The Greek Herald - 16 December 2020 by The Greek Herald

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

WEDNESDAY DECEMBER 16, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

234093/00028

N.S.W, S.A, VIC $2.50 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.00

«ΠΡΏΤΟ ΒΉΜΑ» Μερική επάνοδος στην κανονικότητα η «ταξιδιωτική φούσκα» Αυστραλίας – Νέας Ζηλανδίας σύμφωνα με τον Ομοσπονδιακό Υπουργό Υγείας.

ΣΕΛΊΔΑ 9

ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ

ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΣΤΗ ΜΗ ΑΠΟΠΟΙΝΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ Η ΝΝΟ ΣΕΛΊΔΑ 3

«ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ» Ο ΤΟΜΕΑΣ ΨΥΧΙΚΗΣ ΥΓΕΙΑΣ ΣΤΗ ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΣΕΛΊΔΑ 7

• «ΘΑ ΕΦΑΡΜΌΣΟΥΜΕ ΠΛΉΡΩΣ ΤΟ ΝΌΜΟ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΩΝ ΕΧΘΡΏΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΉΣ ΜΈΣΩ ΚΥΡΏΣΕΩΝ» ΕΊΠΕ Ο ΠΟΜΠΈΟ

•Μ ΈΣΩ ΤΩΝ Η.Π.Α. ΕΠΉΛΘΕ Η ΠΊΕΣΗ, ΠΟΥ ΠΡΟΣΔΟΚΟΎΣΕ Η ΕΛΛΆΔΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΊΑ, ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΚΥΡΏΣΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΡΩΣΙΚΟΎ ΑΝΤΙΑΕΡΟΠΟΡΙΚΟΎ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ S-400

ΣΕΛΊΔΑ 12

ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΑΠΑΣΧΌΛΗΣΗΣ ΣΤΟΝ ΑΜΥΝΤΙΚΌ ΤΟΜΈΑ ΕΠΙΔΙΏΚΕΙ Η Ν. ΑΥΣΤΡΑΛΊΑ ΣΕΛΊΔΑ 10

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ ΈΘΕΛΞΑΝ ΈΛΛΗΝΕΣ ΚΑΙ ΤΟΎΡΚΟΙ ΜΟΥΣΙΚΟΊ ΣΤΗ ΣΥΝΑΥΛΊΑ «ΤΡΑΓΟΎΔΙΑ ΧΩΡΊΣ ΣΎΝΟΡΑ»

Ο ΘΈΜΟΣ ΜΈΞΗΣ ΜΟΥΣΙΚΌΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉΣ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΉΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΉΣ ΧΟΡΩΔΊΑΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΊΑΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΜΕ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΙΖΙΩΝ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗΣ

ΣΟΒΑΡΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΧΕΠΑ ΣΕΛΊΔΑ 19

ΣΕΛΊΔΑ 5

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

ΣΕΛΊΔΑ 18

ΣΕΛΊΔΑ 20

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Χριστούγεννα με 3,2 εκατομμύρια Αυστραλούς να ζουν στη φτώχεια στη 12η μεγαλύτερη οικονομία του πλανήτη! Ο ΚΑΙΡΟΣ

ριστούγεννα μέρες με μαύρες προβλέψεις: Η κρίση της πανδημίας του κορονοϊού μπορεί να προσθέσει επιπλέον 100 εκατομμύρια ανθρώπους στο ήδη ένα δισεκατομμύριο των πεινασμένων ανθρώπων της γης και στην ακραία φτώχεια σε διεθνές επίπεδο, μάλιστα πολύ περισσότερους από ό,τι υπολογιζόταν ως αυτό το στάδιο, προειδοποίησε την περασμένη εβδομάδα ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας, ο Ντέιβιντ Μαλπάς, κατά τη διάρκεια συνέντευξης που παραχώρησε στο Γαλλικό Πρακτορείο. Και βεβαίως εξαίρεση δεν θα αποτελέσει η Αυστραλία στο αυγάτισμα των φτωχών αν λάβουμε υπόψη, ότι σήμερα, άνω από 3,2 εκατομμύρια πολίτες (το 13,6% του πληθυσμού) ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας στην πλού-

σια Αυστραλία! Απίστευτο. Ομως, αυτό λέει έκθεση (Φεβρουάριος 2020) της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης Australian Council of Social Service: η Αυστραλία παρουσιάζει το μεγαλύτερο ποσοστό φτώχειας μεταξύ των άλλων πλούσιων χωρών του κόσμου! Αξίζει να σημειωθεί, ότι η Αυστραλία έχει 1,323 τρισ. δολάρια Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν (ΑΕΠ)! Πρόκειται για τη 12η μεγαλύτερη καπιταλιστική οικονομία του πλανήτη. Κι όμως σ΄ ένα πληθυσμό 25.364.300 κατοίκων, 3,2 εκατ. άνθρωποι ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας και θα κάνουν «μαύρα» Χριστούγεννα! Ακόμα τραγικότερο στοιχείο. Στους ανθρώπους που ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας περιλαμβάνονται περισσότερα από

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034 EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

770.000 παιδιά κάτω των 15 ετών, δηλαδή σχεδόν το 18% όλων των παιδιών στη χώρα! Σε αντίθεση, στην Αυστραλία υπάρχουν σήμερα 104 δισεκατομμυριούχοι! Ο αριθμός τους μάλιστα κατατάσσει την Αυστραλία ψηλά στη λίστα με τις χώρες με τους περισσότερους δισεκατομμυριούχους στον πλανήτη. “Δεν είναι σωστό στην Αυστραλία, μια από τις πλουσιότερες χώρες του κόσμου, περισσότερα από τρία εκατομμύρια άνθρωποι, περιλαμβανομένων πάνω από 700.000 παιδιών, να ζουν σε συνθήκες φτώχειας. Θέλουμε να υποστηρίζουμε ο ένας τον άλλον. Αυτοί είμαστε ως έθνος. Αλλά η οικονομία μας αφήνει τους ανθρώπους πίσω με επίμονα υψηλά ποσοστά φτώχειας παρά τις δεκαετίες αδιάκοπης οικονομικής ανάπτυξης”, είχε δηλώσει η διευθύνουσα σύμβουλος της οργάνωσης Κασάντρα Γκόντι.

Ακόμα χειρότερο, σύμφωνα με έκθεση του Συμβουλίου της Ευρώπης, σχεδόν ένα δισεκατομμύριο είναι οι άνθρωποι που ΠΕΙΝΑΝΕ, και κάθε ένα δευτερόλεπτο πεθαίνει και ένας ΑΝΘΡΩΠΟΣ από πείνα. Δεν αφορά πια μόνο την Αφρική το πρόβλημα. Αφορά και χώρες υπό ανάπτυξη, αλλά και ανεπτυγμένες με καλά οργανωμένα Κυβερνητικά και Ανθρωπιστικά ιδρύματα φροντίδας για τους φτωχούς, όπως η Αυστραλία. Συμπέρασμα: Όσο υψηλή και να είναι η καπιταλιστική ανάπτυξη δεν φέρνει ευημερία σε όλο τον πληθυσμό. Εκατομμύρια άνθρωποι θα ζουν σε συνθήκες φτώχειας την ίδια ώρα που μια χούφτα μεγιστάνες θα αυγατίζουν τα κέρδη τους. Οι στερήσεις του εργαζόμενου λαού αποτελούν τη «μαγιά» για να φουσκώσουν τα πλούτη των πλουσίων…

νικής εταιρείας Merrill Lynch κατατάσσει την Αυστραλία στις 10 πρώτες χώρες σε αριθμό εκατομμυριούχων. Τους εκατομμυριούχους τους βρίσκουν εύκολα. Στους φτωχούς είναι που τα βρίσκουν δύσκολα, γιατί είναι πολλοί και δεν μετριούνται... Μιχάλης Μυστακίδης mystakidis@foreignlanguage. com.au

SPATHIS TOURS T (02) 9799 4931 Yianni 0412 242 491 Voula 0401 740 126 email: yspathis@bigpond.com Οι εκδρομές μας είναι υπέροχες και πάντα επιτυχημένες. Είμαστε πάντα μαζί σας και πάντα παίρνετε το καλύτερο για ό,τι πληρώνετε.

17 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΓΙΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΟΝ ΑΓ. ΔΙΟΝΥΣΙΟ ΣΤΟ GOSFORD $20 TO ATOMO 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΣΤΟ ORANGE ΓΙΑ ΚΕΡΑΣΙΑ $ 40 ΤΟ ΑΤΟΜΟ

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 23-27 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 15-22 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 23-30 ΚΑΜΠΕΡΑ 19-25 ΧΟΜΠΑΡΤ 11-15 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 16-27 ΠΕΡΘ 19-28 ΝΤΑΡΓΟΥΪΝ 26-32

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 9-15 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 12-16 ΛΟΝΔΙΝΟ 9-11 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (-2)-0 ΠΑΡΙΣΙ 6-11 Ανατ. Ηλίου 5:38 πμ Δύση Ηλίου 8:02 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ

Η Αυστραλία στις 10 πρώτες χώρες σε αριθμό εκατομμυριούχων Απίστευτο φαίνεται, αλλά είναι πέρα για πέρα αλήθεια, γιατί προκύπτει από επίσημα στατιστικά στοιχεία. Το σύνολο των Αυστραλών εκατομμυριούχων έφθασε, αν δεν ξεπέρασε τους 1,180,000 στο σύνολο. Το σημαντικό, ωστόσο είναι ότι οι πλούσιοι όχι μόνο γίνονται πλουσιότεροι αλλά ταυτόχρονα γίνονται και συνεχώς περισσότεροι, αυγατίζουν! Μέσα στο σύνολο των εκατομμυριούχων συγκαταλέγονται και αρκετοί ελληνικής καταγωγής πολίτες της χώρας. Ακόμα, έκθεση για τον «Παγκόσμιο Πλούτο» της αμερικα-

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με βροχές τη θερμοκρασία να φτάνει τους 27 βαθμούς Κελσίου.

4 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20218 ΗΜΕΡΕΣ ΣΤΟ BRISBANE , GOLD COAST SURFERS PARADISE ΒYRON BAY, ΝOOSA ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΜΕΡΗ ΜΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΠΟΥ ΘΑ ΣΑΣ ΧΑΡΙΣΕΙ ΓΕΛΙΟ ΚΑΙ ΧΑΡΑ $795.00 TO ΑΤΟΜΟ

Για πληροφορίες: τηλ. στην Bούλα 9799 4931, 0401 740 126 Τα άτομα από Καμπέρρα και Queanbeyan να τηλεφ. απευθείας στην Bούλα (02) 9799 4931, 0401 740 126

Τετάρτη, Αγίας Θεοφανούς της θαυματουργού, Αγίου Μοδέστου πατριάρχου Ιεροσολύμων Πέμπτη, Δανιήλ του Προφήτου και των Αγίων τριών παίδων, Αγίου Διονυσίου αρχιεπισκόπου Αιγίνης

Στην κλήρωση του Lotto της Δευτέρας 014/12 κληρώθηκαν οι αριθμοί 5,40, 44,23,22,20 συμπληρωματικοί 13 και 39 . Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

FOLL

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

facebook

@thegree

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ

Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 75,42 Λίρα Αγγλίας 56,60 Ευρώ 62,07 Τιμές στις 15-12-2020

ΣΥΔΝΕΫ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Γενικός Εισαγγελέας ΝΝΟ: «Η κυβέρνηση δεν θα αποποινικοποιήσει τα ναρκωτικά»

ετά τους παράγοντες της Κυβέρνησης της ΝΝΟ (με πρώτη την πρωθυπουργό κα. Γκλάντις Μπερετζικλιάν) που διαμηνύουν, σ’ όλους τους τόνους, ότι δεν προτίθενται ν’ αποποινικοποιήσουν τα ναρκωτικά, στην Πολιτεία, στο ίδιο μήκος κύματος... εξέπεμψε κι ο Γενικός Εισαγγελέας, μέσω άρθρου του, που δημοσιεύθηκε τη Δευτέρα το απόγευμα. Η προθεσμία μέχρι το τέλος της τρέχουσας χρονιάς, που η ίδια η Κυβέρνηση έδωσε, ούτως ώστε ν’ απαντήσει στις προτάσεις (109 τον αριθμό) της έρευνας που διεξήχθη μετά τα φαινόμενα χρήσης μεθαμφεταμινών από ανήλικους σε συναυλίες και θανάτους, που προκλήθηκαν, δεν θα τηρηθεί και το όλο θέμα των μεταρρυθμίσεων πάει για την επόμενη χρονιά. Αρχικά υπήρχαν πληροφορίες ότι το υπουργικό συμβούλιο,

που είχε συνεδριάσει σχετικά, προ 15ημερου, υιοθετούσε θέσεις των προτάσεων αυτών, σχετικά με τις τιμωρίες που προβλέπονται για κατοχή και προσωπική χρήση. Ήτοι παραπομπή σε πρόγραμμα αποκατάστασης κι όχι σε δικαστική αίθουσα. Ή το μοντέλο που ήθελε τους χρήστες ν’ απαλλάσονται με προειδοποίηση την πρώτη φορά που πιάνονται και, στη συνέχεια, να τους επιβάλλονται πρόστιμα τρεις φορές, προτού οδηγηθούν σε δικαστική αίθουσα την τέταρτη φορά που θα παρανομήσουν. Όλα αυτά προκάλεσαν οργή από ορισμένους υπουργούς, που φοβόντουσαν ότι η κυβέρνηση θα φαινόταν «επιεικής» απέναντι στην παραβατικότητα. Ο Γεν. Εισαγγελέας, Μαρκ Σπίκμαν παραδέχθηκε ότι η συζήτηση που εγείρει το ζήτημα είναι «εξαιρετικά συναισθηματική», αλλά ότι η κυβέρνηση θα εργα-

στεί σκληρά για να πάρει τη σωστή απάντηση. «Θα δώσουμε αυτήν την απάντηση με το νέο έτος», είπε, ξεκαθαρίζοντας, πάντως: «Η κυβέρνηση της ΝΝΟ δεν θα αποποινικοποιήσει τα παράνομα ναρκωτικά». Για να προσθέσει: «Η μεταρρύθμιση δεν είναι ριζοσπαστική ή πρωτοποριακή. Η συμμετοχή της Αστυνομικής Δύναμης της ΝΝΟ στην έρευνα περιέγραψε το ενδεχόμενο αποτέλεσμα της ως «βαθύτερο»...» H αστυνομία υποστηρίζει ένα σύστημα που προβλέπει την επέκταση του MERIT και του δικαστηρίου ναρκωτικών. Eξάλλου ο Γενικός Εισαγγελέας επεσήμανε ότι στοιχεία που δείχνουν ότι πάνω από το 16% των Αυστραλών έχουν χρησιμοποιήσει παράνομο ναρκωτικό τους τελευταίους 12 μήνες. Νούμερο που στις περιφερειακές περιοχές ανέρχεται στο 25%.

Με την φράση «Η τρέχουσα πρακτικής προσφυγής στην ποινική δικαιοσύνη δεν σταματά την κατάχρηση ναρκωτικών» είναι φανερός, πάντως, ο σκεπτικισμός

του, για διατήρηση του υπάρχοντας συστήματος, ενώ οι περιφερειακοί παράγοντες εκφράζουν τις ενστάσεις τους, ότι δεν επαρκούν τα κονδύλια για την αλλαγή του...

Aγγελίες για εργαζόμενους, από το εξωτερικό, με αμοιβή χαμηλότερη του κατώτατου μισθού Η αγγελία για προσφορά εργασίας, ως τεχνικός νυχιών, σ’ άτομα προερχόμενα από το εξωτερικό, μ’ ωρομίσθιο 8 δολάρια - δηλαδή λιγότερα από τον κατώτατο μισθό - αποτελεί μια ακόμη απόδειξη του «πάρτι» που έχει στηθεί, από επιχειρήσεις, που ληστεύουν τους υπαλλήλους τους, καταβάλλοντας τους λιγότερα από τα δικαιούμενα. Κι αυτό γιατί δεν είναι η εξαίρεση, αλλά ο κανόνας... Έκθεση των Συνδικαλιστικών Ενώσεων της ΝΝΟ αποκαλύπτει ότι επί 3.000, ξενόγλωσσων, αγγελιών, το 88%, εξ αυτών, αναφέρει αμοιβές κάτω από τον κατώτατο μισθό! Μάλιστα στη Βιετναμέζικη γλώσσα το σχετικό ποσοστό αυξάνεται στο 91%, ενώ στο 88% βρίσκονται διαφημίσεις που προορίζονται για Κορεάτικο και Κινέζικο εργατικό δυναμικό. Οι διαφημίσεις στα Νεπαλέζικα είναι κοντά στον μ.ο παραβατικότητας (86%), όπως και στα Πορτογαλικά (84%), ενώ στα Ισπανικά είναι ...μόνο 76%! Ο γραμματέας των Συνδικαλιστικών Ενώσεων της ΝΝΟ, Μαρκ Μόρει δήλωσε ότι πρέπει να αποτελεί νομικό προαπαιτούμενο οι αγγελίες εργασίας να προσφέρουν τον ελάχιστο κατώτατο μισθό, σημειώνοντας χαρακτηριστικά: «Η Αυστραλία είναι από τα πλουσιότερα κράτη του κόσμου, ωστόσο έχουμε επιτρέψει ένα

απαρτχάιντ στους χώρους εργασίας μας. Εάν είστε μόνιμος κάτοικος, έχετε εργασιακά δικαιώματα, αλλά εάν είστε με άδεια εργασίας, τότε είστε πρόσφοροι σε κλοπή μισθών...» Η Ομοσπονδιακή κυβέρνηση Μόρισον ανακοίνωσε, την περασμένη εβδομάδα, σχέδια μετατροπής της υποπληρωμής σε ποινικό αδίκημα, που θα προβλέπει τετραετή φυλάκιση των υπευθύνων και πρόστιμα που θα έφταναν, σε προσωπικό επίπεδο, στο 1,1 εκατ. δολάρια και σε εταιρικό στα 5,5 εκατ. δολάρια. Ο κ. Morey επεσήμανε, επίσης, ότι ορισμένοι εργοδότες εκμεταλλευόμενοι την κατάσταση με την πανδημία δεν αποδίδουν στους περισσότερους από ένα εκατομμύριο κατόχους εργασιακής βίζας τα δικαιώματα τους.

ΓΙΟΡΤΑΖΟΝΤΑΣ ΕΙΚΟΣΙ ΧΡΟΝΙΑ

Διετής φυλάκιση για οδηγό λεωφορείου του Σύδνεϋ, λόγω τροχαίου με θύματα δύο αναβάτες ντελίβερι Στον 50χρονο Λουίς Ρόχας, οδηγό λεωφορείου του Σύδνεϋ, επιβλήθηκε ποινή φυλάκισης, τουλάχιστον δύο ετών, για τροχαίο που προκάλεσε, με θύματα δύο αναβάτες ενός σκούτερ, εργαζόμενους στον τομέα παράδοσης τροφίμων. Ο 50χρονος οδηγούσε το όχημα, νότια, στην Κίνγκσγκροουβ Ρόουντ, τον περασμένο Ιανουάριο, όταν παρέσυρε, σκοτώντας, τους Chen Guan Wei και Su-Po Hsu. Μέσω κλειστού κυκλώματος καμερών, ο Ρόχας εμφανίστηκε να μην έχει την προσοχή του στο δρόμο, ασχολούμενος με το μηχάνημα των εισιτηρίων, με το να διαβάσει ένα χαρτί, να φορέσει τη ζώνη ασφαλείας και να βάλει μουσική στο κινητό του...

1300 660 550 delphibank.com.au @delphibank Delphi Bank – Τμήμα της Bendigo και Adelaide Bank Limited, ABN 11 068 049 178 AFSL / Αριθμός Αυστραλιανής Χρηματοπιστωτικής Άδειας 237879.

ΣYΔΝΕΫ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Κακοκαιρία με φαινόμενα κυκλώνα στα βόρεια της ΝΝΟ

αιρικά φαινόμενα που προσομοιάζουν εκείνα κυκλώνα επιπέδου 1 συνέχισαν να πλήττουν (κατά τόπους για 4η διαδοχική μέρα…) και τη Δευτέρα το βόρειο τμήμα της ΝΝΟ. Η Μετεωρολογική Υπηρεσία είχε προβλέψει για αργά το βράδυ εκείνης της ημέρας, αλλά και την Τρίτη, εκδήλωση πλημυρρών στο Λίσμορ, καθώς τα ύδατα των ποταμών Λέστερ και Γουίλσονς είχαν φουσκώσει από την συνεχή βροχόπτωση των προηγούμενων ημερών. Περισσότεροι από 150 εθελοντές βοήθησαν τους ντόπιους να χτίσουν φράγματα, από σακιά άμμου, σε περιοχές κοντά στο Λίσμορ, το Κοφς Χάρμπορ και το Λιμάνι Μακόρι, περιοχές που απειλούνται από πλημμύρες. Σαν εκείνες που σημειώθηκαν στο Chinderah… Οι αρχές φοβούνταν επανάληψη των όσων συνέβησαν στο Tyalgum, δυτικά του Murwillumbah, όπου δύο παιδιά παρασύρθηκαν από τα νερά ωθώντας δύο ενήλικες να τα ακολουθήσουν. Και οι τέσ-

σερις διασώθηκαν από πληρώματα έκτακτης ανάγκης. Για αυτό καλούνται άπαντες να μην περνούν, να κολυμπούν ή να οδηγούν στα νερά. Έντονες βροχοπτώσεις αναμενόνταν, επίσης την ίδια μέρα σε τμήματα του Mεσοβόρειας Ακτής και των Βόρειων Ποταμών. «Οι βροχοπτώσεις θα μπορούσαν να ενισχυθούν τοπικά σε καταιγίδες, οδηγώντας στο ενδεχόμενο πολύ επικίνδυνων πλημμυρών», ανέφερε η Agata Imielska, από το Αυστραλιανό Γραφείο Μετεωρολογίας, ενώ γινόταν λόγος για πιθανότητα 300 χιλιοστών βροχής μέσα σε ένα 24ωρο κατά τόπους. Μετά από τα 400 χιλιοστ,ά που έπεσαν, το προηγούμενο 48ωρο, σ’ ορισμένες περιοχές… ΣΥΝΕΧΊΖΕΤΑΙ Η ΔΙΆΒΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΚΤΏΝ ΣΤΟ ΜΠΆΙΡΟΝ ΜΠΈΙ Καταστροφικοί άνεμοι που θα πνέουν κατά μέσο όρο με 60 έως 70 χιλιόμετρα (και μέγιστη ισχύ τα 90 χλμ.) την ώρα προ-

βλεπόταν, επίσης να πλήξουν παράκτιες περιοχές, εκατοντάδων χιλιομέτρων, της Πολιτείας, από το Τουίντ Χεντς ως το Πορτ Μακόρι. Μάλιστα κύματα ύψους έως έξι μέτρων, εξαιτίας ασυνήθιστα μεγάλων παλιρροιών, προβλεπόταν να χτυπήσουν, μανιασμένα τις ακτές της, επειδεινώνοντας την κατάσταση διάβρωσης που έχει παρουσιαστεί στις παράκτιες περιοχές του Μπάιρον Μπέι. Εκεί όπου καταγράφηκαν άνεμοι ταχύτητας έως 104 χλμ./ώρα! Μ’ αποτέ-

λεσμα δέντρα να πέσουν και να βρεθούν μέχρι και στην θάλασσα… Οι Πολιτειακές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης έλαβαν περισσότερες από 1000 κλήσεις για πεσμένα δέντρα, για βοήθεια, αναφορικά με ζημιές σε στέγες και εισροή υδάτων σε σπίτια, ενώ δεν απέκλειαν το μέτρο εκκένωσης, εφόσον ήταν αναγκάιο… Όπως έγινε γνωστό τα ακραία καιρικά φαινόμενα στην πολιτεία θα διαρκέσουν έως και σήμερα, όταν κι αναμένεται να υποχωρήσουν.

Εξάρθρωση κυκλώματος κοκορομαχιών από την Πολιτειακή Αστυνομία Στην σύλληψη 35 ατόμων και την κατάσχεση 71 πετεινών, που χρησιμοποιούνταν για παράνομες κοκορομαχίες και στοιχηματισμό, προχώρησαν οι αρχές της ΝΝΟ. Μαζί τους και περισσοτέρων από 100 χιλιάδων δολαρίων, που πιθανότατα αποτελούν προϊόν τζόγου. Η Πολιτειακή αστυνομία, μαζί με Ομοσπονδιακούς, ξεκίνησαν έρευνες, μετά από αναφορές για κακομεταχείριση ζώων, στα νοτιοδυτικά του Σύδνεϋ, νωρίτερα μέσα στο τρέχον έτος. Η έρευνα τους οδήγησε σε μια ιδιοκτησία στο Κάμντεν Βάλεϊ Γουέι, του Κάθριν Φιλντ, όπου πραγματοποίησαν έφοδο την περασμένη Κυριακή. Κατά τη διάρκεια της ανακαλύφθηκε έκταση που προοριζόταν για τις κοκορομαχίες, πολλά μεγάλα υπόστεγα για να φιλοξενήσουν κοκόρια, μεταλλικές αιχμές (που προορίζο-

νταν για τα πόδια των πτηνών), και άλλα είδη εξοπλισμού. Αρκετά από τα 71 κοτόπουλα που βρέθηκαν τέθηκαν υπό κτηνιατρική φροντίδα για θεραπεία, εξαιτίας σοβαρών τραυματισμών. Εξάλλου πέραν των προαναφερθέντων χρημάτων κατασχέθηκαν και πολλές ηλεκτρονικές συσκευές οι οποίες αναμένεται να «μιλήσουν» για το παράνομο κύκλωμα, αν δεν το κάνουν οι 35 συλληφθέντες τους οποίους περιμένουν κατηγορίες για κακοποίηση ζώων. Ένας εξ αυτών (28χρονος από την Καμπραμάτα) ήταν προγραμματισμένο να εμφανιστεί την Τρίτη ενώπιον δικαστηρίου για την κατοχή και απαγορευμένου ναρκωτικού. Την ίδια στιγμή η εκπρόσωπος της PETA, Έμιλι Ράις, δήλωνε ότι η κοκορο-

Άρση της οδηγίας για τηλεεργασία Ήρθη η εντολή δημόσιας υγείας που απαιτεί από τους εργοδότες να επιτρέπουν στο προσωπικό τους να εργάζεται από το σπίτι εφόσον μπορεί. Από τη Δευτέρα, πλέον, επιτρέπεται η επιστροφή των εργαζομένων στα γραφεία τους εφόσον είναι υγειονομικά ασφαλή. Όλα αυτά ενώ για 11η σερί μέρα η Πολιτεία δεν κατέγραψε κρούσμα κοινοτικής μετάδοσης κορωνοϊού, μεταξύ των 6.173 τεστ που διεξήχθησαν

μαχία ήταν ένα «επαίσχυντο θέαμα που δεν έχει θέση στην πολιτισμένη κοινωνία. Κανένα ζώο δεν πρέπει ποτέ να περιορίζεται, να ζει μια άθλια ζωή παραμέλησης

και να υπομένει οδυνηρές τροποποιήσεις του σώματος του προτού αναγκαστεί σε μια βάναυση εμφάνιση που συχνά τελειώνει σε θάνατο», δήλωσε η Ράις.

Τραυματισμός εργάτη από κατάρρευση τοίχου στο Βόρειο Μποντάι

(αισθητά λιγότερα από τα τα 9.133 του προηγούμενου 24ωρου, ενώ καταγράφηκε μείωση του αριθμού τους για 4η διαδοχική μέρα...). Τρεις ταξιδιώτες προερχόμενοι από το εξωτερικό βρέθηκαν θετικοί κι οδηγήθη-

καν σε ξενοδοχεία καραντίνας, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό περιστατικών, απ’ όταν ενέσκηψε η πανδημία, στα 4.456. Στους 70 είναι οι νοσηλευόμενοι με κορωνοϊό. με μόνο έναν σε ΜΕΘ.

Με σημαντικούς τραυματισμούς, σε κεφάλι, στήθος και ώμο, νοσηλεύεται, στο Νοσοκομείο Σεντ Βίνσεντ, 20χρονος, εργάτης οικοδομών, αφού τοίχος κατέρρευσε κι έπεσε πάνω του σ’ εργοτάξιο στα ανατολικά του Σύδνεϋ και πιο συγκεκριμένα στο Βόρειο Μπόντι, το πρωί της Δευτέρας. Η SafeWork της ΝΝΟ ερευνά το εργατικό ατύχημα, στην Gilgandra Ρόουντ αφού, κατά τους περίοικους, ακούστηκε σαν έκρηξη, πριν βρεθεί ο εργάτης αιμόφυρτος και καταπλακωμένος από οικοδομικά υλικά. Την ίδια στιγμή που οι συνάδελφοι του εκφράζουν την ανησυχία τους αφού πριν ενάμιση μήνα, ένας άλλος τοίχος και μια

ταράτσα, του ίδιου εργοταξίου, είχε καταρρεύσει και παραλίγο να χτυπήσει τον 8χρονο γιο του γείτονα. Κατά την SafeWork, πάντως τα δύο περιστατικά δεν σχετίζονται. Εξάλλου την περασμένη Πέμπτη ο εξωτερικός τοίχος ενός μπάνγκαλόου στην κοντινή Curlewis Στριτ κατέπεσε, εγκλωβίζοντας (χωρίς να τραυματίσει ευτυχώς) μια 84χρονη και τον γαμπρό της.

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Σοβαρές εξελίξεις αναμένονται στα περιουσιακά της ΑΧΕΠΑ Αχ, αυτές οι περιουσίες μας και τι τραβάμε για χάρη τους

που) αλλά και να εξασφαλιστεί ή απόλυτη ιδιοκτησία του ενός ακινήτου με το ετήσιο εισόδημα των $500.000 που αποφέρει!

Ο Γιώργος Τσερδάνης σχολιάζει ελεύθερα παλαιά και σύγχρονα tserdanisg@hotmail.com

ΥΠΑΡΧΕΙ εν τούτοις και η πλευρά που υποΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και Α Ν Α Μ Ν Η Σ Ε Ι Σ ΧΘΕΣ είχαμε την συνεδρίαση των εκπροσώστηρίζει πως ΟΛΑ τα κτήρια της ΑΧΕΠΑ μποπων παροικιακών Συλλόγων και Οργανισμών ley North, μπορεί να εγκαταλειφθεί (;) και από ρούν να διασωθούν, το μεγάλο έργο της που είναι και τυπικά οι ιδιοκτήτες του Οικοπέαναβάθμισης του ΜΕΓΑΛΟΥ ΚΛΑΜΠ στο Bex- εκεί και πέρα βλέπουμε και κάνουμε. δου της ΟΦΣΕ (Χελλένικ Βίλατζ). Η Ζητήθηκε παράταση εφαρμογής της δικαστικής αξία του οποίου έφτασε (βάσει επίσηΑΚΟΥΜΕ, κρίνουμε, μεταφέρουμε και μης προσφοράς) στα $75 εκατομμύαπόφασης που βγήκε εις βάρος της ΑΧΕΠΑ ΝΝΟ σχολιάζουμε, χωρίς απαραιτήτως να ρια και μπορεί να φτάσει και τα 100 – ΕΠΑΡΚΩΣ σχολιάσαμε τα σημερινά αναμενόμενα, αλλά υπάργνωρίζουμε τις βαθύτερες σκέψεις αν δεν τα καταφέρουμε να… πέσει χουν ΚΑΙ ΑΥΡΙΟ, άλλα σοβαρά ΑΧΕΠΑϊκά! Με σοβαρότερη όσων ηγούνται, ή και όσων στα 25!! όλων την αναμενόμενη να γνωστοποιηθεί στις 10 το πρωί (της υποστηρίζουν την μία, ή την άλλη λύση Πέμπτης) απόφαση ανωτάτου δικαστού, για το ΑΝ θα προχωρήγια το πρόβλημα. Που είναι και το μόνο Ο,ΤΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΗΚΕ θα το αναλύσει η αίτηση αναθεώρησης της καταδίκης για την ΑΧΕΠΑ ΝΝΟ σίγουρο ότι υπάρχει! Δίδοντάς μας και σουμε στην προσεχή έκδοση. Μαζί (γνωστής ως πλευράς Καλλιμάνη) σύμφωνα με την οποία και βατην υποχρέωση να τονίσουμε πως: ΣΕ με τα όσα θ’ αποφασιστούν στην σηρύνεται για δικαστικά έξοδα ύψους $2 περίπου εκατομμυρίων. ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΟΥ ΤΩΡΑ ή ΣΤΟ μερινή συνεδρίαση ή όπως αλλοιώς ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ που το δικαστήριο εγκρίνει την ζητούμενη ΜΕΛΛΟΝ, είτε από την μία είτε από την μπορεί να χαρακτηριστεί η συγκένπαράταση για την εφαρμογή της απόφασης που ήδη εκδόθηκε, άλλη πλευρά ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕΙ ΠΩΛΗΣΗ τρωση όσων έχουν λαμβάνει από την ίσως εν συνεχεία χρειαστεί να υπάρξουν άλλα δικαστήρια κι άλΚΤΗΡΙΩΝ ΤΗΣ ΑΧΕΠΑ, θα πρέπει να λα δικαστικά έξοδα. Με πιθανή ακόμη και νέα πρόσληψη διαΑΧΕΠΑ, προκειμένου να ζητηθεί η γνωστοποιηθεί δημοσίως στην ΕΛΕΥχειριστών (administrators) που… τζάμπα και βερεσέ, ψήφος τους και ν’ αποφασιστεί ποιο προσλαμβάνονται για να εισπράξουν $500.000 αμοιβή. Δηλαδή ΘΕΡΗ ΑΓΟΡΑ για expression of inteθα είναι το μέλλον της περιουσίας όσο το ενοίκιο του μεγάλου κτηρίου της ΑΧΕΠΑ για ένα έτος! rest, ή για δημοπρασία (action) κλπ και της. Προκειμένου να εξοφληθούν όλα ΟΧΙ για πάρε – δώσε στα κρυφά! τα χρέη της ΑΧΕΠΑ ($4,5 εκ. περί-

Α Π Ο Κ Λ Ε Ι Σ Τ Ι Κ Η Π Α Ρ ΟΥ Σ Ι Α Σ Η Σ Η Μ Ε ΡΑ Σ Τ Ο Ν Ε Λ Λ Η Ν Ι ΚΟ Κ Η Ρ Υ Κ Α

Τα θρυλικά ονόματα της Ελληνικής Μουσικής και του Ελληνικού Τραγουδιού ζωντανεύουν

WORLD PREMIERE

ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ ΓΙΑ ΜΙΑ ΒΡΑΔΙΑ ΜΟΝΟ Στο πλαίσιο του Εορτασμού συμπλήρωσης 200 χρόνων από την Επανάσταση και την Ανεξαρτησία της Ελλάδος Τα μεγαλύτερα ονόματα Ελληνοαυστραλιανών Καλλιτεχνών Μουσικής Τραγουδιού και Χορού σε μια πανδαισία ταλέντων ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ Μίκη Θεοδωράκη, Μαρινέλλας, Καζαντζίδη, Νταλάρα, Αλεξίου και πολλών άλλων όπως ακούγονταν αυθεντικά! ΚΙ ΑΚΟΜΑ Νάνα Μούσχουρη, ΜΟΥΣΙΚΗ VAGGELIS, Κατ Στήβενς, Ντέμης Ρούσσος και MAΡΙΑ ΚΑΛΛΑΣ!!

Το καλύτερο δώρο για τον εαυτό σας και για τ’ αγαπημένα σας πρόσωπα Σκηνοθεσία και ερμηνείες της ΠΕΝΝΥ ΠΑΥΛΑΚΗ, που μετά από 25χρονη συμμετοχή ΠΕΝΝΥ ΠΑΥΛΑΚΗ στην Όπερα και ρεσιταλ ποιότητας ανέλαβε την δημιουργία αυτής της Καλλιτεχνικής Βραδιάς που θ’ αφήσει εποχή. Μουσική Διεύθυνση του Μανώλη Μιχαλάκη, παλαιότε ρα επικεφαλής μουσικών συγκροτημάτων Βίκης Μοσχολιού και Μαρινέλλας. Εμφανίζονται επίσης ο Γιώργος Μαλλιαρός, Κάρλυ Γελαγιώτης, Jemilly Pavlakis-Kalil με έξτρα προσκεκλημένους καλλιτέχνες και το συγκρότημα των 8 ΜΠΟΥΖΟΥΚΙΩΝ!

ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΠΡΙΝ ΕΞΑΝΤΛΗΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ENMORE THEATRE KAI TICKETEK

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020•

&Ε Π Ι Λ Ο Γ Ε Σ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Γιώ ργος Τσερδάνης

tser danisg@ hotm ail.com

Οι Αχαιοί του Σύδνεϋ θα θυμούνται πάντα τη σφαγή των Καλαβρύτων

Μετά το Μνημόσυνο των θυμάτων στην Αγία Ευφημία του Μπάνκστάουν

ΑΥΤΟ το μήνυμα (του τίτλου) δόθηκε με την ευρεία συμμετοχή ομογενών προερχόμενων από πόλεις και χωριά της Αχαϊας που, μαζί με τους άμεσα πενθούντες Καλαβρυτινούς, συμμετείχαν στην τελετή μνήμης των υπερχιλίων θυμάτων αυτής της γερμανικής θηριωδίας!

