The Greek Herald - 8 December 2020 by The Greek Herald

THE GREEK HERALD

TUESDAY DECEMBER 8, 2020

PRINT POST PUBLICATION NO.

LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

234093/00028

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ

ΤΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΆΤΙΚΗ ΈΚΔΟΣΗ ΤΟΥ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΎ ΚΉΡΥΚΑ» ΠΟΥ ΘΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΉΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 11 ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ

N.S.W, S.A, VIC $2.50 - QLD, A.C.T, TAS, W.A, N.T, N.S.W Country $3.00

ΕΙΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

100

ΣΕΛΙΔΩΝ

•ΜΕΓΆΛΗ ΠΥΡΚΑΓΙΆ ΣΤΗ ΝΉΣΟ ΦΡΈΙΖΕΡ, ΜΝΗΜΕΊΟ ΠΑΓΚΌΣΜΙΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆΣ ΤΗΣ UNESCO •ΠΆΝΩ ΑΠΌ 1,3 ΕΚΑΤΟΜΜΎΡΙΑ ΛΊΤΡΑ ΝΕΡΟΎ ΈΧΟΥΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ, ΠΕΡΊΠΟΥ 10 ΦΟΡΈΣ ΤΟ ΠΟΣΌ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΥΝΉΘΩΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΤΩΝ ΠΥΡΚΑΓΙΏΝ

ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΣΕΛΊΔΑ 7

ΕΠΙΣΤΡΟΦΉ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ ΜΕ ΤΗ ΧΑΛΆΡΩΣΗ ΤΩΝ ΜΈΤΡΩΝ ΣΤΟ ΣΎΔΝΕΫ

ΤΟ «ΜΑΎΡΟ ΚΟΥΤΊ» ΤΗΣ ΠΑΝΔΗΜΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΆΔΑ

ΣΕΛΊΔΑ 3

ΣΤΑ «ΚΆΓΚΕΛΑ» • Μεγάλο θέμα έχει προκύψει με Αυστραλούς που βρίσκονται στο εξωτερικό και δεν μπορούν να επιστρέψουν • Αναλυτικά τι ισχύει μετά τη νέα χαλάρωση των μετρων ΣΕΛΊΔΑ 8

ΤΈΛΟΣ Η ΜΆΣΚΑ ΣΕ ΓΡΑΦΕΊΑ ΚΑΙ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΑ ΣΤΗ ΒΙΚΤΏΡΙΑ ΣΕΛΊΔΑ 4

ΕΛΛΗΝΟΑΥΣΤΡΑΛΌΣ ΈΝΟΧΟΣ ΓΙΑ ΚΑΤΟΧΉ ΚΑΙ ΕΜΠΌΡΙΟ ΝΑΡΚΩΤΙΚΏΝ ΣΕΛΊΔΑ 8

ΔΥΝΑΜΙΚΑ ΤΏΡΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΔΙΑΔΊΚΤΥΟ

• Τα λάθη και οι ολιγωρίες που

οδήγησαν σε περισσότερους από 3000 νεκρούς σε 10 μήνες στη χώρα. ΣΕΛΊΔΕΣ 16-17

WWW.GREEKHERALD.COM.AU

ΣYΔΝΕΫ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Δημόσια απολογία της αστυνομίας στη ΝΝΟ για λάθος με την καραντίνα 2 διεθνών επιβατών

αστυνομία της ΝΝΟ ζήτησε δημόσια συγγνώμη, σε συνέντευξη τύπου την Κυριακή, για το γεγονός ότι ένας αστυνομικός της επέτρεψε λανθασμένα σε δύο Γερμανούς υπηκόους να επιβιβαστούν σε πτήση προς τη Μελβούρνη, χωρίς πρώτα να υποβληθούν στην απαραίτητη καραντίνα στο Σύδνεϋ, όπως επιτάσσουν τα υγειονομικά πρωτόκολλα των αρχών. Έπειτα από αυτή την πρωτόγνωρη ολιγωρία επανεξετάζονται όλα τα πρωτόκολλα των αστυνομικών αρχών στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Σύδνεϋ. Παράλληλα, ενισχύονται οι δυνάμεις προκειμένου να πραγματοποιούνται πιο διεξοδικοί έλεγχοι, ανέφερε η αστυνομία της ΝΝΟ. Τα ερωτήματα, που εγείρονται από το συμβάν, αφορούν το πώς κατόρθωσαν οι δύο ταξιδιώτες να παρακάμψουν τα μέτρα, που επιβάλλουν την παραμονή σε ξενοδοχείο καραντίνας στη Νέα Νότια Ουαλία αφενός και αφετέρου, πώς κατάφεραν να επιβιβαστούν σε εσωτερική πτήση

προς τη Μελβούρνη. Η αστυνομία της ΝΝΟ δήλωσε ότι οι δύο ταξιδιώτες, μια γυναίκα 53 ετών και ένα αγόρι 15 ετών, αρχικά κατευθύνθηκαν προς τα λεωφορεία, που θα τους μετέφεραν σε ξενοδοχείο, προκειμένου να περάσουν την περίοδο της καραντίνας τους. Ωστόσο, ο Αναπληρωτής Επίτροπος της Αστυνομίας της ΝΝΟ, Τζεφ Λόι ανέφερε ότι υπήρξαν εμπόδια στη συνεννόηση λόγω της γλώσσας και ο αστυνομικός, που επέτρεψε την επιβίβαση, πίστεψε ότι οι δυο ταξιδιώτες είχαν εξαιρεθεί από την καραντίνα και αμφότεροι συνοδεύτηκαν στην πτήση προς τη Μελβούρνη. Ο αναπληρωτής Επίτροπος, Λόι είπε ότι ήταν μόλις η δεύτερη βάρδια του συγκεκριμένου αστυνομικού στο αεροδρόμιο του Σύδνεϋ και πίστεψε ότι έκανε το σωστό. «Λυπούμαστε πολύ για αυτό το συμβάν» είπε χαρακτηριστικά. Ο αναπληρωτής Επίτροπος παραδέχτηκε ότι το λάθος αυτό δεν δημιουργεί μια «καλή εικόνα» για την Αστυνομία της ΝΝΟ, αλλά επεσήμανε ότι ανά-

THE GREEK HERALD LARGEST NATIONAL GREEK DAILY NEWSPAPER IN AUSTRALIA

Τηλέφωνο: (02) 9566 0500 Fax: (02) 9669 2302 Διεύθυνση: PO BOX 205 Coogee 2034 EMAIL Γενικές πληροφορίες: info@foreignlanguage.com.au Επιστολές: letters@foreignlanguage.com.au Αθλητικά: sports@foreignlanguage.com.au Τμήμα διαφημίσεων: advertising@foreignlanguage.com.au Δημόσιες σχέσεις: elaine@foreignlanguage.com.au

FOREIGN LANGUAGE PRESS PTY LTD . N.S.W, A.C.T, S.A, VIC $2.50

QLD, TAS, W.A, N.T $3.00 . SYD . MEL: Tel 02 9566 0500 . ADL: 143 Henley Beach Rd, Mile End . S.A 5031 Tel: (08) 8443 3667 . greek@foreignlanguage.com.au

Ο ΚΑΙΡΟΣ Η μετεωρολογική υπηρεσία προβλέπει για σήμερα στο Σύδνεϋ με ηλιοφάνεια και τη θερμοκρασία να φτάνει τους 20 βαθμούς Κελσίου.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΕΣ ΣΥΔΝΕΫ 15-20 ΜΠΡΙΣΜΠΑΝ 21-31 ΚΑΜΠΕΡΑ 6-20 ΧΟΜΠΑΡΤ 6-16 ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ 10-17 ΑΔΕΛΑΪΔΑ 10-19 ΠΕΡΘ 21-34 ΝΤΑΡΓΟΥΪΝ 27-33

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ

ΑΘΗΝΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΠΑΡΙΣΙ Ανατ. Ηλίου Δύση Ηλίου

10-17 12-20 1-6 (-1)-4 2-5 5:37 πμ 7:57 μμ

ΕΟΡΤΟΛΟΓΙΟ λογο συμβάν έχει συμβεί μόλις για 2 από τους 100.000 επιβάτες, που έχουν ελεγχθεί. «Μέχρι σήμερα υπήρξε σημαντική επιτυχία σε γενικές γραμμές. Ήταν λάθος ότι συνέβη και δικαίως αντιμετωπίζουμε κριτική για το περιστατικό. Θα διορθωθούν οι ολιγωρίες και θα προχωρήσουμε». Ο αναπληρωτής Επίτροπος, Λόι είπε ότι η αστυνομία της ΝΝΟ «δι-

πλασίασε τη δύναμη της στο αεροδρόμιο» ως αποτέλεσμα του λάθους αυτού και ότι όλα τα μελλοντικά αιτήματα εξαιρέσεων για την καραντίνα ξενοδοχείων θα εξετάζονται από έναν αναπληρωτή αξιωματικό. Τέλος, ανέφερε ότι ο αστυνομικός, που έκανε το λάθος είχε «μετανιώσει» και ότι δεν πρόκειται να αντιμετωπίσει πειθαρχική διαδικασία.

Επανήλθαν οι καλές ημέρες στο μέτωπο των κρουσμάτων Νηνεμία μετά την «καταιγίδα» στο μέτωπο των κρουσμάτων στη ΝΝΟ. Έπειτα από το ένα κρούσμα, που εντοπίστηκε την περασμένη Πέμπτη, με εργαζόμενο σε ξενοδοχείο καραντίνας, οι Υγειονομικές Αρχές ανακοίνωσαν μηδενικά κρούσματα κοινοτικής μετάδοσης για τρίτη συνεχόμενη ημέρα, την Κυριακή. Αντίθετα, 5 άτομα, που επέστρεψαν από διεθνές ταξίδι ανιχνεύθηκε ότι είχαν προσβληθεί από τον ιό και τέθηκαν σε καραντίνα. Συνολικά τα κρούσματα στην Πολιτεία από την αρχή της πανδημίας έχουν φτάσει τα 4.421. Το στοιχείο, που παραμένει ανησυχητικό, είναι ο χαμηλός αριθμός των

διαγνωστικών τεστ, που πραγματοποιούνται στην Πολιτεία. Από το Σάββατο προς την Κυριακή πραγματοποιήθηκαν μόλις 9.827 τεστ, σε σύγκριση με 11.953, που είχαν γίνει την προηγούμενη ημέρα. Συνολικά, 71 ασθενείς με τη νόσο COVID-19, νοσηλεύονται σε νοσοκομεία στην Πολιτεία της Νέας Νότιας Ουαλίας, η οποία συνεχίζει να διερευνά την πηγή της μόλυνσης του εργαζόμενου σε ξενοδοχείο καραντίνας. Ο Υπουργός Υγείας, Μπραντ Χάζαρντ είχε αναφέρει ότι κατά πάσα πιθανότητα πρόκειται για μέλος του πληρώματος αεροσκάφους από τις Η.Π.Α.

Σήμερα Tρίτη Οσίου Παταπίου εν Λουτρακίω Αύριο Τετάρτη Άννα, Αννίτα, Ανίτα, Ανέτα, Αννέτα, Ανναμπέλλα, Ανναμαρία, Αννούλα, Ανέζα, Ανεζούλα, Άννη Στην κλήρωση του Lotto του Σαββάτου 05/12/20 κληρώθηκαν οι αριθμοί 11, 32, 41, 1, 9 και 24 συμπληρ. 5 και 18 . Οι αριθμοί ισχύουν, αφού πρώτα επιβεβαιωθούν από την αρμόδια αρχή.

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία: Crime Stoppers: 1 800 333 000 Πρώτες Βοήθειες: 000 Αστυνομία: 000 Πυροσβεστική: 000 Πρεσβεία Ελλάδας: (02) 6271 0100 Προξενεία Σύδνεϋ ΤΗΛΕΦΩΝΟ (02) 92845500 Φαξ (02) 92646135 email: grgencon.sid@mfa.gr Μελβούρνη (03) 9866 4524 Αδελαΐδα (08) 8212 4366 Περθ - (08) 9325 6608 Μπρίσμπαν (07) 3292 7422 Νιούκαστλ (02) 4933 6777 Ντάργουιν (08) 8981 7979 Κυπριακή Πρεσβεία (02) 6281 0832 EOT - (02) 9241 1663

facebook.co

@thegreekhe

ΕΥΡΩ/ΔΟΛΑΡΙΟ

Δολ. Αυστρ. έναντι Δολ. ΗΠΑ 74,37 Λίρα Αγγλίας 55,65 Ευρώ 61,36 Τιμές στις 07-12-2020

ΣΥΔΝΕΫ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Στην επιτροπή Διαφθοράς η αποχώρηση του Διευθύνοντος Συμβούλου του Inner West

ρεις σύμβουλοι του δήμου του Inner West κατέφυγαν στην Ανεξάρτητη Επιτροπή κατά της Διαφθοράς (ICAC) και με επιστολή τους ζητούν να διερευνηθούν οι περιστάσεις της αποχώρησης του Διευθύνοντος Συμβούλου του Δημοτικού Συμβουλίου, Μάικλ Ντίγκαν. Ο ανεξάρτητος σύμβουλος, Τζον Σταμόλης, η Τζούλι Πασάς των Φιλελεύθερων και η Μαργκανίτα Ντα Κρουζ των Πράσινων υπέγραψαν την επιστολή, στην οποία ζητούν να διερευνηθούν μια σειρά καταγγελιών, που αφορούν τον πρώην διευθύνοντα σύμβουλό του Inner West, Μάικλ Ντίγκαν. Την περασμένη εβδομάδα υπέβαλαν το ίδιο αί-

τημα προς την υπουργό Τοπικής Αυτοδιοίκησης, Σέλλεϊ Χάνκοκ και το Γραφείο Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Ανησυχίες εγείρουν οι όροι αναχώρησης του κ. Ντίγκαν τον περασμένο Οκτώβριο και το κατά πόσο έλαβε αποζημίωση, κατά τη λήξη της σύμβασής του. Ο ρόλος του κ. Ντίγκαν ως Διευθύνων Σύμβουλος του Δημοτικού Συμβουλίου του Inner West έγινε πρωτοσέλιδο τον Ιούνιο του 2019 μετά από αποκαλύψεις για παραπτώματα, που φέρεται να είχε διαπράξει ενώ εργαζόταν για την κυβέρνηση της Νότιας Αυστραλίας Στα ευρήματα της έρευνας αναφέρθηκαν δαπάνες με χρήματα των φορολογουμένων για προσωπικά γεύματα και δείπνα, εκα-

τοντάδων δολαρίων το καθένα. Σύμφωνα με πληροφορίες, το δημοτικό συμβούλιο δεν έλαβε γνώση για αυτούς τους ισχυρισμούς πριν την πρόσληψη του και το γεγονός αυτό αποτέλεσε πηγή αντεγκλήσεων μεταξύ των συμβούλων. Όλα αυτά έγιναν γνωστά, όταν τον Σεπτέμβριο, ο κ. Ντίγκαν απέστειλε ένα ομαδικό ηλεκτρονικό μήνυμα σε 1400 άτομα του προσωπικού του δημοτικού συμβουλίου, αναζητώντας βοήθεια από την Ένωση Υπηρεσιών για να διαπραγματευτεί τον τερματισμό της σύμβασής του. Ένα μήνα αργότερα, το δημοτικό συμβούλιο του Inner West ανακοίνωσε την αποχώρηση του κ. Ντίγκαν.

Η μέση αξία των κατοικιών στο Σύδνεϋ Επιστρέφουν οι εργαζόμενοι στις δουλειές το 1 εκατομμύριο δολάρια τους στο Σύδνεϋ με τη χαλάρωση των μέτρων ξεπέρασε Περισσότερο από 1 εκατομμύριο δο- λωσε ότι η αγορά ανέκαμψε μετά από Καθώς οι επιχειρήσεις σε ολόκληρη τη ΝΝΟ προσαρμόζονται στη χαλάρωση των μέτρων, που έλαβε χώρα από τη Δευτέρα, η εστίαση φαίνεται να αποκτά μια νέα δυναμική. «Η χαλάρωση των μέτρων ήταν μια τεράστια ανάσα για την εστίαση και ένα μεγάλο βήμα προς την οικονομική ανάκαμψη» σχολίασε ο Τζάστιν Χεμς, διευθύνων σύμβουλος του Merivale Group, το οποίο έχει στο χαρτοφυλάκιο του περισσότερους από 70 χώρους εστίασης. «Αυτές οι αλλαγές θα οδηγήσουν σε άμεση και ουσιαστική αύξηση της απασχόλησης και θα προσδώσουν τεράστιο όφελος στις επιχειρήσεις, που παλεύουν να παραμείνουν βιώσιμες». Πλέον, θα πρέπει οι επιχειρήσεις να διασφαλίσουν την ασφάλεια τόσο των εργαζομένων όσο και των πελατών τους. «Το κλειδί για τη συνέχιση της εξαιρετικής μας προόδου είναι η αυστηρή τήρηση των

μέτρων και η απόλυτη συμμόρφωση, με το σχέδια, που έχει εκπονήσει η κάθε εταιρεία για την καταπολέμηση της νόσου COVID», είπε ο κύριος Χεμς. «Οι επιχειρήσεις εστίασης κάνουν ό, τι μπορούν για να ανοίξουν, να προσλάβουν ξανά προσωπικό και να διατηρήσουν τους πελάτες τους ασφαλείς. Εξαρτάται από όλους μας να κάνουμε το σωστό». Ο Υπουργός Οικονομικών, Ντομινίκ Περοτέτ ανέφερε ότι η νέα χαλάρωση των περιο-

ρισμών θα προσφέρει την ευκαιρία στις επιχειρήσεις να δημιουργήσουν νέες θέσεις εργασίας, ενώ θα έχει ουσιαστικό αντίκτυπο στην οικονομία, που δοκιμάζεται από την πανδημία. «Αυτές οι αλλαγές θα κάνουν τη μεγάλη διαφορά για πολλές επιχειρήσεις και θα δώσουν πραγματική ώθηση για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, ιδίως στον κλάδο των υπηρεσιών, που έχει πληγεί σκληρά τους τελευταίους εννέα μήνες» κατέληξε ο κ. Περοτέτ.

λάρια κοστίζει πλέον και πάλι μια τυπική κατοικία στο Σύδνεϋ, έπειτα από την περαιτέρω ανάπτυξη της αγοράς ακινήτων στην πρωτεύουσα της ΝΝΟ. Σύμφωνα με τον οικονομικό δείκτη για την αξία των κατοικιών, CoreLogic τον Νοέμβριο οι τιμές στο Σύδνεϋ αυξήθηκαν κατά 0,9% σε σχέση με τον περασμένο μήνα και έφτασαν το μέσο όρο αξίας το 1.000,170 δολάρια. Πρόκειται για αύξηση της τάξης των 6243 δολαρίων, σε σχέση με τον Οκτώβριο. Η επικεφαλής της οικιστικής έρευνας της CoreLogic, Ελίζα Όουεν δή-

μια πτώση σχεδόν 2% στην αποκορύφωση της πανδημίας και ενισχύθηκε από την αυξανόμενη εμπιστοσύνη των καταναλωτών, τη δημοσιονομική πολιτική και τα χαμηλά επιτόκια. «Η πτώση, που βιώσαμε απέχει πολύ από το 10%, που είχαν προβλέψει στην αρχή της πανδημίας» ανέφερε η κ. Όουεν. Η αγορά διαμερισμάτων από την άλλη πλευρά συνεχίζει να μαστίζεται με τις τιμές να μειώνονται κατά 0,7%, στα 728.168 δολάρια τον Νοέμβριο. Τα διαμερίσματα έχουν χάσει περίπου 40.000 δολάρια σε αξία από τον Μάρτιο.

Τραγωδία με το θάνατο δεκάχρονου Ένα αγόρι μόλις 10 ετών άφησε την τελευταία του πνοή το Σάββατο το βράδυ σε νοσοκομείο του Σύδνεϋ έπειτα από ένα θανατηφόρο ατύχημα με αυτοκίνητο, που το παρέσυρε. Το ατύχημα, είχε συμβεί την περασμένη Τετάρτη και το μικρό αγόρι νοσηλευόταν και πάλευε για τη ζωή για τρία 24ωρα. Στη σκηνή του ατυχήματος στο Wollongong είχαν

σπεύσει 4 ασθενοφόρα και εξειδικευμένη ιατρική ομάδα. Το αγόρι μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Παίδων του Σύδνεϋ με τραυματισμό στο κεφάλι. Ωστόσο, το Σάββατο, το βράδυ, η Αστυνομία της ΝΝΟ ανακοίνωσε ότι υπέκυψε στους τραυματισμούς του και άφησε την τελευταία του πνοή. «Η εμπλοκή σε τροχαίο ατύχημα,

όπου τραυματίζεται ένα παιδί είναι πάντα δύσκολη και μπορεί να είναι εξαιρετικά ενοχλητική για όλους όσοι σπεύδουν στη σκηνή. Στο τέλος της ημέρας είμαστε όλοι άνθρωποι και έχουμε παιδιά» δήλωσε ο επιθεωρητής της ΝΝΟ, Νέιθαν Ο’ Μπράιαν. Ένας 17χρονος, ο οδηγός του αυτοκινήτου, κρατείται για το ατύχημα.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

Τρίτη88Δεκεμβρίου Δεκεμβρίου2020 2020 • Τρίτη

Τέλος η μάσκας σε εστιατόρια και γραφεία, αυξάνονται τα όρια σε συγκεντρώσεις

ια 37η μέρα η Βικτώρια κατέγραψε την Κυριακή (6/12) μηδενικά νέα κρούσματα και θανάτους από κορωνοϊό, ύστερα από0 σχεδόν 9000 τεστ. Ο Ντάνιελ Άντριους προχώρησε σε περαιτέρω χαλάρωση των περιοριστικών μέτρων, από τη στιγμή που η πολιτεία του νικά μέρα με τη μέρα το φονικό ιό. Εκτός από το τέλος της υποχρεωτικής χρήσης μάσκας σε εστιατόρια και γραφεία, θα επιτρέποντα 30 επισκέπτες στα σπίτια και συγκεντρώσεις 100 ατόμων στους υπαίθριους χώρους. Πλέον, οι μάσκες είναι υποχρεωτικές μόνο στη χρήση μέσων μαζικής μεταφοράς , στα ταξί, μέσα σε μεγάλα εμπορικά κέντρα, σουπερμάρκετ και αγορές οι οποίες βρίσκονται σε στεγασμένους χώρους. Στο γραφείο ή σε επιχειρήσεις και χώρους όπου καταγράφεται η παρουσία του κάθε υπαλλήλου ή του πελάτη, η μάσκα δεν είναι πλέον

υποχρεωτική. Επίσης, ο Ντάνιελ Άντριους τόνισε ότι θα είναι απαραίτητο να έχουν οι κάτοικοι της Βικτώριας, πάντα μαζί τους τη μάσκα σε περίπτωση που βρεθούν σε πλήθος ή σε χώρο όπου δεν είναι δυνατόν να τηρήσουν τις αποστάσεις. «Έχουμε πολλούς μήνες μπροστά μας για να ζήσουμε μια διαφορετική ζωή. Ωστόσο, πρέπει να είναι ένα καλοκαίρι ασφαλές και μετά θα κάνουμε περαιτέρω ανακοινώσεις μόλις φτάσουμε στο 2021», είπε ο Άντριους. Σημαντικό, δε, είναι ότι το κάθε σπιτικό θα μπορεί να φιλοξενεί 30 επισκέπτες, κατά τη διάρκεια της μίας ημέρας, ενώ στους υπαίθριους χώρους θα μπορούν να συγκεντρώνονται μέχρι και 100 άτομα. ΧΩΡΙΣ ΌΡΙΌ ΣΤΆ ΆΤΌΜΆ ΌΙ ΓΆΜΌΙ ΚΆΙ ΌΙ ΚΗΔΕΙΕΣ Ο Άντριους ανακοίνωσε ότι δεν υπάρχει πλέον όριο στον αριθμό των προσκαλεσμένων σε γάμους ή σε κηδείες. Ωστό-

σο, απαραίτητη είναι η τήρηση του το ορίου της απόστασης ανάλογα με τη χωρητικότητα των εσωτερικών χώρων. Συ-

γκεκριμένα θα πρέπει να είναι ένα άτομο ανά δύο τετραγωνικά μέτρα. Εάν οι τελετές πραγματοποι-

ούνται σε οικία, ισχύει πάντα ο κανόνας των 30 επισκεπτών το πολύ, μαζί με εκείνους που τελούν την τελετή.

Επιστροφή στα γραφεία από Γενάρη για τις ιδιωτικές επιχειρήσεις Από τις 11 Ιανουαρίου, στις ιδιωτικές επιχειρήσεις θα μπορούν να επιστρέψουν στο χώρο εργασίας μέχρι 50% του προσωπικού, αυτή τη στιγμή ισχύει το 25%. Από εκείνη τη μέρα θα ξεκινήσει και η επιστροφή του 25% των δημοσίων υπαλλήλων στα γραφεία τους, με στόχο να αυξηθεί σε 50% στις 8 Φεβρουαρίου. ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΕΙ ΌΡΙΌ ΣΤΆ ΕΣΤΙΆΤΌΡΙΆ Σε εστιατόρια και κέντρα διασκέδασης, δεν θα υπάρχει πλέον όριο στον αριθμό των πελατών, αλλά θα πρέπει να τηρείται η απόσταση ενός ατόμου κάθε δύο τετραγωγικά μέτρα. Μόνο στους μικρότερους χώρους εστίασης και στα καφέ, θα επιτρέπεται να συγκεντρώνονται μέχρι 25 πελάτες, ακόμα κι αν δεν υπάρχει η δυνατότητα τήρησης της καθορισμένης απόστασης. Σε όλες τις περιπτώσεις, πάντως, θα μπορούν οι πελάτες να βρίσκονται στον

χώρο όρθιοι, στα μπαρ και σε κλαμπ. Απαραίτητη η καταγραφή των πελατών Το σύστημα καταγραφής πελατών και επισκεπτών μέσω QR code ή και χειρόγραφα δεν αλλάζει. Θα παραμείνει σε ισχύ για να μπορούν να τους εντοπιστούν άμεσα αν ξεσπάσει κάποιο κρούσμα πάλι στην πολιτεία. Στόχος θα είναι να αποφευχθεί η οποιαδήποτε εξάπλωση του ιού μέσα στην πολιτεία. Αλλαγές στις υπηρεσίες λιανικής, ακίνητης περιουσίας και ομορφιάς Οι επιχειρήσεις λιανικής και υπηρεσιών ομορφιάς θα επιτρέπεται να λειτουργούν με τον κανόνα του ενός ατόμου ανά 2 τετραγωνικά μέτρα, εάν τηρούν την ηλεκτρονική τήρηση αρχείων. Εάν η ηλεκτρονική τήρηση αρχείων δεν είναι δυνατή για αυτές τις επιχειρήσεις, θα εξακολουθούν να ισχύουν τα υπάρχοντα όρια πυκνότητας. Δεν θα απαιτούνται πλέον μάσκες προσώπου για κομμωτές, υπηρεσίες ομορ-

φιάς και προσωπικής φροντίδας - ωστόσο ο κύριος Άντριους είπε ότι το προσωπικό που συνεχίζει να τη φοράει θααποτελεί «κοινή λογική». Οι επιθεωρήσεις ακινήτων και οι δημοπρασίες γίνονται κανονικά με ένα άτο-

μο ανά 2 τετραγωνικά μέτρα πυκνότητας, εάν χρησιμοποιείται ηλεκτρονική τήρηση αρχείων. Εάν δεν χρησιμοποιείται ηλεκτρονική τήρηση αρχείων, ισχύει το ένα άτομο ανά 4 τετραγωνικά μέτρα.

Σπορ, γυμναστήρια και εγκαταστάσεις κολύμβησης Εσωτερικές εγκαταστάσεις φυσικής αναψυχής, όπως γυμναστήρια και αθλητικά κέντρα, θα φιλοξενούν ένα άτομο ανά 4 τετραγωνικά μέτρα. Στην υπαίθρια αναψυχή στον αθλητισμό θα ισχύει το ένα άτομο ανά 2 τετραγωνικά μέτρα. Η άσκηση σε εσωτερικούς χώρους θα μπορεί να γίνεται από 50 άτομα και 100 σε εξωτερικούς χώρους. Σπα και σάουνες θα φιλοξενούν ένα άτομα ανά 2 τετραγω-

νικά μέτρα, τόσο σε εσωτερικούς όσο και σε εξωτερικούς χώρους. Βιβλιοθήκες, γκαλερί και άλλους εσωτερικούς χώρους Οι κοινοτικές εγκαταστάσεις, όπως βιβλιοθήκες, RSL και αίθουσες κοινότητας υπόκεινται σε όριο πυκνότητας ενός ατόμου ανά 2 τετραγωνικά μέτρα, χωρίς άλλο όριο. Οι καθισμένοι χώροι θα υπόκεινται στο ίδιο πηλίκο πυκνότητας, αλλά με μέγιστο 75% σταθερή χωρητικότητα καθισμάτων

και το πολύ 1.000 άτομα. Εσωτερικοί χώροι ψυχαγωγίας χωρίς καθίσματα, όπως γκαλερί, θα μπορούν να φιλοξενήσουν έως και το ήμισυ της συνολικής χωρητικότητάς τους, με μέγιστο αριθμό τα 1.000 άτομα. Ισχύει επίσης ένα άτομο ανά 2 τετραγωνικό μέτρο. Τα τυχερά παιχνίδια υπόκεινται στο πηλίκο πυκνότητας ενός ατόμου ανά 4 τετραγωνικά και θα επιτρέπεται η μόνιμη υπηρεσία.

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Πήγαμε στην αίθουσα της Κοινότητας να ακούσουμε για τα Νεοελληνικά, αλλά ακούσαμε ψέμματα αρκετά ΜΑΛΙΣΤΑ αγαπητοί αναγνώστες, ενδιαφερόμενοι και μη για το μέλλον της γλώσσας μας

και την Πενεπιστημιακή Διδαχή της σε τούτη τη χώρα: Πήγαμε στην φιλόξενη αίθουσα της Ελληνικής Κοινότητας ΝΝΟ, την περασμένη Πέμπτη, για ν’ ακούσουμε τι γίνεται με τα μαθήματα Νεολληνικών στο Πανεσπιστημιο Μακώρυ. Αλλά το μόνο που... πληροφορηθήκαμε ήταν πως μέσα στο χώρο των υποστηρικτων αυτών των μαθημάτων υπάρχουν υποστηρικτές προσωπικών φιλοδοξιών και άτομα που ψεύδονται αδιάντροπα και δημοσίως! Έτσι απαντουν οι... ντενεκέδες - μαζί τους και ο Σφακιανάκης!! ΝΤΕΝΕΚΕΔΕΣ, έτσι τους αποκαλώ, αυτούς που αντί να απολογηθούν για κάτι που διέπραξαν ή ν’ απαντήσουν σε ερώτημα δύσκολο, ανεφέρονται σ’ άλλους άσχετους που ίσως διέπραξαν χειρότερα, ή κατηγορούν αυτούς που ερωτούν. Κι έτσι εξακολουθούν να μην απαντούν!! ΤΟ ΣΥΝΗΘΙΖΕΙ κι ο ΣΥΡΙΖΑ αυτό το βιολί, αλλά δεν είναι της ώρας. Της ώρας είναι ο Σφακιανάκης, Μέγας τραγουσδιστής (βοήθειά μας) που συνελήφθη με όπλο και άδεια… ληγμένει προ τεραετίας, αλλά και να κουβαλά… ολίγα ναρκωτικά! Και δείτε τονμ πως απαντά: “Το ηθικό δίδαγμα της ιστορίας (Σ.Σ. για την σύλληψή του μιλά) είναι πως το κράτος του κώλου αλληλένδετα με πληρωμένους δημοσιογράφους και χρεωμένα κανάλια εις βάρος της ελληνικής οικονομίας λειτουργούν με γνώμονα το διαίρει και βασίλευε προστατεύοντας τα λαμόγια, τους εγκληματίες, τους παιδεραστές, τους βιαστές, τους φοροφυγάδες, και πάσης φύσεως κακοποιό στοιχείο που πάει με τα νερά τους ή εντάσσεται κιόλας... απεναντίας για όλους εμάς τους υπόλοιπους μπορεί να συμπεριφέρεται και να εκθέτει πρόσωπα και καταστάσεις προς όφελός του σαθρού συστήματος, κερδίζοντας νούμερα «ευρά» γελοιοποιώντας κάθε ανθρώπινη αξιοπρέπεια. ...ΟΥ ΝΑ ΧΑΘΕΙΣ... καλλιτέχνη!

