Historia mexicana 047 volumen 12 numero 3

Page 1

HISTORIA MEXICANA

47

EL

COLEGIO

DE

M. E X I C O


EN PRENSA...!

MODERM

HISTORIA DE

MEXICO TOMO V

EL PORFIRIATO: Vida

exterior

politica (Segunda

Parte)

por Daniel

Cosio

m iii i

Editorial Ignacio

Mariscal,

Villegas

.1.

HERMES 41

Mexico

i, D.

F.


I

HISTORIA MODERNA DE MEXICO Tomos

I

publicados,

La Republica

Restaurada

|

LA VIDA POUTICA: por

I

Daniel

Cosio

Villegas

LA VIDA ECONOMICA: por

Francisco

Calder6n

LA VIDA SOCIAL: por

y Gonzalez Gonzalez Emma Cosio Villegas Guadalupe Monroy Luis

El Porfiriato LA VIDA SOCIAL: por

I

Mois?s

Gonzalez

Navarro

VIDA POLITICA EXTERIOR por

Primera

Parte

Daniel

Cosio

voliimenes

5 hermosos

Villegas

empastados

4,800 440

pdginas ilustraciones

i

$685.00

Editorial

HERMES

IGNACIO MARISCAL, 41 M&aco

1,D. F.

!


DE MEXICO

EL COLEGIO Ha

Editado

LA HISTORIA

DE

FUENTES

DE MEXICO

CONTEMPORANEA

Libros y folletos Estudio

ordenamiento

preliminar,

de

compilacion

Luis con

Guadalupe

y

Gonzalez

la colaboracidn

Luis

Monroy,

de

y Susana

Muro

Uribe

TRES VOLtJMENES

LXXXIII + (24,078

527, 682, 652 paginas fichas

bibliograficas) $

Distribuido

FONDO Av.

DE

CULTURA

de la Universidad

Postal

Dis.

28.30

por

ECONOMICA Mexico

975

Apartado

340.00

25975

12, D. F.


Ediciones

de la Universidad

ARTES PLASTICAS Libros Paseos

por Manuel

Estetica del hombre, Fernandez. $ 60.00

arte moderno

La

colonial

ceramica

del Mexico

antiguo,

Otras El

$ 100.00

Toussaint.

en Mexico,

Arte El

coloniales,

Recientes

por Manuel

Toussaint.

por

% 200.00

y contentpordneo,

por

Paul

$ 50.00

Westheim.

Obras

aguila, el jaguar y la serpiente, Arte indigena Covarrubias. y los Estados Unidos, por Miguel 112 ilus., 48 lams. $175.00

de Alaska, Canada Tomo I: 326 pp.,

Arte indigena de Mexico y Centroamerica, por Miguel II: 392 pp., 146 ilus., 64 lams. $ 175.00 Tomo

libreria Ciudad

Justino

Covarrubias.

universitaria ?

Universitaria Mexico

OTRAS

Justo 20, D.

F.

Sierra Mexico

LIBRERIAS

Num. 1, D.

F.

16


"*E?PMi ontf,^. ^I ?tmsU>?P

de la Universidad

Ediciones El De El

de los reyes. Estetica la Nueva del arte te Espana, Fernandez. 389 pp. 17 lams. $60.00 Justino en el arte clasico, por J. J. Winckelmann. la belleza 283 25 lams. $45.00 arte y la estetica del 276 budismo, por J. M. Riviere. 29 lams. $40.00 retablo

pp. pp.

Paz. 80 pp. 128 lams. $50.00 por Octavio Tamayo, Orozco Nelken. 30 pp. 97 lams. Romero, por Margarita Tibol. 238 pp. 146 lams. $50.00 por Raquel Siqueiros, [I Carlos Merida, 55 pp. 84 lams. $25.00 por Margarita Nelken, Roberto Montenegro, Fernandez. por Justino $ 50.00 por Justino Fernandez. $ 50.00 Ignacio Asunolo,

Rufino Carlos

Musica I

por

de Arte

Coleccion ||

y Estetica

de Arte

Estudios

L

Panorama de la musica de Mexico, tradicional 245 pp. 49 ilus. $38.00 La cancion mexicana, 671 por V. T. Mendoza.

?

Universitaria Mexico

20, D.

OTRAS

pp.,

Mendoza

T.

lams. $ 70.0.0

UNIVERSITARIA

LIBRERIA Ciudad

por V.

Justo

Sierra Mexico

F.

LIBRERIAS

Num. 1, D.

F.

16

II


Revistas

Trimestrales PUBLICADAS POR

DE MEXICO

EL COLEGIO Historia

Mexicana I Numero pais cion

suelto y Dis. anual

1.25

en

$ 10.00 en el

el

interior

extranjero. y Dis. 5.00,

$ 32.00

del

Suscrip respectiva

mente.

Eoro

sus

de

tndice 1951-Junio

1961.

diez

primeros 74 pp.

afios. Dis.

$5.00;

Julio 0.50.

Internacional Numero pais cion

suelto y Dis. anual

$

1.25

en

12.00 en el

el

interior

extranjero. y Dis. 5.00,

$ 40.00

del

Suscrip respectiva

mente.

Nueva

de

Revista Numero pais cion

Filologia suelto

Hispanica

$ 20.00 en el

y Dis.

2.00

anual

$ 70.00

en

el

extranjero. y Dis. 7.00,

interior

del

Suscrip respectiva

mente.

Correspondencia,

EL

canje

y suscripciones

COLEGIO

DE

125

Mexico

Guanajuato

Telefonos:

28-68-61

?28-71-59

a:

MfiXTCO 7, D.

F.


Estudios

literarios publicados

DE MEXICO

EL COLEGIO Libros Ferndn r

+ Pereda

Caballero: ensayo 178 pp. $25.00 o la novela

Recientes de

de expresion Barrenechea.

El Vnamuno Documentos Vida

Lirica

injantil

Julian del Monner La

por Mateo

de

Guillermo

de Mexico,

Av.

de

la

Casal y el modernismo Sans. 276 pp. $ 22.00 "Tirano

anteriores periodisticas 224 pp. $19.00

DECULTURA Universidad Apartado

_

]. L.

309 pp. $ 35.00

por M.

$32.00

$23.00

McLean.

180 pp.

Banderas",

a

1895,

por

E.

por

por

159

R.

pp.

$33.00

hispanoamericano,

J. M.

Speratti

del

Valle

por

ECONOMICA Mexico

975 Postal

$ 25.00

pp.

156 pp. D.

por A. M.

Borges,

300

Gates.

por V. T. Mendoza,

Distribuidas

FONDO

120 pp.

Blanco.

Joiner

Prieto,

en elaboracion artistica Pinero. 208 pp. $24.00

Publicaciones Inclan.

Aleman.

por Carlos por E.

gongorinos,

y obra $24.00

viii +

OBRAS

en la obra de la irrealidad 192 pp. $ 17.00

contemplativo,

xiii

Jose F. Montesinos.

idilio, por Jose F. Montesinos.

castellana,

Ortografia

por

justificacion,

OTRAS

La

por

25975

12,

D.

F.


---

-

..

.........

.. .

.

documentos para la historia mexico colonial por

publicados France

del

V.

Scholes

y Eleanor

B. Adams

IV

Vol. Informacion

sobre los tributos que los indios pagaban a Moctezuma. Ano de 1954 Mexico,

1957,

238-1

Vol.

V

al modo

Sobre

de tributar de a Su Majestad, Espana Mexico,

1958,

1959,

Mexico,

Vol. Cartas

del Licenciado

documentos

su

sobre

Apartado

1961,

y Guatemala postal

88-55

Corona

Mendicantes,

1623

80 pp. $ 100.00

VII

1563-1565 424

pp.

LIBRERIA

ANTIGUA Argentina

la Real

Valderrama y otros Jeronimo visita ai Gobierno de Nueva

Espana, Mexico,

1561-1564 $ 130.00

de

las drdenes

por

de Nueva

indios

VI

Vol. administradas

los

141 pp.

de Doctrinas

Moderacion

Esq.

pp. $200.00

$400.00

ROBREDO Tels.

12-12-85 Mexico

y 22-20-85 1, D.

F.


OC DE LAECONOMIA ORIGENES ^?S^EJ^^irMIA DELMUNDO OCCIDENTAL, por i CIDENTAL RO

.._.._t^.A

UJIIIACJIC VALIUOAS pnklVVnY

por IV-XI). (SIGLOS Honorario BERT Decano LATOUCHE.

\HARRY Ph.D., ELMER BARNES. \ Profesor deHistoria de laEconomia

de |aFacu!fadde Lefrasde Grenoble en la New School for Social Re(Francia).Traduccional espanol por S arCh'd NUSVaY?rk-Tr?ducci6n Profesorde Historia. JOSEALMOINA, el OREN al por HP Profesor espanol g\ BJ Q CJO MUNOZ.Un *omode 307 + XIX paginas,23X II HH tt A ^^ Mfl "** ^B' 16 cm,4 mapasy 16 laminasfuerade Itotomo deM0.+'.XV/p<fei-nas.23 texto. 10 paginasde Bibliografia,12 Xificm, 10mapas /Wra de <e*fo(6 piginas de ,ndicede nombresy 15 * /0SmismOSa C?l0r]y 24 fGt0gra' paginasde (ndicealfabetico.Encuader .??... flas. 40pdginas de indicealfabetico. nado en tela, con estampacionesen rrMTAHAO DHD IiTFHA con en Encuadernado tela, estampaI AUAO rUH orQ{inQpe|(cu)averdey $obrecubier. tllH I tUi U . a_ todo cionesenplata fina, pelicula roja y tnAncolor. __,-_ ta AVENIDA UNIVERSIDAD 767 sobrecubiertaa tres tintas. MEXICO12, D. F. 4* 9* fl*

?7

41

<?or7^rr<?v/nrw rriTpnPA

^SSSSSS^Sf?^

I

EVROPA DESDE 1918 HASTA

I

PAN,i,LOI f0y'P0r^^/0/fl/V0/cAVcS GtNmEAt,BdERAL6PT

Ss^S^ Derecho, primera edicidnen espanol.

ICALOGERO SP^L^re;: e^ I c'?" en espanol. edwion en espano/. pmnera G^A^SS^^I*^ ;

|

"*" l/? ^orno de /a cofcccidn MANUA- \ UTEHA con 99 pag,- I^rr^TfJjJ? de 17Xn'*"'6" 11.5cm, ^o^ n?PuT^i\ de 17X11* an. NUALES inBHA. T^*?,

LESE/rjSffA.cleJZx.JWc^con 135 pdginas, e indice de materias.

nai e md'ce de mB,er'8S'

c i22 + VIpaginas, incluyeIndice de materias y tresmapas.

TEORIAGENERALDE LA ECONOMIA, por el Dr. ANDREAS PAULSEN, Profesor de Economia iMTDnnnrrmw a u c^okj^mia de <?Unii^^cfad Li&rede Ber/m, C'Tvam ?, rF?SSj ,'? traduccidnal espanolpor elDr. MAc I Econol?L??X'X? A. ROGGE,Profesoresde MIN SANCHEZ NU?L Profe. | mfa en elWabashCollege, de Indiana, ^ & Carrerade /qSARTO> EscuelaNacio. de la de Universidad nal Economia, r ,'0* J6SPan^ . ., I' porLAN, ... . rt GAOS, en Derecho. GEL Licenciado Autonoma deMexico. .. x Un volumende 801 paginas,23 X16 de /a serieMANUALES j^ tomos> en tela, con esfamcm, encuadernado un con total de 307 UTEHA> + VIII pactonesen plata fmay pelicula roja. 17x11.5 cm, 43 figuras, 7 15 paginasde md.ce alfabet.coal f.nal I pdginas, de {ndice^ materias> 16 pdginas * a ? ra' pdginas de bibliografia, 5 pdginas de indicede autoresy 16pdginas de I indicealfabetico.

HISTORIA DE LAS DOCTRINAS ECONOMICASMODERNAS, por JENNY GRIZIOTTIKRETSCHMANN, traduccional espanol por CARLOS GERHARD, Licenciado Un tomode la coleccidnMANUALES UTEHA de 17x 11.5 cm,-con 217 pdginas + V, incluyendo indice de materias y bibliografia. de texto.

I LA ECONOMIAANTIGUA,por J. ex miembro de le Escuel. TOUTAIN, Francesade Roma.Director de E.lu dios en la Escuelade Altos Estudios. en ,a Sorbona.Traducci6nal espanol JOSELOPEZ PEREZ. porel Licenciado , ... . vvu/ , . __v Un tomode 316 + XXIVpatinas,23X At cm,6 mapas fuerade texto,4 pagi nasde bibliografia, 8 paginasde indice en tela con alfabetico.Encuadernado estampacionesen oro fino, pelicula a todocolor. verde y sobrecubierta

IPUNTODE EQUILIBRIO. HISTORIA DE LABANCA,Por LEO PEJl?l?j?X HOWARDE.^^jfSJJJ Mc.GAUGHY, por traducci6nal espaBachiller en Artes (OhioWesleyan GOLDSCHMIED. ContadorPublico Titu . . .,.,?.... ! University), nol de la2a. edicionen italiano _i ?_j? /?????,;,.??.?^ *~?j,.?~;a~?l por e lad?-}P,ennsi/^"?' '^"C"?" Lie.ALBERTO PONZANELLI. ea^n?l^ES^A'VE.EF'S?J en Derecho. tador Publico Titulado (I.P.N, de Mexico), primera edicidnen espanol..' . , I Un volumende la serieMANUALES I Un , , .. MA ? volumen de la coleccion ! | UTEHA,de 17x> 11.5 cm. con 114 UTEHA, de 17 x11.5 cm, j NUALES con 76 pdginas!, indicede materias, paginase indicede materias. bibliografiay 11 ilustracionesfuera

LAECONOMIA DE LAUNION SO HISTORIA DEL FASCISMO, por ELCOMUNISMOEN EUROPA,por al esGIAMPIERO CAROCCI, traduc- ' VIETICA, ANTONIOGIOUTTI,traduccion por LUCIANOCAFAGNA. cidn al espaflolpor CARLOSGERtraducci6nal espanol por CARLOS Licenpanolpor CARLOSGERHARD, ciado enDerecho, primeraedicionen GERHARD,Licenciadoen Derecho. HARD, Licenciado enDerecho.Priespanol. mgra edicidnen espanol. \ primeraedicidnen espanol. Un tomode la coleccidnMANUALES Un tomode la coleccidnMANUAj Un tomode laXcoleccidnMANUALES LES UTEHA, de 17 X 11.5 cm. con UTEHA,de 17 11.5 cm, con 143+ UTEHA,de 17X11.5 cm, con 353+ VIIIpaginas;Incluye mdice de material VIIpaginas,incluyendoindicede mate- | 114+ IV pdginas, incluye indicede reaumen rias y bibliografia. materias y dosmapas fuerade texto. y bibliogrdfico. j ?^i^;^'?\?^

^?hwt?;a

y-**

- <n>*

x

>y^~:>,

<

<

;^$E&?$m


Sl^

i

Garantia tranquilidad

Il|^^

[M

de$ DE Endenominates FINANC2ER0S I TITULOS ^^ aW"*^ lOO-aol^^^^JBH^fci^ $1,000.00;$ 10,000.00 y $100,000.00 pesos. AIJ&niAMAI j NAUIUNAL. O A nilAliniCDA Wa A. lINANllltnAa

Servicio de Administraci6ny envfo de intereses trimestrales (2.5% cada trimestre) 1 Sonalportadoryfacilmentenegociables. De venta

Banco

de

yen

JAMaCIONAL ^^^^H^V ^^M ^^^^m I_aflaw W

en el:

Mexico,

J

S. A.

J

S.A. FINANCIERS

VenustianoCarranza25, Mexico 1, 0. F. fnstituclon Nacional de Credito Industrial Dedicada al Fomento

I , , ?-?J


1

Banco

Nacional

Comercio

S. A

Exterior,

Fun

dad

a el

y

Capital

2 de

$

y

la

PR0DUCCI6N y al

de

impor

DE

ARTJhCU

exportaci6n.

exportables

dedicadas

19 37

363.051,714.75

desarrollo

taci6n

Organiza

de

julio

Reservas:

AL

Atiende

Y FroUCIARIA

de Deposito

Institucion

LOS

de

de

las

empresas de

manejo

dichos

productos.

las

Financia

importaciones

esen-

CIALES PARA LA ECONOMIA E

ESTUDIA

IN

SOBRE

FORMA DEL

PROBLEMAS

I

DEL PAfS.

!

LOS

COMERCIO

IN

TERNACIONAL.

VENUSTIANO M

(Publicacion

N<? 32

CARRANZA e

autor iiada por

x

1 cp

1

la H. Comision Nacional 601-11-15572)

,

D

Bancaria

F

.

en Oficio

A'P

li


OBfcAS Dt HISTORIA EDITADAS POR

DE \1l\K(t

EL COLEGIO

CENTENARIO DE LA CONSTITUCION DE 1857 Actas

oficiales Empastado.

1 II

F.:

del Congreso Dls. $90.00.

Historia

Zarco, pp.

Empastado.

Zarco, pp.

Empastado.

F.:

Cronica

Constituyente 10.00

(1856-1857),

1,456

del Congreso Dls. $108.00.

Constituyente 9.00

(1856-1857),

1014

Titulos

en la crisis perseguida 192' pp.- $ 20.00, Dls.

literatura Casanova.

El

de Lucas Alaman, politico pensamiento varro. Dls. 1.30 180 pp. $16.00. y ebra de Guillermo Dls. 2.00 $24.00.

proxima

Prieto,

por P. Gonzalez

de la Colonia, 1.65

La

De

pp.

del Congreso Dls. $120.00.

Otros

Vida

690

(1856-1857),

Constituyente 7.20

por M.

por M. D.

Na

Gonzalez

McLean.

164

pp.

publicacion:

VERSION FRANCESADE MEXICO Informes

|

Diplomdticos

(1853-1858) I Distribuidas

por

Fondo de Cultura Economica Av.

de

la

Universidad

J

Mexico

975

Apartado

Postal

25975

12,

D.

F.


MEXICANA

HISTORIA publicada

trimestral

Revista

por

Guanajuato, Fundador: Emma

Redactores:

Guadalupe

VOL.

Luis

Villegag, Luis Monroy,

Gonzalez,

Gonzalez Susana

Ulloa,

ENERO-MARZO,

Mexico

F.

Villcgag Moises

Berta

Muro,

de

Colegio 7, D.

Cosio

Daniel

Cosio

XII

El

125. Mexico

Navarro,

Uribe.

NtfM.

1963

3

SU M A R IO Articulos:

Silvio

Rivalidades

Zavala:

imperiales

.

Mundo

Oswald:

J. Gregory

el Nuevo

325

La Revolucion . 340 sovietica

historiografia Florescano: Posada: La

Enrique German

en

en

Mexicana

la

... Caso y la historia Antonio en Vasconcelos idea de America

358 359

Testimonios:

. Ramirez Arroyo Hondo Lavoignet: Docena A. La Sanchez Miguel Lamego: Tragica David

404 de

427

1840.

Francisco

Vela

Gonzalez:

La

Quincena

de

Tragica

44"

I9I3. Cronica:

Juan Adolfo Congreso de

Exajmen

de Mexico

La historia Vazquez: de Americanistas.

en el

454

libros:

A. Hale:

Charles

Liberalismo

mexicano

.

PUBLICACIONES:

Susana Uribe fia

historica

de Fernandez mexicana

de C6rdoba: .

464

Bibliogra

457


vineta:

Nuestra Tlaxcala

Historia afio.

Mexicana

El numero

jero Dls.

1.25;

aparece suelto vale la suscripci6n

(Codice),

el

1^ de

en

el

julio, interior

anual,

Impreso Printed

Lienzo Lam.

de 31

octubre, del

pais

respectivamente,

y hecho and made

en

enero y abril de cada $ 10.00 y en el extran $ 32.00 y Dls. 5.00

Mexico

in Mexico

por Grafica Parroquia

911,

Panamericana, Esq.

Nicolas

San

S. de R. Juan,

L.

Mexico

12, D.

F.


RIVALIDADES IMPERIALESEN EL NUEVO MUNDO Silvio Zavala El expansion

La

de

naciones

las

estuvo

ib^ricas

Nacional

Colegio

a

unida

pro

de dominio esferas exclusivas colonial, p6sitos de establecer con contaban y comercio. y Portugal navegaci6n Espana a sus bulas papales y tratados de partici6n que concedian el apoyo de documentos coloniales solemnes; empresas pero en la pro ?stos originaron discusiones doctrinales y politicas Peninsula

pia

cristianas, como

tintos,

no

y

fueron

acatados

ellas

tuvieran

ya porque

en

ocurria

el

caso

de

otras

las

por

intereses Francia,

ya

naciones

temporales

dis

ademds

porque

como aconteci6 con las potencias la autoridad papal, protestantes despues de la Reforma. en la com entraron de hecho Varios paises de Europa el comercio y la ocupaci6n de la navegaci6n, de po petencia sesiones coloniales, Francia, y Ho Inglaterra principalmente tomaron de esa rivalidad landa; las primeras manifestaciones contra los barcos la forma de ataques de corso y pirateria

negaran

En el orden de la de Espana y las posesiones y Portugal. la de libertad de los ma doctrina los defensores aparecieron res y de la adquisici6n de territorios que no es tuvieran efec tivamente

por

ocupados

alguna

se hallaran

aunque

potencia,

las demarcaciones de an derivadas comprendidos los descubrimientos. Existieron titulos concedidos teriores el traspaso de soberania de por los tratados que estipulaban dentro

de

al termino de las guerras. Las provincias tras las ibericas en la competencia ingresaron

algunas que

a

procuraron,

cio

su vez,

y el dominio

reservar

de

para

si

la

ultramarinas

conservaron

posiciones

colonial el

navegaci6n,

las esferas

naciones

que

comer

iban

ga

nando.1

Espana el

ambito

y Portugal de

la

expansion

oceanica,

aunque

importantes no

pudieron

en ce


SILVIO ZAVALA

326 rrar

rutas

las

ni

marinos,

a

nuevos

territorios

los

soldados

comerciantes

y

de

la las

de

penetracion naciones

los

europeas

o sostener el monopolio comercial mas rivales. Quisieron sus menos dentro de la esfera de completo respectivos impe un relativo statu quo territorial con ayuda rios y defender El comercio y la posesion de de las flotas y las fortificaciones. entre los objetivos los territorios americanos. de las figuraron de los paises europeos; el tratado guerras y de la diplomacia a Ingla se en al conceder firm6 Utrecht, por ejemplo, que con las terra algunos de intercambio derechos posesiones mostraban

hispanoamericanas,

habia

cia por el comercio Las

politica.

hasta

entre

contiendas

que

la

punto

a formar parte

entrado

las

potencias

competen

de

la lucha se

europeas

hicieron sentir en todas las areas de America y de otras par tes del mundo mantenian vinculos politicos y economicos que con los navegantes Los cambios en los y colonos de Europa. en alineamientos metropolitanos repercutieron diplomaticos las

colonias

persistentes

tanta de

africanas

americanas, luso-hispana,

anglo-hispana,

el Canada? Jamaica, cambios perdurables.

no

rivalidades ?de

el Brasil

para conocieron

Los

Las franco-inglesa

resoectivamentt

significaci6n

la Plata,

mas

asiaticas.

y

conflictos

algunas entre

y el Rio treguas, Inglaterra

afectaron los destinos de Nueva Amsterdam; las y Holanda entre Francia en Santo Do relaciones y Espana influyeron la lucha entre Holanda y los paises ibericos repercuti6 mingo; en el Brasil y en las posesiones ibericas del Oriente. Sin em no coincidieron los resultados de las acciones bargo, siempre en unas y otras partes del mundo. Algunas batallas libradas en fueron desfavorables los campos de Europa para naciones que en los campos americanos. victorias habian obtenido En los tratados de paz se insertaron clausulas de cesion de intereses en

America

nes

del

a cambio

de u

Mundo

Viejo

en

obtenidas

compensaciones otros arreglos

de

caracter

cuestio

pluri-con

tinental. Las

grandes ocurrio tra

los

rivalidades

lineas en

las

catolicos

ultramarinas

de luchas

siguieron

las divisiones de

franceses

los o

ideologicas

colonos espanoles,

las

generalmente

de Europa.

protestantes o en las

ingleses de

los

Ello con protes


RIVALIDADES

IMPERIALES

327

contra los cat61icos Portugueses. Mas los holandeses misma la los Portugueses y espanoles, que profesaban religi6n tantes

cat61ica,

como

frecuentemente

figuraron

naciones

contendien

tes en Europa, Africa, America Los ingleses si y el Oriente. los lo cual via de distinta Portugueses, religion que guieron con una no fue impedimento celebrasen ellos alianza para que Los holandeses frente a los espanoles. y los politica duradera en

rivalizaron

ingleses

la

a pesar de tener

torial,

esfera

maritima

economica,

y

en afinidades

ligas fundadas

terri

religiosas

protestantes.

de fuerza que en cada imperio desplegaban la marina, el ejercito regular y las milicias la di coloniales, y los recursos del fisco, en uni6n del juego de las plomacia Los

elementos

alianzas,

a determinar

contribuyeron

los

resultados

conser

de

o perdida en el curso de las posesiones ultramarinas de los grandes y sucesivos conflictos de la epoca. Durante los de hostilidades, de America las colonias periodos quedaron vaci6n

a

expuestas

sufrir

los

efectos

la guerra

de

o

maritima

terres

tre y, al mismo los impuestos tiempo, las cargas de la milicia, y las escaseces y carestias que traian consigo las interrupciones a travel del oc?ano. Los e importaciones de las exportaciones en la disposici6n de las flotas, armamen progresos alcanzados tos

de

fuego,

sobre

observarse,

de

expansi6n

de

ejercito

nes del desarrollo las

todo naciones

en

linea,

t?cnico en

y del el

suma,

arte de

siglo

europeas,

xvm,

las

nuevas

la guerra en

vincularon

las

aplicacio

que podian esferas

mas

de

la

estrecha

mente

los teatros de los combates de las metropolis y de las como unas otras los asi de de America. Todo colonias, y partes ello extendi6 el campo y agrav6 el peso de las contiendas colo de las relaciones niales dentro del conjunto internacionales de

la

epoca.2

Los movimientos

de indole militar al descubierto ponian entre las varias metropolis serie de contactos y de conti rutas entre corrientes unas de y y otras guidades, expansi6n En forma todavia mas saliente que el comer dreas imperiales.

una

cio,

oculto

tros de relieve

muchas

caracter

veces

detras

del

contrabando,

esos

entre los imperios poseian belico exterioridad para que no pudieran pasar y

encuen

suficiente inadverti


SILVIO ZAVALA

328 dos.

Habitualmente

excelencia

de

han

como

sido considerados

contactos

los

en

interamericanos

el tipo por

la

colo

?poca

sabemos que no eran los unicos, pero tanto por su como por su repe relaci6n con la geografia del Nuevo Mundo un estudio detenido. tici6n y efectos duraderos ameritan

nial.

Ya

en virtud de la posici6n Es explicable, europea de las metro hubiera de flotas y ej?rcitos a tra polis, que desplazamientos vel del oceano, ya para defender las colonias propias, ya para a

atacar

de

las

menos

fueran

naciones

Por

enemigas. o

frecuentes

otra

parte,

embarcaron

decisivas,

aunque

expediciones

con destino de tropas americanas al Africa o bien de unas a otras regiones de America los soldados de Bra (por ejemplo, sil fueron conducidos Salvador Correa de* Sa de Rio de por a en la de 1648; los de Mexico Angola Janeiro reconquista a la defensa de Jamaica acudieron de la Santo Domingo; y no deseaba partici colonia de los cuaqueros de Pennsylvania en

par

militares

servicios cuota

la

integrar

de

y ofreci6 reclutas que

sirvientes le

contratados

para

suministrar

correspondia

al cuerpo de la expedici6n Vernon-Wenworth, vuelto habiendo a armas la la de ellos catastrofe las de de pocos patria despues ante los milicianos de Norteamerica inglesas Cartagena;3 pres taron servicios en periodos de guerra en las Antillas).4 i Los

tantes durante

fueron

maritimos

desplazamientos

en

la historia la guerra

sumamente

impor

coloniales (ello se vio las costas del Brasil, en es los ataques de la las Antillas, nota Hubo tambien marchas

de

las contiendas en ibero-holandesa

de franco-inglesas contra inglesa Quebec). bles por tierra (v. g. en las fronteras de las posesiones sas e inglesas de Norteamerica, donde Jorge Washington las luchas

flota

sus

en

armas;

primeras

las

contiendas

france hizo

en

lusoespanolas

re

las

en la y del Plata; en algunas campanas giones del Paraguay entre espanoles Isla de Santo Domingo y franceses). No fue ron

insOlitas

vimientos luchas

las

que

una

y terrestres

combinaci6n

determin6

de

la suerte

los mo

las

de

coloniales.

De modo ofreci6

en

ocasiones

maritimos que la pagina

la historia de

militar

las conquistas

del Nuevo Mundo de los europeos

no

sdlo a

frente


IMPERIALES

RIVALIDADES los nativos tinuation

veces dejaron

y

la de

tambien

sino

soldados

nos,

colonos

estos

explicaremos,

seguidos huellas

perdurables

por los ingleses. Resalta el nexo acontecimientos

entre

episodios

el

Canada

la geografia

con

a

a

estuvieron

y de cultura que de varias regiones

frances

del Nuevo

se

cuando

militares

los mari

Como

militares

politicos, en la historia en

entre

soberanias.

sociales

de cambios

notablemente

americanas,

las rivalidades

distintas

de

329

comparan

conquistado

Mundo las

y los

campanas

de la ?poca colonial con las de los periodos de la independen ese examen permite percibir la exis cia y de la vida nacional; en America subsisti6 tencia de una red de conexiones que riva de las metr6polis despues del termino de la dependencia les de Europa.5 en el Oriente, La expansi6n de los europeos despues del ruta de la maritima alrededor del Cabo de Buena hallazgo y de la apertura de la navegaci6n por el Pacifico, Esperanza entre Portugueses dio lugar a rivalidades y espafioles en torno de las Molucas de Los ante las y ingleses actuaron Filipinas. en el siglo xvm, como estos se habian compor los holandeses, en

tado cia,

el su

a

siglo vez,

con

anterior se

hizo

presente

respecto en

a ese

los

Fran

Portugueses.

cuadro

de

relaciones

en la India.6 coloniales, particularmente Es decir, en ambas esferas de la nueva vida de relaciones ultramarinas ?las Indias Orientales y las Occidentales, segiin el lenguaje de la epoca? fen6menos para podian observarse lelos

entre

rivalidad

de

rencias

de

soberania

o

Las

costas

de Africa

Los

efectos

de

suma

varios de

sucesion

pueblos de

de

europeos,

transfe

dominios.

una tampoco constituian las rivalidades fueron imperiales para resolver el destino politico

importancia rritories de colonization.

excepci6n. a veces de de los te

El primer desde el siglo xvn, el ho imperio quebrantado en Norteamerica sus situadas landes, perdi6 regiones y en el a formar definitivamente de las cuales Brasil, parte pasaron los

dominios

angloamericanos

y

lusoamericano,

daron a Holanda los restos de la parte en las islas del Caribe y en Guayana.

y

central

solo

del

le

que

imperio


SILVIO ZAVALA

330

en el siglo xviii, el fran segundo imperio quebrantado a a el los cedi6 Canada cos, ingleses, y la Luisiana primero El ala sudameri los espafioles y luego a los Estados Unidos. cana del imperio frances no habia prosperado en el siglo xvi ni a principios del xvn ante la resistencia los que opusieron en Rio de lusitanos de la Janeiro y en Maranhao. Despues de Haiti, s61o retuvo Francia islas en independencia algunas El

las de

Antillas su

la

menores,

frustrado

imperio

en

Guayana americano

el al

y,

centro

continental en

norte,

cerca

las

nias de Terranova, los islotes de Saint Pierre y Miquelon para fines de pesca. El imperio ingles, al termino de la crisis de la independen en 1783, conserv6 al norte la cia de las colonias continentales el Canada Bahia de Hudson, Terranova, y la Nueva Escocia; al centro, sus islas de Bahamas y Antillas mas Belice, y toda via creci6 al tomar posesi6n de Trinidad y parte de Guayana; a las Malvinas su dominio al sur logro extender y fraca s6 al intentar del invadir el Rio de la Plata a comienzos xix.

siglo

en la costa noroeste del Pacifico Las rivalidades influyeron en la determinacion de los limites de las posesiones espanolas, a las rusa de Alaska sobrevivi6 inglesas y rusas. La posesi6n en conmociones de la era de la independencia, pero 1867 fue a los Estados Unidos. vendida La posesi6n de las islas Virgenes danesas, concluy6 en 1917, a los Estados Unidos, tambien por venta y s61o qued6 en po en el der de la antigua metrOpoli la colonia de Groenlandia extremo

La bre

n6rdico.

el

ins61ita haya

del

fragmentacion fondo

imperio

que

e incomprensible, de

dejado

conservo,

antillanas

a

de

(Cuba y Puerto Santo

les dieron

origen

Domingo a varias

(v. g.,

esto no

aunque

efectos

semejanza

tivamente

proximidad

tener

cuando espanol, no otros casos,

estos

ofrecen

entre

hasta

en

la Nueva

en

decir

unos

Espana,

casos

que

Espana sus islas

europeas,

colonias

so tan

aparece

quiera

1898, y perdi6

Las

1865).

naciones,

vista

graves.

particularmente otras potencias

Rico

es

defini

continenta por

el Nuevo

falta

de

Reino


RIVALIDADES

IMPERIALES

331

el Peru y el Rio de la Plata); y en otros ejemplos, de Granada, al Existieron la hubiera (como en Centroamerica). aunque o movimientos uni6n mismo de confederaci6n de y tiempo en

prevaleciendo

separaci6n,

general

estos

ultimos

(v. g.,

entre

los paises de Centroamerica entre si; se fragment6 en el Ecuador, Colombia Panama la y Venezuela; que al fin se apart6 de Colombia; fracasada Confederaci6n Uni las Provincias peruano-boliviana; sus me das del Rio de la Plata que no alcanzaron tas). Las tronco naciones mayores brotaron del que hispanoamericano no resultaron como el Brasil y los Estados ser tan extensas al termino del periodo Unidos de los reajustes territoriales; sin embargo, no debe olvidarse que tambien dentro de estas dos formaciones de disgrega hubo fuerzas poderosas politicas

Mexico y Centroamerica; la Gran Colombia que

ci6n,

que

a provocar

llegaron

crisis..

Los historiadores del mundo atenci6n antiguo concedieron al tema de la sucesi6n de los imperios. a Volvi6 particular en la conception de la historia figurar en lugar prominente de los autores del periodo del Renacimiento,7 y no se hizo su extensi6n a los desarrollos aguardar imperiales que siguie ron al hallazgo colombino.8 En el periodo indigena de la historia del Nuevo Mundo, los aztecas y los incas habian formado extensas organizaciones politicas, que los espafioles calificaron de imperios. La monar abarc6 ambas agrupaciones dentro de una en quia espanola tidad politica mas vasta. El imperio se habia lusitano extendido por varios con tinentes.9

En el curso de

los siglos xvn y xvm, las rivalidades impe en el Nuevo Mundo a suecos, holandeses riales enfrentaron e ingleses en torno del Delaware a hurones e y del Hudson; e franceses en las fronteras del Canada; iroqueses, ingleses a

franceses,

espafioles

y

angloamericanos

en

Luisiana;

a

espa

en las franceses, y otros europeos ingleses, holandeses a e en varias del conti Antillas; ingleses espafioles regiones a Portugueses en a el holandeses nente; y Brasil; espafioles en el Rio de la Plata; a rusos, y Portugueses ingleses y espa fioles,

fioles

en

la

costa

noroeste

de

Norteamerica.


332

SILVIO ZAVALA

a expensas de holandeses, El crecimiento de Angloam^rica franceses y espanoles, ulterior asi como la expansi6n de los mas en direcci6n Estados Unidos de las fronteras de Mexico, su influjo sobre las Antillas donde Centroamerica, y logrO la su dominio sobre del canal de Panama, Hawai, y apertura hacia iban a la el las Filipinas Oriente, Guam, y navegaci6n otros

aiiadir y

sucesiones

ejemplos de

importantes

a esta

serie de encuentros

soberania.10

en la vicisitudes influjo notorio imperiales ejercieron a ellas la vida no se historia del mundo ultramarino, redujo iban internacional de las colonias, ya que sus poblaciones se una personalidad hacia hist6rica propia que adquiriendo en las campanas militares y en las negociaciones presente

Si las

politicas. Las naciones

a los regulares imperiales, junto ej?rcitos com mantenian milicias al Nuevo enviaban Mundo, que de ellas de americanos. miembros Los puestas adquirieron militar al tomar parte en las luchas de los im experiencia con mayor sus inte a distinguir claridad perios, aprendieron a reses de los de los europeos y se vieron rebasar impulsados concebir sentimientos el horizonte para politi provinciano cos nacionales m&s amplios. Asi ocuri6 a los lusoamericanos cuando

del

combatieron

Brasil

en

el

contra

xvii;

los

a

holandesess

en

el

nordeste

los colonos angloamericanos de Siete Afios contra Francia

siglo en la guerra que participaron de las provincias en el siglo xviii; y los hispanoamericanos las invasiones del Rio de la Plata cuando rechazaron inglesas a principios del siglo xix. entre colo tratos o negociaciones directas Hubo algunos entre entre Florida nias espanola, Georgia inglesa y (v. gr., entre holandesa Amsterdam y las colonias inglesas, entre las York inglesa y Canada francos, partes espa nola y francesa de la isla de Santo Domingo).11 se hizo par El desarrollo de los intereses de las colonias ticularmente visible en medio de la crisis de la independen

Nueva Nueva

cia; por pararon

las provincias ejemplo, de Inglaterra supieron

de Norteamerica con distinguir

que se se sus nitidez


IMPERIALES

RIVALIDADES de

propositos

propios que

mados

en

guerras a

las

cantiles

traves

las

las potencias

rivales

europeas

lucha. de

controversias

maritimas

las expediciones de territoriales

fronteras

a

religiosas,

la

los

y

de su

imperios, mer

penetraciones

de y al juego de la diplomacia extranjero a un formar fondo de colonias, expe y llegaron

y

reacciones

riencias

suelo

parte

europeos, "mas

alia

unos

de

obedecian

pueblos creado

la

en

metr6polis En

a

contactos

Los las

los de

en

intervinieron

333

a

frente

colonizadores

otros.

a la herencia de los de las rivalidades a se en situaciones habian las y parte que la

de

es

linea",

en

decir,

el mundo

ultra

marino.

Un nes,

a

de

conjunto

creencias,

con

colonizadores

u opini6n respecto

los

otros.

repulsio

concurrieron

intereses

se formaba

que

a

afinidades,

e

prejuicios

la imagen

integrar

de

sentimientos,

ideas,

recuerdos,

Esas

cada grupo menta

figuras

les ofrecian cierta fijeza a travel de las descripciones prove o del continente de las posesiones nientes de las metropolis, de las islas. a Naturalmente variaron los autores y las personalidades las

se

que

cias

referian

los en

los momentos

y

de

rrientes tierras

de

?stos

que

las rivalidades

America,

asi

testimonios,

las

cruzaron

conflictos

circunstan

los mares o

antiguos

co

las

pero

aparecieron;

imperiales

prolongaron

como

y las

crearon

nuevos.

otros

entre La hostilidad en el Rio de la Plata de la vecindad dificil

y lusoamericanos hispanoamericanos los sentimientos nacidos prolongaba en la de espafioles y Portugueses

Peninsula.

Los

holandeses de Recife escribieron al Con consejeros xix en en los la naci6n de los Holanda, 1645, que sejo siendo tan diferente de la de ellos en religi6n, Portugueses, no estando fuertemente costumbres, endeudada, y lengua y ser en mantenida obediencia sino medio de la por podria de

fuerza.12

Fue ceses

habitual

bastante

ante

inclinaci6n

los

espafioles;1S

hacia

el gesto en

de precauci6n

cambio,

los Portugueses.

La

de

solian

mostrar

opini6n

de

los fran mayor

los france


SILVIO ZAVALA

334

ses con respecto a los ingleses sentimiento agudo de rivalidad,

un

revelaba habitualmente no desprovisto de cierta

ad

miraci6n. Los poca

un

tambien

la contienda

sus

hacia

simpatia

mostrar

acostumbraban

angloamericanos

vecinos

franceses

y

y

orgullo Usaron

espanoles.

los holandeses aspero contra lenguaje en la costa del este de Norteamerica.

al

surgir

inconvenientes Los de la vinculaci6n trasatlantica politica se hacian sentir a uno y otro lado del oc?ano. Habia gentes de las metr6polis los compromisos y los gas que deploraban tos

o

ocasionaba

que

siones

la

americanas,

ya

ultramarina. de

ropeo;

ricana

al margen

nacia

de

una

las luchas

de

las

un

deseo

continente

mantener

la paz

peri6dicas

pose

espafioles de aisla

del

vigor

contiendas

ambici6n

en

Y franceses,

ingleses,

cobrar

a las repetidas

frente es decir,

de

a

comenzaba

portugueses,

miento

expansion fueran

eu ame

las metropolis

de

Europa.14

fue una rea con mayor

El peso diplomatico de los imperios y militar de conocieran las America que provincias

lidad

o menor

cercania

en

y dramatismo

la

epoca

su

de

dependen

la vinculaci6n hubo un trasatlantica, politica de americanos relativo los y temporal alejamiento pueblos se de Europa; del cuadro de los conflictos y del equilibrio a ausencia hizo notar, asimismo, de la protecci6n inmediata a posesiones de las antiguas mettOpolis, salvo con respecto durante de ellas el siglo xix continuaron que dependiendo en el caso Malvinas, Trinidad, Belice, (Canada, Jamaica, en Cuba Puerto el Rico, y y por el breve ingles; espaiiol, su de reanexidn Santo periodo Domingo (1861-1865); Mar en el francos; Curacao, en el holandes; tinica y Guadalupe, cia.

Al

cesar

las Guayanas

bajo

las

autoridades

inglesa,

holandesa,

y

imperiales

influyeron

en

francesa).

Las el nos

herencias

curso

que encuentros

acomodo

to modo,

de

de

las rivalidades

tomaron entre fronteras

los conflictos

las

relaciones

naciones u

otros

de

interamericanas. America

intereses

anteriores

de

con

prolongaron,

la epoca

de

Algu motivo

del en

cier

la coloniza


IMPERIALES

RIVALIDADES

do

fronteras

Las

ci6n. entre

los Estados

entre

momentos

nacional

como

una

entre

las

y Mexico, de

prolongaci6n

crisis

que

historica

francesas,

posesiones

y y los Estados Unidos, en el perio conocieron

el Canada

Unidos

335

de

los conflictos y

inglesas

en

verse,

pueden

parte,

imperiales rela

Las

espafiolas.

entre Haiti

continuaron siendo difi y Santo Domingo la antigua rivalidad ciles. En el Rio de la Plata, luso-espa a traves de la oposicion fiola se prolong6 de intereses que a la guerra en 1825-28 y condujo al Brasil y a la Argentina en 1842-52 e influyo en las vicisitudes de la independencia se percibieron los ref lejos de las con del Uruguay. Todavia ciones

del pasado en la famosa guerra del Paraguay (1864 a todas las naciones del area del Plata 70) que envolvi6 in Brasil y Paraguay).15 Las corrientes (Argentina, Uruguay, tiendas

ternacionales

cauces

Inglaterra,

(por ejemplo, en

entraron

dos

penetrar

pudieron

contacto

directo

en

el

siglo

Francia con

xix

por

nuevos

y los Estados

regiones

de

Uni

Iberoame

asi una alteraci6n de la vida rica). Se produjo profunda international del todo americana, mas sin que desaparecieran ciertas tendencias habian hecho cavilar y problemas que ya a los estadistas imperiales. a trans La independencia del Nuevo Mundo contribuyd formar las relaciones los continen econ6micas de y politicas su posici6n dentro del cuadro mundial, como tes, modificando en su frase ambiciosa: "I called lo habia previsto Canning to redress the balance into existence of the the New World Old"

(1826).^ NOTAS

1 Esto ties

ha

sido on

visto

con

the History successful

European por F. G. Davenport, the United States..., of Washington, and Dutch, intruders, French, English,

claridad

Trea D.

C, bearing others, 1917, i, 7: "The or even for certain for their respective exclusive also sought peoples rights commerce in the newly and of their own acquired companies trading commerce and navigation, land. So the ideal of free ocean championed some Frenchmen and bril and Englishmen in the sixteenth century, by cen near the beginning of the seventeenth by Grotius expounded liantly unrealized." remained tury, 2 Por en raz6n de el fin del periodo hacia que estudiamos, ejemplo,


SILVIO ZAVALA

336 intereses

los

las potencias la condujo independencia con acontecimientos que generales

En

Rio

de

si6n

durante

efecto,

en

la Plata, su propia

de

1777,

to strike

tunity tained

back

in the Seven

outbreak

of

obtaining

vital

esta of

Pombal

at

the

American

C,

abril, 1961), 369 France and adversaries, as an oppor the colonies sus

for losses they had enemy chief minister that realized Portugal's would chances America dash his English

their

Years'

and

D.

xvii-4 (Washington, Britain's principal of civil war in approach long-standing

the

War, in

hostilities

for Portugal's support military impending America" "when faced 369); Portugal again (p. she did so alone, from that encounter emerging

British

in South

Spain war

de

del

el y Portugal Espana en toda exten prevenir con la guerra hispanopor

interes6

Marquis

la America en

Americas, "If Great

que: welcomed the

Spain,

se

teatro

por

entre

Inglaterra toda fusi6n "The

Alden,

The

Revolution", 382, observa

tenian

las hostilidades

guerra,

Dauril

tuguesa.

los comienzqs de la marftimas, de los Estados estuvieron Unidos

a

que guerra relacionados Sur.

de

war

of with in

Spain

(1776-1777), defeated her with

soundly blunted" Platine ambitions considerably (p. 376). V?ase Climax asimismo del propio War "The Undeclared of 1773-1777: autor, XLI Platine of Luso-Spanish HAHR, 1961), 55-74. Fran (Feb., Rivalry", su diferencia terminase en el invierno de 1777-78, que Espana cia procur6, a In a enfrentarse de Familia con Portugal y se preparase bajo el Pacto El

glaterra. firmado

en

tratado San

que Ildefonso

puso el

fin i<? de

a

en

las hostilidades octubre

de

1777

Sudamerica

fue

y definitivamente un doble tratado

de 1778. Francia el 24 de marzo concluy6 con los insurgentes del Norte de la America el y de alianza en a Inglaterra la guerra 6 de febrero de 1778, y declar6 junio del mismo a mediados a Inglaterra de junio ano. Espana el estado de guerra notific6 et VAmerique, Le Pacte de de Famille Paris, 1922, 1779. F. P. Renaut, en El

de

Pardo

comercio

paginas 3 H.

273, 282. The American

llas, puerta ciante mirian

in

Colonies

in, 498, 500. Cf. G. Friederigi, Teniente-Gobernador Clarke, George en una a tomar parte los voluntarios

York, 4 a

249, 260-261, L. Osgood, 1924,

the XVIII

Century,

New

III,

159-160. de Nueva

expedici6n territorios

York,

destinada

animar para a las Anti

en esa zona abriria la de la adquisici6n que del norte, de provisiones y el comer y el agricultor establecerse se beneficiarian. En Cuba emigrantes y consu podrian las Antillas. War otras de mas islas R. Pares, que provisiones

les razonaba al

consumo

de voluntarios de Massachusetts Trade, llega p. 82. Dos compafiias en la flota su voluntad contra en 1703 y fueron a Jamaica embarcadas en 1740, se que del Almirante Whetstone, Ibid., p. 93. Los voluntarios, the service of the King's trato que recibian: disliked "nobody jaban del more... Y segiin Vernon, los oficiales del than the North Americans". ship to conquer to figth battles in order at having regular ejercito "grumbled en las Antillas du fue imposible El servicio land for North Americans". and ron

rante

algunos

afios

en

las colonias

del

norte;

pero

hubo

voluntarios,

de


RIVALIDADESIMPERIALES en

nuevo,

1762, en la expedici6n dio 600 voluntaries

Barbados Ibid., 5

p.

222,

cit En Loc. La Habana, 1761-62, contra Martinica, el ataque

para

233. cuanto

a Norteamerica, American and E. C. Semple, History Y los estudios its Geographic Boston, Conditions, 1933, pp. 56-59, 47-50. en Sudame>ica, los debi de Bolivar desde sobre las marchas y San Martin Lecuna. Ese planeamiento Mitre hasta dos a Bartolome los de Vicente es significativo de las fronteras de la expansion asimismo para el estudio del

Cf.

Brasil. 6

Cf. 7 Un

en

contra blancos

337

p. 162 ss. Programa, J. H. Rodrigues, Les Grandes de Bonnassieux, Compagnies se encuentra en la decoraci6n brillante ejemplo Cf.

P.

Commerce, p. 60. de la Sala della

rex as de la Galerfa Pitti de Florencia, donde Stufa, Ninus, aparecen: rex medorum. siriorum. rex persarum. Alexander Macedo. Arbaces, Cyrus, Iulius Caesar. rex saracenorum. Iacob Almansor, Solhimanus Imperator terra Austriacus: Carolus V Imper. immensi Turcarum. infinita, reggo ma piu'mi Translatio

Mari, Goez,

und der politischen zeit, Tubingen, 1958. 8 Cf. S. Arnold50n,"Los

kens

historiografia ternazionale de

cepto

esser

glorio Imperii.

fedele

a'Dio".

Vease

momentos del

hispanoamericana di Scienze Storiche, la evoluci6n hist6rica

colonial",

periodo Florencia,

Roma, como

se trasmiti6 por ejemplo, imperii del Nuevo Mundo. Ya en el siglo

de

una

siendo

se nota

Geschichtsden

in der

Neu

frixhen

America

la

segiin

en X

In

Congresso vn, 32: "El

1955, serie

de

con

traslationes

a la Antiguo evo de la interpretaci6n numero Edici6n de cr6nicas'\

la historia

xvi

des

de

hist6ricos

Werner

asimismo

zur Geschichte Beitrag und Theorien im Mittelalter Ein

del Mundo

esta

en un gran Ma Ibero-Americano, "Insula", Suecia, Gotemburgo, asimismo Antonello La disputa del Nuovo drid, Gerbi, 1956, 103 p. Vease Mondo. di una polemica, Storia R. Ricciardi, 1J50-1900, Milano-Napoli, luci6n

de America

prehispanica Instituto completa,

*955> P- 145 9 V6ase la Histoire de,

Paris, 10 El

ci6n

des

des

de La

sance

de 11 M.

estos

acontecimientos

de

des Portugais

estas

formaciones

Blache,

p. 21355.: Principes, ne se produisent soctet?s humaines, des obstacles accumul?s triompher

prealablement par les distances, loppement faut done

de

et conquites 1733, 2 vols.

Saugrain, analisis geografico

de Vidal

Thistoire

apreciaci6n de'eouvertes

la nature

des

lieux,

precede

embryonnaire un remonter l'Etrurie

peu se fonde

plus dans

Savelle,

A

History

les hostility

le plein dans

haut

Mon

la aten atrajo dans g?n?raux, II faut d'embtee.

imperiales "les faits jamais autour

de

groupe chaque Un deve

reciproques.

epanouissement la chaine des

de faits".

P?tre. "La

II

puis

de Rome", etc. New York, Civilization, of American entre anota en Norteamerica: "A 1957, pp. 80-81, y holandeses ingleses was between the two nationalities established the Treaty boundary by of Hartford, and the New made Confedera Stuyvesant by Peter England Short

celle

S. J.,

por J. F. Lafitau, dans le Nouveau


338

SILVIO ZAVALA

were the Dutch of New merchants Amsterdam 1650. Meanwhile, a thriving trade with New and Virginia: England carrying so far as to regularize went in their and New Netherland trade Virginia a commercial .sobre St. of Sandys 1660"; p. 83, Treaty Point, treaty of to European "american isolationism relative misma wars"; Christopher, in

tion

developing

to the colonial "to apply the principle situa of the 'two spheres' pagina, n de Inglaterra. of Whitehall, 1686, entre Luis xiv y Jacobo tion", Treaty autor Vease del propio "Colonial Princi of American Origins Diplomatic 111 Historical Pacific Review, ples", (1934), 334-350. Un

acuerdo

entre

firmado

Domingo,

autoridades el

francesas de la isla de Santo y espanolas los gobernadores De Bory 1762 por julio de en comiin a In la defensa de la isla frente

21 de

de Azlor, y Marques proveia otros arreglos entre los gobernadores de una y otra parte de la glaterra; isla tuvieron la delimitaci6n de fronteras. F. P. Renaut, por objeto Le Pacte et VAmerique, de Famille 1922, p. 218. Paris, 12 C. R. The Dutch in Brazil, Clarendon Boxer, Oxford, 1624-1654, Press, 1957, p. 166. 13 Por en las esferas mas se altas de la diplomacia ejemplo, expresado en el "Ceremonial le encuentra en Es les Ambassadeurs pour qui vont pagne menaces,

Paris, A. N. Marine, delicates quelque qu'elles si on ne veut les rebuter

(1673)",

pagnols, les vaincre

par la

la raison,

mais

des

B7,

207:

"II ne

?tre, puissent et les mettre qu'ils

faut

en

traitant

au

user de jamais avec les Es

desespoir.

s'apercpivent se raidissent

qu'on contre

On veut

doit leur

ce c'est alors terreur, qu'ils qu'on et a perir plut6t se delerminent souhaite d'eux, que de se rendre..." qu'ils a Seville Le Commerce et Cadix... Francais Cit. por Albert Girard, Paris, en el obra America del siglo xviii, 1932, p. 269. En mi frances espiritu encontrarse otros testimonios. Mexico, 1949, pueden 14 Thomas a von Humboldt en escribia Alexander Jefferson 1813: state in which nature "The insulated has placed the American continent de

donner

should of

the

from from

so far avail it that no spark of war kindled ni the other quarters across oceans which should be wafted the wide us globe separate tambien "One hemisphere of the earth, them"; pensaba: separated the other seas on both a different of sides, having by wide system

interests

from flowing modes different

tions, is made their

subservient

Hemisphere asimismo 29. Vease en Nueva de guerra

Alexandre tado

and war". The Cit. por A. P. Whitaker, passions and Decline, Idea: Its Rise Ithaca, N. Y., 1954, pp. 28 de M. la introducci6n del C El estado Velazquez,

Espana, de Guzmao. El

de Madrid,

(1500-1825), is Vease

different soils, different climates, produc and its own local relations and duties, existence, to all the petty to their interests of the other, laws,

their

regulations,

Western

different

of

Mexico,

de Mendonca, 1950. Renato 176-1808, Mexico, de Monroe tra del y las directrices precursor da Politica Exterior do Brasil 1941, e Historia

Mexico, 1945. en general sobre

este

tema,

Gordon

Ireland,

Boundaries,


RIVALIDADES Possessions, and sions,

and

IMPERIALES

in South America Conflicts and North in Central

Conflicts

(1938), America

339 Posses y Boundaries, and the Caribbean

(*940 16 Sobre

de la independencia internacionales iberoameri los aspectos las W. Caughey, 30-35, correspon pp. y J. Programa, partes en los Programas Salas y A. J. de M. C. Velazquez, E. Pereira dientes del Periodo Nacional. Lacombe, cana,

v^ase


LAREVOLUCIONMEXICANA EN LA HISTORIOGRAFIA SOVIETICA Gregory

/.

Oswald of Arizona

University El

proposito

de

este

breve

es

estudio

las

examinar

interpre

taciones que han sido hechas por los investigadores sovieticos sobre la Revoluci6n las tenden de 1910, y valuar Mexicana cias generales de la historiografia sovietica acerca de la Ame Para

rica

Latina.

han

dicho

poder

sobre

el

apreciaciones norteamericanos.

gun cana.

idioma, Las

Puede

una

estos

que

historiadores

tambien incluir debemos algunas mexicanos de los historiadores y

asegurarse

historia

fuentes

lo

apreciar

tema, fundamentales

no

que

definitiva

existe

necesarias

documentales

aun,

la Revoluci6n

de

para

en

nin

Mexi

el

estudio

exhaustivo de todas las facetas de la Revoluci6n apenas em a alcance hallarse estudiosos al los de y, por ello, deben piezan las

evitarse

afirmaciones

categ6ricas.

como sante destaquemos sado sus interpretaciones parte

sobre

fuentes

norteamericanas

de

tendenciosas de tions cas de "la falsification toria de

que queda

poco

secundarias.1

hechos

no

los hechos."

burguesa Latina", que por discutir.3

la America

han ba en gran Y

con

la

de su interpretaci6n cien frecuentemente de escritos disponen como de Mexicana de la Revoluci6n

seguridad que tifica de la historia, no marxistas acerca compilaciones

intere

punto

sovieticos Mexicana

en la validez

tienen

"...

Como

los investigadores de la Revoluci6n

interpretativas

2 Se hacen

o

explica

criti amplias de la his [norteamericana] se demuestra de manera tal

de Mexico del Colegio El proyecto y examen de bibliogrdfico la Mexicana. otros trabajos sobre Un grupo de Revolucidn Cosio Ville por el licenciado Daniel dirigido investigadores esta del desde de Mexico, gas, Presidente Colegio trabajando en valuation de las recolecci6n la fuentes de y julio de 1957


EN LA HISTORIA

LA REVOLUCION

SOVIETICA

341

limitado El campo de Mexico. la historia contemporanea su es la Revoluci6n el de Mexicana, programa por periodo a 1940, y la meta final es la que se considera abarca de 1910 a unos veinticinco referentes criticas de guias preparaci6n asi como oficiales y privados, mil libros, folletos y documentos a

los

materiales

se

que

en

encuentran

los

re

y

peri6dicos

vistas.4

un

aspectos

Algunos articulo

Potash,5 ciones

se hallan

de la Revoluci6n

muy historiografico importante advierte que la mayor parte

quien

mexicanas

hist6ricas a

anteriores

esta

fecha,

se

posteriores centran

a en

en

resumidos

A. de Robert de las publica como

tanto

1940,

la Revoluci6n

las

Mexica

na, aunque ha habido un interes creciente por toda la his de Mexico. toria nacional Contribuciones destacadas muy dentro de la masa de libros y articulos sobre la Revolucion a los investigadores donde de Mexico, del Colegio pertenecen de el licenciado Cosio Villegas del Seminario y los miembros en Historia la de Mexico Contemporanea siguen trabajando moderna de monumental Historia Debe sefialarse Mexico. a la tambien Historia revista trimestral dedicada Mexicana, el historia de Mexico, des de Mexico por Colegio publicada como la publicadOn mds de 1951 y considerada peri6dica entre todas aquellas que en el presente siglo se importante a tal materia.6 El Instituto han dedicado de la de Historia de Universidad Nacional de Mexico, el Instituto Nacional de la Revoluci6n la el Patronato Estudios Hist6ricos de y Historia de Sonora han publicado igualmente monografias, documentos documentales y colecciones para el originales estudio de los periodos revolucionario. y prerrevolucionario Un

analisis

excelente

de

los

escritos

norteamericanos

la Revoluci6n ha sido publicado Mexicana por el en una fesor Stanley R. Ross.7 Este estudio va dividido de capitulos que examinan los trabajos mas importantes ca de la historia econ6mica social, politica, y diplom&tica entre Ross esta los norteamericanos Mexico desde 1910. bre

mejor

Ross

conocen

insiste

Revoluci6n

la Revolucion

Mexicana.

