PERÚ
GOBIERNO REGIONAL DE PASCO
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DANIEL ALCIDES CARRIÓN - PASCO
DIRECCIÓN DE GESTIÓN PEDAGÓGICA
EDUCACIÓN SECUNDARIA ÁREA DE COMUNICACIÓN
DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
DIRECTORIO Dr. Juan José Girón Malpartida Director Regional de Educación de Pasco Dr. José David Espinoza Suárez Director de Gestión Pedagógica Econ. Dionisio Torres Hermitaño Director de Gestión Institucional CPCC María Trinidad Dorregaray Ávila Directora de la oficina de Administración CPC Eusebio Dante Collao Bazán Director de la Oficina de Auditoría Interna
COMISIÓN REGIONAL – DRE PASCO XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017
Dr. Juan José Girón Malpartida Director Regional de Educación de Pasco
Dr. José David Espinoza Suárez Director de Gestión Pedagógica
Dr. Grimaldo Cristóbal Apolinario Especialista en Educación
COMISIÓN ORGANIZADORA INSTITUCIONAL IE “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” - PAMPANIA - SANTA ANA DE TUSI Lic. Pedro Juan Huamán Atencio Lic. Héctor Taquire Almerco Lic. Edil Constantino, Verástegui Gonzáles. Lic. Edwin Roel, Huayllacayan Calixto. Lic. Epifanio, Herrera Vicente. Lic. Sonia Maryluz, Torres Rojas. Lic. Ema Aydee, Crisóstomo Huamán. Lic. Félix Castañeda Vargas. Lic. Odelina, Ferruzo Fernández.
Director Coordinador Docente Docente Docente Docente Docente Docente Docente
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 Autores:
“Esta es una obra colectiva”
Editado por: Dirección Regional de Educación de Pasco Dirección de Gestión Pedagógica Unidad de Educación Secundaria – Área de Comunicación Avenida Los Próceres S/N, Edificio Estatal N° 3 San Juan - Yanacancha - Pasco Editor y responsable de contenidos: Dr. Grimaldo Cristóbal Apolinario 1ra. Edición - marzo 2018. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2018 – 05358 Según Ley N° 26905, modificada por Ley N° 28377 y la Ley N° 29165, Reglamento – Decreto Supremo N° 017-98-ED. Impreso en: Se terminó de imprimir en marzo de 2018 en: Impresiones DAVIDSON Jr. Yauli N° 197 - Chaupimarca - Pasco – Perú RUC N° 10040661501 Teléfono N° 063 421514; 958909013 Email: josuejsm@hotmail.com; dividson_imprenta@hotmail.com Tiraje: 1000 ejemplares Derechos de Propiedad Reservada – Ley N° 13714 Derechos Reservados del autor, bajo Decreto Legislativo N° 822 Prohibida la reproducción total o parcial de esta obra sin previa autorización escrita del autor. Impreso en Perú / Printed in Perú.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
PRESENTACIÓN La palabra hecha arte y expresada con musicalidad entre los vientos y el silencio con el corazón puesto desde el fondo de la tierra nuestra, se hace grandiosa y exquisita cuando nuestros docentes poetas describen con sus versos a la ternura del intenso amor, y su catarsis por el cataclismo social de nuestra época, separándose circunstancialmente de su actividad pedagógica. Desde que Cicerón, en Roma, fuera el mejor orador del mundo, muchos han desarrollado sus técnicas de expresión oral frente a auditorios selectos y multitudinarios que salían convencidos por el discurso. En américa Manuel Bernal, gran declamador mexicano de extensas poesías ha constituido una motivación para que muchas generaciones se inclinen por expresar los versos de los más calificados vates universales, así por ejemplo, Juan Bautista Font, con un estilo inconfundible, ocupa sus voces para declamar los poemas de Vallejo, ídem Delfina Paredes, declamadora peruana, que con su voz inconfundible canta los poesías varios poetas peruanos. Con el ánimo de testimoniar e inventariar las habilidades artísticas de los profesores, la Dirección Regional de Educación Pasco conjuntamente con la Municipalidad Provincia de Pasco, instituciones tutelares de la Educación, organizaron, el año 2005, el I Concurso de Declamación Poética Magisterial denominado “Ambrosio Casquero Dianderas”, homenaje al gran poeta pasqueño del siglo XIX. Para entonces el extinto alcalde Valentín López Espíritu se comprometió con la logística y premiación para los concursantes logrando reunir a muchos docentes inclinados en este arte. El río siguió su caudal, consecuentemente, el año 2006 Yanahuanca contempló la expresión poética de los profesores gracias a Rosario Arminhuay, ganadora de la primera versión. Desde entonces los docentes de la región Pasco