ΠΟΙΟΙ ΨΕΥΔΟΝΤΑΙ, θ’ αναρωτηθείτε; Όπως αναρωτήθηκαν και όσοι σκεπτόμενοι υπήρχαν ανάμεσα σ’ όσους προσήλθαν (32 όλοι κι όλοι) στην... “Ανοιχτή συγκέντρωση” που, τόσο πρόθυμα φιλοξενήθηκε, στην αίθουσα της Ελληνικής Κοινότητας. Χωρίς να εξεταστεί, από την αρχή όπως θα έπρεπε, ο στόχος της και ο λόγος για τον οποίο την κάλεσε ο διοργανωτής της.Ο οποίος, δύο φορές μάλιστα, ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΗΚΕ φωναχτά ότι ψεύδεται και από άτομα σοβαρά. Όπως είναι δικηγόρος κ. Θεοδωρίδης και ο Πρόεδρος της ΑΧΕΠΑ κ. Σκανδαλάκης! ΒΕΒΑΙΩΣ, πρόεδρος της,- ας την πούμε - συνεδρίαση,ς ήταν ο κ. Λιανός, πρόεδρος κι αυτός της ΑΧΕΠΑ, της άλλης πλευράς. Οπότε η όλη ατμόσφαιρα είχε ακόμη... περισσότερο ενδιαφέρον. Όχι όμως για την Πανεπιστημιακή Διδασκαλία των Νεοελληνικών, αλλά για την διχαστική μανία που επικρατεί στην Παροικία. ΤΕΛΙΚΑ, ουδέν ωφέλιμο συμπέρασμα βγάλαμε όσοι προσήλθαμε για αντικειμενή παρακολούθηση της «Ανοιχτής Συγκέντρωσης» που διεξήχθη στην αίθουσα της Κοινότητας το βράδυ της περασμένης Πέμπτης. Το μόνο που διαπιστώσαμε ήταν πως στόχος της υπήρξε η σφοδρή επιθυμία του διοργανωτή να επανέλθει οπωσδήποτε στην Επιτροπή που

Ο Γιώργος Τσερδάνης σχολιάζει ελεύθερα παλαιά και σύγχρονα tserdanisg@hotmail.com ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΕΣ και ΑΑΝΑΜΝΗ ΝΑΜΝΗ ΣΕΙΣ φροντίζει για την διδαχή των Νεοελληνικών στο Πανεπιστήμιο Μακώρυ. Ίσως και για να την κουμαντάρει αφού, όπως ανέφερε, αυτοί που την κουμαντάρουν διαπράττουν λάθη πολλά. ΩΣΤΟΣΟ δεν μετανοιώσαμε για τον χρόνο που διαθέσαμε παρακολουθώντας μια συγκέντρωση που απέδειξε, γι’ άλλη μια φορά, ότι «δεν μπορούμε να συνεννοηθούμε» . Όπως μου είπε και σε κατ’ ιδίαν συζήτηση ο φίλος Θέμης Καλός - διευθυντής του Ελληνικού προγράμματος του SBS κι ένας από τους τέσσερις δημοσιογράφους, που μπορούν να προστεθούν στους 32! ΕΚΕΙ μάθαμε επίσης κάτι που θα έπρεπε να έχει ανακοινωθεί ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΗΚΕ! Συγκεκριμένα, ενώ είχε ανακοινωθεί η πρόσκληση κι αποδοχή του Αρχιεπισκόπου μας να τεθεί υπό την Αιγίδα η Επιτροπή των Νεοελληνικών του Πανεπιστημίου Μακώρυ, η η δικαιολογημένη στην συνέχεια απόφασή του ΝΑ ΑΠΟΣΥΡΘΕΙ δεν ανακοινώθηκε δημοσίως. Κι ας είχαν παρέλθει τρείς ολόκληρες εβδομάδες. Όπως διαπιστώσαμε από την δισέλιδη αρχιεπισκοπική επιστολή που μας επέδειξε ο Πρόεδρος της Κοινότητας κ. Δανάλης.

Η εκδρομή των Μυτιληνιών του Σύδνεϋ στο YOUNG ΝΝΟ για κεράσια και στην Καμπέρα για το πανηγύρι Αγ. Νικολάου

]ΞΕΠΕΡΑΣΕ κάθε προσδοκία η επιτυχία της εκδρομής Μυτιληνιών του Σύδνεύ και φίλων τους, που πέρασαν ένα υπέροχο Σαββατοκύριακο συμμετέχοντας στην διήμερη εκδρομή, που διοργάνωσε η Μυτιληναίκή Αδελφότητα. Με επίσκεψη πρώτα στο Γιάνγκ ΝΝΟ, για κεράσια, στη συνέχεια διανυκτέρευση στην Καμπέρα και το πρωί της Κυριακής συγκέντρωση όλων των εκδρομέων στον εορτάζοντα ναό του Αγίου Νικολάου για την λειτουργία και το πανηγύρι που ακολούθησε Η παρουσία του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου, που χοροστάτησε στην λειτουργία υπήρξε ευχάριστη έκπληξη για πολλούς που έσπευσαν

και να φωτογραφηθούν του. Όπως ο νεαρός Αλεσάντρο Βασιλειάδης , στην πρώτη φωτογραφία με τον σεβασμιώτατο. ΣΤΙΣ άλλε φωτογραφίες με τη σειρά, ο Πρόεδρος της Μυτιληναϊςκής, Παναγιώτης Ψωμάς, ο οποίος έλαβε πολλά συγχαρητήρια για διοργάνωση και τις εξυπηρετήσεις που προσέφερε, μαζί με τον σύμβουλο Βίκτωρ Προεστό και φίλους τους. Ακολουθεί ένα χαριτωμένο στιγμιότυπο με τις κυρίες Αντζελία Βασιλειάδη και Χριστίνα Σταυροπούλου και η σημαία που κρατούν o Π. Ψωμάς κι ο -εκ Λέσβου- Πρέσβης της Ελλάδος στην Καμπέρα Γιώργος Παπακώστας!

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

ΧΑΡΑΚΙΕΣ Τα εθνικά συμπλέγματα Δεν έχει Μπαμπινιώτη η Βρετανία και γι’ αυτό δεν ακούστηκαν αντιρρήσεις για την ονομασία που έδωσε η κυβέρνηση Μπόρις Τζόνσον στο πρόγραμμα μαζικών εμβολιασμών κατά του SARS-CoV-2. Το βάφτισαν «panacea», από τη θεότητα της ελληνικής μυθολογίας, ενώ θα μπορούσαν να το πούνε αγγλοπρεπώς «healall». Βεβαίως το «healall» δεν αναδίδει την αρμονία της λέξης «πανάκεια», αλλά επίσης δεν τους… «take away και τους σήκωσε». Δεν μηχανεύονται «allsick» λέξεις για να πουν την πανδημία pandemic. Ακολουθούν τη συμβουλή του Ανατόλ Φρανς: «Αν κάτι έχει ειπωθεί και έχει ειπωθεί καλά, μην έχεις ενδοιασμούς. Πάρ’ το και αντίγραψέ το». Ουδείς γκρίνιαξε για το γεγονός πως η μισή ιατρική ορολογία (παγκοσμίως, πλέον) είναι ελληνική, ακόμη και όταν οι λέξεις γίνονται γλωσσοδέτες στην αγγλική: «arteriosclerosis», ή «actinobacillosis epilepsy» ή «haemorrhage» κ.λπ. Κανείς επίσης δεν μίλησε για «πανδημία των ελληνικών λέξεων που ταλανίζει την αγγλική γλώσσα», όπως αντιστρόφως έκανε ο κ. Γιώργος Μπαμπινιώτης (Mega 3.12.2020). Ισως επειδή και η λέξη pandemic είναι ελληνική. Ή μπορεί επειδή οι αγγλόγλωσσοι δεν έχουν επαρχιακά συμπλέγματα για τη γλώσσα τους. Χαίρονται να δανείζονται ξένους όρους ώστε να την εμπλουτίζουν. Κάποιους όρους, μάλιστα, τους κάνουν λέξεις της χρονιάς. Τα λεξικά Merriam-Webster και Dictionary.com ανακήρυξαν την «pandemic» λέξη της χρονιάς 2020. Αντί να σπάνε το κεφάλι τους για το πώς θα πουν αγγλοπρεπώς την πανδημία, ασχολούνται με την έννοια και ουχί με τη λέξη. Από την άλλη μεριά, οι Βρετανοί έχουν άλλου τύπου εθνικά συμπλέγματα, που τώρα εκφράζονται ως «φαρμακευτικός εθνικισμός». Προχθές ο υπουργός Επιχειρηματικότητας Αλοκ Σάρμα πανηγύρισε τουιτάροντας: «Τα επόμενα χρόνια θα θυμόμαστε αυτή τη στιγμή ως την ημέρα που το Ηνωμένο Βασίλειο ανέλαβε το βάρος της ανθρωπότητας απέναντι σε αυτήν την ασθένεια» (2.2.2020). Ποιο βάρος σήκωσε η Βρετανία; Γερμανική εταιρεία έφτιαξε το εμβόλιο έχοντας επικεφαλής της έρευνας Τούρκους, σε συνεργασία με έναν αμερικανικό κολοσσό που έχει στο τιμόνι του έναν Ελληνα. Βεβαίως, είναι σίγουρο ότι στις ερευνητικές ομάδες υπήρχαν και Βρετανοί, αλλά η ανθρωπότητα εν συνόλω και ουχί το Ηνωμένο Βασίλειο σήκωσε το βάρος του πολέμου κατά της πανδημίας. Καημένη Βρετανία, που θα ’λεγε και ο Αμερικανός πολιτικός Ντιν Ατσεσον: «Εχασε μια αυτοκρατορία κι ακόμη προσπαθεί να βρει έναν ρόλο». Αυτό κατ’ αρχάς γίνεται εμφανές στη διαδικασία του Brexit. Πέντε χρόνια τώρα, το βρετανικό πολιτικό σύστημα προσπαθεί να καταλάβει τι στην ευχή θέλει να γίνει η Βρετανία μετά την αποχώρησή της από την Ευρωπαϊκή Ενωση. Τώρα, γίνεται ακόμη πιο φανερό από το γεγονός ότι Βρετανοί πολιτικοί πανηγυρίζουν διότι έχουν τα εμβόλια δυο-τρεις εβδομάδες νωρίτερα από τους άλλους. Θλίψη… Του Πάσχου Μανδραβέλη kathimerini.gr

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Αρνητικά τα πρώτα τεστ των ταξιδιωτών που έσπασαν την καραντίνα στο Σύδνεϋ και μπήκαν στη Μελβούρνη

ο Σάββατο (5/12), στη Βικτώρια, ξέσπασε συναγερμός ύστερα από την άφιξη δύο τουριστών από τη Γερμανία, οι οποίοι μέσω εσωτερικής πτήσης από το Σύδνεϋ έφτασαν στην πολιτεία χωρίς να έχουν μπει προηγουμένως σε καραντίνα. Ο αρχηγός της Αυστραλιανής Συνοριακής Δύναμης συνεργάζεται με τις Αρχές της Νέας Νότιας Ουαλίας, προκειμένου να εξακριβωθούν οι ακριβείς συνθήκες, που επέτρεψαν στους δύο τουρίστες να διαφύγουν την καραντίνα. Οι δύο τουρίστες κατάφεραν να προσγειωθούν στο Σύδνεϋ και να πετάξουν κατευθείαν στη Μελβούρνη με πτήση εσωτερικού της αεροπορικής εταιρείας, Virgin. Από την πλευρά του, ο ομοσπονδιακός υπουργός Υγείας, Γκρεγκ Χαντ αναφέρθηκε στους κινδύνους που υπάρχουν όταν ένας πολίτης έρχεται σε επαφή με ταξιδιώτες από το εξωτερικό. Από την πλευρά τος, οι υγειονομικές Αρχές της Βικτώριας εξέδωσαν επείγουσα προειδοποίηση για τους επιβάτες της πτήσης VA838 ώστε να τεθούν άμεσα

σε καραντίνα και να επικοινωνήσουν με το υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Υπηρεσιών. Παράλληλα, το Υπουργείο ζήτησε απ’ όσους ήταν στον τερματικό σταθμό 3 του αεροδρομίου της Μελβούρνης να υποβληθούν άμεσα σε τεστ αν νιώσουν το παραμικρό σύμπτωμα.

Οι δύο ταξιδιώτες, που βρίσκονται πλέον σε υποχρεωτική καραντίνα στη Βικτώρια. βρέθηκαν αρνητικοί στο πρώτο διαγνωστικό τεστ που υποβλήθηκαν για τη νόσο COVID-19. Όπως είπε ο υπουργός Υγείας της Βικτώριας, Μάρτιν Φόλεϊ, έγινε και δεύτερο τεστ τη Δευτέρα (7/12).

Δεν επικρίνει τη ΝΝΟ ο Άντριους Ο Ομοσπονδιακός Πρωθυπουργός, Ντάνιελ Άντριους, είπε ότι ένα μέλος του προσωπικού στο οποίο μίλησαν στο αεροδρόμιο της Μελβούρνης συνειδητοποίησε ότι κάτι δεν πήγε καλά. Ωστόσο, τόνισε ότι δεν ήθελε να επικρίνει την Νέα Νότια Ουαλία και περίμενε τα αποτελέσματα των ερευνών τους. «Δεν πρέπει να υπάρχει αίσθηση κριτικής από κανέναν στην πολιτεία μας», είπε χαρακτηριστικά. Η 53χρονη γυναίκα με τον 15χρονο γιος της από τη Γερμανία είναι τώρα οι πρώτοι επισκέπτες του των ξενοδοχείων καραντίνας της Μελβούρνης, με πτήσεις που έχουν ξαναρχίσει αυτήν την εβδομάδα, Επίσης, ο Ντάνιελ Άντριους είπε ότι οι δύο επιβάτες βρίσκονται σ’ ένα ξενοδοχείο κοντά στο αεροδρόμιο. Εν τω μεταξύ, και οι 176 επιβάτες και το πλήρωμα που της

πτήσης VA 838 της Virgin - που αναχώρησε από το Σύδνεϋ το μεσημέρι του Σαββάτου (5/12) φτάνοντας στη Μελβούρνη στις 1.25 μ.μ. - θα πρέπει να παραμείνουν απομονωμένοι έως ότου βγουν και τα αποτελέσματα των δεύτερων τεστ. Αξίζει, δε να τονίσουμε ότι το αεροδρόμιο της Μελβούρνης δεν θεωρείται τρέχων κίνδυνος για το κοινό και οι άνθρωποι μπορούν να συνεχίσουν να το επισκέπτονται, σύμφωνα με τους ισχύοντες περιορισμούς. Δεν είναι η πρώτη φορά που η ΝΝΟ αφήνει ανεπιθύμητους επισκέπτες να εισέλθουν στη Βικτώρια. Τον Οκτώβριο, 55 Νεοζηλανδοί που ταξίδεψαν στο Σύδνεϋ ως μέρος της νεοσυσταθείσας ταξιδιωτικής φούσκας transTasman έφτασαν στο κράτος, το οποίο τότε δεν ήταν μέλος της φούσκας.

Ερευνες για το θάνατο σαραντάχρονου από πυροβολισμό στο Όκλι Το τμήμα ανθρωποκτονιών ερευνά το θάνατο ενός άνδρα στα νοτιοδυτικά της Μελβούρνης νωρίς το πρωί της Κυριακής (6/12). Οι υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης κλήθηκαν στη διεύθυνση Oakleigh South στο Center Road μετά από αναφορές για έναν τραυματισμένο άνδρα στις 3 π.μ. Ο 40χρονος δέχτηκε τις πρώτες βοήθειες επί τόπου, αλλά δεν τα κατάφερε και υπέκυψε στα τραύματά του Η αστυνομία είπε ότι δύο άνδρες, 31 και 49 ετών, καθώς και μια 34χρονη γυναίκα ήταν στο σπίτι τη στιγμή του συμβάντος. Επί του παρόντος βοηθούν την αστυνομία στις έρευνές τους. Αξιωματικοί επίσης εξετάζουν ένα όχημα που ήταν στην περιοχή, το οποίο πιστεύεται ότι μπορεί να βοηθήσει στην διαλεύκανση της υπόθεσης. Οι ακριβείς συνθήκες γύρω από το συμβάν δεν έχουν ακόμη εξακρυβοθεί και όποιος έχει πληροφορίες έχει παροτρυνθεί να επικοινωνήσει με το Crime Stoppers.

Θέλετε να σταματήσετε την εγκληματικότητα; Κρατήστε αυτόν τον αριθμό και ειδοποιήστε την Αστυνομία αν αντιληφθείτε κάτι ύποπτο: Crime Stoppers 1 800 333 000

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Φλέγεται από μεγάλη πυρκαγιά η Νήσος Φρέιζερ, μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO

ντολή εκκένωσης έδωσαν οι αρχές του Κουίνσλαντ στους κατοίκους της παραλιακής πόλης Χάπι Βάλεϊ της Νήσου Φρέιζερ, στην βορειοανατολική ακτή της Αυστραλίας, καθώς πλησιάζει μεγάλη πυρκαγιά, η οποία έχει ξεκινήσει εδώ και 7 εβδομάδες από παράνομους κατασκηνωτές. Η πυρκαγιά ξεκίνησε στα μέσα Οκτωβρίου και έχει επεκταθεί σε μεγάλη έκταση της βορειοανατολικής ακτής, που αποτελεί τμήμα του Μεγάλου Κοραλλιογενούς Φράγματος και είναι γνωστή για τα τροπικά της δάση, τους αμμόλοφους και τις λίμνες της. Επίγειες δυνάμεις και πυροσβεστικά αεροσκάφη αγωνίζο-

νταν για να περιορίσουν την πυρκαγιά στην Νήσο Φρέιζερ, που περιλαμβάνεται στον κατάλογο της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO, ενώ οι υπηρεσίες εκτάκτων καταστάσεων ανήρτησε επείγουσα ειδοποίηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης: «Ή άμεση εκκένωση είναι η ασφαλέστερη επιλογή, καθώς σύντομα η οδήγηση θα είναι πολύ επικίνδυνη». Πάνω από 1,3 εκατομμύρια λίτρα νερού έχουν χρησιμοποιηθεί, περίπου 10 φορές το ποσό που χρησιμοποιείται συνήθως για την καταπολέμηση των πυρκαγιών, καθώς οι βορειοδυτικοί άνεμοι έως και 30 χλμ / ώρα οδήγησαν τμήματα της πυρκαγιάς σε μια «έντονη» διαδρομή

μέσα από τη «θεραπευμένη και έτοιμη για καύση» βλάστηση. Οι εξαιρετικά υψηλές θερμοκρασίες της περασμένης εβδομάδας στην περιοχή του Κουίνσλαντ ευνόησαν την εκδήλωση πυρκαγιών. Οι τοπικές αρχές δηλώνουν ότι 48 πυρκαγιές βρίσκονται σε εξέλιξη στην ευρύτερη περιοχή. Η Αυστραλία περνά θερμότερα και μακρύτερα καλοκαίρια τα τελευταία χρόνια. Το περσινό ονομάσθηκε «Μαύρο Καλοκαίρι» από τον Αυστραλό πρωθυπουργό, Σκοτ Μόρισον, εξαιτίας των τεράστιων πυρκαγιών που κατέκαυσαν έκταση 120 εκατομμυρίων στρεμμάτων και σκότωσαν 1 δισεκατομμύριο ζώα και 33 ανθρώπους.

Γερουσιαστής των Εργατικών αμφισβητεί τις ενέργειες του πρωθυπουργού για την Κίνα

Αυστραλοί επιστήμονες έφτιαξαν το «Google Map του σύμπαντος» Επιστήμονες στην Αυστραλία χρησιμοποίησαν ένα νέο ισχυρό τηλεσκόπιο για να χαρτογραφήσουν περίπου τρία εκατομμύρια γαλαξίες σε χρόνο - ρεκόρ, δημιουργώντας αυτό που αποκαλούν «το Google Map του σύμπαντος». Το Australian Square Kilometer Array Pathfinder (ASKAP), ένα ραδιοτηλεσκόπιο που βρίσκεται στην αυστραλιανή ενδοχώρα, χαρτογράφησε τους γαλαξίες σε μόλις 300 ώρες ή 12,5 ημέρες. Σύμφωνα με όσα μεταδίδει το CNN πρόκειται για μία αξιόλογη αύξηση σε σχέση με προηγούμενες μελέτες, η οποίες χρειάστηκαν χρόνια. Το αποτέλεσμα είναι ένας νέος Άτλας του Σύμπαντος, σύμφωνα με τον αυστραλιανό οργανισμό CSIRO που δημιούργησε και διαχειρίζεται το τηλεσκόπιο. Όπως αναφέρει με το CSIRO, το ASKAP χρησιμοποιεί τα πλέον πρόσφατα επιστημονικά και τεχνολογικά επιτεύγματα για (να απαντηθούν) τα πανάρχαια μυστήρια του σύμπαντος, ενώ παρέχει στους αστρονόμους σε όλον τον κόσμο με καινοτομίες ώστε να ανταπεξέλθουν στις προκλήσεις. Είναι η πρώτη φορά που το ASKAP δοκιμάστηκε στην πληρότητά του. Ο νέος χάρτης καλύπτει το 83% ολόκληρου του ουρανού και δείχνει τους γαλαξίες μας με πρωτοφανή λεπτομέρεια. Οι επιστήμονες ευελπιστούν πως θα εντοπίσουν δεκάδες εκατομμύρια νέους γαλαξίες σε μελλοντικές έρευνες. Οι αστρονόμοι σε όλον τον κόσμο θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα νέα δεδομένα για να «εξερευνήσουν το άγνωστο και να μελετήσουν τα πάντα σε σχέση με τη δημιουργία των αστεριών και το πως οι υπερμεγέθεις μαύρες τρύπες αναπτύσσονται και αλληλοεπιδρούν». Το ASKAP αποτελείται από 36 δορυφορικά πιάτα που «συνεργάζονται» για τη λήψη πανοραμικών φωτογραφιών του ουρανού. Χρειάστηκαν να συνδυαστούν 903 εικόνες για να δημιουργηθεί ένας πλήρης χάρτης του ουρανού υψηλής ανάλυσης.

Η σκιώδης υπουργός Εξωτερικών του Εργατικού Κόμματος, Πένυ Γουόνγκ, αμφισβήτησε την απόφαση του πρωθυπουργού να επιτεθεί στην Κίνα σε τηλεοπτική συνέντευξη τύπου, η οποία σηματοδότησε μια νέα κρίση ανάμεσα στην Καμπέρα και το Πεκίνο. «Στη διπλωματία πρέπει πάντα να σκέφτεσαι πώς βαθμολογείς την απάντησή σου», δήλωσε η γερουσιαστής στο ABC’s Insiders. «Είναι πολύ μεγάλη απόφαση το να επιτεθείς απευθείας στον ηγέτη της άλλης χώρας και ελπίζω ότι ο Σκοτ Μόρισον το σκέφτηκε πολύ καλά. Ελπίζω ότι πήρε συμβουλές και το σκέφτηκε προσεκτικά, προτού κλιμακώσει την ένταση σε επίπεδο ηγετών με την Κίνα, όταν πήρε την απόφαση να απαντήσει». Την περασμένη εβδομάδα, ο κύριος Μόρισον πραγματοποίησε συνέντευξη τύπου για να απαιτήσει συγγνώμη από την Κίνα εντός μίας ώρας, όταν ένας αξιωματούχος της κινεζικής κυβέρνησης ανέβασε μια κατασκευασμένη εικόνα στο Twitter με στόχο αυστραλιανούς στρατιώτες και τα όσα

συνέβησαν στο Αφγανιστάν από το 2005 ως το 2016. «Είναι εντελώς εξωφρενικό και δεν μπορεί να δικαιολογηθεί σε καμία περίπτωση. Η κινεζική κυβέρνηση θα πρέπει να ντρέπεται εντελώς για αυτή τη θέση», είχε δηλώσει ο κύριος Μόρισον. Θυμίζουμε πως η συγκεκριμένη ψεύτικη εικόνα απεικονίζει έναν Αυστραλό στρατιώτη να κρατά ένα αιματηρό μαχαίρι στο λαιμό ενός παιδιού από το Αφγανιστάν, και είχε μια λεζάντα που

έγραφε: «Μην φοβάστε, ερχόμαστε να σας φέρουμε ειρήνη!» Οι Εργατικοί καταδίκασαν επίσης το επίμαχο tweet, αλλά επικρίνουν τον ευρύτερο χειρισμό της κυβέρνησης με τον μεγαλύτερο εμπορικό εταίρο της Αυστραλίας που είναι η Αυστραλία. Μέχρι και ο υπουργός Οικονομικών, Τζος Φράιντενμπεργκ είχε αναφέρει πως είναι επικίνδυνο όλο αυτό που συμβαίνει με την Κίνα, γνωρίζοντας τις οικονομικές επιπτώσεις μιας τεταμένης σχέσης με το Πεκίνο.

Πρώην δικαστής της Νότιας Αυστραλίας φυλακίστηκε για αδικήματα διαφθοράς Ο πρώην δικαστής της Νότιας Αυστραλίας, Μπόμπ Χάραπ, θα βρεθεί τουλάχιστον 12 μήνες πίσω από τα κάγκελα για αδικήματα διαφθοράς που περιγράφονται από τον δικαστή του Επαρχιακού Δικαστηρίου ως χτύπημα «στην καρδιά του δικαστικού συστήματος». Ο δικαστής, Πολ Σλάτερι, καταδίκασε τη συμπεριφορά του πρώην δικαστικού αξιωματούχου του Christies Beach, ο οποίος πίεσε ή εκφόβισε τρεις γυναίκες - υπαλλήλους του δικαστηρίου, για να τον βοηθήσουν να διαπράξει τα εγκλήματά του. Ο Χάραπ καταδικάστηκε σε φυλάκιση 18 μηνών με περίοδο 12 μηνών χωρίς απαλλαγή, αλλά ο δικαστής Σλάτερι αρνήθηκε να αναστείλει την προθεσμία ή να διατάξει να επιδοθεί σε κατ ‘οίκον κράτηση. «Ήσασταν δικαστικός αξιωματούχος που διέπραξε ποινικά αδικήματα - αυτές οι πράξεις μόνες τους προκαλούν ανησυχία στο κοινό σχετικά με την ακεραιότητα του δικαστικού συστήματος. Η εγκληματική σας συμπεριφορά έπλη-

ξε την καρδιά και το θεμέλιο αυτής της δικαστικής λειτουργίας, μαζί με τη σημασία του ρόλου. Σε τρεις ξεχωριστές περιπτώσεις, αγνοήσατε τον ρόλο σας ως δικαστικού αξιωματούχου και τον επίσημο όρκο».

AΥΣΤΡΑΛΙΑ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Στα «κάγκελα» Αυστραλοί που βρίσκονται στο εξωτερικό και δεν μπορούν να επιστρέψουν

εγάλο θέμα έχει προκύψει για Αυστραλούς που βρίσκονται στο εξωτερικό και οι οποίοι επιθυμούν να επιστρέψουν στα πάτρια εδάφη, αλλά είναι «κολλημένοι» σε άλλες χώρες και δεν μπορούν να γυρίσουν. Ούτε λίγο ούτε πολύ, κατηγορούν την ομοσπονδιακή κυβέρνηση ότι θέλει να τους αφαιρέσει από ένα μητρώο ομογενών, παρ’ όλο που οι ίδιοι έχουν κάνει τις απαραίτητες διαδικασίες κι επιθυμούν ακόμα να επιστρέψουν. Η αντιπολίτευση κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι «μαγειρεύει τα βιβλία» προκειμένου να σκεπάσει το ζήτημα που έχει ανακύψει, καθώς δεκάδες χιλιάδες Αυστραλοί δεν θα φτάσουν στο σπίτι εγκαίρως για τα Χριστούγεννα, αν και προέρχονται από προορισμούς hotspot αναφορικά με τον κορωνοϊό. Το Υπουργείο Εξωτερικών το βράδυ του Σαββάτου επέμεινε ότι δεν απέσυρε κανέναν Αυστραλό από το μητρώο εκτός αν ζητούσαν οι ίδιοι να αφαιρεθούν είχαν ήδη επιστρέψει στην Αυστραλία. Ο πρωθυπουργός Σκοτ Μόρισον πίεζε το εθνικό υπουργικό συμβούλιο να δεσμευτεί να επιστρέψει όλους τους Αυστραλούς μέχρι τα Χριστούγεννα, αλλά έκτοτε κατηγόρησε την ικανότητα του προγράμματος καραντίνας των ξενοδοχείων για το ότι δεν μπορούσε να το κάνει. Το Υπουργείο Εξωτερικών και Εμπορίου, με τη βοήθεια των Υπηρεσιών Αυστραλίας, βρισκόταν συνεχώς στα τηλέφωνα τους τελευταίους μήνες σε μια προσπάθεια ενημέρωσης της κατάστασης των Αυστραλών στο εξωτερικό. Ωστόσο, ορισμένοι Αυστραλοί, που κλήθηκαν από κυβερνητικούς αξιωματούχους, δήλωσαν ότι μετά τη συνομιλία τους συνδέθηκαν στον online λογαριασμό τους στο DFAT για να βρουν

ότι η κατάστασή τους είχε ενημερωθεί σε «Δεν επιδιώκω να επιστρέψω στην Αυστραλία αυτή τη στιγμή». Ο ιστότοπος της DFAT συμβουλεύει τους Αυστραλούς να μην εγγραφούν εάν «είστε στο εξωτερικό, αλλά δεν σκοπεύετε να επιστρέψετε ακόμα» ή «δεν χρειάζεστε βοήθεια για την επιστροφή σας». Η Λάουρα Χάρτλεϊ η οποία βρίσκεται στην Ισπανία με τον σύντροφό της και την κόρη της, εγγράφηκε στο DFAT έχοντας την επιθυμία να επιστρέψει στην πατρίδα της τον Σεπτέμβριο. Η ίδια έλαβε ένα τηλεφώνημα στα τέλη του περασμένου μήνα από τον DFAT και είπε ότι είχε κάνει κράτηση πτήσης για την οικογένειά της στην Αυστραλία στις 18 Ιανουαρίου. Την περασμένη εβδομάδα, συνδέθηκε στον λογαριασμό της στο DFAT για να βρει ότι είχε καταγραφεί ότι δεν ήθελε να επιστρέψει στην Αυστραλία. Οι Αυστραλοί έχουν δημιουργήσει μια σελίδα στο Facebook με την ονομασία «Αυστραλοί κολλημένοι σε όλο τον κόσμο» για να εκφράσουν την απογοήτευσή τους για την αλλαγή των στοιχείων τους μετά τη λήψη τηλεφωνικών κλήσεων από το DFAT. Εκπρόσωπος του δήλωσε ότι «δεν έβγαλε κανέναν από τους καταλόγους των εγγεγραμμένων Αυστραλών στο εξωτερικό, εκτός εάν το ζητήσουν ή επέστρεψαν επιτυχώς στην Αυστραλία. «Επικοινωνούμε με εγγεγραμμένους Αυστραλούς για να διασφαλίσουμε ότι έχουμε σαφή κατανόηση των τρεχουσών συνθηκών και προθέσεων τους. Γνωρίζουμε ότι οι προθέσεις των ανθρώπων αλλάζουν, ανάλογα με το πού βρίσκονται και την προσωπική ή οικογενειακή τους κατάσταση. Αυτός είναι ένας από τους λόγους

Ιαπωνική διαστημική κάψουλα προσγειώθηκε στη Νότια Αυστραλία Ύστερα από μια εξαετή αποστολή και μια πτήση εκατοντάδων εκατομμυρίων χιλιομέτρων, μια ιαπωνική διαστημική κάψουλα προσγειώθηκε στο εσωτερικό της Νότιας Αυστραλίας, μεταφέροντας τα πρώτα υποεπιφανειακά αστεροειδή δείγματα. Η κάψουλα ταξίδευε στο διαστημικό σκάφος Hayabusa2 που προσγειώθηκε για πρώτη φορά στον αστεροειδή Ryugu, περισσότερα από 300 εκατομμύρια χιλιόμετρα από τη γη, τον Φεβρουάριο του περασμένου έτους. Μόλις απελευθερώθηκε, μπήκε στην ατμόσφαιρα της Γης νωρίς το πρωί της Κυριακής. Σύντομα μετατράπηκε σε βολίδα πριν ανοίξει αλεξίπτωτο και προσγειωθεί στην απαγορευμένη περιοχή Woomera. Ο καθηγητής Μεσάκι Φουτζιμότο, από το JAXA, είπε ότι τα αστεροειδή δείγματα μπορεί να βοηθήσουν στην απάντηση σε ένα θεμελιώδες ερώτημα, πώς ξεκίνησε το νερό και στη συνέχεια η ζωή

στη Γη. «Η Γη σχηματίστηκε κοντά στον ήλιο, οπότε σχηματίστηκε ξηρή. Η αρχική Γη δεν είχε καθόλου νερό. Έτσι, έπρεπε να φέρει νερό στον πλανήτη μας για να κατοικηθεί», ανέφερε μεταξύ άλλων.

JIM PAPPAS ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Τηλ. 9218 2290 ΠΟΛΥΕΤΉΣ ΠΕΊΡΑ ΣΕ: • • • • •

Αστικές δικαστικές υποθέσεις Εμπορικές και επιχειρηματικές συμβουλές Διαθήκες και επικυρώσεις Ενοικιάσεις εμπορικών χώρων και μαγαζιών Αγορές - Πωλήσεις Μιλήστε στη γλώσσα σας. Πρώτο ραντεβού δωρεάν

1ST FLOOR 60 SPRING ST BONDI JUNCTION 2022 e: jpappas@jgplawyers.com.au

που ο αριθμός των εγγεγραμμένων Αυστραλών στο εξωτερικό αλλάζει συνεχώς» Η εκπρόσωπος της αντιπολίτευσης εξωτερικών υποθέσεων Πένυ Γουόνγκ είπε ότι «φαίνεται ότι η κυβέρνηση Μόρισον μαγειρεύει τα βιβλία εδώ. Είναι ένας ύπουλος τρόπος να προσπαθήσουμε να κάνουμε τους αριθμούς να φαίνονται καλύτεροι, όταν η πραγματικότητα είναι ότι ο αριθμός των Αυστραλών που βρίσκονται στο εξωτερικό αυξάνεται και αυξάνεται εδώ και μήνες».

Ελληνοαυστραλός ένοχος για κατοχή και εμπόριο ναρκωτικών Ένοχος για κατοχή και εμπόριο ναρκωτικών βρέθηκε ο Ελληνοαυστραλός, Κωσταντίνος Ψαρράς, ο οποίος πέρυσι τον Μάιο άφησε στο ταμείο του ξενοδοχείου Findon Hotel στην Αδελαΐδα μια τσάντα γυμναστηρίου που μέσα περιείχε πάνω από επτά κιλά της ναρκωτικής ουσίας fantasy. Ο Ψαράς παρουσιάστηκε στο δικαστήριο Αδελαΐδας και παραδέχθηκε την ενοχή του και το δικαστήριο τον καταδίκασε σε ποινή δυο ετών με αναστολή χαρακτηρίζοντας το αδίκημα ως «εξαιρετικά ασυνήθιστο» και την συμπεριφορά του ομογενούς «ανόητη». «Παρά το γεγονός πως η ποσότητα της ναρκωτικής ουσίας που βρέθηκε στην τσάντα (του ομογενούς) είναι αρκετά υψηλή και συνιστά αδίκημα εμπορίας

ναρκωτικών, στην προκειμένη περίπτωση οι συνθήκες κατά τις οποίες διεπράχθη το έγκλημα ήταν τόσο ασυνήθιστες που δεν συνιστούν ένα οργανωμένο και σοβαρό αδίκημα. Αντιθέτως η πράξη φέρεται να είναι εξαιρετικά ερασιτεχνική και είναι πιθανόν να διεπράχθη υπό συνθήκες που υποδηλώνουν ότι ο δράστης ενδεχομένως να βρισκόταν ο ίδιος υπό την επήρεια ναρκωτικών ουσιών την δεδομένη στιγμή. Το δικαστήριο έλαβε σοβαρά υπόψιν το γεγονός πως ο κατηγορούμενος παραδέχθηκε την ενοχή του ενώ τους τελευταίους πέντε μήνες βρίσκεται ήδη σε θεραπεία απεξάρτησης έχοντας την αμέριστη στήριξη και συμπαράσταση της οικογένειας του.

EΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

ηλεφωνική συνομιλία με τον Γάλλο ομόλογό του, Ζαν Ιβ Λε Ντριάν ενόψει του επικείμενου Συμβουλίου Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, είχε ο υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας. Οι υπουργοί Εξωτερικών της Ελλάδας και της Γαλλίας συζήτησαν για την τουρκική παραβατικότητα στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, αναφέρεται σε ανάρτηση του Νίκου Δένδια στο Twitter. Σε τηλεφωνική συνομιλία ενόψει του επικείμενου ΣΕΥ της ΕΕ & του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, με τον Υπουργό Εξωτερικών της Γαλλίας, @JY_LeDrian, συζητήσαμε για την τουρκική παραβατικότητα στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Λίγη ώρα νωρίτερα, η Άγκυρα έκανε λόγο για κυριαρχικά δικαιώματα στο Καστελόριζο, τα οποία - όπως σημειώνει δεν θα εγκαταλείψει ακόμη και με την επιβολή κυρώσεων. «Η Ελλάδα, ως το κακομαθημένο τέκνο της Ευρώπης, αποσκοπεί στην πρόκληση κυρώσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά της Τουρκίας με βάσης τους [ελληνικούς] μαξιμαλιστικούς και παράνομους ισχυρισμούς περί των θαλασσίων συνόρων και του εναεριού χώρου» αναφέρει η ανακοίνωση του τουρκικού υπουργείου Εξωτερικών. Ασκήσεις με πυρά για την ερχόμενη Δευτέρα, σε περιοχή νότια της Κρήτης ανήγγειλε, επίσης, με νέα NAVTEX το Σάββατο η Τουρκία.

Επικοινωνία Δένδια με τον Γάλλο ομόλογό του για την τουρκική προκλητικότητα

Ερντογάν: Ο Μακρόν αποτελεί εμπόδιο - Ελπίζω οι Γάλλοι να απαλλαγούν σύντομα από αυτόν Με την πάροδο των χρόνων, η Τουρκία και η Γαλλία έχουν διαφωνήσει σε ορισμένα γεωπολιτικά ζητήματα, ωστόσο το τελευταίο διάστημα οι διαφωνίες έχουν περάσει σε προσωπικό επίπεδο, με τον Ερντογάν να αναφέρει, μεταξύ άλλων, πως ο Μακρόν «χρειάζεται να πάει σε ψυχίατρο». Ο Τούρκος πρόεδρος βρήκε ευκαιρία για άλλη μια φορά να «επιτεθεί» στον Γάλλο ομόλογό του, μετά την ολοκλή-

ρωση της προσευχής της Παρασκευής στην Αγιά Σοφιά κι ενώ πλησιάζει η Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ στην οποία αναμένεται να τεθεί επί τάπητος και η τουρκική προκλητικότητα. Συγκεκριμένα, ο Ερντογάν είπε πως «ο Μακρόν και η Γαλλία βρίσκονται σε μια πολύ επικίνδυνη περίοδο. Η ελπίδα μου είναι η Γαλλία να απαλλαγεί από τον μπελά που λέγεται Μακρόν το συντομότερο δυνατό. Αποτελεί εμπόδιο».

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΟΖΑΚΗΣ

Έτοιμες οι ΕΔ, σύσκεψη στο ΓΕΕΘΑ για τις τουρκικές προκλήσεις Η Άγκυρα επιμένει στην επιθετική τακτική εναντίον του Ελληνισμού, θέτοντας σε κίνδυνο τη σταθερότητα στην Ανατολική Μεσόγειο. Στις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις δεν υπάρχει κανένα απολύτως περιθώριο για εφησυχασμό. Ελληνοτουρκικά: Η Τουρκία είναι πλέον σε εξαιρετικά δύσκολη θέση και αυτό την κάνει ακόμα πιο επικίνδυνη. Στο ελληνικό «Πεντάγωνο» το γνωρίζουν καλά αυτό και θέλουν να προλάβουν οποιαδήποτε επιθετική ενέργεια της Άγκυρας και να την τελειώσουν εν τη γενέσει της. Δεν είναι προφανώς καθόλου τυχαία η σύσκεψη που συγκάλεσε την περασμένη Δευτέρα (30.12) ο Αρχηγός ΓΕΕΘΑ, Στρατηγός Κωνσταντίνος Φλώρος και έλαβαν μέρος εκτός από τους Αρχηγούς των Κλάδων, Αντιναύαρχος Στυλιανός Πετράκης, Αντιπτέραρχος Γεώργιος Μπλιούμης, Αντιστράτηγος Χαράλαμπος Λαλούσης, οι Αρχηγοί – Διοικητές Μειζόνων Διοικήσεων, οι Υπαρχηγοί και οι Επιτελάρχες των Γενικών Επιτελείων και οι Διευθυντές των Κλάδων του ΓΕΕΘΑ.

Ο σκοπός της σύσκεψης κορυφής, υπό τον Αρχηγό, ήταν οι πρόσφατες εξελίξεις στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, τόσο με την έξοδο του Oruc Reis και τις… βόλτες εντός της ελληνικής υφαλοκρηπίδας όσο και οι προκλήσεις με πολεμικά πλοία ή μαχητικά. Έγινε ιδιαίτερη αναφορά στην αξιοπιστία των μέσων κι οπλικών συστημάτων, επισημαίνοντας ότι ανταπεξήλθαν σε σημαντικές καταπονήσεις λόγω χρόνου και περιοχής δράσης. Ωστόσο, τονίστηκε ότι θα πρέπει να προχωρήσει η άμεση αποκατάσταση τυχόν προβλημάτων κι επαναφοράς σε πλήρη επιχειρησιακή κατάσταση όλων των μέσων και οπλικών συστημάτων με ετοιμότητα άμεσης αντίδρασης όταν και όπου απαιτηθεί. Είναι προφανές πως παρά τις προσπάθειες για εξοπλιστική αναβάθμιση και ενίσχυση των τριών Κλάδων, που τρέχουν με ταχύτατες διαδικασίες, η στρατιωτική ηγεσία θέλει να «θωρακίσει» όσο το δυνατόν καλύτερα τα σύνορα της χώρας και παράλληλα να διατηρήσει τους πάντες σε μέγιστη επαγρύπνηση.

PANAGIOTIS ALEXANDROS ROZAKIS ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ - ΑΤΤΟRNEY AT LAW

•

Αστικές, ποινικές, διοικητικές δικαστικές υποθέσεις

•

Εμπορικό και εταιρικό δίκαιο

•

Οικογενειακό Δίκαιο (ζητήματα ιθαγένειας, δηλώσεις γεννήσεων, θανάτων, γάμου Ελλήνων του Εξωτερικού)

•

Κληρονομικό Δίκαιο (αποδοχές και αποποιήσεις κληρονομιών, πληρεξούσια, σύνταξη και δημοσίευση διαθηκών)

•

Αγοραπωλησίες ακινήτων

•

Ζητήματα Κτηματολογίου

•

Μεταφράσεις και επικυρώσεις εγγράφων

•

Οποιαδήποτε υπόθεση έχετε σε όλη την Ελλάδα

Γραφεία στην Αθήνα: Λουκιανού 6, 10675 Αθήνα Γραφεία στην Μύκονο: Όρνος Shopping Center Όρνος, Μύκονος 84600 τ: 0011 30 6980928 817 e: p.a.rozakis@gmail.com w: mykonoslawyersfirm.com

ΕΛΛΑΔΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Απάντηση Πέτσα σε ΣΥΡΙΖΑ για το νομοσχέδιο που αφορά στα οπτικοακουστικά, τα ΜΜΕ και τη διαφήμιση

πίθεση στην κυβέρνηση εξαπέλυσαν ο τομεάρχης Ψηφιακής Διακυβέρνησης του ΣΥΡΙΖΑ, Κάτσης Μάριος,

και η αν. Τομεάρχης Ενημέρωσης & Επικοινωνίας, Νατάσα Γκαρά, αναφέροντας πως γίνεται προσπάθεια χειραγώγησης των ΜΜΕ μέσω των δι-

ατάξεων που προωθούνται σε σχετικό νομοσχέδιο. Μάλιστα, στην ανακοίνωση αναφέρεται πως «Ο κ. Πέτσας ντύθηκε Άγιος Βασίλης με γαλάζια

στολή και μοιράζει πλουσιοπάροχα δώρα σε λίγους κι εκλεκτούς». Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος απάντησε στην κοινή ανα-

κοίνωση των τομεαρχών του ΣΥΡΙΖΑ, δίνοντας λεπτομέρειες για το Σχέδιο Νόμου που αφορά στα οπτικοακουστικά, στα ΜΜΕ και τη διαφήμιση.

Κικίλιας: Ξεκινάμε εμβολιασμούς 24 ώρες μετά την παραλαβή

ΣΥΡΙΖΑ: Εδώ και έξι χρόνια είναι γνωστό ότι ο κ. Τσίπρας νοικιάζει εξοχικό στο Σούνιο

Σύμφωνα με τον υπουργό Υγείας, η σειρά με την οποία θα γίνουν τα εμβόλια είναι η εξής: Υγειονομικοί, ευπαθείς ομάδες, άνθρωποι μεγάλης ηλικίας, γηροκομεία και ειδικές δομές. Υπογράμμισε ακόμα ότι στις περιπτώσεις που οι άνθρωποι δεν μπορούν να μετακινηθούν, το κράτος θα πάει στον πολίτη. «Δηλαδή οι κινητές ομάδες, οι ΚΟΜΥ, θα πάνε στα γηροκομεία μας και στις κλειστές δομές και θα εμβολιάσουν το σύνολο των ωφελουμένων και το προσωπικό τους», δήλωσε. Σχετικά με τον τρόπο που θα κλείνουν ραντεβού οι πολίτες, ο κ. Κικίλιας επισήμανε ότι οι πολίτες θα πρέπει καταρχάς να εγγραφούν στην άυλη συνταγογράφηση, ώστε να τους αποσταλεί SMS,

Απάντηση στην ανακοίνωση της ΝΔ αναφορικά με το αν έχει μετακομίσει προσφάτως ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας δίνει η Κουμουνδούρου. Κάνοντας λόγο για «ανοησίες», ο ΣΥΡΙΖΑ απευθυνόμενος στην ΝΔ θυμίζει πως «έχει στη διάθεσή της κάθε στοιχείο του ενοικιαστήριου αφού δηλώνεται στο πόθεν έσχες» επί έξι χρόνια και σε υψηλούς τόνους καταλήγει λέγοντας τα εξής: «Καλό, πάντως, είναι να γνωρίζει ότι δεν απευθύνεται σε κρετίνους αλλά σε πολίτες που καταλαβαίνουν»..

το οποίο θα τους ορίζει ραντεβού σε ένα από τα 1.018 εμβολιαστικά κέντρα. «Ήδη κάνουμε προσομοιώσεις και ασκήσεις ώστε να είμαστε έτοιμοι» τόνισε και συμπλήρωσε ότι το υπουργείο Ψηφιακής Διακυβέρνησης ετοιμάζει κι άλλα εργαλεία για να μπορεί να επικοινωνεί το κράτος με τον πολίτη, χωρίς ωστόσο να δώσει περισσότερες λεπτομέρειες.

Η ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ: «Η Ν.Δ. μπροστά στον πανικό της για το χάος που έχει δημιουργήσει στην αντιμετώπιση της πανδημίας και στην κατακραυγή από την καταστρατήγηση των περιοριστικών μέτρων από τον ίδιο τον κ. Μητσοτάκη, ψάχνει απεγνωσμένα τρόπο να αλλάξει τη συζήτηση. Το κάνει, όμως, τόσο άγαρμπα που εκτίθεται. Ενημερώνουμε, λοιπόν, τη Ν.Δ. ότι ο Αλέξης Τσίπρας δεν αγόρασε καμία βίλα γιατί δεν είχε την τύχη να έχει οικογενειακό φίλο τον κ. Χριστοφοράκο της Siemens ώστε να την έχει μαζί του μεσοτοιχία. Ούτε επίσης διαθέτει οικογενειακή offshore ώστε να αγοράσει το σπίτι του Βολταίρου στο Παρίσι. Εδώ και έξι χρόνια, είναι δημόσια γνωστό

ΜΕΛΒΟΎΡΝΗ

EΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΚΑΝΑΛΙΩΝ FREE TO AIR CHANNELS ΑΝΑΒΑΘΜΊΣΕΊΣ-ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΣ-ΕΠΊΣΚΕΥΕΣ

ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΚΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ

NICHOLAS TV SERVICE 63 HOSKEN STR, BALWYN NORTH 3104

ΤΗΛ.(03) 9010 6069 & 0415 990 382

ότι νοικιάζει μια εξοχική κατοικία στη Λαυρεωτική, κοντά στη περιοχή του Σουνίου. Αν η Ν.Δ., μετά από έξι χρόνια, αποφάσισε να ασχοληθεί σήμερα, επειδή ο κ. Μητσοτάκης δεν φοράει μάσκα όταν κάνει ποδηλατάδα και φωτογραφίζεται με κόσμο, έχει στη διάθεσή της κάθε στοιχείο του ενοικιαστήριου αφού δηλώνεται στο πόθεν έσχες. Καλό, πάντως, είναι να γνωρίζει ότι δεν απευθύνεται σε κρετίνους αλλά σε πολίτες που καταλαβαίνουν. Όποτε, αντί για ανοησίες, ας ασχοληθεί με κάτι ουσιαστικό, όπως να προσλάβει γιατρούς στο ΕΣΥ και να πληρώσει τις εφημερίες τους».

Απάντηση Νικολάου στον Πολάκη: «Σε έχω. Όλοι σας και μόνη μου» Νέος γύρος αντιπαράθεσης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ξέσπασε με πρωταγωνιστές τη Γενική Γραμματέα Αντεγκληματικής Πολιτικής, Σοφία Νικολάου και τον πρώην υπουργό του ΣΥΡΙΖΑ, Παύλο Πολάκη. Μολονότι δεν είναι η πρώτη φορά που ο «αψύς Σφακιανός» εξακοντίζει τα βέλη του κατά της κ. Νικολάου, αφού έχει πολλάκις ασχοληθεί με το χαρτοφυλάκιο της Γ.Γραμματέα (επικοινωνιακή καμπάνια, επιλογή συνεργατών κ.ά), ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ επανήλθε χθες κάνοντας λόγο για «λαμόγια», με αφορμή την προμήθεια γαντιών νιτριλίου στα σωφρονιστικά καταστήματα. Η ανάρτηση του Παύλου Πολάκη: «Όταν πιάνεις τα λαμόγια στα πράσα ,το ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΚΑΝΟΥΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΣΚΟΥΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΤΑΝΕ ΛΑΣΠΗ σε αυτόν που τους αποκάλυψε! Όσους χαρακτηρισμούς και να μου

απευθύνεις κυρία Νικολαου ,μέσα στον πανικό που σε έχει πιάσει ,ένα πράγμα σου μένει να κάνεις: Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ ,αφού ακυρώσεις την υπογραφή σου στην ΑΝΑΘΕΣΗ των 17,5 ευρώ,για να μπορέσουν να προμηθευτούν από τον επόμενο από σένα τα σωφρονιστικά καταστήματα γάντια νιτριλιου με 8,85 ευρώ το ανώτερο όπως τα αστυνομικά τμήματα της χώρας !!!!! ΟΠΟΙΟΣ ΣΕ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΝΟΧΟΣ ΣΤΗ «ΔΟΥΛΕΙΑ».

ΕΛΛΑΔΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

ΓΝΩΜΗ

ΜΙΧΆΛΗΣ ΡΕΝΤΟΎΜΗΣ CAPITAL.GR

Η προβληματική επιχειρηματικότητα της Ελλάδος

κυβέρνηση στην προσπάθεια επανόδου στην κανονικότητα μετά την πανδημία το επόμενο έτος, επεξεργάζεται ένα σχέδιο για την αξιοποίηση των κονδυλίων του Ταμείου Ανάκαμψης από την ΕΕ, που ανέρχεται σε 32 δισ. ευρώ όπου τα 19 δισ. αποτελούν επιδοτήσεις και τα 13 δισ. δάνεια με ευνοϊκούς όρους αποπληρωμής. Βέβαια παρά τις εξαγγελίες για ανόρθωση και ταχεία ανάκαμψη της οικονομίας, η διάρθρωση των επιχειρήσεων της χώρας είναι αρκετά προβληματική ώστε να γίνει μια σωστή κατανομή πόρων, για να ενισχυθεί η ζήτηση αγαθών και υπηρεσιών.

Πιο συγκεκριμένα το μεγαλύτερο ποσοστό των εταιρειών που αποτελούν πάνω από 800.000 επιχειρήσεις, απασχολούν μέχρι 9 άτομα προσωπικό ενώ το μισό ανθρώπινο δυναμικό απασχολείται σε μικρές ή πολύ μικρές επιχειρήσεις. Τέλος ένα 30% της αγοράς φαίνεται να αποτελεί αυτοαπασχολούμενους στον χώρο των υπηρεσιών και μάλιστα με υψηλό ποσοστό φοροδιαφυγής ως προς τα δηλωθέντα εισοδήματά τους. Με βάση τα παραπάνω, είναι επιτακτική ανάγκη η έλευση των κονδυλίων, να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για να γίνουν οι επιχειρήσεις ανταγωνιστικές με μεγαλύτερο κρίσιμο μέγε-

θος από το υφιστάμενο, ώστε να αυξήσουν την προσφορά, τη ζήτηση, αλλά και τα φορολογικά έσοδα του κράτους. Αυτό σημαίνει πως η κυβέρνηση πρέπει να δώσει άμεσα σημαντικά κίνητρα, τόσο για μεγέθυνση των μικρών επιχειρήσεων, μέσα από το πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων όσο και για συγχωνεύσεις με ομοειδείς ή συμπληρωματικές επιχειρήσεις με στόχο και την αύξηση των θέσεων εργασίας. Βασική προϋπόθεση για τα παραπάνω, είναι η ψηφιακή μετάβαση, το χαμηλότερο ενεργειακό κόστος, αλλά και η κατάρτιση με τις απαραίτητες γνώσεις και εργαλεία των στελεχών, αλλά και των διοικήσεων των μικρών εται-

Καλά νέα από το ΑΕΠ εννεαμήνου - Αγωνία για τα Χριστούγεννα

ι ανακοινώσεις της ΕΛΣΤΑΤ για μέσο ρυθμό ύφεσης μόνο 8,5% το εννεάμηνο του 2020 δίνουν μια ανάσα στην κυβέρνηση. Αλλά και μια αίσθηση αισιοδοξίας στην αγορά ότι η μέχρι στιγμής κατάσταση είναι ελέγξιμη. Και πώς τα μέτρα στήριξης −σε κάποιο βαθμό− αντισταθμίζουν το τεράστιο πλήγμα που προκαλεί στην οικονομική δραστηριότητα και στην κοινωνία η πανδημία. Ωστόσο, είναι δεδομένο πλέον πως η παράταση των περιοριστικών μέτρων και του συνολικού lockdown προκαλεί −κάθε εβδομάδα που περνά− όλο και πιο μεγάλο πλήγμα. Που θα φανεί στο τέταρτο τρίμηνο του 2020. Θεωρείται δεδομένο πως το «κλείσιμο» του 2020 θα είναι περίοδος βαθιάς ύφεσης. Το μεγάλο στοίχημα πλέον για την κυβέρνηση και για την αγορά είναι το τι θα γίνει τα Χριστούγεννα. Αν δηλαδή θα αρθούν οι γεωγραφικοί περιορισμοί, επιτρέποντας στον κλάδο της διαμονής να πάρει μια ανάσα ρευστότητας μέσα από τη μετακίνηση ταξιδιωτών. Αλλά και το αν η εστίαση θα λειτουργήσει, έστω και σε κάποιο βαθμό. Κατά τα λοιπά, είναι δεδομένο πλέον πως, με βάση τις πρωθυπουργικές ανακοινώσεις, ο κλάδος της βραδινής διασκέδασης θα μείνει κλειστός, ενώ το λιανεμπόριο είναι το πρώτο που θα ανοίξει, έστω και με περιορισμούς. ΝΈΑ ΜΈΤΡΑ Ο υπουργός Οικονομικών, Χρήστος Σταϊκούρας, προανήγγειλε νέα μέτρα στήριξης, τα οποία θα διαμορφωθούν ανάλογα με το ποιες θα είναι τελικά οι υγειονομικές συνθήκες και οι αποφάσεις της κυβέρνησης για την άρση ή όχι των περιορισμών. Εξήγησε πως τα μέτρα στήριξης όσων δεχτούν πλήγμα από τη διατήρηση των περιορισμών τις ημέρες των εορτών θα οριστικοποιηθούν τον Ιανουάριο.

Όταν θα υπάρχει και πλήρης εικόνα του πλήγματος που θα έχουν δεχτεί. Έως τότε, σύμφωνα με στελέχη του υπουργείου Οικονομικών, η αγορά θα πορεύεται με βάση τα υφιστάμενα μέτρα στήριξης, τα οποία και θα παραταθούν. Τον Ιανουάριο αναμένεται και ο νέος κύκλος της Επιστρεπτέας Προκαταβολής 5, στον οποίο θα διατηρείται ο όρος μη επιστροφής του 50% του ποσού. Αλλά θα γίνεται πιο αυστηρό το κριτήριο διατήρησης των θέσεων εργασίας: η εταιρεία που θα λάβει την επιχορήγηση-δάνειο θα πρέπει έως τον Ιούνιο του 2021 να διατηρεί τον αριθμό των εργαζομένων της, αντί για υποχρέωση έως τον Απρίλιο του 2021, που ίσχυε και στον τέταρτο γύρο, στον οποίο μετείχαν 450.000 περίπου επιχειρήσεις λαμβάνοντας ποσό ενδεχομένως και άνω των 2 δισ. ευρώ και διατηρώντας, έτσι, περίπου 400.000 θέσεις απασχόλησης. Ο επιχειρηματικός κόσμος επισημαίνει πως απαιτούνται πρόσθετες παρεμβάσεις στήριξης. Ειδικά αν τα Χριστούγεννα δεν «βρουν» την αγορά ανοιχτή και λειτουργική. Με την κυβέρνηση να δεσμεύεται ότι θα εξαντλήσει τα 7,5 δισ. ευρώ που προβλέπει ήδη ο Προϋπολογισμός του 2021 για παρεμβάσεις στήριξης και θα επεκτείνει το εν λόγω ποσό για όσο χρειαστεί. ΜΈΣΗ ΎΦΕΣΗ 8,5% ΣΤΟ ΕΝΝΕΆΜΗΝΟ Η εκ των υστέρων αναθεώρηση όλων των στοιχείων για την πορεία του ΑΕΠ το 2020, αλλά και προηγούμενων ετών, στην οποία προέβη η ΕΛΣΤΑΤ, δημιουργεί την αίσθηση στο οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης ότι μπορεί η ύφεση φέτος να κλείσει σε επίπεδα κάτω του 10,5%, τα οποία αναγράφονται επισήμως στον Προϋπολογισμό του 2021. Και τούτο παρά το παρατεταμένο lockdown στο κλείσιμο του έτους. Ο υπουργός Οικονομικών, Χρήστος

Σταϊκούρας, μετά τις ανακοινώσεις της ΕΛΣΤΑΤ, επισήμανε πως δεν θα αλλάξουν οι προβλέψεις για την ύφεση του 2020 (10,5% είναι η επίσημη πρόβλεψη), παρά το γεγονός ότι τα επίσημα στοιχεία προϊδεάζουν για καλύτερη επίδοση. «Εξαιτίας όμως της μεγάλης αβεβαιότητας που συνοδεύει τη λειτουργία της οικονομίας τον μήνα Δεκέμβριο, το Οικονομικό Επιτελείο δεν θα μεταβάλει τις εκτιμήσεις του Προϋπολογισμού για το 2020, παρά το γεγονός ότι τα προσωρινά στοιχεία προϊδεάζουν για χαμηλότερη ετήσια ύφεση», αναφέρει. Ο ΥΠΟΙΚ προσθέτει πως «θα συνεχίσει να στηρίζει νοικοκυριά και επιχειρήσεις για όσο απαιτηθεί, και μέσα στο 2021, προκειμένου να ξεπεράσουν την παρούσα δοκιμασία με το μικρότερο δυνατό κόστος, και να μπορέσουν να ανακάμψουν όσο ταχύτερα γίνεται». Η ΕΛΣΤΑΤ ανακοίνωσε την πτώση του ΑΕΠ κατά 11,7% το γ’ τρίμηνο, αλλά και το γεγονός πως η χώρα είχε ανάπτυξη κατά 0,4% το α’ τρίμηνο (η προηγούμενη εκτίμηση της ΕΛΣΤΑΤ ήταν περί ύφεσης 0,5%). Το β’ τρίμηνο υπολογίζει την ύφεση στο 14,2%, αντί για 15,2% προηγούμενης πρόβλεψης.

ριών, ώστε να κατανοήσουν το ευρύτερο παγκόσμιο περιβάλλον, να εκμεταλλευθούν τις νέες τεχνολογίες και να λάβουν τις σωστές αποφάσεις. Συμπερασματικά θα λέγαμε, πως για να υπάρξει η σωστή απορροφητικότητα των κονδυλίων της Ένωσης, απαιτείται ένα συνολικό σχέδιο αναδιάρθρωσης της οικονομίας μέσω της μεταβολής των επιχειρήσεων και της προσαρμογής τους σε ένα νέο παραγωγικό μοντέλο, ώστε να δώσουν πραγματική υπεραξία στο ΑΕΠ και στα βασικά μακροοικονομικά μεγέθη, με άνοδο του βιοτικού επιπέδου της χώρας. * Ο κ. Μελέτης Ρεντούμης είναι οικονομολόγος τραπεζικός.

Moratoria δανείων: Παράταση τουλάχιστον μέχρι και τις 31/3/2021 Στη «μάχη» της σταδιακής επαναφοράς των δανείων που βρίσκονται σε αναστολή πληρωμών, θα ριχτούν οι τράπεζες με την έναρξη του νέου έτους και σε όλη του διάρκειά του, με ζητούμενο την αναχαίτιση της δημιουργίας νέων «κόκκινων» δανείων εξαιτίας της πανδημικής κρίσης. Με «όπλα» στη «φαρέτρα» τους το πρόγραμμα κρατικής επιδότησης «Γέφυρα» και προϊόντα step up που θα λανσάρουν εκτεταμένα από 1ης/1/2021, οι ελληνικές τράπεζες καλούνται να κερδίσουν το «στοίχημα» να κρατήσουν «ζωντανά» τα δάνεια 400.000 νοικοκυριών και επιχειρήσεων, ύψους περίπου 26 δισ. ευρώ. ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΆΜΥΝΑΣ Η στρατηγική άμυνας των τραπεζών για την αναχαίτιση της δημιουργίας νέων μη εξυπηρετούμενων δανείων διευκολύνεται πλέον από την παράτασή τους μέχρι και το τέλος του α’ τριμήνου 2021. Ακολουθώντας την απόφαση της Ευρωπαϊκής Τραπεζικής Αρχής (European Banking Authority, EBA) για την παράταση των μορατόριουμ πληρωμών δανείων μέχρι τις 31 Μαρτίου 2021, λόγω των συνεχιζόμενων δυσμενών συνεπειών της πανδημίας COVID-19, οι ελληνικές τράπεζες θα παρατείνουν τα υφιστάμενα μέτρα για την ενίσχυση της ελληνικής οικονομίας. Στο πλαίσιο αυτό, επιχειρήσεις και ιδιώτες με ενήμερες οφειλές την 30ή Σεπτεμβρίου 2020 που δεν έχουν ενταχθεί έως τώρα σε πρόγραμμα αναστολής καταβολής δόσεων κεφαλαίου ή και τοκοχρεωλυτικών δόσεων, θα μπορούν, εάν αποδεδειγμένα πλήττονται από την κρίση, να αιτηθούν την ένταξή τους σε σχετικό πρόγραμμα μέχρι την 31η Μαρτίου 2021 και για μέγιστη διάρκεια έως 9 μήνες από την ημερομηνία ένταξης. Επιχειρήσεις και ιδιώτες που έχουν πληγεί από την παρούσα κρίση και έχουν ήδη ενταχθεί σε πρόγραμμα αναστολής καταβολής δόσεων κεφαλαίου ή και τοκοχρεωλυτικών δόσεων, θα μπορούν να αιτηθούν μέχρι την 31η/3/2021 την παράταση του προγράμματος αναστολής δόσεων, υπό την προϋπόθεση ότι η συνολική παραμονή τους στο πρόγραμμα δεν υπερβαίνει τους 9 μήνες. Με τη λήξη των προγραμμάτων αναστολής δόσεων οι επιχειρήσεις και οι ιδιώτες αναμένεται να συνεχίσουν την ομαλή εξυπηρέτηση των δανειακών τους υποχρεώσεων.

ΕΛΛΑΔΑ KOIΝΩΝΙΑ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Επέτειος Γρηγορόπουλου: Πάνω από 100 προσαγωγές

ε επιφυλακή ενόψει των νέων συγκεντρώσεων που έχουν προαναγγείλει παρά την απαγόρευση των συναθροίσεων ομάδες και συλλογικότητες για την επέτειο της δολοφονίας του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου βρίσκεται η αστυνομία. Ισχυρές δυνάμεις παραμένουν στα Εξάρχεια και άλλα σημεία του κέντρου της Αθήνας όπου νωρίτερα κατά διαστήματα επικράτησε μεγάλη ένταση με ομάδες διαδηλωτών να επιχειρούν να κάνουν πορείες και την

αστυνομία να μπλοκάρει αυτές τις απόπειρες. Κατά διαστήματα έγινε χρήση βομβίδων κρότου λάμψης, αλλά και χημικών με στόχο της ΕΛΑΣ να απομακρυνθούν οι συγκεντρωμένοι τόσο από τα Εξάρχεια, όσο και από άλλες περιοχές, όπως η Πατησίων, που νωρίτερα είχαν συγκεντρωθεί φοιτητές. Η αστυνομία έχει προχωρήσει σε τουλάχιστον εκατό προσαγωγές - σαράντα εκ των οποίων στη συμβολή των οδών Μεσολογγίου και Τζαβέλλα, όπου δολοφονήθηκε ο Αλέξαν-

δρος Γρηγορόπουλος. Μεταξύ των προσαχθέντων είναι οι δικηγόροι Θανάσης Καμπαγιάννης και Κώστας Παπαδάκης. ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΉ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΣΤΑ ΕΞΆΡΧΕΙΑ Στη διάρκεια των επιχειρήσεων της αστυνομίας για την απομάκρυνση των διαδηλωτών καταγράφηκαν αστυνομικοί να ρίχνουν βομβίδα κρότου - λάμψης σε πολυκατοικία στην οδό Τσαμαδού, ενώ για υπέρμετρη βία κάνει λόγο σε ανακοίνωσή του ο ΣΥΡΙΖΑ. Εκτός από το κέντρο της Αθήνας όμως, επει-

Πρεμιέρα για τις κάμερες στις στολές αστυνομικών Σε εφαρμογή τέθηκε από φορά ανήμερα της επετείου δολοφονίας του Αλέξανδρου Γρηγορόπουλου, το νέο μέτρο που αφορά τις κάμερες στις στολές των επικεφαλής διμοιριών των δυνάμεων των ΜΑΤ. Η σχετική απόφαση του αρχηγείου της ΕΛ.ΑΣ έχει ημερομηνία 5/12/2020 και αφορά την εγκατάσταση και λειτουργία μικροκαμερών επιτήρησης στις στολές ανδρών της ΕΛΑΣ, μάχιμων υπηρεσιών. Το υλικό από τις κάμερες πρόκειται να αξιοποιηθεί μόνο στην περίπτωση που ξεσπάσουν επεισόδια και μόνο όταν θα δοθεί εντολή για να ανοίξουν οι κάμερες. Σε διαφορετική περίπτωση οι κάμερες θα είναι κλειστές. Σημειώνεται ότι η χρήση τους προβλέπεται από το προεδρικό διάταγμα 75/2020, το οποίο τίθεται σε ισχύ για πρώτη φορά σήμερα Κυριακή για τις περιοχές των Εξαρχείων, των Προπυλαίων, πλατείας Συντάγματος. Μάλιστα εάν κριθεί αναγκαίο η χρήση τους θα τεθεί σε ισχύ και σε άλλες περιοχές της Αθήνας.

σόδια και προσαγωγές έγιναν στα Χανιά, αλλά και στη Θεσσαλονίκη και την Πάτρα όπου επίσης επιχειρήθηκαν συγκεντρώσεις και πορείες. Συλλογικότητες έχουν προαναγγείλει νέες συγκεντρώσεις μετά τις 4 το απόγευμα στα Προπύλαια του Πανεπιστήμιου της Αθήνας, την Κλαυθμώνος και στην οδό Μεσολογγίου. Περίπου 4.000- 5.000 αστυνομικοί παίρνουν μέρος στην κινητοποίηση της ΕΛΑΣ, ενώ κλειστοί παραμενουν 24 σταθμοί του μετρό και του ηλεκτρικού.

Η Ελλάδα ξεπέρασε τους 3.000 θανάτους Για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό τα κρούσματα έπεσαν κάτω από τα 1.000 - Αυξήθηκε στους 600 ο αριθμός των διασωληνωμένων - Παραμένει σε πολύ υψηλό επίπεδο ο αριθμός των ημερήσιων θανάτων - 203 νέες περιπτώσεις στη Θεσσαλονίκη, 164 στην Αττική - Δείτε τη γεωγραφική κατανομή Στην ανακοίνωση της έκθεσης με τα νέα κρούσματα, τους θανάτους και τους διασωληνωμένους με Covid-19 για το τελευταίο 24ωρο προχώρησε ο ΕΟΔΥ. Όπως ανακοινώθηκε, καταγράφηκαν άλλοι 101 θάνατοι λόγω Covid-19 το τελευταίο 24ωρο, γεγονός που σημαίνει ότι ο συνολικός αριθμός των ανθρώπινων απωλειών από την πανδημία στην Ελλάδα, ξεπέρασε τους 3.000, φτάνοντας στους 3.003. Αξιοσημείωτο είναι ότι για πρώτη φορά μετά από πολύ καιρό, ο αριθμός των κρουσμάτων έπεσε κάτω από τα 1.000, σημειώνεται ωστόσο ότι ο αριθμός των τεστ είναι μικρότερο σε σχέση με τις καθημερινές. Πιο συγκεκριμένα, πραγματοποιήθηκαν συνολικά 12.968 τεστ, εκ των οποίων τα 9.214 ήταν κλινικά και τα 3.754 ήταν rapid tests.