ΜΕΤΑ την τέλεση μνημοσύνου και ομιλιών την περασμένη Κυριακή μου μίλησαν (ραδιοφωνικώς) ο Ιδρυτής του Συλλόγου Καλαβρυτινών του Σύδνεϋ και πρώτος πρόεδρος Τζιμ Ρώνης και ο ληξιάρχης του Συλλόγου Κώστας Κολοβός. Αναφέροντας και οι δύο ανατριχιαστικές λεπτομέρειες αυτού του τραγικού γεγονότος που έστειλε στον τάφο, μαζί με ενήλικους και 200 περίπου παιδιά των Καλαβρύτων του 1943! ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑΝ και τηλεφωνήματα ακροατών με εξ’ ίσου ανατριαχιαστικές αφηγήσεις τραγικών γεγονότων που έζησαν συγγενείς τους, ή και οι ίδιοι σε ηλικία 10 και 8 ακόμη ετών! Παραθέτουμε το ιστορικό της ΜΑΥΡΗΣ 13ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ αναφέροντας ότι ο Σύλλογος των Καλαβρυτινων μας ΥΠΑΡΧΕΙ, λειτουργεί έχει πάνω από 100 ενεργά μέλη και ιδιόκτητο κτήριο στηνν Helen Street Sefton.

Η επιχείρηση στόχευε στην τρομοκράτηση των ντόπιων με εκτελέσεις αμάχων και λεηλασίες, πυρπόληση οικιών καθώς και στην ολική εκκαθάριση του ορεινού όγκου του Χελμού από αντιστασιακές ομάδες και αντάρτες. Οι σφαγές και οι λεηλασίες ξεκίνησαν από την παράκτια περιοχή της Αχαΐας στη βόρεια Πελοπόννησο.

Από την γερμανική θηριωδία του 1943 Η Σφαγή των Καλαβρύτων (ή και Ολοκαύτωμα των Καλαβρύτων) αναφέρεται στην εκτέλεση του ανδρικού πληθυσμού και την ολική καταστροφή της κωμόπολης των Καλαβρύτων στην Ελλάδα, από στρατιώτες της γερμανικής 117ης Μεραρχίας Καταδρομών, κατά τη διάρκεια της Κατοχής, στις 13 Δεκεμβρίου του 1943. Η «Επιχείρηση Καλάβρυτα» ξεκίνησε την 4η Δεκεμβρίου, ως μαζικά αντίποινα[1] στην εκτέλεση, από τους αντάρτες, 77 Γερμανών στρατιωτών αιχμαλώτων, οι οποίοι είχαν συλληφθεί μετά τη νίκη των δυνάμεων του ΕΛΑΣ στη Μάχη της Κερπινής, την 20η Οκτωβρίου του 1943.

Τα στρατεύματα της Βέρμαχτ, στην πορεία τους, έκαψαν δεκάδες χωριά και δολοφόνησαν αμάχους, με τελικό προορισμό τα Καλάβρυτα, όπου και εισήλθαν την 9η Δεκεμβρίου. Συνολικά, σύμφωνα με τους νεότερους ιστορικούς, εκτελέστηκαν 677 άμαχοι, από τους οποίους οι 499 στα Καλάβρυτα, και πυρπολήθηκαν περίπου 1.000 σπίτια σε πάνω από 50 χωριά. Μάλιστα, τα ναζιστικά στρατεύματα άρπαξαν και υλικά αγαθά, τρόφιμα αλλά και ζώα ώστε, σύμφωνα με την ηγεσία της Μεραρχίας, να στερήσουν από τους κατοίκους των χωριών τις προϋποθέσεις διαβίωσης. Η σφαγή των Καλαβρύτων αποτελεί την πιο βαριά περίπτωση εγκλήματος πολέμου στην Ελλάδα, κατά την κατοχική περίοδο. Κανένας από τους υπευθύνους των εγκλημάτων αυτών δεν λογοδότησε στη δικαιοσύνη ενώ μέχρι και σήμερα ακόμα δεν έχει καταβληθεί καμιά απολύτως αποζημίωση από τη Γερμανία.

Κι από τους σοβαρούς εκείνης της εποχής φτάσαμε ως και... αστείους της δικής μας!

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

• Tετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΧΑΡΑΚΙΕΣ «Φιλελεύθεροι» και «αντικρατιστές» σιτιζόμενοι από το κράτος Ο διορισμός έγινε την περασμένη Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου αλλά η αποκάλυψη έγινε την Κυριακή. Βέβαια, αν ψάξετε στα Μέσα Ενημέρωσης που στο παρελθόν χαλούσαν τον κόσμο με ανάλογους διορισμούς επί ΣΥΡΙΖΑ, δεν θα βρείτε τίποτα. Ξεκαθαρίζω εξαρχής ότι τέτοια γίνονται διαχρονικά: κάθε κυβέρνηση διορίζει τους δικούς της στο ευρύτερο κράτος, παρά τις αρχικές διακηρύξεις. Το έκαναν η ΝΔ και το ΠΑΣΟΚ μέχρι το 2015, τους μιμήθηκε ο ΣΥΡΙΖΑ μετά το 2015. «Τότε γιατί κόπτεσθε τόσο πολύ επειδή διορίστηκε ο Ψαριανός;», θα ήταν η ένσταση του καλόπιστου αναγνώστη. Για τρεις λόγους: Πρώτον, διότι οι προηγούμενες κυβερνήσεις ήταν κρατικιστικές. Ουδέποτε είχαν διακηρύξει κάτι διαφορετικό. Στρατιές δικών τους διορίζονταν στο κράτος. Η σημερινή κυβέρνηση εξελέγη με το φωτοστέφανο του «φιλελευθερισμού», που θα «νοικοκύρευε» το κράτος. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης, μάλιστα, είχε διακηρύξει ότι η κυβέρνησή του θα μείωνε τον αριθμό των μετακλητών υπαλλήλων (για τον οποίο κατηγορούσε συνεχώς τον ΣΥΡΙΖΑ) και δεν θα κατέφευγε στη μέθοδο του διορισμού αποτυχημένων πολιτευτών. Τι έχει γίνει στον ενάμισι χρόνο που κυβερνά; Σύμφωνα με όσα έχει καταγράψει ο πολύ καλός γνώστης της δημόσιας διοίκησης Παναγιώτης Καρκατσούλης, τον Μάιο του 2020 οι μετακλητοί ήταν 2817, που αποτελεί αριθμό ρεκόρ των τελευταίων εφτά χρόνων. Ο δε Ψαριανός εμπίπτει απολύτως στην κατηγορία του αποτυχημένου πολιτευτή. Αφού περιπλανήθηκε σε πολλά κόμματα (ΚΚΕεσωτ, ΔΗΜΑΡ, Ποτάμι) κατέληξε στη ΝΔ, αλλά οι ψηφοφόροι της δεν τον τίμησαν στις εκλογές του 2019. Αντεξε 17 μήνες εκτός καρέκλας. Σήμερα την βρήκε ή του την βρήκαν. Δεύτερον, δεν θα άξιζε τον κόπο να ασχοληθεί κανείς με την περίπτωσή του, αν ο ίδιος δεν λοιδορούσε στο πρόσφατο παρελθόν όσους διορίζονταν στο Δημόσιο. Και αν δεν αυτοδιαφημιζόταν ως… «φιλελεύθερος αντικρατιστής»! Τρίτον, ο διορισθείς είναι (ή δηλώνει) δημοσιογράφος. Όμως, απ’ όσο γνωρίζουμε, το γραφείο του αντιπροέδρου της κυβέρνησης κ. Πικραμένου καλύπτεται επαρκώς στον τομέα αυτόν. Επομένως, ποια δουλειά θα κάνει ο νέος συνεργάτης; Εκτός αν εμείς δεν βλέπουμε το βαρύ έργο που έχει ο αντιπρόεδρος και δεν μπορούμε να καταλάβουμε το κενό που θα καλύψει ο νεοπροσληφθείς. Ελπίζουμε ότι και ο μισθός του θα είναι αναλόγως αξιοκρατικός. Θα ήταν λαϊκιστικό να πούμε ότι σε ζοφερούς καιρούς κάποιοι το μόνο που σκέφτονται είναι πώς θα αποκαταστήσουν δικά τους παιδιά. Δεν το λέμε. Θα ήταν περισσότερο λαϊκιστικό να πούμε ότι, αντί να προσλαμβάνονται γιατροί και νοσηλευτές στο ΕΣΥ που ασφυκτιά και υπάλληλοι στον υπό κατάρρευση ΕΦΚΑ για να εκδίδουν συντάξεις, προσλαμβάνονται αποτυχημένοι σε άχρηστες θέσεις. Δεν το λέμε. Επίσης, δεν λέμε ότι τέτοιες προσλήψεις είναι πολιτικά ανήθικες και θυμίζουν το «άλλα λέω, άλλα κάνω κι άλλα εννοώ». Ας το πούμε με τη γνωστή ευαγγελική ρήση: «Ουαί υμίν, γραμματείς και φαρισαίοι υποκριταί».

Γιώργος Καρελιάς News 24/7

Ανεπαρκές το σύστημα ανίχνευσης επαφών στη Βικτώρια στο δεύτερο κύμα της πανδημίας

ο σύστημα ανίχνευσης επαφών της Βικτώριας δεν ήταν κατάλληλο για την αντιμετώπιση των αυξανόμενων περιπτώσεων κορονωϊού μέχρι το τέλος του δεύτερου κύματος, σύμφωνα με κοινοβουλευτική έρευνα. Η Επιτροπή Νομικών και Κοινωνικών Θεμάτων του Νομοθετικού Συμβουλίου εξέδωσε την Δευτέρα 47 ευρήματα και 19 συστάσεις στην έκθεσή της, καθώς τα ευρήματα αποκαλύπτουν ότι το υπουργείο υγείας της πολιτείας δεν ήταν καλά εξοπλισμένο για την αποτελεσματική διαχείριση της πανδημίας. Η κακή τεχνολογία και η εισαγωγή δεδομένων κατηγορήθηκαν εν μέρει για τις αποτυχίες που υπήρξαν στην αντιμετώπιση του ιού και είχαν ως αποτέλεσμα των θάνατο εκατοντάδων ανθρώπων και τη μόλυνση χιλιάδων άλλων. Ως γνωστόν, η Βικτώρια πληγώθηκε όσο καμία άλλη πολιτεία της Αυστραλίας από τον κορωνοϊό, γι’ αυτό άλλωστε και πάρθηκαν πολύ σκληρά μέτρα στη συνέχεια από την κυβέρνηση του Ντάνιελ Άντριους. «Η χρήση μη αυτόματων διαδικασιών εισαγωγής δε-

δομένων στην αρχή της πανδημίας, σήμαινε ότι το σύστημα ανίχνευσης επαφών και καταγραφής δοκιμών δεν ήταν κατάλληλο για να αντιμετωπίσει οποιαδήποτε κλιμάκωση σε κρούσματα και οδήγησε σε σημαντικά λάθη», ανέφερε ένα από τα ευρήματα της έκθεσης. «Τα κατάλληλα συστήματα συλλογής δεδομένων διατίθενται τώρα σε ολόκληρη την πολιτεία, ωστόσο το χρονικό διάστημα μεταξύ της πρώτης περίπτωσης κορωνοϊού στη Βικτώρια στις 25 Ιανουαρίου 2020 και της διάθεσης ενός ψηφιακού συστήματος παρακολούθησης δοκιμών που δοκιμάστηκε τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο 2020 αποδείχθηκε πως ήταν απογοητευτικά ανεπαρκές για την αντιμετώπιση του ιού». Η έκθεση ανέφερε ότι το σύστημα επίσης δεν είχε τα μέσα να αντιμετωπίσει αποτελεσματικά τις περιφερειακές υποθέσεις, συμβάλλοντας σε «σύγχυση και καθυστερήσεις» στον εντοπισμό επαφών και στη διαχείριση των αποτελεσμάτων των τεστ. Ωστόσο, το ανανεωμένο ψηφιοποιημένο σύστημα Salesforce σημαίνει ότι η πολιτεία είναι τώρα «πολύ καλύτερα προ-

ετοιμασμένη σε περίπτωση που η Βικτώρια αντιμετωπίζει παρόμοια κατάσταση στο μέλλον», δήλωσε η πρόεδρος της επιτροπής και η βουλευτής, Φιόνα Πάτεν. «Το ανασχεδιασμένο σύστημα ανίχνευσης επαφών της Βικτώριας δείχνει ότι η κυβέρνηση της απάντησε σε μαθήματα που αντλήθηκαν απ’ όλη την πανδημία», ανέφερε η έκθεση. «Ωστόσο, απαιτούνται περαιτέρω βελτιώσεις για να διασφαλιστεί ότι είναι κατάλληλο για τον σκοπό». Το τρέχον καθεστώς δοκιμών κορωνοϊού της πολιτείας είναι κατάλληλο για παρακολούθηση, επεξεργασία, αναγνώριση, καταγραφή και επικοινωνία έως και 15.000 αποτελεσμάτων την ημέρα

Επτά τα κρούσματα στα ξενοδοχεία καραντίνας, κανένα κοινοτικής μετάδοσης Για 45η συνεχόμενη ημέρα, η Βικτώρια κατέγραψε μηδενικό αριθμό κρουσμάτων εντός της κοινότητας. Εδώ και έξι εβδομάδες δεν έχει παρουσιαστεί ούτε ένα θετικό δείγμα, γεγονός που φανερώνει ότι το -ομολογουμένως σκληρό- τετράμηνο Lockdown που επιβλήθηκε από τον Ντάνιελ Άντριους, είχε αποτέλεσμα. Ο ιός ελέγχθηκε, περιορίστηκε και ουσιαστικά εξαφανίστηκε σε πόλη την πολιτεία. Βέβαια, την Δευτέρα ανακοινώθηκε ένα ακόμη επιβεβαιωμένο κρούσμα στο πρόγραμμα καραντίνας στα ξενοδοχεία,

ανεβάζοντας τον αριθμό τους στα επτά από την ημέρα που ξεκίνησαν οι επιστροφές. Την Κυριακή ήταν ένα αγόρι κάτω των πέντε ετών που βρέθηκε θετικό και ένα 24ωρο μετά ήταν μια γυναίκα στα 30 της, η οποία ερχόταν από το εξωτερικό. Βέβαια, το περιστατι-

Στα όριά τους οι εργαζόμενοι ψυχικής υγείας λόγω της πανδημίας Πάνω από τα 3/4 των εργαζομένων στην ψυχική υγεία της Βικτώριας έχουν αναφέρει στην Ένωσή τους ότι υποφέρουν από δυσφορία και εξάντληση μετά από τα θανατηφόρα κρούσματα του ιού της Μελβούρνης, που κόστισε τη ζωή σε περισσότερους από 800 ανθρώπους λόγω του δεύτερου κύματος της πανδημίας. Η Ένωση Υγείας και Κοινο-

τικής Υπηρεσίας εξέτασε 400 ψυχολόγους, ψυχιατρικούς νοσοκόμους και κοινωνικούς λειτουργούς. Διαπίστωσε ότι το 75% των ερωτηθέντων δήλωσε ότι ο φόρτος εργασίας τους αυξήθηκε κατά τη διάρκεια της πανδημίας και το 80% των ερωτηθέντων ένιωσαν άγχος, κατάθλιψη, κόπωση και άγχος. «Προσθέστε το στο γεγονός ότι το στελεχιακό προ-

κό έχει απομονωθεί και δεν υπάρχει κίνδυνος για διασπορά στην κοινότητα. Τα τεστ που πραγματοποιήθηκαν, ήταν 5.024, ενώ οι νεκροί στην πολιτεία παραμένουν 820. Θυμίζουμε άλλωστε πως η Βικτώρια «πληγώθηκε» όσο καμία άλλη από το σωπικό είναι μικρό, επομένως αυξάνεται ο φόρτος εργασίας, οι ιατροί ψυχικής υγείας γίνονται πιο συγκλονισμένοι, εξαντλούνται, και προφανώς προστίθενται και τα ψυχικά τραύματα. Μιλάμε απλώς για μια συνταγή για καταστροφή», είπε η βοηθός γραμματέας της Ένωσης, Κέιτ Μάρσαλ. Η Ένωση αναφέρει ότι οι εργαζόμενοι της πρώτης γραμμής στηρίχθηκαν στην

μέσα σε ένα 24ωρο. Η πολιτειακή κυβέρνηση επενδύει επίσης σε πρόσθετη χωρητικότητα, η οποία θα επέτρεπε την επεξεργασία 35.000 δοκιμών ανά ημέρα. Ένα άλλο εύρημα ανέφερε ότι όλη η μητροπολιτική Μελβούρνη πρέπει να βρίσκεται σε απόσταση 10 χιλιομέτρων από έναν τόπου που γίνονται τεστ και θα πρέπει να υπάρχει σημαντική κάλυψη με χώρους για τεστ σε όλη την περιφερειακή και αγροτική Βικτώρια. Οι δοκιμές λυμάτων θα πρέπει επίσης να συνεχιστούν ως μέρος του προγράμματος επιτήρησης του κορωνοϊού εντός της πολιτείας. Ενθαρρύνθηκε επίσης περαιτέρω έρευνα και ανάπτυξη της τεχνολογίας δοκιμής σάλιου. δεύτερο κύμα της πανδημίας, το οποίο προκλήθηκε από τις ιδιωτικές εταιρείες σεκιούριτι που είχαν τοποθετηθεί σε ξενοδοχεία καραντίνας. Μια υπόθεση μάλιστα που βρίσκεται υπό έρευνα από εξεταστική επιτροπή, η οποία ετοιμάζει έκθεση για το πόρισμά της και την απόδοση ευθυνών. Στη Βικτώρια καταφθάνουν καθημερινά τουλάχιστον 160 άτομα και ο αριθμός αυτός αναμένεται να αυξηθεί τις επόμενες ημέρες, εφόσον καταστεί αναγκαίο, ενώ περίπου ένα άτομο στα 100 που εξετάζονται, βρίσκεται θετικό στον κορωνοϊό και προέρχονται από ταξίδι στο εξωτερικό. Αυτό τόνισε ο υπεύθυνος υγείας της πολιτείας, Μπρετ Σάτον, την Κυριακή.

αδρεναλίνη για να ξεπεράσουν το επείγον της όλης κατάστασης στον τομέα της υγείας και τώρα συνειδητοποιούν τι βίωσαν όλο αυτό το διάστημα.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Ανάρπαστα σε λίγα λεπτά 30.000 επιπλέον κουπόνια για περιφερειακό τουρισμό

ι κάτοικοι της Βικτώριας απέκτησαν γρήγορη πρόσβαση στην τελευταία παρτίδα περιφερειακών ταξιδιωτικών κουπονιών που κυκλοφόρησαν σήμερα στο σάιτ Business Victoria. Άλλα 30.000 κουπόνια «έκαναν φτερά» σε μόλις 31 λεπτά την Δευτέρα, χωρίς αυτή τη φορά να σημειωθούν σημαντικά προβλήματα στον ιστότοπο. Η κυβέρνηση της Βικτώριας αποφάσισε να αποδεσμεύσει την επιπλέον παρτίδα δωρεάν κουπονιών ταξιδιού 200 δολαρίων μετά την πτώση του σάιτ την Παρασκευή, αφήνοντας την πλειονότητα των παραθεριστών με άδεια χέρια. Το γεγονός ότι μπήκαν πάρα πολλοί άνθρωποι ταυτόχρονα, έριξαν τον server και οι περισσότεροι δεν κατάφεραν να εξυπηρετηθούν. Η Business Victoria το Σάββατο δήλωσε ότι τα επιπλέον 30.000 κουπόνια θα έβγαιναν προς διάθεση ως «επίδειξη καλής πίστης» μετά το χάος στην ένα 24ωρο πριν. «Τα κουπόνια θα διατεθούν στους κατοίκους της Βικτώριας ως ένδειξη καλής πίστης μετά από μεγάλη ζήτηση για το Περιφερειακό Σχέδιο Κουπονιών Ταξιδιού, το οποίο προκάλεσε μεγάλες καθυστερήσεις για τους ανθρώπους που

σχεδιάζουν καλοκαιρινά ταξίδια στην περιφερειακή Βικτώρια», δήλωσε εκπρόσωπος της κυβέρνησης. Υπάρχουν τώρα 150.000 ταξιδιωτικά κουπόνια για συνολικά σε τρεις ξεχωριστούς γύρους. Τα κουπόνια κατανέμονται με βάση την «πρώτη σειρά, πρώτη εξυπηρέτηση», οπότε οι άνθρωποι έχουν κληθεί να μπουν γρήγορα για να μπορέσουν να εξασφαλίσουν ένα. Τα κουπόνια μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε όλες τις περιοχές της Βικτώριας, καθώς και στις περιοχές Yarra Ranges και Mornington Peninsula, από τις 12 Δεκεμβρίου έως τον Μάιο του επόμενου έτους. Οι κάτοικοι της Βικτώριας πρέπει να ξοδέψουν 400 δολάρια ή περισσότερα για διαμονή, τουριστικά αξιοθέατα ή περιηγήσεις και να κάνουν κράτηση για τουλάχιστον δύο διανυκτερεύσεις επί πληρωμή καταλύματος στις καθορισμένες περιόδους. Το πρόγραμμα ύψους 28 εκατομμυρίων δολαρίων είναι ανοιχτό σε κατοίκους ηλικίας 18 ετών και άνω και τα κουπόνια περιορίζονται σε ένα ανά νοικοκυριό. «Είναι η τέλεια ευκαιρία να απολαύσετε επιπλέον διανυκτερεύσεις σε μια απόδραση το Σαββατοκύριακο ή να γνωρίσετε

μία από τις πολλές εκδρομές και αξιοθέατα», δήλωσε ο υπουργός Τουρισμού, Μάρτιν Πάκουλα. «Λίγα περισσότερα χρήματα στις τσέπες των ανθρώπων σημαίνει ότι μπορούν να δουν περισσότερα και να κάνουν περισσότερα στην περιφερειακή Βικτώρια - βοηθώντας τις τοπικές επιχειρήσεις και τους ανθρώπους και τις κοινότητες που παλεύουν να επιστρέψουν σε μια κανονικότητα». Η επιπλέον παρτίδα κουπονιών του

πρώτου γύρου θα καλύψει τις περιόδους ταξιδιού από τις 12 Δεκεμβρίου έως τις 22 Ιανουαρίου. Ο δεύτερος γύρος, διαθέσιμος στις 20 Ιανουαρίου, θα καλύψει τα ταξίδια μεταξύ 27 Ιανουαρίου και 1 Απριλίου. Ο τρίτος γύρος, διαθέσιμος στις 30 Μαρτίου, θα ισχύει για ταξίδια μεταξύ 6 Απριλίου και 31 Μαΐου. Τυχόν κουπόνια που δεν χρησιμοποιούνται στους δύο πρώτους γύρους θα προστεθούν στον τρίτο γύρο.

Αναγνωρίστηκε το πτώμα της Μπρίτζετ Φλακ που ήταν αγνοούμενη για δυο εβδομάδες

Η μεγαλύτερη αδερφή της, η Άντζελα Πούτσι Λαβ, είπε ότι η οικογένειά αισθάνεται για πάντα υπόχρεη στην κοινότητα LGBTIQ της Μελβούρνης και σε μια ομάδα Facebook, η οποία αφιερωμένη στην εύρεση της άτυχης κοπέλας. «Αυτό το δίκτυο εκπληκτικών ανθρώπων τελικά μας οδήγησε να βρούμε το όμορφο κορίτσι μας μπορούμε να ‘ηρεμήσουμε’ το όμορφο σώμα και την ψυχή της και μπορούμε επίσης να αρχίσουμε να θεραπευόμαστε». Η αδελφή της είπε μεταξύ άλλων πως «από την ημέρα που ήρθε στη ζωή μου πριν από 28 χρόνια, την λατρεύω. Θα την λατρεύω πάντα με κάθε ίνα της ύπαρξής μου και θα μου λείπει κάθε μέρα. Θα σιγουρευτώ ότι η ανιψιά της, η κόρη μου, θα ξέρει τα πάντα για τη θεία Μπρίτζετ και πόσο ξεχωριστή ήταν».

Η αστυνομία της Βικτώριας επιβεβαίωσε ότι ένα πτώμα που βρέθηκε μέσα σε θάμνο είναι εκείνο της αγνοούμενης γυναίκας από τη Μελβούρνη, ονόματι Μπρίτζετ Φλακ, τα ίχνη της οποίας είχαν χαθεί εδώ και δυο εβδομάδες. Το άψυχο κορμί της βρέθηκε από ένα μέλος της κοινότητας στο πάρκο Willsmere-Chandler στο Kew East. Η 28χρονη γυναίκα έμενε με μια σχολική φίλη και συνάδελφο στο Κάρλτον τις εβδομάδες πριν την εξαφάνισή της. Είπε στη φίλη της ότι πηγαίνει για μια βόλτα στο Yarra Bend Park στις 30 Νοεμβρίου, αλλά δεν επέστρεψε ποτέ.

Κατηγορούμενος βιαστής φέρεται να στόχευε και άλλες γυναίκες Ένας άντρας που κατηγορείται για βιασμό, πνιγμό και κράτημα κεφαλιού μιας γυναίκας που έκανε τζόκινγκ κάτω από το νερό σε έναν κολπίσκο της Μελβούρνης φέρεται να προσπάθησε να μπει και σε άλλα αυτοκίνητα γυναικών. Ο Τζόελ Ρούσο αντιμετωπίζει 13 κατηγορίες βιασμού, τρεις σεξουαλικής επίθεσης και δύο απρόσεκτες συμπεριφορές που έθεσαν σε κίνδυνο τη ζωή κατά μήκος του Merri Creek στο Coburg στις 3 Δεκεμβρίου 2019. Ο 26χρονος κατηγορείται ότι βίασε επανειλημμένα τη γυναίκα που έκανε τζόκινγκ, την οποία και έπνιξε. Ο Ρούσο φέρεται επίσης

ότι μπήκε και προσπάθησε να εισέλθει σε δύο άλλα γυναικεία αυτοκίνητα, αντίστοιχα, καθώς είχαν φύγει από τη δουλειά τους στην ίδια περιοχή την ίδια μέρα. Μία από τις γυναίκες είπε στο δικαστήριο της Μελβούρνης ότι πήρε το αυτοκίνητό της για να οδηγήσει στο σπίτι και ο άντρας πήδηξε στην πλευρά του συνεπιβάτη. Όταν ρωτήθηκε μάλιστα σχετικά από την δικηγόρο του Ρούσο, άρχισε να κλαίει, ενθυμούμενη το τι συνέβη. Εκείνη την εποχή η γυναίκα ήταν σοκαρισμένη και «δεν πίστευε ότι ήταν μεγάλη υπόθεση. Όταν ξεπέρασα το σοκ από όλα, συνειδητοποίησα ότι δεν ήταν

εντάξει», είπε. Το γεγονός ότι είχε ακούσει για αναφορές σεξουαλικής επίθεσης στην περιο-

χή την ίδια ημέρα την ενθάρρυνε να αναφέρει το περιστατικό στην αστυνομία.

Μια άλλη γυναίκα διηγήθηκε μια παρόμοια ιστορία από εκείνη την ημέρα. Περιέγραψε τον φόβο της καθώς προσπάθησε να ανοίξει την κλειδωμένη πόρτα του αυτοκινήτου της. Η ομιλία του ήταν ασαφής και φαινόταν ασταθής στα πόδια του, πρόσθεσε η γυναίκα. Υποτίθεται ότι ο Ρούσο είναι ο άντρας που πλησίασε και τις δύο γυναίκες, αλλά δεν κατηγορείται για κανένα από τα δύο περιστατικά. Ο Ρούσο έχει διπολική διαταραχή, σχιζοφρένεια, διανοητική αναπηρία και επίκτητο εγκεφαλικό τραυματισμό. Κατηγορείται επίσης για δύο κατηγορίες απόπειρας ληστείας στο Κάρλτον την ημέρα και την επομένη του φερόμενου βιασμού.

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

«Πρώτο βήμα προς την κανονικότητα η ασφαλής δίοδος Αυστραλίας-Νέας Ζηλανδίας

«Ω

φέλιμη» για την οικονομία, τόσο της Αυστραλίας, όσο και της Νέας Ζηλανδίας χαρακτήρισε ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Υγείας, Γκρεγκ Χαντ, την ανακοίνωση της γειτονικής χώρας για τη δημιουργία μιας ασφαλής διόδου, της επονομαζόμενης «φούσκας», για να επανέλθουν σιγά σιγά τα διεθνή ταξίδια. Η δήλωση αυτή έγινε έπειτα από την έγκριση του υπουργικού συμβουλίου της Νέας Ζηλανδίας του σχεδίου δημιουργίας της «φούσκας

trans-Tasman» με την Αυστραλία στις αρχές του νέου έτους. Απαραίτητη προϋπόθεση τα χαμηλά κρούσματα στις Πολιτείες της Αυστραλίας. Ο κ. Χαντ είπε ότι η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση εγκρίνει απόλυτα τη συμφωνία. «Έχουμε ανοίξει συνειδητά την Αυστραλία σε πολίτες από τη Νέα Ζηλανδία, επειδή ο αριθμός των κρουσμάτων είναι αμελητέος. Τώρα, με αυτή την απόφαση, δίδεται η ευκαιρία και στους Αυστραλούς να επισκεφθούν τη Νέα Ζηλανδία, χωρίς να χρειάζεται να παραμείνουν

σε καραντίνα. Είναι το πρώτο βήμα για την επιστροφή στην κανονικότητα» ανέφερε ο Γκρεγκ Χαντ. Ο υπουργός Υγείας είπε ότι θα είναι εύκολη υπόθεση η έγκριση της συμφωνίας, μιας και ήδη αρκετές πολιτείες το είχαν κάνει πράξη με τη Νέα Ζηλανδία, καλωσορίζοντας ταξιδιώτες από τη χώρα. Το Σαββατοκύριακο, η Νέα Ζηλανδία και οι Νήσοι Κουκ ανακοίνωσαν μια παρόμοια φούσκα ταξιδιών, επιτρέποντας στους πολίτες των δύο κρατών να ταξιδεύουν χωρίς να τεθούν σε καραντίνα.

Αποκλείστηκε η επιβολή δασμών στα σιδηρομεταλλεύματα που εξάγονται στην Κίνα Ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Φυσικών Πόρων, Κιθ Πιτ απέκλεισε το ενδεχόμενο να επιβληθούν δασμοί στις αυστραλιανές εξαγωγές σιδηρομεταλλεύματος προς την Κίνα καθώς ο εμπορικός πόλεμος μεταξύ των δύο χωρών επιδεινώνεται κάθε ημέρα και περισσότερο. Ο προκάτοχός του, Ματ Κάβαναν ζήτησε την επιβολή δασμών στις συγκεκριμένες εξαγωγές ως αντίποινα για τις πρόσφατες εξαγγελίες των κινέζικων αρχών, που επέβαλλαν δασμούς στο κρασί, το βοδινό και το κριθάρι της Αυστραλίας. Ο γερουσιαστής Κάβαναν, υποστήριξε μάλιστα ότι οι δασμοί θα πρέπει να αυξάνονται κάθε φορά, που η Κίνα κλιμακώνει τις εχθρικές της ενέργειες

κατά της Αυστραλίας. Ο κ. Πιτ απέρριψε την πρόταση του συναδέλφου του Εθνικού Κόμματος. «Οι Βουλευτές, ιδίως της πρώτης γραμμής, δικαιούνται να έχουν τις απόψεις τους. Εργαζόμαστε βάση ενός συγκεκριμένου συστήματος και κανόνων και η Αυστραλία πρόκειται να εκπληρώσει τις δεσμεύσεις της» είπε ο κ. Πιτ στο ραδιόφωνο της ABC τη Δευτέρα.

Η Κίνα βασίζεται στην εισαγωγή σιδηρομεταλλεύματος ως ένα βασικό υλικό, που τονώνει τα τρέχοντα προγράμματα ανάπτυξης των υποδομών. Προς το παρόν, δεν μπορεί να παράγει μεταλλεύματα σιδήρου σε μεγάλες ποσότητες και έτσι αυτός είναι ένας από τους τομείς, που η Αυστραλία έχει το πάνω χέρι στις διαπραγματεύσεις.

Ευρεία διάθεση του εμβολίου από τον Οκτώβριο του 2021 Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει εξαγγείλει την εμβολιαστική της πολιτική και σύμφωνα με αυτή από τον Μάρτιο του 2021 θα αρχίσουν να εμβολιάζονται οι πρώτοι πολίτες, που θα είναι οι ευάλωτοι και τα μέλη των υγειονομικών υπηρεσιών. Από τον Οκτώβριο, όμως, θα αρχίζει να υπάρχει ευρύτερη διάθεση του εμβολίου κατά της νόσου COVID-19, για κάθε Αυστραλό που επιθυμεί να το κάνει. Σύμφωνα με το δίκτυο «Sky News» η αποκάλυψη της ημερομηνίας, κατά την οποία το εμβόλιο θα διατεθεί και τους υπόλοιπους πολίτες, έχει σχεδόν «κλειδώσει» και απομένει μονάχα η επίσημη ανακοίνωση. Σύμφωνα με πηγές από την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση, με τον εμβολιασμό μεγάλου μέρους του πληθυσμού θα υπάρξει μια επιστροφή στην κανονικότητα για την

ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ NΌΜΙΚΕΣ ΣΑΣ AΝΑΓΚΕΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ & Ε ΛΛΑΔΑ

Στην Koutzoumis Lawyers απασχολούμε νομικούς και βοηθητικό προσωπικό με υψηλά προσόντα που χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να σας βοηθήσουν με τα γενικά ερωτήματά σας σχετικά με τη Μεταβίβαση ακινήτων / Απαιτήσεις μίσθωσης για κατοικίες και εμπορικά ακίνητα.

Στα δικαστήρια το Flight Centre για παραβίαση εργατικής νομοθεσίας Ένα από τα μεγαλύτερα ταξιδιωτικά γραφεία της Αυστραλίας, το «Flight Center» βρίσκεται αντιμέτωπο με μια σωρεία εργασιακών παραβιάσεων στη δίκη, που άρχισε τη Δευτέρα στο Ομοσπονδιακό δικαστήριο του Μπρίσμπαν. Πέντε πρώην υπάλληλοι του κατέθεσαν την πρώτη ημέρα της δίκης ότι πιέστηκαν από τους υπεύθυνους για να παραμείνουν στην εργασία τους και μετά το τέλος του ωραρίου, χωρίς να τους καταβληθούν οι προβλεπόμενες υπερωρίες. Το ταξιδιωτικό πρακτορείο φέρεται να παραβίασε τον νόμο περί δίκαιης εργασίας (Fair Work Act) ενώ δεν κατέβαλλε την προβλεπόμενη αποζημίωση για την ετήσια άδεια, που δικαιούνται οι εργαζόμενοι. Η υπόθεση έφτασε στα δικαστήρια από το Συνδικάτο, με τους εργαζόμενους να υποστηρίζουν ότι έχουν εισπράξει λιγό-

χώρα, ενώ η οικονομία αναμένεται να αναπτυχθεί περαιτέρω, χωρίς να υπάρχει το βαρίδι της πανδημίας. Ωστόσο, παρά το γεγονός ότι το εμβόλιο θα είναι διαθέσιμο στον ευρύτερο πληθυσμό τον Οκτώβριο, δεν υπάρχει ακόμη καμία ένδειξη για το πότε θα αρχίσουν ξανά τα διεθνή ταξίδια. Όπως, έχει αναφέρει και ο Ομοσπονδιακός Πρωθυπουργός, Σκοτ Μόρισον πρόκειται για ένα περίπλοκο θέμα, καθώς εξαρτάται και από τη διαχείριση της πανδημίας από τις υπόλοιπες χώρες.

•

Eργασιακές υποθέσεις

•

Διεκδικήσεις superannuation

• •

Aσφάλειες

Αποζημιώσεις

λόγω αναπηρίας • • •

τερα από τα προβλεπόμενα χρήματα. Μάλιστα, υπολογίζουν ότι το «Flight Center», θα έπρεπε να τους καταβάλλει περίπου 200.000 δολάρια. Τέσσερα από τα μέλη του προσωπικού εργάζονταν στο υποκατάστημα του Κουίνσλαντ και το άλλο στη Νέα Νότια Ουαλία. Το «Flight Center», «αρνήθηκε κατηγορηματικά» τις κατηγορίες. Η δίκη αναμένεται να διαρκέσει μέχρι την Πέμπτη και η απόφαση θα εκδοθεί τον επόμενο χρόνο.

