Hotel Alpenpanorama Söll by Griassdi.com

Urlaub auf der Sonnenseite

WILLKOMMEN IM ALPENPANORAMA LPENPANORAMA… …

N AT Ü R L I C H E H E R Z L I C H K E I T • T

I R O L E RI S C H E G A S T F R E U N D S C H A F T • G E M Ü T L I C H E A

In unserem familiengeführten Hotel werden Sie mit natürlicher Herzlichkeit und charmanter Tiroler Gastfreundschaft erholsame und ungezwungene Urlaubstage verbringen. Wir freuen uns sehr, Ihre Gastgeber sein zu dürfen,

Ihre Familie Hofer

TMOSPHÄRE

ERLEBNISSE Starten Sie in den Urlaubstag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Am Abend verwöhnen wir Sie mit thematisch wechselnden Wahlmenüs inkl. Salatbuffet oder besonderen Abenden wie dem Galadinner. Natürlich kocht in unserem Familienbetrieb der Chef und Jun. Chef noch persönlich für Sie. Unser Café ist darüber hinaus sehr beliebt bei Einheimischen und für seine Kuchenspezialitäten aus der eigenen Meisterkonditorei besonders bekannt.

R E G I O N A LE P R O D U K T E • Z U B E R E I T E T V O M C H E F P E R S Ö N L I C H

GALADINNER • BAUERNBUFFET • REICHHALTIGES FRÜHSTÜCKSBUFFET • VORSPEISENBUFFET • WAHLMENÜS • SALATBAR • TYPISCHEN TIROLER SPEZIALITÄTEN • KUCHENBUFFET

ENTSPANNEN

S T I LV O L L E I N G E R I C H T E T • A U SS I C H TS R E I C H • H I M M L I S C H E R U H E

Genießen Sie den Urlaub in unserem gemütlichen, familiären Hotel auf dem Sonnbichl in Söll. Die ruhige Waldrandlage und die stilvoll eingerichteten Zimmer oder Appartements versprechen die angenehmsten Träume. Der herrliche Rundblick auf den nahen Ort und die Berge, von der Hohen Salve bis zum Wilden Kaiser, gibt den Sinnen Raum für das Schöne…

ENTSCHLEUNIGEN Während unsere Sauna- und Poollandschaft zum Abschalten einlädt, freuen sich Ihre Kinder auf den hauseigenen Spielplatz oder das Spielzimmer.

Kinder

lieben

Spaß

und

Abenteuer.

Mit dem Wald vor der Haustür und den 6 Erlebniswelten der Bergbahnen Wilder Kaiser-Brixental ist ein erlebnisreicher Urlaub garantiert…

D IE Z EIT ANHALTEN • I NNERE R UHE FINDEN • S ICH V ERWÖHNEN

W A N D E R N • M O U N TA I N B I K E N • G O L F E N • F A M I L I E N E R L E B N I S S E

Das idyllische Dorf Söll liegt am Fuße des Kaisergebirges, ein Naturschutzgebiet, das weithin bekannt und von besonderer Schönheit ist. Gut ausgebaute Wanderwege führen in sonnige Höhen und auf hervorragende Aussichtsgipfel. Schön gelegene Berghütten laden zur Rast ein. Unzählige Bäder und Naturseen locken nach der Tour zum Sprung ins kühle Nass. Kraft tanken, entspannen und erholen, die Sinne öffnen und die Seele baumeln lassen…

MEINE FREUDE HOCH 7

#icherlebemehr www.skiwelt.at

Sieben einzigartige ErlebnisWelten im größten Bergerlebnis-Angebot der Alpen.

Die Bergbahn Erlebnis-Card inkludiert: 1

7 BergErlebnisWelten 15 Bergbahnen (Mai - November) 700 km Wanderwege 50 Hütten Wanderbus

RIESENWELT BRIXEN IM THALE

ELLMI´S ZAUBERWELT ELLMAU

ASTBERG PONY ALM GOING

HOHE SALVE HOPFGARTEN SÖLL 3

KAISERWELT SCHEFFAU

HEXENWASSER SÖLL HOHE SALVE 5

ALPINOLINO/ALPINORAMA WESTENDORF WANDERERLEBNIS KLEINE SALVE 7

SPÜREN Genießen Sie die einzigartige Kombination aus winterlicher Pracht und herzlicher Wärme, während Sie die atemberaubende Schönheit der Tiroler Berge erkunden. Nach einem aufregenden Tag auf den Pisten oder beim Winterwandern können Sie sich in unserem gemütlichen Hotel entspannen und die wohlige Wärme unserer komfortablen Zimmer und des Wellnessbereichs genießen. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Personal verwöhnen und erleben Sie ein unvergessliches Wintererlebnis, das Ihnen noch lange in Erinnerung bleiben wird.