Entre

en que es imposible, sin conocer el entender Mexicana, subsiguiente

otras

previamente desarrollo

so

pro serie acer de que cosas,

la his


J. GREGORY

342

OSWALD

"la contribuci6n torico de Mexico. Afirma, tambien, que mas se ha los de Estados Unidos que por parte importante es la de Frank hecho a la historia de la Revolucidn Mexicana F. Cline." 8 Tan Tannenbaum, Lesley B. Simpson y Howard es escogido por sus libros que son ya clasicos: Peace nenbaum An Interpretation of Mexico by Revolution. (1933) y Mexi co: The Struggle for Peace and Bread (1950). En el primero de estos dos trabajos considera Mexicana que la Revoluci6n ha sido una necesidad hist6rica el estadio que representa final de mas de un siglo de lucha para liquidar los remanen tes institucionales En el segundo, de la conquista espafiola. se muestra

Tannenbaum sa

en

la

cordura

que

francamente seria

necesaria

pesimista cambiar

cuando

para

el

pien enfasis

que se pone sobre la producci6n agricola a los intereses fun tam de la industrializaci6n damentals de Mexico. Examina entre el trabajador bien la relaci6n urbano mexicano y el el libro con un terminando codigo legal correspondiente, examen

del

significado xicano-norteamericanas

que para

se el

encierra hemisferio

en

las

relaciones

occidental.

me Lesley

por su Many Mexico*s (1941) que se aiin hoy dia como una brillante de la penetraci6n es ce Howard historia F. Cline de Mexico. contemporanea se pro States and Mexico lebre por su United (1953), donde una visi6n de la Revoluci6n y de sus porciona optimista a los mexicanos. contribuciones La para dar una vida mejor Simpson conserva

es conocido

del analisis que hace de las relaciones mexicano profundidad norteamericanas desde 1910, el brillo con que discute el ori actual de la Revoluci6n estado Mexicana, gen, desarrollo y y en cuanto la exposition fuerza hace del que regionalismo historica

en Mexico,

hacen

que

su aportaci6n

sea de

las mas

valiosas.

M.

S. AFperovich, de Ross difiere ticos, Frank Tannenbaum

decano de los latinoamericanos sovi? en lo que se refiere a la selecci6n de como uno de los historiadores mas y acuer la De informados sobre Mexicana. Revolucidn mejor son algu mas distinguidos do con AFperovich, y competentes como Miguel nos "escritores mexicanos Alessio progresistas" e Mancisidor Alfonso Robles, Ignacio Mu Teja Zabre, Jose


LA REVOLUCIONEN LA HISTORIA SOVIETICA 343 proclama que Ross intenta esconder del creciente interes de los Estados

iioz.9 AFperovich razones daderas en

Mexicana

?"los

los Estados

Unidos

la Revolucion

de

perialismo

americano

del

monopolio ultimo pais."

10

tigadores en

los

contra Mexico, enormes

sus un

aiiade

Ross

en un

bliografico pendiente",

y

a

titulado

afios

en

su

este

examen

bi

Inde

"Mexico de los

las contribuciones expone a la historiografia los Estados Unidos

donde de

im

y el papel

inversiones

suplemento

articulo

reciente

Unidos del

agresivos

planes

las ver

inves

mexicana

1960-1961.11

e interpretaciones sovieticos. El interns que los so Trabajos tienen por la historia de Latinoamerica vieticos fue expuesto director ultimamente S. S. Instituto del Lati Mikhailov, por noamericano de la Academia de Ciencias de la U.R.S.S., creado en marzo de 1962.12 Advirtiendo que los latinoameri canos se hallan en estos momentos "en el punto dlgido de la una lu lucha mas de su historia, importante precisamente la cha en contra del imperialismo de las fuerzas reacci6n y aiiade que "la interpretaci6n cientifica interna", Mikhailov de la historia de la America sovietica de varios problemas no

Latina

en mica

sino

puede

la lucha

por

Mikhailov

las

examina

tratan de historia

de

decada

1920,

de nas

la

iniciaron

de las

las

cuando

Latina varias

la

que

componen

econ6

nacional,

sovieticas

obras

la America

relaciones

naciones

la independencia

13

y cultural."

a

ayudar

obtener

culminantes

a partir

naciones

la mitad

latinoamerica y

diplomaticas

que

de

con

comerciales

en la fueron publicados Varios articulos un prensa y para fines de esta decada, luzhamtorg, peri6dico eco dedicado al estudio de los problemas latinoamericanos, a en nomicos de Ar Moscu. mercados, y empezo imprimirse la Union

Sovietica.

ticulos esporadicos la sobre el movimiento revolucionario, manera de los campesinos de situacion obreros y y especial la penetration de los Estados Uni de las fuerzas econ6micas en la decada Latina de 1930, dos en America aparecieron consagrandole

Argentina,

los

Mexico

mayores

cuidados

y el Brasil.

Una

a

lo

que

ocurria

recopilaci6n

en

bibliogra

la


I- GREGORY

344

OSWALD

fica de las investigaciones sovieticas sobre Latinoamerica he chas hasta 1932 fue impresa por Revoliutsionnyi vostok (Nos. marxista de los puntos 3-4, 1932). La primera interpretacidn fue publicada culminantes latinoamericana de la historia por en Novaia V. M. Miroshevskii i zavi istoriia kolonial'nykh "Esta obra", declara I (Moscu, stran, Vol. 1940). simykh sobre la inves todo "fue Mikhailov, muy porque importante a temas se ha limitado sovietica hist6rica tigacion especiali zados

14

entonces."

desde

fue claramente El estudio de Latinoamerica la U.R.S.S., el periodo durante que sigui6 Este interes, segun Mikhailov, guerra mundial. en

lazos

comerciales

diplomaticos, entre merosos,

los

y

sovieticos

y

cada

culturales varias

intensificado a la segunda se debi6 a los vez

naciones

nu

mas

latinoameri

a lo que se debe afiadir el significativo hecho que una en America La cantidad de j6venes especialistas importante en el periodo que precedi6 en Moscu tina fueron adiestrados a la guerra y aun durante esta. El Vigesimo del Congreso canas,

Partido

Comunista

gran

impetu

raci6n

nacional

al analisis

indica Mikhailov, blemas historicos de

vista

de

marxista."

en

se caracteriz6

la U.R.S.S.,

sovielico

la America

de

Latina.

"estudios amplios de Latinoamerica

por

los movimientos "De

ahora

en

darle

un

de

libe

adelante"

sobre pro y profundos se haran desde el punto

15

lleva latinoamericanos de los estudios Un breve examen en M. S. Al'pero dos a cabo por los sovieticos puede hallarse v Sovetskom soiuze Ameriki istorii Latinskoi vich, "Izuchenie en la Uni6n Latina la America historia de estudio de la [El v proshlom i nastoiashchem in LaUnskaia Amerika Sovietica]" la America de i960). (Moscu, Latina] [Pasado y presente Otras

dos

obras

escritas

en

colaboraci6n,

referentes

a nuestro

Editada de Mexico. tema, y por M. S. Arperovich 1810 novoi i noveishei istorii Meksiki, otros tenemos Ocherki moderna y contem *945 SS- [Ensayos de historia de Mexico, M. tambien S. Arpe de poranea, (Moscu, i960) y 1810-1945] de 1910 La Revolucidn Mexicana rovich y B. T. Rudenko, Unidos Estados los la de 191 j y (Mexico, i960), tra politica en en rusa Moscu la edicidn ducida de 1958. publicada tratan


EN LA HISTORIA

LA REV0LUCI6N

SOVI&TICA

345

indica que "el limitarse a los problemas de li Mikhailov en de nacional los los movimientos beration y trabajadores los

en gran

Partido

Comunista

reas

de

realizados

latinoamericanos

estudios

debido

a un

parte

en

partido

los

por

las

fue

sovieticos

Central

del Comite intitulado

la U.R.S.S.,

de del

propaganda

decreto

'Sobre

condiciones

del ta

las

actuales,"'16

a documentos i960 y tambien apfo de los Partidos de Representantes en 1957 y en i960, reunida y de Trabajadores

dado el 9 de enero de bados en la Conferencia Comunistas los

"...

cuales

teoricas

bases

americanos

a la par que

a

dieron

los

abrieron

y

la direction

les indicaron

temas

de

investigadores les

nuevas

de

latino

perspectivas

su trabajo

cien

"

tifico."

de la

La orientaciOn

sobre la Ame sovietica una en serie de con i960

investigaci6n fue aclarada a fines de

rica Latina

la historia de las guerras de independencia. con ayuda del Instituto se verificaron de Historia, Mundial de Economia el Instituto y Relaciones de el Instituto Internacionales Gorki Universal Literatura y a la Academia ?todos de Cien ellos institutes pertenecientes ferencias

Sesiones

cias.

Se

sobre

combinadas

presentaron

una

serie

de

sobre

estudios

eco

historia,

Mikhailov declarO nomia, politica y cultura latinoamericanas. vez se habian los sovieticos que por primera especialistas los del basicos y ampliamente problemas planteado profunda El Instituto de Historia, estudio de la America Latina.18 por se

ejemplo,

enfrent6

con

problemas

referentes

a

las

so

bases

de las guerras de independencia transcurridas cioecon6micas entre 1810 y 1826 y con el caracter y papel que de las clases en la lucha. entonces existentes trabajadoras desempenaron La historiografia la fue criti duramente de epoca burguesa cada

por

"intentar

negar

el

caracter

revolucionario

de

esas

el papel de las masas y exagerar el pa guerras, por disminuir 19 Los historiado individuals." de las historicas pel figuras res

sovieticos,

entre

por

primera

vez,

intentaron

hallar

una

relaci6n

Decembrista el Movimiento y las guerras de indepen Los problemas Latina. dencia de la America discutidos por del Instituto de Economia Mundial los miembros y Relacio


7. GREGORY

346 nes

Internationales

lucidn

OSWALD

incluyeron

la

de

aspectos

algunos

evo

de

las clases de Latinoamerica, el papel de la bur en nacional el de una guesia presente periodo y la necesidad reforma agraria radical en varios paises de la America La tina.

se quejd

Mikhailov

caminos

guieran america,

lo que

no

tancia

sovieticos si sobre Latino independientes hacia que "bas tan tes problemas de impor

hubiesen

de materiales

econdmicas

contemporaneas

Por

traten

que en

particulares cuales son

se advierte

ejemplo, situaciones

las

y

politicas como

Latinoamerica

conjunto

Por ello Mik que la componen." los los problemas que especificos

deben

sovieticos

historiadores

los investigadores en sus trabajos

examinados.

sido

la ausencia

y en los paises hailov sugiere

de que

analizar,

se

y

por

presentan,

na de liberation el desarrollo de los movimientos ejemplo, en cional y movimientos el obreros Latinoamerica, papel y el en la lucha de libera causado clases medias por las impacto la de las tion nacional necesidad actividades desenmascarar y reformistas. El imperialis traidoras de los partidos politicos mo

es

de

mente

el

investigadores

un

interes

imperialismo sovieticos

para en

primordial americano son

los

a

llamados

sovieticos,

la America

Latina.

analizar

los

especial Los proble

en los paises de econdmica la integration que plantea del de Estado el hablamos y que monopolio capitalista papel

mas en

los mismos

lacidn

el

paises,

cambio

no

equivalente

la

y

"acumu

initial".

combatir escritos

son llamados por Mikhailov a exponer cuales son burguesas,

a

sovieticos

Los historiadores

las ideologias

reformistas

anticomunistas,

y

revisionistas

y

los

examinar

entre los bloques socialista las diferencias y ca que existen a una en afectan medida serie de Latinoamerica; pitalista y que considerados estudios sobre paises latinoamericanos individual los historiadores sovie mente debe prepararse y, finalmente, tivos

son

llamados

a determinar

de la historia de las investigaciones tuto Latinoamericano El Instituto U.R.S.S. leninista

una

de la America

marxista

periodizacidn

Latina. sovieticos

Para

coordinar

los estudiosos existe el Insti de la Academia de Ciencias de la esta encargado tambien de desarrollar


LA REV0LUCI6N EN LA HISTORIA SOVliTICA entre

creadores"

"contactos

socialistas

vestigadores

sovieticos,

que

347 e

latinoamericanos

sobre

trabajan

in

de

los problemas

Latinoamerica.

so considerando Mikhailov que los especialistas concluye en nuevo el "basar sus actividades vieticos deben programa de la U.R.S.S. del del Partido Comunista y en las decisiones con miras a probar Partido del Congreso segundo Vigesimo el valor del adelanto de la ciencia social sovietica asi como el sovietica la naci6n y de toda la humanidad progresista lucha por crear sobre la tierra el sistema m&s progresista, 20 el comunismo." justo y humano:

de en

de ver

de tratar

las interpretations que de los pro la la historia de Revoluci6n Mexicana especificos la visi6n de un han dado los sovieticos, me gustarfa presentar historiador mexicano, y Medina, Juan A. Ortega profesor Letras de historia de la Facultad de Filosofia de la Univer y en lo que se refiere a la visi6n sidad de Mexico, sovietica

Antes

de

blemas

de

la historia de Latinoamerica. su Historiografia en publicados comenta

Ortega

las

En

una

sovietica

recientes

batallas

serie de ensayos iberoamericanista, y metodo

ideol6gicas

sovieticos y america 16gicas que han dado los investigadores nos en las reuniones ha habido para estudiar problemas que como Roma las de hist6ricos, (1955) y Estocolmo (i960), acerca

de

diversos

tega senala latinoamericanos,

trar en estamos

es

resumen,

a

ingenuas,

Advierte

lo

que oir?

cuidar

debemos en manos

norantes."22

marcha

los mexicanos,

especialmente

necesario

?dandonos

caigan

parados aunque cionales

y

iberoamericanos.21

Or

de que han dado

los

prueba para

pene

"Por el momento, la historiografia sovietica. escribe, ruso al margen del enormemente activo didlogo

americano; pamos

hist6ricos

problemas

la falta de habilidad

que

oigamos, se

cuando

que

sigamos un cometa

las ideas que estdn

malintencionadas, los mexicanos

son

e

interrum

error...

en

en juego no

estupidas los menos

o

ig pre

la cultura sovietica o la lengua rusa, para entender en tiene esperanzas el Centro de Estudios Interna del Colegio se pondrd en donde pronto de Mexico, un

programa

de

estudios

sobre

la U.R.S.S.23


J. GREGORY

348

OSWALD

su ensayo,

critica tres aspectos de los escritos Ortega un sovieticos sobre Latinoamerica: historiograficos primero, resumen bibliografico Manfred Kossok de la del historiador Alemana sobre "El estado de la his Democratica Republica En

sovietica sobre Latinoamerica"; el histo toriografia segundo, I. R. Lavretskii: riador sovietico critico de la His "Analisis Historical Review, panic American 1956-1958" y en tercer su a es una "Critica la critica", que larga recensidn del lugar otros S. Mexicana M. La Revolucidn de y AFperovich trabajo (Cuatro estudios sovieticos) (Mexico, i960) y del de M. S. Al'pe La Revolucidn Mexicana de 1910 rovich y B. T. Rudenko, de los Estados Unidos 191J y la politica i960). Or (Mexico, la his sovieticos plantean tega concede que "los historiadores lineas de accidn que les proporcio toria a traves de aquellas nan

argumentos

antinorteamericanos

politicos

Su

poderosos.

los campos anta histdrico separa radicalmente maniqueismo nos el cordero inocente da del de la fabula y papel gdnicos e los histdrica Estados Unidos son, evi famosa, diplomatica el

dentemente,

de

version bondadosas

esta

en

que

nueva

la

el papel

toque

sabemos

consoladoras,

alegorias

mal

nos

de Aravelian ?todos

sardinas

estas

pero

no

feroz...

lobo

la fabula

es

quien

el

no

insistimos,

de

las

tiburdn?

nos

liberan

24

de nuestra

del peso histdrico cree que Ortega

culpa." propia "a juzgar por los cuatro estudios sovie en La Revolucidn la histo ticos que se encuentran Mexicana, lee a uno tiene un estilo unico: si usted sovietica riografia de estos autores puede decir que se ha leido a todos. El tono sin elevacidn es siempre igual, mondtono, arido, antipoetico, ni

belleza

idioma

alguna.

tinado mas,

las masas,

para 25

crudo."

que

cidos de haber tan

la

Resume

a cumplir cree

exactas

amontonado

Esta

como

los

dos

sencillo,

y

practico,

exigencias:

historiadores

convertido

sovieticos,

deben

y a veces

como

algo

des

y politica.

metodologia

las ciencias

las naturales,

politico

sovietica

historiografia

un

es

entrecortado:

que

Es

conven

estan

sociales

en unas

compartir

el

ciencias

pecado

co

en Ortega mun al marxismo y y al positivismo. Apoyandose su de que la necesidad conviction his Gasset para afirmar afirma que las ideas el profesor Ortega tdrica no es mecanica,


LA REVOLUCIONEN LA HISTORIA SOVIETICA 349 no pueden

correcto

admitir

"Esto"

apunta,

"es

vieticos

Rudenko,

ni

ni

poco

temen

a

econ6micos

y que

se

mutuamente. influyen so lo los historiadores que no toman en cuenta, y Lavrov

precisamente

juzgar

factores

ambas

que

AFperovich sus en

mucho,

.. no

cana.

a simples

ser reducidas

es mis

obras

la Revoluci6n

sobre

la Revoluci6n

su

desde

Mexi con

propia

ciencia superestructural influen y desde la decisiva y reciproca cia que las ideas revolucionarias ejercen sobre la realidad na actua sobre lo primero." 2e cional y desde que lo ultimo valuar la contribuci6n de los historiado <jC6mo podemos res sovieticos de la Revolucion Mexi para la comprensi6n cana? Debe indicarse que eligieron el periodo 1910-1917 por mds dinamico de la Revolu que es, para ellos, el momento ?una

ci6n

en

epoca

la

se

cual

ciales y politicos y a la que Esta idea se halla en acuerdo M. Dozer de la Universidad

so

cambios

grandes

producen

sigue una relativa tranquilidad. total con la del profesor Donald

de California (Santa Barbara), se consum6 "la advierte Revolucion Mexicana le que quien en esa la Constitucion de Por la fecha Revo galmente 1917. luci6n estaba dominada si es por lideres que representaban, que

o

representaban, e

rurales

bajadoras

Los

trataban

las

tra

clases

sovieticos no se han concentrado en la de Mexico, sino que han tratado de exponer del monroismo, del panamericanismo y del de los Estados Unidos la historio utilizando

interna

los resultados imperialismo

norteamericana

para

interesante,

no

las pruebas

y contrapruebas

gumentos tes

a

representar 21

historiadores

historia

grafia

de

industriales."

y que

tuvieron

se

que

impresas.

no

trabaj

sus

ar

que habrian

encontraban

norteamericanas

a

atacar

casi Los

oponentes. cosa gran

reunir

para

de apuntalar

sus ar en

exclusivamente testimonios

cosa

Y,

fuen na

mexicanos,

en las investigaciones. Los his turalmente, estar muy toriadores sovieticos admiten en el interesados tema y en la epoca, e insisten en el deber que tienen los his toriadores mexicanos de utilizar los grandes recursos que se en

encierran que de

puedan la

sus

les estorbaban

archivos

contradecir

historiografia

y efectuar investigaciones a "las desvergonzadas este norteamericana sobre

cientificas falsificaciones 28 periodo."


7. GREGORY

35Q

OSWALD

resumen precedente de las interpretaciones sovieticas de los problemas de la Revolucidn indica, sin embar a la historia mexi go, que no se han limitado diplomatica El acerca cana

sino

exclusivamente,

han

que

con

abordado,

amplitud,

tales como las condiciones socioecondmicas que problemas a la las fuerzas Revolucidn, y el ca condujeron originarias racter de este movimiento, el papel por los desempefiado conservadores mexicanos y el de las masas. Muy importante es la visidn que dan en casos precisos como es el de la inter americana y el "imperialismo vention yanqui", el regimen de el fracaso de Zapata y del movimiento Madero, efecto subversivo de la izquierda anarcosindicalista, de

la burguesia

terrateniente

y,

el

finalmente,

el agrario, la victoria

caracter

inade

cuado de la Constitucidn de 1917. Hay otros problemas, pero ver puede como el que debemos considerarse el muestrario sovietica de la historiografia de las corrientes representativo Mexicana. sobre la Revolucidn El

ataque

y mas

redundante

menos

coherente

en

contra

del

de la consider ado como antecedente "imperialismo yanqui" es el de M. S. Al'perovich Mexicana Revolucidn y B. T. Ru de 1910-1917 Mexicana denko, La Revolucidn y la politica la agresividad Los autores consideran de los Estados Unidos. un factor externo de gran influjo en el curso de yanqui como fue el princi cdmo Mexico la Revolucidn (p. 305). Indican de los Estados Uni econdmica de la expansidn pal objetivo dos en aquel momento y cdmo estos, al traves de la inter vencidn

mediante

armada,

notas

presiones

diplomaticas,

eco

armas y dinero a diferentes grupos y proporcionando alterar el curso de la historia mexicana intentaron mexicanos, a los Estados Unidos en un sentido favorable (p. 309). La de frente a las posibilidades ansiedad de los Estados Unidos la de Re demas los latinoamericanos, por paises expansidn, ndmicas

volucidn,

to como

llevd

a una

rapida

norteamericana

intervencidn

las

de

reforzar

de

luchas

internas

tan

de aprovechar dominio econdmico de los el y politico para sobre este pais Estados Unidos (p. 309). Otra razon que les sirve para insistir sobre el imperialis

Mexico

el deseo


LA REVOLUCION mo yanqui Mexicana, beral

EN LA HISTORIA

SOVIETICA

351

en cuanto aspecto fundamental de la Revoluci6n es el subrayar la incapacidad li de la burguesia

mexicana

resolver

para

los

problemas

eco

y

politicos

n6micos sin interferencias exteriores. domesticos Arperovich en su obra la decadencia moral describen y Rudenko y poli econ6mica tica del regimen de Diaz y la bancarrota produ cida por el choque imperialista de los Estados Unidos. Cons con de los porfiristas ciente de tales cosas y de los coqueteos el Jap6n, Washington actu6 para proteger los intereses pe a la facci6n de Ma troleros de Baja California, apoyando con los dos historiadores dero. Tal cosa, de acuerdo sovieti cos, asegurO dero

las inversiones

yanquis

a

clase

representaba

aquella

en Mexico, no

que

Ma

porque

estaba

interesada

en profundizar la crisis revolucionaria. Debe advertirse que el profesor Ortega y Medina las conclu acepta en este punto sions de Arperovich pues cree que el regimen y Rudenko, continu6 la herencia diplomatica de Madero del y economica a la par que acentu6 la ya iniciada corrupci6n.29 porfirismo El regimen de

grama

de Madero

compromiso

los sovieticos, las masas.

que

es juzgado

severamente

intent6 al

Expuso

debilitar al

gobierno

el ardor ataque

cion

conservadora

riano Huerta Lane Wilson, lencia: primero ta

contra

Madero

su esfuerzo de

constituirse y

la radical.

en

arbitros La

victoria

su pro con

acuerdo

revolucionario la

de

guesia y del pequefio movimiento trabajador. a las del gobierno de Madero conspiraciones Lane Wilson de los Estados Unidos Henry norteamericanos

por

de

contrarrevolucionario,

entre

de bur

pequena

Y la sumision del embajador a los permitio la

Madero,

posterior

de

fac

Victo

a la intromisi6n es atribuida del embajador es el considerado Mefist6feles por exce quien a contra Madero Diaz, despues a Huer ayuda y

por hallar Estados Unidos los

finalmente

a Carranza

un hombre que en Mexico.30

contra

sirviera

Huerta

en

a los intereses

fracaso de Zapata y los campesinos para lograr una re es explicado al traves forma agraria de grandes dimensiones de la falta de organizaci6n y del localismo. y Al'perovich concreto indican que la ausencia de un programa Rudenko y sociales y la torpeza para trans para los cambios politicos El


J. GREGORY

352 formar en

en victorias

los exitos militares centro

el

de

OSWALD se encuentran

politicas los

Si

frustraciones.

tales

hubie

campesinos

con los proletarios, ran cooperado los fines de la revolucidn se habrian podido N. M. En articulos diferentes dos lograr. al que critica cdmo emerge el proletariado, Lavrov examina por

no

haber

reconocerse

sabido

lidades:

es

mexicano

campesinado

carecia

cuanto

en

su responsabilidad comprendido El grupo mas activo entre los orientados los anarcosindicalistas iniciativa, las implicaciones comprendid del momento. cimientos

haber

lider de

con

despachado

de

ni

clase

la Revolucidn. fueron afirma, trabajadores, El la clase media.81 hacia de

unas

bana

cuantas

y no energia revolucionaria de los aconte revolucionarias

de

N. M. Lavrov advierte que la tragedia de la Revolucidn la principal Mexicana parte del hecho que los campesinos, sin la direccidn la lucharon fuerza de choque de Revolucidn, se explica su Esto aliado de unico y guia, el proletariado. do los anarcosindicalistas, desde su punto de vista, porque al

minando

no

proletariado,

supieron

guiar

a

las

clases

tra

con el campesinado en la baj adoras ni animar la cooperacidn a los anarcosindicalistas Lavrov tacha lfderes lucha.32 gran estos los famosos batallones de traidores al prestar rojos a en contra de luchar Villa Carranza y Za para que pudiese en la ironia situacidn La de pata 1915.33 subrayada, quedd en se volvid posteriormente cuando Carranza indica Lavrov, la pena de muerte trabajadora, impuso a resistieron. los fusild y que anarcosindicalista conducido por los her con es tratado manos Flores Magdn igual rapidez por B. T. con al floresmagonismo asocia Rudenko, gratuitamente quien de los Estados Unidos, desacreditar los circulos politicos para contra

la clase

de

para los huelguistas El movimiento

a los lideres y al movimiento.34 Considerando el Lavrov sobre de Rudenko anarcosindicalismo, y mexicano

rigidas miento enemigos

que

tales

criticas

van

"di

contra

obrero

y mutualistas,

asienta

y Medina

Ortega

en

la visidn de el profesor

de la incipiente del movi organizacidn los influencia la de y ejercida por anarquistas

que

mayores

son

del

para

los marxistas

proletariado".35

ortodoxos

Ortega

los

recuerda

dos

al


EN LA HISTORIA

LA REVOLUCION

SOVIETICA

353

lector como

el sovieticos los historiadores apenas mencionan Partido el Liberal Mexicano por dirigido desempenado

papel

hermanos

los

por

Flores

sovietica, unio

partido

sugiere, sus

existentes

analogias mexicana, la

pues

su

tiene

a

fuerzas

rechaza

tambien

ga

del

a

que

esta

no

de

este

que

anarcosindicalistas.

Orte

acerca

las y de

de Rudenko

mexicana.36

Los que mds 4e acuerdo con Arperovich nacional y los terratenientes te de la Revoluci6n debido y

hecho

antipatia

de

se beneficiaron

jadora

el

pre

papel

La

revoluciones bolchevique deformar los valores significaria

revolucionaria

experiencia

en los

la sugesti6n entre las

aceptarlo

de Diaz.

regimen

origen las de

un

tuvo

aunque

Magon,

en contra

ciso en la lucha

con

la Revoluci6n

Mexicana, fueron la "burguesia y Rudenko, al fren liberales que se colocaron a la debilidad de la clase traba

supo

con

unirse

el

37 campesinado."

fueron acusados de haber y los terratenientes burguesia a la caida de sus intereses de clase y contribuido abandonado tanto como de haber luchado en contra del feudalismo Diaz, los ru si hicieron esto, afirman y del imperialismo, aunque estadio de la Revoluci6n sos, fue porque en un determinado con los intereses generales del los intereses de clase coinciden La

De

pueblo.

y burguesia se volvieron listas, poder

clase metian

no

en pleno

llegar al poder

la

los

terratenientes, hacia

tuvieron

trabajadora reformas

los

dificultad

que habia al

pueblo,

fermento

unidos campesinos, estas clases

a

anarcosindica una

pero en volverse

sido su aliada.38 aumentaban

revolucionario, los

los

vez

Mientras compromisos

en

contra

el la

le pro con

los elementos clerical-latifundistas y, por ello, la Revoluci6n con los latifundios no pudo acabar completamente feudales. la Me Revoluci6n resuelto el problema No habiendo agrario, de tenia xicana no pudo romper la dependencia el que pais Sin embargo, Al'perovich y Ru capitales extranjeros. de la Revoluci6n denko conceden que: "como consecuencia el desarrollo del m&s favorables situaciones para surgieron los

nacional el crecimiento de la burguesia y el pro capitalismo, de me la base para la introducci6n le tariado; se estableci6 en el campo de la economia, la politica didas progresivas y


I- GREGORY

354 la

cultura."39

cratica

burguesa

cos pasan La

de

tar

una

aceptar

reformas

trajo

al analisis

historiografia

xicana

de

Despues

OSWALD

de

parciales,

1917 ideologia

de

interpreta documento que, esta revolucionaria,

a

un

demo

criticos

los

la Constitucidn

sovietica

como

la Revolucidn

que

sovieti

1917.

la Constitucidn a

de

pesar

Me represen

para

pensado

apoyar

a la clase media urbana mientras defender los que pretende esta al intereses de las masas campesinas y que proletariado ban surgiendo.40 Para N. M. Lavrov, la Constitucidn fue el "fruto de la lucha heroica de un pueblo en contra de las fuer zas de la reaccidn interna y externa, pero que dejd el poder en manos terra teniente." 41 Esta de bloque burgues politico interpretacidn tega y Medina de

1917

quien un

representa

en duda por el profesor Or a creer que la Constitucidn

fue puesta se inclina

partial

aun

proceso

no

concluido,

proceso

que

la liquidacidn de las y seguira permitiendo permitido su entre los distribucidn y campesinos, grandes propiedades la nacionalizacidn de las riquezas y que tambien permitira ser del pais.42 En realidad naturales la Constitucidn puede Me descrita como el resumen de los logros de la Revolucidn de Cosio Villegas la cual es caracterizada xicana, por Daniel

ha

la manera fiar

al

y

se

la Revolucidn

siguiente: Estado,

no

a

empresas

sus

recursos

econdmicos

a cabo ni

particulares

del pais; para del bienestar meta de la accidn la principal unica y

adelanto

que

llevd

y

para

"con el

privadas,

hacer de este bienestar tal del Estado de modo como

tanto

tecnicos,

su

in

a los campesinos en mejorar sean empleados a a a maestros los etcete los los burdcratas, y y trabajadores, 43 en es marcha la "Revolucidn" de si ra." El problema sigue ha dado conferencias algo que no nos incumbe, Cosio Villegas tanto para ser materia de reflexidn sobre el tema, que pueden fluencia

moral

historiadores

los

Los Revolucidn B. T.

Rudenko,

como

sovieticos

escritores

mas

sovieticos en

Mexicana N.

N.

este

Lavrov,

para

que

prolificos

momento I. R.

no

lo

son M. Lavretskii,

Sin despreciar kii y E. V. Rubtsova. hecho se puede asegurar que todavia

son.44

sobre Mexico S. A.

y la

Al'perovich, F. Shul'govs

los esfuerzos no han hecho

que mas

han que


la

revoluciOn

limitarse

a repetir

en

estas

la

en los temas Los

paginas.45

historia

sovietica

fundamentales

que

advierten

sovieticos

355

hemos

visto

esperanzadamente

entre los historiadores mexi el surgimiento de un conflicto canos en los ultimos afios, y observan que "los ideOlogos de la reaction el pasado falsifican del pais clerical burguesa la politica de justificar para ver el modo agresiva de los Es a las fuerzas democraticas tados Unidos y de calumniar que en Mexico."

me "los historiadores ellos se oponen han cantidad de obras gran progresistas que publicado la historia sobre de Mexico."46 El Partido Comunista de Mexico estd publicando articulos que dan una regularmente visi6n marxista de problemas de la historia de importantes surgen xicanos

A

Mexico.

Mexicana La Revoluci6n liberal en es reducida Sudamerica, ignorada un

a

Tietica

modelo

superado,

sin

o

calumniada burguesa, la por historiografia valor

para

ejemplar

so His

panoamerica.

NOTAS 1 ".. debe

.la preferencia

a que

proporcionan mas elementos

se los trabajos norteamericanos hist6ricos los historiadores sovieticos, aunque parezca norteamericano al imperialismo combatir para

por a

parad6jico, y Medina, afirma A. Ortega -que los mexicanos," Historiografia Juan sovie'tica Seminario de Historio U.N.A.M., iberoamericanista, 1945-1960. a continuaci6n Mexicana Moderna grafia 1961), p. 37. Citado (Mexico, como y Medina. Ortega 2 E. V. Rubtsova, i retsenzii "Obzory [Notas y recensiones]" Voprosy istorii de la Historia], a [Problemas (Enero, i960), N<? 1, p. 190. Citado como Rubtsova. continuaci6n 3 I. R. Lavretskii, Osval'du "Replika professoru J. Gregorii [Una re al profesor istorii de plica J. Gregory Oswald]," [Problemas Voprosy Historia] en contra fiistika nismo

(Febrero, del autor

v osveshchenii sovietico

estruendoso 2, pp. 206-208, 1961) N? y otro ataque en "Sovetskaia de M. S. Al'perovich latinoamerika zhurnala Ispano-amerikanskogo [El latinoamerica

interpretado

por

la Hispanic

American

Historical

Review^"

istorii Voprosy La bibliografia

de Historia] [Problemas (Marzo, 1962), N<? 5, pp. 186-187. mas de los escritos sovieticos sobre la Revolu completa se encuentra en Nathan ci6n Mexicana A. Haverstock (Ed.), Latin America in Soviet Writings, A Bibliography. of the 1945-1958, Library

Congress,

Hispanic

Foundation

Bibliographical

Series,

N?

5

(Washington,


J. GREGORY

356 D. C, llan

istorii y Novaia Voprosy acerca de y referencias

1959); articulos

recientemente; tener 162, para

can History," pp.

una

escritos Stanley

R.

nic American 6 Ibid.,

hasta Ross,

Hispanic

234-238. 5 Robert

A.

Potash,

Historical

R.

Stanley la Revoluci6n

istoriia mas

trabajos istorii Rubtsova, Voprosy lista de los articulos sovieticos

se ha

donde

importantes publi (Enero, i960), N<? \> sobre la Revoluci6n

i960. for Contemporary of Sources "Bibliography xxxix American Historical Review, (Mayo,

Mexi 1959)

since of Mexico 1821", Hispa "Historiography XL Review, 1961), pp. 383-424. (Agosto,

405.

p.

7

i noveishaia los

vease

cados

p. Mexicana 4

OSWALD

Ross,

Mexicana",

"Aportaci6n Historia

norteamericana Mexicana,

x

a

la historiografia

de i960),.

(Octubre-diciembre,

N<?

2, pp. 282-308. 8 M. S. "Ocherki Historia zhurnalov. Al'perovich, Mexicana, de Historia revistas, 1958 Mexicana, [Revista 1951-1958]", Voprosy en adelante de ahora Citado (Febrero, 1962), N<? 2, pp. 184-185.

Al'perovich, 9 Ibid.,

"Ocherki

1951 istorii como

zhurnalov."

p. 185. 10 Ibid., loc. cit. 11 Stanley R. Ross,

mexicanista: Estados 1959 "Historiografia Unidos, xi Historia Mexicana, 1960. Segunda parte: Mexico independiente," (Oc tubre- diciembre, 1961) ,N<? 2, pp. 299-313. 12 S. S. Mikhailov, v Sovetskom Ameriki "Izuchenie Latinskoi Soiuze en estudio de istorii la Latina America la Uni6n [El Sovietica]," Voprosy (Abril, 13

1962), N<? 4, pp. p.

Ibid., 14 Ibid., 15 Ibid.,

p.

98. 100.

p.

101.

10 Ibid., 17 Ibid.,

p. 102. loc. cit.

18 Ibid., 19 Ibid., 20 Ibid.,

loc.

21 Ibid., 22 Ortega 23 Ibid., 24 ibid., 25 Ibid., 26 ibid., 27 Ibid.,

loc.

98-107.

cit. cit. 104. 106.

p. p.

y Medina, 11-12.

p.

7.

pp. pp.

12-13.

p.

23.

p.

24. 28.

p.

28 Donald An Latin America: M. Dozer, Interpretative Book Company Hill McGraw (New York, 1962), pp. 455'456 29 M. mezhdu Meksikoi otnosheniia "Istoriia S. Al'perovich, de las v poslevoennoi meksikanskoi istoriografii [La historia

History, i SShA relaciones

,


LA REVOLUCION en

mexicano-norteamericanas istorii

rra]," Voprosy 30 Ortega 31 M.

Revolucidn 32 N.

y Medina,

SOVIETICA de

mexicana

pp. y

de Citado 187-211. los Estados Unidos.

357

la postgue

180.

p. 78. La Revolucidn y B. T. Rudenko, de Fondo de los Estados Unidos,

la politica i960), Mexicana

la historiografia 1958), N<? 3, p.

(Marzo,

S. Al'perovich

1910-1917 y lar (Mexico,

EN LA HISTORIA

ahora

en

de

Mexicana Cultura

adelante

Popu como La

v meksikanskoi revoliutsii Lavrov, 1910 vopros "Agrarnyi en la Revolucidn Mexicana 1910-1917]'', agrario [El problema istorii S. Al'perovich, B. T. 1949), N<? 4, p. 55; y M. (Abril, Voprosy so La Revolucidn estudios Mexicana Rudenko (Cuatro y N. M. Lavrov, en como de ahora adelante Cua Citado (Mexico, i960), p. 90. vieticos) tro estudios sovieticos. M.

1917 godov

33 Cuatro estudios sovieticos, 34 Ibid., p. 116. 35 La Revolucidn Mexicana 36

Ortega

37

y Medina, loc. cit.

Ibid., 38 La Revolucidn

39 Ibid., 40 Ibid., 41

cit.

pp.

305-308. "Ocherki

44 Daniel

estudios

pp.

Villegas,

Cuban

y

los Estados

Unidos,

p.

73.

y

los Estados

Unidos,

p.

308.

zhurnalov,"

sovieticos,

y Medina, Cosio

109.

136.

Mexicana

loc.

AlVerovich,

42 Cuatro 43 Ortega

p.

p.

p.

p.

184.

122.

150-151. in Latin America: The Change Press of Nebraska (Lincoln,

Mexican

and

Revolutions, University 1961), p. 33. 45 loc. cit. Ibid., 46 Una es la amplia se encuentra discusi6n que excepci6n importante en M. S. Al'perovich Ocherki novoi i noveishei istorii y B. T. Rudenko, la historia sobre Meksiki moderna de Mexico]' [Ensayos y contemporanea El autor la historia examina desde mexicana el momen (Moscu, i960). to de las guerras de destacando la historia social independencia, y el concentrandose sobre el papel del feudalismo mexi tuvo las modalidades sobre la lucha que influjo campesina se afinca en demostrar La mayor del tierra. libro por parte conseguir de los circulos de la politica los Estados Unidos gobernantes negativa papel cano

de

y

las masas,

su

en

a sus relaciones lo referente 47 A. F. Sul'govskii, "Obzory istorii (Marzo, 1961), W Voprosy 48 Ortega

y Medxna,

p.

38.

con Mexico. i retsenzii 3, p.

161.

[Investigaciones

y

revistas]",


ANTONIO CASO Y LA HISTORIA Florescano Enrique El Colegio de Mexico El

primer

acercaimiento

asi como

al

y

pensamiento

a

la

obra

de

An

al momento

en que esta tiene tonio Caso, hist6rico lugar, por ligero y superficial que pueda ser, pone inmediata mente la gran falsedad que encierra la afirma de manifiesto en su cion de que Caso fue un intelectual que se encerro en cuatro su torre de marfil, las de tra gabinete paredes de la espalda a la realidad que vivia el pais. Nada bajo, dandole mas

Por el contrario, Caso fue, en el alejado de la verdad. uno de los grandes combatientes de ese intelectual, de Mexico. Caso no se evade de la de la historia periodo piano

mexicana

realidad

sencillamente, le

quieren

rreno

para no

dar

a

esta esa

en

refugiarse de acuerdo realidad

y

la metafisica,1

con lucha

las contra

sino

soluciones ellas,

que, se

que en

el

te

metafisicas. las ideas, desde sus posiciones Antonio Caso no solamente y muy activamente participa en la contienda ideologica que tiene lugar dentro de Mexico, sino

de

que

ademas

es un

pensador

que

se mueve

con

gran

entu

siasmo y pasi6n dentro de la corriente ideol6gica mundial: en Mexico de las modernas ei es, nada menos, el introductor filosoficas que agi tan al mundo. concepciones filosofico que va a vivir Caso se ve ya pertur El mundo de del siglo pasado, por la irrupci6n bado, desde mediados se nuestros hasta irracionalistas las corrientes que prolongan filos6fico el pensamiento dias y que marcan peculiarmente el irracio decir En lineas generales, moderno. que podemos a la raz6n, por se destaca por el desprecio nalismo moderno como instrumento lisa y liana de la intuition la glorificaci6n mejor

del

conocimiento,

por

propugnar

una

teoria

aristocra

social. tica del conocimiento y por la repulsa del progreso en la filosofia no es desde El fen6meno del irracionalismo desconectado de la realidad y de las con luego un fenomeno


CASO

Y LA HISTORIA

359

co Por el contrario, tradicciones sociales que vive el mundo. en el desarrollo mo del pensa lo ha demostrado Lukacs,2 se distinguen dos etapas con claridad: miento irracionalista una,

en

que

el

contra

combate

irracionalismo

el

pensamiento

avanzado de la burguesia; y otra, en que centra el bianco de sus ataques en el pensamiento diaiectico y materialista. Entre dentro de la corriente los pensadores englobados como es sabido, Schelling, irracionalista sobresalen, Schopen Scheller, Jaspers, etcete Spengler, Heidegger, en otros y paises James, Pareto, Sorel, Croce, de los cuales ejercieron una influen etcetera, Bergson, algunos en el pensamiento cia preponderante de Caso. se refiere, Croce dejd en lo que a la historia Por ejemplo, en su huella claramente la obra de Caso. Y ya se sabe impresa uno de Croce los fue que grandes impulsores de la tendencia la hacia la de la historia, hacia que condujo subjetivizacidn en ella de todo lo que fueran leyes. "Una ley eliminacidn un concepto Croce? histdrico ?decia envuelven histdrica, una verdadera contradictio in adjecto". La historia, por ese hauer, Nietzche, ra en Alemania,

camino, se convierte en arte, al mismo tiempo que la intuicidn toma el lugar de la razdn, tanto como unico instrumento como como la de tambien realidad, comprensivo drgano ex clusivo de la creacidn. Por otro lado, en lo que toca a la filosofia, la gran pasidn de Caso, fue Bergson, influencia deci que ejercid pensador siva

sobre

nuestro

autor,

quien

entre

otras

cosas,

su

endereza

filosofia a "criticar las concepciones de las ciencias naturales, a destruir sus titulos de legitimidad verdades para proclamar a ciencias naturales las ideoldgicamente suplantar objetivas, tambien en problemas de por problemas bioldgicos, erigidos la vida social... el exterior como

La

intuicidn

la tendencia

bergsoniana encaminada

se proyecta hacia a destruir la obje

y la unidad de las ciencias naturales".3 Estas del influencias, junto con una cierta aristocracia la admiracidn el desden hacia las masas, conocimiento, y el culto del heroe y la lucha tenaz y casi a ras de suelo contra el tividad

marxismo,

Ademas,

caracterizan

Caso

buena

parte

del

pensamiento

vivid dos guerras mundiales,

de

Caso.

"y las ediciones


360 su

de

FLORESCANO

ENRIQUE obra

como

existencia

(La

principal

caridad) registran del imperialismo", que pone de poder mal encima de la ley; a la ambici6n centrado de la justicia y del amor; al individuo sobre

el

a

respeto

tion

la

los dos

al

individualismo

libros aparece La Mundial: Guerra Segunda El totalitario peligro (1941) y se

que

mas

ataca

de egoismo"

cristiana

la

de

humana.

personalidad

en

rivales,

como

economia,

su reacci6n

desinteres y como llama "la filosofia

contra lo que a la vida ani por encima en si mismo reac

Semejante

la que public6 Caso durante estado humana el y persona del hombre (1942), obras en al

y

y en que

como

comunismo

una

se define

"for

concepci6n

politica".4

tambien la parte de su obra mds tecnica como no podia ser menos, la lucha ideo refleja, en el mundo al hombre que aquejan 16gica y los problemas su en la exis esenciales y que aborda: pais. Los problemas la po el tencia y la economia, el cristianismo materialismo, y Pero no s61o esto,

y tientifica

litica

la moral,

y

etcetera,

po y su realidad cardcter que

es

parece

a los problemas Caso

que

fue,

como

contienen cristiana

de

su

pocos

su

tiem

del

empapados

en

su

del

mundo",

fondo.

Por

tiempo? en

su

con

ligados

epoca,

^Pues si no

todo un

ello

hombre

su tiempo: situado en el centro del gran dentro de su circunstancia y actor destacado

autenticamente debate

ellos

que su "cosmovisi6n

politico entonces

temas

todos

y, en consecuencia,

todos

su respuesta nos

son

hist6rica

de

mundial

particular.

si Caso, como es, desde luego, el precisar problema e introductor filos6fico del europeo exponente pensamiento en Mexico, del pais adapto este a las exigencias particulares o si solamente lo superpuso sobre una realidad extrafia, a la Otro

que la

no

se

expresion o por pais, a representar

En

adecuaba. de el

las

contrario, una

otras

necesidades

corriente

tal

<{fue

palabras reales

a

que

se

venia,

pensamiento ideol6gica

ese

que

se

pensamiento enfrentaba en

el

realidad,

contraponfa

la explosion revoluciona lps problemas que habia provocado es este un tema interesante, ria en Mexico? Evidentemente, pero no nos toca hablar de ei aqui.

a


CASO El rante

Y LA HISTORIA

filosofico

pensamiento en la epoca

de Caso trastornos

los

que el desorden

361

se desenvuelve

en Mexico

revolucionarios

extienden

du

por el pais en ese mismo momento y la destrucci6n; esta asolada la guerra. El panorama histdrico es, pues, por Europa el de un mundo la raz6n y en el que dominan que ha perdido en las fuerzas del hombre irracionales la lucha uni empenado versal^ todo

este

En

en

mundo

se

Caso

convulsidn,

como

caracterizd

un

contra el positivismo; luchador denodado "En las manos del positivismo. de Caso demoledora La seguia la piqueta a co de la selection doctrina natural la sociedad aplicada menzd a ser discutida y dejd de ser dogma".6 Y si bien la re en Mexico, novacion del ambiente intelectual ano de 1910, debe atribuirsele a todo el Grupo a Caso

corresponde

en Mexico

animando

"seguir

iniciada por el del Centenario, la

actividad

una posicidn conseguirle prominente El lugar que la ciencia le habia qui Caso logrd reconquistarlo tado, amparada por el positivismo, talento y elocuencia. No se pue actividad, por su infatigable Ramos? de negar ?comenta el florecimiento que tiene que en Mexico se debe a la ensefianza de Caso, hoy la filosofia filosdfica, hasta lograr en la cultura nacional.

que

un

cubre

Despues esfuerzos del

de

mundo

de

lapso

su

de

afios..."7

35

lucha

contra

el positivismo, en

se concentran

Caso

consecuentemente,

y,

los mejores

su visidn

exponer en criticar

las

cristiana e

doctrinas

De estas ultimas, la idea de que se le oponen. ideologias fueron frecuentes temas diaiectico, progreso y el materialismo de

era

Caso

el otro

De de

unico el

mundo,

que ser

pero

aqui". ahi ?comenta

la idea

greso mente

a

sino

de progreso. a lo colectivo

incluso

el hombre

esforzado',

siempre con

y

que cuando

un

'no ha

ascetismo

la dicha se haga

bastante

al mundo

a

conseguira merecedor de

en

venido la

ella

Rosa precisi6n sostenia Si Caso

Krauze? la importancia la posibilidad de un pro la historia, invalidaba inmediata era el El caritativo y esforzada.

largo de caritativa personal hacia el progreso, marchaba la perfecci6n.8 hacia

la vida

que esfuerzo

vida.

Mostrando

cristiano... escribib

pronunciado, ser dichoso

desde

su

durante

controversia

si se entiende

por

progreso


362 De

ahi

tambien

con

conecte y que,

ese ende,

por

tro autor,

esta vision

que

de

personalismo se oponga

a

lo

todo

Toda

a

bajo,

todo

lo

habia

cuya

etica,

judio

Larroyo,9 nues dice

de

primordial, sea mez

a cuanto

caido,

se

del mundo

que

de

ese "anhelo

por

a la cima donde exaltarlo s61o pue los optimates de la inteligencia y de

para quino y numeroso, den respirar el aire puro voluntad...

cristiana

Caso

al marxismo,

estd formada

la mano

dar

la

FLORESCANO

ENRIQUE

la

etica

Marx

de

en

confluye

este

me

a los que clase, y pretende lograrlo exaltando como anota el tuvieron bien historia; porque en la historia aleman Meyer, historiador las masas no

sianismo de nunca antes gran

cuentan".10

Como se ve por lo dicho hasta aqui, Caso fue todo menos un hombre en su torre de marfil. En la vida poli refugiado un papel tica y cultural desempen6 sobresaliente y siempre a salir a la sus a defender estuvo dispuesto palestra publica sus constantes Asi lo evidencian opiniones. poiemicas perio numerosas

sus

disticas,

intervenciones

y

publicas

sus

escritos

catedra; a la que dio especial los limites del claustro uni traspasaba de Ueno en la vida publica de la versitario para introducirse era la tribuna de un destacado naci6n: intelectual que de ese en modo nacional. debate el participaba de caracter poiemico. sabor y elocuencia,

El

libro

cuando

Su misma

fundamental pronuncia

de una

Caso

serie

de

aparece conferencias

en la Universidad cristianos" en tarde, 1919, se edita ya como

des

como

existencia

como

economia,

ya

en

en

esbozo sobre

los

Popular Mexicana. libro bajo el rubro desinteres

y

como

1915, "Gran

Mas de La caridad.

edici6n incorpor6 una secci6n llamada Sub specie. un sis Sobre la obra ha dicho Jose Gaos: "Que es todo el 11a tema filos6fico, aunque s61o in nuce, bastard a mostrarlo mar la atenci6n sobre el hecho de que los distintos grupos de las abocetan sendas versiones de capitulos del "ensayo" un cabal de sistema la de filosofia de integrantes partes La

tercera

Z'11

esta..

El punto tinomia

entre

central la vida

de y

la obra la

caridad.

estd determinado Caso

arremete,

por en

la an efecto,


CASO

Y LA HISTORIA

363

contra la vida en sentido bioldgico y propugna por la caridad como unica accidn posible para el hombre. Para ei, sin du es un de su epoca: o el hombre da, es esta la problematica o se trasciende a tra esclavo de sus apetitos, de la biologia, ves de la caridad para llegar a ser el "hombre absoluto". se ocupa El libro esta dividido en tres partes. La primera como vida, la segunda del mundo como desinte del mundo o

res,

sea

Para

el

arte,

la

y

la esencia

Caso,

tercera de

del

como

mundo en

la vida

caridad. la vida

general,

en

sen

o utilitaria. es econdmica En consecuencia, tido bioldgico, ahf donde hay vida hay tambien economia. Lo vital es igual a lo econdmico. a esta economia Y vital que rige y gobierna se la explica Caso por la hipdtesis los organismos siguiente: es irreductible, "La energia vital, esa realidad original de que o inconsciente".12 es el egoismo consciente Asi es de la vida la si que la ecuacidn completa lo egoista. Y, "haciendo lo vital, lo econdmico, guiente: suya la afirmacidn de La evolucidn creadora, de cada bergsoniana individuo de una especie busca "sdlo su conveniencia" y se trata Driesch, pues tenemos

"encamina

hacia

formula litatis con

la

de el menor

que

aquello

la ecuacidn

siguiente esfuerzo".13

manera:

el menor

exige

fundamental

"vida

El

provecho

=

sub specie

el mayor

maximo,

se

motivo

reduce

al

egoismo,

y

su

lable en el tiempo". "Mas antes de ir mas lejos, detengamonos vidad bioldgica, que parece ser desinteresada:

uti

provecho con obtenido

el esfuerzo minimo, parece ser la ley de la economia como economia. la existencia sal; para definir "Este

Caso

esfuerzo",

del universo

efecto

ante

es

univer incalcu

cierta

acti

el juego".14 Caso piensa, el excedente de esto, segun que energia que se da en los animales cuando juegan y en el hombre cuando crea

el

arte,

es

una

actividad

desinteresada,

es

decir

antieco

o no bioldgica estrictamente. Sobre todo en el hom en el juego la economia el animal prolonga bre, porque de la existencia. En cambio, el arte es desinteresado. ani "Los se gastan en ser animales; males superiores pero el excedente humano, hace del hombre un instrumento de cultura, posible el heroismo y la santidad".15 ndmica


364

FLORESCANO

ENRIQUE

En resumen, para Caso, de la moral y de la religi6n del obrar humano. Caso ?dice sico

le concede

Romanell?

dentro un

de

el origen del arte, de la ciencia, esta en ese excedente de energia

de

estructura

la

entre

un

arte

al

normativa

de

la

metafi

sentido

trata

Se

realidad.

y moral biol6gico Puesto arte es existencia. el naturaleza desinteresado, que por la ley c6smica de vivir y de ese modo del deseo pera egoista el camino el deseo moral.io hacia infcermedio

lugar

los 6rdenes

de

la su

abre

Y bien, por el que el hombre cCual es el instrumento al arte? de que conocimiento del <jCual es el metodo llega se sirve Caso para comprender esta realidad desinteresada? con

Caso

testa

que:

Si nosotros

luto. la obra

inherente, Si no

se ve,

no

viendo.

ce energicamente

esta

De e

manera

Junto

entenderse. podra En la intuici6n Husserl?

"en

La

ser

de

en

exclusi el

sentir

es visi6n.

intuici6n

Intuir

se dan ?como

los objetos

lo di

persona".l7

salvar

Caso

pretende

como

entendiendolas

intuici6n,

ha

abundariamos

lo abso para investigar esta la intuici6n. forman Juntas al silogismo y su rigor dialectico

la raz6n

la inteligencia. esta la intuici6n.

es conocer

razon

de

a niegan al lado de

Pero, de

raz6n"

la "pura que la filosofia, la raz6n competencia

creyesemos la elaboradora

vamente, de quienes

la

entre

antinomia

aspectos

complemen

tarios. Caso

Finalmente

en

concluye,

la

como

existencia

caridad,

que: El desinteres, la caridad, economia de la Naturaleza. seria

dice

Schopenhauer, a si misma en el

y

la

buena

sacrificio.

voluntad,

Lo

el sacrificio, Si el mundo inexplicable El mundo

ademas,

mdximun

de

esfuerzo

la

con

contradictoria

irreductible,

que

que

=

a

irreductible

como fuera voluntad, se negase la voluntad que es la voluntad del egoismo

primera. prueba, experimentalmente, con el orden y otra vida, y la vida junto de el barbaro Darwin, struggle imperativo se enunciaria bien diciendo: Sacrificio

lo

son sdlo

que for

rige life.

con minimo

otro

hay ferreamente La

ecuaci6n

de provecho.

la

orden el del


CASO El

no

bien

Y LA HISTORIA

365

es un

ces

en

de las profundidades "La caridad agrega:

adelante

la

existencia

es un

hecho

un

sino

categ6rico... imperativo nunca manda, No manda, inspira. impone, del sentimiento brota de la conciencia intima,

no

No

entusiasmo. de

viene

fuera, sus rai

afianza

que

mas

Y

espiritual''.18 como la lucha.

se

No

se

se hace, como nunca la vida. No tendria la practica, se opone a la vida no entende del orden intuicidn que bioldgica, en su reis la existencia la mutilareis sin remedio profunda riqueza,

demuestra,

si no

sois

mundo

El

caritativos... ni

total

no

que

se

es

posible explicarselo, a un sonido sordo o

no

sacrifique como no es

sea el lo que a un ciego tener luz... ser hombre en su todos los datos, que Hay que ni angel ni bestia; como abarcar la existencia gridad; para como nomia como interes sacrifido.10 caridad, y y como

es pues,

?ste

resumido

y necesariamente

en lo que

Caso

de Antonio

samiento

el

entiende

explicar posible de nacimiento la

el

mutilado,

inte eco

pen

a la filosofia.

concierne

Sin embargo, es conveniente apuntar que estas ideas filosdficas eco en el ambiente de Caso no encontraron intelectual de la tuvo el ni Maestro tampoco epoca, que ampliaran discipulos o desarrollaran el sistema filosofico Tuvieron que proponia. en

resonancia,

mayor dores caminos

europeos a las

dio

que

las

cambio, a

nuevas

conocer,

generaciones

y

de

ideas

No

posteriores.

los

pensa nuevos

serialaron

que

como

obstante,

dice

est pratique, meme Sartre: "Toute philosophic celle qui la d'abord esto decir parait plus contemplative".30 Quiere tedrico de la filoso que el sostener un concepto puramente fia resulta teoria cae de lleno infundado, porque cualquier en la practica, en el medio o se in histdrico donde se mueve Un concepto moviliza. tedrico de filosofia puede considerarse falso en tanto que no se adecua a la realidad histdrica donde la prueba de la operar, en tanto que no ha resistido pretende su coherencia totalizacidn ni ha demostrado inter histdrica, na. Mejor aun, puede hablarse de que la verdad que propone es ideoldgica y no cientifica.21 Al

el

examinar

niente catidn

teresy

dividirlo primera

como

pensamiento

en dos partes: de

La

caridad;

existencia

y otra, que

hist6rico

una, como

de

hasta

economia,

se centra

es

Caso

antes

como

alrededor

conve

la publi

de

del

desin

libro


ENRIQUE FLORESCANO

366 El

la Historia

de

concepto

Universal

de

la filosofia

y

los

valores.

el interes de Caso por la A temprana hora se evidencia en su En 1906, presenta historia. para la catedra oposici6n de historia dos trabajos que son interesantes porque demues se Particularmente tran el influjo de las ideas positivistas. adherido

habia

al organicismo:

mas mas Los pueblos ilustres y las sociedades a al fin, como todo cumben, organismo, dejando sus conquistas.22 des y a otros de el tesoro pueblos guiente, el amor, a faltar

en

ensayo toriador

socieda ano

Al

si

su conferencia

la simpatia, critico

todo

sentimiento

aquilata",

su

avanzadas otras

a

dedicado

Sierra.