Aγορές - πωλήσεις

Αποδοχές Κληρονομιών Οικογενειακό Δίκαιο

Συμβολαιογράφος εξουσιοδοτημένος για ένορκες καταθέσεις και να επικυρώνει και συντάσσει έγγραφα για χρήση εκτός Αυστραλίας. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε στα ακόλουθα θέματα: Επικύρωση κυβερνητικών εγγράφων, προσωπικών εγγράφων και πληροφοριών για χρήση στο εξωτερικό

Tο πρώτο ραντεβού σας είναι ENTEΛΩΣ ΔΩPEAN

518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)

T 9585 0040

www.koutzoumislawyers.com

KOUTZOUMIS LAWYERS

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Αισιόδοξα μηνύματα από την έκθεση για την πορεία εκτέλεσης του προϋπολογισμού

ην Τετάρτη αναμένεται να δοθεί στη δημοσιότητα η έκθεση για την πορεία εκτέλεσης του προϋπολογισμού, όπου αναμένεται να επιβεβαιωθεί η ισχυρή ανάκαμψη της οικονομίας και η έξοδός της από την ύφεση, η αύξηση της απασχόλησης και η εντυπωσιακή άνοδος της αισιοδοξίας των νοικοκυριών και του επιχειρηματικού κόσμου. Η κυβέρνηση αναμένεται να αναθεωρήσει προς τα πάνω το ποσοστό ανάπτυξης της οικονομίας ενώ τα έσοδα του προϋπολογισμού αυξάνονται με ικανοποιητικό ρυθμό και οι δαπάνες είναι μικρότερες αυτές που ανέμενε το υπουργείο Οικονομικών. Προβλέπει, δε, ότι το δημοσιονομικό έλλειμμα για το 2020/21, αν και εξακολουθεί να είναι υπέρογκο, θα ανέλθει στα 200 δισε-

κατομμύρια δολάρια αντί για 214 δις δολάρια. Μια ανάλυση από την ανεξάρτητη Κοινοβουλευτική Υπηρεσία Προϋπολογισμού προβλέπει ότι το δημόσιο χρέος θα ανέλθει στο 1,3 τρισεκατομμύρια δολάρια μέχρι το 2031, από μόλις 374 δις το 2019. Την ίδια στιγμή, η συναλλαγματική αξία του δολαρίου βρίσκεται στο υψηλότερο επίπεδο από τον Ιούνιο του 2018 και αυξημένη κατά περίπου 30% από τον περασμένο Μάρτιο. Τα στοιχεία για την ανεργία τον μήνα Νοέμβριο θα ανακοινωθούν την ερχόμενη Πέμπτη, αν και δεν αναμένεται να είναι τόσο εντυπωσιακά όσο ήταν τον Οκτώβριο. 178.800 νέες θέσεις εργασίας προστέθηκαν εκείνο τον μήνα, εξαιτίας κυρίως της άρσης των μέτρων περιορισμού της οι-

κονομικής δραστηριότητας στη Βικτώρια. Για το Νοέμβριο, οι προβλέψεις των οικονομολόγων αναφέρουν ότι η απασχόληση θα ενισχυθεί κατά 40.000 και το ποσοστό ανεργίας αναμένεται να παραμείνει στο 7%. Τον Ιούνιο, η ανεργία βρέθηκε στο 7,5%, το υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων 22 ετών. Μια έκθεση της Τράπεζας Αποθεματικών αναφέρει ότι οι οικονομικές προοπτικές παραμένουν εξαιρετικά αβέβαιες και το ποσοστό ανεργίας θα παραμείνει σε υψηλά σχετικά επίπεδα για αρκετά χρόνια. Σήμερα ένας στους πέντε άνεργους δεν έχει εργασία για περισσότερο από ένα χρόνο. Πριν από μια δεκαετία μόνο ένας στους οχτώ ήταν άνεργος για περισσότερο από 12 μήνες.

Διπλασιασμό θέσεων εργασίας στον αμυντικό τομέα επιδιώκει η Ν. Αυστραλία Η Νότια Αυστραλία φιλοδοξεί να διπλασιάσει τις θέσεις εργασίας στον αμυντικό τομέα μέχρι το τέλος της δεκαετίας, υποστηρίζει ο Πολιτειακός Πρωθυπουργός, Στίβεν Μάρσαλ. Η Πολιτειακή κυβέρνηση εγκαινίασε τη Δευτέρα το νέο στρατηγικό της σχέδιο του για τον αμυντικό τομέα, που αναμένεται να έχει ολοκληρωθεί έως το 2030. Για να στεφθεί με επιτυχία θα πρέπει να εκπαιδευτεί ξανά το εργατικό δυναμικό προκειμένου να εκμεταλλευτεί τις νέες ευκαιρίες, που θα

εμφανιστούν. Κλειδί για να εκπληρωθεί ο στόχος του Πολιτειακού Πρωθυπουργού είναι να υπογραφούν οι συμβάσεις για την κα-

πρόσβαση στο πακέτο αμυντικών επενδύσεων της τάξης των 90 δισεκατομμυρίων δολαρίων της ομοσπονδιακής κυβέρνησης για να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας. «Πρόκειται για ένα πρόγραμμα στον αμυντικό τομέα άνευ προηγουμένου. Για αυτό πρέπει να αποκτήσουν νέες δεξιότητες πολύ σύντομα οι εργαζόμενοι της Ν. Αυστραλίας. Πρόκειται για έναν κλάδο, που, ήδη, απασχολεί 11.000 πολίτες της Νότιας Αυστραλίας. τασκευή του επόμενου στόλου Πρέπει να ξεπεράσουν τους υποβρυχίων και φρεγατών 20.000 έως το 2030» ανέφετου ναυτικού της Αυστραλίας. ρε χαρακτηριστικά. Ο κ. Μάρσαλ ελπίζει να έχει Ο πρωθυπουργός επανέλαβε ότι συνεχίζει να ασκεί πιέσεις στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση για να διασφαHARRY’S KITCHENS Pty Ltd λίσει ότι η συντήρηAbn: 96 122 380 698 ση των υποβρυχίων Σχεδιαστές και κατασκευαστές ειδικής «Collins» θα παραμείκατασκευής πολυτελών κουζινών νει στην Αδελαΐδα. µε πολλά χρόνια πείρα ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΓΙΑ ΚΟΥΖΙΝΕΣ: Ξύλινες πόρτες, Polyurethane doors, Vacuum doors, Laminated doors ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΕ BENCHTOPS: από Laminex, Γρανίτη, Caesar Stone ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΡΑ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ: Ντουλάπες, Μπάρ, Νιπτήρες µπάνιου, Έπιπλα TV/ STEREO

∆ΩΡΕΑΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

∆ιευθυντής / Ιδιοκτήτης: Χάρης Χατζηγεωργίου τηλ. 0438

802 216

Επιδρομή των αρχών στο Περθ για την καταστολή του οργανωμένου εγκλήματος Η δολοφονία του Νικ Μαρτιν, του πρώην αρχηγού της συμμορίας των μοτοσυκλετιστών «Rebels» στο Περθ, είχε ως αποτέλεσμα μια γιγάντια επιχείρηση των αστυνομικών αρχών προκειμένου να ανακαλύψουν τους ένοχους του ξεκαθαρίσματος λογαριασμών. Περισσότεροι από 100 αστυνομικοί της Δυτικής Αυστραλίας πραγματοποίησαν επιδρομές σε κλαμπ συμμοριών, προκειμένου να καταστείλουν το οργανωμένο έγκλημα, που «άνθισε» στην πόλη. Ο Νικ Μάρτιν, 51 ετών, πυροβολήθηκε στο Perth Motorplex το Σάββατο το βράδυ και πέθανε στη σκηνή του συμβάντος. Ένας ακόμη άνδρας τραυματίστηκε από την επίθεση, όπως και ένα παιδί 5 ετών. Την Κυριακή και τη Δευτέρα, η Αστυνομία πραγματοποίησε μια σειρά επιδρομών σε ολόκληρο το Περθ σε λέ-

σχες και ακίνητα που σχετίζονται με συμμορίες, συμπεριλαμβανομένων των «Hells Angels» και «Mongols». Ο Βοηθός Επίτροπος της Αστυνομίας στην Πολιτεία, Μπραντ Ρόις ανακοίνωσε την έναρξη της Επιχείρησης «Ravello» με στόχο να διασφαλιστεί η ασφάλεια των πολιτών της Δ. Αυστραλίας. «Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι όλες οι συμμορίες θα βλέπουν με διαφορετικό μάτι πλέον την αστυνομία της Δυτικής Αυστραλίας μετά από αυτή την επιχείρηση».

Για συγχώρεση εκλιπαρεί έφηβος δολοφόνος ενός 82χρονου Ένας έφηβος από την Καμπέρα, που σκότωσε έναν ηλικιωμένο άνδρα σε μια απρόκλητη επίθεση ζήτησε συγχώρεση από την οικογένεια του θύματος τη Δευτέρα στο δικαστήριο. Ο έφηβος, που δεν μπορεί να κατονομαστεί επειδή ήταν παιδί την ημέρα, που διέπραξε τη δολοφονία, ομολόγησε την ενοχή του. Αυτός και κάποιοι φίλοι του είχαν πραγματοποιήσει έξοδο σε εστιατόριο τον Μάρτιο του 2019

στη Βόρεια Καμπέρα. Είχαν κάνει χρήση LSD και μόλις ο έφηβος είδε τον Ρίτσαρντ «Ντικ» Κάρτερ του επιτέθηκε απρόκλητα. «Θα σε σκοτώσω, θα σε σκοτώσω», φέρεται να φώναζε ο έφηβος ενώ επιτίθετο στον άτυχο Κάρτερ, τον οποίο χτύπησε στο κεφάλι. Ο Ρίτσαρντ Κάρτερ διακομίσθηκε στο νοσοκομείο, όπου κατέληξε εξαιτίας των τραυματισμών του. Η απόφαση του δικαστηρίου θα εκδοθεί την Τετάρτη.

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΣΆΚΗΣ ΜΟΥΜΤΖΉΣ Liberal.gr

Η καραντίνα στην Γερμανία δικαιώνει την Ελλάδα

εν είναι μόνον η εσπευσμένη καραντίνα στην Γερμανία, είναι και η πλήρης κατάρρευση του συστήματος υγείας στην Σουηδία, όπου παραιτούνται γιατροί, ενώ η Ιταλία γνωρίζει μια πρωτοφανή έξαρση της πανδημίας με ρεκόρ θανάτων. Τολμώ μια πρόβλεψη. Σε 30-40 ημέρες η πατρίδα μας θα ξαναγίνει το παγκόσμιο υπόδειγμα όχι πλέον της αντιμετώπισης του δεύτερου κύματος κορονοϊού, αλλά γιατί με την σημερινή συντηρητική πολιτική της απέφυγε το τρίτο κύμα. Είναι γεγονός πως η κυβέρνηση πήρε μια δύσκολη απόφαση με το περιορισμένο άνοιγμα της αγοράς. Δυσαρέστησε πολλούς, φέρνει σε οικονομικό αδιέξοδο άλλους. Όμως αυτή η πολιτική θα δικαιωθεί σε λίγο καιρό. Η συμπεριφορά των πολιτών δεν μπορεί να ελεγχθεί και αυτό φάνηκε και στο

Λονδίνο και στο Παρίσι. Στην πραγματική ζωή η ανευθυνότητα λίγων ακυρώνει την υπευθυνότητα των πολλών. Η ατομική ευθύνη για να φέρει αποτέλεσμα θα πρέπει να έχει καθολική ισχύ. Ανεύθυνοι, είτε λόγω ανοησίας είτε λόγω ιδεοληψίας είτε για λόγους πολιτισμικούς, μπορούν να τινάξουν στον αέρα οποιονδήποτε κυβερνητικό προγραμματισμό. Συνεπώς η επιβολή και ο καταναγκασμός είναι η μόνη λύση στην κατάσταση εκτάκτου ανάγκης. Η αυτοπειθαρχία και ο αυτοέλεγχος δοκιμάστηκαν και δεν απέδωσαν, όχι μόνον στην Ελλάδα αλλά και σε κράτη με πολίτες πολύ πιο πειθαρχημένους και πολύ πιο υπάκουους στις οδηγίες των κρατικών οργάνων. Τον περασμένο Μάρτιο, όταν η κυβέρνηση επέβαλε το γενικευμένο lockdown, και τότε υπήρξαν διαμαρτυρίες που προερχόταν από διάφορους επαγγελματικούς

χώρους που αντιμετώπιζαν την κρίση με όρους οικονομικής επιβίωσης, μη έχοντας αντιληφθεί πως η διακύβευση ήταν η ίδια η επιβίωση. Μετά από λίγο καιρό όλος ο πλανήτης είχε αναγορεύσει την πατρίδα μας σε υπόδειγμα για το πώς αντιμετώπισε την πανδημία. Λέμε πως τις αποφάσεις τις λαμβάνουν οι πολιτικοί. Στην προκειμένη περίπτωση αυτό είναι μόνο τυπικώς ορθό, καθώς σε τελική ανάλυση τις πολιτικές αποφάσεις τις υπαγορεύουν οι επιστήμονες με τα στοιχεία που παρέχουν στην πολιτική ηγεσία, εφ΄όσον η τελευταία θέλει να λειτουργήσει ορθολογικά. Δηλαδή να προτάξει την υγεία των πολιτών και όχι τους οικονομικούς δείκτες. Θα μπορούσε η κυβέρνηση να προχωρήσει σε άνευ προϋποθέσεων άρση της καραντίνας;

Θεωρητικά, θα μπορούσε. Η αγορά θα δούλευε με φουλαριστές τις μηχανές, οι επιχειρηματίες και οι εργαζόμενοι θα ήταν ικανοποιημένοι, οι ψυχάκηδες ελευθεριακοί θα ξεχαρμάνιαζαν και όταν θα κάναμε το υγειονομικό ταμείο στο τέλος των γιορτών θα διαπιστώναμε πως ένα νέο lockdown είναι επιβεβλημένο και μάλιστα υπό πολύ δυσμενέστερους όρους και συνθήκες περίθαλψης. Δεν χρειάζεται να ζήσουμε όλο αυτό το δράμα. Ας κοιτάξουμε τι γίνεται στην Σουηδία, στην Γερμανία και τι μέτρα θα αναγκασθεί να λάβει η Γαλλία πολύ σύντομα. Με δεδομένο πως η επίδραση του αναμενόμενου εμβολίου δεν θα είναι άμεση, είναι εθνική προτεραιότητα να σωθούν όσο πιο πολλές ανθρώπινες ζωές μέχρι τότε και να αντέξει το ΕΣΥ. Και η πολιτική της κυβέρνησης σε αυτό αποβλέπει.

Μετωπική σύγκρουση με επίκεντρο τον προϋπολογισμό

έσα σε κλίμα που αρκετές φορές παραπέμπει σε κοινοβουλευτική διαδικασία προτάσεως δυσπιστίας προς την κυβέρνηση, συνεχίστηκε στη Βουλή η συζήτηση επί του κρατικού προϋπολογισμού έτους 2021. Ως γνωστόν, συνήθως χαρακτηρίζεται η ψηφοφορία έγκρισης του προϋπολογισμού σαν διαδικασία παροχής ψήφου εμπιστοσύνης προς την εκάστοτε κυβέρνηση. Σύσσωμη η αντιπολίτευση, και σε εξαιρετικά υψηλούς τόνους η αξιωματική, εξαπολύει οξύτατες επιθέσεις κατά της πλειοψηφίας και προσωπικά κατά του πρωθυπουργού και συγκεκριμένων υπουργών, εστιάζοντας στα μεγάλα ζητήματα της επικαιρότητας και

υποστηρίζοντας ότι καταγράφονται αποτυχίες σε όλες τις κυβερνητικές επιλογές. Ειδικά ως προς το κόμμα του οποίου ηγείται ο κ. Αλ. Τσίπρας, ενδεικτικό των αντιπολιτευτικών διαθέσεων αυτής της περιόδου είναι ότι τα βέλη έχουν πρώτο στόχο προσωπικά τον κ. Κυρ. Μητσοτάκη. Ο όρος «ανεμελιά» που παραπέμπει σε λέξη την οποία προσφάτως χρησιμοποίησε αυτοκριτικά ο πρωθυπουργός (συνέντευξη στον «Alpha») για φωτογραφικό στιγμιότυπο που είδε το φως της δημοσιότητας από επίσκεψη του στην Πάρνηθα, έτυχε γενικευμένης χρήσης: Σχεδόν τριάντα φορές ακούστηκε κατά το Σαββατοκύριακο από βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, ενώ άλλες τόσες καταγράφηκε η λέξη «ενσυ-

ναίσθηση»: προφανής είναι ο επικοινωνιακός στόχος, πλέον, του ΣΥΡΙΖΑ όχι απλώς να απαξιωθεί πολιτικά η κυβέρνηση, αλλά να εμφανιστεί ως «επικίνδυνη» για την κοινωνία, την οικονομία και τη χώρα συνολικά. Απέναντι στις επιθέσεις αυτές η κυβερνώσα πλειοψηφία απαντά πότε υπεραμυνόμενη των επιλογών της και σημειώνοντας πως η κρίση είναι παγκόσμια ή ότι δεν υπάρχει σοβαρή και ρεαλιστική εναλλακτική πρόταση, και άλλες φορές υπενθυμίζοντας τον αρνητικό χαρακτήρα και το αδιέξοδο περιεχόμενο επιλογών του κόμματος της αξιωματικής αντιπολίτευσης, όταν κατά την προηγούμενη πολιτική περίοδο ασκούσε την διακυβέρνηση.

Κόντρα Σκυλακάκη Σκουρλέτη για τα χρέη του κορωνοϊού

Χαρίτσης: Η κυβέρνηση δημιουργεί συνθήκες αθέμιτου ανταγωνισμού και στο λιανεμπόριο

Κόντρα μεταξύ κυβέρνησης και αντιπολίτευσης έχει προκαλέσει η φράση του αναπληρωτή υπουργού Οικονομικών Θόδωρου Σκυλακάκη ότι τα «σημερινά δανεικά πρέπει να πληρωθούν με αυριανά φορολογικά έσοδα». Το κλειδί για να αλλάξει η χώρα, είναι να αξιοποιήσουμε τα χρήματα που διαθέτουμε, «με αποτελεσματικότητα και οργάνωση», τόνισε στην ομιλία του επί του κρατικού Προϋπολογισμού ο αναπλη-

Την άποψη ότι «στο λιανεμπόριο δημιουργούνται συνθήκες αθέμιτου ανταγωνισμού σε βάρος των μικρών επιχειρήσεων» εξέφρασε ο τομεάρχης Ανάπτυξης και Επενδύσεων του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμαχία, Αλέξης Χαρίτσης, στον ρ/ στ «Κόκκινο 91.4 Θεσσαλονίκης».

ρωτής υπουργός Οικονομικών Θόδωρος Σκυλακάκης. Μιλώντας για τις ανάγκες της οικονομίας και της κοινωνίας και έχοντας την αρμοδιότητα της δημοσιονομικής πολιτικής, ο κ. Σκυλακάκης «εξομολογήθηκε» στη Βουλή την πολύ βαριά ευθύνη του, αυτή την εποχή, που «πρέπει να περπατήσουμε σε τεντωμένο σχοινί», προκειμένου να στηρίξουμε αποτελεσματικά το Σύστημα Υγείας, και να κρατήσουμε ζωντανές τις επιχειρήσεις και τις θέσεις εργασίας, να μη οδηγήσουμε τα δημόσια οικονομικά σε εκτροχιασμό, και να σκεφτόμαστε την κοινωνία στο μέλλον, όταν κληθούμε να πληρώσουμε πίσω όσα δανειζόμαστε σήμερα. Σε παρέμβασή του, ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ Πάνος Σκουρλέτης ερώτησε την κυβέρνηση εάν θα υποστηρίξει την πρόταση της Ιταλίας για διαγραφή του χρέους της πανδημίας ή αν θα γίνει ουραγός των ακραίων νεοφιλελεύθερων.

Ο ίδιος κατηγόρησε την κυβέρνηση για «μια νέα απόπειρα αξιοποίησης της κρίσης ως ευκαιρία για συγκέντρωση της αγοράς σε λίγους και ισχυρούς», υπογραμμίζοντας την «ανάγκη να υπάρξει ουσιαστική στήριξη ειδικά των μικρών επιχειρήσεων που βλέπουν να χάνεται το 25 με 30% του ετήσιου τζίρου τους που υπολόγιζαν να γίνει τα Χριστούγεννα». «Στην συζήτηση για τον προϋπολογισμό καταθέσαμε στα πρακτικά ανακοινώσεις των παραγωγικών φορέων, όπου φαίνεται η απόγνωση του εμπορικού κόσμου», πρόσθεσε ο βουλευτής, υπενθυμίζοντας ότι ο ΣΥΡΙΖΑ-ΠΣ κατέθεσε «τροπολογία ειδικά για αυτή την περίοδο, με προτάσεις για την καταβολή του δώρου Χριστουγέννων από το κράτος και εισόδημα έκτακτης ανάγκης στα πληττόμενα νοικοκυριά», οι οποίες «κοστολογούνται στα 2,3 δισ. και σε μεγάλο μέρος επιστρέφουν ως έσοδο στα δημόσια ταμεία».

ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Κυρώσεις κατά της Τουρκίας για τους S-400 ανακοίνωσε η Ουάσινγκτον

ην επιβολή κυρώσεων σε βάρος της Τουρκίας για την αγορά του ρωσικού αντιαεροπορικού συστήματος S-400 ανακοίνωσαν οι ΗΠΑ. Οι κυρώσεις είναι εντεταγμένες στο νομοσχέδιο για τον αμυντικό προϋπολογισμό, το ο οποίο ενέκρινε την Παρασκευή η Γερουσία. Συγκεκριμένα, το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών ανακοίνωσε κυρώσεις εις βάρος του προέδρου Διεύθυνσης Αμυντικής Βιομηχανίας της Τουρκίας (SSB) Ισμαήλ Ντεμίρ και άλλων τριών στελεχών της SSB. Επίσης τα τιμωρητικά μέτρα περιλαμβάνουν απαγόρευση έκδοσης από τις ΗΠΑ αδειών εξαγωγών και εξουσιοδοτήσεων στην Τουρκική Αμυντική Βιομηχανία SSB. «Παρά τις προειδοποιήσεις μας, η Τουρκία προχώρησε με την αγορά και τη δοκιμή του ρωσικού συστήματος των S-400. Οι σημερινές κυρώσεις εναντίον της Τουρκίας δείχνουν ότι οι ΗΠΑ θα εφαρμόσουν πλήρως το νόμο «Αντιμετώπισης των εχθρών της Αμερικής μέσω κυρώσεων (CAATSA). Δεν θα ανεχτούμε ση-

μαντικές συναλλαγές με το ρωσικό αμυντικό τομέα» έγραψε στο Twitter ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο. Η απόφαση της Τουρκίας για τους S-400 «δεν μας άφησε καμία εναλλακτική λύση», δήλωσε ο βοηθός υπουργός Διεθνούς Ασφάλειας στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ, Κρίστοφερ Φορντ, σε δημοσιογράφους. «Ελπίζουμε ότι η τουρκική κυβέρνηση θα είναι πρόθυμη να συνεργαστεί μαζί μας στην προσπάθεια εξεύρεσης λύσης» πρόσθεσε. Παρά το ράπισμα από τις ΗΠΑ και τις προειδοποιήσεις από την ΕΕ, ο Ταγίπ Ερντογάν εξακολουθεί να απαντά στη διεθνή πολιτική κοινότητα σε προκλητικό τόνο. Το τουρκικό ΥΠΕΞ απέρριψε και καταδίκασε τις κυρώσεις, καλώντας τις ΗΠΑ να αναθεωρήσουν το «σοβαρό λάθος» τους και να ανακαλέσουν την απόφασή τους το συντομότερο δυνατό. Η Άγκυρα υποστηρίζει ότι ο ισχυρισμός των ΗΠΑ ότι οι S-400 θα δημιουργήσουν πρόβλημα στα συστήματα του ΝΑΤΟ, στερείται τεχνικής βάσης. Επίσης κατηγορεί την Ουάσινγκτον ότι αρνή-

θηκε να αποδεχθεί «την πρότασή μας για επίλυση του ζητήματος μέσω διαλόγου και διπλωματίας». Η Τουρκία προειδοποιεί επίσης «θα λάβει τα απαραίτητα μέτρα ενάντια σε αυτήν την απόφαση», η οποία αναπόφευκτα θα επηρεάσει τις διμερείς σχέσεις. Ο αμυντικός προϋπολογισμός των ΗΠΑ για το 2021 προβλέπει την επιβολή κυρώσεων κατά της Τουρκίας για την αγορά των πυραυλικών συστημάτων S-400

από τη Ρωσία. Συγκεκριμένα, προβλέπει την υποχρέωση επιβολής κυρώσεων CAATSA στην Τουρκία εντός συγκεκριμένου χρονοδιαγράμματος. Επίσης, προβλέπεται και η ανάδειξη της σημασίας της Ανατολικής Μεσογείου. Το σχέδιο Αμερικανικού Αμυντικού προϋπολογισμού για το έτος 2021 (National Defence Authorisation Act) είχε υπερψηφιστεί με συντριπτική πλειο-

ψηφία (553 υπέρ και 78 κατά) και από την Αμερικανική Βουλή των Αντιπροσώπων. Το σχέδιο προβλέπει επίσης την επιβολή κυρώσεων εντός 30 ημερών από την ψήφιση του κυρώσεων CAATSA στην Τουρκία για την αγορά του ρωσικού συστήματος S-400. Η εν λόγω διάταξη ουσιαστικά αφαιρεί από τον πρόεδρο της χώρας τη δυνατότητα να αποφασίσει εκείνος τη χρονική στιγμή επιβολής των κυρώσεων αυτών.

Απρόβλεπτη η επόμενη ημέρα με Άγκυρα Με το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 10ης Δεκεμβρίου να αποτελεί πλέον ένα ορόσημο ενδεικτικό μόνον της αναποφασιστικότητας της Ε.Ε. να βάλει οριστικό φρένο στην τουρκική προκλητικότητα στην Ανατολική Μεσόγειο, η Αθήνα στρέφει τώρα το βλέμμα στις επόμενες εβδομάδες και μήνες. Αν και ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης εμφανίστηκε ικανοποιημένος με την αναφορά σε μια σειρά από πιθανές κυρώσεις (όπως η σαφής υπόνοια περί τελωνειακής ένωσης, με τον όρο «trade»), αλλά και τη ρητή εντολή προς τον ύπατο εκπρόσωπο της Ε.Ε. Ζοζέπ Μπορέλ έως τη Σύνοδο του Μαρτίου, είναι απολύτως

WORLD WIDE SHIPPING SERVICES Pty Ltd. Unit 3, 6-8 Greenfield Str. Banksmeadow NSW 2019

Τηλ: 02 9666-4222

Μεταφορές σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο Προσφορές χωρίς χρέωση Πακετάρισμα/περιτύλιγμα υλικών Πακετάρισμα θηκών και κιβωτίων Μιλάμε Ελληνικά

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ & ΦΙΛΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

1 τυπικό χαρτοκιβώτιο, μέγιστου βάρους 25κιλών Μέχρι την αποθήκη μας στην Αθήνα, συμπεριλαμβανομένου ναύλου και εκτελωνισμού, @ $245.00 Μέχρι τις αποθήκες μας σε άλλα σημεία της Ελλάδας @ $295.00

σαφές ότι οι Ευρωπαίοι προτίμησαν να δουν πώς πρόκειται να αντιμετωπίσουν την Τουρκία οι ΗΠΑ, από τις 20 Ιανουαρίου 2021 και έπειτα, όταν ο Τζο Μπάιντεν ορκιστεί ως ο νέος, 46ος πρόεδρος της μεγάλης χώρας. Βάσει αυτών των δεδομένων και παραδοχών, τα κύρια σενάρια που αντιμετωπίζει η Αθήνα αυτήν τη στιγμή είναι τα εξής: • Το πρώτο και πλέον θετικό σενάριο είναι η Τουρκία να απόσχει μέχρι τα τέλη Ιανουαρίου από τις έρευνες, ώστε να υπάρχει αρκετός χρόνος που θα επιτρέψει την επανάληψη των διερευνητικών επαφών.

• Το δεύτερο σενάριο αφορά την πιθανότητα επιστροφής του «Ορούτς Ρέις» στην περιοχή ανάμεσα στη Ρόδο και στο Καστελλόριζο (γενικά, ανατολικά του 28ου μεσημβρινού) για επανάληψη ερευνών. • Το τρίτο και πλέον σοβαρό σενάριο είναι η πιθανότητα αποστολής πλωτού γεωτρύπανου σε κάποια από τις περιοχές που ήδη έχουν σαρωθεί από τα ερευνητικά πλοία της ΤΡΑΟ. Oι αρμόδιοι στην Αθήνα εκτιμούν πως η περιοχή που συγκεντρώνει αρκετές πιθανότητες για μια τέτοια κίνηση είναι η περιοχή στο τριεθνές, που περιλαμβάνει υφαλοκρηπίδα Ελλάδας, Τουρκίας και Κυπριακής Δημοκρατίας.

Πέτσας: Στη Σύνοδο έγινε ακόμη ένα βήμα πίεσης προς την Τουρκία Αναφορικά με τα αποτελέσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος επισήμανε ότι «το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Δεκεμβρίου έκανε ένα ακόμη βήμα στην άσκηση πίεσης προς την πλευρά της Τουρκίας για την αποκλιμάκωση της έντασης στην περιοχή μας». Συγκεκριμένα, όπως τόνισε ο κ. Πέτσας: – Καταδικάζει την τουρκική προκλητικότητα στην Ανατολική Μεσόγειο απέναντι στην Ελλάδα και την Κύπρο, αλλά και απέναντι στην ίδια την Ένωση. – Διευρύνει τη λίστα των υποκείμενων σε κυρώσεις προσώπων και των οντοτήτων που εμπλέκονται σε παράνομες γεωτρήσεις στην Ανατολική Μεσόγειο. – Έδωσε εντολή στον Ύπατο Εκπρόσωπο για την Εξωτερική Πολιτική, αλλά και στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, να υποβάλουν το αργότερο μέχρι τον Μάρτιο του 2021 γραπτή έκθεση. – Καλεί τη γειτονική χώρα να επιδείξει συνέπεια και συνέχεια στην κατεύθυνση της αποκλιμάκωσης, προ-

κειμένου να καταστεί εφικτή η επανέναρξη των διερευνητικών επαφών. «Όλα αυτά είναι βήματα προς την επιθυμητή κατεύθυνση. Πιο αργά ίσως από όσο θα θέλαμε», υπογράμμισε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος και τόνισε: «Αλλά όλα μαζί συνθέτουν έναν μοχλό πίεσης προς την Τουρκία για να τερματίσει την παραβατική και προκλητική της συμπεριφορά».

ΕΛΛΑΔΑ KOINΩΝΙΑ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Μειωμένοι οι θάνατοι και τα κρούσματα για δεύτερη ημέρα

ε 639 ανέρχονται τα νέα κρούσματα κορωνοϊού στη χώρα τη Δευτέρα, σύμφωνα με την ενημέρωση του ΕΟΔΥ. Κατά το ίδιο διάστημα, κατεγράφησαν 62 ακόμη θάνατοι, με τον αριθμό των νεκρών να φτάνει τους 3.687. Παράλληλα, σε 558 ανέρχονται οι διασωληνωμένοι ασθενείς στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας. Αναλυτικά, η ανακοίνωση του ΕΟΔΥ: «Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων είναι 125173, εκ των οποίων το 52.6% άνδρες. 5126 (4.1%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 35741 (28.6%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα. 558 συμπολίτες μας νοσηλεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλικία

In Any 6

.99

ctn

355ML

τους είναι 66 ετών. 166 (29.7%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 77.2%, των διασωληνωμένων, έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω. 732 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ. Τέλος, έχουμε 62 ακόμα καταγεγραμ-

μένους θανάτους και 3687 θανάτους συνολικά στη χώρα. 1475 (40.0%) γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 79 έτη και το 95.7% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω».

.99

ctn

330ML

PURE BLONDE STUBBIES

.99

ctn

LUXUS BELGIAN BEER

355ml

.99

ctn

375ml

ea.

Ρεβεγιόν με έως 9 άτομα και απαγόρευση κυκλοφορίας 22:00-05:00 Την επαναλειτουργία των κέντρων περιποίησης νυχιών από την Τρίτη, το πρωί ανακοίνωσε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέλιος Πέτσας. Κατά την τακτική ενημέρωση των πολιτικών συντακτών, ο κ. Πέτσας επεσήμανε ότι «τα φαινόμενα “μαύρης εργασίας” είναι δυστυχώς εκτεταμένα». Για αυτό, όπως είπε, είναι προτιμότερο να λειτουργούν με κανόνες και υγειονομικά πρωτοκόλλα παρά ανεξέλεγκτα κατ’ οίκον. Αναλυτικά στοιχεία για τους σχετικούς ΚΑΔ θα περιγράφουν

με δελτίο Tύπου του Υπουργείου Ανάπτυξης και Επενδύσεων. Ως προς τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά -παραμονή και ανήμερα- ο κ. Πέτσας σημείωσε ότι δεν επιτρέπεται η συγκέντρωση σε σπίτια περισσοτέρων των εννέα ατόμων τα οποία θα πρέπει να προέρχονται το πολύ από δύο οικογένειες, ενώ θα ισχύει η απαγόρευση κυκλοφορίας από τις 10 μ.μ. έως τις 5 π.μ. «Συστήνουμε σε όλους, αυτές οι γιορτές να μην είναι αφορμή για συγχρωτισμό» υπογράμμισε.

Διακινητές έκρυβαν μετανάστες στο πορτμπαγκάζ Στη σύλληψη δύο διακινητών προχώρησε η αστυνομία, κατόπιν ελέγχου στον αυτοκινητόδρομο της Εγνατίας Οδού. Οι δύο διακινητές, υπήκοοι Πακιστάν, έκρυβαν στο πορτμπαγκάζ τρεις από τους εννέα Σύρους που μετέφεραν με το όχημά τους. Οι διακινητές, 29 και 25 ετών, έγιναν αντιληπτοί από αστυνομικούς, το απόγευμα της Κυριακής, στο ύψος του κόμβου Προφήτη, έξω από τη Θεσσαλονίκη. Προκειμένου να αποφύγουν τον αστυνομικό έλεγχο ανέπτυξαν ταχύτητα για να διαφύγουν, αλλά το όχημά τους ακινητοποιήθηκε. Σε έρευνα που ακολούθησε βρέθηκαν στο εσωτερικό του αυτοκινήτου εννέα μετανάστες δίχως έγγραφα, εκ των οποίων τρεις στον χώρο των αποσκευών. Από τις αρχές εκτιμάται ότι είχαν εισέλθει σε προγενέστερο χρόνο στην ελληνική επικράτεια καταβάλλοντας χρηματικά ποσά για να φτάσουν στη Θεσσαλονίκη. Οι συλληφθέντες οδηγούνται στον αρμόδιο εισαγγελέα ποινικής δίωξης.

VB STUBBIES

CORONA 355ML

Αίγιο: 29 συλλήψεις για τυχερά παιχνίδια με ζάρια Στη σύλληψη 29 ατόμων προχώρησε η αστυνομία στο Αίγιο, διότι εντοπίστηκαν να παίζουν τυχερά παιχνίδια με ζάρια. Σε βάρος των συλληφθέντων σχηματίσθηκε δικογραφία για παράβαση της νομοθεσίας που αφορά τα παίγνια και την παραβίαση των υγειονομικών μέτρων για την αποτροπή μετάδοσης του κορωνοϊού. Ειδικότερα, σύμφωνα με την αστυνομία, στο πλαίσιο ελέγχων για την διενέργεια παράνομων τυχερών παι-

χνιδιών, οι αστυνομικοί πραγματοποίησαν έλεγχο σε σπίτι στο Αίγιο, όπου συνέλαβαν επ΄ αυτοφώρω τον υπεύθυνο του χώρου και 28 ακόμη άτομα που συμμετείχαν σε τυχερό παιχνίδι με ζάρια. Οι αστυνομικοί βρήκαν δύο ζάρια, τσόχα και το χρηματικό ποσό των 900 ευρώ, ενώ επιβλήθηκαν διοικητικά πρόστιμα ύψους 3.000 ευρώ στον υπεύθυνο του χώρου και από 300 ευρώ σε κάθε έναν από τους παίκτες.

.99

ea.

700ml

.99

ea.

1LT

ea.

JOHNNIE WALKER RED LABEL 700ML

4 .99

750ml

BALLANTINES 1LT SCOTCH

7.99

750ml

Χίος: Πλημμύρισε το Νοσοκομείο Εκτεταμένες ζημιές προκάλεσε στην παλιά αλλά και νέα πτέρυγα του Νοσοκομείου Χίου η καταιγίδα που έπληξε το νησί, το βράδυ της Κυριακής προς ξημερώματα Δευτέρας. Λόγω της έντονης βροχόπτωσης, πλημμύρισε η στοά που οδηγεί προς τη Μαιευτική Κλινική καθώς και το χειρουργείο της μαιευτικής. Ζημιές σημειώθηκαν και στον χώρο της γραμματείας εκεί όπου τμήμα της οροφής κατέρρευσε ενώ νερά μπήκαν στο χειρουργείο και στα αποδυτήρια των ΤΕΠ. Το πιο σημαντικό πρόβλημα πάντως σημειώθηκε στους θαλάμους απομόνωσης Sars οι οποίοι πλημμύρισαν με αποτέλεσμα να χρειαστεί η μεταφορά κρεβατιών έξω από αυτούς. Είναι ένα ζήτημα ενδεικτικό της έλλειψης υποδομών, που υπάρχουν ακόμη και σήμερα στις υγειονομικές δομές στην Ελλάδα παρότι αντιμετωπίζει την κρίση της πανδημίας και απαιτείτο αναβάθμιση του υγειονομικού περιβάλλοντος.

