The Greek Herald - 23 September 2020 by The Greek Herald

THE GREEK HERALD

WEDNESDAY SEPTEMBER 23, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

234093/00028

N.S.W, S.A, VIC $2.50 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.00

ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΚΥΠΡΟΥ Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΤΙ ΑΠΑΝΤΑ Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗΣ, ΒΑΣΙΛΗ ΠΑΠΑΣΤΕΡΓΙΑΔΗ, ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ ΣΕΛΊΔΑ 10

«ΨΑΛΙΔΙ» ΣΤΟΥΣ ΦΟΡΟΥΣ ΚΕΡΔΙΣΜΕΝΟΙ ΟΙ ΔΥΝΑΤΟΙ

«ΠΑΓΩΝΕΙ» Η ΖΗΤΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΜΕΙΩΜΕΝΗΣ ΕΙΣΡΟΗΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΩΝ ΣΕΛΊΔΑ 9

H ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΓΙΑ ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΨΥΧΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ

Σύμφωνα με το νέο σχέδιο που σκέφτεται να ανακοινώσει ο Υπουργός Οικονομικών Josh Frydenberg, αναμένονται περικοπές στους φόρους εισοδήματος, με τους υψηλά αμειβόμενους να είναι στους κερδισμένους ΣΕΛΊΔΑ 9

ΣΕΛΊΔΑ 19

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ ΑΦΘΟΝΟ ΓΕΛΙΟ ΣΤΗΝ ΠΡΕΜΙΕΡΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ «ΕΧΩ ΕΝΑ ΣΤΟΧΟ, ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΣΑΣ» ΠΟΥ ΑΝΕΒΑΖΕΙ Ο ΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΟΣ ΘΙΑΣΟΣ «ΔΙΟΝΥΣΟΣ»

ΜΕ ΝΈΟ ΛΟΓΌΤΥΠΟ, ΤΡΙΏΝ ΠΥΛΏΝΩΝ, Η ΕΛΛΗΝΙΚΉ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΤΗΣ ΚΑΜΠΕΡΑ ΣΕΛΊΔΑ 17

ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΌΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΈΤΕΙΟ ΣΥΜΠΛΉΡΩΣΗΣ 80 ΧΡΌΝΩΝ ΤΗΣ ΗΜΈΡΑΣ ΤΟΥ «OXI», ΣΤΙΣ 28 ΟΚΤΩΒΡΊΟΥ 2020

«ΔΙΑΚΟΠΈΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ»: ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΔΊΓΛΩΣΣΟ ΠΑΙΔΙΚΌ ΒΙΒΛΊΟ ΤΗΣ ANDROULA MATTHEWS! ΣΕΛΊΔΑ 17

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

ΣΕΛΊΔΑ 18

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Η φαγωμάρα μεταξύ μας, το διαχρονικό πάθος μας!

θλιβερή περιπέτεια της διχόνοιας και φαγωμάρας που εκδηλώθηκε τα τελευταία δύο-τρία χρόνια μεταξύ δύο αντιμαχομένων «φατριών» στους κόλπους των Αχέπανς της ΝΝΟ, η οποία και οδήγησε σε δικαστικές διαμάχες και σε χρέη εκατομμυρίων δολαρίων είχε οδυνηρό τέλος. Οδήγησε την περασμένη Παρασκευή την μία πλευρά που «διαφεντεύει» την «AHEPA Incorporation» να τεθεί υπό αναγκαστική διαχείρηση (New administrators). Επί του θέματος αναφέρθηκε χθες, Τρίτη ο συνάδελφος Γιώργος Τσερδάνης. Σε μένα δεν μένει, παρά να αφουκραστώ την καρδιά του προβλήματος της «αδελφοκτόνου» αυτής διαμάχης της ΑΧΕΠΑ, που νομίζω ντροπιάζει την ιστορική Οργάνωση, τα αγνά μέλη της, και οδηγεί σε παραιτήσεις αξιόλογων πρώην και νυν στελεχών της, όπως με διαβεβαίωσαν.

Οι αιτίες του διχασμού είναι δύο. Η μία και ουσιουδέστερη είναι λειτουργική με τους εκσυγχριονιστές να θέλουν την κατάργηση των παραδοσιακών αξιών των τελετών και των στολών της ΑΧΕΠΑ και τoυς originals να αντιδρούν επιμένοντας στις παραδόσεις και τις αξίες πάνω στις οποίες γιγάντωσε η ΑΧΕΠΑ. Αν η ΑΧΕΠΑ απαγκιστρωθεί από τις παραδόσεις της θα καταντήσει ένας σύλλογος, όπως οι δεκάδες άλλοι που υπάρχουν και πολλοί από αυτούς αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα υπάρξεως. Δεύτερη αιτία που είναι συνέπεια της πρώτης ήταν η πρόθεση δημιουργίας Πολιτιστικού Κέντρου στο Bexley North, το οποίο οι originals θεωρούν ασύμφορο, διότι θα ξοδευθούν εκατομμύρια δολάρια χωρίς το έργο να είναι ιδιοκτησία της ΑΧΕΠΑ. ‘Οσο στα 80 χρόνια της ιστορίας τους οι Αχέπανς στην Νέα

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034 EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

Νότια Ουαλία ήταν μονιασμένοι «έχτιζαν», δημιουργούσαν, και εντυπωσίαζαν για τα επιτεύγματά τους επιβεβαιώνοτας αυτό που λέει ο θυμόσοφος λαός μας: «Η ομόνοια κτίζει σπίτι και η διχόνοια το γκρεμίζει». Η ρήση αυτή, βγαλμένη μέσα από τα εσώψυχα των Ελλήνων, είναι μια κραυγαλέα προειδοποίηση και μια συμβουλή για να αποφεύγουμε την έντονη διχαστική τάση, που κατατυραννά διαχρονικά το γένος μας. Αυτή η διχόνοια, η ανεξήγητη αντιπαλότητα μεταξύ των Ελλήνων, είναι ένα αμαρτωλό παραβλάσταρο της φύτρας μας, λένε λαογράφοι και ερευνητές. Μια κατάρα, που μας κυνηγά σαν σκιά μας και μας προξενεί μεγάλο κακό από τις απαρχές της ιστορίας μας, από τότε που πρωτοεμφανιστήκαμε και υπάρχουμε ως φυλή στον κόσμο. Εύλογα, φίλοι αναγνώστες θα πείτε τώρα: Πού οφείλεται η εμφύλια διχόνοια των Ελλήνων; Είναι προϊόν ατομικής θεώρησης, ή μήπως αποτέλεσμα εγωιστικής τάσης; Είναι απόρροια της εύκολης απόρριψης της αξίας του διπλανού μας; Είναι, δηλαδή, η έμφυτη ροπή μας να νομίζουμε, ότι γνωρίζουμε τα πάντα και ότι είμαστε ανώτεροι από τον διπλανό μας; Μήπως είναι ο «εξυπνακισμός»; Γεγονός είναι η διχόνοια ακολουθεί την σκιά μας και σε κάθε περίπτωση, δυστυχώς και σε περιόδους κρίσης, όπως τις μέρες που ζούμε θεριεύει, σαν να θέλει να κατασπαράξει τους Ελληνες. Κοιτάξτε τι γίνεται σήμερα στην πατρίδα. Με την Κυβέρνηση του Κυριάκου Μητσοτάκη να έχει ανοικτά μέτωπα: Την πανδημία, την παγκόσμια οικονομική κρίση, την ανεργία, τους μετανάστες, τις στρατιές των προσφύγων, τις φυσικές καταστροφές και μια Τουρκία πολεμοχαρεί, προκλητική να ζητάει ελληνικά νησιά, ελληνικά νερά, και έτοιμη για μπαϊράκι, τα κόμματα της Αντιπολίτευσης αντί να συσπειρωθούν γύρω από την Κυβέρνηση, και αντί να βάλλουν πλάτη, την πολεμούν ακατάσχετα. Δυστυχώς οι πολιτικοί μας δεν έμαθαν από τα λάθη του παρελθόντος που οδήγησαν

Ο ΚΑΙΡΟΣ

σε εθνικές συμφορές. Ο νομπελίστας λογοτέχνης μας Νίκος Καζαντζάκης στο μνημειώδες έργο του «Ο Χριστός ξανασταυρώνεται» γράφει: «…Ο Αλλάχ λέει έπλασε τον Ρωμηό, αλλά μόλις τον είδε το μετάνιωσε. Είχε ένα μάτι ο αφιλότιμος, που τρυπούσε ατσάλι…. Να κάμω τον Τούρκο, σκέφτηκε ο Αλλάχ για να σφάξει τον Έλληνα, να βρει ο κόσμος την ησυχία του». Έπιασε το λοιπόν μέλι και μπαρούτι, το μάλαξε καλά, καλά κι έφτιαξε τον Τούρκο. Κι αμέσως χωρίς να χασομερήσει, βάνει σ’ ένα ταψί τον Τούρκο και τον Ρωμηό, να παλέψουν. Πάλευαν, πάλευαν από το πρωί ως το βράδυ. Κανένας δεν έριχνε τον άλλον, μα μόλις σκοτείνιασε, βάνει ο άτιμος ο Ρωμηός, τρικλοποδιά, κάτω ο Τούρκος! Ο διάβολος να με πάρει, την έπαθα πάλι μουρμούρισε ο Αλλάχ. Τούτοι οι Ρωμηοί, θα φάνε τον κόσμο. Τι να κάνω; Όλη νύχτα ο Αλλάχ, δεν έκλεισε μάτι ο κακομοίρης, μα το πρωί πετάχτηκε πάνω και κτύπησε τις χερούκλες του. Βρήκα! Βρήκα! Φώναξε. Έπιασε πάλι φωτιά και κοπριά κι έφτιαξε έναν άλλον Ρωμηό και τους έβαλε και τους δύο στο ταψί να παλέψουν. Άρχισαν το πάλεμα οι Ρωμηοί, τρικλοποδιά ο ένας, τρικλοποδιά κι ο άλλος, μπηχτές ο ένας, μπηχτές κι ο άλλος. Πάλευαν, πάλευαν, έπεφταν σηκώνονταν, ξαναέπεφταν, ξανασηκώνονταν, πάλευαν… Κι ακόμα παλεύουν. Κι έτσι ο κόσμος, Μπραημάκι μου, βρήκε την ησυχία του…». Παραστατικότερη απόδοση της διχόνοιας και της φαγωμάρας των Ελλήνων, από αυτή του μεγάλου Καζαντζάκη δεν υπάρχει! Η διχόνοια των Ελλήνων υπάρχει παντού! Σε φορείς, οργανώσεις, σωματεία, ιδρύματα, και γενικά όπου μπορεί κανείς να φανταστεί! Την βλέπουμε και την βιώνουμε, αλλά δεν λέμε να αλλάξουμε. Πετάξαμε στην θάλασσα τόσα κακά που κουβαλούσαμε όταν ήρθαμε στην ευλογημένη αυτή χώρα. Την φαγωμάρα μεταξύ μας ΟΧΙ.

Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με ηλιοφάνεια και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 24 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 14-24 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 8-14 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 20-29 ΚΑΜΠΕΡΑ 8-15 ΧΟΜΠΑΡΤ 8-15 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 9-14 ΠΕΡΘ 10-24 ΝΤΑΡΓΟΥΪΝ 26-32

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΘΗΝΑ 18-28 ΛΕΥΚΩΣΙΑ 20-33 ΛΟΝΔΙΝΟ 12-18 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14-26 ΠΑΡΙΣΙ 15-22 Ανατ. Ηλίου 5:43 πμ Δύση Ηλίου 5:52 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ Τετάρτη, Οσίων Ξανθίππης και Πολυξένης, Αγίας Ραΐδος της παρθένου

Πέμπτη, Πρωτομάρτυρος Θέκλης, Οσίου Κόπριος, Ανάμνηση θαύματος της Θεοτόκου της Μυρτιδιώτισσας, Αγίας Πέρσης

Στην κλήρωση του Lotto της Δευτέρας 14/08 κληρώθηκαν οι αριθμοί 22,35,18,1,4,8 συμπληρωματικοί14και 38 . Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

faceb

@theg

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ

Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 72,22 Λίρα Αγγλίας 56,35 Ευρώ 61,38 Τιμές στις 22-09-2020

ΣΥΔΝΕΫ

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΚΑΝΈΝΑ ΚΡΟΎΣΜΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΉΣ ΜΕΤΆΔΟΣΗΣ ΣΤΗΝ ΝΝΟ – Ανοίγουν τα σύνορα με την Ν. Αυστραλία

ν την περασμένη Κυριακή το γεγονός ότι ένας 70χρονος εξέπνευσε από τον κορωνοϊο - με αποτέλεσμα να γίνει ο 55ος κάτοικος της ΝΝΟ που πεθαίνει από την έναρξη της πανδημίας - αλλά και το ότι ένας ταξιτζής ήταν μπροστά στο τιμόνι του αυτοκινήτου του κι εργαζόταν, ενόσω είχε προσβληθεί από τον ιό, επί οκτώ, ολόκληρες ημέρες (μ’ ότι αυτό συνεπάγεται για τη διασπορά της ασθένειας…) δεν επέτρεψαν να προβληθεί, στο μέτρο που θα του αναλογούσε, πως από τα δύο κρούσματα εκείνης της ημέρας το ένα μόνο ήταν κοινοτικής μετάδοσης, η, για δεύτερη διαδοχική μέρα, επανάληψη του συγκεκριμένού αριθμού, μάλλον κάτι «λέει» για τα υγειονομικά επιτεύγματα των αρχών της πολυπληθέστερης Πολιτείας της Αυστραλίας! Το Υπουργείο Υγείας της οποίας ανακοίνωσε 4 νέα κρούσματα. Αριθμός που, ναι μεν συνιστά διπλάσιο του προηγούμενου 24ωρου, αλλά από αυτά μόνο το ένα ήταν περιστατικό που μεταδόθηκε εντός της κοινότητα της! Τα υπόλοιπα τρία ήταν ταξιδιώτες προερχόμενοι από το εξωτερικό, που έχουν καταλύσει σε ξενοδοχεία καραντίνας. Πάντως από τις αρχές της ΝΝΟ δεν υπάρχουν πανηγυρισμοί, ούτε διθύραμβοι, ούτε, πολύ περισσότερο, εφησυχασμός, αφού κάτι τέτοιο δεν επιτρέπει το γεγονός το κρούσμα κοινοτικής μετάδοσης συνδέεται με το δημόσιο

νοσοκομείο του Concord. Μια περιοχή, του Σύδνεϋ, με έντονη την παρουσία συμπαροίκων. Όπως σημείωσε, πάντως, η αρχίατρος της ΝΝΟ, δρ. Kerry Chant, ο συγκεκριμένος ασθενής είναι σε απομόνωση. Την ίδια στιγμή οι αρχές συνεχίζουν τις έρευνες για να χαρτογραφήσουν τις κινήσεις και κυρίως τις επαφές του (προαναφερθέντα) οδηγού ταξί (που εργαζόταν στην Silver Service) τις προηγούμενες δύο εβδομάδες. Μάλιστα στον ιστόποπο του Υπουργείου Υγείας υπάρχει η λίστα με τις εννιά διαδρομές του, τις μέρες που οδηγούσε ασθενής. Νέα κατρακύλα των τεστ κορωνοϊού Σαββατοκύριακο, και πρωθυπουργική έκκληση για άνοιγμα συνόρων Ανησυχία, πλην του πόσοι ενδεχομένως έχουν μολυνθεί από τον επαγγελματία οδηγό, προκαλεί ότι τα τεστ ανίχνευσης κορωνοϊού… κατρακύλησαν στα 7.760 την Κυριακή, αριθμός που είναι σχεδόν ο μισός, από εκείνα που διεξήχθησαν το προηγούμενο 24ωρο (13.500 περίπου). Εκτός από ότι επιβεβαιώνεται η πρωθυπουργική διαπίστωση, για αισθητή μείωση των ελέγχων τα Σαββατοκύριακα (και την συνεπακόλουθη έκκληση, για εξετάσεις, από τους αρμόδιους φορείς της Πολιτείας), η Πρωθυπουργός κ. Gladys Berejiklian, με επιχείρημα τον σχεδόν εκμηδενισμό των κρουσμάτων κοινοτικής μετάδοσης, επανήλθε στο θέμα των κλει-

στών συνόρων, ζητώντας άρση των περιοριστικών μέτρων. Με παραλήπτη των δηλώσεων της, κυρίως, την κυβέρνηση του Κουίνσλαντ: «Πέραν της κατάστασης στη Βικτώριας, για την οποία χαίρομαι που φαίνεται ότι βελτιώνεται, καθημερινά, η υπόλοιπη Αυστραλία δεν έχει κανένα λόγο να κρατά τα διαπολιτειακά σύνορα κλείστα», είπε επισημαίνοντας τους μικρούς αριθμούς άγνωστης προέλευσης κρουσμάτων και την εμπειρία των Πολιτειών στη διαχείριση της υγεινομικής κρίσης, πλέον.

H Δήμαρχος Σύδνεϋ υπέρ των δωρεάν, δημόσιων, συγκοινωνιών για όσους φορούν μάσκα! Στην πρόταση της δωρεάν χρήσης των μέσων μαζικής μεταφοράς από άτομα που χρησιμοποιούν, εντός τους, προστατευτική μάσκα, προχώρησε η Δήμαρχος του Σύδνεϋ Clover Moore! Όπως αποκάλυψε βρίσκεται σε συνομιλίες με αρμόδιους υπουργούς, της Πολιτειακής κυβέρνησης, προκειμένου να προσφερθεί στους κατοίκους της πρωτεύουσας η δυνατότητα δωρεάν διαδρομών στις δημόσιες συγκοινωνίες. Μιλώντας στα ΜΜΕ, μετά την καλοκαιρινή σύνοδο κορυφής της περασμένης Παρασκευής (με σκοπό την αναζωογόνηση της υπαίθριας εστίασης του Σύδνεϋ και των εκδηλώσεων πριν την έλευση του καλοκαιριού) είπε ότι ένα από τα βασικά σημεία συζήτησης ήταν αυτό. «Αν μπορούσαμε να κάνουμε τον κόσμο να βγει έξω θα πετυχαίναμε αμφότεροι: πόλη και κυβέρνηση» παρέθεσε το σκεπτικό της πρότασης της . Τον περασμένο μήνα, ο υπουργός Μεταφορών Andrew Constance είπε ότι μόλις το 30% των επιβατών φορούσαν μάσκα, ενώ χρησιμοποιούν τις δημόσιες συγκοινωνίες. Ωστόσο, ο αριθμός ανέβηκε στο 60% σε ορισμένους κύριους κόμβους μεταφορών, όπως ο Κεντρικός Σταθμός, επιβεβαίωσε εβδομάδες αργότερα. Ερωτηθείς, εάν η κυβέρνηση θα εξετάσει την πρόταση της Δημάρχου, ο Υπουργός Οικονομικών της ΝΝΟ, Dominic Perrottet , το άφησε

Εβδομάδα Δράσης για την Άνοια (21-27 Σεπτεμβρίου)

Η ΦΡΌΝΤΙΔΑ στο πλευρό των Ηλικιωμένων με Άνοια Ο οργανισμός έχει δημιουργήσει τρεις μονάδες υποστήριξης μνήμης στους οίκους ευγηρίας του, ΓΑΛΗΝΗ (Clayton), ΑΝΕΣΗ (Thornbury) και ΘΑΛΠΩΡΗ (St Albans). Μέχρι το τέλος του 2021, οπότε και θα ολοκληρωθεί η οικοδόμηση της νέας ΘΑΛΠΩΡΗΣ, η ΦΡΟΝΤΙΔΑ θα μπορεί να υποστηρίζει πάνω από 100 ηλικιωμένους με άνοια. Εκατοντάδες ηλικιωμένοι με άνοια που διαμένουν στο σπίτι τους λαμβάνουν επίσης υποστήριξη από τη ΦΡΟΝΤΙΔΑ μέσω των Κοινοτικών Προγραμμάτων όπως των Πακέτων Φροντίδας στο Σπίτι και των Ομάδων Κοινωνικής Υποστήριξης. Γιατί όλοι μας αξίζουμε σεβασμό, εκτίμηση και χαρά.

ανοικτό: «Η κυβέρνηση ιεραρχεί την οικονομία πριν τον προϋπολογισμό. Θέλουμε οι άνθρωποι να επιστρέψουν (στην πόλη) και θέλουμε να επιστρέψουν ασφαλείς», συμπληρώνοντας ότι το θέμα θα συζητηθεί, την επόμενη βδομάδα, στις επαφές κυβερνητικών παραγόντων και Δημοτικού Συμβουλίου, του Σύδνεϋ, για όσα τέθηκαν κατά τη διάρκεια της Θερινής Διάσκεψης Κορυφής.

ΓΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣ, ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΑΣ ΣΗΜΕΡΑ Η ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗΝ ΙΣΤΌΣΕΛΙΔΑ ΜΑΣ.

(03) 9552 4100| (02) 4016 4160| frondithacare.org.au

ΣΥΔΝΕΫ

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Οι Liberals καλωσόρισαν τη βουλευτή (πρώην των Nationals) Leslie Williams!

Υποχρεωτική ποινή ισόβιας κάθειρξης επιβλήθηκε στη Wendie-Sue Dent, για τη δολοφονία του συντρόφου της, David Lawrence, το 2015, από το Ανώτατο Δικαστήριο της Νότιας Αυστραλίας Η 62χρονη, από τη ΝΝΟ, καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη, με περίοδο μη απαλλαγής 25 ετών, για δηλητηρίαση του συντρόφου της με συνταγογραφούμενα φάρμακα (συμπεριλαμβανομένης και μορφίνης), στο σπίτι του, στην Αδελαΐδα το σαββατοκύριακο των γενεθλίων του. Όπως είπε ο δικαστής εκφωνόντας την απόφαση η δράστης κινήθηκε βάσει «απληστίας», ενώ την κατηγόρησε ότι δεν έχει δείξει την παραμικρή ένδειξη μετάνοιας. Το δικαστήριο παρά τις δηλώσεις της Dent ότι έχει ιστορικό εξάρτησης από οπιοειδή, επέβαλλε την ποινή. Η πλευρά της κατηγορουμένης άσκησε έφεση.

Τις αντιδράσεις των αστυνομικών της ΝΝΟ προκάλεσε έρευνα ότι τα ετήσια περιστατικά βίας εναντίον τους παρουσιάζουν αύξηση. Σύμφωνα με κοινοβουλευτική έρευνα τα ποσοστά βίας κατά αστυνομικών οργάνων παρέμειναν σταθερά, παρότι οι επιθέσεις ατόμων, που έχουν κάνει χρήση αλκοόλ, μειώθηκαν. Συνολικά 2483 περιστατικά αταγράφηκαν πέρυσι, σε σύγκριση με τον 10ετή μέσο όρο των 2436, σύμφωνα με στοιχεία που συλλέχθηκαν από το Γραφείο Στατιστικής και Έρευνας του Εγκλήματος της ΝΝΟ. Παρά το σχετικά σταθερό νούμερο, εκείνο των επιθέσεων που σχετίζονται άτοιμα που έχουν καταναλώσει αλκοόλ έχει μειωθεί, από περίπου 70/%, προ μιας 10ετίας, σε λιγότερο από τα μισό. πέρυσι. Τα ανωτέρω προκάλεσαν την αντίδραση των αστυνομικών κι ο πρόεδρος της Αστυνομικής Ένωσης της ΝΝΟ, Tony King, εμφανισθείς, ενώπιον της Πολιτειακής Επιτροπής Νομοθετικής Συνέλευσης, για το Δίκαιο και την Ασφάλεια, τη Δευτέρα, χαρακτήρισε το πόρισμα λάθος, λέγοντας, χαρακτηριστικά, ότι οι αστυνομικοί γίνονται απόδεκτες χιλιάδων επιθέσεων, κάθε χρόνο, την ίδια στιγμή που η υπόλοιπη κοινωνία γίνεται ασφαλέστερη. Ζήτησε μάλιστα να επιτραπεί στην αστυνομία να προσαγάγει, για ανάκριση, ως υπόπτους όσους στο παρελθόν είχαν επιτεθεί ή φτύσει αστυνομικούς. Το 2017 έκθεση έρευνας κοινοβουλευτικής επιτροπής επέτρεπε κάτι τέτοιο.

Δεκαπλάσια πλήρωσε τα κτήματα για το νέο αεροδρόμιο η κυβέρνηση της ΝΝΟ Η κυβέρνηση πλήρωσε 10 φορές την αξία κτημάτων που αγόρασε για την επέκταση του νέου αεροδρομίου του Σίδνεϊ, σύμφωνα με Ομοσπονδιακό έλεγχο. Τα κτήματα που αγοράστηκαν, αντί $29.8 εκατ. δολάρια, πριν ένα χρόνο εκτιμήθηκε ότι αξίζουν 3 εκατ. δολάρια! Η Ομοσπονδιακή Κυβέρ-

νηση αγόρασε, το 2018, 12 στρέμματα από τη (γαλακτοκομική εταιρεία των Tony και Ron Perich.) Leppington Pastoral Company, σε μια «σημαντικά ασυνήθιστη συναλλαγή» σύμφωνα με την Εθνική Υπηρεσία Ελέγχου της Αυστραλίας (ΑΝΑΟ).Η γη αγοράστηκε για το νέο αεροδρόμιο 32 χρόνια πριν

χρειαστούν, αφού ο δεύτερος διάδρομος του που αναμένεται να κατασκευαστεί εκεί θα είναι έτοιμος περίπου το 2050.Η κυβέρνηση παραδέχτηκε ότι η προσέγγιση αποτίμησης ήταν «ανορθόδοξη», αλλά είπε ότι είχε υποστηριχθεί από το Υπουργείο Οικονομικών και τον δικηγόρο της Αυστραλιανής Κυβέρνησης.

Aυξημένα τα ετήσια περιστατικά βίας κατά αστυνομικών Hellenic The

Greek

Art &

Theatre

Festival

Sydney

present the Ancient Greek comedy

PLOUTOS | WEALTH

our theatre is reopening! time for some fun & laughter!

directed by Stavros Economidis

Φυλάκιση 25 ετών στην Wendie-Sue Dent για τη δολοφονία του συντρόφου της

εκ μέρους των αγροτών (αφού, με την νέα περιβαλλοντική πολιτική, τα δέντρα που αναλογούν στα κοάλα αυξάνονται από 10 σε 123) αλλά μόλις του έθεσε τελε-

γελοία κίνηση να θέσει σε κίνδυνο αυτή την σπουδαία κυβέρνηση» είπε Την ίδια στιγμή ο εκπρόσωπος των Liberals δήλωνε ότι το αίτημα ένταξης της επί 9ετία βουλευτού υποβλήθηκε κι έγινε αποδεκτό. Ερωτηθείσα, σχετικά, η πρωθυπουργός κ. Berejiklian εμφανίστηκε πρακτική: «Η κ. Williams εξήγησε τους λόγους της κίνησης της. Φυσικά προτιμώ που ήρθε σε μας από το να πάει στην αντιπολίτευση. Είναι αυτονόητο. Τουλάχιστον διατηρείται ο αριθμός των κυβερνητικών βουλευτών». Από την πλευρά της η, ηγέτης της αντιπολίτευσης, κ. Jodi McKay, σε συνέντευξη Τύπου, χαρκτήρισε την κυβέρνηση συνασπισμού «δυσλειτουργική» και «χαοτική»

by Aristophanes

Που, υπενθυμίζεται, απείλησε να πάει στα έδρανα της αντιπολίτευσης, χωρίς οι υπουργοί του ν’ αφήσουν τα χαρτοφυλάκια τους, ως ένδειξη διαμαρτυρίας,

σίγραφο, για τις 9π.μ. της 11/09, η πρωθυπουργός κ. Berejiklian. ότι θα όρκιζε άλλη κυβέρνηση χωρίς Nationals, υποχώρησε και συμφώνησε να συζητηθεί το θέμα στο Υπουργικό της 6/10. Από το οποίο. όμως. θα λείπει με άδεια, για λόγους πνευματικής υγείας, αφότου «επιβίωσε», χάρη στην πρωθυπουργική στήριξη, της πρότασης μομφής, που υπέβαλλαν οι Labors εναντίον του... Κατά την αποσχιθείσα βουλευτή το τρέχον κόμμα των Nationals δεν έχει σχέση μ’ εκείνο στο οποίο εντάχθηκε προ 10ετίας, όπως είπε χαρακτηριστικά, ενώ ξεκαθάρισε ότι μόνο η ίδια δεν είχε προσυπογράψει την επιστολή – απειλή προς την πρωθυπουργό ότι το πρώην κόμμα της θα πάει στα έδρανα της αντιπολίτευσης για το θέμα των κοάλα. «Θεώρησα ότι ήταν μια

in Greek with English surtitles

ε … ανοικτές αγκάλες έγινε δεκτή στους κόλπους των Liberals της ΝΝΟ και την κοινοβουλευτική ομάδα τους, η, παραιτηθείσα, από τους Νationals, βουλευτής του Port Macquarie, Leslie Williams! Η βουλευτής που την περασμένη Κυριακή άφησε τον μικρότερο, σε κοινοβουλευτική δύναμη, κυβερνητικό εταίρο, για να ενταχθεί στον ισχυρότερο – κατακεραυνώνοντας τις πρακτικές του ηγέτη του Εθνικού Κόμματος και αναπληρωτή πρωθυπουργού, κ. John Barilaro για το θέμα των κοάλα – έγινε ασμένως δεκτή στην νέα της πολιτική «στέγη». Σε νέες της δηλώσεις η κ. Leslie Williams πάντως διευκρίνησε ότι ο λόγος δεν ήταν μόνο οι πολιτικοί ακροβατισμοί του κ. Barilaro

- 20th September 2020 25th EXTRA PERFORMANCES ADDED Sat 7.30pm | Sun 4pm 27th at 4.00pm Saturday 26th at 7.30pm and Sunday The Greek Theatre - Mantouridion Tix: $30 | $25 conc

blg 36 Addison Road Community Centre 142 Addison Rd, Marrickville

Please call or purchase tickets online to secure your tickets Seating is limited to adhere to social distancing measures Covid Safe Conditions of Entry apply

0413 989 007

www.hellenicarttheatre.com.au

Text

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Ο Γιώργος Τσερδάνης

ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΕΛΕΓΧΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Στους 3.600 (!) οι εκατοµµυριούχοι που εισέπρατταν επίδοµα ανεργίας

ΠΡΕΠΕΙ ή δεν θα πρέπει ένας εκατομμυριούχος να εισπράττει από το κράτος επίδομα ανεργίας, που ξεπερνά μάλιστα τα $1100 δολάρια ανά δεκαπενθήμερο , όταν ακόμη και ο πιο μπατήρης συνταξιούχος εισπράττει 200 δολάρια λιγότερο; ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ αυτό προκύπτει μετά τη γνωστοποίηση της κυβερνητικής απόφασης να μετριάσει, ή και να καταργήσει αυτές τις επιχορηγήσεις που, ως επιβεβλημένες, λόγω της επιδημίας, διήρκησαν για πολλούς μήνες ΄Και βέβαια δεν έμειναν… ανεκμετάλλευτες, από τους πονηρούς.

που ο κορονοϊός τους στέρησε την εργασία και το εισόδημά τους απ’ αυτήν, ακόμη κι αν έχουν έστω κι ένα έξτρα σπίτι που τους προσφέρει ένα μικρό ενοίκιο, όχι αρκετό όμως για να επιβιώσουν οι ίδιοι κι η οικογένειά τους. Έστω κι αν όλα τους τα υπάρχοντα ξεπερνούν και το ένα και τα δυό εκατομμύρια. ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ όμως θεωρούμε απαράδεκτη την

Μ’ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ να υπάρχουν τουλάχιστον 3.600 συμπολίτες μας με περιουσίες εκατομμυρίων, σε ακίνητα, ή σε μετρητά και αυτοκίνητα πολυτελείας και να εισπράττουν επίδομα ανεργίας. Ή μάλλον ….. που είναι ένα και το αυτό! ΒΕΒΑΙΩΣ θεωρούμε δικαιολογημένη και απαραίτητη την κυβερνητική βοήθεια τόσο σε πολίτες

σχολιάζει ελεύθερα παλαιά και σύγχρονα tserdanisg@hotmail.com

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ είσπραξη επιδόματος ανεργίας προς κάποιον, ή κάποια που έπαψε να εργάζεται αλλά έχει, πέραν της οικογενειακής κατοικίας και κάποια ακίνητα που αξίζουν κάποια εκατομμύρια και κυκλοφορεί με λιμουζίνα αξίας εκατό, ή και διακοσίων χιλιάδων δολαρίων! ΚΙ’ ΕΥΤΥΧΩΣ μπαίνει φρένο (έστω κι αναγκαστικώς) πρίν το τέλος του μηνός, σ’ αυτές τις καταστάσεις! ΚΕνώ αρχίζει κι αυστηρός έλεγχος γύρω από την οικονομική κατάσταση των όσων επιδοτούνται ως job seekers, και εισπράττουν επίδομα ανεργίας ενώ η περιουσία και τα έσοδά τους (ακόμη και τα έσοδα συζύγου, ή συντρόφου) συνιστούν την άμεση διακοπή της!

Μια από τις πάμπολλες εικόνες με εκατοντάδες επιζητούντες επιδόματα έξω από Γραφεία Σέντερλινγκ. Ενώ αλλού μέσα στις στριμωγμένες ουρές είδαμε κυρίους και κυρίες να καπνίζουν αριμανίους και συνεχώς υπολογίζοντας ότι δαπανούσαν για καπνό πεντέξι δολλάρια μόνο στο διάστημα της αναμονής

ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΆ ΣΤΑ... ΠΕΤΑΧΤΑ «ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ κρούσματα κορονοϊού εδώ», μάς πληροφορεί η συνάδελφος από την Αδελαϊδα και κι ακούγοντάς το, σκέπτεται να μεταφερθεί εκεί ο συνάδελφος που υποφέρει στην Μελβούρνη από την κλεισούρα. Υπάρχει όμως ο φόβος να την… αρπάξει, κατά την διάρκεια της μεταφοράς κι αυτό τον κάνει να το σκέπτεται και… να μη το κάνει ΠΑΝΤΩΣ υπάρχει συ- νταγή άμεσης μείωσης των κρουσμάτων στην Μελβούρνη. Κι αυτή είναι να μειωθούν στο ελάχιστο τα τέστ, ή και να διακοπούν εντελώς…ΚΑΤΙ που σκέπτεται να κάνει ο Τραμπ στις παραμονές των Εκλογών… Αν και μετά τις αποκαλύψεις για τα πάρε – δώσε με τον Ερντογάν και τους γαμπρούς τους μέσω κατάπτυστου κι απαγορευμένου εμπορίου όπλων γίνεται ακόμη δυσκολότερη η επανεκλογή του Τράμπ, αλλά και η μακράς διάρκειας παραμονή του Ερντογάν στην εξουσία. ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ την Ελλάδα μας ο θέος να την λυπηθεί. Έλληνες 85 και 90 χρονών δηλώνουν πως τέτοιες καταστροφές δεν έχουν ξαναδεί κι ούτε μπορούσαν να τις έχουν φανταστεί. Ιδιαίτερα με τις πλημμύρες που διαψεύδουν συνεχώς τους περιβαλλοντολογούντες οι οποίοι προ ετών προέβλεπαν ότι ο κόσμος δεν θα έχει νερό να πιεί… Ενώ πέφτει μπόλικο για να… πνιγεί! ΕΥΤΥΧΩΣ υπάρχει ο Άδωνις Γεωργιάδης που, με μπόλικη αισιοδοξία, μας πληροφορεί ότι υπ΄ρψχει μεγάλος αριθμός επενδυτών που σκέπτονται να επενδύσουν στην Ελλάδα. Φτάνει μάλιστα ν’ αναφέρει κι ένα όνομα. ΑΪΝΤΕ βρέ Άδωνι να δούμε έστω και τον ΕΝΑΝ η επένδυση του οποιου θα πραγματοποιηθεί και δεν θα μείνει στα λόγια. ΟΠΩΣ έμειναν τόσες άλλες!

Ενώ οι Λέσβιοι της Αμερικής και του Καναδά διαμαρτύρονται έντονα, οι ντόπιοι σιωπούν... OI ΒΙΒΛΙΚΕΣ καταστροφές, κυρίως στην Καρδίτσα και την Κεφαλονιά, αφήνουν βέβαια πολύ πίσω αυτές της Μόριας και των γύρω μυτιληναϊκών περιοχών, που αναστάτωσαν τους απανταχού Λεσβίους. Αλλά όχι όσο θάπρεπε τις εδώ λεσβιακές οργανώσεις. Τουλάχιστον σύμφωνα με τον Βασίλη Ρουμελιώτη, που δεν σταματά να διαμαρτύρεται μέσω facebook τους προβάλλοντας τις διαμαρτυρίες Λεσβίων ΗΠΑ ΚΑΝΑΔΑ και ψέγοντας την καθυστέρηση των εδώ συμπατριωτών του. ΑΝΤΙΘΕΤΑ η Ομποσπονδία Συλλόγων Νήσου Λέσβου ΗΠΑ – Καναδά καθώς και οι Λεσβιακοί Σύλλογοι στις χώρες αυτές καταδίκασαν με ψήφισμά τους εμπρησμούς που κατέκαψαν περιοχές του νησιού της καταγωγής τους.

Όταν η Βίκυ Μοσχολιού εγκαταλείφθηκε -από τον Στέλιο Καζαντζίδη- στο Σύδνεϋ απένταρη και χωρίς εισιτήριο επιστροφής Μ’ ΟΣΟΥΣ ΘΥΜΟΥΝΤΑΙ,

ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΣΕΛ. 6

ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ όσους επιδοτούνται για χρόνια επικαλούμενοι ψευδώς ψυχολογικά νοσήματα, δεν είναι για να τους ζηλεύει κανείς. Πέραν του ότι έχουν φτάσει πλέον σε ηλικία συνταξιοδότησης, οι περισσότεροι προσποιούμενοι επί μακρόν τον τρελλό την κόλλησαν την τρέλλα και δεν τους είναι πια εύκολο να την αποβάλλουν!

Κα, καταβροχθίζοντας τα δάση, τον φυτικό πλούτο και τα σπίτια των ανθρώπων. Φωτιές που άρχισαν από άτομα που δεν πιστεύουν στην δημοκρατία και στην λογική. Τα Αδέρφια μας στην Λέσβο, Χίο, Σάμο (συνεχίζει το Ψήφισμα) είχαν δώσει την αγάπη και την ψυχή τους σε όσους ζήτησαν βοήθεια. Τώρα όμως τα νησιά του Βορείου Αιγαίου Λέσβος, Χίος, Σάμος αντιμετωπίζουν τεράστια προβλήματα: -Με το Προσφυγικό Πρόβλημα, -Με το Μεταναστευτικό Πρόβλημα, -Με το Λαθρο-Μεταναστευτικό Πρόβλημα, -Με το Πρόβλημα Εισβολής αγνώστου προελεύσεως ατόμων. ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ οι Λέσβιοι ΗΠΑ Καναδά υπόσχονται βοήθεια σε δεινοπαθούντες εκ του προβλήματος και ζητούν διεθνή συμπαράσταση στον αγώνα τους Και γνώμη μας είναι ότι κι οι Λέσβιοι της Αυστραλίας μέσω των Οργανώσεών τους δεν πρέπει να παραμείνουν αμέτοχοι

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

&Ε Π Ι Λ Ο Γ Ε Σ Ε ΠΙ Μ Ε Λ Ε Ι Α : Γ ι ώ ρ γ ο ς Τ σ ε ρ δ ά νη ν ης

Όταν η Βίκυ Μοσχολιού εγκαταλείφθηκε - από τον Στέλιο Καζαντζίδη στο Σύδνεϋ απένταρη και χωρίς εισιτήριο επιστροφής H ΠΡΟΣΦΑΤΗ επέτειος θανάτου του αξέχαστου για τις χιλιάδες των θαυμαστών του, Στέλιου Καζαντζίδη (14 Σεπτεμβρίου) έγινε αφορμή αναδρομής στη ζωή του ερμηνευτή μεγάλων λαίκών επιτυχιών, καθώς και στις περιοδείες του ανά τον κόσμο, που προβλήθηκαν μέσα από σελίδες ομογενειακής Εφημερίδας; της Μελβούρνης. Στο Σύδνεϋ όμως κάποιοι από τους ελάχιστους παλαιούς συμπατριώτες μας που βρίσκονται ανάμεσά μας και έχουν ζήσει τα παροικιακά γεγονότα από την αρχή της δεκαετίας του ’60 θυμήθηκαν μια ιστορία, την οποία αξίζει να την μάθουν κι οι νεώτεροι.