Justo condici6n

a

sino

invocando lo hallamos... sobre Nietzche, "la metamorfosis debe que nunca psico!6gica el estudio cuando de las vidas que emprende con mas en expone 1914 en el que vigor de

vida

del pasado, para comprender su vez, legitimos y defectuosos, que "el amor penetra y de odio, raz6n de los temperamentos pura a

Ahi escribi6... que no se es his los diferentes de reproducir tipos su originalidad y para hallarlos bellos de amor y feos, dignos no donde la fria y llegar puede discursivos".23

Filos6 1915, en el capitulo que inserto en "Problemas con el titulo de "El sentido de la historia", ficos", comparte con Schopenhauer la idea de que la historia no es arte ni cien un saber sui generis, que se ocupa de lo individual cia, sino en efecto, le niega a la y.no de lo general. Schopenhauer, En

la calidad

historia

Le

falta

el

de ciencia, caracter de

subordinaci6n

como en sistema, no es una ciencia, lo general, por y individual. Siendo tan

"De

siempre

esta

de

manera

dice

de

fundamental

los hechos cualquier porque se ve

que:

conocidos... otra

toda

ciencia,

a

En

historia

no

La

ciencia.

en

parte alguna a obligada percibir las ciencias sistemas de

generos;

?dice

cosas

la historia,

de

Rosa

Krauze?

historia reconoce directamente

un hay es un saber, lo particular el hecho

nociones

generates, individuales.24

antes

la

saber:

de

tra

1916...

cuatro puntos tenia ya resueltos i? que las capitales: son organismos sociedades des (unico punto que descart6 con simpatia. debe escribirse 20 la historia la his pues), 30

Caso


CASO Y LA HISTORIA 367 es ciencia, sino un saber sui generis, 40 la historia Pero le faltan todavia dos puntos: de lo individual. 1) que la filosofia de la historia no puede basarse en la idea no el progreso de progreso fisico, artistico porque y moral no tiene sentido, en si misma lo unico existe. 2) la historia de estos dos que tiene sentido es la vida personal. Ninguno con sus en relacidn sin puntos, surgid investigatio embargo, en torno a los problemas ns Ambos histdricas. aparecieron toria no se ocupa

de

la

existencia".26

con estas ultimas en su obra prin ideas que desarrolld en de El la Historia Universal, 1923 concepto cipal, publicd al que anade, en 1933, La filosofia de los valores. Sin em Asi,

bargo: Caso

no

se adhirid

a Windelband

admitid y a Rickert, y aunque no se atiene a lo particular, aceptd ellos que para axioldgica incluyen,

con ellos que la historia junto el elemento de universalidad al fin

concebirla necesario

que

definiciones

como

ciencia

hacer de

figurar la ciencia.26

a

cultural. la historia

Nada dentro

le parecia mds de alguna de

in las

El primero y segundo capitulo de la obra de Caso, editada a demostrar, como ya lo habia 1933* estan dedicados en La existencia... hecho ffsico, fi que no existe progreso En resumen dice que "sdlo el estetico ni moral. losdfico, en

cientifico ha sido hecho. intelectual, progreso y practico no ha existido El progreso ni existe. omnilateral Por eso la es una supers creencia en el mejoramiento de la humanidad ticidn

genuinamente

moderna".27

en estos capitulos, En realidad toda la argumentacidn esta a fundamentar estos calificativos. Caso, como repre dirigida sentante de la corriente esta contra irracionalista ideoldgica toda idea que apunte hacia el desarrollo social de la humani sustenta la corriente dad; idea que, precisamente antagdnica: el materialismo Por ello, no es de extrafiar que diaiectico. inmediatamente despues y ya sin tapujos arremeta contra el materialismo.

tercero lo consagra Caso El capitulo Para il, los diversos toria como ciencia.

a examinar puntos

a la his con

de vista


368

a la historia

se mira

que el

FLORESCANO

ENRIQUE

en

momento

claro

solamente

no

que

acerca

y unificador

de

resultan

un

existe lo

lo

realmente

desde

explicables

criterio

suficientemente

historico.

Y,

piensa,

con solo quitar de los libros de his que es posible obtenerlo en toria lo que ellos hay de extrinseco de espe y accesorio, en ellos-un culacion Asi, y de reflexi6n. siempre se hallara el objeto de la de "fondo sui generis que sera, precisamente, finition de la historia". Y este objeto peculiar y perfecta en todo estudio historico mente es el pasado. localizado Al eneontrar en el pasado el objeto de estudio de la historia encuentra entre

lo que para una estudia

Caso tambien ciencia e historia: .una

porvenir,

procede

ad

narrandun

ei es tajante separation el pasado y la otra el otra

la

y

indaga

en

el

sobre el caracter de futuro. Lo cual lo lleva a interrogarse con el tipo establecido esta ciencia que desacuerda de conoci es de miento ciencia las otras, diversa cientifico. esta, "cCual ciencia

no

que

conoce

para

sino

prever

para

...

revivir

En fin, que lo que descubrira?". ^Cuales hechos generates es la Caso historia y absoluta que responda, completa quiere como cientifico al tipo de conocimiento mente, por aceptado las

Esta

naturales.

ciencias

por

exigencia,

lo dem&s

caracteris

ser es imposible tica del pensamiento que pueda positivista, se acep tal y como lo pide Caso. Hoy cubierta por la historia ta, generalmente, que entre el objeto y el sujeto del conoci miento de las ciencias humanas y de las ciencias naturales hay una diferencia radical. Sin embargo, hemos de decir que en con el mismo el investigador las ciencias humainas procede criterio

empleado

por

el

sabio

ber: su investigaci6n persigue con los elementos propios de etcetera. critica, inteligencia, Mas

las

toda

le niega en definitiva aduce y para fundamentar

Caso

la historia

en

ciencias

la verdad

naturales,

a

sa

y va a ella equipado

investigaciOn:

objetividad,

el caracter de ciencia a su tesis tres principios:

a generos, unifor se refieren i) En tanto que las ciencias a a se la historia midades refiere y leyes, singularizaciones, hechos individuates. lo que se repite uni 2) En tanto que las ciencias estudian


Y LA HISTORIA

CASO la historia

versalmente, a

vuelve

se

como

ser

a

refiere

el pasado Pasemos

a el

y

se

a

unico,

lo

nunca

que

son duenas del tiempo, y para su mirada la historia pone

contrae.

examen

al

pues

369

fue.

5) En tanto que las ciencias prever el futuro se desarrollan, en

lo

de

uno

cada

estos

de

tres

puntos.

la historia no establece juicios generales 1) Efectivamente, a la manera como ser verificables y que puedan repetibles en

acontece

disposicidn en

la

en

en historia

existe

en

consiste

que

o

nes

ciertas

establecer

economia,

Pero

naturales.

ciencias

las

de

la

el

llama

lo que Cassirer

tendencias

casos

los

reducir

las

Y

reduccidn

cuales

rigen ademas

eidetica sus

a

particulares

predominantes,

que

etcetera.

arte,

en

esta

cambio,

generales

leyes

en

sociedad,

en

si,

y

direccio una

adquieren

el generica. significacidn ejemplo de esto lo proporciona del La cultura Renacimiento excelente de Burckhardt, trabajo en Italia. En este libro de Burckhardt hay una superacidn de sin que para ello los hechos que integran una individualidad, Un

sea

forzoso

con

los

que

rasgos

particulares.

2) El segundo argumento que Caso a la historia garle el titulo de ciencia ni

aceptable, actualidad.

zonte asi

creemos La

en

historia

ni

La

buena y

lo

tampoco con

sostener

pueda

momento

ningun

historiografia Y,

general.

suelen

parados,

tipifica,

en

muchos

para ne no parece en

rigor su

reduce

la

hori

como

magnificos,

indivi

manera

de

procede

y realidades histdricas y lugar y que, relacionados

resultados

arrojar

lo

equilibrando casos,

hechos

ocurri y com

se ha

pro

suficientemente.

los hechos 5) Por ultimo, o mediato inmediato, pasado y

aun

para

y se incorporan La

valer

a los puros hechos aislados. De ser cuento nos de viejas de que habia

estudiando comparativa: das en diferente tiempo

sente

hace

y Gasset.

Ortega

bado

se

que

se circunscribe siendo el seguiria

dual

exactamente

concuerden

genericos

concretos

hechos

los

historia

no

el

futuro,

en

a

la vida

de

se contrae

en un ocurridos en el pre

de los hombres, son objeto de

hacia

cuanto

que

interes ellos

los hombres el

pasado

se

relacionan

conterriporaneos. en

cuanto

tal,

sino


370

FL0RESCAN0

ENRIQUE este es humanidad

en cuanto viva

y

presente

M?s

de ayer, de hoy

siempre. colaci6n,

cientifico de sustentaron AristOteles que

mas

a Caso,

las. En

a cuento

trae

que

deduce

Meyer hechos

si hemos

cambio,

28 yer

anteriormente

sin

pasamos

aludir

en

las ideas de Me

la historia

tiene por objeto

de detenernos

Caso.

del hecho cuatro

singulares,

posi

la historia,

las opi y Schopenhauer. estas resienten las mis

niones que sobre ella como consideramos Sin embargo, hechas

su

reforzar

para

no

caracter

ciOn acerca del

a

trae

Caso

adelante

criticas

y de mafiana,

de que consecuencias:

i) "Las causas generates ciOn histOrica".

no

son del

campo

de la investiga

nos da idea cabal del de Meyer enunciado primer como entiende este pensador la historia y los hechos e indi trata. ella Entiende aislados los histOricos hechos que en un sentido total. No concibe ni cruces, ni vidualizados Este

modo

ni

enlazamientos,

relaciOn

o

entre

conexiOn

lo

ellos,

cual

apa

Nunca rece a simple vista sencillamente descabellado. podre un hecho mos entender plenamente si no es en relaciOn con con los demds, con su tiempo, su pasado remoto e inmediato, o lo lo obsta reales y objetivas las condiciones que produce culizan, ral

no

etcetera. se

explica

particulares, quiere plena texto

En

otras

cabalmente

palabras, sino

asi en

como atenciOn

un

hecho a

sus

gene rasgos

un hecho particular sOlo ad modo su con con se relaciona cuando le signification

del mismo

circunstancial.

no son historia. 2) "Los estados de las cosas permanentes son cambian histOricos los Los hechos y obran por su que no social no cam estado civilizados cambio. Los pueblos cuyo bia, no son pueblos histOricos." En primer que quiere decir lugar habrfa que averiguar no son historia. con eso de que las cosas permanentes Meyer es decir hist6rico, <jOes que acaso hay algun hecho humano, histOrico? La afirmaciOn dentro del no se realice proceso que en la segunda parte de su enunciado contenida de Meyer critica que Zea29 le dirige a la civilization merece la misma a pueblos como el occidental por su "regateo historicista"


CASO mexicano,

que,

Y LA HISTORIA

esta

segiin

tesis,

son

371 no

pueblos

histdricos,

no porque no tengan historia, pero son pueblos no histdricos sino porque la historia que hacen no es la de la civilizacidn occidental.

5) "Los hechos Esta

una

como

afirmacidn,

no

colectivos la

son hechos

histdricos". en

entrana

anterior,

fondo

el

la cual

de

sdlo

la vida, segun las historia sdlo ellas y, en consonancia, son sdlo los los pueblos, Las masas, pueden hacer la historia. sobresalientes. Estas rebanos que guian las individualidades actitud

aristocratica tienen

individualidades

como

opiniones,

otras

tambien

hemos

que

semejantes

apun

como tam tado en Caso, ya sabemos hacia donde condujeron, en la historia bien sabemos que respuesta han dado los pueblos como actores y constructores de sus propios destinos. se extienda nunca saldra de los 4) "Por mas que la historia hechos

particulares".

en nuestra opinidn, afirmacidn, ticas hechas al primer enunciado.

se duele

Esta

historia

La tiene

de

es

"creacion

artistica",

nos

poetica" dice

Caso.

o Esta

"al

que

idea

ante

menos

las cri

mucho

proviene

como

veiamos

al iniciar este trabajo, del movimiento irracionalista intentd extremo la al de tal modo historia, que subjetivizar su como todo cientifico que perdiera rigor capaz disciplina de estudiar la realidad del estu y de desprender objetiva dio de esta realidad ciertas leyes y comportamientos de vali era minar El objetivo dez general. la estructura misma del atacar sus conocimiento bases cientificas histdrico, y hacerlo aparecer

como

un

conocimiento

subjetivo

y,

consecuentemen

de interpretaciones diversas y contradictorias. te, susceptible se queria destruir De este modo el rigor y concatenation in terna del desarrollo histdrico, para hacerlo aparecer como un sin vertebracidn proceso deshilvanado, y sin ldgica, en el cual un sentido. encontrar seria imposible En suma, buscabase trasmutar en lo lo objetivo-histdrico-racional subjetivo-irra cional.

Sobre

el capitulo iv de la obra de Caso, que trata de las entre hechos de repe* propuestas por Xenopol

clasificaciones


372

FLORESCANO

ENRIQUE

a las ciencias) ticion y los he (cuyo conocimiento compete a chos de sucesion la histo que corresponde (conocimiento ria),

no

nos

temente

detendremos

rebatidos,

ser

por

estos

el mismo

por

Caso,

argumentos en primer

suficien

ya

lugar.

el capitulo estudia Caso las v, donde Asi, examinaremos el ontologismo teorias axiologicas, el subjetivismo, y el obje tivismo social, con el objeto de situarlos luego en relaciOn con la ciencia histOrica. a Dice Caso, en lo que concierne nuestro

asunto,

"En

que

la Naturaleza

los

no

valores

se dan.

es una Se dan en cambio en la cultura". Asi, "La historia ciencia cultural, no natural, dicen los partidarios de la teoria de los valores. Es ciencia, porque el elemento de significaci6ij la

que

concluye

como

integra

Caso Los

no

valores

es el gran

tal,

es,

el

precisamente,

valor".

De

esto

que: sector

son de

sino valencias entes, en donde la realidad

Y, como y organizan. constante que se llama

La

sociales...

sociedad

se construyen un indeclinable fruto y son la integraci6n social los valores

la sociedad. tiene los valores cultura, se muestran esto como

la cultura; entidades existiendo por su realidad no ontol6gica. es s61o social, Pero del aparte sujeto. es falso. De lo anterior "El subjetivismo todo El onto concluye: es tambien, falso. Entre el mundo probablemente, logismo psico esta el sociol6gico". 16gico y el antologico, de

lo

Dicho

anterior,

como

historia

ahora

pasa

ciencia

autor

nuestro

a

examinar

la

natural.

de que no podemos Rickert que "la circunstancia mas la historia escribir casi ni queremos que de los hombres, nos en esto valores y que sin ciertos demuestra ya que dirigen lo an Caso historia".30 ellos no habria ciencia de la objeta Decia

terior diciendo Es mos

se acepta,

y cultural, no valores la cultura". a

que:

indudable

la teoria

si que la historia

y deja pueden Por

la concepcion se contrae

fuera

de

darse

en

lo que, de Windelband

de

los

valores

analiza que a lo humano

la historia

a su campo la naturaleza,

los porque en exclusivamente, un dilema oponerse

la naturaleza; sino,

Caso, piensa "puede o la historia y de Rickert:

no es ciencia de y entonces no de sivos de la cultura y ces no se explica c6mo puede universal

de

definitivamente

que

es universal^ son exclu los valores valores, porque o es universal, la naturaleza; y enton carece del asiento ser ciencia, porque la organizan

en

la

esfera

cultural.


Y LA HISTORIA

CASO este

Con a ver,

el

problema

en

el

de

las

la

o

evade,

encierran

que

las

no

acierta

exposiciones

es claro En nuestra perspectiva en encard la historia el siglo xix

y de Rickert. central que

primado Desde

conocimiento.

Caso

argumentacidn primordial

de Windelband que el problema residia

de

tipo

373

ciencias

epoca

sobre

naturales

de

de

auge

las

otro

todo

natura

ciencias

les en el siglo xvi y xvn, la tendencia general del conocimien to se dirigid cada vez mas hacia el calculo, el analisis, el ex en

y,

perimento

tematica

lo

La

ideal.31

con

cuantitativo,

como

y comprobada como

valida

a

suma,

ciencia

la

ma

formula

y la ley rigurosamente

resultado

tuvo

pues,

ser

que

exacta.

se pretende que la his Desde 1891, con Carlos Lamprecht, a las ciencias na toria se ajuste a los principios definen que turales. a

Precisamente

entre

distincidn

con

romper

obra de Windelband

esta

y luego

ambas

se

tendencia

la de Rickert. no

ciencias

una

sera

la

encamind

Para Rickert, distincidn

la se

que

de sus objetos sino en la forma de tratar base en la diversidad esos objetos. "Se trata ?dice Rickert? de una parte de la mas exactamente la teoria la ciencia o de la teo de de ldgica; ria del metodo. Por lo tanto no tiene nada que ver con el contenido de las diferentes peculiar que integran disciplinas las

naturales

ciencias

las

y

culturales".32

ciencias

se

No

trata

de dos mundos distintos irreduc aqui, comenta Luis Villoro, del espiritu y el de lo ma tibles, tal como lo son el mundo terial en Dilthey, sino de dos metodos formales distintos de una

tratar

a

rencia con

mos

realidad.33

lo

a

lo

no

historiadores,

la

refe

considera

individual".34

ya bastante

consideraciones,

nuevos

cuando

e

particular

"La

con

consideramos

historia

hace

Rickert

para

que la

cuando se

universal;

decir

Es

naturaleza

referencia

Estas los

misma se hace

realidad

evidentes

tuvieron

en la obra de en

resonancia

el

pensa

por otra parte, que las Tampoco percibid, no son, como las ciencias ciencias histdricas fisico-quimicas, a los hombres, el estudio de un conjunto de hechos exteriores

miento

de por

un el

tructura,

de Caso.

mundo

sobre el

contrario, de

las

el

cual

estudio

aspiraciones

sus

realizan de que

esta

los

sino

actos,

misma animan

accidn, y

de

son,

que de los

su

es

cam


374 bios

FLORESCANO

ENRIQUE sufre;

que

y,

otra

por

como

parte,

la

no

ciencia

es mas

el humana, que un aspecto real, pero parcial de la actividad a los fe de limitarse estudio histOrico no tiene el derecho conscientes conscientes nOmenos y debe unir las intenciones de los actores de la historia al significado objetivo de su com sus

de

y

portamiento

conocimiento

pios,

con

autonomo,

Para

sus

metodos

propios

a los que

diferentes

bastante la naturaleza.

de

acciones.35

no aceptO que el problema que principal como un era el de constituirse entonces

En sintesis, Caso la historia ventilaba

no

la historia

Caso,

y

princi

a las ciencias

normaban tenia

de

necesidad

con el ropaje de las ciencias, por ello rechazO la tesis y Rickert. que proponian Windelband Asi^ tiempo despues, "La recepci6n de las nuevas ideologias, que comenzO a hacerse su concepto de la his 1933, tampoco modificO paten te desde como por ejemplo Dilthey, toria. Las corrientes historicistas, vestirse

del que

en los ultimos

se ocupO

la historia campos ix de El capitulo sonalidad individual, de

traer

a

La de

a

cuento

no

es de

realidad nominalismo

mas

los

y de la filosofia".36 a resaltar la per su obra esta destinado como tambien el vin. Asi, despues de y

Carlyle

historia

sentido

sOlo le pro aiin

definir

para

argumentos

mayores

porcionaron

su vida,

afios de

tiene

a

sentido

ni

que:

concluye

Spengler, valor.

la vida

Las

absurdo;

afirmarle

personal. humanas. comunidades

Lo

unico

sociedades,

valioso

las culturas

y pleno tienen

?sta es caer en un Negarles en es incurrir otra distinta, hu S6I0 es real el individuo

pero inadmisible. plat6nico es el microcosmos, "el indus El hombre mano superior personal. en el gran mundo" mundo el pequefio del mundo, trioso compendio es mas grande Pero del hombre el espiritu que superior (Bossuet). carta que piensa", de *'la debil Es actuaci6n el mundo. plenaria como dijo Pascal. un

realismo

en

Despues,

Ciencia,

el

La cipaci6n ligado

por

la

establece

y Filosofia.

es previsi6n, la experiencia". con el presente

ciencia de

x,

capitulo

Arte

Historia,

Al

generalizaci6n Su esfera el pasado

mas

separation

respecto

es

entre

dice:

el porvenir, "anti para intimamente el futuro, in remoto. La filosofia


Y LA HISTORIA

CASO la naturaleza

vestiga ldgicas... fisica en

La

intima

historia

vuelve

de

las cosas, al la vista

375 las causas

finales

Deja pasado. en su futuro

a

y onto la meta

a la ciencia su eterno constante, y presente, en el se aplica a deletrear de los tiempos el mundo que registro la realidad Hu que fue. Es una romantica ya se hizo, incorregible. se a saber como se desenlazd la vida la mildemente sobre aplica se desvinculd ser cdmo el globo de su origen, cdmo cada tierra, concreto en el decurso salid de lo imperceptible del tiempo. es el sabio. es el fildsofo. El heroico El santo El historiador es imitacidn no una es el poeta... "La historia invencidn creadora; no una co es imitacidn su obra, invencidn "La historia creadora; como como abstracta ni una sintesis las ciencias, el arte, ni una intuicidn

de

principios

universales

como

la filosofia".

NOTAS 1 Ramos,

en Mexico. de la filosofia Historia Im Samuel, Mexico, Universitaria, 1943, pp. prenta 139-40. 2 Lukacs, El asalto a la razon, Mexico, F. C E., 1959, pp. 6 ss. Georg, 3 Lukacs, cit. p. 21. Op. 4 Romanell, La formacidn de la mentalidad Me Patrick, mexicana, de Mexico, xico, El Colegio 1954, p. 94. 5 Ramos, cit. p. 139. Op. 0 Vasconcelos, criollo. Ed. Botas, Mexico, Jose\ Ulises p. 328, cit. por Abelardo. de lo mexicano. La filosofia F. C E., Mexico, Villegas, i960, p. 21. 7 Ramos, en Filosofia "Antonio fil6sofo romantico" Caso, Samuel, y Num. Universitaria, Letras, Mexico, 22, abril-junio, Imprenta 1946, p. 181. 8 Krauze La filosofia de Antonio de Kolteniuk, Rosa, Caso, Mexico, UNAM., 9

1961, p. 154. F. La filosofia Larroyo, 10 Caso, Nuevos Antonio,

Mexico, americana, UNAM, 137. 1958, p. a la Nacion discursos Mexico, Mexicana,

Robredo, 1934, pp. 9-10. 11 Gaos, a la filosofia tomo Porrua Mexico, mexicana, y Jose\ En 1952, t. 1, p. 65. Obregon, 12 La como como existencia desinteres economia, caridad, y como de Educaci6n Ed. de la Secretaria Mexico, Publica, 1943, p. 33. 13 Romanell, Op. cit. p. 96-7. 14 La existencia..., p. 39. 15 Ibid, p. 45. 10 Romanell, cit. p. 101. Op. 17 La existencia..., p. 76. 18 Ibid.

pp.

153-4.


ENRIQUE FLORESCANO

376 l? Ibid, p. 160. 20 Sartre, Jean-Paul, mard, i960, p. 16. 21 Conviene Abelardo

hacer

Villegas (op. fundamental

filosdfica

de

Critique en

notar,

cit. pp. de Caso

la raison

a

relacidn 38 y ss) ha

dialectique.

lo anterior, tratado

de

Galli

Paris,

que recientemente la obra que probar me a la realidad

estrechamente responde asevera Villegas, no es mas la obra de Caso, porque su respuesta a la problematica le plantea la realidad nacional. que que los tres momentos del sistema filosdfico de Caso: la Asi, segiin Villegas, como economia, como desinteres existencia caridad, y como corresponden a tres etapas de la vida de Mexico: el Porfiriato, la Revolucidn de 1910 xicana

y

la epoca,

de

la etapa

que

ha

de

realizarse

en

el

futuro

la caridad. por encarna... la existencia

como y origina con el el positivismo, identificado porfiris es un sanchismo un no lo que ni lo que sucede mo, ciego... comprender no conoce su Pero debe el positivismo suceder... asi como porfiriano dice, "Por

Villegas economia".

"El

otra

porfirismo parte,

e incongruentemente imitando irreflexiva lo que viene realidad, propia de fuera, lo extrano, el drgano de conocimiento de la existencia biold es conocer la razdn, la vida la esencia de misma para gica, impotente son igualmente El positivismo bioldgica... y la razdn ciegos bioldgica ante su realidad". (Ibid. p. 59) propia "Surge aniquila en lucha

y

es meritoria

la revolucidn ?continua? que despues no por lo que la Revolucidn crea;

es

por lo que una liberacidn, existencia econdmica una

es el egoismo, la lo aniquilado la que en el porfirismo; con ella el se libera de un mexicano pueblo vez derrotado el porfirismo, el pueblo mexi Una orden falso, nocivo... cano puede un de levantar cabeza ideal pero sin perder y vislumbrar en su liberacidn vista sus propias determinaciones; y asi como el mexicano ver el hombre de un tambien claro, desinteresado, puede despojado en la ver lo que es y pensar de lo cegaba puede egoismo que posibilidad encarnada

esta manera De la Revolucidn son, y el desinteres superior. lucha y clarividencia". (Ibid, p. 60) a la caridad, las Finalmente y realizar que han de practicar llegamos con nuevas tienen lo realizar "Las nuevas que generaciones generaciones: en vez de egoismo del porfirismo; los hombres trario de lo que hicieron un a

orden

la vez,

heroismo y economia, la Revolucidn

nomia,

y sacrificio... ser tiene que

Por

eso,

caridad.

ahora la animalidad, hasta casi tocar rebajado narnos el camino humanidad de nuestra propia debe individualidad si nuestra de ser caridad, cidn, nuestra individualidad, nuestra residird peculiaridad zdn

puede mexicano Aunque

decirse, siguiendo es ser profundamente a

primera

vista

nuestra

si el porfirismo El

porfirismo la revolucidn

humano'*. puedan

verse

de

habia

debe

ense

debe y si la Revolucidn la Revolu realizarse por sera nuestra humanidad,

originalidad en nuestra universalidad. la doctrina

eco

fue nos

Caso,

con Entonces, el destino

que

(Ibid. p. 61) cosas implicadas varias

en

ra del

estas


Y LA HISTORIA

CASO en

aseveraciones, lidad mexicana a

salta

se

realidad

trata

tanto y distorsi6n a que se alude.

mistificaci6n

una

sola

16gico actual el pensamiento es la "filosofia

Caso

que pregunta de Caso para dentro de adaptarlo de lo mexicano", de tal modo que dentro de los desarrollos y caracteristicas

encajen man la trama

el

significado Pero hemos

filosofia

de

lo mexicano.

Asi,

lo que Caso "ha querido que de nuestras actitudes universal

diciendonos

fecho es

esa

de

Se

trata

como

de

cuesti6n: de

pensamiento

de

la

la rea

a su pesar Lo que quiere Villegas, y muy el pensamiento ideo de Caso al movimtento Intenta violentar el ser del mexicano. por

es adecuar

la vista,

de

del

377

su

idea

las

ideas

sobre del

lo que Maestro

el confor segiin satis concluir

que puede darnos

en

su

filosofia

propias". una encierra

antes mistificaci6n todo esto y que de Caso y de la realidad que vive el pais. pensamiento en que nos fundamos tal cosa. Veamos, pues, para declarar en su libro es, obviamente, un pen El pensamiento expresa que Caso a la problematica samiento del Mexico que no se ajusta que vive, pero nace de esta realidad al mismo his y de la circunstancia que, tiempo, una

t6rica

vive

que

dicho

del

distorsi6n

el mundo.

que no las medidas

Decimos

con

concuerda

la realidad

del

ni se apoyan porque que proponen posrevolucionario en ella ni tampoco se proyectan como metodo sobre ella. Caso propone en el instante en que es mis a la intuici6n necesaria la de conocimiento en que en el momento las condiciones estan de Mexico hist6ricas raz6n;

Mexico

una

revelando fue

xicana

harto

realidad

precisamente se habia venido

evidente

si sola.

por

el planteamiento escamoteando.

La

directo

Revoluci6n

y brutal una ademas

de

una

Me reali

Fue manifestaci6n que sus cau sus motivaciones, clara, y rotunda: que demostraba que ensefiaba un metodo de conocimiento basado sas. En consecuencia, si se propone esa realidad diferentes es claro en la intuici6n, que adquirira perfiles la de los observadores. sobre intuiciones las distintas Pero, todo, segiin este heroismo s61o que es el heroismo, el sacrificio, Revoluci6n y ?ste dad

sacrificio Se trata de un son de naturaleza y de un popular. con algiin calificados no de individuos de masas, especialmente del los momentos si como Por don tanto, Villegas, quiere particular. a determinadas de la historia de de Caso sistema etapas corresponden a dudas, asi sin dejar lo hubiera Caso Mexico, y ade lugar explicitado sacrificio

heroismo

equiparado con heroismo,

autentico

voluci6n una

acci6n

tamente porque cialmente Es menta

el

sacrificio

que fue la Revoluci6n. de que el sacrificio

manas

que

debe

es decir con con el la Revoluci6n, de vidas hu de miles desinteresado

la caridad

hubiera

mas,

realizarse

ve en como Villegas Asi, tampoco a ?ste en el futuro, coloca habia Caso, a

partir

de

en

fuera

de

que decimos la problematica

que que

como

fUe exatr Que fundamentalmente

otras razones, pero por eran acciones la caridad, el heroismo, no colectivas ni de masas. individuates,

lo que hizo Caso, el el sacrificio, para personales, este sentido

la Revoluci6n.

la Re

esen

se funda de Caso el pensamiento la realidad socioecondmica

plantea


378 del de

FLORESCANO

ENRIQUE

pais; pero, por otro ella. Y nace de ella

lado, como

este

tambien

que

una

protesta.

dijimos de actitud

Caso, soluciones

presionado

humana intensamente por esta realidad que exige se manifiesta de naturaleza socioecondmica ?hacia las cuales

en el mundo de ella y se proyecta del ideal: a un se ha lanzado a la lucha aci que Propone, pueblo la la caridad. la Predica miseria, por el hambre que practique y en el momento de una existencia desinteresada y la necesidad el pueblo contra lucha de una minoria los intereses lo ex que

abstracta.

cateado caridad en

que

y que de producto plota

no sus

embonan ideas

ni

aunque pais, ciencia social

en el lo niega. Introduce pais otra realidad sin observar que dentro de la realidad nacional. su

sistema

cobren afectaran

si, claro, del pais.

nacido y son o se contraponen De ahi, finalmente, que ni dentro la problematica de del

arraigo

y ejerceran

22 cit. por Krauze, 147-8. pp. 23 ibid. p. 148. 24 Le monde comme et comme volonte" por

practicas, en oposi en la ca

se escurre

cidn?, ridad

nace

pensamiento

Xenopol,

A.

D.,

Teoria

de

la Historia,

ideas esas

cierta

han

que ideas

influencia

en

la con

11, p. 664, Cit. representation, Daniel Edit., Madrid, Jorro

1911, p. 97. 25 Op. cit. p. 149-50. 26 Ibid. p. 151. 27 El de la Historia Universal de los valores, y la filosofia concepto Botas, Mexico, 1933, p. 33. 28 Cf. al El historiador Eduard, respecto Meyer, y la historia antigua, Mexico, F.C.E., 1-50 y 173-189. 1955, pp. 29 Zea, El Occidente de Mixico, Mexico, y la conciencia Leopoldo, Porrua y Obregdn, 30 Rickert, H. xico,

1953, pp. 27 ss. Ciencia Cultural Buenos Aires-Me Natural, y Ciencia 3a. Ed. 1952, pp. 141 ss. Argentina, de la Ciencia el 00 desde histdrica, J. "Desarrollo

Espasa Calpe 31 Cf. Huizinga, mienzo del siglo xix".

En

Revista

de

Occidente,

244-5 32 Rickert, Op. cit. p. 26. 33 Cf. dos Luis. Villoro, y Rickert: "Dilthey en Filosofia tacidn de las ciencias del espiritu" Nums. Universitaria, prenta 55-56, julio-diciembre 34 Rickert, Op. cit., pp. 98-99. 35 Cf. Goldmann, Las ciencias humanas Lucien, Nueva Visidn, tina, Ed. Galatea 1958, pp. 20-21. 36 Krauze,

Op.

cit.,

pp.

151 ss.

tomo

intentos

XLV,

de

1934,

fundamen

y Letras, Mexico, de 1954, pp. 80 y

pp.

la filosofia^

Im ss.

Argen


LA IDEADE AMERICA EN VASCONCELOS Posada German del Valle, Colombia Universidad con es el primer pensador de dimension Jose Vasconcelos tinental que aparece en la historia de Mexico, segun afirma antes de la Revoluci6n Zea.1 Antes de Vasconcelos, Leopoldo de 1910, "en el campo de la filosofia, las ideas y el pensa miento, Mexico su circunstancia

habia

carecido

de figuras que trascendiesen El pais no habia producido pen como SimOn Bolivar sadores que fueran "figuras universales o figuras continentales como Marti, o Bello".3 Sarmiento Sin national".2

el advenimiento de la Revoluci6n, embargo, que convirtiO a en Mexico "el pais lider revolucionario de America", surge un hombre que iguala con la vida el Vasconcelos, pensamien to. "El mismo a los que ha caracterizado tipo de hombre lideres tad de

intelectuales

cionario".4 xicano

de Hispanoamerica.

el

aula.

y

el

Zea?

historia

vida

la

el

campo

y

revolu

Pensador de

trascenderan,

por

mi

politico,

tribuna,

pensamiento

el dmbito

intelectual,

Mitad

entre

y maestro.

Estadista

obra

"La ?concluye

nuestra

su

reparte

pedagogo..., o batalla

este

vez

primera

de nuestra

me

maestro

realidad

en

con

creta".5 Lo

en

trascenderdn,

efecto,

Su

magistralmente.

magna

su preocupaciOn filosOfica por el destino his ei el maestro hardn de de America panoamericano, por exce como tal la le en de Colombia lencia, consagrO juventud 1923, "el su mds hasta y ideOlogo que, original" epoca, habia pro nuestro ducido tal como le llamO el conde de continente, labor educativa,

al comentar su teoria de La raza cosmica* Pues Keyserling bien: si no el mis de todos los pensadores america original nos,

Vasconcelos

idea sistematica

es,

al

menos?

de America.

el

primero

El primero

que

logra

que consigue

crear

una

superar


POSADA

GERMAN

380 ese "genial

de

despliegue

?caracteristico

los

de

sobre el Nuevo

intuiciones"

le

que

pensadores

Mundo entre

precedieron,

sobresalen Miranda, Bolivar, Bello, Sarmiento, Marti, quienes una teoria el primero que llega a construir Rodd y otros?; una esto En reside su idea America. de general, prefilosdfica Vasconcelos

grandeza.

el

es, pues,

creador

de

mexicano

la

idea

de America de la filosofia mexicana y ameri y el precursor en cana sobre America, nuestro Pues la florece que tiempo. en tarea de convertir idea America de prefilosdfica aquella rigurosa a los

tma.preocupacidn daria encomendada

creador

Vasconcelos,

y

autenticamente

filosdfica,

posteriores. Como creador

pensadores

y precursor.

que

de

la

pri

se le estudia en estas sobre America afios de su veinte de los primeros la Como de actual filo precursor pensamiento (1905-1924). sofia de America, el autor de este trabajo remite al lector a su estudio las palabras de Abelardo Villegas, quien, al final de

mera

gran idea mexicana que se ocupan paginas,

la

sobre

en

filosofia

afirma

Mexico,

"la

que

mas

corriente

esta constituida ambiente filosdfico de nuestro por vigorosa 7 esas filosofias de America" Samuel Ramos, que representan los

man dos

"trasterrados"

espafioles,

y, originalmente, ellos

del

continuadores

en Quien, visiones intelectuales; siones filosdficas que sucesores han llevado cirse de ei que "si no concelos.

Zea,

Leopoldo

Edmundo

del grupo

los miembros

to

Hiperidn;

americanista

pensamiento

O'Gor

de

Vas

fue hombre de grandiosas definitiva, a con vi relacidn y, aquellas profundas o sus tres de entrevid dos apenas y que a plena conciencia y lucidez, podria de vencid reyes moros, los engendrd quien

venciera".

La

raza

americana

universitario,

(1905-1911). cuando Vasconcelos

su epoca de estudiante asistia a la Escuela de Ju

De

alia de la ciudad de Mexico, risprudencia tro de este siglo, datan segun se dice, "los la parte entranable que constituira despues llamarse una de lo que podria mulacidn America":

"raza,

historia,

Su tesis profesional,

cultura,

llamada

lus por el primer esbozos de aquello de su obra: la for "Teoria

general

de

destino..."8

Teoria

dindmica

del derecho


LA IDEA DE

AMERICA

381

y escrita en abril de 1905, a los veinte y tres afios de edad, visi6n del futuro de "nuestra raza termina con una vibrante de

creadora

latina",

Aceptemos, mo

vulgar

ideales:

la epoca presente; pues, como transici6n dolorosa No

mejor.

porvenir nemoslo,

con

estan

este

recibamos

industrialis

que y necesaria ?1 nuestras simpatias;

un

prepara pero

perdo las ma

no lo ahoga el trabajo todo; porque aunque y en los cielos un la tierra, invadan quinas quedara siempre espacio raza azul donde los ideales. Nuestra latina, poco guardar adap no tada para las tareas groseras, de ira a la cabeza los pueblos en estas el estandarte llevarido se triunfal luchas casi mezquinas: guira vara los

un movimiento

resignada su vigor industriales

la vida

un

intacto

largo

necesario comprende y conser el ideal cuando florezca, para al alcance de todos la riqueza y sea y de infinito.9 contemplaci6n

que cuando

para

puesto hayan ensuefio de

En este pdrrafo juvenil de Vasconcelos esta ya el germen de todo su pensamiento social aplicado al mundo hispanoame ricano.

Somos,

en

far

una

alcance

de

nosotros

la

el camino

una

fuerza

de

incapaz hemos

actual;

ella

porque

epoca,

todos y abrird en

oculta

vive

esta

aceptar

idealista,

como

mecanizada

epoca

a

narnos

raza

una

el,

segiin

hacia

de

la

pondra

triun resig

que

espiritual

al

riqueza

el porvenir nos

ideal; conver

ted en los amos de ese futuro de sapiencia ilimitada. La de de la vida como "un largo ensuefio finition de contempla tion y de infinito" revela ya una visiOn filosofica del mundo; el

autor

duria,

se como

un

entrada, que

pensador

como

un

empieza

a crear una Utopia

de America,

profetica patria

de

presenta,

amante a

de

fiIos6fica

la

sabi

una

concebir

de

idea

la gran

continental.

va a celebrar el centenario de su Indepen 1910. Mexico La nueva generaci6n dencia. intelectual, por Jose presidida Vasconcelos Caso, filOsofos, por Pedro Henriquez y Antonio ha constituido el Ateneo Urena y Alfonso Reyes, humanistas, en se hace las de la Juventud conmemoraciones y presente patrioticas el pensamiento

da, Hostos,

con

un

cielo

de

hispanoamericano:

OthOn,

RodO.,.

sobre

conferencias Sor

"Nosotros

Juana,

la

literatura

Lizardi,

inicidbamos

y

Barre

en

el


POSADA

GERMAN

382 Ateneo

la rehabilitacidn

mas

dara

tarde

Su conferencia las

ideas

del

ha versado El

contempordneas. al anima que

quietud

en

autor

su

recor

autobiografia.10

sobre Don tema es,

la raza",

de

pensamiento

Vasconcelos,

es

a

Barreda

Gabino

nacional,

un

la

pero

y in

americana

tiempo,

y

la obra de Barreda, el maestro del po europea. Enjuiciando a la luz de las filosofias de Schopenhauer, sitivismo mexicano, Nietzsche, y otros pensadores europeos, Vasconcelos Bergson esa habia en americano, voluntad de futuro que inspirado por de los grandes visionarios de America. Un ha sido propia un ta el hombre sentimiento vi de talis joven expresa epico y sus en su a de fe tiene desventuras, pesar pueblo joven que, fuerza y en su destino y vive de cara al porvenir. Vasconcelos en que se siente vivir en un tiempo de "claridad y de mensaje el sentir profetico anuncia la el advenimiento elaboracidn y n Con destino toda de los credos que guian generaciones". via secreto, ei se propone elaborar el credo que guie a las en toda la America gentes de su generacidn pero espanola; con

genial una sera

presiente, la que

suya

cuando

America

Por

fracaso,

se

no

que

trunca

obra

ascienda

Vasconcelos

eso,

clarividencia,

y

a la cima

que

en que la

para

prepara

como un accidente

al que mira

en

triunfara no

en

sera

ei quisiera

accidn...

y

que no debe

todo,

sus

dias

verla. para

el

inspirar

temor:

de

no <:E1 fracaso nuestro triunfo,

matar

es

el aplazamiento de la vida, la prolongacidn nos de el golpe vence, pero que es incapaz que no se el propdsito la Cuando fuerza, cumple,

el impulso? un conserva la hard volver si perdura, que potencial veces a intentar hace mas la accidn; asi cada derrota tenaz.

lucha revivira. otro que

Es

y otros se trunca

Otros

anticipacidn nuestra repetiran

para recomenzar de un esfuerzo

Con sabiduria,

intentaran

una

demasiado, por alzarse el asalto de la altura. que

palabras que Vasconcelos

aguarda

y mas larga una y nuestro querer

lo que no logramos de la inmortalidad accidn

otro

en

el

La

que imaginar Lo porvenir... en las rakes vigor

remoto

conserva

mafiana

una

columna para

rota volver

es simbolo a bregar.12

se han hecho ceiebres, por su paraddjica abomina de los triunfos "el fugaces:


LA IDEA DE AMERICA

383

se acomoda con el instante, muere exito es esteril y mediocre, con ei, no suscita ni anhelos ni virtudes".13 Obra deza.

trunca,

fo que

encierra

sus ideas de

todas

porvenir, de 1910

conferencia

destino, con

sobre

juventud

gran

un

pdrra

el pais,

el

raza:

la

continente,

futuro,

generaciOn, su acaba

Vasconcelos

nos hacen a las generaciones llaman futuras, se completard con la labor los datos inconclusa que Y en el extrano aiin no nos vienen, el destino. que que guarda un vislumbre dolor de la espera, del porvenir, y tragico, rapido muestra lo que nos falta sentimos la inu inaprehendible y lejano: sin concluir

Obras

pensar

en

tilidad

de

Al

nuestro

con

futuro, deza.14

esa

individuo emoci6n

de

en el deseo de lo y lo sacrificamos a catastrofe toda gran que acompafia

es evidente. de Vasconcelos del pensamiento le mueve una voluntad de futuro, de futuro

El Leitmotiv joven maestro

hispanoamericano.

dos meses

la RevoluciOn,

estallar

Al

su

nunciado

celebre

despues

Vasconcelos

conferencia,

de haber

pro

activa

participa

en la lucha politica. Por eso, en junio de 1911, el Ate mente en honor del licen neo de la Juventud ofrece un banquete tan brillantes servicios prestO a la ciado revolucionario, "que causa del pueblo".15 En el brindis que pronuncia entonces, do los llevar&n dOnde el agasajado se pregunta: "^A politicos nuestra

minantes

el

companeros

naciente?".16

cultura de

deber

y

seiiala

luego

a

sus

en:

continuar

la construc los escasos progresos ya conquistados, un nacional, llegar a ser un caracter puede perfil ser mental un de creaci6n del estd definido, que quiza principio raza durante realizando la expresion tanto de nuestra por integrarse llena de potencialidades, cierto pero que tiempo muda; aguardan La

ci6n

defensa

acorde

de

lo que

de

de

armonfa

remota

para

vibrar

y cumplirse.17

La preocupaciOn de la cultura mexi por la originalidad cana y la idea de la raza hispanoamericana, muda hoy, pero tacita

maestra

cunda.

Lo

del nacional

vuelven porvenir, lo continental y

a no

en surgir se oponen

armonia en Vascon

fe


POSADA

GERMAN

384 sino

celos, acorde

remota

armonia

de

se

mutuamente

que

que

esa filosofia estetica que erigirse en sistema en el mesianico

mente

condicionan.

y raza

requieren nuestra

secretamente pensamiento

El es

espera

justa

pugna ya por del gran me

xicano.

americano El mestizaje (1916). En el afio de 1916, cuando Me xico se halla en plena agitacidn Vasconcelos revolucionaria, en cuatro se encuentra el Peru. Tiene treinta y afios, ha sido secretario Publica de Educacidn ya ?aunque fugazmente? de la Revolucidn. de su pais, y es un desterrado Se perfila acaso, dores

como

el mas

americanos una

nuncia

grande su

de

nueva

y el mas

tiempo.

conferencia,

tual contempordneo

de Mexico,

En

discutido Lima,

los pensa dias,

pro

movimiento

intelec

es un ensayo

de memora

sobre

que

por

El

de esos

contenido.18

ble A

la vuelta

hermosas

de muy

sobre

consideraciones

su

errante por America, mexicano, pio altos sobre el destino concelos expresa muy pensamientos la historia intelectual continente criollo, bosqueja luego el Mexico moderno y define, por ultimo, espiritu de su uno de sus cada labor todos la de y y pia generacidn destino

pafieros.

de Ulises

Su

tiene

generacidn

a

derecho

llamarse

pro

Vas del del pro com

nueva,

"no

sdlo por sus afios, sino mas legitimamente porque esta inspi rada en estetica distinta de las de sus antecesores inmediatos, en credo ideal que la critica a su tiempo calificara con acier to,

pero

que

no

es ni

romantico

ni

ni modernista

mucho

me

sino una manera de misticismo realista, positivista a una en buscar claridades la tendencia belleza; fundado eternas." 19 Asi identifica Vascon inefables y significaciones con el el sentido de su generacidn celos, ya explicitamente, su el "monismo sistema filosdfico, esteti sentido de propio en su esbozo ha lanzado a la publicidad, co", cuyo primer ese mismo afio de 1916. ensayo sobre Pitdgoras, o

nos

Sus

pensamientos

consideracidn

exigen de las futuras

visiones

de

entonces

sobre

el

en ellos

aparte, pues de La raza cdsmica

destino

esti

americano,

ya el nucleo

(1925),

Indologia


LA IDEA DE AMERICA y monroismo (1926), Bolivarismo teoria general de America. El autor evoca la protection diera

al Ulises

griego,

creaciones

aquellas en este

nuestro

mundo

su

informaran

(1934), que

conce que la diosa Minerva de adverso destino, y asocia

perseguido

"con

milenarias

385

el

americano",20

estado

los

de

pues,

animos cambien

aunque

las formas del infortunio y la historia no se repita, todas las comiin de tienen "el hado de amargura que persi epocas a a no nos es dado lo "Pero los hombres".21 todos gue que es merecer

la protection gozar el privi sagrada de Minerva, ser una utiles de obreros de gran empresa, de un pode legio

roso

ensuefio

redime

que

las

las

y

penas

en

convierte

escala

esta predilecciOn del ideal. Para merecer divina es necesario trasmutar la pena en noble esfuerzo y poner el espiritu en su a en toda su humildad toda la de y potencia disposici6n diosa,

como

entregarle,

Vasconcelos tasias nos

revela

la

a

de

nuestros

su

peruano publico un de "enigma secreto de la manera

el

clave,

vertirse los azares personales buto del ideal." ** el

Entonces

la rueca

joven

ve y gran sinfonia

maestro

da

aquellas "nada

acci6n": como

en contribuci6n

pueden

del a

principios

^

destinos."

que

entranan

homericas que

Ulises,

su

fan me con

saber y tri

primera,

bre

de America:

nueva Minerva mas dilatado es la rejuvenecida y de mirar el desarrollo del grupo de las naciones latinas de Ame preside es la que a en secreto el alma de la rica, para modelar trabaj raza que como futura vive los griegos del de gran hoy tiempo en medio de un continente Ulises, y casi incomunicada dispersa mas mucho vasto solar heleriico. que el antiguo Minerva nuestro no alienta los empujes desarrollo, contempla bles de nuestras sociedades infundir conciencia y parece querernos de la misi6n en este instante que debemos cumplir para propicio la integraci6n de las nuevas unidades ahora el do etnicas, que a las almas de lo fisico pone minio en condiciones sus de aplicar internas de afinidades leyes y simpatias.24 Una

que

nueva

Una sea rica,

una esta

una

Minerva,

nueva modelando

filosofia, en

nueva

creada

por

secreto

el

diosa

de

la

americanos alma

de

y nuestra

o

sabiduria, para raza,

Ame que


GERMAN

386 vive

e

dispersa

continente.

esta

hora

en

tecnica

esta

vastedad tomar

nosotros,

en esta hora

de americanos la

que

la desolada

para

significa,

cia de nuestra misidn En

en

incomunicada

Filosofar

POSADA del

concien

del mundo. la naturaleza

dominando

?o

esta poniendo la riqueza al alcance de todos, como decia en esta hora propicia a la in el autor en su tesis de 1905?; etnicos y culturales, y propicia, tegracidn de grandes bloques ante todo, a la integracidn del gran bloque hispanoamericano. al aplicar esas "internas le que ha de cumplirse Integracidn

en la filosofia del contenidas yes de afinidades y simpatias", filosofia del Nuevo Mundo, que no es otra que la surgiente nuevo El Vasconcelos. decir: America, parece profeta propio los grandes dias estan al llegar. levdntate; la linea de los pensadores maestros del Dario y Chocano, la predicacidn concelos prolonga En

se han

cionales

ensanchado

para

y Rodd, de los poetas de 1900, Vas americanismo Las continental. patrias na

Marti

convertirse

en

la

patria

in

finita: de la patria la nocidn rebasando corazdn colectivo, pequena, en el amor de la raza busca mayor la patria nacional, espacio en representen que y en el suefio de federaciones y panetnicismos el derecho el poder y el idealismo y la ambicidn, grado maximo El

de

de

los pueblos. Nuestros paises,

amor el doble del na cultivan especialmente, un advenimiento; continental; preparan y del ensueno son para el futuro a manera celu de colonias inmenso, organismo en el progreso lares que armoniosas del conjunto.25 colaboran

cionalismo

entero se prepara a la unidad, por la confede las grandes unidades raciales, piensa Vasconcelos en 1916. El mundo entero se prepara a la unidad, por la con federacidn de las grandes unidades culturales, pensara Arnold El mundo

racidn

de

afios mas tar ingles, muchos la unidad ya hispanoamericana, a decir indicadora vuelve del porvenir actuante, universal, Vasconcelos. iQui dice de ello Toynbee? Toynbee, de. En

el historiador-fildsofo

el mundo

Para nosotros,

sobresale

pasd ya el tiempo

de

la imitacidn

y la pro


LA IDEA DE mesa; logro.

apunta ya el dia La nueva filosofia Durante orientar

el las

actual tendencias

AMERICA

de la creaciOn ha de iluminar de periodo formativas.

387 y del ruta:

original nuestra

composici6n, La nueva

debe

gran

preocuparnos como.

experiencia, dia vendra

en que trae consigo privilegio, responsabilidades; nos exija la historia, desdefiosa de vagas frutos madu promesas, como ros y originales, a la nueva zona de que corresponde espiritu se ha formado de medio de las razas.20 por el cambio y la fusi6n todo

Voluntad de originalidad. Originalidad, siempre debida No somos una segunda futuro es voluntad de originalidad. nues La America ediciOn de Espana o de los Estados Unidos. como a ser? es tra ?una el sOlo si misma. y multiple, igual una America somos No inconclusa, simplemente La sajona de nuestra vecina del Norte. fue segunda con los todos los blancos, libre y abierta hecha para es mientras la nuestra del continente que antiguo, de mestizos, de dos o ras por el espiritu. no hemos Nosotros mo

en

grado

sajonas.

Desde de

separa a uno

su

tres

razas

por

la sangre

y de

una

America

una

America

mismos hijos y obra patria todas las cultu

en el mis la sociedad reproduddo espanola los norteamericanos las sociedades que reproducen con el indio, se el principio, al mezclarse el espanol tronco el suyo. abandona volver y el indio Querer

u otro

es renegar de los hechos temperamento y asustarse no tenemos es avido nuestro pasado, genio hondas lo me versatil, y pero repugna remembranzas, dido la amplitud de lo uni y lo mon6tono y s61o se sacia con versale con

la vida.

Porque contiene

Ha del mestizaje surgido el argumento serd el motivo central de La raza cdsmica, o nueve afios despues de esta conferencia ?dice y no hay que olvidarlo? mestizaje Somos "de dos o tres herederos espiritual. de todas las culturas y por el espiritu". ?ni

americano, que libro escrito ocho de Lima. Nuestro es sanguineo y es razas por la sangre Somos americanos

ni espanoles, ni africanos, sino sintesis inedita de ellos?, y nuestro genio "sOlo se sacia con la amplitud de lo universal". He la primera del joven respuesta aqui a la pregunta basica de una necesaria pensador ontologia americana: cQue es America?, cque somos los americanos? todos

indios,


POSADA

GERMAN

388 "Dios

mio,

es

<jque

se

Espana?",

ha

su

desde

se ha planteado se

Ortega

circunstancia

propia

tambien a

responde

y Gasset, Con paralelo

y

a

por sus

im

Vasconcelos

americana,

la pregunta

si mismo

sus

en

el joven fildsofo espanol Jose Ortega del Quijote. celebre Meditaciones (1914).28 pulso,

afios

dos

preguntado

antes

el ser de America. la

por

compatriotas,

en Espana invertebrada via histdrico-filosdfica, (1922) y en el fervor patridtico de toda su obra. Por modo semejante ?y en ningun Vasconcelos sentido derivado del colega espanol?, se responde a si mismo del continente y a sus compatriotas o sea de todo el mundo y de Espana, por la via hispanico, en en La raza cdsmica histdrico-filosdfica, Indologia (1925), de toda su obra. (1926) y en el fervor americano se sacia nuestro Sdlo con la amplitud de lo universal esta nuestro ha dicho. Partiendo de tierra, nio, espiritu hacia la infinita: altura dispara

ge se

de la mayor de los fundadores parte comprendido a todos eso llamaron los hombres nacionalidades; y por a modificar las le destinados formularon constituciones y planes sobre triunfar la confusidn yes del odio y la antitesis, y a hacer lo han

Asi

nuestras

redentoras,

palingenesias

ebrias

multitudes

de

energia

depurada

y generosa.29

de "tres razas por la sangre y de todas Nuestro mestizaje con la aporta se ha intensificado culturas el las por espiritu" sus ha conservado de hombres de cidn universal ideas, pero y iniciales directrices: nuestro

de fronteras romper de enviandonos el mundo

A pondid gia, tra,

en

hombres

laten

difusas

revelar tar,

el propdsito con el candor

y perennemente fiar.30

^Sera

realizable,

originalidad?

Por

y solicitar todas partes

y en ideas, y todas a traves del periodo de no hacer mas que

da

progresivo

ellas, de

con

corrientes la

formacidn,

efectivamente,

un momento,

esta

voluntad

el pensador

de

simiente

ener nues

no sin pero inten de si y lo ilimitado de

reproducciones la aventura fuerza, lleva que el alma humana la

corres

esfuerzos

de

siglos

americana

parece

de

so

de

vacilar:


LA IDEA DE AMERICA este

Si

ideal

propio gresos materiales y vagas nacional de estos nuevos efimero

imperio imborrable

huella nuamos

no

y perdura nociones eticas

tan s61o lograremos otro fundar paises, tantos que han sido y han pasado sin dejar en la historia Peor del espiritu. si conti aiin; nuestras de ser reflejos vidas no pasaran y carica

no

es esta

la hora

por ella

para que esta por nacer

estas

En

que tencias.

en

..

la

los espacios

del

alma.32

se

no

ya

revela,

de acci6n,

afirma:

de de

el

el conductor

seguiremos

mesti

la accion; universal y, or a Minerva Ili6n

el

encauzaremos

adelante...

No

en

que

profeta,

de

espiritual

a Minerva...

entregaremos

y

pensador

fue que

raza

las potencias todas de la compleja tribus la entregaremos naciones, y por en la conquista de la nueva las dirija

palabras

sino el hombre blo,

s61o que instinto

sino la hora la duda, con nuestra fe criolla

de

adelante

por ende, seguiremos encauzaremos amor, ganizada

y cierto fracaso, sin respeto del

llega a dudar de la bondad de nuestro de mestizos: realidad ontolOgica

Vasconcelos zaje, de nuestra

pro sentir

como

d^biles, turas; nuestra toda, un experiencia malsano el deseo uni6 que parejas las razas disimiles.3l separa

Mas

389

si linicamente vence, van conformando el

su pue las po

vano

Vas

de Quetzalc6atl concelos es el heredero y Bartolome espiritual el Libertador de las Casas, de Miranda de Bello y Bolivar, y de Marti y Rodo, de Dario y los otros maestros de Sarmiento, America,

creadores

bres

como

que, a millones

cios

de Fausto, de

nuestra han

tradition podido

exclamar:

espiritual, "Yo

prohom abro espa

hombres".33

no es, fundamental americana integraci6n ante todo, labor ni econrimica es, militar; politica, es de labor intelectual, filosOfica, ya pensamiento; ideolOgica, que la filosofia es la espina dorsal de toda cultura. La nueva La

labor

de

mente,

filosofia ci6n

americana

ha de dirigir

la obra de nuestra

integra

espiritual:

tancia

de modestos

que esta empresa ni esta sujeta al

no se afian requiere y exito de los trafago de la virtud guerreros; depende y cons de Ulises ni flechas, sin escudo sin heraldos,

de cooperaci6n suntuosas, embajadas ni a los azares mercaderes, El genero

za con


GERMAN

39o

POSADA

tesoros

ni mercaderias ni mas de aptitud sincero blasdn que amor se forman los agiles las juegos del pensar... pensando Porque las individuales, conciencias colectivas, igual que y el pensamiento de un grupo estimula la especulacidn del grupo corrige, y vigoriza se forman los carac asi, por accidn analogo; y reaccidn reciprocas, de

y se organizan

teres

las culturas.34

su breve visidn de America, da por terminada Vasconcelos es de indole afirmando que el primer deber de los americanos filosdfica de todos nuestros tedrica: la cooperacidn paises a antes la americanas. de realidad creacidn la idea de la Y, y con sus del Mexico el adelante visiones moderno, jo seguir ven

a

invita

pensador

sus

a

oyentes

no

en

cejar

el

ejercicio

de ese tipo de cooperacidn: He

veamos

es urgente que sino de y reparos, una deber hacia

por

aqui cortesias

con

como

con

por modesto que empeiio, su mensaje. contenga Cumpliendo escucharme.35

Y

al

final

de

su

conferencia,

en

con

esta

filosdfica,

cooperacidn

metaforas

hermosas

cumplidas

intelectual

sobre el movimiento

no desde fuera tratemos, que nos a alma, este trato lo alma y que comun lo y practiquemos patria sea el intermediario, por poco que ese deber a os habeis reunido

mexicano,

ya

su

expresando

en

inspiradas

sus

revelaciones

Vasconcelos las

insiste

pensamiento

fantasias

de

la

Odisea: En

la

a emprender meto ejecutar tica; hacedla mi

arte

de

labor

que mis

hare

realizamos... acercamiento estreejio que aqui no el esplendor de la danza que van empafien Danza almas. sagrada de las ideas, que pro cri al rigor de vuestra devocidn y sometiendola

penas nuestras con tan

informe.

severa Unidme

y

acertada a vuestros

a y sentido que de conciencia lo hallais coros, y si mi paso en el medio de la ideal teoria,

actitud lacia, ponedme y mi los agiles que me y los habiles a la hora a vuestro Invitad huesped veces a las cumbres y, aunque muchas torpe entre

del ritmo exacto. contagien de vuestros llevadlo vuelos, sintais que su trepar es lento, altas cimas con En las mas

a la altura. de su aspiracidn dudeis alii nos encontre Cuando la fuerza y la energia. el corazdn quista a las cosas de la tierra; no nos sera penoso mirar hacia mos, abajo nos pareceran, de los pueblos las vicisitudes entonces, transitorias, no


LA IDEA DE

AMERICA las

de la redencidn acaso, para y necesarias el interior terremoto hondo que conmueve Y ni que

po,

la

de

la majestad

turba

esta

de

cordillera.

solemne

retenernos conseguira de seguir andando...

viaje

y ha

al

almas, semejantes la montana, pero

de

inmensa

el Ande

siquiera el alma

391 no

tiem

largo 36

americana La originalidad (1916). Ese ano de 1916 es uno de en la trayectoria de Vasconcelos. los mas fecundos juvenil de la conferencia sobre Mexico del sobre Ademas y ensayo su se en Cuba constituira y que primer Pitdgoras, publica en Lima otra lectura, llamada libro, el licenciado pronuncia parte del tratado sobre El ven en Espana Prorneteo imprimir dramatica.