MCWILLAMS INHERITANCE WINE RANGE

BRIGHTON

354 BAY STREET T 9567 1366

EARLWOOD

WOLF BLASS RED LABEL WINE RANGE

CRONULLA

17 THE KINGSWAY T 9527 3562

RAMSGATE

189 WILLIAM STREET T 9718 5169

213 RAMSGATE ROAD T 9529 5740

ROCKDALE

COOGEE SOUTH

DRUMMOYNE

PARRAMATTA

14 KING STREET T 9567 6789

180 LYONS ROAD T 9819 7289

158 MALABAR ROAD T 8347 2470

LEVEL 5 WESTFIELD T 9687 1922

SPECIALS AVAILABLE ONLINE AND IN STORE UNTIL 30/11/20

ΑΡΘΡΑ

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Τα ωραιότερα άρθρα των

ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1497

Ο πορτογάλος θαλασσοπόρος Βάσκο Ντα Γάμα περιπλέει το Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδας, ανοίγοντας νέους δρόμους στη ναυσιπλοΐα και το εμπόριο.

1923

Οι εκλογές στην Ελλάδα εξελίσσονται σε θρίαμβο του Ελευθερίου Βενιζέλου, εξαιτίας της αποχής των αντιβενιζελικών δυνάμεων. Είναι οι τελευταίες εκλογές που διεξάγονται με σφαιρίδιο.

1940

Το αμερικανικό περιοδικό LIFE κυκλοφορεί μ’ ένα Έλληνα τσολιά στο εξώφυλλό του.

1985

Ψηφίζεται από τη Βουλή ο πρώτος νόμος για το Εθνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ).

1991

Συνέρχεται το δεύτερο (έκτακτο) συνέδριο του Συνασπισμού (16-19 Δεκεμβρίου). 1.250 σύνεδροι από 430 οργανώσεις εκλέγουν πρόεδρο τον Νίκο Κωνσταντόπουλο.

2011

Ο κουβανός ηγέτης Φιντέλ Κάστρο κερδίζει μία θέση στο βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες, ως ο άνθρωπος με τις περισσότερες απόπειρες δολοφονίας εναντίον του. Από το 1959, όταν ανέτρεψε τον δικτάτορα Μπατίστα, έως το 2006, οπότε παρέδωσε την εξουσία στον αδελφό του, Ραούλ, έγινε στόχος 368 φορές!

ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 1770

Λούντβιχ φαν Μπετόβεν, Γερμανός συνθέτης. (Θαν. 26/3/1827)

1775

Τζέιν Όστεν, αγγλίδα συγγραφέας. («Λογική κι Ευαισθησία», «Περηφάνια και Προκατάληψη») (Θαν. 18/7/1817)

1917

Άρθουρ Κλαρκ, Άγγλος συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας. («2001: Οδύσσεια του Διαστήματος») (Θαν. 19/3/2008)

ΘΆΝΑΤΟΙ 1821

Αντώνης Οικονόμου, Υδραίος αγωνιστής της Ελληνικής Επανάστασης, που δολοφονήθηκε στο Άργος. (Γεν. 1775)

1859

Βίλχελμ Καρλ Γκριμ, Γερμανός παραμυθάς, ένας από τους δύο αδελφούς Γκριμ. (Γεν. 24/2/1786)

1974

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Κώστας Βάρναλης, Ποιητής, συγγραφέας, κριτικός, μεταφραστής και εν γένει διανοούμενος της Αριστεράς, ο Κώστας Βάρναλης μας κληροδότησε ορισμένα σημαντικά έργα, όπως τις ποιητικές συνθέσεις «Το φως που καίει» (1922) και οι «Σκλάβοι Πολιορκημένοι» (1927), τη ριζοσπαστική μελέτη «Ο Σολωμός χωρίς μεταφυσική» (1925) και το πολύκροτο αφηγηματικό έργο « Η αληθινή απολογία του Σωκράτη» (1931). (Γεν. 14/2/1884)

ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Ο Ελβις… ζει! ΆΝΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΈΑ / ΕΛΕΎΘΕΡΟΣ ΤΎΠΟΣ

την αρχή της πρώτης φάσης της επέλασης του κορονοϊού, μια μερίδα συμπολιτών μας ήταν βέβαιη πως ο ιός είχε κατασκευαστεί σε βιολογικό εργαστήριο. Και πως αυτό έγινε για να μειωθεί, χωρίς πόλεμο, ο πληθυσμός της γης. Γράφτηκαν σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης και θεωρίες ότι ο ιός κατασκευάστηκε σε γερμανικά εργαστήρια, ως βιολογικό όπλο των Γερμανών. Αδίκως σημαντικά επιστημονικά κέντρα δημοσιοποιούσαν τις μελέτες τους, αποδεικνύοντας ότι τον γέννησε η φύση. Ακολούθησε, στο τέλος της άνοιξης, η θεωρία των κεραιών G5 που δήθεν τοποθετήθηκαν στη χώρα μας και το εμβόλιο του… Bill Gates με «τσιπάκια». Κεραία και εμβόλιο μαζί «θα μας έκαναν να πέφτουμε κάτω σαν κοτόπουλα». Και από πού ξεκίνησε αυτή η ιστορία; Από μία ανάρτηση ενός τραγουδοποιού με την οποία εξηγούσε πως ακόμη και η μάσκα καταστρέφει το ανοσοποιητικό. Ταυτόχρονα, έκαναν πάλι εμφάνιση εκείνα «τα αόρατα κέντρα» που συνωμοτούν μονίμως εις βάρος της Ελλάδας και θέλουν να ξεπαστρέψουν τους Ελληνες. Αλλά θα μου πείτε τι είναι αυτά μπροστά στη βεβαιότητα ότι o Elvis ζει, στο Roswell προσγειώθηκαν εξωγήινοι, ο Kubrick σκηνοθέτησε την προσελήνωση, ο Ομπαμα είναι μουσουλμάνος, η γη είναι επίπεδη (… και ο Μεσαίωνας επιστρέφει). Το καλοκαίρι, επίσης, τραγουδοποιός-ριαλιτζής, με video στον λογαριασμό του, «ανέβασε» έναν συμφυρμό από επιστημονικά δεδομένα που ερμήνευε όπως ήθε-

λε. Επενέβη ο εισαγγελέας. Τότε άρχισε η επωδός: «Να δεις πως κάτι κρύβουν και ο εισαγγελέας έσπευσε να κλείσει στόματα». Αχταρμάς: Εμβόλια Gates, τσιπάκια, κεραίες G5, ανοσοποιητικό, αόρατα κέντρα πήραν μεγαλύτερες διαστάσεις από την… πανδημία. Στο ΑΠΘ έγινε μια ενδιαφέρουσα έρευνα για την ψυχολογική κατάσταση εκείνων που αποδέχονται εύκολα θεωρίες και ό,τι άλλο αναδεικνύει το πλούσιο συνωμοσιολογικό απόθεμα. Δεν νομίζω ότι το αποτέλεσμα προκάλεσε εντύπωση: Η έρευνα έδειξε ότι δεν νοσούν ψυχολογικά όλοι όσοι πιστεύουν και διαδίδουν αυτά τα εξωφρενικά. Μάλλον πρόκειται για ανθρώπους φοβισμένους, οι οποίοι επειδή δεν κατανοούν τι ακριβώς συμβαίνει, επειδή δε μπορούν να ελέγξουν τον φόβο που τους προκαλεί ο άγνωστος παράγοντας, προσφεύγουν στις

θεωρίες συνωμοσίας που αν τις συζητήσουν με άλλους μπορεί να νιώσουν μιαν ανακούφιση. Πολλοί άνθρωποι συσπειρώνονται σε κλειστές ομάδες στις οποίες όλοι ασπάζονται και μοιράζονται θεωρίες συνωμοσίας. Είναι κι αυτός ένας τρόπος άμυνας. Το ζήτημα είναι ότι και πολίτες που βρίσκουν εξωφρενικές τις θεωρίες συνωμοσίας και δεν τις ασπάζονται, μπορεί στις συζητήσεις τους να αναφέρονται στις φήμες που κυκλοφορούν στο διαδίκτυο. Τι σημαίνει αυτό; Αυτό, κατά τη γνώμη μου, σημαίνει μεγάλο έλλειμμα σωστής και αξιόπιστης πληροφόρησης. Είχα γράψει στην αρχή της πανδημίας ότι αν δεν είχαμε τον Σωτήρη Τσιόδρα έπρεπε να τον εφεύρουμε. Νομίζω ότι ήρθε πάλι η ώρα του. Οι πολλοί λοιμωξιολόγοι με τις πολλές γνώμες και τις πολλές τηλεοπτικές εμφανίσεις πολύ φοβάμαι ότι βλάπτουν σοβαρά την υπόθεση.

H Ελληνική εκτέλεση του «Bella Ciao» ΚΏΣΤΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΊΔΗΣ / PROTAGON.GR

ΣΥΡΙΖΑ κατέθεσε μία... μουρλή τροπολογία με την οποία ζητεί όλα τα ραδιόφωνα να παίζουν ελληνική μουσική στο 40% του ρεπερτορίου που μεταδίδουν. Κοινώς να κλείσουν τα μουσικά ραδιόφωνα που παίζουν «ξένα» προκειμένου ο ΣΥΡΙΖΑ να κάνει δημόσιες σχέσεις με τους καλλιτέχνες Ο ραδιοφωνικός σταθμός Best 92.6 είναι μία συνεταιριστική επιχείρηση που ανήκει σε δεκαπέντε εταίρους, όλοι τους πρώην εργαζόμενοι ενός ομίλου που χρεοκόπησε. Ο σταθμός λειτουργεί νόμιμα, καταγράφει καλές ακροαματικότητες και δεν έχει χρέη. Και καθώς είμαι ένας εκ των μετόχων της επιχείρησης, δύναμαι να τοποθετηθώ και επί προσωπικού στην τροπολογία που κατέθεσε ο ΣΥΡΙΖΑ με την οποία όλα τα ραδιόφωνα οφείλουν να μεταδίδουν έργα ελλήνων δημιουργών σε ποσοστό 40% του προγράμματός τους. Αν ο σταθμός πείσει το ΕΣΡ, το ποσοστό αυτό μπορεί να διαμορφωθεί στο 25%. Είναι βέβαια να απορείς για ποιο λόγο αυτή η πρωτοβουλία δεν εκδηλώθηκε όταν ο ΣΥΡΙΖΑ ήταν στην κυβέρνηση, αλλά ας δεχθούμε ότι έχει βάση λόγω της συγκυρίας: η πανδημία προκάλεσε τεράστιο πλήγμα στην καλλιτεχνική σκηνή, εξωθώντας χιλιάδες ανθρώπους στην ανεργία και στην ανέχεια.

Συνεπώς, σκέφτηκαν στον ΣΥΡΙΖΑ, οι δημιουργοί μουσικών έργων θα μπορούσαν να ενισχυθούν με τη διεύρυνση της πίτας των πνευματικών δικαιωμάτων. Ακούγεται λογικό. Ομως δεν είναι. Ο Best μεταδίδει μόνο ξένη μουσική, στην οποία συχνά περιλαμβάνονται και έργα Ελλήνων, όχι βέβαια σε ποσοστό που να προσεγγίζει το ελάχιστο 25%, σύμφωνα με την προτεινόμενη τροπολογία. Υπάρχουν ορισμένοι αξιόλογοι δημιουργοί που γράφουν σε ξένο ηχόχρωμα και στίχο, αλλά ο όγκος της δουλειάς τους μετά βίας θα κάλυπτε το 5% του προγράμματος. Θέλετε να το διπλασιάσω; Εντάξει. Όμως για να φτάσουμε στο 25%, θα έπρεπε να προσθέσουμε και κομμάτια με ελληνικό στίχο. Κοινώς να παίζουμε ελληνικά. Ενδεχομένως θα πείτε ότι αυτό δεν είναι κακό. Δεν ενισχύονται μόνο οι Έλληνες καλλιτέχνες, αλλά και η γλώσσα. Ναι, δεν θα ήταν κακό για τους καλλιτέχνες και για τη γλώσσα. Θα ήταν κακό για τον σταθμό που καλύπτει μία ανάγκη συγκεκριμένου ακροατηρίου. Αν κάποιος θέλει να ακούει Ελληνικά, θα επιλέξει έναν από τους σταθμούς που μεταδίδουν μόνο ελληνικό ρεπερτόριο. Αν αρχίσει και ο Best να παίζει ελληνικά ή να επαναλαμβάνει τα έργα τριών-τεσσά-

ρων δημιουργών (που ούτως ή άλλως μεταδίδει), ο ακροατής θα πάει σε μία πλατφόρμα και θα ακούσει αυτά που θέλει. Η ακροαματικότητα θα πέσει. Τα διαφημιστικά έσοδα θα μειωθούν. Και τα οικονομικά του σταθμού θα πάνε, στην κυριολεξία, υπέρ βωμών και εστιών. Και δεν προσμετράω την έλλειψη σεβασμού προς τον ακροατή που θα υποχρεωθεί να ακούσει κάτι που δεν τον ενδιαφέρει. Αν η τροπολογία του ΣΥΡΙΖΑ πρότεινε και την υποχρεωτική διάθεση ποσοστού διαφημιστικών κονδυλίων στα ραδιόφωνα, θα το συζητούσαμε. Εδώ και χρόνια ονειρεύομαι να παίξω Καζαντζίδη στον Best. Τώρα όμως, οι καλές προθέσεις οδηγούν σε ένα γελοίο παραλογισμό. Μα, δεν τα έχουν σκεφτεί αυτά στον ΣΥΡΙΖΑ; Φυσικά και τα έχουν σκεφτεί. Και γνωρίζουν ότι η τροπολογία είναι μάλλον απίθανο να γίνει δεκτή. Είναι όμως ένα φιλικό κλείσιμο του ματιού προς την καλλιτεχνική κοινότητα που, ούτως ή άλλως, διατηρεί, σε μεγάλο βαθμό, καλή σχέση με την Κουμουνδούρου. Θα πάρει ο πληττόμενος καλλιτέχνης την τροπολογία και θα τη μετατρέψει σε σημαία. Και θα τη βρει και πολύ λογική μάλιστα. Άλλωστε το Bella Ciao έχει και Ελληνική εκτέλεση.

ΚΥΠΡΟΣ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Παραμονές Χριστουγέννων θα κριθούν τα μέτρα

βδομάδα που διανύουμε θα είναι καθοριστικής σημασίας για τα επόμενα βήματα της Κυβέρνησης σε σχέση με τους περιορισμούς Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και η αγωνία των πολιτών εντείνεται σε σχέση με τις αποφάσεις που θα λάβει η Κυβέρνηση για τα περιοριστικά μέτρα που θα ισχύουν τις κατ’ εξοχήν ημέρες των γιορτών. Οι αρχικές σκέψεις αφορούσαν σε κάποιες χαλαρώσεις ως προς τον αριθμό των συναθροίσεων σε οικίες και στην παράταση του χρονικού ορίου για τις μετακινήσεις. Μέτρα τα οποία θα επαναξιολογηθούν είναι και αυτά που αφορούν στην λειτουργία των χώρων εστίασης, αλλά και

στον εκκλησιασμό. Όλα τα πιο πάνω, βεβαίως, βρίσκονται υπό την αίρεση των επιδημιολογικών δεδομένων, τα οποία θα επαναξιολογηθούν λίγα εικοσιτετράωρα πριν από τα Χριστούγεννα. Σύμφωνα με το μέλος της Συμβουλευτικής Επιστημονικής Επιτροπής, δρ Πέτρο Καραγιάννη, πρέπει να περιμένουμε ακόμα δύο με τρεις ημέρες προτού κρίνουμε τα μέτρα, αφού αυτά τέθηκαν σε εφαρμογή την Παρασκευή 11 Δεκεμβρίου. Τα επιβεβαιωμένα περιστατικά που ανακοινώθηκαν το Σάββατο και την Κυριακή, παρά το γεγονός ότι κυμαίνονταν σε πολύ ψηλά επίπεδα, ήταν ελαφρώς μειωμένα σε σύγκριση με τους αριθμούς των προηγούμενων ημερών,

ωστόσο περί τα τέλη της τρέχουσας εβδομάδας θα κριθούν τα αποτελέσματα των μέτρων που επιβλήθηκαν την Παρασκευή. Σύμφωνα με τα όσα είχε αναφέρει ο Υπουργός Υγείας κατά την συνέντευξη τύπου, οι αξιολογήσεις των μέτρων θα είναι συνεχείς από τα μέλη της Συμβουλευτικής Επιστημονικής Επιτροπής. Στόχος είναι η μερική αποκλιμάκωση των μέτρων κατά την περίοδο των γιορτών, επεσήμανε ο Κωνσταντίνος Ιωάννου, ο οποίος, ωστόσο, τόνισε πως αυτό θα εξαρτηθεί από την επιδημιολογική εικόνα των επομένων ημερών. Δεν παρέλειψε να πει, μάλιστα, ότι τα φετινά Χριστούγεννα θα είναι διαφορετικά απ’ ό,τι έχουμε συνηθίσει.

Τατάρ: Την λύση δύο κρατών υποστηρίζουν πλέον στο τραπέζι Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Ερσίν Τατάρ σε δηλώσεις του ανάφερε ότι πλέον υποστηρίζουν την λύση δύο κρατών στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για το Κυπριακό και ότι έγινε αισθητή και η πλήρης στήριξη του Τούρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν σε αυτή την πολιτική κατά την διάρκεια της επίσκεψης που ο τελευταίος πραγματοποίησε στα κατεχόμενα στις 15 Νοεμβρίου. Σύμφωνα με δημοσίευμα στην τουρκοκυπριακή εφημερίδα «Χαβαντίς», που μεταδίδει το Γρα-

φείο Τύπου και Πληροφοριών, κατά την διάρκεια συνάντησης που είχε στην κατεχόμενη Κερύνεια με επιχειρηματίες και πολίτες, ο κ. Τατάρ ισχυρίστηκε ότι με την πολιτική τους για τα δύο κράτη και το άνοιγμα της περίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου ενισχύουν την «ΤΔΒΚ». Σε γραπτή δήλωση που εξέδωσε η «προεδρία», αναφέρεται ότι ο Ερσίν Τατάρ ανέφερε ότι εξηγούν στον κόσμο την «πραγματικότητα της ΤΔΒΚ» και πρόσθεσε ότι με την βοήθεια της Τουρκί-

ας θα συνεχίσουν την ανάπτυξη της οικονομίας τους. Ο κ. Τατάρ, είπε ακόμα τα συμφέροντα της Τουρκίας και των Τουρκοκυπρίων περνούν μέσα από την λύση δύο κρατών στην Κύπρο και πρέπει να υπερασπίζονται την «εθνική υπόθεσή» τους. Είπε ακόμα ότι έγιναν σημαντικές επενδύσεις στις υποδομές στον τομέα της υγείας και πρόσθεσε ότι θα μπορούσαν να επωφεληθούν από τον τομέα της υγείας οι τουρίστες και οι φοιτητές που έρχονται στα κατεχόμενα.

Κύρια προτεραιότητα η βιώσιμη ανάκαμψη της οικονομίας Η βιώσιμη ανάκαμψη της οικονομίας από την κρίση που προκάλεσε η πανδημία της νόσου COVID-19 και η αντιμετώπιση των οικονομικών και κοινωνικών συνεπειών, πρέπει να αποτελούν κύριες προτεραιότητες πολιτικής της κυβέρνησης, αναφέρει η Κοινοβουλευτική Επιτροπή Οικονομικών στην έκθεσή της για τον κρατικό προϋπολογισμό του 2021. Σημειώνει παράλληλα την ανάγκη για μακροοικονομική σταθερότητα, επάνοδο σε θετικούς ρυθμούς ανάπτυξης, περιορισμό του δημόσιου χρέους σε βιώσιμα επίπεδα και ευημερία των πολιτών. Η Επιτροπή αναγνωρίζει τη δύσκολη κατάσταση στην οποία έχει περιέλθει η κυπριακή οικονομία λόγω της πανδημίας. Παράλληλα, σημειώνεται ότι οι μεσοπρό-

θεσμες προοπτικές, με βάση τις προβλέψεις της κυβέρνησης, παρόλο που κρίνονται ως εξαιρετικά αβέβαιες, είναι θετικές και αναμένεται να οδηγήσουν σε σταθεροποίηση και επαναδραστηριοποίηση της οικονομίας. Την ίδια ώρα, η πλειοψηφία των μελών της εκφράζει επιφυλάξεις για την ακρίβεια των προβλέψεων της Κυβέρνησης για την πορεία της κυπριακής οικονομίας για το 2021 και ειδικότερα σε σχέση με τον ρυθμό ανάπτυξης. Αναφέρεται ακόμα ότι οι ενδογενείς και εξωγενείς παράγοντες επηρεασμού της κυπριακής οικονομίας, πρέπει να συνεχίσουν να καταγράφονται και να παρακολουθούνται από την κυβέρνηση, καθώς και να προβλεφθούν δράσεις και μέτρα για μετριασμό ενδεχόμενων επιπτώσεών τους.

Εικόνες καταστροφής από Νικητάρι Εκτεταμένες ζημιές μέσα σε μερικά μόνο λεπτά προκάλεσε ο ανεμοστρόβιλος που σημειώθηκε στη Λευκωσία, το πρωί της Δευτέρας, 14 Δεκεμβρίου. Συγκεκριμένα, τα έντονα καιρικά φαινόμενα έπληξαν τις περιοχές Νικητάρι, Αστρομερίτη και Περιστερώνας προκαλώντας ζημιές χωρίς ευτυχώς να υπάρξουν θύματα. Τουλάχιστον 15 σπίτια στο Νικητάρι κατέστησαν ακατοίκητα μετά τον ανεμοστρόβιλο, ενώ άλλα υπέστησαν αρκετές ζημιές, ενώ από το καιρικό φαινόμενο επηρεάστηκε και η ηλεκτροδότηση της περιοχής. Ο εκπρόσωπος Τύπου της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, Ανδρέας Κεττής, δήλωσε ότι το Νικητάρι έχει τουλάχιστον 15 σπίτια, τα οποία θεωρούνται ακατοίκητα, «διότι ο ανεμοστρόβιλος παρέσυρε

οροφές και δεν έμεινε τίποτε». Ευτυχώς «δεν είχαμε ανθρώπινες απώλειες», είπε ο Υπουργός Εσωτερικών Νίκος Νουρής, σε δηλώσεις του επισκεπτόμενος τις περιοχές της Επαρχίας Λευκωσίας, που πλήγηκαν από ανεμοστρόβιλο. «Η πρώτη μας έννοια βεβαίως ήταν η αντιμετώπιση των άμεσων αναγκών των ανθρώπων. Ήδη μεταφέρουμε σε ξενοδοχείο στη Λευκωσία, δύο οικογένειες που τα σπίτια τους κρίθηκαν ακατάλληλα στο Νικητάρι. Εάν υπάρχει και αλλού πρόβλημα όλοι θα μεταφερθούν», πρόσθεσε. Όπως ανέφερε, ήδη το Υπουργείο Εσωτερικών θα επιδοτήσει άμεσα, όσους τα σπίτια κρίνονται ακατάλληλα, με ποσό της τάξης των €2.000 για να μπορούν να κινηθούν αυτές τις γιορτινές μέρες.

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Advanced

POULTRY SYDNEYS FINEST SOUVLAKI STORE

ΕΥΧΕΥΧOOΜΑΣΤΕ Σ’ ΟΛΗ THΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΡΟΙΚΙΑ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΕΥΧΙΣΜΕΝΟ TON ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΧΡΟΝΟ ΜΕ ΧΑΡΑ, ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟΦΑΓΙΑ

OPEN TO THE PUBLIC, RETAILERS AND WHOLESALERS.

Είµαστε πρώτοι στην κορυφή και η µεγάλη πελατεία µας το επιβεβαίωνει ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ Ν’ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ τα καλύτερα σουβλάκια αρνίσια χοιρινά, κοτίσια.. Όλα σε εκλεκτή ποιότητα Κι επίσης: Λαγούς, Κουνέλια, Ορτύκια Όπως και μεγάλη ποικιλία ΕΛΛΗΝΙΚΏΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ *Τυρόπιτες, *Σπανακόπιτες *Γλυκά του κουταλιού, *Μπουγάτσες *Ζυμαρικά ΜΕΛΙ ΚΡΗΤΗΣ, Τυριά, Ελαιόλαδα, Ελιές, Παξιμάδια και ότι χρειάζεται το τραπέζι σας. Για καταστήματα κάνουμε διανομές 5 ήμερες την εβδομάδα. Το τραπέζι σας δεν θα είναι τέλειο χωρίς σουβλάκια από το Advanced Poultry την παλαιότερη και μεγαλύτερη εταιρεία στο είδος της.

ΣΟΥΒΛΑΚΙ ΜΕ ΙΣΤΟΡΙΑ

ΔΩΣΤΕ ΜΑΣ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΤΙΣ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΣΑΣ T: (02) 9789 1000 F: (02) 9789 3100 118 RAILWAY PARADE, KOGARAH T: (02) 9588 1001

327 CANTERBURY ROAD, CANTERBURY

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΑΝΑΛΥΣΗ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Λύση στο πρόβλημα της νεανικής ανεργίας ο τομέας φροντίδας ηλικιωμένων

ε μια εποχή, που ο δείκτης της ανεργίας έχει ανέβει στο υψηλότερο σημείο εδώ και χρόνια για την Αυστραλία, με τα «απόνερα» των επιπτώσεων της πανδημίας να είναι ακόμη ορατά στην οικονομία, υπάρχουν δύο συγκεκριμένα προβλήματα, που ζητούν επείγουσα λύση. Αν μάλιστα, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση τα συνδυάσει, τότε ίσως η λύση να επέλθει πιο γρήγορα από ότι υπολογίζει κανείς και να τονώσει ακόμη περισσότερο την οικονομία της Αυστραλίας, η οποία δείχνει να αποτινάσσει με αργούς, χελωνίσιους ρυθμούς τον βραχνά της ύφεσης, που προήλθε από την υγειονομική κρίση. Τα υψηλά επίπεδα ανεργίας των νέων και οι αυξανόμενες ελλείψεις, που υπάρχουν στον τομέα της φροντίδας των πολιτών. Ένας τομέας, που εν μέσω της πανδημίας, αποδείχθηκε πόσο σημαντικός είναι για την κοινωνία. Η ανεργία των νέων βρίσκεται σήμερα στο αποκορύφωμα της, καθώς έχει «σκαρφαλώσει» πάνω από το 15%, σε ένα ραγδαία μεταβαλλόμενο περιβάλλον εργασίας, όπου απαιτούνται μια σειρά πολλών δεξιοτήτων. Την ίδια στιγμή, η ζήτηση για εργαζόμενους με πολύ υψηλή κατάρτιση, οι οποίοι θα μπορέσουν να απασχοληθούν στον κλάδο φροντίδας αυξάνεται διαρκώς την εποχή, που δεν έχει αποτιναχτεί από την ανθρωπότητα η υγειονομική κρίση. Σύμφωνα με έρευνες, η ανάγκη για εργαζόμενους στο συγκεκριμένο κλάδο αναμένεται να αυξηθεί κατά 18% τα επόμενα χρόνια καθώς επέρχεται η γήρανση του πληθυσμού και στην Αυστραλία και όλο και περισσότεροι συμπολίτες μας θα χρειαστούν οικιακή φροντίδα, για να τα καταφέρουν στην καθημερινότητα τους. Η ΠΟΛΙΤΙΚΉ ΒΟΎΛΗΣΗ ΠΡΟΫΠΌΘΕΣΗ ΓΙΑ ΕΠΊΛΥΣΗ Τα συγκεκριμένα προβλήματα δεν είναι προφανώς εύκολο να επιλυθούν. Απαιτούν από την

ομοσπονδιακή κυβέρνηση όραμα, καθοδήγηση και επενδύσεις έτσι ώστε οι εργαζόμενοι να στραφούν προς αυτές τις θέσεις εργασίας. Αυτό, που όμως είναι το πρωταρχικό ζητούμενο σε αυτή την περίσταση είναι η πολιτική βούληση της κυβέρνησης. Θα πρέπει με προγράμματα και επικοινωνιακές εκστρατείες να πείσει τους νέους άνεργους Αυστραλούς ότι αξίζει να στοχεύσουν σε καριέρα στον τομέα φροντίδας. Ένα εντυπωσιακό στοιχείο, που προκύπτει από τις έρευνες είναι επίσης το εξής. Οι περισσότεροι δικαιούχοι του επιδόματος «JobSeeker», που αφορά πολίτες, οι οποίοι αναζητούν εργασία βρίσκονται στις ίδιες περιοχές, που υπάρχει μεγάλη ζήτηση εργασίας στον τομέα της φροντίδας. Είναι ένα γεγονός, που δεν μπορεί να παραγνωρίσει κανείς από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση και είναι δεδομένο ότι θα πρέπει να υπάρξει μια έξυπνη διαχείριση του για να τερματιστούν δύο σημαντικά προβλήματα. ΠΟΙΕΣ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗ ΖΉΤΗΣΗ Ο Οργανισμός «YMCA Australia», γνωστότερος ως «Y» έχει ως αποστολή να βοηθήσει τους νέους ανθρώπους να ξεπεράσουν τις δυσκολίες, που αντιμετωπίζουν, ιδίως στο κομμάτι της απασχόλησης. Ήταν ο οργανισμός, που έλαβε όλα τα δεδομένα και κατόρθωσε να χαρτογραφήσει τις ανάγκες, που υπάρχουν στην Αυστραλία στον τομέα φροντίδας των συμπολιτών μας. Στη Νότια Αυστραλία, στην περιοχή Σπενς, μια έδρα, που κατέχει ο βουλευτής, Νικ Τσάμπιον του Εργατικού Κόμματος οι άνεργοι έχουν φτάσει το δυσθεώρητο αριθμό των 6.000. Η συντριπτική

πλειοψηφία αφορά νέους σε ηλικία εργαζόμενους. Την ίδια στιγμή, σύμφωνα με το «Υ», η ζήτηση για απασχολούμενους στον τομέα φροντίδας προβλέπεται να αυξηθεί κατά περίπου 3.800 θέσεις εργασίας. Σε μια άλλη περιφέρεια, το Φάντεν στην Καμπέρα, η ανεργία των νέων έχει φτάσει στο υψηλότερο σημείο της. Περίπου 4.800 νεαροί αναζητούν εργασία. Την ίδια ώρα κενές παραμέ-

νουν περίπου 3.000 θέσεις εργασίας στο συγκεκριμένο τομέα, που αναμένεται να αποτελέσει χρυσωρυχείο τα επόμενα χρόνια, όχι τόσο σε ότι αφορά τις αμοιβές, όσο στη ζήτηση εξειδικευμένων εργατών. Στη Νέα Νότια Ουαλία και την περιφέρεια, του Λόνγκμαν υπάρχει επίσης μια σαφής συσχέτιση μεταξύ των δύο φαινομένων. Εκεί μάλιστα, με κατάλληλη εκπαίδευση των νέων σχεδόν θα

εξαλειφόταν η ανεργία, μιας και περίπου 4.000 άτομα παραμένουν χωρίς εργασία αυτόν τον καιρό, ενώ μονάδες φροντίδας αναζητούν 3.700 εργαζόμενους. Συνολικά, ο Οργανισμός «Y» έχει εντοπίσει 42 περιοχές με ανάλογα στατιστικά, όπου προτείνει να υπάρξει μια ανακατανομή των εργαζομένων, που αναζητούν απασχόληση Ήδη, ο οργανισμός επιθυμεί να δοκιμάσει μια νέα προσέγγιση στην εκπαίδευση των νέων εργαζομένων, προκειμένου να εξοπλιστούν κατάλληλα και να λάβουν τα απαιτούμενα εφόδια για να εργαστούν σε τέτοιες μονάδες. Ανακοίνωσε, δε, την πρόθεση του να δεσμεύσει 40 εκατομμύρια δολάρια για μισθούς, που προορίζονται για νέους και ζητεί περίπου ακόμη 12 εκατομμύρια δολάρια από την κυβέρνηση για τη δημιουργία υποδομών. Εάν δοθεί το πράσινο φως από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση υπολογίζεται ότι περίπου 1.500 νέοι Αυστραλοί θα έχουν εργασία τον Ιανουάριο και μια καριέρα στρωμένη από προσδοκίες. Μπορεί να μην λυθεί το πρόβλημα της ανεργίας με την υιοθέτηση μιας τέτοιας πρότασης αλλά ουσιαστικά θα δοθεί μια αποτελεσματική διέξοδος στο …αδιέξοδο, το οποίο αντιμετωπίζουν μια σειρά νέων εργαζομένων.

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΗΛΕΙΩΝ «Ο ΕΡΜΗΣ»

279 FOREST RD, BEXLEY NSW 2207 | TEL: 02 9567 6005 | FAX: 02 9567 7002 | EMAIL: hermisilion@bigpond.com

Το Διοικητικό Συμβούλιο σε Συνεργασία με την Γυναικεία Επιτροπή Οργανώνουν Πρωτοχρονιάτικο χορό στο κτήριο του Συλλόγου 279 Forest Road Bexley corner Pinces st, την Πέμπτη 31 Δεκεμβρίου από 7μμ έως πρωινές ώρες, φαγητό και ποτό Τιμή μόνο 60 δολάρια’, παιδιά κάτω των 12 ετών δωρεάν, Mε τα εισιτήρια της εισόδου θα γίνει κλήρωση για 3 αεροπορικά εισιτήρια για Τασμάνια ή Νέα Ζηλανδία ή Περθ -όπου θα οργανώσει ο σύλλογος εβδομαδιαίες

εκδρομές-και Surfers Papadise. Η κλήρωση θα γίνει από το ταξιδιωτικό μας γραφείο η Κα Λώρα Κωστούρος όπου είναι και δωρεά. Κλείστε τις θέσεις σας εγκαίρως λόγω περιορισμένου χρόνου

ΕΥΧΟΜΕΘΑ ΣΤΑ ΜΕΛΗ ΜΑΣ, ΦΙΛΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΕΣ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ ΥΓΕΙΑ, ΑΓΑΠΗ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ.

Θα υποδεχτούμε τον καινούργιο χρόνο όλοι μαζί το 2021. Τηλ. στο γραφείο 9567 6005 από Δευτέρα έως Σάββατο και ώρα 9 το πρωί έως 5 το απόγευμα..

ΕΚ ΤΩΝ Δ. Σ. Δημήτριος Ψαρρός 0405163720 ΣΑΣ ΕΥΧΟΜΕΘΑ ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Ο Θέμος Μέξης θα σκηνοθετήσει μουσικά τη νέα Εθνική Μητροπολιτική Χορωδία της Αυστραλίας Από την ΑΝΔΡΙΆΝΑ ΣΊΜΟΣ

δημοφιλής Έλληνας συνθέτης και μαέστρος, Θέμος Μέξης, διορίστηκε Μουσικός Διευθυντής της νέας Εθνικής Μητροπολιτικής Χορωδίας της Αυστραλίας. Η νέα χορωδία δημιουργήθηκε υπό την αιγίδα της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής της Αυστραλίας και ο Θέμος επιλέχθηκε ειδικά για να την σκηνοθετήσει από τον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο της Αυστραλίας. «Τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους, συναντήθηκα με τον Αρχιεπίσκοπο και μου πρότεινε την ιδέα της χορωδίας και μου είπε «Θα θέλαμε να το αναλάβετε. Είστε πρόθυμος;» και είπα «Ναι, είμαι ικανός και πρόθυμος, σας ευχαριστώ για την τιμή», είπε ο Θέμος αποκλειστικά στον Ελληνικό Κήρυκα. «Είμαι στον τομέα της μουσικής τα τελευταία 50 χρόνια τώρα, οπότε ήταν απίστευτο». Έκτοτε, με την υποστήριξη του πατέρα, Στίβεν Σκάουτας από την Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία του Αγίου Σπυρίδωνα στο Κίνγκσφορντ, ο Θέμος εργάζεται σκληρά για να συγκεντρώσει αρκετούς τραγουδιστές για τη χο-

ρωδία για να παίξουν για πρώτη φορά τον επόμενο χρόνο στην Κωνσταντινούπολη. «Η ιδέα είναι η πρώτη παράσταση της χορωδίας να πραγματοποιηθεί στην Κωνσταντινούπολη τον επόμενο χρόνο για την 30η επέτειο από τον ενθρόνιση του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου», λέει ο Θέμος. «Στοχεύουμε σε μια χορωδία 80 κομματιών… συνοδευόμενη από μια συμφωνική ορχήστρα 85 κομματιών. Είναι λοιπόν ένα μεγάλο πρόγραμμα». Οι αιτήσεις για συμμετοχή στη χορωδία είναι τώρα ανοιχτές στο διαδίκτυο, με άνδρες και γυναίκες, ηλικίας 18 ετών και άνω, να ενθαρρύνονται να εγγραφούν. Όλη η μουσική, που αρχικά συνέθεσε ο ίδιος ο Θέμος, θα είναι στα ελληνικά, αλλά η γνώση της γλώσσας δεν είναι απαραίτητη. «Όλοι όσοι ενδιαφέρονται να τραγουδήσουν μπορούν να υποβάλουν αίτηση… Ο μόνος λόγος που αναζητούμε άτομα άνω των 18 ετών, είναι επειδή όταν ταξιδεύουμε (για την πρώτη μας παράσταση), δεν θέλουμε την ευθύνη των νεότερων ανθρώπων. Αλλά η χορωδία που θα συνεχιστεί μετά από αυτό είναι ανοιχτή για όλες τις ηλικίες», εξηγεί ο Θέμος.

