. Ωστόσο, όλα αυτά, από τον Μάρτιο, σταμάτησαν. 4. Πες μου για τους ντόπιους. Ποια είναι η στάση τους απέναντι στους πρόσφυγες; Αρχικά, όταν άρχισαν να έρχονται οι πρόσφυγες, πολλοί ντόπιοι βοήθησαν. Αλλά λόγω ανθρώπων που δεν είναι φιλικοί προς τους πρόσφυγες πολλοί από τους ντόπιους που αρχικά βοήθησαν τώρα σταμάτησαν επειδή φοβούνται

ότι θα στοχοποιηθούν. Το επιχείρημα, όσων αντιτίθενται στους πρόσφυγες, είναι ότι εκείνοι δεν θα είχαν έρθει εδώ, αν δεν τους βοηθούσαμε, οπότε στοχεύουν τους ανθρώπους που βοηθούν τους πρόσφυγες. 5. Τι αντίκτυπο είχε η κρίση στη Λέσβο στη ζωή και την οικογένειά σας; Φέτος ανοίξαμε το εστιατόριό μας και κάθομαι εδώ προσπαθώντας να πληρώσω κάποιο ενοίκιο του. Τα ενοικιαζόμενα δωμάτια είναι άδεια. Όλοι υποφέρουμε, από αυτό, μαζί. Δυστυχώς, αντί όλα αυτά να μας κάνουν να ενωθούμε, μας χωρίζουν. Είναι πολύ λυπηρό. Νιώθω ότι τα τρία παιδιά μου έχουν υποφέρει αρκετά, αλλά τα έκανε επίσης να γίνουν πιο δυνατά. Τους έκανε να γίνουν καλύτεροι άνθρωποι. Έχουν υποφέρει εξαιτίας μου, έχοντας στοχοποιηθεί, επειδή βοηθάω πρόσφυγες. Είδαν, επίσης, τους φίλους τους να μιλούν πίσω από την πλάτη τους. Βασικά, θέλουν να φύγουν από το νησί και να μην επιστρέψουν ποτέ… θέλουν μόνο να πάω να τα δω. Αυτό πονάει. Αυτό είναι πιο οδυνηρό από οτιδήποτε άλλο. 6. Πώς μπορεί να βοηθήσει ο υπόλοιπος κόσμος; Ο κόσμος πρέπει να νοιάζεται και να καταλάβει ότι θα μπορούσε να είναι στην θέση τους αύριο. Φανταστείτε εάν ξεσπούσε, ξαφνικά, ένας πόλεμος στην Αυστραλία, δεν θα θέλατε οι άνθρωποι να ενδιαφέρονται για σας και να σας βοηθήσουν; Πρέπει να νοιαζόμαστε και να είμαστε διαθέσιμοι για τους άλλους ανθρώπους. Δεν είναι όλα καλά τα άτομα που έχουν περάσει εδώ. Είχαμε ν’ αντιμετωπίσουμε κι απατεώνες. Αλλά πώς μπορούμε να σταματήσουμε να βοηθούμε μόνο επειδή πέρασαν κάποιοι τέτοιοι; Πρέπει να συνεχίσουμε να βοηθούμε τους ανθρώπους. Μια μέρα, δεν ξέρεις ποτέ, μπορεί να είμαστε εμείς. Ίσως χρειαστούμε βοήθεια μια μέρα.

ASHBURY BOWLING PANARCADIAN FED. CLUB 55 KING STR. ASHBURY 2193 - ΑΠΈΝΑΝΤΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΙΠΠΟΔΡΟΜΟ ΣΤΟ CANTERBURY TEL. 9798 3154 ANAKOINΩΣΗ - Φέρεται εις γνώσει όλων των Μελών, όλων των Αρκάδων, όλων των Συλλόγων και σε όλη την Ελληνική παροικία ότι το CLUB άνοιξε και λειτουργεί σύμφωνα με το νόμο της Αυστραλίας για τον κορονοϊό, για γάμους, βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια και για όποιες άλλες εκδηλώσεις. Το κλαμπ επίσης προσφέρει την δυνατότητα να παρακολουθήσετε τις νεκρώσιμες ακολουθίες δια μέσου του Ιντερνετ ζωντανά. Σερβίρισμα στα τραπέζια επίσης και για τον καφέ της παρηγοριάς. Πλούσια φαγητά και ποτά, άριστο σερβίρισμα. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε στην κα Αγγελική Σακελλάρη 0410577356 ή στο CLUB 97983154 Τιμές λογικές – Άφθονο πάρκιγκ. Εμπιστευθείτε μας

ΘΕΜΑ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

11η Σεπτεμβρίου 2001 Η ΗΜΈΡΑ ΠΟΥ ΆΛΛΑΞΕ Ο ΚΌΣΜΟΣ

Επεκτείνουμε την οικονομική υποστήριξη Η αυστραλιανή κυβέρνηση παρατείνει το JobKeeper έως τις 28 Μαρτίου 2021 και το προσωρινό Coronavirus Supplement για όσους λαμβάνουν υποστήριξη εισοδήματος έως τις 31 Δεκεμβρίου 2020, μετά την οποία θα συνεχιστεί η υποστήριξη εισοδήματος. Για το JobKeeper και το προσωρινό Coronavirus Supplement θα υπάρξουν κάποιες αλλαγές στις πληρωμές και στα κριτήρια ώστε να στηριχθούν οι επιχειρήσεις και τα νοικοκυριά που το χρειάζονται περισσότερο. Για πληροφορίες σχετικά με το πώς σας επηρεάζουν αυτές οι αλλαγές, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Australia.gov.au

28 Μαρτίου 2021

31 Δεκεμβρίου 2020

Πληρωμή

JobKeeper

Coronavirus Supplement Η υποστήριξη εισοδήματος συνεχίζεται

Επισκεφτείτε τη διεύθυνση Australia.gov.au Εξουσιοδοτημένο από την Αυστραλιανή Κυβέρνηση, Καμπέρα

Σεπτεμβρίου 2001, 8:45 π.μ.: Η Νέα Υόρκη και όλος ο κόσμος παγώνουν, όταν ένα αεροσκάφος της εταιρίας American Airlines, με 92 επιβαίνοντες, προσκρούει στον βόρειο Πύργο του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου, προκαλώντας καταστροφική έκρηξη. Πάνω από τον 75ο όροφο το κτίριο τυλίγεται στις φλόγες. Δεκάδες άνθρωποι σκοτώνονται, ενώ αρκετοί είναι αυτοί που πηδούν στο κενό για να σωθούν. Σωστικά συνεργεία και δημοσιογράφοι σπεύδουν στο σημείο και λίγα λεπτά αργότερα, στις 9:03 π.μ., οι τηλεοπτικοί σταθμοί μεταδίδουν σε απευθείας σύνδεση ένα ακόμη αεροσκάφος της ίδιας εταιρίας, με 64 επιβαίνοντες, να προσκρούει στον νότιο Πύργο του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου. Η Αμερική παραδίδεται στον εφιάλτη της τρομοκρατίας. Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζορτζ Γ. Μπους, που πραγματοποιεί επίσκεψη σε σχολείο της Φλόριντα, πληροφορείται τα γεγονότα: «Πρόκειται για εθνική τραγωδία. Δύο αεροσκάφη συνετρίβησαν στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, σε μια ενδεχόμενη τρομοκρατική επίθεση εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών». Στις 9:43 π.μ. η πτήση 77 της American Airlines, που ξεκίνησε από την Ουάσιγκτον και είχε προορισμό το Λος Άντζελες, με 64 επιβάτες, προσκρούει στο Πεντάγωνο, μέρος του οποίου καταρρέει. Με διαφορά λίγων λεπτών, καταρρέουν διαδοχικά οι δίδυμοι πύργοι και ένα τεράστιο σύννεφο σκόνης καλύπτει τον ουρανό του Μανχάταν. Χιλιάδες άνθρωποι βρίσκουν τραγικό θάνατο κάτω από τόνους τσιμέντου. Όπως έγινε αργότερα γνωστό, ένα ακόμα αεροσκάφος της United Airlines, που είχε απογειωθεί από το αεροδρόμιο του Νιου Τζέρσεϊ, με προορισμό το Λος Άντζελες, είχε καταληφθεί επίσης από τρομοκράτες. Τα σχέδιά τους, όμως, εικάζεται ότι ανέτρεψαν οι επιβάτες, που εξεγέρθηκαν, με αποτέλεσμα το αεροσκάφος να καταπέσει περίπου 100 χλμ. ανατολικά του Πίτσμπουργκ. Υπολογίζεται ότι από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου έχασαν τη ζωή τους περισσότεροι από 3.000 άνθρωποι. Από την πρώτη στιγμή, οι ΗΠΑ χαρακτήρισαν ως υπ’ αριθμόν ένα καταζητούμενο τον πολυεκατομμυριούχο σαουδάραβα Οσάμα Μπιν Λάντεν, αρχηγό του τρομοκρατικού δικτύου της Αλ Κάιντα. Σε τηλεοπτικό διάγγελμά του προς τους Αμερικανούς πολίτες, ο πρόεδρος Μπους υποσχέθηκε σκληρή απάντηση, όχι μόνο στους τρομοκράτες, αλλά και σε αυτούς που τους υποθάλπουν. Περίπου ένα μήνα αργότερα, στις 8 Οκτωβρίου, οι ΗΠΑ επιτέθηκαν στο Αφγανιστάν, ανατρέποντας τους Ταλιμπάν, που παρείχαν άσυλο στον Λάντεν. Στο όνομα του «πολέμου κατά της διεθνούς τρομοκρατίας», το Μάρτιο του 2003 οι ΗΠΑ επιτέθηκαν και στο Ιράκ, ανατρέποντας τον Σαντάμ Χουσεΐν, ενώ η Αλ Κάιντα απάντησε με επιθέσεις κατά συμμάχων των Αμερικανών, όπως στις 11 Μαρτίου 2004 στο σιδηροδρομικό δίκτυο της Μαδρίτης και στις 7 Ιουλίου 2005 στο μετρό του Λονδίνου. Όπως πολλοί αναλυτές είχαν προβλέψει, μετά την 11η Σεπτεμβρίου, «ο κόσμος δεν θα είναι πια ο ίδιος»…

ΣΙΔΝΕΫ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Μεγάλη ποικιλία από τυρόπιτες και σπανακόπιτες από την Ελλάδα Μεγάλη ποικιλία από παραδοσιακά κατεψυγμένα «Σεφταλιές, Κούπες, Λουκάνικα

LYRAKIS OLIVE OIL

ΜΙΤΣΙΔΗΣ Μακαρόνια Whole Wheat

ECHIOLIVA OLIVE OIL

NESCAFÉ FRAPPE 200G

$13.99 4 ltr

4 ltr

$23.99

$20.99

$1.50 ea

ΕΛΙΕΣ ΚΑΛΑΜΩΝ

ΦΕΤΑ ΔΑΝΙΑΣ

ITALIAN PASTA

2 κιλά

το κιλό

5 ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΎΠΟΙ ΠΑΣΤΑΣ

$6.99

TURKISH COFFEE

LOUX CHERRY

$18.

$15.50 Wine & Spirit Importers

285 Homer Street Earlwood Tel: (02) 9559 5673 Fax: (02) 9559 2870

L BUSINE CA

κουτί των 12

απο

900 γρ

$1.99 ea SS

$13.50

** exclusive only

$15.00

2020

ARDS

$10.99 ea ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΘΑ ΒΡΕΊΤΕ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΊΣΣΟΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΕ ΣΠΕΣΊΑΛ ΤΊΜΕΣ

FINALIST CANTERBURY BANKSTOWN

Ανοικτά από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή 8πμ. με 5μμ. το Σάββατο από τις 8πμ. με 4μμ.

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Υποψήφιος για Νομπέλ Ειρήνης ο Ντόναλντ Τραμπ

ην υποψηφότητα του Αμερικανού Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ για το Νομπέλ Ειρήνης υπέβαλε επισήμως Νορβηγός βουλευτής, επικαλούμενος κυρίως τη συμφωνία του Ισραήλ με τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Ο βουλευτής Κρίστιαν Τίμπρινγκ-Γκιέντε αναφέρει στην επίσημη υποβολή της υποψηφιότητας στη Νορβηγική Επιτροπή του Νομπέλ Ειρήνης ότι ο κ. Τραμπ έχει καταβάλει σημαντικές προσπάθειες για την επίλυση διαφορών παγκοσμίως. «Προς τιμή του, νομίζω πως έχει κάνει περισσότερες προσπάθειες για την ειρήνευση μεταξύ εθνών από ό,τι περισσότεροι από τους άλλους υποψηφίους για το βραβείο ειρήνης,» δήλωσε ο Νορβηγός βουλευτής στο αμερικανικό δίκτυο Fox News, το οποίο υποστηρίζει ανοικτά τον πρόεδρο Τραμπ. Ο κ. Τίμπρινγκ-Γκιέντε, που έχει εκλεγεί για τέταρτη φορά στο νορβηγικό κοινοβούλιο και είναι επικεφαλής της νορβηγικής αντιπροσωπείας στην κοινοβουλευτική επιτροπή του ΝΑΤΟ, δήλωσε ότι η κυβέρνηση Τραμπ έπαιξε ρόλο-κλειδί στην πρόσφατη σύναψη διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Ισραήλ και ΗΑΕ. Ο Νορβηγός βουλευτής επαίνεσε επί-

σης τον υποψήφιο για επανεκλογή τον Νοέμβριο με το χρίσμα των Ρεπουμπλικανών για την απόσυρση μεγάλου αριθμού στρατιωτικών δυνάμεων από τη Μέση Ανατολή. Υπενθυμίζεται ότι η απόσυρση αμερικανικών δυνάμεων από

τη βόρεια Συρία επέτρεψε την τουρκική εισβολή στις περιοχές που ελέγχουν οι Κούρδοι της Συρίας, οδηγώντας και στην απελευθέρωση τζιχαντιστών που κρατούνταν σε κουρδικές φυλακές. Τον περασμένο Ιανουάριο ο κ. Τραμπ

είχε ισχυριστεί ότι έπρεπε ο ίδιος να πάρει το Νομπέλ Ειρήνης για το 2020 αντί του Αιθίοπα πρωθυπουργού Αμπι Αχμέντ, δηλώνοντας ότι ο ίδιος είχε σώσει την Αιθιοπία και όχι ο πρωθυπουργός της.

Εκλογές στις ΗΠΑ: Στις 12 μονάδες η διαφορά Μπάιντεν - Τραμπ σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση Ο Δημοκρατικός Τζο Μπάιντεν προηγείται του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ κατά 12 ποσοστιαίες μονάδες πανεθνικά μεταξύ των Αμερικανών που είναι πιθανό να ψηφίσουν, σύμφωνα με δημοσκόπηση της Reuters/Ipsos. Όταν η μέτρηση γίνεται με βάση τους εγγεγραμμένους ψηφοφόρους, ο Μπάιντεν προηγείται του Τραμπ κατά 8 ποσοστιαίες μονάδες, συγκριτικά με προβάδισμα 7 μονάδων σε αντίστοιχη δημοσκόπηση της περασμένη εβδομάδα. Σύμφωνα με τα ευρήματα της δημοσκόπησης, που διενεργήθηκε στις 3-8 Σεπτεμβρίου και δημοσιεύθηκε την Τετάρτη, 52% των πιθανών ψηφοφόρων σχεδιάζουν να στηρίξουν τον Μπάιντεν, ενώ 40% τον Τραμπ. Το 3% δήλωσε ότι θα ψηφίσει άλλον υποψήφιο και μόλις το 5% παραμένει αναποφάσιστο, λιγότερο από 2 μήνες έως τις προεδρικές εκλογές της 3ης Νοεμβρίου. Ο Τράμπ μπορεί και πάλι να εξασφαλίσει την επανεκλογή του, ωστόσο, χωρίς να κερδίσει την πανεθνική λαϊκή ψήφο. Πριν από τέσσερα χρόνια, η Δημοκρατική Χίλαρι Κλίντον έλαβε σχεδόν 3 εκατ. περισσότερες ψήφους από τον Τραμπ, μόνο και μόνο για να δει τον Ρεπουμπλικάνο αντίπαλό της να κερδίζει οριακά το Σώμα των Εκλεκτόρων και την προεδρία. Τι απασχολεί, κυρίως, τους Αμερικανούς ψηφοφόρους Η δημοσκόπηση έδειξε ότι οι ψηφοφόροι που είναι πιθανό να ψηφίσουν έχουν ως βασικό τους μέλημα την πανδημία του κορωνοϊού, που έχει στοιχίσει τη ζωή σε πάνω από 186.000 Αμερικανούς και

οδήγησε εκατομμύρια άλλους στην ανεργία, και την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση. Σε ερώτηση για τα κριτήριά τους για την επιλογή προέδρου, το 28% δήλωσε ότι είναι η ικανότητα που φαίνεται να έχει ο υποψήφιος να χειριστεί τον κορονοϊό, το 23% ότι είναι η ικανότητα του υποψηφίου να τονώσει την οικονομία, και το 14% ότι ψάχνει για έναν υποψήφιο «με σκληρή στάση απέναντι στο έγκλημα».