10χρονος σε ΜΕΘ στο νοσοκομείο του Ρίου Είναι από εκείνες τις ειδήσεις που αποδεικνύουν με τον πιο θλιβερό τρόπο που ο κορωνοϊός δεν κάνει διακρίσεις και «χτυπά» ανεξάρτητα από την ηλικία των ανθρώπων. Ένας 10χρονος εισήχθη στη ΜΕΘ του νοσοκομείου του Ρίου, έχοντας εμφανίσει επιπλοκές από την Covid, με τους γιατρούς να μην αποκλείουν να πρόκειται για τον πρώτο ανήλικο ασθενή με νόσο Καβασάκι, στη χώρα μας. Όπως μετέδωσε το OPEN TV, ο ανήλικος πριν από μερικές ημέρες νόσησε από κορωνοϊό, με τα συμπτώματα να είναι ήπια αρχικά. Ωστόσο, όταν φάνηκε να ξεπερνά την Covid, εμφάνισε πρόβλημα στους πνεύμονες, με αποτέλεσμα να χρειαστεί η εισαγωγή του στο νοσοκομείο του Ρίου. Εκεί, οι γιατροί διαπίστω-

σαν ότι πιθανότατα πρόκειται για το πρώτο κρούσμα της νόσου Καβασάκι στη χώρα μας. Μέχρι στιγμής, το παιδί δεν έχει χρειαστεί διασωλήνωση.

Σύντομα πίσω στην Ελλάδα οι τρεις Έλληνες ναυτικοί που είχαν απαχθεί από πειρατές στη Νιγηρία Σε λίγες ημέρες αναμένεται να επιστρέψουν στην Ελλάδα οι τρεις Έλληνες ναυτικοί που είχαν απαχθεί από πειρατές στη Νιγηρία, πριν από δύο εβδομάδες. Σύμφωνα με πληροφορίες είναι όλοι καλά στην υγεία τους και διαμένουν σε ξενοδοχείο στη Νιγηρία. Η εταιρεία σε συνεργασία με την ασφαλιστική εταιρία κατάφεραν και βρήκαν την χρυσή τομή με τους απαγωγείς, ως προς το ποσό των λύτρων που δόθηκαν ως αντάλλαγμα για την ελευθερία των Ελλήνων ναυτικών. Σύμφωνα με πληροφορίες, και οι τρεις απαχθέντες είναι πολύ καλά στην υγεία τους, και ήδη

σύμφωνα με το υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, έχουν ξεκινήσει οι απαραίτητες διαδικασίες για τον επαναπατρισμό τους.

ΑΡΘΡΑ

• Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου 2020

ΣΑΝ ΣΉΜΕΡΑ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Τα ωραιότερα άρθρα των

ΓΕΓΟΝΌΤΑ 1797 Ρήγας Φεραίος Συλλαμβάνεται στην Τεργέστη o Ρήγας Φεραίος, μαζί με τον συνεργάτη του Χριστόφορο Περραιβό.

1940 Ο ελληνικός στρατός καταλαμβάνει το Αργυρόκαστρο, κατά τη διάρκεια του ελληνοϊταλικού πολέμου.

1966 Το Ε/Γ-Ο/Γ «Ηράκλειον» Το πλοίο «Ηράκλειο» βουλιάζει στη Φαλκονέρα και παρασύρει στο βυθό 200 επιβάτες.

1969 Αεροπλάνο της Ολυμπιακής Αεροπορίας τύπου DC-6 , που εκτελεί την πτήση Χανιά Αθήνα, συντρίβεται στην Κερατέα, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους και οι 90 επιβαίνοντες (85 επιβάτες και 5 μέλη του πληρώματος).

1971 Ο καρδιοχειρουργός Γεώργιος Τόλης πραγματοποιεί την πρώτη εγχείριση «bypass» στην Ελλάδα στο Νοσοκομείο «Ευαγγελισμός».

1974 Δημοψήφισμα για το Πολιτειακό διεξάγεται στην Ελλάδα. Υπέρ της Αβασίλευτης Δημοκρατίας ψηφίζει το 69,2%.

ΓΕΝΝΉΣΕΙΣ 1911 Νίκος Γκάτσος, Ελληνας ποιητής και στιχουργός. (Θαν. 12/5/1992)

1943 Τζιμ Μόρισον, Αμερικανός τραγουδιστής, ο ηγέτης των Doors. (Θαν. 3/7/1971)

1976 Ζωή Κωνσταντοπούλου, Ελληνίδα πολιτικός.

ΑΘΗΝΑΪΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΊΔΩΝ

Τα παραδείγματα των άλλων Πηγή: Protagon.gr ΜΥΡΤΏ ΛΙΑΛΟΎΤΗ / PROTAGON.GR

λίντον, Μπους και Ομπάμα παρέκαμψαν τις διαφορές τους και ανακοίνωσαν ότι θα εμβολιαστούν live. Εδώ ο εμβολιασμός έγινε για τους πολιτικούς πεδίο αντιπαράθεσης. Κατά τα άλλα μας έχουν φάει τα αυτιά ότι αυτή η πανδημία είναι η «μάχη της γενιάς μας». Ε, ας αρχίσουν να της συμπεριφέρονται ως τέτοια, μπας και το πιστέψουμε. Οι δηλώσεις του Μπιλ Κλίντον, του Τζορτζ Μπους και του Μπαράκ Ομπάμα πως θα εμβολιαστούν σε λάιβ μετάδοση, για να δώσουν το παράδειγμα και να εγγυηθούν για την ασφάλεια του εμβολίου, μόνο ένα συναίσθημα προκαλούν σε έναν Έλληνα που τις διαβάζει: ζήλεια. Ο εμβολιασμός έγινε για τους εδώ πολιτικούς πεδίο αντιπαράθεσης. Ο ΣΥΡΙΖΑ επέλεξε να υποβιβάσει το ζήτημα ως «αποπροσανατολιστικό» (ίσως γιατί προσφέρει μια νότα αισιοδοξίας που δεν τον συμφέρει), το ΚΙΝΑΛ ζήτησε καμπάνια ενημέρωσης (η καμπάνια που θα γίνει είναι μαθηματικά βέβαιο πως δεν θα του κάνει) και ο Βελόπουλος αμφισβητεί το ίδιο το εμβόλιο (στον δρόμο που χάραξε ο Ντόναλντ Τραμπ). Η κυβέρνηση, που θα έπρεπε μέχρι τώρα να έχει πάρει χαμπάρι πως δεν μπορεί να τα καταφέρει όλα μόνη της και πως μόνο υπέρ της είναι η συναίνεση σε ζητήματα που υπερβαίνουν τα κομματικά συμφέροντα, απευθύνει προσκλητήρια ξεχνώντας ότι προηγούνται οι διερευνητικές επαφές με την

αντιπολίτευση. Το χειρίζεται, δηλαδή, κι εκείνη επικοινωνιακά, γνωρίζοντας ότι οι τελευταίες μετρήσεις, όπως αυτή της Metron Analysis για το Mega, δίνουν οριακή πλειοψηφία υπέρ του εμβολιασμού ανάμεσα στους ψηφοφόρους του ΣΥΡΙΖΑ και του ΚΚΕ. Εμβολιασμός: Πώς θα είναι η ελληνική καμπάνια; Πατήστε εδώ Κατά πάσα πιθανότητα, όταν έρθει η ώρα, όλοι οι πολιτικοί αρχηγοί θα σπεύσουν να εμβολιαστούν με την μεγαλύτερη δυνατή ορατότητα, κάνοντας αυτό που πρέπει, μόνοι τους ή υπό την αιγίδα της Βουλής –κάποιοι, όπως ο Δημήτρης Κουτσούμπας και ο Γιάνης Βαρουφάκης, έχουν δηλώσει ήδη την πρόθεσή τους. Το αν θα δημιουργήσουν ένα κοινό μέτωπο απέναντι σε έναν ιό που σκοτώνει κάθε μέρα και περισσότερους είναι αμφίβολο. Από φόβο μηπως συγκριθούν ή ταυτιστούν, δεν ανταποκρίνονται στην κατάσταση που καλούνται να διαχειριστούν είτε ως κυβέρνηση, είτε ως αντιπολίτευση. Αν δεν υπήρχε το παράδειγμα του Κλίντον, του Μπους και του Ομπάμα ίσως να μην το είχαμε αντιληφθεί. Με την οριακή και αμφιλεγόμενη εκλογή του Μπους, ο Κλίντον είδε το όνειρο για 16 χρόνια Δημοκρατικής επικράτησης (και εφαρμογής του οράματός του για την επόμενη μέρα της Αμερικής) να διαλύεται. Κι όμως, δεν έχει την παραμικρή σημασία αυτή την ώρα, που οι θάνατοι από κορονοϊό στις ΗΠΑ έχουν ξεπεράσει τις

250.000. Τα ονόματα Μπους και Κλίντον βρίσκονται στην ίδια λίστα – πράγμα που τιμάει μάλλον και τους δύο, διορθώνοντας κάποια από τα λάθη που λεκιάζουν την υστεροφημία τους. Ίσως η σύγκριση της πρωτοβουλίας τους με τις κινήσεις των έλλήνων πολιτικών αρχηγών να αδικεί τους δεύτερους. Ίσως, αν οι τρεις αμερικανοί πρόεδροι βρίσκονταν ακόμα στην ενεργό πολιτική ή αν δεν είχε προηγηθεί η τετραετία του Ντόναλντ Τραμπ, να μην έκαναν τέτοιες δηλώσεις με την ίδια ευκολία. Ίσως οι προθέσεις τους να έπρεπε να συγκριθούν με τη σιωπή των δικών μας πρώην, που δεν έχουν ποτέ αποφασίσει να συντονίσουν την δράση τους για οτιδήποτε: πώς θα ήταν άραγε αν ο Κώστας Σημίτης, ο Κώστας Καραμανλής, ο Γιώργος Παπανδρέου και ο Αντώνης Σαμαράς δήλωναν ότι θα εμβολιαστούν μαζί, σε τηλεοπτική μετάδοση; Ένα είναι βέβαιο: υπάρχουν στιγμές που χαζεύεις έξω από το παράθυρο της χώρας σου, που κοιτάς τα παραδείγματα των άλλων και θες κάτι παρό-

μοιο να δεις και εδώ. Αυτή είναι μια από αυτές τις στιγμές. Το τελευταίο διάστημα χάνονται διαρκώς ευκαιρίες που θα μπορούσαν να διαμορφώσουν καθοριστικά τουλάχιστον μια γενιά νέων πολιτών, ώστε να μην χαθούν κι αυτοί στις αντιφάσεις και την λογική που βούλιαξαν οι προηγούμενες. Οι αντίπαλοι δεν είναι έχθροι, τα λάθη του ενός δεν είναι νίκες του άλλου, η επόμενη μέρα τους χρειάζεται όλους –έτσι είναι οι κανονικές δημοκρατίες. Και αν όλα αυτά έχουν χαθεί στον βωμό της ρεαλπολιτίκ, τότε κάτι δεν έχουμε καταλάβει σωστά. Συνηθίσαμε να είμαστε μικρούληδες. Στην ιστορία του κόσμου, στις μεγάλες νίκες και τις ήττες που τον διαμόρφωσαν, κάθε σημαντικό σημείο συνοδεύεται από μια στιγμή συμβολικής υπέρβασης. Από ένα βήμα μπροστά ή ένα βήμα πίσω. Κανείς από αυτούς που το επιχείρησε στο τέλος δεν βγήκε χαμένος. Μας έχουν φάει τα αυτιά ότι αυτή η πανδημία είναι η «μάχη της γενιάς μας». Ας αρχίσουν λοιπον να της συμπεριφέρονται ως τέτοια, μπας και το πιστέψουμε.

Ιικά φορτία και στην πολιτική ΜΑΡΊΑ ΚΑΤΣΟΥΝΆΚΗ / KATHIMERINI.GR

ΘΆΝΑΤΟΙ 1903 Χέρμπερτ Σπένσερ, Αγγλος φιλόσοφος και κοινωνιολόγος, από τους θερμούς υποστηρικτές των θεωριών του Κάρολου Δαρβίνου περί της εξέλιξης των ειδών και συνιδρυτής του περιοδικού Economist. (Γεν. 27/4/1820)

1980 Τζον Λένον, Βρετανός μουσικός, μέλος των Beatles. (Γεν. 9/10/1940)

2004 Ιωάννης Μπούτος, Ελληνας πολιτικός, βουλευτής (ΚτΦ, ΕΡΕ, ΝΔ, ΠΑΣΟΚ), υπουργός και διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος (1993-1994). (Γεν. 3/5/1925)

«Α

γαπημένε μου δούκα. Δυστυχώς, η κατάστασις θα μας κρατήσει φέτος μακριά από το λατρευτό μας Μπάντεν Μπάντεν». Η έναρξη, με πένα και επιστολόχαρτο, δίνει τον κριτικό/σαρκαστικό τόνο που θέλει να προβάλει ο ΣΥΡΙΖΑ στο σποτάκι του, το οποίο βασίζεται σε μια μείξη από πρόσφατα γεγονότα με πρωταγωνιστές πρόσωπα της Ν.Δ., συμπεριλαμβανομένου του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη. «Ζουν αλλού. Ζουν αλλιώς. Είναι στον κόσμο τους» είναι το μότο, που αντλεί την έμπνευσή του από μια γραφική (πολύ κομψή η διατύπωσή μας) ανάρτηση αντιδημάρχου του Δή-

μου Αθηναίων και προχωράει στην πολυσυζητημένη ποδηλασία του πρωθυπουργού στην Πάρνηθα και στην ολιγόλεπτη ανάβαση σε μοτοκρός της συζύγου του. Η άλλη όψη της γραφικότητας. Και αν η μία είναι ανόητη, τι να πει κανείς για το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης, που συνδέει τις «Βερσαλλίες», όπως αποκαλεί ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξης Τσίπρας την κυβέρνηση Μητσοτάκη, με την πανδημία και «τον ένα νεκρό ανά 12 λεπτά»… Ενώ πεθαίνουν άνθρωποι, εσείς κάνετε ποδηλασίες. Κάπως έτσι. Απλοϊκό, επικολυρικό κρεσέντο, βασικός εξοπλισμός της δημαγωγίας και του λαϊκισμού. Υπάρχει κοινό

στο οποίο να απευθύνεται αυτή η συλλογιστική; Ασφαλώς και υπάρχει. Ανθρωποι με δυσανεξία στην κυβέρνηση Μητσοτάκη, ό,τι και αν κάνει. Οχι, κατ’ ανάγκην, φτωχοί ή περιθωριοποιημένοι. Αυτοί, ενδεχομένως, και να μην ασχολούνται ούτε με σποτάκια ούτε με αθλοπαιδιές. Από την άλλη, όμως, διαπιστώνεται στην κυβέρνηση και ένας επικοινωνιακός πυρετός, αχρείαστος την περίοδο που διανύουμε. Δεν προσφέρει ούτε νότα αισιοδοξίας ούτε χαμόγελα ενθαρρυντικά μια ανέμελη έξοδος. Από το μόνο που κρίνεται αυτήν τη στιγμή ο κ. Μητσοτάκης είναι από τη διαχείριση πολύ κρίσιμων ζητημάτων, στο μέτρο και στον βαθμό που αναλογεί

στον ίδιο και στην κυβέρνηση. Το «γούστο του ηγεμόνος» σε καταστάσεις εκτάκτου ανάγκης περιορίζεται μοιραία στις αποφάσεις του και στην προσωπική στάση απέναντί τους. Ιικά φορτία δεν γεννούν μόνον οι πανδημίες, αλλά και το πολιτικό προσωπικό της χώρας. Ούτε τα ζημιογόνα λάθη του ΣΥΡΙΖΑ ως κυβέρνησης ούτε η απελπισία και η φτώχεια των επιχειρημάτων του ως αξιωματικής αντιπολίτευσης αποτελούν άλλοθι και πίστωση χρόνου για τη Ν.Δ. Περισσότερο από το «ζουν αλλιώς» μας απασχολεί μήπως οι πολιτικοί μας «ζουν αλλού». Συνολικά. Το πρώτο δεν έχει κόστος, το δεύτερο μπορεί να αποβεί ολέθριο.

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

ελληνις

3rd December 2020

MELANIA TRUMP:

Το τελευταίο Χριστουγεννιάτικο δέντρο στον Λευκό Οίκο

ΧΡΙΣΤΟΎΓΈΝΝΑ 2020: 9 ιδέες για να στολίσεις το σπίτι σου

ΚΙΝΈΖΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΎΝ Έλλάδα, Αυστραλια για τον κορονοϊό

ΈΠΙΣΤΗΜΗ

$5.00 EDITION - 29074

Print Post Publication N.23409 3/00032

Φτάνει το τέλος του καρκίνου;

Κάιλι Μινόγκ

«Θα ήθελα να αποκτή σω ένα σπίτι στην Έλλάδ α»

Το περιοδικό Ελληνίς κυκλοφορεί τώρα

ΚΥΠΡΟΣ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Δύο ακόμη θάνατοι στην Κύπρο την Κυριακή

υξάνονται οι νεκροί και στην Κύπρο, όπως και τα κρούσματα της νόσου COVID-19. Την Κυριακή καταγράφηκαν 270 νέα κρούσματα καθώς και ο θάνατος δύο ασθενών. Ο συνολικός αριθμός των θανάτων στην Κύπρο από την αρχή της πανδημίας ανέρχεται σε 61 άτομα. Πιο αναλυτικά, όπως ανακοίνωσε το Υπουργείο, 121 ασθενείς COVID-19 νοσηλεύονται, εκ των οποίων οι 18 σε κρίσιμη κατάσταση. Έχουν πραγματοποιηθεί συνολικά 7,918 τεστ ανίχνευσης της νόσου, εκ των οποίων τα 2,090 με τη μοριακή μέθοδο (PCR) και τα 5,828 με τη μέθοδο ταχείας ανίχνευσης αντιγόνου (rapid test). Σε σχέση με την Κυριακή 270 νέα περιστατικά της νόσου εντοπίστηκαν και επιβεβαιωθήκαν από

τα μοριακά τεστ (PCR), ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό κρουσμάτων σε 12,451. Στα 270 συμπεριλαμβάνονται 69 επαληθεύσεις από rapid tests των προηγούμενων ημερών. Σε 202 περιπτώσεις από τα τεστ ταχείας ανίχνευσης αντιγόνου (rapid test) υπήρξε θετικό αποτέλεσμα, το οποίο θα πρέπει να επαληθευθεί με τη μοριακή μέθοδο (PCR). Οι νέες απώλειες αφορούν έναν άντρα, ηλικίας 72 ετών, με υποκείμενα νοσήματα, που νοσηλεύονταν στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας και μια γυναίκα, ηλικίας 86 ετών, με υποκείμενα νοσήματα, που νοσηλευόταν στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου μετά από μεταφορά της από το Πολυδύναμο Κέντρο Περιστερώνας.

Μπλόφα ή πραγματικότητα τα δύο κράτη;

Πως σπαταλήθηκαν τα 5,5 δισεκατομμύρια της Λαϊκής Ένα όργιο αδιαφανούς έως και ύποπτης διαχείρισης των περιουσιακών στοιχείων της εκλιπούσας Λαϊκής Τράπεζας, αποκαλύπτεται από το δεύτερο στη σειρά διαχειριστή Κρις Παύλου. Συγκεκριμένα μέσα από τα λεγόμενα του εμπειρότατου τραπεζίτη, από την ημέρα που τερματίστηκαν οι εργασίες της Λαϊκής άρχισε μία άνευ προηγουμένου λεηλασία των χρημάτων και των περιουσιακών της στοιχείων, όχι εν τη αγνοία της Αρχής Εξυγίανσης της Κεντρικής Τράπεζας Κύπρου αλλά υπό την επιστασία της και την υψηλή επίβλεψη της διοικήτριας της Κεντρικής, Χρυστάλλας Γιωρκάτζη. Χαρακτηριστικά ο κ. Παύ-

λου λέει: «Ως διαχειριστής ρώτησα: «Αφού κουρεύτηκαν 5,5 δισ. ευρώ από τη Λαϊκή, γιατί δεν αποφασίστηκε να μην κλείσει η Τράπεζα; Με 5,5 δισ. ευρώ θα ήταν «σούπερ-κεφαλαιοποιημένη». Πού πήγαν αυτά τα λεφτά; Και πού πήγαν τα λεφτά από την πώληση των τραπεζών στην Ελλάδα; Η κ. Γιωρκάτζη μου απαντούσε: «Εσένα δεν σε κόφτει»! Τέλος, ο κ. Παύλου δηλώνει ευθαρσώς: «Κατά την άποψή μου και από τα όσα είδα και βίωσα, ο μεγάλος ένοχος για το έγκλημα στη Λαϊκή μετά το κούρεμα είναι η Αρχή Εξυγίανσης με επικεφαλής τη Χρυστάλλα Γιωρκάτζη».

Τελικά είναι μπλόφα ή υπαρκτό σενάριο τα περί λύσης δύο κρατών; Αυτό είναι το ερώτημα που τίθεται στο παρασκήνιο και στους διπλωματικούς κύκλους, μετά και την άφιξη της Τζέιν Χολ Λουτ στην Κύπρο για βολιδοσκόπηση και διερεύνηση του εδάφους. Ο ένας χρόνος που πέρασε αναπόφευκτα προκάλεσε νέα δεδομένα στο Κυπριακό. Οι αλλαγές αυτές επιβεβαιώθηκαν με την κάθοδο της ειδικής απεσταλμέ-

νης του γ.γ. των Ηνωμένων Εθνών Τζέιν Χολ Λουτ, στην οποία ο Ερσίν Τατάρ ξεκαθάρισε τις προθέσεις του για το πλαίσιο λύσης που επιδιώκει. Το ερώτημα πλέον είναι πόσο περιπλέκονται τα πράγματα ενόψει Πενταμερούς, αν δηλαδή η λύση δύο κρατών θα μπει στο τραπέζι κατά τη συζήτηση ή αν αποτελεί διαπραγματευτικό χαρτί ούτως ώστε η τουρκική πλευρά να κερδίσει περισσότερα. Τα βλέμ-

ματα πλέον στρέφονται στον Αντόνιο Γκουτιέρες και τις τελικές του αποφάσεις, εφόσον βεβαίως

ΥΠΑΜ: Προσπάθειες αναβάθμισης των δυνατοτήτων της Βάσης Ευάγγελος Φλωράκης Καταβάλλονται προσπάθειες για αναβάθμιση των δυνατοτήτων της Ναυτικής Βάσης Ευάγγελου Φλωράκη αλλά και του Ναυτικού μας, πάντα στο πλαίσιο του πολυετούς εξοπλιστικού μας προγράμματος, δήλωσε ο Υπουργός Άμυνας Χαράλαμπος Πετρίδης, προσθέτοντας ότι προς την κατεύθυνση αυτή έγινε πρόσφατη συντήρηση του πλοίου γενικής υποστήριξης «ΑΛΑΣΙΑ», το οποίο βρίσκεται έξω από το λιμένα της Ναυτικής Βάσης. Σε χαιρετισμό κατά τον εορτασμό του Αγίου Νικολάου στη Ναυτική Βάση, ο ΥΠΑΜ είπε πως το ναυτικό μας, επεκτείνοντας τον ρόλο του πέραν του πλαισίου της εφαρμογής

του δόγματος αποτροπής, έχει διευρύνει το εύρος δράσης του με τη διεξαγωγή ανθρωπιστικών αποστολών και επιχειρήσεων έρευνας και διάσωσης, συμβάλλοντας αποφασιστικά στη σωτηρία μεγάλου αριθμού ανθρώπινων ζωών

πρώτα η ειδική απεσταλμένη του ολοκληρώσει τις συναντήσεις με επίσκεψη στην Άγκυρα.

στη Μεσόγειο. Πέραν τούτου, ανέφερε, η συμμετοχή του Ναυτικού μας και άλλων τμημάτων της Εθνικής Φρουράς σε πολυεθνικές ασκήσεις, εκτός από πολλαπλά οφέλη για την Κυπριακή Δημοκρατία, προσφέρουν στα στελέχη μας πρόσθετη κατάρτιση, εμπειρίες και πολύτιμες γνώσεις.

Γυναίκα κατήγγειλε ότι έκαψαν το σπίτι της στην επ. Λευκωσίας Υπόθεση εμπρησμού εξοχικής κατοικίας διερευνά η Αστυνομία στην επαρχία Λευκωσίας. Συγκεκριμένα, καταγγέλθηκε χθες στην Αστυνομία από 52χρονη ότι, μετα-

ξύ των ημερομηνιών 29/01/2020 – 06/12/2020, εκδηλώθηκε πυρκαγιά σε εξοχική κατοικία που διατηρεί σε χωριό της επαρχίας Λευκωσίας. Από τις εξετάσεις που έγιναν στη σκη-

νή διαπιστώθηκε ότι η πυρκαγιά τέθηκε κακόβουλα και προκάλεσε ζημιές στην κουζίνα και σε υπνοδωμάτια της κατοικίας. Την υπόθεση διερευνά ο Αστυνομικός Σταθμός Πέρα Χωρίου.

ΚΟΡΩΝΟΪΟΣ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Το «μαύρο κουτί» της πανδημίας στην Ελλάδα

α λάθη και οι ολιγωρίες που οδήγησαν σε περισσότερους από 3000 νεκρούς σε 10 μήνες στην Ελλάδα. «Πέσαμε έξω» είπε ο Πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης, πρόσφατα στη Βουλή, μιλώντας για το τραγικό δεύτερο κύμα της πανδημίας. «Έπρεπε να είχαμε παρέμβει μία εβδομάδα νωρίτερα», επανέλαβε στη συνέχεια, ωστόσο κανείς μέχρι στιγμής δεν μας έχει πει το «γιατί». Ταυτόχρονα, στη διάρκεια της «αποστειρωμένης» ενημέρωσης που έχουμε τρεις φορές την εβδομάδα από τις αρμόδιες αρχές και την επιτροπή επιστημόνων, δίνεται η εντύπωση ότι τίποτε δεν έχει γίνει λάθος, ότι πρόκειται σχεδόν για «θεία δίκη» κι ότι αν φταίει κάποιος, αυτός μάλλον είναι ο κόσμος που δεν συμμορφώθηκε. Σε μια πανδημία, σίγουρα υπάρχει και ατομική ευθύνη. Ουδείς το αρνείται, υπάρχουν ευθύνες και στη συμπεριφορά πολλών από εμάς. Ωστόσο, εκείνοι που πανηγυρίσαμε (και ήμασταν σχεδόν όλοι) για την εξαιρετική συμπεριφορά της χώρας στο πρώτο κύμα, δεν γίνεται τώρα να καλυφθούμε πίσω από το ότι «κοκκίνισε» στο δεύτερο κύμα το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης, ούτε να ρίξουμε την ευθύνη στους «απρόσεκτους νέους» και τους… παρτάκηδες. Η αντιπολίτευση, παρά τη σκληρότατη κριτική της, σημειώνει ότι «δεν είναι τώρα η ώρα να αποδοθούν ευθύνες». Θα συμφωνήσουμε. Τώρα όμως είναι η ώρα να τεκμηριωθούν τα λάθη και οι παραλείψεις, να ληφθούν άμεσα μέτρα, προκειμένου να αντιμετωπίσουμε το τρίτο κύμα, που βλέπουν πολλοί επιστήμονες να έρχεται μετά το νέο έτος. Τώρα είναι η ώρα να βελτιώσουμε τις δομές μας, μήπως και αποφύγουμε όχι μόνο νέες εκατόμβες θυμάτων, αλλά και το οικονομικό και κοινωνικό κόστος, που θα επιφέρουν τυχόν επόμενα παρατεταμένα lockdown. Οι αριθμοί δείχνουν ότι κάποια πράγματα πήγαν πολύ στραβά, ιδίως στη Βόρεια Ελλάδα, κι ότι αν δεν καλύψουμε τα κενά, είναι πιθανό να έχουμε και επανάληψη. Η ΑΛΥΣΊΔΑ ΤΗΣ ΠΡΌΛΗΨΗΣ ΠΟΥ ΦΑΊΝΕΤΑΙ ΝΑ ΈΣΠΑΣΕ Ασφαλώς η κρίσιμη αλυσίδα της πρόληψης ξεκινά από το περίφημο «Find, Test, Trace, Isolate», τo τετράπτυχο δηλαδή της εύρεσης, διάγνωσης, ιχνηλάτησης και απομόνωσης κρουσμάτων και επαφών, που σχετίζεται άμεσα με τον ΕΟΔΥ και την Πολιτική Προστασία, αφορά όμως και την επιτροπή επιστημόνων αλλά και την κυβέρνηση, που εντέλει στελεχώνει και πληρώνει τις διάφορες δομές. Η Ελλάδα κατατάσσεται στην 21η θέση της Ευρώπης σε ό,τι αφορά τους θανάτους, αλλά στην 34η σε ό,τι αφορά τη διενέργεια τεστ ανά εκατομμύριο πληθυσμού, σύμφωνα με τα στοιχεία της Worldometers κι ότι όλως περιέργως, τις τελευταίες ημέρες παρατηρήθηκε μείωση αντί για αύξηση στη διενέργεια διαγνωστικών τεστ PCR! Κι όλα αυτά ενώ τα ποσοστά θετικότητας κατά μέσο όρο εξακολουθούν να κινούνται στην περιοχή του 10%, πολύ παραπάνω από τα διεθνώς ενδεδειγμένα όρια, που βρίσκονται στο 3-4%. Aκόμη μεγαλύτερα όμως είναι τα ερω-

τήματα που προκύπτουν σε ό,τι αφορά το «trace and isolate», δηλαδή την ιχνηλάτηση και την απομόνωση των κρουσμάτων. Oι περισσότεροι θα θυμούνται ίσως από το πρώτο κύμα, τον επικεφαλής της Πολιτικής Προστασίας Νίκο Χαρδαλιά να μιλά στη διάρκεια των ενημερώσεων για το γεγονός ότι τα κρούσματα παρακολουθούνται και ελέγχονται «ανελλιπώς» για την παραμονή τους σε καραντίνα, κάτι που από ένα σημείο και μετά σταμάτησε να αναφέρεται. Όπως από ένα σημείο και μετά σταμάτησαν οι λεπτομερείς αναφορές «ιχνηλάτησης» και φούντωσαν τα λεγόμενα «ορφανά» κρούσματα. Μαρτυρίες από ανθρώπους που διαγνώστηκαν με κορωνοϊό επιβεβαιώνουν ότι, αν μη τι άλλο, το «σύστημα» δεν λειτουργεί ομοιόμορφα και αποτελεσματικά. Ενώ κάποιοι δηλώνουν ότι ρωτήθηκαν για τις «στενές επαφές» τους κι ότι ελέγχθηκαν για το αν βρίσκονται σε απομόνωση, πολλοί άλλοι -κάποιοι δημοσίως και ενυπόγραφαλένε ότι είτε δεν ρωτήθηκαν καθόλου για τις επαφές τους είτε δεν ελέγχθηκαν για το αν τηρούν την καραντίνα (έστω και τηλεφωνικά), ενώ από πολλούς σημειώνεται ότι ΔΕΝ ζητήθηκε από τις επαφές τους να προχωρήσουν σε διαγνωστικό τεστ. Εξίσου σημαντικό, όμως, είναι ότι ακόμη και σήμερα, στο ίδιο site του ΕΟΔΥ, πολύ απλά ΔΕΝ υπάρχει οδηγία στις στενές επαφές κρουσμάτων να κάνουν διαγνωστικό τεστ. Παρά μόνον εάν εμφανίσουν συμπτώματα κι αφού συμβουλευτούν τον ιατρό τους ή τον οργανισμό! Κι αυτό ενώ είναι γνωστό ότι μεγάλο μέρος της «ζημίας» γίνεται από ασυμπτωματικούς φορείς, αλλά και ότι η «καραντίνα» δύσκολα ελέγχεται! Εντούτοις, η αντίδραση του κ. Χαρδαλιά όταν ρωτήθηκε τηλεοπτικά από δημοσιογράφο για το δυναμικό ιχνηλατών της Πολιτικής Προστασίας, πως δηλαδή συγκρίνεται με την αναλογία 15-30 ιχνηλάτες ανά 100.000 πληθυσμού (δηλαδή 1.500-3.000 στην περίπτωση μας) που έχει θέσει αμερικανική μελέτη, αν μη τι άλλο ξαφνιάζει. Διότι έχοντας 190 ιχνηλάτες στο δυνα-

μικό του ο κ. Χαρδαλιάς, είπε περίπου ότι δεν θα ήξερε τι να τους κάνει τόσους ιχνηλάτες, την ώρα που είχαμε 2-3.000 κρούσματα ανά ημέρα! Προς την αντίθετη με τη δήλωσή του κατεύθυνση, «δείχνει» ωστόσο και μελέτη-σύσταση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού ECDC, που κυκλοφόρησε ήδη από τις αρχές Μαΐου, για το πώς πρέπει να στήνονται και να μεγαλώνουν οι μηχανισμοί ιχνηλασίας, με παράθεση συγκεκριμένων «case studies». Τα οποία μιλούν για αναλογία 156 έως 300 «ιχνηλατών», με τη σύσταση να υιοθετηθούν τα υψηλότερα νούμερα, προκειμένου να ιχνηλατηθεί σωστά ένας αριθμός 1.000 κρουσμάτων την ημέρα, ενώ για επίπεδο μόλις 250 κρουσμάτων συνιστάται με εξίσου λεπτομερή τρόπο ότι υπάρχει απαίτηση για 80 έως 180 ιχνηλάτες, πάντα με έμφαση στον υψηλότερο αριθμό. Εάν αυτά ισχύουν έστω και ως «αδροί υπολογισμοί», τότε προκύπτει ότι το υπάρχον προσωπικό του κ. Χαρδαλιά εξαντλείται σε ένα επίπεδο 250-300 κρουσμάτων ημερησίως ή, στην καλύτερη περίπτωση, (με τη χαμηλή αναλογία που ΔΕΝ προτείνει η μελέτη του ECDC), κάπου στα 1.000 ημερήσια κρούσματα! Η ΕΠΈΛΑΣΗ ΤΟΥ ΙΟΎ ΜΑΚΡΙΆ ΑΠΌ ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΑΣΤΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ Τα ερωτήματα για τη δυνατότητα ιχνηλάτησης εκ μέρους της Πολιτικής Προστασίας είναι εξαιρετικά κρίσιμα κι αυτό αποδεικνύεται και από την ένταση της πανδημίας σε περιοχές εκτός των μεγάλων αστικών κέντρων. Μπορεί τα φώτα της δημοσιότητας να συγκεντρώνονται στη Θεσσαλονίκη, αλλά υπάρχουν άλλοι νομοί της Β. Ελλάδας που καταγράφουν πραγματικά ρεκόρ σε νεκρούς. Όπως η Πιερία με 60 νεκρούς και η Δράμα με έως και 75, με αριθμούς δηλαδή, που με αναγωγή στον πληθυσμό θα ισοδυναμούσαν πανελλαδικά με επίπεδα 5-8.000 νεκρών (έως και τριπλάσιους από εκείνους που πραγματικά έχουμε στη χώρα), δείχνουν τοπικά μια έκταση της επιδημίας που προφανώς ξέφυγε από