«Οι άνθρωποι επίσης δεν χρειάζεται να μιλούν ελληνικά και δεν πρέπει να γνωρίζουν τη μουσική. Θα τα κάνουμε όλα αυτά για αυτούς. Έχω γράψει όλη τη μουσική και έχω όλες τις λέξεις με λατινικούς χαρακτήρες από κάτω, οπότε το κάνει πολύ εύκολο». Ο Θέμος είναι ενεργός συνθέτης από το 1972, εκτελώντας τη

δική του μουσική σε διάφορες αίθουσες συναυλιών στην Αυστραλία, την Κύπρο, την Τεργέστη και την Ελλάδα. Το «Mexis in Concert» έγινε επίσης αναπόσπαστο κομμάτι του ημερολογίου πολιτιστικών εκδηλώσεων της Αυστραλίας από το 1976, προσελκύοντας πάντα μεγάλο κοινό. Με ένα τόσο εντυπωσιακό βι-

ογραφικό, η Εθνική Μητροπολιτική Χορωδία της Αυστραλίας σίγουρα θα είναι τεράστια επιτυχία! Παρακαλώ σημειώστε: Οι πρόβες της χορωδίας έχουν ήδη ξεκινήσει στην αίθουσα της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Σπυρίδωνα στο Κίνγκσφορντ. Αν θέλετε να παρευρεθείτε, την Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου στις 6.55μμ, οι μεσόφωνες γυναίκες θα κάνουν πρόβες για περίπου 40 λεπτά, ακολουθούμενες από τις υψίφωνες γυναίκες στις 7.55μμ. Την Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου στις 6.55μμ, οι άνδρες θα κάνουν πρόβα, ακολουθούμενοι από τις μεσόφωνες γυναίκες ξανά στις 7.55μμ. Για να εγγραφείτε στη χορωδία, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: www.nmca.org.au ή για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνήσετε: Έλλη Μέξηs στο 0404 378 745 ή Πάτερ Σκούτας στο 0417 771 113.

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Έθελξαν Έλληνες και Τούρκοι μουσικοί στη συναυλία «Τραγούδια χωρίς Σύνορα» στην Όπερα του Σύδνεϋ Γράφει η ΑΝΔΡΙΆΝΑ ΣΊΜΟΣ

μαγική μουσική της Μικράς Ασίας κατέκλυσε την Όπερα του Σύδνεϋ, την περασμένη Κυριακή, καθώς Έλληνες και Τούρκοι μουσικοί εμφανίστηκαν, σε μια εξαιρετική συναυλία, ενώπιον ενός κοινού το οποίο είχε εξαντλήσει τα εισιτήρια που είχαν εκδοθεί. Η συναυλία, με τίτλο «Τραγούδια Χωρίς Σύνορα», φιλοξενήθηκε στο Utzon Room και περιελάμβανε κομμάτια ερμηνευμένα τόσο στα Ελληνικά, όσο και στα Τουρκικά, αναδεικνύοντας τις αναμεμειγμένες και ποικίλες μελωδίες, αλλά και τους ρυθμούς, της Μικρασιατικής κουλτούρας. Τα αστέρια της παράστασης ήταν έξι ταλαντούχοι μουσικοί. Οι Ayșe Göknur Shanal και Ζορζέτ Τζιάτη, στα φωνητικά, ο Μιχάλης Πλατύρραχος, στην κρητική λύρα και το λαούτο, ο Deniz Şimşek, στον μπαγλαμά, ο Παναγιώτης Kαλαντράνης, στην κιθάρα κι ο Adem Yılmaz στα κρουστά.

Photos: Βασίλης Βασίλας

Ανάμεσα στο κοινό της Κυριακάτικης βραδιάς και αρκετοί Έλληνες και Τούρκοι αξιωματούχοι, όπως ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος της Αυστραλίας, η, Ύπατος Αρμοστής της Κυπριακής Δημοκρατίας, Μάρθα Μαυρομμάτη, ο, Γενικός Πρόξενος της Ελλά-

δας, Χρήστος Καρράς, ο Ιμάμης, του τζαμίου Auburn Gallipoli, Bilal Aksoy, ο, Γενικός Πρόξενος της Τουρκικής Δημοκρατίας, Ali Sevim, ο, Αναπληρωτής Γενικός Πρόξενος της Τουρκικής Δημοκρατίας, Dundar Evliyaoglu και ο, Γενικός Πρόξενος της Ρω-

Το Πανεπιστήμιο Mακουόρι επιβεβαίωσε την συνέχιση συνεργασίας με το Ίδρυμα Ελληνικών Σπουδών Γράφει η ΑΝΔΡΙΆΝΑ ΣΊΜΟΣ

Γ Π ιώρ Κ Ο αρ γ ώ ι α οι ος στ δε κί εξ α λφ α υ ς, ο γι πη Θ ί α ρ εό Λι πά ετο δ αν νω ύν ωρ ού απ τη ος & ο νΕ 45 λλ χρ ηνι όν κή ια

σχάτως, υπήρξε σύγχυση μεταξύ της Ελληνικής παροικίας σχετικά με το μέλλον του Προγράμματος Ελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Mακουόρι, του Σύδνεϋ. Τον Νοέμβριο, ο πρώην Πρόεδρος της Ένωσης Ελλήνων του Πανεπιστημίου Μακόρι, Γιώργος Μπλιόκας, εξ ονόματος του Ιδρύματος Ελληνικών Σπουδών, κάλεσε την παροικία να συμμετάσχει σε μια ανοιχτή συγκέντρωση αναφορικά με την «συνέχιση του προγράμματος Ελληνικών Σπουδών και την εκλογή νέου Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος». Τότε, το παρόν Δ. Σ. του Ιδρύματος, με επικεφαλής τον Πρόεδρο κ. Θεόφιλο Πρεμέτη, μ’ επιστολή στον «Ελληνικό Κήρυκα», χαρακτήριζε την συγκέντρωση «λανθασμένη και παραπλανητική». Παρά ταύτα η συγκέντρωση διεξήχθη (03/12) με περίπου 30 συμμετέχοντες. Ο γραμματέας του Ιδρύματος Ελληνικών Σπουδών, Ιωάννης Θεοδωρίδης, κατά τη διάρκεια της ρώτησε τον κ. Μπλιόκα με ποια δικαιοδοσία συγκάλεσε τη συγκέ-

ντρωση με τον τελευταίο να δικαιολογεί την κίνηση του με την υποβάθμιση του προγράμματος Ελληνικών Σπουδών, από Βασικό πεδίο Σπουδών, το 2020, σε Δευτερεύων το 2021, και την έλλειψη διαφάνειας από τα μέλη της Επιτροπής του Ιδρύματος. Ακολούθως δελτίο τύπου που υπέγραφαν οι Μπλιόκας – Λεονταρίτης, στο όνομα του Ιδρύματος Ελληνικών Σπουδών, ανέφερε ότι η «ίδρυση μιας νέας εταιρείας τον Μάρτιο του 2021 έγινε εν αγνοία της παροικίας» κι ότι αυτή «αποτελείται από συνολικά 14 άτομα, εκ των οποίων, τουλάχιστον τέσσερα, δεν γνώριζαν την ύπαρξή της, το καθεστώς τους ως μελών, ούτε είχαν κληθεί να συμμετάσχουν». Ο διχασμός κι η ένταση, μετα-

ξύ συμπαροίκων που προορίζονται να στηρίξουν το μέλλον των Ελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Mακουόρι οδήγησε τον «Ελληνικό Κήρυκα» ν’ απευθυνθεί στο Πανεπιστήμιο για να ξεκαθαρίσει με ποιους συνδιαλέγονται για το πρόγραμμα και την χρηματοδότηση του. Εκπρόσωπος του Πανεπιστημίου απάντησε στις ερωτήσεις μας. αναφέροντας: «Το Πανεπιστήμιο Macquarie εκτιμά τη μακροχρόνια και συνεχιζόμενη σχέση του με το Ελληνικό Ίδρυμα Σπουδών, όπως εκπροσωπείται στο Πανεπιστήμιο από τον Θεόφιλο Πρεμέτη. Αναζητούμε τρόπους για να διατηρήσουμε καλύτερα τη διδασκαλία της Ελληνικής γλώσσας και του πολιτισμού στο μέλλον»

σικής Ομοσπονδίας, Igor Arzhaev. «Η εκδήλωση ήταν πολύ επιτυχημένη και σκοπεύουμε να κάνουμε περισσότερα στη νέα χρονιά», δήλωσε, μετά το πέρας της, η ερμηνεύτρια Ζορζέτ Τζιάτη στον «Ελληνικό Κήρυκα».

Υπέρ της συνέχισης των Νεοελληνικών στο Πανεπιστήμιο La Trobe κι ο Καθολικός Αρχιεπίσκοπος Μελβούρνης Σύμμαχο βρήκε η Ελληνική παροικία της Αυστραλίας και δη εκείνη της Μελβούρνης, στο αίτημα διατήρησης του τμήματος Νεοελληνικών Σπουδών, από το Πανεπιστήμιο της πρωτεύουσας της Βικτώριας, La Trobe, στο πρόσωπο του, Καθολικού Αρχιεπισκόπου της πόλης, Πίτερ Κομενσόλι. Μ’ επιστολή του προς τον πρύτανη του Πανεπιστημιου, Τζον Μπράμπι, συντάσσεται με τον «αδερφό του στην Χριστιανική κοινότητα» Αρχιεπίσκοπο Μακάριο, στην αντίθεση του για αφαί-

ρεση των Νέων Ελληνικών από το πρόγραμμα σπουδών του La Trobe. Εκεί υπογραμμίζει την «μνημειώδη» συμβολή της Ελληνικής παροικίας στην «οικοδόμηση» της Αυστραλιανής κοινωνίας, χαρακτηρίζοντας την αρχαία πολιτιστική και πολιτική κληρονομιά της, «ζώσα», μέσω της Νεοελληνικής γλώσσας, για την κατανόηση των σύγχρονοων δημοκρατικών θεσμών. Μάλιστα δηλώνει διαθέσιμος να κάνει το παν για την αλλαγή της απόφασης του Πανεπιστημίου.

Διαγωνισμός: Διεκδικήσετε το Χριστουγεννιάτικο δώρο του «Ελληνικού Κήρυκα» Φέτος δεν μπορέσαμε να πάμε στην Ελλάδα αλλά ο «Ελληνικός Κήρυκας» θα φέρει γεύσεις από την πατρίδα στο σπίτι σας! Τι πρέπει να κάνετε για να κερδίσετε ένα από τα πέντε Χριστουγεννιάτικα καλάθια γεμάτα με εκλεκτά ελληνικά προϊόντα; Είναι απλό! 1. Επισκεφτείτε την σελίδα του «Ελληνικού Κήρυκα» στο Facebook και κάτω από το ποστ

με το Χριστουγεννιάτικο καλάθι κάντε tag το πρόσωπο με το οποίο θα θέλατε να το μοιραστείτε! 2. Κάντε Like στη σελίδα του «Ελληνικού Κήρυκα» στο Facebook. Πέντε τυχεροί νικητές, ένας κάθε εβδομάδα μέχρι τα Χριστούγεννα, θα κάνουν αυτό το καλάθι δικό τους! Καλή Επιτυχία και Καλά Χριστούγεννα!

Masterpiece P ictures P ty L td

Ειδικότητά τους οι πίνακες ζωγραφικής, καλλιτεχνικά αντίγραφα έργων τέχνης, κορνίζες, πλαστικοποίηση και εσωτερική διακοσμηση. Τώρα μπορείτε να τους βρείτε στην καινούργια έκθεση ζωγραφικής

672 King St, Newtown | Ph: (02) 9519 4477 sales@masterpiecepictures.com.au | www.masterpiecepictures.com.au

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

Tετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

«ΕΥΟΊΩΝΟ ΤΟ ΜΈΛΛΟΝ ΤΟΥ ΚΛΑΜΠ ΚΑΣΤΕΛΛΟΡΊΖΙΩΝ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗΣ» λέει ο Πρόεδρος της Ένωσης, Νικ Σπάρτελς

ο Melbourne Kazzie Club, το οποίο διαχειρίζεται η Ένωση Καστελλορίζιων της Βικτώριας, είναι ένα ίδρυμα για τους Έλληνες της Μελβούρνης. Ωστόσο, εάν δεν υπήρχαν οι ενέργειες του σημερινού προέδρου του KAV, Νικ Σπάρτελς, αυτός ο ιστορικός θεσμός ενδεχομένως να είχε πάψει να υφίσταται. Πριν από την εκλογή του Νικ ως προέδρου, η προηγούμενη επιτροπή είχε προτείνει την πώληση του κτιρίου Kazzie Club, λόγω του ότι απαιτούσε ανακαίνιση «εκατομμυρίων δολαρίων». «Αυτό δεν πήγε πολύ καλά με πολλούς ανθρώπους και ήμουν αυτός που επιλέχθηκε προκειμένου να το σταματήσω», είπε ο Νικ στον Ελληνικό Κήρυκα. «Εγώ ο ίδιος είμαι οικοδόμος, προγραμματιστής και έκανα τα αγόρια μου να μπουν και το κάναμε για ένα λεπτό». Ο Νικ εξέφρασε την ευτυχία του για την τρέχουσα κατάσταση του ιστορικού κτιρίου, ο οποίος είπε ότι φαίνεται τώρα «καταπληκτικό». Ο πρόεδρος αποκάλυψε επίσης την ένταξη ενός νέου μισθωτή, Body Fit, ο οποίος παρέχει ένα σταθερό εισόδημα «για τα επόμενα δέκα χρόνια». «Άρα το μέρος βρίσκεται πίσω στο σημείο που πρέπει να είναι, πετάει…», είπε ο Νικ. «Βρίσκεται ίσως στο καλύτερο σημείο που υπήρξε ποτέ, αλλά αυτό συμβαίνει επειδή είχα καλούς ανθρώπους πίσω μου. Η επιτροπή μου

ήταν καταπληκτική και πολλά από τα μέλη μου έχουν κολλήσει από εμένα». Με μια νέα επιτροπή αποτελούμενη στην πλειοψηφία τους από νεότερα μέλη, ο Νικ είπε ότι η επιτυχία του συλλόγου οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στη μεγάλη συνεργασία μεταξύ των μελών της επιτροπής. «Μόνο η ποικιλομορφία των ανθρώπων, φέρνουν διαφορετικά επαγγέλματα στην επιτροπή και έχει δουλέψει όλο αυτό, γι’ αυτό δεν μπορούσα να φανταστώ ότι έχω τόσο καλή ομάδα ανθρώπων στην επιτροπή μου». Ο Νικ Σπάρτελς είναι η τρίτη γενιά προέδρων στην οικογένειά του και έρχεται στο κλαμπ από τότε που ήταν «μικρό παιδί». Ο παππούς του, Νίκολας-Μάικλ Σπάρτελς, ήταν πρόεδρος το 1945 και το 1949, ενώ ο πατέρας του, Μάικλ Σπάρτελς, κατείχε το ρόλο του προέδρου την δεκαετία του ‘90, για περίπου δέκα χρόνια. Η μακρά γραμμή της ιστορίας με τον σύλλογο, του επέτρεψε να αναπτύξει μια βαθιά αγάπη με όχι μόνο για την επιτροπή και το κτίριο, αλλά και για ολόκληρη την κοινότητα των Καστελλορίζιων στη Μελβούρνη. «Κοιτάζω τις πόρτες που οδηγούν στο δρόμο και σκέφτομαι πόσα καλούς ανθρώπους έχουν περάσει από αυτές τις πόρτες τα τελευταία 50 χρόνια», είπε ο Νικ με υπερηφάνεια. «Οι Καστελλορίζιοι είναι όμορφοι άνθρωποι και μου αρέσει το

πώς ήρθαν εδώ οι παππούδες μου εδώ στις αρχές του 1900». Χάνοντας σπουδαίους μεγαλύτερους Καστελλορίζιους τα τελευταία χρόνια, ο Νικ λέει ότι οι μπροστινές πόρτες και το κτίριο αντιπροσωπεύουν την είσοδο των Καστελλορίζιων στην ιστορία της Αυστραλίας και τιμούν τις απίστευτες ζωές και θυσίες αυτών των ανθρώπων. «Αυτό το κλαμπ συγκροτήθηκε απ’ όλους τους προγόνους μας που άφησαν τις οικογένειές τους που αγωνίζονταν κατά τη διάρκεια του πολέμου, ήρθαν εδώ και δημιούργησαν ένα κλαμπ, ώστε να μπορούν να βοηθήσουν τον εαυτό τους, επειδή τότε ήταν αποκλεισμένοι. Αυτό το κλαμπ, για μένα, έχει αναπτυχθεί από εκείνους τους ανθρώπους που δημιούργησαν το σύλλογο, οι οποίοι βοήθησαν ο ένας τον άλλον να επιβιώσει σε μια διαφορετική χώρα και ήταν φιλικοί ο ένας στον άλλον». Ο Νικ πρόσθεσε ότι το χρωστάει στους παππούδες του το να κρατήσει το κλαμπ ζωντανό για τα επόμενα χρόνια, λέγοντας ότι εναπόκειται σε αυτόν να «μην αφήσει αυτή την παράδοση». Η Ένωση Καστελλορίζιων της Βικτώριας πραγματοποίησε πολλές εκδηλώσεις πριν από την πανδημία του κορωνοϊού, σε μια προσπάθεια να εμπλακούν οι νέοι με το σύλλογο. Κατά τη διάρκεια του Lockdown, ο σύλλογος κατάφερε να πραγματοποιήσει εκδηλώσεις «Kazzie Connect» για να

διατηρήσει την κοινότητα αφοσιωμένη και ενεργή. Ο Νικ τόνισε τη σημασία της «διατήρησης της παράδοσης ζωντανή» καθώς οι επόμενες γενιές των Καστελλορίζιων μεγαλώνουν, λέγοντας ότι η πιο σημαντική αποστολή όλων των ελληνικών κοινοτήτων στην Αυστραλία εί-

ναι να «μην χάσουν την ταυτότητά τους». «Απλώς ελπίζω ότι μόλις οι νεότερες γενιές πάνε εκεί (Καστελόριζο), θα ερωτευτούν το νησί και θα συμμετάσχουν περισσότερο σε αυτό το κλαμπ. Και γι’ αυτό θέλουμε να συνεχίσουμε αυτό το μέρος», κατέληξε ο Νικ.

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Βαλετε τις παραγγελίες σας τώρα. Το καλύτερο χριστουγεννιάτικο δώρο για φέτος, χριστουγεννιάτικα καλάθια γεμάτα με νόστιμα ελληνικά προϊόντα

Επισκεφτείτε το κατάστημά μας για το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι, δώρα για τους αγαπημένους σας και ότι άλλο χρειάζεστε…

ΕΥΧΌΜΑΣΤΕ ΣΕ ΌΛΌ ΤΌΝ ΕΛΛΗΝΙΣΜΌ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑ ΜΑΣ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΌΥΓΕΝΝΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΧΡΌΝΙΑ

Ανοικτά 7 ημέρες έως 31/12/2020 Wine & Spirit Importers

285 Homer Street Earlwood Tel: (02) 9559 5673 Fax: (02) 9559 2870

Tώρα Ανοικτά τις Κυριακές 8πμ. με 3μμ Ανοικτά από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή 8πμ. με 5μμ. το Σάββατο από τις 8πμ. με 4μμ.

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Επιβεβαίωση της Aμερικανικής κυβέρνησης για κυβερνοεπίθεση σε δύο Υπουργεία

ουλάχιστον δύο υπουργεία των ΗΠΑ δέχθηκαν επίθεση από χάκερ που συνδέονται με το Ρωσικό κράτος ανέφεραν τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Η αμερικανική κυβέρνηση επιβεβαίωσε ότι έπεσε θύμα κυβερνοεπίθεσης, χωρίς όμως να δώσει επιπλέον πληροφορίες. «Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών είναι ενήμερη για αυτές τις πληροφορίες και λαμβάνει όλα τα απαραίτητα μέτρα προκειμένου να ταυτοποιήσει και να αντιμετωπίσει οποιοδήποτε τυχόν πρόβλημα συνδέεται με αυτήν την κατάσταση», δήλωσε εκπρόσωπος του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας του Λευκού Οίκου, ο Τζον Ούλιοτ. «Εργαζόμαστε σε στενή συνεργασία με τις υπηρεσίες – εταίρους μας όσον αφορά τις δραστηριότητες που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα στα κυβερνητικά δίκτυα και παρέχουμε τεχνική βοήθεια στις εν λόγω οντότητες» ανέφερε, μιλώντας στο AFP, εκπρόσωπος της υπηρεσίας κυβερνοασφάλειας και ασφάλειας υποδομών (Cisa), που υπάγεται στο υπουργείο Εσωτερικής Ασφάλειας. Σημειώνεται ότι την περασμένη Τρίτη,

η αμερικανική εταιρία πληροφοριακής ασφάλειας FireEye 9, που καλείται συνήθως για βοήθεια από πελάτες που πέφτουν θύματα επιθέσεων στον κυβερνοχώρο) παραδέχθηκε ότι ήταν και η ίδια αντικείμενο μιας πολυσύνθετης πειρατείας. Σύμφωνα με δημοσίευμα της Washington Post, η Ρωσία είναι η χώρα από την οποία προέρχονται οι επιθέσεις και πραγματοποιήθηκαν από την ομάδα ATP29, που βρισκόταν επίσης πίσω από τις επιθέσεις με στόχο την υποψήφια των Δημοκρατικών Χίλαρι Κλίντον κατά την προεκλογική εκστρατεία για τις προεδρικές εκλογές του 2016. ΑΠΟΡΡΊΠΤΕΙ Η ΡΩΣΊΑ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΠΊΣΩ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΧΆΚΕΡΣ Πάντως η ρωσική πρεσβεία στις Ηνωμένες Πολιτείες χαρακτήρισε «αβάσιμες» τις πληροφορίες των αμερικανικών ΜΜΕ κι αρνήθηκε κάθε ανάμιξη, «Οι κακόβουλες δραστηριότητες στον χώρο της πληροφορικής αντιτίθενται στις αρχές της Ρωσικής εξωτερικής πολιτικής, στα εθνικά συμφέροντα και στο όραμά μας για τις σχέσεις μεταξύ κρατών», ανέφερε η πρεσβεία σε ανακοίνωση που αναρτήθη-

κε στην επίσημη σελίδα της στο Facebook. «Για μία ακόμη φορά θέλω να υπενθυμίσω ότι ο πρόεδρος Πούτιν ήταν εκείνος που είχε προτείνει στην αμερικανική πλευρά να συμφωνήσουν και να υπογράψουν συμφωνία συνεργασίας στον τομέα της κυβερνοασφάλειας», δήλωσε, εξάλλου, ο εκπρόσωπος του Ρώσου προέδρου

Ντμίτρι Πεσκόφ και προσέθεσε ότι «αυτό θα έδινε την δυνατότητα στις δύο χώρες να συνεργασθούν και να αντιμετωπίσουν τις οποιεσδήποτε κυβερνοεπιθέσεις, τις όποιες απόπειρες κυβερνοκατασκοπείας και τα λοιπά». Ανέφερε μάλιστα ότι «αυτή η πρωτοβουλία του Πούτιν δεν βρήκε ανταπόκριση στις Ηνωμένες Πολιτείες».

Ερντογάν: Από την Ε.Ε. δεν αναμένουμε κυρώσεις, αλλά την πλήρη ένταξη της Τουρκίας «Δεχόμαστε άδικες κατηγορίες», δήλωσε τη Δευτέρα, μετά τη συνεδρίαση του υπουργικού Συμβουλίου, ο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, αναφερόμενος στις συζητήσεις περί κυρώσεων κατά της Τουρκίας σε Βρυξέλλες και Ουάσιγκτον. «Μας λυπεί πως στην Ε.Ε και στις ΗΠΑ αυξήθηκε η ρητορική των κυρώσεων και πως κινητοποιήθηκε η διαδικασία τους. Ενώ η Τουρκία απο την Ε.Ε. δεν περιμένει κυρώσεις αλλά να τηρήσει το λόγο της για πλήρη έντα-

Βασικός ύποπτος για τις βομβιστικές επιθέσεις στο Μπαλί, το 2002, συνελήφθη στη Σουμάτρα Η ινδονησιακή αστυνομία επιβεβαίωσε ότι ο Άρης Σουμαρσόνο, γνωστότερος με το ψευδώνυμο Zulkarnaen, συνελήφθη στην Σουμάτρα ως ύποπτος, με προσωπική εμπλοκή σε έναν αριθμό τρομοκρατικών ενεργειών, συμπεριλαμβανομένης της επίθεσης του 2003 στο ξενοδοχείο JW Marriott στην Τζακάρτα (με 12 θύματα), αλλά και των βομβιστικών επιθέσεων του Μπαλί το 2002 που προκάλεσαν τον θάνατο 202 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων 88 Αυστραλών… Η τοπική αντιτρομοκρατική υπηρεσία ισχυρίζεται ότι συμμετείχε στην παραγωγή βομβών που χρησιμοποιήθηκαν στην επίθεση ενώ διευκρίνισε ότι συνελήφθη χωρίς αντίσταση. «Ο Zulkarnaen έχει αναγνωριστεί ως πιθανώς ο υψηλότερος ηγέτης της τρομοκρατικής ομάδας Jemaah Islamiyah της Νοτιοανατολικής Ασίας», αναφέρει το αρχείο των Αμερικάνικων Αντιτρομοκρατικών Υπηρεσιών για τον συλληφθέντα. «Πιστεύεται ότι είναι επικεφαλής της επιχειρησιακής ομάδας που βοήθησε στη διεξαγωγή βομβιστικών επιθέσεων αυτοκτονίας στο ξενοδοχείο

Marriott της Τζακάρτα και βοήθησε στην προετοιμασία των βομβών που σκότωσαν 202 άτομα στο Μπαλί το 2002. Ο Zulkarnaen είναι ένα από τα ηγετικά στελέχη της Αλ Κάιντα στη Νοτιοανατολική Ασία και είναι ένας από τους λίγους ανθρώπους στην Ινδονησία που έχουν άμεση επαφή με το τρομοκρατικό δίκτυο της» καταλήγουν οι Αμερικανοί.

ξη της χώρας μας στην Ένωση», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Τούρκος πρόεδρος, προσθέτοντας: «Όπως και από τη σύμμαχο μας στο ΝΑΤΟ τις ΗΠΑ, δεν περιμένουμε κυρώσεις αλλά να μας στηρίξουν στον αγώνα μας κατά της τρομοκρατίας και εναντίον των δυνάμεων που έχουν λογαριασμούς στην περιοχή μας. Η Τουρκία δεν είναι μια χώρα που θέλει εντάσεις ή συγκρούσεις. Όμως όπως δεν έχουμε βλέψεις στα δι-

καιώματα κανενός έτσι δεν θα επιτρέψουμε να καταπατήσουν τα δικαιώματα μας». Ο Ερντογάν αναφέρθηκε και στα γεωστρατηγικά σχέδια της χώρας, αναφέροντας πως «σε έναν μεγάλο γεωγραφικό χώρο που εκτείνεται απο τη Λιβύη μέχρι την ανατολική Μεσόγειο κι απο τη Συρία μέχρι και τον Καύκασο, κάνουμε μια μεγάλη προσπάθεια». «Αυτή την προσπάθεια την κάνουμε για να υποστηρίξουμε τα συμφέροντα μας», σημείωσε.

Νέα Υόρκη: Νεκρός από αστυνομικά πυρά άνδρας που άνοιξε πυρ έξω από ναό Ένας άνδρας σκοτώθηκε από πυρά αστυνομικών στη Νέα Υόρκη, την Κυριακή, αφού άρχισε να πυροβολεί, αδιακρίτως, με δυο πιστόλια, λίγη ώρα αφότου χορωδία είχε ψάλει χριστουγεννιάτικους ύμνους έξω από καθεδρικό ναό στην καρδιά της πόλης. Ταυτόχρονα ούρλιαζε «ρίξτε μου», «σκοτώστε με», κατά τους αυτόπτες μάρτυρες. Ουδείς τραυματίστηκε από τα πυρά, μπροστά στον καθεδρικό ναό St John the Divine, στο Μανχάταν, σύμφωνα με την αστυνομία. Τρεις αστυνομικοί οι οποίοι

επενέβησαν στο σημείο,, πυροβόλησαν εναντίον του δράστη, τα στοιχεία του οποίου δεν έχουν δοθεί στη δημοσιότητα, περίπου 15 φορές, Σύμφωνα με φωτογράφο του πρακτορείου ειδήσεων Reuters που ήταν επίσης αυτόπτης μάρτυρας, αρχικά τον διέταξαν να ρίξει τα όπλα του στο έδαφος, χωρίς να εισακουστούν, προτού ανοίξουν πυρ. Ο ύποπτος διακομίστηκε σε νοσοκομείο της περιοχής σε κρίσιμη κατάσταση, πριν υποκύψει στα τραύματά του.

ΔΙΕΘΝΗ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ: «Κλείνει» το Λονδίνο, «μετάλλαξη» του ιού φέρνει ραγδαία αύξηση των κρουσμάτων

την κλίμακα 3, την αυστηρότερη στη Μεγάλη Βρετανία όσον αφορά τα μέτρα προστασίας από τον κορωνοϊό μπαίνει το Λονδίνο, μετά την έκρηξη των κρουσμάτων κορωνοϊού, ανακοίνωσε ο υπουργός Υγείας της Μ. Βρετανίας Ματ Χανκοκ,. Παράλληλα, ο κ. Χάνκοκ έκανε γνωστό ότι εντοπίσθηκε συγκεκριμένη μετάλλαξη του ιού που ενδεχομένως ευθύνεται για τη ραγδαία αύξηση των κρουσμάτων και ήδη έχουν επιβεβαιωθεί τουλάχιστον 1.000 κρούσματα με τη συγκεκριμένη «παραλλαγή» σε εξήντα διαφορετικές περιοχές στο Λονδίνο και κοντά στη βρετανική πρωτεύουσα. Ο υπουργός Υγείας ανέφερε ότι τουλάχιστον 50 διαφορετικές τοπικές αρχές στην Αγγλία έχουν καταγράψει κρούσματα Covid που οφείλονται στη νέα

μετάλλαξη. Ήδη, έχει ειδοποιηθεί ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας και έχουν ξεκινήσει λεπτομερείς μελέτες. «ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΣΤΟΙΧΕΊΟ» ΠΟΥ ΝΑ ΔΕΊΧΝΕΙ ΌΤΙ ΤΑ ΕΜΒΌΛΙΑ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΎΝ Πάντως, ο Χάνκοκ υποστήριξε ότι μέχρι στιγμής δεν υπάρχει κάποιο στοιχείο που να υποδηλώνει ότι η νόσος επιδεινώθηκε ή ότι τα εμβόλια δεν θα λειτουργήσουν. ΠΆΝΩ ΑΠΌ ΤΟ 60% ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΎ ΣΤΗ ΒΑΘΜΊΔΑ 3 Μετά και τις αποφάσεις της κυβέρνησης για σκληρότερα μέτρα στο Λονδίνο, τμήματα του Έσσεξ και του Χέρτφορντσαϊρ, πάνω από το 60% του αγγλικού πληθυσμού -περίπου 34 εκατομμύρια άτομα – καλείται να εφαρμόσει τα μέτρα της

κλιμακας 3. Μόλις 1% των κατοίκων της Αγγλίας βρίσκονται στην κλίμακα 1, ενώ το 38% παραμένει στην κλίμακα 2. Ο Ματ Χάνκοκ συνέστησε στους πολίτες να ελαχιστοποιήσουν τα ταξίδια τους, παρά μόνο εάν είναι απολύτως απαραίτητα, σε περιοχές μέσα στην κλίμακα 3 και προς την κλίμακα 3. ΔΙΑΤΗΡΟΎΝΤΑΙ ΟΙ «ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΕΣ ΦΟΎΣΚΕΣ» Οι νέοι κανόνες τίθενται σε εφαρμογή από τα μεσάνυχτα της Τετάρτης. Παρά το γεγονός ότι περισσότεροι από 10 εκατ. άνθρωποι μπαίνουν ξανά σε καθεστώς lockdown αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα ισχύσουν οι «χριστουγεννιάτικες φούσκες». Και αυτό διότι το απόγευμα της Δευτέρας η Downing Street επέμεινε ότι δεν υπήρξε καμία σκέ-

ψη για αναθεώρηση των κανόνων που επιτρέπουν σε τουλάχιστον τρεις οικογένειες να γιορτάσουν μαζί τα Χριστούγεννα. Παράλληλα, οι εξωτερικές συγκεντρώσεις επιτρέπονται μέχρι έξι άτομα, ενώ επιτρέπεται μόνον

η παράδοση σε πακέτο. Η κυβέρνηση είχε αποφασίσει ότι θα επανεξετάζει το καθεστώς των περιοχών κάθε δύο εβδομάδες, με την τελευταία στις 2 Δεκεμβρίου.

Παράταση στην παράταση, για ένα ομαλό Brexit Νέα παράταση στις συνομιλίες για την ομαλή έξοδο της Μεγάλης Βρετανίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση συμφώνησαν να δώσουν Βρυξέλλες και Λονδίνο, μήπως προλάβουν να βρουν έστω ένα ελάχιστο κοινό πεδίο συμφωνίας ως την απόλυτη προθεσμία της 31ης Δεκεμβρίου. Έτσι τη Δευτέρα ξεκίνησε νέος γύρος συνομιλιών μετά την όποια πρόοδο σημειώθη-

«Ξύπνησε» και πάλι η Αίτνα - Συντριβάνι λάβας ύψους 100 μέτρων Ένα εντυπωσιακό σιντριβάνι λάβας ύψους 100 μέτρων σχημάτισε το ηφαίστειο της Σικελίας, το οποίο εξερράγη την περασμένη Κυριακή. Ο κρατήρας ξεκίνησε να εκρήγνυται στις 9.20 μ.μ. κι υπολογίζεται ότι η λάβα του έφτασε σε ύψη πάνω από 100 μέτρα, ενώ έμοιαζε να πλησιάζει απειλητικά την κατοικημένη περιοχή που βρίσκεται κοντά. Η έκρηξη ταξινομήθηκε ως στρομβολική

δραστηριότητα, η οποία συμβαίνει όταν ένα ηφαίστειο εκρήγνυται προκαλώντας βροχή θραυσμάτων λάβας.

κε κατά την περίοδο παράτασης έως την Κυριακή, κι ενώ πληθαίνουν τα δημοσιεύματα στη Βρετανία σχετικά με τις πολύ δύσκολες συνθήκες που αναμένεται να αντιμετωπίσει η αγορά στη Βρετανία από την 1η Ιανουαρίου. Σε «εποικοδομητική» τηλεφωνική συνομιλία που είχαν την Κυριακή η Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα Φον ντερ Λάιεν και ο Βρε-

τανός Πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον, συζητήθηκαν τα πολλά «σημαντικά ανεπίλυτα θέματα», Οι δύο ηγέτες έδωσαν εντολή στους διαπραγματευτές τους να συνεχίσουν τις συνομιλίες στις Βρυξέλλες «για να δουν κατά πόσον μια συμφωνία είναι εφικτή ακόμη και σε αυτό το ύστερο στάδιο». Δεν έγινε αναφορά σε χρονικό περιθώριο των νέων συνομιλιών.

Βιρτζίνια: Παιδί σκότωσε τέσσερα μέλη της οικογένειάς του Ασύλληπτη τραγωδία εκτυλίχθηκε στη δυτική Βιρτζίνια, καθώς νέος κατηγορείται ότι πυροβόλισε και σκότωσε τα αδέρφια του (τριών και 12 ετών) και τους γονείς του, μέσα στο σπίτι τους. Σύμφωνα με τις Αρχές, συγγενής τους ήρθε αντιμέτωπος με τη σκηνή του δράματος, καθώς περνούσε από το σπίτι για να διαπιστώσει τι συνέβαινε, ύστερα από πολύωρη εξαφάνιση των μελών της οικογενείας.

Ένα πέμπτο μέλος της οικογένειας, έφηβο αγόρι, κατάφερε να ξεφύγει από το σκηνικό πυροβολισμών.