Το 51% των πιθανών ψηφοφόρων δήλωσε ότι ο Μπάιντεν θα είναι καλύτερος στη διαχείριση του κορονοϊού στις ΗΠΑ, ενώ το 38% ότι καλύτερος θα είναι ο Τραμπ. Ωστόσο ο Τραμπ έχει προβάδισμα σε ό,τι αφορά την αντίληψη για το ποιος είναι πιο «σκληρός απέναντι στο έγκλημα και τις πολιτικές ταραχές», με 45% να επιλέγουν τον Τραμπ, ενώ το 40% δήλωσε ότι ο Μπάιντεν θα είναι καλύτερος

στον τομέα αυτό. Σε ό,τι αφορά την οικονομία, κανείς υποψήφιος δεν έχει το πάνω χέρι μεταξύ των πιθανών ψηφοφόρων: 45% των ερωτηθέντων είπαν πως πιστεύουν ότι ο Μπάιντεν θα είναι καλύτερος για την εθνική οικονομία και την αύξηση του εργατικού δυναμικού, ενώ το 45% δήλωσε ότι πιστεύει ότι ο Τραμπ θα είναι καλύτερος. Ο Μπάιντεν, που προηγείται του Τραμπ για το μεγαλύτερο διάστημα του έτους στις περισσότερες δημοσκοπήσεις, έχει ευνοηθεί από τη στροφή προς τους Δημοκρατικούς κάποιων εκ των πλέον αξιόπιστων ψηφοφόρων στις ΗΠΑ: των λευκών με πανεπιστημιακή εκπαίδευση. Ενώ οι λευκοί που δεν έχουν πανεπιστημιακή εκπαίδευση σε μεγάλο βαθμό συνεχίζουν να στηρίζουν τον Τραμπ. Σύμφωνα πάντως με δημοσκόπηση της NALEO και του ινστιτούτου Latino Decisions, που επικαλείται το Γαλλικό Πρακτορείο, ο Μπάιντεν έχει σημαντικό προβάδισμα έναντι του Τραμπ σε ό,τι αφορά την πρόθεση ψήφου μεταξύ των ισπανόφωνων ψηφοφόρων. Το 65% των ισπανόφωνων ψηφοφόρων σκοπεύουν να ψηφίσουν τον πρώην αντιπρόεδρο του Μπαράκ Ομπάμα και το 24% τον εν ενεργεία πρόεδρο. Η δημοσκόπηση της Reuters/Ipsos διενεργήθηκε διαδικτυακά, στα αγγλικά, σε όλες τις ΗΠΑ. Συγκέντρωσε απαντήσεις από 823 πιθανούς ψηφοφόρους, μεταξύ των οποίων και 390 που χαρακτηρίζονται Δημοκρατικοί και 351 που χαρακτηρίζονται Ρεπουμπλικάνοι.

ΣΙΔΝΕΫ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

ΗΠΑ:

Αστυνομικός πυροβόλησε και τραυμάτισε σοβαρά 13χρονο αυτιστικό αγόρι

να αυτιστικό παιδί τραυματίστηκε σοβαρά στο Σολτ Λέικ Σίτι όταν ένας αστυνομικός το πυροβόλησε, αφού προηγουμένως η μητέρα του είχε ζητήσει βοήθεια για να το μεταφέρει στο νοσοκομείο επειδή είχε υποστεί κρίση. Ο Λίντεν Κάμερον, 13 ετών, που πάσχει από σύνδρομο Άσπεργκερ, υπέστη σοβαρή κρίση άγχους επειδή η μητέρα του επρόκειτο να επιστρέψει για πρώτη φορά στη δουλειά της μετά από έναν χρόνο. Η γυναίκα, η Γκόλντα Μπάρτον, κάλεσε το 911, τον αριθμό των επειγόντων περιστατικών, για να τον μεταφέρουν σε νοσοκομείο. «Τους είπα, δεν είναι οπλισμένος, απλώς τρελαίνεται και αρχίζει να φωνάζει, είναι παιδί, χρειάζεται προσοχή», αφηγήθηκε η μητέρα στο τοπικό τηλεοπτικό κανάλι KUTV. Όταν οι αστυνομικοί αυτής της πόλης της Γιούτα έφτασαν στο σπίτι, ο έφηβος έφυγε τρέχοντας. Ένας αστυνομικός τότε τον πυροβόλησε κατ’ επανάληψη. «Κατά τη διάρκεια αυτής της σύντομης καταδίωξης με τα πόδια, ένας αστυνομικός άνοιξε πυρ με το υπηρεσιακό του όπλο και

πέτυχε αυτό το πρόσωπο», είπε ένας εκπρόσωπος της αστυνομίας, ο Κιθ Χόροκς, σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε. Ο 13χρονος φέρει τραύματα στον ώμο, τους αστραγάλους, τα έντερα και την ουροδόχο κύστη. «Είναι ένα μικρό παιδί, γιατί δεν τον ρίξατε απλώς στο έδαφος;» διερωτήθηκε, κλαίγοντας, η μητέρα. Η αρχική εκδοχή των αστυνομικών ήταν ότι θεωρούσαν πως ο Λίντεν Κάμερον είχε «απειλήσει ανθρώπους με ένα όπλο». Όμως, σύμφωνα με τον Χόροκς, μέχρι στιγμής δεν έχει βρεθεί ούτε ίχνος όπλου στο σημείο του συμβάντος. Σε μια χώρα που συγκλονίζεται τους τελευταίους μήνες από το ιστορικό κίνημα κατά της αστυνομικής βίας, η υπόθεση του Λίντεν Κάμερον προκάλεσε τον αποτροπιασμό των οργανώσεων για τα δικαιώματα των ανθρώπων με αναπηρία. «Η αστυνομία κλήθηκε να βοηθήσει αλλά αντί για αυτό έκανε περισσότερο κακό», σημείωσε η οργάνωση Neurodiverse Utah. Η περίπτωση του 13χρονου θυμίζει εκείνη του Ντάνιελ Προυντ, ενός Αφροαμερικανού 41 ετών που έπασχε από ψυχικό νόσημα και πέθανε από ασφυξία μετά

τη σύλληψή του, στις 23 Μαρτίου στο Ρότσεστερ της Νέας Υόρκης. Οι αστυνομικοί επενέβησαν αφού ο αδελφός του Προυντ

ζήτησε βοήθεια επειδή ο 41χρονος είχε υποστεί κρίση λόγω των προβλημάτων που αντιμετώπιζε.

>>>> COVID-19 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ >>>> COVID-19 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ >>>> COVID-19 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ >>>>

Περισσότερα κρούσματα στην Νέα Νότια Ουαλία. Να είστε προσεχτικοί. Εξαρτάται από τον καθένα μας να παραμείνουμε σε ετοιμότητα για να βοηθήσουμε να σταματήσει η εξάπλωση του COVID-19.

> Με την εμφάνιση του πρώτου συμπτώματος, εξεταστείτε και αυτό - απομονωθείτε. > Μείνετε σε απόσταση 1,5μ. από τους άλλους όταν είσαστε έξω από το σπίτι σας. > Πλένετε τα χέρια σας συχνά. > Φορέστε μάσκα προσώπου εάν δεν μπορείτε να κρατήσετε αποστάσεις. Μάθετε εάν έχετε επισκεφτεί κάποιο χώρο που σχετίζεται με επιβεβαιωμένο κρούσμα COVID-19 πηγαίνοντας στο nsw.gov.au. Ίσως χρειαστεί να εξεταστείτε και να αυτό-απομονωθείτε για 14 ημέρες, ή να παρακολουθείτε τα συμπτώματά σας. ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ

Dr Madeleine Fitzpatrick

Για τις κλινικές (χώρους) εξέτασης και για τις τελευταίες πληροφορίες επισκεφθείτε το nsw.gov.au

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΗΠΑ:

Νέες εστίες της επιδημίας η Αϊόβα και η Νότια Ντακότα

ους 190.000 πλησιάζουν οι θάνατοι στις ΗΠΑ από την COVID-19, ενώ υπάρχει έξαρση των νέων κρουσμάτων κορωνοϊού στις μεσοδυτικές ΗΠΑ, με Πολιτείες, όπως η Άιοβα και η Νότια Ντακότα, να αναδεικνύονται σε νέες εστίες της επιδημίας τις τελευταίες λίγες εβδομάδες. Η Άιοβα έχει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά λοιμώξεων στη χώρα, με το 15% των τεστ που έγιναν την περασμένη εβδομάδα να είναι θετικά στον νέο κορωνοϊό. Στην κοντινή της Νότια Ντακότα το ποσοστό των θετικών τεστ ανέρχεται στο 19% ενώ στη Βόρεια Ντακότα στο 18%, σύμφωνα με ανάλυση του Reuters. Η έξαρση στην Άιοβα και τη Νότια Ντακότα συνδέεται με την λειτουργία εκ νέου των κολλεγίων στην Άιοβα και ετήσια συγκέντρωση μοτοσυκλετιστών τον περασμένο μήνα στο Στέρτζις της Νότιας Ντακότας. Το Κάνσας, το Άινταχο και το Μισούρι βρίσκονται επίσης μεταξύ των πρώτων 10 πολιτειών με θετικά αποτελέσματα τεστ για την COVID-19. Τα νέα κρούσματα κορωνοϊού είχαν σημειώσει πτώση για επτά συναπτές εβδομάδες και ο αριθμός των θανάτων ανερχόταν σε περίπου 6.100 εβδομαδιαίως από την COVID-19 τον περασμένο μήνα στις ΗΠΑ. Σε κατά κεφαλήν βάση, οι ΗΠΑ κατατάσσονται στην 12η θέση στον κόσμο σε αριθ-

μό θανάτων, με 58 θανάτους ανά 100.000 ανθρώπους και στην 11η στον κόσμο σε αριθμό κρουσμάτων, με 1.933 κρούσματα ανά 100.000 κατοίκους, σύμφωνα με ανάλυση του Reuters. Ο αριθμός επιβεβαιωμένων κρουσμάτων στις ΗΠΑ είναι ο υψηλότερος στον κόσμο, με περισσότερα από 6,3 εκατομμύρια, ενώ

ακολουθούν η Ινδία με 4,3 εκατομμύρια επιβεβαιωμένα κρούσματα SARS-CoV-2 και η Βραζιλία με 4,1 εκατομμύρια. Ο απολογισμός των θανάτων στις ΗΠΑ είναι επίσης ο υψηλότερος στον κόσμο. Τα αμερικανικά Κέντρα Πρόληψης και Ελέγχου των Ασθενειών είχαν προβλέψει τον περασμένο μήνα ότι ο απολογισμός

των θανάτων στις ΗΠΑ από COVID-19 θα φτάσει σε 200.000 με 211.000 ως τις 26 Σεπτεμβρίου. Το ινστιτούτο υγείας του Πανεπιστημίου της Ουάσιγκτον προέβλεψε την περασμένη εβδομάδα ότι οι θάνατοι στις ΗΠΑ από την COVID-19 θα φτάσουν τις 410.000 ως το τέλος του έτους.

Πρώτη σε κρούσματα στην Ευρώπη η Iσπανία

Τζόνσον: «Κανόνας τον έξι» στις συναθροίσεις Τον νέο «κανόνα των έξι», με βάση τον οποίο θα επιτρέπεται στο εξής να συγκεντρώνονται στον ίδιο χώρο μόνο έξι άνθρωποι που προέρχονται από διαφορετικά νοικοκυριά, ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Μπόρις Τζόνσον. Ο Βρετανός πρωθυπουργός είπε ότι παραμένει αισιόδοξος πως «ορισμένες πλευρές της ζωής» θα έχουν επιστρέψει στο φυσιολογικό μέχρι τα Χριστούγεννα. Ο κ. Τζόνσον δήλωσε πως επιθυ-

μεί τη διεξαγωγή εκτεταμένων τεστ σε όλη τη Βρετανία μέχρι την άνοιξη, για να μπορέσουν οι πολίτες «να ζήσουν πιο κανονικές ζωές». Είπε ότι το σχέδιο θα εφαρμοστεί στη βόρεια Αγγλία από τον επόμενο μήνα. Στην ίδια συνέντευξη Τύπου, ο αρχίατρος της Αγγλίας Κρις Γουίτι σημείωσε πως οι νέοι περιορισμοί σε ό,τι αφορά τις συναθροίσεις πολιτών στην Αγγλία είναι απίθανο να αρθούν σε δύο με τρεις εβδομάδες.

H Ουαλία επεκτείνει την καραντίνα της και βάζει στη λίστα Σαντορίνη, Σέριφο και Τήνο

Στην επέκταση της λίστας με τα ελληνικά νησιά οι επισκέπτες από τα οποία θα πρέπει να μπαίνουν σε καραντίνα 14 ημερών όταν επιστρέφουν προχώρησε η Ουαλία. Όπως ανακοίνωσε η τοπική κυβέρνηση, ακολουθώντας την Βρετανία, στη λίστα μπαίνουν πλέον και η Σαντορίνη, η Σέριφος και η Τήνος. Η Ουαλία την περασμένη εβδομάδα είχε ανακοινώσει ότι στην «κόκκινη λίστα» βρίσκονταν η Μύκονος, η Ζάκυνθος, η Λέσβος, η Πάρος, η Αντίπαρος και η Κρήτη. Σύμφωνα με τον υπουργό Υγείας της Ουαλίας η απόφαση ελήφθη βάσει των τελευταίων δεδομένων του Joint Biosecurity Centre.

To ότι η Βρετανία επιβάλλει περιοριστικά μέτρα ανά περιοχή και όχι πλέον ανά χώρα δίνει ελπίδα στον ισπανικό τουριστικό κλάδο ότι τα Κανάρια Νησιά θα μπορέσουν να επωφεληθούν από τον τουρισμό των χειμερινών μηνών. Η πρόσφατη αύξηση κρουσμάτων στα νησιά τα τοποθέτησε στην «κόκκινη ζώνη», με αποτέλεσμα τα μεγάλα ταξιδιωτικά γραφεία να σπεύδουν να απομακρύνουν τους τουρίστες. «Το σημαντικό είναι ότι έχουμε ένα παράθυρο ευκαιρίας που δεν υπήρχε προηγουμένως, γιατί έως τώρα η Βρετανία αντιμετώπιζε όλη την Ισπανία με τον ίδιο τρόπο», δήλωσε η Ισπανίδα υπουργός Τουρισμού Αράντσα Γονθάλεθ Λάγια, προσθέτοντας ότι η Μαδρίτη διαπραγματεύεται με το Λονδίνο για τις λεπτομέρειες. Για την ώρα, πάντως, η Iσπανία είναι η

χώρα της Ευρώπης με τα περισσότερα κρούσματα σε απόλυτο αριθμό και σε αναλογία με τον πληθυσμό της. Η βαθιά κρίση που προκλήθηκε από την καραντίνα δεν έχει μεταφραστεί σε σημαντική αύξηση της ανεργίας, καθώς η μεγάλη πλειονότητα των εργαζομένων καλύπτεται από προγράμματα βραχυχρόνιας απασχόλησης. Εως τις 3 Σεπτεμβρίου, τα Κανάρια Νησιά είχαν αποφύγει τον χαρακτηρισμό της επικίνδυνης ζώνης, που σύμφωνα με το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών, που βασίζεται στις συστάσεις του Ινστιτούτου Ρόμπερτ Κοχ, ίσχυε για την υπόλοιπη Ισπανία. Οπως ανακοίνωσε η τοπική κυβέρνηση των Καναρίων Νήσων την τελευταία βδομάδα μολύνθηκαν από τον ιό 95 άτομα ανά 100.000 κατοίκους, ρυθμός διάδοσης πολύ μεγαλύτερος από το όριο των 50 μολύνσεων.