κάθε έλεγχο. Ποιοι, πώς και πότε ιχνηλατούσαν αυτές τις περιοχές; Σε ποιο βαθμό ελέγχθηκαν και ιχνηλατίστηκαν αποτελεσματικά, έστω ως κρούσματα, οι αλλοδαποί εργάτες γης που φέρονται να έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη μετάδοση της νόσου, έως ότου -άλλο ένα κατόπιν εορτής- αποφάσισε η κυβέρνηση να κλείσει συνοριακά σημεία και να επιβάλει τον έλεγχο με rapid test όσων περνούν από τα εναπομείναντα; Σημειώνουμε εδώ ότι σε άλλες χώρες της Ευρώπης καταβάλλονται μεγάλες προσπάθειες, με τη χρήση τοπικών μηχανισμών σε όλο το εύρος των κρατών, προκειμένου να ιχνηλατηθούν επαφές, αλλά και να απομονωθούν κρούσματα, ακόμη και με τη μαζική χρήση εθελοντών, που προηγουμένως εκπαιδεύονται. Η ΕΠΙΤΡΟΠΉ, ΟΙ ΑΡΧΈΣ ΚΑΙ ΤΟ ΈΛΛΕΙΜΜΑ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ Δημοσιεύματα των τελευταίων ημερών έκαναν λόγο για ελλιπή ενημέρωση της επιτροπής ειδικών από τον ΕΟΔΥ αλλά και

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

για «διπλά αρχεία», προκαλώντας μεταξύ άλλων και εισαγγελική έρευνα. Όπως αρχίζει να αναδύεται, ο μίτος της Αριάδνης βρίσκεται στην ύπαρξη δύο συστημάτων, ένα εκ των οποίων αφορά τον ΗΔΙΚΑ και συνιστά το Μητρώο Ασθενών Covid-19 κι ένα ακόμη, που ανέπτυξε ο ΕΟΔΥ (παρότι το προηγούμενο σύστημα τον αφορούσε επίσης), για τις δικές του ανάγκες. Πέρα από την εισαγγελική έρευνα, αυτό που ενδιαφέρει «εδώ και τώρα» είναι πόσο συχνά και σε ποιο βάθος υπάρχει έγκαιρη, ακριβής συγκέντρωση στοιχείων και ενημέρωση της επιτροπής και των αρχών, για τα κρίσιμα επιδημιολογικά δεδομένα. Η αίσθηση που υπάρχει, είναι ότι αυτό συμβαίνει διεξοδικά άπαξ της εβδομάδος (κάτι που θα δικαιολογούσε και την καθυστέρηση της αντίδρασης στη Θεσ/νίκη κατά τουλάχιστον μία εβδομάδα) κι ότι δεν υπάρχει (παρά το γεγονός ότι η επιδημία αποδεδειγμένα αναπτύσσεται με εξαιρετικά γρήγορους ρυθμούς) εις βάθος ενημέρωση σε καθημερινή βάση. Πέραν αυτού, έκπληξη δημιουργεί το γεγονός ότι ο δείκτης Rt ήταν στη Θεσσαλονίκη στο δυσθεώρητο 2,8 (κατά μέσο όρο ένα κρούσμα μολύνει 2,8 άτομα ακόμη, ισχυρότατη ένδειξη καλπάζουσας εξάπλωσης) στις 20 Οκτωβρίου, ενώ η πόλη μπήκε σε καθολικό lockdown… 14 ημέρες αργότερα. Ακόμη πιο ανησυχητικό, το ότι μέλη της επιτροπής δηλώνουν -ανωνύμως προς το παρόν- ότι δεν λαμβάνουν εγκαίρως, ή και καθόλου, επαρκή επιδημιολογικά και στατιστικά στοιχεία, μεταξύ των οποίων και στοιχεία για το Rt. Επιπρόσθετα, φαίνεται ότι υπάρχουν και «στεγανά» ως προς την αξιοποίηση στοιχείων και μοντέλων που προκύπτουν εκτός της Επιτροπής. Ότι δεν υπάρχει δηλαδή επαρκής εκμετάλλευση της διεπιστημονικής γνώσης, όταν κάθε «μυαλό» και εργαλείο είναι απαραίτητο. Η ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΎ ΚΑΙ Η ΑΛΑΖΟΝΕΊΑ ΤΩΝ ΑΡΜΟΔΊΩΝ Εφόσον τα παραπάνω ισχύουν, δεν προκαλεί εντύπωση το γεγονός ότι η ενημέρωση των πολιτών, είτε άμεσα είτε μέσω των δημοσιογράφων, είναι εξαιρετικά πε-

ΚΟΡΩΝΟΪΟΣ

σεων μελών της επιτροπής, σε εκπομπές, όπου δίκην διασημοτήτων, λέει ο καθένας τη γνώμη του. Τα ίδια και χειρότερα βεβαίως συμβαίνουν σε ό,τι αφορά τα στοιχεία νοσοκομειακής περίθαλψης που δίνει το Υπουργείο Υγείας. Δεν έχουμε εικόνα των εισαγωγών και των εξιτηρίων ανά νοσοκομείο και ανά περιοχή, ούτε για την κάλυψη των ΜΕΘ ανά περιοχή, ούτε ακόμη και της κατανομής των θανάτων και των διασωληνωμένων, ανά νομό. «Ψιλά γράμματα» ίσως, όταν και η ίδια η ενημέρωση των δημοσιογράφων έχει «αποστειρωθεί» με ερωτήσεις που μετρώνται στα δάχτυλα του ενός χεριού, ανά εμφάνιση των αρμοδίων της επιτροπής και του κράτους, ερωτήσεις που παραδίδονται από πριν και απαντώνται «εν κενώ», ως «γαρνιτούρα» της όλης παρουσίασης, αφού δεν υπάρχει δημοσιογράφος να ζητήσει έστω και μια διευκρίνιση. Το θέμα της ενημέρωσης όμως έχει διπλή σημασία. Διότι η ελεύθερη πρόσβαση σε όσο το δυνατόν περισσότερα στοιχεία (που στην περίπτωση μιας πανδημίας προφανώς δεν αφορά κάποιου είδους «απόρρητο», εφόσον δεν εμπεριέχει προσωπικά δεδομένα) υποβοηθά όχι μόνο τη δημοσιογραφική έρευνα ή τη διαφάνεια και την εμπιστοσύνη του πολίτη στους κρατικούς χειρισμούς, αλλά και την επιστημονική ενημέρωση, αφού προφανώς, ο επιστημονικός κόσμος της χώρας δεν δύναται να έχει την όποιας ποιότητας προνομιακή ενημέρωση έχουν τα μέλη της επιτροπής ειδικών.

ριορισμένη σε σχέση με άλλες χώρες της Ευρώπης. Κι αυτό όσες φορές έχει επισημανθεί από δημοσιογράφους, ως ερώτημα και ως αίτημα, είτε έχει μείνει αναπάντητο είτε έχει απαντηθεί με αλαζονικούς αφορισμούς του τύπου «δίνουμε πληρέστατα στοιχεία, σε σχέση με άλλους», τόσο από τον κ. Χαρδαλιά όσο και από τον επικεφαλής του ΕΟΔΥ Παναγιώτη Αρκουμανέα. Δηλώσεις που, δυστυχώς, δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα… Η αλήθεια είναι ότι σε μια περίοδο που περίπου 100 Έλληνες χάνουν τη ζωή τους κάθε μέρα και οι ΜΕΘ έχουν ξεχειλίσει

από ασθενείς, η κυβέρνηση και οι δομές της δεν δίνουν κρίσιμα στοιχεία για βασικά θέματα, είτε αυτό αφορά το περίφημο Rt (παρά μόνον εντελώς αποσπασματικά), είτε για τα ποσοστά θετικότητας ανά περιοχή, είτε για το πόσα τεστ διεξάγονται στις εκάστοτε περιοχές (με εξαίρεση κατά καιρούς κάποια rapid tests), είτε για το πόσα τεστ διεξάγονται αυτοβούλως από ιδιώτες και πόσα γίνονται μέσω του δημοσίου. Ακόμη και για τα ενεργά κρούσματα, μιας συγκεκριμένης περιόδου, η ενημέρωση είναι ελλιπής, καθώς τα μαθαίνουμε κατά καιρούς μέσω των τηλεοπτικών εμφανί-

Η ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΆ ΤΟΥ ΚΌΣΜΟΥ ΚΑΙ Η ΈΛΛΕΙΨΗ ΕΜΠΙΣΤΟΣΎΝΗΣ Το ακανθώδες θέμα της συμμόρφωσης του πληθυσμού με τις επιταγές προστασίας από την πανδημία δεν είναι ανεξάρτητο από τα διπλά, αντιφατικά μηνύματα και τα γνωστικά κενά, που όντως έχει δημιουργήσει ο εντελώς νέος αυτός ιός. Η επιλογή του συμπαθέστατου και εγκυρότατου κατά κανόνα επιστήμονα Σωτήρη Τσιόδρα, στις αρχές της πανδημίας, να αντιταχθεί σφόδρα στη χρήση μάσκας, για όποιους λόγους κι αν έγινε (την ώρα που ήταν προφανές ότι η έμπειρη στις επιδημίες Ασία τη χρησιμοποιεί κατά κόρον), αποτέλεσε «στρατηγικό λάθος», καθώς με την εξέλιξη της πανδημίας, η χρήση της «έως και επικίνδυνης λόγω κακής χρήσης» μάσκας, έγινε υποχρεωτική και στη χώρα μας, τόσο εντός όσο και εκτός κλειστών χώρων. Οι δηλώσεις διαφόρων κυβερνητικών στελεχών ότι «δεν πρόκειται να υπάρξει νέο lockdown, ήδη από τον Ιούλιο, ωσάν να μπορούσαν να προβλέψουν το μέλλον, αλλά ακόμη και ελάχιστο διάστημα πριν αυτό επιβληθεί, ενέτειναν τα φαινόμενο, δίνοντας και την αίσθηση ότι δεν υπάρχει συγκροτημένη γραμμή παρά μόνο αντίδραση στις εξελίξεις, ενώ τα αντικρουόμενα επιστημονικά στοιχεία, ανάμεσα σε μελέτες του εξωτερικού σε θέματα όπως η μεταδοτικότητα των παιδιών, αυξάνουν τη σύγχυση και την ανασφάλεια. Επίσης ανοικτό θέμα είναι και η στάση των αρχών απέναντι στις παραβάσεις του lockdown, καθώς διάχυτη είναι η αίσθηση ότι σε αυτό το lockdown, όχι μόνον έχει αυξηθεί η κινητικότητα αλλά και ότι ο έλεγχος είναι πολύ πιο χαλαρός. Η κατάσταση ενδέχεται να γίνει ακόμη πιο επικίνδυνη, καθώς οδεύουμε προς τις παραδοσιακά γιορτινές μέρες και σημαντικό μέρος του κοινού ετοιμάζεται, να δώσει τη δική του ερμηνεία όσον αφορά στο πόσο διαφορετικές θα είναι οι μέρες των γιορτών, σε σχέση με το παρελθόν, παρότι καθίσταται ήδη εμφανές, από τα στοιχεία, ότι η καραντίνα δεν λειτουργεί τόσο αποτελεσματικά όσο θα έπρεπε…

ΔΙΕΘΝΗ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

«Καμπανάκι» ECDC για τη χαλάρωση των μέτρων ενόψει Χριστουγέννων

ροειδοποίηση ότι πιθανή άρση των περιοριστικών μέτρων κατά της πανδημίας, λόγω της εορταστικής περιόδου, θα μπορούσε να οδηγήσει σε μια νέα αύξηση των νοσηλειών σε περίπου τρεις εβδομάδες, σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης Νόσων (ECDC), το οποίο εξέδωσε σχετική αξιολόγηση για τον «Κίνδυνο μετάδοσης της Covid-19 που σχετίζεται με την εορταστική περίοδο στο τέλος του έτους». Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του ECDC, «όσο νωρίτερα αρθούν τα μέτρα, τόσο μεγαλύτερη και πιο γρήγορη μπορεί να είναι η αύξηση στους αριθμούς κρουσμάτων,

εισαγωγών στα νοσοκομεία και θανάτων», προκαλώντας πρόσθετη πίεση στα συστήματα υγείας. Από την άλλη, επισημαίνει ένα αντίστροφο πρόβλημα, «την πιθανότητα ότι η χαλάρωση των μέτρων αργότερα, πιο κοντά στην κορύφωση της εορταστικής περιόδου, ιδίως των περιορισμών στις μετακινήσεις, μπορεί να οδηγήσει σε συνωστισμό των ταξιδιωτών σε μέσα μεταφοράς και επίσης να μην επιτρέψει στα άτομα να αυτο-απομονωθούν, προτού συναντήσουν συγγενείς και φίλους». Λόγω και της «πανδημικής κόπωσης» (που ορίζεται από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας ως «μειωμένη διάθεση να τηρη-

θούν τα συνιστώμενα προστατευτικά μέτρα»), η οποία έχει παρατηρηθεί σε αρκετές ευρωπαϊκές χώρες, το ECDC επισημαίνει ότι «άσχετα αν μια ευρωπαϊκή χώρα βρίσκεται σε σοβαρή ή όχι επιδημιολογική κατάσταση, υπάρχει απειλή ότι θα υπάρξουν αυξήσεις στα κρούσματα Covid-19 και πιθανώς στις σχετιζόμενες εισαγωγές στα νοσοκομεία και στους θανάτους στη διάρκεια ή μετά την εορταστική περίοδο στο τέλος του έτους». Εν κατακλείδι, τονίζει το ECDC, «η πιθανότητα λοίμωξης στη διάρκεια των επερχόμενων γιορτών θεωρείται πολύ υψηλή για το γενικό πληθυσμό και για τα ιατρικώς ευπαθή άτομα».

ΗΠΑ: Συνάντηση Μπάιντεν με τον επικεφαλής του προγράμματος εμβολιασμού

Γ Π ιώρ Κ Ο αρ γ ι οι ος ώστ αδε κί εξ α λφ α υ ς, ο γι πη Θ ί Λ α ρε εό ι πά το δ αν νω ύν ωρ ού απ τη ος & ο νΕ 45 λλ χρ ηνι όν κή ια

Ο επικεφαλής του αμερικανικού προγράμματος εμβολιασμού για την Covid-19, του λεγόμενου Warp Speed («Ταχύτητα Δίνης»), Μονσέφ Σλαουί δήλωσε πως σκοπεύει να συναντηθεί με τον εκλεγμένο πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν αυτήν την εβδομάδα για να συζητήσουν το θέμα του εμβολιασμού κατά του κορωνοϊού, καθώς αναμένεται να ξεκινήσει για τους πρώτους Αμερικανούς αργότερα αυτόν τον μήνα. Ο Μονσέφ Σλαουί είπε ότι δεν έχει ακόμη συναντηθεί με τον Μπάιντεν, ο οποίος έχει επικρίνει το σχέδιο διανομής των εμβολίων της διοίκησης Τραμπ. «Ανυπομονούμε πραγματικά για αυτό, διότι στην πραγματικότητα τα πράγματα έχουν σχεδιαστεί καταλλήλως», επισήμανε ο Σλαουί σε μια συνέντευξη στην εκπομπή «Face the Nation» του CBS. Ο Τζο Μπάιντεν είπε την Παρασκευή ότι η ομάδα του δεν έχει δει ένα λεπτομερές σχέδιο από τη διοίκηση του Ντόναλντ Τραμπ για τη διανομή των εμβολίων στις αμερικανικές πολιτείες. «Δεν υπάρχει κανένα λεπτομερές σχέδιο το οποίο έχουμε δει, όπως το πως βγάζεις το εμβόλιο από το δοχείο, το τοποθετείς σε μια σύριγγα, το κάνεις στο χέρι ενός ανθρώπου», είπε ο Μπάιντεν. Σύμφωνα με τον ίδιο, η διαδικασία διανομής των εμβολίων, τα οποία πρέπει να αποθηκεύονται σε πολύ χαμηλές θερμοκρασίες, είναι δύσκολη και ακριβή. Ο Σλαουί σημείωσε πως μέρος της σύγχυσης ενδέχεται να οφείλεται στο ότι το κυβερνητικό σχέδιο βασίζεται στο ότι οι υγειονομικές αρχές των πολιτειών θα διανείμουν το εμβόλιο.

Βόρεια Κορέα: Πως ο Κιμ Γιονγκ- Ουν έχει μηδενικά κρούσματα

Γερμανία: «Καταστροφική η κατάσταση με τον κορωνοϊό στη Βαυαρία» Σήμα κινδύνου εκπέμπει για την Βαυαρία ο πρωθυπουργός του γερμανικού κρατιδίου, Χριστιανοκοινωνιστής Μάρκους Ζέντερ, εξαίροντας την αναγκαιότητα λήψης νέων αυστηρότερων μέτρων από τις 9 Δεκεμβρίου. «Με την Βαυαρία να μπαίνει σε απομόνωση από την Τετάρτη, θα ακολουθήσουν και άλλα γερμανικά κρατίδια που καταγράφουν ανησυχητικό αριθμό νέων κρουσμάτων τη νόσου Covid;», διερωτάται η γερμανική εφημερίδα «Bild». «Δυστυχώς, η κατάσταση είναι σοβαρή στη Βαυαρία, τα υπάρχοντα περιοριστικά μέτρα δεν επαρκούν. Πρέπει να κάνουμε περισσότερα! Κάθε τέσσερα λεπτά ένα άτομο στη Γερμανία πεθαίνει από Covid», δήλωσε ο Βαυαρός πρωθυπουργός περιγράφοντας με μελανά χρώματα την κατάσταση σε ότι αφορά την εξάπλωση της νόσου . Όπως ο ίδιος τόνισε, το υπουργικό συμβούλιο στη Βαυαρία αποφάσισε σε ειδική συνεδρίαση τη λήψη δέκα νέων μέτρων για τον περιορισμό της πανδημίας. Μεταξύ άλλων, θα υπάρχει ένας γενικός περιορισμός εξόδου για όλη τη Βαυαρία.

Κλίμα τρομοκρατίας δημιουργεί ο Κιμ Γιονγκ-Θυν στη Βόρεια Κορέα ως προληπτικό μέτρο για τη μη διασπορά του κορωνοϊού εντός της χώρας. Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας φαίνεται πως διέταξε να στηθεί εκτελεστικό απόσπασμα για την τιμωρία όσων αθετούν τους κανόνες με φόντο την Covid-19. Ειδικότερα, 50χρονος άντρας που κατηγορήθηκε για λαθρεμπόριο στα «κλειδωμένα» σύνορα Κίνας-Βόρειας Κορέας, έπεσε νεκρός από πυρά στις 28 Νοεμβρίου, στο πλαίσιο μιας προσπάθειας εκφοβισμού των επίδοξων αντιφρονούντων. Μολονότι η Πιονγιάνγκ υποστηρίζει πως δεν έχει καταγραφεί κρούσμα Covid-19 στη χώρα, ο Κιμ έχει λάβει «απελπισμένα» μέτρα επιβάλλοντας καθεστώς lockdown. Πηγή του Μέσου Radio Free Asia, αναφέρει πώς ο στρατός έχει διαταχθεί να εκτελεί εν ψυχρώ όσους επιχειρούν να περάσουν από την Κίνα στη Βόρεια Κορέα.

Βρετανία: O απόλυτος πανικός έξω από το Harrods Ζωηροί φόβοι εγείρονται για ανεξέλεγκτη διασπορά του κορωνοϊού στη Βρετανία μετά την άρση του lockdown, καθώς εκατοντάδες νέοι προσπάθησαν να μπουν στο Harrods, το βράδυ του Σαββάτου. Εικόνες συνωστισμού επικράτησαν έξω από το πολυκατάστημα του Λονδίνου, με την αστυνομία να προχωρά σε τουλάχιστον τέσσερις συλλήψεις. Οι δρόμοι γύρω από το Knightsbridge παρουσίαζαν εικόνα ασφυξίας, γεγονός που αύξησε το επίπεδο συναγερμού στις Αρχές. Μάλιστα, οι περισσότεροι από τους νέους δεν φορούσαν μάσκα, ούτε κρατούσαν αποστάσεις.

Masterpiece P ictures P ty L td

Ειδικότητά τους οι πίνακες ζωγραφικής, καλλιτεχνικά αντίγραφα έργων τέχνης, κορνίζες, πλαστικοποίηση και εσωτερική διακοσμηση. Τώρα μπορείτε να τους βρείτε στην καινούργια έκθεση ζωγραφικής

672 King St, Newtown | Ph: (02) 9519 4477 sales@masterpiecepictures.com.au | www.masterpiecepictures.com.au

ΔΙΕΘΝΗ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

ΗΠΑ: Επιμένει ο Τραμπ: «Θα κερδίσουμε αυτές τις εκλογές»

την πρώτη του συγκέντρωση μετά τις αμερικανικές προεδρικές εκλογές, ο Ντόναλντ Τραμπ συνέχισε το Σάββατο βράδυ στην Τζόρτζια να βροντοφωνάζει ότι θα κερδίσει τις εκλογές, τις οποίες ωστόσο έχασε σχεδόν από τον Τζο Μπάιντεν, με τον Ρεπουμπλικάνο απερχόμενο πρόεδρο να καταγγέλλει για μια ακόμη φορά εκλογές «νοθείας». Ο Τραμπ ταξίδεψε στην Πολιτεία της Τζόρτζια για να υποστηρίξει δύο απερχόμενους Ρεπουμπλικάνους γερουσιαστές που θα αντιμετωπίσουν κρίσιμες επαναληπτικές εκλογές στις 5 Ιανουαρίου. Σε αυτές διακυβεύεται η πλειοψηφία της Γερουσίας των ΗΠΑ και επομένως οι ισορροπίες εξουσίας στην Ουάσινγκτον όταν ο Τζο Μπάιντεν αναλαμβάνει τα προεδρικά καθήκοντα στις 20 Ιανουαρίου.

Εάν αυτοί οι γερουσιαστές, η Κέλι Λέφλερ και ο Ντέιβιντ Περντού «δεν κερδίσουν, τίποτα δεν μπορεί να σταματήσει» τους Δημοκρατικούς, βροντοφώναξε ο Ντόναλντ Τραμπ. «Δεν έχετε ιδέα πόσο θα χειροτερέψει η κατάσταση», συνέχισε. «Θα κερδίσουμε αυτές τις εκλογές», δήλωσε ο απερχόμενος πρόεδρος μπροστά σε εκατοντάδες υποστηρικτές που συγκεντρώθηκαν σε εξωτερικούς χώρους στη Βαλντόστα, με ελάχιστους από αυτούς να φορούν μάσκες. «Θα προσπαθήσουν να μας πείσουν ότι χάσαμε. Δεν χάσαμε», είπε με το πλήθους να φωνάζει «Σε αγαπάμε» και «Τέσσερα ακόμη χρόνια». «Αυτές οι εκλογές ήταν νοθευμένες», συνέχισε ο Τραμπ. Ο ίδιος δεν έχει παραδεχτεί την ήττα του από τον Μπάιντεν και αντ΄αυτού καταγγέλλει επανειλημμένα, χωρίς καμία απόδει-

ξη, εκτεταμένη νοθεία. Δικαστήρια σε όλες τις ΗΠΑ έχουν απορρίψει σωρεία νομικών προσφυγών από την ομάδα δικηγόρων του. Επέκρινε και πάλι έντονα τον Ρεπουμπλικάνο και πρώην σύμμαχό του, κυβερνήτη της Τζόρτζια, Μπράιαν Κεμπ, και τον κάλεσε να ελέγξει ξανά τα ψηφοδέλτια. Ο Τραμπ έχει επιτεθεί και στους Ρεπουμπλικάνους που δεν τον στηρίζουν, συμπεριλαμβανομένου του Κεμπ, και του υπουργού Εξωτερικών της Πολιτείας αυτής, Μπραντ Ράφενσπεργκερ. Ο Μπάιντεν έγινε ο πρώτος προεδρικός υποψήφιος των Δημοκρατικών μετά το 1992 που

κέρδισε την Τζόρτζια. Μετά από επανακαταμετρήσεις των ψήφων σε όλη την Πολιτεία, συμπεριλαμβανομένης μιας επίπονης ανακαταμέτρησης με το χέρι περίπου 5 εκατομμυρίων ψη-

φοδελτίων, που δεν έδειξαν σημαντικές παρατυπίες, το εκλογικό αποτέλεσμα έχει επαληθευτεί και επικυρωθεί, δίνοντας στον νεοεκλεγέντα πρόεδρο Μπάιντεν τη νίκη με διαφορά 13.000 ψήφων.

Γερμανία: Συγκλονίζει η οικογένεια του Έλληνα γιατρού στο Τριέρ

Γαλλία: Επεισόδια με περισσότερους από 60 τραυματίες αστυνομικοί

Η μεσημεριάτικη βόλτα στον πεζόδρομο της κεντρικής αγοράς Hauptmarket στο Τρίερ της Γερμανίας ήταν μια μικρή σχεδόν καθημερινή συνήθεια για τον Γιώργο Κομπιλίρη, τον Έλληνα οδοντίατρο της πόλης, τον οποίο εμπιστεύονταν τόσο οι Έλληνες της μικρής κοινότητας των 300 περίπου κατοίκων, όσο και εκατοντάδες άλλοι Γερμανοί. Το μεσημέρι της περασμένης Τρίτης, ξεκίνησε με τη νεογέννητη κορούλα του Βιργινία, τον ενάμιση έτους γιο του Βασίλη και την αγαπημένη του σύζυγο Δήμητρα για την μεσημεριάτικη βόλτα τους. Θα πήγαιναν στο οδοντιατρείο του, που βρίσκεται στην οδό Fleischstr 43, στο κέντρο της πόλης, στον πιο εμπορικό δρόμο του Τρίερ. Κάτι σαν την δική μας Ερμού στην Αθήνα. Χάζευαν τα μαγαζιά και γελούσαν, πριν έρθει το απρόσμενο ραντεβού του θανάτου με τον 51χρονο μεθυσμένο Γερμανό ο οποίος παραβιάζοντας την απαγόρευση κίνησης οχημάτων στον πεζόδρομο όρμησε με ταχύτητα 80 – χλιμ την ώρα για να σκορπίσει τον όλεθρο. Μεταξύ των νεκρών που άφησε πίσω του ο μακελάρης του Τριέρ ήταν ο Γιώργος και η νεογέννητη κορούλα του. Η σύζυγός του και το άλλο του παιδί διεκομίστηκαν στο νοσοκομείο, από το οποίο έχουν ήδη πάρει εξιτήριο και βρίσκονται στο σπίτι τους. «Βιργινία μου κράτα σφιχτά τον μπαμπά σου

Στους 67 ανήλθαν οι αστυνομικοί που τραυματίστηκαν στις διαδηλώσεις για την προάσπιση των κοινωνικών δικαιωμάτων και των ελευθεριών, οι οποίες αμαυρώθηκαν από σκηνές βανδαλισμού, ανακοίνωσε το υπουργείο Εσωτερικών της Γαλλίας. Στο Παρίσι, όπου τα βίαια επεισόδια και οι καταστροφές ήταν μεγαλύτερου μεγέθους, 48 αστυνομικοί και χωροφύλακες τραυματίστηκαν, διευκρίνισε στο Twitter

αγκαλιά να σε προσέχει εκεί ψηλά Φυλαγε την μανούλα σου και τον αδερφούλι σου σαν άγγελος που έγινες», έγραφε με μαύρο μαρκαδόρο το σημείωμα των συγγενών και φίλων του άτυχου 45χρονου. Η οικογένεια σε ανακοίνωσή της λίγα 24ωρα μετά το τραγικό περιστατικό ανέφερε: «Η τόσο αναπάντεχη και βίαιη δοκιμασία που μας επισκέφθηκε μας έχει συγκλονίσει συθέμελα» τονίζει χαρακτηριστικά η οικογένεια του Γιώργου Κομπιλίρη και επισημαίνει ότι «τώρα είναι ώρα σιωπής, περισυλλογής και φροντίδας της χαίνουσας πληγής. Είμαστε σίγουροι ότι όλοι όσοι μας παραστάθηκαν, καθένας με τον τρόπο του, θα σεβαστούν την απόλυτη ανάγκη να μαζέψουμε στην ησυχία τα σκόρπια κομμάτια μας. Είναι θερμότατη παράκληση».

Γερμανία: Μαζική εκκένωση στη Φρανκφούρτη για βόμβα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου Περίπου 12.800 άνθρωποι απομακρύνθηκαν σήμερα από συνοικία της Φρανκφούρτης, προκειμένου να διεξαχθεί η επιχείρηση εξουδετέρωσης μιας βρετανικής βόμβας βάρους 500 κιλών, που χρονολογείται από την εποχή του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, έγινε γνωστό από τις αρχές. Η βόμβα βρέθηκε σε ένα εργοτάξιο στη συνοικία Γκάλους και η περιοχή αποκλείστηκε σε μια ακτίνα 700 μέτρων λόγω των ζημιών που θα μπορούσε να προκαλέσει η βόμβα, αν εκρηγνυόταν, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές. Λόγω των περιορισμών της πανδη-

μίας Covid-19, η επιχείρηση μπορεί να πάρει χρόνο και θα συνεχιστεί και το βράδυ, εξηγούν οι αρχές.

ο Ζεράλντ Νταρμανέν, ο οποίος, χθες, κατήγγειλε τους «ταραξίες που καταστρέφουν τη Δημοκρατία». «Ρητή καταδίκη των βίαιων επεισοδίων που διέπραξαν ταραξίες, στο περιθώριο της χθεσινής διαδήλωσης στο Παρίσι», ανέφερε σε tweet η δήμαρχος του Παρισιού Αν Ινταλγκό. Επιπλέον, σύμφωνα με το υπουργείο, 95 άνθρωποι συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων.

Λευκορωσία: Διαδηλώσεις κατά του Λουκασένκο Υποστηρικτές της αντιπολίτευσης της Λευκορωσίας βγήκαν εκ νέου την Κυριακή στους δρόμους του Μινσκ για να ζητήσουν την αποχώρηση του προέδρου Αλεξάντερ Λουκασένκο, προτιμώντας την οργάνωση ενός πλήθους μικρότερων διαδηλώσεων αντί της μαζικής διαδήλωσης που συνήθιζαν να πραγματοποιούν στο κέντρο της πρωτεύουσας. Μερικές δεκάδες συγκεντρώσεις ανακοινώθηκαν σε διάφορες συνοικίες του Μινσκ, σύμφωνα με τοπικά ΜΜΕ. Καμιά τριανταριά διαδηλώσεις είχαν πραγματοποιηθεί την περασμένη Κυριακή.

Σύμφωνα με τη μη κυβερνητική οργάνωση Viasna, 65 άνθρωποι έχουν προς το παρόν συλληφθεί, οι περισσότεροι στην πρωτεύουσα. «Κάθε κινητοποίηση είναι μια υπενθύμιση ότι οι Λευκορώσοι δεν θα παραδοθούν. Δεν θα επιτρέψουμε να μας στερήσουν τα δικαιώματά μας και να κλείσουμε τα μάτια στα εγκλήματα», δήλωσε στο Telegram η επικεφαλής της αντιπολίτευσης Σβετλάνα Τιχανόφσκαγια, από το Βίλνιους της Λιθουανίας, όπου έχει αυτοεξοριστεί.

ΜΕΓΑΛΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΕΣ

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΛΑΣ

λληνίδα υψίφωνος, η απόλυτη ντίβα στο χώρο του λυρικού θεάτρου. Με τα μοναδικά φωνητικά και υποκριτικά της προσόντα ανανέωσε την όπερα και το ρεπερτόριό της, ιδιαίτερα το ιταλικό «μπελ-κάντο». Αποτελεί σημείο αναφοράς για κάθε τραγουδίστρια της όπερας, που φιλοδοξεί να κερδίσει από τους ειδικούς και το κοινό τον τίτλο της «νέας Κάλλας». Η Μαρία Σοφία Άννα Καικιλία Καλογεροπούλου, όπως ήταν το πλήρες ελληνικό όνομά της, γεννήθηκε στις 2 Δεκεμβρίου του 1923 στη Νέα Υόρκη. Ήταν κόρη του φαρμακοποιού Γεωργίου Καλογερόπουλου από τον Μελιγαλά Μεσσηνίας και της Ευαγγελίας (Λίτσας) Δημητριάδη από τη Στυλίδα Φθιώτιδος. Οι γονείς της είχαν μετακομίσει στην αμερικανική μεγαλούπολη προς αναζήτηση καλύτερη τύχης. ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΜΠΗΚΕ ΑΠΟ ΝΩΡΙΣ Από νωρίς άρχισε να ασχολείται με τη μουσική, παίρνοντας τα πρώτα μαθήματα πιάνου-σολφέζ και σε ηλικία 11 ετών κέρδισε το πρώτο βραβείο σε διαγωνισμό παιδικών φωνών. Το 1937 εγκαταστάθηκε με τη μητέρα της και τη μεγάλη αδελφή της στην Αθήνα, μετά το διαζύγιο των γονιών της και εγγράφηκε στο Εθνικό Ωδείο, με δασκάλους τη Μαρία Τριβέλλα (τραγούδι), την Ήβη Πανά (πιάνο) και τον Γεώργιο Καρακαντά (μελοδραματική). Ο πρώτος ρόλος της ήταν η «Σαντούτσα» στην όπερα του Μασκάνι «Καβαλερία Ρουστικάνα», σε μία παράσταση των μαθητών του ωδείου. Το 1939 εγγράφηκε στο Ωδείο Αθηνών στην τάξη τραγουδιού της διάσημης Ελβίρα ντε Ιντάλγκο (σημαντική τραγουδίστρια της όπερας στις αρχές του 20ου αιώνα), κοντά στην οποία γνώρισε την υψηλή τεχνική των ρόλων του ιταλικού ρομαντικού ρεπερτορίου. Το 1940 προσλήφθηκε στη Λυρική Σκηνή του τότε Βασιλικού Θεάτρου και το 1941 πρωτοεμφανίστηκε ως «Βεατρίκη» στην οπερέτα Βοκκάκιος του Σουπέ. Στη συνέχεια και ως το 1945 πρωταγωνίστησε στην Τόσκα (1942, 1943), στον Κάμπο του Ντ’ Αλμπέρ (1944, 1945), στην Καβαλερία Ρουστικάνα (1944), στον Πρωτομάστορα του Μανώλη Καλομοίρη (1944, το μόνο ελληνικό έργο που τραγούδησε), στον Φι-

ΑΠΟΣΥΡΘΗΚΕ ΟΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟ 1965 Το καλοκαίρι του 1964, σε μια έξοδό της από τον Σκορπιό, παρακολουθεί μαζί με τον Ωνάση μία μουσική εκδήλωση του φεστιβάλ της Λευκάδας και εκφράζει την επιθυμία να τραγουδήσει. Βρίσκεται ένα πιάνο κι ένας νεαρός πιανίστας (ο μετέπειτα συνθέτης Κυριάκος Σφέτσας), και χωρίς πρόβα η Κάλλας τραγουδά την άρια της Σαντούτσα Voi lo sapete, o mamma («Εσείς το ξέρετε, μητέρα») από την Καβαλερία Ρουστικάνα του Μασκάνι, που ήταν και ο πρώτος ρόλος της καριέρας της στην παράσταση του Εθνικού Ωδείου το 1937. Το 1965 αποσύρθηκε οριστικά από τις λυρικές παραστάσεις, παρά την εξαιρετική Τόσκα που τραγούδησε στη Μετροπόλιταν της Νέας Υόρκης. Το κύκνειο άσμα της ήταν η Νόρμα, που ανέβηκε στο Παρίσι, στις 29 Μαΐου του 1965. Στην τρίτη πράξη της όπερας του Μπελίνι κατέρρευσε επί σκηνής και μεταφέρθηκε λιπόθυμη στο καμαρίνι της.

ντέλιο του Μπετόβεν (1944) και την οπερέτα Ο Ζητιάνος Φοιτητής του βιεννέζου συνθέτη Καρλ Μιλέκερ (1945). Η ΑΛΛΑΓΗ ΤΟΥ ΕΠΙΘΕΤΟΥ ΚΑΙ Η ΑΝΟΔΟΣ Τον Σεπτέμβριο του 1945 επέστρεψε στη γενέτειρά της, όπου ζούσε ο πατέρας της, για να προωθήσει τη διεθνή της καριέρα, αλλάζοντας το επίθετό της σε Κάλλας. Παρότι έμεινε άνεργη έως το 1947, δεν το έβαλε κάτω και μετά από μία επιτυχημένη ακρόαση της ανέθεσαν να τραγουδήσει την «Τζιοκόντα» στην ομώνυμη όπερα του Αμίλκαρε Πονκιέλι στην Αρένα της Βερόνας, έναν από τους σπουδαιότερους λυρικούς χώρους της Ιταλίας. Αν και γλίστρησε στη γενική δοκιμή και στραμπούληξε τον αστράγαλό της, κατάφερε να κάνει με επιτυχία το πρώτο σημαντικό βήμα της σταδιοδρομίας της στις 2 Αυγούστου του 1947. Μαέστρος της παράστασης ήταν ο διάσημος Τούλιο Σεραφίν, ο οποίος θαύμαζε τη φωνή της και έγινε δάσκαλός της, διευρύνοντας τους τεχνικούς και ερμηνευτικούς της ορίζοντες. Όμως, στη Βερόνα ζούσε και ο βιομήχανος Τζιανμπατίστα Μενεγκίνι, που τη λάτρεψε, όχι μόνο ως καλλιτέχνιδα, αλλά και ως γυναίκα. Έτσι, στις 21 Απρλίου του 1949, η Κάλλας τον παντρεύτηκε, παρότι είχε τα διπλά της χρόνια, ίσως για να αναπληρώσει συναισθηματικά την απουσία της πατρικής φιγούρας, όπως γράφτηκε. ΑΠΟΓΕΙΩΘΗΚΕ Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΗΣ Με τη βοήθεια του Μενεγκίνι η καριέρα της Κάλλας απογειώθηκε σε ρόλους δραματικής υψιφώνου και δραματικής κολορατούρα. Το 1951 εκπόρθησε και τη «Σκάλα» του Μιλάνου (άντρο της μεγάλης αντιπάλου της Ρενάτα Τεμπάλντι), με τους Σικελικούς Εσπερινούς του Βέρντι. Το 1954 η ευτραφής Κάλλας υποβλήθηκε σε διαιτητική θεραπεία για να χάσει κιλά και να μπορεί να ενσαρκώνει τους ρόλους της, όχι μόνο με τη φωνή της, αλλά και με το παρουσιαστικό της. Μετά τη «Σκάλα» του Μιλάνου ήταν η σειρά της Μητροπολιτικής Όπερας της Νέας Υόρκης (ΜΕΤ) να υποκλιθεί στο φαι-

νέζα χάρη στον αδικαιολόγητο θαυμασμό μιας μερίδας του κοινού της Σκάλας, και διεθνής χάρη στην επικίνδυνη φιλία της με την Έλσα Μάξγουελ», σχολίασε με κακοήθεια η ιταλική εφημερίδα Il Giorno. Την ίδια χρονιά συνεργάστηκε με τους Αλέξη Μινωτή και Γιάννη Τσαρούχη για μια νέα παραγωγή της Μήδειας του Κερουμπίνι στη νεότευκτη Όπερα του Ντάλας. Αυτή η παράσταση μεταφέρθηκε το 1959 στο Κόβεντ Γκάρντεν του Λονδίνου και σ’ αυτή τη θριαμβευτική «πρεμιέρα» η Κάλλας γνώρισε τον Αριστοτέλη Ωνάση, τον μεγάλο ανεκπλήρωτο έρωτα της ζωής της. Οι εμφανίσεις της από το 1960 άρχισαν να αραιώνουν. Το καλοκαίρι του 1960 τραγούδησε Νόρμα στην Επίδαυρο και τον επόμενο χρόνο στον ίδιο χώρο Μήδεια. Η παράσταση αυτή μεταφέρθηκε και στη Σκάλα του Μιλάνου την περίοδο 19611962. Παρ’ όλα αυτά, η σταδιοδρομία της στα ιταλικά θέατρα είχε τελειώσει οριστικά. Το 1962 τραγούδησε Όμπερον του Βέμπερ στο Λονδίνο και οι Τάιμς έγραψαν «Τώρα πια η φωνή της μπορεί να χαρακτηριστεί άσχημη και εκτός τόνου», όμως το κοινό συνέχισε να την αποθεώνει.

νόμενο Μαρία Κάλλας το 1956. Η ελληνίδα ντίβα θα επιβάλλει πλήρως τους όρους της, αναγκάζοντας τον διευθυντή της Ράντολφ Μπινγκ όχι μόνο να της καταβάλλει το μεγαλύτερο ποσό που είχε πληρώσει ποτέ ο θίασος για καλλιτέχνη, αλλά και να δηλώσει ότι η πρώτη εμφάνιση της Κάλλας στη «ΜΕΤ» ήταν η πιο συναρπαστική βραδιά της ζωής του. Ο μύθος της είχε αρχίσει να δημιουργείται, βοηθούντος και του Τύπου. Όμως, η εξαντλητική δίαιτα στην οποία είχε υποβληθεί και οι φωνητικοί ακροβατισμοί της (συχνά έφθανε στα όρια της φωνής της, ερμηνεύοντας εκ διαμέτρου αντίθετους ρόλους σε μία σεζόν ή και σε ένα ρεσιτάλ) είχαν επιπτώσεις στην ποιότητα της φωνής της, η οποία σταδιακά άρχισε να αδυνατίζει στις υψηλές νότες. Το καλοκαίρι του 1957 εμφανίστηκε στο Ηρώδειο, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και κυριολεκτικά αποθεώθηκε. ΟΤΑΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΚΑΘΟΔΟΣ Από το 1958 άρχισε η καθοδική της πορεία. Τον Ιανουάριο στη Ρώμη αποχώρησε με την πρώτη πράξη της Νόρμας του Μπελίνι και αποδοκιμάστηκε από το κοινό και τον Μάιο η «Σκάλα» του Μιλάνου της διέκοψε το συμβόλαιο. Ο Τύπος άρχισε να της επιτίθεται και πολλοί βρήκαν την ευκαιρία που χρόνια ζητούσαν να χύσουν χολή στην Ελληνίδα θεά «αυτή την καλλιτέχνιδα δεύτερης κατηγορίας, που έγινε Ιταλίδα χάρη στον γάμο της, Μιλα-

Η ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ ΚΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ Στη συνέχεια προσπαθεί να βάλει μια τάξη στα προσωπικά της. Ζητά διαζύγιο από τον σύζυγό της για να παντρευτεί τον Ωνάση, ο οποίος αρνείται να της το δώσει. Το 1966 απεκδύεται την αμερικανική υπηκοότητα και λαμβάνει την ελληνική. Με αυτή της την ενέργεια λύεται και τυπικά ο γάμος της με τον Μενεγκίνι. Πλέον, ελπίζει ότι ο Αριστοτέλης Ωνάσης θα της ζητήσει να παντρευτούν, κάτι που τελικά δεν συμβαίνει, καθώς τον Ιούλιο του 1968 ο Έλληνας μεγιστάνας παντρεύεται τη χήρα του Αμερικανού Προέδρου Κένεντι, Τζακ. Αυτή του η πράξη βυθίζει σε κατάθλιψη την κορυφαία υψίφωνο. Καταβάλλει μεγάλες προσπάθειες να ξεπεράσει τα προσωπικά της προβλήματα, επανακάμπτοντας στην καλλιτεχνική δράση. Παίζει στην κινηματογραφική εκδοχή της Μήδειας του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Πιερ-Πάολο Παζολίνι (1969), ηχογραφεί δίσκους, διδάσκει όπερα στη μουσική σχολή Τζούλιαρντ της Νέας Υόρκης και δίνει ρεσιτάλ με ένα παλιό της γνώριμο, τον ιταλό τενόρο Τζουζέπε Ντι Στέφανο, που κι αυτός αντιμετώπιζε φωνητικά προβλήματα. Η τελευταία της εμφάνιση έγινε στην πόλη Σαπόρο της Ιαπωνίας στις 11 Δεκεμβρίου του 1974. Έκτοτε, η Μαρία Κάλλας κλείστηκε στο διαμέρισμά της στο Παρίσι και τον εαυτό της. Η μεγάλη ντίβα έφυγε από τη ζωή το πρωί της 16ης Σεπτεμβρίου 1977 από καρδιακή προσβολή, σε ηλικία 54 ετών.

ΖΩΔΙΑ

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Κριός (21 Μαρτίου -20 Aπριλίου) Η σημερινή ημέρα είναι αρκετά ευνοϊκή για τα σχέδιά σου. Έτσι λοιπόν, σήμερα καλείσαι να υλοποιήσεις αυτά που εδώ και καιρό έχεις υποσχεθεί στον εαυτό σου ότι θα κάνεις, αλλά τα έχεις αφήσει στο συρτάρι και γενικότερα σήμερα αναλαμβάνεις κάποιες υποχρεώσεις, που περιορίζουν το χρόνο που είχες σκοπό να διαθέσεις σε διασκέδαση και ψυχαγωγία (έστω και εν μέσω… καραντίνας).

Ταύρος(21 Aπριλίου -20 Μαΐου) Αιγόκερως Υπάρχουν ζητήματα στο σπίτι που ζητούν άμεσα την (22 Δεκεμβρίουπροσοχή σου, ενώ θα πρέπει να φανείς συνεπής με 19 Ιανουαρίου) τις υποχρεώσεις που έχεις ως προς τα πρόσωπα του Νιώθεις την ανάγκη να είσαι οικογενειακού σου περιβάλλοντος ή υποθέσεις που σχετίζονται με ακίνητη περιουσία. Καταβάλλοντας όμως την ανάλογη προσπάθεια, εσύ πίσω από το τιμόνι των εξελίξεων, ωστόσο συναντάς μέσα στον ορίζοντα της ημέρας κάκαταφέρνεις να κερδίσεις τις εντυπώσεις. ποια πρακτικά εμπόδια που σε πιέζουν, έστω και προσωρινά. Επιπλέον, ενώ προσπαθείς Δίδυμοι (21 Μαΐου -21 Ιουνίου) Η σημερινή ημέρα έρχεται να βάλει σε πρακτική να σκέφτεσαι και τις ανάγκες των άλλων που εφαρμογή κάποιες ιδέες ή απόψεις που έχεις και αυτό σε περιβάλλουν. ενδεχομένως να μην σου είναι απόλυτα ευχάριστο, Υδροχόος ωστόσο πρόκειται για μια βοηθητική ημέρα για τις επιδιώξεις σου και η επικοινωνία είναι το δυνατό σου σημείο, αρκεί να κινηθείς εντός (20 Ιανουαρίου πλαισίου. Άλλωστε, δεν είσαι μόνος στις προσπάθειές σου. 18 Φεβρουαρίου) Σήμερα περιμένεις πολλά Kαρκίνος (22 Ιουνίου-22 Ιουλίου) από τους άλλους και οι απαιΣήμερα νιώθεις πως μόνο οι δικές σου ενέργειες τήσεις σου είναι ιδιαίτερα αυξημένες, καθώς δεν είναι αρκετές και καλείσαι να προωθήσεις τις υποθέσεις που σε απασχολούν με την υποστήριξη των άλλων. Γενικότερα όμως είναι μια πολύ καλή ημέρα για να τακτοποιήσεις υποθέσεις πρακτικής φύσης.

δεν είσαι πια ικανοποιημένος από λόγια και αναζητάς πράξεις. Θυμήσου όμως ότι πρέπει να φανείς πιο διαλλακτικός ώστε να αποφύγεις τις εντάσεις.

Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου20 Μαρτίου) Μπορεί το πρόγραμμα της ημέρας να είναι προσανατολισμένο σε υποχρεώσεις και εκκρεμότητες ρουτίνας, εσένα το μυαλό σου σκέφτεται άλλα σήμερα και νιώθεις την ανάγκη να μείνεις μακριά από την κουραστική πολυκοσμία που σε εξαντλεί. Επιπλέον, θα πρέπει μέσα στο πρόγραμμα που έχεις καταστρώσει για σήμερα, να βρεις χρόνο για να αφιερώσεις στη φροντίδα της δικής σου υγείας.

ΤΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Λέων (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) Έχεις κάποιες υποχρεώσεις απέναντι στους άλλους και σήμερα ενδεχομένως να κληθείς να τις εκπληρώσεις. Γενικότερα όμως αισθάνεσαι ότι οι τωρινές συνθήκες περιορίζουν τα σχέδιά σου, ενώ στην πραγματικότητα σε καλούν να αποβάλλεις καθετί περιττό που σε απομακρύνει από την προώθηση των δημιουργικών σου σχεδίων. Παρθένος (23 Αυγούστου -23 Σεπτεμβρίου) Θέλεις να ξεφύγεις από την πεζή πραγματικότητα, οι εκκρεμότητές σου όμως μοιάζουν να μην σε αφήνουν και πολλά περιθώρια επιλογών. Χρησιμοποίησε λοιπόν τη βοήθεια που σου προσφέρουν οι οικείοι σου και εκμεταλλεύσου τις δυνατότητες για να προετοιμάσεις τα επόμενά σου βήματα. Ζυγός (24 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) Η σημερινή ημέρα σε καλεί να αναλάβεις τις ευθύνες που σου αναλογούν και να δραστηριοποιηθείς πάνω στους στόχους που έχεις θέσει, ώστε τελικά να επιτευχθεί ένα πρακτικό αποτέλεσμα και να υλοποιηθούν τα δημιουργικά σου σχέδια. Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου) Καλείσαι να αναλάβεις ευθύνες και να φέρεις σε πέρας τις υποχρεώσεις που έχεις αναλάβει, ενώ ένα πιθανό σενάριο για σένα είναι πως θα πρέπει να αφήσεις στην άκρη την κοινωνική σου ζωή για λίγο, εξαιτίας κάποιων ζητημάτων που καλείσαι να ολοκληρώσεις. Η Αφροδίτη όμως στο ζώδιό σου σε κάνει πιο… γλυκό και γοητευτικό! Τοξότης (23 Νοεμβρίου-

21 Δεκεμβρίου) Η σημερινή ημέρα έχει πολλές δυνατότητες για σένα, καθώς μπορείς να διεκπεραιώσεις τις υποθέσεις που σε απασχολούν, αλλά και να προωθήσεις τα ζητήματα που έχεις στα σκαριά, με την προϋπόθεση ότι δεν θα βολευτείς στο λιγότερο από φόβο, καθώς η μέρα σήμερα σε καλεί να είσαι περισσότερο συγκεντρωμένος σε αυτά που έχεις να κάνεις.

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

ΚΗΔΕΙΑ

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο της πολυαγαπημένης µας και πάντα αξέχαστης μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής και θείας

Με μεγάλη µας θλίψη αγγέλλουμε τον θάνατο του πολυαγαπημένου µας και πάντα αξέχαστου πατέρα, παππού, αδελφού και θείου

ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΚΟΤΣΑΚΗ ετών 87 από Κλήμα Μυρώνειας, Ηλεία που απεβίωσε στις 6 Δεκεμβρίου 2020

ΜΙΧΑΛΗ ΚΟΥΤΣΟΣΠΥΡΟΥ ετών 81 από Μακρινού, Μεσολογγίου που απεβίωσε στις 3 Δεκεμβρίου 2020

Τρισάγιο θα ψαλεί σήμερα Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 7.00μμ εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Σάββα εξ Καλύμνου, 316 Princes Highway Banksia. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί αύριο Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 10.00πμ εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Σάββα εξ Καλύμνου,, 316 Princes Highway Banksia, η δε σορός της θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Τhirlmere Cemetery 120-120a Stations Street, Τhirlmere. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα: Geoff και Helen, Maria και Vladimir, Angela και Arthur, Greg και Christina, τα 9 εγγόνια, τα 13 δισέγγονα, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το 20 Ryan Street, Τhirlmere. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη της εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Σάββα εξ Καλύμνου.

Τρισάγιο θα ψαλεί σήμερα Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 6.00μμ στο Reflections, 128 Bonds Road, Riverwood. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί αύριο Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 10.30πμ εις τον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου, 203-207 Livingstone Rd, Marrickville, η δε σορός του θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα Χαρίλαος και Λίζα, Ελένη και Ιωάννης, τα εγγόνια Νικόλαος, Ειρήνη, Ζωή, Μιχαλίτσα, Πολυξένη, η αδελφή από την Αυστραλία Κατερίνα και Χαράλαμπος, η κουνιάδα από Αυστραλία Σταυρούλα και Γεώργιος, η αδελφή από Ελλάδα Βασιλεία και Βασίλης, η κουνιάδα από Ελλάδα Μαρία, τα ανίψια, τα ξαδέλφια και λοιποί συγγενείς και φίλοι από Ελλάδα και Αυστραλία. Όσοι επιθυμούν μετά την κηδεία να περάσουν για καφέ από το χωλ της εκκλησίας. Παρακαλείσθε όπως αντί στεφάνια και λουλούδια κάνετε δωρεές εις μνήμη του στο Willandra Aged Care.

ΠΛΟΥΣΣΙΑΣ ΒΡΟΝΤΑ (ΤΟ ΓΕΝΟΣ ΣΑΡΡΗ) ετών 88 από Καρδάμαινα, Κω που απεβίωσε στις 5 Δεκεμβρίου 2020

ICON FUNERAL SERVICES 9150 8917

Τρισάγιο θα ψαλεί σήμερα Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 6.30μμ στα γραφεία του Euro Funeral Services, 890 Canterbury Road, Roselands. Η νεκρώσιμος ακολουθία θα ψαλεί αύριο Τετάρτη 9 Δεκεμβρίου 2020 και ώρα 10.00πμ εις τον Ιερό Ναό της Αγίας Ευφημίας, 6-12 East Terrace, Bankstown, η δε σορός της θα ενταφιασθεί στο κοιμητήριο του Rookwood. Οι τεθλιμμένοι: τα τέκνα: Καίτη και Ιωάννης, Κόνη και Αθανάσιος, Μανώλης, τα εγγόνια: Pauline, Kristina και Elias, George και Kat, Deanne και Nick, Alexandra, τα δισέγγονα: Jaxon, Alyssa και Remy, τα αδέλφια, τα κουνιάδια, τα ανίψια και λοιποί συγγενείς και φίλοι στην Ελλάδα και Αυστραλία.

Icon Funeral ServIceS Ελληνικό γραφΕιό ΤΕλΕΤών Εικόνa 318 Kingsgrove Rd, Kingsgrove, NSW 2208

At your service 24 hours

Kon Grilis 0449 844 663

Joanna Kapetas

Tel: 02 9150 8917

Con Kostakidis 0401 711 299

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

“Our understanding at your time of need”

ΤΟ ΠΡΩΤΟ & ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ, ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ

Οι Διευθυντές ΒΙΚΥ & ΜΙΧΑΛΗΣ και το προσωπικό του ACROPOLIS FUNERAL SERVICES είναι πάντα στη διάθεσή σας για να σας εξυπηρετήσουν με σεβασμό και να σας βοηθήσουν να πάρετε σωστές αποφάσεις στις δύσκολες στιγμές που περνάτε από την απώλεια δικού σας ατόμου.

The staff at Acropolis Funeral Services - Vicky, Michael, Vivian, Perry, Georgia, Kon, Dimitra & Nitsa

Εμείς έχουμε όλες τις εγκαταστάσεις για να φροντίσουμε τους αγαπημένους σας, χωρίς να χρειάζεται να τους μεταφέρουμε πουθενά αλλού. Μπορείτε να τις επιθεωρησετε όποτε θέλετε.

EARLWOOD HEAD OFFICE 212 Homer Street, NSW 2206

9558 1770

KOGARAH - 9587 6188

18/5 Belgrave Street, NSW 2217 Aπέναντι από την εκκλησία στην πλατεία με το σιντριβάνι.

KINGSFORD - 9697 3199

120 - 122 Gardeners Road, NSW 2032 100 μέτρα από τον ιερό Nαό του Αγίου Σπυρίδωνα.

Ειμαστε στη διαθεση σας ολο το 24ωρο

24 ΟΔΗΓΟΣ TV ΤΡΙΤΗ 8 ΔΕKEMΒΡΙΟΥ ABC1

SEVEN

06.00 Eιδήσεις Πρωϊνό 09.00 ABC Ειδήσεις 10.00 Μεγαλοκατασκευές 11.00 Κηπουρική Αυστραλία 12.00 ABC 13.00 Όχι Άλλο Αγόρια και Κορίτσια Μπορούν τα παιδιά μας να διαλέξουν; 14.00 Eπερωτήσεις στη Βουλή 15.00 Ειδήσεις 16.10 The Heights 16.30 Tζούλια Ζεμίρο 17.00 Απόδραση από την Πόλη 18.00 Τhe Drum 19.30 7.30 20.00 The Outback Ringer 20.30 London Ζοο Μια καταπληκτική Χρονιά 21.30 That Christmas 22.30 Βάλε το όνομά σου 23.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 23.15 Christmas στν Εκκλησία του Αγίου Παύλου 24.15 No Offence 01.05 Eπερωτήσεις στη Βουλή 02.05 Rage MA15+ 04.30 The Drum 05.30 7.30

PRIME

06.00 Ξημέρωμα Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 09.00 Το Πρωϊνό Σόου 11.30 Ειδήσεις 12.00 TAINIA: Γελυση Χριστουγέννων (2017) Κωμωδία 14.00 Η Μυστική Κόρη 15.00 Το Κυνήγι 16.00 Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων 17.00 Το πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 18.00 Ειδήσεις Ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 19.00Καλύτερα Σπίτια και Κήποι 20.30 10 Χρόνια νεώτερο; σε 10 Μέρες 21.00 TAINIA: Life Of A Party (2018) Κωμωδία 23.15 Celebrity Obsessed 24.15 H Ανατομία του Γκρεϋ 02.00 Αγορές 04.00 Το NBC 05.00 Eιδήσεις 05.30 Ξημέρωμα ειδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων αθλητικών 06.00 Sunrise

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

NINE

WIN,NBN

06.00 Σήμερα Ειδήσεις από όλο τον κόσμο και την Αυστραλία 09.00 Σήμερα Έξτρα 11.30 Ειδήσεις από όλο τον κόσμο 12.00 The Ellen Degeneres Show 13.00 Aπελπισμένες Σύζυγοι 15.00 Tipping Point 16.00 Απογευματινές Ειδήσεις 17.00 Hot Seat 18.00 Ειδήσεις 19.00 Καθημερινή ενημέρωση 19.30 Test Οδήγησης 20.30 Kath & Kim 21.40 Xάμις και Αντυ στην Ευρώπη 22.40 Eιδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 23.10 The First 48 24.05 Tipping Point 01.00 Καθημερινή ενημέρωση 01.30 Αγορές για το σπίτι 04.00 Easy Eats 05.00 Eιδήσεις Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού 05.30 Σήμερα Ειδήσεις και πρόγνωση του καιρού

TEN

SBS

06.00 H ομιλία 07.00 Η Δικαστίνα Τζουντυ 07.30 Τόλμη και Γοτεία κοινωνική σειρά 08.00 Στουντιο 10 12.00 Doc Phil 13.00 Το πρόγραμμα θα ανακοινωθεί 14.00 Διασκέδαση Απόψε 14.30 Three Veg And Meat 15.00 Η Δικαστίνα Τζουντυ 15.30 Φρεσκοκομένα με τον Σάϊμον Τουι 16.00 Farm To Fork 16.30 Τόλμη και Γοτεία 17.00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ενημέρωση των ειδήσεων, αθλητικών και πρόγνωση του καιρού εκπομπή μαγειρικής 18.30 The Project 19.30 Το Aσθενοφόρο 20.30 NCIS 21.30 NCIS 22.30 NCIS 23.30 The Project 24.3S0 Το Σόου του Στέφεν Κόλμπερτ 02.00 Αγορές για το σπίτι 04.30 Το CBS αυτό το πρωΐ Ενημέρωση των ειδήσεων, πρόγνωση του καιρού

06.00 O Κόσμος 11.00 Ειδήσεις (Iσπανίας) 11.30 Ειδήσεις (Τουρκίας) 12.00 Ειδήσεις (Αραβικές Χώρες) 12.30 Ειδήσεις (ABC Aμερικής) 13.00 PBS 14.00 Μάϊκλ Μόσλεϋ Medical Mavericks 15.00 Ταξίδια με τρένο Βρετανία 15.30 Ποιός νομίζεις ότι Είσαι; 16.35 H Mυστική Ιταλία με τον Άλεξ Πολιτζι 17.30 Γράμματα και Αριθμοί 18.00 Μastermind Αυστραλία 18.30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19.35 Ταξίδια με τρένο Βρετανία 20.30 Ταξίδια με τρένο Βρετανία 20.35 Two Sisters One Body 21.30 Από που Κατάγεσαι; 22.00 Feed 22.30 Ειδήσεις 23.00 Γιατί Μισούμε 23.50 Τhe A Word 01.00 Bad Banks 03.00 Bad Banks MA15+ 04.00 Ταξίδια με τρένο Βρετανία 04.25 O Kόσμος Ειδήσεις και πρόγνωση του καιρού

SKAI

ERT1

STAR

ALPHA

06:00 Σήμερα Ο Δημήτρης Οικονόμου και η Μαρία Αναστασοπούλου αναλαμβάνουν την πρώτη ενημέρωση της ημέρας. 10:00 Αταίριαστοι 11:30 Ώρα Για Φαγητό με την Αργυρώ Το μαγειρικό σχολείο ξεκινά και ήρθε η ώρα που η Αργυρώ θα μας μάθει να φτιάχνουμε εύκολα και με απόλυτη επιτυχία την πιο νόστιμη μπεσαμέλ με πλούσιο άρωμα μοσχοκάρυδου. Αν μάθουμε σωστά τα βήματα που θα μας δείξει, τότε το εύκολο παστίτσιο της θα μας λύσει τα χέρια και ένα μπελαλίδικο πιάτο, θα γίνει μια λιχουδιά που θα ετοιμάζουμε σε μόλις τριάντα λεπτά. Η τελευταία συνταγή έχει άρωμα Γαλλίας και είναι σίγουρο ότι θα τη λατρέψουμε. Νοστιμότατα πράσα ογκρατέν. 12:00 Love It 14:00 Οι ειδήσεις του ΣΚΑΪ στις 2 15:00 Καλό Μεσημεράκι 17:00 Οι ειδήσεις 17:05 My Style Rocks 19:50 Ειδήσεις Βραδινό Δελτίο 21:00 8 Λέξεις 23:00 Big Brother 01:00 Deadly Women 01:50 Deadly Women 03:00 Καλό Μεσημεράκι (E) 04:30 Love It (E)

05:30…ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΞΙ 10:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 10:15 ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 13:00 ΔΕΣ & ΒΡΕΣ Eπεισόδιο 52 14:00 ΧΑΙΡΕΤΑ ΜΟΥ ΤΟΝ ΠΛΑΤΑΝΟ (E) Σειρά Eπεισόδιο 38 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 16:00 φλΕΡΤ 18:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ / ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ - COVID 19 19:00 ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΡΧΗ (Δ’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά Eπεισόδιο 6 - «Το πρόβλημα με τον Χάρι» 20:00 ΧΑΙΡΕΤΑ ΜΟΥ ΤΟΝ ΠΛΑΤΑΝΟ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) Σειρά Eπεισόδιο 42 21:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΚΑΙΡΟΣ 22:00 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΕΤΩΝ… 39 (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ) Ταινία 00:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΚΑΙΡΟΣ 00:15 ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΛΛΟΣ (ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ) Eπεισόδιο 8 - Καλεσμένος ο Ηλίας Μελέτης 01:15 ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΣΥΜΠΑΝΤΟΣ (E) Ντοκιμαντέρ Eπεισόδιο 25 - «Ο αφανισμός των Δεινοσαύρων» (Dinosaur extinction behind the asteroid impact theory) 02:30 φλΕΡΤ (E) 04:25 ΜΙΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΡΧΗ (Δ’ ΚΥΚΛΟΣ) (E) Σειρά 05:15 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ

06:30 THE FLASH 1ος Κύκλος - Επεισόδιο 10 07:30 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ Με την Κατερίνα Καραβάτου και τον Κρατερό Κατσούλη 12:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 14:00 ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΝΚ 15:00 STAR NEWS Με την Ελένη Τσαγκά 15:50 SHOPPING STAR Με τη Βίκυ Καγιά 17:30 ELIF 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΗ ΝΟΗΜΑΤΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ Με την Ιωάννα Βάσσου 18:40 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ Με τον Πέτρο Πολυχρονίδη Μαζί του η Βάλια Χατζηθεοδώρου 19:50 STAR NEWS Με τη Μάρα Ζαχαρέα 20:50 STAR ΚΑΙΡΟΣ Πρόγνωση Ε.Μ.Υ. για 09.12.2020 21:00 GREECE’S NEXT OP MODEL 3 00:45 Η ΑΠΟΠΛΑΝΗΣΗ (THE BEGUILED) Θρίλερ αμερικανικής παραγωγής 2017

06.00 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 06:30 DISNEY JUNIOR ΦΑΝΣΙ, ΝΑΝΣΙ, ΚΛΑΝΣΙ 07:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 08:00 HAPPY DAY ΣΤΟΝ ALPHA 11:00 T-LIVE Ενημερωτική Εκπομπή 13:00 POP UP 15:00 ALPHA NEWS Μεσημβρινό Δελτίο 15:50 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (E) 16:40 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 17:40 ALPHA NEWS Νοηματικό Δελτίο 17:50 DEAL 18:50 ALPHA NEWS Κεντρικό Δελτίο 20:00 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ Ο Βλάσης προσπαθεί μάταια να πείσει την Μαρίνα για τις αγαθές του προθέσεις. Ο Αχιλλέας, στο επίκεντρο των εξελίξεων, έχει πλέον τη μπάλα στο γήπεδό του και είναι αποφασισμένος να κάνει σκληρό παιχνίδι. H Σύλβια είναι «δεμένη» κυριολεκτικά με μία χούφτα διαμάντια, προϊόν ενός μακρινού εγκλήματος. O Δαμιανός και η Ζωγραφιά θα αποτολμήσουν να κάνουν το επόμενο βήμα. Σ 21:00 ΑΓΓΕΛΙΚΗ Επ. 53-54 23:00 FANTASTIC FOUR 01:00 THE BACHELOR (E) 03:00 WORLD PARTY (E) 04:30 ΘΥΡΙΔΑ ΤΗΛΕΠΩΛΗΣΗΣ 05:15 BEAUTY AND THE BEAST Ξένη Σειρά

OMEGA CYPRUS 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ

09:00 ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥ ΚΟΥ 12:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ 13:20 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 13:50 ΑΙΧΜΕΣ 16:25 STYLE ME UP 17:45 SHOPPING STAR 18:10 ΣΥΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:15 SHOPPING STAR 19:00 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ O «Τροχός της Τύχης» επιστρέφει πιο συναρπαστικός από ποτέ για να χαρίσει γέλιο, χαρά, αγωνία, κέφι, πολλά μετρητά ακόμη και αυτοκίνητα! Ο «Τροχός της Τύχης» βασίζεται στο αγαπημένο παιχνίδι των μαθητικών μας χρόνων, «Κρεμάλα» και δημιουργήθηκε το 1975 από τον Merv Griffin για το τηλεοπτικό δίκτυο NB. Στο παιχνίδι συμμετέχουν τρεις παίκτες, οι οποίοι γυρίζουν τον Τροχό, επιλέγουν σύμφωνα της αλφαβήτου και κερδίζουν χρήματα. Ο πρώτος παίκτης, που θα βρει την κρυμμένη λέξη ή φράση, κερδίζει όσα έχει συγκεντρώσει στον γύρο. 20:10 OMEGA NEWS 21:15 GREECE’S NEXT TOP MODEL 00:40 THE BLACKLIST 01:40 BOOTH 02:30 STYLE ME UP 03:20 ΑΙΧΜΕΣ (Ε) 04:30 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 05:00 ΕΥΤΥΧΕΙΤΕ

O τηλεοπτικός οδηγός βασίζεται στο πρόγραμμα των καναλιών του Σύδνεϋ. Οι εκπομπές μπορούν να αλλάξουν εκ της διευθύνσεως των σταθμών χωρίς έγκαιρη προειδοποίηση.