Απεβίωσε ο συγγραφέας Τζον Λε Καρέ Ο Βρετανός πεζογράφος Ντέιβιντ Κόρνγουολ, γνωστός με το λογοτεχνικό του ψευδώνυμο Τζον Λε Καρέ (John le Carré), έφυγε από τη ζωή το βράδυ της Κυριακής σε ηλικία 89 ετών. «Προς μεγάλη μου θλίψη πρέπει να μοιραστώ μαζί σας την είδηση ότι ο Ντέιβιντ Κόρνγουολ, γνωστός στον κόσμο ως Τζον Λε Καρέ, απεβίωσε έπειτα από σύντομη ασθένεια (δεν είχε σχέση με την COVID-19) στην Κορνουάλη, το απόγευμα του Σαββάτου», ανέφερε ο Τζόνι Γκέλερ, διευθύνων σύμβουλος του ομίλου Curtis Brown, που εκπροσωπούσε τον εκλιπόντα. Ο Τζον Λε Καρέ γνώρισε επιτυχία με το τρίτο του μυθιστόρημα, «Ο κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο» (1963), που έγραψε στα 30 του, διότι «βαρι-

όταν» τη δουλειά του διπλωμάτη στη βρετανική πρεσβεία στη Βόννη (στην τότε δυτική Γερμανία). Το βιβλίο, παγκόσμιο μπεστ-σέλερ -πούλησε πάνω από 20 εκατομμύρια αντίτυπα σε διεθνές επίπεδο. Η μεταφορά του βιβλίου στη μεγάλη οθόνη, με τον Ρίτσαρντ Μπάρτον στον πρωταγωνιστικό ρόλο, σήμανε την αρχή της μακράς συνεργασίας του με μεγάλες εταιρείες κινηματογραφικών και τηλεοπτικών παραγωγών. Η καριέρα του Κόρνγουολ ως μυστικού πράκτορα τερματίστηκε από τον βρετανό διπλό πράκτορα Κιμ Φίλμπι, ο οποίος αποκάλυψε τα ονόματα πολλών συμπατριωτών του που δούλευαν στις μυστικές υπηρεσίες του Ηνωμένου Βασιλείου στην KGB.

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Χορηγήθηκε το πρώτο εμβόλιο στις ΗΠΑ

πολιτεία της Νέας Υόρκης ξεκίνησε τη Δευτέρα να χορηγεί το εμβόλιο της Pfizer κατά της COVID-19 σε εργαζόμενους στον τομέα της Υγείας, στιγμή που αποτελεί καθοριστική στροφή στις προσπάθειες των ΗΠΑ να αντιμετωπίσουν την επέλαση του φονικού ιού. Η νοσηλεύτρια σε Μονάδα Εντατικής Θεραπείας, Σάντρα Λίντσεϊ έλαβε την πρώτη δόση στο Εβραϊκό Ιατρικό Κέντρο του Λονγκ Άιλαντ, σύμφωνα με τον κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Άντριου Κουόμο. Ο απερχόμενος πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ σχολίασε το γεγονός σε ανάρτησή του στο Twitter. «Χορηγήθηκε το πρώτο εμβό-

λιο. Συγχαρητήρια στις ΗΠΑ. Συγχαρητήρια σε όλο τον κόσμο», αναφέρει. Το εν λόγω εμβόλιο έλαβε έγκριση για επείγουσα χρήση από ομοσπονδιακές ρυθμιστικές αρχές την Παρασκευή αφού διαπιστώθηκε ότι είναι 95% αποτελεσματικό στο να εμποδίζει την COVID-19, σε μεγάλης κλίμακας κλινική δοκιμή. Επιπλέον, την Κυριακή ξεκίνησε η μεταφορά των πρώτων 2,9 εκατ. δόσεων σε κέντρα διανομής σε ολόκληρη τη χώρα, μόλις 11 μήνες αφού καταγράφηκαν τα πρώτα εγχώρια κρούσματα. Μέχρι σήμερα, οι ΗΠΑ έχουν καταγράψει 16.286.343 κρούσματα και 299.489 θανάτους από τον κορωνοϊό.

Αλ. Μπουρλά: Δεν έκανα το εμβόλιο, δεν θα πάρω τη σειρά κανενός O επικεφαλής της Pfizer Αλμπερτ Μπουρλά δήλωσε τη Δευτέρα ότι δεν έχει κάνει το εμβόλιο της εταιρίας του, προσθέτοντας, ωστόσο, ότι τόσο ο ίδιος όσο και άλλα στελέχη της Pfizer δεν πρόκειται να κλέψουν τη σειρά κανενός. Όπως δήλωσε σε συνέντευξη του στο CNBC, αφενός δεν είναι ο ίδιος υγειονομικός πρώτης γραμμής, αφετέρου είναι 59 ετών και με σχετικά καλή υγεία, οπότε θα ήταν εντελώς

απρεπές να λάβει το εμβόλιο προτού αυτό χορηγηθεί σε άλλους ανθρώπους που το έχουν περισσότερο ανάγκη. Εάν εμβολιαζόταν μπροστά στην κάμερα, είπε ακόμη, θα βοηθούσε να αυξηθεί η η προθυμία των πολιτών για το εμβόλιο, αλλά τόνισε ότι κανείς από τα στελέχη και το διοικητικό συμβούλιο δεν θα προηγηθούν στη σειρά. Ο κ. Μπουρλά παρότρυνε επίσης τους Αμερικανούς να εμπιστεύονται την επιστήμη, και ενεθάρρυνε τους πολίτες να εμβολιαστούν όποτε είναι κατάλληλο βάσει της ηλικίας και του επαγγέλματός του». «Πρόκειται για ένα εμβόλιο που αναπτύχθηκε χωρίς καμία έκπτωση από μία εταιρία με διαπιστευτήρια 171 ετών», είπε ακόμη ο CEO της Pfizer.

Ρωσία: Το εμβόλιο Sputnik-V έφθασε σε όλη τη χώρα Το ρωσικό εμβόλιο Sputnik-V κατά του νέου κορωνοϊού, στο πλαίσιο της έναρξης του μαζικού εμβολιασμού έφθασε σε όλες τις περιφέρειες της Ρωσίας, δήλωσε ο Ρώσος υπουργός Υγείας Μιχαήλ Μουράσκα, τονίζοντας ότι «ο εμβολιασμός είναι εκείνος ο δρόμος τον οποίο πρέπει να ακολουθήσουμε για να ανακόψουμε την εξάπλωση της νόσου». Ο Ρώσος υπουργός Υγείας δήλωσε επίσης ότι περισσότεροι από 18.000 εθελοντές συνδράμουν στην αποστολή των εμβολίων στους ασθενείς που νοσηλεύονται κατ’ οίκον. Από την πλευρά του, ο Ρώσος πρωθυπουργός Μιχαήλ Μισούστιν δή-

λωσε ότι εντός του Δεκεμβρίου στις περιφέρειες θα σταλούν 480.000 εμβόλια, επισημαίνοντας ότι ο εμβολιασμός πρέπει να είναι προαιρετικός και

Αυστρία: Επιμένει κατά του υποχρεωτικού εμβολιασμού η κυβέρνηση Η αυστριακή ομοσπονδιακή κυβέρνηση συνασπισμού του Λαϊκού Κόμματος του καγκελάριου Σεμπάστιαν Κουρτς και των Πράσινων συνεχίζει να αντιτίθεται στην υποχρέωση εμβολια-

σμού κατά του κορωνοϊού, παρά την απροθυμία του πληθυσμού να εμβολιαστεί προαιρετικά. «Δεν έχω αποκρύψει ποια είναι η θέση μου», τόνισε σε σημερινή συνέντευξη Τύπου στη Βιέννη ο προερχόμενος από τους

Πράσινους υπουργός Υγείας Ρούντολφ ‘Ανσομπερ, επαναλαμβάνοντας ότι τάσσεται κατά του υποχρεωτικού εμβολιασμού, όπως έχει ήδη συμφωνηθεί και εντός της κυβέρνησης. Στην ίδια συνέντευξη Τύπου, ο υπουργός Υγείας δήλωσε ικανοποιημένος με τη συμμετοχή στον πρώτο γύρο μαζικών τεστ που διενεργήθηκαν τις προηγούμενες ημέρες, παρά τους σχετικά χαμηλούς αριθμούς προσέλευσης. Νωρίτερα, ο προερχόμενος από το Λαϊκό Κόμμα κυβερνήτης του ομόσπονδου κρατιδίου της Στυρίας, Χέρμαν Σιούτσενχεφερ, είχε ταχθεί δημόσια υπέρ του υποχρεωτικού εμβολιασμού, τη στιγμή που τον απορ-

ρίπτουν στην πλειονότητά τους οι υπόλοιποι κυβερνήτες των συνολικά εννέα αυστριακών ομόσπονδων κρατιδίων. Πάντως, σύμφωνα με τον συνταγματολόγο Πέτερ Μπούσγιεγκερ, ένας υποχρεωτικός εμβολιασμός κατά του κορωνοϊού είναι νομικά εφικτός, και αυτός θα μπο-

δωρεάν και πως πρωτίστως θα πρέπει να εμβολιαστούν οι γιατροί, οι εκπαιδευτικοί και οι εργαζόμενοι στους κοινωνικούς φορείς.

ρούσε να είναι ένας γενικός υποχρεωτικός εμβολιασμός για ολόκληρο τον πληθυσμό ή μερικός υποχρεωτικός εμβολιασμός. Σύμφωνα με την έρευνα «Αυστριακή τάση» — η οποία εξετάζει τακτικά, ανά δύο μήνες την πολιτική διάθεση του πληθυσμού — το 83% των ερωτηθέντων απορρίπτουν τον υποχρεωτικό εμβολιασμό και μόνο σε ποσοστό 14% τον υποστηρίζουν.

ΖΩΔΙΑ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Σήμερα αισθάνεστε περισσότερο συνδεδεμένοι με κάτι ή κάποιον… Τόσο πολύ, που μπορεί να δημιουργηθούν προβλήματα.Δείτε αν μπορείτε να υποχωρήσετε λίγο, πριν η κατάσταση γίνει περίεργη. Ταύρος (21 Απριλίου - 20 Μαΐου) Είτε βλέπετε κάποιον είτε όχι, τώρα είστε απίστευτα ελκυστικοί. Και είναι εύκολο για εσάς να γοητεύσετε όποιον/α βάλετε στο μάτι. Προσέξτε τις εκδηλώσεις ζήλιας, αλλά μην κλειδωθείτε και μέσα στο σπίτι. Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου) Αισθάνεστε πολύ καλά με τον εαυτό σας τώρα. Και μπορεί να έρθει μια καινούρια ιδέα που θα προσελκύσει την προσοχή σας. Συζητήστε τη με έναν φίλο και δείτε τι έχει να σας πει. Kαρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου) Κάποιος φίλος ή συγκάτοικος σας παρουσιάζει μια πρόταση για την οποία δεν είστε τόσο σίγουροι. Θα πρέπει οπωσδήποτε να εκφράσετε τις επιφυλάξεις σας πριν προχωρήσετε με αυτό. Η συμβουλή σας μπορεί να είναι πολύ σημαντική για αυτούς. Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) Θα διασκεδάσετε πολύ με όποιον και αν βρεθείτε σήμερα. Και αν ψάχνετε για σχέση, να ξέρετε ότι θα γνωρίσετε κάποιον /α που θα σας πάρει τα μυαλά. Προχωρήστε και πείτε ένα γεια. Παρθένος (23 Αυγούστου -23 Σεπτεμβρίου) Τα άτομα γύρω σας γυρεύουν μπελάδες αλλά δεν χρειάζεται να τα πάρετε στα σοβαρά. Εάν τα πράγματα αρχίσουν να γίνονται άσχημα, τότε ίσως θελήσετε να αρχίσετε να μιλάτε για συμβιβασμό. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) Κάτι δεν λειτουργεί για εσάς όπως θα έπρεπε, οπότε ήρθε η ώρα να δοκιμάσετε μια διαφορετική προσέγγιση. Μια μικρή αλλαγή στη συμπεριφορά σας θα έχει τεράστιο αντίκτυπο σε αυτή τη συγκεκριμένη κατάσταση ή το αποτέλεσμα. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου) Όταν κάνετε κριτική σε κάποιον φίλο, σιγουρευτείτε ότι είναι εποικοδομητική. Είναι εύκολο να πληγώσετε τους άλλους. Το δύσκολο είναι να τους δείξετε πώς μπορούν να γίνουν καλύτεροι. Έτσι λοιπόν, δεν είναι απίθανο να αγχωθείς για να προλάβεις όλα τα ζητήματα που τρέχουν, ενώ παράλληλα προτιμάς να κινείσαι πιο απομονωμένος, μακριά από αφορμές που σου αποσπούν την προσοχή.

Τοξότης (23 Νοεμβρίου21 Δεκεμβρίου) Έχετε πολύ καλή ψυχική ενέργεια που αναβλύζει από μέσα σας τώρα. Και πρέπει να είστε σε θέση να φτάσετε στο επίκεντρο των πραγμάτων – ό,τι και αν αφορούν. Ίσως θα ήταν καλό να μιλήσετε με έναν φίλο. .

Αιγόκερως (22 Δεκεμβρίου19 Ιανουαρίου) Παράξενα πράγματα εξακολουθούν να συμβαίνουν σήμερα… Και θα πρέπει να τα αντιμετωπίσετε όσο καλύτερα μπορείτε. Στην πραγματικότητα, αν είστε αρκετά ευέλικτοι, μπορείτε να καταλήξετε στη νικήτρια ομάδα – σχεδόν τυχαία. Υδροχόος (20 Ιανουαρίου 18 Φεβρουαρίου) Εσείς και ένας φίλος ή γνωστός, θα επιδιώξετε να κερδίσετε την καρδιά του ίδιου ατόμου ή θα κυνηγάτε την ίδια δουλειά… Κάτι

που και οι δύο θέλετε απελπισμένα. Δεν θα είναι εύκολο, αλλά στο τέλος θα βρείτε την άκρη.

Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου) Τίποτα δεν σας σταματά τώρα! Μπορείτε να δείτε το μέλλον και τι επιφυλάσσει για εσάς . Και αν είστε διατεθειμένοι, θα μπορέσετε να μοιραστείτε αυτό το όραμα με τους σωστούς ανθρώπους. Εάν καταφέρετε να πείσετε κάποιον φίλο να σας ακολουθήσει, θα είναι τέλεια. Γενικότερα όμως, μπορείς να δεις τις υποθέσεις σου να προχωρούν.

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Τελούντες 40ήμεριο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου πατέρα, παππού, συντρόφου και θείου

Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

ΔΙΑΛΕΞΤΕ

ΤΗΝ ΔHMHTΡΑΣ ΔΑΝΑΣΚΟΥ ετών 94 από Καμενίτσα, Γορτυνίας, Αρκαδία ΜΟΝΑΔΙΚΗ

ΤΗΛ

Τελούντες 40ήµερο µνηµόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπηµένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, αδελφής, ξαδέλφης και θείας

(02) 9566 0500

ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ετών 82 από Μάλθη, Μεσσηνίας

παρακαλούμε τους τιμώντας την μνήμη του όπως προσέλθουν

παρακαλούμε τους τιμώντας τη μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου εις τον Ιερό Ναό Αναστάσεως του ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου στον κοιμητηριακό Ναό του Αγίου Αθανασίου, γωνία Weekes & Carpenter Ave, Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα George, Tony, τα εγγόνια Andrew και Angela, Jamie και Νiki, Gabriel, τα δισέγγονα Tony, Deanna, Jordan και Danielle τα αδέλφια, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αυστραλία και Ελλάδα. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το χωλ της εκκλησίας.

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Παρακαλούµε τους τιµώντας τη µνήµη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου 2020 εις τον Ι. Ναό Αγίου Στεφάνου, 650 New Canterbury Road, Hurlstone Park, και ενώσουν µεθ’ ηµών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιµµένοι: τα τέκνα Σοφία, Μιχάλης, η εγγονή Ελισάβετ, ο αδελφός Πλάτων και Χριστίνα, τα ξαδέλφια, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα και Αυστραλία. Όσοι επιθυµούν µετά το µνηµόσυνο να περάσουν για καφέ από το χώλ της εκκλησίας.

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

Χριστού Παναγίας Μυρτιδιωτίσσης και Αγίας Ελέσης, 16-18 Belgrave Street, Kogarah, και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα: Χριστίνα και Παναγιώτης, Άννα και Ηλίας, Ανδρέας και Μαρία τα εγγόνια: Ιωάννης, Αλέξανδρος, Χρύσανθος, Ολίβια και Θεοδόσης, η σύντροφος Καίτη Ζησοπούλου, τα αδέλφια, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Αυστραλία και Ελλάδα.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Τύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Ευχαριστούμε αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία της, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού της, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο της προσφιλούς και αειµνήστου ημών μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς και θείας

ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΠΑΪΡΙΔΗ ετών 88 από Μολόχα, Βοϊου, Κοζάνης

ΤΗΛ

EYXAPIΣTHPIO (02) 9566 0500 Θεωρούµε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Tύπου Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Τύπου EYXAPIΣTHPIO

ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Ευχαριστούμε αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία του, ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού

και Helen Soup Kitchen, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες (02) 9566 0500 κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν του, αυτούς που έκαναν δωρεές εις μνήμη του στο St Constantine την λύπη τους για τον θάνατο του προσφιλούς και αειµνήστου ημών πατέρα, παππού, συντρόφου και θείου

Η οικογένειά της

ευχαριστήσουµε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερµή συµπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Eυχαριστούµε τον Σύλλογο "Ποντοξενιτέα" για το στεφάνι αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία της, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού της, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες, και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο της προσφιλούς και αειµνήστου ηµών μητέρας και γιαγιάς

Η οικογένεια του

ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΠΑΪΡΙΔΗ H οικογένειά της

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

(02) 9566 0500

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

(02) 9566 0500

ΕΛΛΗΝΙΣ

Κυκλοφορεί τώρα

ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΓΡΑΦΕΙΌ ΤΕΛΕΤΏΝ • • • •

ΕΛΛΗΝΙΣ

Τελετές κηδειών Αποτεφρώσεις Προπληρωμένες κηδείες Αναλαμβάνουμε επαναπατρισμό σορού

Το γραφείο μας αναλαμβάνει πλήρεις υπηρεσίες με σεβασμό και ιδιαιτερότητα όπως αρμόζει στην κάθε περίπτωση σε τιμές προσιτές

02 9188 7708

24 ώρες 7 ημέρες

Βίκη Νικόλέτα Βιτετζάκη Παπαργυρίου ΑΓΓΕΛΙΕΣ

444 Stoney Creek Road, Kingsgrove victoriacrossfunerals.com.au

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ

Κυκλο

ΤΗΛ: 02 9566 0500

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Τύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Ευχαριστούμε τον π. Άγγελο Αλιφιεράκη, αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία του, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού του, αυτούς που έκαναν δωρεές εις μνήμη του στην εκκλησία του Αποστόλου Ανδρέου, Gladesville, και στο Heart Foundation, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο του προσφιλούς και αειµνήστου ημών συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΚΗΔΕΙΑ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, προπάππου, αδελφού και θείου

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουµε τον θάν ατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστής μας

KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΡΙΣΣΗ ετών 93 από Κοντιάς, Λήμνου που απεβίωσε στις 10 Δεκεμβρίου 2020

ΜΑΡΙΑΣ ΔΕΛΛΗ (ΜΑRY DELIS) ετών 93 από Θεσσαλονίκη, Ελλάδα που απεβίωσε στις 13 Δεκεμβρίου 2020 Τρισάγιο θα ψαλεί την Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 3 μ.μ. στο Acropolis Funeral Services, Earlwood. Η νεκρώσιμος Aκολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου και ώρα 11.30 π.μ. στον Ι. Ναό Ιερό Ναό Αναστάσεως του Χριστού Παναγίας Μυρτιδιώτισσης και Αγίας Ελέσης, 16-18 Belgrave Street, Kogarah Kogarah, η δε σορός της θα ενταφιασθεί στο Κοιμητήριο του Botany.

Τρισάγιο θα ψαλεί σήμερα Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 6.00μμ στα γραφεία του Acropolis Funeral Services, 212 Homer St, Earlwood. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 10.30πμ εις τον Ιερό Ναό της Αναστάσεως του Χριστού Παναγίας Μυρτιδιώτισσης και Αγίας Ελέσης, 16-18 Belgrave St, Kogarah, η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Πάτρα, τα τέκνα: Νόλα, Δημήτρης και Αφροδίτη, τα εγγόνια: George, Nadine, Cleo, Connor, τα δισέγγονα: Αri, Evan, τα αδέλφια: Γεώργιος και Μαριάνθη, Στέλλα, Σοφία, Χρυσούλα, η νύφη Δέσποινα, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα και Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το Village Function @ Rookwood (Topaz Room). Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη του στο Dementia Australia.

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES - 9558 1770

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES - 95581770

Η οικογένεια του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

“Our understanding at your time of need”

9558 1770

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστασεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρήσετε όποτε θέλετε. The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon, Dimitra & Nitsa

Οι Διευθυντες ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικο του

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES

ειναι παντα στη διαθεση σας να σας εξυπηρετησουν με σεβασμο και να σας βοηθησουν να παρετε σωστες αποφασεις στις δυσκολες στιγμες που περνατε απο την απωλεια δικου σας ατομου.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188

18/5 Belgrave Street, NSW 2217 απεναντι απο την εκκλησια στην πλατεια με το συντριβανι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μετρα απο τον ιερο ναο του Αγιου Σπυριδωνα.

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

ΚΗΔΕΙΑ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα και παππού

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουµε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

Με μεγάλη μας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας και πάντα αξέχαστης κουνιάδας, θείας και εξαδέλφης

ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛΟΥΡΙΔΑ (DIMITRIOS LOURIDAS) ετών 88 από Άγιο Κωνσταντίνο, Σπάρτη που απεβίωσε στις 13 Δεκεμβρίου 2020

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΜΑΥΡΟΥ ετών 79 από Κω που απεβίωσε στις 8 Δεκεμβρίου 2020

ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΝΤΑΓΙΑ (ANTONIOS DAGIAS) ετών 79 από Θέμελο, Πρέβεζα που απεβίωσε στις 10 Δεκεμβρίου 2020 Τρισάγιο θα ψαλεί την Κυριακή 20 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 5 μ.μ. στον Ι. Ναό Αγίου Ιωάννη, Parramatta. Η νεκρώσιμος Aκολουθία θα ψαλεί την Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου και ώρα 10.30 π.μ. στον Ι. Ναό Αγίου Ιωάννη, Parramatta, η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο Κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Βασιλική, τα τέκνα Σπύρος και Clare, Νικόλαος και Χαριτωμένη, τα εγγόνια Ζωή, Αλέξανδρος, Λεωνίδας, Ελένη, Αντώνης, τα κουνιάδια, τα ανίψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι εν Ελλάδι και Αυστραλία. Επιθυμία της οικογένειας αντί στεφάνου να γίνουν δωρεές εις μνήμην του, στον Ι. Ναό Αγίου Ιωάννη. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το χωλ της Εκκλησίας.

Η νεκρώσιμος Aκολουθία θα ψαλεί αύριο Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου και ώρα 9.30 π.μ. στον Κοιμητηριακό Ναό Αγίου Αθανασίου, Rookwood, η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο Κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Βασιλική, τα τέκνα Γιώργος, Παναγιώτης και Κατερίνα, τα εγγόνια Vicki, James και Donald, τα αδέλφια, τα κουνιάδια, ανίψια, ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι εν Ελλάδι και Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το κλαμπ της Ελληνικής Κοινότητας, 206-210 Lakemba Street, Lakemba.

Τρισάγιο θα ψαλεί την Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 6.00μ.μ. στα γραφεία του . στα γραφεία του Euro Funeral Services, 890 Canterbury Road, Roselands. H νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 18 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 11.00π.μ εις τον Ιερό Ναό των Αγίων Kωνσταντίνου και Ελένης, 378 King Street, Newtown, η δε σορός της θα ενταφιαστεί στο κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: τα κουνιάδια, τα ανίψια, τα εξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Αυστραλία και Ελλάδα. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το Strathfield Golf Club,Level 1, 52-70 Weeroona Road, Strathfield. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια να γίνουν δωρεές υπέρ των πτωχών και απόρων.

Icon Funeral ServIceS Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa 318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Kon Grilis 0449 844 663

Joanna Kapetas

Tel: 02 9150 8917

Con Kostakidis 0401 711 299

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΑΓΓΕΛΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ

OLYMPIA MARBLE PTY LTD

1a CHALDER ST, MARRICKVILLE NSW 2204

9565 1415

- M:

0418 462 020

www.olympiamarble.com.au | info@olympiamarble.com.au

Με αγάπη και αφοσίωση στον Ελληνισμό. Η Καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές.

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ

ME ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΔΟΣΗ

Με μεγάλη μας θλίψη αναγγέλλουμε το θάνατο του πολυαγαπημένου μας και πάντα αξέχαστου, αδερφού, θείου και νονού,

ΦΙΛΙΠΠΟΥ ΚΟΜΙΝΟΥ ετών 91 από Πεσσάδα, Κεφαλλονιάς που απεβίωσε στις 5 Δεκεμβρίου 2020 Οι τεθλιμμένοι: η αδελφή Σταυρούλα, τα ανίψια, τα βαφτιστήρια, οι συγγενείς και φίλοι από Αυστραλία, Ελλάδα, Αμερική και Καναδά.

30 ΧΡΌΝΙΑ ΕΓΓΎΗΣΗ

Aιωνία του η Μνήμη

Ζητήστε τον Ηλία και τον Ανδρέα ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

MONUMENTAL STONEMASONRY

Ελληνικά φεία Τελετών 



Διονύσιος

Ανήκουμε και λειτουργούμε από Ελληνική Οικογένεια

Το Γραφείο Τελετών μας παρέχει πλήρεις υπηρεσίες

Εξειδικευόμαστε στον επαναπατρισμό σε Ελλάδα και Κύπρο

Διαθέτουμε χρηματοδότηση για προπληρωμένες Κηδείες

9718 8878

ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΥΔΝΕΥ 24 ΩΡΕΣ Head Office/Chapel: 206 William Street, Clemton Park 2206 enquiries@divinityfunerals.com.au www.divinityfunerals.com.au

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

AMAZON

PEST CONTROL SERVICES PTY LTD • • • •

Κατσαρίδες Αράχνες Μερμύγκια Τρωκτικά

• • •

HANDYMAN Αναλαμβάνει μερεμέτια, ▼English ver για όλες μπογιατίσματα, ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ γυψοσανίδες, τις δουλειές. ΕΓΓΥΗΣΗ KATAΣKEYAZOYME Vinyl Tiles Δωρεάν Αριθμός Αδείας 314 παντός είδους πλαστικά 419C εκτιμήσεις. GUTTER εργασία σε DISCOUNTERS πλακάκια Μετακινεί *ΣIΔEPOon *AΛOYMINIO You can count me whenΚτίζουμε it comes toΑναλαμβάνουμε Gutter Γύψινα ταβάνια, ο,τιδήποτε *KAΓKEΛA τούβλινους Over 25 years of experience and partitions, now*ΠAPAΘYPA άχρηστα, *ΠOPTEΣ ff o competitive prices φράχτες 20% *BEPANTEΣ Κουζίνες, Μπάνια Καθαρίζει ασφαλείας καθάρισμα Gutters, ανακαινίσεις, jet και σας εξασφαλίζουμε τις αυλές, κόβει Leafguard, Metal Roofs, Driveway με εγγυημένη εργασία blasting με κάμερα το χόρτο, κλαδεύει Roof Restoration πιεστικό 1547 BOTANY RD. για βουλωμένους τα δέντρα κλπ. TEL: 02-9748-3022 μηχάνημα BOTANY WEB: www.abcseamless.com.au σωλήνες. Τηλ. νερού, E-mail: abc@abcseamless.com.au Tηλ: 9316 9660 Τηλ. στον Δημήτρη 9712 2979 υδροροές Free Quote 0417 228 560 0401 668 018 0411 111 375 Τηλ. στον ΔΩPEAN ΠPOΣΦOPEΣ στον Τέρρυ Φιλική Παντελή ZHTHΣTE 0410 331 312 εξυπηρέτηση 0422 629 400 TOΝ ΒΑΣΙΛΗ ▼Greek ver

Τηλεφωνήστε στον ΜΙΧΑΛΗ

Μέλισσες Σφήκες Τερμίτες (άσπρα

μερμύγκια)

1300 262 966 Τη λ ε φ ω ν ε ί σ τ ε γ ι α δ ω ρ ε ά ν ε κ τ ί μ η σ η ΕΙΛΙΚΡΙΝΉΣ ΕΞΥΠΉΡΕΤΉΣΉ, ΥΠΕΥΘΥΝΌΤΉΤΑ, ΑΠΌΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Τάσος Λάκης 0413 626 554

REFRIGERATIONS ΨYΓEIA CWS

Eπισκευές & Kατασκευές επαγγελματικών Ψυγείων, Stainless Steel, πάγκους κτλ. & Complete Shopfitting. Πολυετής πείρα, Eγγυημένη εργασία Tηλ. 0418 218 039 0412 649 912 Fax 9771 6621 CON’S Για επισκευές συσκευών ΣΠITIΩN, Ψυγεία, Πλυντήρια.

τηλ. στον KΩΣTA 0414 535 096 & 9150 6022

ΚΤΙΣΤΗΣ

Αναλαμβάνω παντός είδους κτισίματα, ανακαινίσεις, επενδύσεις τοίχων και πατωμάτων, τσιμέντα, χειροποίητα BBQ και φουρνάκια.

ΓΥΨΙΝΑ ΤΑΒΑΝΙΑ

ABC SEAMLESS

ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΥΚΙΑ

Για λούκια, βασισ τείτε σε μένα τώρα 0% off

Πείρα πάνω από 25 χρόνια, ανταγωνιστικές τιμές

Τιμές λογικές. Εγγυημένη εργασία.

Λούκια όλων των τύπων, προστασία από φύλλα, μεταλλικές στέγες, αποκατάσταση στέγης

Τηλ. 0487 826 750 ζητήστε τον Νικόλα

ΤΗΛ: 02-9748-3022 WEB: www.abcseamless.com.au O E§§HNIKO™30 KHPYKA™ Ηλεκτρολογικές Εγκαταστάσεις 7 AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7 AUGUST 1992 30™E§I™ TETAPTH MA´OY172001- WEDNESDAY MA ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7¶APA™KEYH AUGUST 1992 E-mail: abc@abcseamless.com.au REEK H ERALD THE G Επισκευές - Βλάβες

Καλέστε τον Ξενοφώντα 0469 167 792 Residential, Commercial, Strata / Property Maintenance iledelectrical@gmail.com licence # 279028C

MAPA°KO™ OIKO¢OMO™ ΟΙΚΟΔΟΜΟΣ

Ηλεκτρολογικές Εγκαταστάσεις Επισκευές - Βλάβες AÚÈÌ. A‰Â›·˜ Lic No 244846C Καλέστε τον Ξενοφώντα 0469 167 792 596C °ÂÓÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Residential,7Commercial, 7 AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY AUGUST 1992 Û›Â˜, ÚÙÂ˜, Strata / Property Maintenance iledelectrical@gmail.com licence # 279028C

·Ú¿Ú·, ·- Αναλαμβάνουμε ÙÒÌ·Ù·, παντός είδους Ù·‚¿ÓÈ·, ·Ó·Î·ÈÓ›ÛÂÈ˜ οικοδομιές ÛÈÙÈÒÓ Î·È ¶APKE ¶ATøMATA ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ, δουλειές, όπως: Active Floor Sanding ·ÏÏ·Á‹ ÛÎÂÒÓ Granny flats, extenLic No 114726C (Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜). ΔÔÔÂÙÔ‡ÌÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÙÒÌ·Ù·. K·Ì›· ‰ÔÏÂÈ¿ sions, μπάνια, EÈ‰ÈÔÚÒÛÂÈ˜ ÛÂ ·ÏÈ¿ ·ÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ σκεπές, Pergolas, ‹ •‡ÛÈÌÔ Î·È Á¿ÏÈÛÌ· ÌÂ Ù· ÙÂÏÂÙ·›· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ì·˜ πλακάκια και ό,τι 7 ËÌ¤ÚÂ˜ ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙ›ÌËÛË, ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·άλλο χρειάζεστε στο TËÏÂÊˆÓ‹ÛÙÂ: TËÏ ÛÙÔÓ AÓ‰Ú¤·: σπίτι σας. Mobile: 0403 261 578

TËÏ: 9588 4223 Kogarah

9587 2641 Τηλ. στον Χρήστο MOB:

0414 902 172 0408 881 070

Δωρεάν εκτίμηση εργασίας

BUILDER

OIKO¢OMO™

ZISIS

Lic 166317C

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂ ·ÓÙ˜ Â›‰Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ºÙÈ¿¯ÓÔÌÂ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔÔÂÙÔ‡ÌÂ Û›ÙÈ·, Ì¿ÓÈ·, Ì·Ú·ÁÎÔ‰ÔÏÂÈ¤˜ ·Ú¿Ú·, ·ÙÒÌ·Ù·, ÚÙÂ˜, shop ÛÎÂ¤˜ fronts, secutiry Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÍÙ¤ÓÛÈÔÓ˜ Î·È doors, security ÌÂÙ·ÚÚÌ›ÛÂÈ˜ grills, screens Î·È ,ÙÈfly ¿ÏÏÔ ¯ÚÂÈ¿ÂÙ·È ÙÔ and glass repairs. Û›ÙÈ Û·˜. Free Quote TËÏ. ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ·°È· ÂÁÁËÌ¤ÓË ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÈÌ¤˜ ÙËÏ. ÛÙÔÓ Z‹ÛË ÏÔÁÈÎ¤˜

ΠΛAKAΣ

E§§HNA™ Y¢PAY§IKO™ AÚ. A‰Â›·˜ L1415

A§OYMINION Aναλαμβάνουμε ™E§I™ (ME 53 EI¢IKA κάθε είδους

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂ

τοποθετήσεις

¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜

πλακακιών

ÂÚÁ·Û›Â˜. E›ÛË˜

Tηλεφωνήστε στον Kώστα

040 930 9543 T: 8814 6396 9662 0732 M: 0414651972 Member of HIA

0414 902 172 9591 9426

EP°A§EIA)

‰Ú·ÏÈÎ¤˜ ‰È·¤ÙÔÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· ÁÈ· ÙÔ Î·¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÔÓÌˆÓ.

9747 3806 0418 227 439

Î·È ËÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ °È¿ÓÓË

E§§HN. Y¢PAY§IKO™

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΑΓΓΕΛΊΕΣ ZΗΤΕΊΤΑΙ ΣΥΓΚΆΤΟΙΚΟΣ σε ευρύχωρο διαμέρισμα στο Brighton Les Sands με όλες τις ευκολίες κουζίνας, μπάνιου τηλεφωνήστε στο 0478 022 764

PESTHELP

PEST CONTROL

Κοιμηθείτε τώρα ήσυχα και υγιεινά. Η PESTHELP με την πολύχρονη πείρα της θα σας απαλλάξει από

Αράχνες - Ποντίκια - Πόσουμς - Κατσαρίδες Σφήκες - Μέλισσες - Τερμίτες - Άσπρα μερμήγκια Της Οικογένειας ΜΠΕΡΤΟΥΤΣΙ

Για άνθη σε κάθε περίσταση

PEST HELP

PEST CONTROL SERVICES

• • • •

Ανθοδέσμες Στεφάνια Γάμοι Κηδείες

TGH Ellinis Out Now (Middle)

322 Homer St. EARLWOOD

9559 1193

flowers@waratahflorist.com.au

ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ Αστρολόγος Κυρία Άντζελα «Η ζωή είναι ωραία όταν τα προβλήματα μπορούν

THEO’S FRAMES Το μοναδικό κατάστημα που μπορείτε να βρείτε όλα τα εκκλησιαστικά είδη. Λάδι για τα καντήλια στις καλύτερες τιμές του Σύδνεϋ.

να έχουν την λύση τους.»