han consolidado este arte con su participación – al margen de su deber educativo – año tras año. Han pasado doce versiones y la asistencia y participación de los profesores se hace más competitivo. Ahora que tuvimos el honor de compartir la mesa del Jurado Calificador con el poeta pasqueño Hugo Apéstegui Ramirez y el Dr. Alfredo Palacios Castro, concluimos que el arte de expresar los versos por las voces del magisterio nos conlleva a desarrollar las actividades pedagógicas con un espíritu humanista, que jamás debe asentarse en la rama del olvido. Reconocimiento a Héctor Taquire Almerco, ganador de la versión XI el año 2016 en Cerro de Pasco, porque tuvimos la suerte de conocer Pampania, un pueblito del distrito Santa Ana de Tusi, tierra de caminantes, pequeño, acogedor, que a pesar de sus limitaciones, sentado en la indiferencia de sus autoridades, con su humildad y afectuosa atención acogieron a los docentes declamadores, compartimos muchos bocadillos, propios de la tierra fecunda: canchita tostada, shinti, choclito con queso, chicharrón de zorrillo y la deliciosa pachamanca. Entonces, nuestra memoria recordó los versos de Mario Florián: “Comiendo a veces cancha, comiendo a veces trigo, comiendo a veces…”. Que estas líneas, de este primer fascículo testimonial, se extiendan por las vertientes del universo y que las voces de los docentes declamadores jamás se agoten. Auguro que en los años venideros, los exponentes de las poesías serán más sorpresivos así como la vida misma con nuevas ilusiones que decorarán a este mundo ingrato. Gracias Grimaldo Cristóbal Apolinario por reunirnos y escuchar las voces poéticas de los docentes ¡Que tu tesonero trabajo se encumbre a favor de las generaciones! JORGE TRAVEZAÑO REMIGIO
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Tesis Otélica REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Esaú FERNÁNDEZ AYALA “Túpac Amaru” Tápuc - Daniel Alcides Carrión
Tanto dolor… tanta paliza… qué desgracia de agudiza, qué castigo eterio voy cargando qué lástima genética voy sufriendo.
Corrí hacia ella, como Aquiles a Héctor; ahí, ahí no más te vi con candor, con cándida y fulgurante sonrisa; ahí te vi solloza, temblorosa y sumisa.
Buenas mi santa madre: con esta gélida tarde turbante vine una vez más a carcomer mi pena, y estos breves versos a confiártela.
Pues caramba madre, despreocúpate; sino más bien de orgullo perfúmate, que golpearla no he podido y tu lobezno en manso se ha convertido.
¿Cómo?, ¿te niegas a escucharme? pues madre, aquí me tienes recordándote; o queréis amortajarme entre copas y alejarte por entre estas rosas.
La mano lo tengo así, porque corrí al frente con frenesí, y de un certero golpe hacia el muro la empotré.
Pues no madre, aquí te traigo la cruz y un ramillete raleado de luz, para acompañar mi quejido que acalore mi desolado nido.
Supe perdonar madre… supe adormecer la ira penetrante, no por ella, sino por ti ¡porque caramba! Ahí, ahí te vi.
Confesarte quiero; ayer, ayer no más, la herida herculado envenenó mi compas y dejé deslizarla tesis otélíca de Shakespeare estrangulando mi paciencia latente.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
¡Qué linda mi tierra! REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Lizbet Yovana CAMPOS MEZA N° 86 “Félix Elías Raymundo Huanca” Chacayán - Daniel Alcides Carrión
¡Qué linda es mi tierra! Al amanecer alborada su aroma, a frescas…: rosas, flores, geranios y claveles perfuman de vitalidad los campos… ¡Qué linda es mi tierra! en el silencio… de la mañana ¡canta mi tierra! Sinfonía de huaynos y chimaychas ¡mi tierra! Viste de trajes multicolores que pintan, su dulce paisaje de pura alegría, fuerza y voluntad. El cielo sereno; inspira, al imponente sol, con su claridad puro reflejo de ¡valentía! y ¡honor! ¡Que linda es mi tierra! Al transitar camino a mi chacrita siento la brisa del viento cálido; que acaricia mi mejilla. al oír, los piropos; de aquellos árboles siento adormecerse la piel pálida. ¡Que linda es mi tierra! Colmado de exuberantes…: cerros, pampas, cumbres y quebradas. ¡río Tahuarmayo! cristalino como mi corazón tus corrientes discurren llenos de historias, ¡misterios habidos! ¡Que linda es mi tierra! En 28 de julio, … días de jarana y jolgorio entre músicas, amigos y familiares entre cantos y risas con mi mejor vestido disfruto bailando con mis mejores pasos.