Arte creador, que luego monismo estetico, y hace cedor, especie de alegoria Y

en

tanto su

mas,

la

formara

en

como

lectura

idearium

la

una

expresa,

alegoria

vez

americano.

con la antigua India, de la America moderna Comparand? las tribus cantoras bajaban cuando la "era vedica, por las del In hacia los bosques profundos del Himalaya, vertientes con el la de misterio de las la maravilla naturaleza, dostan, y la literatu idealidades de las inmensas conciencias, produjo ra

a definir

vuelve

posterior",37

realidad

mestiza

nuestra

de

las posibilidades

sobre

interrogarse

nuestra

a

y

originalidad

espiritual: Nosotros zona

somos

del mundo,

una

raza nueva

en

y mezclada,

otra

de

presencia

hermosa

prepa pero poseemos mayor y virginal; la que tecnica que poseyeron preparacidn en consecuencia, estamos ante los arios primitivos; comprometidos a dar frutos todavia mejores. el impetu la civilizacidn, <?Poseeremos o vamos a malgastar nuestras de las vastas creador culturas, divino, racidn

fuerzas

La

cultural,

en

mejor

es,

respuesta

No

nos

poetas, trado

en

nuevos

cdmo

de

lo que

nuevo,

toca se

asuntos.

sino

resolver,

toda misidn

a

invitacidn

la

a

accidn,

filosdfica: cantar

estetica, crear arte

puede Continuemos

intentar?3?

podriamos

una

y a la accidn

artistica

la accidn

de

el asombro

el

y pensar los precursores, en legitimo

sistema

por

con

ellos

Los

sinceridad.

ya nos consonancia iniciado,

han

mos

con

los

tomando


POSADA

GERMAN

392 de

secretos

los

Europa haciendonos

del

o

conservandonos, pero el misterio y la religiosi

procedimiento, la manera,

en

aut6ctonos

dad.39

Vasconcelos y,

ante

en

piensa en

todo,

el

en sus

ha

muerto

le canta

el espanol Antonio que dio nueva vida a despues de un letargo americanismo del

de Espana,

entero.

mundo

Naturaleza

tro

uno

en

te,

propio

e

exterior

americano,

paisaje

se

caros:

mas

temas

los

autor

El

estetica. sus

de

en

cantores

de nuestra

y autentico

nuestra

de

arte,

como

conciencia,

y

ran el sentido tan

dias,

el mago Dario, ambos mundos, recreador del moderno total: de America, hispanico

el poeta

poetico,

esos

por

que,

tal como

tierras de oro, En el gran Machado. la poesia castellana de de doscientos afios, el

de America

los poetas modernistas

Dario

gran

recrea, la

crea

arios,

literatura por

y nues un

ins del

descripci6n

interno.

todas las culturas iluminado por y exalta profundo, en el fondo cumbres de inaccesibles, que miramos: sin leve y melodioso; cielos aire Sierra Madre claros; mexicana, del Sur; mares Andes bravios augustos igual en belleza magnifica; rios del Grande horizontes Oceano; estupendos; profundos, perfiles Un

do

sentir lo

por

audacias ilimitadas; generosos, pampas y en el fondo de las almas, ensuenos del caracter, sombras y caos, y visiones poderosos, fulgu vernacu la sintesis armoniosa de todo esto, dara el sentido rantes; directriz de la inspiraci6n continental.40 lo, el impulso

Anticipando listas de Mexico, en

afios

cionalismo aunque

desde

oficialmente,

apoyar

gunos

las tendencias de los grandes pintores mura seria el primero el que propio Vasconcelos

mas

"un

estetico, universal

el

tarde,

en

sus

la

joven

Secretaria pensador

nacionalismo

de aboga

vernaculo

al

Educacion, por en

un la

America...

savia,

finalidades".41

o de cultivar una no se trata de elegir en Europa], los maestros sino de crearla; americanos a a ser iniciadores de tradicidn. ?Conforme qu? es el su crear incontenible? orientaran Complicado pathos de estos pueblos pero no primitivos; que son nuevos, que se con el lirismo de los amaneceres; aptos para vibrar impetuoso En

[como llamados

na

escuela estan criterio estetico sienten pero


LA IDEA DE reclaman de

asimismo

con

encuentran

nadie

todavia

que

de

herencias

almas

393

el refinamiento, contraste porque de instintos exquisitos,

la perfeccidn, Me

la madurez.

AMERICA

explico gustos

el

el espectaculo ha cantado.

la luz meridiana nuestras poseen adiestrados y se

de paisajes y acciones sorprendente No puede darse mejor oportunidad tener a nuestra los utiles disposicidn

creaciones: las grandes para del procedimiento, del arte, la sabiduria te nuevo. Mas tambien cierta aiin, cruce

de

las

todas

las

inclinaciones

razas

ha

totalmen y sdlo el asunto novedad de corazdn, el pues en un a brinco distancia, ligero en nuestros ante ya imperiosas

desplazado

especificas, nos toca un periodo de indecisidn y a nosotros y de elec de una cidn, extraordinariamente para el milagro. propicio Milagro se a a una conciencia las na acudir solicitaciones de que dispone

cesores,

turaleza

ansiosa

a las mil del esfuerzo capaz de someterla practico, la industria, la de avida iluminada y que inspiracidn ha de redimirla de su expresidn trans haciendola pasar primitiva, a los simbolismos de un arte, de figurada y las interpretaciones una de una cultura.42 literatura, finalidades

de

con estas palabras de hace casi Se diria que Vasconcelos, en el profeta del arte y la litera cincuenta afios, se convierte en el profeta de Rivera, tura de la America contemporanea, Portinari de Valle jo, Neruda, Orozco, Rivera, y Guayasamin, Guillen de nuestros dias; en y Paz, de los novelistas y musicos el profeta de la actual estetica, creadora, como ei queria, de arte

"un

saturado

de

vigor

primitivo,

de

asunto

nuevo,

com

a la lo sutil con lo intenso, sacrificando la exquisitez a la invencidn; la perfeccidn libre para elegir los grandeza, de todas las culturas; elementos sintetico y vigoroso mejores binando

en

mo

la

obra,

vidual."

de

capaz

en presagios

expresar

del porvenir

4S

El mesianismo del Prometeo

americano

el

de

instante,

pero

la raza y del

rico

espiritu

asimis

indi

Uno de los personajes (1916-1920). el exclama: "En el porvenir, fildsofo, vencedor, los imperios no los forjara la espada ni el trafico, sino el gusto ;Los nacionalismos, y la simpatia. que son obra de la politica, Los cederan ante los panetnicismos que reclama el espiritu! se organizaran nuevos pueblos la Confederacidn por lenguas: la India; he ahi las fu la Inglesa, el Japdn y Rusia, Espanola, turas

44

potencias."


POSADA

GERMAN

394

sera el vehiculo La lengua, sangre y expresiOn del espiritu, sociales del futuro; o lo de uniOn de las grandes unidades seran el gusto y la simpatia, clave del sistema filos6fico que se

Vasconcelos

a construir;

prepara

o

lo

sera,

"la ma

tambien,

nera particular de comprender la belleza" (idea que al joven maestro en el Teatro Mu le sugiriO una bailarina portuguesa su en de Lima, 1916, segiin nicipal peregrina confesiOn).45 La ser vinculo tambien el de uniOn de filosofia, por ultimo, podra y Oriente:

Occidente

Hace los6fico

o

dos

tres

original [!], se ha venido

no

siglos que y desde

en hay misma

esta

fi pensamiento nuestro mundo

Europa epoca,

un infiltrando de lo hindii y no esta lejano esta de obras medio sintesis, exprese por que grandes como de todo genero, al Renacimiento, las que dieron esplendor caso en la historia ver sino el primer cultura del mundo, de una no de eruditos, daderamente sino de grandes creadores universal,

mental

florecimiento

que

con

construyan

los elementos

de

todas

las edades.46

se expresa en El monismo estetico (1918). La idea se en indostdnicos los Estudios prolonga (1920): "Y en ninguna Asi

ese

parte Latina

y

raza

la

una

esta

llamado

fecundo

raza

espanola,

nueva

todo

cultura;

a renovarse

con

las

de

una

sola

triunfo de dial/' 48 nueva

Esta

la sabiduria y donde

renacimiento

obra

de

una

la experiencia filosofia

toda

de

en America,

creando tura"

ni

raza,

toda

la humanidad, cuyos

pueblos fecundo que

sera mas que

occidentales

sola

exprese

la

que

que

en definitiva, sea expresiOn

sintesis

y

es la filosofia

que

una otra espiritual

y

mun

filosofia

suma

"preparan en ninguna

compenetracion

resumen

sino

una sea

47

hindiies."

epoca,

em

occidental

producira, no que ya

humana:

universal,

las

para

pensamiento

influencias

La uniOn de Oriente y Occidente nueva filosofia: "Una filosofia

la America

alerta

hispanoamericanos, el

una

en

que

siempre

Y no sOlo los pueblos

presas misticas. preparan

mas

sera

renacimiento en

de

se esta

nueva

cul

parte de

ese los

y orientates.

pueblos La filosofia sera, pues, origen sera a la vez el vehiculo cultural;

y meta de esta unification de union y el resultado de


LA IDEA DE

AMERICA

395

en cierta Esta misiOn teOrica de la filosofia se identifica, con continente histOrica la misi6n de America, manera, que sera tambien origen y meta de la unification humana univer serd a la vez vehiculo de uniOn de todos los pue sal; America esta.

blos de la tierra y el resultado de esta uniOn. De modo que, se por arte de las asociaciones y su filosofia logicas, America en su misi6n identifican La conclusion y en su ser ontologico. sera: el ser de America esta en su filosofia, America es su filo sofia.

de Jose Vasconcelos, Asi, pues, el pensamiento esta dominado por la idea de la union definitiva blos. Para ei, todo anuncia la creaciOn de unos

hacia

1920, de los pue cuantos blo dominen el mundo ques raciales, politicos y culturales que los acontecimientos del que (prediction posteriores siglo xx no han hecho sino confirmar); todo el anuncia y ya surgi como pueblo-mesias miento de America, de la historia univer sal

(teoria del mesianismo siglos podria confirmar). La

idea

basica

raza

La

de

americano

sOlo el correr de los

que se va

cosmica

con

perfilando

pro

claridad.

gresiva

Por mi raza hablard el espiritu rector de Primero, (1921-1924). la Universidad Nacional luego, secretario de Edu (1920-1921); cation Publica es el periodo mds importante (1921-1924). fete de

la vida

de

el conductor pedag6gico Vasconcelos De

cuanto

de Mexico.

espiritual e intelectual, depende su cometido, cumplio buscar

querer

en

Vasconcelos,

?1

es,

entonces,

de su pais, en lo de el. Del acierto con que ha hablado ya la historia.

en America

antes

semej

maestro.

La vida

a

su

obra

educativa,

en

habria

la gestiOn de Sarmiento cuando fuera que pensar de la Argentina. Y en uno y otro la acciOn esta li presidente

gada

a

la reflexiOn

bres que maxima zador;

igualan

sobre

con

castellana. el menor,

no por preparado,

longation

Son iluso

ello menos desde

de

su

la vida."

continente.

a

Y ya hemos

visto

el

fracaso,

la

reali pero

postre,

ei estaba

que que

hom

la vieja

triunfante,

derrotado

para

Son

segiin

el mayor,

hermanos:

juventud,

su

y

el pensamiento,

visionario,

heroico. la

patria

la vida

es

"la

pro


GERMAN POSADA

396

como rector, disponer la creacidn Asi se ve a Vasconcelos, Nacional de Mexico: del nuevo escudo de la Universidad .. .A fin su

fundir

el

los mexicanos

que

de

escudo

la America

de

de la necesidad tengan presente la gran patria que hispanoamericana en los destinos se re humanos, expresion con

patria nueva

propia una

representara suelve que mapa

de

Nacional

la Universidad

en

consistira

un

con

Latina

espiritu; nuestra

se dignifica en este una cultura elaborara

piritual

y

la leyenda Por mi raza hablard el la conviccidn lema de que la raza de tendencias es de esencia nuevas,

liberrima.49

su obra ministerial A fines de 1922, ya muy avanzada y a su regreso del viaje a la America en se relata del Sur ?que el en libro de La raza cdsmica, Vasconcelos Washing pronuncia una

ton

su

sobre

conferencia

labor

propia

En

educational.

este escrito, que el autor calificara luego de pesimo,50 se insiste, con obsesidh de iluminado, en el propdsito final que inspira la accidn del gran ministro. Alii se habia de las veinte nacio nes, hermanas por la sangre y por la lengua, que se han de unir y han de crear una nueva y mas alta expresion del espiritu latino,

y

nuestra

raza

de

que

la

en

juventud",

si

en

tipo realmente todos los pueblos

razas

el de ricanas,

que

excluia

la

carta

uni el... producira... la base ibericas ponen late de esta misidn conciencia

La

Latina

Un

moderno

a

"maestro una

fuerza

la America

contemporaneo. el de entonces porque es etnico. Bolivar ahora no

con

culturas...

y y

americanismo Bolivar,

le nombran responde

universal. de

que

privilegio

americano:

la ductilidad

un

en

nuevo

divina.51

Vasconcelos

de

un

haran

la belleza,

colombianos

1923,

libre

La mezcla versalismo.,.

razas,

en

ley

del credo

es paradigma

de

una

como

estudiantes

los

las

todas

fundado

colectiva, busca

Cuando

a

abiertas

que,

sayo de vida

era un

queria los Estados

suefio una Unidos

al y da impulso latinoamericanismo

latino de

en tanto que politico, de Naciones Ame Liga del

Norte.

Nosotros

a Espafia sin excluir ibericos los pueblos a tenemos al Brasil, que excluir y expresamente y comprendiendo ellos no por sino porque los Estados odio, Unidos, representan

queremos

otra

la unidn

expresidn

de

de

la historia

humana.52


LA IDEA DE una

Con ra

al

crudeza

final

su vida,

de

sidn del pasado "..

dencia:

de

tipo

a

La

creacidn

de

suicidio

de

es

revela

tan

que

las nacionalidades

de

la

y

libertad

es decir, mera

La

el

nacio

la constituye

latinoamericanas

Bolivar colectivo. en estuvo el papel pendencia Paises de opereta tragica, razas del mundo, porque habiendo nos pusimos a imitar sin fe y

vi

la Indepen

la estirpe,

la estirpe

emplea

profunda

territorio

pertenece.

pueblo

en papeles;

su

crucial

y principalmente cada

autor

el

luego

el

sdlo

397

la que

en la epoca

no

tambien

se forja

nalidad

comparable

patria

cultura

a

Vasconcelos

americano,

.La

sino

politica,

solo

AMERICA

la vida. un

fue

caso

lo comprendid... Nuestra inde en nuestro decoro el fango. y bastardas, hemos sido los simios

renegado de casi todo lo propio sin esperanza de crear." 5S es el pasado, un destino que tiene que transfor Aquello marse; porque el futuro ofrece perspectivas grandiosas: .. .Hemos para

de

de

que

bolivariano, cepto ra ya no busca gracidn

en que fin al periodo decisivo vivimos, por uno a otro confin el con renovado surge mas ahora mucho aho porque pero profundo,

llegado

escuchar

la

una

la juventud jDichosa se sientan las bases 54 mundo!

Para

bora,

en

todas

organizar

losdfico

les de

que

las

sentido

una

ultimo,

por

sino la inte fines abstractos, para politica de su misidn universal. que llega al instante latinoamericana cuando que llega a la vida un nuevo de la historia del de periodo

liga

raza

ley

mediato

de

de

los

tres

de Educacidn, histdrico-social

su pensamiento

de

en

anteriores

y las jerarquice,

Nueva

sus dias de la Secretaria

central

ideas

la sistematizacidn

su

de

un

escrita

estados,

fi

esquema

Vasconcelos

ela aun

1924. Motivo in y antecedente

hacia

ideario

?cuan

continental

esta do la doxa de America pasa a ser episteme de America?, en nueva a La de vuelve revulsion la aparecer energia ley en La raza cdsmica y en Indologia. {1924), "Esta dilatar gusto

ansia

de

fronteras, y

no

este poderio avasallador,

de

contemporanea

de

celebrar

acuerdo

del nos

espiritu permite

con

pactos nuestras

que

en

formular

rebasar y

el

alianzas

una

materiales,

los drdenes ley

de

nuestro

segiin

conveniencias

todos

de

patriotismo,

se afirma

desarrollo,

una


en Comte los tres estados" ?tomando tres de la organizaci6n ley de periodos

especie de "ley de una el nombre?, los

POSADA

GERMAN

398

55

sOlo de

pueblos."

de la de Comte, que interpretO la evolution A la manera me la tres la como humanidad etapas, teolOgica, integrada por tres habia de tafisica y la positiva, Vasconcelos estados, que o o guerrero, son: el material el intelectual y el es politico, piritual o estetico. tres

Los va

estados del

libertando

tiendo

la vida

un proceso que gradualmente a poco va la necesidad, y poco las normas del sentimiento superiores

representan de imperio

entera

a

nos some la

y

fantasia. En

el primer estado manda los pueblos, al en s6Io la materia; o se combaten sin mas la violencia y el juntan ley que unas veces o celebran Se exterminan acuerdos relativo.

contrarse,

poderio atendiendo y

a

la tribu En

el

ciosamente

de

o a

la conveniencia

tiende periodo las ventajas fronteras

segundo

la necesidad.

Asi

la horda

viven

las razas.56

todas

aprovecha errores. Las

a prevalecer

artifi la razon que la fuerza y co por conquistadas en tratados se definen y las cos a las leyes derivadas de las conve

sus rrige se organizan tumbres conforme niencias es el mds el romanismo acabado y la 16gica: reciprocas modelo en realidad, comen de este sistema social racional, aunque, en esta epoca zd antes de Roma todavia de las na y se prolonga norma cionalidades... tal es la ley del Regla, y tirania, segundo en que estamos salir.57 presos, y del cual es menester periodo

"El tercer periodo estd por venir estetico, y lo llamaremos por se regiran de los pueblos libremente que en el las relaciones por es El gusto la simpatia de la vida y el gusto. que ley suprema interior se manifiesta como fuera y que hacia y belleza, simpatia a ser entonces la norma indiscutible del orden llegara y publico 58 entre de las relaciones los estados."

En periodo se buscara

de

vence.

Las

es decir, del

tercer periodo, la en

en

buscara

nace

este

raza

cOsmica,

que Vasconcelos "la

la pobre razon, que sentimiento el creador

normas

se vivird sentimiento

las sin

dard

norma, es

un

llamara

orientaciOn

pero

explica y

la

facultad

en

un

acierto.

de

en

estado En

la

la no belleza

el

luego

no

conducta

se

descubre; que

con

la fantasia; suprema, en cuanto todo que vez de reglas, inspira


LA IDEA DE

AMERICA

399

el merito de una acci6n en su como en el primer pe ocurre resultado inmediato y palpable, a riodo; ni tampoco se atendera que se adapte a determinadas etico sera sobre reglas de razOn pura; el mismo imperativo del pathos pujado y mas alld del bien y del mal, en el mundo Y no

ciOn constante.

s61o importard

estetico, dicha.

se buscara

nuestro

Hacer

el acto,

que

no

antojo,

dero

del gusto,

no

el del

jiibilo

fundado

en

amor,

ni

apetito esa

ser bello,

por

nuestro

es

deber;

el del

sen

el

el

vivir

silogismo; 59

tercera

la

produzca

seguir

etapa."

a fondo el sistema fi Abelardo Villegas, que ha estudiado los6fico de Vasconcelos, la ley de los dice, luego de interpretar tres estados: "A la luz de estos conceptos ya puede compren derse el lema que resume la filosofia de Vasconcelos y esta en escudo raza el Tor mi hablard universitario: estampado el espiritu/ Si recordamos en el que el uso de la emoci6n arte

es

en

sentidos su

realidad

del

'una

artista/ la

anticipation,

autentica

veremos raza

revelaci6n

que

la Raza

que

o mejor

C6smica, esta

iberoamericana,

los

penetra

el

por

elegida

Asi como en espiritu para realizar la finalidad de la historia. se logra el conocimiento la verdad o recreaci6n del universo medio de la el las de iberoamericano ha emoci6n, por leyes uso

ciendo

crea

de

las mismas

la humanidad.

analitica,

abstractiva,

y

en el conocimiento uso

hacemos ticularismo

de o

la vida

ra

grandeza

raz6n, en

ella ?por

del

en el

del resuelve

termino

La

es unitiva.

sajOn, es emotion

si nosotros

Y

nuestro espiritu? en universalidad,

de la historia

re

es decir,

razas,

discriminativa.

merced se

las

predominante

historia

nacionalismo

eterna

Vasconcelos,

todas

y en la historia

es estado preparatorio de

sintetiza

La

par que

y el comienzo

espiritual."60

que ha visitado y material,

espiritual

ya el Brasil, como

una

profetiza de

las

su futu primeras

y suefia en la futura unidad de brasile potencias en la plenitud ros e hispanoamericanos, del estado estetico: amorosa "Alii la simpatia unird las conciencias y la pasion comiin barreras la sensibilidad este las Alii rompera politicas. una cultura homogenea; el ideal colectivo pre tica desarrollara valecerd del interes y siendo como uno sobre las rivalidades del mundo,

en

el

alma

seremos

uno

en

historia

y en

bienes

?los

hispanos


POSADA

GERMAN

400

hasta el dia en que pueda decirse igual cosa y los lusitanos?, de todos los pueblos de la tierra, en esta civilizacidn indoes la hace America divisa de panola que para la tiempo adoptd 61

Humanidad."

su muy ilustre gestidn 1924, al concluir esta darse concluida ministerial, por etapa de forma puede en el pensamiento tion de la idea de America de Jose Vas Hacia

fines

concelos.

America

sal",62

como

o,

En larse

la

"raza

"raza

univer

cdsmica".

formu

puede

ideoldgico

manera.

siguiente

vago

del

a Vas

se le aparece

la idea de America

sentido

el

una

de

autor,

una

de

patria

este proceso

palabras,

en

el

luego

En un principio, concelos

como

entendida dira

pocas de

de

de

porvenir

raza

"nuestra

la

en el ser mestizo de nues tina" (1905-1911); luego, meditando en lo fisico ni en lo tra estirpe, aun no totalmente fusionada el

espiritual,

America,

razas

la

(1916);

por

sangre

al mismo

habia

pensador

joven

de nuestra

que y

de

tiempo,

de

la

"futura

todas

las

se pregunta

culturas

gran

raza"

de dos o

es "obra de mestizos, por

si esta inedita

el

tres

espiritu"

raza posee

en el cual creador las vastas de culturas", divino, impetu cree e y aunque aconseje prudencia ciega impetuosamente, esa como mas adelante accidn expresa respuesta ciega (1916); en una e de mesianismo america creencia impetuosa especie "el

ei

no, de caracter dogmatico y mistico,03 que concibe a America como pueblo-mesias de la historia universal (1916-1920); por tres es de su Nueva ultimo, llega a la formulacidn ley de los su "teoria a la luz del cual elabora filosdfico tados, esquema su doctrina de La raza cdsmica (1921 general de America", 1924). Veinte

En su autobiografia, afios dura este largo proceso. del fin de esa etapa ideoldgica, el propio autor hara memoria libro: de su profetico marcado por el nacimiento en dias del Minis la los tesis "Derivada de que publique los Tres terio sobre la Ley de Estados..., imagine una teoria una Para des doctrina del radical del continente, mestizaje. incidencias de mi el libro comence arrollarla, que recopila un lo a formula Sur la del America poco que llame, y viaje Con de la Raza Cdsmica. fiebre de Teoria indebidamente,


LA IDEA DE tuve

produccidn, bro.

.."

de

dias

AMERICA

escribir

401

dieciseis

paginas

?4

li

del

en la plenitud este modo, vital de los cuarenta y dos en intelectual la la madurez alborada de afios, y filosdfica, un a escribir fe Vasconcelos dia ?1 feliz dia!? empieza Jose De

brilmente: "..

.El

contiene

americano

continente

las mas

de

algunas

La masa

de los Andes es, sin duda, antiguas zonas del mundo. tan vieja como la que mas del plane ta. Y si la tierra es an se las trazas de vida y de cultura humana tigua, tambien remontan

a

no

donde

los

alcanzan

Las

calculos.

ar

ruinas

de mayas, y toltecas legendarios quechuas quitectdnicas a las mas viejas anterior de vida civilizada testimonio 65 daciones de los pueblos del Oriente y de Europa..."

son fun

NOTAS 1 xico,

p.

Leopoldo

Zea,

La

filosofia

1952, pp. 155-J59 2 Ibid., pp. 155-156. 3 Ibid., p. 156. 4 Ibid., p. 157. 5 Ibid., pp. 157-158. 6 Conde de Keyserling, 98. 7 Abelardo

14 Ibid. 15 Asi le presenta Caso Cfr. Antonio

Jos?

al.,

suramericanas, en Mexico

Obras

Vasconcelos,

en Obras,

la Revista et

filosofia,

y otros

compromiso

Meditaciones

La

Villegas,

!96i, p. 733 8 Nota en preliminar, Mexico, 1957, P- 7 9 Obras, 1, p. 35. 10 Ulises criollo (1936), 11 1, p. 38. Obrasy 12 Obras, 1, p. 56. 13 Ibid.

como

1, p.

y

ensayos,

Madrid,

la culturaf

completas,

Me

1933, Mexico, Tomo

1,

668.

de Revistas, Mexico, del Ateneo

Conferencias

edicirin, Mexico, 135 y 138. 1962, pp. gunda 16 La mexicana intelectual y el actual juventud en Ibid., p. 138. nuestro pais,

25 de junio de de la Juventud, momento

historico

1911. Se de


GERMAN

402 17 Ibid. is Adapto cidn mexicana

aqui de

parrafos algunos en Historia

1910,

de 1962, pp. septiembre 19 Obras, 1, p. 74. 20 Obras, 1, p. 59. 21 Obras, 1, p. 58. 22 Obras, 1, pp. 58-59. 23 Obras, 1, p. 59. 24 ibid. 25 Obras, 1, p. 60. 26 Ibid. 27 ibid.

de

los maestros

de

una

Meditaciones

de de

mia

Vol.

sobre

La

Num.

genera 1, julio

Tercera

edicidn,

xn,

americanos,

del

Quijote,

dice: Goethe, Eroffne este grito al faustico

procede

de Alfonso

v otros ensayos, Mexico, 141-142. 1941, pp. 34 Obras, 1, p. 61. 35 Obras, 1, p. 62. 36 Obras, 1, pp. 77-78. 37 Arte en El monismo creador (1916), p.

nota

Mexicana,

147 ss.

23 y Gasset, Jose Ortega Madrid, 1922, p. 116. 29 Obras, 1, p. 6j. 30 ibid. 31 Ibid. 32 ibid. 33 El Fausto segundo La asociacidn Millionen.

POSADA

ich

Reyes,

estetico,

R'dume

sentido Pasado

ensayos,

vielen la

de

obra

inmediato

Mexico,

1918,

48. 38 Ibid. 39 ibid. 40 Ibid., 41 Ibid., 42 ibid., 43 ibid.,

p.

49.

p.

47.

pp. p.

48-49. 56.

44 Obras, 1, pp. 257-258. 45 La raza misidn cdsmica, edicidn, Mexico, 1948, p. 61. 46 El monismo estetico 47 Estudios indostdnicos

49 El

nuevo

escudo

de

la raza

iberoamericana

[1925],

100-101. pp. en Obras Tomo (1920), completas, este ha expresado libro, Vasconcelos

Tercera

(1918),

xico, 1959, pp. 95-96. (En su "fe en las razas tropicales 48 Ibid.

Tomo 11, Mexico, pletas, 50 El desastre (1938),

de

in, Me tambien

y mestizas").

la Universidad 1958, p. 777. en Obras, 1, p.

Nacional

1338.

(1921),

en Obras

com


LA IDEA DE 51 Obras, 52 Obras,

AMERICA

403

n,

pp. 873-874. 11, p. 818.

53 Ibid. 54 Obras, 11, p. 819. 55 La raza cosmica, p. 38. 56 Ibid. 57 La raza, p. 39. 58 Nueva en Obras, 11, p. 839. ley de los tres estados, 59 La raza, p. 40. 60 A. Villegas, La filosofia de lo mexicano, Mexico, i960, pp. 61 Obras, 11, pp. 846-847. 62 La revulsion de la energia in, p. 383. (1924), en Obras, 63 A. Villegas, La filosofia de lo mexicano, p. 96. 64 El en Obras, 1, p. 1510. desastre, 65 La raza cdsmica, p. 13.

95-96.


ARROYO HONDO Ramirez

David

Lavoignet Veracruzana

Universidad

a Nautla se llega a la ciudad de de Mexico Por la carretera en este lugar se inicia una desviaciOn Martinez de la Torre; a la ciudad de Misantla, de 32 kilOmetros que conduce y en su trayecto, aproximadamente a la altura del kilOmetro 27, de Arroyo Hondo parte otra desviaciOn para la congregaci6n se

que

a

encuentra

corta

distancia.

es una congregaciOn Arroyo Hondo del de Misantla, jurisdiction municipio tualidad por ejidatarios que tienen por la

es

y

agricultura,

en

un

forma

toda

perteneciente en habitada ocupacion

pueblo

a la la ac

principal aun

pequefio,

toda localidad que en el Estado de Veracruz que no es ca becera de municipio tiene la categoria de congre politica gaciOn. Se

encuentra

un

sobre

situada

valle

amplio

con

ligera

hacia el N.E., direcci6n inclinaci6n que siguen las aguas de diversos de la sierra llamada Cerro arroyos que descienden afluente del Nau hasta llegar al rio Chapachapa, Quebrado de Cerro Quebrado tla. Al poniente, el macizo montanoso se levanta enhiesto con sus cumbres de Cerro Quebrado, Cerro un verde penacho Narciso de simulando y Cerro Redondo, real de derrama fecundidad simbOlica y plumas quetzal que sobre las laderas que custodia, y que originO en epocas pre el nombre que que le fue dado: Quetzaltepetl, hispdnicas cerro del quetzal, cerro enhiesto, y figu significa en ndhuatl cerro

radamente, tierra,

o

plumada,

yendo

una

como

por

se

la montana cascabel

una

de

en

observa mas

plumas,

su

de

extremo

expresivo

la hacienda que

como se

en

puntas, cuiltepetl,

Al

realidad

por que

sureste

los indigenas

una

de

montana,

lo cual significa

los antiguos "cinco

la que

sobresalen

indigenas

un

acerca

del Chapachapa. viajero a las mdrgenes se levanta majestuoso el cerro del Cojolite, Al oriente es

em

de Paraiso,

meridional

a medida

la

sobre

serpiente Y ciertamente,

cascabel.

de

serpiente

a la altura

la carretera,

una

de

plumas

fecundidad

como

serpiente,

de

penacho

derrama

y que

divina

como

un

como

enhiesto

verde,

siempre

quetzal,

cinco

la llamaron

el

que altas

Ma

cerros".

el cerro de Espaldilla, llamado por "cerro la de ajorca o pulsera"; Maquiztepetl, se levanta


ARROYO HONDO

405

se contemplan los dos cerri y hacia el norte, a mas distancia donde los dos hermanos llamados Dos Hermanos, llos gemelos la durante el centro de su hacienda Tata y Fanfan pusieron colonizacidn El

francesa. circunscrito

vallecillo

daba geograficos tante camino

que,

los

por

desde

paso,

anteriores

partiendo

accidentes a un impor a Tu dirigia

remota, se

muy epoca de Misantla,

esta via continuo uti (hoy Paso Largo) y a Papantla; lapan toda la epoca virreinal lizandose durante y aun se utiliza en nuestros dias. A mediados del siglo xix, los viajeros obser varon

un

rio

del

afluente

necesariamente

que

Chapachapa

en y peligroso que pasarlo, y como resultaba profundo con el nombre de lo de lluvias, Arroyo designaron tiempo se refirid por entonces esta denominacidn solamente Hondo; a la corriente de agua y al sitio donde el camino atravesaba habia

el

arroyo.

asi

La cafiada que venimos describiendo es, en lo ha sido siempre, una de las regiones mas

Veracruz

y

espafiola

pudo

en pues multitud

sus abundantes

por

direcciones

todas

monticulos, estos Posiblemente

tres.

poblados,

conquista como

arqueoldgicos, se observan

caminos

corresponden rancherias

tres

de

ordenados

generalmente basamentos a nuestras

semejantes

agricola,

vestigios los

la

de

poblacidn

todos

y por

de

antes

que

pintorescas, una densa

contener

justificado

queda

nos

mas

quiza

realidad, y fertiles de

a

en

peque y no

actuales,

se tienen datos de que en esta extensidn haya existido alguna ciudad importante, cuando menos al producirse la conquista El

espanola.

mas

lugar

de mayor importancia y que Tlapoztectlan, una

estancia

poblados

de

Misantla.

llamado siglo xvi estas

Acaso

cuyo

agricola

originalmente como figuraba

tierras

o constituian

de Tlapoztectlan

dependian

congregacidn

es Poxtitlan, todavia en el

monumentos

contiene

y que

proximo

nombre

y

pequenos

una

gran

ignoramos.

en enero de Fundada la nueva poblacidn de Misantla familias espafiolas, 1564, y visitada por algunas pronto llegd la inquietud las tierras de los contornos de la por poseer cabecera del corregimiento, los virreyes numero concediendo sas mercedes. Tambien los gobernadores indigenas de Misan esta gracia, y uno de ellos, don tla solicitaron Juan de Qui hizo peticidn de dos sitios fiones, a nombre de la comunidad, de ganado menor al virrey de la Nueva Espafia: En de

la

quinientos

ciudad

de Mexico, y nueve

ochenta

del el corregidor para que menor estancia para ganado

a

trece afios,

pueblo que

dias

del

mes

de

noviembre

se dio mandamiento de Misantla piden

los

vea naturales

acordado dos del

sitios

de

pueblo


DAVID

406

LAVOIGNET

RAMIREZ

en unas de su comunidad, sabanas, que para propios se dice Maquiztepec, ellos y el otro Chiconautl calpule, en dentro de tres meses siga las diligencias.l

de Mizantla el uno

de

conque

Los

se dieron,

sitios

en

y en

1589 el primero,

el

1590

segundo. Don

la presente, Alvaro, por ni del su derecho de

perjuicio merced

a don de

zantla,

un

en

pueblo,

de Quinones,

Juan sitio

la parte

para que linda

en

nombre

de

otro

indio

su majestad, tercero,

de

en

menor, ganado llaman Tlapachipa,

hago de Mi

pueblo del terminos

en una

sin

y

cualquier del cacique

dicho llamada

ladera

con la una que parte [con] el rio de Tapa con el rio del dicho de linda la otra parte y por pueblo chapa, de la Laguna de los linda con la estancia la otra Mizantla, y por se dice lo cual por Santo Domingo; y por otro nombre Lagartos,

Maquiztepec,

mi

mandado

y comisi6n, dicho pueblo, necesarias averiguaciones

gidor

del

estar y dio por parecer, la cual la dicha merced, de

noviembre Don

Luis sin

fue el

a ver

cual

y vido Juan hecho habiendo a

conformes sin

ningiin con hago

lo que

corre

se

las diligencias y le mand6, declar6

En

y podersele a Mexico

perjuicio cargo...

de Asnar,

hacer 15 de

1589.2 de Velasco, de

por su

la presente, ni derecho

en

nombre

del

otro

de

su majes

tercero,

hago de del pueblo gobernador en t?rminos menor, para ganado Mizantla, re rasa donde en una estd un monte sabana del dicho pueblo, a el, linde un una arbol loma dondo junto y [de] zapote y grande con el camino con el rio de Tapachapa, que va y por otra parte lo cual a la estancia de Tulapa del dicho Nautla; por y pueblo corre de Asnar, fue a ver y vido Andres mi mandado y comisi6n ne las diligencias hecho de ?1, y habiendo y averiguaciones gidor estar sin per a lo que se le mand6, declar6 conforme cesarias

tad, y merced

perjuicio a don Juan de Quinones, de un sitio de estancia

hacer la merced, y poderse juicio de de septiembre 1590.3

indio

la

cual

hago...

Mexico

a

30

con las que fueron dadas lindaban En 1597 estas mercedes en 1607, con la a Bernardina a Juan de Arteaga y Salgado; y de Juan de Saavedra y Monsalve. en las faldas del cerro de sitio se encontraba En primer en su lado es el llamado Maquiztepetl, este pues Espaldilla, el de con rio el limitar al Misantla, norte, y y Chapachapa tambien se entiende que era alargado dicho sitio, limitando con el sitio de los Lagartos que en torno del cerro Lagartos del Moral. tenia Melchor por tanto, las tierras Comprende,


ARROYO HONDO

407

se Santa Ana Bellavista, Del y Casa Blanca. Pipianales su situacidn actual, porque sitio, dificil es determinar gundo corre muy cercano al camino de Paso el rio de Chapachapa en forma casi paralela; el monte y Nautla, Largo, Jicaltepec ser el cerro de Espaldilla, redondo que cita puede y enton de

ces

estas

las

serian

tierras

de

Cruz

Santa

con

Hidalgo,

alguna

hasta Poxtitlan y Arroyo Hondo. expansidn concedid El 24 de noviembre de 1607, don Luis de Velasco Diaz en el camino de Mi de tierra a Miguel dos caballerias santla

a

en

dicho

el

El a Ana

"su

llamado

fondo

cercado

camino,

1587, don Alvaro

13 de abril de un

de

Gomez,

en Potestlan, de montes

sitio

de

una

sabana

para

esta

partes".4

dio merced

Manrique

estancia

que

todas

por

mayor,

ganado

en una sabana peque "en terminos del pueblo de Mizantla a las fia de la otra parte del rio que viene de Postectlan, de la banda haldas de una sierra que se dice Quezaltepeque, Sin duda alguna, del sur del rio que Haman Clapegoya".5 a las de la congregacidn las tierras referidas corresponden de Misantla, de Francisco Sarabia, del municipio puesto que, del otro lado del rio de miradas desde Mexico, quedan uno de cuyos afluentes pasa por Poxtitlan, Quilate, quedan en la merced al sur del rio Nautla, do tambien llamado Por otra parte, rio de Tlapacoyan. las haldas de la sierra son las faldas del Cerro Quebrado. de Quetzaltepetl hizo merced El 3 de julio de 1590, don Luis de Velasco a Juan del Rio de dos sitios de estancia para ganado mayor "en terminos del pueblo de Mizantla, junto al camino, cerca en una mesa en la de la estancia de Nautla, por Jicaltepec, esta el cual estan tres icus del tiempo antiguo, y enfrente cerro de Jicaltepec, y a linde de aquella parte, y por la otra parte hicieron

linda

con

merced

proporcionados

el a en

rio esta

de

Tapachapa".6 de

persona, se la misma,

Las

entiende

tierras con

acuerdo que

los

que datos

se

corresponden

a las de Dos Hermanos, La Dolorosa Boca de Chapachapa, Por estas tierras pasa y una parte de la sierra del Tordo. a Jicaltepec, el camino que va de Misantla y en las faldas existid un poblado de la sierra del Tordo llamado indigena a los "icus del que puede corresponder tiempo an Cuapan la relation; enfrente queda el cerro de tiguo" que menciona al poniente. y el rio de Chapachapa Jicaltepec, todo el hemos de hecho rodeado Con los datos anteriores sin haber encontrado, ni en el territorio de Arroyo Hondo, ni en el Municipio de Misan de la Nacion, Archivo General tla, ninguna merced que con alguna claridad haga referenda a

estas

tierras.

?Fue

tan

grande

el

abandono

de

las mismas


DAVID

408 en el siglo xvi? tes?

su

como

catdstrofe

alguna

poblaciOn

colindan

los mercedados

<jSe las disputaron en

cSucediO

LAVOIGNET

RAMIREZ

con

solicitarlas? secuencia de la conquista, O que nadie quiso de estas tierras? Muy los titulos originales <{sehallan perdidos dificil seria averiguar los esto, pero cierto es que durante con estuvieron siglos xvi y xvii las tierras de Arroyo Hondo en

vertidas

selva,

con

late

el

atravesada

apenas

a Tulapan Misantla El Codice Misantla, de

nombre

por

vie

el

(Paso Largo) y Papantla. hecho en 1571, sefiala es

Quetzalapan,

decir,

jo

de

camino

el rio del Qui cercano

rio

a

la sierra de Quetzaltepetl y en este caso, (Cerro Quebrado), sinonimos porque las plumas resultan y Quiliatl Quetzalapan son verdes y representan del quetzal fecundidad, y el ter a la abun mino significa verdura y hace referencia "quilitl" Tal corriente dancia de yerbas, de montes y de fecundidad. se continua con el rio Nautla hasta llegar a la desembocadura en el Golfo. en el Sin embargo, los rios Quilate y Nautla citado

no

codice

representan,

por

parte

de

Misantla,

pro

piedad directa de las tierras, sino jurisdiction politico-admi del corregimiento nistrativa espaiiol.7 Perez de Ar hecha por Diego de Misantla, La Relacion con Colipa, en de Misantla colindancia sefiala teaga 1579, aun con el Golfo Mezcaltzinco y y (Atzalan) Chiconquiaco se refiere en dos leguas de mar, pero tambien de Mexico a jurisdicci6n del corregimiento y no a propiedad espanol tierras.8

de

del corregimiento Es indudable que toda la jurisdicciOn muchos estado de Misantla pequenos por integrada haya en su poblaci6n reducidos por el y aldeas, muy pueblos ha tales localidades efecto de la conquista y que espanola, sus

conservado

yan

o

panico

tierras

con

un

solamente se

entonces

como

inmemorial

derecho

prehis caso este

En

decia.

Misantla estarian Tepachapan (Pueblo Vie (Chapachapa), (Pox (Salvador Diaz MirOn), Tlapoztectlan jo), Nanacatldn Paxil-Tlalocan (Con titldn), Macuilquilitlan (Plan Grande), Santa Cruz de Morelos), (Los Idolos), Tochpan gregation (Cerro de San Pe Huehuetepec Hidalgo (Chiconaucalpulan), dro, Xilopan (Brazo Seco y Manantia (Pachaca) y Cipactlan y les); el origen,

como

se

estos

todos afectos

y

pueblos costumbres

con

vieja

en

unidos

encontraban la

cabecera,

resul

de del pueblo dentro taba natural que se les considerara de tal modo que los terminos jurisdicciOn del corre Misantla, confun quedan y jurisdicciOn del pueblo principal gimiento didos

o

a

en

su mayor

indigenas

parte.

Las

desequilibraban

tierras

a

mercedadas

la autoridad

y

espanoles

jurisdiction


ARROYO HONDO

oriente

sur,

unidad

entenderse tierras del eran

porque

usu

las por los supervivientes indigenas de las aldeas, o quedaban se difundian en mercedes abandona como

ciudades

Viejas

habian

les) y Nautlan rras,

conservaban

y poniente

fructuadas del norte das.

409

y sus poseedores parecian indigena, con el corregidor; las y si bien

del gobierno directamente

fueron

que

Cipactlan a

repartidas

Seco-Manantia

(Brazo Las

espafioles.

sus

libres

y dejado

desaparecido

tierras,

tie

pues,

de Misantla a la jurisdic del riorte y noroeste pertenecian del corregimiento tion del estrictamente y aunque pueblo, en su aspecto eran de espafioles unas y de de propiedad nadie

en

otras;

este

caso

ultimo

estaban

las

de

Hondo.

Arroyo

camino, que partia de Misantla y se dirigia antiguo a la carretera de Martinez de la Torre (actualmente a conectaba los de Misantla), viejos pueblos Tepachapan y Chiconaucalpulan (Hidalgo), Tlapoztectlan (Chapachapa), situados sobre la ruta prehispanica Las Lajas, con los pueblos Otro al N.O.

de

a Nautla.

Teziutlan

El

se

entronque

en

verificaba

Mar

tinez de la Torre, que recibid el nombre de Paso de Novillos el rio de Bobos buenas cantidades porque por alii pasaban de novillos hacia Puebla y Mexico. El que eran conducidos se pasaba en Francisco rio del Quilate Sarabia originalmente, el antiguo y despues un poco mas al norte. Al abandonarse de Paso Viejo. En ambos paso, recibid el nombre lugares a

comenzaron

establecerse

blos, a fines del tratos de vainilla tivos

para

cuencia, Los

varon

por

un

de

entonces

en

convertirse

camino,

promontorio

el nombre como

un

con

transitara

la segunda

desde

su mayor

en

sobre dicho dieron

hasta

se

camino

lo menos

viajeros,

y Poxtitlan,

que

este

que

familias

pue

del xix. Los con siglo xvin y principios fueron los mo y la explotacidn ganadera mitad

parte

de

entre

los poblados

rocoso

de Piedra en

paraje

habia

obser

de Santa Cruz de

al

vegetacidn

considerandose

Grande, la

siglo xvi.

castellana,

cubierto

fre

bastante

del

ruta.

Y

como

des

referencia

a tal accidente geografico, a las tierras situadas al norte se les empezo a llamar las tierras de la Piedra Grande, que son las actuates de Arroyo Hondo. en el pueblo En el afio de 1630 ocurrid un incendio de la casa del gobernador habiendose indi Misantla, quemado y con ella la caja de comuni gena, don Juan de Quifiones, se guardaban dad donde los titulos y demas documentos re del pueblo; lativos a la fundacion y mercedes y en tales condiciones,

licenciado antiguo

en

el

afio

de

1710

esta

cabecera

de Valenzuela don Francisco de Mexico de la Real Audiencia

gestiond

ante

el

oidor mas Venegas, de y Juez Privativo


DAVID

410

RAMIREZ

LAVOIGNET

dili y Baldios, que se verificaran la de las tierras legalmente gencias para justificar propiedad informaciones del pueblo mediante de titulos, presentation este el 6 de abril de de "vistas testimoniales modo, y ojos", y de 1713, don Juan Daniel Vidal, el joven teniente y alcalde de la antigua ciudad de la Veracruz declarO que: mayor de Tierras

Recaudaciones

de este pueblo dicho, asentado estd fundacidn, entre sureste el rio que de Mizantla de noroeste pueblo los cuales de Pailte, Hainan de Mizantla que Hainan y el arroyo la banda del Oeste el uno la banda estdn por y el otro por del la banda este dicho enmedio del Este, y por pueblo, cogiendo dado

Habiendo verlo

para dicho

norte

una

esta sur

del

y

otra

a

vuelta

reconocer

serrania sierra

que norte

la circunferencia

su

situaci6n

y

la banda y por salido y habiendo a la a va dar que

llaman Maquiltepeque que llaman Maquilquitlan,

esta el camino donde del la banda por a dar San Jose* Buenavista, nombrada de ganado hacienda mayor los naturales sitios de tierra vista de ojos a las caballerias que y mon ser todo muy sus titulos, hallo dicen les pertenecen segiin monte lo el tuoso sin poderse por muy que tupido por trajinar es el referido no si no tierra camino, esta, pues y limpia hay naturales al pueblo, vuelto habiendo para y sacado de el cuarenta sus titulos rezan a las caballerias de tierra que llevaran que me como no es abierto habiendo los abriesen montes, pues y posible, un unos entre donde salia una barrancos de monte por legua esta tendria El llamarse sabana dicen de que y Tianguis, pedazo cer esta de tambien caballeria de tierra, que largo como media en se va la medianfa de cada de monte cerrando, y puesto y hallo

sabana

dicha

lindar

por

la banda

del

con

el

paraje

el

este

la del oeste

con

norte

sur

lo del

Piedra

Grande, y por de Mizantla, los Picachos y por la del llaman Maquiltepeque y por

que llaman que llaman

llaman

que paraje con la sierra

con

el arroyo que sur veo la vuelta del cruzado y habiendo acaece la cuasi inhabitable y lo mismo por

de

Chapachapa, que es muy montuoso se halle cosa alguna sin que banda del este y oeste por limpio ser todos montes los natu silvestres infructiferos, pues para hacer en las cercanias estan circunve sus siembras las hacen rales que cinas dicha

al pueblo vista de

por

ser

los montes

de

barrial,

con

lo cual

se acab6

ojos.9

se desprende del lo anterior que las tierras propiedad a Piedra Gran se al rio de Chapachapa, circunscribian pueblo al sur hasta los de, a la sierra del Cojolite, prolongdndose a los de Misantla, super comprendiendo pueblos picachos De

vivientes

espesos

de

que

la

sierra.

parecian

Lo

demas

selvas

eran

virgenes

montes,

donde

y

con

algunos

tan

dificultad


ARROYO HONDO

411

sus los rayos del sol. Los que se consideraban penetraban otras no tenian propiedad dueiios las tenian abandonadas; definida, y en este caso estaban las tierras de la Piedra Gran de o Arroyo Hondo. Sin

en

embargo,

estos

montes

exuberantes

creda

silvestre

a las orillas de los rios la vainilla, principalmente Quilate afluentes, y Chapachapa y en toda la red de pequenos y el se aprestd a su cuidado y cultivo sin importarle la indigena el siglo xvin fue una centuria de las tierras. Todo propiedad vainillero de interesante movimiento que trajo para el nativo en plata, las cuales generalmente de muy buenas utilidades la tierra. Y si para el cul positaba aquel en el mejor banco: tivador fue un tesoro la vainilla, para el acopiador y bene un motivo ficiador de la misma de riqueza. representd las tierras de 1& el interes de poseer Es asi como desperto a un movi Piedra Grande, las y presiones correspondieron del Palmar, de expansidn miento por parte de la hacienda sabana de San Sebas situada al poniente, y por la llamada situada

tian,

al

noreste:

la

primera,

que

tuvo

su

en

origen

del municipio de Atzalan, actualmente Palmar, y que cuatro caballerias solamente de tierra, se dilatd comprendia en forma fraudulenta hacia el noreste y oriente, traspasando en la jurisdiccidn el rio Quilate de Misantla y penetrando encontrd hasta la resistencia la loma de Uoxtitlan, donde de los indigenas de Misantla. La segunda traspasd el rio de las tierras de la Piedra Grande. y comprendid Chapachapa ser que el choque entre los dos latifundios Parece fue la sierrita de Quetzal tepetl, o Cerro Quebrado. El

En

1812

los

insurgentes

del Partido subdelegado cribiente, que trasladara Nautla

para

ser

embarcado

se

acercaron

a Misantla,

y

ordend a don Joaquin Agudo, al puerto el archivo del pueblo con

a Veracruz,

direccidn

capital

el

es de

con esta orden, en de la Intendencia, y habiendo cumplido las playas de la Barra fue sorprendido por las tropas Agudo no alii abandond el salvandose archivo, y independientes los cargadores sino algunos legajos de tierras que escondieron En de Misantla fue del pueblo. 1815 y 1817, el pueblo a cenizas por las tropas realistas de Carlos Maria reducido Llorente todos los archivos Donallo, y Marquez quemandose fueron pretexto virreinales. Estos accidentes para verificar nuevas con el inte informaciones testimonials y posesiones, de los supuestos duefios de las tierras de la res particular se deduce que ya para De las informaciones Piedra Grande. finalizar el siglo xvm aparece como propietario de estas tierras Francisco

Montoya,

sin

saberse

cdmo

las

adquirid.