Βρίσκοντας τον τρόπο, προφανώς με βοήθεια φίλων του, να φτάσει στο αεροδρόμιο να επιβιβαστεί σ’ αεροπλάνο και να επιστρέψει στην Ελλάδα. Αφήνοντας στο Σύδνεϋ, έρμη και μοναχή την Βίκυ Μοσχολιού. Η ΟΠΟΙΑ, όπως μου αφηγήθηκαν, περιφερόταν κοντά στη γωνία Elizabeth street και Butherst street, από το βιβλιοπωλείο Σαλαπάτα ως το κατάστημα νυφικών Γιαννόπουλου, μιλώντας με συμπατριώτες μας που συναντούσε κι εξηγώντας τι έχει συμβεί.

έγιναν εκεί τις πληροφορήθηκαν κατόπιν εορτής! Μια – δυό μέρες αργότερα. Μαζί με την φυγή του Στέλιου και την εγκατάλειψη της Βίκης, απένταρης στο κέντρο του Σίτυ. ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ θ’ αναφέρουμε ότι η Μοσχολιού, στην αυτοβιογραφία της, λέει πως έκανε ό,τι ήταν δυνατόν, μέχρι και ζητιανιά, προκειμένου να συγκεντρώσει τα χρήματα για το εισιτήριο της επιστροφής. Το νεαρό κορίτσι που δεν είχε ξεμυτίσει από το λεκανοπέδιο της Αττικής ξέμεινε αίφνης

ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΑ είχα ακούσει εξιστορήσεις του θάματος από διάφορα στόματα, που την είχαν ζήσει το γεγονός από κοντά. ¨Όπως ο αείμνηστος δημοσιογράφος και εκδότης της εφημερίδας «Κυριακή», που κάποια χρόνια υπήρξε και συνεργάτης του «Κήρυκα». ΑΛΛΑ ας μην καθυστερήσουμε περισσότερο την αναφορά στο γεγονός που ήταν η εγκατάλειψη της Βίκης Μοσχολιού στο Σύδνεϋ κυριολεκτικά απένταρη, που χρειάστηκε να ζητά βοήθεια προκειμένου να τραφεί να στεγαστεί και ν’ αγοράσει εισιτήριο επιστροφής για την Ελλάδα. Η ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ, που διαθέτει κι’ αυτή χιλιάδες θαυμαστών της φωνής της, μικρούλα τότε είχε ακολουθήσει τον Καζαντζίδη το 1962 για εμφανίσεις στην Αυστραλία. Και, καθώς λέγεται, υπήρξε και φλέρτ μεταξύ τους, καθώς εκείνη την περίοδο η σχέση του Στέλιου με την Μαρινέλλα είχε διακοπεί. ΟΙ ΔΥΟ ΤΟΥΣ εμφανίστηκαν στο Πάτινγκτον Τάουν Χωλ και πραγματικά έγινε το … σώσε. Διότι οι προσελθόντες ν’ ακούσουν τον Καζαντζίδη (η Μοσχολιού δεν ήταν ακόμη γνωστή) ήσαν περισσότεροι απ’ όσους χωρούσε η αίθουσα, Γεγονός που δημιούργησε αρκετούς καυγάδες και έξω, αλλά και μέσα στο Τάουν Χωλ του Πάτιγκτον. Λέγεται ακόμη ότι ο Καζαντζίδης τσατίστηκε και γι’ άλλους λόγους με τους διοργανωτές και την άλλη μέρα εξαφανίστηκε.

Το 1962, στην Αυστραλία, ο 31χρονος Στελάρας Καζαντζίδης, με την νεαρή ερμηνεύτρια Βίκυ Μοσχολιού και με μπουζούκι τον Γιαννάκη Αγγέλου, ηχογραφούν στην Columbia (σε δισκάκια 45 στρ.), 6 τραγούδια: Κάποια μάνα αναστενάζει / Μείνε αγάπη μου κοντά μου / Μπαξέ τσιφλίκι / Φύγε κι άσε / Φεύγω μακριά στην Αυστραλία / Μια καινούρια κοινωνία. ΠΑΝΤΩΣ δεν άργησε να της προσφερθεί βοήθεια, πιθανώς και από τον άνθρωπο που είχε φέρει τους δυό καλλιτέχνες στο Σύδνεϋ. Τον Κρίς Λούη, πασίγνωστο ιδιοκτήτη πολλών ελληνικών κινηματογράφων, συμπεριελαμβανομένου και του Enmore Theatre που περιήλθε στους απογόνους του κι εξακολουθεί, ως θέατρο να λειτουργεί. ΤΟ «ΓΙΑΤΙ» η Βίκη, προφανώς κι ο Στέλιος είχαν έρθει στο Σύδνεϋ χωρίς να έχουν στο χέρι εισιτήριο μετ’ επιστροφής, δεν μπόρεσα να το εξακριβώσω. Πάντως κάποιοι απ’ όσους απήλαυσαν τα τραγούδια τους στο Πάτινγκτον Τάουν Χώλ, όπως ο Κίκης Ευθυμίου και σύζυγός του, τις φασαρίες που

μόνο και απροστάτευτο στη μακρινή γι’ αυτήν Αυστραλία. ΛΕΓΕΤΑΙ ΟΤΙ σοι γονείς της στράφηκαν κατά του Καζαντζίδη και του επέβαλαν να στείλει αυτός τα χρήματα για το πολυπόθητο εισιτήριο. Έκτοτε η Μοσχολιού και η οικογένειά της δεν ήθελαν να τον ξαναδούν ούτε ζωγραφιστό. Ένα ειδύλλιο που δεν είχε καν ολοκληρωθεί τέλειωσε άδοξα.Μετά την τραυματική αυτή εμπειρία η Βίκυ εγκατέλειψε το πάλκο και το μικρόφωνο. ΟΜΩΣ Η ΜΟΙΡΑ είχε άλλα σχέδια για αυτήν, οπότε και επανήλθε δριμύτερη, με τη φωνή και τα τραγούδια της ν’ ακούγονται και εδώ για χρόνια μετά το θάνατό της.

MEΛΒΟΥΡΝΗ

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΧΑΡΑΚΙΕΣ Οι επικίνδυνοι φρουροί του παραλόγου Πού οδηγεί ο πολλαπλασιασμός των αρνητών της πανδημίας; Πολλοί συγκρίνουν το επερχόμενο μέλλον μας με τις εποχές του ’20 και του ’30, όταν η ανασφάλεια μετά τον πόλεμο, τη γρίπη, τις στερήσεις έκανε τους ανθρώπους να αναζητήσουν στον ολοκληρωτισμό απαντήσεις. Πόσο πιθανό είναι το κύλισμα του κόσμου σε έναν κυρίαρχο λαϊκισμό, έναν αναβιώσαντα πρωτοστατούντα αυταρχισμό; Πάντως, στο άγνωστο ακόμη βάρος της σκιάς του θανάτου, της ανέχειας, της πείνας, προστίθενται η ένταση και η υφή της σημερινής άρνησης: τότε, η πανδημία ξέσπασε εν μέσω πολεμικής φρενίτιδας, ενισχύοντας το φυλετικό μίσος, τις ταραχές, τη βία, όμως ουδείς χρειάστηκε να πεισθεί ότι η γρίπη υπήρχε. Είναι μια εκσυγχρονισμένη μορφή άρνησης (αναφέρεται και ως μετα-άρνηση). Οι κεφαλές της κοπιάζουν να συγκεντρώσουν τα δικά τους (ψευδο)επιστημονικά δεδομένα με τα οποία θα επιτεθούν στην επιστήμη. Πλείστοι όσοι οπαδοί ακολουθούν, με τη βοήθεια του ανεξέλεγκτου διαδικτυακού βασιλείου. Στηρίζονται πάνω στην ηθική (ψευδο)βάση της πολιτικο-οικονομικής καθαρότητας, διατεινόμενοι ότι η δική τους γνώση δεν συνδέεται με ανθρώπινα συμφέροντα. (Αραγε, πόσο εφικτός είναι ο διαχωρισμός των ανθρώπινων συμφερόντων από το πώς παρατηρούμε τον κόσμο;). Και δεν ηττώνται. Μοιάζει αδιαπέραστος ο θώρακας της βαθιάς επιθυμίας για ανασύσταση της πραγματικότητας, αναδιάταξη του κόσμου. Είναι τόσο σφοδρή η ανάγκη υπεράσπισης του ανορθόδοξου, που δεν κάμπτεται ούτε μπροστά στο αφυπνιστικό ράπισμα του θανάτου. Τρομακτικές ήταν πάντα οι πιέσεις που ασκούσαν οι νέες ασθένειες στις κοινωνίες, δοκιμάζοντας τις αντοχές τους στο αιφνίδιο και ξεγυμνώνοντας βαθύτερες φοβίες. Μετριόνταν ως επιβεβαίωση των λαθών και της φαυλότητας της εξουσίας. Ομως σε εποχές με λίγα επιστημονικά όπλα. Ο Διαφωτισμός ελευθέρωσε την έρευνα από τα δόγματα, ωστόσο, καιρό τώρα, αναπτύσσεται μια ανησυχαστική αντίστροφη διαδικασία. Και πάλι άρνηση, αυτή τη φορά μιας επιστήμης «πολιτικά καθοδηγούμενης, αντίθετης προς τις ανθρώπινες αξίες», «αυστηρής και αδιάφορης για το σύνολο, φερμένης από πεδία ανοίκεια και απόμακρα». Αυτο-εξαπάτηση που έχει μεταμορφωθεί σε κοσμοθέαση. Αλλά είναι εξαιρετικά επικίνδυνη. Με άμεσες βλάβες. Τις μετράμε καθημερινά. Τις διαπιστώσαμε στη Νότια Αφρική όταν ο Τάμπο Μπέκι επηρεασμένος από τους αρνητές του έιτζ απέρριψε προγράμματα θεραπείας με αντιρετροϊκά φάρμακα οδηγώντας στον θάνατο 330.000 ανθρώπους. Τις καταγράψαμε στο πρόσφατο ξέσπασμα επιδημίας ιλαράς μετά τη διασπορά της ψευδο-είδησης ότι το εμβόλιο MMR προκαλεί αυτισμό. Συχνότερες είναι οι έμμεσες βλάβες. Αν οι αρνητές της κλιματικής αλλαγής δεν κατάφεραν να ανατρέψουν τη γενική επιστημονική παραδοχή ότι αυτή υφίσταται, εντούτοις προσέφεραν στήριξη σε όσους αντιτίθενται στη λήψη άμεσων ριζικών μέτρων, περιπλέκοντας το πλέον άτακτο εγχείρημα σωτηρίας. Η τουρκική μη αναγνώριση της γενοκτονίας των Αρμενίων δεν τη διέγραψε από τα παγκόσμια ιστορικά κατάστιχα αλλά δημιούργησε στην Τουρκία ένα κλίμα εχθρότητας προς τους σημερινούς Αρμένιους. Οι αρνήσεις μας κάνουν να αναρωτηθούμε ξανά για το ποιόν του είδους μας, με τις ίδιες αποκαρδιωτικές διαπιστώσεις. Το ζήτημα, σε κάθε κρίση, είναι πόσο ανθεκτικά είναι τα εμπόδια που θέτουν οι ανορθολογισμοί, οι ηθικές μεταμφιέσεις, τα παράδοξα οράματα, και πόσο διακριτή η έξοδος κινδύνου. ΤΑΣΟΎΛΑ ΚΑΡΑΪΣΚΆΚΗ Kathimerini.gr

Συνεχίζονται οι συγκρούσεις μεταξύ Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης και Βικτώριας για το πρόγραμμα καραντίνας στα ξενοδοχεία

αξιδιώτες που επέστρεφαν στην Αυστραλία και έμπαιναν στο πρόγραμμα καραντίνας, μπορούσαν να φεύγουν από το ξενοδοχείο χωρίς επιτήρηση, κάποιοι για αρκετές ώρες την ημέρα, πολλές φορές την εβδομάδα, για να επισκεφτούν άρρωστους συγγενείς και να παραστούν σε κηδείες. Το παραπάνω αναφέρθηκε στην αρμόδια επιτροπή που διεξάγει την έρευνα σχετικά με το πρόγραμμα της καραντίνας σε ξενοδοχεία, αποτυχίες του οποίου θεωρείται, ότι σε μεγάλο βαθμό, είχαν ως συνέπεια, το δεύτερο κύμα έξαρσης του κορωνοϊού στη Βικτώρια. Ο Daniel Andrews, κλή-

θηκε να απαντήσει σχετικά με το πρόγραμμα καραντίνας σε ξενοδοχεία στην Επιτροπή Δημοσίων Λογαριασμών και Εκτιμήσεων που διενεργεί έρευνες σε μια προσπάθεια αναζήτησης ευθυνών για την αποτυχία του προγράμματος. Ο κ. Andrews υποστήριξε

ότι δεν υπήρξε διάθεση προσωπικού των ενόπλων δυνάμεων της Αυστραλίας (ADF) για υποστήριξη της λειτουργίας του προγράμματος καραντίνας σε ξενοδοχεία. Τον ισχυρισμό αυτό αντέκρουσε η Ομοσπονδιακή υπουργός Άμυνας, Linda

Reynolds, τονίζοντας ότι οι Αρχές της Βικτώριας, αρνήθηκαν ή αγνόησαν, πολλαπλές προσφορές υποστήριξης από τις ένοπλες δυνάμεις της χώρας για βοήθεια στο πρόγραμμα της καραντίνας. Πάντως το «δεξί χέρι» του κ. Andrews, Chris Eccles, υποστήριξε ότι η Κοινοπολιτεία θα μπορούσε ενδεχομένως να παρέχει υποστήριξη για το πρόγραμμα καραντίνας ξενοδοχείου. «Η μόνη συμφωνία με τη NSW ήταν η παροχή προσωπικού σε ADF των ενόπλων δυνάμεων της Αυστραλίας. Είμαι βέβαιος ότι η Κοινοπολιτεία θα ήταν πρόθυμη να βοηθήσει τη Βικτώρια με παρόμοιο τρόπο», τόνισε χαρακτηριστικά.

22χρονη πήδηξε από το μπαλκόνι του 8ου ορόφου για να γλιτώσει από τον βίαιο σύντροφό της Πρόκειται για τη Georgia Bodrick, η οποία είναι μία χορεύτρια ηλικίας είκοσι δύο ετών από την Μελβούρνη. Η ίδια υπήρξε θύμα βίαιης συμπεριφοράς από τον ίδιο το σύντροφό της. Η ίδια ανέχθηκε πάρα πολλά και λίγο έλειψε να τις κοστίσει τη ζωή. Μάλιστα, είναι θαύμα που βρίσκεται στη ζωή. Όσα ακολουθούν, συνθέτουν για ακόμα μια φορά τη θλιβερή διαπίστωση του πόσο καταστροφικές είναι οι σχέσεις μέσα στις οποίες κρύβεται το τέρας της ψυχολογικής και σωματικής βίας. Πόσο τοξικό είναι να παραμένεις με έναν άνθρωπο που σου κάνει μόνο κακό. Το δράμα αυτής της νέας γυναίκας κορυφώθηκε όταν

στράφηκε προς το κενό. Αυτό έγινε προκειμένου να σωθεί από τον γνώριμο πόνο από τη βία που βίωνε μέσα στη σχέση της. Το δικό της ένστικτο της επιβίωσης απορρυθμίστηκε. Την ημέρα που πήδηξε από τον 8ο, η Georgia είχε μάθει πως ο σύντροφός της την απατούσε. Σε κατάσταση μεγάλης έντασης, κάλεσε τον πατέρα της, ζητώντας του να έρθει να την πάρει από το διαμέρισμά της, στο οποίο βρισκόταν και ο σύντροφός της, αφού γνώριζε πως το να ανοίξει την πόρτα και να φύγει δεν θα ήταν κάτι που θα μπορούσε να κάνει ελεύθερα. Εκείνος όμως δεν μπόρεσε να είναι εκεί. «Αν προσπαθούσα να τον αφήσω και

να φύγω θα έμπαινε μπροστά στην πόρτα και δεν θα με άφηνε. Η οικογένειά μου προσπάθησε να με προειδοποιήσει. Οι δικοί μου άνθρωποι είχαν δει το πόσο χειριστικός είναι. Αυτός τους ακύρωνε και τους κατηγορούσε επίμονα για τις ανασφάλειές μου», ανέφερε σε πρόσφατη συνέντευξή της.

Τάση υποχώρησης στα κρούσματα στη Βικτώρια Η Βικτώρια την Δευτέρα (21/09) ανακοίνωσε πως καταγράφηκαν δύο θάνατοι εξαιτίας της COVID-19 και 11 κρούσματα COVID-19, με την επιδημιολογική καμπύλη να συνεχίζει να βρίσκεται σε σταθερά πτωτική τροχιά την ώρα που οι αρχές ετοιμάζονται να άρουν τους περιορισμούς. Μία ημέρα νωρίτερα, οι αρχές στη δεύτερη πολυπληθέστερη πολιτεία της Αυστραλίας είχαν ανακοινώσει πως κατέγραψαν πέντε θανάτους και 14 μολύνσεις, τον χαμηλότερο αριθμό περιπτώσεων τους τελευταίους τρεις μήνες.

Η διατήρηση του μέσου όρου κρουσμάτων για μια περίοδο 14 ημερών κάτω από 50 είναι το κλειδί που θα

οδηγήσει στην εκκίνηση χαλάρωσης των περιοριστικών μέτρων στη Μελβούρνη από τις 28 Σεπτεμβρίου, στο πλαί-

σιο του βήματος 2 του «οδικού χάρτη» της Πολιτείας. Το αυστηρό lockdown στην πόλη της Μελβούρνης μείωσε τον αριθμό των κρουσμάτων που καταγράφονται ημερησίως σε διψήφιο επίπεδο, ενώ τον Αύγουστο ξεπερνούσε τα 700. Ο απολογισμός της πανδημίας του κορωνοϊού συνολικά στην Αυστραλία ξεπερνά τους 850 νεκρούς επί συνόλου 26.900 και πλέον μολύνσεων ως αυτό το στάδιο, σύμφωνα με τα τελευταία δεδομένα.

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία αν αντιληφθείτε κάτι ύποπτο: Crime Stoppers 1 800 333 000

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Αντιδράσεις για το πάρτι σε οίκο ευγηρίας παρά τους περιορισμούς

αρά το γεγονός ότι στην Μελβούρνη καταβάλλονται προσπάθειες για τον περιορισμό της πανδημίας, ο οίκος ευγηρίας AdventCare Whitehorse στο Nunawading, φιλοξένησε ένα πάρτι με άτομα τα οποία δεν τήρησαν κανένα πρωτόκολλο υγείας. Συγκεκριμένα, ανέβηκαν videos στο διαδίκτυο όπου φαίνεται πλήθος κόσμου να χορεύει έξαλλα. Όχι μόνο αυτό αλλά κανένας παρευρισκόμενος του πάρτι δεν φορούσε μάσκα προστασίας. Ωστόσο, ο Διευθύνων Σύμβουλος της AdventCare David Reece είπε ότι η εκδήλωση ήταν ένα «ειδικό

High Tea» και οι χορευτές φορούσαν τις μάσκες. Πάντως στο διαδίκτυο έχει ξεσπάσει ένας μικρός χαμός για την συγκεκριμένη εκδήλωση, καθώς το θεώρησαν ανεπίτρεπτο κάτι τέτοιο ειδικά αυτή την εποχή. «Έβλεπα σχόλια από ανθρώπους που κατέκρινα την συγκεκριμένη εκδήλωση. Επρόκειτο για μία κλειστή εκδήλωση στην οποία συμμετείχαν μόνο αυτοί που εργάζονται και ζουν εκεί», δήλωσε στους δημοσιογράφους την Δευτέρα ο Daniel Andrews. Παρ’ όλα αυτά οι οίκοι ευγηρίας συνεχίζουν να αντιπροσωπεύουν τη συντριπτική πλειονότητα των θανάτων που σχετίζονται με την πανδημία στη Βικτώρια.

Η καθηγήτρια Μάλκα Λάιφερ είναι διανοητικά ικανή να παραστεί στη δίκη της Η Μάλκα Λάιφερ δεν έπεισε τις Αρχές ότι δεν είναι διανοητικά ικανά να παραστεί στη δίκη της. Το ισραηλινό δικαστήριο έκρινε ότι η καθηγήτρια που κατυηγορείται για τη σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων είναι διανοητικά ικανή να παραστεί στη δίκη της, γεγονός που ανοίγει τον δρόμο για την έκδοσή της στην Αυστραλία. Μετά την ψυχιατρική πραγματογνω-

μοσύνη της Μάλκα Λάιφερ, η δικαστής Τσάνα Λομπ ανακοίνωσε ότι έκανε δεκτή την εκτίμηση των ειδικών ότι η κατηγορούμενη είναι «ικανή» να δικαστεί. Το επόμενο βήμα είναι να εξετάσουν τα ισραηλινά δικαστήρια, το αίτημα έκδοσης της Λάιφερ στην Αυστραλία, όπου κατηγορείται για δεκάδες επιθέσεις εναντίον ανήλικων κοριτσιών, μαθητριών σε ένα εβραϊκό ορθόδοξο σχολείο, του οποίου ήταν

διευθύντρια, στη Μελβούρνη. Η γυναίκα αυτή έφυγε από την Αυστραλία πριν από 12 χρόνια, όταν μια πρώην μα-

θήτριά της υπέβαλε μήνυση σε βάρος της. Σύμφωνα με αυστραλιανά μέσα ενημέρωσης, είναι ύποπτη για 74 επιθέσεις

Άλλα τρία πιθανά εμβόλια του COVID-19 που αναπτύσσονται στην Αυστραλία θα λάβουν οικονομική στήριξη από την Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση. Ο Υπουργός Υγείας Greg Hunt ανακοίνωσε ότι σχεδόν 6 εκατομμύρια δολάρια από το μελλοντικό ταμείο ιατρικής έρευνας, θα μοιραστούν μεταξύ των πανεπιστημίων της Μελβούρνης και του Σύδνεϋ. Το Πανεπιστήμιο της Μελβούρνης αναπτύσσει δύο εμβόλια, χρησιμοποιώντας διαφορετικές τεχνικές είτε για να εισαγάγει μια πρωτεΐνη ώστε να μεγιστοποιήσει την ανοσολογική απόκριση του αντισώματος, είτε χρησιμοποιώντας «αγγελιοφόρο» RNA (mRNA) για να βοηθήσει στη δημιουργία πρωτεΐνης. Το Πανεπιστήμιο του Σύδνεϋ θα χρησιμοποιήσει την χρηματοδότηση σε μια κλινική δοκιμή Φάσης 1 για να δοκιμάσει ένα εμβόλιο με βάση το DNA, το οποίο θα μπορού-

Η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση στηρίζει οικονομικά άλλα τρία πιθανά εμβόλια του Covid-19

σε να χορηγηθεί χωρίς τη χρήση βελονών. «Δεν υπάρχει ποτέ εγγύηση για κανένα εμβόλιο και υπάρχει πάντα η πιθανότητα να μεταλλαχθεί η ασθένεια, αν και

εναντίον ανηλίκων, όμως οι δικηγόροι της υποστηρίζουν ότι πλέον εκκρεμούν μόνο 3 μηνύσεις σε βάρος της.

σε αυτό το στάδιο φαίνεται σταθερή», δήλωσε ο κ. Hunt και κατέληξε: «Θέλουμε να μεγιστοποιήσουμε τις προϋποθέσεις για την προστασία των Αυστραλών».

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Κερδισμένα τα μεγάλα πορτοφόλια από τις μειώσεις στους φόρους εισοδήματος

ύμφωνα με το νέο σχέδιο που σκέφτεται να ανακοινώσει ο Υπουργός Οικονομικών Josh Frydenberg, αναμένονται περικοπές στους φόρους εισοδήματος, με τους υψηλά αμειβόμενους να είναι στους κερδισμένους. Ωστόσο, πρώην αξιωματούχοι της Reserve Bank κι άλλοι ανώτεροι γραφειοκράτες ζητά από τον Υπουργό οικονομικών Josh Frydenberg να εστιάσει περισσότερο στις κοινωνικές δαπάνες, παρά να προβεί σε νομοθετικές περικοπές του φόρου εισοδήματος. Ο Ομοσπονδιακός Προϋπολογισμός πρόκειται να δημοσιοποιηθεί στις 6 Οκτωβρίου, με το κράτος να έχει να αντιμετωπίσει το μεγαλύτερο έλλειμμα που σημειώθηκε από το τέλος του Β ‘Παγκοσμίου Πολέμου. Ο κ. Frydenberg έχει αναπτύξει ένα πλάνο για να προωθήσει προ-

γραμματισμένες περικοπές φόρου εισοδήματος κατά δύο χρόνια, σε μια προσπάθεια να βάλει «περισσότερα χρήματα στις τσέπες των πολιτών». Ο Bernie Fraser, ο οποίος υπηρέτησε ως κυβερνήτης της Reserve Bank στις αρχές της δεκαετίας του 1990, και ο Michael Keating, πρώην γραμματέας του υπουργείου πρωθυπουργών και του υπουρ-

γικού συμβουλίου, υποστήριξε ότι ένα τέτοιο σχέδιο δεν θα τονώσει την οικονομία, όπως ελπίζεται, επειδή οι περισσότεροι από τους δικαιούχους θα κρατούσαν απλά τα χρήματα στην τράπεζα. «Αυτές οι περικοπές στους φόρους είναι απίστευτα προκατειλημμένες υπέρ των υψηλών εισοδημάτων», δήλωσε ο κ. Keating στο ABC.

Ο Συνασπισμός έχει κλειδώσει σε τρία στάδια περικοπών φόρου εισοδήματος. Ο πρώτος γύρος απέδωσε περίπου 1.080 $ σε φορολογική απαλλαγή για τους μέσους εισοδήματος πέρυσι. Το δεύτερο στάδιο αναμένεται να τεθεί σε ισχύ από το 2022 και θα μειώσει τους φόρους για άτομα που κερδίζουν περισσότερα από 90.000 $ ετησίως, καθώς και θα αυξήσει το κατώτατο όριο του χαμηλότερου φορολογικού συντελεστή. Το σχέδιο για τις φορολογικές απαλλαγές έχει κλειδώσει σε τρία στάδια. Το πρώτο στάδιο απέδωσε περίπου 1.080 δολάρια σε φορολογική απαλλαγή του μέσου περσινού εισοδήματος. Το δεύτερο στάδιο αναμένεται να τεθεί σε ισχύ από το 2022 και άτομα που κερδίζουν πάνω από 90.000 δολάρια το χρόνο θα

βγουν κερδισμένα, ενώ θα αυξηθεί το κατώτατο όριο του χαμηλότερου φορολογικού συντελεστή. Το τρίτο στάδιο ξεκινά από το 2024 και όσοι έχουν ως εισόδημα λιγότερα από 200.000 δολάρια να πληρώνουν ετησίως όχι περισσότερα από 30 σεντ για κάθε δολάριο που κερδίζουν. Ο κύριος Keating συνεχίζει να είναι αντίθετος με το εν λόγω πρόγραμμα εξηγώντας: «Εάν πρόκειται να το κάνετε ούτως ή άλλως, σε διάστημα δύο ετών, υπάρχει το επιχείρημα ότι μακροπρόθεσμα θα προκληθεί λιγότερη ζημιά στον προϋπολογισμό αν το κάνετε τώρα, αντί να περιμένετε δύο χρόνια Αλλά από την άλλη πλευρά, δεν νομίζω ότι θα επιτευχθούν πολλά απ’ αυτό, όσον αφορά στον άμεσο στόχο που είναι η αύξηση της ζήτησης και η δημιουργία θέσεων εργασίας».

Ερχεται «ψαλίδι» στο JobSeeker Από την Παρασκευή (25/9) η Κυβέρνηση αναμένεται μειώσει τα ποσά που δίνονται ως συμπλήρωμα στους δικαιούχους του JobSeeker, αλλά και σ’ άλλες κρατικές πληρωμές. Το βοήθημα των 55 δολαρίων λόγω κορωνοϊού, το οποίο διπλασιάζει το JobSeeker στα 1.100 δολάρια το 15ήμερο, αναμένεται να μειωθεί ενώ έχουν δρομολογηθεί περεταίρω αλλαγές. Βασικές αλλαγές που οφείλετε να γνωρίζετε:

- Προς το παρόν, αν είστε ανύπαντροι χωρίς εξαρτώμενα μέλη, λαμβάνετε κάθε δεκαπενθήμερο 1.115 δολάρια μέσω του JobSeeker. Αυτό το ποσό προέρχεται κατά 565 δολάρια από το παλιότερο πρόγραμμα που ήταν γνωστό ως Newstart, ενώ τα 550 δολάρια είναι από το βοήθημα λόγω κορωνοϊού. Αυτό που ουσιαστικά αλλάζει είναι το ποσό δίνεται λόγω της πανδημίας, το οποίο από τα 550 δολάρια μειώνεται στα 250. Ετσι,

το ποσό που θα παίρνετε πλέον κάθε 15 μέρες θα αντιστοιχεί σε 815 δολάρια (58 δολάρια / ημέρα). • Το JobSeeker θα συνεχίσει να παρέχεται μ’ αυτόν τον τρόπο μέχρι το τέλος του έτους, αλλά η κυβέρνηση δεν έχει ξεκαθαρίσει τι θα συμβεί μετά απ’ αυτό. • Τα άλλα κρατικά βοηθήματα που επηρεάζονται από τις περικοπές αφορούν τα επιδόματα Youth Allowance, Austudy και Farm Household Allowance.

Η μείωση των μεταναστών και φοιτητών επηρεάζει την αγορά των ακινήτων Η πανδημία του κορωνοϊού επηρεάζει άμεσα τον τομέα της ζήτησης κατοικίας. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με σχετική έρευνα της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης, μέσα στην επόμενη τριετία από 129.000 έως 232.000 κατοικίες θα μείνουν κενές. Η μελέτη της National Housing Finance and Investment Corporation διαπίστωσε ότι η αύξηση του πληθυσμού θα μπορούσε να μειωθεί κατά 214.000 άτομα μεταξύ 2019 και 2021, μείωση 0,8% - ποσοστό που ξεπέρασε μόνο ο πρώτος παγκόσμιος πόλεμος. Αυτό είναι το αποτέλεσμα των διεθνών κλειστών συνόρων που ουσι-

ΓΙΑ ΌΛΕΣ ΤΙΣ NΌΜΙΚΕΣ ΣΑΣ AΝΑΓΚΕΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ & Ε ΛΛΑΔΑ

αστικά καθιστούν αδύνατη την μετανάστευση, η οποία το 2007 άγγιξε το 59% στην αύξησης του πληθυσμού. Οι φοιτητές από το εξωτερικό αντιπροσωπεύουν το 50% της μετανάστευσης και η μελέτη σημειώνει ότι τα σημεία ενδιαφέροντος Covid-19, όπως η Ινδία και η Βραζιλία, διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στο κομμάτι των φοιτητών. Τα στοιχεία από την παγκόσμια χρηματοπιστωτική κρίση υποδηλώνουν οικονομικούς παράγοντες όπως το ποσοστό ανεργίας και τη συναλλαγματική ισοτιμία, που οδηγούν τους φοιτητές από άλλες χώρες να μην έχουν τη δυνατότητα να σπουδάσουν στην Αυστραλία.

Στην Koutzoumis Lawyers απασχολούμε νομικούς και βοηθητικό προσωπικό με υψηλά προσόντα που χαίρουν εκτίμησης και μπορούν να σας βοηθήσουν με τα γενικά ερωτήματά σας σχετικά με τη Μεταβίβαση ακινήτων / Απαιτήσεις μίσθωσης για κατοικίες και εμπορικά ακίνητα.

•

Eργασιακές υποθέσεις

•

Διεκδικήσεις superannuation

• •

Aσφάλειες

Αποζημιώσεις

λόγω αναπηρίας • • •

Aγορές - πωλήσεις

Αποδοχές Κληρονομιών Οικογενειακό Δίκαιο

Συμβολαιογράφος εξουσιοδοτημένος για ένορκες καταθέσεις και να επικυρώνει και συντάσσει έγγραφα για χρήση εκτός Αυστραλίας. Είμαστε διαθέσιμοι για να βοηθήσουμε στα ακόλουθα θέματα: Επικύρωση κυβερνητικών εγγράφων, προσωπικών εγγράφων και πληροφοριών για χρήση στο εξωτερικό

Tο πρώτο ραντεβού σας είναι ENTEΛΩΣ ΔΩPEAN

518 King Georges Rd, Beverly Hills (Απέναντι απο το σινεμά)

T 9585 0040

www.koutzoumislawyers.com

KOUTZOUMIS LAWYERS

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

H Αυστραλιανή Κυβέρνηση απάντησε στην επιστολή Παπαστεργιάδη για τις τουρκικές προκλήσεις στην Ανατολική Μεσόγειο Διαβάστε παρακάτω την επιστολή εκ μέρους της Αυστραλιανής Κυβέρνησης όπως εστάλη στην εφημερίδα μας, την Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου. Στην απάντησή του στην επιστολή του Προέδρου της Ελληνικής Κοινότητας Μελβούρνης Βασίλη Παπαστεργιάδη (με ημερομηνία 21 Αυγούστου) προς τον Πρωθυπουργό της Αυστραλίας, ζητώντας από την αυστραλιανή κυβέρνηση να πάρει θέση για τις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσογειακή, αρμόδιος κυβερνητικός εκπρόσωπος εξ ονόματος του πρωθυπουργού απάντησε ως εξής: «Η κυβέρνηση γνωρίζει τις εντάσεις μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας, συμπεριλαμβανομένων των ερευνών της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο. Συμμεριζόμαστε την ανησυχία της διεθνούς κοινότητας για τις πιθανότητες κλιμάκωσης της κατάστασης και υποστηρίζουμε μια ειρηνική λύση, μέσω διαλόγου και διαπραγματεύσεων, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της Συνθήκης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας. Η Αυστραλία επιβεβαιώνει τακτικά με τους Τούρκους ομολόγους τη σημασία που αποδίδουμε στο κρά-

τος δικαίου. «Η Κυβέρνηση υποστηρίζει την κυριαρχία και την εδαφική ακεραιότητα της Κυπριακής Δημοκρατίας και αναγνωρίζει τη Δημοκρατία ως τη μόνη νόμιμη αρχή στο νησί. Η Αυστραλία δεν αναγνωρίζει την «Τουρκική Δημοκρατία της Βόρειας Κύπρου». Η Αυστραλία και η Ελλάδα έχουν μια θερμή και διαρκή σχέση που βασίζεται σε ισχυρούς προσωπικούς δεσμούς και δεσμούς που έχουν δημιουργηθεί στον πόλεμο. Οι Αυστραλοί ελληνικής καταγωγής έχουν συμβάλει ιδιαίτερα στην ανάπτυξη και τον εμπλουτισμό της σύγχρονης Αυστραλίας, σε πολλούς τομείς της αυστραλιανής κοινωνίας, όπως στην πολιτική, στον αθλητισμό, στις τέχνες, στα τρόφιμα και στη μόδα.» Ο πρόεδρος της Κοινότητας Βασίλης Παπαστεργιάδης ευχαρίστησε την Αυστραλιανή Κυβέρνηση για την απάντησή της λέγοντας: «Είναι καλό να βλέπουμε ότι η αυστραλιανή κυβέρνηση είναι - όπως θα περιμέναμε - ενήμερη για τις εντάσεις στην Ανατολική Μεσόγειο, ωστόσο πιστεύουμε ότι μπορούν να γίνουν περισσότερα και ότι είναι προς το συμφέρον της Αυστραλίας να

αναζητήσει μέσω των εξαιρετικών διπλωματικών της διαύλων μια ειρηνική λύση. Είναι ενθαρρυντικό το γεγονός ότι η αυστραλιανή κυβέρνηση επιβεβαιώνει τη θέση της στο θέμα του κράτος δικαίου με τους Τούρκους αξιωματούχους επιμένοντας η Τουρκία να συμμορφώνεται με το Διεθνές Δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της Συνθήκης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας και ότι εξακολουθεί να αναγνωρίζει την Κυπριακή Δημοκρατία ως τη μόνη νόμιμη αρχή στο νησί. Ωστόσο, είναι επίσης σημαντικό η αυστραλιανή κυβέρνηση να επιβεβαιώσει ότι

Η κατηφόρα της Wall Street επηρεάζει το Χρηματιστήριο της Αυστραλίας Οι οικονομικοί δείκτες της Αυστραλίας επηρεάζονται άμεσα ύστερα από την πτώση που σημειώνει η Wall St για τρίτη σερί εβδομάδα. Το Χρηματιστήριο της Αυστραλίας έκλεισε με κόκκινο χρώμα μιας και η πτώση της Wall Street την Παρασκευή (18/9) συνέχισε να ρίχνει τις αγορές των ΗΠΑ. Στο κλείσιμο, ο δείκτης ASX 200 ήταν στο -0,7% στις 5.823 μονάδες. Ο τομέας τον ακινήτων ήταν στους μεγάλους χαμένους μια και παρατηρήθηκε πτώση κατά μέσο όρο 1,4 τοις%, οδηγώντας σε πτώση τις Unibail-

Rodamco-Westfield (-7.1pc), Dexus (-3.6pc) και Scentre Group (-3.1pc). Οι τρεις μεγαλύτερες εταιρίες εξαγωγής άνθρακα κα σιδηρομεταλλεύματος της

Αυστραλίας (Ρίο, BHP και Fortescue) σημείωσαν απώλειες της τάξης 1,2%. Οι μεγάλες τράπεζες είδαν τις τιμές των μετοχών τους κατά 1,3-1,5%.

HARRY’S KITCHENS Pty Ltd

Abn: 96 122 380 698

Σχεδιαστές και κατασκευαστές ειδικής κατασκευής πολυτελών κουζινών µε πολλά χρόνια πείρα ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΓΙΑ ΚΟΥΖΙΝΕΣ: Ξύλινες πόρτες, Polyurethane doors, Vacuum doors, Laminated doors ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΣΕ BENCHTOPS: από Laminex, Γρανίτη, Caesar Stone ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΑ ΜΕΤΡΑ ΠΟΥ ΘΕΛΕΤΕ: Ντουλάπες, Μπάρ, Νιπτήρες µπάνιου, Έπιπλα TV/ STEREO

∆ΩΡΕΑΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

∆ιευθυντής / Ιδιοκτήτης: Χάρης Χατζηγεωργίου τηλ. 0438

802 216

είναι αναπόσπαστο μέρος της εδαφικής ακεραιότητας της Κύπρου και η θαλάσσια περιοχή γύρω από τη νήσο, όπως προβλέπεται στην προαναφερθείσα Συνθήκη των Ηνωμένων Εθνών.» Σε συνέχεια της απάντησης του Υπουργείου, ο κ. Παπαστεργιάδης με τους προέδρους Ελληνικών Κοινοτήτων από άλλες πολιτείες, έγραψαν στον Πρωθυπουργό και την Υπουργό Εξωτερικών Μαρίζ Πέιν ζητώντας μια επείγουσα συνάντηση για να πιέσουν την Κυβέρνηση της Αυστραλίας για περαιτέρω διπλωματική δράση με στόχο την αποκλιμάκωση της κρίσης.

Πατέρας παραδέχτηκε ότι σκότωσε το γιο του μαζί με την κοπέλα του Ενας πατέρας από τη Νότια Αυστραλία ονόματι Pawel Klosowski, παραδέχτηκε τις δολοφονίες του εφήβου γιου του και της φίλης του γιου του στα νοτιοανατολικά της πολιτείας τον περασμένο μήνα. Ο 46χρονος παρουσιάστηκε στο δικαστήριο Mount Gambier το απόγευμα της Δευτέρας (21/), αντιμετωπίζοντας τις κατηγορίες για τις δολοφονίες, όταν τα πτώματα του γιου του Lukasz Klosowski και της φίλης του Chelsea Ireland (19 ετών κι οι δύο άτυχοι νέοι) ανακαλύφθηκαν σε μια ιδιοκτησία στο Mount McIntyre, κοντά στο Millicent. Το άτυχο ζευγάρι που ζούσε στην

Αδελαΐδα, επισκέφτηκε την εν λόγω κατοικία στις 22 Αυγούστου όταν και τελικά δολοφονήθηκε. Ο Klosowski ομολόγησε την ενοχή του, ενώ είχε συλληφθεί μία μέρα μετά τη δολοφονία των δύο παιδιών.

Παραβίαση προσωπικών δεδομένων σε 20.000 φοιτητές στο Πανεπιστήμιο της Τασμανίας Περίπου 20.000 φοιτητές του Πανεπιστημίου της Τασμανίας είδαν τα προσωπικά τους στοιχεία να είναι προσβάσιμα σε όλους του χρήστες με λογαριασμό email στο πανεπιστήμιο (UTAS). Τα στοιχεία που εκτέθηκαν περιλαμβάνουν ημερομηνίες γέννησης, καθώς και εάν ο μαθητής είχε αναπηρία ή ήταν αυτόχθονας. Η UTAS είπε ότι «δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι αυτή η παραβίαση δεδομένων ήταν αποτέλεσμα κακόβουλης δραστηριότητας» και ότι «οι ρυθμίσεις ασφαλείας είχαν διαμορφωθεί ως κοινόχρηστα αρχεία γεγονός που έκανε τις πληροφορίες ορατές και προσβάσιμες σε μη εξουσιοδοτημένους χρήστες». Το πανεπιστήμιο δήλωσε στις 11 Αυγούστου ότι «συνειδητοποίησε πως ηλεκτρονικά αρχεία που είναι αποθηκευμένα σε έναν από τους ιστότοπους του SharePoint στην πλατφόρμα του Office365 ήταν ακούσια προσβάσιμο σε άτομα με διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του Πανεπιστημίου της Τασμανίας».

Η γενική σύμβουλος του πανεπιστημίου Jane Beaumont είπε ότι το ίδρυμα αναγνώρισε την παραβίαση τον περασμένο μήνα όταν ένας φοιτητής εξέφρασε ανησυχίες για τον τρόπο χειρισμού των δεδομένων τους.

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

• Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΔΑΝΊΚΑΣ protothema.gr

Δεν κάνεις; Έφυγες! Τώρα!

Κυριάκος, λοιπόν. Από Δαβίδ μεταμορφώθηκε σε γίγαντα. Ποιος το περίμενε. Και ποιος στοιχημάτιζε στον «Κούλη». Κι όμως. Πάντα έρχεται από κει που δεν το περιμένεις. Οι ανατροπές, φίλοι μου. Μ’ αυτές είναι ερωτευμένη η ζωή! Για παράδειγμα. Με τη διπλή στρατηγική, του μαστιγίου και του καρότου, κατάφερε να πετάξει τον ψευτοσουλτάνο στο καναβάτσο. Τη μια στιγμή ανένδοτος. Ούτε σπιθαμή ελληνικού εδάφους (με την τριπλή σημασία). Την ίδια στιγμή να διαμηνύει παντού και ταυτοχρόνως να πείθει πως εννοεί κάθε λέξη. Πως είναι αποφασισμένος για όλα. Και για θερμό επεισόδιο. Και την επόμενη στιγμή, με το καρότο, ανοιχτός σε διάλογο με τον γείτονα. Αυτή η διπλή στρατηγική, αυτή η δύσκολη και εύθραυστη ισορροπία, είχε ένα άκρως ευεργετικό και χρήσιμο αποτέλεσμα: οι σύμμαχοι αφυπνίστηκαν. Από τη «χειμερία νάρκη» του διαιτητή και του Πόντιου Πιλάτου. Οι σύμμα-

χοι αντιλήφθηκαν πως αυτή η παροιμιώδης ουδετερότητα μπορεί να τους πιάσει στον ύπνο. Δηλαδή μια πολεμική ανάφλεξη θα είναι ικανή να τινάξει στον αέρα τη συμμαχία στο ΝΑΤΟ. Κι ενώ ο στόλος της Τουρκίας εγκαταλείπει το Αιγαίο. Κι ενώ οι τόνοι πέφτουν. Κι ενώ σχεδόν όλοι οι σύμμαχοι και όλοι οι αξιωματούχοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης τάσσονται υπέρ Ελλάδας. Την ίδια στιγμή η Γενική Γραμματεία Δημόσιας Υγείας μοιράζει μάσκες Extra Large στα παιδιά. Το κράτος, από τα περιορισμένα έσοδά του, πληρώνει 6 εκατομμύρια στους «εργοστασιάρχες» που εξέλαβαν μικρά παιδιά ως απογόνους του Κύκλωπα Πολύφημου. Οι δάσκαλοι και οι καθηγητές δρασκελίζουν το κατώφλι των σχολείων χωρίς να είναι αναγκασμένοι να κάνουν τεστ. Οι αναπληρωτές και οι ωρομίσθιοι είναι μισοί από την περσινή χρονιά χωρίς τον COVID-19. Και ο αριθμός των μαθητών ανά αίθουσα ξεπερνάει τους είκοσι. Τρέλα!

Κοντά σε αυτά, από τα πρόσφατα περιστατικά, το -κατ’ ευφημισμόν- Κέντρο Υποδοχής και Ταυτοποίησης στην κατακαημένη Μόρια καταλήγει στάχτη και μπούρμπερη. Δεκατρείς χιλιάδες ρακένδυτοι φορείς πάσης φύσεως ιών σουλατσάρουν στους δρόμους του χωριού μεταδίδοντας κάθε μόλυνση που μπορεί κανείς να φανταστεί. Και αυτά, επειδή όλους αυτούς τους μήνες, από τον Μάρτιο μέχρι τον Σεπτέμβριο, ο καθ’ ύλην αρμόδιος υπουργός σφύριζε αδιάφορα. Προφανώς επειδή δεν του πέρασε καν από το μυαλό ότι ως υπουργός, με την αδιαφορία του, προστατεύει τη δημιουργία μιας μολυσμένης «ατομικής βόμβας». Και δεν του πέρασε από τον νου ότι η Λέσβος είναι νησί ακριτικό, ότι συνορεύει με τον ύπουλο-γείτονα εχθρό. Και ότι η εφιαλτική εξέλιξη από την ανάφλεξη αυτής της ανθρώπινης «βόμβας» θα καταλήξει σαν βούτυρο στο ψωμί του ψευτοσουλτάνου Ταγίπ Ερντογάν!

Είτε λοιπόν από ανικανότητα. Είτε από επιπολαιότητα. Είτε από αμέλεια. Είτε από αδιαφορία. Είτε από δόλο. Είτε από πεπονόφλουδα. Ανεξάρτητα τι ισχύει απ’ όλα αυτά. Δεν είμαι Σέρλοκ Χολμς, ούτε παιδονόμος της Νέας Δημοκρατίας. Του οποιουδήποτε κόμματος. Εκείνο που καταλαβαίνω είναι ότι ανάμεσα στον Κυριάκο και σε πολλούς υπουργούς του το χάσμα (ικανοτήτων) είναι μεγάλο. Και αγεφύρωτο. Επομένως, μία η λύση. Γνωστή. Και λόγω της ολόπλευρης κρίσης που μαστιγώνει τους πολίτες και τη χώρα είναι ακόμα πιο αναγκαία. Δεν κάνεις; Εφυγες. Τώρα! Θα σας το πω διαφορετικά. Οταν καταφέρνεις να κάνεις διεθνές κεφαλοκλείδωμα σ’ έναν Ερντογάν και σε μια Τουρκία και την ίδια στιγμή η πολιτική σου τσαλακώνεται από έναν -φέρ’ ειπείν- Μηταράκη, ε, τότε υπάρχει πρόβλημα. Τον Ερντογάν δεν μπορείς να τον αλλάξεις. Τους ανίκανους μπορείς. Ιδού οι άχρηστοι, ιδού της εξόδου η πόρτα!

Σακελλαροπούλου: «Αρραγές το μέτωπο Ελλάδας - Κύπρου» Ελλάδα και Κύπρος έχουν ένα ενιαίο αρραγές διπλωματικό μέτωπο με γνώμονα πάντα το κοινό και εθνικό συμφέρον, τόνισε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κατερίνα Σακελλαροπούλου, στην ολιγόλεπτη συνομιλία της με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη, ενώπιον των ΜΜΕ, προτού αρχίσουν οι διευρυμένες συνομιλίες των αντιπροσωπειών των δύο χωρών. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης καλωσόρισε θερμά την κα Σακελλαροπούλου και εξέφρασε τις ευγνώμονες ευχαριστίες του κυπριακού ελληνισμού για τη διαχρονική στάση και την άοκνη, με θυσίες του ελληνικού λαού, υποστήριξη προς την Κυπριακή Δημοκρατία, τον κυπριακό ελληνισμό και στην υπόθεση του διεθνούς δικαίου.

Επεσήμανε ότι η επίσκεψη της κ. Σακελλαροπούλου συμπίπτει με μία περίοδο κρίσης, που προκαλείται λόγω των τουρκικών έκνομων ενεργειών τόσο στο Αιγαίο όσο και στην Ανατολική Μεσόγειο με μία σειρά πράξεων που, όπως είπε, αν δεν υπήρχε η ψύχραιμη από πλευράς Ελλάδας αντιμετώπιση, ενδεχομένως να οδηγούσαν σε ανεπιθύμητες καταστάσεις για λαούς που αγαπούν την ειρήνη. Απαντώντας η Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας αναφέρθηκε στην «πολύ ιδιαίτερη σχέση» που συνδέει Ελλάδα και Κύπρο σημειώνοντας τη «μεγάλη σημασία που αποδίδει η Ελλάδα προς το Κυπριακό». Όπως είπε η κ. Σακελλαροπούλου, η επίσκεψή της στην Κύπρο, γίνεται σε μια πολύ ιδιαίτερη, δύσκολη συγκυρία λόγω της τουρκικής

προκλητικότητας. Πρόσθεσε ότι η επίσκεψή της θέλει να τονίσει και αυτό ότι οι δύο χώρες μας έχουν ένα ενιαίο αρραγές μέτωπο διπλωματικό με γνώμονα πάντα το κοινό και εθνικό συμφέρον και στηριζόμενο στο διεθνές δίκαιο. Για την αποχώρηση του Ορούτς Ρέις από την περιοχή, η Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε ότι είναι ένα βήμα προς την αποκλιμάκωση αλλά μένει να αποδειχθεί αν ήταν μια κίνηση τακτικής ή είναι μια επιλογή που έχει ορίζοντα και συνέχεια. «Περιμένω τις συζητήσεις και ανταλλαγές απόψεων που θα κάνουμε για το ποια είναι η κατάσταση αυτή τη στιγμή και πώς την αξιολογούμε και ποιες οι ενδεδειγμένες κινήσεις», δήλωσε η Πρόεδρος της Δημοκρατίας.

Στην Κρήτη η συνάντηση Πομπέο με Μητσοτάκη

υνάντηση με τον Κυριάκο Μητσοτάκη θα έχει ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην Ελλάδα τις επόμενες ημέρες. Το ακριβές πρόγραμμα για τις συναντήσεις με τον πρωθυπουργό και τις υπόλοιπες επαφές του κ. Πομπέο στην Ελλάδα θα το έχετε τις επόμενες ημέρες, είπε χαρακτηριστικά ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέλιος Πέτσας. Σύμφωνα με τον κ. Πέτσα ο Μάικ

Πομπέο εκτός από την Αθήνα στη συνέχεια θα επισκεφτεί και την Κρήτη. Σύμφωνα με πληροφορίες του protothema.gr στην Κρήτη θα πραγματοποιηθεί η συνάντηση Μητσοτάκη-Πομπέο. Όσο για το τι περιμένει η ελληνική πλευρά από τις επαφές του κ. Πομπέο, ο Στέλιος Πέτσας είπε ότι «αναμένουμε να επιβεβαιωθεί μια έμπρακτη στήριξη σε όλα τα επίπεδα ιδίως όσον αφορά τις τουρκικές προκλήσεις στην Ανατολική Μεσόγειο».

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Πάιατ: «Η Ελλάδα πυλώνας σταθερότητας στην Ανατολική Μεσόγειο»

κόμη ένα μήνυμα στήριξης φτάνει από τις ΗΠΑ προς την Ελλάδα, σε μια περίοδο που η Ανατολική Μεσόγειος θυμίζει καζάνι που βράζει και η τουρκική προκλητικότητα συνεχίζεται. Μετά τη συνάντηση του πρωθυπουργού, Κυριάκου Μητσοτάκη, με στελέχη του αμερικανικού κρατικού χρηματοδοτικού οργανισμού, International Development Finance Corporation, στην οποία ήταν παρόντες οι υπουργοί Ανάπτυξης, Αδωνις Γεωργιάδης, και Περιβάλλοντος, Κωστής Χατζηδάκης, και στην οποία δόθηκε έμφαση στην ταχεία υλοποίηση μεγάλων ξένων επενδύσεων, ο

Αμερικανός πρέσβης, Τζέφρι Πάιατ, υπογράμμισε τη σπουδαιότητα του ρόλου της Ελλάδας στην Ανατολική Μεσόγειο. Συγκεκριμένα ο κ. Πάιατ, στο Twitter, στο βίντεο που ανέβασε από τα Ναυπηγεία της Ελευσίνας, όπου φαίνεται να προχωρά με υπουργούς της ελληνικής κυβέρνησης, γράφει τα εξής: «Μέσα από την αντιπροσωπεία μας αντανακλάται η δέσμευση της Αμερικής, ως στενού συμμάχου, να βρίσκεται στο πλευρό της Ελλάδας, στο θέμα της ανάπτυξης της οικονομίας, όπως και στο ζήτημα διασφάλισης του ρόλου της χώρας ως πυλώνα σταθερότητας σε μια δύκολη περιοχή».

Βρούτσης: «Στο τέλος Σεπτεμβρίου τελειώνουν οι εκκρεμείς συντάξεις χηρείας και αγροτών» Στην ανακοίνωση ότι «μέχρι τέλος Σεπτεμβρίου θα μπουν στο σύστημα ΑΤΛΑΣ και όλες οι εκκρεμείς συντάξεις χηρείας και αγροτών» προχώρησε στον ΘΕΜΑ 104,6 ο υπουργός Εργασίας Γιάννης Βρούτσης. Όπως εξήγησε, παράλληλα, το νέο σύστημα ΑΤΛΑΣ στην πλήρη απόδοσή του στο τέλος του χρόνου θα απονείμει σε αυτές τις δύο κατηγορίες 4.000 συντάξεις το μήνα. Αποκάλυψε, επίσης, ότι «υπάρχουν εκκρεμείς συντάξεις από το 2014 έως το 2018» προσθέτοντας ότι «εάν δεν είχαμε βρει 17.000 συντάξεις σε κούτες και δεν είχαμε τον covid θα είχαμε γυρίσει τον δείκτη». Όσον αφορά τα αναδρομικά επανέλαβε ότι «τον Οκτώβριο θα πληρωθούν αναδρομικά του 2015-2016 σε δημόσιο και ιδιωτικό τομέα. Θα δοθούν 1,4 δισ. ευρω με μια δόση σε

Καταγγελία από Μηταράκη: «Επί ΣΥΡΙΖΑ δόθηκε άσυλο σε καταδικασμένο για διακίνηση ανθρώπων» Απίστευτη καταγγελία για τον τρόπο που οι αρμόδιες υπηρεσίες χορηγούσαν άσυλο σε μετανάστες έκανε ο κ. Νότης Μηταράκης στην Βουλή. Ο υπουργός Μετανάστευσης και Ασύλου, καταγγέλλοντας την αντιμετώπιση του μεταναστευτικού από την προηγούμενη κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ μίλησε για «φαινόμενα δογματισμού» και αποκάλυψε πως μεταξύ άλλων «εκδόθη-

κε θετική απόφαση ασύλου, σε τελεσίδικα καταδικασμένο για κακούργημα, για διακίνηση ανθρώπων. Υπόθεση για την οποία, έχει διαταχθεί πρόσφατα Ένορκη Διοικητική Εξέταση». Πέραν αυτού ο κ. Μηταράκης ενημερώνοντας τα μέλη της κοινοβουλευτικής επιτροπής Δημόσιας Τάξης, Δημόσιας Διοίκησης και Δικαιοσύνης υπογράμμισε πως η

πλέον του 1 εκατ. συνταξιούχους». Υπενθυμίσε, ακόμα, ότι δόθηκαν αναδρομικά και νέες επικουρικές σε 250.000 συνταξιούχους καθώς και ότι πλέον πληρώνονται ίδια ημέρα κύριες συντάξεις και επικουρικά δικαιώματα. Όσον αφορά την τηλεργασία ο κ. Βρούτσης εξήγησε «σε 24 ώρες θα πρέπει να προχωρήσουν οι εταιρείες με την τηλεργασία ακόμα και από σήμεραότι μετά την δημοσίευση της διάταξης στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως ».

WORLD WIDE SHIPPING SERVICES Pty Ltd. Unit 3, 6-8 Greenfield Str. Banksmeadow NSW 2019

Τηλ: 02 9666-4222

Μεταφορές σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο Προσφορές χωρίς χρέωση Πακετάρισμα/περιτύλιγμα υλικών Πακετάρισμα θηκών και κιβωτίων Μιλάμε Ελληνικά

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ & ΦΙΛΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

1 τυπικό χαρτοκιβώτιο, μέγιστου βάρους 25κιλών Μέχρι την αποθήκη μας στην Αθήνα, συμπεριλαμβανομένου ναύλου και εκτελωνισμού, @ $245.00 Μέχρι τις αποθήκες μας σε άλλα σημεία της Ελλάδας @ $295.00

κατάσταση του μεταναστευτικού έχει αλλάξει ριζικά τους τελευταίους μήνες με σημαντική μείωση αφίξεων, αποσυμφόρηση των νησιών του Ανατολικού Αιγαίου, μείωση δομών και δημιουργία νέων κλειστών κέντρων φιλοξενίας. Τόνισε δε ότι στις περιοχές που θα δημιουργηθούν νέες κλειστές δομές θα σταματήσουν τα προγράμματα φιλοξενίας σε διαμερίσματα ενώ σε άλλο σημείο επανέλαβε ότι θα διακόπτονται τα επιδόματα προς όσους παίρνουν άσυλο. Παράλληλα, ο κ. Μηταράκης άσκησε κριτική στην πολιτική της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ, επισημαίνοντας ότι «επί των ημερών σας, εσκεμμένα, δημιουργήσατε συνθήκες συμφόρησης στα νησιά και στην ηπειρωτική Ελλάδα, γεμίσατε την Ελλάδα δομές, δίνατε ατέρμονα επιδόματα και στέγαση, κάνατε την χώρα μας θελκτικό προορισμό για μετανάστες».

Κουμουτσάκος: «Όλοι να τηρούμε τα μέτρα προστασίας» «Το θέμα είναι λήξαν» είπε ο κ. Γιώργος Κουμουτσάκος στην Βουλή επιχειρώντας να κλείσει το ζήτημα που άνοιξε η δημοσίευση φωτογραφιών που τον εμφανίζουν να μεταλαμβάνει. Ο αναπληρωτής υπουργός Μεταναστευτικής Πολιτικής με παρέμβασή του σε επιτροπή του κοινοβουλίου και προκειμένου να απαντήσει σε σχετικά σχόλια του βουλευτή της Ελληνικής Λύσης Αντώνη Μυλωνάκη, είπε: «Μη σπεκουλάρετε πολιτικά για τέτοια θέματα. Το συγκεκριμένο θέμα είναι λήξαν. Το επαναφέρετε προσπαθώντας να κατασκευάσετε αφελή πολιτική παγίδα στην οποία κανείς δεν θα πέσει μέσα. Σπεκουλάρετε και δεν πρόκειται να απαντήσω. Τα κυ-

βερνητικά μέτρα υπέρ της προστασίας της δημόσιας υγείας πρέπει να εφαρμοστούν από όλους. Όλα τα άλλα είναι πολιτική σπέκουλα». Νωρίτερα, ο κ. Μυλωνάκης είπε: «καλά ξεμπερδέματα κ. Κουμουτσάκο με το Μαξίμου για τη Θεία Κοινωνία. Κανένα κρούσμα δεν έχει αποδειχθεί, δεν έχει βγει ότι οφείλεται στην Αγία Μετάληψη. Και αντι να τους πείτε αυτό, εσείς είπατε τα δικά σας. Αυτά κάνει η Νέα Δημοκρατία και η εκκλησία μας είναι υπό διωγμό».

ΕΛΛΑΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΑ

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Tα μέτρα στήριξης για τους πληγέντες από τον Ιανό

α μέτρα στήριξης της κυβέρνησης για όσους επλήγησαν από την κακοκαιρία «Ιανός» προανήγγειλε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέλιος Πέτσας, ο οποίος τόνισε ότι «η κυβέρνηση εκφράζει βαθιά θλίψη για την απώλεια ανθρώπινων ζωών εξαιτίας του μεσογειακού κυκλώνα που έπληξε περιοχές της χώρας. Η κυβέρνηση εκφράζει επίσης ένα μεγάλο ευχαριστώ στο προσωπικό της Πολιτικής Προστασίας, της Πυροσβεστικής, της Αστυνομίας που με αυτοθυσία πολλές φορές απεγκλώβισαν και έσωσαν πολλούς συνανθρώπους μας», ξεκινώντας τη σχετική ενημέρωση. Επεσήμανε επίσης ότι εξίσου ευχαριστούμε «όσους εργάστηκαν αλλά και εργάζονται κάτω από αντίξοες συνθήκες για την παροχή βοήθεια στους πληγέντες και την αποκατάσταση της λειτουργίας βασικών υποδομών. Η κυβέρνηση κατόπιν οδηγιών του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη προχωρά σε άμεσες παρεμβάσεις για την αποζημίωση νοικοκυριών και επιχειρήσεων που επλήγησαν στις περιοχές που κηρύσσονται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης». Τα μέτρα στήριξης της κυβέρνησης για όσους επλήγησαν από την κακοκαιρία Συγκεκριμένα ο κ. Πέτσας ανέφερε τα εξής μέτρα: «1. Αναστέλλεται η πληρωμή όλων των εκκρεμών, βεβαιωμένων και ληξιπρόθεσμων φορολογικών υποχρεώσεων τόσο για τις επιχειρήσεις όσο και για τα φυσικά πρόσωπα για έξι μήνες. 2. Χορηγείται ενίσχυση 600 ευρώ σε κάθε νοικοκυριό που έχει πληγεί η κύρια κατοικία του. Επιπλέον 600 ευρώ στις πολύτεκνες οικογένειες. Επιπλέον 600 ευρώ

για κάθε μέλος της οικογένειας που είναι άτομο με ειδικές ανάγκες. Παρέχεται επίσης ενίσχυση μέχρι 6.000 ευρώ ανά νοικοκυριό για την επισκευή ή την αντικατάσταση οικοσκευής της κύριας πληγείσας οικίας. Ειδική ενίσχυση 4.500 ευρώ παρέχεται σε άτομα που υπέστησαν κάποιας μορφής αναπηρία από τραυματισμό στη φυσική καταστροφή. 3. Διατίθεται, άμεσα, 1 εκατ. ευρώ σε κάθε Δήμο που έχει πληγεί, για την αποκατάσταση του οδικού δικτύου. Επιπλέον, το υπουργείο Εσωτερικών θα διαθέσει, μέσω του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων, τις απαραίτητες οικονομικές ενισχύσεις στους πληγέντες Δήμους, για την αποκατάσταση των υποδομών που έχουν καταστραφεί. 4. Προχωρά άμεσα, μέσω του ΕΛΓΑ, η καταγραφή των ζημιών, ώστε να δοθούν οι προβλεπόμενες αποζημιώσεις στις αγροτικές εκμεταλλεύσεις που έχουν πληγεί. 5. Χορηγείται έκτακτη εφάπαξ ενίσχυση, με τη μορφή επιδόματος, 5.000 ευρώ για τα πληγέντα φυσικά πρόσωπα ανά κατοικία και 8.000 ευρώ για τα φυσικά και νο-

μικά πρόσωπα ανά πληγείσα επιχείρηση. 6. Προβλέπεται επιχορήγηση επιχειρήσεων ύψους 30%-70% της ζημίας για κτιριακές εγκαταστάσεις, μηχανολογικό εξοπλισμό, πρώτες ύλες, εμπορεύματα και κατεστραμμένα φορτηγά αυτοκίνητα. 7. Παρέχεται στεγαστική συνδρομή σε φυσικά και νομικά πρόσωπα, για την αποκατάσταση κτιρίων και κτιριακών εγκαταστάσεων, που καλύπτει το σύνολο της εκτιμηθείσας ζημίας, με δωρεάν κρατική αρωγή 60% και άτοκο δάνειο 40%. 8. Δρομολογείται, ύστερα από συνεννόηση με την Ελληνική Ένωση Τραπεζών, αναστολή ή ρύθμιση δανειακών υποχρεώσεων στους πολίτες των Δήμων που έχουν πληγεί. 9. Εντάσσονται στον 4ο κύκλο Επιστρεπτέας Προκαταβολής, επιχειρήσεις των Δήμων που έχουν πληγεί, χωρίς να απαιτείται ως προϋπόθεση η μείωση ποσοστού τζίρου και η χρήση ταμειακής μηχανής». Τέλος, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος ανέφερε ότι ο πρωθυπουργός θα μεταβεί αύριο στην Καρδίτσα, προκειμένου να διαπιστώσει από κοντά το μέγεθος της καταστροφής.

Πρέβεζα: Κατέληξε 40χρονος που δέχτηκε πυροβολισμό από συγχωριανό του

τάσταση στο χωρίο Οξύα στην Καρδίτσα, το οποίο παραμένει αποκλεισμένο μετά τις φονικές πλημμύρες των τελευταίων ημερών που άφησαν πίσω τους τρεις νεκρούς και μια αγνοούμενη φαρμακοποιό. Στο χωριό έχουν εγκλωβιστεί περίπου 40 άτομα - κυρίως μεγάλης ηλικίας με προβλήματα αλλά και μια έγκυος καθώς και ένα μικρό παιδί. Το πρωί της Τετάρτης αναμένεται επιχείρηση με ελικόπτερο. Οι περισσότεροι από τους εγκλωβισμένους είναι κτηνοτρόφοι και αυτό που ζητούν είναι εφόδια και τρόφιμα για τα ζώα τους. Η επιχείρηση αναμενόταν να γίνει είτε με ελικόπτερο της Πυροσβεστικής, είτε με ελικόπτερο έρευνας και διάσωσης του Λιμενικού. Σε κάθε περίπτωση η οδική πρόσβαση θα είναι αδύνατη για αρκετές ημέρες ακόμη.

Υπέκυψε στα τραύματά του στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Ιωαννίνων ο 40χρονος, τον οποίο είχε πυροβολήσει στην Νέα Μυρσίνη της Πρέβεζας ένας συγχωριανός του, ο οποίος διαφεύγει της σύλληψης. Το αιματηρό επεισόδιο συνέβη το Σάββατο το μεσημέρι έξω από το καφενείο του χωριού. Ο 48χρονος δράστης εμφανίστηκε οπλισμένος και τραυμάτισε σοβαρά τόσο τον άτυχο άνδρα όσο και τον αδελφό του. Αμέσως μετά εξαφανίστηκε και διαφεύγει της σύλληψης.

Αρνητικό ρεκόρ με 453 νέα κρούσματα Ο ΕΟΔΥ ανακοίνωσε 453 νέα κρούσματα του νέου ιού στη χώρα, εκ των οποίων 195 συνδέονται με γνωστές συρροές (τα 184 στο ΚΥΤ Καρά Τεπέ Λέσβου) και 25 εντοπίστηκαν κατόπιν ελέγχων στις πύλες εισόδου της χώρας. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων είναι 15595, εκ των οποίων το 55.8% άνδρες. 2618 (16.8%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 6592 (42.3%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνω-

ctn

355ML

Κρήτη: Προφυλακίστηκε Με ελικόπτερο ο 42χρονος θα απομακρύνουν τους που ξυλοκόπησε εγκλωβισμένους στην Οξυά την σύντροφο του Δραματική παραμένει η καΜε την σύμφωνη γνώμη ανακρίτριας και εισαγγελέα προφυλακίστηκε ο 42χρονος, που φέρεται να ξυλοκόπησε άγρια την σύντροφο του, με αποτέλεσμα να νοσηλεύεται διασωληνωμένη στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Ηρακλείου. Ο 42χρονος που μένει σε δημοτικό διαμέρισμα του Ηρακλείου συνελήφθη την περασμένη εβδομάδα σε εξωτερικό χώρο του νοσοκομείου αφού είχε παραδώσει στους γιατρούς την αιμόφυρτη γυναίκα. Ο εισαγγελέας του είχε ασκήσει ποινική δίωξη για απόπειρα ανθρωποκτονίας σε βαθμό κακουργήματος.

In Any 6

.99

στό κρούσμα. 79 συμπολίτες μας νοσηλεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλικία τους είναι 68 ετών. 24 (30.4%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 87.3%, των διασωληνωμένων, έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω. 181 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ. Τέλος, έχουμε 6 ακόμα καταγεγραμμένους θανάτους και 344 θανάτους συνολικά στη χώρα. 128 (37.2%) γυναίκες

.99

ctn

LUXUS BELGIAN BEER

330ml

.99

ctn

375ml

ea.

VB STUBBIES

GREAT NORTHERN SUPER CRISP 330ML

.99

ea.

700ml

.99

ea.

700ml

ea.

JOHNNIE WALKER RED LABEL 700ML

4 .99

750ml

MCW INHERITANCE WINE RANGE

BRIGHTON

354 BAY STREET T 9567 1366

EARLWOOD

και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 78 έτη και το 96.8% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω.

.99

330ML

PURE BLONDE STUBBIES

GREY GOOSE VODKA 700ML

7.99

750ml

WOLF BLASS RED LABEL WINE RANGE

CRONULLA

17 THE KINGSWAY T 9527 3562

RAMSGATE

189 WILLIAM STREET T 9718 5169

213 RAMSGATE ROAD T 9529 5740

ROCKDALE

COOGEE SOUTH

DRUMMOYNE

PARRAMATTA

14 KING STREET T 9567 6789

180 LYONS ROAD T 9819 7289

158 MALABAR ROAD T 8347 2470

LEVEL 5 WESTFIELD T 9687 1922

SPECIALS AVAILABLE ONLINE AND IN STORE UNTIL 12/10/20

ΑΡΘΡΑ

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΣ

Τα ωραιότερα άρθρα των

ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1529

Αρχίζει η Πολιορκία της Βιέννης από τις δυνάμεις του οθωμανού σουλτάνου Σουλεϊμάν του Μεγαλοπρεπούς.

1821

Η Τριπολιτσά (Τρίπολη) πέφτει στα χέρια των Ελλήνων επαναστατών. 32.000 τούρκοι και εβραίοι πέφτουν νεκροί, σύμφωνα με τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη. «Το άλογό μου από τα τείχη έως τα σαράγια δεν επάτησε γη», αναφέρει χαρακτηριστικά στα απομνημονεύματά του. Οι Αλβανοί έρχονται σε συμφωνία με τον «Γέρο του Μωριά» και αποχωρούν χωρίς να υποστούν το παραμικρό.

1942

Αρχίζουν πειραματικά στο Άουσβιτς οι εκτελέσεις Εβραίων με θανατηφόρα αέρια.

1998

Ο Σορίν Mατέι, ένας από τους πιο επικίνδυνους κακοποιούς, παγιδεύεται από την Αστυνομία σε ισόγειο διαμέρισμα της οδού Nιόβης 4 στην Αθήνα, όπου βρίσκεται με μία φίλη του. Κατορθώνει να διαφύγει σε άλλο διαμέρισμα, όπου, κρατώντας μια χειροβομβίδα, πιάνει ομήρους μία οικογένεια. Η Αστυνομία αποφασίζει έφοδο και ο Ρουμάνος πυροδοτεί τη χειροβομβίδα, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί σοβαρά η όμηρος Αμαλία Γκινάκη (αργότερα θα χάσει τη ζωή της) και ελαφρότερα ο ίδιος ο Ματέι, ο αρχηγός της EΛAΣ Aθανάσιος Bασιλόπουλος, ο υπαρχηγός Iωάννης Γεωργακόπουλος, ο υπαστυνόμος Nίκος Mαρκόπουλος και ο αστυφύλακας και οδηγός του αρχηγού της EΛAΣ Γιώργος Παλιούρας.

2015

Παραιτείται ο διευθύνων σύμβουλος της Volkswagen Μάρτιν Βίντερκορν ως αποτέλεσμα σκανδάλου

2015

Ορκίζεται η κυβέρνηση Τσίπρα, που προέκυψε μετά τις εκλογές

ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 63 π.Χ

Οκταβιανός Αύγουστος, ο πρώτος Ρωμαίος αυτοκράτορας. Υιοθετημένος γιος του Ιουλίου Καίσαρα, εγκαθίδρυσε την «Παξ Ρομάνα» και εξασφάλισε την ειρήνη σε όλο τον ρωμαϊκό κόσμο.

1926

Τζον Κολτρέιν, Αμερικανός σαξοφωνίστας, από τις κορυφαίες προσωπικότητες της τζαζ.

1949

Μπρους Σπρίνγκστιν, Αμερικανός ρόκερ.

ΘΆΝΑΤΟΙ 1939

Σίγκμουντ Φρόιντ, Αυστριακός ιατρός, φυσιολόγος, ψυχίατρος και θεμελιωτής της ψυχαναλυτικής σχολής στον τομέα της ψυχολογίας.

1973

Πάμπλο Νερούδα, Χιλιανός ποιητής και διπλωμάτης, βραβευμένος με Νόμπελ Λογοτεχνίας το 1971, δημιουργός του «Κάντο Χενεράλ», που μελοποιήθηκε από τον Μίκη Θεοδωράκη.

2004

Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Διδώ Σωτηρίου, Ελληνίδα συγγραφέας.

ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Οι 158 συγγνώμες ΚΏΣΤΑΣ ΓΙΑΝΝΑΚΊΔΗΣ / PROTAGON.GR

όσες ζήτησε ο Τσίπρας από τους βουλευτές της Νέας Δημοκρατίας για τη στάση που τήρησαν απέναντι στη Συμφωνία των Πρεσπών. Και η αλήθεια είναι ότι τις δικαιούται και με το παραπάνω. Αρκεί και ο ίδιος, όσον αφορά τα Ελληνοτουρκικά, να μας δείξει ότι δεν βαδίζει στο μονοπάτι που άνοιξαν οι «Μακεδονομάχοι» Ο ΣΥΡΙΖΑ θα ζητήσει ονομαστική ψηφοφορία κατά την κοινοβουλευτική επικύρωση συμφωνιών με τη Βόρεια Μακεδονία. Και ο Τσίπρας απαιτεί 158 συγγνώμες από τους βουλευτές της Νέας Δημοκρατίας. Καλά θα κάνει, τις δικαιούται. Αρκεί και ο ίδιος να δείξει ότι γνωρίζει το μάθημα που τώρα θα πάρουν οι βουλευτές της συμπολίτευσης. Ας γυρίσουμε λίγο πίσω, χωρίς να πάμε μακριά, μέχρι τα τέλη του 2018. Στη χώρα γίνονται διαδηλώσεις κατά της Συμφωνίας των Πρεσπών. Και ο Μέγας Αλέξανδρος, πάνω στον Βουκεφάλα, στην παραλία της Θεσσαλονίκης, παρακολουθεί ένα ετερόκλητο πλήθος να συγκεντρώνεται γύρω από τον Λευκό Πύργο. Συνεκτικός ιστός αυτού του πλήθους ήταν το εθνικιστικό κάλεσμα απέναντι σε μία συμφωνία που, υποτίθεται, ξεπουλούσε τη Μακεδονία, υπονόμευε τα εθνικά συμφέροντα, προσέβαλε την Ιστορία, τον Παύλο Μελά και τους Μακεδονομάχους,

έδινε λαβή στους βόρειους γείτονες για να ενισχύσουν τον αλυτρωτισμό τους, να μας πάρουν τη Χαλκιδική και τον Πλαταμώνα. Θα θυμάστε τους ανθρώπους με τις στολές από τον Μακεδονικό Αγώνα, τα λάβαρα και τα εικονίσματα, τον Ηλιο της Βεργίνας και τις φωνές, που έφταναν πάνω από τον Λευκό Πύργο τραγουδώντας το «Μακεδονία Ξακουστή». Ναι, φυσικά, η Νέα Δημοκρατία δεν είχε οργανωτική σχέση. Ούτε εξέδιδε ανακοινώσεις με τις οποίες καλούσε τους πολίτες να βγουν στον δρόμο. Και φυσικά δεν υιοθετούσε (επισήμως) το ύφος και τον τόνο των ομιλητών, όπως του στρατηγού Φράγκου. Ομως τα στελέχη της ήταν στις συγκεντρώσεις. Και μετά στα τηλεοπτικά πάνελ, από τα οποία κατήγγειλαν την εθνική μειοδοσία, υποσχόμενα αλλαγές στη συμφωνία, αφήνοντας και κάποια υπονοούμενα για συνολική καταγγελία. Παρεμπιπτόντως, στον Μητσοτάκη αδίκως αποδίδεται η φράση με την οποία λέει ότι δεν θα δεχθεί ποτέ πρωθυπουργό από τη Βόρεια Μακεδονία. Ο Μητσοτάκης είχε πει ότι «δεν θα καλωσορίσει Μακεδόνα πρωθυπουργό». Αλλά αυτό μικρή σημασία έχει. Και ο Μητσοτάκης ήλεγχε τον Τσίπρα περίπου ως μειοδότη. Η Συμφωνία των Πρεσπών αποδεικνύεται λειτουργική. Υλοποιεί-

ται με αργά βήματα, αλλά δουλεύει. Ομως, ακόμα και αν υπήρχαν προβλήματα στην εφαρμογή της, το ενδιαφέρον βρίσκεται αλλού: στα αντανακλαστικά και στο θυμικό της κοινής γνώμης. Ξέρετε κανέναν άνθρωπο που ασχολείται σήμερα με το Μακεδονικό και τη Συμφωνία των Πρεσπών; Εχει πέσει στην αντίληψή σας κάποια δυσφορία όταν συζητάμε για τη Βόρεια Μακεδονία; Είδατε κανέναν με στολή μακεδονομάχου να κατεβαίνει στην παλιά παραλία της Θεσσαλονίκης; Οχι. Το θέμα έκλεισε μόλις έπεσαν οι υπογραφές. Ο Τσίπρας, βέβαια, το πλήρωσε πολιτικά. Και εδώ αναδεικνύεται ο σουρεαλισμός στην πολιτική μας ζωή. Ο Τσίπρας δεν πλήρωσε πολιτικά το έγκλημα του δημοψηφίσματος, αλλά υπέστη κόστος από τη μοναδική, ίσως, θετική παρακαταθήκη που άφησε η διαχείριση του. Ομως, όπως και να έχει, επί του συγκεκριμένου δικαιούται να ακούσει συγγνώμες. Αλλά και την αυτοκριτική των πολιτικών αντιπάλων του που υποδαύλισαν εθνικιστικά πάθη και διχαστική ρητορική, προκειμένου να αποκομίσουν εκλογικά οφέλη. Αρκεί και ο ίδιος τώρα να μας δείξει ότι στα Ελληνοτουρκικά δεν βαδίζει στο μονοπάτι που έσκαψαν οι άλλοι με τις μακεδονικές σάρισες.

