INHOUD
VOORWOORD
Fijne feestdagen
Lieve bewoner, familie, vrijwilliger
Ik kan het bijna niet geloven, maar het jaar 2024 loopt al op zijn laatste pootjes. De bomen in de tuin nemen afscheid van hun laatste bladeren en de kerstversiering staat al ongeduldig te popelen om van de zolder te komen. En jij? Ben jij klaar voor de laatste maand van het jaar? Tover je je kamer om tot een heus kersttafereel met lichtjes en een boom en slingers en ballen en een stalletje en een ster? Of laat je al die drukte liever aan je voorbijgaan en kijk je uit naar de rust daarna?
Natuurlijk moet de kerstboom nog even wachten tot de Sint weer naar Spanje is vertrokken. Mijn jongste dochter volgde met met grote ogen de blijde intrede van de goedheilige man in ons land en wist me dolenthousiast te vertellen dat er dit jaar geen stoute kinderen zijn. Benieuwd wat hij in mijn schoen zal leggen...
Ik wens je een december vol licht en warmte om zachtjes 2024 dicht te vouwen, af en toe een kop warme chocomelk en vooral heel veel verbondenheid met iedereen die je nauw aan het hart ligt.
Warme groet en tot volgend jaar!
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER
Els Bourgonjon WZC De Pottelberg Pottelberg 1, B-8500 Kortrijk
ACTIVITEITEN
Deze activiteiten hangen uit in de living. Onze teams nodigen je steeds ook persoonlijk uit om deel te nemen.
Locatie
Datum Afdeling
02/12 Sint-Bingo om 14u30 in ‘t warme nest Iedereen
04/12 Uitstap met het busje Nachtegaal
05/12 Sinterklaasfeest om 15u in ‘t warme nest Iedereen
09/12 Uitstap met minibus De Notenkraker
09/12 Pannenkoekbak Nachtegaal
09/12 We versieren onze kerstboom Leeuwerik
10/12 Kleuterturnen om 14u30 in ‘t warme nest Lijster/ Parelduiker/ Notenkraker
10/12 Kerstuitstap naar Kortrijk Parelduiker
11/12 Creatief rond Kerst Leeuwerik
12/12 Gedichtennamiddag met Annelies Leeuwerik
Datum Afdeling Locatie
13/12 Radio Potellberg Iedereen
vanaf 16/12 Kerstweek met elke dag speciale kerst-activiteiten De Notenkraker
16/12 Bezoek aan de Kerstmarkt De Leeuwerik
17/12
Optreden Koor ‘Hoop en Vreugde’ om 14u30 in de Kapel Iedereen
18/12 kerstfilm De Zwaluw
19/12 Kerstige namiddag met muziek en Glühwein De Leeuwerik
19/12 Ontbijtbuffet Iedereen
Optreden ‘Willem’ om 14u30 in de cafetaria Iedereen
Kerstboompluk De Zwaluw
Kerstkoffietafel De Lijster
HIEP HIEP HOERA
De Notenkraker
27/12: Mevr. De Baes Christina (Chri)
De Parelduiker
12/12: Dhr. Marcel Vander Beken
19/12: Mevr. Odilla Declercq
De Lijster
05/12: Dhr. Geert Depauw
17/12: Mevr. Pierrette Clapéron
28/12: Mevr. Lea Irma Forez
De Zwaluw
22/12: Dhr. Jozef Carlier 25/12: Zr. Emmanuel
De Leeuwerik
04/12: Mevr. Christiane Clibouw
14/12: Mevr. Laura Vanhollebeke
22/12: Mevr. Annie Valcke
29/12: Dhr. Werner François
De Nachtegaal
24/12: Mevr. Noëlla Declerq
Medewerkers
08/12 Vanden Berghe Christiaene
12/12 Huysentruyt Els
13/12 Legrand Frieda
18/12 Vanderbeken Thöndy
19/12 Cloet Elien
20/12 Ottevaere Xander
23/12 De Jaeghere Mia
24/12 Deré Miguel
26/12 Deman Hilde
26/12 Verheye Eva
27/12 Vandervelden Sophie
27/12 Bouckaert Emelie
30/12 Vanneste Kimberly
WARM WELKOM
Vanhove Herman
Op donderdag 7 november is Dhr. Herman Vanhove op afdeling De LIjster komen wonen. Hij is gehuwd en komt uit in Sint-Eloois-Winkel.