επικοινωνήστε μαζί της σε καθημερινή βάση στο

0413 132 756

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ - ΓΡΗΓΟΡΑ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ Σπέσιαλ τιμές για συνταξιούχους - Τηλεφωνήστε για Δωρεάν εκτίμηση ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΡΔΗΣ - Mob: 0406 000 121 ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΞΙΝΟΣ - Mob: 0409 608 649

OUT NOW

στις σελίδες μας

να σας δώσει την λύση

για μία καλύτερη ζωή

www.pesthelp.com.au

καρδιά του Ελληνισμού

είναι το ιδεώδες άτομο

Γενικές συμβουλές,

ABN 48 159 045 922

Βρείτε την

Η αστρολόγος κα Άντζελα

στο κάθε σας πρόβλημα,

1300 737 800

Μόλις παραλάβαμε καινούριο μοσχολίβανο, λιβάνι και κάρβουνο. Μεγάλη συλλογή από Μπομπονιέρες και Λαμπάδες για Γάμους και Βαπτίσεις. Θα τα βρείτε όλα στο:

710 New Canterbury Rd. Hurlstone Park Tηλ. 9558 6190 0402 231 589

OΔΗΓΟΣ TV

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

TETAΡTH 16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ABC1

SEVEN

06.00 Ειδήσεις Πρωινό 09.00 Ειδήσεις ΑΒC 10.00 London Ζοο Μια καταπληκτική Χρονιά 11.00 Κηπουρική Αυστραλία 12.00 Ειδήσεις ΑΒC 12.30 National press 13.00 Σου Πέρκιονς και οι Χιμπατζήδες 14.00 Rake 15.00 Ειδήσεις ΑΒC 16.00 The Heights 16.30 Tζούλια Ζεμίρο 17.00 Απόδραση από την Πόλη 18.00 The Drum 19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 19.30 7.30 20.00 Ηard Quiz 20.30 Gruen 21.05 Reputation Rehab 21.35 Adam Hills 22.20 Ql 22.50 Ειδήσεις ΑΒC 23.10 Mπασκετμπολ 2ος Ημιτελικός 01.10 No Offence 01.55 Rage MA15+ 03.10 No Offence 04.05 H Κουζίνα με την Πο 04.30 Drum 05.00 7.30

06.00 Ξημέρωμα 10 00 Το Πρωϊνό Σόου 11.30 Ειδήσεις 12.00 TAINIA: Α Cinderella Christmas» (2016) Ρομαντικό 14.00 Oι Πιό Αστείες Γάτες 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 17.00 Το Κυνήγι 18.00 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία 19.00 Κρίκετ Perth Scorchers Vs Melbourne Stars 11.00 Ο Καταπλητικός αγώνας 24.00 Code Black 02.00 Αγορές για το σπίτι 04.00 NBC Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 05.00 Κανάλι 7 05.30 Ξημέρωμα Ειδήσεις και την Αυστραλία

PRIME

NINE

WIN,NBN

06.00 Σήμερα Ειδήσεις Ενημέρωση από όλον το κόσμο 09.00 Σήμερα Εξτρα 11.30 Ειδήσεις 12.00 The Ellen Degeneres Show 13.00 TAINIA: Christmas Reservations (2019) Ρομαντικό 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις 19.00 Kαθημερινή Ενημέρωση 19.30 Paramedics 20.30 The InBetween 21.30 Chicago Med MA15+ 22.30 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων 23.00 Nόμος και Τάξη 23.45 Ο Πιό άγριος καιρός στον Κόομο 24.35 Τipping Point 01.30 Αγορές 02.30 Παγκόσμιες Aγορές 03.00 Aγορές 05.00 Eιδήσεις 05.30 Σήμερα Eιδήσεις από όλο τον κόσμο πρόγνωση του καιρού

TEN

SBS

06.00 Η Ομιλία 07.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 07.30 Τόλμη και Γοτεία 08.00 Στούντιο10 12.00 Doc Phil 13.00 To Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 14.00 Διασκέδαση Απόψε 14.30 Mέσα στο Παιδιατρικό Noσοκομείο 15.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.30 Φρεσκοκομένα με τον Σάϊμον Τουι 16.00 Farm To Fork 16.30 Τόλμη και Γοτεία κοινωνική σειρά 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 18.30 The Project 19.30 Οι Βασιλικοί Γάμοι Πριν και Μετά 20.30 Bull 21.30 Bull 22.30 Ο Μασκοφόρος τραγουδιστής /ρια 23.30 The Project 24.30 Το Σόου του Στέφεν Γκολμπερτ 01.30 Aγορές για το σπίτι και όλη την οικογένεια 04.30 Το CBS αυτό το πρωΐ

06.00 O Κόσμοςν 11.00 Ειδήσεις (Iσπανίας) 11.30 Ειδήσεις (Τουρκίας) 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές Χώρες) 12.30 Ειδήσεις (ABC Aμερικής) 13.00 PBS 14.00 Γυναίκες πολεμίστριες 15.00 Ταξίδια με τρένο Βρετανία 15.30 Ποιός νομίζεις ότι Είσαι; 16.35 H Mυστική Ιταλία με τον Άλεξ Πολιτζι 17.30 Γράμματα και Αριθμοί 18.00 Μastermind 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19.35 Μεγάλες Γέφυρες της Βρετανίας 20.30 Drain Alcatraz 21.30 Η Αδελφή 22.25 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία ... 22.55 24 Ώρες επείγοντα περιστατικά 23.55 ΤΑΙΝΙΑ:» Herstory» (2018) Δράμα 02.05 Vikings MA+15 03.50 To Σούπερ Ηφαίστειο 04.55 Σαφάρι Φαγητού 04.25 O Kόσμος Ειδήσεις και πρόγνωση του καιρού

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας. 10:00 Αταίριαστοι 11:30 Ώρα Για Φαγητό με την Αργυρώ Σήμερα, η Αργυρώ έρχεται αποφασισμένη να μας ετοιμάσει γλυκές και αλμυρές λιχουδιές. Η αρχή γίνεται με ένα απίστευτα νόστιμο γλυκό, το banoffee, με τον απίθανο συνδυασμό σοκολάτας και μπανάνας. Εύκολο στην παρασκευή του, σερβίρεται παγωμένο με λίγη χτυπημένη κρέμα. Στη συνέχεια, σειρά παίρνουν τα καταπληκτικά μελωμένα μπακλαβαδάκια με φιστίκι Αιγίνης ενώ ο επίλογος είναι αλμυρός με το πιο χορταστικό διώροφο club sandwich που έχουμε δοκιμάσει και σηκώνει, μάλιστα, αρκετές παραλλαγές, ανάλογα με το γούστο μας και το τι έχουμε στο ψυγείο μας. 12:00 Love It 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 15:00 Καλό Μεσημεράκι 17:00 Οι ειδήσεις 17:05 My Style Rocks 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:00 8 Λέξεις 23:00 Big Brother 01:00 Deadly Women 01:50 A Deadly Women 03:00 Καλό Μεσημεράκι (E) 04:30 Love It (E)

05:30 …ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 10:15 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ Eπεισόδιο 58 14:00 ΧΑΙΡΕΤΑ ΜΟΥ ΤΟΝ ΠΛΑΤΑΝΟ (E) Σειρά Eπεισόδιο 43 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 φλΕΡΤ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:00 ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΡΧΗ (Δ’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά Eπεισόδιο 12 - «Όλου του κόσμου τα καλά» 20:00 ΧΑΙΡΕΤΑ ΜΟΥ ΤΟΝ ΠΛΑΤΑΝΟ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) Σειρά Eπεισόδιο 48 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 22:00 ΜΟΥΣΙΚΟ ΚΟΥΤΙ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) Eπεισόδιο 7 Καλεσμένοι η Πέννυ Μπαλτατζή και ο Μανώλης Φάμελλος 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 00:15 LUCIFER (Γ’ ΚΥΚΛΟΣ) (Α’ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ) Σειρά Eπεισόδιο 10 - «Ο πάγκος της αμαρτίας» (The Sin Bin) 01:00 ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ... (E) Ντοκιμαντέρ Eπεισόδιο 5 - «Καταβόθρες» (Sinkholes) 01:45 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ (E) 02:40 φλΕΡΤ (E) 04:25 ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΡΧΗ (Δ’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά 05:15 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ

06:30 THE FLASH 07:30 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ 15:00 STAR NEWS Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 STAR NEWS Με τη Μάρα Ζαχαρέα 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 17.12.2020 21:00 CENTRAL INTELLIGENCE 23:15 ΕΚΤΟΣ ΕΑΥΤΟΥ (SELF/LESS) 01:45 STEP UP 5: ALL IN 04:00 BB KING: Η ΖΩΗ ΤΟΥ RILEY (BB KING: THE LIFE OF RILEY)

06:00 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 06:30 DISNEY JUNIOR ΦΑΝΣΙ, ΝΑΝΣΙ, ΚΛΑΝΣΙ 07:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA 11:00 TLIVE Ενημερωτική Εκπομπή 13:00 POP UP 15:00 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 15:50 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 16:40 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 17:40 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:50 DEAL 18:50 ALPHA NEW S Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ Σ5 | 21:00 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ Σ8 | Επ. 30 [CC] Η νέα σεζόν βρίσκει σοκαρισμένους τον Μηνά και την Βούλα από την επέλαση και τις επιπτώσεις του κορονοϊού, τους βρίσκει όμως και πλουσιότερους κατά ένα… σκουριασμένο τενεκεδάκι με λίρες. Ως «αδιόρθωτα» νομοταγής ο Μηνάς, θέλει να δηλώσει τις λίρες που βρήκε, αλλά η Βούλα έχει άλλα σχέδια και ψάχνει να βρει τρόπο να τις επενδύσει. Οι αλλαγές όμως δεν σταματάνε εκεί, αφού η Βούλα αποφασίζει να παραχωρήσει το μαγαζί στη συνέταιρό της Λιλίκα, αφού τα τουριστικά δεν της απέδωσαν όπως ήλπιζε. Η Βούλα όμως δεν μπορεί να κάθεται «με σταυρωμένα χέρια». 22:00 THE BACHELOR 00:15 ΤΑΚΗΣ ΧΑΤΖΗΣ DIRECT 01:30 Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ 03:40 WORLD PARTY (E) 04:45 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:15Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΟΥ, Ο ΔΙΑΒΟΛΟΣ ΜΟΥ (E)

OMEGA CYPRUS 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ

09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ 12:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ 13:20 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 13:50 ΑΙΧΜΕΣ 16:25 STYLE ME UP 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ O «Τροχός της Τύχης» επιστρέφει πιο συναρπαστικός από ποτέ για να χαρίσει γέλιο, χαρά, αγωνία, κέφι, πολλά μετρητά ακόμη και αυτοκίνητα! Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NB. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο. 20:10 OMEGA NEWS

21:15 FARS ATTACK 22:15 THE BLACKLIST 23:15 ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΠΑΙΔΙΑ (Ε) 00:15 STYLE ME UP (Ε) 01:15 BOOTH 02:15 ΑΙΧΜΕΣ (Ε) 03:45 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ (Ε) 04:45 ΕΥΤΥΧΕΙΤΕ

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.

SPORTS

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Κλήρωση Champions League: Τα ζευγάρια στους 16

ο μεσημέρι της Δευτέρας (14/12) διεξήχθη η κλήρωση της φάσης των 16 του Champions League στη Νιόν, στην Ελβετία. Ασφαλώς το ζευγάρι που ξεχωρίζει βάσει ονομάτων είναι αυτό της Μπαρτσελόνα με την Παρί Σεν-Ζερμέν. Η Ρεάλ κληρώθηκε με την Αταλάντα, η Γιουβέντους με την Πόρτο, η Μάντσεστερ Σίτι με την Γκλάντμπαχ, η Λίβερπουλ με τη Λειψία, η Μπάγερν με τη Λάτσιο. Ατλέτικο και Τσέλσι είναι ένα αμφίρροπο ζευγάρι, όπως κι αυτό της Σεβίλλης με την Ντόρτμουντ, δύο ομάδων που θέλουν να κάνουν την έκπληξη και να προχωρήσουν αρ-

κετά στη διοργάνωση. Η τελευταία συνάντηση της Μπαρτσελόνα με την Παρί ήταν τη σεζόν 2016-17 για την ίδια φάση και σίγουρα δεν μπορεί να την ξεχάσει κανείς. Η ομάδα της γαλλικής πρωτεύουσας είχε νικήσει 4-0 στο πρώτο ματς, οι Καταλανοί έκαναν την ανατροπή στο Καμπ Νόου με 6-1 και πήραν την πρόκριση. Την ίδια σεζόν η Γιουβέντους απέκλεισε την Πόρτο με δύο νίκες για την ίδια φάση Μπιανκονέρι και δράκοι συναντώνται ξανά. Σεβίλλη και Ντόρτμουντ έχουν τεθεί αντιμέτωπες μόνο δυο φορές. Στη φάση των ομίλων της σεζόν 2010/11 με τους νερβιονένσες να παίρ-

νουν τη νίκη στη Γερμανία και το ματς του Σάντσεθ Πιθχουάν να λήγει ισόπαλο. Τα πρώτα ματς θα διεξαχθούν 16, 17, 23 και 24 Φεβρουαρίου και οι ρεβάνς 9, 10, 16 και 17 Μαρτίου 2021. Η κλήρωση για τα προημιτελικά θα γίνει στις 19 Μαρτίου. Τα πρώτα ματς θα διεξαχθούν 6 και 7 Απριλίου, οι ρεβάνς 13 και 14 του ίδιου μήνα. Η κλήρωση για τα ημιτελικά θα γίνει στις 19 Μαρτίου. Τα πρώτα ματς θα διεξαχθούν 27 και 28 Απριλίου, οι ρεβάνς 4 και 5 Μαΐου. Ο τελικός θα διεξαχθεί στις 29 Μαΐου στο Ολυμπιακό Στάδιο της Κωνσταντινούπολης. Η κλήρωση για τον τυπικά γηπεδούχο θα γίνει στις 19 Μαρτίου.

Καλά τα νέα για τον τραυματισμό του Νεϊμάρ Στις τρεις εβδομάδες θα περιοριστεί το διάστημα της απουσίας του Νεϊμάρ από τους αγωνιστικούς χώρους. Οι αρχικοί φόβοι για σοβαρό τραυματισμό του Βραζιλιάνου, ντέρμπι της Παρί Σεν Ζερμέν με τη Λιόν (0-1), δεν επιβεβαιώθηκαν, καθώς οι εξετάσεις έδειξαν ότι έχει υποστεί μόνο μία διάταση στον αριστερό αστράγαλο. Σύμφωνα με την «Equipe», ο Νεϊμάρ θα απουσιάσει για περίπου τρεις εβομάδες από τις υποχρεώσεις των πρωταθλητών Γαλλίας και, σε κάθε περίπτωση, αναμένεται να προλάβει το ματς με τη Μαρσέιγ για το Σούπερ Καπ, στις 13 Ιανουαρίου. Ο πατέρας του Βραζιλιάνου ξέσπασε από τα social media τόσο κατά του Τιάγκο Μέντες, όσο και κυρίως κατά του διαιτητή της αναμέτρησης. Αναρωτή-

Γκλάντμπαχ - Μάντσεστερ Σίτι Λάτσιο - Μπάγερν Ατλέτικο - Τσέλσι Λειψία - Λίβερπουλ

Πόρτο - Γιουβέντους Μπαρτσελόνα - Παρί Σεν-Ζερμέν Σεβίλλη - Ντόρτμουντ Αταλάντα – Ρεάλ

ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ ΕΞ ΑΝΑΒΟΛΗΣ 1η αγωνιστική ΑΥΡΙΟ ΠΕΜΠΤΗ 17.12.20 04:30 ΑΕΚ-Ολυμπιακός

Premier League 13η αγωνιστική

θηκε μέχρι πότε θα συνεχίζονται τα βίαια μαρκαρίσματα σε βάρος του γιου του και εάν θα πρέπει να σακατευτεί κάποιος για να ληφθεί μια απόφαση. «Μέχρι πότε; Όσο μιλάμε γι’ αυτό, τόσο θυμόμαστε τη βία. Γιατί να μην πάρει κάρτα στο πρώτο σκληρό μαρκάρισμα και να περιμένουμε το 7ο, 8ο ή το 9ο; Πρέπει να υπάρχει το VAR για δούμε ότι έπρεπε να αποβληθεί; Χρειαζόμαστε το VAR; Πρέπει σακατευτεί κάποιος για τηρήσουμε

μια έντιμη στάση; Δεν μετρήσαμε στο ματς πόσο ο Νεϊμάρ υπέφερε από τα παραδοσιακά φάουλ - πάντα βίαια - και έτσι συνεχίζουμε να τρέφουμε αυτού του τύπου τους παίκτες και τις συμπεριφορές. Το ποδόσφαιρο θα χάσει έτσι. Μέχρι πότε το λάθος θα είναι του θύματος; Εξαρτάται από αυτόν που ελέγχει το ματς, από αυτόν που έχει την ευκαιρία να προστατέψει τους παίκτες», ήταν το περιεχόμενο της ανάρτησης.

Φυλάκιση σε Ρώσους χούλιγκαν για το θάνατο Άγγλου οπαδού στο Euro 2016 Το Κακουργιοδικείο της Μασσαλίας καταδίκασε τους Ρώσους Μιχαϊλ Ίβκινε και Πάβελ Κόσοφ σε φυλάκιση 3 και 10 ετών αντίστοιχα. Οι δύο χούλιγκαν ήταν κατηγορούμενοι για το θάνατο ενός Άγγλου οπαδού στη Μασσαλία, κατά τη διάρκεια βίαιων επεισοδίων στην πόλη πριν από

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΤΑ ΟΚΤΩ ΖΕΥΓΑΡΙΑ

ένα αγώνα μεταξύ των δύο εθνικών ομάδων στο πλαίσιο του Euro-2016. Ο Ίβκινε που είχε συλληφθεί στη Γερμανία τον Φεβρουάριο του 2018, όπως και ο συμπατριώτης του, όταν προσπάθησε να μεταβεί στην Ισπανία για τον αγώνα της Σπάρτακ Μόσχας με την Μπιλ-

μπάο, «θα αφεθεί ελεύθερος βάσει της απόφασης μέχρι το τέλος της εβδομάδας. Η ποινή καλύπτεται από την προδικαστική κράτηση», δήλωσε ο δικηγόρος του, Ζουλιέν Πινελί. Αντίθετα, στο κελί θα παραμείνει ο Πάβελ Κόσοφ για να εκτίσει το υπόλοιπο της ποινής του.

ΣΗΜΕΡΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 16.12.20 05:00 Γούλβς-Τσέλσι 07:00 Μάν Σίτι-Γουέστ Μπρομ ΑΥΡΙΟ ΠΕΜΠΤΗ 17.12.20 05:00 Άρσεναλ- Σαουθάμπτον 05:00 Λέστερ- Έβερτον 05:00 Λιντς- Νιουκάστλ 07:00 Γουέστ Χαμ-

Κρίσταλ Πάλας 07:00 ΛίβερπουλΤότεναμ 07:00 Φούλαμ-Μπράιτον ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 18.12.20 05:00 Άστον Βίλα-Μπέρνλι 07:00 Σέφιλντ ΓιουνάιτεντΜάντσεστερ Γιουνάιτεντ

Ligue1 Γαλλίας 15η αγωνιστική ΑΥΡΙΟ 05:00 05:00 05:00 05:00 05:00

ΠΕΜΠΤΗ 17.12.20 Ανζέρ-Στρασβούργο Μονπελιέ-Μετς Νιμ-Νις Ντιζόν-Λιλ Ρεμς-Ναντ

07:00 Λυών-Μπρεστ 07:00 Μονακό-Λανς 07:00 Μπορντό-Σεντ Ετιέν 07:00 Παρί Σεν ΖερμένΛοριάν 07:00 Ρεν-Μαρσέιγ

Serie A Ιταλίας 12η αγωνιστική ΣΗΜΕΡΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 16.12.20 04:30 Ουντινέζε-Κροτόνε 06:45 Μπενεβέντο-Λάτσιο ΑΥΡΙΟ ΠΕΜΠΤΗ 17.12.20 04:30 Γιουβέντους-Αταλάντα 06:45 Βερόνα-Σαμπντόρια 06:45 Ίντερ-Νάπολι

06:45 Πάρμα-Κάλιαρι 06:45 Σπέτσια-Μπολόνια 06:45 Τζένοα-Μίλαν 06:45 ΦιορεντίναΣασουόλο ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 18.12.20 06:45 Ρόμα -Τορίνο

Βudesliga 12η αγωνιστική ΣΗΜΕΡΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 16.12.20 04:30 Άιντραχτ Φρανκφούρτης -Γκλάντμπαχ 06:30 Βέρντερ Βρέμης -Μπορούσια Ντόρτμουντ 06:30 ΣτουτγκάρδηΟυνιόν Βερολίνου 06:30 Χέρτα Βερολίνου -Μάιντζ

ΑΥΡΙΟ ΠΕΜΠΤΗ 17.12.20 04:30 Σάλκε-Φράιμπουργκ 06:30 Αρμίνια Μπίλεφελντ -Άουγκσμπουργκ 06:30ΚολωνίαΜπάγερ Λεβερκούζεν 06:30Μπάγερν Μονάχου -Βόλφσμπουργκ 06:30Χόφενχαϊμ-Λειψία

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Πέθανε ο Ζεράρ Ουγιέ Θ

ρήνος στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο προκάλεσε η είδηση του θανάτου του πρώην προπονητή της Λίβερπουλ και της Λιόν, Ζεράρ Ουγιέ σε ηλικία 73 ετών. Ο Γάλλος τεχνικός είχε μόλις επιστρέψει σπίτι του, ύστερα από μία επέμβαση στην καρδιά που τον κράτησε σε νοσοκομείο του Παρισιού για τρεις εβδομάδες, σύμφωνα με όσα μεταδίδουν τα γαλλικά ΜΜΕ. Το ρεπορτάζ της “Equipe” αναφέρει πως ο Ουγιέ είχε πρόσφατα ενημερώσει πως “πέρασα μία δύσκολη περίοδο, αλλά θα γίνω καλά”. Ωστόσο, παρά τη μεγάλη μάχη που έδωσε, δεν κατάφερε να βγει νικητής. Ο Ουγιέ ήταν προπονητής της Λίβερπουλ απ’ το 1998 έως το 2004, οδηγώντας την στην κατάκτηση του Κυπέλλου UEFA, του FA Cup και του League Cup τη σε-

ζόν 2000/01. Συνολικά κατέκτησε έξι τίτλους με τους “Κόκκινους”, αποτελώντας μία ξεχωριστή μορφή για την ιστορία της αγγλικής ομάδας. Το 2001, μάλιστα, αναδείχθηκε προπονητής της χρονιάς από την UEFA. Στη συνέχεια, ως προπονητής της Λιόν, πήρε δύο πρωταθλήματα (2006, 2007), καθώς και το γαλλικό Super Cup το 2005 και το 2006. Το 2007 έκανε ένα διάλλειμα από την προπονητική έως το 2010 που επέστρεψε στον πάγκο της Άστον Βίλα, όπου παρέμεινε μέχρι το τέλος της σεζόν, αλλά ουσιαστικά αποχώρησε εξαιτίας των προβλημάτων υγείας. Ο Ουγιέ γεννήθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου του 1947 στην Τερουάν της Γαλλίας. Ως ποδοσφαιριστής δεν έκανε κάποια σημαντική καριέρα, αγωνιζόμενος στις Αλσόπ, Ουγκελιέ και Τουκέ. Μάλιστα,

απ’ την τελευταία άρχισε την προπονητική καριέρα του, ενώ ακολούθησαν οι Νο λε Μινς, Λανς και Παρί Σεν Ζερμέν. Με τους Παριζιάνους, μάλιστα, κατέκτησε το γαλλικό πρωτάθλημα τη σεζόν 1985/86, το οποίο ήταν και το πρώτο στην ιστορία τους. Στη συνέχεια αποτέλεσε βοηθό προπονητή στην εθνική Γαλλία για μία τετραετία (19881992), κάθισε για λίγο και ως πρώτος προπονητής στον πάγκο των «τρικολόρ», αλλά η πορεία του έληξε άδοξα μετά τον αποκλεισμό της Γαλλίας στα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου 1994. Στη συνέχεια, μέχρι να αναλάβει τη Λίβερπουλ, ήταν ομο-

France Football: Ανακοίνωσε την κορυφαία ποδοσφαιρική 11άδα όλων των εποχών Η αγωνία για την ανακήρυξη των επίγειων ποδοσφαιρικών Θεών έληξε! Το γαλλικό περιοδικό France Football, που δίνει κάθε χρόνο το λαμπερό βραβείο της Χρυσής Μπάλας για τον κορυφαίο σε κάθε χρονιά, φέτος επέλεξε να πρωτοτυπήσει και να κάνει πιο δύσκολο το έργο των ανθρώπων του. Θέλησε να αναδείξει την κορυφαία 11άδα στον κόσμο της ασπρόμαυρης στρογγυλής Θεάς όλων των εποχών, με 140 δημοσιογράφους από όλο τον κόσμο να έχουν δικαίωμα ψήφου και τα αποτελέσματα να εμφανίζονται στους επίσημους λογαριασμούς του περιοδικού κατά τη διάρκεια της ημέρας. Πλέον, το παζλ είναι ολοκληρωμένο και απίστευτα λαμπερό, με την 11άδα να προκαλεί σοκ και δέος σε κάθε αντίπαλο, σε κάθε ποδοσφαιρική εποχή. Το France Football επέλεξε σύστημα 3-43 για την κορυφαία ενδεκάδα στην ιστορία του ποδοσφαίρου, με τη θέση του γκολκίπερ να καταλαμβάνεται από τον θρυλικό Λεβ Για-

σίν ενώ την τριάδα στην άμυνα την αποτελούν από τα δεξιά προς τα αριστερά οι Καφού, Φραντς Μπεκενμπάουερ και Πάολο Μαλντίνι. Στη μεσαία γραμμή, οι Τσάβι και Λόταρ Ματέους είναι τα δύο αμυντικά χαφ και οι Ντιέγκο Μαραντόνα (που έφυγε από κοντά μας στις 25 Νοεμβρίου σε ηλικία 60 ετών βυθίζοντας σε θλίψη το παγκόσμιο ποδόσφαιρο) και Πελέ τα δύο επιθετικά χαφ. Στην επίθεση, ο Λιονέλ Μέσι ψηφίστηκε ως κορυφαίος δεξιός εξτρέμ στην ιστορία του ποδοσφαίρου και ο Κριστιάνο Ρονάλντο ο κορυφαίος αριστερός εξτρέμ ενώ στην κορυφή της επίθεσης ο παίκτης που συγκέντρωσε τις περισσότερες ψήφους και βρίσκεται μεταξύ των κορυφαίων είναι ο Βραζιλιάνος Ρονάλντο, το επονομαζόμενο «Φαινόμενο».

σπονδιακός τεχνικός στις μικρές εθνικές ομάδες της Γαλλίας (Νέων και Ελπίδων). Με τη Νέων έφτασε μέχρι την κατάκτηση του Euro 1996.

Από την πλευρά της, η Λίβερπουλ, με ανάρτηση στα social media, εξέφρασε τα συλλυπητήριά της για τον θάνατο του πρώην προπονητή της ομάδας.

Πέντε παίκτες φεύγουν από την Τσέλσι τον Ιανουάριο Μία από τις καλύτερες χρονιές των τελευταίων ετών, διάγει η Τσέλσι. Υπό την τεχνική καθοδήγηση του Φρανκ Λάμπαρντ, οι Λονδρέζοι προκρίθηκαν στους «16» του Champions League και μάλιστα πρώτοι από τον όμιλο τους, ενώ διεκδικούν την Premier League, καθώς βρίσκονται στην τρίτη θέση της βαθμολογίας. Η Μαρίνα Γκρανόβσκαγια, το «δεξί χέρι» του Ρώσου πολυεκατομμυριούχου και ιδιοκτήτη της Τσέλσι, Ρομάν Αμπράμοβιτς, καλείται σε συνεργασία με τον νεαρό προπονητή, να διαχειρισθεί, τον ερχόμενο μήνα, το έμψυχο δυναμικό της ομάδας και ειδικότερα τον οικονομικό τομέα, δεδομένων των ακριβών μεταγραφών που προηγήθηκαν. Στην κορυφή του καταλόγου με

τους υπό παραχώρηση ποδοσφαιριστές, είναι ο Ισπανός τερματοφύλακας, Κέπα Αριθαμπαλάγα, ο οποίος έχασε την θέση του από τον πρώην πορτιέρε της Ρεν, Εντουάρ Μεντί. Ο έμπειρος Κέπα, εισπράττει εβδομαδιαίως 204.000 (!) ευρώ, ενώ έχει ακόμη συμβόλαιο για τα επόμενα 4,5 χρόνια, δεδομένο που δυσκολεύει την κατάσταση. Παράλληλα, προς την έξοδο του «Στάμφορντ Μπριτζ», βρίσκονται ο 30χρονος οπισθοφύλακας, Μάρκος Αλόνσο, ο Αντρέας Κρίστενσεν, ο οποίος πλέον είναι ο υπ΄ αριθμόν 4 στην ιεραρχία των κεντρικών αμυντικών, καθώς επίσης και οι Ντάνι Ντρινκγουότερ και Μπάμπα Ραχμάν, οι οποίοι ήταν προς παραχώρηση και στην προηγούμενη μεταγραφική περίοδο.

Τέλος ο Τουμπάκοβιτς από την εθνική Σερβίας Παρελθόν από την τεχνική ηγεσία της Εθνικής Σερβίας αποτελεί ο Λιούμπισα Τουμπάκοβιτς. Όπως ανακοινώθηκε από την ποδοσφαιρική ομοσπονδία της γειτονικής χώρας τη Δευτέρα (14/12) οι δύο πλευρές έλυσαν κοινή συναινέσει τη συνεργασία τους μετά την αποτυχία του αντιπροσωπευτικού συγκροτήματος να προκριθεί στην τελική φάση του Euro. «Η FSS και ο Λιούμπισα Τουμπάκοβιτς έλυσαν τη συνεργασία τους από κοινού

και του ευχόμαστε τα καλύτερα για το μέλλον» αναφέρει η ανακοίνωση στην ιστοσελίδα της ομοσπονδίας. «Ο αντιπρόεδρος της FSS, Μάρκο Πάντελιτς ξεκίνησε τη διαδικασία ανεύρεσης του νέου ομοσπονδιακού τεχνικού. Το όνομά του θα έχει ανακοινωθεί έως το τέλος του έτους» καταλήγει το κείμενο. Η Σερβία, η οποία δεν έχει προκριθεί ακόμη σε τελική φάση ευρωπαϊκού πρωταθλήματος ως ανεξάρτητο κράτος, έχασε την πρόκριση στο Euro 2020 στη διαδι-

κασία των πέναλτι από την Σκωτία, στον τελικό των play off που διεξήχθη τον περασμένο μήνα στο Βελιγράδι. Έχοντας αποκλειστεί από την φάση των ομίλων του Παγκοσμίου 2018, ο επόμενος στόχος της Εθνικής είναι να πάρει το «εισιτήριο» για τους τελικούς του Μουντιάλ 2022 στο Κατάρ. Η Σερβία κληρώθηκε στον Α΄ όμιλο των προκριματικών της Ευρωπαϊκής Ζώνης με τις Πορτογαλία, Ιρλανδία, Αζερμπαϊτζάν και Λουξεμβούργο.

ΕΛΛΑΔΑ

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Με Αϊντχόφεν ο Ολυμπιακός στους «32» του Europa League

ραγματοποιήθηκε το μεσημέρι της Δευτέρας (14/12) στη Νιόν η κλήρωση για τη φάση των 32 του Europa League, με την κληρωτίδα να φέρνει ως αντίπαλο του Ολυμπιακού την Αϊντχόφεν, η οποία έπαιξε στους ομίλους κόντρα στον ΠΑΟΚ. Η πρώτη αναμέτρηση θα διεξαχθεί στις 18 Φεβρουαρίου στο «Γ. Καραϊσκάκης», ενώ η ρεβάνς μία εβδομάδα αργότερα και συγκεκριμένα στις 25 Φεβρουαρίου στο Philips Stadion. Οι δύο ομάδες αναμετρώνται για πρώτη φορά σε επίσημο παιχνίδι, αφού ο μοναδικός αγώνας μεταξύ τους ήταν ένα φιλικό το καλοκαίρι του 2018, με την PSV

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΤΑ ΖΕΥΓΑΡΙΑ ΤΩΝ «32»: ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Ελλάδα) - Αϊντχόφεν (Ολλανδία) Βόλφσμπεργκερ (Αυστρία) - Τότεναμ (Αγγλία) Ντινάμο Κιέβου (Ουκρανία) - Μπριζ (Βέλγιο) Σοθιεδάδ (Ισπανία) - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (Αγγλία) Μπενφίκα (Πορτογαλία) - Άρσεναλ (Αγγλία) Ερυθρός Αστέρας (Σερβία) - Μίλαν (Ιταλία) Αντβέρπ (Βέλγιο) - Ρέιντζερς (Σκωτία) Σλάβια Πράγας (Τσεχία) - Λέστερ (Αγγλία) Ζάλτσμπουργκ (Αυστρία) - Βιγιαρεάλ (Ισπανία) Μπράγκα (Πορτογαλία) - Ρόμα (Ιταλία) Κράσνονταρ (Ρωσία) - Ντινάμο Ζάγκρεμπ (Κροατία) Γιουνγκ Μπόις (Ελβετία) - Λεβερκούζεν (Γερμανία) Μόλντε (Νορβηγία) - Χόφενχαϊμ (Γερμανία) Γρανάδα (Ισπανία) - Νάπολι (Ιταλία) Μακάμπι Τελ Αβίβ (Ισραήλ) - Σαχτάρ (Ουκρανία) Λιλ (Γαλλία) - Άγιαξ (Ολλανδία) να επικρατεί 4-0. Στους δύο αγώνες με αντίπαλο τον ΠΑΟΚ, η ολλανδική ομάδα γνώρισε βαριά ήττα με 4-1 στην Τούμπα. Ωστόσο, στην έδρα της

κατάφερε να επικρατήσει 3-2, παρότι βρέθηκε πίσω στο σκορ. Ένα αποτέλεσμα που έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην πρόκρισή της ως πρώτη του ομίλου.

Καταγγελίες Ολυμπιακού για απόπειρα δωροδοκίας παίκτη του Άρη από τον ΠΑΟΚ - Εισαγγελική εντολή για έρευνα στην υπόθεση Τη διενέργεια επείγουσας προκαταρκτικής εξέτασης ζητά ο προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης, Παναγιώτης Παναγιωτόπουλος, με αφορμή όσα είδαν το φως δημοσιότητα και τις καταγγελίες για απόπειρα δωροδοκίας ποδοσφαιριστή του Άρη στην αναμέτρηση με τον ΠΑΟΚ, από τον αντιπρόεδρο του Ολυμπιακού, Κώστα Καραπαπά και αφορούν στον τερματοφύλακα των κίτρινων, Μάριο Σιαμπάνη. Η επίσημη δήλωση έχει ως εξής: «Σε πείραξε κύριε Γκαγκάτση η αλήθεια; Σου χάλασε τα σχέδια; Πάμε λοιπόν. Ξαναλέω: Για να μάθει και ο κόσμος του ΠΑΟΚ (που σε έχει πάρει ήδη χαμπάρι) τι συνέβη. Καταγγέλω λοιπόν

επίσημα και ελπίζω να ασχοληθεί σοβαρά η Δικαιοσύνη με όλα τα παρακάτω. Και είμαι στη διάθεση της κάθε στιγμή όπως κι εσύ κε Γκαγκάτση. Πήγε ο πρώην υπάλληλος σας και συνεργάτης σας πλέον σε άλλα... έργα, ο Νώντας (Ν.Π) με μια σακούλα γεμάτη λεφτά στον τερματοφύλακα του Άρη Σιαμπάνη και αποπειράθηκε να τον δωροδοκήσει με μεγάλο ποσό που είχε σε σακούλα ναι ή όχι; Είχε μαζί του σκληρό ποινικό-μπράβο ο οποίος ήταν στο συγκεκριμένο ραντεβού ναι ή όχι; Είναι αλήθεια ότι ο Σιαμπάνης απειλήθηκε, τρομοκρατήθηκε, εν τέλει δεν αγωνίστηκε ή όχι; Πες μας λοιπόν, γιατί εμείς σας ξέρουμε βρωμιάρηδες, ποιος τους έστειλε στον Σιαμπάνη και ΣΕ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ άλ-

λους δυο παίκτες του Άρη; Να ανοίξουν οι τηλεφωνικές γραμμές άμεσα και θα φτάσουμε στους εντολείς. Έφτασε η ώρα. Η ώρα να δουν όλοι πόση βρωμιά κρύβεται πίσω από αυτό που με θράσος ονομάσατε εξυγίανση! Πάμε λοιπόν στους εισαγγελείς για τα υπόλοιπα! Για τα όσα λες για ΟΣΦΠ β’, πριμ, υπουργούς Υπαλληλάκια, θα πάρεις απαντήσεις από την ελληνική Δικαιοσύνη. Υγ: Για τις ύβρεις για χοληστερίνες, παιδοβούβαλα κλπ κλπ, δεν θα απαντήσω κάτι. Στις γειτονιές που εγώ μεγάλωσα, δε μαλώνουμε με κοριτσάκια σαν τον Μάκη Γκαγκάτση». Η προκαταρτική εξέταση, σύμφωνα με πληροφορίες, θα διενεργηθεί από το τμήμα Αθλητικής Βίας της Ασφάλειας

Θεσσαλονίκης και θα κληθούν να καταθέσουν ο Κώστας Καραπαπάς, ο Μάριος Σιαμπάνης και ο Γιώργος Δεληζήσης για τις δηλώσεις που έκανε, αναφέροντας πως «όσα ακούστηκαν νομίζω ότι ισχύουν σε αρκετά μεγάλο βαθμό, αλλά δεν θέλω να επεκταθώ περισσότερο. Δεν είναι δική μου δουλειά. Είναι κρίμα να γίνονται τέτοια πράγματα στο σύγχρονο ποδόσφαιρο».

Ο Μάκης Γκαγκάτσης με δήλωσή του προανήγγειλε πως θα κατατεθεί αγωγή και μήνυση του κατά του αντιπροέδρου της ΠΑΕ Ολυμπιακός, Κωνσταντίνου Καραπαπά. Με τη σειρά της, η ΠΑΕ Άρης εξέδωσε ανακοίνωση το απόγευμα της Δευτέρας (14/12) σχετικά με τις καταγγελίες και σημείωσε ότι «τα στοιχεία μας θα τα καταθέσουμε στην Δικαιοσύνη».