Η επόμενη μέρα μίας αποτυχίας ΣΤΈΦΑΝΟΣ ΤΖΑΝΆΚΗΣ / ΕΛΕΎΘΕΡΟΣ ΤΎΠΟΣ

μεγάλη καταστροφή στη Θεσσαλία δημιουργεί μία σειρά ερωτηματικών -αλλά επίσης φέρνει στο προσκήνιο νέα προβλήματα, που δημιουργούν νέες ανάγκες: κατ’ αρχάς, το ζήτημα της πρόβλεψης τέτοιων έντονων φαινομένων και, βεβαίως, το ζήτημα των υποδομών. Σε ό,τι αφορά την πρόβλεψη της εντονότατης βροχόπτωσης στα βουνά της Πίνδου, όπως και στον Αλμυρό του Βόλου, είναι φανερό εκ του αποτελέσματος ότι σημειώθηκε μία καθολική αποτυχία. Σήμερα, γνωρίζουμε ότι τα πρώτα μετεωρολογικά μοντέλα που «είδαν» την επέκταση της κακοκαιρίας στη Θεσσαλία δημοσιοποιήθηκαν ενώ ήδη είχαν αρχίσει οι βροχοπτώσεις στην περιοχή. Η Πολιτική Προστασία δεν θα μπορούσε να έχει λειτουργήσει προληπτικά στο Μουζάκι, από την στιγμή που δεν είχε σχετική ενημέρωση από τους μετεωρολόγους. Προφανώς, το αποτέλεσμα της «σύγκρουσης» των δύο καιρικών συστημάτων που υπήρχαν εκείνη τη στιγμή στην ατμόσφαιρα της Kεντρικής Ελλάδας ήταν πολύ δύσκολο να προβλεφθεί με ακρίβεια. Ωστόσο, σε πολλές άλλες περιπτώσεις οι επιστήμονες έχουν επιλέξει να μιλούν με εναλλακτικά σενάρια – κάτι που δεν συνέβη αυτή τη φορά. Είναι ο φόβος της αποτυχίας, που κάνει τους μετεωρολόγους συγκρατημένους; Εί-

ναι οι δυσκολίες που προκαλούν αυτά τα σπάνια φαινόμενα, όπως ο μεσογειακός κυκλώνας; Ενδεχομένως – αλλά είναι προφανές ότι πρέπει να ξεκινήσει ένας επιστημονικός διάλογος για την καλύτερη διασύνδεση της Mετεωρολογίας με την Πολιτική προστασία. Είναι προτιμότερο να υπάρχει επιφυλακή σε μία ευρύτερη περιοχή από το να περιμένει όλη η Ελλάδα έντονα φαινόμενα στο Ιόνιο, στην Πελοπόννησο και την Αττική – και τελικά να έχουμε νεκρούς στη Θεσσαλία. Από την άλλη πλευρά, είναι γεγονός ότι τα έντονα καιρικά φαινόμενα είναι πλέον πιο συχνά – πράγμα που πρέπει να οδηγήσει σε έναν λεπτομερειακό έλεγχο όλων

των υποδομών: από τις γέφυρες και τις σιδηροδρομικές γραμμές ως τα λιμάνια και τους δρόμους, αλλά και τα δημόσια κτίρια, όλα πρέπει να μπουν στο μικροσκόπιο και αν χρειαστεί, να ενισχυθούν προκειμένου να αντέχουν περισσότερο στα ακραία καιρικά φαινόμενα. Μπορεί να ακούγεται ιδιαίτερα δαπανηρό – αλλά στην πραγματικότητα οι φορολογούμενοι μπορούν να γλιτώσουν χρήματα με μία πολιτική πρόληψης απέναντι στα καιρικά φαινόμενα: πέρα από την απώλεια ζωών, το μέγεθος της οικονομικής καταστροφής, όταν αυτή συμβεί, γίνεται έως και δυσβάσταχτο για τον Κρατικό Προϋπολογισμό…

ΚΥΠΡΟΣ

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ: Χωρίς συμφωνία για τις κυρώσεις σε βάρος Λευκορώσων

ωρίς συμφωνία για τις κυρώσεις κατά Λευκορώσων αξιωματούχων ολοκληρώθηκε το Συμβούλιο της ΕΕ εξωτερικών υποθέσεων, καθώς οι διαφορές ανάμεσα σε συγκεκριμένα κράτη - μέλη δεν ήταν εφικτό να γεφυρωθούν, με την Κύπρο να κρατάει μέχρι τέλους σκληρή στάση και να ζητεί παράλληλες κυρώσεις για φυσικά και νομικά πρόσωπα στην Τουρκία. Η Κύπρος είχε εμφανιστεί εξ αρχής έτοιμη να επιμείνει στην προσέγγισή της ότι κυρώσεις κατά 40 περίπου αξιωματούχων από τη Λευκορωσία, θα πρέπει να συνοδεύονται από αντίστοιχες κυρώσεις κατά συγκεκριμένων φυσικών και νομικών προσώπων από την Τουρκία που εμπλέκο-

νται σε παράνομες δραστηριότητες σε κυπριακά ύδατα. «Δεν είναι μυστικό ότι μια χώρα χώρα δεν συμμετέχει στο πλαίσιο συναίνεσης» δήλωσε χαρακτηριστικά ο Ύπατος εκπρόσωπος Εξωτερικής πολιτικής και Άμυνας της ΕΕ Ζοζέπ Μπορέλ, ο οποίος υπογράμμισε ότι το ζήτημα θα συζητηθεί στο Ευρωπαϊκού Συμβούλιο που θα ξεκινήσει την επόμενη Πέμπτη. Προσερχόμενος στο Συμβούλιο ο υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου, Νίκος Χριστοδουλίδης, δήλωσε ότι η παραβίαση των αρχών και των αξιών της ΕΕ δεν μπορεί να είναι «αλά καρτ» και υπογράμμισε ότι στη διπλωματία δεν υπάρχουν αδιέξοδα. Ορισμένοι Ευρωπαίοι διπλωμάτες θεωρούν ότι η Κύ-

προς μπλόκαρε την κοινή απόφαση της ΕΕ και στέλνει λάθος μήνυμα, άλλοι ωστόσο υποβαθμίζουν τις εξελίξεις υποστηρίζοντας ότι η Λευκωσία δεν αντιτί-

θεται στην επιβολή κυρώσεων σε Λευκορώσους αξιωματούχους, αρκεί να υπάρξουν ανάλογες κυρώσεις και προς την πλευρά της Τουρκίας. Η Λευκωσία έχει ήδη

ετοιμάσει έναν κατάλογο με φυσικά και νομικά πρόσωπα και περιμένει ανάλογες δράσεις από την ΕΕ. Έχει, επίσης, δηλώσει ότι θα συμφωνήσει με την επιβολή κυρώσεων σε αξιωματούχους της Λευκορωσίας, εφόσον τηρηθεί η απόφαση του άτυπου Συμβουλίου του περασμένου Αυγούστου. Ωστόσο αρκετά κράτη - μέλη της ΕΕ εκφράζουν τις επιφυλάξεις τους καθώς τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο το Βερολίνο προσπαθεί να μεσολαβήσει για την αποκλιμάκωση της έντασης ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία και θεωρούν ότι πιθανές κυρώσεις κατά φυσικών και νομικών προσώπων που εμπλέκονται στις παράνομες έρευνες στα κυπριακά ύδατα, θα υπονόμευε αυτήν την προσπάθεια.

Τρία νέα κρούσματα κορωνοϊού - Φοιτητής ανάμεσά τους

Νέα μέτρα για τον κορωνοϊό στα κατεχόμενα Η υποχρεωτική καραντίνα για όσα φτάνουν στα κατεχόμενα θα επεκταθεί μέχρι την 1η Οκτωβρίου ενώ μέχρι τότε κλειστά θα είναι και τα μπαρ, που είχαν αφεθεί να λειτουργούν υπό όρους. Σύμφωνα με τον τ/κ Τύπο, η επιτροπή λοιμωδών νοσημάτων του «υπουργείου υγείας», εξετάζοντας τα τελευταία δεδομένα, αποφάσισε την επέκταση της υποχρεωτικής καραντίνας μέχρι και την 1η Οκτωβρίου (περιλαμβανομένης), απαγορεύει την διανομή προεκλογικού υλικού γιατί αυξάνει τον κίνδυνο εξάπλωσης του ιού, πιο έντονο και συχνό έλεγχο από τους «δήμους» των ταβερνών, εστιατορίων και γραφείων στοιχημάτων που είναι σε λειτουργία, να κλείσουν μέχρι την 1η Οκτωβρίου τα μπαρ που δεν εφαρμόζουν τους κανόνες της κοινωνικής

αποστασιοποίσης, Αποφασίστηκε επίσης πως οι φοιτητές που θα έρχονται στα κατεχόμενα από ξένες χώρες θα πρέπει να έχουν αρνητικό PCR το αργότερο 120 ωρών από την ημερομηνία αναχώρησης και με την άφιξή τους, όσοι ήρθαν από χώρες κατηγορίας Β θα μπαίνουν σε καραντίνα 7 ημερών, ενώ για εκείνους από χώρες της κατηγορίας Γ σε καραντίνα για 14 ημέρες. Στο τέλος της καραντίνας, είτε 7 είτε 14 ημερών θα πρέπει να υποβληθούν και πάλι σε τεστ PCR. Με άλλη ανακοίνωση το «υπουργείο υγείας» κάλεσε όσους ασθενείς ξεπέρασαν τον κορωνοϊό και δεν παρουσιάζουν συμπτώματα εδώ και 14 ημέρες, εάν θέλουν, να δώσουν οικειοθελώς δείγμα πλάσματος για να βοηθήσουν στις έρευνες που αφορούν τον Covid-19.

Το Υπουργείο Υγείας ενημερώνει ότι, σύμφωνα με ενημέρωση που έλαβε την Δευτέρα (21/09( η Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης από συμβαλλόμενα εργαστήρια, από σύνολο 3,036 εργαστηριακών διαγνώσεων εντοπίστηκαν 3 νέα περιστατικά της νόσου COVID-19. Αναλυτικά, τα θετικά στον ιό άτομα προέκυψαν ως εξής: Από 190 δείγματα που λήφθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος παραπομπών από Προσωπικούς Ιατρούς και ελέγχου ειδικών ομάδων μέσω των Ιατρείων Δημόσιας Υγείας, εντοπίστηκε 1 κρούσμα. Από 495 δείγματα που λήφθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος εργαστηριακού ελέγχου 5,000 ατόμων

ηλικίας 18-40 ετών σε χώρους με μεγάλο συγχρωτισμό ατόμων, εντοπίστηκε 1 κρούσμα.

Από 302 δείγματα που λήφθηκαν μέσω ιδιωτικής πρωτοβουλίας, εντοπίστηκε 1 κρούσμα.

Τούρκος Ιμάμης: «Να εισβάλει ο τουρκικός στρατός στη Λάρνακα, επειδή εκεί είναι θαμμένη η συντρόφισσα του Μωάμεθ» Ο αυτοεξόριστος στη Σουηδία Τούρκος δημοσιογράφος Αμπντουλάχ Μποζκούρτ, διαχειριστής του ανεξάρτητου δικτύου Nordic Monitor, δημοσιοποίησε στον προσωπικό του λογαριασμό στο Twitter, την

ανάρτηση του ισλαμιστή ιεροκήρυκα Ιχσάν Σενοτζάκ, επισημαίοντας πως πρόκειται για «έναν από τους επικεφαλής τζιχαντιστές Τούρκους ιμάμηδες που προωθούν την επιθετική εξωτερική πολιτική & στρα-

τιωτική ατζέντα της κυβέρνησης Ερντογάν». Ο Τούρκος ιεροκήρυκας, κοινοποιώντας φωτογραφία με Τούρκους ναύτες να σχηματίζουν τον όρο «Μavi Vatan» (Γαλάζια Πατρίδα), θυμήθηκε τη συντρόφισσα του Μωάμεθ… Ουμ Χαράμ, που ο τάφος της βρίσκεται στη Λάρνακα, προτρέποντας τον Ερντογάν να προελάσει νοτιότερα στην Κύπρο, για ν’ «απελευθερώσει» τον Τεκκέ της Χαλά Σουλτάν. «H Τουρκία θα έπρεπε να καταλάβει την Λάρνακα στο νότιο μέρος της Κύπρου, όπου είναι θαμμένη η συντρόφισσα του Μωάμεθ η Ουμ Χαράμ» έγραψε ο ισλαμιστής ιεροκήρυκας Ιχσάν Σενοτζάκ, Θεολόγος, εκπαιδευτικός και συγγραφέας, με φανατικούς οπαδούς.

ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ

Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Οι διερευνητικές θα ξεκινήσουν με «σκληρές γραμμές»

«Ε

ίμαστε σε μια δυναμική περίοδο όπου τα πάντα στις ελληνοτουρκικές σχέσεις θα μπορούσαν να αλλάξουν από στιγμή σε στιγμή», επισημαίνει στο «ΘΕΜΑ» κυβερνητικό στέλεχος σχετικά με τις προοπτικές του διαλόγου και την πιθανότητα έναρξης απευθείας συνομιλιών μεταξύ της Αθήνας και της Αγκυρας με τη μορφή των διερευνητικών επαφών. Από το Σάββατο 12 Σεπτεμβρίου το τουρκικό ερευνητικό πλοίο «Oruc Reis» έχει σταματήσει τις σεισμικές έρευνες στην Ανατολική Μεσόγειο, σε μια περιοχή όπου η Αθήνα θεωρεί ότι λόγω της ύπαρξης του νησιωτικού συμπλέγματος της Μεγίστης έχει πλήρη δικαιώματα σε θαλάσσιες ζώνες. Για την ακρίβεια, έπειτα από 34 ημέρες η Αγκυρα δεν ανανέωσε για τέταρτη φορά τη NAVTEX βάσει της οποίας κινούνταν το «Oruc Reis» συνοδευόμενο από τουρκικά πολεμικά πλοία και πραγματοποιώντας -σύμφωνα με την επιχειρηματολογία του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν- προκαταρκτικές εργασίες για τον εντοπισμό

υδρογονανθράκων. «Ηταν μια νίκη της διπλωματίας», επισημαίνει διπλωματικός παράγοντας ξένης πρεσβείας στην Αθήνα. Η απόφαση του Ερντογάν να σταματήσει η περιπλάνηση του «Oruc Reis» αιτιολογήθηκε από την ανάγκη να πραγματοποιηθεί μια τυπική συντήρηση ρουτίνας στο τουρκικό ερευνητικό πλοίο στο λιμάνι της Αττάλειας όπου κατέπλευσε. Οι εργασίες αυτές αναμένεται να διαρκέσουν μερικές εβδομάδες και μετά «θα συνεχίσουμε τις δραστηριότητές μας με αποφασιστικότητα», προειδοποίησε ο Μεβλούτ Τσαβούσογλου. Την Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου, μία ημέρα προτού σταματήσουν οι έρευνες του «Oruc Reis», στην ελληνική κυβέρνηση θεωρούσαν ότι το πιθανότερο ενδεχόμενο ήταν ο Ερντογάν να επιλέξει τη συνέχιση των προκλητικών εργασιών. Οι προσπάθειες από το Βερολίνο και την Ουάσινγκτον, κυρίως όμως η προοπτική επιβολής οικονομικών κυρώσεων από την Ε.Ε. οδήγησαν την Αγκυρα στην απόφαση να αναδιπλωθεί διακόπτοντας τον πλου του «Oruc Reis» στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, όπου η Αθήνα

έχει κυριαρχικά δικαιώματα σε θαλάσσιες ζώνες. Μία εβδομάδα μετά τις απειλές ότι η Ελλάδα θα γίνει μεζές της Τουρκίας, που διατυπώθηκαν από τον Τούρκο υπουργό Αμυνας Χουλουσί Ακάρ, το καθεστώς της Αγκυρας και ο Ερντογάν έχουν

σταματήσει τις πολεμικές δηλώσεις. Στο πρωθυπουργικό γραφείο επικρατεί η άποψη ότι προτού ξεκινήσουν οι διερευνητικές επαφές ανάμεσα στο ελληνικό και το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών χρειάζεται μια περίοδος ύφεσης και αποκλιμάκωσης.

«Η έναρξη των διερευνητικών επαφών, θεωρητικά, θα μπορούσε να ξαναρχίσει και πριν από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στις 24 και 25 Σεπτεμβρίου», αναφέρει στο «ΘΕΜΑ» κυβερνητικό στέλεχος συμπληρώνοντας ότι διανύουμε «μια πολύ ρευστή περίοδο».

Η Γερμανία απευθύνει έκκληση για αποκλιμάκωση και διάλογο

Βορίδης: «Ο Ερντογάν εκλιπαρεί για διερευνητικές επαφές προκειμένου να απεμπλακεί» Την εκτίμηση ότι «ο Ερντογάν με την προκλητική του στάση κατέληξε να εκλιπαρεί για να απεμπλακεί. Κάτι προσπάθησε να πάρει και δεν τα κατάφερε» έκανε στον ΘΕΜΑ 104,6 ο υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης Μάκης Βορίδης. Όπως είπε, δε, «το γεγονός ότι κάποια στιγμή πρόκειται να υπάρξει έναρξη γύρου διαπραγματεύσεων δεν αναιρεί τη στάση Ερντογάν απέναντι σε Ελλάδα και Κύπρο» τονίζοντας ότι «στην Κυπριακή δημο-

κρατία εξακολουθούν να υπάρχουν βαρύτατες παραβιάσεις». Κατά την άποψή του, μάλιστα, «πρέπει να συνεχίσει να υπάρχει πίεση στην Τουρκία» καθώς «οι κυρώσεις δεν έχου πάντα τιμωρητικό χαρακτήρα αλλά εχουν και χαρακτήρα συμμορφώσεως». Ξεκαθάρισε, δε, ότι «είναι απολύτως οριθοετημένο το ζήτημα των συζητήσεων: αφορά υφαλοκρηπίδα και ΑΟΖ. Δεν έχουμε κάτι άλλο να συζητήσουμε με την Τουρκία».

Την έκκληση του Βερολίνου για αποκλιμάκωση της έντασης και απευθείας διάλογο μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας επανέλαβε πριν από λίγο ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ. Απαντώντας σε σχετική ερώτηση του ΑΠΕ-ΜΠΕ, ο κ. Ζάιμπερτ διευκρίνισε ότι δεν έχει να αναφέρει κάποια πρόοδο στην διαμεσολαβητική προσπάθεια της καγκελαρίου ενόψει της Συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου την Πέμπτη, επισημαίνοντας: «Η έκκλησή μας παραμένει, για αποκλιμάκωση, διάλογο, επίλυση των επίμαχων προβλημάτων με απευθείας συνομιλίες. Αυτό στηρίζει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση και προσωπικά η καγκελάριος με συζητήσεις που διεξάγει». Σε ό,τι αφορά την προοπτική επιβολής κυρώσεων σε βάρος της Τουρκίας από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, ο Γερμανός κυβερνητικός εκπρόσωπος περιορίστηκε να δηλώσει ότι δεν θα δώσει «ενδιάμεσο αποτέλεσμα» ενόψει της Συνόδου. Κληθείς μάλιστα να

αναφερθεί σε ενδεχόμενη τριμερή συνάντηση υπηρεσιακών παραγόντων, τόνισε ότι ούτως ή άλλως συναντήσεις σε υπηρεσιακό επίπεδο δεν ανακοινώνονται. Ανάλογη ήταν η απάντηση του Στέφεν Ζάιμπερτ και όταν ερωτήθηκε σχετικά με τα δημοσιεύματα που κάνουν λόγο για τηλεδιάσκε-

ψη, αύριο, της καγκελαρίου Άνγκελα Μέρκελ με τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Σαρλ Μισέλ και τον Πρόεδρο της Τουρκίας Ταγίπ Ερντογάν. «Δεν επιβεβαιώνω κανένα προγραμματισμένο ραντεβού και μιλάω για συνομιλίες αφού έχουν πραγματοποιηθεί», είπε χαρακτηριστικά.

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

• Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Με νέο λογότυπο, τριών πυλώνων, η Ελληνική Κοινότητα της Καμπέρας «Διακοπές στην Ελλάδα»: Το πρώτο δίγλωσσο παιδικό βιβλίο της Androula Matthews! Γράφει η ΑΡΓΥΡΏ ΒΟΥΡΔΟΥΜΠΆ

Ελληνική Κοινότητα της Καμπέρας παρουσίασε ένα νέο λογότυπο, σχεδιασμένο να αντιπροσωπεύει τους τρεις πυλώνες του προγράμματος της, που συνιστούν η πίστη, η γλώσσα και η κουλτούρα. Μιλώντας στον «Ελληνικό Κήρυκα», ο Πρόεδρος της, John Loukadellis, λέει ότι το νέο λογότυπο είναι μόνο η αρχή μιας σειράς αλλαγών, που επέφερε η νέα επιτροπή. «Ένα από τα πράγματα που κάναμε όταν αναλάβαμε ήταν η εφαρμογή του οράματος μου για συνεργασία και στοίχιση κάτω από την «σημαία» της θρησκείας, του πολιτισμού και της γλώσσας μας. Αυτοί είναι οι τρεις πυλώνες όταν λέμε ότι αγκαλιάζουμε τον Ελληνισμό, εδώ, στην Αυστραλία». Το πρώην λογότυπο, εξηγεί ο Λουκαδέλλης, «δεν είχε αναφορά στην Καμπέρα, ή την κοινότητά μας», περιέχοντας μια απλή Ελληνική σημαία μαζί μ’ ένα καμπαναριό της Σαντορίνης.

Το νέο, δημιουργία της γραφίστριας, Sofia Merkourea, είναι εμπνευσμένο από την Ελληνορθόδοξη Εκκλησία του Αγίου Νικολάου, στην Καμπέρα, η οποία πρόσφατα ανοικοδομήθηκε, μετά από ζημιές που υπέστη. Η Εκκλησία του Αγίου Νικολάου, στο Kingston, υποβλήθηκε σε εκτεταμένη ανακαίνιση, λόγω χαλαζόπτωσης, τον Ιανουάριο του 2020, που προκάλεσε ζημιά στο 80% της στέγης. Τώρα που διαθέτει τέσσερις, αξιοπρόσεκτους, χάλκινους θόλους, ο θόλος στο λογότυπο αντιπροσωπεύει τη σημασία του ναού για την Καμπέρα. «Όταν κοιτάζουμε το μπροστινό παράθυρο της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου, έχει τρία παράθυρα. Το μεγάλο στη μέση αντιπροσωπεύει την πίστη, το αριστερό την κουλτούρα και το δεξιό την γλώσσα», εξηγεί ο Loukadellis. «Ο μπλε και άσπρος θόλος, ανωτέρω, συνδέουν, στην πραγματικότητα και τους τρεις πυλώνες»

καταλήγει. Στην επιτροπή παρουσιάστηκαν αρχικά 21 σχέδια νέων λογότυπων, προερχόμενα από τους συμπαροίκους, πριν περιοριστούν σε έξι, τα οποία τέθηκαν, στη συνέχεια, προς ψήφιση, από την επιτροπή. «Έχουμε πολλά θετικά σχόλια για το σχεδιασμό, οπότε είμαι πολύ περήφανος γι ‘αυτό», λέει Πρόεδρος της, που, εν μέσω της πανδημίας του κορωνοϊού, δηλώνει περήφανος και για την εξέλιξη της Ελληνική Κοινότητα της Καμπέρα, βλέποντας υψηλότερο αριθμό μαθητών των Ελληνικών σχολείων και προσέλευση συμπαροίκων. «Τα τελευταία 10, με 20 χρόνια, η Κοινότητα στερείτο από «νέο αίμα» Ελλήνων», καταλήγει, «Έχω τρία αγόρια κάτω των επτά ετών και θέλω να τους ενσταλλάξω τον Ελληνικό χορό, την Ελληνική γλώσσα και την Ελληνορθόδοξη πίστη. Είναι όλα όσα αναφέρονται στην ανακοίνωση του οράματος»

ε το παρθενικό, δίγλωσσο, παιδικό της βιβλίο, που τιτλοφορείται «A Holiday in Greece» («Διακοπές στην Ελλάδα»), η συγγραφέας κι εικονογράφος Androula Matthews, στοχεύει να ενσωματώσει τις πιο αγαπημένες της αναμνήσεις, από διακοπές στην Ελλάδα και να μοιραστεί στοιχεία της κουλτούρας και της αγάπης της για τη γλώσσα, με νεότερες γενιές Ελληνοαυστραλών. «Η έμπνευση μου ήρθε από τα ταξίδια μου στην Ελλάδα και τις υπέροχες αναμνήσεις, που έχω απ’ όσα είδα κι έκανα στις διακοπές μου. Το γράψιμο και η απεικόνιση του δικού μου παιδικού βιβλίου ήταν όνειρό μου από καιρό! Θέλω αυτό το βιβλίο να κάνει τους ανθρώπους να ενθουσιαστούν για την Ελλάδα, ειδικά τώρα που τα ταξίδια εκεί είναι ανεφικτά…», λέει η, 31χρονη, Matthews, στον «Ελληνικό Κήρυκα». Παρόλο που η κα Matthews το χαρακτηρίζει «ανάλαφρη εισαγωγή, για τα παιδιά, στην Ελληνική κουλτούρα και τις διακοπές», ελπίζει ότι διαβάζοντας το βιβλίο, οι γονείς θα νιώσουν νοσταλγία, αναπολώντας ευχάριστες αναμνήσεις. Μια ιστορία μετανάστευσης κι η Ελληνική ανατροφή της συγγραφέως Γεννημένη στην Αυστραλία, από Ελληνοκύπρια μητέρα, μιλά με υπερηφάνεια για την οικογένειά της και τους ισχυρούς δεσμούς τους με την Ελληνική γλώσσα και κουλτούρα. «Ο Μιχάλης κι η Αν-

δρούλα, οι παππούδες μου, γεννήθηκαν στη Μαμώνια, ένα μικρό χωριό στην Κύπρο όπου και παντρεύτηκαν. Αργότερα στη Λεμεσό, γεννήθηκαν η μητέρα μου και τα πέντε αδέλφια της. Το 1967, έφτασαν στη Μελβούρνη με το «Πατρίς» αναζητώντας μια καλύτερη ζωή. Η κάρτα επιβίβασής τους είναι στο οικογενειακό μας άλμπουμ. Ο πατέρας μου, Σκωτσέζικης καταγωγής, δεύτερης γενιάς Αυστραλός, έζησε με την οικογένεια της μητέρας μου, αγκαλιάζοντας, πλήρως τον τρόπο ζωής και πολιτισμό τους. Πριν παντρευτούν οι γονείς μου, βαφτίστηκε, σ’ Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία, «Χαρίλαος». Το όνομα του προπαππού μου», λέει η Ανδρούλα. «Κάθε χρόνο, από μικρά παιδιά, οι γονείς μου, η αδερφή μου και εγώ, πηγαίναμε στο Σύδνεϋ, κατά τη διάρκεια του Ελληνορθόδοξου Πάσχα, όπου παρακολουθούσαμε τις εκκλησιαστικές λειτουργίες στη Μονή του Αγίου Γεωργίου, στο Yellow Rock». θυμάται η κ. Matthews. Τα μαθήματα ελληνικής γλώσσας και η επιθυμία να μεταδοθεί ο πολιτισμός

Τα τελευταία χρόνια, με την ενθάρρυνση του αρραβωνιαστικού της, ξεκίνησε να ερευνά την κουλτούρα της ενδελεχέστερα. «Έχω παρακολουθήσει μαθήματα Ελληνικών στην Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Μελβούρνης (GOCMV) για να βελτιώσω την ομιλία μου. Αυτό είναι εξαιρετικά σημαντικό για μένα, καθώς θέλω να μεταφέρω την πλούσια κουλτούρα και γλώσσα μας, στα παιδιά μας. Παρόλο που μεγαλώνοντας, πήγα σε ελληνικό σχολείο, δεν το εκτίμησα, τότε. Αργότερα κατάλαβα ότι κάτι έλειπε…». Αλλά ποτέ δεν είναι αργά κι η Ανδρούλα ενθαρρύνει του συμπαροίκους να διατηρήσουν τον πολιτισμό και τις παραδόσεις τους. «Η κουλτούρα μας είναι συνεκτικός δεσμός με τους προγόνους μας, αποτελώντας μέρος της ταυτότητάς μας. Είναι ριζωμένη μέσα μας και μας ξεχωρίζει. Το να είσαι Έλληνας είναι σίγουρα κάτι που προκαλεί περηφάνια κι αξίζει να μοιραστούμε με τον υπόλοιπο κόσμο» * Το βιβλίο «A Holiday in Greece» θα είναι διαθέσιμο προς πώληση στις αρχές Οκτωβρίου

• Παρασκευή 14 Αυγούστου 2020

ΠΑΡΟΙΚΙΑΚΑ

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Στα 36γέλιο τα κρούσματα σεέργου οίκο«Έχω ένα στόχο, την Άφθονο στην πρεμιέρα του τιμή σας» πουστη ανεβάζει ο ομογενειακός θίασος «Διόνυσος» ευγηρίας Θεσσαλονίκη Μάχη με τις λάσπες στην Εύβοια

Σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης κηρύχθηκαν χθες οι πλημμυρόπληκτες περιοχές στην Εύβοια. Παράλληλα τα υπουργεία Υποδομών, Οικονομικών και Εσωτεριπό ένανΣΊΜΟΣ εργαζόμε- έρθει σε επαφή με νεαρό που κών ανακοίνωσαν σειρά μέτρων τόσο για Της ΑΝΔΡΙΆΝΑ νο φέρεται να με- είχε πάει σε διακοπές και συτη στήριξη των πληγέντων και την αποκαταδόθηκε ο ιός στο ναυλία στη Χαλκιδική. τάσταση των υποδομών, όσο και για την εταιρικός θίασος γηροκομείο στο Ο κ. Τσιόδρας, ο οποίος αντιμετώπιση χρονιζόντων προβλημάτων «Dionysus» σήκωσε αυΑσβεστοχώρι Θεσσαλονίκης συνοδευόταν από τον Γενικό στην Εύβοια, κυρίως σε επίπεδο οδικών λαία, με ορυμαγδό χεισύμφωνα με τον καθηγητή Γραμματέα Πολιτικής Προσυνδέσεων. Από την Εύβοια, οι υπουργοί ροκροτημάτων, την Παλοιμωξιολογίας, Σωτήρη Τσιστασίας, Βασίλη ΠαπαγεωρΟικονομικών Χρήστος Σταϊκούρας, Υπορασκευή, 18 Σεπτεμβρίου, με την όδρα, ο οποίος επισκέφθηκε δομών Κώστας Καραμανλής και Εσωτεριπρεμιέρα της κωμωδίας του, «Έχωγίου καθώς και τον καθηγητή τοέναν σημείο την κών Τάκης Θεοδωρικάκος ανακοίνωσαν στόχο, τηνΤετάρτη. τιμή σας» (Εχω Στό-Παθολογίας-ΛοιμωξιολογίΣύμφωνα με τα τελευταία την έκτακτη εφάπαξ οικονομική ενίσχυση χο Κύριε Πρόεδρε), σε σκηνοθεσίαας στην Α Παθολογική Κλιστοιχεία τα κρούσματα στον νική του «ΑΧΕΠΑ» Συμεών 5.000 θα δοθεί με τη μορφή επιδόματος του Loui Sarris. οίκο ευγηρίας ανέρχονται στους ιδιοκτήτες ή ενοικιαστές των πληΓραμμένο από τον Γιώργοσε Χαρα-Μεταλλίδη, ανέφερε ότι χαι36, εκ τωντοοποίων 33 ηλικι-χρο-ρέτησε έναν έναν τους φιλογέντων κτιρίων από το υπουργείο Υποδολαμπίδη, έργο τοποθείται, ωμένοι και1976, τρεις εργαζόμενοι, μών. Εκτός αυτού του ποσού, το υπουρνικά, στο όταν η Ελληνικήξενούμενους του γηροκομείγείο Εσωτερικών θα καταβάλει 600 ευρώ ενώ σε δηλώσεις του ονακ.κατασκευΤσι- ου, οι οποίοι είναι καλά στην κυβέρνηση αποφάσισε σε κάθε νοικοκυριό για κάλυψη πρώτων όδρας τόνισε ότιεπεξεργασίας ο ιός φέρεταιαπο-υγεία τους, ενώ όσοι είναι θεάσει ένα χώρο φίλο Φώντα, με οδηγίες για δοσκοπική «ματιά» βλήτων, μεταξύαπό Αττικής και Κερα-τικοίθιο είναι κάτι που η Christine λέειαναγκών ότι «Ήταν μια υπέροχη βραδιά, που (1.200 για πολύτεκνες ή οικογένα μεταδόθηκε εργαζόμεστον ιότου, διακομίζονται σε το πώς νατης οργανώσει «Το έργο σατιρίζει την κοινωνία ήταν σημαντικό για την προστασία τσινίου, στον Πειραιά, ντόπιους Έλληνες, τανειες μεπαρουσίασε άτομο με ειδικές ανάγκες) και έως νο, ο οποίος προ ημερώνπαρά είχε τηννοσοκομείο πόλης. την πολυτελή γενικά κι ενθαρρύνει το κοινό μας του κοινού. αντίθεση των ντόπιων κατοίκων. κηδεία του. λαντούχους, ηθοποιούς, στο 6.000 ευρώ για την αντικατάσταση τηςπρόοιΜαθαίνοντας ότι ο Λάζαρος είχε να κάνει αυτοκριτική και να κοιτάΤην ημέρα των εγκαινίων, ο κύρι«Διαθέτουμε σχέδιο κατάκοσκευής. του σφατα ανακαινισμένο ΜυτιληΤέλος, θα λάβουν οικονομική ος σωλήνας έσπασε, γεμίζοντας τους πεθάνει στο νοσοκομείο, ο Φώ- ξει, «μέσα» του, με ένα διαφορετι- COVID-19, το οποίο περιλαμβάνει νιό σπίτι. Χείμαρρος γέλιου,σο-σε ενίσχυση 4.500 ευρώ όσοι υπέστησαν ντας, ένας φαλιρισμένος καλοπε- κό τρόπο», λέει η Christine Gazepis την συγκέντρωση των ονομάτωνβαρό δρόμους με απόβλητα. και τραυματισμό ένα ασφαλές περιβάλλον από τον λόγω της πλημμύρας. Αυτό το ιστορικό υπόβαθρο ξε- ρασάκιας, με δύο τεμπέλικα, άνερ- Stavropoulos, ηθοποιός της παρά- των αριθμών των εισιτηρίων των COVID.της Όπως oρίζει ο συνδρομής γιατρός! ΣυΣτο πλαίσιο στεγαστικής διπλώθηκε, με μαεστρικό τρόπο κι γα παιδιά, την Αλίκη και τον Νίκο, στασης και συντονίστρια ΜΜΕ και προσερχόμενων, στην πόρτα,που τηνχορηγεί νιστώηανεπιφύλακτα», η Olivia, πολιτεία στουςείπε πληγέντες και μια γκρινιάρα γυναίκα, τη ΔήμηΜάρκετινγκ του θεάτρου. αναλύθηκε στην πρεμιέρα, με μια θερμομέτρηση τους, ενώ οι θεατές στον «Ελληνικό Κήρυκα», μετά την Στα 216 ανέρχονται τα θύΤην Τετάρτη καταγράφηκαν σε περιπτώσεις φυσικών καταστροφών, το τρα, αρχίζει να σχεδιάζει ένα δείπνο «Άλλωστε, το θέατρο αποτελεί ενδιαφέρουσα προεγγραφή, συνοεπιτρέπεται να φορούν μάσκες αν πρεμιέρα. ματα από κορωνοϊό στην Ελυπουργείο Υποδομών θα χορηγήσει δωρε262 νέα κρούσματα του νέου θεμέλιο του Ελληνικής κουλτούδευόμενη παρουσίαση το επιθυμούν», είπε, σχετικά, περιαυτή δεν λαμπρή κριλαδα απόαπό τηντηνΤετάρτη, κα-μερι- μέσα στην απόλυτη χλιδή! άν κρατικήΑν αρωγή ίσηείναι με τομια 60% της εκτιιού στη χώρα, εκ των οποίων Στο δείπνο παρίστανται από τον ρας και θέλουμε όλοι να διασκεδάκών κατέληξε από τους πιο εκκεντρικούς γράφοντας το. τική, δεν ξέρουμε τι είναι! θώς μια 81χρονη χαμηθείσας ζημιάς του κτιρίου, για εργασίες τα 22 εντοπίστηκαν κατόπιν εξαρακτήρες,στη που ΜΕΘ έχετε γνωρίσει Για πολλούς, όπως η θεατήςεπισκευής της Τα ακόμη διαθέγυναίκα του Πα-ποτέ. τοπικό ιερέα, μέχρι την αστυνομικί- σουν, επειδή δεν θέλουμε να σεεισιτήρια οικίες καιείναι επιχειρήσεις (το ελέγχων στις πύλες εισόδου Οι παριστάμενοι δεν μπορούσαν να Στάσα και τη ζωηρή Βάσω, με τον φανιστεί ο πολιτισμός μας». παράστασης, Olivia Korkidas,υπόλοιπο που σιμα γιαχορηγείται το τελευταίο Σαββατοκύνεπιστημιακού νοσοκομείου 40% μέσω άτοκου της χώρας. Για να εξασφαλιστεί αυτή η δια- παρευρέθηκε στη βραδιά της δανείου να συγκρατήσουν τα γέλια τους όταν νέο φίλο της Παντελή, έναν πλούπρε- ριακο τωντράπεζες). παραστάσεων του έργου, Λάρισας. από τις Νέα θέ- αύξηση οΣύμφωνα φτωχός συνταξιούχος, Λάζαρος, σιο μανάβη. Αλλά κατά τη διάρκεια σκέδαση, καθ’ όλη τη νύχτα, το μιέρας,καταγράφηκε αυτές οι προφυλάξεις ασφα- το Σάββατο, 26 Σεπτεμβρίου από με πληροφορίδιασωλημέτρααριθμό πουη του είπε μια καφετζούτον ότι ιό θα πε- του η κατάσταση παίρνει απροσδό- ατρο ακολούθησε, επίσης, ταστον λείας,των καθώς και η αναζωογονητική, τις 7.30μμ - 9.30μμ και την Κυριαες, γυναίκα κόλλησε νωμένων σε μονάδαατμόσφαιρα, εντατι- έκαναν το κή 27 Σεπτεμβρίου από τις 5.30μμ κητη τροπή. κοινωνικής αποστασιοποίησης, για θάνει σύντομα, αποφάσισε να δώξεσηκωτική. στον γάμο του Αμπελώνα. κής θεραπείας που αν και παΜια σατιρική, αυτοκριτική κι εντην ανάσχεση του COVID-19. Αυτό σει όλα τα χρήματά του στον επιστήέργο αξιομνημόνευτο. - 7.30μμ. Την ίδια ώρα, διασωληνώραμένει χαμηλός, δεν περνά θηκε στη Μονάδα Εντατικής απαρατήρητο το γεγονός ότι Θεραπείας για τον Covid-19, σχεδόν διπλασιάστηκε σε μία 27χρονη ειδικευόμενη γιατρός χειρουργικής του Πα- ματα κορωνοϊού, όταν επέ- μόνων και των υγειονομικών εβδομάδα, ενώ έχει σχεδόν νεπιστημιακού νοσοκομείου στρεψε από τις διακοπές της αρχών της χώρας για την εξέ- τετραπλασιαστεί από τις αρχές Προϋπολογισμός: Έλλειμμα του μήνα. Το απόγευμα της Λάρισας. Χαλκιδική. λιξη της επιδημίας στη χώρα, Θέλετε να δημοσιεύσετε, τοστη τειο, με το νικητήριο να επιλέγεηλικιακών ομάδων, με τους νικηΤετάρτης 24 ασθενείς νοσηεντείνεται η που φέρνει την Αττική$ στο Σημειώνεται ότι η 27χρονη 11,6 δισ. το επτάμηνο τές να λαμβάνουν 50 Westfield ται από το δυναμικό του «Ελληνιδικό σας πόνημα, σε μία από Παράλληλα, αγωνία των ειδικών επιστη«κόκκινο». εμφάνισε τα πρώτα συμπτώλεύονταν διασωληνωμένοι. Gift Card, ενώ το πόνημα τους τις μεγαλύτερες εφημερίδες της κού Κήρυκα» «Βουτιά» στα έσοδα

Α O

Λάρισα: Κατέληξε μια 81χρονη, διασωληνώθηκε 27χρονη γιατρός – 262 τα νέα κρούσματα

Διαγωνισμός επετείου 80 ετών από το «OXI»!