DAVID

412

LAVOIGNET

RAMIREZ

En el Mapa Es de una parte de la Nueva Geogrdfico los Tomas de pana, que en Madrid publicO LOpez, geOgrafo en 1783, puede en la dominios observarse de Su Majestad, cerca de la confluencia del rio de Nautla, derecha margen un poblado del rio Chapachapa, llamado Montoya, que sin duda alguna estaba cerca de la congregation Boca de Cha del municipio de Nautla. pachapa, era dueno de las tierras de En 1791, Gabriel Montoya en ultimo San Barra de Palmas Sebastidn, cuyo y lugar de las llamadas tierras del Potrero tambien vivia, y poseia se rio desde el extendian San Sebastidn, que Chapachapa, de San Sebastian. hacia el este, hasta llegar a la estancia liti de Misantla los afios de 1805 y 1810, los nativos Entre sobre tierras contra Gabriel y los subdele garon Montoya, gados minal

LadrOn como

de

Guevara

escarmiento

y

Palau

para

los

consumaron indigenas,

un

acto

cri

azotandolos

y

a la cdrcel de Veracruz; conduciendolos pero no sabemos eran las tierras del litigio. En cuales 1809, los Montoya en la margen las tierras de Cabestrus, poseian izquierda del cerca de la confluencia del Quilate, rio Nautla, por compra a Juan Antonio de Arellano. En 1827, las tie que hicieron a Antonio Montoya; rras de Jicaltepec y en 1832, pertenecian a doce de cuadradas Estefano Guenot comprO leguas aquel del rio Nautla, derecha tierra en la margen separadas del mar terrenos del frances Chavert. esto podemos De por habia la familia Montoya constituir deducir logrado que mas de la mitad un latifundio de las tierras que comprendia situadas al norte, excluyendo de Nautla del actual municipio la hacienda de San Jose Buenavista. a las mercedes Dichas tierras corresponden que en el siglo a Juan de Cuenca xvi se hicieron La (San Sebastian, Nautla, de Pedro de Barrientos Bea Pena y Potingo), (Barra Palmas), Francisco de triz de Aguilera (Buenos Aires y El Bajillal), Cuenca (Boca de Chapacha (Jicaltepec), Damian Hernandez Como de (Dos Hermanos). ninguna pa) y Juan del Rio o se refiere a las tierras de la Piedra Grande estas mercedes es los Mon de terratenientes Hondo, suponerse que Arroyo sus hacia el dominios atravesando suroeste, toya ampliaron a Misantla, sin nin acercdndose el arroyo de Chapachapa y o mas Ante el abandono de aquellas titulo. tierras, giin justo

o del bien, ante la falta de titulos por parte de particulares no hubo del pueblo de Misantla, nadie comiin que pro testase,

y

aunque

dicha

cabecera

tenia

sobre

estos

ella no poseia propiamente derechos de jurisdiction, jiificaci6n que diera legal y economica puramente

terrenos

una sig la opor


ARROYO HONDO

413

tal vez para des Y Francisco Montoya, tunidad de reclamo. hacerse de una responsabilidad y un posible litigio, formalizd un cambio de estas tierras con dofia Francisca de Arellano, en la jurisdio de las tierras de Panza, que era propietaria el primero recibiendo cidn de Tlapacoyan, 700 pesos mas a la fecha para igualar el valor. No tenemos datos referentes en

se verified

que

esta

permuta,

es

pero

de

suponerse

se

que

antes del afio de 1791, pues en dicho afio los na de Misantla sus de recibieron tierras del posesion Fran Padres, y en ella se dice que dofia Maria subdelegado era ya difunta, cisca de Arellano en el des estando presente su linde don Jose Gabriel de Acosta, hijo, que habia que dado como albacea, afiadiendose se Romero que Eduardo como uno de los duefios de la Piedra Grande. En reputaba esta diligencia se expresd tambien que el lindero que sepa raba las tierras de la Piedra Grande de las de los naturales efectud turales

de

era

Misantla

el

de

arroyo

donde

Mafafas,

una

colocaron

cerca de su confluencia con el de mojonera, Chapachapa, del hasta ese lugar se encontraba arroyo del Obispo que camino, muy fragoso debido al monte.

y el

A la muerte de dofia Francisca de Arellano heredaron aque llas tierras sus siete hijos, que fueron Jose Angel, Joaquin Maria Mi Mariano, Atanasia, Jose Gabriel, Maria Nicolasa, caela y Maria todos de apellido de Acosta Barbara, y Are llano. En 1827, se*s de l?s herederos habian acordado vender las

partes

les

que

Victoria;

dalupe razones

que

de

correspondian

pero

como

anteriormente

este

terreno

de

titulos

carecian sefialamos,

a

Gua

todas una

gestionaron

mation Misantla

don

por

las

infor

testimonial en presentando testigos, que se verified el dia de 1827 ante don Crecencio 19 de mayo del ayuntamiento cons Trujillo, regidor decano y alcalde titutional en de Acosta interino, compareciendo Jose Angel de si mismo representation y de sus hermanos Maria Nicolasa de su sobrina (casada con Francisco Salas) y Jose Gabriel, Molina heredera de Atanasia, y Acosta Margarita (hija y de su cufiado Jose Urbano Celis fallecida), (esposo de Maria Petra Mar Micaela, fallecida) y de Maria (menor, hija de Maria en esta informacidn Barbara, excluyendo finada); y venta la parte que a de Acosta, correspondia Joaquin Mariano quien expresd querer conservarla! El mismo dia de la informacidn se efectud la venta de las seis septimas partes de este terreno a favor de don Guadalupe Victoria, turas

que,

expresandose originales

y

de

permuta,

debido

no

al

se

extravio

sabia

cual

de era

las su

escri area,


DAVID

414

LAVOIGNET

RAMIREZ

conservaria la septima parte y que como Joaquin Mariano se le esta al la posesiOn, darse que correspondia, amojonaria de acuerdo con los linderos de las siete partes. Los linderos totales

que

se

senalaron

al

fueron:

norte,

con

el

rio

del

Pal

con terrenos del Palmar, mar; al poniente, cuyo propietario era el espanol de Abaroa; al sur, con las Juan Francisco con las de al oriente, tierras de la comunidad de Misantla; San Jose, propiedad con de Joaquin al noreste, y Callejas; a Antonio te tierras de Jicaltepec pertenecientes Montoya, niendo dichas tierras de oriente a poniente siete leguas, y de a

norte

sur

sobre

cinco.

resultan

Exageradas

tanto

las me

didas como los linderos, ademds de ser imprecisos estos lilti mos; y es de suponerse que al limitar la Piedra Grande por o Gabriel el norte con el rio del Palmar, Francisco Montoya en el cambio entre los las tierras comprendidas incluyeron es decir, las de La Defensa, Cons rios Quilate y Chapachapa, El limite con Jicaltepec tancia, Colorado y Troncones. podria a traves del rio Chapachapa verificarse y del potrero de San hubiese Sebastian; pero el hecho de que la Piedra Grande con San Jose Buenavista, de Joaquin limitado propiedad a considerar dentro de las tierras que es Callejas, equivaldria el Pato, El Acan de El Tordo, tudiamos el enorme latifundio y Las

tilado

La

imprecision

desatar

Pinas,

o

cuando

o vaguedad

posteriormente

una

una

menos

de serie

buena

estas diligencias de

parte

tendria

de

el.

que

conflictos.

a Joa septima parte, que fue la que le correspondiO es era sur del la de Mariano latifundio, Acosta, parte quin entre el arroyo de Mafafas decir, la que se encontraba y el rancho de Arroyo Hondo. un En 1831 ya existia un rancho en la Piedra Grande, de Hondo norte actual la al de Arroyo poco congregation sobre el ca de la Piedra Grande y no en el sitio geogrdfico a Paso de Novillos, tenia ocho mino de Misantla habitantes, y de Acosta En 1836, a 29 de agosto, don Joaquin Mariano le reci de Misantla pidiO al alcalde de la municipalidad testimonial biera una information para que que presentaba le diese fe de la posesiOn que tenia de la septima parte de las tierras de la Piedra Grande, y que fue la que heredO a accedi6 de Arellano. Francisca de su madre El alcalde informaron los el limites ello, y los declarantes por que eran al sur, las norte las tierras de Guadalupe Victoria; el arroyo de hasta de Misantla tierras de la comunidad tierras de los Celis; Mafafas; y al poniente por el oriente, con tierras del se ignoraban (un testigo dijo que lindaban enero de 1837, Joaquin este de el Con 18 tramite, Palmar). La


ARROYO HONDO

415

en Misan formalizd escritura de venta, Mariano de Acosta ante alcalde don Luis constitutional, tla, Montoya, primero a favor de don Lorenzo Lavat y de don Juan Luis Chavert, sentandose

se

que

"sobre

componia

o menos,

mas

poco

dos

de

al y media leguas de largo y una y media de ancho, lindando en Arroyo Hondo; norte con tierras de Guadalupe Victoria con tierras del Palmar, al poniente de Juan de propiedad al sur con tierras de Misantla Abaroa; y de los Celis hasta adonde aun existe la mojonera; y al oriente Arroyo Mafafas, con tierras de los Celis, divididas por el cerro del Cojolite".10 De

con

acuerdo

esta

a don

venta,

Lorenzo

Lavat

y

a don

Luis

les tocaba a cada uno la mitad Chavert de la septima parte esto es, la detimacuarta del terreno de la Piedra Grande, total. parte de la superficie muerte acae la de don Guadalupe de Victoria, Despues se cida en 1843, el Ayuntamiento de Misantla inquietd por las tierras de la Piedra Grande: En racruz,

de Partido cabecera del Departamento de Misantla, a los nueve de marzo dias del mes de mil ochocientos

renta y cinco, extraordinario

reunidos

la bajo uno siendo

Ve cua

los sefiores celebrar cabildo para jueces acor sefior del presidencia subprefecto, los principales de la Munici deberes de

daron: que de los intereses velar de por el bien y seguridad general palidad la atencidn de los terrenos de la Piedra los pueblos, y llamando en los se encuentran en donde votados de vaini Grande plantios de la fortuna de los misantecos, lla, la mayor parte y felicidad en la inversa a antes sin garantias ningunas, expuestos cualquier son de sentir que tanto por lo expuesto, cuanto fracaso, por haber extraoficialmente

sabido como

apoderado a don vendido de

tierras

Grande, atento oficio

senor

Francisco

General

de

Paula

Lopez, ha Victoria,

Guadalupe de Jalapa,

vecino Sayago, con bastante perjuicio a la del subprefectura,

las

de

este

sefior

indicadas vecinda presidente

a fin de

comunicacidn

dad

no

por

preferir

el

que

otro

extienda

precio le pasara

el que Es. finado

Bernardo

Piedra

rio, se pasd del Distrito una

del

que por este medio pase a quien corresponda de aquella el escribano ciu para que publico en favor la escritura de venta ninguno, particular a este pueblo como derecho el colindante, por como extrafio se asi tomarlas, pueda igualmente

una en al Sr. don Francisco comunicacidn de P. Ldpez le esta que que explicitamente jamas participe corporacidn pa o las tierras de Piedra sara por la venta de las expresadas Grande a un anexas del Palmar que haga por el grande per particular, el vecindario resiente se abundamiento que y para mayor juicio se

le escribid ei

contestd

con de

el tal objeto una manera

cuatro

de marzo

satisfactoria,

del

afio

considerandolo

anterior a

y este


DAVID

4i6 pueblo zo del

LAVOIGNET

RAMIREZ como

de preferencia ano. indicado

En

se lee en

su nota

fecha

de mar

catorce

esta

consecuencia

comisionara corporaci6n a un sujeto de confianza, a raz6n de dos pesos por para que sacando en clase e cabeza de familia al vecindario indigena, igual numero se comisionara de raz6n, para a los ciuda que llaman cuyo objeto danos Gil y Rosalino enteraran la Mendez, Juan Antonio quienes suma que colecten como al senor don Manuel tesorero de Ortega los

de

fondos

atento

se van a hacer antes efectivos, que pasandole senor el particular. Lo que sobre aprobado votos se los sefiores de el presentes concluy6

tierra a

oficio

por unanimidad citado cabildo,

este de

firman

que

Antonio

Mendez.

Munoz.

Rafael

ante

por

mi

Francisco

Juan Cancela.

Jos? Curial.n

el Curial. de

Ortega. Manuel

Agustin

Paula

L6pez.

En

cabecera del Partido del Departamento de Ve Misantla, a de abril de mil cuarenta ochocientos primero y cinco, los sefiores reunidos la corporaci6n que componen jueces para celebrar cabildo extraordinario la presidencia sefior del sub bajo

racruz,

del sefior don Francisco citaci6n de Paula previa testamentario sefior General del don Guadalupe hallandose mand6 al sefior ria, quien presente subprefecto en marzo de lectura al acuerdo levant6 que esta corporaci6n prefecto, albacea

L6pez, Victo se

le

nueve

e del contenido manifest6 obtenido que habiendo ppdo., impuesto el permiso de necesario el Tribunal la Guerra, vender por para los propuso de la Piedra al sefior Gabriel los terrenos Grande,

por

esta

de

Acosta,

cuyo

publico

por

le ofreci6 dos mil pesos por ellos, quien a esta con el objeto de fijar al poblacidn ver otro si habia rotulones varios, para tomar a la vez de los requisitos de cumplir formalidades le dieron el cuyas y permiso,

vecindad,

motivo

pas6 medio de

que quisiera postor con los colindantes,

esto no tuvo efecto, de haber fue a consecuencia sido soli tratar este particular, esta Municipalidad, sobre por para a la co desde abrirle respecto luego puede proposiciones quien cuatro la fecha de citando le hace merito, de municaci6n que marzo del ano anterior que ello dio fue s61o con y la contestaci6n aunque citado

el cual fue del Palmar, al terreno respecto en pago de Soto la Marina, vecina Serna, el que motivo del Tribunal, baci6n por venta el ofrecido: habia anadiendo segiin los dos mil que el ofrecido por en Jalapa donde

acuerdo

beneficio

hizo

un

antecedente comiin

no

a

la venta

a

pago en

quien manifest6 de

los

la oficina

de Hacienda

esta

hizo corporaci6n hallandose presente

en virtud de que terrenos de Piedra

la sefiora apro

previa

se hizo

la publica sefior L6pez

expresado el sefior don Gabriel Acosta pesos que se terreno de Piedra indicado Grande

los principios asentados, Bajo Acosta al sefior don Gabriel del

adjudicado de pesos,

le habia los

situ6

Publica. comparecer y enterado resultar Grande

en to


ARROYO HONDO desiste

el

mandolos

de

ellos

habia

compra que pueblo, los cuales sdlo pide dos mil pesos, entregados ha con La Municipalidad lo mas pronto posible. suma la indicada de dos mil sefior Acosta pesos

tratado,

se

y

reintegran minado termino

de

perentorio le verificarlo

no

417

la

de

terrenos.

Con

sefiores

meses

dos

otro

cede

el

lo que

se

a

las el

concluyd ante mi el

presentes por Munoz. Gil. Manuel

Antonio

contados

compras acuerdo

de

de

que

Curial

Antonio

esta

desde

los

Juan Cancela.12

Jose

Paula Acosta. Rafael Gabriel Ldpez. En Misantla, del Partido del Departamento cabecera de abril de mil ochocientos cruz, a los dos dias del mes

de

los

reunidos

y cinco,

celebrar para los acordaron

sefiores

cabildo, articulos

fe. Juan Francisco de

Vera

cuarenta

la corporacidn componen sefior del subprefecto,

jueces que la presidencia

bajo

el

y de

prenotados los firmaron

doy

Mendez.

en

fecha,

que

le

el no

siguientes: con el albacea testamen convenido i9 Que habiendo en comprar finado don Guadalupe Victoria tario del C. General lo acordado el dia anterior, de Piedra Grande los terrenos segiin Articulo

se solicitd perior

los conductos

por Gobierno

en respectiva instruido derado sentacidn

de

para Que le venden en

reciba

para quien

su el permiso necesario del la escritura extenderse poder un apo al efecto nombrara

en su nombre que y en repre la acepte. Articulo 29 y acciones en que se de dos mil la cantidad pesos terrenos su de Piedra calculada Grande, se lo mas de longitud y tres por ancho,

para y esperado sus propios derechos

reunir poder los expresados en

extensidn

regulares

Departamental favor del pueblo

seis

clase

leguas de

de

subscripcidn

todos

los

habitantes

varones

como tanto el vecin indigenas poblacidn, de cuatro la cuota razdn, pesos por persona en cuya sea cabeza de familia disfrutaran que iguales suscripcidn en el cultivo de sus labores Articulo 3? Que agricolas. privilegios a de la poblacidn al separarse individuo por no convenirle algiin que dario

esta componen de Haman que

en ella, no sus intereses motivo ni permanecer por ningun podra su derecho a otra persona, si disfrutar trasmitir de pero pretexto en la o ellos ellos sus hijos que estos se radiquen siempre poblacidn de transcurrido Articulo lo efectiien 4? algiin tiempo. despues nuevamente en fueran Las personas avecinandose la pobla que los la Municipalidad cidn, de cuatro pesos contribuyan ficio

de

acto

puramente un fondo

crear

agricultura, el tendra nombrado

los

demas,

en

que

voluntario, titulado

invitara

de

para caso

para que

que con disfruten

la cuota del

mismo

sefialada bene

ser un les conviniere por que un se hara area de tres Haves para terrenos de comunidad puramente para

una de ninguna de estas clase; ganado otra el juez primero el tesorero y la otra subprefecto, en nueve de marzo el efecto, para pasado, prdximo sin

permitir


DAVID

418

RAMIREZ

LAVOIGNET

un en que se asienten llevar? oficial las entra registro quien se dara das que de lo que al sefior aviso hubiere, oportuno Prefecto no podra del Distrito. Articulo dis 5? La Corporaci6n a la de poner de un real de este fondo, que no sean anexas compra en beneficio tierra que redunden comiin y con los requisitos legales las leyes. Lo que aprobado de ?sta por por unanimidad prescritos se concluy6 el citado firmaron los sefiores cabildo y que presentes el Curial de que doy fe. Juan Antonio Gil. Manuel por ante mi Antonio Mendez. Curial.i3 Munoz. Cancela. y Rafael Jos? Juan

en de 1845, la municipalidad de Misantla 31 de marzo los dos mil pesos que este habia tregO al sefior Gabriel Acosta a don Francisco testamen de Paula LOpez, albacea entregado tario de don Guadalupe Victoria, por los terrenos de la Pie dra Grande, extendiendose el correspondiente recibo. El 7 de junio de 1845 se reuniO nuevamente el cabildo y se acordO que uno de los jueces, asociado de varias perso

El

se

nas,

comisionara

para

que

en

nombre

de

dicho

se

pueblo

los limites de posesiOn de los terrenos y recibiera la de de Piedra del senor don Francisco Grande, comprados tal Paula LOpez, albacea don Guadalupe Victoria; y para caso don Manuel don Orte nombrados y Agustin quedaron Guerrero, ga, don Joaquin Mariano Acosta, Antonio Jose San tiago Reyes y Esteban y Luis Lagunes. El 10 de junio del mismo afio se reunieron el subprefecto don Juan Antonio Gil y los jueces de paz primero, segundo Antonio Mendez y tercero, Manuel Munoz, y Juan Gervacio, con la asistencia de Agustin Ortega, Francisco de Paula LOpez, Re Guerrero, Jose del Rosario Mendez, Antonio Jose Antonio de los comunes de yes, Esteban y Luis Lagunes, representantes indigenas y de razOn, con el objeto de deliberar y asegurarse de la propiedad. Acordaron dar poder a don Angel de Ochoa escribano nacional de y Ortega, y secretario de la prefectura era vecino, de donde de la para que en nombre Jalapa, de Misantla de indigenas y de los comunes municipalidad extendiese

y de

que bre

razon,

las

recibieran

de

escrituras

deberia otorgar el citado albacea. la corporation los derechos pag6

causare

la

escritura,

a

pesar

de

no

venta

de

estos

terrenos

El dia 15 de noviem de alcabala y lo que

haber

convenido

en

este

con el nominado asunto el 8 de fe Sin embargo, LOpez. se dirigia al gobernador brero de 1847, el cabildo del Estado la posesion solicitando de los terrenos de la Piedra Grande. antes de seguir adelante, Recordemos, que desde 1837 la esto es, la porciOn sur de los terrenos de la Piedra Grande, a de Acosta, septima parte que pertenecio Joaquin Mariano


ARROYO HONDO

419

fue vendida por este a Luis Chavert y a don Lorenzo Lavat, a cada uno la detimacuarta parte de dicho correspondiendole terreno. Pues bien, en la ciudad de Mexico, el 11 de octubre <le 1856, ante escribano y testigos, Juan Luis Chavert mani festd que era duefio de esa pequefia la otra parte, y que como he Lavat y hermanos fraccidn igual la poseia Alfonso Tambien rederos de Lorenzo Lavat, el comprador. dijo que la mitad de la fraccidn que poseia, es decir, la vigesimaoctava total del terreno de la Piedra Grande, parte de la superficie a favor de sus hijas Francisca la habia donado y Sofia Cha vert y de su nieta Elizabeth siendo ahora solamente Cossan, de la otra vigesimaoctava parte; y que como no propietario a los sefiores la vendia tenia interes en conservarla, Julio en la formalizando Lavoussiere, escritura, y Antonio Sempe cantidad de $ 600, junto con otro terreno que tenia en La En la misma de Lorenzo Lavat Pefia. fecha, los herederos en $ 400, a los mismos sefiores Julio Sempe y An vendian la mitad de la septima parte de las tie tonio Lavoussiere, su padre. rras de la Piedra Grande En con que poseyd en 1856 las tierras de la Piedra Grande tusion, quedaron asi:

repartidas

Seis septimas partes: comunidad del pueblo de Misantla; tres vigesimaoctavas Lavous partes: Julio Sempe y Antonio siere; una vigesimaoctava parte: Francisca y Sofia Chavert y Cossan. Elizabeth El ayuntamiento disfrutaron las tie y pueblo de Misantla en sus seis septimas partes hasta rras de la Piedra Grande ?el afio de i860, es decir, casi quince afios; pero por el decreto 10 de septiembre de de i860, consecuencia de la Ley Fede ral de 25 de junio de 1856 que desamortizaba las tierras pro los Rafael de vecino de la Acosta, ayuntamientos, piedad denuncid terrenos y pidid su rancheria de Troncones, dichos censo

a

adjudication

En

redimible.

tales

condiciones,

el

nau

como jefe politico teco Francisco Andicoechea, que figuraba a su tierra habia la del Cantdn, trasladado cabecera y que al ayuntamiento ordeno de Misantla natal, Nautla, que un

nombrara

representante

para

verificar

tal

de

enajenacidn

del mismo, tierras. El presidente Martinez, que era Manuel de origen espanol, pero muy querido veri por los indigenas, fied el tramite, pero encontrd desde de luego la resistencia los nati vos y no dio respuesta al jefe politico. Fue notificado por el juzgado, el dia 25 de octubre de i860, sin resolverse nada,

y

en

tales

condiciones,

Francisco

Andicoechea,

el

13

del mismo de Nautla, ante de noviembre afio, en el pueblo a hacer la el juez de primera instancia del Cantdn, procedid


DAVID

420 su

siderdndose

en

pensarse

puede

2,000

al

pesos,

seis

con

Acosta, ciento

por

re

de

hipotecado.

quedando

Ya

en

valor

LAVOIGNET

a favor de Rafael

terreno

de dicho

adjudication dito,

RAMIREZ

el

desaliento

venta

esta

causO

que

forzada por parte de los indigenas del pueblo de Misantla, la razOn de las leyes de desamortizaciOn, que no comprendian el ayuntamiento sintiO tambien y, naturalmente, aquella los mismos al ayun Sin embargo, pena. indigenas culparon como

tamiento

autoridad

inmediata

vieron

y

c6mo

a

poco

sus se les expulsaba tenian de aquellas tierras donde poco una con entonces desde sublevaciOn vainillales, fragudndose tra determinados elementos mestizos (blancos) que conside sus

raban

opresores.

a la mu la congregation de Ixcacoaco, perteneciente de Tlapacoyan, el 11 de abril de 1861 compareciO nicipalidad ante el juez de primera instancia del Cant6n Rafael Acosta a Jose Maria Mata los de Jalacingo, y declaro que vendia de en la jurisdicciOn terrenos que tenia de Piedra Grande, En

Misantla. se

censo

el

pagaria

se

venta

La

en

verificO 6

al

%

anual

los cuales de pesos, en ad los 2,000 que

3,000 sobre

a la municipalidad quirio dicho terreno, mas en efectivo, hipotecada quedando tal

hecho,

ganancia Sin

duda

judication

un

resulta

cuanto

que

de

traslado

la

una

con

hipoteca

pesos.

el

vio

Acosta

Rafael

alguna, una manera

de deshacerse

tratando mas

venta,

de mil

de Misantla, y mil esta propiedad. De

de

hacer

negocio

de

ellos

lo mds

indigena

pueblo

en

solamente con

aquellas

pronto se

posible;

encontraba

su

ad

tierras,

tanto

resentido

vainillales de numerosos que y productivos y era poseedor el notable en ellas habia Y cuando sembrado y cultivado. tuvo la pru ese terreno, adquiriO patricio Jose Maria Mata dencia

necesaria

con

para

los

nativos

y

consi

arrendatarios,

una dificil A pesar de situation derando politica. aquella se verificaron todo, nuevas diligencias para el cumplimiento celebraron Los nativos de las leyes de desamortizaciOn. jun el tema principal donde tas en los alrededores de Misantla, con era el aspecto agrario; y en una tremenda complication el 29 de agosto de asuntos politicos y con la Intervenci6n, con armados 1865, asesinando revuelta,

machetes a

todos

y

carabinas, blancos los

en el casino de don Julio reunidos entre otros continuaron, muriendo, alcalde Manuel Martinez, politico, duda de No hay la menor Galvan.

se

que

lanzaron

a

la

encontraron

Los crimenes Trovelle. Antonio Salas, jefe Juan y el oficial municipal, que uno de los motivos


ARROYO HONDO de este zafarrancho

fue el despojo

421 las tierras de

de

la Piedra

Grande.

a En los afios de 1833, 1835 y 1846, arribaron Jicaltepec de colonos las tres principales franceses, y pos migraciones teriormente

continuaron

San

nuevas

Rafael,

que

Aquellas nias

que

en realidad

se

a

este a

sumaban

con deseos

venian se

pronto

agricolas,

tanto

llegando, familias

diseminaron

formar

de toda

por

a

como lugar las anteriores.

la

colo cuenca

en Paso Largo, El Pital, Paso del rio Nautla, estableciendose El Ojite, El Men La Piedrilla, Paso de Novillos, de Telaya, San Marcos tidero, La Puntilla, y otros lugares. En la pri a mera migration y hermano, Lavoignet llegaron Francisco quienes este ultimo

llamaban

familiarmente su

esposa,

Dorisca

"Tata"

hermosa,

mujer

Frappe,

y con traba

"Fanfan",

y

en toda la comarca. jadora y liberal, que llamd la atencidn Esta familia comprd a los Montoya las tierras de Dos Her con las de la Piedra Grande. manos que limitaban del siglo xix llegd a Jicaltepec el frances Agustin A mediados a la compra de tabaco y vainilla en dedicandose Guiochin, los alrededores de la los diversos que formaban poblados colonia francesa, y entusiasmado por la prosperidad que habia alcanzado vacild

en

el Atlantico Guiochin

la y hermano

la agricultura a su interesar y tenia

viniera

a

pocos

afios

Federico

radicarse de

en

industria en

casado,

estas era

no este lugar, cruzara para que tierras. Federico

joven

estu

y habia

la carrera de ingeniero agrdnomo. iQue mejor sistema para su vida que iniciar la explotacidn oportunidad se decidid De este modo, tica de estas tierras virgenes? al a en arribd aventurado reuniendose 1859, viaje y Jicaltepec a dos hijas con su hermano Agustin. Traia Elena pequefias: llamada Cecilia y a su joven y hermosa y Bertha, esposa afio sus labores initio ese mismo Sin perder Xicre. tiempo con el reducido de mil pesos agricolas capital quinientos diado

en Paris

solicitando

mexicanos,

en

una

arrendamiento

parte

de

las

la Piedra Grande, administraba el que entonces La explotacidn de Misantla. de estos terrenos ayuntamiento cafia de azucar, cultivo fue en realidad pequefia; tabaco y instald algunos vainilla; y no trapiches para hacer panela, se le pre las oportunidades comerciales que desaprovechd tierras

sentaron,

de

yendo

en

aumento

y mejoria

su

economia.

En

Pa

so de Telaya nacieron Leontina y Agustina, y en gemelas, Rosa Hondo: Ledn, y Arroyo Eugenia. Unidos Agustin diez afios despues de la llega y Federico, se interesan en adquirir las tierras de la Pie da del ultimo,


DAVID

422

LAVOIGNET

RAMIREZ

en propiedad, dadas las facilidades dra Grande, que existian en la ciudad de el las el de Veracruz, mismas; y pago para de

octubre

de

14

ante

1869,

escribano

y

publico

testigos,

a favor de Agustin y Federico Guio Jose Maria Mata, vende de las tierras de la Piedra chin las seis septimas partes todas donando Grande, existentes los colonos

rentas

las en

ellas.

atrasadas Se

le adeudaban

que

en

estableci6

esta

venta

terrenos quedaban que dichos separados de los del Palmar una linea que, partiendo de la sabana de Potreri mediante Uos, se dirigia al sur a buscar la cima del cerro Redondo, y a Cerro Quebrado hasta tocar la linea que que continuaria de este a oeste sirve de lindero a los terrenos de Misantla y que debia partir del arroyo de Mafafas, punto en que linda con los terrenos de Misantla; en cuanto a los Piedra Grande a darlos por no linderos no se obligO el vendedor demas derecha conocerlos, pero quedO pactado que si en la margen terreno a que pudiera del rio Chapachapa hubiera algiin como complemento tener derecho, del de Piedra Grande, en la venta. El precio fue de 3,000 comprendido quedaria al ayuntamiento de Misantla el pesos, de los cuales pagaria censo de 6% anual, sobre 2,000, y los otros mil al vendedor, en

en

Veracruz,

potecado

abonos

de

terreno hasta

dicho

150

anuales,

pesos

el completo

hi

quedando

de

pago

la cantidad

total.

terrenos asi comprados habian sido bloqueados Los ya por el oriente (rio del Palmar), (tierras del por el norte sierra de Cerro Quebrado, Pa to y La Pena) y por el poniente, se hacia los dos linderos primeros; desconociendose y aunque al arroyo de Mafafas referenda por el sur, como lindero con no existia, puesto que la porciOn tal delimitation Misantla, la septima sur de la Piedra Grande era, segiin escrituras, Joa parte del total del terreno que poseyO originalmente Lo que quedaba de la Piedra de Acosta. quin Mariano Grande, una

las pequena

famosas

seis

extension,

septimas sin mas,

partes, embargo,

eran

en

un

realidad verdadero

ante los ojos franceses en este suelo de promisiOn; latifundio los duefios de la septima de este modo, pronto aparecieron se interesaron hermanos franceses los meridional, por y parte su

compra.

Antes

de

de Misantla, pueblo instancia del Canton a Juan Maria dieron es decir, las Grande, estipulandose Cajete), al oeste determinados

esto,

el

20

ante Nicanor

de

marzo

de

1871,

en

el

Garcia, juez de primera ven y testigos, los hermanos Guiochin la porciOn norte de la Piedra Levet tierras del Cuapeche y Santa Clara (El que los limites de esta porciOn estaban por una linea que partia de la sabana


ARROYO HONDO

423

al sur, tocaba las cimas de los de Potrerillos, y, dirigiendose cerros Redondo y Quebrado; por el norte, noreste y este, el limite seria el rio Chapachapa, y por el sur, una recta de tocase del rio Chapachapa, oriente a poniente, que, partiendo en su recorrido hasta terminar en una la sabana del Tordillo los terrenos del senor Foglia. La que separaba mojonera venta

se hizo

en

2,000

pesos,

los

cuales

quedaban

impuestos

a censo redimible a favor del ayuntamiento de de Misantla a la misma 6 % anual, que seria pagado por el comprador en el mes de marzo de cada afio, comprometien corporacidn total del terreno en el plazo precise dose a hacer la redencidn a favor de de siete afios a partir de esa fecha. Levet hipotecd terre el referido los hermanos Guiochin y del ayuntamiento no. Esto quiere decir que a los Guiochin les resultd la por cidn

comprada,

la

central,

en mil

pesos,

pagados

en

anuali

de los reditos sobre los 2,000 del de 150, liberandose capital valor del terreno. El 25 de febrero de 1871, en Veracruz, Eduardo, Pedro, Laura y Elizabeth Teodoro, Enrique, Jose, Octavio, Sempe, como herederos dieron poder a don Luis Mothelet, de Julio con tres Antonio Lavoussiere las poseyeron Sempe, que vig? simaoctavas partes de la Piedra Grande; y en 26 de febrero de 1874, en la villa de Misantla, ante el juez letrado del Cantdn con Agustin Guiochin, y testigos, comparecid junto la venta del primero al segundo de los cita para formalizar dos, de aquella pequefia parte del terreno de la Piedra Gran de largo y de, estipulandose que tenia dos leguas y media una y media de ancho (medida tedrica de la septima parte), con al poniente, lindando al norte con tierras del comprador; terrenos del Palmar, que poseia Juan de Abaroa; al sur, con tierras de Misantla hasta el arroyo de Mafafas, donde existia una mojonera; con tierras de los Celis, di y por el oriente, se hizo en 900 el cerro del Cojolite. La venta vidiendoles advirtid que habia pesos a entera satisfaccidn, y el comprador estado en posesion de ese terreno desde 1859, fecha de su arribo procedente de Francia. en Mientras de 1874, Julio Levet, tanto, en 25 de mayo en Misantla, de su padre, Juan Maria Levet, representation ante el juez de primera instancia y testigos, manifiesta que con el ayuntamiento en la redencidn del capital ha convenido de 2,000 pesos sobre el valor total de los terrenos de Piedra cantidad que ha girado su padre a Veracruz. Grande, Por el afio de 1879, los hermanos Guiochin solicitaron que tenian copia de sus escrituras, en vista de las dificultades con sus colindantes. Se quejaban de que el ayuntamiento dades


DAVID

424

a

renta

cobraba

colonos

los

y un

Cuarenta

saron

cuantiosa

al

estudios

los

estas

de

los

Guiochin

edificaron Alii ama

fueron

tie

prodigiosas

tabaco

panela,

superiores,

hermanos

donde Hondo, hoy en ruinas.

salida

azucar,

a la juventud,

llegar los

completar

de

mientras

tierras,

mas,

poco

fortuna,

cafia

vainilla,

hijas,

o

afios,

la hacienda de Arroyo casa al estilo frances,

una

rras:

estas

de

les usurpaban tierras segiin gana de las tierras del sobre el dominio

y los Callejas Montoyas ban en asuntos judiciales Potrero de San Sebastian. en vivieron una modesta

LAVOIGNET

RAMIREZ

y

Sus

ganado.

a Paris

enviadas

alia

permaneciendo

para varios

con eficacia en las labores del afios; y al regresar, ayudaron a el siglo xx, se trasladO la familia campo. Al principiar donde

Misantla,

nueva

una no

una

construyO

vida,

quedando

abandonadas,

nueva

morada

a diversas

alquiladas

iniciar

para

de Arroyo

las tierras

personas

si

Hondo,

que

continua

ron explotdndolas. Las hijas contrajeron los nietos nupcias; de ellos volviO la vista hacia aquellas crecieron, y ninguno su felicidad. Casi todos se edu tierras que dieron al abuelo caron

en

lidad edad

Teziutlan

sin mayor avanzada,

no

y su

porque

ganaderos,

vida

Federico

esfuerzo. en

1922,

en pensaron transcurria vida

siendo

ser

muriO

Guiochin

su ultima

ni

agricultores con relativa

voluntad

el

faci

a una reparto

entre sus hijas Agustina, Rosa y Eugenia, de del latifundio las familias han procedido donde Lavalle respectivamente Hebrard Guiochin La reforma Guiochin, y Groche Guiochin. formdndose agraria trajo consigo el reparto de esta hacienda, de los ejidos, por dotaciOn Hondo, y ampliation, Arroyo con otros La Primavera Poza del Tigre, mas, y Pipinales, a los nie servando los propietarios alguna parte fraccionada ser el estudio de ese hecho tos y bisnietos; pero no obstante lo dejaremos para otra ocasiOn, pues por demas interesante, va envuelto en lagrimas, anhelos de res incendios, despojos, titution,

afanes

de

dotaciOn,

pugnas

entre

carrancistas

y

Za

hasta, por fin, renacer a la vida y muerte, patistas, desolation con impetus originados en la causa el ejido de Arroyo Hondo un modelo de los ejidos agraria, el cual es en la actualidad veracruzanos.


ARROYO HONDO

425

** - *? - ?J

*

STA. Ci*(tn "^^-v

j

\

y^

SOB***/?

(f^X

T'6" J \

y ? 6*

/

y? V LV^^

C4f\c-z*nr*'1/

\y*^ ft>r

)) p ^^^^^^

c o ^^^\yvT

Qatieito

l\

i^r*"1

k

\h * * l* reoFiLo G.t>*/z*<

\

x

v

? x**

de Arroyo Hondo, de los terrenos de la hacienda Croquis El Cuapeche los predios de Arroyo Hondo, y comprendiendo Santa Clara, (1893).


DAVID

426

RAMIREZ

LAVOIGNET

NOTAS 1 Archivo de la Naci6n, General Vol. 14, f. 398. Mercedes, 2 Ibid. 3 Ibid., Vol. 15, f. 250. 4 Archivo titulos del pueblo. de Misantla, Ver., Municipal 5 Archivo de la Naci6n, General Vol. Mercedes, 14, f. 19. 6 Ibid., Vol. 16, f. 41. 7 Cddice Misantla, de Tonayan, Archivo Ver. Municipal 8 Relacidn octubre

de

de Misantla, Ms. "Latin American

por

1579,

Diego Collection",

de Arteaga, Universidad de

Perez

Texas. 9 Archivo 10 Ibid. 11 Ibid. 12 Ibid. 13 Ibid.

Municipal

de

Misantla,

Ver.,

titulos

del

pueblo.

i^ de Austin,


LA DOCENA TRAGICA DE 1840 Lam ego de Historia

A. Sanchez Miguel Academia Nacional del

madrugada

La

miercoles

15 de

te de

de

julio

buena

1840,

par

la tropa del 50 y 110 regimientos de infanteria, que se en el Convento de San HipOlito acoladp alojaban (edificio a la iglesia que en la actualidad nom lleva aiin el mismo furi por el general de brigada Jose Urrea, bre), encabezada se pronunciO bundo en contra del gobierno "federalista", el general "centralista" de divisiOn Anastasio que presidia con rapidez y sigilo, sin Bustamante, y operando disparar un solo cartucho, mante del Palacio Nacional, logr6 apoderarse en niendo el Primer Mandatario recluido en sus habitaciones suerte calidad de "prisionero". corriO el de di Igual general visi6n

Filisola

Vicente

presentO

en Palacio

mas

cuando,

para

se

la mafiana,

avanzada

sus funciones

desempenar

burocrd

ticas.

su parte,

Por xico

que

no

las tropas

de

la misma el

secundar

quisieron

guarniciOn

movimiento

de Me

subversivo,

de divisiOn Gabriel Valencia, por Ordenes del general jefe se concentraron en el edifi de la Plana Mayor del Ejercito, cio de la Ciudadela, ademas se encontraba donde el general de brigada Juan N. Almonte, ministro del ga de la Guerra binete del general Bustamante. Una vez reunidos mas de 400 de los pique tes de las diferentes hombres que corporaciones estaban en la capital, el general Valencia la marcha dispuso de

una

columna,

compuesta

de

unos

200

con

hombres,

obje

to de recuperar el Palacio Nacional y libertar al presidente. Como los rebeldes, iniciaron tambien un avance hacia la Ciudadela para ampliar su radio da accion. Las fuerzas adver sarias

se encontraron,

de la ciudad, a

levantar

y como

algunas

reiiido

trabdndose

tanto gobiernistas trincheras,

asi

como

en

combate

y rebeldes tomar

las

calles

se dedicaron

posesiOn

de

los

edificios de mds solidez, como iglesias y conventos, la lucha hubo de prolongarse por largos doce dias, al final de los cua les pudo restablecerse la paz, despues que se hubieron some tido los pronunciados. Ahora bien ccudl fue la actuation de los jOvenes alumnos del Colegio Militar durante de los sucesos que el desarrollo


M.

428 acaban me

de

hacer

permito con

nocido

Paso

narrarse?

1^ El Colegio el

LAM EGO

A. SANCHEZ

las

a detallarla

en

aclaraciones

Militar nombre

siguientes:

en esos dias

ocupaba de

"Las

teniente

graduado,

lo tenia por de

coronel

en

ingenieros

la

casa

se llamaba

entonces

que

co

el edificio sito

Arrecogidas",

numero 2 del Callejon de San Lucas calle de San Lucas. 2a El mando directo del plantel coronel

antes

pero

seguida,

esos dias Jose

el

Maria

no Monterde, en ausencia subdirector del Colegio, del di rector en propiedad, coronel de ingenieros Pedro Garcia Con la jefatura del Cuerpo de de, quien a la sazOn desempenaba del Ingenieros Ejercito. el dia de la sublevacion, de el personal 3^ Finalmente, en el plantel alumnos existente estaba constituido por 10 sub tenientes nos,

sargentos en ellos

todos

organizados

12 cabos segundos, una que Compania

126

y

tenia

alum como

Emilio al capitan Rafael y al teniente Lamberg en el concepto de que, segiin consta en la Lista de de Comisario pasada el dia 3 de ese mes de julio de

oficiales Castillo, Revista 1840,

6

alumnos,

el

en

personal

cuesti6n

del Colegio

particular

era

el

siguiente,

subtenientes

Juan Jos?

CABOS

Castillo

Severo

Ram6n

Gamboa

Manuel

Espejo Sanchez

Cordero

Zamora

Juan Rafael

Linarte

Jesus

Palafox

Juan

Bazan

Manero Maria

Jos?

Jos? Gonzalez Ram6n Agea

Antonio

Jos?

Juan del Corral Fermin Pacheco

segundos

sargentos

Manzano Jauregui Labastida

Lazo

Ignacio Manuel

Miramon

Malo

Jesus

Jose

Ferriz

Chac6n

Bernardo

Arcadio

Montoya Inclan

Victoria Joaquin Pedro Arruti

Felipe

Duran Jose Maria Prieto Zeferino

Gregorio Manuel

el

segiin

Militar.

Ortega Palafox

ALUMNOS Manuel

Peinado

Francisco Zeferino

Velazquez Martinez

Higinio

Rios

archivo


DOCENA

TRAGICA

429

ALUMNOS

Vicente

Sartorio

Ignacio Ismael

Ignacio Galindo Felix

Argaiz Joaquin Luis Izaguirre Jos? Cisneros

Bonilla Jose Maria Manuel Jimenez Luis

Moinelo

Rafael Eduardo

Diaz

Francisco

de

Pablo

Sartorio Mendez

Pifia

de

Vivar

P. Heras

Cisneros

G.

Osollo

Sebastian

Munoz

Antonio

Castanares Velazco

Agustin

Servfn

Liberato

Murguia

Juan

Antonio

Zinciinegui Castillo

Malag6n Jose Maria Genaro Noris

Jose del Alemdn Manuel Juan

Diaz

Juan

Agea

Manuel

Pielago Berrones Juan Manuel Torrescano

Calle jo Colombres

Cregorio Joaquin Manuel

Espejo Torrens

Mariano

Gonzalez

Jose

Jose

de

Antonio

Oviedo

Mariano

Espinosa Palafox

Carlos Francisco Jesus

Basilio Luis

Unda Enrique Montero Luis

Palafox

Lozano Cancino

Jos? Espino

Fernandez

Francisco

Manton

Gonzalez Angel Francisco Javier

Zepeda Santibafiez

Joaquin Mariano

la Cuesta

Ricoy

Hidalgo

Fonsela

Joaquin

Grosso

Sanchez Ramirez

Juan Pensado

Valdiviezo

Antonio

Angel

Salvador

Aljovin Paredes

Eugenio Manuel

Vega Barrera

Vicente

Carrera

Jacobo Manuel

Lobato

Agustin Manuel

Correa Maria

Diaz

Lino

Echevarria

Pablo

Salazar

Felipe Rafael

Jose Moctezuma Morel Manuel Manuel

Tena

Joaquin

Stavali

B. Juan Francisco

Rico

Juan

Jimenez Garrido

Veraza Skimmer

Gregorio Vicente

Arozamena Gonzalez

Cardona

Juan

Agustin Francisco

Arellano Leon

Juan

Olloqui

Jose

Miguel Piiia

Ignacio Alvaro Narciso

Guillermo

Alcocer

Munoz Sandoval Thompson


M.

430

A. SANCHEZ

LAMEGO

ALUMNOS

Manuel

Pr6spero Francisco Francisco Severo Fetix

Cordero

Sanchez

Joaquin

Sixto

Portillo de

Le6n Leon

Juan Luis

Landa

Bruno

de

Petez

Onofre

Antonio

Vicente

Gorostiza

Pratz

Sabino

Moreno

Castillo

Muro

Garcia

Miguel

Chavero

Adrian

Berna Portillo

Duarte Jose Maria Eduardo Paredes

Ugarte Domingo Luis Grosso Isidro

Solache

Barridon Jose" Maria Manuel Berna

Carrera

Hilario

Toscano Suarez

Felipe Nicolas

Pacheco Perez

Duran

Ricardo

Vallejo Alcalde

Correa

Angel

Juan Constant Tiburcio Gonzalez

Vicente

Pieiago Carmona Jose" Maria Lauro Ord6fiez

Domingo Ignacio

Reyes Olloqui

Pues bien; el dia en cuestiOn, es decir, el ya mencionado lista de 15 de julio de 1840, despues que se pasO la consabida el

"diana",

teniente

coronel

tuvo

Monterde

conocimiento

en aquella madrugada, asi co de la sublevaciOn ocurrida mo de la prisiOn del general Bustamante; y no queriendo secundar aquel bochornoso decidiO permane levantamiento, cer

en

su

cuartel

hasta

saber

a

atenerse

que

en

relaciOn

con

tan las demds tropas de la guarniciOn, aprestdndose mientras to para repeler una posible los de Serian rebeldes. agresiOn como las diez de la mafiana cuando el capitdn de ingenieros Iniestra le informO mds de todo lo aeon Ignacio ampliamente tecido y, ademds, le hizo saber que las tropas leales se estaban en la Ciudadela, reuniendo del general Va bajo el mando lencia.

En vista de estos se dispuso a marchar a

sus

Ordenes,

compuesto,

coronel Monterde el teniente informes, con todo el personal para la Ciudadela no

sOlo

por

los

alumnos

y

oficiales

de Compania antes citado, sino tambien por algunos profe sores del plantel, como el teniente coronel de ingenieros Jose Maria Fuero y otros mas. Salinas, el capitdn Joaquin se iba a iniciar el desplazamiento? Precisamente cuando se presentO una fuerza del 50 Regimiento de Infanteria, al mando del capitdn Pedro Navarrete, quien conminO al tenien a que se uniera te coronel Monterde al movimiento rebelde;


TRAGIC A

DOCENA

431

se aprestd a la sublevacidn, pero este jefe, lejos de secundar conveniente el edificio en que estaba, distribuyendo defender tan deci esa actitud Ante mente la fuerza bajo su mando. sus vio el fustrados Navarrete dida, y, capitan propdsitos con direc en situacidn sintiendose falsa, optd por retirarse cuartel general de las fuerzas re al Palacio Nacional, tion beldes. Considerando para entonces, que ya tenia libre el camino, el

teniente

coronel

Monterde

que,

se

curiosos,

habian

a

acercado

su

nuevamente

organizd

na de marcha desfild y a tambor batiente siendo objeto de la admiracidn Ciudadela, ver

colum

con direccidn a la de muchos civiles a

los

jdvenes

alum

nos que formaban el ya bien prestigiado Militar. Colegio Para aquellos momentos, se habia el coronel Garcia Conde al Colegio Militar, siendo este jefe ya incorporado quien dis de todos los alumnos, llevando puso la marcha consigo una en el plantel pieza ligera de artilleria que se encontraba y de los educandos. que servia para el aprendizaje de todo lo sucedido hasta esos momentos Los pormenores los describe perfectamente el referido teniente coronel Mon terde en el "parte" que con fecha 30 de ese mismo mes rindid y tanto por me permito

al Valencia, general mento conocido poco

esto

como

ser un por a continuacidn.

copiarlo

docu El

forma parte del expediente del Archi original XI/481.3/1562 vo Histdrico de la Secretaria de la Defensa Nacional. El ofi cio citado dice asi: "Direccidn

del Colegio

Militar:

con lo que previene la orden general de la Cumpliendo a V.E. la plaza de 29 del presente, procedo a manifestar parte de mi interino que ha tenido el Colegio cargo con el resta blecimiento del orden en los trece dias de insurreccidn con tra el Supremo Gobierno, y es como sigue: la mafiana Sabedor del 15 del presente que una parte de la guarnicidn de esta capital habia el Excmo. sorprendido a Sr. Presidente de la Republica, reducido en el y prisidn mismo Palacio, dispuse inmediatamente que todos los alumnos tomasen

las

armas,

destinando

al

servicio

de

una

pieza

de

ar

tilleria de a cuatro los oficiales alumnos o instruidos en esta el valiente arma, mandados teniente de ingenie por joven ros D. Pedro Espejo, montando a los de caballeria a las dr denes de su profesor y capitan D. Emilio y po Lamberg, niendo a los de infanteria a las del de igual clase D. Joaquin

Fuero:

en

este

estado,

procedi

a

tomar

todas

las medidas

con


A. SANCHEZ

M.

432 ducentes

no

para defensa

vigorosa

ser en

LAM EGO sino

sorprendido, caso ser de

antes

bien

hacer

mas

como

el

atacado:

ingenieros D. Ignacio Iniestra me viniese que el Excmo. Sefior Jefe de la Plana Mayor Ciudadela las fuerzas que debian reuniendo

D.

Pedro

Real,

las

marcha

el capitdn con

Navarrete,

con

ya

pretendiendo

del

para

armada tropa ofertas ya

se

punto,

aquel

de

50 Regimiento

en

situO que con amenazas

pre

Infanteria calle

la de

parte

tomase parte en su pro Urrea, que el Colegio a las y no temiendo primeras Despreciando

de su caudillo nunciamiento. lo

mi

disponiendo

a la vista

sento

capitdn

a dar noticia de se hallaba en la atacar a los pro

de

nunciados,

una

a llegar alumnos

por momentos espere colocar cincuenta

segundas, mande que

a

las manos,

en

las

para del

azoteas

al mando coronel de ingenieros D. Jose del teniente edificio, con la pieza y el resto de los alum Maria Salinas, queddndome nos

en

la puerta

bria dado el se el enviado que le obligO sefior Director cia

con

lida mas

honrosa

de

pieza

ta

un

de

La

marcha alumnos

me

duda

ha

orden,

Iniestra

y sa

la

emprendimos

no

jOvenes cuyo valor

muni armamento, con ba tambor

el

todo marchando

el objeto

siendo

man

habia

capitanes

con

darse,

consigo artilleria,

ya

de la admiraciOn

concurso.

numeroso

de

adonde

y Marquez,

que puede llevando

tiente y con el mayor de

sin

que

ingenieros

Chavero

teniente

probado, la y

ciones

salida

la Ciudadela,

a los

anticipation y

Berrospe, estaba

a

la marcha

Conde,

dado

una

hacer

para

de tales amagos, fue, que triunfo; el resultado saber lo retirO a Palacio sin que yo pudiera con el a abandonar la empresa y acordando interino de Ingenieros D. Pedro Gar General

a

esta

columna

caballo

comenzaba

con

en

lanza

por mano,

una

descubier del

al mando

en seguida treinta alumnos de tiradores en capitdn Lamberg; con a continuation la pieza de artilleria siguiendo guerrilla, conti al mando teniente del la dotation ya dicha, Espejo,

los

Fuero esta

llego

en

infanteria

a la cabeza; en

pronunciados

modo

de

alumnos

los

nuando

D. Joaquin

cualquier

con

su

capitdn

todos a batirse

numero columna

respetable

columna

decididos a

que la

contra este

De

fuesen. Ciudadela,

com

de la independencia y legitimos puesta de 160 sostenedores con Excmo. Sefior minis el recibidos libertad; por aplausos en Jefe, y demas tro de la Guerra Senor General y Excmo. tomaron desde luego lugar sefiores generates, jefes y oficiales, en

la

vados.

chando el

columna De

estaba

que

manera

a la cabeza,

encuentro

con

que

los

fue

preparada con la pieza

la primera

pronunciados.

a los batir para su misma dotaciOn

que

rompiO

suble mar

el fuego

en


DOCENA

TRAGICA 433

La conducta mexi de estos <jdvenes, honor de la militia la Ciudadela fue puesta a su cana, ha sido bastante publica: trece dias, y una gran parte ocuparon cuidado en dichos los mas

puestos

vieron can

sus

a

vendra es

sus

que

esto no empafiara es

deber

todos

los

han

con

el

su

dia

de

el

la

que los

para derechos

intestina:

de la ley,

soldados

ataque.

en

el general

jefe y en

avanzados

puestos

es

a los alumnos, de manera no es sdlo para lucir en

sostener

sino

se

mexicano.

guerra

pues que

a

concurrido

con partes

pronosti

ejercito

una

la Republica,

de

parada, los caros

sangre,

el

tiempo sean en

ensayos

tos dias de lucha, han visto batirse que han acreditado que su pericia un

desalojandolos En todas

y estos hechos

y valor,

contra

sostenerla

que

ser

enemigo,

posiciones.

sus glorias,

el presidente

S.E.

el

ventajosas

de heroicidad

rasgos

lo que Sensible

mas su

sobre

avanzados de

intrepidez

se

cuando

con

ofrezca,

la Patria.

de

ha sido la La perdida que ha tenido este establecimiento atravesado del alumno D. Juan Rico, que murid el cuerpo de una bala, quedando el teniente de inge heridos de gravedad la pieza y levemente nieros D. Pedro Espejo, que mandaba el ar~ alumno D. Juan Espejo, que servia de quinto subteniente tillero de la derecha; herido de gravedad siendo igualmente el cabo de alumnos D. Jose Antonio Ferriz, el de igual clase D. tuso

Malo, y el alumno un brazo el capitan como asi el capitan

Jesus de

denuedo,

pronunciados. Por ultimo,

sefior

en el mezquino visto

trabajar

D.

Antonio Lamberg, Fuero, ese

general,

juicio

que

no

guerra que peculiar, son muy recomendables

en

sino los

de

cuerpo

se creia

algunos

incesantemente, le es

quien llenaron

sdlo ya sus todos

capitanes

D.

en

con

saliendo

Grosso,

con de

el mayor a los terror

ingenieros, la

ramos, Ignacio

que

se le ha

inutil, parte

de

la

lo que por Iniestra y

D.

los tenientes D. Francisco Chavero Ignacio Berrospe; y D. coronel D. Jose Maria el teniente Salinas y el Jose Marquez; subteniente D. Jose Lino Solis, que, unidos al cuerpo de ar a la direction sus conocimientos de los tilleria, han aplicado con decir a V.E. que dicho cuerpo proyectiles; concluyendo tiene el noble orgullo que la educacidn de ese Colegio Militar es obra suya; asimismo, que es digno de toda consideration el D. Francisco Cosio cuyo comandante pique te de zapadores, a la gloria con el valor que le es caracte lo ha conducido ristico.

Tengo ticular

el honor

aprecio.

de reiterar

a V.S.

la protesta

de mi

par


M.

434

Dios y Libertad, Mexico, Monterde (Rubrica). senor

Excmo.

julio

comandante

D.

ral de artilleria

LAMEGO

A. SANCHEZ

Mariano

1840.?Jose

la Ciudadela,

de

Jose Antonio

30 de

director

gene

Mozo."

antes copiado, asi como Segiin se asienta en el documento en el "Detalle de las Operaciones" enviado al ministro de la Guerra por el general Valencia, los alumnos del Colegio lle cerca del medio dia, y como en esos garon a la Ciudadela se

momentos

estaba

organizando

la

columna

marcharia

que

a tratar de rescatar al sobre el Palacio Nacional presidente ante la insistencia de la Republica, de los jefes del plantel, asi como ante la escasez de tropas de linea, el general Valen necesidad de utilizar los ser cia, se vio en la imprescindible vicios de aquellos imberbes soldados, y para el efecto dispuso: Que la pieza de artilleria de a 4, servida por los subtenien tes alumnos Manuel Gamboa, Juan Espejo, Jose Sdnchez, se pusiera a las Ordenes del te Juan Zamora y Juan Bazdn, a la van niente de ingenieros Pedro Espejo, colocdndose de ataque; guardia de la columna todos

Que

los

alumnos

montados,

en

32

a

total,

las

Orde

en uniOn del capitdn Fuero y del teniente Castillo, del de Caballeria del Comercio, Ligero Regimiento piquete formaran la retaguardia de la columna de ataque, llevando mando asi el dos de artilleria, consigo piezas quedando bajo del general graduado coronel de caballeria Benito inmediato comandante de toda la caballeria. Qui jano, nombrado Fuero al general Segiin el "parte" rendido por el capitdn mes ese de mismo de dia el 28 Valencia, julio, los 32 valien a las Ordenes de aquel oficial fueron tes que estuvieron (do del Archivo cumento ya XI/481.3/1562 s/n del expediente citado de la Secretaria de la Defensa Nacional): nes del

SUBTENIENTES

Ram6n Jose

Severo

Castillo

Agea Antonio del

Juan

Ferriz

Corral

Prieto

Zeferino

ALUMNOS SARGENTOS SEGUNDOS Francisco Manzano

Gregorio Ignacio

Ortega CABOS

Eduardo Francisco

Jos?

Montoya

de

P. Heras

Jos? del Castillo Manuel Morel Antonio

Maria

Velazquez de Vivar Diaz

Angel

Grosso Gonzalez


DOCENA TRAGICA

435

ALUMNOS

Antonio

Oviedo

Mariano

Espinosa Palafox

Carlos

Ramirez

Luis

Veraza

Juan

Olloqui

Lozano

Jesus Fetix

Galindo

Ugarte

Domingo

Es de notarse

que

ademas

de

Fuero,

Vallejo

Joaquin

Munoz

Sebastian

Pacheco

Francisco

Bonilla Jose Maria Manuel Jimenez

tan

Rico

Juan Vicente

en

la lista proporcionada

los

individuos

antes

el capi

por

anotados,

aparece

el nombre del alumno Mariano pero esto debe ser Angulo; un error, ya que en las listas de Revista de los meses de ju nio, julio y agosto de ese ano de 1840 no aparecid ningun de

alumno

este

nombre.

a las drdenes Finalmente, que todos los cade tes restantes, en guarnicidn en del capitan Lamberg, inmediatas quedaron del general de la Ciudadela, punto militar bajo el mando brigada Jose Antonio Mozo. Los

subtenientes

alumnos,

los

es

fuegos,

el

hasta

decir,

de

pieza

artille

Pedro Espejo, ingenieros todo el tiempo que dura

de las drdenes del teniente este servicio durante desempefiaron ron

la

Servian

que

a

ria

del

26

mismo

estable

mes,

ciendo su pieza en la trinchera que se formd en las calles que y 2a del 5 de febrero. Por haber hoy se Haman de Uruguay en

marchado

la

la

de

vanguardia

de

columna

esta

ataque,

pieza fue la primera que abrid el fuego sobre los rebeldes al alumno Juan Espejo chocar con ellos, y como el subteniente resultd herido, fue sustituido seguramente por el cabo de en el alumnos ya que este aparece como herido Jesus Malo, "parte"

bio,

rendido

por

su nombre

no

el

teniente

figura

en

coronel

Monterde

la lista enviada

y,

en

cam

el capitan

por

Fuero. En

a

cuanto

los

32

alumnos

que

formaron

parte

taguardia de la columna de ataque, tambien activa tomando parte muy de distinguirse, nes,

como

se

vera

enseguida.

En

efecto,

de

la

re

tuvieron ocasidn en las operacio al

ser

detenida

la

columna de ataque en la esquina de las calles llamadas hoy de Uruguay y 5 de febrero, por la tenaz resistencia puesta envio dos fracciones de por los rebeldes, el general Valencia la esquina citada, tropa a desbordar por derecha e izquierda a los alumnos del Colegio Militar tocandole del y al piquete el avance de la tro Ligero del Comercio proteger Regimiento


M.

436

A. SANCHEZ

LAMEGO

en la primera de estas directiones, la pa enviada siguiendo avenida Uruguay hacia el Oriente. Asi lo ejecutaron, por las calles que hoy se desplazdndose, denominan del Salvador, hasta llegar a la esquina Republica que estas forman con la hoy avenida Pino Suarez, donde ocu paron la iglesia de Jesiis, siendo enviado un grupo de alum nos a situarse en la torre de este edificio, para de ahi domi nar

a

los

adversarios

tiradores

que

se

encontraban

parape

tados en las azoteas del Palacio Nacional. el donde Fue en esa situacion cayO herido mortalmente falleciO esa misma noche del 15 al alumno Juan Rico, quien del texto del "parte" y del "Diario 16, segiin se desprende firmados por el general Benito Qui jano, cu de operaciones" en el yos parrafos relativos dicen asi (dqcumentos publicados de la Republica Diario del Gobierno Mexicana, correspon numeros 8 y 9): diente al 12 de agosto de 1840.?Documentos "..

y valor

.El entusiasmo un

merecen

Militar,

de

lugar

del

capitdn

atencion

Fuero, para

del Colegio recomenda

mi

a los bizarros alumnos que a sus ciOn, que tambien extiendo un la torre de Jesiis el dia 15, e hicieron Ordenes cubrieron la el sufriendo aterrador sobre que enemigo, perdida fuego el indica el estado respectivo, y de cuya torre tomo posesion 16 el mismo Regimiento Ligero..." .Dia

"..

16;

los

fuegos

continuaron

activamente,

y

el

ene

desde Jesiis, no se ha cubierto de nuestros observado migo, su bateria de la plaza; la torre hace sus fuegos de en fuegos fusil y la caballeria ha cubierto dos calles y ha avanzado por su

flanco

derecho

a una

de

partida

observation,

y

amaneciO

se muerto uno de los alumnos heridos. A las 9 de la mafiana retirO la pieza de canon situada desde el 15 y la fuerza del la torre..." que apoyaba Colegio Militar fueron relevados los alumnos El dia 16 por la mafiana, con su de del Caballeria, 40 Regimiento pasando por tropa casa llamada a ocupar la Castillo teniente Fuero y capitdn 16 de de la "Sociedad Nueva" (casa numero 60 de la avenida la ferreteria Bo se encuentra actualmente donde Septiembre, ker y Cia.), ejecutando diversos avances hacia la Plaza de Ar mas.

Precisamente

en

el

curso

de

uno

de

esos

avances,

estando

en una pier en la calle de la Palma, fue herido gravemente Ferriz. Ademas, na el cabo de alumos Jose Antonio ocuparon tambien una casa de las calles de San Jose del Real (hoy duramen 2^ de Isabel la CatOlica), desde donde combatieron el convento te con los rebeldes que ocupaban y templo de Santo Domingo.


DOCENA

TRAGICA

437

se desprende al general del "parte" rendido Esto ultimo en jefe, el dia 3 de agosto de ese afio, por el general graduado en el Diario del (documento publicado Jose Vicente Mifidn de la Republica, Documento Num. Gobierno 12), cuyo parra fo

"..

como

es

alusivo

los

.En

sigue: dias

ultimos

Atonio

Jose ros Santo

una

tomo

casa

el teniente

con

Valenzuela, hostilizd

alumnos,

se

en donde

San Jose del Real,

un

en

subalterno los

de

esquina

retirado

nueve

y

a

constantemente

la

coronel

T.

caballe en

estaban

que

Domingo..."

Todo lo que aqui relato se infiere del estudio de las ho tarde llegaron alumnos que mas jas de servicios de algunos a ser jefes del ejercito, como Ferriz, Joaquin Jose Antonio Severo

Colombres,

firmado "Excmo.

Castillo,

el capitan

por

como

del

antes,

que

asi

etcetera;

Fuero

ya citado

"parte"

dice:

Sefior:

El capitan comandante de los alumnos del Colegio Militar a V.E. la lista de que suseribe tiene el honor de acompafiar a sus en los diversos sirvieron drdenes los individuos que del Supremo que tuvieron puntos que sostener en defensa desde el 15 del presente hasta la fecha, y en donde Gobierno, manifestaron mayores de triunfo

estos

de

peligros, tan

ya

todos

que

que

el Supremo

nes

llenos

de

quienes su uno

Gobierno honor

contener

forzoso

por

cada

y

un

arrostrando

veterano,

notorio,

los hechos

y

al

contribuyendo

y

para

la

por

tan

debo

total

esperar mucho

de estos

a

una

y

jdve

me

entusiasmo

cuyo

a

decir

esperanzas,

delicadeza, no conducirlos

bri

falta

mis

excedido

debe

creerse

la justicia

de

han

de cada uno

gloriosos

apenas pueden corta edad, ya

en obsequio

pero

practica;

V.E.

de

esfuerzos,

de

causa.

justa

individuos,

llantes

intrepidez como es

inutil pormenorizar

Seria de

la

toda

los

muerte

era inevi

table.