Vandenabeele Laurette
Op 29 oktober is Mevr. Vandenabeele Laurette komen wonen op afdeling De Nachtegaal. Ze heeft lang in Kortrijk gewoond en heeft twee zonen. Van harte welkom!
Mevr. Vandaele Henriette
Op 8 november mochten we Mevr. Henriette Vandaele verwelkomen op afdeling de Zwaluw. Mevrouw is afkomstig uit Kuurne en heeft 6 kinderen. Van harte welkom Henriette!
Mevr. Marie-Rose Vanhoutte
Op 21 november mochten we Mevr. Marie-Rose Vanhoutte verwelkomen op afdeling de Zwaluw. Voordien woonde ze in Wezembeek-Oppem. Van harte welkom Marie-Rose!
Mevr. Marie-Rose Vanhoutte
Op 21 november mochten we Mevr. Marie-Rose Vanhoutte verwelkomen op afdeling de Zwaluw. Voordien woonde ze in Wezembeek-Oppem. Van harte welkom Marie-Rose!
AFSCHEID
Woonzorgcentrum
Op 30 oktober 2024 overleed Mevr. Martha Debels op afdeling De Lijster. Mevrouw verbleef hier 2.5 jaar.
Op 30 oktober overleed Mevr. Rosa Deschamps. Mevrouw verbleef gedurende 3 jaar op afdeling de Zwaluw en is 90 jaar geworden.
Op 31 oktober overleed mevrouw Christiane Moreels. Zij verbleef kort op de afdeling Parelduiker.
Op 9 november overleed Mevr. Irène Staelens. Mevrouw verbleef gedurende 2 jaar op afdeling de Zwaluw.
Op 18 november overleed mevr. Liliane Vandamme op de afdeling Parelduiker. Zij verbleef hier gedurende 2 jaar.
Op 18 november overleed Dokter Schutsyer op afdeling de Nachtegaal.
Op 1 november is de heer José Blondeel overleden. Hij verbleef gedurende 2 jaar op afdeling de Leeuwerik en is 88 jaar geworden.
Op 10 november namen we afscheid van mevrouw Liliane Vancallenberghe. Zij verbleef bijna 5 jaar op afdeling De Leeuwerik en is 88 jaar geworden.
Wij wensen de familie en vrienden veel sterkte.
We dragen jullie een warm hart toe en hopen dat de mooie herinneringen kracht en troost mogen bieden.
PASTORAAL WOORD Adventskalender
TERUGBLIK
De Notenkraker
Showcooking
Voormalig chef Hubert kwam voor onze bewoners ‘show-cooking’ doen. Hij voorzag 3 voorgerechtjes en dresseerde onze middagmaaltijden naar zijn hand. Het was gezellig en viel ferm in de smaak, zowel het eten als het weerzien!
Activiteiten allerlei
We aten versgebakken pannenkoekjes met daarbij ijs, speelden bingo, deden een welness-namiddag, gingen op uitstap naar ‘t Ringshoppingcentrum, volgden de creaactiviteit ...
TERUGBLIK
De Parelduiker
Genieten
We genoten van een wandeling in de tuin, we deden nog de laatste porties zonnestralen op.
Voor Halloween kregen we bezoek van een school. En we dansten er natuurlijk weer op los.
Verder maakten we dagelijks verse soep, genoten we van elkaars gezelschap, gingen we op uitstap naar Het Shopping.
TERUGBLIK
De Lijster
November had heel wat in petto ...
We maakten een adventskrans, genoten van zelfgemaakte Irish Coffee ...
Op woensdag 13 november was het naar aanleiding van de Week van de Smaak een waar Pannenkoekenfestijn op afdeling De Lijster en de zwaluw. Het smaakte!
Herfstige activiteiten
TERUGBLIK
De Zwaluw
We maakten een herfstwandeling in de Gavers. Nadien aten we lekkere pannenkoeken in de cafetaria. Ook hielden we een spelnamiddag waarbij er volop werd gesjoeld.
We hielden een croque monsieuravond. Het was een gezellige, smakelijke avond!
TERUGBLIK
De Leeuwerik
Gern ip droai
Ook de voorbije weken viel er weer van alles te beleven bij de Leeuwerikjes:
We trokken er op uit naar Jules Destrooper en naar het shopping center.
At moa gjeestig es ...
Daarna gingen we ook de creatieve toer op, turnden we met de kleuters en deden we ons te goed aan verse wafels en chocoladefondue.
TERUGBLIK
De Nachtegaal
Als avondactiviteit werden er waffels gebakken, ze vielen enorm in de smaak!
Uitstap met het busje
Door de regen gingen we ons verwarmen in de Ring Shopping met een warme koffie & pannenkoek.
Jarigen van de maand
De jarigen van de maand werden opnieuw gevierd met lekkere taart die Marijke voor ons bakte!
Ook nog een aantal foto’s van de spelnamiddagen op de afdeling.
KIJK OP DEMENTIE
Emmy award voor televisieprogramma restaurant Misverstand
“Het programma 'Restaurant misverstand' heeft een International Emmy Award gewonnen, in de categorie 'non-scripted entertainment'. In het VRT 1-programma houden presentator Dieter Coppens en chef-kok Seppe Nobels een restaurant draaiende, samen met 8 mensen met jongdementie.
“Deze prijs is een bekroning voor de moed die alle deelnemers en mantelzorgers van de 3 seizoenen van 'Restaurant misverstand' hebben getoond door in hun hart en hoofd te laten kijken op een van de meest kwetsbare momenten in hun leven."
Het is een manier om de buitenwereld te tonen wat personen met jongdementie wél nog kunnen na hun diagnose. Door hun ziekte krijgen ze vaak te maken met onbegrip en moeten ze soms ook verplicht stoppen met werken.
Coppens benadrukt ook dat het programma wil tonen hoe je mensen "zolang mogelijk aan boord van de maatschappij kan houden". Het programma wordt gemaakt door veel mensen "met zoveel warme handen". "Een grote dank u wel", besluit hij.
VRIJWILLIGERS
Jarigen
06/12: Dhr. Lieven Gardin
NIEUW! Rummiclub
Groot nieuws! We hebben een nieuwe hobbyclub! Misschien heeft u ze al gespot in ‘t Warm Nest ... onze rummikubbers. Wekelijks komen ze op vrijdag samen in de cafetaria voor een gezellige namiddag spel en plezier.
We zijn nog op zoek naar iemand die hen hierbij kan begeleiden.
Houdt u ook zo van dit spelletje en kan u zich hiervoor vrijmaken?
Wij en de rummikubbers zouden u heel dankbaar zijn!
Meer info over onze vrijwilligerswerking? Mieke Browaeys
056/25.50.49
mieke.browaeys@depottelberg.be
PRIKBORD
Je gelooft je ‘ogen’ niet!
De opticien zal bij ons komen op 28 januari vanaf 10 uur voor de gratis controle van het zicht.
LET OP! Het aantal plaatsen is beperkt, graag uw deelname vóór 13 januari bevestigen en het inschrijvingsformulier achteraan de maandklapper terug te bezorgen aub.
KERSTSPEL
MENU
van 6/12 tot 12/12 middag avond
Maandag
COURGETTESOEP
GEBAKKEN VISFILET MET WATERKERSSAUS
SUGGESTIE VAN DE CHEF 6/12
BROCCOLIMIX /SNIJBOONTJES PUREE MET TUINKRUIDEN
dinsdag
KERVELSOEP
OPGEVULDE TOMAAT
SERRANOHAM 7/12
GEGRILDE PAPRIKA PUREE
woensdag
WITLOOFSOEP
VARKENSHAASJE MET
SURIMISALADE MET RAUWKOST 8/12
CHAMPIGNONROOMSAUS
TOMAAT MET VINAIGRETTE /FRUIT POMMES DUCHESSE
donderdag
BRUNOISESOEP
KIPPEWIT MET TUINKRUIDEN EN RAUWKOST 9/12
MOSTERDGEBRAAD
SPRUITJES MET SPEKJES /JONGE WORTELEN NATUURAARDAPPELEN
vrijdag
POMPOENSOEP
VOL-AU-VENT
ZIGEUNERSALAMI 10/12
CHAMPIGNONS /VELDSLA FRIETJES
zaterdag