ΔΙΕΘΝΗ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Η Μόσχα βλέπει παραπληροφόρηση για την υπόθεση Ναβάλνι

Ρωσία κατήγγειλε την Τετάρτη μια «εκστρατεία παραπληροφόρησης» που έχει στόχο να επιβληθούν νέες κυρώσεις στη Μόσχα, έπειτα από έκκληση των μελών της Ομάδας των Επτά (G7) να οδηγηθούν «επειγόντως» στη δικαιοσύνη οι δράστες της δηλητηρίασης του αντιπολιτευόμενου Αλεξέι Ναβάλνι. «Η εκτεταμένη εκστρατεία παραπληροφόρησης που βρίσκεται σε εξέλιξη είναι η προφανής απόδειξη πως οι οργανωτές της δεν νοιάζονται για την υγεία του Ναβάλνι (…), αλλά επιδιώκουν να κινητοποιήσουν για επιβολή κυρώσεων», αναφέρει σε ανακοίνωσή του το ρωσικό υπουργείου Εξωτερικών. Η Ρωσία επιμένει πως κανένα ίχνος δηλητηρίου δεν εντοπίσθηκε από τους Ρώσους γιατρούς στον οργανισμό του Ναβάλνι, ο οποίος νοσηλεύθηκε κατεπειγόντως στα τέλη Αυγούστου στη Σιβηρία, και ζητάει αποδείξεις τις οποίες η Γερμανία δεν έχει ακόμη παράσχει σύμφωνα με τη Μόσχα. «Συνεχίζουμε να ζητούμε επίμονα από τη γερμανική πλευρά να μας δώσει τις πληροφορίες από την ιατρική εξέταση του κ. Ναβάλνι περιλαμβανομένων των αποτελεσμάτων των βιοχημικών αναλύσεων», αναφέρεται στην ανακοίνωση της ρωσικής διπλωματίας, στην οποία

Συνελήφθη Ρώσος υφυπουργός για υπεξαίρεση

καταγγέλλονται «αβάσιμες επιθέσεις» εναντίον της Ρωσίας. «Η γερμανική πλευρά δυστυχώς φρενάρει τη διαδικασία» και «η υστερία γύρω απ’ αυτή την υπόθεση δεν παύει να αυξάνεται», προστίθεται στην ανακοίνωση, στην οποία επαναλαμβάνεται μια κατηγορία που έχει διατυπωθεί επανειλημμένα τις τελευταίες ημέρες εναντίον

του Βερολίνου. Ο Γερμανός πρεσβευτής αναμενόταν την Τετάρτη στο ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών για συνομιλίες πάνω στο θέμα, σύμφωνα με το Βερολίνο. Την ίδια ώρα η Πολωνία ζητεί από το Βερολίνο να σταματήσει την κατασκευήτου αγωγού ρωσικού αερίου Nord Stream 2.

Στη σύλληψη του Ρώσου υφυπουργού Ενέργειας Ανατόλι Τίχονοφ προχώρησαν οι αστυνομικές αρχές της χώρας με την κατηγορία της υπεξαίρεσης κρατικών κονδυλίων. Οπως ανακοίνωσε η Ανακριτική Επιτροπή, ο Τίχονοφ και άλλα τρία άτομα συνελήφθησαν με την κατηγορία της υπεξαίρεσης 603 εκατομμυρίων ρουβλίων (6.695.766 εκ. ευρώ), μετά από έρευνες που πραγματοποιήθηκαν χθες στο υπουργείο Ενέργειας. Ο 51χρονος πολιτικος που ασχολείτο με έργα ψηφιακής τεχνολογίας στο υπουργείο, ήταν ένας από τους οκτώ υφυπουργούς Ενέργειας, με υπουργό τον Αλεξάντρ Νόβακ. Ο Τίχονοφ διετέλεσε επικεφαλής της Ρωσικής Υπηρεσίας Ενέργειας (REA), η οποία υπάγεται στο υπουργείο Ενέργειας, κατά το χρονικό διάστημα 2014-2019, ενώ προτάθηκε για την θέση του υφυπουργού Ενέργειας τον τελευταίο χρόνο. Η Ανακριτική Επιτροπή ανακοίνωσε ότι τα κονδύλια που υπεξαιρέθηκαν, προορίζονταν για την ανάπτυξη ψηφιακών συστημάτων στην Ρωσική Υπηρεσία Ενέργειας (REA).

Λευκορωσία: Συνελήφθη η Κολέσνικοβα ως ύποπτη για εσχάτη προδοσία Στη σύλληψη της Μαρία Κολέσνικοβα, μέλος του προεδρείου του Συντονιστικού συμβουλίου της λευκορωσικής αντιπολίτευσης, ως ύποπτη για εσχάτη προδοσία, προχώρησαν οι αρχές της Λευκορωσίας. Οπως δήλωσε η δικηγόρος της Κολεσνίκοβα, Λουντμίλα Καζάκ, το στέλεχος της αντιπολίτευσης κατηγορείται για υποκίνηση με σκοπό την κατάληψη της εξουσίας «Αυτό έγινε γνωστό αφότου την επισκέφθηκα και διάβασα την δικογραφία», δήλωσε η Καζάκ, προσθέτοντας ότι η Κολέσνικοβα έχει «μαχητική διάθεση» και «εξακο-

λουθεί να υποστηρίζει τις απόψεις και θέσεις που είχε». Σημειώνεται πως Κολέσνικοβα συνελήφθη τη Δευτέρα από μασκοφόρους άνδρες και κρατείται σε κέντρο κράτησης του Μινσκ, ενώ η δικηγόρος της δήλωσε ότι θα προσβάλλει την απόφαση του δικαστηρίου. Στο μεταξύ, η νομπελίστρια συγγραφέας Σβετλάνα Αλεξίεβιτς κατηγόρησε, την Τετάρτη, την κυβέρνηση της Λευκορωσίας ότι ασκεί τρομοκρατία εναντίον του λαού της, καθώς ένας ακόμη πολιτικός της αντιπολίτευσης, ο Μαξίμ Ζνακ, συνελήφθη σήμερα.

Επίσκεψη Λουκασένκο στη Ρωσία στις 14 Σεπτεμβρίου Ο Λευκορώσος ηγέτης Αλεξάντρ Λουκασένκο θα επισκεφθεί τη Ρωσία στις 14 Σεπτεμβρίου, μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων RIA επικαλούμενο σημερινή δήλωση διπλωματικής πηγής. Το Κρεμλίνο είχε ανακοινώσει τη Δευτέρα ότι ο Λουκασένκο θα επισκεφθεί τη Μόσχα για συνομιλίες «τις ερχόμενες ημέρες». Παράλληλα το υπουργείο Εσωτερικών της Λευκορωσίας ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι η αστυνομία συνέλαβε

121 ανθρώπους σε διαδηλώσεις που έγιναν την, Τρίτη, στη χώρα. Οι αρχές της Λευκορωσίας έχουν εξαπολύσει ένα κύμα καταστολής των μαζικών κινητοποιήσεων που πραγματοποιούνται κατά του Λευκορώσου ηγέτη Λουκασένκο, μετά τις προεδρικές εκλογές της 9ης Αυγούστου στη χώρα, το αποτέλεσμα των οποίων αποτελεί, σύμφωνα με την αντιπολίτευση, προϊόν νοθείας.

Γερμανία: Γονείς κέρδισαν τη δικαστική διαμάχη με το Facebook Θα έχουν πρόσβαση στο προφίλ της νεκρής κόρης τους Στη δικαστική διαμάχη σχετικά με την ψηφιακή κληρονομιά ενός κοριτσιού, η απόφαση του Ανώτατου Γερμανικού Ομοσπονδιακού Δικαστηρίου είναι σαφής: το Facebook πρέπει να επιτρέψει στους κληρονόμους της, τους γονείς της, εν προκειμένω, την άμεση πρόσβαση στον αποκλεισμένο λογαριασμό της θανούσας κόρης τους. Οι δικαστές είχαν ήδη αποφασίσει το 2018 ότι το Facebook έπρεπε να παράσχει στους γονείς τα δεδομένα της. Ωστόσο, η αμερικανική εταιρεία δεν έθεσε στη διάθεσή τους όλα τα αρχεία. Οι γονείς προσέφυγαν στο Ανώτατο Δικαστήριο για ν’ αποκτήσουν πρόσβαση στο προφίλ της νεκρής κόρης τους, ψάχνοντας να βρουν αν η 15χρονη είχε αυτοκτονήσει. Το Facebook είχε θέσει τον λογαριασμό του κοριτσιού στη λεγόμενη «αναμνηστική κατάσταση». Έτσι οι γονείς δεν μπορούσαν να έχουν πρόσβαση στο πρωτότυπο προφίλ της κόρης τους. Κάτι που πλέον είναι δυνατό.

ΥΓΕΙΑ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

ι ασθενείς με αυτοάνοση φλεγμονή στον θυρεοειδή αδένα μπορεί να διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης αγχώδους διαταραχής, σύμφωνα με μελέτη που παρουσιάστηκε στο ετήσιο συνέδριο της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ενδοκρινολογίας. Συγκεκριμένα, στη μελέτη διαπιστώθηκε ότι οι άνθρωποι με έντονο άγχος μπορεί να έχουν φλεγμονή στον θυρεοειδή τους, η οποία μπορεί να μειωθεί με μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα, όπως η ιβουπροφαίνη. Τα ευρήματα αυτά υποδεικνύουν ότι η λειτουργία του θυρεοειδούς μπορεί να παίζει σημαντικό ρόλο στην ανάπτυξη αγχώδους διαταραχής και ότι η φλεγμονή του αδένα αυτού θα πρέπει να διερευνηθεί ως υποκείμενος παράγοντας για ψυχιατρικές διαταραχές, όπως το άγχος. Ο θυρεοειδής αδένας παράγει θυροξίνη (Τ4) και τριιωδοθυρονίνη (Τ3), ορμόνες απαραίτητες για τη ρύθμιση της λειτουργίας της καρδιάς, των μυών και της πέψης, την ανάπτυξη του εγκεφάλου και την οστική υγεία. Η αυτοάνοση φλεγμονή στον θυρεοειδή συμβαίνει όταν το σώμα παράγει λανθασμένα αντισώματα που επιτίθενται στον αδένα και προκαλούν βλάβες. Πρόσφατες μελέτες υποδεικνύουν ότι οι αγχώδεις διαταραχές μπορεί να σχετίζονται με τη δυσλειτουργία του θυρεοειδούς αδένα, επομένως είναι σημαντικό για τους επιστήμονες να κατανοήσουν πώς αυτό μπορεί να συμβάλλει στο άγχος, ώστε οι ασθενείς να αντιμετωπίζονται πιο αποτελεσματικά. Η Δρ. Juliya Onofriichuk από το Νοσοκομείο Kyiv City διερεύνησε τη θυρεοειδική λειτουρ-

Υπερβολικό άγχος: Πότε φταίει ο θυρεοειδής – Το παυσίπονο που δίνει λύση γία 29 ανδρών (μέσης ηλικίας 33,9 ετών) και 27 γυναικών (μέσης ηλικίας 31,7 ετών) με διαγνωσμένο άγχος, οι οποίοι βίωναν κρίσεις πανικού. Η λειτουργία του θυρεοειδούς αδένα αξιολογήθηκε μέσω υπερήχων

και μετρήθηκαν, επίσης, και τα επίπεδα των θυρεοειδικών ορμονών. Η θεραπεία των 14 ημερών με ιβουπροφαίνη και θυροξίνη μείωσε τη θυρεοειδική φλεγμονή, ομαλοποίησε τα επίπεδα ορμονών και μείωσε τα πο-

σοστά άγχους. Οι γνώσεις αυτές μπορεί να βοηθήσουν τους ασθενείς με άγχος, ώστε να λαμβάνουν πιο αποτελεσματικές θεραπείες που θα βελτιώνουν τη λειτουργία του θυρεοειδούς και θα έχουν μια

μακροχρόνια θετική επίδραση στην ψυχική υγεία. Ωστόσο, σε αυτή τη μελέτη δεν ελήφθησαν υπόψη οι ορμόνες του φύλου και των επινεφριδίων, οι οποίες μπορεί επίσης να έχουν σοβαρή επίδραση στο άγχος.

Παιδική παχυσαρκία: Αυτός ο συνδυασμός βοηθά το παιδί να χάσει βάρος Στον συνδυασμό που μπορεί να εξασφαλίσει μεγαλύτερη απώλεια βάρους σε παιδιά και εφήβους που πάσχουν από παχυσαρκία κατέληξε πρόσφατη έρευνα, τα ευρήματα της οποίας παρουσιάζονται στο e-ECE 2020. Μια διατροφή περιορισμένων θερμίδων συνοδευόμενη από συμπληρώματα προβιοτικών Bifidobacterium breve BR03 και Bifidobacterium breve B632, αποδείχτηκε ιδιαιτέρως αποτελεσματική στη μείωση του βάρους και τη βελτίωση της ευαισθησίας στην ινσουλίνη, συγκριτικά με μια απλή δίαιτα, για την παιδιατρική νόσο που προετοιμάζει το έδαφος για παθήσεις όπως ο διαβήτης και οι καρδιοπάθειες. Τα Bifidobacteria αποτελούν μια ομάδα βακτηρίων που διαβιούν στο ανθρώπινο έντερο και συντελούν στην πρόληψη μόλυνσης από άλλα βακτήρια, όπως το E.coli, και στην πέψη υδατανθράκων και διαιτητικών ινών με την απελευθέρωση λιπαρών οξέων βραχείας αλύσου. Τα λιπαρά οξέα βραχείας αλύσου σχετίζονται άμεσα με την υγεία του εντέρου και τον έλεγχο της πείνας. Η μειωμένη συγκέντρωσή τους επηρεάζει την πέψη και την κατανάλωση ενέργειας με αποτέλεσμα περισσότερη όρεξη για φαγητό.

Στη μελέτη του Πανεπιστημί ου Piemonte Orientale της Ιταλίας με επικεφαλής τη Δρ Flavia Prodam, 100 παχύσαρκοι νέοι ηλικίας 6 έως 18 ετών ακολούθησαν, έπειτα από τυχαίο διαχωρισμό τους σε ομάδες, μια δίαιτα περιορισμένων θερμίδων επί οκτώ εβδομάδες, με συμπληρώματα Bifidobacterium breve BR03 και Bifidobacterium breve B632 για τη μία ομάδα και ένα εικονικό φάρμακο για την άλλη. Παράλληλα, με κλινικές και βιοχημικές εξετάσεις αλλά και καλλιέργεια κοπράνων, υπολογίστηκε η επίδραση των συμπληρωμάτων προβιοτικών στην αύξηση του βάρους, στο εντερικό μικροβίωμα και στον μεταβολισμό. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι οι συμμετέχοντες στην ομάδα των προβιοτικών πέτυχαν μείωση της περιφέρειας της μέσης, του ΔΜΣ, της αντίστασης στην ινσουλίνη και της παρουσίας E.coli στο έντερο. Η μελέτη προτείνει ότι τα συμπληρώματα προβιοτικών θα μπορούσαν να τροποποιήσουν το μικροβίωμα του εντέρου και να δράσουν ευεργετικά στον μεταβολισμό, βοηθώντας τα παχύσαρκα παιδιά ή τους εφήβους που ακολουθούν ειδική διατροφή να χάσουν βάρος. Ωστόσο, απαιτείται περαιτέρω έρευνα και για με-

γαλύτερο χρονικό διάστημα προς αυτή την κατεύθυνση. Η Δρ Prodam αναφέρθηκε στο επόμενο βήμα της έρευνας, ο εντοπισμός δηλαδή ασθενών που θα μπορούσαν να επωφεληθούν από τη θεραπεία με προβιοτικά, με σκοπό την ανάπτυξη εξατομικευμένων

στρατηγικών για την απώλεια βάρους. Τέλος, η βαθύτερη κατανόηση του ρόλου της διατροφής και των προβιοτικών στη σύνθεση μικροβίων πιθανώς να επιτρέψει και την κατανόηση του πώς το μικροβίωμα διαφέρει στους νεαρούς ασθενείς με παχυσαρκία.

ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Οι γοργόνες στην Ελληνική Μυθολογία

ι γοργόνες ήταν κόρες της Κητούς και του Φόρκυ. Αυτές ήταν η Σθενώ, η Ευρυάλη και η Μέδουσα, το κεφάλι της οποίας έκοψε ο Περσεύς, μιας και ήταν η μόνη θνητή από τις τρείς. Η Σθενώ παράγεται από το ρήμα «σθένω», που σημαίνει είμαι δυνατός, έχω ισχύ. Η λέξη σθένος βέβαια χρησιμοποιείται και σήμερα. Η Σθενώ συμβόλιζε τη δύναμη της θάλασσας και δεν αναφέρεται σε κανένα προσωπικό της μύθο. Η Ευρυάλη παράγεται από το «ευρύς» και το αλς (γεν. αλός) και σήμαινε τη πλατιά θάλασσα. Μαζί με τη Σθενώ συμβόλιζαν την δύναμη και την απεραντοσύνη της θάλασσας. Ούτε κι αυτή αναφέρεται σε προσωπικούς της μύθους και ίσως να έχει δίκιο η Jane Harisson (Prolegomena to the Greek Religion 87), που λέει ότι η τριαδική εμφάνιση των γοργόνων είναι απλώς η τάση να εμφανίζονται οι θεότητες σε τριάδες, όπως οι Ώρες, οι Χάριτες, οι Μοίρες, κ.α. και επομένως ίσως οι δύο εκ των τριών να αποτελούν μια προσθήκη μεταγενέστερη, η οποία όμως είναι τόσο παλιά ώστε να είναι γνωστή στον Ησίοδο. Η Τρίτη γοργόνα, η Μέδουσα, είναι η κυρίως γοργόνα γύρω από την οποία πλέκονται οι διάφοροι μύθοι. Το όνομά της παράγεται από το ρήμα «μέδω» που σημαίνει άρχω, κυβερνώ, κυριαρχώ, προστατεύω. Ο δε μεδέων ήταν ο προστάτης, ο φύλακας, ο κυρίαρχος (“ώ φίλοι, Αργείων ηγήτορες ηδέ μέδοντες”). Άρα Μέδουσα σήμαινε τη βασίλισσα, την προστάτιδα, αυτή που είχε οριστεί να φυλάει κάτι. Ο χαρακτηρισμός μέδων έχει δοθεί πολλές φορές σε θαλάσσιες θεότητες όπως στον Νηρέα, στον Φόρκυ, στον Πρωτέα, στον Τρίτωνα κ.α. Έχουμε δηλαδή μία αρσενική απόδοση της Μέδουσας. Απεικονίζονται σαν τρομερά θηρία, με μάτια άγρια, με φίδια για μαλλιά και με την αποκρουστική γλώσσα τους να κρέμεται έξω από το στόμα τους. Βέβαια πρέπει να έχουμε στο νου μας ότι πρόκειται περί προκατακλυσμιαίων θεοτήτων, κι όπως είναι φυσικό οι πιο σύγχρονες θρησκείες φρόντισαν να τις γελοιοποιήσουν είτε να τις αποδυναμώσουν. Όπως μας αναφέρει ο Ησίοδος, η Μέδουσα ήταν η μόνη από τις γοργόνες που έσμιξε ερωτικά και άφησε απογόνους. Από τον Ποσειδώνα γέννησε, την στιγμή που της έκοβε το κεφάλι ο Περσεύς, τον Χρυσάορα και τον Πήγασο, το φτερωτό άλογο. Στον Όμηρο, ο οποίος

γνωρίζει το μύθο για τη θανατερή δύναμη της κεφαλής της Μέδουσας, αναφέρεται μόνο μία γοργόνα κι αυτή είναι η Γοργώ, αλλά από την περιγραφή της υποθέτουμε ότι εννοεί τη Μέδουσα, η οποία σε μία άλλη εκδοχή ταυτίζεται και με τη θεά Αθηνά. Ο Παλαίφατος (Αθηναίος γραμματικό, σύγχρονος του Αριστοτέλη), ταυτίζει τη γοργόνα με την παράσταση ενός χρυσού αγάλματος της Αθηνάς Παλλάδος (1.80 μ.), το οποίο κατασκευάστηκε κατόπιν εντολής του βασιλιά Φόρκυ, που βασίλευε στη Κυρήνη της Β. Αφρικής, στου οποίο το βασίλειο η Αθηνά είχε το προσωνύμιο γοργόνα. Για την σχέση

αυτή έχουν δοθεί διάφορες εξηγήσεις και αποσυμβολισμοί. Η θεά ήταν αυτή που οδήγησε το χέρι του Περσέα για να κόψη το κεφάλι της Μέδουσας, το οποίο της έδωσε κατόπιν ο Περσεύς, για να το βάλει στη μέση της ασπίδας της. Για την έχθρα αυτή λέγεται ότι η Μέδουσα καυχήθηκε πως είναι ομορφότερη από την θεά κι αυτή την τιμώρησε μεταμορφώνοντάς τη σε τέρας Θεωρείται λοιπόν από τους ερευνητές, πως η Μέδουσα στην αρχαία προ-ολυμπιακή θρησκεία ήταν ή ίδια η Αθηνά. Είναι πολύ πιθανό κατά τις τελετουργίες να χρησιμοποιούσαν κάποια τελε-

τουργική μάσκα, που σκορπούσε τρόμο και δέος σε όσους την έβλεπαν. Τέτοιες μάσκες γνωρίζουμε πως χρησιμοποιούνταν στη Μινωική και Μυκηναϊκή περίοδο. Άλλωστε πηγαίνοντας πίσω στο μύθο του Περσέα, έχουμε τη κλασική περίπτωση του ήρωα, που κατορθώνει να σκοτώσει το φοβερό θηρίο και να παραδώσει τη κεφαλή του στη θεά Αθηνά, κι έτσι όλες οι δυνάμεις της Μέδουσας ενσωματώνονται στη καινούργια θεότητα. Όπως αναφέρεται στο Πλούταρχο, στη προσπάθειά του ο Θεμιστοκλής να πείσει τους Αθηναίους για τη σημασία του χρησμού με τα ξύλινα τείχη, πρότεινε ψήφισμα στο οποίο έλεγε να αναθέσουν τη προστασία της πόλης στην Αθηνά Μεδέσουσα. Αλλά η Μέδουσα συνδέεται και με την Περσεφόνη. Είναι κι αυτή μια υποχθόνια θεότητα, φοβερή κι αδυσώπητη, που είναι ο τρόμος των ανθρώπων και δεν δείχνει ευμένεια σε κανένα που θα τολμήσει να τη κοιτάξει. Κι όταν ο Ηρακλής κατέβηκε στον Άδη, όλες οι σκιές έντρομες παραμέριζαν για να περάσει εκτός της σκιά του Μελέαγρου και της Γοργόνας, που δεν τον φοβόντουσαν. Μήπως όμως και το ίδιο της το όνομα δεν τις συνδέει; Το όνομα Περσεφόνη είναι σύνθετο από το Περσεύς και το φόνος, που σημαίνει δηλαδή «αυτή που φονεύθηκε από τον Περσέα». Σε μια άλλη εκδοχή, οι γοργόνες θεωρούνται θεότητες σεληνιακές, καθώς όλες οι τριαδικές θεότητες ταυτίζονται με τις τρεις όψεις της Σελήνης. Οι Ορφικοί ονόμαζαν τη Σελήνη «Γοργόνος Κεφαλή», ενώ

ο Preller βλέπει στο στρογγυλοπρόσωπο κεφάλι της Μέδουσας την ίδια τη Σελήνη και τον αποκεφαλισμό της τον συμβολίζει με την εξαφάνιση της πανσελήνου. Κατά τον Nilsson ο μύθος του φόνου της Μέδουσας είχε επικρατήσει από τα Μυκηναϊκά χρόνια. Εκεί λοιπόν κοντά στις Μυκήνες, υπήρχε μια παράδοση που ήθελε το αποκομμένο κεφάλι της Μέδουσας να είναι θαμμένο στο Άργος, όπου υπήρχε κι ένα τεράστιο λίθινο Γοργόνειο, που έλεγαν πως ήταν έργο των Κυκλώπων. Λίγο πιο πέρα, ο Ασκληπιός θεράπευε με το αίμα της Μέδουσας που είχε τρέξει κατά το φόνο της. Στο μεσαίωνα δημιουργήθηκε ένας νέος μύθος στον οποίο συγχωνεύτηκαν οι αρχαίοι μύθοι των γοργόνων, των σειρήνων με την ωραία φωνή και της Σκύλλας, του τέρατος που άρπαζε τους ναυτικούς και τους έτρωγε. Στα νεότερα χρόνια, και σε μια παράδοση που φτάνει μέχρι τις μέρες μας, ο λαός ήθελε την γοργόνα να είναι αδερφή του Μ. Αλεξάνδρου. Σύμφωνα με αυτό το μύθο ο Μ. Αλέξανδρος είχε εμπιστευτεί στην αδερφή του το νερό της αθανασίας, το οποίο είχε αποκτήσει αφού σκότωσε το δράκο που το φύλαγε. Η αδερφή του όμως το έχυσε πριν προλάβει ο αδερφός της να το χρησιμοποιήσει κι έτσι αυτός την καταράστηκε να γίνει ψάρι από την μέση και κάτω και να πλανιέται μέσα στις θάλασσες. Εκείνη όμως γνωρίζοντας το κακό που είχε κάνει στον αδερφό της δεν του κράτησε κακία και με αγωνία σταματά τα καράβια που θα βρεθούν στο δρόμο της και ρωτά τους ναυτικού «ζει ο Μ. Αλέξανδρος;». Κι αν πάρει τη σωστή απάντηση: «Ζει και βασιλεύει και τον κόσμο κυριεύει», τότε ευχαριστημένη χάνεται στα βάθη της θάλασσας, ειδάλλως παίρνει μαζί της και το καράβι.

ΣΥΔΝΕΫ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΚΗΔΕΙΑ

OLYMPIA MARBLE PTY LTD

1a CHALDER ST, MARRICKVILLE NSW 2204

9565 1415

- M:

0418 462 020

www.olympiamarble.com.au | info@olympiamarble.com.au

Με αγάπη και αφοσίωση στον Ελληνισμό. Η Καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές.

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ

ME ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, αδελφού και θείου

ΣΑΒΒΑ ΚΟΥΤΣΟΥΡΑ Ετών 54 από κομητεία του Werrington N.N.O που απεβίωσε στις 8 Σεπτεμβρίου 2020 Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Δευτέρα 14 Σεπτεμβρίου 2020 και ώρα 11.30πμ εις τον ιερό Ναό της Αγίας Παρασκευής και Αγίας Βαρβάρας, 47-49 Balmoral Street, Blacktown, η δε σορός του θα ενταφιασθεί εις το κοιμητήριο του Kemps Creek Memorial Park, 230-260 Western Road, Kemps Creek. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Jenny, oι αδελφές Ηellen και Cathy τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού COVID19 και τα νέα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης δεν θα προσφερθεί καφές.

30 ΧΡΌΝΙΑ ΕΓΓΎΗΣΗ Ζητήστε τον Ηλία και τον Ανδρέα MONUMENTAL STONEMASONRY

ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

Icon Funeral ServIceS Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa 318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Kon Grilis 0449 844 663

Joanna Kapetas

Tel: 02 9150 8917

Con Kostakidis 0401 711 299

ΣΙΔΝΕΫ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

“Our understanding at your time of need”

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Οι Διευθυντές ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικό του ACROPOLIS FUNERAL SERVICES είναι πάντα στη διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσουν με σεβασμό και να σας βοηθήσουν να πάρετε σωστές αποφάσεις στις δύσκολες στιγμές που περνάτε από την απώλεια δικού σας ατόμου.

The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon, Dimitra & Nitsa

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστάσεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρησετε όποτε θέλετε.

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

9558 1770

KOGARAH - 9587 6188

18/5 Belgrave Street, NSW 2217 Aπέναντι από την εκκλησία στην πλατεία με το σιντριβάνι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μέτρα από τον ιερό Nαό του Αγίου Σπυρίδωνα.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο

ΣΥΔΝΕΫ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΑΓΓΕΛΊΕΣ

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ Αναζητώ την κα Σωτηρία Νεοφύτου για πολύ σοβαρή υπόθεσή της στο τηλέφωνο 9750 6147

“

Προς τους αναγνώστες μας

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ιδιωτικός τάφος στο κοιμητήριο του Rookwood TGH Ellinis Τμήμα Ο 500 μέτρα από τον Ιερό Ναό του Αγίου Αθανασίου Τηλ επικοινωνίας 0412660800

Ενημερώστε μας αν δεν υπάρχει ο Ελληνικός Κήρυκας στο τοπικό σας περίπτερο ή αν τυχαίνει συχνά να σας ενημερώνουν ότι έχουν πωληθεί όλα τα έντυπα. Καλέστε μας στο 02 9566 0500 ή αποταθείτε στην ηλεκτρονική μας θυρίδα greek@foreignlanguage.com.au. Θα φροντίσουμε ώστε η αγαπημένη σας εφημερίδα Out Now (Middle) να φτάσει κοντά σας.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ έμπειρος υπάλληλος άνδρας ή γυναίκα για να εργαστεί σε Take Away and Coffee Shop από Τετάρτη μέχρι Σάββατο στο 107 Best Road, Seven Hills. Επικοινωνήστε στο 0426 813 365

OUT NOW

Βρείτε την καρδιά του Ελληνισμού

στις σελίδες μας

PESTHELP

PEST CONTROL

Τεχνικός ΗΥ

Έχετε πρόβλημα με το PC, MAC ή τον φορητό σας ΗΥ; Ερχόμαστε σε εσάς… Παροχή υπηρεσιών και επισκευών στο σπίτι σας ή στην εργασία σας, η TriaEpsilon Technology παρέχει γρήγορη, και χωρίς μπερδέματα εξυπηρέτηση, εντός ολίγων ωρών σε πελάτες σε όλο το Σύδνεϋ, Επτά ημέρες την εβδομάδα.

Κοιμηθείτε τώρα ήσυχα και υγιεινά. Η PESTHELP με την πολύχρονη πείρα της θα σας απαλλάξει από

Αράχνες - Ποντίκια - Πόσουμς - Κατσαρίδες Σφήκες - Μέλισσες - Τερμίτες - Άσπρα μερμήγκια

PEST HELP

PEST CONTROL SERVICES

1300 737 800 ABN 48 159 045 922

Γιατί να επιλέξετε εμάς; •

Δεν χρεώνουμε για την επίσκεψη

•

Εάν δεν μπορούμε να διορθώσουμε το πρόβλημα σας, ΔΕΝ μας πληρώνετε.

•

Ερχόμαστε απογεύματα και Σαββατοκύριακα με ραντεβού

•

Εξειδικευμένοι τεχνικοί

•

Κάνουμε τα πάντα – PC, MAC, Εκτυπωτές, Δικτυώσεις, Εγκαταστάσεις λογισμικού, Φορητούς ΗΥ και Servers

•

Χωρίς περίπλοκη ορολογία, ξεκάθαρα Ελληνικά και Αγγλικά

www.pesthelp.com.au

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ - ΓΡΗΓΟΡΑ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ Σπέσιαλ τιμές για συνταξιούχους - Τηλεφωνήστε για Δωρεάν εκτίμηση ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΡΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΞΙΝΟΣ -

Mob: 0406 000 121 Mob: 0409 608 649

Τηλεφωνήστε τώρα στο

02 8004 2681

και ζητήστε τον Σάββα e: savvas@triaepsilon.com

ΖΩΔΙΑ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Η σημερινή ημέρα σου δίνει πρόσφορο έδαφος για να βάλεις σε μια σειρά ζητήματα τις καθημερινότητας, αλλά και να αποκομίσεις το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα από υποθέσεις πρακτικής φύσεως. Ταύρος (21 Απριλίου - 20 Μαΐου) Η Σελήνη βρίσκεται σήμερα στο δικό σου ζώδιο σε θετική όψη με Κρόνο και Πλούτωνα, και φέρνει πολλές ευκαιρίες στο δρόμο σου, αλλά και ευχάριστες εκπλήξεις ως προς τα σχέδια που ετοιμάζεις, στοιχείο που μαρτυρά πως μπορείς με άνεση σήμερα να προωθήσεις τις υποθέσεις εκείνες που έχεις στα σκαριά.

Αιγόκερως (22 Δεκεμβρίου19 Ιανουαρίου) Σήμερα μπορείς να προωθήσεις τις υποθέσεις σου πολύ καλά, καθώς παρά Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου) τις όποιες δυσκολίες έχεις να αντιμετωπίσεις, Η σημερινή ημέρα προσφέρει αρκετές ευκαιρίες υπάρχουν ταυτόχρονα και διέξοδοι ή άτομα για να κάνεις τις κατάλληλες κινήσεις, ώστε να που σου δείχνουν το δρόμο και σε στηρίζουν. προετοιμάσεις τις υποθέσεις που θα σε απασχολήσουν το επόμενο διάστημα, ενώ είναι πιθανό πως Υδροχόος (20 Ιανουαρίου απομακρύνεσαι από την πολυκοσμία για να βάλεις σε μια σειρά τα 18 Φεβρουαρίου) ζητήματα που σε έχουν προβληματίσει αρκετά. Σήμερα το βλέμμα σου είναι στραμμένο στις υποθέσεις του Kαρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου)ς σπιτιού ή στις ανάγκες της οιΠρόκειται για μια θετική ημέρα σήμερα για σένα, κογένειάς σου, ωστόσο καταφέρεις και βρίσκεις καθώς μπορείς να προωθήσεις τα θέματα που σε διεξόδους σε εκκρεμότητες και υποχρεώσεις απασχολούν με άνεση, ενώ παράλληλα βρίσκεις και σημαντικούς υποστηρικτές στις προσπάθειές σου στο κοντινό σου περιβάλλον.

πρακτικής φύσεως μέσα στην καθημερινότητά σου που σε είχαν απασχολήσει έντονα.

Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου) Η σημερινή ημέρα έχει πολλές ευκαιρίες που μπορείς να αδράξεις καθώς η Σελήνη, βρίσκεται σε μια ευνοϊκή θέση που βοηθά τα σχέδιά σου. Έτσι λοιπόν μπορείς να τακτοποιήσεις με τον καλύτερο τρόπο τα ζητήματα που σε απασχολούν, κυρίως χάρη στα πρόσωπα του κοντινού σου περίγυρου, αλλά και μέσα από τις επαφές, τις συζητήσεις και τις συμφωνίες που κλείνεις.

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) Η Σελήνη σήμερα στο ζενίθ του ωροσκοπίου σου σχηματίζει ευνοϊκές όψεις, πράγμα που δείχνει πως η κοινωνική σου ζωή είναι ευχάριστη, ενώ μπορείς να εκμεταλλευτείς τις ευκαιρίες που σου δίνονται, ώστε να βγάλεις προς τα έξω την καλύτερή σου πλευρά, κερδίζοντας τις εντυπώσεις. Παρθένος (23 Αυγούστου -23 Σεπτεμβρίου) Μια ευνοϊκή ημέρα για τα σχέδια που έχεις κατά νου είναι η σημερινή, καθώς η Σελήνη βρίσκεται σε μια αρκετά βοηθητική θέση για το δικό σου ζώδιο, έτσι λοιπόν σήμερα με την εύνοια της τύχης, παίρνεις τις καταστάσεις στα χέρια σου και προωθείς τις υποθέσεις που σε απασχολούν. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) Νιώθεις την ανάγκη να έχεις εσύ τα ηνία των καταστάσεων, ωστόσο κάνεις κάποιες υπερβολές στον τομέα που σχετίζεται με το σπίτι ή την οικογένεια και κρύβεσαι πίσω από δικαιολογίες που πρακτικά μοιάζουν να σε κρατούν πίσω. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου) Η Σελήνη παραμένει απέναντί σου, σχηματίζοντας όμως και θετικές όψεις, δείχνει πως η σημερινή ημέρα φέρνει ευχάριστες εξελίξεις στις διαπροσωπικές σου σχέσεις, ενώ βρίσκεις την ισορροπία μεταξύ των δικών σου θέλω και των ζητημάτων που απασχολούν τους άλλους, χάρη στην εύνοια της τύχης.

Τοξότης (23 Νοεμβρίου-

21 Δεκεμβρίου) Η σημερινή είναι μια καλή ημέρα για ζητήματα πρακτικής φύσεως, ενώ υπάρχουν ευχάριστες εκπλήξεις που κάνουν τη μέρα σου πιο ευχάριστη. Ταυτόχρονα θα πρέπει να ξεκλέψεις λίγο χρόνο μέσα από το πρόγραμμά σου μέσα στον ορίζοντα της ημέρας για να τον αφιερώσεις στη φροντίδα του οργανισμού σου.

32 ΟΔΗΓΟΣ TV ΤΡΙΤΗ 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ABC1

SEVEN

06.00 Πρωϊνά Προγράμματα Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 09.00 Ειδήσεις ABCEιδήσεις από την Αυστραλία ... 10.00 Αν Μπρας με Φήμη 10.30 ONE Plus ONE 11.00 Μεγαλοκατασκευές Αυστραλία 12.00 Ειδήσεις 13.00 Η Μεγάλη επιτάχυνση 14.00 Mrs Wilson 15.00 Ειδήσεις 16.10 Τhink Tank 17.10 Mεγαλο κατασεκυές Αυστραλία 18.00 The Drum 18.55 Sammy J 19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ από όλο τον κόσμο και τηυν Αυστραλία 19.30 Oι Κήποι Της Αυστραλίας 20.30 Μητέρα Πατέρας Γιός 21.30 To Ατύχημα 22.20 Ειδήσεις από όλο τον κόσμο και τηυν Αυστραλία 22.50 The Virus 23.10 Σον Μικαλεφ On the Sauce 23.40 Rage MA15+ Τραγούδια 05.00 Rage τραγούδια Βίντεο Κλιπς

PRIME

06.00 Ξημέρωμα Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 09.30 Πρωινές ειδήσεις 11.30 Ειδήσεις Eίδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 12.00 ΤΑΙΝΙΑ:» »Jesse JonesBenefit of the Doudt (2012) Εγκλήματος 14.00 Το Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, 17.00 Το Κυνήγι 18.00 Ειδήσεις 19.00 Καλύτερα Σπίτια Και Κήποι 20.30 ΤAINIA:» Κingsman The Secret Service» (2014) Δράση 23.05 Το Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 24.35 Eγκληματικά Μυαλά 01.35 Harry;s Practice 02.00 Αγορές για το σπίτι 04.00 The Great Out doors 05.00 Το NBC σήμερα ενημέρωση

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

NINE

WIN,NBN

06.00 Σήμερα 09.00 Σήμερα 10.00 Έξτρα 11.30 Ειδήσεις από όλο τον κόσμο 12.00 Απελπισμένες Σύζυγοι 13.10 TAINIA:» Μοonlight & Valentino» (1995) Δράμα 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις 19.00 Καθημερινή ενημέρωση 19.30 Ραγκμπι 18ος Γύρος Panthers -Eels 21.45 Friday Night Knock Off 22.35 TAINIA:» The Last Castle » (2001) Δράσης 01.00 Hayley & Lauren’s Adelady 01.30 Aγορές για το σπίτι 04.00 Παγκόσμιες Αγορές 04.30 Oι Εκδικητές σειρά Μυστηρίου 05.30 Καθημερινή ενημέρωση

TEN

SBS

06.00 Διασκέδαση Απόψε 06.30 Farm To Fork 07.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 07.30 Τόλμη και Γοτεία 08.00 Στούντιο10 12.00 Δοκ Φιλ 13.00 To Σαλόνι 14.00 Διασκέδαση Απόψε 14.30 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.30 Οι συνταγές της Κουζίνας μου Εκπομπή μαγειρικής 16.00 Καθημερινός Γκουρμές με την Τζένιφερ Σκολφιλντ Εκπομπή μαγειρικής 16.30 Tόλμη και Γοητεία 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 18.30 The Project 19.30 Το Σαλόνι 20.30 Προσέχεις; 21.30 Μόνο για Γέλια 22.00 Τhe Project 23.00 Το Σόου του Στέφεν Γκολμπερτ 01.00 Aγορές για το σπίτι

06.00 Framce 24 Ειδήσεις 06.30 Aλ Τζα ζίρα 07.00 Ποδηλασία Γύρος της Γαλλίας Ενημέρωση 08.00 O Kόσμος 08.00 Ειδήσεις (Iταλίας 08.10 Ειδήσεις (Φιλιππίνες) 8.40 Ειδήσεις (Γαλλίας) 09.00 Τέννις USA OPEN 14.00 Ποδηλασία Γύρος της Γαλλίας Επανάληψη 16.00 Gadget Man 17.00 Ποδηλασία Γύρος της Γαλλίας Στιγμιότυπα 18.00 Μastermind 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 19.30 Τζορτζ Μπους 21.30 Ποδηλασία Γύρος της Γαλλίας Φάση 13 01.15 Ρικ Στέϊν 02.15 Ρικ Στέϊν 03.15 Σαφάρι Φαγητού 03.45 Σαφάρι Φαγητού 04.45 To ταξίδι των Μπαχαρικών με τον Σ. Ντέλια 05.00 O Kόσμος

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας. 10:00 Αταίριαστοι 11:30 Ώρα Για Φαγητό με την Αργυρώ 12:00 Love It 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 1500 Happy Traveller με τον Ευτύχη Μπλέτσα Στην Αυστραλία βρίσκεται αυτή την εβδομάδα ο Ευτύχης Μπλέτσας με το Happy Traveller. Η εξερεύνηση αρχίζει από το Πέρθ ανακαλύπτοντας τις πιο ενδιαφέρουσες γωνιές του. Η περιπλάνηση στο κέντρο της πόλης ξεκινάει με ένα hop on - hop off λεωφορείο και οι ομορφιές της παλιάς πόλης μαγεύουν τον ταξιδιώτη μας, όσο γνωρίζει τα πιο μαγικά σημεία της. Παίρνοντας καραβάκι από το Πέρθ επιλέγει για πρώτο σταθμό, το Fremantle για να επισκεφτεί τη φυλακή του Fremantle που είναι και Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς.17:00 Οι ειδήσεις 17:05 My Style Rocks 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:00 8 Λέξεις 8 Λέξεις 23:00 Big Brother 01:00 American Crime Story: The Assassination Of Gianni Versace 02:30 My Style Rocks (E) 04:15 Love It (E)

05:30 …ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 10:15 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 φλΕΡΤ 17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ-ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ/ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ - COVID 19 18:30 ΓΙΑ ΜΙΑ ΧΟΥΦΤΑ ΤΟΥΡΙΣΤΡΙΕΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ) Ταινία 20:00 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ Eπεισόδιο 60 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 22:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΕΡΝΤΟΧ - 11ος ΚΥΚΛΟΣ (E) Eπεισόδιο 15 - «O Μέρντοχ στο χώρο του θεάματος» 23:00 ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟΣ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) Eπεισόδιο 18 - Καλεσμένος ο Χρήστος Χατζηπαναγιώτης 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 00:15 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΑΙΝΙΔΑΣ (Γ’ ΚΥΚΛΟΣ) (Α’ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ) Σειρά Eπεισόδιο 11 - «Ψέματα» (Liars) 01:15 FARGO (Γ’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά Επ.9: «Απορία» και Επ.10: «Κάποιον να αγαπάς» 02:50 ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟΣ (E) 03:50 φλΕΡΤ (E) 05:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ

06:15 MODERN FAMILY Κωμική σειρά αμερικανικής παραγωγής 2009 06:45 MODERN FAMILY Κωμική σειρά αμερικανικής παραγωγής 2009 07:15 MODERN FAMILY Κωμική σειρά αμερικανική ς παραγωγής 2009 07:30 SHOPPING STAR 2019-20 Με τη Βίκυ Καγιά 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ 15:00 STAR NEWS Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη - Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 STAR NEWS Με τη Μάρα Ζαχαρέα 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 12.09.2020 21:00 WANTED 23:15 GREECE’S NEXT TOP MODEL 02:00 STEVE JOBS

06.10 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 06:30 ΒΕΛΟΥΔΟ ΑΠΟ ΜΕΤΑΞΙ (E) Ελληνική Σειρά 07:00 ΜΗ ΜΑΣΑΣ (E) 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA 11:00 ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΕΛΕΤΗ 13:00 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 13:50 Ο ΚΥΡΙΟΣ ΠΤΕΡΑΡΧΟΣ Ελληνική Ταινία Ο πορτιέρης ενός ξενοδοχείου εκλαμβάνεται από κάποιους αφελείς επαρχιώτες ως πτέραρχος. Έτσι, απευθύνονται σ’αυτόν για να τους κάνει κάποιο ρουσφέτι. Κωμωδία βασισμένη στο ομώνυμο θεατρικό έργο των Αλέκου Σακελλάριου και Χρήστου Γιαννακόπουλου. Παίζουν: Κώστας Χατζηχρήστος, Λάμπρος Κωνσταντάρας, Διονύσης Παπαγιαννόπουλος, Κώστας Δούκας, Ντίνα Τριάντη, Νίκος Φέρμας, Γιώργος Τσιτσόπουλος. 15:45 ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ (E) 16:40 AKIS’ FOOD TOUR (E) 17:40 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:50 DEAL 18:50 ALPHA NEWS Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 20:50 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 21:45 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (E) [CC] 23:30 Η ΠΑΡΑΛΙΑ Box Office 02:15 ΑΣΤΕΡΑΣ ΡΑΧΟΥΛΑΣ (E) 03:15 GREY’S ANATOMY (E) 04:00 ΤΟ ΤΑΤΟΥΑΖ (E) 05:00 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:30ΕΡΩΤΑΣ ΜΕ ΕΠΙΔΟΤΗΣΗ ΟΓΑ (E)

OMEGA CYPRUS 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 08:00 ΚΟΥΖΙΝΑ ΓΙΑ ΔΥΟ 09:00 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΜΟΥ 09:50 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ #NOT 13:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ 13:15 ΑΙΧΜΕΣ 14:45 ΒOOTH 16:15 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ O «Τροχός της Τύχης» επιστρέφει πιο συναρπαστικός από ποτέ για να χαρίσει γέλιο, χαρά, αγωνία, κέφι, πολλά μετρητά ακόμη και αυτοκίνητα! Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NB. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο. 20:10 OMEGA NEWS 21:10 FAKATE ΤΟΥΣ 23:10 ΟΥ ΦΟΝΕΥΣΕΙΣ 00:10 ΤΗΕ BOOTH 01:10 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 02:40 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 03:40 ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΠΑΙΔΙΑ 04.40 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ #NOT

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.

ΔΙΕΘΝΗ

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Έπαθαν... Ελλάδα στην La Liga για το πρώτο ματς του πρωταθλήματος!

Ομοσπονδία διαμήνυσε στην Λίγκα ότι το πρωτάθλημα δεν θα ξεκινήσει την Παρασκευή (11/09) με τον αγώνα Γρανάδα – Αθλέτικ Μπιλμπάο, όπως είχε ανακοινώσει η Λίγκα από την προηγούμενη εβδομάδα. Η έκφραση «ούνα φάτσα, ούνα ράτσα», χρησιμοποιείται για να επισημανθούν οι αρκετές (;) ομοιότητες Ελλήνων και Ιταλών σε ό, τι έχει να κάνει με συμπεριφορές και συνήθειες. Ποδοσφαιρικά, όμως, οι Ισπανοί θυμίζουν... Ελλάδα πιο συχνά. Την περασμένη εβδομάδα, η Λίγκα έκανε την κλήρωση για το καλαντάρι της φετινής La Liga και, στη συνέχεια, ανακοίνωσε τα ωράρια των πρώτων αγωνιστικών, βάζοντας ως εναρκτήριο παιχνίδι το Γρανάδα – Αθλέτικ Μπιλμπάο, προγραμματισμένο για την Παρασκευή (12/08, 22:00). Υπήρχε, όμως, ένα σημαντικό «αλλά», αφού δεν

είχε πάρει το «πράσινο φως» από την Ομοσπονδία, η οποία έχει λόγο στο καλαντάρι και διαφωνεί με την διεξαγωγή αγώνων τις Παρασκευές και τις Δευτέρες. Πέρυσι, στο δεύτερο μισό του πρωταθλήματος μετά την καραντίνα, η Ομοσπονδία είχε συμφωνήσει για την διεξαγωγή αγώνων ακόμα και κάθε μέρα της εβδομάδας, ώστε να μπορέσει να ολοκληρωθεί το πρωτάθλημα και η Λίγκα... θεώρησε ότι συμφωνούσε και για φέτος, κάτι που όμως δεν ισχύει. Η Ομοσπονδία, λοιπόν, διαμήνυσε στην Λίγκα ότι, αν δεν υπάρξει συμφωνία των δύο πλευρών, δεν πρόκειται να ξεκινήσει το πρωτάθλημα την Παρασκευή, αλλά το Σάββατο (12/08). Αξίζει να σημειωθεί, πάντως, ότι για τις 6 Οκτωβρίου έχει οριστεί δίκη, η οποία και θα καθορίσει ποια εκ των δύο ποδοσφαιρικών αρχών θα έχει την δικαιοδοσία να αποφασίζει τις ημέρες διεξαγωγής των αγώνων.