Sdlo creo de mi deber particularizar al teniente de ingenie ros D. Pedro Espejo y al subteniente alumno D. Juan Espejo, heridos el dia 15 sirviendo una pieza de que fueron gravemente a cuatro,

en

cuya

fecha

saco

tres

contusiones

el

alumno

D.

An

el de igual clase D. Juan Rico. y fue muerto fue herido de gravedad el dia 19, sobre el punto Igualmente de la calle de la Palma, el cabo de alumnos D. Jose Antonio tonio Grosso

Ferriz.

El dia so

a

quete

los

22 del presente, alumnos,

del numero

deseoso

despues

que

6 de

infanteria,

V.E.

fueron

de dar algiin relevados

por

el comportamiento

descan un

de

pi

los


M.

438

LAM EGO

A. SANCHEZ

sefiores oficiales y tropa fue a toda mi satisfacci6n, dia 25, que por orden de V. E. pase con un piquete 11

mero

de

al

jando

tomar

Griz

capitdn

la Palma.

de

a

infanteria Esta

el

atacado

zado,

un

por sus

rompiO

punto muy

fuegos

de

mercaderes,

la calle

de

el punto

sumamente

empresa,

que veneer obstdculos insuperables, enemigo, me dieron el triunfo que viendose

de

portal

encomendado

hasta el del nii

tener

por

arriesgada

del por la proximidad no esperaba: el enemigo,

que activos,

jamds

esperO al que

pero

ver

amena

tuve

la

sa

tisfaction

de ofuscdrselos, el servicio de una impidiendoles pieza que se hallaba detrds de sus parapetos. En tal dificil tuve la suerte de contar entre 35 empresa fuerza total que me acompafiaba, la perdida del sar hombres, de zapadores, muerto, gento Esquivel y herido un cabo. tuve noticia En cuanto de la capitulaci6n y observe que sus fuerzas a Palacio, el enemigo replegaba baje, acompa Sosa y ocho hombres, iiado del subteniente al portal de mer caderes, impidiendo por este movimiento que la leperada no de

concluyese

varse celo

de de

interponer Con

las

saquear

las manos V.E.

que su

este

muy motivo

linicas

alacenas

de nuestros el

elevarlo

al

supremo recomendaciOn.

particular el

tengo

que

libertadores.

honor

de

sal

pudieran

Esperando

Gobierno a V.E.

tributar

del

se

sirva

mi

res

peto y subordination. Dios y Libertad, Mexico, julio 28 de 1840.?Joaquin Fuero (Riibrica). Excmo. sefior general en jefe D. Gabriel Valencia."

de

en la Ciu Por ultimo, los alumnos que permanecieron en los doce dias que duraron las hostilidades, dadela, durante cum en Prevenci6n, el servicio de la Guardia ella dieron con toda exactitud sus deberes, por lo que se hicie pliendo a la felicitaciOn ron merecedores coman del general Mozo, dante del punto, por el celo y eficacia que demostraron. Tal fue, en sintesis, la actuaciOn de aquellos valerosos jo venes que por entonces formaban la linica Compania de alumnos sido muy y este debe haber que tenia el plantel de la digno de tomarse en cuenta, puesto que el presidente concedio

Republica

una se

inscription refiere

a

esta

a

alusiva.

todos

ellos

El decreto

condecoraciOn,

dice

una

Cruz

de

relativo,

en

Honor

con

la parte

que

asi:

de todas las clases del Colegio "Art. 40. A los alumnos a la dado han Patria la mas lisonjera esperanza Militar, que de sus patriOticos y honrosos senti de lo que debe prometerse una cruz particular se concederd de la mientos, y diferente


DOCENA

TRAGICA 439

En su nifiez 29, con el lema siguiente: que trata el articulo a la gloriosa salvo la capital de la Republica, concurriendo Jornada de 15 al 26 de julio de 1840, la que costeara el Go en de mano del general bierno los interesados y recibiran variando la cinta del modo siguiente: jefe de la Plana Mayor, a los que azul a los que cubrieron la Ciuladela y encarnada cubrieron

en

puestos

La manana Plaza

de

Armas,

Valencia

en

prendid en

otras

a

con

el

concurrencia,

todos se

honor

Militar,

habian

acto

ganado,

aun

pues

su

patentizado constituidos,

general

aguiluchos

aquellos

han

gobiernos

1840, en la

de

septiembre

de

los pechos

alumnos

los

operaciones..."

27 de

del Colegio

los

servicios

de

numerosa

que

la vida

ocasiones

nos

lineas

ante

y

condecoraciones

las

unico

las

del domingo

lealtad

y bue se les

entonces

sdlo

en

cuando

premid publicamente. instruction Y para que no se crea que la buena y disci en doce dias fue dieron el pro de que prueba aquellos plina una

de

ducto

situacidn

exceptional, de los alumnos

y educacidn

instruccidn

sino

que

era

ya

la magnifica reconocida por

insertar a continua los altos jefes del ejercito, me permito de ello, la felicitation cidn, como comprobacidn enviada, por a todo el personal conducto del ministro de la Guerra del de divisidn Antonio por el general Colegio Militar, Ldpez de Santa Anna, presidente interino en aquellos dias, el 21 de de

abril

es

1839;

un

decir,

afio

antes

en cuestion, rrados. El documento del Gobierno de 1839 en el Diario

tisfecho tar

han

sefior

Excmo.

de

y Marina.

de Guerra

"Ministerio El

en

ado

su

ha

los alumnos

que

sucesos

los

Secidn

interino

presidente

la instruccidn

manifest

de

na

aqui

el 24 de abril publicado de la Republica, dice asi:

en

presencia

Cuarta.

el

dia

sa

muy

quedado

Mili

del Colegio de

ayer

y me

se den las gracias a los de V.E. manda que por el conducto con sefiores director, subdirector y profesores por el empefio un establecimiento hace de los adelantos que que procuran ya honor al ejercito. Dios y Libertad, abril 22 de 1839. Sefior Director General Excmo. de Ingenieros. Sin duda alguna, el heroe de aquella tragica Jornada fue la muerte el alumno Juan Rico, quien encontrd por heridas en el primer dia del combate. El presidente recibidas Bus tamante,

liente, modesta

queriendo

a propuesta pension

el

premiar

del para

teniente su

abuela,

comportamiento

coronel Monterde unico

familiar

de

este

decreto de

Rico.

va

una


LA QUINCENA TRAGICA DE 1913 Vela Francisco Sociedad Nuevoleonesa

Gonzalez de Historia,

y Estadistica

Geografia

SUCESOS DEL DtA 9 DE FEBRERO del 9 de febrero de 1913 contra el gobierno cuartelazo se habia venido de don Francisco I. Madero, pre legitimo con mucha De hecho ya era del do parando anticipation. minio que algo grave estaba por suceder, y si bien publico El

no

se

tomaron

medidas

que

sus

inmediatas

para

hacer

abortar

la

en parte a la ciega confianza fue debido que tenia de que nada iba a suceder y en parte a

insurrecci6n, el presidente

colaboradores

y no

levantamiento

se

cercanos

mds

esta confianza, pues no dieron rumores que circulaban de boca tomaron

arrastrar

dejaron

por

a los la importancia debida en boca respecto al prOximo las

oportunamente

precauciones

necesarias.

Los principales eran los generates

contra el gobierno de Madero conjurados Mon Bernardo Reyes, Felix Diaz, Manuel Ruiz y el licenciado Rodolfo Reyes, hijo

dragOn, Gregorio de don Bernardo. El general Reyes de Tlaltelolco, Militar intentado habia 1911 ta,

estimando

en la PrisiOn estado detenido habia de debido a que a fines de diciembre contra el gobierno maderis rebelarse

aiin

que

podria

contar

con

la

enorme

popula

tenia cuando en su ridad y el prestigio que indudablemente Porfirio momento al enfrentado haberse octogenario pudo ven a la presidencia de la Republica; Diaz como candidato se destierro al sumisamente el esfumaron aceptar tajas que en el con el pretexto de una comisiOn militar disimulado como el al Al revolucionario, penetrar pais ya extranjero. al darse cuen sufriO el mas doloroso desengafio general Reyes ta de que nadie respondiO a su llamado y de que sus escasos en

acompanantes por

rendirse

de donde ternado

aventura

esta

hasta que, decepcionado

donando

ante

fue en

un

comandante

enviado

la mencionada

a

poco

lo

poco

por el rotundo de

la ciudad prisi6n

a

rurales

en

de Mexico

fueron

aban

fracaso, optO Linares,

para

N.

ser

L.,

in

militar.

lo visitaba libre y frecuentemente Su hijo, Rodolfo Reyes cOmo derrocar en la prisiOn y desde alii estuvieron fraguando


LA QUINCENA TRAGICA

441

al gobierno sobre todo

muy desprestigiado, legftimo, desgraciadamente a consecuencia en la Capital de la insidiosa sostenida del anti por los partidarios campafia periodistica con el triunfo de la Revolucidn inconformes guo regimen, de

1910.

El general Felix Diaz, sin antecedentes militares, pero cre el prestigio de su desterrado tio, el yendo haber heredado general Porfirio Diaz, estaba seguro de que a un simple lla se pondria a sus mado suyo, todo el antiguo Ejercito Federal se en al presidente drdenes para derroear declard Madero, rebeldia en octubre de 1912 contando sdlo con la guarnicidn del puerto de Veracruz, al mando de un pariente suyo, sdlo la mas triste desilusidn, para sufrir, como el general Reyes, su actitud, y parte del pais fue secundada porque en ninguna en lugar de salir a ei mismo, territorio y ganar conquistar la torpeza de encerrarse en el puerto, donde adeptos, cometid fue sitiado por las fuerzas leales y al fin hecho prisionero. se le sujetd a Consejo Alii mismo de Guerra, el cual como era de esperarse a muerte lo condend y si bien se salvd de a la nunca desmentida la maxima pena, fue debido magna a las gestiones nimidad del presidente Madero, de un nume roso grupo de damas de "la mejor sociedad" y capitalina sobre todo a la decisiva influencia de la masoneria, dentro de

la

cual

ambos

los mas

ostentaban

altos

grados.

como Felix Tanto el general Reyes vida a la magnanimidad del presidente,

pero,

ambos

de

fracasados

estaban

Diaz

descontentos

su

debian pues la a pesar de ello, suerte

y

desea

ban reivindicarse; por eso, con la ayuda del licenciado Reyes se dedicaron de libertad, y de otros desafectos que gozaban a

preparar

el movimiento

sedicioso.

El general Manuel Mondragdn, de escuela netamente por tenia mucho firiana, sobre todo en y ascendiente, prestigio tre los miembros era el mas activo de del Ejercito Federal, los conspiradores; se le conocia como en artilleria especialista de que en dicha arma logrd con y tal vez este fue el motivo quistar mas adeptos para la insurreccidn. El general Gregorio relativamente Ruiz, conocido, poco en el Congreso. gozaba de fuero como diputado Ambos, Mon fueron quienes a los oficiales de dragdn y Ruiz, catequizaron la Escuela Militar de Tlalpan y a una buena parte de los alumnos

"aspirantes".

(Habia

ademas

la

circunstancia

de

que

esa Escuela Militar habia sido fundada por el general Reyes su actuacidn durante como ministro de Guerra en el gabine te de Porfirio Diaz). El plan general del levantamiento, que debid de estallar


VELA GONZALEZ

FRANCISCO

442

raz6n se pospuso hasta el do el 5 de febrero y por alguna era Palacio tiem del Nacional al mismo 9, mingo apoderarse los generates Bernardo Reyes y Felix po que serian liberados ha dicho que los cadetes del Colegio Militar Diaz. Alguien a aprehender se habian al presidente Madero comprometido con el fin de evitar el derramamiento de sangre, lo cual es muy dudoso, ya que esta ameritada institution siempre se ha distinguido por su lealtad, y prueba de esto es que fue ron precisamente esa mafiana se

ellos trasladO

quienes al Palacio

escoltaron

a Madero

National.

No

cuando

es

su

inseguro

con los si estuvieron de acuerdo poner que algunos oficiales insurrectos, pero el hecho es que, de ser cierto, no se decidie ron a quebrantar la tradiciOn de lealtad del Colegio. los "aspirantes" La noche del 8 de febrero, encontrandose la de Ordenes acuartelados de Tlalpan por Jefatura de la Pla fueron za, armaran

mediato

rumbo

llevando

consigo rumbo

camino

sigilosamente, Los de

despertados y municionaran.

a la ciudad,

ordenandoseles caballeria

mientras

los de

que

una

paso el

asaltaron

lugar

in

infanteria, a

marcharon

ametralladora, a en cuyo Huipulco,

se

que de

salieron

de tren

a la ciudad de y en el se dirigieron que salia a Xochimilco Aiin no despuntaba Mexico. Solis el dia, dice don Alfonso de aquellos dias, ex alumno de la Escuela Solis, superviviente tomo parte en los aconte de Tlalpan Militar y que sin desearlo cuando el citado tren irrumpiO por la antigua calle cimientos, Pino Flamencos, hoy lo abandonaron donde

de

cargando

hacia el Palacio encaminaron ron sin ningiin contratiempo, 2? Batall6n,

les

unos

colocada

ametralladora,

tres la

Eran

entrada.

los que habian en tres grupos: en

calles

del

zOcalo, se

ametralladora

del cual se apodera National, a cargo del pues las guardias,

la

franquearon

200 "aspirantes" tiempo se dividieron

a con

como

Suarez, y

o menos

mas

llegado; sin perdida de uno al cuidado de la

la puerta

principal

apuntando

al

zOcalo zocalo, otro subiO a las azoteas dando frente al mismo calle de la Moneda, y a la antigua hoy Emiliano Zapata, y el

tercero,

menor

en

numero,

bcupO

las

torres

de

la

catedral.

del estaban las cosas mas o menos a las 6 de la mafiana Solis, que estaba 9 de febrero, cuando el "aspirante" domingo Asi

desarmado

pues

no

queriendo

combatir

contra

el

gobierno,

cediO su arma a uno de los de caballeria que habia perdido del minis la llegada al Palacio Nacional la suya, presenciO try de Guerra, general Angel Garcia Pena y Gustavo Madero, hermano del presidente, ignorantes de que el Palacio estuviese en poder de los insurrectos. Vio como un oficial disparO su arma contra el general Garcia Pena hiriendolo ligeramente


LA QUINCENA en

un

al mismo

hombro, rotos por

tana,

el

tiempo de un

disparo

herida

en el carrillo

fueron

desde

TRAGICA cristales

dos

una

de

le

"aspirante",

Los

derecho.

los

que

443 ven una

causaban

visitantes

sorprendidos

arrestados.

luego

esto sucedia el valeroso Mientras general Lauro Villar, militar comandante de la Plaza, al enterarse de los hechos en el Palacio, se dirigid al cuartel del 24? Batalldn ocurridos de donde con premura recogid a los unicos 60 hombres que se encontraban

alii

tidos

como

al mayor Casto ayudante forzaron la puerta del Cuar ser sen al central sin patio

y llevando sobre Palacio,

avanzaron

Argiiello tel de

y penetraron Zapadores los descuidados "aspirantes". la manana, las 6.30 Serian d 7 de por

nos

que

ha

estos

proporcionado

cuando

el

estando

datos,

"aspirante" en la azotea

vio entrar a la fuerza al general Villar de Palacio, por la se cdmo fueron observd del central y puerta posterior patio a ambos lados ocultandose detras de las colum repartiendo

nas,

mientras

por

el centro;

mando

la puerta uno por

central,

fueron

ridad, otras

hazafias

a

por

su pistola

los

poniendo

y soldados

los oficiales

guardias del general

e

un

hizo Villar,

sus

con

montdn narradas

por

en

paralizados teme

tanta por armas", y

lo seguian

que

de

a desarmarlos

Solis?,

e

hipnotizados todas pies

voces

apostados

y procedid Solis

?dice

protestar, a sus

avanzaba

civil,

fuertes

soldados

y

imponerse

logrd sin

y dando

"aspirantes"

"Petrificados

de

yestido

general,

propio

sacando

sorprendid

uno. por el asombro,

ayudado las

el

los

a

Tales

fusiles.

un

luego

desarmd ocular,

testigo

la dolosa version desmienten de que este valiente soldado a los "aspirantes" habia engafiado "jMuchachos, gritandoles, a celebrar el triunfo!" y para des Viva Felix Diaz, vengan truir la no menos falsa e insidiosa especie de que el mismo a los "aspirantes", militar habia ordenado fusilando quintar en seguida a los marcados el destino, pues lo unico que por hizo

con

ellos

fue

encerrar

mandarlos

en

una

de

las

cocheras

de Palacio. Tan fueron pues luego que la situacidn quedo dominada, tos en libertad el ministro de Guerra y dori Gustavo Madero; se orgariizaron dos lineas de tiradores eubriendo todo el fren te del Palacio, una de ellas pecho en tierra y la otra posterior, en tierra, y se colocaron rodilla en la dos ametralladoras puerta

central.

Lo

raro

del

caso

es

que

en

ambas

lineas,

ade

mas de los 60 del 240 Batalldn, se utilizaron tambien los soldados del 200 que poco antes parecian estar con mismos los "aspirantes" de parte de la insurreccidn. Ya por entonces, los "aspirantes" de caballeria unidos


FRANCISCO

444

VELA GONZALEZ

con otros

de la misma arma, algo de artilleria y contingentes como jefe, llevando al civiles, general algunos Mondrag6n liberado al general Reyes de su prisiOn en Tlaltelolco habian sin ninguna la cual tam resistencia de parte de la guardia, se bien era del 200 BatallOn. Por orden del general Reyes a sacar la Penitenciaria ella del Distrito de para dirigieron a Felix Diaz. El director del establecimiento, Eduardo Licea se

ga,

a

oponia

no

entregarlo

amenaza

la

obstante

los

de

canones que apuntaban al edificio; pidiO tiempo para consul tar el caso con el gobernador del Distrito, pero al fin la situa tion se resolviO al ordenar el general Reyes que Liceaga fuera su propio hijo, hecho prisionero de los y entonces partidario felicistas, fue quien procediO a poner en libertad al detenido. Al salir de la prisiOn en compania de los generates Reyes con ruidosas aclama los tres fueron recibidos y Mondrag6n, ciones de jiibilo y salvas de fusileria. numerosa

la ya

continuation

A

en

el

se

camino en manos

mnte rio

Ruiz

recibieron

del

para

gobierno, adelantdndose

que,

a

Como

las

8

de

se

de

comision6

en realidad o

la mafiana,

nueva

general escuadrOn

habia un

quiza

mar

de que este pero como estaba

que al

un

con

lo que

averiguara

Regimiento,

informes

en

se puso

columna

en la creencia cha rumbo al Palacio Nacional se hallaria en poder de los insurrectos, recinto

Grego del

20

pasado. los

antes,

poco

a la pequena fuerza defensores del Palacio vieron aproximarse la la calle de del general Ruiz Moneda, pero por antigua por alguna razOn nadie pensO en averiguar de que bando era, y su por lo que el citado general llegO sin ser molestado se

gente

formO

correctamente

a

frente

la puerta

central.

En

tonces Ruiz se adelantO solo, al mismo tiempo que el general de uno de sus ayudantes Villar salia a recibirlo acompafiado tuvo

encontrarse

y al

invito

a Villar con

taba

muchos

lugar

a secundar

una

escena

corta

la rebeliOn,

elementos,

pero

este

en

la

cual

asegurdndole se nego

ultimo

Ruiz

que a

con acep

tar tal invitation las riendas del caballo orden6 y cogiendo al recten llegado desmontar y darse preso, a lo cual Ruiz tuvo que acceder y entrO al Palacio como prisionero sin que el escuadrOn a sus Ordenes se diera cuenta de lo sucedido. estudiante de segundo DiAs yo era un modesto Por aquellos en el de Medicina afio en la Escuela Nacional y practicante Militar 9 de febrero salia y ese memorable antiguo Hospital de

mi

casa

muy

apresuradamente

tenia que presentarme la calle me sorprendiO

como

casi

siempre,

pues

al servicio a las 8 de la mafiana. En la extrana mucho reinante, quietud


TRAGIC A

LA QUINCENA no

pues

corrian

me

que

Atzcapotzalco

ruidosos

los

tranvias

llevaban

445 de

etectricos

al

no

casi

z6calo;

Tacuba

y tra

habia

si to en de San Cosme, clase y en el mercado fico de ninguna la esquina de Ribera de San Cosme y ia del Cipres, no habia el acostumbrado ambulantes; griterio de los vendedores aqui se

y alia sucesos; me

saba,

de

grupos acercarme

a uno haber

informaron

los "felicistas"

que y

veian al

"quien

se

al presidente

derrocar

pretendian

como

sabe"

comentando sin los duda gentes, de ellos para pa preguntar que un en levantamiento el centro;

pondrian

Madero

cosas.

las

A pie me dirigi al zOcalo, calculando que si llegaba tarde al Hospital tendria una buena disculpa iba y en el camino una si realmente habia revoluciOn tendria que yo pensando admi pues era sinceramente que estar de parte del gobierno, a pesar de que cuando nos rador de Madero, las elecciones los estudiantes una de Medicina, habiamos armado otros, un bronca fenomenal, sin duda tratarse de medico pues por todos eramos partidarios del doctor Francisco Vdzquez GOmez en lugar del Candida de la Republica, para la vicepresidencia to "oficial" Pino Suarez. un lugar de mucho El zOcalo, de ordinario bullicio sobre ser todos los domingos, entonces conver donde el por punto ahora se me gian casi todas las lineas de tranvias etectricos, no llegaba ni salia un tran demasiado antojaba tranquilo; escaseaban

via,

res y creo desierta,

los

voceadores

hasta

que

alarmas

pues

de

y

peri6dicos

la catedral

ha

como

una

la de

otros

de haber

vendedo

estado

semi

en

revolution

la pro

ciudad de Mexico cunden con gran rapidez. Con muy al Pala justificada aprensi6n me fui acercando cio Nacional de que algo serio y muy pronto me convene! estaba sucediendo, pues observe que delante de las dos lineas

pia

de

tiradores

formada caballos

magnificos

frente de

una

estaba

ya mencionadas,

caballeria

a

color

la puerta

con

uniforme,

en guardia y gritando rabinas mausser ros "vivas" al general Bernardo Reyes; lineas quiza

de con

tiradores cartucho

Al pasar coronel,

quien

frente

sus

a esta fuerza me su

caballo

de

montada

en

flamantes

ca

algunos de ellos sono mientras que las dos

amenazadoramente

permanecian cortado.

caracoleando

fuerza

pequefia

central,

mudas,

saliO al paso un nervioso me

preguntO

en

tono

demasiado altanero: CA dOnde va usted? A ofrecer mis ser le con teste, sin darme cuenta que hablaba vicios al gobierno, con uno de los sublevados, el coronel Luis G. Anaya, que habia quedado al frente del escuadrOn antes al mando del general Ruiz.


FRANCISCO

446

el tanto, o mas bien

Mientras comitiva

VELA GONZALEZ Bernardo

general columna,

su

y Reyes avanzando

seguian

numerosa confiada

mente rumbo al codiciado Palacio Nacional, esperando que a otro el general Ruiz de un momento le mandaria algun informe sobre lo que habia pasado. Sin sospechar acto siquiera que seria testigo del primer de un sangriento hasta drama, segui con juvenil entusiasmo donde manifeste al jo llegar a la puerta central del Palacio, ven oficial que salid a recibirme, ser que iba a ofrecer mis vicios al gobierno. ante el general Me llevd inmediatamente Lauro Villar, el cual me recibid con mucha seriedad y al repe tir lo que acababa de decir al oficial de guardia, inmediata se me diera un fusil de los que habian mente ordend sido a los No fue posible hablar mas, pues "aspirantes". quitados en

esos

momentos

a

comenzd

oirse

una

fuerte

griteria,

por

lo que el viejo militar se dirigid apresuradamente a la puer ta seguido de sus ayudantes y del que esto escribe, atraidos la mas

todos

por Pudimos

de

una

tin, de menos dos

partian "mueras"

fuertes

que

al

enardecian

un

montando y

presidente los-amnios

al frente y conocida

Se destacaba la gallarda

lencia. meracidn

curiosidad. el rontemplar imponente espectaculo en un mo era verdadero rebelidn, no "vivas" estentdreos al general Reyes,

multitud

gran donde

salvajes

Reyes, militares

natural

entonces

brioso

y

aquella figura del

de de

ademas

gente del pueblo a pie, carne de cafidn, pueblo la capital que no hacia mucho tambien habia forma

al

apotedsica

Avanzaba jo divisionario neral

Villar

a

hombre

quien

hacia inexorablemente al mismo jalisciense, salia

solo

a

su

encuentro

ahora

vid

imponente aglo general Bernardo

rodeado

caballo,

alari la

presagiaban

de

caballo, a

civiles

algunos

y muchos

Madero

"aspirantes" muchisima

"globero" aclamado

querian

de en

derrocar.

la puerta central el vie tiempo que el bravo ge y

a unos

cuantos

pasos

a la acera se entabld entre ellos dps un candente dia oir alii cerca pudimos del cual ni los que estabamos logo, una sola palabra pues la griteria iba en aumento. El caballo frente

del

general

Reyes

caracoleaba

nerviosamente

mientras

el

ge

neral Villar trataba de acercarse por el lado de montar, quiza tratando de cogerlo por las riendas para repetir su hazafia de con el general como lo habia hecho al adversario capturar Ruiz

poco

antes.

el fuerte in-, Ni siquiera un minuto pudo haber durado Era evidente que ninguno tercambio de amenazas. de los dos se hacia cada segundo mas peli iba a rendirse; la situacidn cd y viendo grosa, hasta que el general Villar, desesperado


LA QUINCENA mo dio

TRAGICA

447

de sublevados, seguian llegando cada vez mas contingentes se desatO la temeraria orden de "fuego" y de inmediato

la mas

balacera.

descomunal

Las

con

ametralladoras

sus

rapi

llevar el ritmo del combate sembran disimos disparos parecian do la muerte por doquier y a veces se interrumpian brevisimos nuevas victimas. instantes como buscando Las dos lineas de su mor tiradores situadas frente al edificio tambien enviaban tifero fuego graneado sobre la multitud indefensa, que, presa en busca de de panico, huia despavorida refugio, y cualquier en instantes pude ver claramente cOmo el aquellos brevisimos rostro del general Reyes pareciO de siibito perder toda su ex como si lo hubiera invadido un profundo suefio y su presion, como cuerpo ya sin vida se inclinO y cayO sobre el pavimento corcel que se alejaba en vertiginosa por su propio despedido carrera.

el hombre que en una epoca fue El veterano divisionario, habia llegado hasta alii en busca el idolo del pueblo mexicano, o de la muerte, de su revindication la y en esta encontr6 eterna de todas sus inquietudes. liberation en el cuello un sar fue herido instantes En esos mismos gento que estaba junto a mi; cayO arrojando grandes borbo tones de sangre por la herida, y entonces, movido por el mas elemental

de

instinto

en

o

conservation

otras

por

palabras,

el

temor de ser una victima mas, segui el prudente ejemplo de un capitdn que se refugiO al lado derecho al de la puerta mismo tiempo que daba 6rdenes a un clarin de tocar repetidas veces

"cese

menos estaban

el

orden

fuego",

los de afuera, tomando

nadie

los insurrectos,

para

posiciones

cual

la

de

es decir

seguir

hizo

de

que

sobre

disparando

caso

y

seguro todo

a la puerta, pues el zumbido de las balas que por ella entraban era algo impresionante. Un bravisimo sin temor a la oficial, o quiza buscandola, muerte dio un ejemplo muy dificil de imitar: tomando el fusil de uno de los soldados caidos, hincO en el suelo la rodilla y comenzo a casi en el centro disparar de

la puerta, Pasaron

tensa, aiin

varios desarmado;

Palacio

seria

armas,

resolvi,

caer

para algunos muertos

sin

vida

minutos,

yacian considerando

vergonzoso que sin consultar

unos

cuantos

segundos despues. en forma continuaba in fuego en la puerta encontraba y yo me si los asaltantes entraban al que el

me con

hallaran el

capitdn

donde

estaba

parapetado

y sin a mi

al llegar, solo lado, ir en busca del fusil que me fue ofrecido tenia delante la de que para lograrlo que pasar puerta, por donde balas, o bien pasar por el seguian entrando muchas corredor del fondo donde el fuego probablemente llegaba mas al cuarto en disperso. Hice esto ultimo y Uegue sin dificultad


VELA GONZALEZ

FRANCISCO

448

un montdn arma de flamantes fusiles mausser, tome uno de ellos y una buena do cuyo manejo ya conocia; en tacidn de parque y volvia con la intencidn de parapetarme cuando por for que la puerta, algiin lugar menos peligroso tuna para mi, y sin duda para muchos otros, el fuego empezd el cual habia

a menguar se habian

hasta

totalmente,

suspenderse

los

pues

revoltosos

,

retirado.

El combate habia durado cuando mas unos diez minutos, entre los primeros habia muerto el general Bernardo Reyes, el general Villar andaba por alii apretandose un hombro con un pafiuelo para detener la hemorragia de la herida; despues tambien el coronel Morelos supe, haber muerto y, ademas del oficial que mencione antes, hubo varias bajas entre los solda dos de la guardia y entre los que estaban en las lineas de ti radores. El espacio frente a la puerta central quedo material mente regado de cadaveres, casi todos ellos de gente del pueblo, fueron Murieron tambien que despues recogidos. algunos entre ellos un primo carnal del que escribe, el militares, jo ven Isaac Talan, en la Escuela Mili de caballeria estudiante tar

de

otros.

y algunos

Tlalpan,

El general Villar con su obligacidn cumplid los insurrectos. El propio general Huerta declard despues,

y

si desgraciadamente

resultaron

al repeler a esto tiempo

muertos

muchos

ci

viles

la culpa fue de ellos mismos, indefensos, pues el mismo habia advertido momentos les antes la inminen general Reyes cia del combate. Es evidente que la mayor parte de los contingentes milita res que seguian al general Reyes, entre los cuales habia fuerzas de

artilleria

caballeria,

y

no

montados,

"aspirantes"

alcanza

ron a entrar en accidn, pues todavia no al zdcalo llegaban cuando se inicid la lucha y al darse cuenta de la desbandada de la vanguardia, optaron por seguir rumbo a la Ciudadela. La defensa del Palacio estuvo a cargo de unos 140 d 150 hom bres (los sesenta del 249 Batalldn que llegaron con el general Villar y los de las guardias a cargo del 200 Batalldn), en con secuencia,

no

se necesita

ser militar

para

comprender

que

si

los rebeldes se hubieran sin y atacado de nuevo, reorganizado su duda hubieran logrado objetivo. Pasado el intenso pero breve tiroteo, se ordend que toda la entrara al Palacio para ocupar las azoteas y gente disponible se mandaron

cerrar

las puertas.

Sin

que

nadie

me

lo ordenara

a la azotea y desde ni lo impidiera, subi con los soldados alii pude darme cuenta de la gran cantidad de cuerpos inertes frente al Palacio Nacional. tendidos que habian quedado a pesar del casi medio Recuerdo vividamente, siglo trans


LA QUINCENA TRAGICA

449

al Pala iban entrando currido desde entonces, que mientras las dos lineas de tira cio los soldados que habian formado vestido dores ya citadas, llevaron a la guardia a un individuo uno de los conjurados, de civil, probablemente empujando lo de muy

mala

el

manera;

se veia

hombre

tado, y tan luego como quedd detenido, sin piedad civil para golpearlo dividuo cafidn

su

de

samente

como

y

pistola,

con

cada

herida,

cualquier

cuero

el

muy

asus

palido,

se le acercd otro in en la cabeza con el

cabelludo era

golpe

un

sangra nuevo

profu torren

te de sangre que le corria por la cara y por todos lados, lo cual aumentado daba al pobre hombre un aspecto macabro por el lastima dolor. Senti de los ei, por desespera gestos panico y cidn de no poder intervenir en su favor y prof undo desprecio a pesar de hacia el miserable que con tanta safia lo golpeaba fueron los ac estar rendido e indefenso. Nunca supe quienes tores en este sangriento ni he podido olvidarlo, espectaculo la cobardia de tratar asi a los vencidos. y sigo condenando

del tos

un

ahora

Hagamos

sefior Madero hasta

tesis

paren

a

referirnos

para

se desarrollaban

mientras

la

conducta

los acontecimien

relatados.

aqui

el pre de lo que estaba sucediendo, Al tener conocimiento sede tam de Chapultepec, sidente, que residia en el Castillo ordend que los cadetes del mismo bien del Colegio Militar, se armaran

y

formaran

para

al

ponerlos

tanto

de

lo que

habia

el Comandante de la situacidn, pasado y una vez informados ordend que dieran un paso al frente todos los que quisieran ir a ocupar su puesto en escoltar al presidente, quien decidid a la insurreccidn. Para hacer el Palacio Nacional frente para se hacer citado del debe militar, leal, plantel gloria siempre constar

que

todos

los

cadetes

como

un

solo

hombre,

dieron

el

paso al frente y al poco rato salia el presidente Madero mon tado a caballo, acompafiado del ministro de Guerra general Garcia licenciado del del Pefia, Distrito, gobernador Angel Federico dos

por

Gonzalez un

buen

Garza numero

y de muchas de entusiasmados

otras

personas, cadetes.

escolta En

el

tra

yecto por el Paseo de la Reforma y la Avenida Juarez se le como gran sus colaboradores asi de fueron uniendo algunos cantidad de simpatizantes y al llegar a la altura del Teatro hacer fue necesario de Bellas Artes, Nacional, hoy Palacio tiroteo en direccidn alto pues se empezd a oir un nutridisimo histdricos momentos cuando el del zdcalo. Era en aquellos general

Bernardo

Reyes

codiciado Palacio National. la columna gunos minutos,

se

presentaba

Como que

para

siguiera acompafiaba

morir

frente

al

el tiroteo por al al sefior Madero


VELA GONZALEZ

FRANCISCO

450 a

comenzo

policia sidente

si convenia

Palacio

el

el pre

que como

Nacional,

la

de

confusi6n

de aquella

desordenadamente hasta

continuara

elementos

algunos

y en medio

desertaron

a discutirse

comenzO

hecho

de

desorganizarse,

montada

opinaba

o si seria mas prudente su regreso al el ministro de Guerra, Castillo de Chapultepec, Huerta, por lo cual optaba Victoriano a la comitiva. quien vestido de civil acababa de incorporarse se agravO al ver que uno de los soldados de la La confusiOn montada caia victima de una bala perdida o, como policia creen algunos, por efecto del disparo de algiin francotirador peorO dentemente siendo

A fia el

invitaciOn

Daguerre, sefior Madero

de

entonces y

el

algunos

de

numero de

sus

4 de

Septiembre

los cuales jinete, los insurrectos

la antigua la Avenida

evi esta

Fotogra Juarez, entraron

a

de confusiOn y de in ofreci6 sus servicios al los

desgraciadamente

quien

em

situacion

16 de

acompanantes

en esos momentos el general Huerta

Fue dicho edificio. cuando certidumbre presidente,

z6calo,

los propietarios en

de

y sin donde

desbocados del

procedian rechazados.

la

cercanos;

las calles

por

que

caballos

algunos

edificios

los

de

al observarse

corrian ban

uno

en

apostado

para

acepto

se

que

hiciera cargo de la situation. en esta al sefior Madero Uno de los que acompafiaban en la foto ocasiOn, dice que tan luego como este se detuvo en tres se ordenO a los cadetes dividirse grafia mencionada, columnas para avanzar hacia el z6calo por las calles de 5 de I. Madero) Francisco San Francisco, y (hoy Avenido Mayo, en posesionarse no tardando de la Plaza 16 de Septiembre, los de la Constituci6n y de las torres de la catedral, donde las

que

"aspirantes"

ocupaban

se

sin

rindieron

ofrecer

resis

fuera tiroteado desde No es pues cierto que Madero torres al llegar a la citada plaza. como era el presidente Madero, y sencillo Magndnimo le ha de haber conmovido, al llegar frente al Palacio mucho tencia. dichas

Nacional,

ver

el

pavimento

materialmente

regado

de

cadd

enterarse veres, en su mayor parte de gente del pueblo; luego sido una de las primeras vic de que el general Reyes habia habia timas de la breve lucha, saber que el general Villar en un hombro herido resultado seriamente y que el general Gregorio

Ruiz

se

encontraba

prisionero.

Fue

entonces

cuan

la Jefatura de la do ordenO al general Villar que entregara Plaza al general Huerta al Hospital y pasara de inmediato Militar para ser atendido. se ha criticado Mucho al sefior Madero por haber acep a pesar de que su hermano tado los servicios de Huerta,


LA QUINCENA

TRAGICA

451

Gustavo de Coahui Carraza, gobernador y don Venustiano vencedor advertido de Pas la, le habian que el resentido cual

no

Orozco

era

hombre

de

digno

confianza.

hecho de haberse Pocos momentos cargo el ge despues Militar neral Huerta de la Comandancia de la Plaza, por cier to que con grave preocupacidn del general Villar, y estando en

el

primero seiior Juan

informarle mas

de

ficaciones

Huerta

deseaba

y con

mente les

concedia

silar

al Lo

en

prisionero. anterior,

para

por

solicitaba

para

dos horas modi

ciertas

y sin dar

a que

lugar

sus

cumplir Sanchez

el

soez

a sus ayudantes

dijo

oyd

Apenas

vociferando

salid

la mano

el

presentd

particular,

publico testamento.

palabra,

minutos declarado

su

furioso

sola

el reloj cinco

a

se puso una

dijera

Ruiz

notario

hacer

lo anterior,

presidente

ante

se

presidente, secretario

Gregorio

declarar

para que

el su

Azcona,

el general

que

vida

con

conferencia

Sanchez

que fu

de

drdenes

las

desbarata

Azcona,

versiones fue fusilado de que el general Ruiz dolosas por orden del general Villar, in asi como ese otro despreciable se llevd a cabo por orden directa fundio de que la ejecucidn y telefdnica de dofia Sara Perez de Madero, esposa del pre sidente.

hizo en

nos Estando todavia en las azoteas del Palacio, alguien a ver lo que estaba pasando sefias para que fuesemos el

segundo

al

patio;

acercarnos

frente al pelotdn tranquilamente estatura bre gordo, de mediana ser

resultd puestos,

el

pues

Ruiz. general se acercaba

a los pocos minutos reglamentario o menos Mas

una

a

acabaron

con hora

cafidn rumbo a la Ciudadela. dicha fortaleza la empezaron sores del recinto contestaron leria

y

ametralladora

fuerza

la descarga

la misma

que

estaban

de

acuerdo

con

de

muy

los

la

al

parado

a un hom que

bigotes

nuevo parecer

a

nuestros

sospechosa,

fatal y el tiro de gratia vida

de

se habian

aquel oido

valiente. disparos

de

Los sublevados al acercarse a a cafionear, los defen aunque con tan certero fuego de fusi pronto

de la pieza enemiga. en escucharse tardd mucho de la Ciudadela, pues procedente vidores No

vimos

pretil

Llamados

oimos

que

al

de fusilamiento y de grandes

acabaron

con

los

ser

el toque de "cese el fuego" que algunos de los oficiales

sublevados,

dispararon

sus

ame

entre otros tralladoras por la espalda de los leales, matando e hicieron al general Villarreal al general Davila. prisionero "Fue asi, dice el general Urquizo, de la traicidn, por medio como Felix Diaz y los suyos lograron tomar el recinto que no habian podido dominar por la fuerza de las balas".


Ese mismo ral

VELA GONZALEZ

FRANCISCO

452

Garcia

fuerzas

que

dia,

orden

por

se Pena, estaban

de Guerra,

del ministro a

empezaron cerca

a

llamar

la

la misma,

de

gene las

todas

capital

a

principalmente

los cuerpos rurales, de origen maderista, por considerdrseles se aventurO a ir perso leales. En la tarde el senor Madero a Cuernavaca con objeto de traer al general Felipe nalmente en a la campana la sazOn ciudad dirigiendo Angeles, aquella contra

los

Zapatistas.

En ese intervalo, Huerta mandO llamar al ingeniero Al berto Garcia Granados interina la presidencia para ofrecerle con cuya medida de la Republica, esperaba dar por terminada la guerra civil. Este incidente demuestra de manera palmaria tuvo la idea de derrocar al desde un principio que Huerta sus servicios, era sefior Madero le habia ofrecido y si bien no reconocia en el general Reyes ni en Felix Diaz porque al meritos suficientes la revoluciOn para encabezar y porque sacar ventajas personales. lado del gobierno esperaba dia 9 de fe Como a las cinco de la tarde de ese mismo brero, en vista de que una vez tomada la Ciudadela por los de parte de ninguno de los rebeldes no hubo mds actividad bandos,

pedi

para

permiso

de

bajar

azotea.

la

en

Estando

uno de los corredores vi llegar al doctor Fructuoso Irigoyen, furibundo "felicista" y ademds jefe de la sala del Hospital Militar servicios. Muy mala donde yo prestaba mis impre a defender al armado y dispuesto siOn le causO encontrarme poco pero amistosamente.

gobierno, versando civil

de

a

se

poco En

obscuros,

anteojos

calmando

fue

esto

de

seguido

y

venir

vimos

varios

con seguimos a un personaje Nos oficiales.

de pie, cuadrdndonos militarmente, pues mi jefe pusimos reconociO al general Huerta, toda respuesta a nues quien por como se llevO la mano tocar los anteojos tro saludo, hasta acomoddrselos,

para

era

parece

segiin

su

costumbre.

Me

causO

el saludo; desde lue disgusto que no contestara debidamente hacia ei y asi se lo hice ver al doctor Iri go senti antipatia goyen, el cual por toda respuesta me hizo una serial de si lencio.

Un mas

poco mds calma

absoluta

tarde y en vista en

toda

la

ciudad,

de que

parecia

pedimos

reinar

permiso

la

para

observar que el zOcalo es salir, no dejando de sorprendernos desierto. taba completamente y alia se veian charcos Aqui los seca de las victimas caidas en la mafiana; de sangre media las

arboles

y

traban

los

parecia

que

estatuas

impactos estdbamos

que

de

entonces

habia

en

la

plaza,

mos

las balas y era tal el silencio que en una ciudad muerta. En las boca


LA QUINCENA TRAGICA y

retenes

habia

calles

armas

sin mas

que

sus

que habrian

de

no

asonada

El

seguir.

habia

sido

Las

combates.

a hacer

unicamente

atrincheramiento

fusiles.

Ese dia ya no hubo mas dedicaron

453

sin ningun

soldados

de

en

secundada

estaba

en calma;

otra

ninguna

batallas

las

para

preparativos

resto del pais

se

fuerzas rivales

parte

la el

y

a los pueblo de la capital, fuera de los pocos que se unieron Hasta indiferente. de la Ciudadela, las permanecia aguerridas una tregua al go huestes Zapatistas parecian haber concedido bierno,

enfrentarse

para como

parecia

un

si

despues,

movimiento

era

a necesario, del porfirismo.

restaurador

lo

que

Ese mismo Lane Wilson, dia, el sefior Henry embajador de los Estados Unidos, hacia el pre cuya enconada antipatia era bien conocida porque sidente Madero este no le consul taba sobre los asuntos de gobierno, al Departa telegrafid mento de Estado de su pais, dando cuenta de la insurrection, que en vista de no haberle dado el sefior Madero agregando las garantias se las habia que le pedia para los extranjeros, demandado al rebelde Felix Diaz por medio de un mensajero que este le envid. Mas

tarde

de Policia las

cantinas

gestidn,

no

mando

al

comunicaciones

y a las comisarias, y pulquerias, era evidentemente

solicitando lo

si que asunto

era

bien de

General

Inspector

la clausura su

una

de

todas

buena

su

incumbencia.

Asi termind, segun lo que pude ver y saber despues, aquel fatidico 9 de febrero, primer dia de la que fue llamada "De

cena

Tragica",

la

cual

en

realidad

con de horrores que culmind durante mandatarios primeros brero.

fue

toda

una

"quincena"

el proditorio asesinato de los la noche del 22 al 23 de fe


CRONICA LA HISTORIA DE MEXICO EN EL CONGRESO DE AMERICANISTAS 19 al

Del

de

25 de agosto

de

ciudad

desde en

reuniones

en Mexico

1962 se realiz6

de

Internacional

Congreso en esta

que

a

el XXXV

cuarto

el

Americanistas, comenzaron

celebrado esta

efectuarse

clase

1875.

no Si bien los reglamentos que rigen a estos Congresos ha de ser mds bien antropol6gico establecen que su contenido el numero de de hecho siempre ha sido mayor que historico, que sobre cuestiones trabajos sobre temas de Antropologia in sobre los Congresos de Historia. El libro de Juan Comas * anota de americanistas hist6ricos ternacionales 238 trabajos en

los

sobre

treinta

primeros un total

de

es

congresos,

2,127

de

decir, registradas,

ponencias

nifica que la Historia de un representa menos Una ojeada a las actas de los congresos realizados 1952 muestra es hist6ricos a problemas

importancia

trataron sente

con nota

siempre y afines.

dominO Congreso la Antropologia

intensidad

nos

ponencias menor que

a

sig

temas

sobre las

dedicadas

la Arqueologia, pero cobrO social y por primera vez se

cuestiones

ceniremos

1952,

que

12% total. despues de

de

proportion pero

antropologicos

En el ultimo gran

la

que variable,

a

1875 lo

En

indigenistas. brevemente

informar

acerca

la de

pre los

fueron cla oficial, que, de acuerdo con el programa en la seccion Historia. as Mesoamericanist" por Carroll L. "Adolph F. Bandelier Southern Breves indicatio de Illinois). (Universidad Riley en Berna ns en sobre A. F. Bandelier, nacido biograficas se nos ni dice cuando conocido donde 1840 (no y por muri6) sus trabajos sobre la regiOn sudoeste de los Estados Unidos, Persuadido de que y sobre Brasil. por Lewis Henry Morgan trabajos sificados

evoluciona

la humanidad a

estudiar

a

los

aztecas

maestro. Explor6 del este de Mexico * Los Juan Comas, e indice tesis histdrica Indigenista

en

una

a

fin

sola de

Bandelier

linea, proporcionar

datos

se puso a su

la Catedral de Mexico y partes del sur y hasta Oaxaca. Se hizo amigo de Icazbal Congresos

bibliogrdfico Interamericano, 1954.

internacionales general,

de Americanistas.

1875-1952.

Mexico,

Sin Instituto


DE

CONGRESO su influencia

ceta y bajo recer,

la

consecuencia

zados

por

Bandelier

racidn

que

sidera

se convirtid

mas como

entre

de

los

la

fue

pa reali

compa con

(a quienes

sudoeste

del

Al

estudios

aztecas

los

y las culturas

"primitivos")

455

al catolicismo.

importante "mesoamericanista"

establecer

pudo

AMERICANISTAS

los Estados

de

Unidos.

"El concepto de indigena en dos regiones distintas de Me xico" por Alicia Iwanska. De este trabajo sdlo conocemos el la autora bosqueja el siguiente sumario, donde plan: Tratar se forman del indio los no indi de comprender que concepto en la del Tzeltal de Mexico: genas en dos regiones distintas en la de de Mazahua establecer Mexico); (Estado (Chiapas) y entre los grupos dominantes existen que relaciones (politi cos,

culturales,

Unidos; ta",

D.

sentido

averiguar que "raza", "minoria",

autora

La

C).

diciendo sin mas

dominantes;

tienen

comparar

con la de los cam los negros en Estados

los indigenas de Mexico en Polonia y con la de

como

expresiones

nos

Diaz

del Castillo" por Vicenta Cor of Congress, Washington

Library

recuerda

hasta

que

se ha

ahora

en que Bernal Diaz del Castillo murio en el testimonio exactitud. Basandose escribano

Guevara,

prueba que es el mejor

"cas

"clase".

"Cuando murio Bernal Foundation, (Hispanic

tes

no

los

y

economicos)

la posicidn de pesinos polacos

del

mayor

Cabildo

de

venido

1583 d 1584, de Juan de com

Guatemala,

del Castillo murid el 3 de febrero de 1584. ?ste de la section: ri claro, preciso, trabajo histdrico

guroso.

"La Virgen con

otras

su

de Guadalupe:

leyendas

marianas"

leyenda

en

Anna-Britta

por

comparacidn

Hellbom

(Ins

tituto Etnografico, El resumen de este trabajo Estocolmo). dice que la leyenda de la aparicidn de la Virgen del Tepeyac con

mucho guarda parecido se considerablemente aparta

otras de

leyendas La ellas.

si bien

europeas, no autora

puntua

liza ni las semejanzas ni las diferencias. "Sources and Uses of Pre-Columbian Art in the Cuerna vaca Frescos of Diego de Rivera" por Stanton L. Catlin (Di rector del Museo de Arte de la Universidad de Yale). El pro analiza primero las fuentes de los frescos de Ri fesor Catlin vera en el Palacio de Cortes Codex Men (Codex Florentino, Lienzo

doza,

arquitectura ca

de

les, nales

para

de

religiosa

la

Conquista). la sefiala parafrasis uso y el paralelo

distinguir

escultura

Tlaxcala,

entre

Pasando de

azteca

y

de uso diario

y artefactos a

interpretativa realismo

la civilizacidn

considerar de y

teotihuacana,

desde

aspectos las fuentes

naturalismo

extranjera

y

la epo forma

origi estilizado

la civiliza


JUAN

456

ADOLFO

VAZQUEZ

se refiere a la iconografia simbo cion indigena. Finalmente lista dentro del esquema diatectico. ideolOgico marxista, "Les resultats et taches les plus importants de la philologie de Copenhague). nahuatl" por Ernst Mengin (Universidad Este importante el informe pre trabajo de sintesis continiia sentado por el autor al Congreso Internacional de Americanis tas de Viena En el presente (i960) sobre la filologia maya. se ocupa primero brevemente estudio el profesor Mengin de reseiiar las gramaticas y vocabularios y dedica el resto de su a la descripci6n de nuevas ediciones de fuentes his ponencia tOricas. se

Como

desprende

las

noticias

pobre.

Pero

la

la

anteceden,

que

Internacional

Congreso

relativamente

fue

nistas

de

del XXXV

ciOn Historia

sec

de America

contribucion

Con

del

no debe medirse tan solo por greso a los estudios historicos esta la los indole de el numero y trabajos que constituyeron secciOn.

Muchas

queologia, Tehuacan, teresantes de

para Mexico.

casi

todo

el

tros

actuales

toria

de culturas,

hicieron ejemplo, el conocimiento

por

propositos,

las

tarea

excede que y de nuestras

de

sesiones

Demografia,

aportaciones ciertos de

debidamente

Resenar

Congreso,

en

tratadas

cuestiones

Relaciones

Ar

Indigenismo, in

sumamente aspectos

significaria los limites

de

la his

examinar de

nues

fuerzas.

Juan Adolfo Vazquez de Cuyo, Universidad Nacional Mendoza,

Argentina


EXAMEN DE LIBROS LIBERALISMO MEXICANO tres

Estos cultad

#

volumenes

de Derecho

fueron

el

iniciativa por centenario

la Fa

de de

la Cons

es profesor autor, Jesiis Reyes Heroles sobre tambien ha escrito mucho aunque

tituci6n de 1857. de teoria politica

El

econOmicos

problemas

escritos

conmemorar

para

La

actuales.

obra

es

resenamos

que

se muy amplia, es el intento mas perspicaz de todos cuantos han hecho hasta ahora sobre el origen y la evoluci6n de las ideas liberales mexicanas. as tanto los diferentes El autor ha intentado presentar liberal como indicar el del pensamiento pectos doctrinales al traves del periodo de la de este pensamiento desarrollo El

Reforma.

"Los

volumen,

primer

muestra

origenes",

el

li

en considerablemente de 1809 a 1824, insistiendo beralismo se las doctrinas de las Asam los debates de que desprenden bleas

de

constituyentes la manera

biar

1822-1824. los

enfocar

de

va

Heroles

Reyes

en

problemas

el

a

cam vo

segundo

titulo la "La sociedad fluctuante", lumen, por inspirado Mora dio doctor de la sociedad el conocida definition que en 1833. En vez de seguir utilizando mexicana el metodo empleado

en

el

autor

el

volumen,

primer

desarrolla

con

el

liberales y conservadores que se sitiia en los afios como lo los vieron escritores liberales 1824-1855, testigos de acontecimientos. de Mariano El notable aquellos panfleto en 1842 figura de manera prominente en este Otero publicado flicto

entre

En

volumen.

el

"La

tercero,

de

integration

las

vuel

ideas",

o sea, al estudio de las en el primero, ve al modelo utilizado li ideas por categorias: igualdad ante la ley, secularization, la de creencias), bertades federalismo, (fundamentalmente contra

proteccionismo

libro

se

ve

samblando,

liberalismo

librecambismo,

tra

social,

de cada una de ellas desde 1824 hasta la "En este del autor: las propias palabras

zando la evolution Citando Reforma. c6mo

los

hasta

constituir

distintos

conceptos una toda

o

temas

estructura

se

van

en

ideolOgica"

(HI, x). * nal

Jesiis Reyes de Mexico,

472 y 684 pp.

Heroles, Facultad

El de

liberalismo Derecho,

mexicano. Meorico,

Universidad 1957-1961.

Nacio

3 vols.:

432,


A. HALE

CHARLES

458 El profesor fuera

lo

de

cantidades tos

momento.

del

Heroles

Reyes

ha

En

a cabo

llevado

desenterrando usual, de panfletos, editoriales

a

dando

y

la prensa

de clave,

periodos

un

conocer

trabajo

grandes otros escri

y

en

especialmente

los

de 1822-1824 y 1856-1857, ha utilizado los de ampliamente bates de los legisladores Es digno de destacarse nacionales. la

masa

enorme

Estos

dores.

de

escritos

sociales

aiin no habian

los cuales

de

escritores,

economicos,

y

sido utilizados los

especialmente

algunos

por

los historia

referentes

al

pro

blema de la tierra, son indice de un aspecto del liberalismo detimondnico Por pone muy de relieve. que Reyes Heroles ser a

un

especialista entre anchas

sus

la

de las

teoria

y

trata el problema de las relaciones tado y de las posiciones cambiantes las mas

entre sobre una

se

encuentra como

la manera

teorias:

muestra

Es mas,

penetrantes.

autor

el

politica

doctrinas

la Iglesia y el Es es de el Patronato considera

maestria

ble en la teoria del liberalismo y norteamericano europeo y en las amplias notas que van al pie de las paginas sugiere en el liberalismo influencias las diferentes que se advierten mexicano. Buenos de las ejemplos de ello son la explication teorias

francesa

las

sobre

y espafiola

entre

relaciones

la

Iglesia

y el Estado (I, 275-277) y las amplias notas sobre el influjo de los tedricos europeos de la economia de Mexico (III, 422), al igual que los multiples en las traducciones detalles que cose hace al espafiol. El lector sale de la obra habiendo chado una gran informacidn y apercibido para las sutilezas de la argumentacidn liberal. El

modelo

fuera

de

lo

de

usual

organizacidn no es y

del

sin

autor,

totalmente

esta

embargo,

claro.

un

Pongamos

las visiones sobre las luchas poli contemporaneas ejemplo: ticas y sociales del periodo 1824-1855, en el segundo volumen, estan separadas de las discusiones doctrinales que hay en el mismo este

y periodo tercer volumen

el Congreso la vision Si, ideas"

de

e

en

el

la Reforma,

pero

volumen; en

cada uno

de

los

librecambismo?

secularization,

es retrazada

del mismo

tercer

especialmente

1856-1857,

Iglesia,

como Reyes Heroles estaba influida por

puntos

separados. tudes

en

1824 Y aun

desde

antes.

desde

dos

liberal

encuentran

insiste

constituyente ?Estado

problemas

se

que

deben

Por

conflictivas

ser

combinados

ejemplo, generales

las los

la "integracidn de afirma, el conflicto social, y politico de

en

contra

manera,

alguna

se an to ja artificial de

la

colocar reforma

1834 (II, Caps, v y vn) aparte de la discusion el mismo y la politica hacia la Iglesia durante

de

y

no

las acti de

1830

las ideas

periodo

(III,


MEXICANO

LIBERALISMO

459

las ideas sociales de Maldonado, Cap. n). De igual manera, la decada de 1820 for Ferndndez de Lizardi y Zavala durante man parte de la "integraci6n de las ideas" (HI), y aparente no

mente

el

social

pensamiento una Hay

de

1822-1824. nizaci6n.

mucho

apreciamos

Aunque el hecho,

en

trabajo,

el

los

este

congresos de orga

tipo con

detalle

gran

nos

conjunto,

de

surge en

que

inconsistencia

esta

que

demasiado

parece

largo.

de 1820, las opiniones de Otero Puntos como los panfletistas en 1842 y los debates en 1856-1857 pudie sobre la tolerancia ron haber sido tratados mds brevemente. La longitud de la en

se debe

obra men

sobre

a citas parte frecuentemente

todo,

extensas

en

que,

el

volu

primer

mds

adquieren

importancia

que el propio texto. Un defecto menor es la ausencia de biblio notas bi grafia y de indice. Es cierto que hay numerosas no esto al obsta de pero para que bliograficas pie pagina, una bibliografia general de las obras citadas fuese de gran utilidad. El indice tendria un valor especial dada la organi de

zacion

la

obra,

fuera

estd

que

de

lo usual.

de este libro es la rica herencia La tesis principal que el a Mexico. En cuanto movi del xix ha hecho liberalismo no estuvo dominado el liberalismo miento por con ideol6gico doctrinarios

ceptos

a

ajenos

la

realidad

ser un pdlido reflejo del pensamiento berales se forjaron en los problemas

en

mexicana:

vez

de

li lo

las ideas extranjero, del pais, por propios

en el mexi liberalismo originalidad sus La social economica. y especialmente perspectivas con los estudios el autor, de de acuerdo mayor parte previos, una su acaecer tuvo no han "en clara visto el liberalismo que no un veta Es mds, hubo le parece que (I, xv). popular" mantener doctrinario faire" esfuerzo "laissez el por general se

que cano,

cierta en

como

corolario un

cho,

de

librecambista

"a un

dad la

encuentra

realidad,

las libertades como

el

lado del pensamiento, privara

en

el

que

se halla

Mora

enlazan

de

tal manera

en Mexico,

la

mexicano:

doxia en materia economica" (III, 459-460). Tambien alega el autor que "democracia acaban

en

he reali

la idea con

al conjugar

liberalismo

De

y espiritual.

politicas doctor

hetero

se

y liberalismo una

siendo

mis

que " ma cosa desde 1808, dos corrientes den (II, 255). Distingue, una "democratica", la otra "ilus tro del liberalismo politico, a la tiltima y su Luis Mora trada". Jose Maria representa voto cen afirmacion de los limites de la soberania popular, satario, tendencias privilegiados,

etcetera, se

acompanan en reiinen aunque

1833 la primera

al

deseo Para

de combatir

prevalece

Las

reformas. a claramente

los

dos

cuerpos en los


A. HALE

CHARLES

46o

ser consi pueden tanto en la Inde de la intervencidn

afios sucesivos. Nacionalidad y liberalismo como equivalentes, dice el autor, derados como sobre todo en el momento pendencia cuando

francesa,

conservadurismo

el

desacreditado

quedd

por

completo.

estos elementos la Todos del liberalismo (la democracia, en en el terreno econdmico el el nacio heterodoxia social, y del clasicas y la supremacia las libertades politicas nalismo, en la Revolucidn de 1910. "Ha exis poder civil) fructifican del liberalismo me tido", afirma el autor, "una continuidad xicano que influye en las sucesivas etapas de nuestra histo .. Para

ria.

liberal"

La

(I, xiu).

como

vista

su

la Revolucidn Mexicana, comprender nuestra tenemos considerar social, que

cionalismo

una

idea revolucionaria, con

ruptura

el

ser

no debe

pues, mas

sino

pasado,

constitu evolucidn

bien

"como

el perfeccionamiento, cabal de la evolucidn la integracidn de la historia misma" Las ultimas histdrica, pa (III, xix). a sus es que labras de Reyes Heroles compatriotas dirigidas no deben olvidar que "nuestra generacidn no es hija de si misma."

Esta punto

siderate de mas nar

es

en

cierto

falto de elegancia

un

desde

la historia

de

interpretacidn fundamental: estudioso

un

acercarse

que una

que

rica

a una

experiencia

grado

criticar

teoria

la

de

principio

mexicana como mas

politica,

el estudio

del

un

autor

trabajo

mantiene

liberalismo

elaboracidn pura Su histdrica."

con

Puede

historia el

en un

incide

ahistdrica.

"significa, exami

doctrinal, incumbencia

en

los

claramente esta del liberalismo histdricos desarrollos queda al traves de los tres volumenes. blecida Los defectos de la ser probados obra en cuanto histdrica por lo pueden mejor la epoca que dice, o no debid decir, de los afios 1876-1910, de Porfirio Diaz, y de sus relaciones con el liberalismo. Es evi como algo el Porfiriato dente que Reyes Heroles considera totalmente distinto "su desenlace del liberalismo, cronoldgi co" (I, xiv). Es mas, asegura que El mo.

..

entre

porfirismo... tanto Por

no debe

es

un

descendiente

buscarse

una

del liberalis legitimo sucesidn normal, legitima, sino una susti continuidad,

y porfirismo y una verdadera discontinuidad. Si el y una a los liberales, modificar conduce el propdsito duce al porfirismo. (Ill, xvn). tucidn

liberalismo

afan de

de

innovar

conservar

y con

No siendo jurista, me es imposible decir que es la "legi de timidad" en la historia de las ideas, pero como estudioso


LIBERALISMO

MEXICANO

a poner la historia me veo obligado ideas tation del liberalismo cuyas 1861), para

{0

su

triunfa

suspendidas

quedar

461

en duda una interpre en se "integran" 1857 hasta 1910, afio en que

descendencia.

la menor duda de que el positivismo porfiriano, o la de la de Comte de sus dos variedades, cualquiera es una distorsi6n liberales que las de las doctrinas Spencer, como ocurre con las ideas que hay hace casi irreconocibles, ser las de en la Argentina por 1880 que dificilmente pueden entre la la continuidad de Mayo; la Asociaci6n pero negar era liberal y el porfirismo es cerrar los ojos ante la historia. Zea al ver en el doc Mas cerca de la verdad anda Leopoldo No

cabe

en

en muchos

tor Mora,

un

aspectos

"liberal

sor del positivismo en Mexico. Heroles sobre la continuidad

La del

o mas

afios.

treinta

durante

y

cinco

del autor

que la vision desasosiego la visi6n del xx que va

Mas produce

a

terpretamos

implicita amen

correct

Heroles

Reyes

un

clasico",

precur

tesis fundamental de Reyes se interrumpe liberalismo sobre el siglo xix en el libro. Si in este

te,

alega

que

social" de 1917 y el posterior, el "constitucionalismo derivan de las ideas liberales, o sea, de un liberalismo directamente no mancillado inme por el periodo historico que le precede diatamente.

roles,

el Mexico

que

Suponer

huella

alguna

del Porfiriato,

es mantener

una

ilusion

no

contemporaneo

como

creo no

que

lo piensa

Reyes

sostiene.

El

se

tiene

He poder

casi autoritario del Estado, la debilidad del congreso y de los el desarrollo de una nueva y rica elite desde estados, 1940 y el ceder el paso a la paz social frente al conflicto, todo esto son reminiscencias de la epoca de Diaz. Esto no quiere decir que

mantengamos

no

que

entre

frontera

hay

la Revoluci6n

am ha probado de 1808-1857; Reyes Heroles y el liberalismo a la el presente que si la hay. Mas para entender pliamente luz critica de la historia, el pasado entero ha de ser tornado en

lo

cuenta,

con

glorioso

lo menos

glorioso.

tinuidad dad que

en el liberalismo en Mexico, al elementos Porfiriato, incluye

nuestros

dias

Reyes mexicano

lo

para

Heroles

deja

convencional

beralismo

y

o

mejor

nos

y,

vision lo

por

con

conservadurismo,

lo

para

una

del

conservadurismo

insatisfactoria: subsecuentes

son dos caras de la evoluciOn matices, politica es la una sin la otra" Inconcebible (II, xiv). como

ya

lo

escribimos

231, 239) no le hace conservadurismo del

antes

en

esta

con

peor.

tanto, sus

una

Hay

si, pero una continui del cual perduran en

revista

(N?

"Li nombres

y

de Mexico. Esta visiOn, 42,

pp.

228

el "alma" del justicia a Lucas Alaman, xix. Los liberales de siglo Reyes Hero


CHARLES

462 les son heterodoxos cial,

cuya vision

integral", de

su

giin

un

el

fue

tral, sus

verdadero

"conservador

forma

moderna esta

De

total.

interpretaciones liberalismo xix

como

una

como

interesara

si

que Reyes

en

mas

carente

aberracidn

el

autor,

industrial.

el

elaborar

pesar doctrinas

de

como

asi

del y al fren

progreso

importancia

liberales.

y aspiraciones a

en

Heroles

perpetuando algo considera al conservadurismo

los deseos

de

se corolario el mas neu

clase

para de

parte

interpreta

esta

"oficial", que una mera obstruction

te al desarrollo Parece

nueva

de concluir

tentado histdricas

como

porfirismo

una

de

profeta

se esta

hecho

siglo

se

la industria

de

lo so

y de

un

ser

para

conservadora

perspectiva

lo econdmico

de

nacido

se deduce el igualmente de Alaman dudoso el cual Esteban de Antufiano, politicamente

tion

De

en el campo habia

Alaman

pero

A. HALE

afirmar

lo

liberales

contrario, (cosa

que

en el al liberalismo hace espiendidamente) que en estudiar contexto Las referencias social. de las realidades y politica como los de Moises a los estudios histdricos modernos Gon Cosio Villegas zalez Navarro, Luis Chavez Orozco y Daniel a lo largo de la obra; utiliza en se hallan desparramadas cambio

con

acierto

gran

las

excelentes

de

monografias

Nettie

Lee Benson Una A. Potash. omisidn y Robert que debe de Howard F. Cline sefialarse es la de las investigaciones sobre la industria del henequen y la del aziicar en Yucatan de castas donde concluye que la Guerra (1847) se dirigid en contra del espiritu de empresa que flore principalmente com cid despues Estas conclusiones de la Independencia. la vision de un "liberalismo social" en Mexico consi plican derado

como

exclusivamente

una

radical

protesta

y

popular

en contra de los residuos de la sociedad colonial. El liberalismo mexicano sigue siendo un tema de grandes los estudios pero sdlo si para historiograficos, posibilidades ha sido iden se llega a ei con espiritu critico. El liberalismo con el desarrollo con la patria, de tificado hasta tal punto los

ideales

apasionadamente xix ha del

gran

lucha

nacionales,

que

pocos

pensamiento considerada

sido

entre

el progreso la distancia

se

con

tanta

los

que

artificialmente teriores sobre

Es posible que ampliada. la sociologia del liberalismo

que

hubo

una

concordancia

entre

y la reaction, entre

mayor

des

estudiar

La

parte una

primera como frecuencia

conservadores,

traran

a

acercan

liberal.

el

dos

liberales ha

campos

y sido

pos investigaciones del siglo xix mos de

lo que

se

supone

No cabe duda que la sociales basicas. sobre las soluciones en contra de de un ataque parte de los liberales ausencia en M? mas la institution los latifundios importante (quizas


MEXICANO

LIBERALISMO

un campo de estudio importante. del conflicto la visi6n sociologica

xico en 1910) sugiere en insistir demasiado ral

conservador

liberales

de tras

rica

la

actuaban

los

todos

suponer que una retorica, mas intereses

fueron

una

El libe

escritos teo

fachada

No

importantes.

cosa.

tal

sugerimos

a

llevar

puede xix

siglo cual

463

mas

Suponemos

bien

tura y orientacion

en

tanto

descansando

una

que

del

liberalismo la

critica

vision

mexicano como

sociologia

de

puede

en

la

la

estruc

obtenerse

teoria

politica.

la identification entendemos Por "estructura y orientacion" dentro del amplio con del pensamiento y reformas mexicanas ser mds Puede occidental. del mundo texto del liberalismo mexicanos

y liberales

los

resolvieron cia

si

creemos,

fructuoso, samiento

los

mexicana?

en

ralismo mexicanos

se

a

problemas

iQue

como

Estado

el

europeos, mexicanos

todas partes? al

la

comparasen

experiencia incluido. espanol ?a la luz de la

los

que

se

enfrento

de

el

pen <jC6mo

experien libe el

los

concedieron

importancia

agente

y

las

reformas

a

y

la

al de crear instituciones necesidad que pudieran proteger la pe individuo de la tirania del Estado. Teniendo presente con culiar estructura de Mexico institutional (comparado en el la anticlericalismo del fue ?cual Europa) importancia a creer inclinariamos desarrollo del pensamiento liberal? Nos ser aiin mds destacado necesitaria que que el anticlericalismo lo que

lo esta

en

la obra

de Reyes

Heroles.

Finalmente,

?don

de colocar la fuerza de la tradici6n liberal del siglo xix en a la luz de los cambios Mexico sociales y politicos? Quizas un analisis del pensamiento del xix aclararia mejor los ele en mentos la revolucionaria conflictivos y que hay ideologia de Mexico. De aqui po posrevolucionaria (o termidoriana) la drian salir algunos de los elementos que hacen profundos continuidad

la historia

de cuesta

Aunque

trabajo

mexicana. los

aclamar

tres

de

volumenes

Je

como una penetration critica del libera siis Reyes Heroles sin duda alguna el autor ha proporcionado lismo mexicano, sacado de una exposici6n del liberal, pensamiento magistral hasta hoy. desconocidas fuentes muy importantes, algunas de las ideas me reunidos y su interpretation Los materiales xicanas

seran

un

incentivo

para

los

historiadores

futuros.

A. Hale Charles Amherst College, Mass.


BIBLIOGRAFIA HISTORICA MEXICANA* Susana

de

Uribe

de

Fernandez

Cordoba

de Mexico

El Colegio INDICE 1. Estudios

Bibliogrdfi

2. Historia

General

cos

8206-8269 8270-8341

3. Historiografia

8342-8370

Herdldi 4. Genealogia, ca y Numismdtica

8371-8379

5. Historia

Prehispdni

6. Historia

Politica

ca

8380-8506 8507-8780

PRIMERA PARTE 1. ESTUDIOS 8206.

S. A.-Latin

Bayitch,

versity 8207.

Irene-^4

Zimmerman, Humanities ^i.

and

357

8208.

Mexico

8209.

Gonzalez,

Luis,

El Colegio

en

* Al

reanudar

ella,

libros

Se procura

and

guide Gables,

society_Coral 1961. xv,

335

to current

to Economy, Uni Florida,

pp.

Latin

guide social sciences_Gainesville,

G.

American Kallman

L.

1961-62.

la publicacidn y articulos ella

Muro,

de Mexico.

contemporanea de Mexico,

en

J. Berroa,

1957-60_Mexico, Monroy,

folletos

mantener

bibliographical

periodicals. Publ. Co.,

PP

bibliogrdfico,

historia

a

America:

law, politics* of Miami Press,

history,

BIBLIOGRAFICOS

un

1961.

S. UniBEr-Fuentes Libros

y

de

folletos_Mexico,

3 vols.

esta Bibliografia, sdlo se incluiran en revistas aparecidos especializadas. orden cronoldgico. de

la


Uribe

8211.

Patterson, Jerry of contemporary

xicana".?HMex,

8212.

Mexican

materials

Bohemia

Poblana, 1961 33 pp. la Revolucidn sobre bibliogrfico Jorge-"Guidn 1, pp. xicana".?GNS, 73-83. de la Revolucidn Koberto-B Mexicana?Mexico, Ramos, ibliografia j960. v. in. .317 pp. (Biblioteca de la Revolucidn dios Histdricos

8215.

me

histdrica

A collection war, 1846-1848". to the Yale University Li presented xxrv Beinecke W. 1909 S?YULG, (i960). by Frederick brary de Anda, de la Intervencidn Ibarra y del Im YoRTiNO-Bibliografia E.-"The

perio?Puebla, Rios, 8213. MartInez 8214.

465

de C6rdoba, SusANA-'Bibliografia ix (1959-60), pp. 620-660.

de Fernandez

8210.

MEXICANA

HISTdRICA

BIBLIOGRAFIA

Basilio,

del

Instituto

de

Nacional

Mexicana, 15) sobre cultura nahuatl,

CoNCEFCidN-'Bibliografia

Me

Estu

1959".?

ECN,

8216.

209-217. i960, pp. IgnacioBernal, Bibliografia america de Mexico, y Norte de

cional 8217.

Historical, Peninsula

C.-Baja geographical

8218. 8219.

Cuellar

Abaroa,

torial 8220. Malagon oro

en

8221. MartInez Estado 8222.

8223.

ig6o.

Barcelo, la Nueva

].?La

106 pp. literatura

juridica

pp. 13-63. Gutierrez

8226.

8227.

Romero

de

Valle,

mantes"?HMex, 8228.

Mantecon,

Jose

cano".?BBNM,

xi,

una para de Francisco Literaria,

EMiLiA-'Bibliografia xi pp. (1961-62), xn,

3-4,

primer pp.

Edi de

siglo

3-20.

don

1, pp.

Ra

1962. ex de Fray

Miguel

Hi

25-33.

bibliografia Gonzalez

443-486. Instituto

don

Najera, 1859-1895. 1-2, pp. 32-38. xni, Dn. Miguel Hidalgo

sobre

EMiLiA-'Bibliografia Adenda".?BBNM,

Ignacio-"E1

the

pp.

de

hemerobibliografica

dalgo Denegre

Academia

in

Bennet

del

espanola

Romero

Editorial

of the

1959.

8225.

Mexico,

200

i960.

8224.

Vaught, JoRGE-Apuntes Cambas. Preliminar

to

Tlaxcala_Mexico,

Apuntes para una bio-bibliografia".?BBNM, Rafael sobre Valle, Heliodoro-"Bibliografia x, 2, pp. 36-56. y Costilla".?BBNM,

Rivera

relating islands

del y socioldgica antropologica Nacional Universidad Autdnoma

de Mexico, 1961. 154 pp. GuADALUPE-"Semblanza Borgonio, fael Garcia Granados".?HRGG, iRMA-'Manuel Contreras Garcia,

Valle, y Costilla.

pp.

adjacent Ocean_Los Angeles,

Espana_Mexico,

Rios, JoRGE-Bibliografia de Oaxaca?Mexico,

de

634

Bibliography

to the

284 pp. de Sonora?Sonora, dt Crisanio-Bibliografia

Tlahuicole,

Meso etnografia. Instituto Na

A California. 1935-1956. and scientific literature

and California and the Pacific

of Baja

of California Gulf & Marshall, 1957. E. Y.-Bibliografia Lopez,

y

arqueologia

1514-1960?Mexico, e Historia, 1962. xvi,

Antropologia

Ellen

Barret,

de

de Manuel de

pp. Melchor

Bibliografico

Cosio_

Tala

Mexi


466

SUSANA URIBE

DE FERNANDEZ

DE CORDOBA

8230.

y Gonzalez, aventuras la bibliografia de Luis-"Nueve x mexicana"_HMex, 14-53. pp. (1960-61), de Bopp, MARiANNE-"Una curiosidad Oeste bibliografica".?HMex,

8231.

Diaz

8229.

Gonzalez

xii

117-122. pp. (1962-63), y Alejo, Prado Ana Elena y Ernesto Velazquez.?indices "El Nacional". Periodico literario mexicano (1880-1884)?Me

xico, 8232. Muro,

Universitaria,

Imprenta Luis-Historia

julio

afios diez primeros de Mexico, El Colegio 1951-1961?Mexico, 1961. 71 pp. de Mexico".?HRGG, Juan B.-"Los can6nigos bibli6grafos

Iguiniz,

8234.

pp. 235-248. de Cordoba, Fernandez

8235.

Cooper,

dito.?Mexico, Donald in

the Archives

the

colonial

the

of

Department xlii (1962),

Mexico Welfare, City"?HAHR, Gomez LiNo-"Secci6n de manuscritos Canedo, de Mexico".?BBNM, cional 1-2, pp. xiu, BERTA~"La

Ulloa,

en

Revoluci6n

a

bibliograficas

J.-Rectificaciones Editorial Arana, 1961. selective list of B.-"A

(1564-1800)

8237.

227 pp. de sus

1961. Indice

Mexicana.

8233.

8236.

385-414. pp. la Biblioteca

de

y

Crespo 8240.

Cortes,

del

Maria

Velazquez,

x

tria"_HMex, 8241.

Na

3-6. x

Relaciones".?HMex,

Documentos

Carmen-"

los

(1960 archivos

interes

para de Mexico,

Mexico Manuscripts concerning the Library of Congress, Washington,

in

en

mexicanos

Aus

509-525.

pp.

(1960-61),

and

Vicenta-"

rica

eru

1959. xxiv Mexicano, 366 pp. Bibliografico entre el virrey marques de Crui de la correspondencia don de Veracruz, Francisco de la plaza el Gobernador ene.-mar. 1959, pp. 49-129. y Ortiz, 1760-1764"_BAGN,

Instituto "Inventario llas

un

manuscripts of Health and

61), pp. 526-532. de Carlo, bibliogrdfico AGUSTiN-Repertorio 8238. Millares de mexicanos y norteamericanos y de los europeos de Mexico.?Mexico, Biblioteca Nacional la historia

8239.

de

pp. 255-296. to materials J. P.-Guide

Central

Ame xviii

D. C"?TA,

(1961-62), 8242.

Harrison, tional

8243.

Patterson,

Archives_Washington, E.-"Manuscritos Jerry

Burrus,

8245.

Civeira

ix

de Yale".?HMex,

Universidad 8244.

on Latin 1961. mexicanos

Ernest

J.-'Colonial

Mexico's

xvi pp. 168-174. (1959-60), Taboada Miguel-''Hemerografia xix Nacional".?MAMH, (i960)

America

en

in

the Na

la Biblioteca

pp. (1959-60), two imprints

de

la

448-479. in English".?

TA,

Avendano,

8246.

Rojas

8247.

635 Arenas

Guzman,

1956.

pp.

Mario~"E1

DiEGO-"Mexico

97-110.

yucateca , pp.

periodismo".?Mex. y

su

en

la Hemeroteca

35-103. $0,

periodismo".?CPS,

iv, pp.

559

jul.-dic,


8248.

Blanco

8249.

K.-Autopsia "Mexico S. A."_Mexico,

de

Carrasco

Puente,

Nacional 8250.

del

Moheno,

cidn

R.-La

prensa de Mexico, 1962. ante mexicano ^.-Periodismo

Carlos

8252.

Imperio_Mexico, blioteca y Publicaciones, Maria Ruiz Castaneda,

J.-La

del

1962. 205 p. Carmen-"E1

Mexicana".?CNS, Luis-"La Revolucion

8253.

Castano,

8254.

11, pp. 249-256. ALFONso-"Sanchez Junco,

ir, pp. de

Santos

1910 el

y

8261.

Viruegas

despertador

Americano_Guadalajara, 1959, 72 pp. Miguel-Los

Estado,

Quintana,

Jose 166 pp., lams. i960. A. A. M.-Antonio Stols, A.

A.

xico, 8263.

1962. M.-Peclro

8264.

Duclas, dad

8265.

Fernandez

Mundo,

en

OrendAin,

3-4, pp. Leopoldo

jara"?AIIE, SAnchez, xii,

la

en Mexico"_

aleman

es periodismo 116 pp. de Armando libros del

i960. y

3, pp. 9-17. Ediciones en

grdficas

de Mexi

ciudad

del

Gobierno

Puebla_Mexico,

el segundo mexica impresor Mexicano, 7) Bibliografico el tercer mexicano_Me impresor 1962. desarrollo

editorial"_Mex.

50,

en la ciu de los libros descriptivo impresos en el en la Biblioteca existentes siglo xvi

de Guadalajara_Mexico, de Recas, Guillermo en xvii Mexico".?BBNM, siglo

51-65;

Mejia

(1962),

415-435

Publica

8267.

xxvi

de Espinosa

Antonio-"E1

K.-Catdlogo de Salamanca

de

artes

(Instituto Ocharte

Nuevo

Imprenta Escobedo,

Acevedo iv, pp.

8266.

la Revo

periodismo".?CNS,

historica

xi,

y Campos"_BBNM,

del

Stols,

el

pueblo"?Abs,

ALFREDO-'Teriodismo

Hernandez,

no.?Mexico, 8262.

y

de periodismo AQUiLES-"Escuelas oct.-dic. i960, pp. 635-640. co".?CPS, de Bopp, Marianne-"E1 Oeste periodismo

de Maria

8260.

y

periodismo

Fuentes,

El

de

257-287.

ix (1959-60), HMex, pp. 558-570. y Campos, D&-Resena Armando 8257. Maria en Mexico. 1821-1932_Mexico, pafiol

8259.

Fran

Mexicana

304-309.

pp.

8258.

la Intervencion Sociedad

de His Nacional (Congreso de Intervenci6n, 6) a la Intervencidn liberal frente prensa y el Direcci6n General de Prensa, Bi Memoria,

Sierra,

8256.

Continua mexicano. periodismo Libro Mex Editores, 1961. en Mexico?Mexico, Universidad

Carlos Sierra, cesa 1861-1863?Mexico, (Hemerografia) 1962. 173 pp. y Estadistica, Geografia toria para el Estudio de la Guerra

lucion

467

Autonoma

8251.

8255.

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

1-2, pp.

31-69. 1.-'Libros

1961. S.-"Libreros x, corales

i960, pp. 37-46. ERNESTO-"La Biblioteca 41-50.

en

y

libros

2, pp.

57-84;

la Catedral

Nacional

en

de mediados xn,

1-2, pp.

de Guadala

1886".?BBNM,


468 8268.

SUSANA URIBE Castro

DE FERNANDEZ

DE C6RD0BA

de la Biblioteca EFRAiN-"La fundacidn Palafo Morales, de la Puebla de los Angeles".?BBNM, 1-2, pp. xiu, 18-3-1? acerca de LA-"Nuevas Ernesto de la Villar, aportaciones

xiana 8269.

Torre

Biblioteca V.

tambien

x

Palafoxiana".?BBANM, nums. 8305, 8815,

2. HISTORIA Edberto

1, pp.

GENERAL

6scar-"E1

en

carlotismo

8270.

Acevedo,

8271.

pp. 263-272. (1961-62), HE-Historia natural Acosta, y moral Joseph cidn preparada O'Gorman. por Edmundo do

de Cultura de

Acuna,

1962. xcv, ministro

Econdmica, Isidoro-"E1

Vazquez

8273.

xix de Sonora".?Rdlf Galvez, Marques afrancesados Aguilar Moreno, Jose M.-"Los

de

las

2a.

ed_Mexico,

8276.

ington, Arnoldsson,

Affairs

Press,

Insula,

i960. monetarios

Aspectos

8278.

Mexico, i960. 328 pp. Helen Mii?ER-Latin Bailey, civilization_New

8279.

Baron

Castro,

graphical (1960-61), 8280.

Brandenburgo, America dos".?CPS,

8281.

Bullejos, rica

8282.

Canals

8283.

Calder6n

nos

and pp.

historical

abr.-jun.

"Las

por

i960, para ene.-mar.

America?Madrid,. 1959?

its of development 818 pp. i960, xiv, the geo and of America vi of the world"?CuHM, The

discovery

realizados

Latina

of Latin

1962. 322 pp. America_Wash

Hall,

integration

809-832. Frank B.-"Estudios

JosE-'Fuentes Latina"_CPS, S.-Las Frau, Aires,

Prentice

xxi^

latinoamericanas,

America.

York, RoDOLFO-"The

Profiles

de

espanola

economias

las

de

8277.

de

Jose

449-473.

108 p.

1959.

conquista

don

Fon

y America"_EA,

8275.

SvERKER-La

Edi~

Indias..^

pp.

(1959),

15-36. (1961), pp. Robert Alexander, of the Revolution. ^.-Prophets American leaders?New York, The Macmillan, Robert in Latin LoRiNG-Soviet Allen, influence Public

xt

Mexico"_HMex,

444 pp. de Indias

8272.

8274.

35-66.

9222.

de gobierno de intelectuales

pp. 353-362. el estudio politico

sobre

y politica los Estados

y

social

Uni

de

Ame

141-168. de America.?Bue civilizaciones prehispdnicas Editorial Sudamericana, 1959.

Quijano, naciones

Jose

1961,

pp.

y Francisco

Antonio

Morales Editorial

hispanoamericanos".?Barcelona,

Padr6n Labor,

*959> PP-

8284.

423-776 de la Enciclopedia Separata Octaviano-"Comercio Campos Salas, gracidn

regional".?CPS,

Labor,

ene.-mar.

v. interlatinoamericano i960,

pp.

39-56.

e

inte


BIBLIOGRAFIAHISTORICA MEXICANA 8285.

M.-Higher The Catholic

C,

8286.

8287.

mexicanos 8288.

8289.

de

Editorial

Villegas, Daniel-Change Cuban revolutions?Lincoln,

Cosio

Villegas,

1 R.-A

W.

Crawford,

Harvard

8293.

8294.

Disselhoff,

8295.

Donoso,

p. 8297.

and

of Nebraska

University

en America

econ6mica

y politica

thought_Cam The

York,

hoy_New

Press, H.

1961. T>.-Ancient

America?London, de

RiCARDO-"Antecedentes ene-febr.

1961,

PAUL-"Lateinamerikanisch

Dony,

relaciones 169-178. Latina_

Mexican

AmericaiThe

491"513 of Latin-American

pp.

century

ricana".?CuAm, 8296.

Unidos

Press, 1961. University de E.-La Latina America

bridge, Chang RodrIguez, Ronald

(1961),

115-120. y sus

1961, pp. y la America

Nebraska,

54 pp. DANiEL-'Tolitica

1961.

ene.-febr.

i960. in Latin

Cosio

Latina"?Fl, 8292.

Cultura,

1, pp. America

de

JuAN-"Las el viejo mundo"_CuAm, del Caribe-Los Estados Conferencia

Press, 8291.

mejoramiento"_CNS, culturas agricolas

Comas, con

Mexico, 8290.

469

in Latin

education

D. America_Washington, of America Press, 1961. University entre el viejo Caso ALFONso-"Relaciones mundo. Una y el nuevo observaci6n nov.-dic. 1962, pp. metodologica".?CuAm, 160-175. el movimiento revoluciones, Cervantes, JosE-"Las politico-social en 1910 y la contribuci6n zacatecana a los esfuerzos de Mexico

Cardoz,

Methuen,

la

emancipaci6n

pp.

179-218.

1961. ame

hispano xn

Jesuitenkirchen"_DM,

(1959),

1-20,

389-406. D. M.-Latin

Dozer, McGraw-Hill

An

America;

interpretative

York,

history.?New

Book,

1962. Alberto-?/

8300.

de la Edad Media y Ameri espiritu Madrid, 1959. Hispdnica, de America? ALRERTO-Cmco heroes Estrada indigenas Quevedo, Instituto Mexico, Interamericano, i960. 50 pp. Indigenista movement in Latin-Ame Evans, of the independence J. YL.-Genesis

8301.

FernAndez

8298.

8299.

EscALONA

Ramos, ca?Ediciones

Cultura

rica_Nueva

Madrid, 8302.

Gaos,

Ediciones

GarcIa

jul.-ago.

Mercadel,

Taurus, 8304.

Garcia CPS,

8305.

Gomez

i960. G.-Historia Atlas,

EE.

Jose-"Los CuAm,

8303.

York,

de Oviedo,

UU.,

y

1962, pp. que

J.-Lo

y natural

general

de

las Indias_

America

Latina"_

1959. la revoluci6n

de

7-14. Espafia

llevd

a

America_Madrid,

1959.

Reynoso, ene.-mar. Canedo,

Instituto xico, 2 vols.

PlAcido-"E1 i960, Lino-Los

mercado

pp. 15-38. archivos

Panamericano

de de

comiin

la historia Geografia

latinoamericano".?

de America_Me e Historia,

1961-62;


470

SUSANA URIBE DE FERNANDEZ

LEwis-^fm^'nca 8306. Hanke, duccidn del ingles 1961. 494

Aguilar, 8307.

Lewis-The

Hanke,

America. x9598308.

8309.

8310.

ed.?Philadelphia, ilus. 217 pp.,

of

Planning

K.

Kafka,

Kempff

553

pp. MANFREDo-Historm de Chile,

George and

Books,

Penguin

EowiN-Arms

8314.

8315.

i960. Praeger, Mexico. Perspectives s. f.

8316. Mendieta en

Zig-Zag,

296 pp. de D'Outre

reforma

8319.

Morner,

n

M.-Estudios

emancipador ma, 1961. Dana

pp.

(i960), y documentos

Latin

Gardner-The

Munro,

8321.

i960. Appleton-Century-Crofts, L,vis-Intendencias Navarro Garcia, Calderdn

Quijano_Sevilla, lams. 1959. 226 pp.,

nos,

8323.

Ogrizek, do Oliver, Latin

and Wang, Latina.?Me

en Latinoame

in Spain and to 1800.?England,

America_New

Ediciones

de

York, Paul

la America

Bory, Latina

124 pp. sur

en

295-310. suecos

la Philosophic

relativos

al movimiento

Ediciones

American

de

i960, pp. 38-43. la evolucidn hispanoame

de Hispanoamerica.?Madrid,

S320.

8322.

1500

agraria

y militares

MAGNUS-"Caudillos IAS,

Hill

217 pp. architecture

les Lecons CHARLES-"L'Amerique F. Hegel"?LNL, die. de G. W.

ricana"_I

si

la filosofia

Mer_Mexico,

i960. et

Washington?Mexico,

Morner,

In

de

ilus. 1959. 445 pp., in Latin and politics

ilus. 184 pp., y Nunez, Lucio-La

Minguet,

America.

y America

l'Histoire, 8318.

de

1958.

and Soria-Jt* y Martin their American dominions,

Lieuwen,

Elec

y Anglosajonat

York,

econdmico

desarrollo

[y otros]?EZ i960.

Mercado,

Kubler,

up America_New

America_

General

Operation

ilus.

239 pp.,

Portugad

8317.

in Latin

education

patterns Military

C.-Digging

xii,

rica_Santiago 8313.

University

E.?La histdrico-cultural Casas, genesis la colonizacidn sobre terpretacidn Hispdnica U.N.A.M., 1958. glos xvi y xvn?Mexico, Frank

Editorial

in the conquest of justice of Pennsylvania Press,

for

struggle

4a.

Hernandez

Hibben,

Tra

fermentacidn.

Ros_Mexico,

pp.

E. L.-Changing Technical California, tric Company, i960.

xico, 8312.

Lazaro

Amado

Spanish

Harner,

i960, 8311.

en

Continente

Latina. por

DE CdRDOBA

Republics.?New

Guadarra

York,

547 pp. en Indias.

de Jose Prologo de Estudios Hispanoamerica

Escuela

A.

El mun Antillas. Central. America [y otrosj-Mexico. ilus. Ediciones color_Madrid, Castilla, 1958. 406 pp.,

Dore en

Revilo

P.-An

America?Belmont,

introduction Mass.,

to

the

1961.

contemporary 64 pp.

history

of


BIBLIOGRAFIA 8324.

Florentino

Perez-Embid,

8325. 8326.

(20

and Latin

471

Padron-^4

Morales

ccidn

Editorial

naciones).?Barcelona,

!958. 311 PP-> ilus Dexter-T/i? United States Perkins, State University ge, Louisiana

America.?Baton

Press, 1961. y el mundo

xi,

de

AHR, Rou

124 pp.

en Ame mundo anglosajon hispdnico de dos culturas_Buenos Asocia Aires, y atraccion cion Argentina la Libertad de la Cultura, 162 pp. por i960. vias interocednicas: Nicara SAenz, YicENTE-Nuestras Tehuantepec,

Rfo,

Angel

rica:

8327.

y Francisco

en America

Espana

MEXICANA

HISTORICA

del-El

choque

de Suez.?Mexico, A proposito del Canal Editorial gua, Panama. America Autores Nueva, 1957. 217 PP(Coleccidn Contempord neos, 9) 8328.

Schuster, bian

pp., 8329. Teichert, zation

8330.

B.-The

Alfred

and European ilus. Pedro

C. M.-Economic

in Latin

policy

in Pre-Colum

Studies F. A.

Prager,

1959.

and

industriali

revolution

America?Mississippi,

189

of Mississippi,

University

282 pp. 1959. xviii, Pedro C. M.-"La

Teichert, zaci6n

de

revoluci6n econ6mica y la industriali mar.-abr. Latina".?CuAm, 1961, pp. 9-24. e industrializacidn en economica C. M.-Revolucion

la America

Pedro 8331. Teichert, America Latina. Fondo 8332.

art of two worlds. cultures?New York,

Traducci6n

de

Florentino

de Cultura

Econ6mica, HERMANN-i>as alte

Trimborn,

M.

Torner_Mexico,

1961. s.

Amerika_Stuttgart,

f.

160

pp.,

ilus. 8333.

h.-Puntos

Vega-Rey, xico,

Editorial

del

negros

descubrimiento

de

America?Me

Nacional,

1961. en America Daniel-EJ caballo 8334. Vidart, y su influencia indigena_. de Ganaderia Ministerio Montevideo, y Agricultura, 1958. 56 pp. American since Arthur P.-Latin 8335. Whitaker, 1825_Wash history Historical Association, 1961. 24 pp. ington, American

8337.

earth: the people and Eric R?Sons of the shaking of Mexico and cultures_Chicago, their Univer Guatemala; land, history, ilus. Press, 1959. 302 pp. sity of Chicago RAMON-Poesia Xirau, y espanola. Ensayos?Me hispanoamericana

8338.

Zavala,

8336. Wolf,

xico,

1961. 169 pp. view S.-A general

8339.

Zavala,

Silvio-"E1

mayo-jun. 8340.

8341.

i960,

Zavala,

S.-Programa Comisi6n Mexico, e Historia, grafia

Zea,

of

the

colonial

history

en

la epoca

of

the neiv

world.

i.

S. p.

americano

mundo pp. de

i960.

de America

historia

del

de Historia

1961. L^opouxy-Latinoamerica

Central,

164 pp.

colonial".?CuAm,

150-170.

y

Instituto

en

la epoca Panamericano

colonial_ de Geo

el mundo?Caracas, Universidad de Cultura Universitaria, 4)

(Biblioteca


472

SUSANAURIBE DE FERNANDEZDE CdRDOBA 3. HISTORIOGRAFfA

8342.

Delgado,

jAiME-"La

HRGG,

155-169. sobre JosE-"Notas

8343.

Gaos,

8344.

pp. Villoro,

481-508. Luis-"La

cana"?HMex, 8345.

de

periodizacidn

la historia

de

America".?

pp.

Zimmermann,

tarea

ix

la historiografia"_HMex, del

historiador

desde

(1959-60),

la perspectiva

mexi

ix

PP- 329-339 (1959-60), GVnter-Dos Geschichtswerk des Domingo

Chimalpahin

de Munon

Quauhtlehuanitzin (quellenkritische Geschichte Mexikos)?Hamburg,

frixhindianischen Volkerkunde, de Santa Saenz

i960.

Studien

zur

Museum

fur

77 pp.

8347.

del Ma MarIa, y sentido CARMELO-'Tmportancia de la Verdadera Historia de Bernal Diaz del Alegria xxii Castillo".?ASGHG, 15-27. (1959), pp. obras manuscritas SAenz de Santa MarIa, CARMELO-"Las de Bernal

8348.

Valbuena

8346.

nuscrito

del

Diaz

8349.

8350.

xxn (1959), e historia"?AO,

Castillo"_ASHG,

Briones, Bernal

pp.

G.-Nacionalismo

Grajales,

Ernest

and

8352.

1959, pp. 59-60. nuscripts"?ECN, Robert del Potash, A.-"Historiografia x HMex, pp. 361-412. (1960-61),

8353.

Potash,

Robert

A.-"The

historiography

Figuras

(Grandes

los historiadores

lost

the

Burrus,

83-110.

pp.

1499-1590).?Gaines

colonia

de Mexico,

Autdnoma

8351.

J.-"Clavigero

(ca.

(1958),

14 pp.

en

incipiente Nacional

Universidad

les_Mexico,

28-53. 8

A.-"?pica del Castillo]. Diaz [Sobre Basil de Sahagun C^-Bernardino Hedrick, of Florida, ville, Fla., University 1959. de America, 4)

Mexico

1961. ma

y Gdngora

Sigiienza

independiente".?.

of Mexico

since

1821"_

XL

HAHR,

8354.

(i960), pp. 383-424. ZoRAiDA-"La VAzquez, Josefina historiografia x (1960-61), co"_HMex, 1-13.

8355.

Florstedt,

contra

F.-"Mora

Robert

63), pp.

en Mexi

romantica

xu

Bustamante"?HMex,

(1962

26-51.

8357.

el Reino Politico sobre Ciriaco-"jE7 Bustamante, Ensayo xvm la Nueva (1959), pp. 93-101. Espana'*?EA, con Mexico".?BBNM, de Prescott Harvey-"Los vinculos Gardiner,

8358.

O'Gorman,

1, pp. 3-23. EDMUNDO-"La

8359.

Valenzuela

Rodarte,

8356.

Perez

xi,

rias. Prieto. PP8360. Rippy,

Salado

50, historiografia"_Mex. Alberto-" que han Mejicanos Alvarez. Garcia Naranjo".?Abs,

de

iv, pp. escrito

193-203. memo

xxvi

(1962),

326-345 MERRiLL-"Theory

(1960-61),

pp.

223-240.

of

history:

Twelve

mexicans".?TA,

xvii


BIBLIOGRAFIA 8361.

Robert-"Aportacidn Mexicana"?-HMex,

lucidn 8362.

de

Oeste

Bopp,

8363.

(1960-61), Carrera Stampa,

8364.

1959)"?^^ Gomez Canedo, nio Van

Horne,

8367.

8368.

8370.

(i959)> LiNo-"Nuevos oct.

185-187. acerca datos

1959, pp. Antonio

Mauro,

cronista

Anto

Fray

Tello,

historiador"_EH,

jul.

of

xvin

Sinaloa-Sonora"_TA,

mexicanista.

Francia

de

Yuca

Editorial Crdnicas

(1959-60)".?

152-156.

Bernard mexicanista: Estados Unidos, 1959 E.-"Historiografia xi 1960. Nueva Espana"_HMex, pp. 286-298. (1961-62), Stanley mexicanista: Estados Ross, Unidos, Robert-"Historiografia xi Mexico 1959-1960. (1961-62), pp. Independiente"_HMex, Bobb,

Pradeau,

Carrera

FernAndez Nueva

nums.

Alberto a

I95?>

Stampa,

8222,

8226,

8583.

Francisco-Hi's*oria v-

i? Cecas

Arteaga

de Recas,

"Dolores i960,

G.

pp.

de Mexico.

v. y Tlalpam. Culiacdn Chihuahua,

Publico,

i960,

S.-Cacicazgos

xv,

539

don

De

11. Cecas

de:

y Durango. Secretaria ilus.

pp.,

y nobiliario Nacional

(Instituto sobre

pp. 73-81. y la familia Hidalgo

de

indigena

Diego

y Gallaga"_BAGN,

Mexicano, Luis

Mocte

jul.-ago.

341-350.

Mane, J. Ignacio-"Los Nota introductoria"?BAGN,

Rubio

numismdtica

de: Mexico

1961. Espana?Mexico, BEATRiz-"Documento Garza,

Hidalgo

Y NUMISMATICA

1957-60. Escudo Nacional_Mexico,

Manuel-EJ y Credito

zuma"?HRGG,

8376.

del

117-121.

historians

Frederic-"Historiografia xi pp. (1961-62),

de Hacienda

8375.

(1887

329-339

pp.

Catorce, Hermosillo, Alamos, v. iv. Ilustraciones_Mexico,

8374.

y Dominguez

a la historia Mane, y acotaciones J. lGNAcio-2Votas tan de Fr. Diego O. F. M?Mexico, Ldpez Cogolludo, Academia de grandes Literaria, 1957. 569 pp. (Coleccidn Mexicanas, 3)

1823

8373.

Nunez

PP-

4. GENEALOGf A, HERALDICA

8372.

x

87-100.

FiNTAN~"Jesuit

299-3J3 V. tambien

8371.

282-308.

pp.

Rubio

HMex, 8369.

47

JOHN-"Fray

(1961-62),

la Revo

mexicanista".?HMex,

de Jesus

MANUEL-"Jose

1957, pp.

8366. Warren,

(1960-61),

de

172-176.

Tello"_EH,

sept.

x

473

la historiografia

Marianne-"Historiografia

pp.

8365.

a

Stanley

Ross,

MEXICANA

HISTdRICA

Allendes oct.-dic.

de

San Miguel 1961,

pp.

el Grande. 517-556.

la 5)


474 8377.

SUSANA URIBE DE FERNANDEZ Rubio

J. Ignacto-"Los Unzagas oct.-dic. 1961, pp. 557-568. Rafael HELiODORO-"La familia

DE CORDOBA

de

Mane,

San Miguel

el Grande".?

BAGN, 8378.

Valle,

y Cueva, Tomas-" 8379. Mendirichaga xxv xxvi (1961), pp. 298-311; V. num. tambien 9393.

de Anda,

Arroyo

Aveleyra

y Centroamerica. Catalogo fia selecta (i86j-iq6i)?Mexico, de Mexico, 8381.

Granados".?HRGG,

Canto

8383.

Chapman,

8384.

pdnica. Traducci6n Lorenzo, Jose h.-La Instituto Nacional

8385.

Anderson,

en Mexico

hombre

localidades

sobre

y

Nacional

bibliogra Aut6noma

de

M.-Puertos

e historia

prehistoria

185 pp. Mexicana. de la Republica Nacional de Antropologia

arqueologico Instituto xico, Anne

del de

ilus.

ANromo-Apuntaciones Mesoamerica?Merida, 1958.

Atlas

Le6n"_Abs, 105-200.

91-96,

Universidad

Lopez,

8392.

Nuevo

pp.

(1962),

Luis-Antiguedad razonado

72 pp.,

1962.

de

Apellidos

PREHISPANICA

5. HISTORIA 8380.

Garcia

11-12.

pp.

intercambio

de

Roo_Me Quintana e Historia, 1959. 74 pp. en Mesoamerica prehis

de Felipe revolucion

1959. 77 pp. Montemayor.?Mexico, en Mesoamerica_Mexico, neolitica e Historia, de Antropologia ilus. 1961. 56 pp., E.-"The of corn".?ECN, 177 i960, pp. discovery

Selma

!95 8386.

Pina

8387.

Lehmann,

i960. HENRi-Las

134 pp., 8388.

culturas

pp. 59-76. Kurt Peter-Zw^a.

KARiN-"Bilder

Schauff,

xxxv

ken".?EuA, 8391.

Ubbelohde-Doering, Malerei_Berlin,

8392.

Leon

Portilla, culturas

8393.

Samayoa rante jun.

und

Maya

Aires,

i960.

socialen

und

Azteken"?ECN, Versunkene

Azteken.

und

52 pp. intelectual legado

Azte

Peruanische

NI,

y

literario

las

de

xxi

americanas"_AI,

i33-J49;

Kul

ilus. 1959. 67 pp., und uber Inkas, Maya?

1959.

Miguel-"E1

pp.

der

198-207. (1959), pp. HEiNKiCH-Alt-mexikanische

Carlos-"Causas Chinchilla, la conquista".?EA, xviii, i960,

und

Inka

Germany und Gedanken

Safari,

indigenas

der

zwischen der

Karfeld,

ture_Dusseldorf, 8390.

precolombinas_Buenos

Friedrich-"Vergleichsmoment wirtschftlichen Organisation

Karfeld,

cultural?Mexico,

ilus.

Katz,

i960, 8389.

historico

ensayo

K.-Mesoamerica,

ChAn, I.N.A.H.,

de

pp. 33-38. (1961), las derrotas indigenas

1959, pp.

28-29,

PP-

245-260; 5-*>.

CuAm,

du mayo


BIBLIOGRAFIAHISTORICAMEXICANA 8394.

Garibay de

8395.

Angel

K.,

HernAndez

1962,

RoDRfGEZ,

HRGG,

en

MA.-"Relaciones

Anahuac"_ECN,

vida

RosAURA-"La

cultural

instituci6n

MicuEL-"La

Le6n-Portilla,

8397.

1962, pp. 23-54. hispanico"?ECN, A. DE-Teotihuacdn, Esteban Varona, Tula,

8398. Melcarejo, Jose Luis-"Navegaci6n x PP- i5i"l62 (^bti'

8400.

P.-El enigma de Antropologia Sodi, DEMETRio-'Consideraciones

8401.

Knauth,

1962, pp.

Frederick

pre-hispanic New York-London, 8403.

Krickeberg, do de

8404.

GiRARD,

Seler, und

Cultura

Rafael-LZ

i960, Miguel?Arte

Covarrubias,

Universidad

ilus.

pp.,

Fon

Talleres

1959. zur amerikanischen

ablandlungen

Druck

Akademische

Austria,

Sprac}\ und

5 vols. de Mexico y Centroamerica_ indigena Aut6noma de Mexico, Nacional 1961. F.

W.

Kirkland,

art, Robert

Bliss

Woods

Foshag,

y Joy Collection_New

de

Cultura

Prakolumbische Haus

392,

Mahler-Pt^ Phai

York,

ilus. 1957. 285 pp., Publishers, Samuel? Canto, danza y musica precortesianos.?Mexico,

8408. Mart!, do

the

Franco.?

Luis

ilus. Samuel

Lothrop,

Estrada

and

to

introduction

drawings by Jos? Putnam's Sons, 1959.

altertumskunde_Graz,

don

8410.

An

Mexico.

Modernas,

Impresiones EDUARD-Gesarame/te

Columbian

8409.

accounts

pre-conquest

313 culturas mexicanas_Mexico, antiguas Economica, 1961. nahua y los mayas_Mexico, colapso

de

Mexico, xiv pp., 8407.

in

and

Maps G. P.

Verlagsanstalt, 8406.

1959. Tenayuca?Mexico, en America".?PH,

Walter-Las

Graficos 8405.

pre

263-275.

A.-Ancient

cultures.

comercio

del Xoloitzcuintli_Mexico, Institu e Historia, ilus. 104 i960. pp., sobre el origen de la Toltecayotl"_

1962, pp. 55-73. LoTHAR_"The teonanacatl

today".?ECN,

del

prehispanica

Norman 8399. Wright, to Nacional

Peterson,

los numeros".?

y

indigena

8396.

8402.

la Meseta

de

los pueblos

7-21.

pp.

223-234.

pp.

ECN,

475

der

1961. 383 pp. und Mittelamerika. aud Mexiko

Kunst Kunst,

Quevedo,

Fon

Econ6mica,

1958. xxxi,

156 pp.,

Miinchen.

ilus.

ALBERTO-"Neyolmelahualiztli".?ECN,

i960,

pp.

163-175. 8411.

L6pez pp.

8412. Mendoza, ba, 8413.

SAenz,

Alfredo-"Los

Austin,

caminos

de

los muertos".?ECN,

i960,

141-148. Vicente Nith

T.-"E1

y Hel".?ECN,

piano

o mundo

1962,

CESAK-Quetzalcoatl.?Mexico, e Historia, 1962. 87 pp., pologia

pp.

inferior,

75-99. Instituto ilus.

Mictlan,

Nacional

de

Xibal

Antro


476 8414.

SUSANAURIBE DE FERNANDEZDE CdRDOBA Traduccidn

Fondo 8415.

de Cultura de la

Tudela

de Mircea Prefacio de Quetzalcdatl. por A. Orfila Reynal?Mexico, ilus. Econdmica, 1962. rx, 205 pp., universo

Laurett-?/

Sejourne, Eliade.

Orden,

del

frances

Jos?-"Las

319-329. narrative

8416.

pp. espafioles".?HRGG, Merle Simmons, L.-"Pre-conquest rica".?IAF,

8417. Mart!,

rumbos".?ECN, 8418.

Caso,

103-111. de los

i960, pp. SAMUEL-"Simbolismo

1961.

8420.

Marin.?Mexico, PHiup-"Evidence Dark, Selden

and

Codex

of

523-529 PHiLiP-"The Dark, to reveal

Cddice

for

numeros

deidades,

y

the

date

Codex

2858_Mexico,

Bodley

of

and

painting

provenience

n

Bodley".?PICA, Selden:

of Codex palimpsests covered pictographs".?PICA,

the

Ame

ilus. i960. 85 pp., notas Carlos Martinez y por

Antropologia, seleccidn

Introduccidn

Laud.

C6dice

pintados

in Spanish

songs

colores,

indios

93-127. del

ALFONSO-Interpretacidn de Sociedad Mexicana

8419.

8421.

pp.

1960,

de

figuras

primeras

por

in

pp.

(1958),

recent

attempts

(1958),

pp.

523

529 8422.

Lemoine

8423.

ERNESTO-"Notas

para

(i960), pp. 3-5. ANTON-"Der Karl

Codex

V., x

BCIA, Nowotny,

la historia Becker

del

Fisher".?

Cddice xn

II".?AV,

pp.

(1957),

172-181. 8424.

AM, 8425.

Ruz

ANTON-"Die

Karl

Nowotny,

1959, pp.

Lhuillier, xv

RMEA, Francisco 8426. Maza, Torre

Ernesto

Villar, ros

pp. europeos"?HRGG, in mythe".?KKK, PAUL-"Kuns

PAUL-"Das 8429. Westheim, xiii xiko".?DK, Pin a

Pantheon

RomAn ChAn, Nacional Instituto

Landa

Abrego,

macidn tuto 8432.

Spratling, and

Poblano William

29 pp.

de

y

sus

El

Es

prime

259-318. 14-18. i960, pp. Kunst im Alten

Noguera-Copilco-Cuicuilco?Me e Historia, de Antropologia 1961.

del

valle

de Antropologia PHIUP-More

al

estudio

Poblano-Tlaxcalteca_Mexico, e Historia, 1962.

in clay lively self-portrait Universidad Veracruz.?Mexico, i960.

cddice"_

plumas

prehispanico

Maises.

EtENAr-Contribucidn

MarIa

cultural

des

de

falso

Me

(1959) y Eduardo

xico, ilus. 8431.

arte

criticos

8428. Westheim,

8430.

249-254. de la-"E1

pp.

Mendoza".?

Codex un

sobre

PP- 71'93 (1958-59)de LA-"La mitra mexicana

corial"_HRGG, 8427.

des

Hieroglyphen

97-113. ALBERTO-"Comentarios

de

21 pp., la

for Insti

divine

215 pp. an intimate

of a smiling people Autdnoma Nacional

from ancient de Mexico,

human

than


8433.

from 8434.

Corona

8435.

lajara, Jal., Corona Nunez,

8436.

in

the Taj

style

Honduras".?PICA, NuKez,

of Mexico

and

JosE-Arqueologia. Planeaci6n y Promoci6n,

JosE-"Unidad co"?EH, 1957, pp. 77-85. jul.-sept. at La Venta, Phiup Drucker, [y otios]-Excavations With E. Gullberg_Bureau appendices by Jonas D.

Washington, Ethnology, EDUARDO-Zonas

8438.

Mexico, i960. 71 pp., DAvila Garibi, J. lGNACxo-"La

8439.

cana"_HRGG, MartInez Paredez,

Cen vases

the marble

C,

vm,

1959.

llamada

147-153. pp. DoMiNGo-"Las

Tabasco, 1955.? of American

Confederaci6n

'Cr6nicas

de Mexi

312 pp. de Morelos_ Estado

del

arqueologicas ilus.

lams.

71 pp., Occidente

i960. del

prehispdnica

Noguera,

and

ilus. pp. 195-206, Occidente de Mexico_Guada

1958,

8437.

477

in Mexico

influences

Robert-"Chinese

Heine-Geldern, tral America:

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

mayas*

Chimalhua de

Brinton"?

xii

HMex,

8441.

pp. 103-116. (1962-63), ceramics George W.-The Brainerd, of Yucatan_ archaeological of California and Los Angeles, Press, 1958. University Berkeley hi, ilus., mapas. records, 378 pp., xix) (Anthropological de Girardi, Cachot Rebeca-"Cultura Carri6n pp. Maya".?AM,

8442.

Cordan,

8440.

36-39

8443.

WoLFANG-Maya&reuz Switzerland, Ernest-"Mercurio Forstemann,

8444.

1-3. pp. Gallenkamp,

8445.

8447.

Girard,

251 pp. Rafael-Los

American Alfred

Kidder,

8449.

cient Maya_New Irmgard Kimball, 44

Indios

in Me

vii

(i960),

Mex,

1962. xrv,

York,

of

the Maya_New

York,

ilus. pp., Chinchilla-T^

224

Crowell,

1959.

Groth-Terracotas

art

124 pp.,

of

the

an

ilus.

mayas_Barcelona,

1961.

xiv,

PP U.

8450.

Knorozov,

8451.

PICA, de SAenz

V.-"La

H

(1959), pp. Santa MarIa,

ma

jeroglifico taci6n"_Rdl,

Landa,

Von-World

i960. Library, Samayoa y Carlos

8448.

Libro

eternos?Mexico,

mayas 493 PP-> ilus victor Wolfgang Hagen, New

8452.

Unter

Erde.

Werner, 219 pp. i960. entre los Mayas".?BCIA,

the riddle and of a lost CHARLES-Maya: rediscovery civilization.?New ilus. York, McKay, 1959. 240 pp., Charles-Los de Gallenkamp, mayas. Enigma y redescubrimiento una Buenos ciudad Editorial Hermes, Aires, perdida?Mexico, i960.

8446.

rote

und

xiko_Zurich,

D.

Porrua,

maya. xix

VE-Relacidn 1959.

lengua

de

los

textos

573-579 Carmelo-"Hacia TJltimos

trabajos

jeroglificos la en

solucion torno

109-121. (1959), PPde las cosas de Yucatan_Mexico,

mayas"_ del

a

su

proble interpre Editorial


478

SUSANA URIBE DE FERNANDEZ

DE CdRDOBA Fondo

civilizacidn Sylvanus G.-La Morley, maya?Mexico, Cultura Econdmica, 1961. 575 pp. En la escultura_Mexico, Abreu, 8454. Pavon RAtiis-Bonampak. e Historia, de Antropologia Nacional 1962. historias del Quiche. Traducidas Vuh. Las antiguas 8455. Popol

8453.

to original Fondo xico,

8456.

8457.

con de

of Chicago,

Cultura

1962. 236 pp. cities_New

8459.

234 pp. Rodriguez Macal, desarrollo de

ViRGiLio-"La la

PP- 33-63 Thompson, J. Eric

Anaya

8463.

Anderson,

Arthur

8464.

cuments".?ECN, Francisco Clavigero, Mariano

caves

of

J. 0.-"Sahagun's

del

el

1959,

del

Museo de

Ejercito

la cultura

na~

Indigenist

do

31-42.

pp.

i960,

en

culture".?AM,

7-25. i960, pp. texts as Nahuatl

toponimia".?ECN,

i960.

decisivo

in Maya

azteca

manuscrito

Sons,

ene.-jun.,

27-30. i960, pp. FERNANDO-"Presencia espiritual

Monroy, en la

de

factor

maya"_BRSG,

role

S.-"The

Putnam's

P.

geografia,

civilizacidn

122-129. *959> PPAlcina Franch, Jose-"E1 de Madrid"_ECN,

G.

York,

PAUL-M<rya

huatl

8462.

tex*

del

Recinos_Me

Econdmica, i960, 185 pp. the lost Maya Pre cities_New York, The JACK-Discovering ilus. Columbian Press, i960. 31 pp., Robert Villa A Maya Kom. Redfield, KojAS-Chan y Alfonso in a village in A classic village. study of the basic folk culture eastern The edition.?Chicago, University Yucatan?Abridged Rivet,

8461.

Adrian

por

Instituto

Rau,

8458.

8460.

y notas

introduccidn

de

de Mexico. antigua jAviER-Historia Editorial Porrua, Cuevas.?Mexico, 1959.

Prdlogo 4 vols^

ilus., mapas. 8465.

FernAndez,

8466.

Leon-Portilla, nicas

8467.

Bernal,

8468.

Carsch,

pp. Miguel-Los

y cantares_Mexico, I.-Tenochtitldn H.-"The

8469.

Carrera

Stampa,

cultura

na

185-193. a

mexicanos

antiguos

1961. 198 pp. una isla.?Mexico,

en

child

family,

the Aztecas".?IALR,

la

sobre

humanistas

Justino-"Estudios

huatl".?HRGG,

in

I.N.A.H., social

and

rearing

sus

cro

1959.

controls

among

8-12.

pp.

(1957-58),

trove's de

Manuel-"Mexico-Tenochtitlan"_HRGG,

pp.

119

131 8470.

Lopez

Alfredo-Lo Austin, de Miguel tldn. Prdlogo

constitucidn

8471.

Historia, 1961, 165 pp. evolution FRiEDRicn-"The Katz,

8472.

14-25. pp. Leon-Portilla, cient

MiGUEL-"The

Aztecs".?AKD,

xxx

Ledn

Real

de Mdxico-Tenochti

Portilla.?Mexico,

of Aztec

society".?PP,

concept

of

(i960),

pp.

the 7-13.

state

Instituto xiii

among

de

(1958), the

an


BIBLIOGRAFIA

Instituto

Mexico, 8474.