RAMBOL MET NOTEN EN MET RAUWKOST 11/12
AJUINSOEP MET GEMALEN KAAS
GEHAKTOVENSCHOTEL MET BLOEMKOOL
zondag
BROCCOLISOEP
KALKOENBIEFSTUK MET PEPERSAUS
PREPARE 12/12
GECARAMELISEERD WITLOOF/ERWTJES
AARDAPPELEN
Maandag
TOMATENSOEP
VISGRATINO MET NANTUASAUS
SUGGESTIE VAN DE CHEF 13/12
SPISKOOL IN ROOMSAUS /SPINAZIE PUREE
dinsdag
ANDIJVIESOEP
GEHAKTBALLETJES IN VELOUTESAUS
FILET D ANVERS 14/12
ERWTJES EN WORTELTJES /GEMENGDE RAUWKOST & PUREE
woensdag
ASPERGESOEP
ZALMSALADE MET RAUWKOST 15/12
donderdag
KIPROULADE MET ZONGEDROOGDE TOMAAT BROCCOLIROOSJES /FRUIT AMANDELKROKET
WORTELSOEP MET BLOKJES TOMAAT
VARKENSSCHNITZEL MET VLEESJUS
CHAMPIGNONWORS T MET RAUWKOST 16/12
SCHORSENEREN IN WITTE SAUS / SNIJBOONTJES AARDAPPELEN
vrijdag
FLANDRIENKAAS ROUGE 17/12
zaterdag
ERWTENSOEP WORST MET VLEESJUS HUTSEPOT
JULIENNESOEP MET VERMICELLI
SMOSSALADE MET RAUWKOST 18/12
zondag
GEBAKKEN KIPFIILETMET DRAGONSAUS APPELMOES /GERASPTE WORTELEN FRIETJES
GEVOGELTESOEP OSSETONG IN MADEIRASAUS
PATE BEAUVOORDE 19/12
CHAMPIGONS /GROENTENMENGELING PUREE
van 20/12 tot 26/12 middag
Maandag
PAPRIKASOEP
FISHSTICK MET TARTAAR
SUGGESTIE VAN DE CHEF 20/12
TOMAAT MET VINAIGRETTE
PUREE MET WORTELBLOKJES
dinsdag
CRESSONSOEP
KIP-CORDON BLEU
AMERICAIN NATUUR 21/12
ROMANESCO /SLA-MIX
AARDAPPELEN
woensdag
TOMATENROOMSOEP
ZALM MET BEARNAISE
BRIE MET RAUWKOST 22/12
WITLOOFSALADE /VELDSLA HOME STYLE PATATOES
donderdag
GROENTESOEP
BOURGONDISCH GEBRAAD MET JAGERSAUS
KIPPENWIT MET RAUWKOST 23/12
RODE KOOL /BROCCOLIROOSJES
AARDAPPELEN
vrijdag
KERVELSOEP
VOGELNESTJES MET TOMATENSAUS
ERWTJES /VERGETEN GROENTEN PUREE
ASPERGESOEP
SPEENVARKEN MET OESTERZWAMMEN
GROENTENBUNDEL /APPEL MET VEENBESSEN
KERSTSTERREN
OOSTENDSE VISSOEP MET CROUTONS
KALKOENROULADE MET ESPAGNOLESAUS
KAASSCHOTEL MET GARNITUUR
GEROOKTE ZALM EN HEILBOT MET GARNITUUR
VLEESSALADE 26/12
PRINCESSEBOONTJES /APPELMOES AARDAPPELEN
van 27/12 tot 2/01 middag avond
Maandag
BROCCOLISOEP
VIS MEUNIERE
SUGGESTIE VAN DE CHEF 27/12
SPINAZIE IN DE ROOM /WITLOOFSALADE AARDAPPELEN
dinsdag
CHAMPIGNONSOEP KAASHAMBURGERS
MOSTERDSPEK MET RAUWKOST 28/12
PARIJSE WORTELTJES / ERWTJES AARDAPPELEN
woensdag
TOMATENROOMSOEP MET BALLETJES KIPPENOESTERS MET GROENE PEPERSAUS
SERRANOHAM MET RAUWKOST 29/12
FRUIT / SLAMIX DENNEAARDAPPELEN
donderdag
POMPOENSOEP
ARDEENS GEBRAAD MET SPEKJES
SALAMI MET RAUWKOST 30/12
SPRUITJES /DUO VAN COURGETTE AARDAPPELEN
vrijdag
ANDIJVIESOEP LASAGNE
BREUGELBORD DE LUXE BRUIN KRENTENBROOD 31/12
zaterdag
WITLOOFSOEP MET CROUTONS EN GARNALEN
VITELLO TONNATO SALADE MET RAUWKOST 1/01
KONIJN MET PRUIMEN APPELMOES & KROKETJES
zondag
TOMAAT-GROENTEJULLIENESOEP BOOMSTAMMETJES
BACON 2/01
BLOEMKOOL IN KAASSAUS ROMANESCO AARDAPPELEN
van 3/01 tot 5/01 middag avond
Maandag
3/01
dinsdag
4/01
woensdag
5/01
AJUINSOEP MET GEMALEN KAAS
VISGRATIN MET CHAMPIGNONS VELDSLA /CHAMPIGNONS PUREE
WORTELSOEP MET BLOKJES TOMAAT KALKOENPAVE MET PEPERSAUS
BOONTJES MET SPEK / GEGRILDE PAPRIKA & AARDAPPELEN
BROCCOLISOEP MET KRUIDENKAAS KIPBALLOTINE SINAAS-VEENBESSEN FRUIT / SLA AARDAPPELNOOTJES
Nieuwjaarsrecept