Μιχαϊλοβιτς: «Μετά την λευχαιμία, ο κορωνοϊός ήταν σαν να πίνω ένα ποτήρι νερό» Συγκλονίζει ο Σίνισα Μιχαϊλοβιτς στην εξομολόγησή του για την νέα περιπέτεια της υγείας του με τον κορωνοϊό. «Είμαι απλώς ένας άνθρωπος, με ισχυρό χαρακτήρα και πολύ ανθεκτικό σώμα. Λίγο περισσότερο από το συνηθισμένο, ίσως, ναι», αναφέρει ο Σέρβος τεχνικός της Μπολόνια σε δηλώσεις του στην ιταλική, Gazzetta dello Sport και προσθέτει... «Μετά από όσα πέρασα από τον Ιούλιο έως τον Ιανουάριο, τους έξι μήνες της καθημερινής πάλης ενάντια στη λευχαιμία, με τρεις νοσηλείες, όπως και πολλούς κύκλους χημειοθεραπείας και μεταμόσχευση μυελού των οστών, ο κορονοϊός ήταν σαν να πίνεις ένα ποτήρι νερό. Επίσης επειδή ήμουν εντελώς ασυμπτωματικός, δεν παρατήρησα τίποτα. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι η ασθένεια δεν υπάρχει. Δεν είμαι μέρος των αρνητών ή εκείνων που υποστηρίζουν ότι είναι απλώς μια γρίπη ή ακόμα λιγότερο. Τα δεδομένα και ο αριθμός εκείνων που νοσηλεύτηκαν, αλλά και των θανάτων, δείχνουν ότι σίγουρα ο ιός σήμερα είναι πολύ λιγότερο βίαιος από ό,τι πριν, αλλά το θεωρώ σοβαρό και σέβομαι όσους έχουν υποφέρει, εκείνους που έχουν πεθάνει και εκείνους που έχουν χάσει φίλους και οικογένεια, για να υποστηρίξω ότι ο κορωνοϊός δεν είναι ένας ιός που μπορεί να είναι πολύ επικίνδυνος Δεν είχα κανέναν λόγο να φοβάμαι. Πολλοί μιλούν για την κατάστασή μου, αλλά λίγοι την γνωρίζουν. Δεν μπορώ να περιμένω ότι είναι όλοι καθηγητές αιματολο-

Μπαρτσελόνα: Τα βρήκε με Ντεπάι

Η Μπαρτσελόνα έχει οριστική συμφωνία με τον Μέμφις Ντεπάι έπειτα από μερικές μέρες διαπραγματεύσεων, ωστόσο, οι συζητήσεις με τη Λυών συνεχίζονται... Οι «μπλαουγκράνα» είναι ενεργοί σε δύο «μέτωπα» στο μεταγραφικό τοπίο αυτές τις μέρες και αυτό του Μέμφις Ντεπάι είναι αρκετά πιο προχωρημένο από του Βαϊνάλντουμ. Σύμφωνα με όσα μετέφερε ο Ιταλός ρεπόρτερ, Φαμπρίτσιο Ρομάνο, ο φορ της Λυών έχει συμφωνήσει σε όλα με τους Καταλανούς, όχι όμως και η ομάδα του με την οποία οι συζητήσεις ακόμα έχουν δρόμο... Παράλληλα, άνθρωποι της Μπαρτσελόνα βρίσκονται σε ανοιχτή επικοινωνία με τους εκπροσώπους του Τζίνι Βαϊνάλντουμ, ωστόσο, δεν έχει υπάρξει κρούση στη Λίβερπουλ για τον Ολλανδό χαφ...

γίας, ειδικοί σε μεταμοσχεύσεις. Αλλά τουλάχιστον από τα μέσα ενημέρωσης, τα οποία έχουν το καθήκον για να ενημερώσουν και να περιορίσουν την εξάπλωση των ψεύτικων ειδήσεων, θα περίμενα λίγο περισσότερη γνώση του θέματος. Αυτήν την στιγμή, μιλώ για πριν και μετά τη θετικότητα στον κορωνοϊό. Είμαι καλά. Οι εξετάσεις μου είναι τέλειες».

«Μπηχτή» του Μουρίνιο για τη Σίτι: «Ο Μέσι θα μπορούσε να πάει μόνο σε ομάδα που δεν σέβεται το FFP» Σαφές υπονοούμενο για τη Μάντσεστερ Σίτι, με αφορμή το γνωστό ενδιαφέρον της για τον Λιονέλ Μέσι, άφησε ο Ζοσέ Μουρίνιο. Σε συνέντευξή του στο «FootballJOE», ο Πορτογάλος ερωτήθηκε για το αν η Τότεναμ θα μπορούσε να ενδιαφερθεί ποτέ για τον Αργεντινό σταρ. «Καρφώνοντας» λοιπόν την ομάδα του Πεπ Γκουαρντιόλα, απάντησε χαρακτηριστικά: «Σεβόμαστε το Financial Fair Play στην Τότεναμ. Αυτός θα μπορούσε να πάει μόνο σε κάποια ομάδα, η οποία δεν σέβεται το Financial Fair Play και η Τότεναμ δεν είναι μια από αυτές σίγουρα».

ΔΙΕΘΝΗ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Ντε Μπρόινε - Μάντσεστερ Σίτι: «Παίκτης της χρονιάς» από την PFA

ετά την ανάδειξή του σε MVP της Premier League, ο Κέβιν Ντε Μπρόινε έγινε ο πρώτος ιστορικά παίκτης της Μάντσεστερ Σίτι που κατακτά το βραβείο του κορυφαίου παίκτη στο Νησί σύμφωνα με την Ένωση Επαγγελματιών Παικτών. Σαρώνει στις ατομικές διακρίσεις ο Κέβιν Ντε Μπρόινε, εξαργυρώνοντας την φανταστική σεζόν που διένυσε με τη Μάντσεστερ Σίτι. Λίγες εβδομάδες μετά τη συντριπτική νίκη στην ψηφοφορία της Premier League για τον κορυφαίο της αγωνιστικής περιόδου 2019/2020, ο Βέλγος «αρτίστας» των Πολιτών πρόσθσε στο παλμαρέ του και το βραβείο της PFA, που αποδίδεται ετησίως από τους Επαγγελματίες Ποδοσφαιριστές του Νησιού στον

«Παίκτη της Χρονιάς». Ο Ντε Μπρόινε επικράτησε στην ψηφοφορία τόσο του προηγούμενου νικητή, Βίρτζιλ Φαν Ντάικ, όσο και των υπόλοιπων παικτών της Λίβερπουλ, Αλεξάντερ-Άρνολντ, Μανέ, Χέντερσον, αλλά και του συμπαίκτη του Ραχίμ Στέρλινγκ κι έτσι έγινε ο πρώτος παίκτης των Γαλάζιων του Μάντσεστερ που κερδίζει το βραβείο από τη δημιουργία του θεσμού τη σεζόν 1973-74! Στα υπόλοιπα βραβεία της Ένωσης, ο Τρεντ Αλεξάντερ-Άρνολντ κέρδισε το βραβείο του Κορυφαίου Νεαρού Παίκτη της χρονιάς έναντι των Ράσφορντ, Γκρίνγουντ (Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ), Μάουντ, Έιμπραχαμ (Τσέλσι) και Σακά (Άρσεναλ) και η Μπέθανι Ίνγκλαντ το βραβείο για τη γυναίκα «Παίκτρια της Χρονιάς».

Επίσημο: Τέλος από την Μπάγερν ο Πέρισιτς Νωρίτερα, ο τεχνικός της πρωταθλήτρια Ευρώπης, Χάνσι Φλικ, έκανε ξεκάθαρο ότι ο Κροάτης μεσοεπιθετικός δεν θα συνεχίσει στην ομάδα κι ως εκ τούτου επιστρέφει στην Ίντερ που κατέχει τα δικαιώματά του. Στη συνέχεια οι Γερμανοί εξέδωσαν ανακοίνωσαν μέσω της οποίας επισημοποίησαν την ολοκλήρωση της συνεργασίας των δύο πλευρών. Παράλληλα, ευχαρίστησαν τον 31χρονο άσο για την προσφορά του στον σύλλογο στον έναν χρόνο παρουσίας του με δανεισμό. «Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Ιβάν για τις επιδόσεις του και τη συμβολή του στην κατά-

κτηση του τρεμπλ. Μου άρεσε πολύ που δούλεψα μαζί του και ειδικά στην τελική ευθεία με την παρουσία του στο Final-8 του Champions League, όπου φάνηκε η ποιότητά του», δήλωσε ο Φλικ στην ιστοσελίδα του συλλόγου. «Ο Ιβάν έδειξε άκρως επαγγελματική συμπεριφορά με εμάς αυτήν τη σεζόν, ήταν σημαντικό κομμάτι για εμάς. Του ευχόμαστε κάθε καλό για το μέλλον», ανέφερε ο αθλητικός διευθυντής του συλλόγου, Χασάν Σαλιχάμιτζιτς. Ο Πέρισιτς έκανε 35 συμμετοχές, 8 γκολ και 10 ασίστ στον έναν χρόνο παρουσίας του στην ομάδα του Μονάχου.

Σκέψεις για Μπεγερίν στην Μπαρτσελόνα Ο Έκτορ Μπεγερίν βρίσκεται στη λίστα του Ρόναλντ Κούμαν, εφόσον πωληθεί ο Νέλσον Σεμέδο. Την περίπτωση του Έκτορ Μπεγερίν τσεκάρει η Μπαρτσελόνα. Οι «μπλαουγκράνα» θέλουν έναν ποδοσφαιριστή για το δεξί άκρο της άμυνας, αφού ο Νέλσον Σεμέδο δεν αρέσει στον Ρόναλντ Κούμαν και ο Ισπανός μπακ της Άρσεναλ είναι ψηλά στη λίστα.

Για να φύγει, όμως, ο Μπεγερίν από την Άρσεναλ και να καταλήξει στην Μπαρτσελόνα θα πρέπει να ικανοποιηθεί οικονομικά, με τους Λονδρέζους να ζητάνε ένα ποσό ανάμεσα στα 20-25 εκατ. ευρώ. Οι Καταλανοί θα μπορέσουν να δώσουν αυτά τα χρήματα, εφόσον καταφέρουν να πωλήσουν το δικό τους δεξί μπακ τον Σεμέδο.

Εγραψε ιστορία ο Κριστιάνο Ρονάλντο -Ο δεύτερος στην ιστορία με 100 γκολ σε εθνική ομάδα Ο Κριστιάνο Ρονάλντο ξεπέρασε τα εκατό γκολ με την Πορτογαλία και έγραψε ξανά ιστορία, η Γαλλία νίκησε εκ νέου με 4-2 την Κροατία στο «ριπίτ» του τελικού του Παγκοσμίου Κυπέλλου, η Αγγλία γλίτωσε την ήττα στην Κοπεγχάγη, ενώ το Βέλγιο έριξε πεντάρα με ανατροπή στην Ισλανδία. Αφού ξεπέρασε το τσίμπημα της μέλισσας που τον άφησε εκτός από τον αγώνα της πρεμιέρας με την Κροατία, ο Κριστιάνο Ρονάλντο επέστρεψε στην δράση με την Εθνική Πορτογαλίας και,

με φάουλ – γκολάρα και ένα ακόμα γκολ με εξαιρετικό πλασέ, οδήγησε την Πορτογαλία στο «2 στα 2» στο Nations League με αντίπαλο την Σουηδία (2-0), φτάνοντας ταυτόχρονα τα 101 γκολ με την εθνική ομάδα της χώρας του. Ο 35χρονος «CR7» έγινε μόλις ο δεύτερος ποδοσφαιριστής που φτάνει σε τριψήφιο αριθμό τερμάτων σε επίπεδο εθνικών ομάδων και θέλει «μόλις» εννέα για να ξεπεράσει τον απόλυτο ρέκορντμαν, τον παλαίμαχο πλέον Αλί Νταεΐ με το Ιράν (109).

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

ΕΛΛΑΔΑ

H UEFA ανακοίνωσε πως πήρε το Gala από την Αθήνα και θα γίνει στη Νιόν!

UEFA ανακοίνωσε η κλήρωση των ομίλων του Champions League και του Europa League, αλλά και το Gala για τη βράβευση των κορυφαίων, δεν θα πραγματοποιηθούν τελικά στην Αθήνα, αλλά στη Νιόν. Ονειρο ήταν και πάει! Ο κορονοϊός δεν θ’ αφήσει τους αστέρες του ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου να έρθουν στην Αθήνα και πιο συγκεκριμένα στο Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος, εκεί όπου είχε ανακοινώσει η UEFA ότι θα γινόντουσαν οι κληρώσεις αλλά και το Gala για τα βραβεία της προηγούμενης σεζόν! Με ανακοίνωσή της η UEFA, έκανε γνωστό πως οι εκδηλώσεις δεν θα γίνουν στην Ελλάδα και την Αθήνα αλλά στη Νιόν της Ελβετίας! Αναλυτικά η ανακοίνωση «Μετά από συζητήσεις με τις Ελληνικές αρχές, η UEFA ανακοινώνει την απόφασή της να αλλάξει τοποθεσία για τις εκδηλώσεις της νέας σεζόν από την Αθήνα στη Νιόν στις 1 και 2 Οκτωβρίου. Στις εκδηλώσεις είναι οι κληρώσεις των ομίλων του Champions League και του Europa League, όπως επίσης και τα βραβεία για τους καλύτερους παίκτες και προπονητές για την σεζόν 2019/20. Βλέποντας την παγκόσμια κατάσταση και τους χειρισμούς για την πανδημία από τις Ελληνικές αρχές, όλες οι μεριές συμφώνησαν πως η ύψιστη προτεραιότητα είναι η δημόσια υγεία και πως την συγκεκριμένη χρονική στιγμή δεν θα ήταν εφικτό να διοργανωθεί το συγκεκριμένο

event με τόσους προσκεκλημένους στην Αθήνα, καθώς θα παραβίαζε τους δημόσιους κανόνες υγείας. Το event θα γίνει στη Νιόν της Ελβετίας, θα έχει παγκόσμια κάλυψη και θα γίνει «κεκλεισμένων των θυρών» (χωρίς εκπροσώπους των ομάδων και δημοσιογράφους, αλλά κανονικά με τους νικητές). Πέμπτη 1η Οκτωβρίου (19:00 ώρα

Ελλάδας) • Κλήρωση των ομίλων του Champions League για τη σεζόν 2020/21 και βραβεία για την σεζόν 2019/20 Παρασκευή 2 Οκτωβρίου (14:00 ώρα Ελλάδας) • Κλήρωση των ομίλων του Europa League για την σεζόν 2020/21 και ανάδειξη του καλύτερου παίκτη για το Europa

League της σεζόν 2019/20 Η UEFA θέλει να ευχαριστήσει τις Ελληνικές αρχές και το Ιδρυμα Στάυρος Νιάρχος για την εκπληκτική δουλειά και αφοσίωση που έδειξαν για να διοργανώσουν το συγκεκριμένο event. Η UEFA ανυπομονεί να επιστρέψει στην Ελλάδα για κάποια μελλοντικά event τα επόμενα χρόνια»

Ολυμπιακός: Περιμένει το τεστ covid για να ταξιδέψει ο Σεμέδο στη Λισαβώνα!

AEK - Ολυμπιακός: Άλλαξε ο διαιτητής, Κάιπερς αντί Μπριχ στον τελικό του Κυπέλλου!

λλαγή διαιτητή για τον τελικό του Κυπέλλου, καθώς ο Γερμανός Φέλιξ Μπριχ αντικαταστάθηκε από τον Ολλανδό Μπιόρν

Κάιπερς. Διαιτητής από την Elite, αλλά όχι ο Φέλιξ Μπριχ που είχε αρχικά οριστεί, είναι αυτός που θα διευθύνει τον τελικό του Κυπέλλου μεταξύ της ΑΕΚ και του Ολυμπιακού στο Πανθεσσαλικό στάδιο το Σάββατο (12/9). Ο Μπριχ αντικαταστάθηκε και στη θέση του ορίστηκε ο έμπειρος 47χρονος Ολλανδός Μπιόρν Κάιπερς. Βοηθοί του θα είναι οι συμπατριώτες του, Σάντερ φαν Ρέκελ και Έρβιν Γιαν Ζόσεφ Ζέινστρα, ενώ τέταρτος θα είναι ο επίσης Ολλαν-

δός, Ρομπ Ντίπερινκ. Ο διαιτητής VAR θα είναι και αυτός από την Ολλανδία και πιο συγκεκριμένα ο Πάουλους φαν Μπέκελ, ενώ AVAR ορίστηκε η Χρυσούλα Κουρομπύλια. Παρατηρητής του τελικού του Κυπέλλου ορίστηκε ο Χρήστος Δαγκλής. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μπριχ έχει οριστεί από την UEFA να διευθύνει την αναμέτρηση του ΠΑΟΚ με την Μπενφίκα την ερχόμενη εβδομάδα για τον τρίτο προκριματικό γύρο του Champions League. Ο Κάιπερς με βαρύ βιογραφικό είχε σφυρίξει τη σεζόν που μας πέρασε τη ρεβάνς του Ολυμπιακού με τον ΠΑΟΚ στον ημιτελικό του Κυπέλλου.

Οι Πορτογάλοι έχουν δεδομένη την μεταγραφή του Σεμέδο στην Μπενφίκα με την Record να γράφει στο πρωτοσέλιδό της πως ο κεντρικός αμυντικός περιμένει το τεστ για να ταξιδέψει. Το έχουν σίγουρο! Τόσο η «A’ Bola« όσο και η «Record» στα σημερινά τους πρωτοσέλιδα έγραφαν για την μεταγραφή του Ρούμπεν Σεμέδο στην Μπενφίκα από τον Ολυμπιακό! Για την ακρίβεια την θεωρούν δεδομένη αυτή και πως απλά περιμένουν να βγουν τα αποτελέσματα του τεστ ώστε να μπορεί να ταξιδέψει από την Αθήνα στην Λισαβώνα...