θα δημοσιευτεί στον «Ελληνικό Αυστραλίας; ΕΚΠΛΗΞΤΕ ΜΑΣ !!! Ελλειμμα στο ισοζύγιο του κρατικού προϋΟ «Ελληνικός Κήρυκας» ξεκιΓια αυτόν τον διαγωνισμό έχε- Κήρυκα» πολογισμού ύψους 11,651 δισ. ευρώ έναΑκολουθεί η λίστα με τα βραβεία νά διαγωνισμό για την επέτειο συ- τε την ελευθερία να υποβάλλετε ντι στόχου για έλλειμμα 2,086 δισ. ευρώ μπλήρωσης 80 χρόνων της Ημέ- ως υποψηφιότητα οτιδήποτε! Αυτό για κάθε ηλικιακή ομάδα: που έχει περιληφθεί για το αντίστοιχο διΤην εικόνα που είχε Πόρος στις μπορεί αρ- λεις, βιάστηκαν ναμια φύγουν. ρας του «OXI», στις 28οΟκτωβρίου να περιλαμβάνει σύάστημα του 2020 στην εισηγητική έκθεση TΆΞΗ ΈΩΣ 6 χές Ιουνίου, όταν οι πρώτοι τολμηροί Την ίδια συνεχίζονται οι5ακυ2020. ντομη ιστορία τουστιγμή, Ελληνο-Ιταλιτου Προϋπολογισμού 2020, και ελλείμμαΑθηναίοι εμφανίζονται δειλά στις κού πα- πολέμου, ρώσεις που στα ξενοδοχεία νησιού, τα$ 50 Westfield Gift Card. Δημοσιευμένο έργο στην ρυκα»: greek@foreignlanguage. Μια ημέρα μνήμης, της 28ης ακολούθησε,του Νικητής: τος 1,868 δισ. ευρώ το αντίστοιχο διάστηCard. Δημοσιευμένο έργο στην ραλίες του, αντικρίζουν οι ελάχιστοι παπερισσότερα από τα οποία με βάση τις com.au εφημερίδα «Ελληνικός Κήρυκας» Οκτωβρίου 1940, όταν ο πρώην ένα έργο τέχνης, αναφορικά με το μα του 2019, καταγράφουν τα στοιχεία -σε ραθεριστές πουτότε, έχουν παραμείνει «ΟΧΙ», στο κρατήσεις θαή ήταν έως τις 20«Ελληνικός Κήρυκας» και online. Στο κύριο μέροςβάσητου email, συστρατηγός και, πρωθυπουρτου Μεταξά, ακόμαπλήρη και εφημερίδα τροποποιημένη ταμειακή για την και online.ο νησί. Μετά την επιβολή πε- ποίημα! Αυγούστου. Ενδεικτικά ξενοδόχος μπεριλάβετε το όνομα, την ηλικία γός της Ελλάδας, Ιωάννηςεπιπλέον Μετα- ένα περίοδο του Ιανουαρίου - Ιουλίου 2020. ΠΏΣ ΝΑ ΥΠΟΒΆΛΛΕΤΕ ριοριστικών μέτρων από την Πολιτική διαθέτει 85 δωμάτια τα οποία τοντοπροτιμώμενο αριθμό επιξάς, απέρριψε ένα τελεσίγραφο Ό, τιοποίος γράψετε, βεβαιωθείτε ότι ΤΆΞΗ Την ίδιακαι ώρα, πρωτογενές αποτέλεσμα 7 ΈΩΣ 9 ΥΠΟΨΗΦΙΌΤΗΤΑ Προστασία αύξησης των κρουόλατιςγεμάτα την προηγούμενη κοινωνίας σας. που επέδωσελόγω ο Ιταλός δικτάτορας, δεν θαήταν ξεπερνά 300 λέξεις! σε έλλειμμα ύψους 8,199 Νικητής: $ 50 Westfield Gift Στείλτε την υποψηφιότητα διαμορφώθηκε σαςευρώ,Οι σμάτων τα τη περισσότερα εβδομάδα, τώραγραμμένα έχει πελάτες μόνοΔημοσιευμένο στα νικητές θα για ανακοινωθούν Μπενίτο κορωνοϊού, Μουσολίνι, κατά διάρΥποψήφια κείμενα δισ. έναντι στόχου πρωτογενές Card. έργο στην έως την Τετάρτη 21 Οκτωβρίου παρουσιάζουν ως κέντρο του κορωνοκαταστήματα εστίασης Πολέμου. έκλεισαν, ενώ 20 από αυτά. την Τετάρτη 28 Οκτωβρίου 2020 κεια του Β’ Παγκοσμίου στα Ελληνικά και στα Αγγλικά εφημερίδα «Ελληνικός πλεόνασμα 1.166 δισ. ευρώ και πρωτογεΚήρυκας» 2020, 19:00ναAEST, με τοννούς τίτ- πλεονάσματος ϊού υπό τον τίτλο μοντέλο Πόρου κάη πλειομότητα όσωναπαιτεί έκαναναπό τις διακοΟι επιχειρηματίες, μέσα σε έως τις 19:00 AEST. Ο διαγωνισμός θα γίνοναι, μόνο, αποδεκτάπου στο είδαν 1.763 δισ. ευρώ για και online. λο «Υποψηφιότηταβρίσκονται Διαγωνισμός πές στο νησί κυρίως Ελληνες από λίγες ημέρες το νησί να αδειάζει κυρι- νουν τον γύρο του κόσμου, Βοηθήστε μας να τιμήσουμε τουςτους συμμετέχοντες να υποβάλουν διαγωνισμό. την ίδια περίοδο το 2019. Ημέρας OXI», στην ηλεκτρονική αυτό το σημαντικό κομμάτι της κυριολεκτικά σε απόγνωση. την Αθήνα αλλά και άλλες κοντινές ολεκτικά και ταθα δημοσιεύματα που το 12 οποιοδήποτε, γραπτό, κείμενο, ή πόΟι υποψηφιότητες χωρι- ΤΆΞΗ 10 ΈΩΣ έργο τέχνης, σχετικά με την επέ- στούν σε διαφορετικές κατηγορίες, Νικητής: $ 50 Westfield Gift διεύθυνση του «Ελληνικού Κή- Ελληνικής ιστορίας!

Σε απόγνωση οι επιχειρηματίες στον Πόρο

ΘΕΜΑ

• Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Γράφει ο Παναγιώτης Όγλως

α τελευταία 30 χρόνια η ασθένεια που αφορά την ψυχική υγεία των ανθρώπων έχει πλήξει την Αυστραλία σαν μια θανατηφόρα πανούκλα. Με τουλάχιστον έναν στους πέντε Αυστραλούς να βιώνουν μια τέτοια ασθένεια σε κάποιο σημείο της ζωής τους, είναι βέβαιο ότι οι άνθρωποι υποχρεώθηκαν να υποστηρίξουν τους φίλους ή την οικογένειά τους συναισθηματικά ή οικονομικά. Την ώρα που οι γονείς, στις περισσότερες περιπτώσεις, αποτελούν το πρώτο σημείο επαφής για τα θύματα ψυχικής υγείας, λαμβάνουν επίσης ιδιαίτερη φροντίδα από τις υπηρεσίες υποστήριξης. Αυτές οι υπηρεσίες θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν διαβουλεύσεις με επαγγελματίες ψυχικής υγείας, επισκέψεις σε κλινικές ή λήψη οικιακής υποστήριξης από τους γονείς τους. «Άνθρωποι με μακροχρόνιες ψυχικές ασθένειες ζουν με τους γονείς τους και βασικά, για όλους τους λόγους, έχουν πρόβλημα με το να συμβιώνουν με τους υπόλοιπους», λέει η Ελένη Ανδριανάκη στον Ελληνικό Κήρυκα. «Δεν μπορούν να ζήσουν μόνοι τους ή πρέπει κάποιοι να παρακολουθούν ότι παίρνουν τα φάρμακά τους. Και οι γονείς πρέπει να αναλάβουν αυτόν τον ρόλο». Οι γονείς υποστηρίζουν ενεργά τα παιδιά τους σε όλη τη διάρκεια της ζωής τους. Ωστόσο, τι συμβαίνει όταν αυτή η σημαντική υποστήριξη εξαφανιστεί ξαφνικά και δεν έχει απομείνει χρηματοοικονομικό σύστημα ή οικογενειακή υποστήριξη; «Από όσα έχω δει, αφού οι γονείς αρχίσουν να μεγαλώνουν και να δυσκολεύονται να τα φροντίζουν, τα αδέλφια δεν φροντίζουν τα άτομα με ψυχική υγεία». Η Ελένη Ανδριανάκη είναι ανώτερη ιατρός ψυχικής υγείας για περιπτώσεις ναρκωτικών και αλκοόλ. Ως εργαζόμενη στη βιομηχανία υποστήριξης ψυχικής υγείας για πάνω από 10 χρόνια, είχε μεγάλη εμπειρία με ανθρώπους που βασίζονται σε τέτοιες υπηρεσίες υποστήριξης. Η ίδια κάνει συγκεκριμένη αναφορά σε έναν πρώην πελάτη, του οποίου οι γονείς είχαν πεθάνει και άφησαν την κληρονομιά τους στα παιδιά. Ως μέρος των προϋποθέσεων στη διαθήκη τους, οι γονείς απαιτούσαν από τα αδέλφια να αφιερώσουν ένα μέρος των χρημάτων για υπηρεσίες ψυχικής υγείας για τον αδερφό τους. «Λοιπόν δεν το έκαναν», είπε η Ελένη. «Απλώς τον έβγαλαν στο δρόμο και τον πήγαν στο κέντρο στέγασης κρίσης». Συγχυσμένη όταν άκουσε τα νέα, η Ελένη κάλεσε τα αδέλφια σχετικά για την απόφασή τους, ακούγοντας μόνο δύο, πολύ συμπονετικές λέξεις: «Σκληρή τύχη». Καταλήγοντας σε μια Ειδική Οικιστική Μονάδα (SRS), ο συγκεκριμένος άνδρας είναι ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα ενός από τα χιλιάδες θύματα ψυχικής υγείας που δεν έχουν την κατάλληλη υποστήριξη.

Η οικογένεια, πρωταρχικό δίκτυο υποστήριξης για άτομα με ψυχικές διαταραχές

«Δεν υπάρχουν αρκετά ιδρύματα ή SRS» για να τοποθετήσουν αυτούς τους ανθρώπους. «Είναι υπερτιμημένα. Λαμβάνουν την ελάχιστη υποστήριξη. Πολλά από αυτά είναι πολύ υποβαθμισμένα». Ωστόσο, ενώ η κυβέρνηση παρέχει πρόσθετη στέγαση και άλλες δωρεάν υπηρεσίες σε αυτά τα θύματα, μερικές φορές δεν αρκεί να τους σώσουμε από το γκρεμό. «Στο τέλος της ημέρας όλοι θέλουμε να ζήσουμε με αξιοπρέπεια», λέει η Ελένη. «Το στίγμα είναι ήδη εκεί, αλλά τα αδέλφια πρέπει να είναι εκεί». Το ιδιωτικό νοσοκομείο του

St Vincent στο Σύδνεϋ, το Royal Prince Alfred Hospital στο Camperdown και το νοσοκομείο Alfred στη Μελβούρνη είναι μόνο μερικά από τα κέντρα που παρέχουν ειδικές κλινικές ψυχικής υγείας για τους ασθενείς. Αυτές οι κλινικές υποστήριξης παρέχουν υποστήριξη για κάθε είδους ασθένειες ψυχικής υγείας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων για το αλκοόλ και τα ναρκωτικά. Το αυστραλιανό Ινστιτούτο Υγείας αναγνωρίζει μια ισχυρή, αλλά πολύπλοκη σχέση μεταξύ ψυχικής υγείας, αλκοόλ και άλλων ναρκωτικών ουσιών. Μια

ψυχική ασθένεια μπορεί να κάνει ένα άτομο πιο πιθανό να χρησιμοποιήσει φάρμακα για να έχει μια μικρή ανακούφιση από τα συμπτώματά του, ενώ άλλα άτομα έχουν προβλήματα ναρκωτικών που μπορεί να προκαλέσουν τα πρώτα συμπτώματα ψυχικής ασθένειας. «Ακριβώς επειδή έχουν ακολουθήσει αυτό το μονοπάτι, είτε λόγω ναρκωτικών είτε διότι γεννιούνται με μια ψυχική ασθένεια. Μόλις επιδεινωθούν, είναι δύσκολο να τους διαχειριστούμε και να τους επαναφέρουμε σε αυτό το σταθερό επίπεδο».

Η αυτοκτονία είναι η κύρια αιτία θανάτου για τους Αυστραλούς, ηλικίας 25-44 ετών και είναι ζωτικής σημασίας να παρακολουθούνται στενά τα άτομα που κινδυνεύουν, είτε πρόκειται για οικογένεια ή φίλους. «Τα αδέλφια πρέπει να σέβονται τις επιθυμίες των γονέων και να ακολουθούν για να φροντίζουν το μέλος της οικογένειας που έχει ανάγκη φροντίδας, αντί να τα πετούν στο δρόμο», λέει η Ελένη. «Γνωρίζουμε ότι μερικά από αυτά τα μέλη της οικογένειας είναι δύσκολο να αντιμετωπιστούν, αλλά στο τέλος της ημέρας, δεν είμαστε εδώ για να κρίνουμε και να σκοτώσουμε αυτούς τους ανθρώπους». Ένα από τα μεγαλύτερα σημάδια φθοράς είναι η μείωση της προσωπικής υγιεινής, εξηγεί η Ελένη. Αυτό ακολουθείται από το να μην τρώνε, να μην φροντίζουν τον εαυτό τους και να επιδεικνύουν ενοχλητική και αντικοινωνική συμπεριφορά. Εάν παρατηρήσετε κάποιο από αυτά τα συμπτώματα σε στενά μέλη της οικογένειας ή φίλους, προτρέψτε τους να επικοινωνήσουν με τις ακόλουθες γραμμές βοήθειας ή επισκεφθείτε μία από τις κλινικές υποστήριξης που αναφέρονται παραπάνω. BeyondBlue 1300 22 4636; Lifeline 13 11 14; Παιδική γραμμή βοήθειας 1800 55 1800

ΜΥΘΟΛΟΓΙΑ

Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Ο μύθος για τη δημιουργία της ανθρώπινης κοινωνίας

ταν κάποτε μια εποχή, που υπήρχαν θεοί, αλλά δεν υπήρχαν ζώα καμιάς ράτσας πάνω στη γη. Και όταν ήρθε η ώρα που όρισε και γι αυτά η μοίρα να ‘ρθουν στον κόσμο, τα πλάθουν οι θεοί μέσα στη γη από ένα μείγμα που έκαναν από χώμα και φωτιά και απ’ ότι μπορεί να ενωθεί με χώμα και φωτιά. Λοιπόν, την ώρα που ήταν να τ’ ανεβάσουν στο φως του ήλιου, έδωσαν εντολή στον Προμηθέα και τον Επιμηθέα να τα φροντίσουν και να τους μοιράσουν αξιοσύνες, τέτοιες που να ταιριάζουν στο καθένα τους. Τότε ο Επιμηθέας ζητά από τον Προμηθέα τη χάρη, μόνος του να κάμει τη μοιρασιά: «Κάνω εγώ τη μοιρασιά, του είπε, κι εσύ έρχεσαι μετά και κάνεις επιθεώρηση». Μ’ αυτά τον πείθει, και κάνει αυτός τη μοιρασιά. Αρχίζει λοιπόν αυτός τη μοιρασιά, και σε μερικά έδινε δύναμη, όχι όμως και γρηγοράδα, ενώ τα πιο αδύνατα τα εφοδίαζε με γρηγοράδα· σ’ άλλα έδινε όπλα, για όσα όμως άφηνε χωρίς αρματωσιά σοφιζόταν κάποια άλλη ικανότητα, για να κρατιούνται στη ζωή. Δηλαδή αυτά που τα έκλεισε μέσα σε μικρό σώμα, τους χάριζε γοργά φτερά ή υπόγεια κατοικία· όσα πάλι τα προίκιζε με μεγάλο σώμα, σ’ αυτό το ίδιο εμπιστεύθηκε να τα διαφεντεύει· και τις άλλες χάρες τις μοίραζε κρατώντας αυτό το δίκαιο μέτρο. Και αν τα σοφιζόταν ολ’ αυτά, ήταν γιατί είχε την έγνοια μήπως καμιά ράτσα χαθεί από το πρόσωπο της γης. Ύστερα, αφού τα εφοδίασε μ’ όσα χρειάζονταν, για να μην αφανίσουν το ένα το άλλο, σοφιζόταν τρόπους να τα προστατέψει από τις αλλαγές του καιρού ―που είναι στο χέρι του Δία― ντύνοντάς τα με πυκνό τρίχωμα και χοντρές προβιές, που να μπορούν να τα φυλάξουν από το κρύο, μα μπορούν κι από τη ζέστη· κι όταν ήταν να πάνε για ύπνο, φρόντισε πάλι το καθένα τους να έχει σκεπάσματα ταιριαστά και δοσμένα από τη φύση· και τα παπούτσωσε άλλα με οπλές, άλλα με δέρματα χοντρά και χωρίς αίμα. Που λες, ο Επιμηθέας βέβαια δεν ήταν και πολύ σοφός· έτσι δεν πήρε είδηση πως ξόδεψε όλες τις χάρες στα άλογα ζώα· του έμενε ωστόσο αφρόντιστη ακόμα η ράτσα των ανθρώπων ― και δεν ήξερε τι να κάνει. Την ώρα που εκείνος καθόταν με τα χέρια σταυρωμένα, έρχεται ο Προμηθέας για να επιθεωρήσει τη μοιρασιά. Και βλέπει τα άλλα ζώα εφοδιασμένα με όλα κι όπως τους ταίριαζε, τον άνθρωπο όμως γυμνό και ξυπόλυτο, δίχως σκεπάσματα και αρματωσιά· είχε φτάσει κιόλας η μέρα που όρισε η μοίρα να βγει κι ο άνθρωπος από τη γη στο φως

του ήλιου. Όμως ο Προμηθέας δεν είχε πια καιρό να μπει στην ακρόπολη του Δία ― ας μην ξεχνάμε ότι ο Δίας είχε φοβερούς καστροφύλακες. Μπήκε όμως κρυφά στο συνεταιρικό εργαστήρι της Αθηνάς και του Ηφαίστου, που μέσα εκεί δούλευαν ―με τι μεράκι!― τις τέχνες τους· κλέβει λοιπόν και του Ηφαίστου την τέχνη, που δουλεύει με τη φωτιά, και τις υπόλοιπες τέχνες, που είναι της Αθηνάς, και τις δίνει στον άνθρωπο. Και έτσι ο άνθρωπος απόχτησε εφόδια για να ζήσει, ο Προμηθέας όμως, όπως λεν, εξαιτίας του Επιμηθέα σε λίγο δικάστηκε για κλοπή. Λοιπόν, μια και ο άνθρωπος πήρε κι αυτός μερίδιο από τον κλήρο των θεών, πρώτα πρώτα αυτός μόνο απ’ όλα τα ζωντανά, σαν συγγενής των θεών βέβαια, πίστεψε σε θεούς και άρχισε να χτίζει βωμούς και αγάλματα των θεών· κατόπι, με την αξιοσύνη του γρήγορα σχημάτισε γλώσσα και λέξεις, συνταιριάζοντας τις συλλαβές, και βρήκε και κατοικίες και ρούχα και υποδήματα και στρώματα και τις τροφές που δίνει η γη. Μ’ αυτά λοιπόν τα εφόδια οι άνθρωποι τον πρώτο καιρό ζούσαν σκόρπιοι, πολιτείες όμως δεν υπήρχαν. Τότε ο Δίας ανησύχησε μήπως χαθεί η ράτσα μας από το πρόσωπο της γης και στέλνει τον Ερμή να φέρει στους ανθρώπους την αιδώ και τη δικαιοσύνη, για να δημιουργηθούν μονιασμένες πολιτείες και δεσμοί που να δένουν με φιλία τους ανθρώπους. Όμως ρωτά ο Ερμής τον Δία με ποιον τρόπο τέλος πάντων να δώσει στους ανθρώπους την αιδώ και τη δικαιοσύνη: Να λοιπόν, Σωκράτη, πώς και γιατί και οι άλλοι και οι Αθηναίοι, όταν γίνεται συζήτηση για θέμα που χρειάζεται αξιοσύνη αρχιτέκτονα ή κάποιου άλλου τεχνίτη, νομίζουν ότι λίγοι έχουν το δικαίωμα να συμβουλεύουν· κι αν πάει να δώσει συμβουλή κάποιος έξω

απ’ αυτούς τους λίγους, χαλούν τον κόσμο, όπως λες ― με το δίκιο τους, νομίζω. Όταν όμως είναι να δώσουν γνώμη για θέμα που χρειάζεται πολιτικήν αξιοσύνη, και που πρέπει απ’ την αρχή ως το τέλος να το πραγματευθούν με δικαιοσύνη και σωφροσύνη, δίνουν το ελεύτερο να μιλήσει ο καθένας, και μ’ όλο τους το δίκαιο· γιατί όλοι πρέπει να ‘χουν το μερίδιό τους σ’ αυτή την αρετή· αλλιώς δεν στέκονται οι πολιτείες. Αυτή είναι η αιτία για ό,τι συμβαίνει, Σωκράτη. Και, για να μη σου μπει στο μυαλό ότι σ’ εξαπάτησα λέγοντας πως όλοι πιστεύουν πραγματικά ότι ο κάθε άνθρωπος έχει μερίδιο στη δικαιοσύνη και γενικά σε κάθε πολιτικήν αρετή, άκουσε αυτή την καινούρια απόδειξη. Δηλαδή στ’ άλλα χαρίσματα ―κατά τα λεγόμενά σου― αν κάποιος λόγου χάρη καμαρώνει ότι είναι καλός στο παίξιμο του αυλού ή σε κάθε άλλη τέχνη, ενώ στην πραγματικότητα δεν είναι, οι άλλοι ή τον παίρνουν στο ψιλό ή θυμώνουν, και οι συγγενείς του τον παίρνουν κατά μέρος και τον συμβουλεύουν, σαν να είναι τρελός. Το αντίθετο όμως συμβαίνει με τη δικαιοσύνη και τις άλλες πολι-

τικές αρετές: πες ότι ξέρουν πως κάποιος είναι άδικος·ε, μολοντούτο, αν αυτός λέει την αλήθεια για το άτομό του μπροστά σ’ όλον τον κόσμο, αυτό το οποίο στην προηγούμενη περίπτωση το θεωρούσαν φρονιμάδα ―το να λέει κανείς την αλήθεια― τώρα το θεωρούν τρέλα· και λένε ότι όλοι πρέπει να ισχυρίζονται πως είναι δίκαιοι ―είναι δεν είναι― διαφορετικά, ότι είναι τρελός αυτός που δεν παριστάνει τον δίκαιο. Τόσο πολύ είναι απαραίτητο όλοι χωρίς εξαίρεση να έχουν με κάποιο τρόπο το μερίδιό τους σ’ αυτήν ή, στην αντίθετη περίπτωση, ν’ αποκλειστούν από την κοινωνία. Λοιπόν, πάνω στο ότι οι Αθηναίοι δέχονται με τον πιο φυσικό τρόπο να τους συμβουλεύει ο καθένας για πράγματα που έχουν σχέση μ’ αυτήν την αρετή, επειδή πιστεύουν ότι όλοι έχουν το μερίδιό τους σ’ αυτήν, αυτά είχα να πω. Στη συνέχεια θα προσπαθήσω να αποδείξω τούτο: ότι δηλαδή πιστεύουν πως αυτήν δεν μας την δίνει η φύση ή η τύχη, αλλά μπορεί να διδαχτεί και να γίνει κτήμα ύστερα από φροντίδες, σ’ όποιον την κάνει κτήμα του. Σ’ αυτά τα τελευταία ελαττώματα ανήκουν η αδικία και η ασέβεια,

και με δυο λόγια καθετί το αντίθετο με την πολιτική αρετή. Λοιπόν σ’ αυτές τις περιπτώσεις ο καθένας θυμώνει με τον άλλον ή του δίνει συμβουλές, ολοφάνερα επειδή έχει τη γνώμη ότι η αρετή μπορεί να γίνει κτήμα με φροντίδα και διδασκαλία. Γιατί, αν θέλεις να σκεφτείς ποια σημασία μπορεί να έχει η τιμωρία των αδικητών, Σωκράτη, η καθημερινή ζωή θα σου δείξει ότι οι άνθρωποι πιστεύουν πως η αρετή μπορεί να μεταδοθεί. Γιατί ποιος τιμωρεί τους αδικητές, στρέφοντας τη σκέψη του σ’ αυτό, κι αυτό έχοντας κίνητρο: το ότι έκαμαν το αδίκημα; (μη λογαριάζεις εκείνον που τιμωρεί ασυλλόγιστα, σαν θηρίο). Αντίθετα, εκείνος που έχει έγνοια να τιμωρήσει μυαλωμένα, δεν τιμωρεί για το αδίκημα που έγινε και πάει ―γιατί ό,τι έγινε δεν ξεγίνεται― αλλά προνοώντας για το μέλλον, για να μην αδικήσει άλλη φορά ούτε ο ίδιος ο αδικητής ούτε άλλος κανείς από όσους είδαν την τιμωρία του· με το να σκέφτεται λοιπόν έτσι, σκέφτεται ότι η αρετή μπορεί να διδαχτεί· όπως και να ‘χει, σκοπός της τιμωρίας είναι η φοβέρα. Άρα όλοι, όσοι τιμωρούν και στη δημόσια και στην ιδιωτική ζωή, αυτή τη γνώμη έχουν. Έτσι και οι άλλοι άνθρωποι και πρώτοι απ’ όλους οι Αθηναίοι, οι συμπολίτες σου, τιμωρούν αυτούς που νομίζουν ότι κάνουν αδικήματα, και για να βρει το δίκιο του ο αδικημένος και για να πληρώσει ο αδικητής. Απ’ αυτό βγαίνει ότι οι Αθηναίοι είναι απ’ εκείνους που πιστεύουν ότι η αρετή μπορεί και να διδαχτεί και να μεταδοθεί. Τώρα μου φαίνεται πως σου δόθηκε ικανοποιητική απόδειξη, Σωκράτη, ότι καλά κάνουν οι συμπολίτες σου και αφήνουν να τους δίνει συμβουλές πάνω σε θέματα της πολιτείας και ο χαλκιάς και ο τσαγκάρης, και ότι πιστεύουν πως η αρετή μπορεί να διδαχτεί και να μεταδοθεί.

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Μεγάλη ποικιλία από τυρόπιτες και σπανακόπιτες από την Ελλάδα Μεγάλη ποικιλία από παραδοσιακά κατεψυγμένα «Σεφταλιές, Κούπες, Λουκάνικα

LYRAKIS OLIVE OIL

ΜΙΤΣΙΔΗΣ Μακαρόνια Whole Wheat

ECHIOLIVA OLIVE OIL

NESCAFÉ FRAPPE 200G

$13.99 4 ltr

$23.99

$20.99

ΕΛΙΕΣ ΚΑΛΑΜΩΝ

ΦΕΤΑ ΔΑΝΙΑΣ

2 κιλά

το κιλό

** exclusive only

TURKISH COFFEE

LOUX CHERRY

$18.

285 Homer Street Earlwood Tel: (02) 9559 5673 Fax: (02) 9559 2870

$1.99 ea L BUSINE CA

κουτί των 12

απο

Wine & Spirit Importers

ITALIAN PASTA

$6.99

$15.50

5 ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΤΎΠΟΙ ΠΑΣΤΑΣ

$13.50

900 γρ

$1.50

4 ltr

$15.00

2020

ARDS

$10.99 ea ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΘΑ ΒΡΕΊΤΕ ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΊΣΣΟΤΕΡΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΕ ΣΠΕΣΊΑΛ ΤΊΜΕΣ

FINALIST CANTERBURY BANKSTOWN

Ανοικτά από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή 8πμ. με 5μμ. το Σάββατο από τις 8πμ. με 4μμ.

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Νέα Ζηλανδία: Τα περιοριστικά μέτρα αίρονται, πλην Όκλαντ

πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας Τζασίντα Αρντέρν ανακοίνωσε, τη Δευτέρα, ότι αίρονται τα περιοριστικά μέτρα εξάπλωσης της πανδημίας σε όλη τη χώρα, εξαιρουμένου του Όκλαντ, καθώς ο αριθμός των κρουσμάτων μόλυνσης βαίνει μειούμενος. Ορισμένα μέτρα χαλαρώνουν και στο Όκλαντ, όπου πλέον επιτρέπονται συγκεντρώσεις ως 100 ανθρώπων. Ωστόσο, θα χρειαστεί περισσότερος χρό-

νος ωσότου αρθούν οι υπόλοιποι περιορισμοί, διευκρίνισε η πρωθυπουργός. «Με τις ενέργειές μας όλοι μαζί μπορέσαμε να θέσουμε τον ιό υπό έλεγχο», είπε η Αρντέρν στο Όκλαντ. Η πόλη αυτή αποτέλεσε «επίκεντρο» του δεύτερου κύματος, «γι’ αυτό χρειάζεται προσοχή εδώ». Η Νέα Ζηλανδία, χώρα πέντε εκατομμυρίων κατοίκων, είχε καταφέρει να εξαλείψει τον ιό για μήνες, όμως το νέο ξέσπασμα που σημειώθηκε τον Αύγου-

στο στο Όκλαντ ανάγκασε την κυβέρνηση να επιβάλλει lockdown στην πόλη. Τη Δευτέρα δεν καταγράφηκε κανένα νέο κρούσμα. Η χώρα έχει καταγράψει ως αυτό το στάδιο 1.464 κρούσματα μόλυνσης και 25 θανάτους εξαιτίας της COVID-19, απολογισμό θεαματικά χαμηλότερο εκείνων στις πε-

ρισσότερες ανεπτυγμένες χώρες. Η Αρντέρν, αντιμέτωπη με εκλογές (17/10), τόνισε πως ανάλυση του υπουργείου Υγείας καταδεικνύει πως οι πιθανότητες εξάλειψης του κορονοϊού ως το τέλος του μηνός είναι 50%. Η 40χρονη πρωθυπουργός διατηρεί ευρύ προβάδισμα δημοσκοπικά, εν μέρει εξαιτίας της επιτυ-

χίας της στην αντιμετώπιση της πανδημίας. Ωστόσο επικρίθηκε (παραδεχόμενη ότι έσφαλε) από την επικεφαλής του, αντιπολιτευόμενου, Εθνικού Κόμματος, Τζούντιθ Κόλινς, επειδή έβγαλε σέλφι κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, αντί να τηρήσει τον κανόνα της κοινωνικής απόστασης.

Ινδία: Το Ταζ Μαχάλ άνοιξε ξανά τις πύλες του, παρά την αύξηση των κρουσμάτων Τις πύλες του για τους επισκέπτες άνοιξε σήμερα ξανά το εμβληματικό μνημείο Ταζ Μαχάλ, μετά από έξι μήνες που παρέμεινε κλειστό λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού. Οι επισκέπτες θα θερμομετρούνται και θα πρέπει να τηρούν τις απαραίτητες αποστάσεις, ενώ οι αρμόδιοι διαβεβαιώνουν ότι ακολουθούνται όλα τα πρωτόκολλα ασφαλείας. Κάθε ημέρα θα επιτρέπονται μόνο 5.000 επισκέπτες, δηλαδή το ένα τέταρτο της συνήθους κίνησης. Τα εισιτήρια θα κλείνονται μέσω διαδικτύου και οι επισκέπτες θα εισέρχονται στο Ταζ Μαχάλ συγκεκριμένες ώρες. Παράλληλα δεν επιτρέπεται

να αγγίζουν τα μάρμαρα, ενώ ο διάσημος πάγκος όπου οι επισκέπτες κάθονται για να βγουν φωτογραφία έχει καλυφθεί με πλαστικό ώστε να μπορεί να απολυμαίνεται τακτικά. Η Ινδία μετρά 5,49 εκατομμύρια κρούσματα, με σχεδόν 100.000 νέες μολύνσεις να εντοπίζονται καθημερινά. Όμως μετά το εθνικό lockdown που είχε κηρυχθεί στα τέλη Μαρτίου, το οποίο έχει αρχίσει να αίρεται σταδιακά από τις αρχές Ιουνίου ο πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι δεν φαίνεται διατεθειμένος να ακολουθήσει το παράδειγμα άλλων χωρών και να επιβάλει περιοριστικά μέτρα για την ανάσχεση της εξάπλωσης της επιδημίας.

Τις 200.000 πλησιάζουν οι νεκροί από την πανδημία στις ΗΠΑ Το νούμερο των νεκρών από κορωνοϊό στις ΗΠΑ πλησιάζει τις 200.000, αριθμός διπλάσιος σε σχέση με την Ινδία, τη δεύτερη πλέον πληγείσα χώρα από την πανδημία σε αριθμό κρουσμάτων. Κατά μ.ο στις ΗΠΑ περίπου 800 άνθρωποι πεθαίνουν, λόγω covid-19, εβδομαδιαία, σύμφωνα με απολογισμό του Reuters. Πρόκειται για μείωση σε σχέση με τους 2.806 θανάτους που καταγράφηκαν στις 15 Απριλίου. Τους πρώτους μήνες της πανδημίας του κορωνοϊού, οι ειδικοί εκτιμούσαν ότι στις ΗΠΑ έως 200.000 άνθρωποι θα χάσουν τη ζωή τους λόγω κορωνοϊού. Παρότι ο αριθμός των ημερήσιων νέων κρουσμάτων παρουσιάζει μείωση κατά περίπου 50% σε σχέση με τον Ιούλιο, στις ΗΠΑ

καταγράφονται καθημερινά κατά μέσο όρο 40.000 νέες μολύνσεις, ο μεγαλύτερος αριθμός στον ανεπτυγμένο κόσμο. Αυτή τη στιγμή τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Ασθενειών (CDC) εκτιμούν ότι ο αριθμός των νεκρών από κορωνοϊό στις ΗΠΑ θα φτάσει τις 218.000 ως τις 10 Οκτωβρίου. Το ινστιτούτο υγείας του πανεπιστημίου Washington προβλέπει από την πλευρά του ότι οι νεκροί από covid-19 στη χώρα θα φτάσουν τους 378.000 ως το τέλος του 2020, με τον ημερήσιο αριθμό θανάτων τον Δεκέμβριο να φτάνει τις 3.000. Περισσότερο από το 70% όσων έχουν πεθάνει από κορονοϊό στις ΗΠΑ ήταν άνω των 65 ετών, σύμφωνα με τα στοιχεία των CDC.

ΗΠΑ: Συνελήφθη ύποπτη για ταχυδρόμηση φακέλου με δηλητήριο στον Τραμπ Οι αρχές των ΗΠΑ ανακοίνωσαν την Κυριακή ότι συνελήφθη πρόσωπο το οποίο βαρύνουν υποψίες ότι ταχυδρόμησε φάκελο που περιείχε θανατηφόρο δηλητήριο – ρικίνη – στον Ρεπουμπλικάνο πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ. Το πρόσωπο αυτό είναι γυναίκα, η οποία έφερε πυροβόλο όπλο όταν συνελήφθη, σύμφωνα με αμερικανικά

ΜΜΕ. Αξιωματούχος της αμερικανικής κυβέρνησης διευκρίνισε στο Γαλλικό Πρακτορείο, υπό τον όρο να μην κατονομαστεί, ότι η ύποπτη θα οδηγηθεί για πρώτη φορά ενώπιον της δικαιοσύνης τη Δευτέρα. Πηγή προσκείμενη στις αμερικανικές αρχές δήλωσε στο πρακτορείο ειδήσεων Reuters ότι το πρόσωπο που συνελήφθη έχει καναδική υπηκοότητα.

Αμερικανικά μέσα ενημέρωσης μετέδωσαν το Σάββατο ότι οι αρχές αναχαίτισαν φάκελο προοριζόμενο για τον Λευκό Οίκο. Εντοπίστηκε νωρίτερα την περασμένη εβδομάδα και δεν έφθασε ποτέ στην προεδρική κατοικία, σύμφωνα με την εφημερίδα «New York Times» και το CNN. Η εφημερίδα ανέφερε πως η επιστολή είχε ταχυδρομηθεί από τον Καναδά.

ΚΟΡΩΝΟΪΌΣ

• Tετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Αμερικανοί ερευνητές σχεδιάζουν εμφυτεύσιμο βιοτσίπ που θα ανιχνεύει τον ιό

μφυτεύσιμο βιοτσίπ που θα ανιχνεύει τη νόσο Covid-19 θα είναι διαθέσιμο στην αγορά το 2021, όπως αναφέρουν αμερικανικά ΜΜΕ. Την ώρα που η διεθνής κοινότητα ανυπομονεί να διαθέσει ευρέως το πρώτο εμβόλιο για τη νόσο Covid-19, ένας πρώην συνταξιούχος καθηγητής του Χάρβαρντ είχε την ιδέα να τελειοποιήσει το πρώτο τσιπ που θα τοποθετείται υποδόρια και θα μπορεί να κάνει διάγνωση της νόσου. Και μάλιστα η ιδέα του βρήκε ανταπόκριση στην κυβέρνηση της Ουάσινγκτον. Ο Καναδός ερευνητής αιφνιδιάζει την επιστημονική κοινότητα και την κοινή γνώμη αναπτύσσοντας ένα τσιπ με την βοήθεια της νανοτεχνολογίας.

Για την έρευνα και ανάπτυξή του έχουν επιστρατευτεί οι ακόλουθοι αμερικανικοί οργανισμοί: Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας (NIH), Υπηρεσία Προηγμένων Αμυντικών Ερευνητικών Προγραμμάτων (DARPA) και η Αρχή Προηγμένης Βιοϊατρικής Έρευνας και Ανάπτυξης (BARDA) του Υπουργείου Υγείας των ΗΠΑ. Η επαναστατική ανακάλυψη του Καναδού επιστήμονα Ντέρεκ Ρόσι θα πρέπει να λάβει το πράσινο φως από τον αμερικανικό Οργανισμό Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA). Ο συνταξιούχος καθηγητής του Χάρβαρντ ισχυρίστηκε σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «National Post» ότι βρήκε έναν τρόπο να «επαναπρογραμματίσει» τα μόρια που είναι φορείς γενετικών οδηγιών για την ανά-

πτυξη των κυττάρων στο ανθρώπινο σώμα. Αυτά τα μόρια ονομάζονται «αγγελιοφόροι RNA ή mRNA». Πρόκειται για το RNA που μεταφέρει τη γενετική πληροφορία από το DNA (γενετικό υλικό) στα σημεία των ριβοσωμάτων για την πρωτεινοσύνθεση των κυττάρων. Η νανοτεχνολογία της υδρογέλης, ως υλικό, μοιάζει με φακούς επαφής και απαιτεί έναν ειδικό μηχάνημα για να γίνεται η έγχυσή της υποδόρια. Μπορεί

να μεταδώσει ψηφιακά σήματα με βάση το φως μέσω ασύρματου δικτύου όπως το 5G. «Η πραγματικά σημαντική ανακάλυψη εδώ είναι ότι θα μπορείτε τώρα να χρησιμοποιήσετε το mRNA, και αν το στείλετε στα κύτταρα τότε θα μπορείτε να κάνετε το mRNA να παράξει οποιαδήποτε πρωτεΐνη στα κύτταρα, και αυτό είναι το μεγάλο κατόρθωμα», επισημαίνει ο Καναδός ερευνητής. Το 2014, το Γραφείο Βιολογι-

κών Τεχνολογιών της DARPA ξεκίνησε το πρόγραμμα «In Vivo Nanoplatforms» (IVN), το οποίο ερευνά τις εμφυτεύσιμες νανοτεχνολογίες και το οποίο οδήγησε στην ανάπτυξη της «υδρογέλης». Η τεχνολογία της υδρογέλης που αναπτύχθηκε από την DARPA, αναμένεται να λάβει έγκριση από την Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων έως τις αρχές του 2021, όπως επισημαίνει ο αμερικανικός ιστότοπος «mintpressnews».

New York Times: Πιθανή τρίτη περίπτωση παρενέργειας μπορεί να «γράψει» το τέλος του εμβολίου της AstraZeneca Δημοσίευμα των New York Times θέλει την AstraZeneca να προχώρησε σε δεύτερο «πάγωμα» των δοκιμών του εμβολίου στις αρχές Σεπτεμβρίου. Το «πάγωμα» των δοκικών του εμβολίου της AstraZeneca για δεύτερη φορά, στις αρχές Σεπτεμβρίου, αποκάλυψε δημοσίευμα των New York Times, καθώς εμφανίστηκε, σύμφωνα με τη σχετική έκθεση της εφημερίδας, δεύτερο άτομο που παρουσίασε σοβαρή νευρολογική ασθένεια. Το ρεπορτάζ ανέφερε πως επρόκειτο για μια γυναίκα, η οποία συμμετείχε στις δοκιμές του εμβολίου στη Βρετανία και μετά τη λήψη δόσης, εμφάνισε εγκάρσια μυελίτιδα, μια σπάνια φλεγμονώδη νόσο που επηρεάζει τον νωτιαίο μυελό, προκαλώντας αδυναμία, αισθητηριακές αλλοιώσεις και δυσλειτουργία του αυτόνομου νευρικού συστήματος. Η AstraZeneca δεν επιβεβαίωσε, σε τοποθέτησή της, τη διάγνωση στη δεύτερη περίπτωση, ωστόσο, άνθρωπος από το στενό περιβάλλον της δεύτερης γυναίκας που ασθένησε, μίλησε στους Times και επιβεβαίωσε ότι η ασθένεια είχε επισημανθεί ως εγκάρσια μυελίτιδα. «Οι ειδικοί ανησυχούσαν ιδιαίτερα για τις δοκιμές εμβολίων της AstraZeneca, οι οποίες ξεκίνησαν τον Απρίλιο στη Βρετανία, λόγω της άρνησης της εταιρείας να παράσχει λεπτομέρειες σχετικά με σοβαρές νευρολογικές ασθένειες σε δύο συμμετέχουσες, και οι δύο γυναίκες, οι οποίες έλαβαν το πειραματικό εμβόλιο στη Βρετανία. Αυτές οι περιπτώσεις ώθησαν την

εταιρεία να σταματήσει τις δικές της δοκιμές δύο φορές, τη δεύτερη φορά νωρίτερα αυτόν τον μήνα, στις 6 Σεπτεμβρίου, όταν ασθένησε κι άλλη συμμετέχουσα», αναφέρεται στο σχετικό δημοσίευμα, στο οποίο προστίθεται ότι «οι μελέτες συνεχίζονται στη Βρετανία, τη Βραζιλία, την Ινδία και τη Νότια Αφρική, αλλά έχουν σταματήσει στις ΗΠΑ. Περίπου 18.000 άτομα σε όλο τον κόσμο έχουν λάβει το εμβόλιο της AstraZeneca μέχρι στιγμής».

Να σημειωθεί ωστόσο, ότι την περασμένη Παρασκευή, το CNN αποκάλυψε στοιχεία από το πόρισμα της ανεξάρτητης επιτροπής εμπειρογνωμόνων που διερευνά την ανεξήγητη ασθένεια που εμφάνισε η εθελόντρια στο Ηνωμένο Βασίλειο. Σύμφωνα με αυτά, η 37χρονης εθελόντρια «εκδήλωσε επιβεβαιωμένη εγκάρσια μυελίτιδα» μετά τη χορήγηση της δεύτερης δόσης του εμβολίου AZD1222. Στο μεταξύ, δημοσίευση 111 σελίδων της

AstraZeneca, γνωστή ως πρωτόκολλο, τονίζει ότι ο στόχος που έχει τεθεί, είναι ένα εμβόλιο με 50% αποτελεσματικότητα, το όριο δηλαδή που έχει καθορίσει ο αμερικανικός οργανισμός FDA. «Για να καθοριστεί με στατιστική ακρίβεια εάν η εταιρεία πετυχαίνει τον στόχο αυτό, θα πρέπει να συμμετάσχουν στις δοκιμές 150 επιβεβαιωμένοι ασθενείς με κορωνοϊό. Ωστόσο, θα γίνει και μία πρώιμη ανάλυση των στοιχείων όταν υπάρξουν 75 ασθενείς συμμετέχοντες. Εάν τότε το εμβόλιο είναι 50% αποτελεσματικό, μπορεί η εταιρεία να σταματήσει νωρίτερα τις δοκιμές και να ζητήσει την άδεια της αμερικανικής κυβέρνησης για να διαθέσει το εμβόλιό της για επείγουσα χρήση», αναφέρουν οι New York Times. Επιπλέον, σύμφωνα με το δημοσίευμα, η παρενέργεια που παρατηρήθηκε και σε δεύτερη συμμετέχουσα στις δοκικμές του εμβολίου, είναι σπάνια, αλλά κρίνεται σοβαρή, και οι ειδικοί δήλωσαν ότι η εύρεση ακόμη και μιας υπόθεσης μεταξύ χιλιάδων συμμετεχόντων στη δοκιμή θα μπορούσε να είναι «κόκκινη σημαία» και να σταματήσει εντελώς τις δοκιμές εμβολίων της AstraZeneca. «Αν υπάρχουν ήδη δυο περιπτώσεις, τότε το σχέδιο αρχίζει να γίνεται επικίνδυνο» τόνισε χαρακτηριστικά ο Mark Slifka, ειδικός επί των εμβολίων στο Πανεπιστήμιο Oregon Health and Science για να συνεχίσει: «Αν εμφανιστεί και τρίτη περίπτωση νευρολογικής διαταραχής στο γκρουπ των δοκιμών, τότε μπορεί να πέσουν οι τίτλοι τέλους για το συγκεκριμένο εμβόλιο».

ΔΙΕΘΝΗ

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Η Ντάουνινγκ Στριτ διαψεύδει ότι ο Τζόνσον επισκέφθηκε την Ιταλία

Βρετανία διέψευσε, τη Δευτέρα, δημοσίευμα εφημερίδας ότι ο πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον επισκέφτηκε την Ιταλία το περασμένο Σαββατοκύριακο λέγοντας ότι δεν έχει επισκεφθεί την χώρα τους τελευταίους μήνες. Η ιταλική εφημερίδα «La Repubblica» έγραψε ότι ο Τζόνσον εθεάθη στην Περούτζια από τις 11 ως τις 14 Σεπτεμβρίου, επικαλούμενη ανακοίνωση του αεροδρομίου της πόλης. Το ρεπορτάζ ανέφερε ότι είχε ταξιδέψει εκεί για να βαφτίσει το μικρότερο παιδί του, τον Γουίλφρεντ. «Αυτό το δημοσίευμα είναι απολύτως ανακριβές. Ο πρωθυπουργός δεν έχει ταξιδέψει στην Ιταλία τους τελευταίους μήνες. Όποιος δημοσιεύει αυτούς τους ισχυρισμούς επαναλαμβάνει ένα ψεύδος», ανακοίνωσε ένας εκπρόσωπος του πρωθυπουργικού

γραφείου στην Ντάουνινγκ Στριτ. Νωρίτερα και ο Βρετανός υπουργός Μεταφορών Γκραντ Σαπς είχε χαρακτηρίσει ψευδές

το δημοσίευμα. «Απ΄ ό,τι αντιλαμβάνομαι είναι απολύτως αναληθές. Το εξακρίβωσα σήμερα το πρωί και πρό-

κειται για ένα εσφαλμένο ρεπορτάζ», δήλωσε ο υπουργός. Δημοσίευμα της εφημερίδας «The Guardian» αναφέρει ότι η

πληροφορία ότι ο Μπόρις Τζόνσον έκανε κρυφά ταξίδι στην Περούτζια είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα, δεδομένου ότι το έχει ξανακάνει. Τον Απρίλιο 2018, όταν ήταν υπουργός Εξωτερικών, ο Μπόρις Τζόνσον φωτογραφήθηκε αναμαλλιασμένος στο αεροδρόμιο της Περούτζια. Τότε είχε αποκαλυφθεί ότι ο Τζόνσον είχε μείνει στο Palazzo Terranova, ένα ανακαινισμένο κάστρο που ανήκει στον δισεκατομμυριούχο και κοσμικό Ρώσο Γεβγκένι Λέβεντεφ, που είναι γνωστός για τα χλιδάτα πάρτι που διοργανώνει. Οι φωτογραφίες του Μπόρις Τζόνσον από το αεροδρόμιο της Περούτζια δείχνουν ότι είχε ταξιδέψει στην Ιταλία χωρίς αστυνομική συνοδεία. Σύμφωνα με επιβάτη στην πτήση της επιστροφής προς το Λονδίνο, ο Τζόνσον ήταν μόνος, χωρίς αποσκευές και φαινόταν πολύ εξαντλημένος.

Ε.Ε.: Υπέρ κυρώσεων σε όσους παραβιάζουν το εμπάργκο όπλων στη Λιβύη Οι υπουργοί Εξωτερικών της Ε.Ε. συμφώνησαν να επιβάλουν κυρώσεις σε όσους παραβιάζουν το εμπάργκο όπλων στη Λιβύη, αναφέρουν ευρωπαϊκές πηγές στο γερμανικό πρακτορείο dpa. Τα μέτρα στοχεύουν τρεις εταιρείες από την Τουρκία, την Ιορδανία και το Καζακστάν, καθώς και δύο άτομα από τη Λιβύη που παρείχαν πλοία, αεροπλάνα ή άλλου είδους εξοπλισμό, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές. Mια εξ αυτών είναι τουρκική ναυτιλιακής εταιρείας, όπως ανακοίνωσε η Ε.Ε και επισήμως το απόγευμα της Δευτέρας. Πρόκειται για τη νεταιρεία Avrasya Shipping, στην οποία ανήκει το εμπορικό πλοίο «Cirkin». Το τελευταίο κατηγορείται

ότι μετέφερε όπλα στην εμπόλεμη Λιβύη, παρά τους ισχυρισμούς της Άγκυρας περί μεταφοράς ανθρωπιστικής βοήθειας. Μάλιστα, το συγκεκριμένο πλοίο είχε εμπλακεί και στο πρόσφατο ναυτικό επεισόδιο μεταξύ γαλλικής φρεγάτας και τουρκικών πλοίων, στα ανοιχτά της Λιβύης. Το επίμαχο περιστατικό έχει καταστεί βασική αιτία εντάσεων μεταξύ Παρισιού και Άγκυρας, Υπενθυμίζεται ότι η Ε.Ε. «τρέχει» από τις αρχές του 2020 ναυτική αποστολή για την επιτήρηση του εμπάργκο όπλων προς τη Λιβύη, η οποία από το 2011 βρίσκεται σε κατάσταση εμφυλίου πολέμου. Στην ευρωπαϊκή αποστολή συμμετέχει και η Ελλάδα.

Ρωσία: Το Ανώτατο Δικαστήριο κατήργησε το κόμμα του Ναβάλνι

Tουρκία: Η παραίτηση Σαράζ δεν αλλάζει τις συμφωνίες με την Τρίπολη

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Ρωσικής Ομοσπονδίας με απόφασή του κατήργησε το κόμμα «Η Ρωσία του μέλλοντος» ιδρυτής του οποίου είναι ο Αλεξέι Ναβάλνι, μεταδίδει το πρακτορείο TASS «Το Δικαστήριο ανταποκρίθηκε στο αίτημα του υπουργείου Δικαιοσύνης για την κατάργηση του πολιτικού κόμματος “Η Ρωσία του μέλλοντος”», ανακοίνωσε το γραφείο τύπου του Ανώτατου δικαστηρίου. Το 2019 το υπουργείο Δικαιοσύνης απέρριψε τη νομική κατοχύρωση της ονομασίας του κόμματος «Η Ρωσία του μέλλοντος» υποστηρίζοντας ότι η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται ήδη από άλλη πολιτική οργάνωση. Ο Αλεξεί Ναβάλνι από το 2012 προσπαθεί να κατοχυρώσει την ονομασία του δικού του κόμματος για να μπορεί να συμμετέχει στις εκλογές, καταθέτοντας κατά περιόδους τις

Οι συμφωνίες της Τουρκίας με την Κυβέρνηση Εθνικής Συμφωνίας της Λιβύης θα παραμείνουν σε ισχύ παρά την πρόθεση του πρωθυπουργού Φάγεζ αλ-Σαράζ να παραιτηθεί, υποστήριξε τη Δευτέρα ο Ιμπραΐμ Καλίν, εκπρόσωπος του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Ο Τούρκος πρόεδρος δήλωσε πρόσφατα δυσαρεστημένος από την ανακοίνωση με την οποία ο Σαράζ έκανε γνωστή την πρόθεσή του να παραιτηθεί, αλλά ο Καλίν διευκρίνισε ότι η Αγκυρα θα συνεχίσει να υποστηρίζει τις διμερείς συμφωνίες ανάμεσα στην Τουρκία και την κυβέρνηση της Τρίπολης, προσθέτοντας ότι Τούρκοι αξιωματούχοι είναι πιθανόν να ταξιδέψουν στην πρωτεύουσα της Λιβύης τις προσεχείς ημέρες για να συζητήσουν τις εξελίξεις.

ακόλουθες τρεις διαφορετικές ονομασίες: «Λαϊκή συμμαχία», «Κόμμα προόδου» και «η Ρωσία του μέλλοντος». Ωστόσο κάθε φορά το υπουργείο Δικαιοσύνης προβάλλοντας διαφορετικές προφάσεις απέρριπτε τις αιτήσεις για την κατοχύρωση της ονομασίας τους. Τις δύο φορές την ονομασία του κόμματος υφάρπαξαν, όπως γράφει η εφημερίδα Novaya Gazeta ανταγω-

νιστές του, ενώ σε άλλες περιπτώσεις αρνούνταν την κατοχύρωση της ονομασίας προβάλλοντας διάφορες αιτιάσεις σε σχέση με τα έγραφα που έπρεπε να κατατεθούν. Την τελευταία φορά ο Ναβάλνι πρότεινε το κόμμα του να ονομασθεί «Η Ρωσία του μέλλοντος» αλλά το υπουργείο Δικαιοσύνης τον Μάιο αρνήθηκε να την κατοχυρώσει υποστηρίζοντας ότι κόμμα με αυτή την ονομασία ήδη υπάρχει.

Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ THE GREEK HERALD

(23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου). Είστε πρόθυμοι να•έχετε και 23 άλλους ανθρώπους Τετάρτη Σεπτεμβρίου 2020 που συμφωνούν μαζί σας και όλη αυτή η διαδικασία(20 θα Απριλίου χρειαστεί τη διακριτικότητα τηοίκος φινέτσα σας. Χρησιμο- 20 Μαΐου). Οκαι 6ος σας επεκτείποιήστε το χάρισμά σας με σύνεση και θα είστε σε θέση να βρείτε Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) νεται για να χρησιμοποιήσετε τα οφέλη της Σελήνης άφθονους συνεργάτες που θα εκτιμήσουν την αξία σας. Η Σελήνη κινείται απέναντί σου σε ένα πολεμι-

ΠΕΜΠΤΗ 23 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

THURSDAY 23 AUGUST 2012

ΖΩΔΙΑ

στον Ζυγό, κάτι που συνεπάγεται ότι στην εργασία κό σκηνικό, στοιχείο που την μαρτυρά πως ο σας θα είστε σε θέση ναείναι αποκαλύψετε πραγμαπαρορμητισμός η βιασύνη σου, δημιουργούν Αυγούστου - 23 Σεπτεμβρίου). ύστε τα αυξημένα χαρίσματά σας(23 καικαι ασχοληθείτε με τους ποεπιπλοκές στον τρόπο που αλληλεπιδράς στις Δεδομένου ότι ο κυβερνήτης σαςδιόπως μπορείτε.

απροσωπικές σου σχέσεις. Έτσι λοιπόν θα πρέπει έχεις αντικειΕρμής θα είναι σε μιαναευχάριστη μενικότητα και ρεαλισμό βάζοντας σετον τάξηΟυρανό, τις καταστάσεις. σχηματίζοντας όψη με (20 Απριλίου - 20 Μαΐου). Ο 6ος οίκος σας επεκτείτρίγωνο, ο εγκέφαλός σας θα είναι ανοικτός σε νέες ιδέες και προνεται για να χρησιμοποιήσετε τα οφέλη της Σελήνης Απριλίου 20 Μαΐου) οπτικές. Η διαίσθησή σας θα(21 είναι ισχυρή-και αν στην εργασία σας (21 Μαΐου - 21 Ταύρος στον Ζυγό, κάτι που συνεπάγεται ότι στην εργασία Σήμερα έχεις αρκετές δυσκολίες στην προσπάθειά πορευθείτε εμπειρίες, τότε θαΙουλίου). ωφεληθείτε σημαντικά. Ιουνίου). με Θαβάση τις (22 Ιουνίου - 22 Λαχταράτε σας θα είστε θέσηδυσκολεύεσαι να αποκαλύψετε την σένα,σε παρότι αρκετά ναπραγματηρήσεις Αιγόκερως (22 Δεκεμβρίουνα τακτοποιήσεις τα θέματα και τις υποχρεώπρέπει να αφή- σου τική δυναμική σας. Απολαύστε τα αυξημένα χαρίσματά σας και ασχοληθείτε με τους πονα διατηρήσετε την ηρεμία σας τόσο το πρόγραμμα που έχεις φτιάξει για σήμερα, 19 Ιανουαρίου) σεις της καθημερινότητας που εκκρεμούν, καθώς σετε τα δημιουρ- πολύ, λυάριθμους εταίρους σας, όπως μπορείτε. που είστε- ικανοί ναπρόσωπα δεχτείτε τιςσε Η Σελήνη σήμερα στο ζενίθ ενώ παράλληλα οι υποχρεώσεις της καθημερι(24 Σεπτεμβρίου 23 Οκτωβρίου). Η Σευπάρχουν παρανοήσεις στην επικοινωνία με τα που ται ελεύθερα, καθώς του ωροσκοπίου σου κινείται νότητας σε αποσυντονίζουν. Επίσης, θα πρέπει απόψεις των άλλων για κάθε θέμα λήνη επεκταθεί για ναμέχρι λάμψει στον 1ο περιβάλλουν, από τα πιοθα ασήμαντα θέματα, τα πιο ουσιώδη. υν μια γενική αίσθηση μόνο σε ένα «ηλεκτρισμένο» πλαίσιο, στοιχείο που να είσαι ιδιαίτερα προσεκτικός στις ενέργειες και αυτόν μόνο της για προσωπικότητας, να παρακάμψετε οίκο σας, επιπου θα κάνεις μαρτυρά πως κάποιες ενέργειες προσώπων του - 21 (21 Μαΐου τρέποντάς σας να προβάλετε τα πραγματικά χρώματα. είναι τις συγκρούσεις. Ησας δυσαρέσκεια Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου περιβάλλοντός σου ενδεχομένως να σε εκθέ-Θα τι ευθύνεστε γιαοτις κι- πιθανό να προκύψει Ιουνίου). πλανήτης-κυβερνήτης σας και η αργά Σελήνηή θα δημιΗ Αφροδίτη, γρήγορα (22 Ιουνίου - 22 Ιουλίου). Λαχταράτε Ιχθύες (19 ΦεβρουαρίουΗ Σελήνη βρίσκεται σε μια βοηθητική θέση για τουν. Έτσι λοιπόν σήμερα καλείσαι να δείξεις πρέπει να αφή- να διατηρήσετε ουργήσουντη ένασυμορθογώνιο, έτσι ώστε να μπορείτε να κάνετε πεαπορρίπτετε την ηρεμία σας τόσο εφόσον δεν είστε συνηθισμένοι να το δικό σου ζώδιο, φέρνοντάς σε πιο κοντά στα 20 Μαρτίου) ιδιαίτερη προσοχή στις διαπροσωπικές σου σετε τα δημιουρρισσότερα όσο το δυνατόν λιγότερους πολύ, που είστε ικανοί να δεχτείτε τις απόψεις τους,πράγματα όποτε μεέχετε αυτή τη συμπεριφορά . αγαπημένα σου πρόσωπα, ωστόσο υπάρχουν Η Σελήνη φέρνει σχέσεις καισας να κατεβάσεις τους τόνους. γικά δώρα να περιφέρονται ελεύθερα, καθώς συμβιβασμούς. απόψεις των άλλωνστον για Ζυγό κάθεσε θέμα κάποια λάθη πρακτικής φύσης που κάνεις στην προσπάθειά σου θα μπορούσαν να μεταδώσουν μια γενική αίσθηση μόνο και μόνο πιο κοντά στην εσωτερική σου για να παρακάμψετε να προωθήσεις τα δημιουργικά σου σχέδια. φωνή, ωστόσο δεν είναι λίγες οι στιγμές που Υδροχόος (20 Ιανουαρίου ευτυχίας. τις συγκρούσεις. Η δυσαρέσκεια είναι να δεις κατάματα και τιςήδικές σου (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου). Οι Φεβρουαρίου) Δεν επιθυμείτε να18 φαίνεται ότι ευθύνεστε για τιςαρνείσαι κι- πιθανό να προκύψει αργά γρήγορα Kαρκίνοςσυναλλαγές (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου) ευθύνες σε αδιέξοδες καταστάσεις. Είναι λοιπόν σας με άλλα πρόσωπα νήσεις των άλλων,Υδροχόος αλλά μην απορρίπτετε τη συμεφόσον δεν είστε συνηθισμένοι να Η Σελήνηθααπό μιαεύθραυστες θέση κόντρασήμερα, για σένα, μαρ- βολή τους και υιοθετήστε σήμερα μια καλή ευκαιρία να ξεκλέψεις λίγο είναι δεδοΗ σημερινή ημέρα δεν είναι τις απόψεις τους, όποτε έχετε αυτή τη συμπεριφορά . τυρά πως κάνεις χρόνο από το πρόγραμμά σου και να αφουμένου ότι η Σελήνη είναι στον Ζυγό καικάποια τον 12ολάθη οίκοστον σας τρόπο που ιδιαίτερα δυσαρμονική για φυσικά σας βολεύουν. χειρίζεσαιεπικριτικοί σημαντικάήζητήματα που σχετίζονται γκραστείς τα θέλω σου. . Μπορεί να γίνετε υπερβολικά ακόμα και διαβολικοί με το σπίτι ή με τα πρόσωπα του οικογενειακού ώστε, αν μπορείτε, να απομονώσετε τον εαυτό σας από τον κόσμο. σου περιβάλλοντος. Αρνείσαι όμως να δεις την πραγματικότητα και τρέφεις αυταπάτες για πράγματα που είναι προφανή.

ΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΟ ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) (23 Νοεμβρίου - 21 Δεκεμβρίου). ΔιαΗ σημερινή ημέρα, παρότι ανήκει στις αρκετά φορετικές συμπεριφορές σε σημαντικές βοηθητικές ημέρες αυτής της εβδομάδας για σένα, συναντήσεις, αλλά και αρνητικές αλληπροειδοποιεί για «πολεμικά» τοπία στον τρόπο με λεπιδράσεις μεταξύ τρίτων, μπορεί να σας οδηγήσουν να παίξετε τον οποίο σήμερα αλληλεπιδράς με το περιβάλτον ειρηνοποιό. λον σου. Πιθανώς λοιπόν να υπάρξουν κάποιες εντάσεις με τους Από τον 11ο οίκο σας, που βρίσκεται υπό την επιρροή της Σελήγύρω σου. νης στον Ζυγό, θα έχετε κάποια δυσκολία ως προς την οριστική εκπλήρωση των καθηκόντων σας. Παρθένος (23 Αυγούστου -23 Σεπτεμβρίου)ς Υπάρχουν κάποιοι στόχοι που μοιάζουν περισσότερο παρορμητικοί και παρότι δίνουν ένα (22 Δεκεμβρίουτα- αποτελέσματά 19 Ιανουα- τους αίσθημα «αυτοπεποίθησης», ρίου). Οι επιχειρήσεις μοιάζουν αμφίβολα. Αναζητάς λοιπόνπου τη σταθερόετοιμάζετε θα τρέξουν πάρα τητα προκειμένου να προβείς σε σημαντικές κινήσεις. Σε γενικές πολύ και οι συνεργασίες θα γραμμές πάντως είσαι από τους ευνοημένους αυτής της περιόδου! σας βγουν ιδιαίτερα εύκολα. Ωστόσο, οι περιστάσεις απαιτούν να καταλάβετε τα πάνταΖυγός σε μικρό χρονικό διάστημα και αυτό (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) μπορεί να σας κάνει λίγο καταθλιπτικούς. Η Σελήνη σήμερα από το ζώδιό σου δίνει κάποιες ευκαιρίες, αλλά σε δύσκολη όψη με Προσπαθήστε να πιστέψετε τους ανθρώπους λίγοπως περισσότερο τον ανάδρομο Άρη μαρτυρά σήμερα είσαι και να εμπιστευτείτε τιςεπιρρεπής προθέσειςσετους. παρορμητισμούς και βιασύνες που μπορούν να σε εκθέσουν προς τα έξω, (20 Ιανουαρίου - 18 ΦεΣκορπιός (24 βρουαρίου). Οκτωβρίου -Ο22 Νοεμβρίου) κυβερνήτης Σήμερα η Σελήνη σε ένα πιο κρυφό σαςκινείται Ουρανός σχηματίζει ωροσκοπίου σου,σας έτσιθα λοιπόν τρίγωνο με τον Ερμή σημείο και έτσιτου οι δραστηριότητές γίνουνη ημέρα δείχνει πως γρήγορες, καινοτόμεςσημερινή και άκρως δημιουργικές. Μεπαρασύρεσαι τη Σελήνη σε παρασκηνιακές ενέργειες που τελικάκαι σου στον 9ο οίκο σας, οι πληροφορίες είναι αποφασιστικές θαφέρνουν μπελάδες, ειδικά σε μια περίοδο όπως αυτή σας δώσουν τροφή για σκέψη σήμερα ώστε να τα καταφέρετε που έχεις πολλά περιθώκαι ναδεν προσπεράσετε ό,τι εμπόδιο σας παρουσιαστεί! ρια λάθους.

(19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου). Η εμφάνιση της Σελήνης στον Ζυγό και τον 8ο οίκο σας δείχνει ότι τα οικονομικά Τοξότης κέρδη μπορεί να προέλθουν κυρίως από συνεργασίες ή από Νοεμβρίουέναν(23 γάμο. Δεδομένου ότι ο σκοπός αγιάζει τα μέσα, ρίξτε το 21 Δεκεμβρίου) βάρος των κινήσεών σας στη βοήθεια όσων έχουν ανάγκη από σημερινή εσάςΗγύρω σας. ημέρα σε καλεί να είσαι πιο συνεπής αλλά και με περισσότερη σταθερότητα ως(21 Μαρτίου - 19 Απριλίου). Η Σελήνη προς τους στόχους πουστον Ζυγό επεκτείνεται καταλαμβάνοντας τον 7ο οίκο σας, έτσι ώστε να επηέχεις θέσει, ενώ παράλληλα μπορεί να έχεις ρεάσει και τους υπόλοιπους γύρω σας σας πολύ ισχυρούς. Μην είστε καταθλιπτικοί, με δεδοκάνοντάς την εντύπωση. μένο όμως ότι τα πρόσωπα θα μπορούσαν να στρέψουν εύκολα την πλάτη τους σε σας.

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Τελούντες ετήσιο μνημόσυνο υπερ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας και θείας

ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΚΟΤΣΕΛΑ (ΠΕΠΟΝΗ) ετών 86 από Λεβίδι, Αρκαδίας Παρακαλούμε τους τιμώντας τη μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2020 και ώρα 7.00πμ εις τον Ιερό Ναό των Αγίων Πάντων γωνία Isabel & Cecilia Sts, Belmore και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Χρήστος, οι υιοί Θεόδωρος και Ευστάθιος (απεβ.), η συνυφάδα Ευαγγελία στην Αυστραλία, τα ανήψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αμερική, Ελλάδα και Αυστραλία. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού COVID19 και τα νέα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, το μνημόσυνο της θα γίνει με περιορισμένο αριθμό παρευρισκόμενων και δεν θα προσφερθεί καφές.

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ Η ΠΟΝΤΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΝΕΑΣ ΝΟΤΙΑΣ ΟΥΑΛΙΑΣ «Ο ΠΟΝΤΟΞΕΝΙΤΕΑΣ» Το Διοικητικού Συμβούλιο του Ποντοξενιτέα Ν.Ν.Ο και τα μέλη του εκφράζουν και μέσω του τύπου τα βαθύτατα τους συλλυπητήρια στην οικογένεια του εκλιπόντος

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής

του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, ξαδέλφου και θείου

ΔΙΑΛΕΞΤΕ

ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΚΑΡΑΜΗΤΣΙΟΥ ΤΗΝ (ANGELOS KARAMITSIOS) ετών 72 ΜΟΝΑΔΙΚΗ από Κονταριώτισσα, Κατερίνης

ΠΑΝ Παρακαλούμε τουςΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ τιμώντας τη μνήμη του όπως προσέλθουν την Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2020 εις τον Ιερό Ναό των Αγίων Πάντων, ΕΛΛΗΝΙΚΗ γωνία Isabel & Cecilia Streets, Belmore και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Στεργούλα, τα τέκνα Άννα και Παναγιώτης, Κώστας, Ηλίας και Βικτώρια, τα εγγόνια Αντώνης και Giuliana, Ελευθερία, Βαγγέλης, οι αδελφές στην Ελλάδα Μαρίκα και Φώτιος, Αθηνά και Παναγιώτης, τα κουνιάδια Γιώργος και Δήμητρα, ο ξάδελφος Ευάγγελος και Δήμητρα Νταλαμπέρα, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα, Καναδά και Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά το μνημόσυνο να περάσουν για καφέ από την Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα N.N.O, 206-210 Lakemba St, Lakemba.

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ EYXAPIΣTHPIO

(02) 9566 0500

Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Tύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Eυχαριστούµε αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία του, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού του και δωρεές στο Cancer Foundation αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο του προσφιλούς και αείμνηστου ημών αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, ξαδέλφου και θείου.

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ Τελούντες 6άμηνο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας και γιαγιάς

ΤΗΛ

ΜΕΡΣΙΝΑΣ ΚΑΛΗΣ σύζυγος του εκλιπόντος Ευστρατίου ετών 78 από Μυτιλήνη, Λέσβου

(02) 9566 0500 Παρακαλούμε τους τιμώντας τη μνήμη της όπως προσέλθουν την Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2020 εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Στυλιανού Αγίων Πέτρου και Παύλου και Γρηγορίου του Παλαμα΄, 806-808 The Kingsway, Gymea και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Πήτερ (Παναγιώτης) απεβίωσε, Βασίλης & Ally, ο εγγονός Steven και λοιποί συγγενείς και φίλοι. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού COVID19 και τα νέα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, το επιτρέπονται μόνο 10 άτομα στην εκκλησία, οι υπόλοιποι μπορούν να παρακολουθήσουν την λειτουργία στον εξωτερικό χώρο της εκκλησίας. Μετά την τελετή του μνημόσυνου παρακαλείστε να δηλώσετε την συμμετοχή σας στο St George Motor Boat Club, 2 Wellington Street,Sans Souci, στο τηλέφωνο (02) 97188878 ή στο link divinityfunerals.com.au/upcoming_funeral/mersina_kalis/ RSVP

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΗΛ

(02) 9566 0500

EYXAPIΣTHPIO Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Tύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Ευχαριστούμε αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία της, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού της, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο της προσφιλούς και αειμνήστου ημών μητέρας και γιαγιάς.

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΚΑΡΑΜΗΤΣΙΟΥ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Η οικογένεια του

(02) ΜΕΡΣΙΝΑΣ 9566 ΚΑΛΗ 0500

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

(02) 9566 0500

Η οικογένεια της

Νικοφορίδη Νικολάου Αιωνία του η Μνήμη

ΕΛΛΗΝΙΣ

Κυκλοφορεί τώρα

ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΓΡΑΦΕΙΌ ΤΕΛΕΤΏΝ • • • •

ΕΛΛΗΝΙΣ

Το γραφείο μας αναλαμβάνει Τελετές κηδειών Κυκλοφ πλήρεις υπηρεσίες με σεβασμό και ιδιαιτερότητα όπως αρμόζει στην Αποτεφρώσεις κάθε περίπτωση σε τιμές προσιτές Προπληρωμένες κηδείες 24 ώρες 02 9188 7708 Αναλαμβάνουμε επαναπατρισμό 7 ημέρες ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Βίκη Νικόλέτα 444 Stoney Creek Road, Kingsgrove σορού

Βιτετζάκη victoriacrossfunerals.com.au ΤΗΛ: 02 9566 0500

Παπαργυρίου

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΚΗΔΕΙΑ

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τελούντες 40ήμερο μνημόσυνο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, ξαδέλφου και θείου

Με Αγάπη Με και ελπίδα

Αγάπη και ελπίδα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΩΤΗΡΙΑ ετών 90 Από Μάννα (Μάρκασι), Κορινθίας Παρακαλούμε τους τιμώντας τη μνήμη του όπως προσέλθουν την Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου 2020 εις τον Iερό Ναό τoυ Αγίου Νικολάου, 203207 Livingstone Rd Marrickville και ενώσουν μεθ’ ημών τας προς τον Ύψιστον δεήσεις των. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Θεοδώρα (Δώρα), τα τέκνα Δημήτριος και Λίζα, Χρήστος, τα εγγόνια Κωσταντίνος, Αγγελίνα, τα αδέλφια από Ελλάδα: Αναστασία, Αθανασία και Γεώργιος, Ευγενία, Δημήτριος και Ελένη, Βασιλίκι, τα αδέλφια από Αυστραλία: Παναγιώτης και Τριανταφυλλιά, Ιωάννης και Σταυροθέα, τα ανίψια, και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα, Αυστραλία και Ολλανδία. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού COVID19 και τα νέα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, το μνημόσυνο του θα γίνει με την άμεση οικογένεια και τους συγγενείς. EYXAPIΣTHPIO Θεωρούμε καθήκον µας όπως και δια µέσω του Tύπου ευχαριστήσουμε όλους τους συγγενείς και φίλους για την θερμή συμπαράστασή τους στο βαρύ µας πένθος. Eυχαριστούµε αυτούς που παρακολούθησαν την κηδεία του, αυτούς που βρέθηκαν στην οικία μας, αυτούς που κατέθεσαν στεφάνια και λουλούδια επί της σορού του και δωρεές 2.000 δολ. στο Chris O’Brien Lifehouse, αυτούς που απέστειλαν συλλυπητήριες κάρτες και αυτούς που µε οποιονδήποτε τρόπο, τους Ιερομένους κ. Χριστόδουλο Οἰκονόμου και Μιχαήλ Τσολάκη καθώς επίσης και το προσωπικό ACROPOLIS FUNERAL SERVICES για την αμέριστη βοήθεια τους µας εξέφρασαν την λύπη τους για τον θάνατο του προσφιλούς και αείμνηστου ημών αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού, ξαδέλφου και θείου. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΣΩΤΗΡΙΑ Η οικογένεια του

Δημιουργήστε μια σελίδα-αφιέρωμα στην όμορφη μνήμη τουμια Δημιουργήστε αγαπημένου σας προσώπου σελίδα-αφιέρωμα στην για ένα μέλλον χωρίς καρκίνο

όμορφη μνήμη του αγαπημένου σας προσώπου inmemory.cancercouncil. com.au/gh για ένα μέλλον χωρίς καρκίνο 1300 780 113

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας, αξιολάτρευτης και πάντα αξέχαστης συζύγου, μητέρας και γιαγιάς

KΥΡΙΑΚΟΥΛΑ ΧΡΙΣΤΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ (KOULA CHRISS) ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ ετών 77 & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ από Μαζέικα, Kάτω Κλειτορία Καλαβρύτων που απεβίωσε στις 16 Σεπτεμβρίου 2020 Τρισάγιο θα ψαλεί αύριο Πέμπτη 24 Σεπτεμβρίου 2020 και ΔΙΑΛΕΞΤΕ ώρα 1.00-3.00μμ στα γραφεία White Ladies 470 Pacific Hwy, Wyoming. ΤΗΝ Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου 2020 και ώρα 10.30πμ εις τον Ιερό Ναό ΜΟΝΑΔΙΚΗ του Αγίου Χαραλάμπου, 4 Fleet Close Tuggerah. ΠΑΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΗ Οι τεθλιμμένοι: ο σύζυγος Θανάσης , τα τέκνα Παναγιώτα, Νικόλαος και Βανέσσα, Ιωάννα και Χριστόφορος, τα εγγόνια ΕΛΛΗΝΙΚΗ Θωμάς, Ουίλλιαμ, Θανάσης, Αλεξάνδρα, και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα, Καναδά και Αυστραλία. ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το Breakers Country Club 64 Dover Rd, Wamberal. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη της στο Dementia Australia.

1300 780 113

ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ inmemory.cancercouncil. com.au/gh & ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ

Γ &

ΤΗΛ

(02) 9566 0500

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΤΗΛ

(02) 9566 0500

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΌΦΌΡΙΕΣ

(02) 9566 0500 EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

“Our understanding at your time of need”

9558 1770

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ (02)ΣΥΔΝΕΥ 9566 0500 ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΑΓΓΕΛΙΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστασεις για να ΓΙΑ ΚΗΔΕΙΕΣ & φροντίσουμε τους αγαπημένους σας,9566 χωρίς 0500 (02) ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρήσετεΚυκλοφορεί όποτε θέλετε. τώρα

ΕΛΛΗΝΙΣ

The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon, Dimitra & Nitsa

Οι Διευθυντες ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικο του

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES

ειναι παντα στη διαθεση σας να σας εξυπηρετησουν με σεβασμο και να σας βοηθησουν να παρετε σωστες αποφασεις στις δυσκολες στιγμες που περνατε απο την απωλεια δικου σας ατομου.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο KOGARAH - 9587 6188

ΕΛΛΗΝΙΣ

18/5 Belgrave Street, NSW 2217

Κυκλοφο

απεναντι απο την εκκλησια στην πλατεια με το συντριβανι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μετρα απο τον ιερο ναο του Αγιου Σπυριδωνα.

ΓΙΑ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΗΛ: 02 9566 0500

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

ΚΗΔΕΙΑ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου συζύγου, πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΚΕΚΟΣ ΚΕΚΑΤΟΥ ετών 82 από Άγιος Νικόλαος, Κεφαλλονιάς που απεβίωσε στις 20 Σεπτεμβρίου 2020

XAΡΑΛΑΜΠΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ετών 76 από Φαρμακά, Κύπρου που απεβίωσε στις 20 Σεπτεμβρίου 2020

Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Μαρίκα, τα τέκνα Γεώργιος, Δημήτριος και η σύζυγος Nicol, Marissa, τα εγγόνια Μαρία, Παναγιώτης, Αμαλία, Μελάνια, η αδέλφι Ελένη, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Αυστραλία και Ελλάδα.

Τρισάγιο θα ψαλεί αύριο Πέμπτη 24 Σεπτεμβρίου 2020 και ώρα 5.00μμ εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Ραφαήλ, Nικολάου και Ειρήνης 29 Forbes Street,Liverpool. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου 2020 και ώρα 1.30μμ εις τον ιερό ναό του του Αγίου Ραφαήλ, Nικολάου και Ειρήνης, 29 Forbes Street,Liverpool. Η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Liverpool. Οι τεθλιμμένοι: η σύζυγος Elsie, τα τέκνα Κυριάκος και Ιουλιάνα, Πέτρος και Άννα, Μαρία και Πήτερ, τα εγγόνια Ιωάννης, Ιωσήφ, Ελέσσα, Ζάρα, Μιχαέλα, Χαράλαμπος, Αντώνης, οι αδελφές Ελένη και Παντελής, Αλεξάνδρα και Βασίλης, Άννα, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Κύπρο και Αυστραλία. Λόγω περιορισμού του κορωνοϊού COVID19 και τα νέα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης, η κηδεία της θα γίνει παρουσία μόνο της οικογένειας. Εάν θα θέλατε να συλλυπηθείτε θα εκτιμούσαμε την παρουσίας σας στο τρισάγιο αύριο Πέμπτη. Εάν θέλετε να παραβρεθείτε στην Εκκλησία την Παρασκευή παρακαλώ επικοινωνήστε με την οικογένεια. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη του στο Ladies Philoptochios της Ελληνικής Όρθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Ραφαήλ, Nικολάου και Ειρήνης, Liverpool.

ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ

Με μεγάλη μας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας και πάντα αξέχαστης κόρης, αδελφής, κουνιάδας και θείας

ΜΑΡΙΑΣ ΜΑΤΕΛΛΙ ετών 53 από Ουέλλινγκτον, Νέα Ζηλανδία που απεβίωσε στις 18 Σεπτεμβρίου 2020 Οι τεθλιμμένοι: η μητέρα Παρασκευή, ο αδελφός Παναγιώτης και Kerry, τα ανίψια Ανδρέας, Paris και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Αυστραλία και Ελλάδα.

Η οικογένεια θα ενημερώσει για το τρισάγιο και την νεκρώσιμο ακολουθία στην επόμενη ανακοίνωση. ACROPOLIS FUNERAL SERVICES-95581770

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES-95581770

ΚΗΔΕΙΑ

ASHBURY BOWLING & PANARCADIAN FEDERATION CLUB LTD ANAKOINΩΣΗ- Γνωστοποιούμε ότι το CLUB άνοιξε και λειτουργεί σύμφωνα με τον νόμοτης Αυστραλίας για τον κορονοϊό.

• Προσφέρουμε τον καφέ της παρηγοριάς • Προσφέρουμε Μπράντυ ή κουμανταρία • Στρογγυλά τραπέζια • Πάνινα τραπεζομάντηλα • Μεγάλα πιάτα πορσελάνη • Γυάλινα ποτήρια

• • • • • • •

Μπουκάλι κρασί επάνω στο τραπέζι Κανάτα ποτό ότι θέλεται Κανάτα νερό Σερβίρισμα στα τραπέζια όχι μπουφές Πλούσια φαγητά Τιμές λογικές. Άφθονο πάρκινγκ

Το κλαμπ επίσης προσφέρει την δυνατότητα να παρακολουθήσετε τις νεκρώσιμες ακολουθίες δια μέσου του Ιντερνετ ζωντανά. Για πληροφορίες τηλεφωνείστε στην κα Αγγελική Σακελλάρη 0410577356 ή στο Club 97983154. Ας είναι ελαφρύ το χώμα που τον /την σκεπάζει «Ζωή σε εσάς»

Με μεγάλη μας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής και θείας

EΥΓΕΝΙΑΣ (JENNY) ΓΚΟΥΒΕΡΟΥ ετών 74 από Πειραιά, Αθήνα που απεβίωσε στις 18 Σεπτεμβρίου 2020

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES-95581770

Icon Funeral ServIceS

PANARCADIAN KAFES

Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa 318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου 2020 και ώρα 10.00πμ εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Ραφαήλ, Nικολάου και Ειρήνης, 29 Forbes Street, Liverpool. Η δε σορός της θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Liverpool. Οι τεθλιμμένοι: τα παιδιά Σωτήρια και Μιχάλης, τα εγγόνια Νίκος, Σπύρος, Αλεξάνδρα, τα αδέλφια, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα και Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το χωλ του ιερού Ναού της Αγίας Ευφημίας, 6-12 East Terrace, Bankstown. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη της στο Lymphoma Australia.

Kon Grilis 0449 844 663 ACROPOLIS FUNERAL SERVICES-95581770

Για εκείνους που επιθυμούν δωρεές ηλεκτρονικά BSB:062757 Account Number:28012627

Joanna Kapetas

Tel: 02 9150 8917

Con Kostakidis 0401 711 299

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΚΗΔΕΙΑ

ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΣ

OLYMPIA MARBLE PTY LTD

Αστρολόγος Κυρία Άντζελα

1a CHALDER ST, MARRICKVILLE NSW 2204

9565 1415 - M: 0418 462 020

www.olympiamarble.com.au | info@olympiamarble.com.au

Με αγάπη και αφοσίωση στον Ελληνισμό. Η Καλύτερη ποιότητα στις καλύτερες τιμές.

«Η ζωή είναι ωραία όταν τα προβλήματα μπορούν να έχουν την λύση τους.» Η αστρολόγος κα Άντζελα

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ ΜΝΗΜΕΙΩΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟ NSW ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΧΡΩΜΑΤΑ

ME ΣΕΒΑΣΜΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ & ΠΑΡΑΔΟΣΗ

είναι το ιδεώδες άτομο να σας δώσει την λύση στο κάθε σας πρόβλημα, Γενικές συμβουλές, για μία καλύτερη ζωή επικοινωνήστε μαζί της

30 ΧΡΌΝΙΑ ΕΓΓΎΗΣΗ

σε καθημερινή βάση στο

0413 132 756

Ζητήστε τον Ηλία και τον Ανδρέα

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής, κουνιάδας, και θείας

ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΕΛΕΖΗ ετών 96 από Ταξιάρχη, Χαλκιδικής που απεβίωσε στις 22 Σεπτεμβρίου 2020 Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί την Tετάρτη 30 Σεπτεμβρίου 202 και ώρα 12.30μμ στον Ιερό Ναό Αναστάσεως του Χριστού Παναγίας Μυρτιδιώτισσης και Αγίας Ελέσης, 16-18 Belgrave Street, Kogarah. Η δε σορός της θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Eastern Suburbs Memorial Park (Botany). Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Χρήστος και Αρτέμης, τα εγγόνια Ανδρονίκη, Ελένη, τα δισέγγονα, η αδελφή στην Ελλάδα, ο κουνιάδος, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα και Αυστραλία. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη της στο Starlight Foundation. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από τo χωλ Celeste στο κοιμητήριο του Βotany.

MONUMENTAL STONEMASONRY

ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

ACROPOLIS FUNERAL SERVICES-95581770

Ελληνικά φεία Τελετών 



Διονύσιος

Ανήκουμε και λειτουργούμε από Ελληνική Οικογένεια Το Γραφείο Τελετών μας παρέχει πλήρεις υπηρεσίες Εξειδικευόμαστε στον επαναπατρισμό σε Ελλάδα και Κύπρο Διαθέτουμε χρηματοδότηση για προπληρωμένες Κηδείες

9718 8878

ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΥΔΝΕΥ 24 ΩΡΕΣ Head Office/Chapel: 206 William Street, Clemton Park 2206 enquiries@divinityfunerals.com.au

www.divinityfunerals.com.au

O E§§HNIKO™30 KHPYKA™ TETAPTH 30™E§I™ MA´OY172001- WEDNESDAY MAY 2001 THE GREEK HERALD

E§§HNA™ Y¢PAY§IKO™

ΠΛAKAΣ

AÚ. A‰Â›·˜ L1415

NION Aναλαμβάνουμε

ÌÂ Î·È Ô‡ÌÂ Ú·, shop cutiry curity creens epairs. uote ÊÔÚ›Â˜ Z‹ÛË

(ME EI¢IKA EP°A§EIA)

κάθε είδους

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂ

τοποθετήσεις

¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜

πλακακιών

ÂÚÁ·Û›Â˜. E›ÛË˜

‰Ú·ÏÈÎ¤˜ ‰È·¤ÙÔÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿

Tηλεφωνήστε

ÂÚÁ·ÏÂ›· ÁÈ· ÙÔ Î·¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ

στον Kώστα

ÔÓÌˆÓ.

9543 T: 8814 6396 732 M: 0414651972

9747 3806 0418 227 439

Τηλεφωνήστε στον ΜΙΧΑΛΗ

Αναλαμβάνονται εκσκαφές παντός τύπου Κατεδαφίσεις, Driveways, μεταφορά υλικών και άλλα. 25 χρόνια εμπειρίας και λογικές τιμές. Ερχομαστε δωρεάν για προσφορά.

Γιώργος - Τηλ. 0410 210 725 PEST CONTROL

Κοιμηθείτε τώρα ήσυχα και υγιεινά. Η PESTHELP με την πολύχρονη πείρα της θα σας απαλλάξει από

Αράχνες - Ποντίκια - Πόσουμς - Κατσαρίδες Σφήκες - Μέλισσες - Τερμίτες - Άσπρα μερμήγκια

PEST HELP

PEST CONTROL SERVICES

1300 737 800 ABN 48 159 045 922

www.pesthelp.com.au

AY°OY™TOY 1992 - FRIDAY 7 AUGUST 1992 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ - ΓΡΗΓΟΡΑ - ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ Σπέσιαλ τιμές για συνταξιούχους - Τηλεφωνήστε για Δωρεάν εκτίμηση ΜΙΧΑΛΗΣ ΛΑΡΔΗΣ

- Mob: 0406 000 121

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΞΙΝΟΣ - Mob: 0409 608 649

¶APKE ¶ATøMATA Active Floor Sanding

Lic No 114726C ΔÔÔÂÙÔ‡ÌÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÙÒÌ·Ù·. EÈ‰ÈÔÚÒÛÂÈ˜ ÛÂ ·ÏÈ¿ ·ÙÒÌ·Ù· •‡ÛÈÌÔ Î·È Á¿ÏÈÛÌ· ÌÂ Ù· ÙÂÏÂÙ·›· ÌË¯·Ó‹Ì·Ù· ¢ˆÚÂ¿Ó ÂÎÙ›ÌËÛË, ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÙÈÌ¤˜ TËÏ ÛÙÔÓ AÓ‰Ú¤·:

0403 261 578 TËÏ: 9588 4223 Kogarah Mobile:

ΓΥΨΙΝΑ ΤΑΒΑΝΙΑ

HANDYMAN Αναλαμβάνει

μερεμέτια, για όλες ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ μπογιατίσματα, τις δουλειές. ΕΓΓΥΗΣΗ KATAΣKEYAZOYME γυψοσανίδες, Δωρεάν Αριθμός Αδείας 314 παντός είδους Κτίζουμε εκτιμήσεις. 419C εργασία σε Αναλαμβάνουμε Μετακινεί τούβλινους *ΣIΔEPO *AΛOYMINIO Γύψινα ταβάνια, ο,τιδήποτε φράχτες *KAΓKEΛA partitions, άχρηστα, *ΠOPTEΣ *ΠAPAΘYPA καθάρισμα Κουζίνες, Μπάνια Καθαρίζει ασφαλείας *BEPANTEΣ Driveway με ανακαινίσεις, jet τις αυλές, κόβει και σας εξασφαλίζουμε πιεστικό blasting με κάμερα εγγυημένη εργασία το χόρτο, κλαδεύει μηχάνημα για βουλωμένους 1547 BOTANY RD. BOTANY τα δέντρα κλπ. νερού, Tηλ: 9316 9660 σωλήνες. Τηλ. υδροροές 0417 228 560 Τηλ. στον Δημήτρη 9712 2979 ΔΩPEAN ΠPOΣΦOPEΣ Τηλ. στον 0401 668 018 0411 111 375 ZHTHΣTE 1992 - FRIDAYΠαντελή ¶APA™KEYH 7 AY°OY™TOY 7 AUGUST 1992 στον Τέρρυ Φιλική TOΝ ΒΑΣΙΛΗ 0410 331 312 εξυπηρέτηση 0422 629 400

E§§HN. Y¢PAY§IKO™ ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

PESTHELP

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

▼English ver

ΟΙΚΟΔΟΜΟΣ

BUILDER

OIKO¢OMO™

REFRIGERATIONS ΨYΓEIA CWS

Eπισκευές & Kατασκευές επαγγελματικών Ψυγείων, Stainless Steel, πάγκους κτλ. & Complete Shopfitting. Πολυετής πείρα, Eγγυημένη εργασία Tηλ. 0418 218 039 0412 649 912 Fax 9771 6621 CON’S Για επισκευές συσκευών ΣΠITIΩN, Ψυγεία, Πλυντήρια.

ABC SEAMLESS Lic 166317C

AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂ ·ÓÙ˜ Â›‰Ô˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎ¤˜ GUTTER DISCOUNTERS ÂÚÁ·Û›Â˜, Αναλαμβάνουμε Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· You can countÛ›ÙÈ·, on me when it comes to Gutter Ì¿ÓÈ·, παντός είδους τηλ. στον KΩΣTA Ì·Ú·ÁÎÔ‰ÔÏÂÈ¤˜ 0414 535 096 & ·ÙÒÌ·Ù·, οικοδομιές Over 25 years of experience now 9150 6022 and ÛÎÂ¤˜ ff o competitive prices δουλειές, όπως: 20%Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Gutters, ÂÍÙ¤ÓÛÈÔÓ˜ Î·È Granny flats, extenÌÂÙ·ÚÚÌ›ÛÂÈ˜Leafguard, Metal Roofs, sions, μπάνια, Î·È ,ÙÈ ¿ÏÏÔ Roof Restoration Αναλαμβάνω παντός είδους κτισίματα, ¯ÚÂÈ¿ÂÙ·È ÙÔ σκεπές, Pergolas, επενδύσεις τοίχων και Û›ÙÈ Û·˜. TEL:ανακαινίσεις, 02-9748-3022 TËÏ. ÛÙÔÓ °È¿ÓÓË πατωμάτων, τσιμέντα, χειροποίητα BBQ και WEB: www.abcseamless.com.au πλακάκια και ό,τι ÁÈ· ÂÁÁËÌ¤ÓË φουρνάκια. abc@abcseamless.com.au άλλο χρειάζεστε στο ÂÚÁ·Û›· Î·È E-mail: ÙÈÌ¤˜ ÏÔÁÈÎ¤˜ Free Quote

Lic No 244846C

ΚΤΙΣΤΗΣ

σπίτι σας. Τηλ. στον Χρήστο 0408 881 070

▼Greek ver

0414 902 172 9591 9426

Τιμές λογικές. Εγγυημένη εργασία.

Member of HIA

ζητήστε τον Νικόλα

Τηλ. 0487 826 750

ABC SEAMLESS

™E§I™ 53

ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΣΕ ΛΟΥΚΙΑ BUILDER OIKODOMOS

Για λούκια, βασισ τείτε σε μένα τώρα 0% off

Πείρα πάνω από 25 χρόνια, ανταγωνιστικές τιμές Λούκια όλων των τύπων, προστασία από φύλλα, μεταλλικές στέγες, αποκατάσταση στέγης

ΤΗΛ: 02-9748-3022 WEB: www.abcseamless.com.au E-mail: abc@abcseamless.com.au

Δωρεάν εκτίμηση εργασίας

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ελληνις

17th September 2020

ΕΠΙΣΤΗΜΗ

Ρομπότ ελέγχει ποιος δεν φορά μάσκα ΥΓΕΙΑ

Όι απαραίτητες βιταμίνες μετά τα 50

ΜΥΣΤΙΚΌ ΑΔΥΝΑΤΙΣΜΑΤΌΣ ΓΙΑΤΙ ΛΕΓΌΜΑΣΤΕ GREECE ΚΙ ΌΧΙ HELLAS;

ΤΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗΣ

Νατάσα Βελιανίτη

Ζακυνθινή πτυχιούχος Φιλοσοφικής η νέα «Μις Παγκόσμιος Τουρισμός»

Print Post Publication N.234093/000

$5.00 EDITION - 29063

ELLINIS

WEEKLY GREEK MAGAZINE

ΑΛΕΞΗΣ ΜΑΝΘΕΑΚΗΣ: «ΑΧΑΡΙΣΤΗ ΚΑΙ ΑΠΌΝΗ Η ΑΘΗΝΑ ΩΝΑΣΗ

Η ΣΥΓΚΛΌΝΙΣΤΙΚΗ ΕΞΌΜΌΛΌΓΗΣΗ ΤΗΣ ΗΘΌΠΌΙΌΥ

ΑΘΗΝΑΣ ΠΑΠΠΑ

Το περιοδικό Ελληνίς κυκλοφορεί τώρα

ΟΔΗΓΟΣ- ΤV

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

TETAΡTH 23 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ABC1

SEVEN

06.00 Πρωινό 09.00 ABC 10.00 Q+A 11.00 Μεγαλοκατασκευές Αυστραλία 12.00 ABC 12.30 National Press ClubAddress 13.40 Media Watch 14.00 Kiri 15.00 Ειδήσεις 16.10 Think Tank 17.10 Μεγαλοκατασκευές Αυστραλία 18.00 The Drum 19.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών 19.30 7.30 20.00 Ηard Quiz 20.30 Σον Μικ-άλεφ on The Sauce 21.00 Oυτοπία 21.30 Planet America 22.00 Ql 22.30 Eιδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία ... Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 23.05 4 Γωνίες 23.55 Μedia Watch 24.10 Wentworth ΜΑ15+ 01.05 Killing Eve MA15+ 01.50 RageMA15+ 04.00 Kηπουρική Αυστραλία 04.30 The Drum 05.30 7.30

06.00 Ξημέρωμα 10 00 Το Πρωϊνό Σόου 11.30 Ειδήσεις 12.00 TAINIA: If There Be Thorns» (2015) Δράμα 14.00 Το Κυνήγι 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις 17.00 Το Κυνήγι 18.00 Ειδήσεις Eιδήσεις από την Αυστραλία 19.00 Ηοme And Away 19.30 Plate of Orogin 21.00 TAINIA: The Greatest Snowman» (2017) Μουσικό 23.15 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 23.45 24 ώρες κόλαση με τον Ράμσεϋ 24.45 ΤΑΙΝΙΑ: Μexico City» (2000) Θρίλερ 02.30 Αγορές για το σπίτι 04.00 NBC Ειδήσεις 05.00 Κανάλι 7 και όλο τον κόσμο 05.30 Ξημέρωμα Ειδήσεις και την Αυστραλία

PRIME

NINE

TEN

SBS

06.00 Σήμερα 09.00 Σήμερα 10.00 Έξτρα 11.30 Ειδήσεις 12.00 The Ellen Degeneres Show 13.00Απελπισμένες Σύζυγοι 14.00 Τhe Block 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις 19.00 Καθημερινή ενημέρωση 19.30 Τhe Block 20.40 Iστορίες Εγκλημάτων Αυστραλία 21.50 Murder Calls Κelly Hodge 22.50 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών 23.20 Νεο Άμστερνταμ 24.10 Dr Jessen wants to See you Now 01.00 Καθημερινή ενημέρωση 01.30 Αγορές 02.30 Παγκόσμιες Aγορές 03.00 Aγορές 04.00 The Ellen Degeneres Show 05.00 Eιδήσεις και την Αυστραλία 05.30 Σήμερα από όλο τον κόσμο και την Αυστραλία

06.00 Η Ομιλία 07.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 07.30 Τόλμη και Γοτεία 08.00 Στούντιο10 12.00 Doc Phil 13.00 Το Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 14.00 Διασκέδαση Απόψε 14.30 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.00 Η ΔικαστίναΤζουντυ 15.30 Ο καλός Σεφ ο κακός Σεφ 16.00 Καθημερινός Γκουρμές με την Τζένιφερ Σκολφιλντ 16.30 Τόλμη και Γοτεία κοινωνική σειρά 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 18.30 The Project 19.30 Eργένης στην Αυστραλία 21.00 Βull 22.00 Το Πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 23.00 The Project 24.00 Το Σόου του Στέφεν Γκολμπερτ 01.00 Aγορές για το σπίτι και όλη την οικογένεια 04.30 Το CBS αυτό το πρωΐ

06.00 Ο κόσμος 09.30 Ειδήσεις (Ελλάδας) 10.30 Ειδήσεις (Γερμανίας) 11.00 Ειδήσεις (Ισπανίας) 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές Χώρες) 12.30 Ειδήσεις (Τουρκίας) 13.00 PBS 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές Χώρες) 12.30 Ειδήσεις (ABC Aμερικής) 13.0 PBS 14.00 Οι πιό αξιοσημείωτοι άνθρωποι στον κόσμο 15.05 Dateline 15.35 Insight 16.35 Μυθικά Θηρία 17.30 Γράμματα και Αριθμοί 18.00 Μastermind 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19.30 η Αραβία με Levison Wood 20.30 Hillary 21.35 Good Fight MA15+ 22.25 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22.35 Άγκαθα Κρίστι 24.35 Fargo 01.30 Fargo MA15+ 02.30 Gadget Man 03.30 Gadget Man 04.00 Gadget Man 04.30 Samantha Fox 05.00 O κόσμος

OMEGA CYPRUS

WIN,NBN

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας. 10:00 Αταίριαστοι 11:30 Ώρα Για Φαγητό με την Αργυρώ Το μαγειρικό σχολείο ξεκινά και ήρθε η ώρα που η Αργυρώ θα μας μάθει να φτιάχνουμε εύκολα και με απόλυτη επιτυχία την πιο νόστιμη μπεσαμέλ με πλούσιο άρωμα μοσχοκάρυδου. Αν μάθουμε σωστά τα βήματα που θα μας δείξει, τότε το εύκολο παστίτσιο της θα μας λύσει τα χέρια και ένα μπελαλίδικο πιάτο, θα γίνει μια λιχουδιά που θα ετοιμάζουμε σε μόλις τριάντα λεπτά. Η τελευταία συνταγή έχει άρωμα Γαλλίας και είναι σίγουρο ότι θα τη λατρέψουμε. Νοστιμότατα πράσα ογκρατέν. 12:00 Love It 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 15:00 Καλό Μεσημεράκι 17:00 Οι ειδήσεις 17:05 My Style Rocks 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:00 8 Λέξεις 23:00 Big Brother 01:00 9-1-1 01:50 Ναυαγοί Στο Νησί Της Περιπέτειας 03:00 My Style Rocks (E) 04:30 Love It (E)

05:30 …ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 10:15 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 1012 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 φλΕΡΤ Eπεισόδιο 58 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ/ΔΕΛΤΙΟ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ 18:15 ΕΜΠΑΙΝΕ ΜΑΝΩΛΙΟ (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ) Ταινία 20:00 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ Eπεισόδιο 3 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 22:00 ΜΙΣ ΜΑΡΠΛ - E΄ ΚΥΚΛΟΣ (E) Σειρά Eπεισόδιο 4 - «Διπλό είδωλο σε σπασμένο καθρέφτη» (The mirror crack’d from side to side) 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 00:15 LUCIFER (Α’ ΚΥΚΛΟΣ) (Α’ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ) Σειρά Eπεισόδιο 2 - «Λούσιφερ, μείνε» (Lucifer, Stay. Good Devil.) 01:05 TABOO (E) Σειρά Eπεισόδιο 4 02:05 ΑΥΤΟΠΤΗΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ (E) Ντοκιμαντέρ Eπεισόδιο 4 - «Λιβύη» 03:15 φλΕΡΤ (E) 05:15 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝ

06:15 MODERN FAMILY Κωμική σειρά αμερικανικής παραγωγής 2009 06:45 MODERN FAMILY Κωμική σειρά αμερικανικής παραγωγής 2009 07:15 MODERN FAMILY Κωμική σειρά αμερικανική ς παραγωγής 2009 07:30 SHOPPING STAR 2019-20 Με τη Βίκυ Καγιά 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ 15:00 STAR NEWS Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη - Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 STAR NEWS Με τη Μάρα Ζαχαρέα 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 14.09.2020 21:00 ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟ ΕΠΕΣΕ (LONDON HAS FALLEN) 23:15 ΤΟ ΚΡΗΣΦΥΓΕΤΟ (SAFE HOUSE) 01:45 ΑΝΙΕΡΗ ΣΥΜΜΑΧΙΑ (BLACK MASS)

06.10 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 06:30 Η ΑΔΕΛΦΗ, ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΗΣ ΜΟΥ (E) Ελληνική Σειρά 07:00 DEAL (E) 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA 11:00 ΩΡΑ ΓΙΑ ΜΕΛΕΤΗ 13:00 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 13:50 POP UP Δες το Trailer Η Ηλιάνα Παπαγεωργίου μαζί με την Αφροδίτη Γραμμέλη, τη Φωτεινή Πετρογιάννη, τον Κωνσταντίνο Ντάφλο και τον Παναγή Τζωρτζάτο βάζουν άφοβα τους τηλεθεατές στην καθημερινότητά τους, κάνουν αληθινές συζητήσεις για τις προσωπικές τους εμπειρίες, τα νέα της ημέρας, την ομορφιά, τη μόδα, τη γυναίκα, την οικογένεια, τις σχέσεις. Ανατρέπουν τις καθιερωμένες συνήθειες και χρησιμοποιούν την ενέργεια και το πάθος τους αποδεικνύοντας ότι το POP UP είναι «ένα έργο σε εξέλιξη». 15:50 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 16:4 0ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 17:40 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:50 DEAL 18:50 ALPHA NEWS Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ Σ5 | 21:00 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ Σ8 | Επ. 3 22:00 THE BACHELOR 00:00 ΤΖΕΝΗ ΤΖΕΝΗ Ελληνική Ταινία 02:15 ΤΟ ΤΑΤΟΥΑΖ (E) 04:00 ΑΛΗΘΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ (E) 04:50 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:20 ΜΟΥ ΤΟ ΚΡΑΤΑΣ ΜΑΝΙΑΤΙΚΟ

06:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ 12:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ

13:15 ΑΙΧΜΕΣ

14:45 BOOTH 16:15 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ O «Τροχός της Τύχης» επιστρέφει πιο συναρπαστικός από ποτέ για να χαρίσει γέλιο, χαρά, αγωνία, κέφι, πολλά μετρητά ακόμη και αυτοκίνητα! Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NBC. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο. 20:10 OMEGA NEWS

21:15 FARS ATTACK 22:15 SERIAL BAD WEDDINGS 00:15 ΤΗΕ BOOTH 01:10 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 02:40 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 03:45Η ΜΑΜΑ ΛΕΙΠΕΙ ΤΑΞΙΔΙ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΕΣ 04.40 ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ #NOT

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.

SPORTS

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

«Κλείνει» στην Ατλέτικο ο Σουάρες και ο Μοράτα στην Γιουβέντους!

Άλβαρο Μοράτα φαίνεται πως πλησιάζει στην Γιουβέντους, μιας και η Ατλέτικο άναψε το «πράσινο φως» για την παραχώρηση του, μετά το γεγονός ότι ο Λουίς Σουάρες θα αποκτηθεί από τους «ροχινμπλάνκος»! Η Ατλέτικο, σύμφωνα με την «Mundo Deportivo», τα βρήκε σε όλα με τον Λουίς Σουάρες και το μόνο που απομένει είναι να μείνει ελεύθερος από την Μπαρτσελόνα. Πάντως η υπόθεση του Ουρουγουανού δεν είναι και τόσο εύκολη, μιας και ο παίκτης ζητά 14 εκατ. ευρώ αποζημίωση από την διοίκηση της Μπάρτσα. Πάντως το εν λόγω δημοσίευμα αναφέρει πως ο Λουίς Σουάρες, ήταν σε συνεχείς συζητήσεις με την ομάδα του Ντιέγκο Σιμεόνε και πρόσφατα ήρθε σε συμφω-

νία για τα επόμενα δύο χρόνια. Σε περίπτωση που ολοκληρωθεί το deal, τότε η Ατλέτικο θα παραχωρήσει τον Άλβαρο Μοράτα στην Γιουβέντους, για τον οποίο είχε ενδιαφερθεί έντονα η ιταλική ομάδα στις αρχές του καλοκαιριού. Ο Ισπανός φορ είναι θετικός στο ενδεχόμενο να αποχωρήσει από τους «ροχιμπλάνκος» και η διοίκηση μετά τη συμφωνία με τον Σουάρες, συζητά με τους πρωταθλητές Ιταλίας για τον δανεισμό του Μοράτα, για 10 εκατομμύρια ευρώ και οψιόν απόκτησής του για άλλα 45. Το μόνο που απομένει πλέον είναι ο Σουάρες να αποχωρήσει ως ελεύθερος από την Μπαρτσελόνα, να μετακινηθεί στην Ατλέτικο και ο Μοράτα να πάρει τον δρόμο της επιστροφής του στη Γιουβέντους.

Η Ρεάλ αποφασίζει για Καβάνι

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ

Ο Έντινσον Καβάνι θέλει να παίξει στη Ρεάλ Μαδρίτης, το υψηλό συμβόλαιο όμως μπαίνει εμπόδιο και η Βασίλισσα θα αποφασίσει τις επόμενες ημέρες. Η Ρεάλ Μαδρίτης θέλει ενίσχυση στην επίθεση και ήδη αναζητά φορ! Ο Σουάρες πάει Ατλέτικο, ο Μοράτα στη Γιουβέντους και ο... Καβάνι περιμένει την απάντηση της Βασίλισσας. Ο Ουρουγουανός είναι ελεύθερος θέλει να παίξει στο Σαντιάγο Μπερναμπέου, ωστόσο το κόστος είναι μεγάλο για την πρωταθλήτρια. Ετσι, τις επόμενες ημέρες ο σύλλογος θα αποφασίσει αν θα κάνει την υπέρβαση και αποκτήσει τον 33χρονο έμπειρο φορ που δε θα χρειαστεί χρόνο προσαρμογής.

Γιουβέντους – Παράτιτσι: «Τέλος ο Σουάρες, ο Τζέκο δεν είναι η μοναδική επιλογή» Ο αθλητικός διευθυντής της Γιουβέντους, Φάμπιο Παράτιτσι, «τελείωσε» οριστικά τον Σουάρες από την Γηραιά Κυρία και άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο να μην είναι ο Έντιν Τζέκο ο «αντί – Ιγουαΐν» στην κορυφή της επίθεσης. Οριστικά, ο Λουίς Σουάρες ΔΕΝ θα είναι ο νέος σέντερ φορ της Γιουβέντους, αλλά ενδεχομένως να μην είναι ΟΥΤΕ και ο «σίγουρος» Έντιν Τζέ-

κο, αν λάβουμε υπόψη τα λεγόμενα του αθλητικού διευθυντή της Γηραιάς Κυρίας, Φάμπιο Παράτιτσι. Στο περιθώριο της πειστικής πρεμιέρας του Αντρέα Πίρλο στον πάγκο της Γιούβε, ο Παράτιτσι παραδέχθηκε ότι οι Μπιανκονέρι δεν ασχολούνται πλέον με τον Ουρουγουανό επιθετικό της Μπαρτσελόνα, ως πιθανό διάδοχο του Γονσάλο Ιγουαΐν.

Ο λόγος; «Ο Σουάρες βγαίνει από την λίστα, γιατί ο χρόνος που χρειάζεται για να πάρει το ιταλικό διαβατήριο ξεπερνάει την προθεσμία για να δηλώσουμε την λίστα του Champions League. Αξιολογήσαμε την επιλογή Σουάρες όταν μας προτάθηκε. Ήταν σε διαδικασία απόκτησης ιταλικής υπηκοότητας, γι’ αυτό και αξιολογήσαμε την πιθανότητα να τον δηλώσουμε εγκαίρως. Δεν είναι δυνατό, άρα ποτέ δεν ήταν πραγματικά κοντά» είπε χαρακτηριστικά ο Παράτιτσι. Και ο Τζέκο; Εδώ και μέρες, ο Βόσνιος επιθετικός της Ρόμα δίνεται ως σίγουρος για την Γιούβε από τα ιταλικά ΜΜΕ και, μάλιστα, δεν έπαιξε στην πρεμιέρα των Τζιαλορόσι στο πρωτάθλημα. Ο Παράτιτσι, όμως, υποστήριξε ότι «υπάρχουν και άλλα ονόματα, δεν είναι μόνο ο Τζέκο. Ξέρουμε τι θέλουμε. Δουλεύουμε για να πάρουμε έναν επιθετικό που να μπορεί να συνεργαστεί με τον Κριστιάνο Ρονάλντο και τον Πάουλο Ντιμπάλα. Δεν βιαζόμαστε, έχουμε 15 ημέρες ακόμα για τις μεταγραφές».

ΤΕΤΑΡΤΗ 23.09.20 05:00 Κρασνοντάρ (Ρωσ)ΠΑΟΚ (Ελλ) ΠΕΜΠΤΗ 1.10.20 2ος ΑΓΩΝΑΣ 05:00 ΠΑΟΚ (Ελλ)Κρασνοντάρ (Ρωσ) ΠΕΜΠΤΗ 24.09. 20 05:00 Ολυμπιακός (Ελλ) Ομόνοια (Κυπ) ΤΕΤΑΡΤΗ 30.09.20 2ος ΑΓΩΝΑΣ 05:00 Ομόνοια (Κυπ)Ολυμπιακός (Ελλ)

ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚ ΠΕΜΠΤΗ 24.09.20 02:00 Απόλλων Λεμεσού (Κυπ)-Λεχ Πόζναν (Πολ) ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25.09.20 04:00 ΑΠΟΕΛ (Κυπ) Ζρινιέσκι (Βοσ) 04:30 Σεν Γκάλεν (Ελβ)-ΑΕΚ

SPORTS

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Προλαβαίνει τον τελικό του Super Cup ο Λεβαντόβσκι

Μπάγερν Μονάχου ξεκίνησε προετοιμασία για τον επικείμενο τελικό του Super Cup κόντρα στη Σεβίλλη σήμερα, με τον Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι να λείπει από το πρόγραμμα όχι όμως κι από το ματς της Πέμπτης. Σε… ρυθμούς Super Cup κινούνται από σήμερα άπαντες στη Μπάγερν Μονάχου, καθώς ξεκίνησε η προετοιμασία των Βαυαρών για τον τελικό της Πέμπτης (24/09) κόντρα στη Σεβίλλη. Ο Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι απουσίασε από τη σημερινή προπόνηση της Μπάγερν, λόγω προβλήματος τραυματισμού, ωστόσο όπως φαίνεται θα προλάβει να δώσει το παρών στην αναμέτρηση που θα διεξαχθεί στη Βουδαπέστη... Μάλιστα, λόγω της κατάστασης του κορωνοϊού στην Ουγγαρία, οι πρωταθλητές Ευρώπης σκοπεύουν να μετακινηθούν με το μικρότερο δυνατό σχήμα όσον αφορά την αποστολή τους!

Μάντσεστερ Σίτι: Μετά τους Μαχρέζ και Λαπόρτ θετικός στον κορωνοϊό και ο Γκουντογκάν Μετά τους Λαπόρτ και Μαχρέζ ο Ιλκάι Γκουντογκάν διαγνώστηκε θετικός στον κορωνοϊό, όπως γνωστοποίησε με ανακοίνωσή της η Μάντσεστερ Σίτι. Τα κρούσματα στις τάξεις των Πολιτών, όπως φαίνεται αυξάνονται. Αυτή τη φορά, ο 29χρονος μέσος της Σίτι λίγες ώρες πριν από τον αγώνα της Μάντσε-

στερ Σίτι με τη Γουλβς για τη 2η αγωνιστική της Premier League, διαγνώστηκε θετικός στον Covid-19. Ο Γκουντογκάν θα τεθεί σε καραντίνα για τουλάχιστον δέκα ημέρες και κατόπιν θα υποβληθεί εκ νέου σε τεστ και αν όλα κυλήσουν ομαλά τότε θα είναι ξανά διαθέσιμος να προσφέρει τις υπηρεσίες του.

Μουρίνιο: «Ο Μπέιλ έχει τεράστιο κίνητρο» Το εγκώμιο του Γκάρεθ Μπέιλ έπλεξε ο Ζοζέ Μουρίνιο σε δηλώσεις του στα βρετανικά ΜΜΕ επισημαίνοντας ότι ο Ουαλός άσος έχει κίνητρο και μάλιστα μεγάλο για να επιστρέψει γρήγορα στη δράση αλλά και για να δείξει και πάλι τις μεγάλες του ικανότητες εντός αγωνιστικού χώρου. «Θα είναι έτοιμος για να παίξει μετά τη διακοπή για τα παιχνίδια των εθνικών ομάδων τον Οκτώβριο», ανέφερε και συνέχισε: «Είναι τόσο χαρούμενος που είναι και πάλι στην ομάδα την οποία αγαπά. Είναι τόσο χαρούμενος που θα

παίξει μαζί μας. Όταν ένας παίκτης, μάλιστα, έχει και κίνητρο, πολλές, μα πάρα πολλές φορές μπορούν να μειώσουν το χρονικό διάστημα της απουσίας τους επιστρέφοντας στη δράση πολύ πιο σύντομα από τις αρχικές εκτιμήσεις», τόνισε και κατέληξε... «Θέλουμε να τον βοηθήσουμε έτσι όταν είναι έτοιμος να προπονηθεί και πάλι με την ομάδα, θα είμαστε και εμείς πολύ χαρούμενοι, και θέλουμε να τον βοηθήσουμε να επανέλθει στο επίπεδο το οποίο τον είχαν φέρει ως έναν από τους καλύτερους παίκτες του κόσμου».

Ο Μαχρέζ ο οποίος κι αυτός λίγες ημέρες νωρίτερα βρέθηκε θετικός στον ιό, θα βρίσκεται ξανά στη διάθεσή του προπονητή του για το αποψινό (21/09) ματς με τους Γουλβς, εν αντιθέσει με τον Λαπόρτ, ο οποίος δεν βρίσκεται ακόμα στο 100% μετά την περιπέτεια που πέρασε κι αυτός με τον κορωνοϊό.

Κριστιάνο Ρονάλντο: Πρεμιέρα με γκολ και το σερί συνεχίζεται! Η Serie A για την ποδοσφαιρική χρονιά 2020-2021 έκανε σέντρα, ο Κριστιάνο Ρονάλντο βρήκε δίχτυα αμέσως χαρίζοντας στον Πίρλο την πρώτη του νίκη και ο Πορτογάλος έδειξε ότι πραγματικά δεν σταματάει ποτέ! Ο CR7 ήταν εκείνος που διαμόρφωσε το ς από ασίστ του Ράμσεϊ στο 88ο λεπτό και μετά από αυτό το γκολ με το οποίο άνοιξε τη σεζόν, έχει πλέον βρει δίχτυα σε 19 διαδοχικές αγωνιστικές περιόδους τοπ επιπέδου! Μέσα στο 2020 έχει πετύχει περισσότερα γκολ και από τον Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι αυτή τη στιγμή, παρά τον καταιγισμό τερμάτων από την Μπάγερν Μονάχου στα δικά της παιχνίδια. Ο Κριστιάνο έχει σκοράρει 28 φορές, έναντι των 26 του Πολωνού που πάντως πήρε πρωτάθλημα, Κύπελλο και Champions League την περασμένη σεζόν. Γενικότερα μέσα στο τρέχον έτος έχει 22 τέρματα σε 20 ματς της Serie A και 28 τέρματα σε 27 ματς στο σύνολο των αγώνων που έχει παίξει με τη Γιουβέντους και την εθνική ομάδα της Πορτογαλίας. Τελειώνοντας το ματς με τη Σαμπντόρια έχοντας γκολ και ασίστ, ο σούπερ σταρ των «μπιανκονέρι» ξέρει πως με τις 10 τελικές που κατέγραψε στο παιχνίδι, έχει τις περισσότερες από κάθε άλλον συνάδελφό του στα πέντε μεγάλα ευρωπαϊκά πρωταθλήματα για την ποδοσφαιρική χρονιά 2020-2021.

Η Μίλαν δίνει 1000 προσκλήσεις για την πρεμιέρα σε γιατρούς και νοσηλευτές! Η Μίλαν στο πλευρό γιατρών και νοσηλευτών, αφού τους... αφιερώνει την πρεμιέρα με τη Μπολόνια και τους καλεί στο Σαν Σίρο. Το υπουργείο Υγείας στην Ιταλία άναψε το πράσινο φως στις ομάδες της Serie A να έχουν 1.000 φιλάθλους στα εντός έδρας παιχνίδια τους, δίνοντας προσκλήσεις. Και η Μίλαν έκανε τη διαφορά ενόψει του αγώνα με τη Μπολόνια (21/9)! Οι Ροσονέρι σε μια εντυπωσιακή ενέργεια αποφάσισαν να τις δώσουν σε γιατρούς και νοσηλευτές από τη Λομβαρδία, οι οποίοι έδωσαν τεράστια μάχη στα νοσοκομεία τους προηγούμενους μήνες λόγω του κορονοϊού. Αξίζει να σημειωθεί, πως η Λομβαρδία έχει περισσότερα από 104.000 κρούσματα, 77.204 συνάνθρωποί μας ανάρρωσαν, ωστόσο 16.908 έχασαν τη ζωή τους.

SPORTS

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Εθνική: Ο Φαν’τ Σιπ «τελείωσε» τον Σιόβα από την τηλεόραση!