¡Que linda es mi tierra! Sus mujeres; son como el capulí con sus manitas delicadas van tejiendo colchas; que saben a sonrisa de miel. sus hombres: caminantes y fornidos; saben a progreso. ¡Que linda es mi tierra!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
El Olvido REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: David Walter ESPINOZA G : N° 34680 - Mantacocha : Mantacocha - Santa Ana de Tusi
Dime ¿A quién amarás después de mí? Ahora que tu alma quede en paz. te dejo sin violencias, sin más explicaciones, tú has sido tan humilde y tan sencillo, sin humanidad. Aunque me quisiste por lástima, y yo quien te detuve para mi madre, soy el que tengo que dar las gracias a tu corazón, por haberme comprendido hasta hoy. Para él supo un nuevo día, busquemos ilusión, aquello que resplandece en la vida, pero que más vida, si todo está perdido. Recuerdos tristes que vienen a sincerar la felicidad. Te pido perdón, y es justa razón a tu comprensión. Sé que todos se recordarán, aunque nos empeñamos en el olvido, el amor quedará en el corazón, en la plateada luz de noche de luna, sé que el amor no ha sido un verso, ni un recuerdo tuyo. Y las viejas cartas de amor que hablan de nosotros, se pierden para tan decepcionante en el ramo. Y sin embargo, mientras lleno esta cartilla, te amo mucho más. La fe y la alegría pisoteada en mí seguirá viviendo, y los brazos se abrirán, pasa y muere ilusión, aunque tirado y cruel fue el amor para mí seguirá viviendo, porque de un amor caído, sería otra nueva vida.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Hasta pronto, padre amado REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INST. EDUCATIVA PART. LUGAR
: : :
Alcides GONZALES LENES “Francisco Bolognesi” San Juan - Yanacancha - Pasco
Recuerdo el cuerpo dormido que os dejaste cuando te has ido. Durante el silencio de la noche fría, oscura y estrellada; acariciando tu cabello blanco como la nieve, gélida como el hielo, con el sonido de la naturaleza tocando tus oídos con delicadeza. Las calles se volvieron caudales, por las lágrimas caídas de tus personas más queridas. Aunque no todos llegaron a conocerte, vinieron a despedirte con la más triste memoria, que nos deja tu ausencia pidiendo clemencia. En esa tétrica morada yacía triste y abandonada el rostro afligido que Cristo dio por vencido. Aún siendo tus manos, acariciando mis miembros medianos. Aún siento tu calor, abrigándome con pudor. Después de aquellas largas jornadas a tu lado… Ahora me siento apenado por haberte perdido, y no es que te detesto; por eso te presento mi verso, que lo escribo con todo esfuerzo
Cual petardo de la rosa dormida, hoy te perdona por dejarla partida. Invocamos a Dios para el perdón de los pecados, y dejarte partir para ya no verte sufrir. Después de lo acordado siento un gran dolor acongojado ¡cualquier otro momento fue mejor!
¡Ven tranquilo al paraíso y sin temor, que tu error ya fue perdonado! No me digas adiós que algún día nos volveremos a ver, en la casa de Dios nos reuniremos otra vez.
No te has ido del todo, aunque tu ausencia me lo recuerde en cada momento cierro los ojos… Y aún puedo tu risa evocar.
¡Ven tranquilo al paraíso y sin temor, que tu error ya fue perdonado! ¡Hasta pronto, padre amado!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Domingo 20 de noviembre REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
Era aquel sábado 19 de noviembre cuando visité el Hospital EsSalud en el Servicio de Cuidados Intensivos. Escuché desde su piltra y yacija cama, una voz enérgica del aquel hombre valiente que despertaba de su aletargado sueño y con su carisma me sorprendía. ¡Yo exclamaba con emoción! Padre, te recuperaste papá – y agradecía a Dios, por esta alegría. Mientras lo abrazaba, empezaron a nublarse sus ojos de los cuales cayeron unos sollozos y amargos llantos, esos llantos ¡que nunca pude secarlos! eran llantos de despedida. Trató de levantar su cuerpo débil y demacrado de aquel frío y duro camastro hospitalario, mientras él, con su voz opaca y desfalleciente propio de su lenguaje, me rogaba y me suplicaba kay asiag hospityalpita apurayla Edwin jorgapamay yo le prometí sacarle mañana, mañana domingo. Antes de despedirme escuché, unos nutridos versos, de aquellos nostálgicos labios; kanampita qamta tokashunqui paniquiwan kushisga pasapakunqui ñogapita aman waganquichu ñoqaqa taytadiosninchipa ladunman aywaku. Me despedí de él con una abrazo de alegría esa noche, en mis sueños hilvanaba hermosas flores sin saber que mañana domingo ¡se lastimaría mi alma!