Για την ακρίβεια γράφουν στα ρεπορτάζ τους πως ο Σεμέδο θα υπογράψει 4ετές συμβόλαιο με τους «αετούς» της Λισαβώνας και ότι θα πρέπει να έχει δύο σερί αρνητικά τεστ για να μπορέσει να φτιάξει βαλίτσες για την Πορτογαλία (μετά την περιπέτεια που είχε στα μέσα Αυγούστου). Μένει να δούμε πόσο κοντά είναι τελικά η μεταγραφή μιας και Ολυμπιακός και Μπενφίκα έχουν απόσταση στις διαπραγματεύσεις με τους «ερυθρόλευκους» να ζητάνε 12 εκατομμύρια ευρώ και τους Πορτογάλους να μην ξεπερνάνε τα 7 εκατομμύρια.

ΕΛΛΑΔΑ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΠΑΟΚ: Παίρνει παράταση η άφιξη του Σαϊντί Γιάνκο

24χρονος δεξιός μπακ της Πόρτο, Σαϊντί Γιάνκο, αναμενόταν το μεσημέρι της Τετάρτης (9/9) στη Θεσσαλονίκη, προκειμένου να ολοκληρωθεί ο δανεισμός του από τους «Δράκους», αλλά η υπόθεσή του παίρνει παράταση! Ο Σαϊντί Γιάνκο αν και ήταν προ των πυλών της Τούμπας, γι’ αυτό το λόγο αναμενόταν να φτάσει το μεσημέρι της Τετάρτης (9/9) στη Θεσσαλονίκη, φαίνεται ότι θα χρειαστεί κι άλλες μέρες για να «κλείσει» στον ΠΑΟΚ. Ο 24χρονος Ελβετός αμυντικός είχε φτάσει σε μια πρώτη προφορική συμφωνία με τους ανθρώπους του ΠΑΟΚ, ωστόσο δεν υπάρχει το οριστικό «ΟΚ» από την πλευρά του ποδοσφαιριστή γι’ αυτό και η άφιξη του παρατείνεται για μερικές ημέρες.

Αρνητικά και τα δεύτερα τεστ των διεθνών στην ΑΕΚ Μπακάκης, Σβάρνας και Μάνταλος βγήκαν αρνητικοί και στο δεύτερο τεστ κορωνοϊού και θα ενσωματωθούν στην προετοιμασία της ΑΕΚ για τον τελικό του Κυπέλλου. Ενσωματώνονται με την υπόλοιπη ομάδα και φορτσάρουν για τον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδας οι Μιχάλης Μπακάκης, Στράτος Σβάρνας και Πέτρος Μάνταλος. Οι τρεις ποδοσφαιριστές που είχαν κληθεί από τον Τζον Φαντ Σιπ για τις αναμετρήσεις της Εθνι-

κής με Σλοβενία και Κόσοβο για το Nations League, παρέμεναν σε απομόνωση μέχρι να βγουν τα αποτελέσματα από τα δύο τεστ κορωνοϊού στα οποία υποβλήθηκαν. Μετά το πρώτο τεστ και το δεύτερο ήταν αρνητικό και των τριών ποδοσφαιριστών, κάτι που σημαίνει πως πλέον θα προπονούνται με την υπόλοιπη ομάδα, ενόψει του τελικού του Κυπέλλου με τον Ολυμπιακό το ερχόμενο Σάββατο.

Παναθηναϊκός: Πέρασε ιατρικά και υπογράφει ο Χουανκάρ Έτοιμος να βάλει τις υπογραφές στα συμβόλαια με τον Παναθηναϊκό και ν’ αποτελέσει τον νέο αριστερό μπακ της ομάδας, είναι ο Χουανκάρ, καθώς πέρασε με επιτυχία και από τα απαραίτητα ιατρικά τεστ. Ο 30χρονος ποδοσφαιριστής που έμεινε ελεύθερος από τη Μάλαγα λόγω των τεράστιων οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει ο σύλλογος, έφτασε κάτω από

άκρα μυστικότητα στην Ελλάδα για τον Παναθηναϊκό την Τρίτη (08/09) και πλέον θα φορέσει τη φανέλα του Παναθηναϊκού. Από το μεσημέρι της Τετάρτης (09/09) έχει περάσει πλέον με επιτυχία και τα ιατρικά τεστ για να υπογράψει το συμβόλαιό του, με αποτέλεσμα η επίσημη ανακοίνωση από πλευράς Παναθηναϊκού ν’ αναμένεται το προσεχές διάστημα.

Παιχνίδια τακτικής μεταξύ Χατζισαφί και Τράκτορ Υπομονή απαιτείται στην υπόθεση του Ιρανού μπακ, καθώς θεωρείται σίγουρο ότι θα ντυθεί στα «κίτρινα». Η οικονομική διαφορά που υπάρχει μεταξύ του Εχσάν Χατζισαφί και της Τράκτορ καθυστερούν την άφιξη του Ιρανού μπακ στην Ελλάδα για να ολοκληρωθεί η μεταγραφή του στον Άρη. Η ομάδα οφείλει ένα ποσό που φτάνει τις

ΠΑΟΚ: Ανανεώνει μέχρι το 2024 χωρίς ρήτρα ο Τζόλης Ο Χρήστος Τζόλης ήλθε σε συμφωνία με τον ΠΑΟΚ για την ανανέωση της συνεργασίας τους μέχρι το 2024, χωρίς να τεθεί ρήτρα απόδεσμευσής του. Νέο συμβόλαιο για τον Χρήστο Τζόλη. Ο 18χρονος εξτρέμ συμφώνησε με τον ΠΑΟΚ για την ανανέωση της συνεργασίας τους μέχρι το 2024 (η τρέχουσα εξέπνεε το 2022).

Μάλιστα στο νέο συμβόλαιο που θα υπογράψει δεν θα τεθεί ρήτρα αποδέσμευσης. Είναι νέα τακτική του Δικεφάλου - ειδικά στους μικρούς που ανανεώνουν - να μην τίθενται ρήτρες για να μπορεί να διαπραγματευτεί ο ίδιος με τις ενδιαφερόμενες ομάδες στο ποσό που θέλει. Ο Χρήστος Τζόλης αναδείχθηκε από τον Αμπέλ

Φερέιρα στη διαδικασία των playoffs. Πήρε χρόνο συμμετοχής, ξεκίνησε για πρώτη φορά βασικός, πέτυχε και το πρώτο του γκολ. Ήλθε και η πρώτη κλήση από τον Τζον φαν Σιπ στην Εθνική Ελλάδας ως επιβράβευση. Κοινή επιθυμία των δύο πλευρών ήταν να συνεχίσουν μαζί, κάτι που γίνεται και πραγματικότητα.

100.000 ευρώ από τα δεδουλευμένα στον παίκτη και προσπαθεί να γλιτώσει ό,τι μπροεί, ενώ η πλευρά του 30χρονου μπακ δεν δείχνει καμία διάθεση να χαριστεί για να έρθει στη Θεσσαλονίκη. Ο Άρης είναι ενήμερος για την όλη κατάσταση και θα χρειαστεί να κάνει μερικές μέρες υπομονή, ώστε να υπάρξει αίσιο τέλος στην υπόθεση.

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗ

1η Αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 12.09.20 01:15 Άρης Θεσσαλονίκης-Λαμία 03:30 ΠΑΟΚ- ΑΕΛ ΚΥΡΙΑΚΗ 13.09.20 01:00 ΟΦΗ - Παναιτωλικός ΔΕΥΤΕΡΑ 14.09.20 01:30 Ατρόμητος Αθηνών- Βόλος 03:30 Αστέρας Τρίπολης-Παναθηναϊκός ΠΕΜΠΤΗ 22.10.20 02:15 Απόλλων Σμύρνης-ΠΑΣ Γιάννινα Η Λίβερπουλ επιβλήθηκε 3-1 ΤΡΙΤΗ 17.12.20 εκτός έδρας της Μπράιτον με 04:30 ΑΕΚ-Ολυμπιακός μπροστάρη τον Μοχάμεντ Σαλάχ

Μπράιτον - Λίβερπουλ 1 για να περάσει τους 100

ΚΥΡΙΑΚΗ 13.09.20 01:30 ΑΠΟΕΛ-ΑΕΛ Λεμεσού 02:30 Απόλλων Λεμεσού- Πάφος 03:30 Ανόρθωση - Ομόνοια ΔΕΥΤΕΡΑ 14.09.20 01:30 Nέα Σαλαμίνα-Παραλίμνι 02:30 Καρμιώτισσα Πάνω Πολεμιδιών - ΑΕΚ Λάρνακας 03:30 Ολυμπιακός Λευκωσίας - Δόξα Κατωκοπιάς ΤΡΙΤΗ 15.09.20 02:00 Εθνικός ΆχναςΕρμής Αραδίππου

mmunity Shield λόγω κορονοϊού

ΣΑΒΒΑΤΟ 12.09.20 05:00 Γρανάδα- Αθλέτικ Μπιλμπάο ΚΥΡΙΑΚΗ 13.09.20 00:00 Εϊμπάρ-Θέλτα 05:00 Κάντιθ-Οσασούνα ΔΕΥΤΕΡΑ 14.09.20 00:00 Βαγιαδολίδ-Σοσιεδάδ 01:00 ΑναβλήθηκεΜπαρτσελόνα-Έλτσε 01:00 Αναβλήθηκε Ρεάλ Μαδρίτης-Χετάφε 02:30 Βιγιαρεάλ-Ουέσκα 05:00 Βαλένθια-Λεβάντε ΤΡΙΤΗ 15.09. 05:00 Αλαβές-Μπέτις

Ligue1 Γαλλίας 3η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 12.09.20 05:00 Μπορντό-Λυών ΚΥΡΙΑΚΗ 13.09.20 01:00 Μονπελιέ-Νις 05:00 Σεντ Ετιέν-Στρασβούργο 21:00 Λιλ-Μετς 23:00 Ανζέρ-Ρεμς 23:00 Λοριάν-Λανς 23:00 Νιμ-Ρεν 23:00 Ντιζόν-Μπρεστ ΔΕΥΤΕΡΑ 14.09.20 01:00 Μονακό-Ναντ 05:00 Παρί Σεν Ζερμέν-Μαρσέιγ

Οι τη ώρες (δύο γκολ) και επανέφερε δια-και ημέρες των αγώνων είναι Αυστραλίας φορά από την Σίτι στο +23, ενώ συνεχίζει την προσπάθειά της να σπάσει το φράγμα των 100 πόντων στο πρωτάθλημα ( ΔΕΥΤΕΡΑ 14.09.20 Διαιτητής AVAR: Σαμοϊλης Αξίζει επίσης να σημειωθεί πως ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ-ΒΟΛΟΣ (Αθηνών) η Λίβερπουλ έγινε η ομάδα που Διαιτητής: Τζήλος (Λάρισας) ΠΑΟΚ-ΑΕΛ έφτασε γρηγορότερα από κάθε Διαιτητής: Τσαγκαράκης (Χανίων) άλλη τις 30 νίκες σε μία σεζόν Βοηθοί: Νικολακάκης Βοηθοί: Σπυρόπουλος (Ανατ.ποδο- (Ηρακλείου), Κόλλιας (Ηπείρου) στην ιστορία του αγγλικού Αττικής), Σινιοράκης (Χανίων) σφαίρου (χρειάστηκε 34 ματς), 4ος Διαιτητής: Μαλούτας 4ος Διαιτητής: Ζαμπαλάς με τον Τζέιμς Μίλνερ από την (Ημαθίας) (Ηπείρου) πλευρά του να αναρριχάταιι στην Διαιτητής VAR: Κοτσάνης Διαιτητής VAR:των Τζοβάρας 5η θέση παικτών με τις πε- (Δράμας) (Φθιώτιδας) ρισσότερες συμμετοχές στην Διαιτητής AVAR: Μπαλτάς Διαιτητής AVAR: Μεϊντάνας Premier League (536), πίσω (Αχαϊας) μόνο από τους Γκάρεθ Μπάρι, ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ(Αχαϊας) Ράιαν Γκιγκς,13.09.20 Φρανκ Λάμπαρντ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ (45’ Τροσάρ / 6’ Άρσεναλ - Λέστερ 1-1 και Ντέιβιντ Τζέιμς. ΟΦΗ-ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ Διαιτητής: Σιδηρόπουλος (21’ Ομπαμεγιάνγκ / 84’ Βάρντι) Χέντερσον) ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΤΑ (Δωδεκανήσου) Διαιτητής: Σκουλάς (Θεσσαλίας) Τετάρτη 8 Ιουλίου Πέμπτη 9 Ιουλίο ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ 34ΗΣ Βοηθοί: Κωσταράς Βοηθοί: Νικολαϊδης Γουέστ Χαμ Μπέρνλι 0-1 Έβερτον - Σαουθά ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ: (Μακεδονίας), Κούλα (Ξάνθης) (Αιτωλοακαρνανίας), (38’ Ροντρίγκεζ) Μπόρνμουθ - Τό Τρίτη 7 Ιουλίου 4ος Διαιτητής: Γκάμαρης Δημητριάδης (Μακεδονίας) Μάντσεστερ Σίτι Νιούκαστλ 5-0 Άστον Βίλα Γουότφορντ - Νόριτς 2-1 (Αθηνών) 4ος Διαιτητής: Γρατσάνης (10’ Ζεζούς, 21’ Μαχρέζ, 58’ Γιουνάιτεντ (10’ Ντόουσον, 55’ Γουέλμπεκ Διαιτητής VAR: (Τρικάλων) αυτ. Φερνάντες, 65’ Νταβίντ ΣίλΗ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙ / 4’ Μπουενδία) Παπαδόπουλος (Μακεδονίας) Διαιτητής VAR: Παπαπέτρου 1 Λίβερπουλ βα, 90+1’ Στέρλινγκ) Κρίσταλ Πάλας - Τσέλσι 2-3 Διαιτητής AVAR: (Αθηνών) (34’ Ζαχά, 72’ Μπεντέκε / Σέφιλντ Γιουνάιτεντ - Γουλβς 1-0 2 Μάντσεστερ Σίτ Πάτρας Διαιτητής AVAR: Απτόσογλου 3. Τσέλσι Ίγκαν) 6’ Ζιρού, 27’ Πούλισιτς, 71’ (90+3’ (Μακεδονίας) (Αθηνών) Μπράιτον Λίβερπουλ 1-3 4 Λέστερ Έιμπραχαμ) -----------------5. Μάντσεσ Γιουνάιτεντ -----------------

Super League: Ανακοινώθηκαν οι διαιτητές της πρεμιέρας

Premier League 1η αγωνιστική

La Liga Ισπανίας 1η αγωνιστική

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ 2020/2021 1η αγωνιστική

ΠΡΩΘΛΗΜΑ ΚΥΠΡΟΥ 3η αγωνιστική

ΣΑΒΒΑΤΟ 12.09.20 21:30 Φούλαμ- Άρσεναλ ΚΥΡΙΑΚΗ 13.09.20 00:00 Κρίσταλ Πάλας-Σαουθάμπτον 00:00 Αναβλήθηκε Μάντσεστερ Σίτι-Άστον Βίλα 00:00 Αναβλήθηκε Μπέρνλι -Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 02:30 Λίβερπουλ-Λιντς 05:00 Γουέστ Χαμ- Νιουκάστλ 23:00 Γουέστ Μπρομ- Λέστερ ΔΕΥΤΕΡΑ 14.09.20 01:30 Τότεναμ - Έβερτον ΤΡΙΤΗ 15.09.20 03:00 Σέφιλντ Γιουνάιτεντ-Γούλβς

SPORTSSPORTS

Ανακοινώθηκαν από την ΚΕΔ/ ΕΠΟ οι διαιτητές των πέντε αγώνων της πρεμιέρας της Super League, που θα διεξαχθούν το τριήμερο 11-13 Σεπτεμβρίου. Στην αναμέτρηση του ΠΑΟΚ με την ΑΕΛ ορίστηκε ο Χανιώτης Πέτρος Τσαγκαράκης, ενώ ο Τάσος Σιδηρόπουλος του Συνδέσμου Δωδεκανήσου θα «σφυρίξει» το ματς της Τρίπολης, ανάμεσα στον Αστέρα και τον Παναθηναϊκό. Αναλυτικά οι ορισμοί της πρεμιέρας:ΣΑΒΒΑΤΟ 12.09.20 ΑΡΗΣ-ΛΑΜΙΑ Διαιτητής: Διαμαντόπουλος (Αρκαδίας) Βοηθοί: Πετρόπουλος (Αρκαδίας), Τριανταφύλλου (Αρκαδίας) 4ος Διαιτητής: Τσακαλίδης (Χαλκιδικής) Διαιτητής VAR: Μανούχος (Αργολίδας)

Τελικός Κύπελλου Ελλάδος ΚΥΡΙΑΚΗ 13.09.20

04:00 ΑΕΚ - Ολυμπιακός

Καλησπέρα Μελβούρνη

Μπα περιμ

Πένθος στον ΟΦΗ: «Έφυγε» ο παλαίμαχος τερματοφύλακας Νίκος Γιαλαμάς Θρήνος στον ΟΦΗ μετά τον ξαφνικό θάνατο του παλαίμαχου τερματοφύλακα, Νίκου Γιαλαμά σε ηλικία 49 ετών από ανακοπή καρδιάς Συγκεκριμένα όπως αναφέρει το Politica. gr, ο 49χρονος κατέρρευσε σε πεζοδρόμιο στο Λεωφόρο Δημοκρατίας, από ανακοπή. Άμεσα ειδοποιήθηκε κι έσπευσε στο σημείο ασθενοφόρο ΕΚΑΒ που τον μετέφερε άμεσα στο ΠΑΓΝΗ. Στο νοσοκομείο του παρασχέθηκαν πρώτες βοήθειες κι έγιναν προσπάθειες για να τον επαναφέρουν και να τον κρατήσουν στην ζωή, χωρίς αποτέλεσμα. Η θλιβερή είδηση για τον χαμό του άλλοτε τερματοφύλακα του ΟΦΗ, του Πανσερραϊκού, του Αγίου Νικολάου, του Γιούχτα και πολλών άλλων ομάδων έσκασε σαν “βόμβα” στον φίλαθλο κόσμο.