SUGGESTIE VAN DE CHEF
PREPARE
GEROOKTE ZALMSALADE MET RAUWKOST
Maak of drink je graag een lekkere tas tomatensoep met balletjes? Schrijf je dan voor 1 december in voor onze actie voor De Warmste Week. Geef je strookje af aan de teamcoach of deponeer het in onze grote soeppot aan het onthaal.
Afdeling:
Levering op 20 december
Afdeling:
JOUW MENING
We willen dat mensen zich welkom voelen en thuis kunnen komen in De Pottelberg. Zowel als bewoner, familie, bezoeker, vrijwilliger als medewerker. Daarom vinden we jouw mening belangrijk. Geef hieronder je suggesties, opmerkingen of complimentjes,...
BEZORG DEZE PAGINA AAN DE WOONASSISTENTE VAN JE AFDELING
Suggesties voor de keuken:
Suggesties voor activiteiten of uitstappen:
Opmerkingen:
Naam: Complimenten:
Inschrijvingsbrief
Beste bewoner, familie,
Jaarlijks komt er een mobiele team audiciens/opticiens ons woonzorgcentrum langs. We werken hiervoor samen met ‘De Mobiele Zorggroep’. Het is immers essentieel dat ook geriatrische mensen maximaal ondersteund worden op zintuiglijk vlak om de communicatie en het contact zo lang mogelijk te behouden.
De afspraak met de opticien zal op dinsdag 28 januari vanaf 10 uur doorgaan.
Hierbij krijgen onze bewoners de kans om een controle van hun zicht te laten uitvoeren, hun brillen te laten nakijken en waar nodig een advies te krijgen of – met akkoord- een nieuwe bril.
Dit gebeurt door een opticien-optometrist, dus niet door een oogarts-dokter. Een opportuniteit, gezien het voor de meeste bewoners moeilijk is om dit zelf te organiseren. Deze consulten gaan door in ons WZC. De controle van het zicht is gratis. Om tot goede volwaardige screening van het zicht te komen is een minimale vorm van communicatie nodig.
Gelieve bij interesse het volgende aan te kruisen en terug te bezorgen.
Naam:………………………………………………………………………………………………
Geboortedatum:……………………………………………………………………………………..
Contactpersoon (familie of bewindvoerder)
- Email: ………………………………………………………………
- Telefoon :…………………………………………………………..
- Adres:………………………………………………………………
Ik bevestig hierbij ook mijn aanwezigheid O ja O nee
De aanwezigheid van familie/mantelzorgers is gevraagd maar niet verplicht.
Belangrijke gegevens voor de meting van het zicht:
- Momenteel onder behandeling van een oogarts: Reden: ............................................................................................................
· Geopereerd van cataract: O ja O nee
· Andere oogingrepen: ......................................................
· Laatste oogmeting minder dan 2-3 jaar? O ja O nee
· Mag er een aanpassing gedaan worden aan de glazen indien nodig O ja O nee
· Is er de wens om het montuur te vervangen O ja O nee
Indien de opticien vragen heeft tijdens het consult zal hij telefonisch contact opnemen met de opgegeven contactpersoon. De gegevens van de metingen worden in onze software opgeslagen en worden niet doorgestuurd naar derden, doordat wij meestal jaarlijks langskomen dienen de gegevens ook als referentie voor de opvolging van de bewoner over zijn zicht bij de volgende screening.