SPORTS

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Ναυάγιο στην Ανδαλουσία για τη Μπαρτσελόνα

ε «φονέα γιγάντων» εξελίσσεται η Κάντιθ στη Primera Division, αφού μετά τη Ρεάλ Μαδρίτης νίκησε στην Ανδαλουσία και την «άρρωστη» Μπαρτσελόνα με 2-1 για τη 12η αγωνιστική και ανέβηκε στην πέμπτη θέση Στο «Ραμόν ντε Καράνθα» και τα τρία γκολ πέτυχαν οι γηπεδούχοι, το ένα στην εστία τους. Η Κάντιθ άνοιξε το σκορ στο όγδοο λεπτό, όταν σε εκτέλεση κόρνερ του Άλεξ ο Φάλι έπιασε την κεφαλιά, ο Μινγκέθα στην προσπάθεια να απομακρύνει έστειλε την μπάλα στην εστία και ο Άλβαρο με προβολή απλώς

πιστώθηκε ένα από τα πιο εύκολα γκολ της καριέρας του. Στο 58΄ ο Μέσι έβγαλε κάθετη στον Άλμπα εντός περιοχής, εκείνος γύρισε και ο Αλκαλά στην προσπάθειά του να αποκρούσει ισοφάρισε. Πέντε λεπτά αργότερα

όμως, στην πρώτη επαφή του με την μπάλα ο Νεγρέδο τιμώρησε την «αστεία» άμυνα της Μπαρτσελόνα κι άφησε τους «μπλαουγκράνα» στο -12 από την πρώτη θέση, κι ας έχει ένα παιχνίδι λιγότερο από την πρωτοπόρο Ατλέτικο.

Με το μυαλό στα μεγάλα ματς της επόμενης εβδομάδας, τον «τελικό» με τη Σάλτσμπουργκ στο Champions League και το μεγάλο ντέρμπι με τη Ρεάλ για το πρωτάθλημα, η Ατλέτικο Μαδρίτης δυσκολεύτηκε, αλλά τελικά ξεπέρασε με 2-0 το εμπόδιο της Βαγιαδολίδ και σημείωσε την έβδομη διαδοχική νίκη της στη La Liga. Ο Λουίς Σουάρες επέστρεψε μετά την περιπέτειά του με τον κορονοϊό, Ζοάο Φέλιξ και Κόκε έμειναν στον πάγκο, αλλά ο Τομά Λεμάρ ήταν αυτός που «ξεκλείδωσε» την άμυνα των φιλοξενούμενων στο 55΄, μετά από εξαιρετι-

κή μπαλιά του Τρίπιερ. Ο Μάρκος Γιορέντε στο 72΄ «καθάρισε» το παιχνίδι και οι «ροχιμπλάνκος» ανέβηκαν στην κορυφή της κατάταξης, έχοντας κι ένα ματς λιγότερο από τη δεύτερη Σοσιεδάδ. Η ουραγός της βαθμολογίας, Ουέσκα (ξανά βασικός ο Σιόβας), ανέτρεψε τα προγνωστικά και λίγο έλειψε να φθάσει στη μεγάλη νίκη μέσα στην έδρα της Γρανάδα, καθώς προηγήθηκε με 3-1, αλλά στο τέλος οι γηπεδούχοι κατάφεραν να ισοφαρίσουν στο τελευταίο λεπτό σε 3-3, στο συναρπαστικό αυτό ματς για την 12η αγωνιστική της Primera Division.

στικής της Premier League. Οι «αλεπούδες» προηγήθηκαν στο 24ο λεπτό με τον Αγιόθε Πέρεθ, δύο λεπτά αργότερα η Σέφιλντ ισοφάρισε με τον ΜακΜπέρνι, για να έρθει ο Βάρντι στο 90’ να διαμορφώσει το τελικό σκορ. Η Κρίσταλ Πάλας μετέτρεψε σε «περίπατο» το σημερινό ματς στην

έδρα της Γουέστ Μπρομ, επικρατώντας εύκολα με 5-1. Μεγάλοι πρωταγωνιστές των νικητών ήταν οι Γουίλφριντ Ζαχά και Κρίστιαν Μπέντεκε, που πέτυχαν από δύο γκολ, ενώ αξίζει να σημειωθεί πως οι γηπεδούχοι αγωνίστηκαν για μεγάλο χρονικό διάστημα με δέκα παίκτες, λόγω αποβολής του Ματέους Περέιρα στο 34ο λεπτό.

Special One η Τότεναμ, πήρε το λονδρέζικο ντέρμπι Η Τότεναμ κάνει πορεία πρωταθλητισμού φέτος στην Premier League, νικώντας 2-0 την Άρσεναλ στο λονδρέζικο ντέρμπι και δείχνει πιο έτοιμη από ποτέ να διεκδικήσει το πρωτάθλημα. Στο πλαίσιο της 11ης αγωνιστικής, τα σπιρούνια κατάφεραν να σκοράρουν δυο φορές στο πρώτο ημίχρονο και τους έφτανε για να πάρουν το τρίποντο. Ο Σον στο 13’ άνοιξε το σκορ και στις καθυστερήσεις ήταν η σειρά του Κέιν να βρει τον δρόμο προς τα δίχτυα. Η Τσέλσι του Φρανκ Λάμπαρντ νίκησε στο «Στάμφορντ Μπριτζ» με 3-1 την πάντοτε δυσκολοκατάβλητη Λιντς και βρίσκεται στη 2η θέση με 22 βαθμούς. Οι «μπλε», που διανύουν περίοδο μεγάλης φόρμας, πείθουν με την έως τώρα παρουσία τους πως αν έχουν δι-

άρκεια, θα μπορούσαν να κάνουν κάτι καλό φέτος. Ο Ολιβιέ Ζιρού, που σκοράρει ακατάπαυστα, απάντησε στο 27΄ για τους «μπλε», στο προβάδισμα που είχαν πάρει τα «παγώνια» από το 4ο λεπτό με τον Πάτρικ Μπάμφορντ, ο Κερτ Ζούμα έφερε την Τσέλσι μπροστά στο 61΄ και το τελικό σκορ διαμόρφωσε ο Κρίστιαν Πούλισικ στο τρίτο λεπτό των καθυστερήσεων. Την τέταρτη συνεχόμενη νίκη της στην Premier League πέτυχε η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, η οποία αναρριχήθηκε -προσωρινά τουλάχιστον- στην τέταρτη θέση της κατάταξης. Οι «μπέμπηδες» ξεπέρασαν το πολύ κακό πρώτο ημίχρονο και με ανατροπή επιβλήθηκαν 3-1 της Γουέστ Χαμ στο Λονδίνο, συνεχίζοντας την ανο-

δική τους πορεία. Τα «σφυριά» κυριάρχησαν στο πρώτο μέρος, είχαν δοκάρι με τον Φορνάλς και τελικά βρήκαν το γκολ που δικαιούνταν με τον Σούτσεκ. Στη συνέχεια, όμως, η ομάδα του Όλε Γκούναρ Σόλσκιερ ανέβασε την απόδοσή της, ισοφάρισε με υπέροχο γκολ του Πογκμπά στο 65΄ και τρία λεπτά αργότερα ο Γκρίνγουντ έδωσε προβάδισμα στους φιλοξενούμενους, που «σφράγισαν» τη νίκη τους με τον Ράσφορντ. Ο Τζέιμι Βάρντι λύτρωσε τη Λέστερ, καθώς πέτυχε το νικητήριο γκολ στο 90ο λεπτό, χαρίζοντας στην επόμενη αντίπαλο της ΑΕΚ, στους ομίλους του Europa League, τη δύσκολη νίκη με 2-1 στην έδρα της Σέφιλντ Γιουνάιτεντ, στο πλαίσιο της 11ης αγωνι-

Δύσκολη νίκη η Παρί, τρίποντο και για Λιλ Ο Οζιέ πανηγυρίζει τον 7ο τίτλο του WRC σε 8 χρόνια Ο Τόμας Τούχελ επιχείρησε rotation απόψε απέναντι στη Μονπελιέ και παραλίγο να το πληρώσει με δύο χαμένους βαθμούς στο «Stade de la Mosson». Χωρίς τον Νεϊμάρ στην αποστολή και τον Εμπαπέ, όπως κι άλλους βασικούς στον πάγκο, οι Παριζιάνοι συνάντησαν μεγάλη αντίσταση από τη Μονπελιέ, της οποίας τελικώς επιβλήθηκαν με 3-1 στο πλαίσιο της 13ης αγωνιστικής του Σαμπιονά. Οι πρωταθλητές βρίσκονται στο +4 από τη δεύτερη Μαρσέιγ, που έχει δύο αγώνες λιγότερους. Η Παρί προηγήθηκε με τον Νταγκμπά, οι γηπεδούχοι ισοφάρισαν με τον Μαβιντιντί και το 1-1, που είχε διαμορφωθεί στο πρώτο ημίχρονο, παρέμενε ως το 77ο λεπτό, οπότε έγινε το 2-1 με το γκολ του Κεν. Το τελικό σκορ διαμόρφωσε στις καθυστερήσεις ο Εμπαπέ, που είχε περάσει στο παιχνίδι ως αλλαγή στο 79ο λεπτό στη θέση του Κεν. Η Λιλ κατάφερε, έστω δύσκολα, να λυγίσει την αντίσταση της Μονακό με 2-1 και να παραμείνει δύο βαθμούς πίσω από την πρωτοπόρο της βαθμολογίας.

Ο Σεμπαστιάν Οζιέ πανηγυρίζει την κατάκτηση του έβδομου τίτλου παγκοσμίου πρωταθλήματος ράλι (WRC) τα τελευταία οκτώ χρόνια. Ο 36χρονος Γάλλος πιλότος της Toyota κατέκτησε την πρωτιά στο ράλι της Μόντσα στην Ιταλία, που είναι η 49η συνολικά νίκη του στη σπουδαία καριέρα του, αφήνοντας πίσω του τον Εσθονό, Οτ Τάνακ (Hyundai) και τον Ισπανό, Ντάνι Σόρντο (Hyundai). Ο Οζιέ κατέκτησε τον τίτλο στη Μόντσα, που αποτελεί τον 7ο και τελευταίο αγώνα της χρονιάς, εκμεταλλευόμενος την ατυχία του «ομόσταυλού» του στην Τoyota και πρωτοπόρου, πριν τον αγώνα στη Μόντσα, της κατάταξης, Ελφιν Εβανς, ο οποίος είχε ατύχημα και δεν μπόρεσε να ολοκληρώσει τον αγώνα. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο

Εβανς ήλπιζε εφέτος να γίνει ο τρίτος Βρετανός και πρώτος Ουαλός, που κατακτά τον τίτλο του παγκόσμιου πρωταθλητή, μετά τον αείμνηστο Κόλιν ΜακΡέι το 1995 και τον Ρίτσαρντ Μπερνς το 2001. Ο Οζιέ έχει κατακτήσει τέσσερις τίτλους με τη Volkswagen (2013-2016) και δύο με τη

Ford (2017, 2018). Ετσι μαζί με τον θρυλικό Φινλανδό οδηγό, Γιούχα Κακούνεν, είναι οι δύο οδηγοί, που έχουν κατακτήσει τίτλο με τρεις διαφορετικές ομάδες, ενώ με τους επτά τίτλους του πλησίασε τον συμπατριώτη του, Σεμπαστιάν Λεμπ, ο οποίος έχει κατακτήσει εννιά φορές τον τίτλο.

SPORTS

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Kύπρος:Στην κορυφή η ΑΕΛ

ο ρετιρέ της βαθμολογίας ακριβώς δύο χρόνια μετά απολαμβάνει η ΑΕΛ. Οι γαλαζοκίτρινοι με συνοπτικές διαδικασίες συνέτριψαν με το εμφαντικό 5-0 τον Εθνικό Άχνας στο Τσίρειο για την 13η αγωνιστική του πρωταθλήματος, εκμεταλλεύτηκαν την ήττα της Ανόρθωσης από τη Δόξα Κατωκοπιάς (2-1) και με 27 βαθμούς είναι μόνοι στην κορυφή της βαθμολογίας. Πρόσωπο του αγώνα ο Μάτκο Μπάμπιτς με τον Κροάτη επιθετικό να πετυχαίνει για πρώτη φορά στην καριέρα του χατ τρικ (8’, 14’, 41’). Απόδραση από το Παραλίμνι για τον Απόλλωνα με πολύ πιο δύσκολο τρόπο απ’ ότι δείχνει το τελικό 5-1. Οι γαλάζιοι έχοντας ως κορυφαίους και πρωταγωνιστές της αναμέτρησης τους Γιάννη Πίττα (δύο γκολ και συμμετοχή σε άλλο ένα τέρμα) και Γιάννη Γιαννιώτα (ένα γκολ και μία ασίστ) έφυγαν με το «διπλό» από το Παραλίμνι και ανέβηκαν στη 2η θέση της βαθμολογίας με

26 βαθμούς, ξεπερνώντας την Ανόρθωση της οποίας υπερτερούν στην ισοβαθμία. Η ομάδα του Γιάννη Πετράκη είναι η μοναδική στο πρωτάθλημα που σκόραρε σε όλους τους αγώνες, ενώ έχει αγώνα λιγότερο (εκκρεμεί το ντέρμπι με την Ομόνοια) από την πρωτοπόρο ΑΕΛ που έχει ένα βαθμό περισσότερο. Ψεκάστε, σκουπίστε, τελειώσατε ή εάν για να ακριβολογούμε πιέστε, κλέψτε και σκοράρετε. Η ΑΕΚ είχε όλα τα στοιχεία που χαρακτήριζαν τον Απόλλωνα του Σωφρόνη Αυγουστή και πραγματοποιώντας την καλύτερη φετινή της εμφάνιση διέλυσε με 4-0 τον Ολυμπιακό, υποχρεώνοντάς τον στην πιο ευρεία ήττα του στο φετινό πρωτάθλημα. Η Νέα Σαλαμία νίκησε εκτός έδρας την Καρμιώτισσα με 1-0. Την Δευτέρα (7/12) ήταν προγραμματισμένο το κλασικό ντέρμπι ανάμεσα σε ΑΠΟΕΛ και Ομόνοια στο ΓΣΠ της Λευκωσίας.

Ανατροπή η Γιουβέντους, νίκη και για την Ίντερ Η Γιουβέντους νίκησε, με ανατροπή, στο τοπικό ντέρμπι την Τορίνο με 2-1, για την 10η αγωνιστική της Serie A. Η «γκρανάτα» προηγήθηκε μόλις στο 9ο λεπτό με τον Νκουλού και οχυρώθηκε στην άμυνα για να διαφυλάξει το σκορ. Η πρωταθλήτρια Ιταλίας πολιόρκησε την αντίπαλη άμυνα και κατάφερε τελικά να γυρίσει το ματς και να πάρει τους τρεις βαθμούς με τα γκολ των ΜακΚένι (78’) και Μπονούτσι (89’). Μέσα πάει καλά... Η Ίντερ μπορεί να δυσκολεύεται στο Champions League και να κινδυνεύει να μείνει πρόωρα εκτός Ευρώπης, αλλά στο ιταλικό πρωτάθλημα διατηρείται ψηλά.

Οι «νερατζούρι» του Αντόνιο Κόντε νίκησαν εύκολα την Μπολόνια στο «Μεάτσα», στο πλαίσιο της 10ης αγωνιστικής, ξεπέρασαν τη Γιουβέντους και βρίσκονται στο -2 από την πρωτοπόρο Μίλαν, που έχει παιχνίδι λιγότερο. Στο σκορ στο Μιλάνο άνοιξε στο 16ο λεπτό ο μόνιμος σκόρερ της Ίντερ, Ρομέλου Λουκάκου, για να διπλασιάσει στο τελείωμα του πρώτου ημιχρόνου ο Ασράφ Χακίμι. Οι «ροσομπλού» μείωσαν με τον Εμανουέλ Βινιάτο στο 67΄ και προσπάθησαν να ξαναμπούν στο παιχνίδι, αλλά το δεύτερο γκολ του Χακίμι στέρησε κάθε ελπίδα για την ομάδα του Σίνισα Μιχάιλοβιτς.

Η Σασουόλο, μεγάλη έκπληξη της φετινής σεζόν στην Ιταλία, κατάφερε να πάρει το βαθμό της ισοπαλίας στο «Ολίμπικο» από τη Ρόμα (0-0) και παραμένει στο γκρουπ των πρωτοπόρων, στο πλαίσιο της 10ης αγωνιστικής της Serie A. Ο Γιώργος Κυριακόπουλος ήταν στον πάγκο της Σασουόλο. Να σημειωθεί πως το ματς της Ουντινέζε με την Αταλάντα αναβλήθηκε γιατί δεν ήταν κατάλληλος ο αγωνιστικός χώρος, λόγω της βροχής. Νωρίτερα, ισόπαλες 1-1 αναδείχθηκαν σήμερα Βερόνα και Κάλιαρι. Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν με τον Ζακάνι στο 21’, για να ισοφαρίσει η ομάδα της Σαρδηνί-

Ποδοσφαιρική πανδαισία χωρίς νικητή στο Μόναχο Ντέρμπι με τα όλα του αποδείχθηκε το μεγάλο παιχνίδι της 10ης αγωνιστικής της Bundesliga, ανάμεσα στη Μπάγερν και τη Λειψία. Το τελικό 3-3 αποδίδει σε γενικές γραμμές δικαιοσύνη και παράλληλα διατηρεί το... status quo στην κορυφή, με τους Βαυαρούς να παραμένουν στο +2 από την αντίπαλό τους και στο +4 από τη Ντόρτμουντ. Η καλή μέρα φάνηκε από το... πρωί, με τη Λειψία να αιφνιδιάζει τους πρωταθλητές Ευρώπης και να ανοίγει το σκορ στο 19’ με τον Ενκουνκού. Λίγα λεπτά αργότερα, ο 17χρονος Μουσιάλα αντικατέστησε στον τραυματία Χάβι Μαρτίνεθ και στο 30’ ήταν αυτός που ισοφάρισε, για να έρθει στο 35’ ο Μίλερ να δώσει προβάδισμα στη Μπάγερν, που όμως το κράτησε μόλις ένα λεπτό, καθώς με τη σέντρα ο Κλάιφερτ «απάντησε». Με το

ξεκίνημα του β΄ μέρους (48’), ο Φόρσμπεργκ με κεφαλιά «έγραψε» το 2-3, αλλά την τελευταία λέξη την είπε και πάλι ο Τόμας Μίλερ, που ισοφάρισε επίσης με κεφαλιά στο 75’. Η Ντόρτμουντ έχασε δύο πολύτιμους βαθμούς στη Φρανκφούρτη, καθώς έμεινε στο 1-1 με την Αϊντραχτ, ενώ και Βόλφσμπουργκ δεν μπόρεσε να νικήσει στην Κολωνία την τοπική ομάδα (2-2), αλλά και η Γκλάντμπαχ έμεινε στο 2-2 στην έδρα της Φράιμπουργκ, μένοντας πίσω στη βαθμολογία. Τέλος στο ντέρμπι των ουραγών η Αρμίνια πήρε πολύτιμη νίκη με 2-1 επί της Μάιντς.

ας στο 49ο λεπτό με τον Μαρίν. Η Λάτσιο επιβεβαίωσε τα προγνωστικά και επικράτησε στην έδρα της Σπέτσια με 2-1. Η ομάδα της Ρώμης πήρε τους

τρεις βαθμούς με τα γκολ των Ιμόμπιλε (15’) και Μιλίνκοβιτς-Σάβιτς (33’), ενώ οι γηπεδούχοι μείωσαν στο 64ο λεπτό με τον Νζολά.

Δύσκολα η Πόρτο 4-3 την Τοντέλα Πολύ δύσκολη νίκη με 4-3, σε αγώνα-θρίλερ, σημείωσε η Πόρτο στο «Ντραγκάο» επί της Τοντέλα, στο πλαίσιο της 9ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος. Η προσεχής (και τελευταία) αντίπαλος του Ολυμπιακού στο Champions League αγχώθηκε αρκετά σε ένα παιχνίδι με ανατροπές, στο οποίο μόλις στο 35ο λεπτό το σκορ ήταν ήδη 2-1. Οι «Δράκοι» προηγήθηκαν με τον Ζαϊντού στο 4΄, η Τοντέλα απάντησε με Γκονζάλες (20΄) και Μπαρμπόσα (33)΄, για να ισοφαρίσει ο Μαρεγκά (35΄), που έδω-

σε εκ νέου προβάδισμα στην Πόρτο (48΄). Ο Ταρεμί έγραψε το 4-2 στο 56΄ και ύστερα οι γηπεδούχοι χαλάρωσαν,

Ηττα για την Αλκμααρ του Χατζηδιάκου Η Αλκμααρ, με βασικό ξανά τον Παντελή Χατζηδιάκο στο κέντρο της άμυνας της, ηττήθηκε στην έδρα της από την Γκρόνιγκεν με 2-1, στο πλαίσιο της 11ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος. Νωρίτερα, η Φέγενορντ δεν μπόρεσε να εκμεταλλευτεί την ήττα του Αγιαξ στο Αμστερνταμ από την Τβέντε (1-2) και να πλησιάσει στην κορυφή της βαθμολογίας, καθώς παραχώρησε ισοπαλία, στην έδρα της (0-0) στη Χεράκλες.

για να κάνει το ματς «ροντέο» ο Γκονζάλες με το δεύτερο τέρμα του, στο 74΄, αλλά το 4-3 έμεινε ως το τέλος.

SPORTS

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

Πράσινο το αθηναϊκό ντέρμπι

Παναθηναϊκός πήρε μεγάλη νίκη στο ΟΑΚΑ επί της ΑΕΚ, στην οποία το κλίμα είναι πολύ βαρύ για τον Μάσιμο

Καρέρα. Το ντέρμπι άρχισε με τον Μαουρίσιο να χάνει μια απίστευτη ευκαιρία, από το

ένα μέτρο, για τους πράσινους στο 3’, ενώ στο 12’ δεν πρόλαβε να κάνει την προβολή μετά τη σέντρα του Μακέντα. Η ομάδα του Λάζλο Μπόλονι πατούσε καλύτερα στο πρώτο 20λεπτο, οι κιτρινόμαυροι ανέβηκαν κάπου εκεί και πήραν μέτρα στο γήπεδο, αλλά κάποια μεγάλη

ευκαιρία δεν έκαναν. Αντιθέτως, ο Παναθηναϊκός έκανε το παιχνίδι του, ήταν συγκεντρωμένος και στο 33’ ήταν και μπροστά στο σκορ, αφού ο Χατζηγιοβάνης πέρασε πολύ ωραία την μπάλα στον Μακέντα, ο οποίος νίκησε τον Τσιντώτα στο τετ α τετ για το 0-1. Οι πράσινοι έβλεπαν το ματς να κυλάει ακριβώς όπως ήθελαν και αφού έχασαν μια μεγάλη ευκαιρία με τον Χατζηγιοβάνη στο 38’, έκαναν τελικά το 0-2 στο 45’ με το σουτ του Κουρμπέλη μετά την όμορφη προσπάθεια του Ζαγαρίτη. Ο Μάσιμο Καρέρα, για τον οποίο ούτω ή άλλως υπήρχε γκρίνια και ο οποίος δεν μπορεί να αισθάνεται καθόλου άνετα στον πάγκο του πλέον, έκανε δύο αλλαγές με την έναρξη του δευτέρου ημιχρόνου σε μια προσπάθεια του να αλλάξει την εικόνα της ομάδας του και κατ’ επέκταση του παιχνιδιού, αλλά αυτό δεν ήταν και τόσο εύκολο και αποδείχθηκε στην πράξη... Η ΑΕΚ είχε την μπάλα αλλά δεν ήξερε τι να την κάνει, όπως δείχνει και το γεγονός ότι έπρεπε να φτάσει το 73ο λεπτό για να κάνει αισθητή την παρουσία της η Ένωση, με την κε-

φαλιά του Ανσαριφάρντ που έφυγε άουτ. Οι κιτρινόμαυροι ήταν συνεχώς μπροστά ψάχνοντας το γκολ που θα τους έβαζε ξανά στο ματς, το βρήκαν στο 87’ με τον Ολιβέιρα μετά το λάθος του Πούγγουρα, αλλά τα προβλήματά τους συνολικά ήταν εμφανή για ακόμη μία φορά και το ενδιαφέρον πλέον, με την ομάδα να μένει στο -6 από τον Ολυμπιακό, επικεντρώνεται στον Καρέρα και στο αν θα παραμείνει ή όχι στη θέση του. ΑΕΚ - Παναθηναϊκός 1-2 ( Γκολ: 34’ Μακέντα (Παναθηναϊκός), 45’+1 Κουρμπέλης (Παναθηναϊκός), 87’ Ολιβέιρα (ΑΕΚ) ΑΕΚ (Καρέρα): Τσιντώντας, Βασιλαντωνόπουλος (46’ Παουλίνιο), Σβάρνας, Νεντελτσιάρου (82’ Χνιντ), Ινσούα, Σακχόφ (66’ Ολιβέιρα), Κρίστιτσιτς, Μάνταλος, Λιβάγια, Τάνκοβιτς (46’ Γκαρσία), Ανσαριφάρντ (82’ Μαχαίρας). Παναθηναϊκός (Μπόλονι): Διούδης, Ζαγαρίτης, Βέλεθ, Σένκεφελντ, Σάντσες, Αλεξανδρόπουλος (86’ Πούγγουρας), Κουρμπέλης, Μαουρίσιο, Χατζηγιοβάνης (87’ Χουάνκαρ), Βιγιαφάνιες (70’ Καρλίτος), Μακέντα (71’ Αγιούμπ).

Νίκησε με δέκα παίκτες ο ΠΑΟΚ Αν και έπαιζε με παίκτη λιγότερο από νωρίς, ο ΠΑΟΚ νίκησε τον Αστέρα Τρίπολης και ανέβηκε στη 2η θέση. Από το ξεκίνημα της αναμέτρησης οι Θεσσαλονικείς πήραν την μπάλα, αλλά η επιθετική ανάπτυξή τους ήταν μονοδιάσταση. Η ομάδα του Πάμπλο Γκαρσία προσπαθούσε συνέχεια από αριστερά και αυτό είχε ως συνέπεια αφενός να είναι προβλέψιμη, αφετέρου το ποσοστό κατοχής μπάλας που είχε φτάσει στο 78% να μην λέει ουσιαστικά τίποτα. Το ματς δεν κυλούσε καλά, δηλαδή, για τον ΠΑΟΚ και από το 38’ έγιναν χειρότερα τα πράγματα, αφού ο διαιτητής πήγε στο VAR για να δει μια φάση στην οποία ο Ελ Καντουρί ήθελε πέναλτι και τελικά του έδειξε την κόκκινη κάρτα για το χτύπημα με το κεφάλι, εκτός φάσης, στον Σουάρεθ. Το πρώτο ημίχρονο ήταν πραγματικά κακό για τον δικέφαλο του βορρά, αλλά το δεύτερο ήταν καλύτερο και φάνηκε από νωρίς. Οι ασπρόμαυροι μπήκαν δυνατά, απείλησαν στο 52’ με την κεφαλιά του Σβαμπ, είχαν δοκάρι στο 57’ σε σέντρα του Ίνγκασον που κόντραρε στον Άλβαρεζ και τελικά άνοιξαν το σκορ στο 64’ με το εκπληκτικό σουτ του Τζόλη εκτός περιοχής (1-0). Και έχοντας πάρει τα πάνω του, πλέον,

ο ΠΑΟΚ καθάρισε το ματς στο 70’, αφού ο Τζόλης πήρε το πέναλτι μετά το τράβημα του Πασαλίδη και ο Ζίκοβιτς ανέλαβε την εκτέλεση και έκανε το 2-0. Αποτέλεσμα που ανεβάζει την ομάδα του Γκαρσά στους 24 βαθμούς και στη 2η θέση, στο -1 από τον Ολυμπιακό και με ένα ματς περισσότερο. Γκολ: 64’ Τζόλης, 70’ πεν. Α. Ζίβκοβιτς ΠΑΟΚ: Πασχαλάκης, Ίνγκασον, Μιχαηλίδης, Γιαννούλης, Ροντρίγκο (21’ Ουαγκέ), Σβαμπ, Αουγκούστο, Ελ Καντουρί, Τζόλης (88’ Κρέσπο), Α. Ζίβκοβιτς (88’ Μουργκ), Σφιντέρσκι (68’ Τσιγγάρας). Αστέρας Τρίπολης: Παπαδόπουλος, Άλβαρεζ, Καστάνιο, Σουάρεθ (60’ Πασαλίδης), Γκαρσία, Φερνάντεζ (78’ Γκόμες), Βαλιέντε (60’ Ιγκλέσιας), Σίτο (78’ Τζίμας), Ριέρα, Τιλίκα, Κρέσπι.

Νίκη-ανάσα για τον ΠΑΣ, 2-0 την Λαμία στα Γιάννινα Επιστροφή στις νίκες για τον ΠΑΣ Γιάννινα, ο οποίος νίκησε με 2-0 την Λαμία και βελτίωσε τη θέση του στην κατάταξη. Το παιχνίδι ήταν μοιρασμένο και χωρίς μεγάλες φάσεις, αλλά αυτό δεν ενόχλησε καθόλου τους γηπεδούχους από τη στιγμή που άνοιξαν το σκορ, στο 30’, με την κεφαλιά του Ελευθεριάδη μετά τη σέντρα του Εραμούσπε. Οι φιλοξενούμενοι προσπάθησαν να αντιδράσουν αλλά κατάφεραν να κάνουν αισθητή την παρουσία τους μόνο στο 54’ με το σουτ του Ρόμανιτς που απέκρουσε ο Χουτεσιώτης και στο 75’ με την προσπάθεια του Ντέλετιτς που μπλόκαρε ο τερματοφύλακας του ΠΑΣ. Και εκεί που η Λαμία είχε πάρει μέτρα

Έβγαλε την υποχρέωση ο Παναθηναϊκός Το πρώτο του «διπλό» στην εφετινή Basket League (Α1 Ανδρών) πανηγύρισε ο Παναθηναϊκός στο κλειστό της Νίκαιας. Οι «πράσινοι» επικράτησαν με 79-53 του Ιωνικού, για την 6η αγωνιστική, διευρύνοντας σε 4-0 το αήττητο ρεκόρ τους στο πρωτάθλημα και υποχρεώνοντας τους γηπεδούχους στην πέμπτη ήττα και τέταρτη εντός έδρας σε ισάριθμες αναμετρήσεις. Η άμυνα έκανε εύκολη τη ζωή του Παναθηναϊκού, με τους «πράσινους» να κρατούν κάτω από τους 20 πό-

ντους τον Ιωνικό και στα τέσσερα δεκάλεπτα, τη στιγμή που ο Νεμάνια Νέντοβιτς έκανε την απαραίτητη ζημιά στην επίθεση. Το «τριφύλλι» έκλεισε το πρώτο δεκάλεπτο στο +7 (14-21) και εξασφάλισε μία διψήφια διαφορά ασφαλείας στο δεύτερο (+12, 2840 στο 20΄), την οποία και συντήρησε μέχρι το τέλος της αναμέτρησης. Κορυφαίος των νικητών, που αγωνίστηκαν χωρίς τους Ιωάννη Παπαπέτρου και Χάουαρντ Σαντ-Ρος (έμειναν εκτός 12άδας για λόγους ξεκούρασης), o Νεμάνια Νέντοβιτς

με 18 πόντους, ενώ σπουδαία δουλειά έκανε για ακόμη μία φορά μέσα στις δύο ρακέτες ο Ντίνος Μήτογλου (12π., 5ρ., 3 μπλοκ). Από τον Ιωνικό, που δεν είχε τύχη με 14 λάθη και 4/24 τρίποντα, ξεχώρισε ο Άνταμ Σμιθ με 15 πόντους. Αξίζει να σημειωθεί ότι στα μισά της τρίτης περιόδου ο τεχνικός του Παναθηναϊκού, Γιώργος Βόβορας, είδε τον Ζακ Όγκαστ να τραυματίζεται στον αστράγαλο και να μένει εκτός παρκέ για το υπόλοιπο της αναμέτρησης.

στο γήπεδο και προσπαθούσε να πιέσει για την ισοφάριση, ήρθε στο 87’ το 2-0 για τους Γιαννιώτες με το πέναλτι του Παμλίδη και οι τρεις βαθμοί μπήκαν στο... τσεπάκι. ΠΑΣ Γιάννινα: Χουτεσιώτης, Εραμούσπε, Οικονομόπουλος, Παντελάκης, Πίρσμαν, Σιόντης, Κάστρο, Ντομίνγκες (77’ Κάργας), Μπρένερ (64’ Καρτάλης), Ελευθεριάδης (90’ +2 Νάουμετς), Παμλίδης (90’ +2 Δούμτσης). ]Λαμία: Θεοδωρόπουλος, Σκόνδρας, Σαραμαντάς, Αντέτζο, Τζανετόπουλος, Μπεχαράνο (90+1 Γκούγκα), Μπουλούλης (57’ Αραμπούλι), Ρόμανιτς, Μπαχανάκ (79’ Τσούκαλος), Βασιλόγιαννης (56’ Ντέλετιτς), Καραμάνος.

SPORTS

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Ελ Αραμπί: Σεσημασμένος εκτελεστής

Ολυμπιακός βρέθηκε να χάνει 0-1 από τον Βόλο στο «Καραϊσκάκης» και όχι μόνο δεν δυσκολεύτηκε να φτάσει στη νίκη, αλλά την πήρε με το ευρύ 4-1 που τον έφερε πάλι στην πρώτη θέση της βαθμολογίας της Super League. Σ' αυτήν την προσπάθεια του Ολυμπιακού σημαντικό ήταν το γκολ του Μασούρα που έστειλε τις δύο ομάδες στα αποδυτήρια στο 1-1, αλλά εννοείται πως ο μεγάλος πρωταγωνιστής ήταν και πάλι ο Γιουσέφ Ελ Αραμπί. ΧΩΡΙΣ ΕΝΤΑΣΗ, ΑΛΛΑ ΜΕ ΜΕΓΑΛΗ ΚΛΑΣΗ Ο Μαροκινός ήταν εμφανώς επηρεασμένος από την απουσία του και τον covid. Δεν είχε την ένταση που τον συνηθίζει και αυτό φάνηκε στην πρώτη καλή στιγμή του στο 2ο ημίχρονο, όταν χρειάστηκε τρεις επαφές με την μπάλα για να εκτελέσει από αριστερά και τον πρόλαβαν οι αμυντικοί του Βόλου. Όμως, η κλάση του Αραμπί είναι τέτοια, που μπορεί ακόμα και «περπατώντας» να κάνει χατ-τρικ. Κλάση που αποτυπώνεται και στα δύο πράγματα που πρέπει να συνδυάζει ένας μεγάλος φορ.