Το κανάλι 31 θα συνεχίσει να είναι στον τηλεοπτικό αέρα της Μελβούρνης και οι εκπομπή ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ θα προβάλετε κανονικά κάθε Κυριακή και Δευτέρα στις 6:00 το βράδυ, με τον Σωτήρη Σωτηρόπουλο και Πλάτωνα Δενεζάκη. Καλησπέρα Μελβούρνη καθε Κυριακή και Δευτέρα στις 6.00 το βράδυ Channel 31

Οι Κιλιάν και Εντο φαίνεται τις συνο τους μιας την Ρεάλ ταση για Οπως αυτοί οι «διψούν φανέλα τ έχουν στ νομιλίες ομάδων μα ισχυρ βερτς κα νουν μια «μερένχε την επόμ Βέβαια ριο να αγ από τη νέ ναι απίθ αστεί η ο

SPORTS

GREEK HERALD SPORTS WORLD

Greek Super League To Start Without Champions Olympiakos The Greek Super League season 2020-2021 will begin on the weekend of September 11-13 but champions Olympiakos will be absent due to the rescheduled cup final. The record 45-time league winners will face AEK Athens on September 12 at the Panthessaliko Stadium in the northern city of Volos and their opening games of the top-flight games will be rescheduled. .Athens police refused to allow the cup final to be held at the capital’s Rizoupoli Stadium as planned for fear that fans from both clubs would gather outside the ground and clash, even though no supporters would be allowed inside. The final was originally scheduled to be held in July but police rejected it for worries of violence and then it was rescheduled for August 30 at the Athens Olympic Stadium. It was then delayed due to a third Olympiakos player testing positive for Covid-19, forcing the team into quarantine. The Athens Olympic Stadium was rejected for the new date because the pitch is being repaired. It remains to be seen if Olympiakos and AEK will be allowed to use newly signed players or must play the fixture with squads from the 2019-2020 season, a decision which the Greek federation will await from FIFA. SEE PROGRAMME PAGE 37

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 •

Tελευταία νέα από το Α-Λιγκ Παρελθόν αποτελεί από την Περθ Γκλόρι, ο Juande. Ο 34χρόνος Ισπανός ποδοσφαιριστής μετά από δύο χρόνια παραμονής στην Πέρθη αποφάσισε να αποχωρήσει, καθώς δεν δέχτηκε την μείωση των αποδοχών του. Επίσης ο διεθνής Παναμέζος ποδοσφαιριστής, Abdiel Arroyo αποχαιρέτησε την Νιουκάστλ Τζετς καθώς προτίμησε να συνεχίσει την ποδοσφαιρική του καριέρα στο Ισραήλ με τον σύλλογο της Maccabi Petah Tikva. Η Μέλμπουρν Σίτι, απέκτησε δύο ταλαντούχους ποδοσφαιριστές, πρόκειται για τον 22χρονο Aiden O’Neill, που τα τελευταία τέσσερα χρόνια δοκίμασε την τύχη του στην Αγγλία με τις ομάδες της Burnley, Fleetwood Town και Oldham Athletic. Επίσης η ΄΄Σίτι’’ απέκτησε τον 19χρόνο ποδοσφαιριστή Marco Tilio, ο οποίος τα τελευταία πέντε χρόνια αγωνίστηκε σε όλες τις ομάδες της Σύδνεϋ fc, αλλά με την λήξη του συμβολαίου του προτίμησε να μετακομίσει στη Μελβούρνη. Αντίθετα παρελθόν αποτελεί από την Μέλμπουρν Σίτι ο 23χρόνος Ολλυρούς Lachlan Wales.

To 2021 επιστρέφει η Μπάρτι Η Άσλει Μπάρτι πήρε τη δύσκολη απόφαση να μην ταξιδέψει στην Ευρώπη και να αγωνιστεί στο φετινό Γαλλικό Όπεν, λόγω της ανησυχητικής κατάστασης με την πανδημία του κορονοϊού. To No1 της παγκόσμιας κατάταξης, έβαλε ουσιαστικό “τελεία” στη φετινή χρονιά και δήλωσε ότι θα χρησιμοποιήσει το επόμενο διάστημα προκειμένου να προετοιμαστεί όσο το δυνατόν καλύτερα για την έναρξη της νέας σεζόν στην Αυστραλία. “Δύο λόγοι συνέβαλαν στην τελική μου απόφαση. Πρώτον είναι η υγεία και το ρίσκο που υπάρχει ακόμα με τον κορονοϊό. Δεύτερον είναι η προετοιμασία μου που δεν είναι ιδανική καθώς, λόγω των περιορισμών στην Αυστραλία, δεν μπορώ να προπονηθώ με τον προπονητή μου. Το περσινό Γαλλικό Όπεν ήταν η πιο ξεχωριστή στιγμή στην καριέρα μου, οπότε αυτή η απόφαση δεν πάρθηκε εύκολα. Εύχομαι σε όλους τους παίκτες

και τη Γαλλική Ομοσπονδία ένα επιτυχημένο τουρνουά” είπε η κάτοχος του τίτλου. Το τελευταίο τουρνουά της Άσλει Μπάρτι στο WTA Tour, ήταν στην Ντόχα τον περασμένο Φεβρουάριο όπου έφτασε μέχρι τα ημιτελικά. “Τώρα ανυπομονώ για μια μακρά

προετοιμασία για το Καλοκαίρι στην Αυστραλία. Ήταν μια δύσκολη σεζόν για όλους. Η δική μου υγεία και της οικογένειάς μου είναι η προτεραιότητά μου. Σας ευχαριστώ για τη συνεχιζόμενη στήριξη. Ανυπομονώ να παίξω ξανά για εσάς” πρόσθεσε η Μπάρτι.

NATIONAL PREMIER LEAGUE ΝΟΤΙΟΥ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ Second Greece national team player tests positive for Covid-19

A second player in Greece’s national soccer team has tested positive for Covid-19, the country’s soccer federation (HFF) said on Monday, without revealing the player’s identity. On Friday night, the federation said another player had been found Covid-19 positive. The rest of the squad was tested again before and after Sunday’s Nations League match against Kosovo, which Greece won 2-1 in Pristina. HFF said the latest case was confirmed after the squad was tested on its arrival in Athens from Pristina. It said the federation had alerted the country’s health authorities and was implementing European soccer governing body UEFA’s medical protocol. Greece, which tops League C Group 3 ahead of Slovenia which also has four points, is scheduled to play its next Nations League match at home to Moldova on October 11.

Στην έδρα του το Αντελάιντ Ολύμπικ Δύσκολο εκτός έδρας έργο για την Ελλάς Αδελαΐδας

Κρίσιμες αναμετρήσεις δίνουν αύριο Σάββατο το Αντελάιντ Ολύ-

μπικ και η Ελλάς Αδελαΐδας. Για την 8η αγωνιστική της

National Premier League το Αντελάιντ Ολύμπικ που βρίσκεται στην 9η θέση της βαθμολογίας με 18 βαθμούς θα υποδεχθεί στην έδρα του VALO Football Centre(6 μ.μ) την Modbury Jets με μοναδικό στόχο την νίκη που θα το κρατήσει σε κοντινή απόσταση από την πρώτη πεντάδα της βαθμολογίας. Επίσης την ίδια ώρα και για την 8η αγωνιστική της Στείτ Λιγκ 1, η πρωτοπόρος της βαθμολογίας Ελλάς Αδελαίδος (32 βαθμοί) στο Hawks Nest θα έχει δύσκολο εκτός έδρας έργο κόντρα στην Adelaide Hills

SPORTS

• Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020

Νational Premier League N.N.O

Επιμέλεια: Ρουμελιώτης Επιμέλεια: Β. Β. Ρουμελιώτης Πρόγραμμα 7ης αγωνιστικής Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου Μένλι - Νορθ Σορ Μάρινερς 7.30 μ.μ Crommer Park Μπλακτάουν Σίτι - Σύδνευ fc 7.30 μ.μ Lily Homes Stadium Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου Μαρκόνι - Μάουντ Ντρουίτ 4 μ.μ Marconi Stadium Κυριακή 13 Σεπτεμβρίου Σύδνευ Ολύμπικ - ΑΠΙΑ 3 μ.μ Lambert Park Ροκντέηλ - Γούλονγκονγκ 4 μ.μ Rockdale Sports Centre Σύδνευ Γιουναίντεντ -Γουέστερν Σύδνευ Γουόντερερς 3 μ.μ Sydney United Sports Centre

Σύδνεϋ Ολύμπικ: Στόχος η νίκη και η παραμονή στην κορυφή Τη νίκη που θα το διατηρήσει για άλλη μία αγωνιστική στην πρώτη θέση της βαθμολογίας ψάχνει το Σύδνεϋ Ολύμπικ κόντρα στην ΑΠΙΑ Την Κυριακή στο Lambert Park (3μ.μ) για την 7η αγωνιστική της National Premier League οι ΄΄Κυανόλευκοι΄΄ ως τυπικά γηπεδούχοι υποδέχονται την ΑΠΙΑ και θέλουν τους τρεις βαθμούς για να συνεχίσουν την πορεία τους προς την

κατάκτηση του τίτλου του Πρέμιερ αλλά και να κάνουν ακόμα ένα σημαντικό βήμα για μία θέση στα πλει οφ καθώς τα πάντα είναι ανοικτά για την πρώτη πεντάδα της βαθμολογίας. Το Σύδνεϋ Ολύμπικ βρίσκεται στην κορυφή με 13 βαθμούς με απολογισμό 4 νίκες, μία ισοπαλία και μία ήττα. Από την άλλη, η ΑΠΙΑ βρίσκεται στην 10η θέση με 4 βαθμούς, όμως η ΄΄Ελληνική΄΄

NATIONAL PREMIER LEAGUE ΓΥΝΑΙΚΩΝ

Βαθμολογία (6 αγώνες)

ομάδα δεν πρέπει να υποτιμήσει τον αντίπαλο της, πόσο μάλιστα όταν έχει ορισμένους παίκτες στην σύνθεση της που όταν βλέπουν φανέλα του Σύδνεϋ Ολύμπικ γίνονται ΄΄ταύρος μαινόμενος εν υαλοπωλείο΄΄. Τέλος στο ίδιο γήπεδο στις 1 μ.μ θα προηγηθεί το παιχνίδι των ομάδων κάτω των 20 ετών.

1) Σύδνευ Ολύμπικ 2)Σύδνευ fc 3) Σύδνευ Γιουναίντεντ 4) Γούλονγκονγκ 5) Ροκντέηλ 6) Μαρκόνι 7) Μένλι 8) Μάουντ Ντρουίτ 9) Γουέστερν Σύδνευ Γουόντερερς 10) ΑΠΙΑ 11 ) Νορθ Σορ Μάρινερς 12) Μπλακτάουν Σίτι

13 12 12 12 11 10 8 8 5 4 3 2

NATIONAL PREMIER LEAGUE 3

Κρίσιμη 9η αγωνιστική για τις Ελληνικές ομάδες Κρίσιμους αγώνες για τις τρείς Ελληνικές ομάδες περιλαμβάνει η 9η αγωνιστική του πρωταθλήματος της National Premier League 3. Τρείς αγωνιστικές πριν τη λήξη της κανονικής διάρκειας του πρωταθλήματος οι τρείς Ελληνικές ομάδες, έχουν δύσκολες αποστολές στην προσπάθεια που κάνουν για να τερματίσουν στην πρώτη πεντάδα των πλει οφ. Αύριο Σάββατο στις 7μ.μ στο Arlington Oval η Στένμορ Χοκς θα φιλοξενήσει την πρωτοπόρο και αήττητη ομάδα του πρωταθλήματος Rydalmere Lions FC. Την ίδια ώρα στο Majors Bay Reserve η Γκλέησβηλντ Ραίντ θα

έχει δύσκολο έργο με αντίπαλο την Ίντερ Λαίονς του Γιάννη Θεοδωρόπουλου. Επίσης την ίδια ώρα το Καντερμπέρυ θα υποδεχθεί στην έδρα του (The Crest Athletic Centre) την Μπενκστάουν Γιουνάιτεντ.

Βαθμολογία ( 8 αγώνες) 1) Rydalmere Lions FC 24 2) Bankstown City FC 18 3) Kαντερμπέρυ Μπανκστάουν 16 4) Γκλέησβηλντ Ραίντ 13 5) Inter Lions FC 13 6) Στένμορ Χοκς 11

NATIONAL PREMIER LEAGUE ΒΟΡΕΙΟΥ Ν.Ν.0

Kόντρα στην ΑΠΙΑ τα κορίτσια του Σύδνεϋ Ολύμπικ! Στο Peter Moore Field (3. μ.μ), την Κυριακή 13 -09-2020 θα αγωνιστεί η Γυναικεία ομάδα του Σύδνευ Ολύμπικ.Οι ‘’ Κυανόλευκες΄΄ στο πλαίσιο της 9ης αγωνιστικής της National Premier League Γυναικών θα φιλοξενήσουν στην έδρα τους

την ΑΠΙΑ , με στόχο την νίκη που θα τις κρατήσει στην 2η θέση της βαθμολογίας και θα καπαρώσουν τη συμμετοχή τους στα πλει οφ του πρωταθλήματος. Στο ίδιο γήπεδο στις 1μ.μ θα διεξαχθεί το παιχνίδι των αναπληρωματικών ομάδων.

Εκτός έδρας αποστολή για Νιουκάστλ Ολύμπικ. Με τους αγώνες της 10ης αγωνιστικής συνεχίζεται το πρωτάθλημα της National Premier League , Βορείου Ν.Ν.Ο, όπου η Ελληνική ομάδα του Νιουκάστλ Ολύμπικ, που βρίσκεται στην 3η θέση της βαθμολογίας με 14 βαθμούς θα αντιμετωπίσει

την Maitland FC. Η δύσκολη εκτός έδρας αναμέτρηση της Ελληνικής ομάδος θα διεξαχθεί την Κυριακή στης 2.30 μ.μ στο Cooks Square Park με τους ΄΄κυανολεύκους΄΄ να στοχεύουν στην νίκη που θα τους κρατήσει στην πρώτη τετράδα της βαθμολογίας.

Δ σ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ΠΡΕΜΙΈΡΑ ΤΗΣ SUPER LEAGUE TO ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΣΕΛΊΔΑ 37

ΣΎΔΝΕΫ ΟΛΎΜΠΙΚ: ΣΤΌΧΟΣ Η ΝΊΚΗ ΚΑΙ Η ΠΑΡΑΜΟΝΉ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΦΉ

ΣΕΛΊΔΑ 39

KΌΝΤΡΑ ΣΤΗΝ ΑΠΙΑ ΤΑ ΚΟΡΊΤΣΙΑ ΤΟΥ ΣΎΔΝΕΫ ΟΛΎΜΠΙΚ! ΣΕΛΊΔΑ 39

H UEFA ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΕ ΠΩΣ ΠΉΡΕ ΤΟ GALA ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΘΉΝΑ ΚΑΙ ΘΑ ΓΊΝΕΙ ΣΤΗ ΝΙΌΝ! ΣΕΛΊΔΑ 35

AEK - ΟΛΥΜΠΙΑΚΌΣ: ΆΛΛΑΞΕ Ο ΔΙΑΙΤΗΤΉΣ, ΚΆΙΠΕΡΣ ΑΝΤΊ ΜΠΡΙΧ ΣΤΟΝ ΤΕΛΙΚΌ ΤΟΥ ΚΥΠΈΛΛΟΥ! ΣΕΛΊΔΑ 35