προπονητής της εθνικής Ελλάδας, Τζον Φαν’τ Σιπ ανακοίνωσε πως δεν πρόκειται να καλέσει ξανά τον Δημήτρη Σιόβα στο αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα. Μετά το παιχνίδι της Ελλάδας με το Κόσοβο στο οποίο πέτυχε το παρθενικό του γκολ με το εθνόσημο ο Δημήτρης Σιόβας σε δηλώσεις του τόνισε πως είναι απαραίτητοι στην εθνική ομάδα κι άλλοι έμπειροι ποδοσφαιριστές. Εκείνες οι δηλώσεις του αμυντικού της Ουέσκα προκάλεσαν μεγάλο ντόρο με τον ίδιο την επόμενη ημέρα να προχωράει σε διευκρινιστική δήλωση. Τα όσα είχε πει τότε δεν άρεσαν όπως φαίνεται στον ομοσπονδιακό τεχνικό Τζον Φαν’τ Σιπ, ο οποίος μίλησε στην εκπομπή «Total Football» του Open TV και

ανακοίνωση την απόφαση του να μην καλέσει ξανά τον Δημήτρη Σιόβα στο αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα. Παρά το γεγονός ότι ο Σιόβας ανασκεύασε τα όσα δήλωσε αρχικά ο Ολλανδός τεχνικός ενοχλήθηκε από εκείνες τις δηλώσεις του και αποφάσισε να μην καλέσει ξανά τον νυν αμυντικό της Ουέσκα. Έτσι η εθνική ομάδα τελείωσε για τον έμπειρο κεντρικό αμυντικό. «Δε σεβάστηκε την ομάδα, δε σεβάστηκε τη διαδικασία εξέλιξης και με αυτό το σχόλιο, έθεσε εαυτόν εκτός ομάδας. Είμαι ανοικτός στους παίκτες, όποια στιγμή μπορούν να μιλούν σε μένα ή τους βοηθούς μου. Ο Δημήτρης έβλαψε, συνολικά την ομάδα, δεν ξέρω αν το έκανε επίτηδες ή όχι. Εγώ δεν επιτρέπω τέτοια σχόλια και ο Δημήτρης είναι εκτός εθνικής», τόνισε χαρακτηριστικά.

Η Μπαρτσελόνα ανακοίνωσε τον δανεισμό του Ουαγκέ στον ΠΑΟΚ Παίκτης του ΠΑΟΚ είναι ο 22χρονος Σενεγαλέζος δεξιός μπακ με την Μπαρτσελόνα να ανακοινώνει τον δανεισμό του. Από το βράδυ της Κυριακής (21/09) βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη ο Μούσα Ουαγκέ προκειμένου να ολοκληρώσει τη μετακίνησή του στον ΠΑΟΚ. Ο 22χρονος Σενεγαλέζος δεξιός μπακ θα υπογράψει στον Δικέφαλο του Βορρά με τη

μορφή δανεισμού. Μάλιστα η Μπαρτσελόνα ανακοίνωσε ήδη τον δανεισμό του στον ΠΑΟΚ για τη σεζόν 2020-2021, υπογραμ-

μίζοντας στη σχετική ανακοίνωση ότι ο ελληνικός σύλλογος θα αναλάβει την κάλυψη του συμβολαίου του.

Άρης: Ανακοίνωσε τη λύση της συνεργασίας με τον Ένινγκ Ο Μίκαελ Ένινγκ αποτελεί και τυπικά παρελθόν από τον Άρη καθώς η ΠΑΕ ανακοίνωσε τη λύση της συνεργασίας. Ο Γερμανός προπονητής απομακρύνθηκε από την τεχνική ηγεσία των «κίτρινων» μετά τον οδυνηρό αποκλεισμό του Άρη στο Europa League. Την Δευτέρα (21/9) λύθηκε και τυπικά η συνεργασία μαζί του και τη θέση του θα πάρει ο Άκης Μάντζιος με τον οποίον υπάρχει συμφωνία για 1+1 χρόνια. Η ΠΑΕ Άρης ανακοίνωσε το τέλος της συνεργασίας με τον Γερμανό εκδίδοντας επίσημη ανακοίνωση. «Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ ανακοινώνει τη λύση της συνεργασίας της με τον Michael Oenning. Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ ευχαριστεί τον Γερμανό τεχνικό για τις υπηρεσίες που προσέφερε στην ομάδα μας και του εύχεται καλή επιτυχία στα επόμενα επαγγελματικά του βήματα»

«Ο Ολυμπιακός προχωράει για την απόκτηση του Ιβανίλντο Φερνάντες» Στην περίπτωση του Ιβανίλντο Φερνάντες, προχωράει ο Ολυμπιακός, όπως υποστηρίζουν πορτογαλικά δημοσιεύματα. Σύμφωνα με πορτογαλικό δημοσίευμα και συγκεκριμένα της O’ Jogo, ο 24χρονος κεντρικός αμυντικός έχει κερδίσει το ενδιαφέρον του Πέδρο Μαρτίνς, ο οποίος επιθυμεί την ένταξη του στον Ολυμπιακό. Βέβαια, όπως τονίζει το εν λόγω δημοσίευμα, οι Πειραιώτες δεν παίζουν μόνοι. Ωστόσο, έχουν αυτοί το προβάδισμα για την απόκτηση του. Συγκεκριμένα, ενδιαφέρον για τον Ιβανίλντο Φερνάντες, έχει εκφράσει και η Φορτούνα Ντύσσελντορφ, η οποία όμως επιθυμεί τον δανεισμό του με οψιόν αγοράς. Κάπου εδώ έρχεται ο Ολυμπιακός, ο οποίος όπως αναφέρει η O’ Jogo, είναι διατεθειμένος να τον κάνει δικό του άμεσα, καταβάλλοντας ένα ποσό της τάξης 4.000.000 - 5.000.000 ευρώ. Βέβαια, αν και εφόσον ο Ρούμπεν Σεμέδο παραχωρηθεί τελικά στην Μπενφίκα, τότε θα προχωρήσει το deal. Πάντως, πριν από λίγες ημέρες η A Bola, είχε αναφέρει πως οι «Αετοί» έκαναν πίσω για την απόκτησή του Πορτογάλου στόπερ των νταμπλούχων. Μένει να δούμε τις εξελίξεις κι αν όντως έχουν βάση τα πορτογαλικά δημοσιεύματα τόσο για τον Ιβανίλντο Φερνάντες όσο και για τον Ρούμπεν Σεμέδο...

Παναθηναϊκός: Προπόνηση με Βιγιαφάνιες! Ο Λούκας Βιγιαφάνιες μπήκε στο πρόγραμμα της κανονικής προπόνησης της ομάδας έπειτα από έναν μήνα κατά τον οποίο προσπαθούσε να ξεπεράσει τον τραυματισμό του και σταδιακά θα μπει στα πλάνα του Ντάνι Πογιάτος. Επέστρεψε και ο Χουάνκαρ. Ο Αργεντινός στην επιστροφή του στο «τριφύλλι» δεν έχει καταφέρει να προπονηθεί κανονικά και να τεθεί στη διάθεση του προπονητή του, ενώ, το πρόβλημα που προέκυψε πριν από περίπου έναν μήνα, τον ανάγκασε να περιμένει πολύ για ν’ αρχίσει να μπαίνει σε φουλ ρυθμούς. Το πρωί της Δευτέρας (21/09), ο «Βίγια» ακολούθησε το μεγαλύτερο μέρος του προγράμματος των υπόλοιπων συμπαικτών του και ολοκλήρωσε με ατομικό.

SPORTS

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

Λημνιός: «Θα μου λείψουν όλα όσα έζησα με τον ΠΑΟΚ»

Δημήτρης Λημνιός το πρωί της Δευτέρας (21/09) πήρε το αεροπλάνο για Γερμανία και μέσω του προσωπικού του λογαριασμού στο Instagram, αποχαιρέτησε τον ΠΑΟΚ με ένα ιδιαίτερο μήνυμα. Ο 22χρονος εξτρέμ, θα βρεθεί στην Γερμανία, εκεί όπου θα έχει τις τελευταίες συζητήσεις με τους ανθρώπους της Κολωνίας, θα περάσει ιατρικές εξετάσεις και θα υπογράψει το συμβόλαιο συνεργασίας με τη νέα ομάδα του. Με ένα ιδιαίτερο μήνυμα αποχαιρέτησε τον ΠΑΟΚ:

«Μετά από τρία έντονα χρόνια έφτασε η στιγμή να πούμε αντίο. Ένα αντίο πλημμυρισμένο από έντονα συναισθήματα και απεριόριστη ευγνωμοσύνη για όσα έζησα φορώντας την φανέλα με τον Δικέφαλο στο στήθος. Σε αυτό το ταξίδι μου στον ΠΑΟΚ έζησα όλα όσα ονειρευόμουν από μικρό παιδί. Ο ΠΑΟΚ μου πρόσφερε τα πάντα και μου έδειξε τον δρόμο για να ανοίξω τα φτερά μου. Θα μου λείψουν όλα, μα πάνω απ’ όλα ο κόσμος για την αγάπη και την στήριξή του. Θέλω να ευχαριστήσω όλους τους συμπαίκτες μου, τους προπονητές μου,

το staff του ΠΑΟΚ (φυσιοθεραπευτές, φροντιστές, τμήμα επικοινωνίας), την διοίκηση γι’ αυτά τα

υπέροχα τρία χρόνια μα πάνω απ’ όλα την οικογένεια Σαββίδη για όλα όσα μου πρόσφερε από την

πρώτη μέχρι και την τελευταία στιγμή μου στον σύλλογο! Εις το επανιδείν».

Παναιτωλικός: Δεν ασχολούνται με τη διατησία Τα «καναρίνια» δεν μπαίνουν σε διαδικασία να ρίξουν νερό στον μύλο οποιασδήποτε αντιπαράθεσης και έχουν ήδη ξεχάσει το ματς με την ΑΕΚ Ο Παναιτωλικός είναι μία ομάδα που διαχρονικά επιλέγει να μην ρίχνει λάδι στη φωτιά του ελληνικού ποδοσφαίρου και μόνο όταν θεωρεί πως δεν υπάρχει άλλη λύση τοποθετείται δημόσια για τομείς όπως η διαιτησία. Το Σάββατο υποδέχθηκε την ΑΕΚ και έχασε 2-0, ο αγώνας έληξε και ουδείς από τα «καναρίνια» αναφέρθηκε σε άλλα ζητήματα πλην του αγωνιστικού σκέλους. Εσχάτως όμως η αναμέτρησή του βρίσκεται στο επίκεντρο με αφορμή τη διατησία και κυρίως για δύο φάσεις, τον μη καταλογισμό της εσχάτης των ποινών σε χέρι του Ινσούα μετά την απόκρουση του Τσιντώντα στην εκτέλεση πέναλτι του Ματσόλα και τη μη αποβολή του Καρασαλίδη με δεύτερη κίτρινη κάρτα, επειδή μπήκε στον αγωνιστικό χώρο χωρίς το «ok» του ρέφερι. Στο Αγρίνιο όμως παραμένουν κάθετοι. «Δεν ασχολούμαστε με τη διαιτησία του συγκεκριμένου αγώνα. Δεν φωνάζουμε εμείς που χάσαμε και φωνάζει η ομάδα που κέρδισε; Εμείς δεν

ασχολούμαστε», είναι η τοποθέτησή τους και το κεφάλαιο κλείνει εκεί. Μπορούν να πουν πώς δεν τους δόθηκε πέναλτι; Ναι. Αλλά δεν ασχολούνται και από το Emileon είναι ξεκάθαροι πως δεν επιθυμούν να ρίξουν νερό στον μύλο της οποιασδήποτε αντιπαράθεσης. Επί τους παρόντος τους απασχολεί μόνο η μπάλα. Βασικό το μόνο εξωαγωνιστικό που τους «απασχόλησε» είναι αυτό που συνέβη στο δεύτερο ημίχρονο με τη φανέ-

Βόλος: «Ο Βάτσιος αλλοίωσε το αποτέλεσμα» Ο Βόλος έχει παράπονα από τη διαιτησία του Βάτσιου στην ήττα από τον Άρη και έβγαλε επίσημη ανακοίνωση για να διαμαρτυρηθεί για αυτή τονίζοντας πως αλλοίωσε το αποτέλεσμα ενώ σημειώνει πως ο πρόεδρος της ομάδας Αχιλλέας Μπέος σκέφτεται να παραιτηθεί από την προεδρία για να μπορέσει να υποβάλει μήνυση τόσο στον Βάτσιο όσο και στον Ευαγγέλου που ήταν στο VAR. Η ανακοίνωση της ομάδας του Βόλου αναφέρει: «Ο διαιτητής Βάτσιος με τις αποφάσεις του αλλοίωσε το αποτέλεσμα του σημερινού αγώνα Βόλος -Άρης. Κατά… σύμπτωση και πάλι εις βάρος της ομάδας μας. Ο πρόεδρος της ΠΑΕ Βολος Αχιλλέας Μπέος σκέφτεται σοβαρά να υποβάλει αύριο την παραίτησή του από το ΔΣ της ομάδας, ώστε ως Δήμαρχος Βόλου να υποβάλει μήνυση τόσο στον Βάτσιο όσο και στον Ευαγγέλου που ήταν στο VAR».

λα του Καρασαλίδη. Η μη ύπαρξη δεύτερης και το μίνι-αλαλούμ που προκλήθηκε οφείλεται στο γεγονός πως η εταιρεία που έχουν συμφωνήσει να τους προμηθεύσει αθλητικά είδη, ακόμη δεν τους έχει στείλει όλο το υλικό και η ομάδα χρησιμοποιεί τις περσινές ριγέ εμφανίσεις που είναι σε περιορισμένο αριθμό. Αυτό συνέβη και το ζήτημα θα διευθετηθεί άμεσα, εντός της εβδομάδας που ξεκίνησε σήμερα.

Βέρντε: Στην Αθήνα ο ατζέντης τουΣυνάντηση με Ιβιτς! Ο ατζέντης του Ντανιέλε Βέρντε ήρθε στην Αθήνα για να συζητήσει με τους ανθρώπους της ΑΕΚ. Σύμφωνα με πληροφορίες του, ο μάνατζερ του εξτρέμ της Ενωσης, Λουίτζι Λάουρο, βρέθηκε σήμερα Δευτέρα από νωρίς το μεσημέρι στην Αθήνα, με σκοπό να συζητήσει με τους ανθρώπους της ΑΕΚ, τις εξελίξεις γύρω από το θέμα του παίκτη που εκπροσωπεί. Αυτό που έχει ενδιαφέρον, είναι πως φαίνεται ότι δεν ήταν συμφωνημένη κι από τις δύο πλευρές η παρουσία του εδώ. Δεν αναμενόταν από πλευράς ΑΕΚ δηλαδή η άφιξη του και ίσως και να μην άρεσε και ιδιαίτερα αυτή του η κίνηση. Σύμφωνα με τις πληροφορίες μας υπήρξε συνάντηση με τον Ίλια Ίβιτς λίγο νωρίτερα, χωρίς ακόμη να έχει γίνει γνωστό τι ακριβώς έχει ειπωθεί.

SPORTS

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

του Πήτερ Τριανταφύλλου

ΜΠΙΛ ΠΑΠΠΑΣ (ΒΑΣΊΛΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ) Ο ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΉΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ XΤΊΖΟΥΝ ΓΈΦΥΡΕΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΣΤΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Αγαπητοί µας αναγνώστες σήµερα φιλοξενούµε τον Μπιλ Πάππα ή Βασίλη Παπαδημητρίου, ένα οραματιστή και λάτρη του Ποδοσφαίρου. Ως Πρόεδρος της Ελληνικής ομογενειακής ομάδας του Σύδνεϋ Ολύμπικ έχει κατορθώσει να νοικοκυρέψει την Ελληνική ομάδα με τους συνεργάτες του και να την κάνει μια ομάδα πρωταθλήτρια στο Αυστραλιανό ποδόσφαιρο. Ένας νέος άνθρωπος με φιλοδοξίες για την «Κυανόλευκη» ομάδα που έφερε καινοτομίες και στρατηγικές με την συμβολή των συνεργατών του και κατάφερε εφ ενός την ανάπτυξη σε συλλογικό επίδεδο σε όλα τα τμήματα υποδομών καθώς και το κίνητρο των φιλάλθων να γεμίζουν πάλι το γήπεδο όπως το έκαναν πάντα κατά το περελθόν . Τώρα απλώνει την στρατηγική και την δυναμικότητα του στην Μητέρα Ελλάδα και μάλιστα στην ομάδα της ΑΟ Ξάνθης κάνοντας ένα τολμηρό βήμα στο Ελληνικό Ποδόσφαιρο. Σε αυτό προσδοκεί να επιφέρει και στην ακριτική ομάδα της Ξάνθης. WHO IS WHO Γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Σύδνεϋ . Η μητέρα του γεννήθηκε στην Αυστραλία Ο Πατέρας του έπαιξε σπουδαίο ρόλο στην εκκλησία αλλά και στη δημιουργία των Ελληνικών σχολείων κατά τις δεκατίες του 70 και μέχρι το τέλος της δεκαετίας του 80. Έχει τρία αδέλφια που ασχοληθήκαν με το ποδόσφαιρο σε διάφορες ελληνικές ομάδες και στο Σύδνεϋ Ολύμπικ. Επίσης έχει τρία παιδιά, και είναι φανατικός φίλος του ποδοσφαίρου και του μηχανοκίνητου αθλητισμού». Ειναι ιδιοκτήτης των εταιριών FORUM GROUP και IUGIS. Μέσω της δεύτερης είναι χορηγός της Λίβερπουλ αλλά και της Σάλκε. Αθλητικός Κήρυκας: κ Μπιλ Πάππα σε ευχαριστούµε που είσαι κοντά µας» Και εγώ σας ευχαριστώ για την βοήθεια σας με την ομάδα του Σύδνεϋ Ολύμπικ και την ενημέρωση των φιλάθλων μας Α.Κ. κ. Πάππα θα ξεκινήσω με την ερώτηση γιατί Ελλάδα »Όπως γνωρίζεις η αγάπη μου για το ποδόσφαιρο και την Ελλάδα είναι δεδομένη. Έτσι βρέθηκε η ευκαιρία θα έλεγα να κτί-

σουμε γέφυρα με την Ευρώπη και πόσο καλύτερο με την χώρα των Γονιών μας. Η Ξάνθη αποτελεί ένα μεγάλο κίνητρο ποδοσφαιρικό τόσο για την ακριτική περιοχή όσο και για την Αυστραλία. Α.Κ:. κ. Πάππα γιατί η Ξάνθη και όχι άλλη ομάδα;» Οι συνεργάτες μου διαλέξαμε μια περιοχή που έχει πολλές προκλήσεις για ανάπτυξη με σταθερά βήματα θα μπορέσουμε να αλλάξουμε το επίπεδο στην ομάδα βοηθώντας παράλληλα και την ανάπτυξη του ποδοσφαίρου με δραστηριότητες σε όλη την ευρύτερη περιοχή της Θράκης» Α.Κ:. κ. Πάππα ποιοί είναι εκείνοι που σε ακολουθούν στο όνειρο της ανάπτυξης; Κατ’αρχήν είναι Ο Λήο Καρις γνωστός σε όλου μας και στην ποδοσφαιρική κοινότητα για την εκπροσώπηση παικτών. Η εξειδίκευσή του επεκτείνεται σε διαπραγματεύσεις για συμβόλαια ποδοσφαιριστών, διοργάνωσεις φιλικών παιχνιδιών και θεωρείται ο ηγέτης στον τομέα αυτό στην Αυστραλία. Έχει ένα εκτεταμένο τοπικό και διεθνές επιχειρηματικό δίκτυο που αναπτύχθηκε πάνω από 20 χρόνια. O Νταϊμοντ Χατζημανώλης Διευθύνων Σύμβουλος του Titan Cranes , φίλος και φοβερός συνεργάτης, director, θετική δύναμη στο Σύδνεϋ Ολύμπικ υποστηρικτής στην ανάπτυξη, ο Τόνυ Πόποβιτς προπονητής της ομάδας γνωστός για τις επιτυχίες του στις ομάδες του Α Λιγκ αποτελεί τον συντελεστή της δημιουργίας μιας ομάδας που θα πρωταγωνιστήσει στο πρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ 2. ΟΤόνυ Πόποβιτς έχει υπογράψει διετές συμβόλαιο. Ο Άθα Ντιλές ο οποίος αποχώρησε από τις Ακαδημίες της Γουέστ Σϋδνεϋ Γυόντερερς είναι το δεξί χέρι του Επίσης δύο άνθρωποι που πιστεύουν σε αυτή την ανάπτυξη είναι ο Ανέστης Τσετινές είναι ο CEO της νέας εποχής, είναι ο άνθρωπος που θα «τρέξει» το πρότζεκτ με τον Γιώτη Παναγιώτου στελέχη από της ομάδας της Ξάνθης. Α.Κ: Κ. Πάππα τι πιστεύεις ότι θα βοηθήσει η κίνηση αυτή;» Ο στόχος μας δεν είναι η κατάκτηση ενός τίτλου η η σπατάλη κάποιων εκα-

τομμυρίων αλλά η επένδυση έτσι ώστε η ομάδα να βελτιώνεται μέρα με την μέρα σε όλους τους τομείς. Στο τομέα της προπόνησης, στο γήπεδο, αξιοποίηση των ταλέντων της περιοχής της Θράκης κάνοντας την ομάδα να είναι η πρώτη επιλογή όλων των ταλέντων της ευρύτερης περιοχής σε συνεργασία με τις Ακαδημίες σε βάθος χρόνου. Και φυσικά να γυρίσει ο κόσμος στο γήπεδο. και να μπορέσει πάλι η ομάδα να γίνει τρανή και δυνατή όχι μόνο για την Ξάνθη αλλά για όλη την Ελλάδα και το εξωτερκό. Πιστεύω σε ένα πρότζεκτ το οποίο θα αποφέρει αποτελέσματα σε βάθος χρόνου. Α.Κ.: κ. Πάππα αρκετοί φίλαθλοι αγαπημένοι πιστοί στην ομάδα αναρωτήθηκαν τι θα γίνει το Σύδνεϋ Ολύμπικ.» Το Σύδνεϋ Ολύμπικ δεν μπορεί να φύγει από την καρδιά μου. Ανοίγουν άλλοι ορίζοντες για την ομάδα είτε μεταγραφικά είτε και σαν εξέλιξη. Ειδικά προβλεπόμενη ίδρυση της Β’ Εθνικής κατηγορίας θα αποτελέσει κίνητρο εισροής παικτών ενίσχυσης της ομάδας αλλά ταυτόχρονα και ένα φοβερό κίνητρο στα παίκτες να παίξουν σε ένα ανταγωνιστικό πρωτάθλημα στην Ελλάδα, για τους μικρούς μας παίκτες να βρεθούν στις ακαδημίες και να αποκτήσουν την εμπειρία στα επιμορφωτικά σεμινάρια ανάπτυξης της ΑΟ Ξάνθης. Α.Κ:. κ. Πάππα η Ξάνθη παίζει τώρα στην Σούπερ Λιγκ 2» Αυτό είναι ένα παραπάνω κίνητρο για εμάς να ξαναφέρουμε αυτή την ιστορική ομάδα στα σαλόνια της Σούπερ Λιγκ εκεί που ανήκει. Πέρα από αυτό ανοίγουμε τον διαυλο ας μου επιτρέψεται να πω μεταξύ Ελλάδας και Αυστραλίας. Δεν υπάρχουν σύνορα, στην ανάπτυξη. Η ανάπτυξη ξεκινά από ιις ακαδημίες την βάση κάθε ομάδας. Θέλουμε στην Ξάνθη και στην ευρύτερη περιοχή η ομάδα μας να γίνει

πόλος έλξης για όλα τα νέα παιδιά, ταλέντα που θα μπορέσουν να ενισχύσουν το τοπικό ποδόσφαιρο, την αναβάθμιση του ποδοσφαίρου σε επίπεδο ανταγωνιστικό. Οι ακαδημίες γνωρίζεται αποτελούν τον τροφοδότη και πηγή ύπαρξης για τον εκάστοτε σύλλογο.Και ένα βασικότερο να ξαναγεμίσουμε το γήπεδο με φιλάθλους. Οι υποστηρικτές της κάθε ομάδας θέλουν να βλέπουν νίκες και κύπελλα.Αυτό είναι το όραμα μου και σε αυτό προσανατολιζόμαστε όλοι μας είμαστε μια γροθιά για εξέλιξη και ανάπτυξη. Ο Αθλητικός Κήρυκας στην τηλεφωνική επικοινωνία που είχαμε με τον κ. Μπιλ Πάππα σκιαγράφισε μια προσωπικότητα μπορώ να πω παθιασμένη να φέρνει αποτελέσματα μέσα από την ανάπτυξη και να βοηθά άλλους ανθρώπους να πετυχαίνουν στο σκοπό τους.Ο Μπιλ Πάππας δραστηριοποιείται σε όλο το κόσμο από τηνν Αυστραλία, τη Σιγκαπούρη, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία, την Ελλάδα, τη Νέα Ζηλανδία, τη Βραζιλία χτίζοντας σχέσεις με κύριους παράγοντες και δημιουργώνταςσω θετικές λύσεις και αλλαγές μέσα στις επιχειρήσεις. Έχει μπορώ να πω «τρέλλα» με το ποδόσφαιρο και την ανάπτυξη. Λάτρης και ενεργός συντελεστής της προστασίας του προστασίας του περιβάλλοντος. Μπορώ να πω βε βεβαιότητα ότι ο Μπιλ Πάππας και οι συνεργάτες του αλλάζουν τον τρόπο ανάπτυξης και εξέλιξης στο συγχρονο ποδόσφαιρο. Ένας νέος ¨Αίολος» φυσά δημιουργικά σε Αυστραλία και Ελλάδα. Ο Ελληνικός Κήρυκας εύχεται στον ίδιο και στους συνεργάτες του Δύναμη και Υγεία και πάντα επιτυχίες

SPORTS

Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 •

GREEK HERALD SPORTS WORLD

Aussies Abroad: Boyle bags two assists, Ryan keeps cleansheet in first win of season

Martin Boyle was in the thick of the action for Hibernian as they held league leaders Rangers to a 2-2 draw in the Scottish Premiership while Maty Ryan registered his first cleansheet of the season for Brighton & Hove Albion. Martin Boyle put in a full shift for Hibernian, producing two assists as his side drew 2-2 with leaders Rangers in the Scottish Premiership on Sunday night. Boyle teed up Drey Wright for a first time finish from six yards out after his cross from the right fell perfectly to the left winger in the 22nd minute. That was the first time that Rangers had conceded in their eight matches this season. Hibs went behind after two quick fire goals from the visitors just after the break however they put themselves back on equal terms thanks to Christian Doidge’s header after Boyle’s searching cross picked him out at the far post. Maty Ryan kept a cleansheet for Brighton & Hove Albion as they won 3-0 away to Newcastle United on Sunday night. Two goals in the opening 10 minutes sent Brighton on their way before they added a third with just over five minutes remaining in the encounter. Mathew Leckie played the final nine minutes for Hertha Berlin in their opening day 4-1 win against Werder Bremen in the Bundesliga. Leckie collected an assist despite being on the pitch for such a short period after his cross from the right edge of the 18-yard area found Jhon Cordoba in space who slotted home Hertha’s

fourth of the afternoon in the 90th minute. Daniel Arzani made his debut for FC Utrecht as they drew 1-1 against VVV-Venlo in the Dutch Eredivisie on Saturday morning. Arzani entered the action in the 68th minute and showed plenty of promise down the right wing for his new side. Ajdin Hrustic played 83 minutes for FC Groningen as they won 1-0 away to ADO Den Haag on Sunday night. That was his side’s first win of the campaign after they went down 3-1 to PSV Eindhoven in their first match of the season. In the Belgian Pro League, Danny Vukovic’s Genk won 3-1 at home to KV Mechelen on Monday morning. That was only their second win of the season as they move up to 8th place on the league table. Heading to Denmark where Awer Mabil played the final 20 minutes for FC Midtjylland as they won 1-0 at home to Lyngby in the Danish Superligaen on Saturday night. This was Midtjylland’s first league victory after they stumbled to defeat in their opening round fixture against SonderjyskE. In J League action, Mitch Langerak put in a full shift between the sticks as his Nagoya Grampus ran out 2-1 winners against Vissel Kobe on Saturday night. Two Nagoya penalties on either side of the interval were enough to see Langerak’s side claim the three points as they keep hold of 4th spot on the league table.

Thomas Deng started and played 82 minutes for Urawa Red Diamonds as they were soundly beaten 3-0 by table toppers Kawasaki Frontale on Sunday night. James Jeggo put in a full shift for Aris Thessaloniki as they won 1-0 away to Volos in the Greek Super League on Monday morning. Jeggo’s side have had a perfect start to their league campaign with two wins from as many matches. In the English Championship, Massimo Luongo played the full game for Sheffield Wednesday as they drew 0-0 against Watford on Sunday morning. Heading to League One where Bailey Wright put in a full shift in the heart of defence for Sunderland as they registered a 2-0 win against Oxford United on Sunday morning. Two second half goals were enough for the Black Cats as they secured their first league victory of the season while Wright and his backline had the added bonus of a cleansheet. In the 2 Bundesliga, Brandon Borrello started and played 73 minutes for Fortuna Dusseldorf as they fell to a 2-1 defeat away to Hamburg in their season opener on Friday night. Fortuna ended the match with 10 men after Nana Ampomah was dismissed for his second bookable offence in the dying moments of the encounter. In the Serbian SuperLiga, Milos Degenek played the full game in the heart of defence for Crvena Zvezda as they cruised past Vozdovac 6-0 on Monday morning. They have extended their lead to six points at the top of the table with a perfect record from their first eight matches. Over to Korea Suwon Bluewings pair Terry Antonis and Adam Taggart both played in the 2-1 win over Gangwon in the K-League. Antonis played 62 minutes while Taggart came on at half-time as the visitors completed a second-half turnaround. The Bluewings finish the K League season in 11th position and will have to fight for their place in the Korean top flight as they enter the relegation group.

PAOK drops points, then sees archrival Aris go top Olympiakos and AEK recorded their first wins in the new Super League season, but PAOK stumbled at home, with all three of them to be involved in European action in the new week. Champion Olympiakos left it for the second half to score past Asteras Tripolis in Piraeus on Friday, but the emphatic 3-0 result, courtesy of Kostas Fortounis’ opener and Giorgos Masouras’ brace, will have pleased Olympiakos manager Pedro Martins ahead of the Champions League playoffs with Omonia Nicosia. AEK also left it late, but won 2-0 at Panetolikos on Saturday, goals coming from Marko Livaja and Petros Mantalos, while AEK keeper Panagiotis Tsintotas saved a penalty. PAOK, on the other hand, could not beat spirited Atromitos at home, conceding a 1-1 draw on Friday, three days after eliminating Benfica from the Champions League qualifiers. Andrija Zivkovic gave PAOK the lead but teammate Enea Mihaj scored an own goal to equalize for Atromitos. Aris is the only team so far to score two wins in as many games, with a host of teams having only played one game to date. Three days after sacking coach Michael Oenning, the Thessaloniki team won 1-0 at Volos and sits alone at the top of the table for now. Aris has agreed terms with former Lamia manager Akis Mantzios. Lamia is actually at the foot of the table with two losses in two matches, after losing on Sunday to visiting OFI 2-1. The Panathinaikos vs Apollon Smyrnis and PAS Giannina vs Larissa games were postponed, as promoted Apollon and PAS have asked for more time to prepare.

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ Η καυτή Λούσι Τζόουνς έκανε νέες αποκαλύψεις για τον «άτακτο» Φιλ Φόντεν Το όνομα του Φιλ Φόντεν πρωταγωνίστησε στις σκανδαλοθηρικές εφημερίδες της Αγγλίας (και όχι μόνο), καθώς τα νυχτοπερπατήματα του ίδιου μαζί με τον συμπαίκτη του Μέισον Γκρίνγουντ, αναστάτωσαν την εθνική των Τριών Λιονταριών.

Οι δύο φερέλπιδες Βρετανοί ποδοσφαιριστές που έκαναν ντεμπούτο στον αγώνα με την Ισλανδία θέλησαν να το γιορτάσουν με δύο καλλονές από την χώρα της Βόρειας Ευρώπης, παραβιάζοντας το πρωτόκολλο για τον κορωνοϊό και φυσικά τον εσωτερικό

κανονισμό της ομάδας. Ωστόσο όπως ομολόγησε η εκθαμβωτική Λούσι η γνωριμία του έληξε άδοξα καθώς μια στενή της φίλη την ενημέρωσε πως ο Φόντεν διατηρεί μακροχρόνια σχέση με την οποία μάλιστα έχει αποκτήσει και ένα παιδί.

SPORTS

• Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020

Νational Premier League N.N.O

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης Βαθμολογία (9 αγώνες) 1) Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ 18 2) Ροκντέηλ 17 3) Σύδνεϋ Ολύμπικ 16 4) Γούλογκογκ 15 5) Μαρκόνι 13 6) Σύδνεϋ fc 13 7) Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς 8 8) Μένλι 8 9) Μάουντ Ντρουίτ 8 10) ΑΠΙΑ 7 11) Μπλακτάουν Σίτι 6 12) Νορθ Σορ Μάρινερς 6 Eπόμενη αγωνιστική Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου Μπλακτάουν Σίτι Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ 7.30 μ.μ Lily Homes Stadium Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου Σύδνεϋ Ολύμπικ Νορθ Σορ Μάρινερς 7 μ.μ Lambert Park Μαρκόνι - Μένλι 4μ.μ Marconi Stadium Μάουντ Ντρουίτ - Σύδνεϋ fc 7.30 μ.μ Popondetta Park Κυριακή 27 Σεπτεμβρίου Γούλογκογκ -Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς 2.30 μ.μ Albert Butler Memorial Park Ροκντέηλ - ΑΠΙΑ 3 μ.μ Rockdale Sports Centre

Χαμός για τα πλέι οφ και 1η θέση Τα αποτελέσματα της 8ης αγωνιστικής έμπλεξαν πολύ την κατάσταση γύρω από την πρώτη πεντάδα της βαθμολογίας που οδηγεί στα πλει οφ, αλλά και για την κατάκτηση της 1ης θέσης που θα δώσει τον τίτλο της ΄΄Πρέμιερ΄΄ ομάδας για το πρωτάθλημα του 2020. Η Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ ήταν η μεγάλη κερδισμένη της αγωνιστικής, αφού με τη νίκη της επί του Μαρκόνι από την δεύτερη θέση βρέθηκε στη κορυφή, επίσης κερδισμένη είναι και η Ροκντέηλ που ανέβηκε από την τρίτη θέση στη δεύτερη.

Αντίθετα χαμένο είναι το Σύδνεϋ Ολύμπικ, όπου μετά από δύο συνεχόμενες αγωνιστικές στην κορυφή γλίστρησε στην 3η θέση και κινδυνεύει να μείνει και εκτός της πρώτης πεντάδος αν δεν επιστρέψει στα θετικά αποτελέσματα την προσεχή αγωνιστική. Φυσιολογικά τρείς αγωνιστικές πριν την λήξη της κανονικής περιόδου, έξη ομάδες θα παλέψουν για μία θέση στην πεντάδα για τα πλει οφ. ( Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ, Ροκντέηλ, Σύδνευ Ολύμπικ, Γούλογκογκ, Μαρκόνι και Σύδνεϋ fc)

Ανεξαρτητοποίηση του Α-Λιγκ προ των πυλών! Τα τεράστια οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ομάδες του Α-Λιγκ, έχουν φέρει πιο κοντά την ανεξαρτητοποίηση του πρωταθλήματος του Α-Λιγκ από την Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αυστραλίας, που εκτός απροόπτου αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι τον προσεχή Δεκέμβριο. Εντός των προσεχών ημερών αναμένονται να ξεκινήσουν οι συζητήσεις για το νέο μοντέλο του πρωταθλήματος Α-Λιγκ. Πηγές από την Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αυστραλίας, αναφέρουν ότι έχουν πέσει στο τραπέζι δύο μοντέλα του πρωταθλήματος.

Το πρώτο είναι το μοντέλο των Η.Π.Α (ΜLS) και Αγγλίας ( ΕPL), όπου οι σύλλογοι έχουν πλήρη ανεξαρτησία στα οικονομικά, τηλεοπτικά δικαιώματα και μεταγραφές ντόπιων και αλλοδαπών ποδοσφαιριστών. Το δεύτερο μοντέλο και που επιθυμεί η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Αυστραλίας, είναι το Γερμανικό πρωτάθλημα (Bundesliga), όπου μεν οι σύλλογοι και το πρωτάθλημα έχουν ανεξαρτησία, όμως η Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία έχει το δικαίωμα της επίβλεψης και των παρεμβάσεων σε ενέργειες που θίγεται το ποδόσφαιρο της χώρας οι Εθνικές ομάδες Ποδοσφαίρου κ.λ.π.

Στις επόμενες τρεις αγωνιστικές. Η Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ έχει τα εξής παιχνίδια Μπλακτάουν Σίτι (εκτός) Ροκντέηλ (εντός) ΑΠΙΑ (εκτός) Ροκντέηλ ΑΠΙΑ (εντός) Σύδνεϋ Γιουνάιτεντ (εκτός) Νορθ Σορ Μάρινερς (εντός) Σύδνεϋ Ολύμπικ Νορθ Σορ Μάρινερς (εντός) Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς (εντός) Μάουντ Ντρουίτ (εκτός)

Γούλογκογκ Γουέστερν Σύδνεϋ Γουόντερερς (εντός) Σύδνεϋ fc (εκτός) Μένλι (εντός) Μαρκόνι Μένλι (εντός) Νορθ Σορ Μάρινερς (εκτός) Σύδνεϋ fc (εντός) Σύδνευ fc Μάουντ Ντρουίτ (εκτός) Γούλογκογκ (εντός) Μαρκόνι (εκτός)

Τέλος από την Βίκτορι ο Άνθονυ Λεσιώτης Την αποχώρηση του από την Μέλμπουρν Βίκτορι μέσω του twitter ανακοίνωσε ο Ελληνοαυστραλός ποδοσφαιριστής της Μέλμπουρν Βίκτορι, Άνθονυ Λεσιώτης. Ο 20χρόνος ομογενής ποδοσφαιριστής την φετινή σαιζόν αγωνίστηκε σε 17 παιχνίδια στο Α-Λιγκ και σε 4 αγώνες στο Τσάμπιονς Λιγκ Ασίας και με τις εμφανίσεις του άφησε μεγάλες υποσχέσεις για το μέλλον του. Όσον αφορά τους λόγους της αποχώρησης του από την Βίκτορι είναι προς το παρόν άγνωστοι, όμως τις προσεχείς ημέρες θα φανεί ποιός θα είναι ο επόμενος σταθμός στην καριέρα του στην Αυστραλία η σε σύλλογο του εξωτερικού. Στα υπόλοιπα μεταγραφικά νέα, ακυ-

ρώθηκαν οι μεταγραφές των Andrew Nabbout και Nathaniel Atkinson στη Περθ Γκλόρι. Σύμφωνα με πληροφορίες και οι δύο ποδοσφαιριστές αναίρεσε την συμφωνία τους μετά την επιθυμία του ιδιοκτήτη της Γκλόρι, Tony Sage να μειώσει τις αποδοχές των παικτών κατά 40% περίπου των μισθών τους, όπως επίσης η δυσκολία να ταξιδέψουν οι παίκτες με τις οικογένειες τους στην Πέρθη λόγο ότι τα σύνορα της Δυτικής Αυστραλίας είναι κλειστά για τις υπόλοιπες πολιτείες της Αυστραλίας. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Nathaniel Atkinson θα παραμείνει στην προηγούμενη ομάδα του την Μέλμπουρν Σίτι ενώ για τον Andrew Nabbout είναι άγνωστο εάν θα τον δεχτεί πίσω η Μέλμπουρν Βίκτορι.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

MΠΙΛ ΠΑΠΠΑΣ «Ο ΟΡΑΜΑΤΙΣΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ ΧΤΙΖΟΥΝ ΓΕΦΥΡΕΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΣΤΟ ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ» ΣΕΛΊΔΑ 37

ΧΑΜΌΣ ΓΙΑ ΤΑ ΠΛΈΙ ΟΦ ΚΑΙ 1Η ΘΈΣΗ ΣΕΛΊΔΑ 39

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΟΥ Α-ΛΙΓΚ ΠΡΟ ΤΩΝ ΠΥΛΏΝ! ΣΕΛΊΔΑ 39

ΕΘΝΙΚΉ: Ο ΦΑΝ’Τ ΣΙΠ «ΤΕΛΕΊΩΣΕ» ΤΟΝ ΣΙΌΒΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΤΗΛΕΌΡΑΣΗ! ΣΕΛΊΔΑ 35