Rodolfo Zantwijk, los mexicas"_ECN,

8475.

Caso,

ALFONso-La

8476.

iv

cayotl

de

(Arte

apendice

101-135. tierra entre

pp. 29-54. econdmica

(1959), M.-Vida

Angel

Garibay,

1962, pp. de la

tenencia

nos".?MCN,

479

de los aztecas? y social organizacidn politica e Historia, de Antropologia Nacional 1962. Van-"La del mundo paz azteca, ordenacidn por

M.-La

M.

8473. Moreno,

MEXICANA

HISTdRICA

de

por...?Mexico,

introduccidn

versidn, Nacional

mexicas 1. Pochte

Tenochtitlan.

Paleografia, Universidad

traficar).

los antiguos

y

Autdnoma,

1961.

183 pp. 8477.

8478.

8479.

PiERRE-Des

Bernasconi, ce, Ecole

BERNARD_"Lumiere

Villaret,

Charles

Dibble,

1959.

Lyon,

(1956), Miguel-"Los

45 PP-, de la canteria

en

precolom

of

the Aztec

numerations

azteque

Sys

writing

pp. 52-56. maestros

et

egyptien

de

prehispanicos

la

pala*

nov.-dic.

bra".?CuAm,

141-159. 1962, pp. in the night. A study IRENE-Firefly and symbolism_London, Faber and

poetry ilus.

^us

1-9. 1958, pp. sur l'art mexicain

influence

171-177. des comparee

1

8482.Le6n-Portilla, Nicholson,

Fran

azteque_Lyon,

pp.

G.-"?tude

Guitel,

l'art

precortesianas

originale

E.-"Spanish

ne"_AC1HS,

8483.

de

i960.

tem".?HRGG, 8481.

dans

Veterinaire

tecnicas Outwater, J. OGDEN-"Las el altiplano mexicano"?BCIA, bien".?CA,

8480.

animaux

Nationale

of ancient Faber,

Mexican

1959.

231 pp.

8484.

Karl Anton-"Mexikanische aus Kunst Kostbarkeiten Nowotny, kammern der Renaissance im Museum fiir Volkerkunde, Wien, in der Nationalbibliothek, und Wien.?Museum fiir Wolkerkun

8485.

K. A.-Tlacuilolli, Nowotny, stil und inhalt_Berlin,

8486.

Taggart,

8487.

hispdnica_Mexico, Armando-"E1 ZArate,

8488.

xotzingo".?ECN, Alfonso-?Z Caso,

de,

80 pp.

i960.

Barbara

2a.

ed.?Mexico,

die mexicanischen Bilderhandschriften Gebr. Mann, 1961. verlag ANN-Flores de Andhuac: literatura ndhuatl 1957.

361 de

lenguaje

pp. las flores

1962, pp. 241-261. del sol. Figuras pueblo Fondo

de

Cultura

en

el Dialogo

de Miguel Econdmica,

pre

de Hue

Covarrubias. 1962.

125 pp.,

ilus. Alfonso-"E1

8489.

Caso,

8490.

Hvidtfeldt, ancient and

8491.

Leal, abr.

dios

Mexican

religion

myth?Copenhagen, Luis-"La licantropia i960.

1. Muerte".?AM, and

ARILD-Teotl

Some Ixiptlatli. a general with Munksgaard, entre los

pp. 40-43. Central

conceptions on introduction

1958. antiguos

182 pp. mexicanos".?AIn,

in cult


480 8492.

SUSANA URIBE Le6n-Portilla,

8493. Marquina, tuto

8495.

Antropologia juego de

Salvador-"E1

Soustelle,

110, pp.

Mexico".?

ancient

N.

world,

(In Kra Y. Double

116-170. los

de

cosmoldgico mundo y

del

(Representacidn

DE CORDOBA ancient

de Mixico_Mexico, Insti mayor e Historia, ilus. 118 pp., i960. los antiguos de mexicanos pelota

JACQUES-Pensamiento

del

me

antiguos

espacio)_Puebla,

i?8 PP

19598496.

Avalos

8497.

61), pp. Lf.6n-Portilla,

GuzmAn,

cional 8498.

de

Espafia"?CuH,

xicanos.

8499.

Mithologies

Nacional

the

of

1961, pp. 445-472) Ignacio-EZ templo

day,

8494. Moreno, en

of

Miguel-"Mythology

S. Noah:

mer,

DE FERNANDEZ

(1960 Na

Universidad

1959. pp.

prehispdnico".?HRGG, Comisi6n Los-Mexico,

JoviTA-"Xochimilco de Ixcateopan,

x

ndhuatl"_HMex,

ndhuatl?Mexico,

filosofia de Mexico,

Aut6noma

ZubarAn, Hallazgos

astronomia

JuAN-"La

102-109. M.-La

331-343. de

Investigadora

de Ichcateopan, 1962. Wigberto-"Los de Moreno, hallazgos Ichcateopan"_ xii 161-181. HMex, pp. (1962-63), and possibilities for the reconstruction Woodrow-"Sources Borah, los Descubrimientos

8500.

8501.

Jimenez

of

the

RMEA, 8502.

demographic xvi (i960),

Alfonso-"Valor

Caso,

mar.-abr. 8503.

Fuente,

8504.

233-246. EDUARDo-"Relaciones

Noguera, culturas pp.

8505.

8506.

Sejourne, Monte

129-135. Laurette-"E1

8878,

niims. 8945,

y

8507.

con

de

los

(i960)* los vencidos.

de

U.N.A.M., 8282,

8215-16, 8980-81,

1519-1895".?

mixtecos"_CuAm, xvi

Puebla

zapoteca".?RMEA,

xvn

rituales

77-90. pp. Relaciones

(i960),

y Tlaxcala: xvii (i960), funerarios

indigenas

en

de

1961. 8299,

8328,

8334,

8345,

8373,

9415.

6. HISTORIA Obras

c6dices

Oaxaca

simbolismo

Alban".?RMEA,

tambien

8794,

los

Alta,

zapoteca".?RMEA,

de

mixteca

cholulteca,

M.-Visi6n Le6n-Portilla, la conquista?Mexico, V.

the Mixteca

139-147. 1960, pp. de LA-"La cultura

Julio

pp.

of

process

159-171. pp. de hist6rico

POLITICA

generates "Documentos Ignacio 444.

ineclitos Gonzdlez-Polo

para

la

historia".

y Acosta?BAGN,

Nota

introductoria

jul.-ago.

1961, pp.

por 437


BIBLIOGRAFIAHISTORICA MEXICANA 8508.

en la historia de Mexico existenes para de Cuba_La Archivo Nacional Habana,

Documentos Nacional

el Archivo de

Cuba,

Editorial Mexicana?Mexico, 11. 1962. Vol. y Weber, vectores Portillo L6pez Jose-"Los principales xx historia de Mexico".? MAMH, pp. 242-302. (1961), W de Mexico, Kmz^-Historia Moreno, y A. Garcia Jimenez

Tri

1961. 8509.

481

Cue

pp. AGUSTiN-Histona

498

CAnovas,

llas,

8510.

8511.

sintesis?Mexico,

I.N.A.H.,

Henry

Parkers,

8513.

Mifflin Co., Houghton Lesley Simpson, BYKD-Many of California University

8514.

Alvear

of Mexico.

history xn,

i960,

ed.?Boston,

3rd.

pp.

458

and Los Angeles, Mexico*s?Berkeley Press, 1959. xv, 349 pp., mapa. de historia Edito mexicana_Mexico,

C-Sintesis

Acevedo,

una

1962.

Bamford-J

8512.

la

de

rial

8515.

1962. Jus, du Mechique". "Histoyre Traduit par A. Thevet.

Manuscrit

francais

inedit

xvi

du

Steele.

Re de Jonghe. par M. Edouard al castellano del francos traducci6n Con Meade. por Joaquin xx notas de Wigberto Moreno.?MAMH, Jintenez (1961), pp. Publte

183-210. 8516.

de

SecretarIa naiz ci6n

8517.

GARciA rial

8518.

Loya, Cultura,

Enciclopedia A.

8519.

Kusch,

1961. xxiv, DiEGO-Mosai'c i960. historica

EVGEN-Mexico

y

y otros_Mexico, 1212 pp., ilus. of Mexican

330 pp. ilustrada

de

la cultura, Secretaria

por de

Mexico,

Ar

Educa

Edito

history.?Mexico,

158 pp. in pictures?Nurnberg,

A.

1325-1958?Mexico, Hans

Carl,

1957.

35

ilus.

industrial 8521.

Publica-M^'xico

Barocio

s. f.

Miguel

Peral,

A.

Casasola,

pp., 8520.

Educacion

y Freg, Publica,

Orozco

y

Mexico.

A^GEi^-Diccionario de

histdrico,

biogrdfico,

geogrdfico

e

la Repiiblica_Mexico, MANUEL-Historm

i960. la conquista de y de antigua un estudio de Angel Ma. K. y previo Garibay del autor, mds tres referentes al mismo, bibliografias Po Le6n-Portilla.?Mexico, Porrua, i960. (Biblioteca

Berra, Con

biografia de Miguel rrua, 17-20) 8522.

Gutierrez Mexico,

Santos,

DANiEL-Htstona

Ediciones

Ateneo,

de Mexico^

militar 1961.

442

1325-1810_

pp.

de Wilson, Emilia-M^mco de 1519 a y sus gobernantes retratos Con una resena histdrica 1910. Biografias, y autografos. anterior al descubrimiento Editora Na y conquista_Mexico,

8523.

Serrano

8524.

Cue

cional, Canovas,

1958. 2 vols. AgvstIn-H

1854)?Mexico,

i960,

istoria 422

social pp.

y econdmica

de Mexico

(1521


SUSANA URIBE

482 8525.

Canto

557

Bazant,

8527.

pp. Colegio

8528.

Conferencias, Rivera Cambas,

revoluciones

jAN-"Tres

1517-1946?Merida, x

mexicanas".?HMex,

1959-62.?Mexico, M.-Historia de

(1960-61),

y del Imperio Editorial Academia de

Raziel?Biografia

blanzas

Literaria, la marina

1961-62. mexicana.

(Sem

pp.

John

1961.

Murray,

Colonia

8531.

Armitage,

8532.

of America_Santa conquest spiritual iv, 99 pp. FRANCis-The Bannon, John Spanish

MERLE-Pagan5,

?New

y Norte de Hobs

Europea de Maximiliano

234

i960.

histdricas)_Mexico, of Mexico?London, B.-Spirit

y

Mexicana.

1962. la Intervencidn

en Mexico

Conquista

y Revolucidn

Reforma

MiiATAR-Independencia,

burgo_Mexico, Garcia Arroyo, Mules,

Mexico,

220-242.

americana

8530.

DE CORDOBA

PP

8526.

8529.

de

ALFREDO-Historia

L6pez,

!959-

DE FERNANDEZ

York, Holt, HERNAN-Cartas

conquistadores?

and heroes, Fe, Manzanita

Press,

Men

conquistadores:

the

martyrs:

i960.

or devils?

i960. 43 pp. de Relacidn

8534.

de la conquista de la Nueva otros al docu Carlos v, por... y Espana Emperador a la conquista, afios de 1519-1527. mentos relativos Codex Vin dobonensis S. N. 1600... Akademische Austria, Druck, i960. en Mexico"_MAMH, de Ojeda Gonzalo Miguel-"Alonso Ojeda,

8535.

Cortes,

8533-

Cortes,

escritos

xix

113-124. (i960), pp. de HERNAN-Cartas Editorial

Mdxico, 8536.

SAenz

de

Santa

Maria,

identificacidn pp. 8537.

Reynolds,

541-560. Winston

Cortes 8538.

Babel6n,

8539.

Cadenhead,

lar,

8540. 8541.

(historia,

su

de

Alberto

pp. Filugueira

Prdlogo xxni, 264

de Manuel

Alcala.?

pp. cortesiana.

Hacia

en

siglos

torno

a la figura

literatura).?EA, jul-ago. 2a. ed?Madrid, Cortes.

(Coleccidn y C. L.

(1961-62), MARiA-"Cortes

Crisol, 38) STOUT-"Some pp. y

71-76 los mares

la 1958,

jul.-dic.

ensayo,

406 pp. I. E. Jr. xvm Cortes".?TA,

Carreno,

i960,

CARMELo-"Iconografia verdadero retrato".?Rdl,

A.-"Cinco

JEAN-Herndn i960.

relacidn.

Porrua,

25-42. Agui of

activities

business del

de Hernan

1959, pp. Editorial

sur"?HRGG,

111-118. contada Su vida Cortes. Valverde, Jost-Herndn 161 pp. de las dos Espanas?Madrid, i960. Mexico.?New Cortes Wiuli conquers AM-Captain

a

los

muchachos 8542. 8543.

Johnson, Random Pelegri,

ilus. 186 pp., House, i960. Alfonso SiMdN-Heraan Cortes?Mexico,

1958.

York,

184 pp.


BIBLIOGRAFIAHISTORICA MEXICANA Lorenzana,

8545.

fornia_Madrid, Winston Reynolds,

8546.

8547.

Porrua

Ed.

Font, Relacion

113 pp. 1961, cosas de algunas Temistitdn Mexico,

Fernado

Cortes. y Gongora,

Siguenza

de

Jos? Porrua, E. jR.-"Some

8550.

1538-1547".?TA, huantepec, WooDROw-"The Cortes Borah, dinand Diaz

la Nueva

xrx

I"_TA,

cvm,

mining xvii Codex

of

operations

de Federico

in Te

Cortes

pp. 283-287. and Emperor

(1959-1960), of Vienna 79-92. pp. verdadera

(1962-63), Ai^-Historia

Cor

96 pp.

de G6mez

Fer

la conquista de de Orozco_

730 pp. 1961. xiv, de Guzman hechos y sus huestes agravios por Nufio a don Francisco notas Introducci6n de Salvador Tenamaztle. y Libr. Reinoso.?Mexico, 1959. 21 pp. Porrua,

Relacion

de

8553.

Gardiner,

C. HARVEY-T/ie

constant

111., Southern

Carbondale, 221 pp.

Gonzalo de Sandoval_ captain: Illinois Press, 1961. xiu, University

?554.

Valle-Arizpe,

de-La

casa 64 pp.

#555.

Sues., Mexico, i960. Hijo, V. num. 4302. Carrera Stampa, Manuel-"E1 xix Pleito

Artemio

autor

de

los Avila_Jose

o autores

de

e

Porrua

la traza"?MAMH,

pp. 167-175. (i960), entre don Francisco

catan, Porrua

8558.

Cali

1961. 131 pp. J. Porrua, heroica de D. Fernando

i960,

del Castillo, Bern la Nueva Introduccion Espafia. Fernandez Mexico, Editores,

8552.

8557.

de

ciudad y de la gran Espana un gentilhombre del sefior

por

4a. ed_Mexico, CAKLOS-Piedad

8549.

8556.

la Peninsula

1958. 28 pp., mapa. of Hernan CorteY'_. ships

hecha

tes.?Madrid, Ivie Cadenhead,

8551.

a

Cortes Turanzas,

A.-"The burning xlii Hisp, (1959), pp. 317-324 del Valle contra Nufio ed.-Pleito del Marques Reynoso, Salvador, de Guzman sobre de pueblos de la provincia aprovechamiento de Avalos. Introduccion Libreria y notas de...?Guadalajara,

de

548.

de Herndn

F. A.-Viaje

8544.

483

de Yu de Gijon, Velazquez gobernador afio de 1574_Mexico, de Landa, y el obispo Fray Diego Hnos., 14 pp. i960.

testamentos de don Martin Mane, y don Fer J. Ignacio-"Los II III de Oaxa nando del Cortes Valle Arellano, y marqueses y oct.-dic. ca"_BAGN, 1959, pp. 535-609. a Mexico Pedro de Ano de don "El retorno Cort?s y Arellano.

Rubio

8560.

1959, pp. 501-506. 1617".?BAGN, jul.-sept. en de don Hernando, bisnieta "Dona Cortes, que muri6 Angela el ano de Veracruz 1660".?BAGN, 1959, pp. 507-514. jul.-sept. don Pedro Cortes IV Marques de Oaxaca, del "Casamiento y Are

8561.

Cutter,

8559.

llano, well,

1603".?BAGN, D.

C.-Malaspina i960.

oct.-dic.

1959, pp. in California_San

611-614. Francisco,

John

Ho


484 8562.

8563.

SUSANA URIBE DE FERNANDEZ

CHARLEs-"The Aztec in colonial Gibson, Mexico".?CSSH, aristocracy 11 (i960), pp. 169-196. VE-Teatro AgustIn breve de los mexicano. Vetancourt, Descripcidn sucesos en el Nuevo la Nueva de Mundo Espana ejemplares Occidental

8564.

Banco

period, Press,

Patria,

de

Rubio

8568.

Ajofrin,

secretario

"El

Prdlogo

co early Yale Uni

of Art. pp. 12) (History las piedras. 2a. ed_Mexico, ilus.

Edito

y sobre AgrIcola GANADERO-Papeles La organizacidn de los ganaderos Espana. de Luis Chavez Orozco.?Mexico, 1956.

Croix,

de

Camara

virreinato

del

ene.-mar.

1959, pp. de-Instruccidn

Marques a su

sucesor

Antonio

D.

Marques Bucareli?Mexico,

Maria

Aumana".?

Patricio

147-152. del virrey

de

Croix

que Editorial

i960. Jus, iNSTRUccadN reservada

don Miguel Jose de Azanza que dio el virrey Felix Berenguer de Marquina. y notas Prdlogo de Ernesto de la Torre_Mexico, Editorial 116 pp. i960. Jus, "Don Felix de Marquina, electo de la Nueva Es Berenguer virrey a su sucesor

8572.

la Nueva

the

of Haven,

orden de la Segunda Francisco-Di'ario del viaje que por a la America de Propaganda hizo Fide Congregacidn Septen en el trional Edicidn de Vicente Castaneda y prdlogo siglo xvni. de 2 vols. la Historia, Academia y Alcover_Madrid, 1958-59.

deja

8571.

2 vols.

de los virreyes al estudio de Mane, J. IcNACio-Introduccidn v. in. Expansidn Nueva Espana, 1535-1746. y defensa.?Mexico, Universidad de Mexico, Nacional Autdnoma 1959-1961. (InstiT tuto de Historia, 2 vols. 54).

BAGN, 8570.

234 de

cantiga

xvi.

del siglo 40 pp.

8569.

1959. xix,

1961. 597 pp., de Credito

Nacional la mesta

8567.

i960.

manuscript painting the metropolitan schools_New

ALFONSO-La

Toro, rial

8566.

las Indias_Madrid,

de

DoNALD-Mextcan

Robertson, lonial versity

8565.

DE CdRDOBA

pana,

don

de

prisionero

los

8573.

*959> PP- 165-220. ALFONSO-"La Zabre,

ingleses

de

abr.-ma

Jamaica"_BAGN,

yo? Teja

curso 8574.

"Don

de

Felix

rra de i960,

8575.

8576.

locura

xx ingreso].?MAMH, Maria del Calleja Rey;

Independencia.

bre Hijos,

John

551-581, L.~"Free

don

Jose

de

Galvez".

213-222. pp. (1961), actividades anteriores de M.

Meade"_BAGN,

a

[Dis la gue oct.-dic.

1961, pp. 77-108. labor: Mexico and the compulsory 11 (1959), pp. 1540-1648".?CESH, 189-201. Philippines, Documentos la historia del Mexico colonial Car para (1563-1565). tas del so licenciado Valderrama Jerdnimo y otros documentos Phelan,

pp.

Prdlogo enero.-mar.

de

su visita 1961.

versus

al gobierno 420

pp.

de Nueva

Espana?Mexico,

Parrtia

e


8577.

"Mandamientos

BAGN,

del para virrey, la Alcaldia Mayor ene.-mar. i960, pp. 9-55. en

Peter-Mexico

8578.

Gerhard,

8579.

1962. Kinnaird,

ilus. 47 pp., Lawrence,

1742_Mexico,

ed.-The

de

Romero

Valle,

(1601-1603)"? e

Porrua

Hijos, de

Nicolas

Spain. California,

Melchor

de

Pueblos

of New

frontiers

EMiLiA-"Fray

en

Jos?

Lafora's 1766-1768?Berkeley, description, ilus. vira Society, 243 pp., 1958. xviii, 8580.

485

de

la Congregacion de Valladolid

en

Indios

MEXICANA

HISTORICA

BIBLIOGRAFIA

The

Qui

Talamantes"_HMex,

xi

8581.

(1961-62), pp. 28-55. Alexander VoN-Political Humboldt, 1. Translated and Book Spain. bridge_Lexington, ry

1957-

of New essay on the kingdom annotated C. Wood by Hensley of Kentucky Libra University

Kentucky,

72 PP

Independencia 8582.

Olmedilla,

8583.

t6ricas"?HMex, Gonzalez Montesinos,

8584.

pendencia"_MH, "Don Felix Maria de

8585.

1808-1821:

Carlos-"Mexico, ix

Algunas

pp.

(1959-60),

Manuel-"Motolinia, xi 51 pp. (1958), del Rey, actividades Calleja

Independencia"?BAGN,

Souchet

de

precursor

the

D'Alvimart,

inde

251-297;

pp.

xvi

1807-1809"_TA,

la

a la guerra ene.

anteriores i960,

abr.-jun.

mar., 1961, pp. 57-86. Gaeta Houdaille, Jacques-" to Mexico, of Napole6n

his

aportaciones

586-600.

envoy

alleged

pp.

(1959-60),

109-131. 8586.

Bustamante, xicana. Hidalgo cional cion

8587.

Chavarri

Carlos Iniciada

MAKiA-Cuadro el

y Costilla_Mexico, la celebraci6n para de la Independencia..., N., JuAN-FIistoria

a 1821?Mexico, 8588. Morales

15 de

del de

Editorial Alberto-La

Jimenez,

historico

de septiembre Ediciones

de

la Revolucidn

1810

Sesquicentenario 1961. 3 vols.

de

de

la proclama

la guerra de independencia Latino Americana, i960. independencia

de 468

de Mexico

8589. 8590.

157-160. (1961-62), pp. Luis FERMiN-CAmmo Cuellar,

8591.

gencia)_Guanajuato, Chavarri, Juan N.-Los

8592. 8593.

fias)_Mexico, Arreola Cortes, Zamarripa M., i960.

Libro

de

Guanajuato de

la

(Ruta

independencia

1810

pp. (ensayo

Secretaria de Gobernaci6n, i960. 70 historico)_Mexico, la independencia"_HMex, sobre ViCENTA-"Miscelanea Cortes,

i960. hombres

Me

el C. Miguel por Na la Comisi6n

pp. xi

la Insur

de

(30

biogra

1958. 322 pp. Raul-LZ de la Patria?Morelia, 1958. 94 pp. padre de la insurgencia_Mexico, YhoRENCio-Anecdotario

196. pp.,

ilus.

Mex,


486 8594.

SUSANA URIBE Hugh

Hamill, go

M.,

militares

servicios

"Hoja

8596.

1806".?BAGN, y Costilla, jul.-ago. Arellano Francisco-"Presencia Belloc,

8597.

tilla"?CuAni, Espitia Huerta,

Michoacan, 8598.

GARciA

173-203. pp. de Hidalgo la Federacidn de Maestros

de

Gutierrez,

Maria

Hidalgo y Cos

en Morelia_Mo de

Universitarios

18 pp.

1961.

cura

Jesus-'^EI xx (1961),

ra?"? MAMH,

the Hidal

i960, pp. 359-363. de Miguel Hidalgo

sept.-oct. i960, AhFONSO-Presencia

Ediciones

relia,

206-235. don Jose

(1961), pp. del teniente

8595.

in

warfare

psychological

jR.-"Early xli

revolt"?HAHR, de

DE C6RD0BA

DE FERNANDEZ

fue

Hidalgo 8-12.

pp.

de

nieto

cu

un

del heroe.?Mexico, Nueva vida Gustavo G.-Hidalgo. 160 pp. i960. Introduccidn 8600. Macias, Pablo reformador por y maestro. G.-Hidalgo, Pascual Ortiz Universitaria, Rubio.?Mexico, 1959. Imprenta 8599.

VelAzquez,

8601.

La

167 pp. ruta del

la Patria.

de

Padre

a

Homenaje

la

independencia_.

Mexico, 8602.

Publica

i960. vindicacidn

8603.

Rivera,

Agustin-^nales

de Santa Fe de Gua de Ilustre Ayuntamiento en la entrada su conducta moral y politica Justificando najuato. en aquella las hues tes insur ciudad cometieron crimenes que y sus corifeos Hidalgo, Ignacio Miguel por gentes agabilladas Allende_Mexico, i960, xi, 80 pp. \

Hidalgo

8604.

8605.

i960, "Muerte

iv, del

8607.

jul.-ago. RoDRiGUEZ,

i960,

padre Talleres

de

la Patria

del

Instituto

pp.

D.

Miguel Tecno

jul.-ago. retrato

Don

Jose

Hermesdorf, Mexico,

1959.

303

de Allende. Casas, ineditos de

Gonzalez

351-357.

i960, pp. de Allende?"?BAGN,

Ensayo biogrdfico.? ilus. 28 pp.,

1962. sobre

el

insur

caudillo

xix

Hermosillo".?MAMH, Gonzalez

Editorial

pp.

KuREN-Morelos, Editorial

Hi

Joaquin

377-396.

Maria

Jose

Dr.

Dolores,

(i960), pp. 321-326. Gurria Lacroix, insurgente Jose Maria Jorge-"E1 xix Hermosillo".?MAMH, pp. 215-246. (i960), estudio ViCTORiA-More/os, biogrdfico_Mexico, EsPERdN, Oridn,

8611.

de

Jose JuLio-Semblanzas de Manuel Taller Tip. datos Jorge-"Algunos

D.,

gente

8610.

del

1806".?BAGN, Ernes ro-"<:Un

Villicana,

Mexico, Flores

397 pp. Cura parroco

y Costilla,

dalgo Lemoine

8609.

la vida

i960. 287 pp. ldgico, a Miguel Procesos y Costi Hidalgo y militar seguidos inquisitorial e Historia, de Nacional Instituto lla._Mexico. Antropologia

8606.

8608.

de

Costilla_Guadalajara,

Grijalbo,

hombre 1959.

fundamentad ilus. pp.,

329

de Mexico?

de


BIBLIOGRAFIA 8612. Teja

MEXICANA

HISTORICA

Zabre,

Jose

fue

Maria

487

Morelos??Mexico,

Alfonso-^-Quien Novaro, Mexico, 1959. 189 pp. sitio de Cuautla_Mexico, Julio-EZ

Editorial 8613.

ZArate,

8614.

1962. 22 pp. naci6n, HERMiNio-FAZeWo ChAvez Guerrero, once heroe de los ciento dado,

8615.

Herrera

llas,

8616.

8617.

1961.

El

Trujano. dias_Mexico,

de

Gober

olvi* insurgente Editorial F. Tri

172 pp.

del sitio de Hua La epopeya JosAPHAT-ivWee. Editorial 108 1962. pp. juapan?Mexico, Jus, de 6rdenes de 1815". "Cuademos de don Nicolas Bravo, abril-junio Introducci6n Ernesto Lemoine_BAGN, por abr.-jun. i960, SAnchez,

pp. Echanove

165-188. Ediciones

"Proclama

de

del

virrey

la

guerra

en

na

de Quintana Roo.? prdcer de Yucatan, 1962. 49 pp. de Mi desacreditando la influencia

Carlos

Truoillo,

Merida, 8618.

Secretaria

A.-La

vida

la Universidad

Apodaca de Independencia"?BAGN,

397-4io. AGusTiN-Treinta Iturbide, sadas y publicadas

jul.-ago.

i960,

PP-

8619.

8620.

8621.

8622.

cartas

in?ditas.

Amerlinck

Extractadas, glo y Ziri6n.?Mexico.

86 pp.

i960.

Mexico

y nueve Teodoro

por

independiente Alfonso_EZ Junoo, rio_Mexico, de la Historia

increible Editorial

Servando.

Fray Jus,

200

1959.

Psicologia

pp.

(Figuras

de Mexico, 66) de Mexico?Mexico, nacimiento Catalina-?Z Sierra, Nacional Aut6noma, i960. 221 pp. Ken yon, Gordon-" Mexican influence in Central

y

epistola

y Episodios Universidad

1821 America, xli 175-205. 1823".?HAHR, (1961), pp. noticias la biografia Garduno, 8623. Mercado para Enrique-"Algunas de del primer la Republica Mexicana Don presidente general 8624.

8625.

Victoria"_BAGN, i960, pp. 411-457. Guadalupe jul.-ago. Miguel A.-"El Militar de SAnchez Lamego, y el motin Colegio x Acordada".?HMex, (1960-61), pp. 425-438. al publico sobre de Texas E. ?.-Exposicion los asuntos Austin, Las

siete

guerras por Editorial llo?Mexico, Robert

8626. Warren, of

Sam

Monument, 8627.

Coppey, teca

Houston

de Alberto

Sonorense

de

Texas

de

Pablo

Literaria, won her

Herrera

y

Carri

1959.

the story freedom; of San Jacinto_San Jacinto San Jacinto Museum of History, 1959. 22 p. en Sonora. conde Raousset Boulbon Tra

and

Texas,

Estudio

Academia

Fenn-How

Hypolite-jBZ

ducci6n

Texas.

la

the

Battle

Cubillas.?Hermosillo Geografia

e Historia,

1962. 2)

52 pp.

(Biblio


SUSANA URIBE

488 8628.

DE FERNANDEZ

DE C6RD0BA

en las operaciones de la defensa de ocurridas la capital la Republica atacada el ejercito de los Estados Unidos por del Norte. Ano de 184*]. Reproduccidn de Direccidn facsimilar. M. Quesada Brandi.?Mexico, 1961. 45 pp.

Detall

de

8629.

Rivera

Manuel-/4ntonio

Cambas,

de Leonardo

preliminar 1958. 8630.

(Suma LoN-The

Tinkle, ry,

de

Ldpez

Veracruzana) Alamo_New

York,

Santa

Anna.

Editorial

Pasquel.?Mexico, The

New

Estudio

Citlaltepetl,

American

Libra

1958. 176 pp. Romeo Bobadilla,

y RuBEN-Progreso y su evolucidn, 1840 ilus. 1957. 220 pp., 1900?Progreso, a la caida de Santa Lucha 8632. JuArez, Jose RoBERTo-"La por el poder x Anna"?HMex} (1960-61), pp. 72-93. y Perez, D.-?7 don Juan Alvarez; 8633. Munoz general ensayo biogrdfi co de una seleccidn de documentos_Mexico, Editorial seguido FrIas

8631.

a

Academia El

8634.

Literaria,

1959. la Repiiblica de de testimonios Seleccidn 1857-1860. con un estudio la Guerra de Tres de Anos, y notas preliminar Ernesto de la Torre Eco Fondo de Cultura Villar. Mdxico,

triunfo

de

ndmica,

e

Reforma 8635.

8636.

312

i960.

pp.

Intervencidn

y Pompa, o de documentos ed.-Coleccidn ineditos Antonio, a la Reforma raros relativos en Mexico?Mexico, Instituto muy e Historia, de Antropologia Nacional 2. 1958. Vol. en la Intervencidn Fran Daniel-Los intereses economicos Moreno, Pompa

Sociedad

cesa_Mexico,

Mexicana

Nacional 1962. 43 pp. (Congreso la Guerra de Intervencidn, 5) 8637.

L6pez

y Estadistica, el Estudio de

me de la economia fundamentos la Reforma y la Intervencidn. (La vida euro de Mexico fuentes segun y testigos Sociedad Mexicana de Geografia y Estadistica,

Francisgo-Los

Camara, en xicana

la epoca e mdustrial

agricola

de Geografia de Historia para

peos)?Mexico, 1962, 96 pp. de la Guerra

de

Nacional (Congreso de Intervencidn,

de

Historia

para

el

Estudio

7)

8640.

de El agrarista la Ocampo. ilus. 1961. 304 pp., con don Melchor del Dr. Jose Ma. Mata privada Por Jose Ma. Mata_Morelia, 1959. 298 pp. Ocampo. xx el Reformador".?MAMH, ChAvez, Ignacio-"Ocampo, (1961),

8641.

pp. Fuentes

8638.

Contreras

8639.

Reforma_Mexico, Correspondencia

Estrada,

Touks-Melchor

172-178. DIaz,

Mexico,

ViCENTE-Sflntos 1959.

x78 PP'

Degollado,

el santo

de

la Reforma.?


BIBLIOGRAFIA 8642.

Rangel

8643.

forma. Alatriste

Gonzalez Caudillo de la Re EusEo-Jesus Ortega. de Agustin Cue Canovas.?Mexico, 148 pp. Pr61ogo i960. de la Fuente, liberal Un de la Reforma. Miguel? Ensa del general C. de Alatriste, 1820-1862_ biogrdfico Miguel

yo L6pez

8645.

Lopez

Nacional,

la

Torre

pp. 339-436. (i960), y Weber, JosE-"Jose en la vida de detinitivas mas

crisis

Villar,

de Mexico

ciedad

de

grave 277-320. Ernesto

pp.

historia

de de

venci6n,

10)

soldado. Las Velasco, Refugio un hombre durante ejemplar,

la historia

de

de

ed.-LAS

la,

la Guerra

y

y

Geografia Historia

Nacional

fuentes

de

SSSR, tud

francesas

Intervencion.?Mexico, 128 pp. 1962.

Estadistica, el Estudio

xix

Mexico"_MAMH,

de

para

Aleksandr Belen'kii, Borisovich-Hazgrom inostrannoi interventsii, i86i-i86y?Moskva, ChAvez

53 pp. soldado".?

1962. Velasco,

Refugio

JosE-"Jose

xix

(i960),

8648.

Patrimonio

y Weber,

Portillo

horas

8647.

del

Secretaria

Portillo

MAMH,

8646.

489

Gaspar,

Mexico, 8644.

MEXICANA

HISTORICA

la Guerra

la

para

So (Congreso de Inter

meksikanskim

narodom

Akademiia

Nauk

155 pp.

i960.

Ems-Maximiliano Orozco, en Mexico 1865-1866.

la restauracidn

y

Investigacion

y

de

la esclavi

pr61ogo_Mexico,

Secretaria

de Relaciones Exteriores, 1961. 151 pp. (Archivo Mexicano, 13) Diplomatico en Mexico, Fuentes intervencion 1861 Vicente-La Diaz, europea Ediciones del autor, 1862.?Mexico, 1962. 236 pp. an torn crown. Bertita-jP/j The and Harding, story of Maximilian Hist6rico

8649.

8650.

Car lota

Edicion

of Mexico?Mexico,

Tolteca,

443

i960.

pp.,

ilus. 8651.

Le6n

Toral, Jesus en Mexico_Mexico, distica,

8653.

8654. Miquel HMex, 8655.

anecdotica Mexico,

[Reproducci6n de Anda, Ibarra xico,

Populibros 1 Verges,

Pennette,

xi

Sheridan, European

de

los personajes del Secretaria del Patrimonio

Marcel

de

facsimilar E-Carlota La

Prensa,

la edici6n

(infidelidades 1958. 221 Pena

J. M.-"Pepita

(1961-62),

Intervenci6n 8656.

Intervencion

Mexicana

Geografia de Historia

CASTAiNGT-"La

J.-The Intervention

Esta

la Intervencion.

Bio

Nacional, 1961. 440 de 1890] de Maximiliano)_Me pp. la caida

de

el

ya muer

liberal

partido

committee in

Legi6n

xii

francesa".?HMex,

Philip

y

para

pp.

Bazaine"_

229-574.

pp.

y Jean

y

Francesa

de

Nacional (Congreso de Intervencion, 2) de la Reforma mexicanos y

ilustres

Liberales grafia tos...

La

militar.

Sociedad

1962. 300 pp. de la Guerra

Estudio 8652.

DE-Historia

(1962-63), of Mexican

1861"_MA,

xlii

en

Extranjera 229-274. pp. bondholders (i960),

pp.

18-29.

la

and


490 8657.

8658. 8659.

SUSANA URIBE DE FERNANDEZ

de la libertad Llano, Defensor Zaragoza. RoDOLFO-ygnacto ilus. N. L., 1962. 179 pp., y la justicia_Monterrey, Berrueto Secretaria Ram6n, FEDERico-Zgnacio Zaragoza?Mexico, ilus. de Gobernacidn, 1962, 342 pp., de la vida del C. general de division RiCARDO-Anales Covarrubias,

Arroyo

don

8660.

1962. 29 pp. Manuel G6mez,

Z.-La

Notas

y

del

general

vida

de Gobernacidn, iGNACio-Carto

Zaragoza, notas

Zaragoza, tuto

Ignacio

Zaragoza?Mexico,

1962. 23 pp. documentos. Seleccidn Fondo

8664.

Gutierrez

Antropologia batalla del 5 1962. 28 pp.

Daniel?"El Santos, xi pp. (1961-62), GermAn-La Arzubide,

HMex,

introduccidn

de

Cultura

5 de mayo

visto

y

Econd

Insti

Ignacio Mejia?Mexico, e Historia, 1962. 213 de mayo de 1862?Puebla,

de

Nacional

RuBEN-La Garcia, "Casa del Nino",

List

de...?Monterrey,

y Jorge L. Tamayo_Mexico, 1962. 166 pp. IcNACio-Cartas al general

8663.

8665.

acotaciones

de

mica, 8662.

Zaragoza.

Ignacio

Secretaria 8661.

DE CdRDOBA

pp. Imp.

sus autores".?

por

579-602. batalla

del 5 de mayo?Mexico, Margen, 1962. 93 pp^, ilus. sublime de gloria. MoNROY-Senda Centenario de de Editorial Salazar 5 1862-1962?Puebla, Mayo,

Edi

ciones 8666.

Salazar del

8667.

1962. 52 pp., ilus. de Hacienda Secretaria de

mayo 8668.

8669.

Basilio-C/w

Rojas,

en

la victoria

mayo-jun. Feliciano andnimo.

la historia?Mexico,

Estadistica, el Estudio

8671.

chinaco

Sociedad

1962. 379 pp. de la Guerra

sobre

la pp.

Garcia.

Mexicana

Nacional (Congreso de Intervencidn,

Zarco ante OscAR-Francisco Batres, cesa y el Imperio (1863-1864)_Compilacidn de Relaciones Secretaria xico, Exteriores,

Castaneda

Batres,

QscAR-Francisco Club

de Periodistas

8672.

del periodista) (Biblioteca Blanco Moheno, RoBERTO-/warez 3a. ed_Mexico, i960, 288 pp.

8673.

Espitia

ante

18 p.

1961.

1961.

189 pp.

Intervencidn 182-200. Un

miahua

de Geografia y de Historia para

8) la intervencidn y prdlogo 1958. 216

Dios

tarios,

ALFONSO-/udrez

5 de

Fran

de...

Me

pp.

Biografia y recopila de Mexico, 1961. 437 pp., ilus.

abanderado ALFomo-Judrez, la Federacidn Ed. de

Junco,

del

Zarco.

cional?Morelia,

Huerta,

Monroy,

afios

1962,

Castaneda

cidn_Mexico,

8674.

cien

Pubuco-^4

1962. afios de

Agustin-" A cien YAnez, en Mexico"_CuAm, francesa teco

8670.

y Credito

1862?Mexico,

la batalla

intervencionista_Mexico,

ante

y

los

hombres.

na la dignidad Maestros Universi

de de

Editorial

Jus,


BIBLIOGRAFIAHISTORICA MEXICANA 8675.

8676.

KAFAEL-Benito Juarez. EnrIquez, del Magisterio, Editorial 1958. 412

Knapp,

Frank

Lerdo

A.-Sebastidn

Veracruzana,

435

1962.

pp., a

Carrillo, ADOLFO-"Pr61ogo x pp. 117-146. (1960-61), Stanley 8678. Ross, RoBERT-"Pr61ogo 110-116. 61), pp.

8677.

8679.

Su vida.

Zayas

criminal

"Expediente y otros

de Tejada.?Xalapa, las

'Memorias'

Universidad

contra

de

Lerdo".?HMex, x

pr61ogo"_HMex, el

cura

por haber jurado ene.-mar. 1959, pp.

rebeldes"_BAGN,

obra_Mexico,

pp.

retr.

a un

formado

eclesiasticos

Su

491

de Xichu

(1960

de

indios, los

la Constituci6n

de

1-47.

Porfiriato 8680.

Puente,

Ram6n-La

cetos)_Mexico, Bernardo-EZ 8681. Reyes,

La

dictadura. 1958.

Revolucidn

sus

y

hombres.

(Bo

374 pp.

con Diaz. Estudio Porfirio general biogrdfico datos autenticos del gran mi y de las memorias de las que se reproducen los principales pasa ilus. i960. 341 pp.,

de fundamento litar y estadista

jes_Mexico, 8682. Taracena Editorial Diaz?Mexico, ANGEL-Por/ino Jus, i960. 212 pp., de la Historia retr. de Mexico, y episodios (Figuras 88) FERNANDo-"Limantour de Porfirio 8683. IturribarrIa, Jorge y la caida x Diaz"?HMex, pp. 243-281. (1960-61), a la revolucidn Romero constitucio Flores, 8684. porfirismo jEsus-LteZ nalista_Mexico, i960. 405 pp. Francisco I.-La sucesion 8685. Madero, presidencial Nacional Ediciones Democratico_Mexico,

en Los

357 PP(Colecci6n Reforma-Revoluci6n) I.-La Francisco sucesidn 8686. Madero, presidencial Mexico,

i960. Francisco

8687. Madero, Francisco

Revolucidn

sucesidn

xiv,

i960,

1033

El

Partido

en

1910.

i960.

3a.

en 1910 presidencial Secretaria de Hacienda

de

ed_

don

y Credi

pp.

Mexicana

8688. MartInez

8690.

pp. I.-La

I. Madero_Mexico,

to Publico,

8689.

398

1910.

Insurgentes,

EuGENio-H/stonA

Nunez,

de

la Revolucidn

Mexicana.

La vida heroica revolucionarios. Perfiles Epoca precursora. G. Guerrero. Prdxedis Mexico, i960. 255 pp. Documentos del archivo de Aquiles Ser dan_Mexico, personal e Historia, tituto Nacional de Antropologia i960. 91 pp. histdricos de la Revolucidn Documentos Mexicana_Mexico-Buenos Aires,

Fondo

de

Cultura

Econ6mica,

1960-62.

2 vols.

de

Ins


492 8691.

SUSANAURIBE DE FERNANDEZDE CdRDOBA

de 8692.

11

al

tiembre

la Nacidn,

Boj6rquez,

tiene

Revolucidn

T>.-La GumAn, rio de los Debates*'

Arenas

de

de

la Camara

octubre

de

de

8693.

Calzadias

en Editorial

Impreso 2 vols.

^g-^6!.

Occidental,

"Dia

sep Graficos

Mexicana.? Nacional

Instituto

Mexicana, de reales

ALFREDO-Hechos

Barrera,

Chihuahua,

la Revolucidn

del

Mexico, i960. 172 pp. (Biblioteca de la Revolucidn tudios Histdricos

del 2 de

del Talleres

1912_Mexico,

1961. de Dios-Forjadores

Juan

Actas

la palabra. de Diputados,

de

Es

24) la Revolucidn_ Guadalajara,

Jal.,

8695.

de la Revolucidn, GvsTA\o-Historia Grafica 1900-1950_ Mexico, i960. 4 vols. en armas. Antecedentes Figueroa Artvro-Ciudadanos Uriza, y da tos para de la Revolucidn la historia Costa Mexicana_Mexico, Amic, i960. 2 vols.

8696.

Cerca

8694.

Casasola,

y Silva,

de

Roberto

8697. Morales Jimenez, de Introduccidn

Jose

Educacidn 8698.

LA-"La

Ldpez

Publica, i960. revolucidn Carlos-La

Rama,

Nuestro

de

187 pp. Mexicana

8700.

i960. 75 pp. (1910-1917)_Mexico, Revolucidn B. T. Rudenko, [y otros]-La Los Ediciones sovieticos_Mexico,

vols. 8702.

Silva

jESUs-Breve Aires,

8704.

nov.dic.

Quiroga, na"_CNS,

gura.

Jus,

Vargas, Memorias

Alperovich, 1910-1917 de Cultura Morales Mexico, tdricos

de

1., Edicidn

1910_S. Sintesis

estudios

177 i960. Mexicana_

Insurgentes, la Revolucidn

Cultura

histdrica

Cuatro

Mexicana.

de

de

Econdmica,

pp. 2

i960.

165-177. verdadera

1960-1962.

la Revolucidn

Mexicana

(1910

i960, pp. 135-164. sobre visidn la Revolucidn

10 vols.

Revolucidn

Mexicana_Mexico, y Episodios

(Figuras

Mexica

de

la His

de Mexico)

Mexico,

8707.

11, pp.

Alfonso-La

Taracena, Editorial

8706.

Hector-"Una

SoiJs

8705. Mendoza

Fondo

17) Popular, esbozo de jEsus-"Un

Herzog,

toria

Mexicana.

(Coleccidn

1917)"_CuAtn, 8703.

historia

Mexi

Secretaria

Mexicana.

Romero

Herzog, Mexico-Buenos

la Revolucidn

de

1959. 12 pp. Tiempo, Revolucidn Flores, Jesus-La

Silva

la Revolucidn

Bermiidez.?Mexico,

8699.

8701.

de

genesis

11, pp. 155-164. ALBERTO-J/isJorm

cana"?CNS,

EvRiQyio-Gotitas de la Revolucidn

de placer Mexicana

ilus. 150 pp., i960. S. y B. T. Rudenko-Lae M. de los Estados y la politica

Jimenez,

i960. 334 Popular, AuBERTO-Hombres

de amar y chubascos en las Huastecas_

Revolucidn

pp., mapas. de la Revolucidn

del (Biblioteca i960. 295 pp. la Revolucidn de Mexicana,

Instituto 21)

de

Mexicana

Fondo

Unidos?Mexico,

de

Mexicana? Estudios

His


BIBLIOGRAFIA

MEXICANA

HISTORICA

de la Revolucidn Mexicana. 8708. Moreno, DANiEL-Figuras breves semblanzas politicas y literarias?Mexico, de Daniel-Los hombres la Revolucidn. 8709. Moreno, Libro Mex, bliogrdficos_Mexico, Ochoa, 8710. Moreno J. ANGEis-Semblanzas Galeria de Escritores Guadalajara, ilus 1959- 247 PPBAez, ANTONio-"Sarabia 8711. Martinez x (1960-61), pp. 342-360. California Enrique?Baja 8712. Aldrete,

i960.

de Antologia 110 pp. i960. bi 40 estudios

pp.

366

revolucionarias, Revolucionarios

en

San

493

1920-1930? Jaliscienses,

de Uliia"?HMex,

Juan

8714.

heroica. de la invasidn Episodios de ldms. filibustera 1911?Mexico, magonista 1958. 459 pp., Flores GonzAlez en la Monroy, y su actitud J.-Ricardo Magdn Editorial Academia Literaria, California_Mexico, Baja 1962. de la Juventud Instituto MEXicANA-Semblanza Nacional de Flo

8715.

Kaplan,

8713.

res

Magdn_Mexico, SAMUEi^-Peleamos

precursor Libro Mexico, 8716.

Editorial

Mexicano_Morelia, 8717.

Aguirre lucidn

8718.

A.-Madero Benavides, de 1910?Mexico, M.,

Bonilla,

injusticia.

Mexicana, 1. 531 pp.

Flores Ma Enrique su historia_ cuenta

Mex, i960. Vol. DuFTY-Ricardo Flores

Ethel

Turner,

la

la Revolucidn

de

gdn,

1961. contra

Jr.-EZ

y el Partido Magdn Erandi, i960. 439 pp. el inmaculado, historia de

Editorial

Diana,

la Revo

1962. Editorial

maderista_Mexico,

regimen

Liberal

Arana,

1962. 8719.

8720.

HernAn-La

Robledo, Libro

Mex,

Stanley

Ross,

cracia 8721.

SAnchez

Azcona,

La

cana. desastre

del

Mexicana, la verdad criminal

responsabilidad Mexicano?Mexico

de

del

la demo

339 pp., la Revolucidn_Me de

Estudios

la Revolucidn

Hist6

Mexi

Wilson presidente Los Insurgentes,

Editorial

ilus.

1959,

Instituto

22) acerca

ed_Mexico, de

Apdstol

Grijalbo, maderista de

(Biblioteca

2a.

Villa.

I. Madero.

etapa

Juan-La

i960. 91 pp. de la Revoluci6n

Pancho

Editorial

FRANCisco-TodA

Bulnes,

de

mexicana.?Mexico,

xico, ricos 8722.

mascota

i960. 165 pp. RoBERT-FrAficisco

en

el

i960.

354 PP 8723.

DANIEL-Frana'sco Moreno, crimen de la embajada. bro Mex, i960. 57 pp.

8724. Taracena xico, 8725.

Valades, Mexico,

8726.

Liceaga,

8727.

Ross,

i960.

Jose C-Imaginacidn Libreria Robredo, Lvis-Felix xii

pp.

imperialismo

yanqui_Me

271 pp. de Francisco y realidad 2 vols. i960. Editorial

Diaz.?Mexico,

R.-"Victoriano (1962-63),

del

victima

ALFONSO-MAdero, Editora Librera,

Stanley

HMex,

I. Madero, Pino Suarez. Jose" Ma. (La Revolucidn Politica)_Mexico,

Huerta 296-321.

visto

Jus, por

I. Madero_

1958. 89 pp. su compadre"^

El Li


494 8728.

SUSANA URIBE DE FERNANDEZ

exile and death of Victoriano J., jR.-"The xlii 133-151. (1962), pp. E. Greethleaf-V ictoriano L. y Richard

George

Rausch,

ta"?HAHR, 8729.

8730.

William Sherman, A reappraisal?Mexico, SAnchez

de

Nacional 8731.

Press, City College de militar A.-Historia

Miguel

Lamego,

titucionalista.

3a. parte_Mexico Estudios Histdricos

de Isidro-"Hombres Fabela, nustiano Carranza"_MAMH,

Font, 8732. Molina de Mexico,

xrx

Calles.?Mexico,

8734. Moreno,

DANiEL-Carranza, Libro

gobierno)_Mexico, Robert E.-The Quirk, vention

1960.

Mexican

8738.

expresidn politico-social".?CNS, Salvador-Lo Calvillo Madrigal,

Torres,

Banco

Luis-Sangre

nueva

Felix

8744.

i960. 385 pp. T. lucidn Mexicana, 111) R.-" Mexico: Golden Stanley Ross, CH,

8746.

Vela

mar.

GonzAlez,

i960. FRANCisco-'Recuerdos

calientes".?HMex, 8747.

xn

ha

2a.

(1962-63),

contaron_

ed.?Mexico,

Mexicana?

de pp.

1959. la Revolucidn de

Histdricos

of

(Rela Mexica

Mexico,

aniversary

i960.

Mexicana.

de

ta

1959. 59 PP

la Revolucidn

(Anales

su

terminado

2 vols. 1960-61 de la Revolucidn

Enriquez? constructiva

xicana_Mexico,

nos

Exterior,

la Revolucidn

y destino

Molina de Napoledn Prdlogo obra Romero Flores, JESUS-La

8745.

no

$0, in, pp. 479-588. sobre C.-La verdad

Ramirez,

1910 y su

de

que

revolucionaria.

8743.

historia_

183-193.

de Comercio

EMiLio-'Sentido

Gil,

la

59 pp.

Mexicana

Nacional

159 PP de iGNAcio-Verdad y mito 8741. Munoz, tada por un protagonista)_Mexico, na".?Mex.

Con Indiana

pp.

1962. 278 Mexicana

11, pp. revolucidn 1959.

Metafora, Revolucidn

Gilberto-La rea_Mexico,

Portes

of

a

pasd

M. Ledn Sdnchez], [Imprenta SALVADOR-"La Revolucidn Castro,

Editorial Mexico, Vid. Num. 7769.

8742.

hecha

The

1914-1915. University

Revolucidn

Miguel-Lo

8737.

Castano,

revolucidn

(La

75 pp.

i960.

325 pp.

Mexico, Bermudez

8740.

Ve

Plutarco

Obregdn,

Revolution,

Contreras

Loyo,

Alvaro

Calles

Obregdn, Mex,

8736.

8739.

Mexicana) de D.

57 pp.

of Aguascalientes?Bloomington,

Press,

cons

Instituto

pp. 329-338. Editora Internacional

(i960),

Carranza,

i960.

Huerta.

del

Semblanza

1915?Mexico,

1962. 112 pp. enustiano Damel-V

Huer

1960. 164 pp. la Revolucion

i960. (Biblioteca de la Revolucidn

la Revolucidn.

alachd

Julio-H

8733. Moreno, Elias

8735.

DE C6RD0BA

2 vols. Me la Revo

the Revolution"?

la Convencidn

de Aguas

123-142.

a Tlaxcalantongo_Mexico, RAMdN-Cammo Beteta, ilus. tura Econdmica, 1961. 126 pp.,

Fondo

de Cul


BIBLIOGRAFIA 8748.

y

LascurAin Mexico, Historia

Angel?La

Osio,

Editorial

MEXICANA

HISTORICA

1957.

Jus,

intervencion

segunda 12? PP-

de Mexico, 42) MARTiN Luis-AfemonAS

GuzmAn,

8750.

de Ediciones, General Compania letras y vida) Alberto-Villa Calzadias Barrera,

Villa.

4a.

950 pp.

i960.

la

de

y episodios

(Figuras

de Pancho

8749.

495 americana.?

ed.?Mexico, ideas,

(Coleccidn,

en contra la todo y... pos de N. M.?Mexico, Columbus, i960. 176 pp. venganza Edi Villa y la Revolucidn?Mexico, FEDERico-FrArcasco Cervantes, ilus. ciones Alonso, i960. 828 pp., Langle Nacio Instituto RAMiREZ, A.-EZ villista?Mexico, ejercito sobre

8751. 8752.

e Historia, de Antropologia 1961. 163 pp. del Rio, PABLO-"Un de incidente de la vida ignorado xx Villa".?MAMH, 179-181. (1961), pp. FRANCisco-PrAwasco Villa. el rencor esta Cuando Ruiz,

nal

8753. Martinez Pancho 8754. Medina

Editorial lla_Mexico, ig6o. 189 pp. Jus, (Figuras de Mexico, dios de la Historia 87) Villa Daniel-Pawc/jo y Emiliano (La Zapata. 8755. Moreno, Libro Mex, i960. 61 pp. pobre).?Mexico, a Villa.?Mexico, mate VicroR-yo 8756. Cejas Reyes, Populibros

8758.

ilus. i960. 250 pp., y Gama, Soto ANTONio-'Hombres Diaz de Emiliano blanza Zapata".?MAMH, y Gama, revolucidn Antonio-La Diaz Soto

8759.

Dromundo,

y

episo

causa

La

dtl Pren

sa,

8757.

liano

su caudillo?Mexico, Zapata, de Emiliano BALTAsAR-F/dA

de

la Revolucidn.

xix

Sem

pp. (i960), 188-190. del sur y Emi

agraria 293

i960.

pp. Editorial

Zapata_Mexico,

Guarania, 8760.

Palacios, logo 323

J761. Dulles,

1961. 301 pp. FoRFmio-Emiliano

de Antonio

8762.

Mena,

W.

E.-Yesterday

1919-1936?Austin,

805 pp. MARiO-^ZfAro

1929?Mexico, de la Historia

in Mexico:

A

Texas,

Historia Obregon, Editorial i960. Jus, de Mexico, 90)

University militar 150 pp.

of the Re of Texas, 1961.

y episodios

8766.

pp. 533-556. (1960-61), Robert E.-"La Quirk,

8767.

pp. (1959-60), Luis L.-"E1 Leon, 33i.

Convencion

en

1912

y politica, (Figuras

8765.

8764.

i960.

chronicle

x SAenz, Aaron-"Alvaro pp. (1960-61), Obreg6n".?HMex, en campana_Mexico, kildmetros mil Alvaro-Oc/io Obreg6n, do de Cultura Econ6mica, i960. 618 pp. Bravo Ugarte, vasconceliana"_HMex, y odisea JosE-"Historia

8763.

Pro

PP

John volution,

xvi,

biogrdfico-histdricos. Zapata. Datos Soto y Gama.?Mexico, Libro Mex,

Diaz

309-319. Fon x

ix

Cuernavaca".?HMex,

571-581. presidente

Calles".?HMex,

x

(1960-61),

pp.

320


496

SUSANA URIBE

DE FERNANDEZ

FERNANDo-CaZ/^5. Ruiz, 8768. Medina Editorial i960. 219 pp. Jus, la Historia de Mexico, 79) 8769.

Alvear

8770.

Editorial Mexico, OscAR-"Mexico Lewis,

8771.

Tannenbaum,

8772.

332-341 de Heroes-Mexico, GalerIa

1961.

retr.

Cardenas.

melancdlico_Mexico,

El

hombre xxvi

i960.

y el mito_

18-30. (1959), pp. x pp. (1960-61),

Cardenas"?HMex,

B.-Memorias.

de

y episodios

(Figuras

1961. 359 pp. Jus, since Cardenas"?SR,

FRANK-%azaro

Jacinto

destino

lams.,

CARLos-Lflzaro

Acevedo,

8773. Trevino,

Un

DE CORDOBA

ilus. 48 pp., 2a. ed.?Mexico,

Editorial

Oridn,

284 pp. Francisco

h.-Un de historia de la Revolucidn pedazo (El Federico Libro Mex, 142 pp. general Montes).?Mexico, i960. Escudero Vidales_ Carbajal, ALEjANDRO-/uan y Amadeo 8775. MartInez Editorial Mexico, Revolucidn, 191 pp. 1961. Nazario-Lo ultima Editorial batalla.?Morelia, Dominguez, 8776. Medina 8774.

Urquizo,

8777.

Aragon

Erandi,

8778.

1962. 213 pp. tormentosa vida Agustin-La Leyva, y romdntica Ledn Su obra Ossorio y Agiiero. y su huella.?Mexico, ilus. Amic, 1962. 462 pp., estados de dnimo. de una Denegri, CARLOS-29 (Periplo

8779.

1959. presidencial).?Mexico, Lopez A.-Pensamiento Mateos,

8780.

1961. Justicia, L6pez Mateos, A.-3

informes

1961. Justicia, V. tambien minis.

8211-14,

8259,

8300,

8901,

8904,

9056,

9058-6i,

9229-30, 9433>

8907,

9271,

947?>

8325,

8319,

8946,

337 en

de

8957,

9?9!'

9095>

9274,

9283,

9290-93,

95o8,

9529*

8227,

8375-76,

9?79> 949*>

accidn?Mexico,

8224-25,

8949,

Gral. Costa

campafia

PP

Gobierno?Mexico,

8361,

del

9533-37

La

Editorial

La

8244,

8250-4,

8237,

8239,

8393,

8797,

8848,

8850,

8992-96,

9004,

9035,

8960-67,

9!34-37>

Editorial

9*55>

9302-07,

9*92,

9322-23,

9*94>

9201,

9348,

9351,


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.