: : :
Edwin J. TORRES SALAZAR “Antonio Álvarez de Arenales” Huayllay - Pasco
Mientras me sentía contento, llegó a la compungida y lóbrega casa una visita inesperada trayendo una noticia avasallador que casi me paraliza el corazón, la noticia era lastimera, pero mi lamento se llenó de desliz, por el caso omiso que le hice cuando me suplicaba que le sacara de ese ¡maldito hospital!. Quise gritar de rabia y cólera, más de mi garganta No salía sonido alguno; el corazón de mi padre poco a poco sucumbía, estiré mis brazos para abrazarle pero él para siempre se quedó dormido. Si tan solo hubiera sabido que el día sábado 19 de noviembre, era último abrazo que le dí, seguro que hubiera sido un abrazo muy distinto. Pues ahora cuando me encuentro entre penas y tristezas me hace mucha falta ese abrazo de padre, y lo peor, que este maldito brazo ni para abrazar ya vale; por eso, con lágrimas en los ojos os yo digo: Las tumbas encierran a nuestros seres queridos para jamás ser devueltos. Solo hoy hogaño me queda recordar a ese gran hombre de buen coraje Q.E.P.D. “Marcelino Torres Ramírez” ¡Mi gran padre! que se fue un domingo, un domingo 20 de noviembre.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Un corazón, pensante… REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: Jerónimo Isaías CABANILLAS CAMPOS : “San Martín de Porres” - Cajamarquilla : Cajamarquilla - Yanacancha - Pasco
Sobre el sosegado remanso, de tu esferoidal figura, ¡destila el oro azul!, codicia del mundo. De postreras generaciones, una verdadera joya. Cual venas expuestas son tus ríos, primorosa fuente inagotable, de vitalidad y salud: que con sabiduría, fuiste diseñado, por el arquitecto de la vida. Seguirás aplacando nuestra sed, mientras existas. ¡Manantial de vida! Maravilloso cristal, más valioso que toda piedra preciosa. Sostienes la vida a raudales, bendito manantial, con la suavidad de tus caudales, cristalina fuente formidable de salubridad. ¿Y hasta cuándo viviremos sin el elemento vital potable, en una ciudad, con tantos históricos títulos honoríficos? Cuando en su cenit brillaba cual diamante, hoy solo brilla el olvido; porque nos enseñaron a esperar en silencio… Cavilando sobre tu pasado… ¿Cuáles son los aportes de los yanquis, “instrumentos de la muerte” para mi país? que con su poder, envuelven como sombras, matando en el olvido ideales y desafíos inconclusos. Pero un sendero resplandeciente vislumbró, la silueta de su fragancia, atrae a mi iluminación, en la esencia de mi carne. Me extravío, en su celsitud inagotable. En ese orbe innato, idolatro beber: la sustancia de sus sueños, lo profuso de su esfera cristalina y el amor de sus entrañas. Perderme en la atmósfera de su trayecto transparente, hallar una nueva vida henchida de aventura, en el corazón, luminoso, de su alma.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
¡Anqawilka! REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
William TAQUIRI POMA “Víctor Raúl Espinoza Soto” Cuyaghuaín – Santa Ana de Tusi
Desde joven me causaste admiración, me inspiraste con tu fortaleza, con tu tranquilidad de profeta. Profundo impacto dejaste en mi alma. ¡Anqawilka querido! Quisiera tener la vida que tú tienes, saber lo que tú sabes, de mi tierra su pasado, su presente y su porvenir. ¡Anqawilka sagrado! ¡Cerro milenario del ande! Cuida a mi Santa Ana de Tusi, en este duro caminar del tiempo algún día tus hijos verán lo que tú ves.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
La casa nueva REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Edgar LÓPEZ RIVERA “Gamaniel Blanco Murillo” Cachipampa – Yanahuanca - Carrión
Voy a construir una casa, allá en el campo libre, que no tenga puertas, ni ventanas. Voy a cocerme la boca, para no hablar tu nombre, para no llamarte, cuando me encuentro ebrio. Me cortaré los pies, para no llegar a la puerta y tocarte groseramente. Me arrancaré los ojos, para no llorar mirando tu foto. Razón razonada viviré en esta casa, con mi amiga soledad, y nadie podrá verme sufrir. Razón razonada, en esa casa sin puertas, ni ventanas derramaré tu perfume para no perder tu esencia. lo decoraré con tu nombre para no olvidarte. Razón razonada, no sembraré dudas en tu alma, porque tus hechos flamean, ante el mundo, de este amor amado. Me cortaré las manos, para no escribir un poema, para no escribir una carta, para no escribir un mensaje. Prenderé una vela para incinerar las palabras vivas, ¿y de ese modo?. ¡jamás se cumplirá, el viejo dicho! papeles hablan. Me cortaré los miembros para no buscar placer en tu cuerpo.
¡Pero jamás! te dejaré de amar. Aunque mis venas, se quedan sin sangre. aunque mi cuerpo esté perdiendo su forma. aunque mis huesos se vuelven polvo. Estaré como un prisionero, pagando mi culpa, de ese amor oculto. ¡Pero jamás! te dejaré de amar. En esa casa sin puertas, ni ventanas, te estaré esperando, ¿Por qué tú tienes? Entre tus llaveros, la llave de mi corazón. Llevaré dos floreros, para que los adornes en noviembre, si te acuerdas de mí, en diciembre comiendo el pan fresco, estoy seguro me olvidarás, y en enero todo habrá cambiado. En casa sin puertas, ni ventanas, viviré para que no sufra más mi corazón, me haré cada día más fuerte, más fuerte. Porque mis raíces echarán tierra abajo. No jugarás con mi sentimiento no me golpearán la cabeza, abriendo su puerta con un palo. Mis oídos se taparán con el polvo, no escucharé los gritos. En esa casa sin puertas, ni ventanas, ahí estaré para siempre. Razón razonada.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
La casa está vacía, sola y triste REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
La casa está vacía, sola y triste. Y las ventanas, entristecidas por el tiempo, Prefieren no mirar. Y la puerta, con los labios secos, crujen sus dientes desganados de comer. Y aquel patio endurecido por el viento,
ya no dibuja círculos de trompos ni canicas de cristal.
Vuelvo a casa y la nostalgia me atrapa en su silencio, en ese silencio, tan vacío, tan profundo. y veo la casa, las casa vieja, queriéndose morir. Vuelvo a casa, y está vacía… Ya no existe la bulla de los hermanos, queriendo jugar a las escondidas. Se escondieron en el tiempo, para jugar con sus destinos. Y dejaron los juguetes para perseguir sus sueños. Uno a uno, se fueron, abandonando la casa para construir sus vidas. Dejaron a la vieja entre lágrimas y mi padre, sereno y altivo: “Déjalos, es parte de la vida”. La casa está vacía, sola y triste. Ya no está mi padre, con sus palabras y el chicote, para encaminar nuestras vidas. Ya no está mi madre, atizando la bicharra, para saciar nuestras barrigas.
: : :
Jaime ESPINOZA ARRIETA “Antonio Álvarez de Arenales” Huayllay - Pasco
Los exilió la hemoglobina, la espesura de su sangre y dolores de cabeza. Se los llevó muy lejos, a lugares extraños, añorando su terruño. La casa está vacía, sola y triste… Y los quinuales caprichosos, se negaron a crecer, y la puerta del zaguán, decidió no abrirse nunca más… y las paredes se arrodillaron pidiendo un momento de alegría. La casa está vacía. Y aunque sus paredes parecen limpias, de sus ojos emergen lágrimas de dolor, y los techos corroídos por la pena dejaron que el cielo llorara junto a ella. La casa está vacía, sola y triste. Y en su silencio me ve llegar… Su bocapuerta parece sonreír. Sus ojos tristes parecen brillar. ¡Vuelvo a ti!. Y aunque estés triste, vacía y oculta, con mis pasos retoma mi infancia. Ya no te apenes, mi casa eterna, mañana vendrán, la sangre de mi sangre para hacerte feliz. Otra vez… Como ayer…
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Despegar REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES : Teodoro MEZA SOLANO INSTITUCIÒN EDUCATIVA : “General Córdova” LUGAR : Santa Ana de Tusi - Daniel Alcides Carrión
La educación, entonces, Más allá de todos los demás, dispositivos de origen humano. Es una gran desigualdad de las condiciones de los hombres. En el momento de sus intervenciones, muchas veces, me sentía callado. Cualquier intento de hacerlo, he sido, castigado con la muerte. Durante generaciones, hemos conocido, el poder infinito, del conocimiento. Sin embargo, de alguna manera, nunca hemos cuestionado al guardián de las claves, los guardianes de la información. Por desgracia, he vivido, con maldades y egoístas, en vez de conquistar Por orden de los superiores, a la justicia; ¡Atroz delito de la realidad, para algunos, la única diferencia! Entre una clase y una planta. Es el tiempo. Hay días, en los que me siento solo, como una flor de rosa verde en un espina de promesas incumplidas. Pero siempre he sido una espina, al lado de la injusticia. Estoy aquí, en una manifestación de amor y dolor con las venas bombeando revolución, soy la extraña fruta, que se hizo demasiado maduro. Soy un movimiento, una amalgama de recuerdos, sin importancia de olvidar mi pasado. ¿Qué? ¿aun me siento todavía culpable? Así que mi cuerpo, como la mente, no puede ser contenido como educadores. Nos afrontamos, con los problemas pesados, de la pobreza y el privilegio, de la política y la ignorancia. Por eso, mi esposa con lágrimas decía de César Vallejo, yo nací, cuando Dios estaba enfermo.
Para nosotros, es fácil tocar las estrellas, educar, requiere la paciencia de Galileo. Hoy, cuando miro a mis estudiantes en los ojos, todo lo que veo, son constelaciones. Si se toma el tiempo para conectar los puntos, puede representar, la verdadera forma de su genio, con la ciencia, la tecnología y la innovación. Hemos nacido, para ser cometas. Lanzando a través del espacio y el tiempo, dejando mi cara a la vergüenza, para chocar con todos, ¡no soy astrónomo. En busca de la próxima estrella fugaz! Yo enseño la esperanza de convertir, el contenido en naves espaciales. Tripulaciones en telescopio, por lo que un estudiante, puede ver su potencial de conocimiento, de donde se posa. Una injusticia, les está diciendo que son estrellas. Sin el reconocimiento de quienes los rodea, la injusticia les está diciendo, que la educación es la clave, mientras tú continuas para cambiar las claves, Por qué? la educación no es igual? Más bien, es el sueño que precede, al sueño de un Tusino, Así que, despierta, ¡Despierta! Levanta tus voces, hasta que haya parchado todos tus males. despierta a todos los estudiantes para que sepan, de su potencial celestial. He sido, despreciado y odiado todo un tiempo, sin permitir que mi luz fugue, pero esos días, se fueron. Me encuentro entre las estrellas. Tú también y ellos también, juntos podemos inspirar, grandezas de las galaxias, para las futuras generaciones. No, el cielo, no es el límite. es solo el principio.
¡DESPEGA!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Maestro trascendente REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Policarpio POMA BERROSPI N° 34131 Pampania - Santa Ana de Tusi
¡Oh maestro! Enseñas con ejemplos y sabiduría, humilde y solidario; con mucha riqueza de talento, vigor, sapiencia y valores, eres como la neblina que se aleja de un lugar a otro eres como las avecillas que vuelan rumbo al nuevo horizonte, dejando sus pupilos sollozando, como las aves dejan sus nidos.
¡Maestro! No dejas de ser maestro, a veces juez y escribano, a veces orientador y conciliador, tu pueblo te aclama, pasó tiempo desde las entrañas, cambiaron el tez que llevabas, tus cabellos se tornan plateados. Cada vez que pienso y emprendo, te miro lejos muy lejos, convencido cuando ya no existas, llegaré al anhelo, solo encontraré huellas de un maestro. Esperadme, ten paciencia, traigo cúmulo de ofrendas, respuesta de tu enseñanza y trascendencia.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Eco Tusino REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES : Alan Hermógenes FERRUZO FERNÁNDEZ INSTITUCIÒN EDUCATIVA : “General Córdova” LUGAR : Santa Ana de Tusi - Daniel Alcides Carrión
¡Oh…! Yarichagua, Mishagaga, San Cristóbal Gaychupunta, angawilca. apus protectoras del caminante Tusino con el espíritu valiente y leal trascendente de la cultura Yarus protagonistas de la construcción del siglo XXI. ¡Tusino! Hombre andino macizo preocupado por el tiempo para sembrar su papa, su oca, su olluco para recoger los frutos de esta tierra virgen del suelo abrupto. Tengo el orgullo de ser tusino tengo la certeza que seremos provincia con los centros poblados y caseríos Antapirca tierra de Ucumari, Ragán, Cuyaghuayin, Huayo ¡Pampania! Tierra de eucaliptos cuna de hombres deportistas forjadores de su destino. ¡Pampania! Tú que albergas en lo superior el porvenir de las oportunidades para tus habitantes cubriendo sus necesidades con la extracción del oro, plata y cobre. ¡Tusino! Hombre coraje luchador dejaste huella en la historia nacional de nuestro Perú andino. por tus habilidades infinitas de comerciante sembrando amistades reconocimientos en los lugares que frecuentaste. ¡Tusino! Utilizaste la fuerza física y mental te convertiste imparable en lograr tus cometidos por recuperar tus tierras usurpadas por Tomas Chamorro, por más de un siglo. Siempre recordando a los personajes quienes dejaron huellas don Hermógenes Ferruzo, Teodoro Salazar, Sergio Berrospi, Juanito Campos y otras personalidades,
hombres comprometidos con su pueblo ejemplos para la nueva generación Tusina.
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Clamor del hombre REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Rener Santiago ROJAS ZELAYA “La Molina” Juclacancha – Santa Ana de Tusi
¡PREGUNTARLES QUIERO! ¿Qué es la vida?
ENTONCES HERMANOS: Permítanme hablarles
y ustedes dirán, la vida es un corto recorrido de principio a fin, maravilloso para unos y confuso para otros.
de los más pobres, del sufrimiento de los demás pequeños, y de los hombres y mujeres, que viven engañados hoy en día.
LA VIDA HERMANOS: es canción y alegría, es plegaria y tristeza, es luz y sombra, es infancia y vejez, es primavera matizada, es álgido invierno de los vientos sin rumbo.
ENTONCES HERMANOS: Permítanme hablarles que los ricos llenan alforjas y los pobres, no perciben ni un gramo de oro, los ricos explotan hermanos míos, y los pobres, cada vez más pobres que nunca.
¡PREGUNTARLES QUIERO! ¿Qué es la vida? y ustedes dirán, la vida es insólito, más vale no haber nacido, ni respirar un instante el aire, ni juzgar al inteligente. LA VIDA HERMANOS: es dolor oculto, es sed y hambre, es ira y venganza, es vergüenza e injusticia, es gardenias y claveles, es ignomia, de aquellos, que lapidan la razón del hombre.
ENTONCES HERMANOS: Permítanme alertarlos, luchemos noche y día, ¡levántate hermano! ¡exprésate de nuevo! ¡levanta tu voz ahora! ¡protege a los desposeídos!
¡Y que prima la razón del hombre…!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Grito de libertad REFERENCIA DEL DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Wilder TAQUIRE ALMERCO “Julio C. Tello” Callhuan – Santa Ana de Tusi
Maestro será su nombre maestro es la justicia. De su mente eximia la sabia que da la vida. Con sus dedos amorosos añoraba su pobreza. Con sus viejos pinceles escribía su propia historia. ¡Maestro! Eres sinónimo de sagrada misión, cuál otorgas conocimiento, justicia y libertad. ¡Maestro! Tú que diste gritos de tanta injusticia, de ahí nació voces de una triste pentagrama, pidiendo libertad, libertad de tanta deslealtad. Tú que forjaste y sacudiste su ignorancia, recibiste la paliza de quien diste, disciplina y constancia. En calles turbulentas habló un niño peregrino, desde el rincón de los ya idos, vivirá entre nosotros un maestro muy querido. ¡Maestro! Tú que hallas bajo el rostro perdido del tirano, encajona tu miedo, y grita que eres un mítico maestro. Y aunque viven en tu pecho sus dardos asesinos, Siempre estarás presente por los niños. ¡Maestro! Quita el nudo que ata tu garganta, no cambies migajas, por tu protesta, grito llevas en los disque eruditos; y si tienes que morir, morirás saboreando la victoria que soñaste. No estás solo maestro al recorrer este camino, a lo lejos alientan tu voz a quien diste buen destino, eres el sol andino, andino que forja destinos en este día matutino… Hoy empuño este quebrantado corazón, y grito a viva voz ¡Seré maestro, hasta el día en que yo me muera!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Soy un cholo REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Oliver SOLANO ROSALES “Leoncio Prado” Machín – Santa Ana de Tusi
Soy un cholo que forjó su destino, con el sudor del trabajo, con las lágrimas del recuerdo, con el deseo de ser un buen ciudadano, al servicio de mi pueblo.
Siempre con un saludo cordial ¡Buenos días tío! ¡Buenos días tayta! Pues… a todos es costumbre en mi pueblo, es respeto.
Bajé de las alturas gélidas del Perú profundo a forjar un porvenir, a superar todo obstáculo, a vencer mis temores más profundos, a decir a la gente, ¡que todos es posible!
Algunos me miraban como quien mira a un loco, otros, se reían y el decir de sus labios irónicos ja, ja, ja, ¡que respetuoso es este cholo! Pero, muchos, sacaban su sombrero en señal de admiración, pues saludar a todos ya no es costumbre en la ciudad.
Aún recuerdo que en mi puna vivía a mis anchas, trepando los majestuosos cerros jugando detrás de los indómitos quinuales, barbechando y cushpeando la generosa tierra, y pastando a los amos del ande con la voz de mi zampoña, al viento lozano. Soy un cholo de acero inoxidable, mi piel de bronce se forjó como el chuño de los Andes, mis pies y brazos de hierro como el oro de los incas. Salí de mi hogar cuyo calor me cobijó hasta los años mozos, tomé mi maleta llena de ilusiones y rumbo a la gran ciudad, pues si quieres ser un profesional, decía el abuelo, que estudiar tienes en la universidad. Al llegar a la urbe, el ruido estrepitoso, y el desorden vial de la ciudad, rompieron mis tímpanos que acostumbrados estaban, a escuchar el trinar melodioso de las aves del campo.
Muchos se compadecieron de mi aspecto, me daban monedas que a la verdad ¡no vale nada! pues aún de faltarme todo, jamás me faltó algo en la boca; pues me enseñaron a ganarme el pan con el sudor de mi frente. De estibador me inicié, en los grandes mercados de la ciudad cargando sacos y sacos hasta partirme el lomo, desde la madrugada, hasta el albor del día. Pasé a lustrabotas, ayudante de construcción, haciendo panes en la panificación y así mil oficios, yo aprendí. De día a las letras y números, de noche al oficio, poco a poco me hice ciudadano de este Perú serrano. Soy un cholo profesional y vencedor, soy un ciudadano aguerrido y ganador con la vocación de servir a mi Perú que día a día se levanta… ¡Viva el poblador peruano!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
RESULTADO DEL XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL- 2017
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
JURADOS CALIFICADORES
Con su amor y la pasión por la poesía, demuestran su entrega por la formación y el desarrollo de las capacidades comunicativas de los estudiantes a través de la expresión oral
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
TÍTULO DEL POEMA:
Tesis Otélica REFERENCIA DEL DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES INSTITUCIÒN EDUCATIVA LUGAR
: : :
Héctor TAQUIRI ALMERCO “Jerónimo MELÉNDEZ JIMÉNEZ” Pampania – Santa Ana de Tusi
Cargando el carbón de Goyllarisquizga yo estaba en la mina “La Esperanza” con mi lampa. Al fondo estaba Nieto, León, Abanto,… ¡Mis compañeros de la jornada Profunda! Abanto, agitaba los pechos con la bomba. Nieto, sostenía los sufrimientos con la cuña. Ortega, perforaba la veta con el destino. ¡Todos se agotaban antes de la negra tragedia! De pronto; reventó una mina vieja de agua, y yo grite: ¡Corren! ¡Suben! ¡Rápido! Y nunca me escucharon mis compañeros de guardia. Turno a turno las habían callado el suelo eterno. A las 4:30 de la tarde la mina era un silencio. El socorro se había tapado con la oscuridad de 1980. El relave había comido a los mineros por su nariz, por su oído, por sus huecos, ¡por su misma boca! Yo, aplastado cuál botas sin acero; me repuse al relave y a la roca. Sacando muertos, mamelucos, lámparas,… me arrastraba; y no sé cómo me esforzaba, sin luz, desnudo y vivo. Ya mis ojos nublados, caídos al suelo; Pique a pique se hundían en círculos. ¡Cómo subía mi muerte con sus pétalos de cráteres¡ ¡Cómo bajaba mi vida con sus rosas de despidos! “Ángel Santo, Ángel Santo, Ángel Santo, Ángel Santo,…” “Jatun cruz shamunanpa juchaiquita yarpay alma,…” Maldita la hora ¡oh goyllarina. Maldita la suerte ¡oh cantos funerales! a los cinco días del triste rescate ¡Enterraban al último minero!
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
¡Ya no existes! REFERENCIA DOCENTE: APELLIDOS Y NOMBRES : Grimaldo CRISTÓBAL APOLINARIO INSTITUCIÒN EDUCATIVA : Dirección de Gestión Pedagógica Dirección Regional de Educación de Pasco LUGAR : San Juan - Yanacancha - Pasco
Fuiste el escenario que en cuyo lecho mi madre me dio la vida para ver la luz y las maravillas que las manos de Dios hicieron. Mi infancia y parte de mi adolescencia las pasé en tu entorno disfrutando de tu viva naturaleza. Cuando iniciamos nuestra vida de forja desde tu lecho hacia los nuevos escenarios, caminamos en bandadas, cual palomas: niñas y niños juntos hacia el porvenir. ¡Eres tú! … Condorcayán. Campamento Minero que albergaste a los míos y a mucha gente que te extrañamos por tu pronta desaparición. Miro a lo lejos, sólo recuerdo de lo que fuiste, y a lo cercano, te veo abrumado de tierra y piedra, producto de la expansión minera y de la venta de tu suelo, que te hicieron los que sólo se beneficiaron de tu nobleza natural. Ahora, siento ser un Colquijirquino sin pueblo. ¡Condorcayán!
¡Ya no existes! XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
TABLA DE CONTENIDO
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
Directorio Presentación Tesis otélica ¡Que linda mi tierra! El olvido Hasta pronto, padre amado Domingo 20 de noviembre Un corazón, pensante ¡Angawilka! La casa nueva La casa está vacía, sola y triste Despegar Maestro trascendente. Eco tusino Clamor del hombre Grito de libertad Soy un cholo Cuadro de Orden de Mérito El Minero ¡Ya no existes! Galería fotográfica Tabla de contenido
Esaú Fernández Ayala Lizbet Yovana Campos Meza David Walter Espinoza G. Alcides Gonzales Lenes Edwin J. torres Salazar Jerónimo Isaías Cabanillas William Taquiri Poma Edgar López Rivera Jaime Espinoza Arrieta Teodoro Meza solano Maestro trascendente Alan Hermógenes Ferruzo Fernández Rener Santiago Rojas Zelaya Wilder Taquire Almerco Oliver Solano Rosales Héctor Taquire Almerco Grimaldo Cristóbal Apolinario
XII CONCURSO REGIONAL DE DECLAMACIÓN POÉTICA MAGISTERIAL 2017 INSTITUCIÓN EDUCATIVA “JERÓNIMO MELÉNDEZ JIMÉNEZ” – PAMPANIA – SANTA ANA DE TUSI DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓN DE PASCO
Se terminó de redactar en los talleres del Centro de Cómputo CTSYSTEM CT Av. La Plata S/N - Manzana “P” - Lote 1 - Urbanización Ciudad Real de Minas Chaupimarca - Pasco - Perú