Μέσα οι Νεντελτσεάρου, Ανσαριφάρντ για Ολυμπιακό Ο Λετονός Τρεϊμάνις Η ΑΕΚ, ύστερα από την επεισοδιακή νίκη με 4-3 επί του Απόλλωνα στη Ριζούπολη, στρέφει την προσοχή της στο επικείμενο εξ αναβολής ντέρμπι με τον Ολυμπιακό για την 1η αγωνιστική της Super League Interwetten. Tο θετικό για τον Μάσιμο Καρέρα είναι πως ο Ιονούτ Νεντελτσεάρου ξεπέρασε το πρόβλημα τραυματισμού που τον άφησε εκτός από τον αγώνα με τον Απόλλωνα. Το ίδιο ισχύει και για τον Καρίμ Ανσαριφάρντ, ο οποίος αποχώρησε με ενοχλήσεις από το χθεσινό ματς, αλλά η κατάστασή του δεν

στο ντέρμπι ΑΕΚ - Ολυμπιακός

εμπνέει ανησυχία. Αντίθετα, ο Ντμίτρο Τσιγκρίνσκι ακολούθησε ένα μέρος της προπόνησης, αλλά δεν είναι ακόμα σε θέση να παίξει ελεύθερα, καθώς προστατεύει

τον ώμο του που πονάει ακόμα κυρίως στις διεκδικήσεις. Γι’ αυτό το λόγο, φαντάζει δύσκολο να συμπεριληφθεί στην αποστολή για τον αγώνα με τους «ερυθρόλευκους».

Τον Λετονό Αντρίς Τρεϊμάνις όρισε η ΚΕΔ για να διευθύνει το εξ αναβολής ντέρμπι μεταξύ της ΑΕΚ και του Ολυμπιακού για την 1η αγωνιστική της Super League Interwetten. Βοηθοί του 35χρονου ρέφερι θα είναι οι συμπατριώτες του, Χάραλντς Γκουντερμάνις και Αλεκσέις Σπασιονίκοφς, ενώ τέταρτος ο Αριστοτέλης Διαμαντόπουλος του συνδέσμου Αρκαδίας. Στο VAR θα είναι ο Πορτογάλος, Μπρούνο Εστέβες, ενώ AVAR θα είναι ο Ανδρέας Φωτόπουλος του συνδέσμου Αθηνών. Αξίζει να σημειωθεί πως ο Τρε-

ϊμάνις ήταν ο διαιτητής στο πρόσφατο παιχνίδι του ΠΑΟΚ με την Αϊντχόφεν στην Ολλανδία, όπου ο Δικέφαλος γνώρισε την ήττα με 3-2. Ήταν επίσης ο άρχων του αγώνα Παναθηναϊκός - Θέλτα 0-2 για τους ομίλους του Europa League τη σεζόν 2016/17.

SPORTS

Tετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020 •

Εκμεταλλεύτηκε την έδρα του ο Αστέρας, 2-0 τον Ατρόμητο Ο Αστέρας Τρίπολης επικράτησε 2-0 του Ατρόμητου στο ματς με το οποίο ολοκληρώθηκε η 12η αγωνιστικής του πρωταθλήματος της Super League. Οι Αρκάδες άνοιξαν το σκορ στο 29’ με τον Κρέσπι, ενώ στο 85’ ο Μπαράλες έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα από την άσπρη βούλα του πέναλτι. Οι νικητές είχαν την υπεροχή σε ολόκληρη την αναμέτρηση, «σημάδεψαν» τρεις φορές το δοκάρι του Ατρόμητου και είδαν τον Γιαννιώτη να πραγματοποιεί σωτήριες επεμβάσεις, κρατώντας χαμηλά το σκορ. Το πρώτο ημίχρονο υπήρξε ένας επιθετικός μονόλογος των γηπεδούχων, που πίεσαν πολύ το αθηναϊκό συγκρότημα και είχαν ευκαιρίες, με τον Μπαράλες στο 6ο λεπτό να νικιέται στο σουτ από τον Γιαννιώτη και τον Έλληνα γκολκίπερ να μπλοκάρει στο 19΄ και την προσπάθεια του Σίτο. Στη συνέχεια δράση για τους Αρκάδες ανέλαβε ο Κρεσπί, ο οποίος στο 28΄ είδε το μακρινό σουτ που επιχείρησε να κοντράρει και την μπάλα να χτυπάει στο αριστερό δοκάρι, αλλά στο επόμενο λεπτό, ύστερα από φάση διαρκείας κι αφού ο Τομάσεβιτς απέκρουσε στη γραμμή την κεφαλιά του Μπαράλες, ο Ισπανός επιθετικός άνοιξε το σκορ. Ο Αστέρας μάλιστα λίγο έλειψε να δι-

πλασιάσει στο 35΄, όταν ο Γιαννιώτης υποχρεώθηκε σε μεγάλη απόκρουση για να «βγάλει» την κεφαλιά του Μπαράλες, με την μπάλα να βρίσκει εκ νέου στο δοκάρι, όπως συνέβη και στο 52ο λεπτό, στον «κεραυνό» του Ιγκλέσιας έξω από την περιοχή! Ο αγώνας συνεχίστηκε στο ίδιο μοτίβο, με τους παίκτες του Ράσταβατς να πατούν εύκολα την περιοχή του Ατρόμητου και τον Γιαννιώτη να «γράφει»... υπερωρίες, καθώς στο 57΄ σταμάτησε και τον Ριέρα. Ο Κάναντι προχώρησε σε τρεις μαζεμένες αλλαγές (Ούμπιδες, Χριστοδουλόπουλος, Αγκάγιεφ) για να τονώσει τη μεσοεπιθετική λειτουργία της ομάδας του, που ήταν υποτονική έως τότε, αλλά χωρίς ιδιαίτερο αποτέλεσμα. Ο Ατρόμητος προσπάθησε να πιέσει όταν ο Αστέρας αποφάσισε να περάσει σε διαχείριση του αγώνα για να προφυλάξει τα κεκτημένα, όμως δεν μπορούσε να κάνει φάση και σαν να μην έφτανε αυτό ο Ρισβάνης υπέπεσε σε πέναλτι επί του Μουνάφο στο 83΄, που εκτέλεσε εύστοχα ο Μπαράλες δύο λεπτά αργότερα διαμορφώνοντας το τελικό 2-0 με το όγδοο φετινό γκολ του στη Λίγκα, ένα λιγότερο από τον αρχισκόρερ Ελ Αραμπί. Αστέρας Τρίπολης – Ατρόμητος 2-0 Γκολ: 29’ Κρέσπι, 85’ πεν. Μπαράλες

Κίτρινες κάρτες: Καστάνιο, Μουνάφο -Τομάσεβιτς, Αγκάγιεφ Κόκκινες κάρτες: Αστέρας Τρίπολης: Παπαδόπουλος, Κώτσιρας (82’ Γκαρσία), Αλβάρες, Σουάρεθ, Καστάνιο, Μουνάφο, Ιγκλέσιας, Γκόμεζ (18’ Ριέρα), Σίτο (61’ Λ. Φερνάντες), Μπαράλες, Κρέσπι (83’ Τιλίκα). Ατρόμητος: Γιαννιώτης, Γκάλο, Γκαλβάο, Γούτας, Τομάσεβιτς (72’ Ρισβάνης), Νάτσος, Χαρίσης (56’ Αγκάγιεφ), Μουνίθ (57’ Ούμπιδες), Ενσικουλού (46’ Κωτσόπουλος), Νταβιώτης, Μανούσος (56’ Χριστοδουλόπουλος).

Χοντρή ζημιά ο Ουαγκέ, χάνει το υπόλοιπο της σεζόν με τον ΠΑΟΚ Τα νέα για τη σοβαρότητα του τραυματισμού του Μουσά Ουαγκέ δεν είναι καθόλου θετικά, καθώς, όπως ανακοίνωσε η ΠΑΕ ΠΑΟΚ, ο Σενεγαλέζος μπακ υπέστη ρήξη επιγονατιδικού τένοντα, έσω πλαγίου, οπίσθιου και πρόσθιου χιαστού. Αυτό σημαίνει πως θα χάσει το υπόλοιπο της σεζόν. Ο Ουαγκέ στάθηκε πολύ άτυχος στο ντέρμπι με τον Άρη, καθώς σε μία προσπάθεια να αποτρέψει το 2-0 των «κιτρίνων» έπεσε με δύναμη πάνω στο αριστερό δοκάρι. Το ιατρικό τιμ του ΠΑΟΚ είναι σε συνεννόηση με το ιατρικό τιμ της Μπαρτσελόνα για τις λεπτομέρειες της αποκατάστασης του τραυματισμού. «Stay strong Moussa» αναφέρει το ιατρικό δελτίο του Δικεφάλου, που επιβεβαιώνει τους φόβους που εκφράστηκαν εξ αρχής από τους ανθρώπους του για πολύ σοβαρό τραυματισμό του Σενεγαλέζου αμυντικού.

Ολυμπιακός: Επιστροφή Παπανικολάου, παίζει με Βαλένθια Ο Ολυμπιακός κοντράρεται σήμερα (16/12) με τη Βαλένθια και την Παρασκευή (18/12) με τη Ρεάλ. Λίγες μέρες πριν από το πρώτο παιχνίδι της διαβολοβδομάδας της EuroLeague, ο Κώστας Παπανικολάου δήλωσε παρών. Ο διεθνής φόργουορντ που ταλαιπτωρήθηκε από γαστρεντερίτιδα προπονήθηκε τη Δευτέρα (14/12) και έθεσε εαυτόν στη διάθεση του Γιώργου Μπαρτζώκα για τους δύο αγώνες κόντρα στις ισπανικές ομάδες.

ΕΛΛΑΔΑ ΣΕ 12 ΑΓΩΝΕΣ 1.Ολυμπιακός 28 2.Aρης 26 3.ΠΑΟΚ 24 4.ΑΕΚ 22 5.Παναθηναϊκός 18 6.Αστέρας Τρίπ. 16 7.ΟΦΗ 15 8.Βόλος Ν.Π.Σ. 15 9.Ατρόμητος 14 10.ΠΑΣ Γιάννινα 12 11.Απ. Σμύρνης 9 12.Παναιτωλικός 8 13.ΑΕ Λάρισα 6 14.Λαμία 2

Κέρδισε ξανά κι ανεβαίνει η Ομόνοια Η Ομόνοια νίκησε την Πάφο και ανέβηκε στην 5η θέση του βαθμολογικού πίνακα με 23 βαθμούς. Οι πράσινοι πανηγύρισαν την δεύτερη σερί νίκη τους, μετά από καιρό, με μεγάλο πρωταγωνιστή τον νεαρό Μαρίνο Τζιωνή που πέτυχε και τα δύο γκολ της ομάδας του. Οι ποδοσφαιριστές του Χένινγκ Μπεργκ ήταν καλύτεροι στο πρώτο μέρος, είχαν ευκαιρίες, βρήκαν το γρήγορο γκολ, ενώ είχαν και γκολ που σωστά ακυρώθηκε ως οφσάιντ αλλά και δοκάρι στο 41′, ξανά με τον Τζιωνή. Αντί όμως να γίνει το 2-0, ένας λάθος στην άμυνα των γηπεδούχων, ήταν αρκετό για την παφιακή ομάδα για να κάνει το 1-1, στην πρώτη της τελική στο παιχνίδι.

Στο δεύτερο ημίχρονο η Ομόνοια έψαξε το γκολ που θα της έδινε ξανά προβάδισμα στο σκορ και τελικά το βρήκε στο 79′ με τον Τζιωνή, που διαμόρφωσε το 2-1, σκορ που έμεινε μέχρι τέλους. Μια νίκη που δίνει μεγαλύτερη αξία στην νίκη μία εβδομάδα νωρίτερα κόντρα στον ΑΠΟΕΛ. ΟΜΟΝΟΙΑ: Παναγή, Σέχου, Χούμποτσαν, Λανγκ, Λέτσιακς, Κούσουλος, Γκόμεθ, Τζιωνής, Παπουλής (92′ Λοΐζου), Ασάντε (94′ Γκόμες), Τιάγκο ΠΑΦΟΣ: Ρούτκο, Αουρέλιο, Αραγιούρι, Σάιθ, Βαρέλα (87′ Κούζικ), Πάντσεον, Φουρ, Φυλακτού (62′ Μπεριγκό), Ανγκούλο (77′ Λελιούκιν), Ράκελς, Τόρες (46′ Μέρφι)

ΚΥΠΡΟΣ ΣΕ 14 ΑΓΩΝΕΣ 1.Απόλλων Λεμ. 29 2.Ανόρθωση 27 3.ΑΕ Λεμεσού 27 4.ΑΕΚ Λάρνακας 26 5. Ομόνοια 23 6.Ολυμπιακός Λ. 22 7.Πάφος 20 8.Δόξα Κατωκ. 17 9.ΑΠΟΕΛ 16 10.Ερμής Αραδίππου 15 11.Καρμιώτισσα 11 12.Νέα Σαλαμίνα 11 13.Εθνικός Αχνας 8 14.Ενωση Παραλιμνίου 8

SPORTS

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

του Πήτερ Τριανταφύλλου

ΚΡΙΣ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ Ο “ΑΡΙΣΤΕΡΟΠΑΡΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ” ΜΕ ΤΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ ΓΚΟΛ ΣΤΑ ΓΗΠΕΔΑ Αγαπητοί µας αναγνώστες σήµερα φιλοξενούµε τον Κρις- Χρήστο Καλαντζή ένα παίκτη της μεσαίας γραμμής που μπορούμε να τον πλαισιώσουμε με τους μεγάλους αριστεροπόδαρους παίκτες όπως Χατζηπαναγή, Τζορτζ Μπεστ,, Πρέντραγκ Τζώρτζεβιτς,Μωραϊτέλη και πολλούς άλλους. Ο μοναδικός ομογενής ποδοσφαιριστής που τίμησε δύο μεγάλες ομάδες της Ελλάδας με το ίδιο πάθος και αγάπη. Παρότι έγινε ο μοναδικός παίκτης με προορισμό τον Ολυμπιακό βρέθηκε να εκπροσωπεί τον Παναθηναϊκό πρώτα και μετά τον Ολυμπιακό. Αθλητικός Κήρυκας: Κρις σε ευχαριστούµε που είσαι κοντά µας Και εγώ σας ευχαριστώ με την σειρά μου για την πρόσκληση να φιλοξενηθώ στις αθλητικές σελίδες του Ελληνικού Κήρυκα WHO IS WHO Γεννήθηκε στις 27 Ιουλίου του 1966 στο Σύδνεϋ από Έλληνες μετανάστες. Ο πατέρας του Δημήτρης κατάγεται από το χωριό Λουκάς στην Περιοχή Αρκαδίας της Πελοποννήσου και η μητέρα του Φωτεινή κατάγεται από το χωριό Μαναγκούλι στην Αιτωλία-Ακαρνανία, στην Ελλάδα. Έχει ένα αδελφό και μία αδελφή. Παντρεμένος με την Αλεξία έχει αποκτήσει δύο υπέροχα παιδιά τον Δημήτρη ο ποίος είναι Surgent στο δυναμικό της Αστυνομίαs και η κόρη του Βικτωρία στέλεχος στο Border Force της Αυστραλίας.Αρχικά στο Surry Hills Primary school in Croydon Park και γυμνάσιο στο Belmore Boys High, Α.Κ. Κρις πως ξεκίνησες;» Ξεκίνησα κλωτσώντας την μπάλλα στους τοίχους του Surry Hills και τον θείος μου να μου λέει πως να κλωτσώ αρχικά και αργότερα στο σχολείο στην αυλή όπου γινόταν χαμός .Μετά συμμετείχα στο τοπικό 10-11 χρονλων στο Βelmore. .όπου δοκιμάστηκα στο Σύδνεϋ Ολύμπικ και εκεί διπίστωσαν ένα δυναμικό πιτσιρικά με φοβερή τεχνική και με αριστερό πόδι ακριβείας.

Α.Κ: Κρις μετά τί έγινε; Το 1982 ο Τόμμυ Ντόχερτυ με καλεί στην αναπληρωματική ομάδα να παίξω , Εκεί βάζοντας γκολ και παίζοντας φανταστική μπάλλα ο Τ.Ντόχερτυ με καλεί ναέρθω στην 1η ομάδα.

Κρις Καλαντζής:«Αυτό το γκολ κατά του ΠΑΟ ήταν το highlight της καριέρας μου.»

Δεκαπεντάχρονος για πρώτη φορά στην ιστορία στο NSL. Α.Κ: Κρις στη συνέχεια ; Παίζω για 4 χρόνια στο Σύδνεϋ Ολύμπικ φοβερή μπάλλα και αγώνες. Ταυτόχρονα συμμετέχω στη Εθνική U 20 χρονών για το Παγκόσμιο Κύπελλο στη Ρωσία. Από το 1985-1987 συμμετείχα σε πολλούς διεθνείς αγώνες με τα χρώματα της Αυστραλίας. Α.Κ.:Κρις αργότερα έρχεται η μεγάλη πρόταση του Ολυμπιακού. Πράγματι εδώ με παρακολουθούσε ένας άνθρωπος του Ολυμπιακού Οικονομόπουλος ο οποίος μου μεταφέρει την επιθυμία του Ολυμπιακού να

Η ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΣΤΑ ΓΗΠΕΔΑ Years T eam Apps (Gls) 1983–1987 Sydney Olympic 94 (28) 1987–1992 Panathinaikos 118 (11) 1992–1997Olympiacos (7) 81 1997–2000 Sydney Olympic 56 (12) 2000-2001St George Saints0 (0) Socceroo Honours Total - 15 apps. 1 gls.

μεταγραφώ στην Ομάδα του Πειραιά μέσω της Λόλας Νταϊφά. Συμφωνώ γίνονται όλα τα διαδικαστικά της μεταγραφής και βρίσκομαι στο Ελληνικό αεροδρόμιο με τις βαλίτσες και με τους οπαδούς του Ολύμπιακού να έχουν κλείσει σχεδόν όλο τους δρόμους με σημαίες. Ξαφνικά νιωθω ένα χέρι να με ακουμπά και μία γνώριμη φωνή να μου λέει΄- Έλα Κρις πάμε από εδώ. Ήταν ο συγχωρεμένος Γιάννης Καλογεράς γνωστός στην παροικία και φυσικά στο στρατόπεδο του Παναθηναϊκού να με παίρνει από το χέρι περνώντας τελεωνείο να βρεθώ σε μία λιμουζίνα και κατόπιν στο κότερο του Γ.Βαρδινογιάννη και προς έκπληξη μου ήταν \και οι γονείς μου εκεί. Για να μην τα πολυλογώ η μεταγραφή γίνεται στον Παναθηναϊκό προς έκπληξη του Ολυμπιακού. Ο ΠαναθηναΊκός

μου πρόσφερε τα πάντα. Προσαρμόστηκα έπαιξα μεγάλη μπάλλα και δεν γονάτησα σε κανένα. Κερδίσαμε το κύπελλο θυμάμαι. Μετά από πέντε δυναμικά χρόνια μπάλα ο Ολυμπιιακός έρχεται με διπλή προσφορά και με παρακινητή τον Νίκο Βαμαβακούλα υπαγράφω στον αρχικό σύλλογο που με έφερε στη Ελλάδα. Α.Κ. Κρις όμως είχεςπολλούς φίλους συμπαίκτες από τον Παναθηναϊκό Πράγματι έιχα πολλούς και τους εκτιμώ ιδιαίτερα τον Καλιντζάκη, τον Χριστοδούλου,και πολλούς άλλους είναι μέσα στην καρδιά μου. Στο Ολυμπιακό με αγκάλιαζαν και με έκαναν να νιώσω Πειραιώτης.

1985 - China Select, China Select 1986 - Czechoslavakia, Czechoslavakia, New Zealand, New Zealand, China (1 goal), Shandong 1987 - Everton, Morocco, Chile B, Shamrock Rovers, South Korea B, South Korea, Fortuna Sittard Australian Underage Representative HonoursU/20 - 1985 World Youth Cup Finals (USSR)

Α.Κ. Κρις θυμάμαι μιά γκολάρα ; Όταν δε στο παιχνίδι κόντρα στον Παναθηναϊκό με το άναποδο ψαλίδι έβαλα γκολ κάηκε όλη η Ελλάδα. Α.Κ. Για τους παίκτες τι λες; Και με το Ολυμπιακό έπαιξα δίπλα σε μεγάλους παίκτες αλλά σαν δυναμικός που ήμουν στην μεσαία γραμμή ήμουν αγαπητός σε όλους και ιδιαίτερα στον Μηνά Χατζίδη που διατηρούμε μέχρι τώρα επικοινωνία. Α.Κ. Κρις είχες όμως κάτι ξεχωριστό από τους άλλους ποδοδφαιριστές. Ναι δεν μπορούσα να φορώ καλαμίδες αλλά αναγκαστικά τις έβαζα λόγω κανονισμού και μετά όταν μπορούσα τις έβγαζα. Ένα άλλο δεν μπορούσα να δέσω τους αστραγάλους με επίδεσμους όπως έκαναν οι άλλοι συμπαίκτες μου. Και ποτέ αλοιφή για προθέρμανση . Ήμουν πάντα έτοιμος . Μετά από 5 χρόνια καλής πορείας στον Ολυμπιακό η λησμονιά για την Αυστραλία μου έλειπαν και οι γονείς μου με έκαναν να επιστρέψω κια να παίξω για άλλα δύο χρόνια στο Σύδνεϋ Ολύμπικ 2000-2001. Και να ασχοληθώ με τις ακαδημίες 2002-2006. Και μετά με τους Μπερρυς στα Ρeps και να τα παρατήσω τελείως διότι θα έπρεπε να βάζω παίκτες που επέμεναν διοίκηση και γονείς. Για αυτό κυρίως τον λόγο και επιμένω το ποδόσφαιρο της Αυστραλίας μένει πίσω διότι αφήνουν τους κατάλληλους ανθρώπους να δουλέψουν όπως πρέπει. και δύσκολα θα διορθωθεί Ακ. Κρις τώρα με τι ασχολείσαι.Δουλεύω με μία εταιρεία την Flooboard on line F.B.O που τοποθετεί πατώματα. Ακ. Κρις και αθλητικά; Βοηθώ μεμονομένους παίκτες να βελτιώνονται σε πολλά πράγματα μέσα στο γήπεδο. Είμαι σίγουρος ότι τα παιδιά αυτά

θα βοηθηθούν πολύ και μπορούν να σε στείλουν στο chriskalantzis11@ hotmail.com Ο Αθλητικός Κήρυκας βρέθηκε μπροστά σε ένα ποδοσφαιριστή που έπαιξε μπάλα σε δύο από τα μεγαλύτερα σωματεία της Ελλάδας, Ολυμπιακό και Παναθηναϊκό. Επίσης μεγάλη μπάλλα και στο Σύδνεϋ Ολύμπικ. Ο Κρις έπαιξε δίπλα σε ονόματα τέρατα για το παγκόσμιο ποδόσφαιρο. Τον αγάπησαν και τον αγκάλιασαν. Ο παίκτης που θα ήθελε ο κάθε προπονητής. Το χαρακτηριστικό του γνώρισμα η δύναμη, η ταχύτητα και επαναφορά από άμυνα στο κέντρο και επίθεση και το αντίθετο. Στεράστιες αντοχές σε ένα πρωτάθλημα με υψηλό δείκτη απόδοσης και αποτελεσμάτων. Ένας αριστροκράτης και ευγενικός παίκτης που έδωσε δικαιώματα σε κανένα. Πάντα πρόθυμος και μπροστάρης. Καλλιτέχνης με το αριστερό πόδι που ζωγράφιζε μέσα στο γήπεδο. ΝΑΙ μπορώ να πω με Βεβαιότητα ότι Κρις Καλαντζής έγραψε ιστορία στα γήπεδα της Αυστραλίας και Ελλάδας. Ναι είναι ο «Αριστεροπόδαρος Ζωγράφος» των γηπέδων. Κρις σε ευχαριστούμε

SPORTS

Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

GREEK HERALD SPORTS WORLD ΜΕΛΒΟΥΡΝΙΩΤΙΚΑ Απόψε Τετάρτη, μετά από εννέα μήνες πρώτος αγώνας παρουσία φιλάθλων για την Ελλάς Μελβούρνης

Aris beats PAOK in Thessaloniki derby Aris beat crosstown rival PAOK in a bitter derby on Sunday to stay two points behind leader Olympiakos that trounced tablepropping Lamia. The Thessaloniki derbies always tend to be hard-fought, but this season the Aris vs PAOK encounter at the Kleanthis Vikelidis Stadium had some added interest from the fact the two teams are among the Super League table’s top-three. In a very tight match on Sunday evening Aris won 1-0 thanks to a Bruno Gama penalty on the 40th minute, while PAOK was awarded a second-half penalty that the referee revoked upon reviewing the video. Aris has therefore risen to 26 points from 11 games, while Olympiakos is on 28 from 10 games thanks to its 6-0 win at 10-man Lamia. The Reds had Andreas Bouchalakis, Yann M’Vila, Youssef El-Arabi, Hillal Soudani, Hugo Cuypers and Giorgos Masouras on target. The most memorable match of the weekend, however, was that between Apollon and AEK which

the Yellows won 4-3. AEK led 1-0, 3-1 and 4-2, goals coming from Karim Ansarifard (twice) Levi Garcia (straight from a corner kick) and Nelson Oliveira. However Apollon kept coming back into the game thanks to goals by Mark Fernandez, Savvas Tsabouris and Dimos Baxevanidis, the last one on the 94th minute, while a minute on Apollon was given a penalty, that a little later was canceled for an offside decision by the VAR. AEK lies fourth, on 22 points from 10 games, two behind PAOK (that has played 11 games), and four more than fifth Panathinaikos. For its 12th game of the season Panathinaikos returned to its historic home ground of Apostolos Nikolaidis and beat PAS Giannina 2-0 on Saturday through strikes by Lucas Villafanes and Aitor Cantalapiedra. In other weekend matches, OFI downed host Larissa 1-0 to rise to sixth, and Volos shared a goalless draw at home with Panetolikos. On Monday Asteras beat Atromitos2-0 in Tripoli.

Fresh Basket League wins for Panathinaikos and AEK Panathinaikos and AEK extended their perfect records at the Basket League after tricky games for both of them during the weekend, while PAOK won the Thessaloniki derby against Aris. Panathinaikos shook off its home loss on Friday to Zalgiris Kaunas for the Euroleague beating visiting Peristeri 76-57 on Sunday, as the Greens’ coach Giorgos Vovoras beat his mentor, Argyris Pedoulakis. AEK worked hard to beat host Iraklis 89-82 on Saturday in Thessaloniki, but during the week it received the bad news that its win over PAOK

is annulled and the match will have to be replayed due to a call by the referees that they should have reviewed and did not. PAOK now has a new coach, experienced Aris Lykogiannis, who on his debut led the Thessaloniki club to a 75-64 home triumph over crosstown rival Aris on Sunday. On the same day Promitheas Patras ended a poor run of results to edge past Kolossos Rhodes with a 69-67 score at home. On Saturday Ionikos strolled past host Larissa (97-76) and Lavrio saw off visiting Messolonghi 87-70.

Ελλάς Μελβούρνης… μετά από εννέα μήνες θα δώσει τον πρώτο της αγώνα παρουσία φιλάθλων. Απόψε Τετάρτη οι ΄΄Κυανολεύκοι΄΄ στις 7μ.μ στο George Andrews Reserve θα αντιμετωπίσουν την Ντάντενονγκ Θάντερ σε φιλικό παιχνίδι προετοιμασίας για την νέα ποδοσφαιρική σεζόν. Ο Estaban Quintas θα παρατά-

ξει την ομάδα του με αρκετές απουσίες, όμως θα έχει την ευκαιρία να να δει τι μπορούν να προσφέρουν και τι δυνατότητα έχουν οι νεαροί ποδοσφαιριστές του, απέναντι σε ένα δύσκολο αντίπαλο όπως οι ‘’Θάντερς΄΄ Το Σάββατο εναντίον της Ίστερ Λαίονς. Επίσης η Ελλάς Μελβούρνης, το

προσεχές Σάββατο θα δώσει το τελευταίο φιλικό της παιχνίδι για το 2020 με αντίπαλο την Ιστερ Λαιονς στο Lakeside Stadium (11 π.μ) Οι παίκτες της Ελλάς θα επιστρέψουν στην κανονικότητα στις 4 Ιανουαρίου όπου θα μεταβούν στο Σεπαρτον για να ξεκινήσουν το δεύτερο στάδιο της προετοιμασίας τους.

‘Οκλι Κανονς: Πρώτο φιλικό τεστ, την Τετάρτη 27 Ιανουαρίου Την Τετάρτη 27 Ιανουαρίου το Όκλι έχει προγραμματίσει για να δώσει το πρώτο φιλικό του παιχνίδι. Αντίπαλος των ΄΄Κανονιέρηδων΄΄ θα είναι η Μέλμπουρν Κναίτς στο ΄΄Jack Edwards Reserve’’. Στο ίδιο γήπεδο το Όκλι θα δώσει άλλα τέσσερα φιλικά τεστ, με Λεωνίδα στις 3 Φεβρουαρίου, με Ντάντενονγκ Σίτι στις 10 Φεβρουαρίου, τρείς ημέρες αργότερα με Σαντ ‘Αλμπανς και στις 17 Φεβρουαρίου με Ηρακλή Νόρθκοτ.

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ

H Σούπερ Ανίτα της Ουγγαρίας Αν και γυμνάζεται τα τελευταία τρία χρόνια, η Ανίτα Χέρμπερτ από την Ουγγαρία έχει φτάσει ένα επίπεδο που πολλές επαγγελματίες bodybuilder θα ήθελαν να είναι. Καμιά φορά, το ταλέντο και όχι μόνο κάνουν τη διαφορά και σε ανεβάζουν στα ύψη.

SPORTS

• Τετάρτη 16 Δεκεμβρίου 2020

Α- Λιγκ 2020-21

Με αρκετά προβλήματα και ερωτηματικά Ο πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής των Σοκκερούς, Robbie Slater, πιστεύει ότι το φετινό πρωτάθλημα του Α-Λιγκ προβληματίζει αρκετά τους παίκτες των 12 ομάδων. Η νέα σεζόν του Α-Λιγκ θα είναι

μια δύσκολη χρονιά για τις ομάδες του Α-Λιγκ , σύμφωνα με τον πρώην Αυστραλό διεθνή παίκτη.. Η σεζόν 2020/21 ξεκινά στις 27 Δεκεμβρίου, με τον αγώνα ανάμεσα στη Γουέστερν Σύδνευ Γουόντε-

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης ρερς και την νεοσύστατη ομάδα του Α-Λιγκ Μακάρθουρ FC στο Bankwest Stadium. Αυτός ο αγώνας είναι ο πρώτος των 18 παιχνιδιών σε μόλις οκτώ ημέρες. Παρακολουθώντας τα κορυφαία Ευρωπαϊκά πρωταθλήματα βλέπουμε να υπάρχουν αρκετοί τραυματισμοί των παικτών, λόγο ότι η προετοιμασία των ομάδων έχει επηρεαστεί από την πανδημία του COVID 19. Ο Slater πιστεύει ότι μια παρόμοια πρόκληση περιμένει τις επαγγελματικές ομάδες της Αυστραλίας. Οι σύλλογοι του Α-Λιγκ μπορούν να έχουν έως και 23 παίκτες στο ρόστερ τους βάσει των κανονισμών του Α-Λιγκ. «Αυτό θα έχει αρνητικά αποτελέσματα σε όλη την διάρκεια του πρωταθλήματος΄΄ δήλωσε ο Slater στην εκδήλωση για την έναρξη της σεζόν που διοργανώθηκε στο Σύδνευ «Στην Ευρώπη, αυτό συμβαίνει ήδη. Έχουμε δει πολλούς τραυματισμούς.

Κοιτάξτε τους πρωταθλητές της Λίβερπουλ στο EPL, έχουν χάσει τρεις ή τέσσερις σημαντικούς παίκτες. Το Α-Λιγκ θα είναι παρόμοιο΄΄ ανέφερε ο Slater και συνέχισε. «Πώς θα το αντιμετωπίσουν οι σύλλογοι και οι προπονητές ; Όταν εμείς έχουμε το μειονέκτημα, οι ομάδες μας να έχουν μικρότερο ρόστερ από τις ευρωπαϊκές ομάδες. Θα πρέπει να περιμένουμε μέχρι το εναρκτήριο παιχνίδι για να δούμε ακριβώς τι προβλήματα πρόκειται να δημιουργηθούν για τους συλλόγους και τους παίκτες.» Τελειώνοντας αναφέρουμε ότι το Α-Λιγκ είναι έτοιμο να ξεκινήσει με το μέλλον δύο συλλόγων να είναι στον αέρα. Η καταχρεωμένη Νιουκάστλ παραμένει χωρίς ιδιοκτήτες και προπονητή , ενώ ο ιδιοκτήτης της Σέντραλ Κόουστ Μάρινερς Mike Charlesworth έθεσε τους Mariners προς πώληση στο τέλος της περασμένης σεζόν, αλλά δεν έχει ακόμη βρει αγοραστή .

Παρελθόν από την Αντελαΐντ ο Τζέιμς Τροΐζι Παρελθόν από την Αντελαιντ Γιουναιντεντ αποτελεί και επίσημα ο Τζέιμς Τροΐζι. Ο Ελληνοαυστραλός επιθετικός δεν δέχτηκε τις μειώσεις στον μισθό του που του πρότειναν οι ΄΄Reds’’ και κατά πάσα πιθανότητα ο επόμενος σταθμός της καριέρας του θα είναι η Γουέστερν Σύδνευ Γουόντερερς.

Στην Νιουκάστλ ο Valentino Yuel Παίκτης της Νιουκάστλ Τζετς για την νέα ποδοσφαιρική σεζόν θα είναι ο Valentino Yuel. Ο 26χρονος πρώην επιθετικός του Παγκύπριου και της Γουέ-

στερν Γιουναιτεντ τις τελευταίες εβδομάδες προπονείται με τους ΄΄Τζετς΄΄ όπου με την απόδοση του έπεσε το προπονητικό τιμ της Νιουκάστλ να τον υπογράψει με μονοετές συμβόλαιο.

John Boulous: Μεταγραφές τέλος, «Το ρόστερ έκλεισε» Τέλος οι μεταγραφές του για την προσεχή μεταγραφική περίοδο. Αυτό γνωστοποίησε ο Γενικός διευθυντής του Σύδνευ Ολύμπικ, John Boulous σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχαμε μαζί του.΄Η ομάδα μας έχει εξαιρετικό υλικό με το οποίο θα δουλέψει ο προπονητής μας Ante Juric για να φτιάξει μία πολύ δυνατή ομάδα που θα δώσει τα πάντα για διακρίσεις την νέα σαιζόν στο πρωτάθλημα της National Premier League και κυπελλο.Αναλυτικά οι παίκτες που ανανέωσαν για μία ακόμη χρονιά και οι

παίκτες που αποκτήθηκαν. Ανανέωσαν. Nίκολας Σόρας, Μπιλ Πατραμάνης, Τζείσον Μαδώνης, Ουίλιαμ Άντζελ, Πήτερ Κεκέρης, Adam Parkhouse, Thomas Whiteside, Nicola Kuleski, Hagi Gligor, Darcy Burgess, Benjamin Van Meurs, Oliver Pufflett, Fabio Ferreira, Giovanni Panuccio, Theph Theph . Αποκτήθηκαν Michael Glassock, Daniel Dias, Luke Kairies, Marley Peterson, Yu Hasegawa και Brendan Cholakian.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

ΚΡΙΣ ΚΑΛΑΝΤΖΗΣ Ο “ΑΡΙΣΤΕΡΟΠΑΡΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ” ΜΕ ΤΑ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΑ ΓΚΟΛ ΣΤΑ ΓΗΠΕΔΑ ΣΕΛΊΔΑ 37

JOHN BOULOUS: ΜΕΤΑΓΡΑΦΈΣ ΤΈΛΟΣ, «ΤΟ ΡΌΣΤΕΡ ΈΚΛΕΙΣΕ» ΣΕΛΊΔΑ 39

ΑΠΌΨΕ ΤΕΤΆΡΤΗ, ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΕΝΝΈΑ ΜΉΝΕΣ ΠΡΏΤΟΣ ΑΓΏΝΑΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΦΙΛΆΘΛΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΆΣ ΜΕΛΒΟΎΡΝΗΣ ΣΕΛΊΔΑ 38

ΟΚΛΙ ΚΑΝΟΝΣ: ΠΡΏΤΟ ΦΙΛΙΚΌ ΤΕΣΤ, ΤΗΝ ΤΕΤΆΡΤΗ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΊΟΥ ΣΕΛΊΔΑ 38

ΜΕ ΑΪΝΤΧΌΦΕΝ ΚΛΗΡΏΘΗΚΕ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΌΣ ΣΕΛΊΔΑ 35

ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΎΤΗΚΕ ΤΗΝ ΈΔΡΑ ΤΟΥ Ο ΑΣΤΈΡΑΣ, 2-0 ΤΟΝ ΑΤΡΌΜΗΤΟ ΣΕΛΊΔΑ 36