A U S B LI C K • W E I T B LI C K • H E I M AT

S C H I F A H R E N • L A N G L A U F E N • W I N T E R WA N D E R N • R O D E L N

Das Wintererlebnis am Wilden Kaiser hat viele Gesichter. Die SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental in den Kitzbüheler Alpen, ist das GRÖSSTE ZUSAMMENHÄNGENDE SKIGEBIET ÖSTERREICHS. 196,5 km Langlaufloipen sind bestens gespurt. Das Knirschen des Schnees unter den Schuhen erleben Sie bei ausgedehnten Wanderungen durch unsere tiefverschneiten Wälder. In lustiger Geselligkeit flitzen Sie die 2 Rodelbahnen zu Tal. Abends trifft sich alles zum Après-Ski…

Im Hotel Alpenpanorama legen wir großen Wert auf Umweltfreundlichkeit und Nachhaltigkeit. Wir nutzen erneuerbare Energien, um unseren ökologischen Fußabdruck zu minimieren, und bieten Ihnen gleichzeitig den gewohnten Komfort. Zudem verwöhnen wir unsere Gäste mit regionalen Spezialitäten, die aus der Umgebung stammen und somit die lokale Wirtschaft unterstützen. Ihr Aufenthalt wird also nicht nur angenehm, sondern auch umweltbewusst und regional geprägt sein. Es ist wichtig, dass wir alle zusammenarbeiten, um einen Mehrwert für uns und unsere Umwelt zu schaffen. Durch bewusstes Handeln und nachhaltige Entscheidungen können wir dazu beitragen, die Umwelt zu schützen und langfristig positive Veränderungen zu bewirken.

U M W E L T • N A C H H A L TI G K EI T • Z U K U N F T • G R Ü N E R F U S S A B D R U C K

LEBEN

IHRE VORTEILE: • Kostenloser Bahnhofshuttle • Kostenlose Vor-Ort-Mobilität in der Region Wilder Kaiser • 10% Rabatt auf den Verleih vor Ort (Winter: Skiverleih, Sommer: Bike-Verleih)

Schnee Pur Wochen Januar - März

Weiße Wochen Januar

Super Skiwochen März

• 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Salatbuffet, Wahlmenüs • 6 Tage Skipass in der SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental • Freie Sauna und Dampfbadbenützung • Begrüßungstrunk • Bauernbuffet • Gala-Dinner • Wöchentlicher Veranstaltungskalender wie z.B. Laternenwanderung… • Skibus direkt ab Hotel

Preis auf Anfrage

Seniorenpauschale (gültig ab 65 Jahre) Mai - Oktober

unter dem Motto „ Gesund jung bleiben“ bieten wir an: Im Einzel- oder Doppelzimmer • 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Wahlmenüs, Salatbuffet • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Freie Sauna-, Dampfbad- und Bio-Poolbenützung • Begrüßungstrunk • Bauernbuffet • Gala-Dinner

Preis auf Anfrage

Aktivwoche Juni - Oktober

• 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Wahlmenüs, Salatbuffet • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Freie Sauna-, Dampfbad- und Bio-Poolbenützung • Begrüßungstrunk • Bauernbuffet • Gala-Dinner • 3 Tage Erlebnis Lift und Wanderpass zur unbegrenzten Benützung von 12 Bergbahnen und 6 Erlebniswelten • Kaiserjet - Gratis regionaler Wander und Bäderbus • Wanderung mit dem Chef • E-Bike, Rafting oder Canyoning, Tandem Paragleiten (gegen Aufzahlung)

Wander-Erlebnispaket Juni - Oktober

• 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Wahlmenüs, Salatbuffet • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Freie Sauna-, Dampfbad- und Bio-Poolbenützung • Begrüßungstrunk • Bauernbuffet • Gala-Dinner • 6 Tage Erlebnis Lift und Wanderpass zur unbegrenzten Benützung von 12 Bergbahnen und 6 Erlebniswelten • Kaiserjet - Gratis regionaler Wander und Bäderbus • Ausflüge und Wanderungen mit dem Chef

Familien Sommer Juni - Oktober

Herbstwandern auf den Spuren des Bergdoktors September - Oktober

Familien Herbst September - Oktober

für 2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 14 Jahre) • 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Wahlmenüs, Salatbuffet • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Freie Sauna-, Dampfbad- und Bio-Poolbenützung • Bauernbuffet • Gala-Dinner • 6 Tage Erlebnis Lift und Wanderpass zur unbegrenzten Benützung von 12 Bergbahnen und 6 Erlebniswelten • Kaiserjet - Gratis regionaler Wander und Bäderbus • Söller Kinderprogramm mit viel Spaß und Gaudi! • Wöchentlicher Veranstaltungskalender.

• 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Wahlmenüs, Salatbuffet • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Freie Sauna-, Dampfbad- und Bio-Poolbenützung • Begrüßungstrunk • Bauernbuffet • Gala-Dinner • Hausfeiertag • 6 Tage Erlebnis Lift und Wanderpass zur unbegrenzten Benützung von 12 Bergbahnen und 6 Erlebniswelten • Kaiserjet - Gratis regionaler Wander und Bäderbus • Ausflüge und Wanderungen mit dem Chef

für 2 Erwachsene + 2 Kinder (bis 14 Jahre) • 7 Tage Frühstücksbuffet und 6 Tage Halbpension • Wahlmenüs, Salatbuffet • Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Radio, Kabel-TV, Telefon, Balkon • Freie Sauna-, Dampfbad- und Bio-Poolbenützung • Bauernbuffet • Gala-Dinner • Hausfeiertag • 6 Tage Erlebnis Lift und Wanderpass zur unbegrenzten Benützung von 12 Bergbahnen und 6 Erlebniswelten • Kaiserjet - Gratis regionaler Wander und Bäderbus • Söller Kinderprogramm mit viel Spaß und Gaudi! • Wöchentlicher Veranstaltungskalender.

Genießen Sie den Urlaub in unserem gemütlichen, familiären Hotel auf dem Sonnbichl von Söll. Die sehr ruhige Waldrandlage, mit herrlichem Rundblick auf den nahen Ort, die Berge und das Tal zwischen Pölven, Hoher Salve und Wildem Kaiser und natürlich unser persönlicher Service tragen zur Entspannung bei. Das Hotel Alpenpanorama liegt direkt in der SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental im Herzen der Kitzbüheler Alpen, der größten zusammenhängenden Ski- und Ferienregion Österreichs, mit all ihren vielfältigen Möglichkeiten für Urlaubs-, Sport- und Wanderspaß zu jeder Jahreszeit.

ALPEN - APART HOFER am Wilden Kaiser

Größe: 60 m² Unsere Appartements im Alpen Apart Hofer sind für 2 - 6 Personen geeignet und mit hellem Holz, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit Dusche/WC, Haarföhn, komplett eingerichtete Wohnküche mit Ausziehcouch und Flat-TV ausgestattet.

Genussvoll Genussvo ll

Gerne können Sie auch alle Leistungen vom 4 Sterne Hotel Alpenpanorama mit benützen. (z.B. Natur-Bio-Pool & Wellnessbereich) Jedes Appartement verfügt über einen eigenen Balkon oder Terrasse.

ENTSPANNEN

ALPEN - RESIDENZ Größe: 65 m² Unsere Appartements in der Alpen Residenz sind für 2 - 4 Personen geeignet und mit hellem Holz, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit Dusche/WC, Haarföhn, komplett eingerichtete Wohnküche mit Ausziehcouch und Flat-TV ausgestattet. Barrierefrei. Gerne können Sie auch alle Leistungen vom 4 Sterne Hotel Alpenpanorama mit benützen (z.B. Natur-Bio-Pool & Wellnessbereich) Jedes Appartement verfügt über einen eigenen Balkon oder Terrasse.

Salzburg ca. 80 km Vienna ca. 350 km

Rosenheim

AUSSTATTUNG

München ca. 120 km

Ausfahrt “Wörgl-Ost direkte Anbindung Brixental über die Schnellstraße B 178

KUFSTEIN

Ausfahrt “Kufstein-Süd“ direkte Anbindung über die Eiberg Bundesstraße B 173

WÖRGL Innsbruck ca. 80 km

E R L D Ellmau W I Scheffau

B173

A12

Söll Itter

B170

I K A ing Go

S E

R 8

B17

St. Johann i.T.

Reith b.K. Hopfgarten

Brixen im Thale

Westendorf Kelchsau B R I X E N T A L

Gedruckt nach der Richtlinie des Österreichischen Umweltzeichens „Druckerzeugnisse“, Sterndruck GmbH, Nr. UW 1017

Kirchberg

Kitzbühel Felbertauern ca. 40 km

Satz- und Druckfehler vorbehalten · Grafik: www.tourismusmarketing.cc Bildrechte: Bildarchive Hotel Alpenpanorama · www.skiwelt.at · Albin Niederstrasser · TVB Wilder Kaiser · www.shutterstock.com

Familie Hofer • Sonnbichl 18 • AT-6306 Söll / Tirol • Tel. 0043 (0)5333 5309 • E-mail: info@hotelalpenpanorama.com