Coronavirus - Covid-19

Die Wintersaison 2020/21 bringt mit dem Coronavirus zahlreiche Herausforderungen für uns alle. Die behördlichen Aufl agen ändern sich beinahe wöchentlich. Um sicher und gesund durch den Winter zu kommen, arbeiten Gastronomie, Beherbergungsbetriebe, die Bergbahnen, Skischulen, Sportgeschäfte, etc. nach strengen Corona-Sicherheitskonzepten.

Damit Kontaktpersonen schnell nachverfolgt werden können, ist in der Gastronomie eine Gästeregistrierung hilfreich, möglicherweise sogar über die ganze Saison hinweg zwingend erforderlich. Dies kann ganz einfach digital über Ihr Smartphone erfolgen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie direkt bei den entsprechenden Restaurants.

Bitte beachten Sie die jeweils gültigen Corona Bestimmungen.

Wie immer gilt: • Halten Sie Abstand • Tragen Sie den Mund-Nasen-Schutz dort wo er notwendig ist • Verzichten Sie auf Händeschütteln • Waschen Sie sich mehrmals täglich die Hände • Niesen oder husten Sie in die Armbeuge oder in ein Taschentuch

Genaue Informationen zu der aktuellen Corona-Situation fi nden sie unter www.grossarltal.info/corona.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen schönen Urlaub im Großarltal. Bleiben Sie gesund. Wir freuen uns auf Sie!

The winter season 2020/21 brings numerous challenges for all of us because of the coronavirus. The o cial requirements change almost weekly. In order to get through the winter safely and healthily, restaurants, accommodation facilities, the mountain railways, ski schools, sports stores, etc. work according to strict corona safety concepts.

To ensure that contact persons can be tracked quickly, guest registration is helpful in the gastronomy sector and possibly even mandatory throughout the season. This can easily be done digitally via your smartphone. Further information on this can be obtained directly from the relevant restaurants.

Please note the Corona regulations valid at the time.

As always applies: • Keep your distance • Wear the mouth-nose-protection where it is necessary • Do not shake hands • Wash your hands several times a day • Sneeze or cough in the crook of your arm or in a handkerchief

With this in mind, we wish you a pleasant vacation in the Grossarltal. Stay healthy. We are looking forward to seeing you.