Απειλή από καλές θέσεις και καλές εκτελέσεις προς την εστία. ΣΥΝΔΥΑΖΕΙ ΤΕΛΕΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Οι Άγγλοι το λένε shot location και shot placement και ο Αραμπί τα έχει και τα δύο. Μπορεί σταθερά να εκτελεί από καλές θέσεις εντός περιοχής (όπως συζητούσαμε πρόσφατα για τον Τζόλη) και εξίσου σταθερά να βρίσκει την εστία εκεί που δεν μπορούν να αντιδράσουν οι τερματοφύλακες. Τα τρία γκολ με τον Βόλο ήταν μία ακόμη απόδειξη. Κοντρόλ, δεξί, αριστερό, όλα μέσα, όλα καλές ευκαιρίες με εξίσου καλά τελειώματα. «ΣΚΟΤΩΝΕΙ» ΜΕ ΤΟ ΑΣΥΛΛΗΠΤΟ 47% ΕΥΣΤΟΧΙΑ Ο Μαροκινός έφτασε έτσι τα οκτώ γκολ και σπάει τα κοντέρ της αποτελεσματικότητας. Γι'αυτά τα οκτώ γκολ, ο Αραμπί έχει κάνει μόλις 20 τελικές μέχρι στιγμής στο πρωτάθλημα. Έχει δηλαδή ένα ασύλληπτο 47% στην ευστοχία. Το ποσοστό αυτό προφανώς και θα πέσει στην πορεία του πρωταθλήματος, όμως τα γκολ θα συνεχίσουν να έρχονται όσο ο Μαροκινός θα βρίσκει αυτές τις ευκαιρίες και αυτά τα τελειώματα.

Καταιγιστική στο φινάλε η Βουλιαγμένη

Η ΓΩΝΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΤΙΜΑΕΙ Ο Αραμπί έχει 20 τελικές, συνολικά αυτές «άξιζαν» 4.1 expected goals. Ο Μαροκινός «έπρεπε» να βάλει τέσσερα γκολ με αυτές τις τελικές και έχει βάλει οκτώ, τα διπλάσια. Πρώτα βρίσκει τις καλές τελικές και μετά τις τελειώνει όσο καλύτερα γίνεται. Μετράει δύο άπιαστες εκτελέσεις στα «παραθυράκια», δύο κοντινές εκτελέσεις στο κέντρο της εστίας και η αγαπημένη του γωνία φέτος. Στη δεξιά γωνία όπως βλέπει ο Ελ Αραμπί, εκεί εκτελεί περισσότερο. Σ' αυτή τη γωνία έχει βρει τρία γκολ, με το τρίτο να έρχεται το Σάββατο, αφού εκεί έκανε το 2-1. Στην ίδια γωνία τού έχουν αποκρούσει ένα σουτ και δύο φορές η μπάλα δεν του έχει κάνει το χατίρι και έχει βρει στο δοκάρι. Όχι ότι μπορεί να παραπονιέται για ατυχία όταν έχει στείλει 12 τελικές στις αντίπαλες εστίες και με αυτές έχει πανηγυρίσει οκτώ γκολ. Τα ποσοστό του Μαροκινού, είναι εκπληκτικά, προφανώς και θα πέσουν στη συνέχεια, αλλά δεν υπάρχει τίποτα που να λέει πως ο Αραμπί δεν θα είναι και φέτος ο «killer» του Ολυμπιακού και ο πρώτος σκόρερ του Super League. Οι Πειραιώτες διαθέτουν έναν σπουδαίο φορ.

Πανηγυρικά ολοκλήρωσε η Βουλιαγμένη τις υποχρεώσεις της στον 4ο προκριματικό όμιλο του Euro Cup υδατοσφαίρισης, που φιλοξενήθηκε στο ΕζΑν-Προβάνς της Γαλλίας. Έχοντας ήδη εξασφαλίσει από το Σάββατο (5/12) την πρόκριση στους «16», αλλά και την πρώτη θέση του ομίλου, ο ΝΟΒ συνέτριψε 21-5 την αδύναμη ελβετική Καρούζ στο τελευταίο του παιχνίδι και επιστρέφει στην Ελλάδα με τρεις νίκες σε ισάριθμους αγώνες.Ο Χρβόγε Κόλιανιν έδωσε χρόνο συμμετοχής στους νεότερους παίκτες του, οι οποίοι δεν είχαν κανένα πρόβλημα να επιβάλουν την ανωτερότητά τους και να φτάσουν στην άνετη νίκη. Πρώτος σκόρερ της Βουλιαγμένης ήταν ο Χαράλαμπος Τρούλος με έξι γκολ, ενώ για την Καρούζ δύο τέρματα πέτυχε ο Κυριάκος Ποντικέας, που ως το περασμένο καλοκαίρι φορούσε το σκουφάκι του ΝΟΒ.

Μεγάλο διπλό ο Απόλλων Σμύρνης στο Ηράκλειο με τον ΟΦΗ Με γκολ των Φατιόν και Ντάουντα ο Απόλλων Σμύρνης επικράτησε του ΟΦΗ με 2-0 στο «Γεντί Κουλέ».ΝΟι φιλοξενούμενοι μπήκαν με γκολ από τα αποδυτήρια, αφού μόλις στο 3’ ο Φατιόν από τη μικρή περιοχή, μετά την εκτέλεση κόρνερ, έκανε το 0-1. Οι γηπεδούχοι προσπάθησαν να αντιδράσουν και απείλησαν στο 10’ με τον Στάρτζεον, για να χάσουν μεγάλη ευκαιρία στο 27’, όταν από το ύψος του πέναλτι ο Γρίβας σούταρε και ο Βέρχουλστ απέκρουσε. Ο ίδιος παίκτης στο 38’ πλησίασε ξανά στο γκολ για τον ΟΦΗ αλλά δεν το έκανε, ενώ στο 48’ ήταν η σειρά του Σαρδινέρο να απειλήσει με κεφαλιά, αλλά ο τερματοφύλακας του Απόλλωνα απέκρουσε. Το ματς συνεχιζόταν με τους Κρητικούς να έχουν κλείσει στο μισό γήπεδο τους φιλοξενούμενους, οι οποίοι έβρισκαν χώρους και στο 71’ βρήκαν και το δεύτερο γκολ, με τον Ντάουντα να παίρνει την μπάλα στο χώρο του κέντρου, να προχωράει και να σουτάρει λίγο εκτός περιοχής, κάνοντας το 0-2. Σκορ που έμεινε ως το τέλος, με τον Απόλλωνα να πανηγυρίζει μια σημαντική νίκη στη μάχη της παραμονής. ΟΦΗ – Απόλλων Σμύρνης 0-2 Γκολ: 3’ Φατιόν, 70’ Ντάουντα Κίτρινες κάρτες: Γιαννούλης, Νέιρα - Χουχούμης, Φατιόν, Μπεντινέλι, Τσαμπούρης Κόκκινες κάρτες: ΟΦΗ (Σίμος): Σωτηρίου, Ουές, Κοροβέσης (82’ Λυμπεράκης), Διαμαντής, Γιαννούλης, Σακόρ (58’ Στάικος), Μπαλογιάννης (74’ Βούρος), Νέιρα, Γρίβας (58’ Γιάννου), Στάρτζεον, Σαρδινέρο. Απόλλων (Παράσχος): Βέρχουλστ, Μπαξεβανίδης (75’ Μουνιέ), Χουχούμης (46’ Τσαμπούρης), Λισγάρας, Ντομίνγκες, Μπρούτσιτς, Φατιόν, Μπεντινέλι (68’ Κολ), Σλίβκα, Τσιλούλης (75’ Βάρκας), Ιωαννίδης (55’ Ντάουντα).

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ 11 η αγωνιστική ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20

ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 Δόξα -Ανόρθωση 2-1 Καρμιώτισσα Πάνω Πολεμιδιών- Nέα Σαλαμίνα 0-1 ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 ΑΕΛ-Εθνικός Άχνας 5-0 ΑΕΚ Λάρν.-Ολυμπιακός Λευ. 4-0 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 ΠαραλίμνιΑπόλλων Λεμεσού 1-5 Ερμής Αραδίππου-Πάφος 1-1 ΤΡΙΤΗ 08.12.20 ΑΠΟΕΛ-Ομόνοια

Premier League 11η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 Αναβλήθηκε Άστον ΒίλαΝιουκάστλ Μπέρνλι-Έβερτον 1-1 ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 Μάντσεστερ Σίτι-Φούλαμ 2-0 ΓουέστΧαμ-Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ 1-3 Tσέλσι-Λιντς 2-1 Γουέστ ΜπρομΚρίσταλ Πάλας 1-5 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 Σέφιλντ Γιουνάιτεντ-Λέστερ 1-2 Τότεναμ-Άρσεναλ 2-0 Λίβερπουλ-Γούλβς 4-0 ΤΡΙΤΗ 08.12.20 07.00 Μπράιτον- Σαουθάμπτον

La Liga Ισπανίας 12η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 Αθλέτικ Μπιλμπάο-Θέλτα 0-2 ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 Λεβάντε-Χετάφε 3-0 Σεβίλλη-Ρεάλ Μαδρίτης 0-1 Ατλέτικο ΜαδρίτηςΒαγιαδολίδ 2-0 Κάντιθ-Μπαρτσελόνα 2-1 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 Γρανάδα-Ουέσκα 3-3 Οσασούνα-Μπέτις 0-2 Βιγιαρεάλ-Έλτσε 0-0 Αλαβές-Σοσιεδάδ 0-0 ΤΡΙΤΗ 08.12.20 07:00 Εϊμπάρ-Βαλένθια

Ligue1 Γαλλίας 13η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 Νιμ-Μαρσέιγ 0-2 ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 Ρεν-Λανς 0-2 Μονπελιέ-Παρί Σεν Ζερμέν 1-3 Λιλ- Μονακό 2-1 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 Ανζέρ-Λοριάν 2-0 Μπορντό-Μπρεστ 1-0 Ναντ Στρασβούργο 0-4 Ντιζόν-Σεντ Ετιέν 0-0 Ρεμς-Νις 0-0 Μετς-Λυών 1-3

Ατρόμητος Αθηνών Άρης Θεσσαλονίκης Ολυμπιακός-Βόλος

2-2 4-1

ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20

ΟΦΗ-Απόλλων Σμύρνης ΠΑΟΚΑστέρας Τρίπολης ΠΑΣ Γιάννινα-Λαμία ΑΕΚΠαναθηναϊκός

0-2 2-0 2-0 1-2

ΤΡΙΤΗ 08.12.20

04:30 Παναιτωλικός-ΑΕΛ Οι ώρες και ημέρες των αγώνων είναι Αυστραλίας

Premier Σκωτίας 16η αγωνιστική

ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 ΛίβινγκστονΝταντί Γιουνάιτεντ 2-0 ΜάδεργουελΧιμπέρνιαν 0-3 Σεντ Μίρεν-Αμπερντίν 1-1 Χάμιλτον-Κιλμάρνοκ 1-0 Ρος Κάουντι-Ρέιντζερς 0-4 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 ΣέλτικΣεντ Τζόνστον

Serie A Ιταλίας 10η αγωνιστική ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 Σπέτσια-Λάτσιο 1-2 Γιουβέντους-Τορίνο 2-1 Ίντερ-Μπολόνια 3-1 Βερόνα-Κάλιαρι 1-1 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 Ουντινέζε-Αταλάντα ANAΒΛΗΘΗΚΕ Πάρμα-Μπενεβέντο 0-0 Ρόμα-Σασουόλο 0-0 Κροτόνε-Νάπολι 0-4 Σαμπντόρια-Μίλαν 1-2 ΤΡΙΤΗ 08.12.20 07:00 Φιορεντίνα-Τζένοα

Βudesliga 10η αγωνιστική ΣΑΒΒΑΤΟ 05.12.20 Βερολίνου-Ουνιόν Βερολίνου 3-1 ΚΥΡΙΑΚΗ 06.12.20 Άιντραχτ Φρανκ.-Ντόρτμουντ 1-1 Αρμίνια Μπίλεφελντ-Μάιντζ 2-1 Κολωνία-Βόλφσμπουργκ 2-2 Φράιμπουργκ-Γκλάντμπαχ 2-2 Μπάγερν Μονάχου-Λειψία 3-3 ΔΕΥΤΕΡΑ 07.12.20 Βέρντερ Βρέμης-Στουτγκάρδη 1-2 Σάλκε-Μπάγερ Λεβερκούζεν 0-3 ΤΡΙΤΗ 08.12.20 06:30 ΧόφενχαϊμΆουγκσμπουργκ

ΕΛΛΑΔΑ ΕΛΛΑΔΑ ΣΕΣΕ 13 5ΑΓΩΝΕΣ ΑΓΩΝΕΣ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ

1.Ολυμπιακός 25 2.ΠΑΟΚ 24 3.Aρης 23 4.ΑΕΚ 19 5.Παναθηναϊκός 15 6.Ατρόμητος 14 7.Βόλος Ν.Π.Σ. 13 8.ΠΑΣ Γιάννινα 12 9.Αστέρας Τρίπ. 12 10.ΟΦΗ 12 11.Απ. Σμύρνης 9 12.ΑΕ Λάρισα 6 13.Παναιτωλικός 4 14.Λαμία 2

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΚΥΠΡΟΥ 13η αγωνιστική

SPORTS

• Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020

ΚΥΠΡΟΣ ΚΥΠΡΟΣΣΕΣΕ``7 ΑΓΩΝΕΣ 1.ΑΕ Λεμεσού 27 2.Απόλλων Λεμ. 26 3.Ανόρθωση 26 4.ΑΕΚ Λάρνακας 22 5.Ολυμπιακός Λ. 22 6.Πάφος 19 7.Ομόνοια 17 8.Δόξα Κατωκ. 17 9.ΑΠΟΕΛ 16 10.Ερμής Αραδίππου 14 11.Καρμιώτισσα 11 12.Νέα Σαλαμίνα 11 13.Εθνικός Αχνας 7 14.Ενωση Παραλιμνίου 7

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ & ΓΙΟΥΡΟΠΑ ΛΙΓΚΣ ΦΑΣΗ ΟΜΙΛΩΝ

Το πρόγραμμα Champions League ΑΥΡΙΟ ΤΕΤΑΡΤΗ 09.12.20 04:55 Ζενίτ-Μπορούσια Ντόρτμουντ 04:55 Λάτσιο- Μπριζ 07:00 Δυναμό ΚιέβουΦερεντσβάρος 07:00 Λειψία-Μάντσ, Γιουν 07:00 ΜπαρτσελόναΓιουβέντους 07:00 Παρί Σεν Ζερμέν -Μπασακσεχίρ 07:00 Ρεν-Σεβίλλη 07:00 Τσέλσι- Κρασνοντάρ ΠΕΜΠΤΤΗ 10.12.20

04:55 Άγιαξ-Αταλάντα 04:55 Μίντιλαντ-Λίβερπουλ 07:00 Ίντερ-Σαχτάρ Ντόνετσκ 07:00 Μάντσεστερ Σίτι -Μαρσέιγ 07:00 Μπάγερν Μονάχου -Λοκομοτίβ Μόσχας 07:00 Ολυμπιακός-Πόρτο 07:00 Ρεάλ ΜαδρίτηςΓκλάντμπαχ 07:00 Red Bull Σάλτσμπουργκ Ατλέτικο Μαδρίτης

Το πρόγραμμα Εuropa League

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11.12.20 04:55 Γιούνγκ Μπόις-Κλουζ 04:55 Λεχ Πόζναν-Ρέιντζερς 04:55 Μπάγερ Λεβερκούζεν

04:55 PSV ΑϊντχόφενΟμόνοια 04:55 ΠΑΟΚ-Γρανάδα 04:55 Ραπίντ ΒιέννηςΜόλντε 04:55 Ριέκα-Αλκμάαρ 04:55 Σταντάρ ΛιέγηςΜπενφίκα 04:55 ΤΣΣΚΑ ΣόφιαςΡόμα 04:55 Χάποελ Μπίερ Σέβα -Νις 07:00 ΒιγιαρεάλΚαραμπάγκ 07:00 Βόλφσμπεργκερ -Φέγενορντ 07:00 Λέστερ-ΑΕΚ 07:00 Λουντογκόρετς -ΛΑΣΚ Λιντζ 07:00 Μακάμπι Τελ Αβίβ -Σίβασπορ 07:00 Μπράγκα -Ζόρια Λουχάνσκ 07:00 Ντιναμό Ζάγκρεμπ -ΤΣΣΚΑ Μόσχας 07:00 Σέλτικ-Λιλ 07:00 Σλόβαν Λίμπερετς -Ερυθ ρός Αστέρας 07:00Σπάρτα Πράγας-Μίλαν 07:00 Τότεναμ-Αντβέρπ 07:00 ΧόφενχαϊμΓάνδη

Οι ημέρες των αγώνων είναι Αυστραλίας

-Σλάβια Πράγας 04:55 ΝάπολιΣοσιεδάδ 04:55 Ντάνταλκ-Άρσεναλ

Καρεμπέ: «Νίκη στην έδρα μας με Πόρτο για να συνεχίσουμε στο Europa League» Ο σύμβουλος στρατηγικής του Ολυμπιακού τόνισε πως στόχος της ομάδας με την Πόρτο είναι μόνο η νίκη καθώς οι ερυθρόλευκοι θέλουν να δώσουν συνέχεια στην ευρωπαϊκή τους παρουσία μέσω του Europa League.Αναλυτικά όσα είπε ο Κριστιάν Καρεμπέ στο ραδιόφωνο της Marca, όπου μίλησε για τον Ζιντάν, τη Ρεάλ Μαδρίτης, τον Γκριεζμάν, την Εθνική Γαλλίας και τον Ολυμπιακό: Για τον Ζινεντίν Ζιντάν: «Ο Ζιντάν είναι ο άνθρωπος που έχει το κλειδί για να φέρει τη Ρεάλ Μαδρίτης στην κορυφή. Τώρα αντιμετωπίζει δυσκολίες, αλλά ξέρω ότι θα αντιδράσει γρήγορα στο γήπεδο κερδίζοντας. Είναι νικητής και οι νικητές δεν παραιτούνται. Έχει σχέ-

διο και μπορεί να κερδίσει όλους τις διοργανώσεις που συμμετέχει». Για την πορεία του Ολυμπιακού στην Ευρώπη: «Θέλουμε την πρόκριση. Δεν θα είναι εύκολο, παίζουμε στο γήπεδό μας, θα προσπαθήσουμε να νικήσουμε την Πόρτο και να συνεχίσουμε στο Europa League». Για τον Κιλιάν Εμπαπέ και την πιθανή μεταγραφή του στη Ρεάλ Μαδρίτης: «Μακάρι, ελπίζω ο Εμπαπέ να καταλήξει να παίζει για τη Ρεάλ, αλλά όλα θα εξαρτηθούν από τον ίδιο τον παίκτη. Νομίζω ότι αν ο Ζιντάν συνεχίσει ως προπονητής, ο παίκτης θα έρθει».

SPORTS

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2020 •

Estaban Quintas: Μιλά στον Ελληνικό Κήρυκα για το φαινόμενο, άνθρωπο και ποδοσφαιριστή Ντιέγκο Μαραντόνα Από την Τετάρτη 25 Νοεμβρίου του 2020, ο θεός έχει πλέον δίπλα του τον… θεό του ποδοσφαίρου τον Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα τον άνθρωπο που ήθελε δεν ήθελε είχε γίνει ιδέα για εκατομμύρια ανθρώπους. Με την είδηση του θανάτου του Μαραντόνα, πολλά γράφτηκαν ι και γράφονται... Ο Ελληνικός Κήρυκας θεώρησε ως καταλληλότερο πρόσωπο για να μιλήσει για το φαινόμενο Μαραντόνα, με τον συμπατριώτη του και προπονητή της Ελλάς Μελβούρνης Estaban Quintas. Στην ερώτηση μας, γιατί αυτή η λατρεία για τον Μαραντόνα από τον λαό της Αργεντινής, ο Estaban Quintas, μας ανέφερε: ‘’ Σε ηλικία 15 ετών, λόγο της μεγάλης φτώχειας στην Αργεντινή, έφυγα από την πατρίδα μου για μια καλύτερη τύχη στην Ευρώπη, από τότε με συνοδεύουν δύο αναμνήσεις από τα παιδικά μου χρόνια η Μετάλικα μουσική και ο Μαραντόνα, που ήταν και θα είναι το ίνδαλμα μου σαν παίκτης και σαν άνθρωπος΄΄ ανέφερε ο Estaban και συνέχισε: ‘’Ο Ντιέγκο δεν ήταν μόνο ο καλύτερος ποδοσφαιριστής όλων των εποχών ήταν ο άνθρωπος που ποτέ δεν ξέχασε ότι μεγάλωσε στη Βίλα Φιορίτο, μια παραγκούπολη στα νότια προάστια του Μπουένος Άιρες, σε μια φτωχή οικογένεια που είχε άλλα πέντε παιδιά. Γιατί ο Ντιέγκο ήταν το παιδί όλων των Αργεντίνων, όλων των φτωχών του πλανήτη, είχε βοηθήσει οικονομικά πολλούς φτωχούς στην Αργεντινή χωρίς να το φωνάζει εδώ και εκεί την λατρεύε την Αργεντινή την είχε μέσα στην καρδιά του΄΄΄ είπε ο Estaban. ΄΄ Όσον αφορά γιατί ο Μαραντόνα λατρεύτηκε σαν θεός στην Αργεντινή, θα σου εξηγήσω παρακάτω... Ο Ντιέγκο ήταν ο άνθρωπος που το 1986 σήκωσε από τα πατώματα, έναν ταπεινωμένο λαό που το 80% του πληθυσμού του λοιμονοκτούσε....Η χούντα του Ραφαέλ Βιδέλα από το 1976 έως το 1981 και στη συνέχεια του Ρομπέρτο Εδουάρδο Βιόλα 1981-82 γονάτισε την οικονομία της Αργεντινής και το κύρος της με τον πόλεμο των Νήσων Φώκλαντ όπου η Αργεντινή γνώρισε ταπεινωτική ήττα απο τους Άγγλους...Από εκεί και μετά η πατρίδα μας επέστρεψε στη δημοκρατία αλλά η καταστροφή ήταν τεράστια, το πρωί ο καφές είχε 100 πέσος και το βράδυ 500 πέσος, ο κόσμος ήταν απελπισμένος’’ μας ανέφερε

ο Estaban και συνέχισε. ΄΄ Το 1982 ο Μαραντόνα συμμετείχε στο πρώτο του Παγκόσμιο Κύπελλο στα γήπεδα της Ισπανίας, αλλά δεν είχε την απόδοση που όλοι περίμεναν. Το επόμενο στο Μεξικό, το 1986, ήταν όλο δικό του, οδήγησε την Εθνική Αργεντινή στην κατάκτηση του Παγκοσμίου Κυπέλλου για δεύτερη φορά στην ιστορία της, αλλά πρωταγωνίστησε και σε δύο φάσεις, κόντρα στη μισητή Αγγλία που μνημονεύονται διαρκώς έκτοτε. Στις 22 Ιουνίου 1986, στη διάρκεια του αγώνα Αργεντινής - Αγγλίας (2-1) για την προημιτελική φάση, ο Μαραντόνα σημείωσε το πρώτο γκολ της ομάδας του με το χέρι (ο Τυνήσιος διαιτητής θεώρησε εσφαλμένα ότι η μπάλα είχε χτυπήσει το κεφάλι του). Τέσσερα λεπτά αργότερα, ο Μαραντόνα ξεδίπλωσε την ποδοσφαιρική του ιδιοφυΐα και σημείωσε το «Γκολ του Αιώνα», σύμφωνα με ψηφοφορία της FIFA το 2002, αφού άδειασε πέντε άγγλους παίκτες με μία κούρσα 60 μέτρων και πλάσαρε από πλάγια θέση τον εξουδετερωμένο τερματοφύλακα Πίτερ Σίλτον. Στη συνέχεια στον ημιτελικό η Αργεντινή νίκησε 2-0 το

Βέλγιο και στον Τελικό την Γερμανία με σκορ 3-2. Μετά το παιχνίδι με την Αγγλία η Αργεντινή απέκτησε την χαμένη της υπερηφάνεια χάρις στον Μαραντόνα, εκατομμύρια φίλαθλοι ξέχασαν την πείνα, την ανεργία τα δεινά της χούντας και ξεχύθηκαν στους δρόμους με τις σημαίες της Αργεντινής, φωνάζοντας το όνομα του Μαραντόνα΄΄ Όσον αφορά την ανθρώπινη πλευρά του Μαραντόνα ο Estaban, μας ανέφερε..’’ Ο Ντιέγκο έμπλεξε νωρίς με τα ναρκωτικά το παραδέχτηκε και

δήλωσε ότι πλήρωσε το τίμημα πολύ ακριβά, όμως ο φτωχός λαός της Αργεντινής έβλεπε στο πρόσωπό του Μαραντόνα την φωνή του...Ο Ντιέγκο ήταν παιδί της αλάνας και του Λαού. Υποστηρικτής της δικαιοσύνης, των Λαών και της εργατιάς στις κοινωνικές και πολιτικές του τοποθετήσεις.Άνθρωπος επαναστάτης και ατί-

θασος που δεν δίστασε να τα βάλει με το κατεστημένο στο χώρο του ποδοσφαίρου και τους χορηγούς. Άλλωστε ο ίδιος έλεγε να μην τον κατατάσσουν στο γκρίζο και ότι είναι μαύρο ή άσπρο, αφού δεν αποδέχεται να γίνει γλύφτης για μια χορηγία ή για την εύνοια όσων κρατούσαν τα ποδοσφαιρικά ηνία.Ένας ποδοσφαιριστής ζογκλέρ με τεράστια λάθη στην προσωπική του ζωή που διευκόλυναν όσους τον πολέμησαν και τον καταδίωξαν γιατί ουδέποτε έσκυψε το κεφάλι και πάντοτε υπήρξα λάτρης του

ποδοσφαίρου και του δίκιου’’. Τελειώνοντας, ρωτήσαμε τον Estaban, τι έχει να πει σε αυτούς που αμφισβητούν ότι ο Μαραντόνα υπήρξε ο καλύτερος παίκτης όλων των εποχών: ΄΄ Ο Ντιέγκο οδήγησε μόνος του τη Νάπολι στην κατάκτηση των δύο μοναδικών πρωταθλημάτων της ιστορίας της (1987, 1990) το ίδιο είχε κάνει και με την εθνική ομάδα της Αργεντινής που την οδήγησε στην κατάκτηση του τίτλου στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 1986. Και στις τρείς περιπτώσεις ήταν μία ομάδα μόνος του και αποδείχτηκε στη συνέχεια, η Νάπολι δεν υπήρχε όταν ο Μαραντόνα αποχώρησε το ίδιο και με την εθνική Αργεντινής που δεν βλέπεται μετά την εποχή του Μαραντόνα...Πέστε μου για έναν ποδοσφαιριστή που φεύγοντας από την ομάδα του η από την εθνική, αυτές οι ομάδες δεν υπάρχουν, από την Ρεάλ την Μπαρτσελόνα την Γιουβέντους την Μπάγερν, έφυγαν πολλά μεγάλα ονόματα, αλλά οι ομάδες αυτές συνεχίζουν να πρωταγωνιστούν στην Ευρώπη, το ίδιο συμβαίνει και με τις εθνικές ομάδες της Γερμανίας, Ισπανίας, Γαλλίας, Ιταλίας...Και το κυριότερο ο Μαραντόνα όταν τον έπαιζαν σκληρά οι αντίπαλοι του δεν είχε προστασία απο τους διαιτητές, αντίθετα τις σημερινές ημέρες, τον Μέσι, τον Ρονάλντο τον Νεϊμάρ με το παραμικρό άγγιγμα οι διαιτητές σφυρίζουν φρήκικ΄΄ Αυτά μας ανέφερε ο Estaban Quintas για το φαινόμενο Ντιέγκο Μαραντόνα, που λατρεύεται από τους συμπατριώτες του όσο και η Εβίτα Περόν και από τους Ναπολιτανους όσο και ο Γκαριμπάλντι.

SPORTS

• Τρίτη 1 Δεκεμβρίου 2020

ΤΣΑΜΠΙΟΝΣ ΛΙΓΚ ΑΣΙΑΣ Νational Premier League

Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης Επιμέλεια: Β. Ρουμελιώτης

Τέλος η Ασιατική πορεία της Βίκτορι Ήττα με 0-3 από την Ulsan Η Μέλμπουρν Βίκτορι αποχαιρέτησε το Κατάρ και το Τσάμπιον Λιγκ Ασίας , καθώς ηττήθηκε από τη Ulsan Hyundai FC με 3-0 στο Education City Stadium και σταμάτησε η πορεία της στους «8» των αγώνων της Ανατολικής Ζώνης του Τσάμπιονς Λιγκ Ασίας . Τη Δευτέρα πρωί, στο Education City Stadium η Βίκτορι παρατάχθηκε χωρίς τους τραυματίες Leigh Broxham and Callum McManaman

και στο 15΄του αγώνα αποχώρησε τραυματίας ο Adama Traore. Η αντίσταση της ΄΄λαβωμένης΄΄ από τραυματισμούς Βίκτορι κόντρα στην Κορεατική Ulsan, κράτησε 65΄λεπτά, από εκεί και μετά οι ΄΄Κορεάτες΄΄ ξεκλείδωσαν την άμυνα της Βίκτορι και πέτυχαν τρία τέρματα. Στο 65΄ο Νορβηγός ποδοσφαιριστής Bjorn Maars Johnsen άνοιξε το σκορ (1-0) και στο 77΄ο Du-Jae έγραψε το 2-0 και τέσσερα λεπτά

αργότερα ο Johnsen ξανακτύπησε διαμορφώνοντας το τελικό 3-0 που έστειλε την Ulsan στους «4» της διοργάνωσης και την Βίκτορι πίσω στην Μελβούρνη.

Στους τέσσερις η Beijing FC Η αυλαία της νοκ άουτ φάσης των «8» άνοιξε την Κυριακή βράδυ με την αναμέτρηση Beijing FC εναντίον της FC Tokyo, όπου η Κινεζική Beijing επικράτησε 1-0 της Tokyo και πήρε

Φήμες και Γκολάκια με τον Νησιώτη Ρούμελ

Βράνιες για Καρλέουσα: «Δεν μπορώ να πω ότι δεν πέρασα ωραία» Για το σκάνδαλο που δημιουργήθηκε με τη Γελένα Καρλέουσα και τη σχέση του με τα Μέσα κοινωνικής δικτύωσης μίλησε σε βοσνιακό Μέσο ο πρώην παίκτης της ΑΕΚ Όγκνιεν Βράνιες, τονίζοντας πως δεν την κατηγορεί για όσα έγιναν. Αναλυτικά τα όσα δήλωσε: Για τη σχέση του με την Καρλέουσα: «Δεν μπορώ να πω ότι δεν πέρασα ωραία. Τώρα πλέον δεν την κατηγορώ για τίποτα, γιατί καταλαβαίνω πως ήθελε να το σώσει. Δεν μπορεί να κατηγορεί εμένα επειδή βρήκε ο σύζυγός της τα μηνύματά μας. Αυτή ανταποκρίθηκε σε μένα. Δεν έπρεπε

να με συκοφαντεί και να λέει είμαι έτσι, έτσι, έτσι και έπρεπε να το λύσει η ίδια με την οικογένειά της!» Για τις αναρτήσεις στα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης που ακολούθησαν: «Τα Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης είναι τα χειρότερα. Με ενοχλεί όταν γράφετε ότι κάνει κάτι κάποιος, ότι εγώ δεν είμαι κανένας και ένα τίποτα. Είναι αστείο. Με ένα τηλέφωνο θα τα είχαμε λύσει όλα αυτά. Θα μπορούσαμε να μιλήσουμε μεταξύ μας για το πως έγιναν τα πράγματα. Και η οικογένειά μου πέρασε μία κόλαση από όλη αυτή την κατάσταση».

το εισιτήριο για την ημιτελική φάση του θεσμού. Το ΄΄χρυσό΄΄ γκολ των Κινέζων, πέτυχε ο Βραζιλιάνος Alan Carvalho στο 59΄. Τέλος η φάση των «8» ολοκληρώθηκε χθες Τρίτη πρωί με τις υπόλοιπες δύο αναμετρήσεις , Vissel Kobe (Ιαπωνία ) εναντίον Shanghai SIPG FC (Κίνα) και της Yokohama F. Marinos (Ιαπωνία) του Άγγελου Ποστέκογλου κόντρα στην Suwon Samsung Bluewings (Kορέα).

ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΤΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

ΤΖΙΜΙ ΠΑΤΙΚΑΣ AΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

στην αυριανή μας έκδοση ESTABAN QUINTAS: ΜΙΛΆ ΣΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΌ ΚΉΡΥΚΑ ΓΙΑ ΤΟ ΦΑΙΝΌΜΕΝΟ, ΆΝΘΡΩΠΟ ΚΑΙ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΉ ΝΤΙΈΓΚΟ ΜΑΡΑΝΤΌΝΑ ΣΕΛΊΔΑ 30

ΤΈΛΟΣ Η ΑΣΙΑΤΙΚΉ ΠΟΡΕΊΑ ΤΗΣ ΒΊΚΤΟΡΙ ΉΤΤΑ ΜΕ 0-3 ΑΠΌ ΤΗΝ ULSAN ΠΡΑΣΙΝΟ ΤΟ ΑΘΗΝΑΪΚΟ ΝΤΕΡΜΠΙ 2-1 THN AEK, ΝΙΚΗΣΕ ΜΕ 10 ΠΑΙΚΤΕΣ Ο ΠΑΟΚ TON AΣΤΕΡΑ ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΣΕΛΊΔΑ 27