ST O LJUB N
O
•
OS
AL N O
GR
3G
E
N
DA
• GO
OB
G OS P O
NO
GL
R
GLASILO OBČINE GROSUPLJE | LETNIK XLII | 05 - 2016
UP
LJ E G O E S G
RE
Otvoritev prenovljene ceste na Cikavi, str. 8 Priloga: VETRNICA
2
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Oglasi
Maj 2016
DRUŽINSKI KOLESARSKI MARATON 18. kolesarski maraton treh občin Ljubitelji kolesarstva Vabim vas, da se nam pridružite na družinskem kolesarskem maratonu. Skupaj se bomo popeljali po okolici našega mesta, si ogledali nekatere bližnje zanimivosti in zaužili nekaj trenutkov v neokrnjeni naravi. Župan Občine Grosuplje Dr. Peter Verlič Kolesarski maraton bo v nedeljo, 5. junija 2016. Štart bo ob 9.00 uri na Kolodvorski cesti v Grosupljem. Štart daljšega družinskega maratona bo ob 9.20 uri, krajšega pa ob 9.30 uri. Proga delno poteka po makadamu. Za vse udeležence je obvezna uporaba zaščitne čelade. Otroci do 15. leta lahko nastopijo samo v spremstvu odrasle osebe. Štartnina znaša 10 EUR, za otroke do 15. leta pa 1 EUR.
Prijave od 7:30 do 9:00. www.grosuplje.si / www.kolesarsko-drustvo-grosuplje.si/maraton
Š TA R T I N C I L J
Ribnik Boštanj
Oglasi
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
3
VSE NA ENEM MESTU ZA VAĹ E VOZILO AVTOSERVIS HOC CENTER IN STAHLGRUBER PEROVO 7, GROSUPLJE
MENJAVA ZAVORNE TEKOCˇINE Pregled nivoja in ustreznosti zavorne tekocˇine in menjava. Storitev vkljucˇuje zavorno tekocˇino in brezplacˇen preventivni pregled vozila.
â‚Ź 20,00*
MENJAVA KONCˇNIKOV IN SKLOPOV PODVOZJA 20% popust na sklope podvozja in stabilizator iz ponudbe STAHLGRUBER ter 10% popust na vgradnjo ter opticˇno nastavitev podvozja. Ponudba vkljucˇuje tudi brezplacˇni preventivni pregled vozila.
Kakovostne avtomobilske nadomestne dele nam zagotavlja STAHLGRUBER, vodilni evropski ponudnik avtomobilskih nadomestnih delov. Prisrcˇno vabljeni!
HOC CENTER d.o.o. Uradni serviser za osebna in lahka dostavna vozila Perovo 7, 1290 Grosuplje Kontakt: 031 741 671 www.hoc-center.si
MENJAVA JERMENA 20% popust na garniture zobatih jermenov ter vodne cˇrpalke iz STAHGRUBERJEVE ponudbe ter 10% popust na vgradnjo.
MENJAVA BRISALCEV IN DOLIVANJE TEKOCˇIN 15% popust na menjavo brisalcev in dolivanje tekocˇin. Ob nakupu brisalcev Bosch ali hladilne tekocˇine ali cˇistila za stekla je storitev brezplacˇna.
STAHLGRUBER d.o.o. Avtomobilski nadomestni deli, orodje in vse za avtomehanicˇne delavnice PE Grosuplje Perovo 7, 1290 Grosuplje Kontakt: (01) 587 31 42 www.stahlgruber.si
*Cena vkljucˇuje DDV. Grosupeljski odmevi 5-16 ťkoda FAB.pdf 1 6.5.2016 8:36:31
PAN-JAN d.o.o. C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
LJUBEZEN NA PRVI OGLED
IvanÄ?na Gorica, 01/32 04 707
Fabia Ă‘n ƒj 8.499 ÄŽ Ă&#x;xv ƒ tus~Â?nwrv U Č— Č–
x{|lqn ux nwrsjÖ mÕxÕxÕÖ Ȗ{j wr�j{sn j ĚÖ Ėĕĕĕ s~kusjwjÕ urtj sn |rvkxur�wjÕ
K
SERVIS, RABLJENA VOZILA, TEHNIÄŒNI PREGLEDI
Kombinirana poraba goriva in izpusti CO2Ă˜ Ä˜Ă–Ä™Ă&#x;ęÖÄ? uăĖĕĕ tv rw Ä?Ä?Ă&#x;Ä–Ä–Ä• pătvĂ– nvr|rs|tj |}xywsjĂ˜ ěÖ |ynlrorÂ?wj nvr|rsj m~½rtx rq xt|rmx (NOx): 0,0115-0,0538x1011 pătvĂ– }{mr mnulrĂ˜ Ä•Ă–Ä•Ä•Ă&#x;Ä•Ă–Ä•Ä•Ä•Ä—Ä˜ pătvĂ– ½}n rux mnuln Ă˜ Ä•Ă–Ä•Ä—Ă&#x;ÄœĂ–ÄšÄ•Ă• pusrtx mrxt|rm ĂŹ 2Ă sn wjsyxvnvkwns½r }xyuxp{nmwr yurwĂ– tr yx ƒ{xÂ?j puxkjuwx |np{n jwsnĂ• vr|rsn xwn|wjĂ‘n ju ƒ~wjwsnpj ƒ{jtj rƒ y{xvn}j yxvnvkwx y{r|yn jsx t yx|ujk½jws~ tjtx x|}r ƒ~wjwsnpj ƒ{jtjĂ• {r|yn jsx ƒuj|}r t Â?nƒvn{wx yx r½jwrv txwlnw}{jlrsjv y{rƒnvwnpj xƒxwjĂ– mnuln 10 rw 2,5 }n{ m~½rtx rq xt|rmx Ă•
TEST 2014
Kazalo Uvodnik / 4 Nagovor župana / 5 Iz občinske hiše / 6 Politika / 14 Iz naših krajev / 16 Ekologija / 17 Gospodarstvo / 19 Zdravje in sociala / 20 Dobrodelnost / 23 Izobraževanje / 24
Uvodnik
Draga bralka, spoštovani bralec Grosupeljskih odmevov! Lep majski pozdrav obema, čeprav z vremenom nikoli nismo čisto zadovoljni. Letos so nam ledeni možje zagodli že nekoliko pred uradnim datumom, Zofka se pa tudi ni izneverila in si je vzela nekaj dni več. Kljub vsemu pa še vedno drži, da je maj najlepši mesec, vsaj kar zadeva naravo, saj lahko opazujemo vsaj petdeset odtenkov zelene. Žal za odtenke kakšnih drugih barv v naravi poskrbijo nevestni občani, ki še vedno, klub vsej informacijski tehnologiji, ne vedo, kam sodijo odpadki. Na srečo je teh že manj, se pa še vedno najdejo, nekateri med njimi pa imajo - žal - možnost odpadke pripeljati v gozd celo s kamioni. Upam, da bo kmalu tudi te srečala pamet, saj je čista narava nekaj najlepšega. Kako grozno je opazovati kupe smeti vsepovsod, sem se pred kratkim prepričal, ko sem bil na službeni poti nekje bolj južno, verjemite, da si tega ne želimo. Kot rečeno, se velika večina res trudi, da imamo okolje zgledno urejeno, tu gre še posebej pohvaliti gospo Marijo Kraševec iz Cikave, ki vsak dan pobira odpadke na relaciji od Šmarja do Grosupljega, sicer žal njena vreča nikoli ni prazna, upam pa, da bo vedno bolj. Kot po navadi tudi tokrat ne manjka dogodkov na vseh področjih in tako bo vsaj še do počitnic, ko se zadeve nekoliko umirijo. Športniki bodo zaključevali sezono s finalnimi tekmami, ravno tako se bodo tudi razna kulturna in turistična društva predstavila in pokazala, kaj so v preteklem obdobju pripravila za nas. Veliko pevskih zborov ima letne koncerte prav v času pred počitnicami, sklepno dejanje za večino pa je še vedno, kot vsako leto, v Šentvidu pri Stični v nedeljo devetnajstega junija. V tej številki imamo tudi že znano prilogo Veternica, kjer se enkrat letno predstavijo mladi novinarji. Da je v naši občini kar dobro poskrbljeno tudi za starejše, smo videli med drugim tudi na prireditvi, kjer se je s svojimi dejavnostmi predstavil Center aktivnosti Grosuplje, enkratno vzdušje pa je bilo tudi v domu starejših občanov ob praznovanju stošestega leta naše najstarejše občanke Anne Gerželj, še enkrat vse najboljše njej pa tudi vsem vam. Brane Petrovič, odgovorni urednik
Kultura / 29 Društva / 36 Šport / 45 Spomini in zahvale / 47 Razvedrilo / 50 Napovednik dogodkov / 52
NAVODILA Članki naj bodo napisani in posredovani v elektronski obliki v programu Word. Zaradi velikega števila prispevkov in zaradi želje uredništva, da čim večjemu številu ljudi omogoči povedati svoje mnenje, bomo objavljali prispevke, dolge do največ 30 tiskanih vrstic (cca. 2500 znakov). Vsa besedila morajo biti podpisana s polnim imenom in priimkom. Digitalne fotografije naj ne bodo vstavljene med besedilo, ampak naj bodo posredovane samostojno. K fotografijam je zaželeno, da posredujete tudi besedilo (podnapis) in obvezno avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da članke ustrezno skrajša in v primeru, če v skladu s programsko zasnovo časopisa ne sodijo v nobeno od rubrik, ne objavi. V uredništvu nismo zavezani, da se z vsemi prispevki tudi strinjamo. DIMENZIJE IN DODATNA NAVODILA ZA PRIPRAVO OGLASOV: celostranski pokončni 185 x 260 mm, 1/2 ležeči 185 x 127,5 mm, 1/4 pokončni 90 x 127,5 mm, 1/8 ležeči 90 x 61 mm. Vsi oglasi so barvni. Format datoteke naj bo *.PDF ali *.JPG. GROSUPELJSKI ODMEVI – GLASILO PREBIVALCEV OBČINE GROSUPLJE Ustanovitelj časopisa: Občinski svet Občine Grosuplje • Odgovorni urednik: Brane Petrovič • Uredniški odbor: Tamara Barič, Marjan Trobec, Gregor Steklačič, Janez Pintar, Marija Samec, Matjaž Trontelj • Naslov uredništva: Občina Grosuplje, 1290 Grosuplje, Taborska 2 (hišna centrala 788 87 50) • Elektronski naslov: odmevi@grosuplje.si • Lektoriranje: Marija Samec (oglasi in razpisi niso lektorirani) • Oblikovanje in tisk: PARTNER GRAF d.o.o., Kolodvorska 2, 1290 Grosuplje
Vabljeni k soustvarjanju občinskega glasila. Vaše prispevke pričakujemo do 6. junija na e – naslov: odmevi@grosuplje.si ali grosupeljski.odmevi@gmail.com
Nagovor župana Spoštovani občanke in občani, cenjeni bralci Grosupeljskih odmevov! V prvi polovici maja je trinajst županov občin, ki ležimo ob 3A razvojni osi med Ljubljano, Kočevjem in državno mejo s Hrvaško na Kolpi, podpisalo z Ministrstvom za infrastrukturo protokol o celoviti ureditivi najbolj žgočih prometnih problemov na tej osi. Za občino Grosuplje je to zelo pomemben dokument, saj bo v nekaj letih razbremenil tranzit vozil, ki preko ribniško-kočevske strani danes tranzitirajo in obremenjujejo našo občino po ponovski cesti in se preko središča Grosupljega navezujejo na avtocesto. S protokolom je urejeno, da se kratkoročno obstoječa Dolenjska cesta med Škofljico in Rudnikom, ki je sedaj v času konic izrazito ozko grlo, preuredi iz dvopasovnice v štiripasovnico, dolgoročno pa se na tem območju v prostor umesti in zgradi obvoznica Škofljica po Barju, tudi z instrumentom prevlade javnega interesa. Ta, z evropsko uredbo predpisan postopek, omogoča državam članicam, da lahko tudi po najbolj občutljivih naravovarstvenih območjih zgradijo prometnice in druge infrastrukturne objekte, če gre za izrazito oviranje razvoja ali ogrožanja življenja in zdravja ljudi. Protokol prinaša vzpostavitev železniškega potniškega prometa med Ljubljano in Kočevjem, kar bo za občino Grosuplje pomenilo izboljšanje ponudbe javnega potniškega prometa. Naša občina bo na podlagi tega protokola dobila tudi povsem preurejeno železniško postajo Grosuplje z novimi peroni, osrednjim podhodom pod vsemi tiri in izvennivojskimi dostopi na perone. Namesto sedaj preozkega nadvoza pri Motvozu bo zgrajen popolnoma nov in širok nadvoz, ob Taborski cesti bo namesto skladišča lesa zaživelo novo sodobno parkirišče po sistemu parkiraj in se pelji (P + R), sedaj nevarno nivojsko križanje pri Sončnih dvorih bo ukinjeno, pešpot od Sončnih dvorov do obstoječega parkirišča za občino pa bo pod tiri urejena še z dodatnim podhodom. Z Direkcijo za infrastrukturo smo v zaključni fazi podpisovanja sporazumov o gradnji pločnikov na regionalnih cestah med Malim Vrhom in Šmarjem, med Sapom in Cikavo ter na Mali Račni. Sporazum predvideva, da se gradnja vseh pločnikov, kjer bo urejena tudi javna razsvetljava, prične že letos. Po krajši prekinitvi del pri gradnji krožišča Pod gozdom, ki je nastala zaradi uvrstitve dodatnih nepredvidenih del pri obnovi vozišča med obema krožiščema, na katero kot občina nismo imeli vpliva, saj gre za državno cesto, se dela sedaj nadaljujejo in upamo, da bo do konca meseca maja krožišče že postavljeno. Letošnji zadnji dnevi aprila in prva polovica maja nas nikakor nista mogla prepričati glede lepega vremena. Pristaši teorije zarote bi celo lahko rekli, da so za vse krivi Rusi in Američani, ki naj bi izpopolnjevali orožje celo tako daleč, da z njim menda lahko vplivajo na vreme. A verjemite, da so od nekdaj in daleč pred Američani in Rusi za slabo vreme v tem letnem času odgovorni ledeni možje in »poscana« Zofka. Pa tudi jaz sem že počasi prišel v leta, ko mi trganje v kosteh napove poslabšanje vremena. Je tudi pri vas tako? Želim vam obilo lepega vremena ter toplih in sončnih dni, najbolje takšnih, ki si jih naredite sami. Dr. Peter Verlič, župan občine Grosuplje
6
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Iz občinske hiše
Maj 2016
Občine Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje ustanovile medobčinski razvojni center V sredo, 20. aprila 2016, so župani občin Grosuplje dr. Peter Verlič, Ivančna Gorica Dušan Strnad in Trebnje Alojzij Kastelic slavnostno podpisali odlok o ustanovitvi Medobčinskega razvojnega centra občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje, ki bo kot skupni organ teh treh občin skrbel za spremljanje razpisov s področja gospodarskih in negospodarskih javnih služb, urejanja prostora ter varovanja okolja, pripravljal bo projekte za kandidiranje na razpisih za evropska sredstva, sredstva ministrstev in drugih institucij oziroma ustanov, pripravljal in spremljal bo projekte za potrebe javnih služb,
prostorskega načrtovanja in varstva okolja ter pripravljal splošne akte s tega področja. Sedežna občina bo občina Grosuplje. »Namen razvojnega centra je predvsem ta, da bi čim bolje izkoristili vse potenciale, ki jih imajo občine Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje. Vse te tri občine imajo enake razvojne izzive, tudi enake razvojne probleme, in župani smo se odločili, da bomo združili moči in ustanovili močan razvojni center. To bo ekipa štirih zaposlenih, ki bo skrbela, da se bomo lahko vse tri občine uspešno prijavljale na razpise in seveda tudi pridobile kakšna sredstva,« je ob podpisu odloka dejal župan dr. Peter Verlič. Povedal je še, da je razvojni center zasnovan kot medobčinska uprava, kar pomeni, da se stroški delijo med tri občine, 50 % sredstev za delovanje tega razvojnega centra pa prispeva država.
Župani občin Trebnje Alojzij Kastelic, Grosuplje dr. Peter Verlič in Ivančna Gorica Dušan Strnad so podpisali odlok o ustanovitvi Medobčinskega razvojnega centra občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Trebnje.
»Podpis odloka sledi naši nedavno sprejeti razvojni strategiji občine Grosuplje, oblikovani v treh G-jih, kjer eden izmed G-jev pomeni globalno. Povezujmo se, bodimo odprti, v slogi je moč,« je še dejal župan dr. Peter Verlič in se ob tej priložnosti zahvalil županoma Ivančne Gorice in Trebnje, kot tudi direktorjem občinskih uprav vseh treh občin ter sodelavkam in sodelavcem, ki so pomagali pri sami administraciji, in tudi občinskim svetom, ki so nenazadnje v vseh treh občinah ustanovitev tega razvojnega centra potrdili. Jana Roštan
Podpis protokola o uresničitvi infrastrukturnih projektov na 3a razvojni osi med Ministrstvom za infrastrukturo in občinami ob 3a razvojni osi V sredo, 11. maja 2016, so v sejni sobi Občine Škofljica minister za infrastrukturo dr. Peter Gašperšič ter župani in županja občin: Bloke Jože Doles, Dobrepolje Janez Pavlin, Grosuplje dr. Peter Verlič, Ig Janez Cimperman, Kostel Lili Butina, Kočevje dr. Vladimir Prebilič, Ljubljana Zoran Janković, Loški Potok Ivan Benčina, Osilnica Antun Volf, Ribnica Jože Levstek, Sodražica Blaž Milavec, Škofljica Ivan
Minister za infrastrukturo dr. Peter Gašperšič ter župani in županja občin ob 3a razvojni osi so podpisali protokol o uresničitvi infrastrukturnih projektov na 3a razvojni osi Ljubljana – Kočevje – državna meja z Republiko Hrvaško.
Iz občinske hiše Jordan in Velike Lašče Anton Zakrajšek podpisali protokol o uresničitvi infrastrukturnih projektov na 3a razvojni osi Ljubljana – Kočevje – državna meja z Republiko Hrvaško. Minister dr. Peter Gašperšič je ob podpisu protokola izrazil zadovoljstvo, da so se uspeli dogovoriti za podpis tega pomembnega protokola. V protokol je vključenih kar nekaj pomembnih dogovorov, ki bodo pripomogli k reševanju prometne problematike na območju navezave regije ob 3a razvojni osi do osrednje Slovenije. Nekateri ukrepi so se že pričeli tudi izvajati, kot je ureditev Dolenjske ceste od Škofljice do Ljubljane in njena preureditev v štiripasovnico. Skušali bodo zagotoviti, da bodo dela potekala kar najhitreje. Že v letošnjem letu pa bo DARS pričel tudi z dokončanjem izvedbe polnega priključka Šmarje – Sap. To sta torej dva pomembna ukrepa na cestni infrastrukturi. Zelo pomemben ukrep je tudi dokončanje modernizacije železniške proge do Kočevja, ki je pomemben za izvajanje programa trajnostne mobilnosti. V povezavi s tem pa je
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
prav tako pomembna ureditev sistema parkiraj in se pelji na Škofljici. Načrtujejo še nekatere druge ukrepe, vključno z ureditvijo Železniške postaje Grosuplje in kasneje še nekaterih drugih postajališč. Kot dolgoročni ukrep pa se po protokolu predvideva nadaljevanje umeščanja obvoznice Škofljica v državni prostorski načrt. Župan dr. Peter Verlič je ob tem povedal, da je po njegovem mnenju prav umestitev obvoznice Škofljica v državni prostorski načrt najpomembnejša. Ker ni obvoznice, sta s tranzitom najbolj obremenjeni ravno občini Grosuplje in Ig, seveda pa bi se sprostil promet v celotni regiji. Župan je še povedal, da je po njegovem mnenju protokol zelo dober, seveda pa bodo redno spremljali tudi časovno izpeljavo teh ukrepov. Jana Roštan
Občina Grosuplje prejela posebno priznanje Nogometne zveze Slovenije za razvoj nogometa V četrtek, 21. aprila 2016, je v Nacionalnem nogometnem centru na Brdu pri Kranju potekala redna letna skupščina Nogometne zveze Slovenije, na kateri so podelili plakete in dve posebni priznanji. Posebno priznanje za razvoj nogometa je prejela tudi Občina Grosuplje. Nogometna zveza Slovenije je podelila Občini Grosuplje posebno priznanje za izjemne zasluge in posluh za nogomet na ravni lokalne skupnosti občine Grosuplje. Priznanje je županu občine Grosuplje dr. Petru Verliču in direktorju občinske uprave Dušanu Hočevarju podelil predsednik Nogometne zveze Slovenije Aleksander Čeferin.
Ob podelitvi posebnega priznanja za razvoj nogometa so povedali: »Nogomet v Grosupljem v zadnjem obdobju dosega dobre rezultate, ki so posledica načrtnega razvoja in širitve dela z mladimi nogometaši v Nogometnem klubu Brinje. Takšnega napredka ni možno doseči brez aktivne pomoči lokalne skupnosti, ki je razumela razvojno potrebo kluba in mu zagotovila del finančnih sredstev za delovanje in za nogometno infrastrukturo.« »Priznanja Nogometne zveze Slovenije smo se res zelo razveselili. Priznanje sprejemam v imenu več kot 400 otrok, ki se v občini Grosuplje ukvarjajo z nogometom, ki pridno trenirajo,« je ob prejemu priznanja dejal župan dr. Peter Verlič in še povedal, da smo v preteklih dveh letih vložili skoraj milijon evrov v novo nogometno igrišče z umetno travo z novimi reflektorji, tako da smo pogoje za nogomet res izboljšali, tega pa smo seveda zelo veseli. »S tem ko se mladi odločajo za nogomet, se ne odločajo za droge. In to je največ, kar lahko storimo v občini za naše otroke in za našo mladino, pa tudi za popularizacijo nogometa nasploh,« je še dejal župan. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
Priznanje je županu občine Grosuplje dr. Petru Verliču in direktorju občinske uprave Dušanu Hočevarju podelil predsednik Nogometne zveze Slovenije Aleksander Čeferin.
7
8
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Iz občinske hiše
Maj 2016
Otvoritev prenovljene ceste na Cikavi V sredo, 18. maja 2016, smo slovesno predali svojemu namenu cesto na Cikavi. Slovesnosti so prisostvovali gostje: župan Občine Grosuplje dr. Peter Verlič, predsednik uprave DARS-a dr. Tomaž Vidic, šmarski župnik dr. Bojan Korošak, direktor občinske uprave Dušan Hočevar, svetnice in svetniki Občine Grosuplje, predsedniki krajevnih skupnosti v občini Grosuplje, svetnice in svetniki Krajevne skupnosti Šmarje – Sap, direktorji in ravnatelji občinskih javnih zavodov, pa seveda tamkajšnji krajani, naši občanke in občani.
Moški pevski zbor Šmarje – Sap.
Po slovenski himni, ki jo je zapel Moški pevski zbor Šmarje – Sap, je zbrane pozdravil predsednik Krajevne skupnosti Šmarje – Sap Janez Pintar, tokrat tudi v vlogi voditelja prireditve. Povedal je, da je kot predsednik Krajevne skupnosti Šmarje – Sap v minulem deževnem vikendu brskal po starih arhivih pobud in predlogov, naslovljenih na Krajevno skupnost Šmarje – Sap. Številne pobude so se nanašale na ureditev krožišča pri Fortuni na Cikavi. »Verjetno se še vsi spominjamo, kako nevarno je bilo to križišče, kako nas je pri vključevanju v promet fizično in psihično utrudilo že pri jutranji vožnji v službo. Bilo je prav stresno. Potem pa smo leta 2010 za župana izvolili dr. Petra Verliča, ki so mu ceste in železnice posebej pri srcu. In začelo se je,« je še povedal Janez Pintar in k besedi povabil župana dr. Petra Verliča.
Zbrane na slovesnosti je nagovoril župan dr. Peter Verlič.
»Zelo sem vesel, da danes svečano odpiramo kar dve pridobitvi, krožišče pri Fortuni in prenovljeno osrednjo vpadnico do Grosupljega, ki jo lepo dopolnjujejo slovenske, evropske in občinske zastave. Tako lepo in slovesno je,« je dejal župan dr. Peter Verlič in se Družbi za avtoceste Republike Slovenije
zahvalil za dobro sodelovanje. Kot je dejal že Janez Pintar, je tudi sam razmišljal o tem, da se je 5 let nazaj na tem mestu stalo v kolonah, da je bila to nevarna črna točka, danes pa je lepo krožišče. Prometu pa sedaj predajamo še lepo urejeno cesto, ki povezuje krožišče z Grosupljem. »Jaz pa se osebno veselim že našega naslednjega skupnega podviga, to je izgradnje polnega priključka na avtocesto v Šmarju - Sapu, ta bo predvsem velika pridobitev za krajanke in krajane Šmarja,« je še dejal župan. Promet mimo vrtca in šole v Šmarju – Sapu se dnevno povečuje, ko pa bo priključek zgrajen, bo tranzit v veliki meri odtekel na avtocesto in ne bo obremenjeval Šmarja – Sapa. Res je, da avtocesta prinaša tudi negativne učinke, vendar pa je tudi njena dostopnost velikega pomena. »Poglejte, kako hitro smo mi lahko v prestolnici in nenazadnje, kako hitro lahko pridemo do Zagreba, ali pa do Dunaja, Budimpešte samo zato, ker je avtocesta blizu,« je še dejal župan in se DARS-u za sodelovanje še enkrat lepo zahvalil. Predsednik uprave DARS-a dr. Tomaž Vidic je povedal, da je današnji dogodek, ko prometu predajamo krožišče pri Fortuni in regionalno cesto Cikava–Grosuplje, nedvomno izraz dobrega sodelovanja z Občino Grosuplje.
Župan dr. Peter Verlič, predsednik uprave DARS-a dr. Tomaž Vidic in direktor občinske uprave Dušan Hočevar so slovesno prerezali trak.
»Začetek sodelovanja na tem projektu je bil že dogovor o sofinanciranju spremenjene infrastrukture ob izgradnji ploščadi bencinskega servisa Cikava. Z njim se je DARS obvezal kriti stroške manjših lokalnih sanacij odseka ceste med tem krožiščem in regionalno cesto Cikava–Grosuplje. Kasneje pa sta DARS in Občina Grosuplje podpisala pogodbo, s katero sta skladno z dogovorom razdelila sredstva financiranja sanacije tega odseka. Ko se bomo danes zapeljali po obnovljenem odseku, pa bo upravljanje prevzela Občina Grosuplje. Spoštovani, v čast mi je, da vam v upravljanje in skrb predajam ta obnovljeni odsek, in vam želim, da se bo promet na njem odvijal čim bolj varno,« je še povedal predsednik uprave DARS-a dr. Tomaž Vidic in vsem zaželel srečno in varno na poti. Župan dr. Peter Verlič, predsednik uprave DARS-a dr. Tomaž Vidic in direktor občinske uprave Dušan Hočevar so slovesno prerezali trak, šmarski gasilci pa so poskrbeli za otvoritveno
Iz občinske hiše
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Za otvoritveno vožnjo so poskrbeli šmarski gasilci.
Novo pridobitev je blagoslovil šmarski župnik dr. Bojan Korošak.
vožnjo od krožišča pri Fortuni, po lepo prenovljeni cesti, vse do Grosupljega. Da bo vožnja po cesti kar se da varna, je cesto blagoslovil šmarski župnik dr. Bojan Korošak.
sporazum. Celotna investicija je znašala 131.000 evrov, Občina jo je sofinancirala v znesku cca 68.000 evrov. Na novo smo uredili poškodovane brežine, preplastili vozišče in uredili tudi cestno razsvetljavo.
Za sanacijo odseka od krožišča pri Fortuni do križišča za Cikavo je bil med Občino Grosuplje in DARS-om sklenjen
Jana Roštan
Anna Gerželj praznovala 106. rojstni dan Naša najstarejša občanka Grosupljega Anna Gerželj je v petek, 13. maja 2016, v Domu starejših občanov Grosuplje praznovala svoj 106. rojstni dan. Ob njenem osebnem prazniku so ji iskreno čestitali župan dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave Dušan Hočevar, direktorica Doma starejših občanov Grosuplje mag. Marta Gašparovič, predsednik Društva upokojencev Grosuplje Drago Andročec in seveda tudi njeni sostanovalci v domu. Praznovanje je bilo res veselo. Ob spremljavi na harmoniko smo gospe Anni zapeli Vse najboljše, vsi skupaj nazdravili s penino, nato pa je prišla na vrsto še torta. Jana Roštan
Anni smo zapeli Vse najboljše, nato pa vsi skupaj nazdravili s penino.
9
10
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Iz občinske hiše
Maj 2016
Gospe Anni Gerželj je ob njenem 106. rojstnem dnevu čestital tudi župan dr. Peter Verlič.
Anna je, kot se za slavljenko spodobi, zarezala tudi prvi kos torte.
Slavljenka Anna in njen pravnuk Jaka
Na harmoniko je zaigral David Kastelec.
Skupaj z Anno so praznovali in se veselili tudi njeni sostanovalci.
Iz občinske hiše
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Obisk častnega kanonika Janeza Kebeta V petek, 29. aprila 2016, je župan dr. Peter Verlič v svojih prostorih sprejel častnega kanonika Janeza Kebeta. Župnik na Kopanju Janez Kebe je naziv častnega kanonika prejel tri dni prej v ljubljanski stolnici, slovesnosti pa se je udeležil tudi župan dr. Peter Verlič s soprogo. Ob obisku je župan častnemu kanoniku Janezu Kebetu iskreno čestital, mu zaželel vse dobro tudi na njegovi nadaljnji poti in mu izročil priložnostno darilo. Beseda je ob obisku nanesla tudi na nastajajočo knjigo Janeza Kebeta. Kot sam pravi, je seveda v prvi vrsti župnik, svoj čas pa rad izrabi tudi za zbiranje zgodovinskega gradiva o krajevni zgodovini. »Izrabiti čas za dobro je namreč naloga slehernika,« pravi. Že kot župnik v župniji Stari trg pri Ložu in soupravitelj župnije Babno Polje ter dolgoletni dekan v dekaniji Cerknica se je posvetil tudi raziskovanju zgodovine in ljudi na Notranjskem ter napisal kar štiri knjige, zdaj kot župnik na Kopanju pa raziskuje zgodovino naše župnije Kopanj. Nastaja torej že peta takšna knjiga. Po vaseh v župniji Kopanj je obdelal večino rodbin za okoli 300 let. Posamezne kmetije iz tukajšnjega okolja so spadale pod različna gospostva in tudi pod različne župnije. Povedal je, da veliko gradiva črpa iz župnijskih knjig, v katerih je ohranjenega veliko dokumentarnega gradiva. Župniki so poleg matičnih knjig vodili tudi knjige »status animarum« (stanje duš), kjer so zbrani vsi podatki za določeno družino in rodbino za 200 do 250 let. Za krajevno zgodovino pa so zelo pomembni tudi urbarji. V njih so že od okoli leta 1500 pa
Župan dr. Peter Verlič je častnemu kanoniku Janezu Kebetu za pridobljen naziv iskreno čestital in mu zaželel vse dobro tudi na njegovi nadaljnji poti.
do leta 1848 popisani podložniki in njihove dajatve. Za naše področje jih je žal ohranjenih zelo malo, saj so med drugo svetovno vojno partizani požgali tako grad Čušperk kot grad Boštanj. Knjiga, ki jo piše, bo torej zagotovo bogato prispevala k ohranjanju dragocene kulturne dediščine. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
Naša občanka Marija Kraševec prav vsak dan v skrbi za čisto naravo pobira smeti Ste že opazili gospo, ki že od zgodnje pomladi prav vsak dan, če sije sonce ali pa dežuje, v skrbi za čisto okolje, za našo naravo, pobira smeti? Tisti, ki se gibljete na območju od Grosupljega, mimo Cikave, pa do Šmarja – Sapa, ste jo gotovo že opazili. Ta gospa je Marija Kraševec s Cikave, ki je v sredo, 11. maja 2016, praznovala svoj rojstni dan. Njeno vestno delo sta opazila tudi župan dr. Peter Verlič in direktor občinske uprave Dušan Hočevar, rojstni dan pa je bil lepa priložnost, da Mariji čestitata, ji zaželita vse dobro in se ji v imenu občank in občanov zahvalita za to njeno plemenito delo. Marija pravi, da ji narava veliko pomeni in težko razume ljudi, ki smeti odmetavajo tja, kamor ne spadajo. Da
Župan dr. Peter Verlič in direktor občinske uprave Dušan Hočevar sta se Mariji Kraševec v imenu občank in občanov za to njeno plemenito delo lepo zahvalila.
11
12
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Iz občinske hiše
Maj 2016
pa ne bo le stala križem rok, se je odločila, da bo sama nekaj storila za čisto okolje. Vsako jutro se tako odpravi od doma z vrečko za smeti, se sprehodi po bližnji okolici in poskrbi, da se smeti, odvržene v naravi, znajdejo tam, kamor sodijo. Želimo si, prav gotovo pa tudi Marija, da bo kaj kmalu lahko rekla, da se vsako jutro odpravi od doma, sprehodi po bližnji okolici in opazuje okoli sebe, ali so kje kakšne smeti, domov pa se vrne s prazno vrečko. Do danes se to žal še ni zgodilo. Skrbimo torej za čisto okolje, za našo naravo, da bo naša zelena občina Grosuplje še bolj zelena, prijazna nam občankam in občanom. Jana Roštan
Marija Kraševec prav vsak dan, če sije sonce ali pa dežuje, v skrbi za čisto naravo pobira smeti. V letih 2014 in 2015 sta občini Grosuplje in Ivančna Gorica s skupino projektov, imenovanih »Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Krke - 3. sklop«, pomembno prispevali k čistejši reki Krki. Financiranje investicij je potekalo iz sredstev Kohezijskega sklada Evropske unije, sredstev Republike Slovenije in sredstev občin Grosuplje in Ivančna Gorica.
Novozgrajena komunalna infrastruktura v obeh občinah bo povečala kakovost življenja prebivalcev na širšem območju porečja Krke, pridobitve pa so pomembne tudi z vidika ohranjanja naravnih virov in biotske raznolikosti, kar ima pozitiven učinek predvsem na turizem in počutje prebivalcev. Veseli nas, da so rezultati projekta že vidni. Reka Krka v zgornjem toku postaja čistejša, vanjo se spet vrača življenje. Prav je, da svoj trud in dosežene uspehe tudi obeležimo in se skupaj poveselimo.
Vabiva vas, da se nam pridružite na praznično nedeljo, 29. maja 2016, na slovesnosti pod sloganom »SKUPAJ ZA ČISTO REKO KRKO« Program: • ob 9. uri, Krška jama: Koncert Big banda Grosuplje • ob 11. uri, Start 40. kajakaškega spusta po reki Krki • ob 12. uri, Družbeni center Krka: Prireditev ob zaključku projekta »Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Krke – 3. sklop« • ob 13. uri, park pred Podružnično šolo Krka: Odkritje doprsnega kipa Avgusta Likovnika (1926 – 2006), športnega in turističnega delavca ter častnega občana občine Ivančna Gorica dr. Peter Verlič, župan Občine Grosuplje Dušan Strnad, župan Občine Ivančna Gorica
Na Spodnjem Blatu potekajo ob izgradnji kanalizacije tudi intenzivna dela za izgradnjo pločnika in cestne razsvetljave Na Spodnjem Blatu se je že z novembrom 2015 pričela gradnja meteornega kanala v dolžini 250 m, gradnja fekalnega kanala v dolžini 1200 m ter delna obnova vodovodnih hišnih priključkov. Sočasno ob izgradnji sekundarnih kanalizacijskih vodov pa se bo na odseku regionalne ceste skozi naselje Spodnje Blato izvedla tudi prva faza ureditve površin za pešce in izgradnje cestne razsvetljave. Na Spodnjem Blatu tako potekajo tudi gradnja pločnika v dolžini cca 300 m in gradbena dela za ureditev cestne razsvetljave v dolžini cca 480 m. Kako napredujejo dela, si je v petek, 15. aprila 2016, ogledal tudi direktor občinske uprave Dušan Hočevar. Dela bodo predvidoma zaključena do konca maja 2016. Jana Roštan
Iz občinske hiše
GROSUPELJSKI ODMEVI |
ko društvo Gro su
Ko l
ars
je pl
es
Maj 2016
- Grosuplje, Ivančna Gorica in Dobrepolje bo v nedeljo, 5. junija 2016, s startom ob 9. uri na Kolodvorski cesti. Start in cilj maratona bosta v središču Grosupljega na Kolodvorski cesti. Cesta bo zaprta za promet; za udeležence bo postavljen šotor; v bližini bodo zagotovljena parkirišča. Tri asfaltirane proge, enake kot v preteklih letih, bodo potekale po občinah Grosuplje, Dobrepolje in Ivančna Gorica s startom ob 9. uri, in sicer: - 92-kilometrska proga z vzponom na 600 metrov visok Korinj za dobro pripravljene rekreativce, - 80-kilometrska proga po isti trasi, le brez vzpona na Korinj, - 56-kilometrska proga, delno skrajšana v občini Ivančna Gorica. MTB proga v dolžini 30 km s startom ob 9.10. uri je primerna samo za gorska kolesa in bo letos tretjič speljana po delu obnovljene dvonamenske Grosupeljske planinsko-kolesarske poti z vzponom na Kucelj. Za družine, manj pripravljene kolesarje, predvsem tiste, ki želijo uživati v druženju in neokrnjeni naravi, bo organiziran DRUŽINSKI MARATON v dveh variantah, 16 oz. 27 km. Postanek bo pri ribniku v Boštanju. Pot je delno makadamska. Start bo ob 9.20 in 9.30. uri. Za spremljevalce, ki ne bodo kolesarili, pa bo organiziran pohod na Cerovo z ogledom učne poti »Po sledeh vodomca«. Otroci do 15. leta starosti se maratona lahko udeležijo le v spremstvu odrasle osebe. Maraton bo potekal v normalno odvijajočem se prometu, upoštevajoč cestno-prometne predpise; organizator bo poskrbel za usmerjanje na križiščih. Računamo na strpnost med udeleženci, saj organizator ne prevzema odgovornosti za škodo, ki bi jo udeleženci povzročili ali utrpeli.
Za vse udeležence je obvezna uporaba zaščitne čelade. Startnine: • MARATON (cestni in MTB) 20 evrov; v predplačilu do 2.6.2016 znaša 15 evrov. Za skupine 10 ali več udeležencev in za imetnike olimpijske kartice se prizna popust 3 evre (popusti se ne seštevajo); • DRUŽINSKI MARATON: 10 evrov za odrasle in 1 evro za otroke do 15. leta starosti. Popustov ni. • POHOD: 5 evrov. Startnino je možno plačati: - na startu od 7.30. ure do 8.45; - preko interneta: www.kolesarsko-drustvo-grosuplje.si/ maraton od 10.5.2016 do vključno 2.6.2016 do 12. ure; - v Piceriji Sonček na Kolodvorski cesti 2 v Grosupljem, do vključno dne 2. junija do 12. ure. Na internetni strani bodo sproti objavljene vse informacije v zvezi z maratonom, dodatne pa so na voljo na tel. 031-206-745 po 16. uri. Udeležencem s plačano startnino bodo ob progah na voljo okrepčila in potujoči servisi; ob vrnitvi kupona na cilju pa bo vsak udeleženec deležen malice, darila, medalje in žrebanja praktičnih nagrad. Posebna priznanja bodo prejeli najstarejši in najmlajši udeleženec ter najštevilčnejša skupina. Glavna nagrada je kolesarski računalnik Garmin Edge 520. Vljudno vabljeni! Kolesarsko društvo Grosuplje in Občina Grosuplje
Možnost najema počitniškega objekta v Kranjski Gori in v Termah Čatež Občina Grosuplje obvešča občane, da imajo v letošnjem letu možnost najema počitniškega objekta v Kranjski Gori ali v Termah Čatež. Počitniški objekt v Kranjski Gori, s pogledom na kranjskogorsko smučišče, ponuja namestitev za 7 oseb (5 osnovnih ležišč + 2 dodatni ležišči), v počitniški hišici v Termah Čatež, ki se nahaja v neposredni bližini termalnih kapacitet, pa lahko počitnikuje do 6 oseb (4 osnovna ležišča + 2 dodatni ležišči). Več informacij je dostopnih na www.grosuplje.si, pod za-
vihkom počitniški apartmaji, kjer si lahko ogledate tudi fotografije počitniških objektov. Prijavo za oba počitniška objekta uredite v sprejemni pisarni Občine Grosuplje, Taborska cesta 2, 1290 Grosuplje. Preveritev prostih terminov in ostale informacije lahko pridobite tudi po telefonu številka 01 7888 750 ali na elektronski naslov info@grosuplje.si. Želimo vam prijetno počitnikovanje! Občina Grosuplje
13
14
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Politika
Maj 2016
Čistilna akcija ob dnevu Zemlje Ob svetovnem dnevu Zemlje smo člani OO SDM v občini Grosuplje izvedli čistilno akcijo. V želji, da bi živeli v čistem okolju in skrbeli za čistočo našega kraja, se je občinski odbor Slovenske demokratske mladine Grosuplje odločil, da očistimo bregova Grosupeljščice in s tem pomagamo k prijetnemu vzdušju in čisti sprehajalni poti. Pozitivna energija in prijetno druženje sta nas vodila skozi samo akcijo. Ob prijetno in koristno preživetem popoldnevu smo člani sklenili, da bomo take akcije v prihodnje še izvajali in tako skrbeli za okolico domačega kraja, saj je narava naše bogastvo, za katero je potrebno skrbeti. SDM Grosuplje
VOLILNA KONFERENCA OO SDS GROSUPLJE V torek, 19. aprila 2016, je potekala redna volilna konferenca Občinskega odbora Slovenske demokratske stranke Grosuplje. Članice in člane ter prijatelje Slovenske demokratske stranke je na konferenci lepo pozdravil predsednik OO SDS Grosuplje Dušan Hočevar, poseben pozdrav pa je namenil tudi gostom: predsedniku SDS in poslancu v DZ RS Janezu Janši, predsedniku Obljubljanske regijske koordinacije Robertu Hrovatu, predsedniku OO SDS Ivančna Gorica, državnemu svetniku in županu občine Ivančna Gorica Dušanu Strnadu, podpredsedniku OO SDS Dobrepolje Janezu Škulju, predsedniku OO SDS Škofljica Borisu Zupančiču, podpredsedniku OO SDS Grosuplje dr. Božu Predaliču in županu občine Grosuplje dr. Petru Verliču.
Grosuplje.
Prisluhnili smo poročilu o delu občinskega odbora od zadnje volilne konference, ki ga je podal predsednik odbora Dušan Hočevar. Odbor je bil aktiven tako na delovnem kot tudi na družabnem področju, za tem pa smo prisluhnili še poročilom vodje Kluba svetnikov SDS Grosuplje Mihaelu Hočevarju, predsednice OO Slovenske demokratske mladine Grosuplje Urše Leah Predalič, predsednika Kluba seniorjev in seniork OO SDS Grosuplje Danijela Naglja, predsednice Ženskega odbora SDS Grosuplje Marine Rački in predsednika Nadzorne komisije SDS Grosuplje Darka Meznariča.
Stranka Mira Cerarja oz. sedaj Stranka modernega centra v javnem mnenju nima več nikakršne podpore. Dobili so sanjski rezultat na volitvah, do sedaj čez 30 poslancev v Državnem zboru ni imela še nobena stranka, tudi LDS ne v njenih najboljših časih. Ta podpora je danes takšna, da bi ta stranka zelo težko dobila preko 10 %, če bi politični zemljevid ostal takšen, kot je.
Sledila je izvolitev vodstva OO SDS Grosuplje za mandatno obdobje 2016 – 2020. Izvolili smo 5-člansko nadzorno komisijo in 19-članski izvršilni odbor. Predsednik OO SDS Grosuplje je na soglasen predlog članic in članov tudi za mandatno obdobje 2016 –2020 postal Dušan Hočevar. Slavnostni govornik na konferenci je bil predsednik SDS in poslanec v DZ RS Janez Janša. »Veselje in zadovoljstvo je priti na konferenco, kjer ste našteli uspehe, na katere bi bil ponosen katerikoli odbor v državi, tudi tisti največji,« je dejal in pohvalil tudi delo župana dr. Petra Verliča, delo vodstva občine
Dotaknil pa se je aktualnih političnih razmer v naši državi. Letošnje leto je leto, ko niso predvidene ne lokalne ne državnozborske volitve. Ni pa mogoče tega potrditi. V stranki smo zato že v začetku leta pričeli z evidentiranjem kandidatov za državnozborske volitve. Predčasne volitve verjetno bodo, ne vemo pa, kdaj bodo, kdaj se bodo za to odločili in kdo bo naš tekmec na teh volitvah. V Sloveniji je že kar običajno, da ustanovijo neko stranko zadnji trenutek, zato da dajo na mizo volivcem neko izbiro, ki ji pravzaprav ne moremo nič očitati. Novi obrazi, novo upanje, brez nahrbtnika, nič niso krivi, samo drugače bodo delali in cedila se bosta med in mleko. Potem pa seveda vse to pade v vodo.
Veliko vprašanje je, ali je možno slovensko volilno telo še tretjič z istim trikom prinesti okoli. Sam meni, da glede na medijsko in finančno moč, s katero razpolagajo, in glede na možnost, da zlorabljajo državne institucije, lahko naredijo stranko, ki se bo borila za relativno večino. Še večje vprašanje torej je, ali bo doseg takšen, kot je bil doslej dvakrat. Predsednik SDS Janez Janša je posebej izpostavil tudi problem medijskega prostora v Sloveniji. Pri nas izhajajo razni časopisi, mediji, ki sami nikoli ne bi preživeli. Končna posledica pa je, da zadnji mesec ali pa zadnja dva meseca pred volitvami medijski prostor skoraj popolnoma zaprejo, in to, kar stranka SDS predstavlja kot njen program, do ljudi sploh ne pride, to ni tema. O konkretnih stvareh, o tem, kako povečati blaginjo v državi, kako nek projekt izpeljati, se sploh ne da pogovarjati. Vedno se govori le o nekih aferah
Politika
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
da se izkrivljeno prikazujejo dejstva, da včasih sedi cel dan v parlamentu in če slučajno pogleda dnevnik nacionalne televizije, za katero damo na leto 100 milijonov evrov preko RTV prispevka, misli, da poročajo o neki drugi seji, slika je čisto drugačna, kot se je dejansko dogajalo. Tisti, ki ne gleda neposrednega prenosa seje v Državnem zboru, enostavno ne ve, kakšna so bila dejansko stališča. Ta medijski prostor se lahko uravnoteži ali pa normalizira zgolj s konkurenco. Kajti tisti, ki sedaj to počnejo, tega ne bodo več počeli, če bodo vedeli, da obstaja nek drug medij, ki ga gleda ali pa posluša dovolj veliko število ljudi, in bo zadevo predstavil drugače, tako kot se je dejansko dogajalo, oni pa bodo zato izpadli smešni ali pa kot lažnivci. To deluje povsod. Na medijskem področju je konkurenca temeljnega pomena, tudi temeljnega pomena za demokracijo. ali pa o vzporednih temah, od katerih nima nihče nič. Preboj z vzpostavitvijo vsaj neke minimalne medijske konkurence je zato ključen. Se pravi vzpostavitev medija z dovolj velikim vplivom, ki bo že s svojo prisotnostjo onemogočil, da se laže, manipulira, blati, potvarja in kar je običajno še najhuje, zamolči pomembne stvari. Ni največji problem to,
Predsednik SDS Janez Janša je novemu vodstvu OO SDS Grosuplje čestital in mu zaželel uspešno delo še naprej, predsednik OO SDS Grosuplje Dušan Hočevar pa mu je v spomin izročil tudi priložnostno darilo. OO SDS Grosuplje
In eno leto je naokoli »Tiho, tiho čas beži…..« Tanja Žagar. In res je tako: še nedavno tega smo imeli volilno skupščino, a je minilo že leto dni. Na izvršnem odboru smo se dogovorili, da bomo imeli občni zbor OO DeSUS Grosuplje v aprilu, in sicer 8. 4. 2016. Določili smo tudi člane organov občnega zbora. Kljub slabemu, deževnemu vremenu smo se v Kongu tega dne zbrali v kar lepem številu. Otvoritev občnega zbora je pripadala predsednici OO DeSUS Grosuplje Valentini Vehovec, ki nas je pozdravila, posebej pa je izrazila dobrodošlico našim gostom. Povabilu so se odzvali Robert Hojc, podpredsednik PO Ljubljana in predsednik Foruma mladih, Milena Vrenčur, predsednica OO DeSUS Ivančna Gorica in koordinatorka za Dolenjsko, Breda Jesenko, predsednica OO DeSUS Brezovica in koordinatorka za Notranjsko in Zlatko Ficko, predsednik OO DeSUS Kočevje ter Milan Vehovec. Za začetek in prijetno vzdušje so nam zapele stare znanke ŽPZ Lastovke KD Lastovke Grosuplje. V Kongu so se začutili zvoki iz zakladnice slovenskih ljudskih pesmi. Pričeli smo z uradnim delom občnega zbora. Predsednica je dala člane organov skupščine v potrditev in ti so po izvolitvi zasedli svoja mesta. Verifikacijska komisija je podala svoje poročilo. Udeležba na občnem zboru je bila 72 %. Prešli smo na obravnavo poročil za leto 2015. Valentina Vehovec, predsednica OO DeSUS Grosuplje, je obravnavala poročilo o delu v preteklem letu in finančno poročilo. Plan, ki smo si ga zadali za leto 2015, je bil skoraj
v celoti izpolnjen. Manj smo naredili za povečanje članstva. Imeli smo nekaj prijetnih srečanj in druženj v okviru OO DeSUS Grosuplje. Člani DeSUS-a smo delovali v različnih občinskih komisijah in občinskem svetu. Predsednica je v Svetu stranke, najvišjem organu stranke DeSUS, aktivno sodelovala in pripomogla k marsikateri pozitivni rešitvi v okviru občine. Leto 2016 ni volilno leto, zato bo manj stresno, umirjeno in se bomo bolj posvetili delu naših članov v različnih komisijah Občine Grosuplje. Organizirali bomo srečanja in druženja in pridobili v naše vrste še nekaj novih članov. Prepričani smo, da bo tudi leto 2016 uspešno. Na pretekla poročila in tudi na plan 2016 v članstvu ni bilo nobenih pripomb, tako da smo jih v celoti potrdili. Pod razno so se oglasili naši povabljenci, ki so nas pozdravili in v delu v prihodnje zaželeli veliko uspehov. Posebno bi rad izpostavil našega gosta Zlatka Ficka, ki nas je seznanil z delom v OO DeSUS Kočevje. Gost nam je govoril o delu naših poslancev v državnem zboru pri zastopanju interesov stranke upokojencev, postopkih sprejemanja različne zakonodaje in prepotrebnem sodelovanju in obveščanju poslancev in poslank s članstvom na terenu. Opozoril ja tudi, da mora stranka podpreti in zastopati poleg interesov upokojencev tudi ostale. Na ta način bi prav gotovo pridobila marsikaterega novega člana. Govoril je tudi o aktivnostih OO DeSUS Kočevje in predsednika ob sprejemanju Zakona o gospodarjenju z gozdovi v lasti RS. Zelo argumentirano in doživeto nam je predstavil dogajanja in postopke s sprejetjem tega zakona, ki je zelo pomemben za Kočevsko regijo. Občina Kočevje ima v tem trenutku kar 25 % brezposelnost. Državni gozdovi pa so v veliki meri razprostranjeni prav tam in predstavljajo ob
15
16
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
pravilnem gospodarjenju ponoven zagon lesne industrije ter izhod iz krize širše regije. V začetku leta 2015 je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano predstavilo časovni plan za pripravo in sprejem Zakona o gospodarjenju z gozdovi v lasti RS. Ključni razlog je bil v tem, da 30. 6. 2016 potečejo 20-letne koncesijske pogodbe dosedanjim upravljavcem državnih gozdov.
Splošna in javna ocena je bila, da država kot lastnik gozdov v obliki koncesijskega gospodarjenja premalo iztrži. Zato so pripravili nov predlog upravljanja državnih gozdov po vzoru avstrijskega in bavarskega modela gospodarjenja. Bistvo tega modela je, da se ustanovi državno podjetje Slovenski državni gozdovi, d.o.o., v 100 % lasti države, ki bo pripravljalo, organiziralo in nadziralo ter v manjši meri tudi izvajalo sečnjo, spravilo, prevoz lesa in kar je novo, prodajo lesa na zbirnih centrih po Sloveniji. Poleg gospodarjenja z državnimi gozdovi naj bi to podjetje pospeševalo in ustvarjalo pogoje za razvoj gozdno-lesnih verig. Drugače povedano, poizkušalo bi pomagati pri obnovi propadle lesno-predelovalne industrije v Sloveniji. Predlagani model upravljanja državnih gozdov, ki jih je v Sloveniji 20 %, naj bi po pričakovanjih uredil razmere na trgu z lesom, zagotovil les domači lesno-predelovalni industriji in prispeval k ohranjanju in odpiranju novih delovnih mest.
Politika / Iz našihPolitika krajev sprejemanja omenjenega zakona aktivno sodeloval in sooblikoval vsebino zakona. Aktivnosti so bile vezane na javno razgrnitev osnutka zakona, medresorska in koalicijska usklajevanja, okrogle mize itd. Veliko oporo je predsednik občinskega odbora predstavljal poslancem DeSUS-a pri delu v državnem zboru, jim oblikoval stališča za razpravo, mnenja in odgovore na postavljena vprašanja ter neposredno sodeloval pri pogajanjih in usklajevanjih. Poslanke in poslanci DeSUS-a so v Ficku dobili strokovnega sodelavca, koalicijske stranke pa sogovornika pri oblikovanju vsebine zakona. Predsednik OO DeSUS Kočevje je v letu dni opravil izjemno delo, za kar so mu v stranki DeSUS neizmerno hvaležni. Svoj interes je našel v izzivu, kako pomagati Kočevski regiji, kjer pred očmi nemočnega prebivalstva dnevno izginja stotine kubičnih metrov najboljšega lesa iz kočevskih gozdov v tujino. Prav zaradi tega so v OO DeSUS-a Kočevje oblikovali zahtevo, da mora biti sedež novega podjetja v občini Kočevje. S tem bi del dohodka od prodaje lesa lahko vrnili v gozdove in razvoj lesno-predelovalne industrije ter omogočili večjo zaposlenost delavcev. Opozicija v Državnem zboru zakonu nasprotuje in zavlačuje sprejetje omenjenega zakona. Ni daleč od resnice razmišljanje, da so v ozadju pritiski različnih interesnih skupin, še zlasti dosedanjih upravljavcev državnega gozda, ki poizkušajo na vse načine onemogočiti sprejetje zakona, kajti s tem bi izgubili vpliv in odločanje nad lesnimi in posledično finančnimi tokovi v gospodarjenju z lesom tako iz državnih kot tudi zasebnih gozdov. DeSUS naj bo stranka, ki se ne bo borila samo za usklajevanje pokojnin, ampak tudi za pridobivanje novih delovnih mest, večjo zaposlenosti mladih in s tem tudi večjo možnost, da ostanejo doma in si ustvarijo lepše življenje. Za zaključek občnega zbora smo prisluhnili še našim Lastovkam pod vodstvom Mojce Intihar. Zlatko Jagodič
Občinski odbor DeSUS Kočevje je od samega začetka
Župnik Janez Kebe s Kopanja imenovan za častnega kanonika stolnega kapitlja v Ljubljani Ljubljanski nadškof metropolit msgr. Stanislav Zore je kopanjskemu župniku Janezu Kebetu podelil naslov častni kanonik stolnega kapitlja v Ljubljani. Slovesnost s sveto mašo je potekala v torek, 26. aprila 2016, v ljubljanski stolnici. Slovesnosti so prisostvovali: župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič in direktor občinske uprave Dušan Hočevar s soprogama, župan občine Cerknica Marko Rupar s soprogo, župan občine Loška dolina Janez Komidar s soprogo, državni svetnik Alojz Kovšca, predsednik Krajevne skupnosti Račna Rajko Palčar, predsednik Krajevne skupnosti Spodnja Slivnica Alojz Bavdek in številni sorodniki župnika Janeza Kebeta ter župljani s Kopanja in od drugod. Ko je bila leta 1461 ustanovljena ljubljanska škofija, je bilo določeno, da bo škofu pomagal voditi škofijo zbor dvanajsterih duhovnikov, članov stolnega kapitlja, ki se imenujejo kanoniki. Poleg rednih kanonikov je po statutu
stolnega kapitlja predvideno, da nadškof imenuje tudi častne kanonike. Ta čast je namenjena duhovnikom, ki so se odlikovali s posebnimi zaslugami za Cerkev. Ljubljanski nadškof metropolit msgr. Stanislav Zore je potem, ko je za mnenje vprašal člane stolnega kapitlja, za častnega kanonika imenoval duhovnika ljubljanske nadškofije Janeza Kebeta. Janez Kebe je bil dolgoletni župnik na župniji Stari trg pri Ložu in soupravitelj župnije Babno Polje ter dolgoletni dekan v dekaniji Cerknica tudi izredno dejaven in plodovit na zgodovinopisnem področju, katerega sad so tri zajetne monografije in knjiga o cerkvi na Križni gori ter drugi članki. Tudi sedaj kot župnik na Kopanju, kjer je pastoralno že poživil župnijo, raziskuje zgodovino in pripravlja novo knjižno delo. Jana Roštan, foto: Aleš Kastelic
Politika Iz naših krajev / Ekologija
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
DAN ODPRTIH VRAT CENTRALNE ČISTILNE NAPRAVE GROSUPLJE PETEK, 10. 6. 2016, MED 16. IN 19. URO • VODENI OGLEDI VSAKIH 30 MINUT • INFO TOČKA: VSE O MALIH ČISTILNIH NAPRAVAH (predstavitev delovanja čistilnih naprav, predstavitev nove storitve v podjetju JKP Grosuplje: Dobava in vgradnja čistilnih naprav »NA KLJUČ« …) • PREDAVANJE NA TEMO ZAKONODAJNIH NOVOSTIH NA PODROČJU MALIH KOMUNALNIH ČISTILNIH NAPRAV (ob 18. uri) • OGLED RAZSTAVE LIKOVNIH DEL UČENCEV OSNOVNE ŠOLE LOUISA ADAMIČA GROSUPLJE Vljudno vabljeni! JAVNO KOMUNALNO PODJETJE GRSOUPLJE, D.O.O.
17
18
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Ekologija
14. seja skupščine Društva za varstvo voda Polica–Bistrina V nedeljo, 24. aprila 2016, smo se lastniki zasebnega vodovoda na Polici sestali na 14. seji skupščine Društva za varstvo voda Polica–Bistrina. Zaradi pomembnih aktualnih dogajanj na Polici smo v goste povabili župana občine Grosuplje dr. Petra Verliča, direktorja občinske uprave Dušana Hočevarja, vodjo občinske infrastrukture Henrika Premruja in odgovornega urednika Grosupeljskih odmevov Braneta Petroviča.
z upravljanjem vodovoda. Občina namreč mora v skladu z določbo 31. člena Uredbe o oskrbi s pitno vodo (Ur. list RS, št. 88/2012) do 31. 12. 2015 na obravnavanem območju pričeti izvajati storitev javne službe oskrbe s pitno vodo skladno z 9. členom. Prav zato je MOP ARSO dne 1. 10. 2015 pozvala občino, da v predpisanem roku, t.j. do 31. 12. 2015, na obravnavanem območju vzpostavi izvajanje javne službe oskrbe s pitno vodo.
Občina podaljšanju vodnega dovoljenja za zasebni vodovod Polica–Gradišče ne nasprotuje, vendar pod pogojem, da se z upravljalcem vodovoda predhodno sklene sporazum, v katerem se podrobno dogovori način prenosa navedenega vodovoda v last Občine Grosuplje, najkasneje do konca leta 2022. In prav usklajevanju tega sporazuma smo posvetili dve redni seji UO društva in pet izrednih razširjenih sej. Na skupščini smo se Nagovor župana g. dr, Petra Verliča med skupščino Bistrine uspeli dogovoriti, da se usklajen sporazum med Občino in UO Predsednik Društva Marjan Pražnikar je pozdravil vse Bistrina razpošlje vsem lastnikom vodovodnih priključkov s navzoče in predlagal v izvolitev delovno predsedstvo. priporočilom, da se sporazum sprejme in ga v imenu vseh Po predvidenemu protokolu, je predsednik Pražnikar v lastnikov podpiše predsednik Bistrine. Lastniki se lahko svojem poročilu seznanil prisotne z osrednjo temo, to je s izjasnijo tudi proti sporazumu in morajo pisno obvestiti Sporazumom o prenosu lastništva zasebnega vodovodnega UO Bistrine, v roku, ki bo napisan v spremnem dopisu. V sistema Polica–Gradišče v last Občine Grosuplje. Povedal je, sporazumu mora biti zapisana zahteva UO Bistrine, da se bo da je Društvo Bistrina v imenu vseh lastnikov vodovoda dne pogodba o prenosu, ki jo bo Občina pripravila v sodelovanju 5. 10. 2015 zaprosilo MOP ARSO za podaljšanje veljavnosti z UO Bistrine predvidoma 31. 12. 2020, sklenila z vsakim vodnega dovoljenja z dne 21. 5. 2007, in sicer za predvidoma lastnikom vodovodnega sistema posebej. sedem let, oziroma do 31. 12. 2022. V tem obdobju pa Zapisal Ivo Puhar Društvo za varstvo vod Polica–Bistrina tudi želi nadaljevati
Poročilo odgovorne osebe za zagotavljanje skladnosti pitne vode iz omrežja Polica-Gradišče za leto 2015 Vodovodni sistem Polica-Gradišče deluje skladno z zahtevami HACCP sistema, kar pomeni stalno kontrolo varnosti pitne vode za uporabnike. Ta proces temelji predvsem na preprečevanju tveganj in zajema nadzor vodnih virov, priprave vode, odkrivanje kritičnih točk ter dejavnikov tveganja, ki bi lahko privedli do neskladnosti s predpisi. Skladno z zahtevami HACCP smo v lanskem letu izvedli vsa potrebna čiščenja, kontrole vsebnosti klora za mestom kloriranja in pri uporabnikih ter odvzemanja vzorcev za mikrobiološka in kemijska testiranja. V okviru obvladovanja sistema opravljamo stalne obhode in preglede na območjih vodnih virov, objektov, okolice objektov in napeljave, da bi s preventivnimi ukrepi zmanjšali tveganja za onesnaženje in posledično neskladne rezultate vode pri uporabnikih. V letu 2015 so bili dvakrat odvzeti naslednji vzorci vode za mikrobiološke in kemijske analize.
Poleg notranjega nadzora so bili iz vodovoda Polica odvzeti še vzorci z rednega montoringa, ki ga izvaja NIJZ. Vzorci pitne vode za MB testiranja so bili odvzeti 5 x iz odvzemnega mesta OŠ Polica. Iz rezultatov je razvidno, da so bili ustrezni vsi vzorci, razen vzorca, odvzetega avgusta, ko je šola zaprta. Zato smo v okviru notranjega nadzora odvzeli vzorec pred začetkom pouka. Rezultati so bili ustrezni. Povzetek rezultatov: Razen vzorca, odvzetega v OŠ Polica, nismo beležili odstopanj pri rezultatih mikrobioloških in kemijskih testiranj pitne vode pri uporabnikih. Za zagotavljanje ustrezne kakovosti pitne vode, poleg rednega kloriranja in preizkušanj, izvajamo še periodične obhode in kontrole objektov, vodnih virov, okolice ter izvajamo potrebna čiščenja in vzdrževanja objektov. Pripravila: S. Vidrih
Ekologija / Gospodarstvo Iz naših krajev
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Očiščevalna akcija v Šmarju – Sapu V krajevni skupnosti Šmarje – Sap smo v začetku aprila organizirali že kar tradicionalno spomladansko čiščenje okolja. Odziv krajanov je bil celo nekoliko boljši kot lani, saj se nas je zbralo več kot 50. Vsekakor moram pohvaliti nekatere posameznice, ki kar med sprehodi redno čistijo »svoje rajone«, in zelo pridne gasilce, ki so zbrane odpadke zvozili ob ekološki otok na Pokopališki cesti. Člani in članice ŠD Šmarje – Sap so pobrali smeti v Zacurku, otroci z vzgojiteljicami in njihovimi pomočnicami iz enote Pika VVZ Kekec pa v okolici vrtca ter v park. Tudi letos je bilo največ smeti ob železniških tirih ter okoli obeh glavnih cest, manj kot v preteklih letih pa ob cesti proti Magdalenski gori ter ob sprehajalnih poteh po travnikih in gozdovih. Z JKP Grosuplje so nam sporočili, da smo nabrali 260 kg kosovnih odpadkov in 380 kg mešane embalaže. V okviru spomladanskega čiščenja okolja smo evidentirali več manjših črnih odlagališč (kurišče nasproti Fazanerije, odlagališči ob cesti Perovo – Zgornja Slivnica in ob gozdni cesti Sela pri Šmarju – Huda Polica).
dela drugih. Z JKP Grosuplje so mi prijazno odgovorili, da se v času uradnih ur na njihovi blagajni lahko kupijo vrečke za biorazgradljive (BIOO) in mešane komunalne (MKO) odpadke, ki jih občani lahko postavimo ob zabojnike in nadaljevali; »Odvoz vrečk se izvede hkrati s praznjenjem zabojnika. Pogoj za odvoz vrečke je vključenost v redni odvoz biorazgradljivih oziroma mešanih komunalnih odpadkov.« Več si lahko preberemo na njihovi spletni strani. Kot predsednik KS Šmarje – Sap se za sodelovanje zahvaljujem vsem udeležencem čistilne akcije ter vsem krajanom, ki ohranjate lepo in čisto okolico. Sprehajalce psov prosim, da dosledno pobirate njihove iztrebke; lastnike živih mej in dreves ob pločnikih, poteh, ulicah in cestah pa prosim, da žive meje obrežete ter porežete veje, ki štrlijo na javno dobro. Tako bo naše okolica lepa, čista in tudi varna. Janez Pintar Predsednik KS Šmarje - Sap
Ob koncu dopoldneva smo pred gasilskim domom za udeležence spomladanskega čiščenja okolja pripravili skromno malico, otroci pa so bili veseli sladkarij. Žal pa je za nekatere naše sokrajane čistilna akcija brez pomena. Po prvomajskih praznikih je vestna krajanka opozorila na odlaganje zelenega odreza, ki so mu pridruženi tudi drugi odpadki, ob cesti Šmarje – Huda Polica. To nikakor ni prostor za odlaganje odpadkov. Tudi izgovori o velikih količinah zelenega odreza, majhnih zabojnikih za biorazgradljive odpadke oz. »neodvozu« in dragem zaračunavanju le–teh v CERO Špaja dolina so na trhlih temeljih. Po mojem mnenju je pravi razlog zgolj brezbrižnost, malomarnost in nespoštovanje
Ne spreglejte številnih izobraževanj na Območni obrtno-podjetniški zbornici Grosuplje Številna izobraževanja in usposabljanja skozi celo leto potekajo v Domu obrtnikov v Grosupljem. Udeležbo za upravičence subvencionira Občina Grosuplje. Če pa med razpisanimi izobraževanji ne najdete primernega, pa lahko v okviru t.i. individualnega izobraževanja zahtevate delno povračilo stroškov za izobraževanja, ki ste se ga Vi ali vaši zaposleni udeležili že udeležili v letu 2016. Financiranje Javnega povabila k sofinanciranju izobraževanja in usposabljanja enot malega gospodarstva na področju OOZ Grosuplje v letu 2016, ki traja do porabe sredstev oz. najkasneje do 31. 10. 2016, omogoča Občina Grosuplje, za kar se ji lepo zahvaljujemo. Vse informacije glede Javnega povabila so objavljene na www.ooz-grosuplje.si, za dodatne informacije pokličite OOZ Grosuplje, po elektronski pošti ooz.grosuplje@ozs.si ali po telefonu 01 786 51 30. Vabljeni. Se želite septembra s svojimi izdelki in storitvami predstaviti na letošnjem Grosupljem v jeseni? Pokličite OOZ Grosuplje in si rezervirajte brezplačno stojnico. Pohitite, število mest je omejeno! Janez Bajt, OOZ Grosuplje
19
20
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Zdravje in sociala
Maj 2016
Zgodaj odkrijmo spremembe na črevesu! Program SVIT deluje v Sloveniji od leta 2008, namenjen je zgodnjemu odkrivanju predrakavih sprememb in raka na debelem črevesu in danki. Zajema vse ženske in moške v starosti od 50 do 74 let, je brezplačen in deluje pod okriljem Ministrstva za zdravje Republike Slovenije in Nacionalnega instituta za javno zdravje. Rak na debelem črevesu in danki ne nastane čez noč. Je ozdravljiv, če se ga odkrije dovolj zgodaj. Prav zato je udeležba v programu SVIT pomembna. Samo sodelovanje v programu je preprosto. Po pošti na dom prejmete vabilo in izjavo, nekaj dni zatem pa tudi komplete za odvzem dveh vzorcev blata, ki jih v priloženi kuverti vrnete. Kaj pregledujejo v odposlanem blatu? Prisotnost krvi, krvi, ki jo včasih vidimo, dostikrat pa tudi ne, vendar je prvi znak nepravilnosti. V določenem številu vzorcev se ugotovi prisotnost krvi in v tem primeru je potrebna dodatna preiskava – kolonoskopija. To je pregled črevesa s tanko cevko. Vsakdo, ki prejme pozitiven izvid, se prestraši. Vedeti moramo, da je največkrat vzrok krvavitve obolenje, ki ni hudo. V primeru, da pa ni tako, je še vedno bolje odkriti
nepravilnosti prej kot pozneje ali prepozno. Res pa je, da je soočenje s problemom težko in nekateri ne zmorejo toliko poguma. V ta namen smo v ZD Grosuplje julija 2011 pričeli s svetovanjem v t.im. SVITOVEM KOTIČKU, kjer boste lahko dobili odgovore . Deloval bo vsak torek od 7.30. do 9.30. ure Zaradi vseh težav in tudi zaradi mnogih vprašanj, ki se porajajo v zvezi s tem, smo se v ZD GROSUPLJE, skupaj s sodelavci programa SVIT, odločili za predstavitev modela, umetnega napihljivega črevesa, po katerem se lahko sprehodimo in vidimo vse vrste spremembe, ki se lahko pojavijo. Pripravila: Irena Koritnik, ZD Grosuplje VABIMO VAS NA OGLED UMETNEGA NAPIHLJIVEGA ČREVESA V PONEDELJEK, 6. JUNIJA 2016, OD 9. DO 17. URE NA PLOŠČADI PRED ZDRAVSTVENIM DOMOM GROSUPLJE (ob informacijah). V primeru dežja ogled ne bo mogoč!
STAROSTI PRIJAZNA OBČINA GROSUPLJE 4. Starejši ljudje vsega sveta želijo izboljšave v osmih smereh Program starosti prijaznih mest in občin je sprožila pred desetimi leti Svetovna zdravstvena organizacija. V luči dejstva, da je čedalje večji delež starih ljudi, je hotela dati krajevnim skupnostim učinkovito orodje za obvladovanje te zahtevne naloge. Staranje prebivalstva bo namreč za vsako občino, narod in svetovno skupnost lahko eden najtežjih problemov v dosedanji zgodovini, če pa bomo ta izziv prav uporabili, bo povod za odločilni razvojni korak slovenske in evropske kulture. Zadnjih dvesto let so namreč bile v razvitem svetu vse sile usmerjene v materialni razvoj in pri tem smo dosegli tako visoko raven blaginje, kakor je niso imeli ljudje še nikdar v zgodovini in je tudi danes nima večina ostalega sveta. Razvoj kakovosti sožitja in odnosov med ljudmi pa je zaostal. Za srečno hojo skozi življenje sta potrebni enako razviti obe nogi – ena je materialna varnost, druga so medčloveški odnosi. Z eno razvito in drugo zakrnelo se sedaj zaganjamo in šepamo, tako da ne osebno ne v skupnostih ni pravega zadovoljstva. Ob velikem številu starih ljudi se bo današnji vrtoglavo hitri tempo življenja nujno upočasnil. Pred leti je bil v kraju vsak deseti človek star nad šestdeset let, v podjetju pa vsak dvajseti nad petdeset, čez par let bo vsak tretji star nad šestdeset let, v podjetjih pa nad petdeset let vsak četrti ali še več. Na majhni srednji generaciji bo breme, kakor še nikdar doslej. Upočasnitev življenja zaradi starosti ljudi je odlična
priložnost za učenje odnosov in sodelovanja. Na ta način lahko v sorazmerno kratkem času dosežemo tako velik napredek v sožitju, kakor smo ga doživeli po letu 1970 pri materialnem udobju – takrat so namreč naša gospodinjstva začela dobivati prve pralne stroje. S programom starosti prijazna mesta in občine je Svetovna zdravstvena organizacija hotela spodbuditi gibanje, da bi krajevne skupnosti zavestno prilagajale življenje in sožitje potrebam staranja. In sicer na način, ki ga hoče in zmore vsaka skupnost sama. Kako so zastavili ta program? Najprej je bila narejena raziskava v različnih krajih po vsem svetu, v kateri so starejše ljudi, njihove svojce in tiste, ki imajo živ stik z njimi (trgovke, frizerji, negovalke …) spraševali dvoje: 1.Kaj je v vašem kraju ugodno za staranje in stare ljudi? 2.Kaj bi lahko ob razpoložljivem znanju, sredstvih in razmerah v vašem kraju izboljšali, da bo ugodnejše za staranje in stare ljudi? Tisoče odgovorov na ti dve vprašanji so znanstveno obdelali in dobili osem lastnosti, ki jih ima krajevna skupnost, da je ugodna za staranje. Za vsako skupino lastnosti so navedli več konkretnih priporočil, ki so se ponavljala v odgovorih ljudi. To je osnovni program slovenske in svetovne mreže Starosti prijaznih mest in občin. Krajevna skupnost, ki vstopi vanjo – kakor je tudi Občina Grosuplje, izbere izmed teh
Zdravje in sociala
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
priporočil tiste, ki jih potrebuje in zmore uresničili, ter dodaja svoje. Mesta in občine po vsem svetu, ki resno izvajajo ta program, ugotavljajo, da v resnici postajajo čedalje ugodnejše za staranje. In še nekaj: izkazalo se je, da vse, kar naredijo, da je kraj prijaznejši starim ljudem, pomeni izboljšavo za vse generacije, zlasti pa za družine z majhnimi otroki in invalide.
5. Družabno življenje. Kulturne in druge prireditve so organizirane v času in na način, ki je ugoden tudi za starejše. Pereč problem osamljenosti starejših se rešuje s prostovoljsko mrežo medgeneracijskih skupin za zdravo, aktivno in dostojanstveno staranje. V njih se uspešno prenašajo tudi veščine in izročila iz starejših na mlajše, zlasti tista, ki so značilna za kraj.
Orišimo osem področij starosti prijaznega kraja iz osnovnega svetovnega programa.
6. Komunikacije in informiranje. Pomembna vsebina starosti prijazne skupnosti je dostopnost informacij in njihov tekoč prenos. Sem sodi pisanje pomembnih javnih besedil v berljivi velikosti in obliki, usposabljanje starejših za uporabo sodobne elektronske tehnologije, informiranje o sodobnih vprašanjih kakovostnega staranja in sožitja generacij v vseh javnih občilih (krajevni časopis, radio, TV, splet). Odločilnega pomena za boljše sožitje med generacijami je sistematično seznanjanje ljudi vseh generacij o starosti in o sodobnih možnostih za oblikovanje lepših odnosov.
1. Stavbne in zunajstavbne površine. Ljudje imajo svoj kraj radi, zato jim veliko pomeni lepo in čisto okolje, urejen krajevni park, da so vzdrževane značilne krajevne stavbe. Za varno hojo in vožnjo potrebujejo urejene poti; pločnike brez pragov, da se ne spotikajo, enako za otroške in invalidske vozičke; prehode za pešce na cestah, ki v dežju ne drsijo; dobro javno razsvetljavo. Tudi to, da so javne ustanove dostopne za ljudi, ki težje hodijo, da so urejena javna stranišča, sprehajališča … Po vsem svetu so omenjali klopce – na njih si star človek odpočije, vsakdo pa lahko malo posedi in uživa v sproščenem opazovanju domače okolice. 2. Prevoz. Tu so našteta priporočila za vzdrževane in označene ceste ter parkirišča, usklajen javni prevoz za ljudi vseh starosti ipd. 3. Bivališča. Čedalje močnejši je poudarek, da naj bodo stanovanja tako grajena, da so primerna za čim samostojnejše staranje doma. Evropske države so večinoma že uvedle subvencije za takšno preurejanje stanovanj, podobno kakor za toplotno zaščito. Starosti prijazna občina lahko svojo urbanistično službo usmerja v svetovanje za starosti primerno gradnjo ter za takšno prilagajanje hiš in stanovanj. 4. Upoštevanje in socialna vključenost. V javnih šolah je mogoče brez stroškov preusmeriti vzgojo v spoštovanje vseh ljudi, učenje prijaznosti in vljudnosti – vse to so namreč lastnosti, ki se jih je treba sistematično učiti, da so žive in ljudem lepšajo sožitje; isto velja za medgeneracijske stike ter sodelovanje med mlajšimi in starejšimi. Starosti prijazna občina usmeri vzgojne načrte svojih ustanov in javnih občil v sistematično učenje za vključevanje in spoštovanje vseh. Iskanje načinov, kako to doseči, se začne pri učiteljih in vzgojiteljih, ki so kot največja skupina intelektualcev v občini izjemen socialni kapital.
7. Družbeno udejstvovanje in zaposlitvene možnosti. Družbeno udejstvovanje omogočajo starejšim zlasti civilne organizacije s svojim prostovoljstvom. Sodobno prostovoljstvo je mogoče razvijati tudi na področjih, kjer je tradicionalno opravljalo nepogrešljivo vlogo sosedstvo, npr. pri oskrbi onemoglih (to pravkar delajo zelo učinkovito v Nemčiji). Starosti prijazna občina skrbi za sistematično sodobno usposabljanje prostovoljcev ter njihovo organiziranost, vključno z vzdrževanjem prostovoljske kondicije. Pomembne so tudi možnosti za plačano delo starejših ljudi. 8. Storitve skupnosti in zdravstvene storitve. Starosti prijazna občina pri načrtovanju in delovanju zavestno skrbi, da so zdravstvene, socialne in druge krajevne službe organizirane tako, da starejši občani pridejo do storitev, uslug, opreme in pripomočkov, ki jih potrebujejo za čim samostojnejše življenje. Ena od odločilnih storitev je redno usposabljanje in druga razbremenilna pomoč družinskim oskrbovalcem, ki doma oskrbuje starostno onemogle, kronično bolne ali invalidne družinske člane. Dr. Jože Ramovš, Inštitut Antona Trstenjak za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje
Center aktivnosti Grosuplje se predstavi V četrtek, 5. maja 2016, se je v dvorani Družbenega doma Grosuplje s svojimi aktivnostmi predstavil Center aktivnosti Grosuplje. Ob zaključku 2. leta delovanja so pripravili pester, prijeten in zabaven program. Dogodka so se udeležili gostje: župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, vodja urada za gospodarstvo, finance in družbene dejavnosti Jelka Kogovšek in direktorica Doma starejših občanov Grosuplje mag. Marta Gašparovič, prisotni pa so seveda bili tudi člani in članice centra aktivnosti, njihovi svojci, prijatelji, znanci in seveda vsi, ki so želeli izvedeti, kaj se v centru vsakodnevno dogaja.
Dogajanje v Centru aktivnosti Grosuplje sta nam opisali Metka Velepec Šajn in Tina Jerman. Metka nam je zaupala, kako se je v teh dveh letih delovanja oblikoval program. V prvem letu delovanja, to je bilo v letu 2014 in se je nadaljevalo še v letu 2015, so svojim članom ponudili naslednje dejavnosti: obvladovanje krvnega tlaka, tri skupine telovadbe za hrbtenico, skupina za zdravje, dve skupini urjenja spomina in logike, pogovorno skupino, začetno telovadbo, ustvarjalne delavnice, organizirali pa so tudi druženja. V drugem letu so na podlagi želja članic in članov ponudili
21
22
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Zdravje in sociala
še nekaj drugih dodatnih dejavnosti in delavnic: sproščanje, preprečevanje padcev, dodali so še dve skupini telovadbe za hrbtenico, dve skupini plesne telovadbe, popestrili so ustvarjalne delavnice, dodali še eno skupino za urjenje spomina in logike, potem skupino za smeh, pevski zbor, organizirali so razna druženja skupaj s stanovalci Doma starejših občanov Grosuplje, organizirali pa so tudi pohode.
»Vse pohvale centru aktivnosti,« je dejal župan dr. Peter Verlič. Nad predstavitvijo je bil resnično presenečen in vesel, da se je, ko so se pred dvema letoma v pisarni direktorice Doma starejših občanov Grosuplje mag. Marte Gašparovič še pogovarjali o tem projektu, iz tega rodilo nekaj takšnega. »Toliko energije, toliko veselja,« je še dejal župan.
Tina pa je dogajanje v centru povzela takole: »V Centru aktivnosti Grosuplje nam nikoli ni dolgčas. Pestro ponudbo različnih dejavnosti vrtijo krasni ljudje, ki s svojo energijo obogatijo vsak trenutek našega druženja. Številne ideje, zamisli, izkušnje naših članov in zastavljeni program tvorijo edinstveno formulo za proizvodnjo nepozabnih trenutkov. Smeha, čudovitih izdelkov, močnih mišic in izurjenega spomina, ko notranje in zunanje obogateni v slovenskem ali angleškem jeziku odplešemo v nov dan«.
Naj povemo še, da je pomemben del centra tudi medgeneracijsko povezovanje. Delavnice ročnega ustvarjanja so tiste, preko katerih se najpogosteje medgeneracijsko povezujejo. Pogosto nanje povabijo stanovalce doma, počitniški čas pa so izkoristili za skupno ustvarjanje z vnučki. Člani centra aktivnosti so pravo bogastvo najrazličnejših kreativnih idej: cvetlice iz krep papirja, kvačkane rože, prtički, punčke iz cunj, valentinovi spominki, pustna dekoracija, novoletna scena za otroško igro, peka piškotov, flancatov in drugih dobrot. Vse to in še več skupno ustvarjajo v prijetnem druženju.
Vse opisano smo lahko začutili tudi na prireditvi. Predstavila se nam je skupina pridnih jutranjih telovadcev, videli smo, kako poteka telovadba za hrbtenico in sklepe, joga smeha, urjenje spomina in logike ter dejavnost vodene meditacije, ki so jo združili s pogovorno skupino. S plesom se nam je predstavila Plesna skupina Nogavičke, s petjem pa Pevski zbor Tinke. Ob koncu prireditve sta svoje vtise o doživetem in videnem z zbranimi v dvorani delila tudi župan dr. Peter Verlič in direktorica Doma starejših občanov Grosuplje mag. Marta Gašparovič.
Tudi direktorica Doma starejših občanov Grosuplje mag. Marta Gašparovič se je nekoliko ozrla nazaj. Pred dvema letoma se je v domu oblikovala ideja, da bi dom odprl vrata širši javnosti in povabil tudi ostale občane. To idejo so predstavili županu, nad katero je bil navdušen, in skupaj so obnovili lep prostor. Ker pa prostor ni vse, je bilo treba doreči še vsebino. S strokovnimi delavci so obiskali takšne centre v Ljubljani in v Kopru ter se podrobneje seznanili o tem, kaj se v takšnih centrih dogaja. Ideje, ki so jih dobili, so svojemu članstvu še nekoliko prilagodili. »In moram reči, po današnji predstavitvi, sem izjemno zadovoljna, tako kot župan, da nam je tole uspelo,« je še dejala.
Center aktivnosti Grosuplje pa medse vabi tudi nove člane. Takole pravijo: »Člane našega centra bi najbolje opisala naslednja misel. Dober človek se nikoli posebno ne ukvarja sam s seboj. Je veder, poln sočutja do bližnjega, poln življenjskega poguma, vedno visoko dviga glavo. So ljudje z velikim srcem in širokim nasmehom. In prav vsak izmed njih nas neizmerno bogati. Hvaležni smo vam, ker z vami soustvarjamo vaš program. Naša vrata so odprta, zato dobrodošli tudi novi člani.« Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
Dobrodelnost
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Zahvala krvodajalcem jubilantom iz občine Grosuplje Želeli smo, da bi se 12. 4. 2016 popoldne srečali z vsemi 110 krvodajalci jubilanti iz občine Grosuplje, a se žal mnogi tega dogodka niso mogli udeležiti. Vabljeni so bili jubilanti, ki so darovali kri najmanj 10-x, imamo tudi več izrednih krvodajalcev, ki so dali kri 50-x, 60-x, štirje so prejeli priznanje za 70-x, dva naša občana: Viktor Škufca in Marko Zahatek pa celo za 120-x darovano kri.
povezoval pa Rok Zaletel, ki se je krvodajalcem poklonil in zahvalil, ker tako nesebično pomagajo ljudem v stiski in z darovano krvjo rešujejo mnoga življenja. Prav Rdeči križ Slovenije preko svojih 56 območnih združenj že od leta 1953 skrbi za pridobivanje in zagotavljanje potrebnega števila krvodajalcev. Od prve organizirane krvodajalske akcije 9. marca 1953 je preteklo že 63 let. V teh letih se je jemanje krvi postopno spreminjalo od jemanja polne krvi, prehoda na komponentno terapijo in vse do posebnega odvzema, ki mu rečemo AFEREZA. Gre za način zbiranja sestavin krvi, pri katerem se venska kri ločuje tako, da izločijo želene sestavine (plazmo, celice trombocite, levkocite …), preostalo kri pa vrnejo darovalcu. Iskrene čestitke in zahvala vsem krvodajalcem za eno najplemenitejših oblik pomoči sočloveku in izjemno humanost. Anica Smrekar, sekretarka RKS – OZ Grosuplje
Zbrane krvodajalce je nagovorila generalna sekretarka Rdečega križa Slovenije Renata Brunskole, ki je izpostavila evropske prvake prve pomoči 2015, ki so prav člani grosupeljske ekipe. Letos bo evropsko preverjanje potekalo 2. julija v Ljubljani, na predvečer pa bomo v Križankah slovesno obeležili 150-letnico delovanja Rdečega križa na slovenskih tleh. Podelitev priznanj je z narodnimi pesmimi na rog polepšal šestnajstletni učenec Glasbene šole Grosuplje Boris Čeh,
5. dobrodelni bazar GREMO NA MORJE Tradicionalni dobrodelni bazar Gremo na morje bo letos napolnil grosupeljski drevored že petič zapored, tudi tokrat ga organizira Fundacija DREVORED. Napovedujemo živahno ulico, pestro dogajanje, prijateljsko druženje, kulinarične dobrote in prav zagotovo dobre vibracije. 5. dobrodelni bazar GREMO NA MORJE bo v soboto, 4. 6. 2016, med 9.00 in 14.00 uro, v drevoredu na Kolodvorski cesti v Grosupljem. Dogodek bo tudi letos povezal posameznike, podjetja in organizacije, ki čutijo družbeno odgovornost do socialno šibkih, predvsem otrok iz naše občine, katerim bomo omogočili poletne radosti. Namen bazarja ostaja enak, celoten izkupiček bo namenjen za letovanja socialno ogroženih otrok in družin iz občine Grosuplje ter za obšolske dejavnosti. Vabimo vas, da tudi letos skupaj zavrtimo bazarometer čim višje, v kar ne dvomimo, saj nas z vašim odzivom vsakič znova presenetite.
Kako lahko sodelujete vi? - Na bazarju se lahko predstavite na našem odru, ki bo odprt med 9.00 in 14.00 uro. Ples, glasba, predstava ali druge vragolije, ki bodo privabile obiskovalce, so dobrodošle. - Lahko donirate izdelke ali storitve za prodajo na bazarju ali kot dobitke za srečelov. Izdelki morajo biti novi, še neuporabljeni in takšni, da bodo nekoga razveselili. - Sredstva za letovanja lahko nakažete tudi direktno na TRR Fundacije Drevored (SI56 6000 0000 0254 017, pri Hranilnici LON, sklic: 00-160, namen: Gremo na morje. - Za izpeljavo takšnega dogodka potrebujemo veliko prostovoljcev: prodajalce, fizikalce, aranžerje, deklice za vse … lahko se organizacijski ekipi pridružite že pri predpripravah. Verjemite, delo je dobro poplačano, a ne z denarjem, temveč z neverjetnim občutkom in energijo, ki preplavi bazar.
23
24
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Dobrodelnost / Izobraževanje Ekologija
Maj 2016
- Pridite na bazar, vsak evro, ki ga boste “zapravili”, bo porabljen strogo namensko. Pišite nam na fundacija@drevored.si. Na dosedanjih štirih bazarjih smo skupaj zbrali kar 22.161,00 evrov in omogočili letovanje in druge poletne aktivnosti 154 otrokom, 7 družinam in 52 odraslim. Finančna poročila vseh dosedanjih akcij so javno objavljena na portalu drevored.si. Irena Gantar, Fundacija DREVORED
VVZ KEKEC Grosuplje v sodelovanju z občino Grosuplje PRAZNUJE 30 let enote ROŽLE in 10 let enote PASTIRČEK 15. MAJ 2010 ŠPORT ŠPAS DAN DRUŽENJA IN GIBANJA TREH GENERACIJ
Vabimo vas na
VLJUDNO VABLJENI NA KEKČEVE DNEVE od. 24. do 28. maja 2016
ob 17. uri V to ZSTAVE A R TVORITEV O ki je namenjen gibanju in druženju treh generacij. zuje“ “Lutka nas pove Grosuplje ci ni již v Mestni kn PROGRAM 17. 6. 2016, led možen do 8.30 uri prijava udeležencev – vsak og udeleženec dobi na startu priponko, v sred o zgibanko, vodo in Rožletovo malico. LUTK 25. 5. 2016 9.00 uri začetek pohoda. Mestn OVNA DE v na ak LA 10.00 vračanje udeležencev četciljt in do predvidoma Pr avljičn njižnica Gro VNICA ek 2 KEK rdejavnosti. 12.00 ure spremljajoče a su 6 soba o .5 d 16. d plje Mest ČEVA V . 2016 o 17.3 n ID a nj 0 ure, odFranci Častni gost bo ižnic EOTE 10. d kŠkerlj. K a o 12 A Gros v so . ure u in od plje - dv PO boto o 16. d H 2 SPREMLJAJOČI PROGRAM s pr OD 8. 5. o 18 rana . ure 2 i na četko PO 016 , Lju startom Pred merjenje krvnega tlaka. blja m obin RnaOcilju Ž LEpoti (enota Mojca). nsk Predstavitev TO i ce 9. učutne VzIBranko Mijatovič. sti ri predigre Rožletove športno-gibalne 4f. O vrt Ppapirja Humanitarna akcija zbiranja odpadnega cem TI PISMO SRCA. Rož Predstavitev nordijske hoje (UTŽO). le Predstavitev društva podeželskih žena Sončnica. POHOD »PO ROŽLETOVI . 5. 2016 rek 24POTI«,
Predstavitev grosupeljskih letalcev. Presenečenje za otroke.
Otroci in zaposleni VVZ Kekec Grosuplje z ravnateljico Majdo Fajdiga Partnerji projekta: Zdravstveni dom Grosuplje, Društvo podeželskih žena Sončnica, Univerza za tretje življenjsko obdobje (UTŽO), Ministrstvo za obrambo RS in Grosupeljski letalci.
Dinozavri v zdravstvenem domu Medijski partnerji: Televizija Grosuplje in radio Zeleni val
Izobraževanje
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Na povabilo mamice Tiana in Elle smo se na sončni petek odpravili v zdravstveni dom. Najprej nas je presenetil reševalec na motorju, ki nam je razkazal vso opremo ter nam dovolil, da smo zlezli na motor. Sledil je ogled avtomobila, zatem smo si odšli ogledat ordinacijo. Najbolj smo bili navdušeni nad napravo, ki smo jo poimenovali sesalec (EKG). Oblekli smo si lahko tudi čisto prava zdravniška oblačila. Za konec smo odšli še do zobozdravstvene ambulante, kjer smo vsi pogumno sedli na stol in pokazali zobke. Hvala Urši Leah Predalič in njenim sodelavcem za prijetno dopoldne, bilo je čudovito. Dinozavri s Tino in Nušo
Eko dejavnosti v enoti Pastirček V enoti sledimo programu našega eko vrtca VVZ Kekec Grosuplje in Eko šole. Skupaj z otroki skrbimo za cvetlične, zelenjavne in zeliščne vrtičke. Organiziramo čistilne akcije, na katere povabimo tudi starše, babice in dedke. Radi se odzovejo našemu povabilu in nam pomagajo pri zbiranju sadik, semen, sajenju rastlin in sejanju na vrtičkih ali v igralnicah.
Zadovoljni smo, da skrb za rastline postopoma prevzemajo otroci. Pogosto opazujejo lepo urejene vrtičke in se ob tem marsikaj naučijo. Vse skupine v enoti, razen najmlajših, sodelujemo v podprojektu Eko branje za eko življenje ter si ob prebiranju knjig z ekološkimi vsebinami razvijamo kritično mišljenje, ekološko ozaveščamo sebe, starše in druge ljudi. Najstarejši skupini to leto sodelujeta v podprojektu Hrana ni za tjavendan, v okviru katerega so starši in otroci sodelovali z izpolnjevanjem spletne ankete, ki jo je razpisala Eko šola. Smo tudi dobrodelni, zato smo v sodelovanju z otroki in starši to leto zbirali plastenke za nov inkubator ter zamaške za eno deklico. Občasno zbiramo tudi odpadni tekstil in star papir ter odpadne materiale za ustvarjanje. Letos smo iz odpadnih materialov na ustvarjalnih delavnicah skupaj s starši in otroki izdelali veliko lutk, saj nas vodi letošnje vodilo VVZ Kekec Grosuplje: Lutke nas povezujejo. Na ta način smo spoznavali ponovno uporabno vrednost materialov, ki bi jih sicer zavrgli. Lutke bomo razstavili v prostorih Mestne knjižnice Grosuplje ob praznovanju obletnic naše enote in enote Rožle. Vzgojiteljica Vida Kastelic, enota Pastirček
Otroci iz vrtca Mojca na poti v Kekčevo deželo in Planico Enote VVZ Kekec Grosuplje nosijo imena junakov Vandotovih zgodb o Kekcu. Kot mali veliki raziskovalci smo si te junake iz knjig želeli spoznati. V trenutku, ko smo vstopili v Kekčevo deželo, so pred nami oživeli. Pred časom, ko smo vsi navijali za Petra Prevca, smo mu tudi
mi posvetili veliko našega časa, zato smo izlet podaljšali še do Planice. Z občudovanjem smo zrli v letalnico in mu še enkrat zavpili v pozdrav: »Ju-ju-juhuhu!«. Dinozavri s Petro in Darjo
25
26
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Oglasi
Maj 2016
Novi
Slika je simbolna. Renault Nissan Slovenija, d.o.o., Dunajska 22, 1511 Ljubljana.
Renault MEGANE Prebudi svojo strast.
Poraba pri mešanem ciklu 3,7–6,0 l/100 km. Emisije CO2 95–134 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6b. Emisija NOx: 0,0074–0,0452 g/km. Emisija trdnih delcev: 0,00002–1,09 g/km. Število delcev (x1011): 0,01–19,12. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. renault.si Renault priporoča
Vaš trgovec v Grosuplju AVTOVAL d.o.o. Pod Jelšami 2, 1290 Grosuplje
www.avtoval-renault.si e-mail: prodaja.renault@avtoval.si tel: 01 78 11 305; 051 603 670
Za sproščen nasmeh skrbimo že 20 let.
BREDENT IMPLANTANT 480,00 €
Oglasi
GROSUPELJSKI ODMEVI |
zdravoNASVETI ZA življen jE
ŽUR Z MALČKAE ZDRAVA
JA KUHARI KI ŠOV
S KUHAR
LEKARN NA STO A JNICAH D
Maj 2016
Posvetovanje z magistri farmacije o pravilni in varni uporabi zdravil, svetovanje o zdravem življenjskem slogu ob diabetesu, povišanem holesterolu, visokem krvnem tlaku, prekomerni telesni teži, osteoporozi in težavah s prostato, pregled kože in svetovanje o negi kože, svetovanje o zdravi prehrani, program opustimo kajenje.
AN UGO
NAKUPDNIH OV
TIVNE PREVEN MERITVE
Meritve s svetovanjem: glukoza v krvi, holesterol, krvni tlak, EKG, saturacija, venski pretok, CO v izdihanem zraku, kostna gostota.
GIBAJMO
Žur za malčke: naredi svojo zobno pasto, izdelaj svoj inštrument, ustvari zeleni periskop za lažje raziskovanje narave, ustvarjalne in poučne delavnice, poslikava obraza, fotografiraj se z Robijem Kranjcem.
SKUPAJ
DOGODEK BO TUDI V PRIMERU DEŽJA.
Zdrava kuharija: kuharski šov enostavnih in zdravih jedi s kuharskim parom Tejani. Vsak obiskovalec prejme knjižico receptov.
www.lekarnaljubljana.si
5. 6. 2016, križanke v ljubljani, med 9. in 17. uro
VSTOPNICA = DOBRA VOLJA
festival_zdravja_oglas_GROSUPELJSKI_DNEVI_185x127,5.indd 1
11. 05. 16 15.23
21
21
let
let
Ob naročilu betona s prevozom in črpalko, nudimo betonski vibrator brezplačno!
Prodaja, prevoz in črpanje betona - beton dostavljamo tudi nad 50 km iz Grosuplja
BETON BREZ PEPELA UGODNE CENE!!!
BREZPLAČNI OGLEDI !
041 619 865
email: mirko@maroltbeton.si www.maroltbeton.si tel: 01 750 27 27 fax: 01 750 27 26 naročilo: 051 619 865 Marolt Beton d.o.o. Sinja Gorica 13, 1360 Vrhnika DELOVNI ČAS: Pon. - Sob. od zore do mraka
27
28
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Izobraževanje
Maj 2016
Vrtec Rožle in OŠPP Brinje V veliko zadovoljstvo nam je bila pobuda strokovnih delavk šole s prilagojenim programom, da sodelujemo in se družimo v dejavnostih skozi letne čase. V jeseni so nam otroci OŠPP zaigrali po zgodbi Pod medvedovim dežnikom, skupaj pa smo ustvarjali slike iz naravnega materiala. Pred novim letom smo v šoli ustvarjali novoletne okraske, pekli piškote in se naučili novo pesem. Na pustni torek smo na igrišču vrtca skupaj zaplesali ob zvokih harmonike. Spomladi nas je Videk iz zgodbe Kdo je napravil Vidku srajčico popeljal na travnik med živali in cvetlice. Pridružili smo se tudi dobrodelnemu teku za Afriko. Veselimo se iskric v otroških očeh in trenutkov, ki vse nas bogatijo. Hvala vsem otrokom in strokovnim delavkam šole. Otroci in strokovne delavke vrtca Rožle
Živahno aprilsko dogajanje v vrtcu Malček Malčki so si pobližje ogledali kmečka poslopja, mehanizacijo, orodja in opravila ter seveda domače živali. Otroci so se lahko posedli za volan pravega traktorja, kar je poželo veliko navdušenje naših najmlajših. Med ogledom kmetije so imeli priložnost tudi prisostvovati pri hranjenju živali v hlevu. Prav tako so smeli pobožati puhaste zajčke, piščančke in teličke. Ugotovili so, da se nam ni treba ničesar bati in da so živali naše prijateljice. Na ta način so otroci iz vrtca Malček spoznali kmečko idilo in življenje ter s tem zaokrožili zanimivo tematiko izobraževalnega programa v vrtcu.
V aprilu je bilo dogajanje v vrtcu Malček zelo pestro. Poleg zanimivega dnevnega izobraževalnega programa smo doživeli še dva pomembna projekta, in sicer obisk kmetije in ekološkosolidarnostno usmerjen projekt Pomagajmo Lindi. V okviru teme spoznavanje domačih živali je bil organiziran obisk Martinetove kmetije na Velikem Mlačevem. Ogled je bil voden in speljan pod okriljem gospodarjev kmetije Jožeta in Davida, ki sta obiskovalce toplo sprejela.
Aprila pa je vrhunec doživel tudi eko projekt Pomagajmo Lindi, saj so otroci, starši, dedki, babice in vzgojiteljice več mesecev zbirali odpadni papir, baterije in zamaške pod geslom ''Več kot bomo zbrali, bolj bomo pomagali!'' Dokazali so, da se s skupnimi močmi lahko zbere veliko materiala in denarja za pomoči potrebne. Tako so uspešno zaokrožili projekt namenjen deklici Lindi, za katero še naprej zbirajo vse našteto in se veselijo naslednjega eko-solidarnostnega dne, ko bomo lahko vsi skupaj znesli papir, zamaške in baterije na velik kupček in bili ob pogledu nanj ponosni, da lahko pomagamo! Tanja Kastelec
Izobraževanje / Kultura Zdravje in sociala
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Lutkovna predstava Čarovnica Zgaga Kulturni dom Grosuplje, petek, 22. april 2016 Le kdo izmed nas ne mara pravljic? Le koga pravljice ne popeljejo v čudežni svet barv, junakov, skrivnostnih likov in mogočnih čarovnic? Pravljice navdihujejo zgodbe in zgodbe so stare, kot je človek sam. Živele so, živijo in bodo živele, vse dokler jih bomo pripovedovali. Smo kdaj prestari za pravljice? Prav gotovo ne! V to smo se prepričali prejšnji petek, 22. aprila 2016, ko je občinstvo vseh starosti v Kulturnem domu Grosuplje z velikim zanimanjem spremljalo hudomušno lutkovno predstavo Čarovnica Zgaga. »Zgaga, žaba, Čira čara, Ostro šilo Abrakadabra, Otrpli jezik Pogubljeni svet, Čira čara, Gumb odpet!«… …je urok Mortal Urgus, ki ga je zgagasta Zgaga večkrat ponovila, ko je začarala Bralnega palčka in druge pravljične like.
Scenarij je napisala pridna mamica treh nadebudnežev Natalija P. Čeh, ki je poskrbela tudi za sceno. Izdelala je vse lutke in rekvizite, ki so bili del predstave, za kar je bilo potrebno »žrtvovati« ogromno prostega časa, ter tudi igrala glavni lik čarovnico Zgago. Skupaj s še 19-imi starši skupine »Škratje« VVZ Kekec so poskrbeli za krasno predstavo in pričarali nasmehe na obraze vsem nam, ki smo imeli priložnost, da smo si predstavo ogledali v živo. Straši z Natalijo na čelu so pokazali, kako lahko s skupnimi močmi, kreativnostjo in dobro voljo naredimo marsikaj. Tako je nastala čudovita uprizorjena pravljica. Čeprav nihče izmed njih ni profesionalni igralec z izkušnjami, tega med občinstvom ni bilo zaznati. Otroci in ostali gledalci smo uživali sleherno minuto, s strahom gledali mogočno Zgago in skupaj z Bralnim palčkom vzklikali protiurok, ki je rešil pravljice. Projekt, ki so ga skupaj izvedli starši, je lahko spodbuda vsem nam, da bi v prihodnosti nastala še kakšna podobna uprizoritev. Napisala Darja Đuković
Lutkovna predstava je nastala v okviru 30. obletnice lutk.
Veselo popoldne na Polici »Pozdravimo mesec maj in pomlad! Naj vam prinese same lepe stvari, nasmeh in srečo vsem. Mesec maj je mesec mladosti, ljubezni, veselja in sončnih dni. Tulipani že cveto, španski bezeg in šmarnice nas veselo vabijo v barvito, čarobno družbo. Privoščite si pomladno veselje vsi in prav to veselje želimo pričarati z današnjo prireditvijo Veselo popoldne na Polici.« Tako je povezovalka programa Vlasta Strmljan pozdravila vse prisotne. Prireditev je združila mlado in staro. Nastopili so vedoželjni osnovnošolci podružnične šole na Polici v družbi veselih harmonikarjev, vseh življenjskih modrosti polni ljudski pevci, izkušeni oktet Polica in poskočni Intervali, prav tako člani Kulturnega društva Polica. Program so pričeli učenci OŠ Polica. Pevski zbor, ki ga obiskujejo učenci od prvega do petega razreda in ki ga vodi
Poliški oktet
29
30
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Kultura
Maj 2016
učiteljica Mojca, je zapel pesmice: Backi za lahko noč, Bolhe in En pen tenera. Zaradi odsotnosti gospe Mojce je zborček vodil učitelj Emil Kovačec. Naslednji nastopajoči Klemen Skubic nam je zaigral Na avtocesti in veselega Ribničana.
Življenje je izzivalna pustolovščina ali pa nič. Če se znamo soočiti s spremembami in se svobodnega duha spopademo z usodo, smo nepremagljivi. Nepremagljivi pa so tudi Intervali, ki so zapeli in zaigrali Avsenikovo Prelepa zelena Begunjščica in Vriskovo pesem Cviček je navaden striček.
Pevski zborček OŠ Polica
Sreča ni v glavi in ne v daljavi, ne v žepu ali pod palcem zaklad. Sreča je, če se delo dobro opravi in če imaš koga rad. To nam je dokazal mešani oktet Polica, ki na kulturni sceni blesti že več kot dvajset let. Zapeli so pesmi Te dobr' poznam in Dečva moja je foušarca. Pevka Marija Škrjanc pa je za uvod povedla nekaj smešnic. Mladi Maj Šeme, ki obiskuje četrti razred OŠ na Polici, je na harmoniki zaigral Čredo v galopu Roberta Goterja in Avsenikovo Na Roblek. Da je ljubezen najmogočnejša moč, da je nevidna, vendar dovolj močna, da nas v hipu spremeni in nam ponudi veliko radosti, so v pesmi Dajte, dajte in legendarni Avsenikovi skladbi Naj bo pomlad predstavili člani poliškega okteta. Neža Dežman je na klaviaturah zaigrala Ana Magdalena (Bach)- Manuet in skladbo J. B. Van Hal Andantino, saksofonist Jurij Smrečnik pa na saksofon skladbo Pink panterja.
Profesor Edvard Adamič je zopet pripravil nekaj novega. Njegova ustvarjalna glasbena žilica mu ne da miru, saj je že pred več kot dvajsetimi leti skomponiral himno Police, himno upravljalcu zasebnega vodovoda Bistrina, himno občine Grosuplje. Na prireditvi Veselo popoldne na Polici je predstavil svojo najnovejšo skladbo Polka Polica. Besedilo in glasbo je napisal za poliške Intervale. Tako izvajalci kot skladatelj so bili nagrajeni z glasnim ploskanjem. Za zaključek prireditve so poskrbeli Intervali, ki so skupaj z mladimi harmonikaši Klemnom, Majem in Jurijem zaigrali Avsenikovo Golico. Zaradi navdušenja poslušalcev in glasnega ploskanja so pesem morali zaigrati še enkrat. Prireditev je bila vsem zelo všeč in so jo sprejeli z navdušenjem. Domov so odšli s pozitivno energijo in z mislimi na lepši jutri. Zapisal Ivo Puhar, fotografirala je Vera Puhar
Ljudski pevci s Police so pripravili pester program, ki je vključeval ljudske pesmi, vaške opravljivke, obiskal jih je tudi neporočen fant, ki se je pravkar vrnil z neuspelega vasovanja. Poliška instrumentalna skupina Intervali je zapela Avsenikovi: V planini je kajžica in Žalostna deklica. Življenje je samo po sebi nora zabava. Življenja spodbuja življenje. Ko se razdajaš, postajaš bogat. S svojim igranjem na harmoniko se nam je na odru razdajal harmonikar Jure. Zaigral je dve Miheličevi skladbi.
Zbor Ljudskih pevcev s Police
Kultura
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Odprtje razstave Iz malega raste veliko – pol stoletja slovenskih vrtcev V četrtek, 14. aprila 2016, smo v Mestni knjižnici Grosuplje odprli retrospektivno in pregledno razstavo slovenskih vrtcev z naslovom Iz malega raste veliko – pol stoletja slovenskih vrtcev.
Za otroka vstop v vrtec pomeni prvi korak izven domačega gnezda in začetek dolge poti socializacije in izobraževalnega procesa. Zelo pomembno je, da novo okolje vrtca otroku pomeni varnost, sprejetost in spodbudo za razvoj na vseh področjih. Arhitektura vrtcev je tako poseben prostor, prilagojen delu in sobivanju z majhnimi otroki. Res pa je, da zidovom vrtca dajejo vsebino ljudje, brez njih bi bila tudi najlepša arhitektura samo prazna lupina. Za vesel uvod v odprtje razstave so poskrbeli naši najmlajši iz vrtca Tinkara. Nastopili sta skupini Kužki in Medvedki. Dobrodošlico v knjižnici, v dnevni sobi lokalne skupnosti, ali kot jo poimenujejo sodobni teoretiki, tretji prostor, je izrekla direktorica Mestne knjižnice Grosuplje Roža Kek. Prvi prostor v našem življenju je dom, drugi prostor je vrtec, šola, služba, tretji prostor v našem življenju pa predstavlja med drugim tudi knjižnica. To zagotovo velja tudi za našo grosupeljsko knjižnico, ki jo mesečno obišče od 12.000 pa do 15.000 obiskovalcev. Ravnateljica VVZ Kekec Grosuplje Majda Fajdiga je povedala, da je vesela, da je prišlo do postavitve te razstave v našem mestu, da si bo tudi širši krog naših občanov lahko ogledal arhitekturne rešitve, možnosti in ponudbe vrtcev, ki so tako zelo različni v tako majhni Sloveniji. Zbrane v knjižnici je pozdravil tudi direktor občinske uprave Dušan Hočevar in povedal, da tudi na občini veliko pozornosti namenjajo skrbi za predšolsko vzgojo, v predšolskem varstvu imamo skoraj 1000 otrok. Vzgojnovarstveni zavod Kekec Grosuplje združuje veliko enot, to so enote Kekec, ki je največja v Grosupljem, Tinkara, Rožle, Pika, Mojca, Kosobrin, Pastirček, Zvonček in Trobentica. Imamo pa tudi zasebne vrtce Biba, Kobacaj, Jurček, Sonček in vrtec Malček.
V vseh teh vrtcih se prizadevni delavke in delavci trudijo, da našim otrokom dajejo tisto, kar potrebujejo, trudimo pa se tudi na občini, da s temi prostori, objekti upravljamo kar se da gospodarno, dobro in da imajo otroci in zaposleni v vrtcih kar se da dobre pogoje. V zadnjih nekaj letih smo s pomočjo evropskih sredstev in sredstev Republike Slovenije uspešno energetsko sanirali tri javne vrtce. Obnovili smo fasade, zamenjali okna, izolirali strehe, uredili prezračevanja in vse tisto, kar je bilo potrebno, da so ti objekti danes energetsko varčni in s tem tudi bolj udobni za bivanje tako otrok kot zaposlenih.
Povedal je še, da bomo letos v vrtcu Pika v Šmarju – Sapu posodobili kotlovnico in gretje sanitarne vode ter tudi s tem nekaj prispevali k boljšim bivalnim pogojem. V imenu Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport je zbrane pozdravila Ema Perme in nam odstrla ozadje, kako je do razstave prišlo, svoje bogate izkušnje pa je z nami delila tudi dr. Gabi Čačinovič Vogrinčič. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
31
32
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Kultura
Maj 2016
Večeri življenja Z marčevskim in aprilskim večerom smo zaključili s ciklom Večeri življenja, ki je od oktobra do aprila potekal v grosupeljski župniji sv. Mihaela. Na marčevskem večeru smo gostili dr. Jurija Gorjanca, ki v Bolnišnici usmiljenih bratov na avstrijskem Koroškem operira tumorje, v državah tretjega sveta operira kile, iz gora rešuje ponesrečence, kot zdravnik sodeluje v alpinističnih odpravah in, kot pravi sam, zelo rad moli. V pogovornem večeru z naslovom V ljubezni ni strahu je spregovoril o svoji ljubezni do gora, dela, življenja in Boga. Življenje živi v veliki hvaležnosti, in kot pravi, nam ta omogoča, da stopimo iz sebe in nas naredi srečne. Moč za delo in življenjske izzive črpa iz predanosti in zaupanja Bogu, ki mu daje smisel življenja. Večer smo zaključili z mislijo dr. Gorjanca: »Človek v naši službi hitro postane malo zamorjen, zato čutim kot svojo nalogo, da živim sproščeno in veselo ter si rečem – lepo je živeti.«
Na zadnjem, aprilskem večeru smo gostili duhovnika, teologa, pedagoga/psihologa in geštaltpedagoga dr. Stanka Gerjolja. S pomočjo starozavezne svetopisemske zgodbe o Mojzesu in Tobiju je spregovoril o pozitivni samopodobi. Dr. Gerjolj pravi, da svetopisemski človek v doživljanju težav ni nič drugačen od nas, vendar pa nas navdihuje z vero in zaupanjem. Pri tem dodaja, da zdrava samopodoba ne sprašuje, ali bo zmogla, ampak išče pot naprej proti cilju. Pri tem se oprijema stebra, kot je Bog, kar je prikazano v Mojzesovi zgodbi, in prisluhne vzpodbudam, vrednim zaupanja, kot je storil Tobija. Z željo, da bi se utrjevali in vadili v veri, da zmoremo, ker smo poklicani in vredni, smo zaključili večer. Tadeja Kadunc
Svirél 2016 Pomlad v glasbene šole prinaša mednarodno tekmovanje Svirél, ki vsako leto poteka v marcu in aprilu na različnih lokacijah primorsko-goriške regije. Udeležili so se ga tudi učenke in učenci naše glasbene šole. Rezultati? Več kot odlični! VIOLINA mentorica Polona Udovič Furlan, klavirska spremljava Eva Sotelšek: • Sara Jernejčič (kategorija B): 90,5 točk in srebrno priznanje • Mirjam Zvonar (kategorija C): 91 točk in srebrno priznanje • Gašper Kastelic (kategorija D): 91 točk in srebrno priznanje • Ela Kunc (kategorija E): 92 točk in srebrno priznanje mentorica Viktorija Šušteršič Smrekar, klavirska spremljava Eva Sotelšek: • Klara Maver (kategorija B): 88 točk in bronasto priznanje mentorica Petra Stane, klavirska spremljava Eva Sotelšek: • Brina Strnad (kategorija A): 89 točk in bronasto priznanje mentorica Eva Pal, klavirska spremljava Eva Sotelšek: • Katarina Grum (kategorija D): 85 točk in bronasto priznanje
mentorica Špela Janša, klavirska spremljava Eva Sotelšek: • Brina Dolores Omahen (kategorija D): 92 točk in srebrno priznanje • Jure Malovrh (kategorija D): 86 točk in bronasto priznanje VIOLONČELO mentorica Tamara Đorđević, klavirska spremljava Evelin Legović: • Ivana Šifrar (kategorija A): 93 točk in srebrno priznanje • Urška Hren (kategorija B): 92,5 točk in srebrno priznanje TROBENTA mentor Robert Petrič, klavirska spremljava Evelin Legović: • Jure Bavdek (kategorija B): 89 točk in bronasto priznanje KLJUNASTA FLAVTA mentorica Suzana Paternost Žužek, klavirska spremljava Kristina Arnič: • Zala Kramar (kategorija C): 95 točk in zlato priznanje Vsem učencem, učiteljem in staršem iskreno čestitamo! Nina Kaufman, za Glasbeno šolo Grosuplje
Rezultati 45. tekmovanja mladih glasbenikov Republike Slovenije Po odličnih rezultatih na regijskem tekmovanju so se na 45. tekmovanje mladih glasbenikov Republike Slovenije uvrstili naši učenci kljunaste flavte, saksofona, klarineta in petja. S ponosom objavljamo rezultate: Kljunasta flavta (mentorica Suzana Paternost Žužek, klavir Kristina Arnič) • MANCA ŽGAJNAR HOTIČ (zlata plaketa in 96,33 točk v 1. b kategoriji)
• ZALA KRAMAR (srebrna plaketa in 93,00 točk v 1. b kategoriji) Saksofon (mentor Andrej Tomažin, klavir Lovorka Nemeš Dular) • MAKSIM GAL ŠEHIČ (zlata plaketa in 99,00 točk ter 2. nagrada v 1. a kategoriji) • MARTIN SAMEC (zlata plaketa in 95,00 točk v 1. c kategoriji)
Kultura
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Petje (mentorica Irena Vidic, klavir Eva Sotelšek) • ELIZABETA KOŠIR (srebrna plaketa in 92,33 točk v 1. b kategoriji) Vsem učencem, učiteljem in staršem iskreno čestitamo! Nina Kaufman, za Glasbeno šolo Grosuplje
• JURIJ SMREČNIK (srebrna plaketa in 93,33 točk v 1. c kategoriji) Klarinet (mentor Samo Perko, klavir Evelin Legović) • URBAN ŠIFRAR (bronasta plaketa in 89,67 točk v 1. c kategoriji) • ZALA KATARINČIČ (bronasta plaketa in 88,33 točk v 1. c kategoriji)
Sprejemni preizkusi Glasbene šole Grosuplje za vpis v šolsko leto 2016/2017 IZOBRAŽEVALNI PROGRAM GLASBA V glasbeno šolo se lahko vpišejo otroci, ki uspešno opravijo sprejemni preizkus in so v okviru priporočene starosti (glej predmetnik www.gsg.si). Ker je število prostih mest omejeno, se sprejme kandidate z boljšimi rezultati. Sprejemni preizkus obsega: petje pesmi po lastni izbiri, posnemanje ritmičnih in melodičnih motivov, razvitost glasbenega spomina, primernost fizičnih predispozicij in zdravstvenega stanja. Sprejemni preizkusi za šolsko leto 2016/2017 bodo potekali v soboto, 21. in 28. maja 2016, od 9. do 13. ure na naslednjih podružnicah: • Grosuplje: Glasbena šola Grosuplje, Partizanska cesta 5, 1290 Grosuplje, • Dobrepolje: Jakličev dom, Videm 34, 1312 VidemDobrepolje, • Ivančna Gorica: Srednja šola Josipa Jurčiča, Cesta II. grupe odredov 38, 1295 Ivančna Gorica, • Škofljica: Osnovna šola Škofljica, Klanec 5, 1291 Škofljica.
Predhodna prijava ni potrebna. O rezultatih sprejemnih preizkusov in datumu vpisa bodo starši kandidat-a/-ke pisno obveščeni na domači naslov. IZOBRAŽEVALNA PROGRAMA PREDŠOLSKA GLASBENA VZGOJA IN GLASBENA PRIPRAVNICA Predhodnega preizkusa razvitosti glasbenih sposobnosti ni potrebno opravljati. Izpolnite le vpisni list, ki ga na dan sprejemnega preizkusa oddate vodji podružnice. Predšolska glasbena vzgoja je skupinski pouk za otroke, stare 5 let. Pouk poteka 1-x tedensko po 60 minut. Program traja 1 leto. Glasbena pripravnica je skupinski pouk za otroke, stare 6 let. Pouk prav tako poteka 1-x tedensko po 60 minut in traja 1 leto. V glasbeno pripravnico se lahko vključijo tudi otroci, ki pred tem niso obiskovali predšolske glasbene vzgoje. Urniki skupinskega pouka bodo znani konec avgusta (www. gsg.si). Glasbena šola Grosuplje Glazbena_Sola_oglas_Smarje.pdf
1
21. 04. 16
11:42
Vabilo k vpisu v Glasbeno šolo Emil Adamič V šolskem letu 2016/2017 v Šmarju - Sapu odpira svoja vrata glasbena šola Emil Adamič. Glasbena šola Emil Adamič že vrsto let zelo uspešno deluje v občinah Dobrova–Polhov Gradec, Ig ter Preska. V želji ponuditi možnost kakovostnega glasbenega izobraževanja vsem otrokom odpiramo prosta mesta tudi v Šmarju – Sapu. V prihodnjem šolskem letu bo možnost vpisa v glasbeno pripravnico, violino, kljunasto flavto, klarinet, saksofon, kitaro ter klavir. Program glasbene pripravnice je namenjen učencem 1. razreda osnovne šole in omogoča intenziven pristop do glasbenih vsebin v najranljivejših letih otrokovega razvoja za glasbeno umetnost. K vpisu na inštrument vabimo vse otroke od 2. razreda dalje. Kljunasta flavta je odlična izbira za prve začetke v glasbenem izobraževanju, saj se učenec najprej spozna z osnovnimi glasbenimi vsebinami, nato pa ima možnost izbire med raznovrstnim izborom pihalno-trobilnih instrumentov. Za učence nižjih razredov je flavta najprimernejša tudi zaradi fizičnih zmožnosti. Klavir in violina sta skozi zgodovino klasične glasbe predstavljala temelj instrumentalne C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
VPIS 2016 /2017 V GLASBENO OLO
EMIL ADAMI
33
34
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Kultura
Maj 2016
umetnosti in še dandanes omogočata raznovrstno uporabo; v solistični, spremljevalni ali komorni zasedbi. Vpis v glasbeno šolo bo potekal na osnovni šoli Šmarje - Sap v soboto, 28. 5. 2016, od 9. – 12. ure. Sočasno se bodo izvajali tudi sprejemni izpiti na razpisane instrumente, ki so pogoj za vpis. Ker se zavedamo, da je glasbeno izobraževanje v rani
mladosti zelo pomembno za zdrav razvoj psihofizičnih, socialnih in motoričnih sposobnosti otroka, vas vabimo, da skupaj z vašimi otroki odkrivamo čudoviti svet glasbene umetnosti. Maja Anžur Kajzer, Glasbena šola Emil Adamič
Izjemno gostovanje zbora ArtVoicess Glasbene šole Grosuplje v Rimu in Vatikanu Med 29. aprilom in 1. majem 2016 smo z zborom ArtVoicess Glasbene šole Grosuplje gostovali v Rimu in Vatikanu, kjer smo z dvema sakralnima koncertoma obeležili 25. obletnico samostojnosti Republike Slovenije in 200 let javnega glasbenega šolstva na Slovenskem. Zbor ArtVoicess pod vodstvom dirigentke in umetniške vodje prof. Irene Vidic deluje od leta 2003 in združuje sedanje ter bivše učence solo petja na Glasbeni šoli Grosuplje. Na začetku smo se udeleževali nastopov predvsem projektno, kasneje redno. S klasičnim, ljudskim, jazz, pop, sakralnim in gospel repertoarjem nastopamo na pomembnejših šolskih prireditvah in tudi na koncertih po Sloveniji. Tokratno gostovanje v Rimu in Vatikanu pa je bilo za zbor prvo koncertiranje izven meja naše države. Pod pokroviteljstvom slovenskega veleposlaništva pri Svetem sedežu v Vatikanu smo 29. aprila izvedli slavnostni koncert v papeški cerkvi kolegija Tevtonik v Vatikanu. Naslednji dan smo v Papeškem slovenskem zavodu Slovenik v Rimu izvedli še en koncert. Prepevali smo dela J. Rutterja, A. Brucknerja, T. W. Aasa, T. A. Dorseya, D. Brubecka, K. Shawa, J. Rheinbergerja, P. J. Candida, S. Avsenika ml. ter drugih. Zbor sta spremljala naša stalna gosta Blaž Jurjevčič, vrhunski pianist Big banda RTV Slovenija, in izjemna Eva Sotelšek, profesorica klavirja in korepetitorka na Glasbeni šoli Grosuplje. Oba dneva so nas z navzočnostjo počastili visoki gostje, med drugim slovenski veleposlanik pri Svetem sedežu v Vatikanu
Nj. eks. Tomaž Kunstelj in kardinal Franc Rode, ki je pred koncertom v Sloveniku daroval sveto mašo, na kateri je s petjem sodelovala tudi ožja zasedba zbora ArtVoicess. Gostovanje smo izkoristili tudi za ogled največjih znamenitosti Rima in Vatikana (bazilika svetega Petra, svetega Pavla in Marije Velike, Lateranska bazilika, Rimski forum, Kolosej, Beneški trg, Vodnjak želja, Španske stopnice in katakombe sv. Kalista) pod vodstvom nekdanjega kaplana župnije Grosuplje Matjaža Celarca, ki na Papeški univerzi Gregoriani zaključuje doktorski študij. Za ves trud pri organizaciji ogledov, posredovanju številnih zanimivosti ter pomoč pri organizaciji koncerta v Sloveniku se mu iskreno zahvaljujemo. Poleg omenjenih se za pomoč pri organizaciji koncertov zahvaljujemo uslužbencem slovenskega veleposlaništva pri Svetem sedežu v Vatikanu in članom Papeškega zavoda Slovenik za nepozabno in obilno pogostitev po sobotnem koncertu. Prav tako posebna zahvala pokroviteljem: Glasbeni šoli Grosuplje, Čokoladnici Cukrček, ki nam je podarila 40 kosov čokolade, ki so bili del Guinnessovega rekorda, RTV Slovenija, ki je preko rimske dopisnice Mojce Širok posnela prispevek za poročila in oddajo Obzorja duha, ter tiskarni PARTNER GRAF. Na koncu dodajamo, da je gostovanje v Rimu in Vatikanu zboru pustilo neizbrisen pečat, zato upamo, da bomo to nepozabno avanturo lahko še kdaj ponovili. Metod Hribar, foto: Roman Virant in Boštjan Kadunc
Zbor s spremljevalci
Kultura
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Iz Zveze kulturnih društev Grosuplje… BILO JE…
Obvestilo ljubiteljem plesa in baleta
PREGOVORI, razstava in literarni večer
Obveščamo, da poteka vpis novih članov oz. članic v Plesno baletne skupine TeGIBlo KD Grosuplje za šolsko leto 2016/2017 v petek, 10. junija 2016, od 17.00 do 18.00 ure v Družbenem domu Grosuplje, Taborska cesta 1, vpisujemo otroke, stare od pet let dalje.
Kajti beseda, to je treba vedeti, je živo bitje. Fotografski natečaj, ki je potekal v občini Grosuplje v spomladanskih mesecih letošnjega leta, je kulminiral v otvoritvi razstave, razglasitvi nagrajencev in pogovornem večeru v okviru projekta Noč knjige. Na natečaj je prispelo 14 del, ki so na izviren in ustvarjalen način nastala na temo slovenskih pregovorov. Tričlanska žirija je izbrala dela 5 avtorjev, ki so na ogled v dvorani Mestne knjižnice Grosuplje. Sodelujoči so Patricija Kastelic, Lana Bregar, Olga Xever, Nikita Xever in Milena Nagelj. Nagrajenci so prejeli sponzorski bon podjetja Vidal, skromna darila, priznanja za izbor in brezplačno delavnico z izjemnim in mednarodno uveljavljenim fotografom Maticem Brumnom. Prireditev, ki jo je moderiral Jan Pirnat, je zaokrožil pogovor z izvrstnim strokovnjakom za pregovore, frazeologom dr. Matejem Metercem. Dr. Meterc nam je poljudno predstavil svoje delo, način zbiranja in ohranjanja pregovorov in rekov. Pojasnil nam je razliko med slovarjem in zbirko ter nas vpeljal v različne vidike svojega dela na ZRC SAZU. JSKD OI Ivančna Gorica NAPOVEDUJEMO… Torek, 7. junij, ob 17.00 uri, Kulturni dom Grosuplje Ob zaključku sezone bodo vse štiri plesno baletne skupine TeGIBlo, ki skupaj štejejo 34 deklic oz. deklet, pripravile samostojno zaključno produkcijo z naslovom »SREČEVANJA«, ki bo v torek, 7. junija 2016, ob 17.00 uri v Kulturnem domu Grosuplje. Predstavili bomo program, ki smo ga izvajali preko celega leta pod mentorstvom Tini Rozman in vodje Ane Kastelec. Vljudno vabljeni ljubitelji plesa in baleta. Vstop prost! Sobota, 11. junij, ob 20.00, Družbeni dom Grosuplje Brinke vabijo na svoj sedmi premierni letni koncert. Program pesmi, ki so ga izbrale za ta večer, je pester, namenjen vsem generacijam. Brinkam se bodo kot gostje pridružili odlični pevci MoPZ Radomlje. Prisrčno vabljeni ljubitelji zborovskega petja! Vstop prost!
Informacije na GSM 051 370 332 (vodja PBS TEGIBlo Ana Kastelec) Kulturno društvo Teater Grosuplje
35
36
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Kultura / Društva Izobraževanje
Maj 2016
Sobota, 28. maj ob 20. uri na trgu pred cerkvijo / gostje: vokalna skupina Brinke Univerza za tretje življenjsko obdobje Grosuplje Vas prijazno vabi v torek, 31. maja 2016, ob 10. uri, v dvorano Mestne knjižnice Grosuplje, da skupaj zaključimo dvanajsto akademsko leto. PROGRAM uvodni pozdrav predsednice UTŽO Grosuplje Andreje Smolič in nagovor župana dr. Petra Verliča Kulturni program oblikujejo: • Mešani pevski zbor U3 Grosuplje, zborovodkinja Gabrijela Cedilnik, • Literarna skupina UTŽO, • Odprtje razstave likovnih skupin UTŽO HOMAGE in razstave fotografske skupine UTŽO PODOBE MOJEGA KRAJA. Veseli bomo, če se nam pridružite! Informacije dobite pri Dori Adamič, tel.: 031/711 536 www.utzog.si
ZBOR ČLANSTVA Mladinski svet Grosuplje bo v mesecu juniju organiziral zbor članstva. Vabljena vsa mladinska društva v občini Grosuplje, da se nam pridružijo! MS Grosuplje
Brezplačne poletne aktivnosti Društvo Preplet v času poletnih počitnic organizira ustvarjalne delavnice za otroke med 5. in 12. letom starosti. Delavnice bodo potekale od 22. do 26. avgusta 2016, med 10.00 in 14.00 uro v Šormovem malnu v Dobju pri Grosupljem. Sočasno bo potekalo tudi plačljivo celodnevno varstvo otrok med 7.00 in 16.30 uro. Prijave za udeležbo na ustvarjalnih delavnicah in celodnevnem varstvu sprejemamo preko spletnega obrazca,
ki ga najdete na spletni strani društva Preplet, kjer se nahaja tudi več informacij o delavnicah. Če te zanima delo z otroki, ustvarjanje z naravnimi in recikliranimi materiali ter izkustveno učenje v naravi, te vabimo, da nam pišeš na drustvo.preplet@gmail.com in se nam pridružiš v prepletu ustvarjanja. Društvo Preplet
Društva
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Groševci smo odprli prvi študentski lokal v Grosupljem Mladi smo vam obljubljali spremembe in sedaj smo jih končno dočakali. V soboto, 7. 5. 2016, smo v Študentskem klubu GROŠ odprli prvi študentski lokal v Grosupljem, ki bo prvotno namenjen prav našim članom (dijakom in študentom), seveda pa bomo veseli tudi ostalih občanov.
spijte vrček piva ali pa si med učenjem v sejni sobi privoščite sendvič. Študentski klub Groš naj postane prostor druženja in aktivnega preživljanja prostega časa in naj nikakor ne ostane prazen. Groševci računamo na vas! Pomladne aktivnosti v Študentskem klubu GROŠ Članom ŠK GROŠ smo subvencionirali udeležbo na tehnično in praktično zanimivi tekaški delavnici v organizaciji Zavoda Drevored. Organizirali smo intenzivno 3-urno kaligrafsko delavnico s kaligrafinjo Katarino Rojc, v sodelovanju z Zavodom DREVORED in Zvezo kulturnih društev Grosuplje pa smo organizirali tradicionalen dogodek smeha, Stand up Grosuplje 5. Tokrat nas je do solz nasmejal Tadej Toš. Člani ŠK GROŠ so lahko kupili karte po subvencionirani ceni.
Po treh letih nabiranja izkušenj je nekaj pridnih študentov, ki poleg študija še aktivno soustvarjajo Študentski klub GROŠ, v prenovo lokala prostovoljno vložilo skoraj 2 meseca svojega časa. Poprijeli smo tako rekoč za vsako delo. Vse od računovodskih in birokratskih zadev, dogovarjanja s ponudniki pijače, oblikovanja in beljenja, električnih in montažnih del, do čiščenja in urejanja okolice. V tem času nam je uspelo ustvariti lokal, ki se tako navzven, kot tudi po ponudbi razlikuje od ostalih grosupeljskih barov. Članom ponujamo študentski popust, študijsko sobo in brezplačen internet, na splošno pa boste deležni še akcijskih cen pijač (happyhours), tematskih večerov in koncertov, pa tudi zabave in druženja. Člani ŠK GROŠ se zavedamo, da samo odprtje lokala še ni dovolj, saj ta ne bo služil svojemu namenu, če bo ostajal prazen. Lokal soustvarja celotna skupnost, ki ga koristi in uporablja. Tako da brez vas, naši člani, kot tudi brez vseh ostalih občanov, lokal ne bo dosegel svojega poslanstva in namena. Zato se ne obotavljajte in ga obiščite, koristite in sooblikujte. Pridite k nam ter poklepetajte ob kavici in soku,
V obdobju od 22. do 28. aprila smo v sklopu vseslovenske študentske krvodajalske akcije ''Častim ½ litra'' z OZRK Grosuplje sodelovali pri krvodajalski akciji, ki je tokrat potekala na kar treh lokacijah. Akcije se je udeležilo kar nekaj mladih, vse skupaj pa je kri darovalo 406 občanov. 70 v Dobrepolju, 177 v Ivančni Gorici, v Grosupljem pa se je zvrstilo 159 krvodajalcev. Kot vsako leto pa se je Študentski klub GROŠ tudi letos udeležil 19. Škisove tržnice, tradicionalne študentske prireditve, kjer se na enem mestu zberejo vsi študentski klubi, ki se na stojnicah predstavijo z lokalnimi značilnostmi in kulinariko. Naš glavni sponzor je bila Pekarna Grosuplje, ki nas je opremila s svežimi pekovskimi dobrotami. Poleg tega pa smo mimoidočim ponujali še informacije o klubskem dogajanju in pa slaven Grošev cocktail Muca prede. V Študentskem klubu GROŠ vam tudi v prihodnje obljubljamo pester program aktivnosti in dogodkov, na katere ste seveda vljudno vabljeni. Spremljajte nas na naši facebook strani Študentski klub GROŠ in na naši spletni strani www.klubgros.si. Z GROŠ-em ni nikoli dolgčas! Patricija Kastelic, Študentski klub GROŠ
37
38
Društva
GROSUPELJSKI ODMEVI | Maj 2016 Izobraževanje / Kultura
PGD Velika Loka vas ponosno vabi na gasilsko veselico,
ki bo v soboto, 28. maja 2016, ob 20. uri, z ansamblom Novi spomini. Domači gasilke in gasilci bomo poskrbeli, da bodo vaši trebuščki polni in da grla ne bodo suha. Prisrčno vabljeni. PGD Velika Loka
SOBOTA, 4. 6. 2016 LUČE PRI GROSUPLJEM
AN
S
EL AMB
M O D R I JA N I
PGD LUČE
PROSTOVOLJNO GASILSKO DRUŠTVO RAČNA VABI NA VELIKO VESELICO Z ANSAMBLOM NEMIR, ki bo v soboto, 11. 6. 2016 ob 20. uri, v Račni. Za dobro hrano in pijačo bomo poskrbeli gasilci. Vljudno vabljeni!
PGD Račna
GASILSKI CENTER GROSUPLJE POD VELIKIM ŠOTOROM Z ANSAMBLOM MODRIJANI S O B O T A 18. junij 2016 ob 20. uri PGD Grosuplje
Društva
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Skupščina Gasilske zveze Grosuplje V petek, 15. aprila 2016, je v prostorih Gasilskega centra Grosuplje potekala redna letna skupščina Gasilske zveze Grosuplje. Skupščine so se poleg predsednika Gasilske zveze Grosuplje Andreja Bahovca, poveljnika Gasilske zveze Grosuplje Janeza Pezdirca, delegatov in delegatk iz naših gasilskih društev, udeležili tudi gostje: župan dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave Dušan Hočevar, poveljnik regije Ljubljana II Borut Lončarevič in tudi več gasilcev in gasilk iz prijateljskih gasilskih zvez. V okviru Gasilske zveze Grosuplje so se v preteklem letu odvili številni dogodki, realizirane so bile mnoge aktivnosti. Tako kot že vrsto let je bilo uspešno izpeljano medobčinsko tekmovanje v organizaciji Gasilske zveze Dobrepolje v različnih gasilskih disciplinah. Na tekmovanju je sodelovalo 47 tekmovalnih ekip iz naše gasilske zveze. To je izjemno vzpodbuden podatek za uspešno nadaljevanje gasilstva v okviru naše gasilske zveze, kajti prav tekmovanja pokažejo našo pripravljenost in usposobljenost za posredovanje ob požarih in drugih naravnih nesrečah. Na regijskem tekmovanju je sodelovalo 24 ekip iz naše gasilske zveze, na državno tekmovanje, ki bo v letošnjem letu, pa se je uvrstilo 11 ekip iz naše gasilske zveze. V pokalnem tekmovanju Gasilske zveze Slovenije so veterani Grosupljega postali pokalni prvaki. V okviru gasilske zveze pa so posamezna društva pripravila še sledeča tekmovanja: Prostovoljno gasilsko društvo Ponova vas je organiziralo 17. tekmovanje za pokal Tabora, Prostovoljno gasilsko društvo Čušperk je organiziralo tekmovanje v hitrem spajanju sesalnega voda. V organizaciji mladinske komisije na nivoju gasilske zveze je bilo izvedeno srečanje mentorjev, občinski mladinski kviz, orientacijski pohod za mladino na Veliki Ilovi Gori, srečanje gasilske mladine na Malem Mlačevem, poleg tega pa so mladi gasilci iz naše gasilske zveze sodelovali na regijskem in državnem kvizu in se udeležili otroškega bazarja na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani. Iz aktivnosti mladih
je razvidno, da so bili zelo delavni in dejavni in zaslužijo vso pohvalo s svojimi mentorji na čelu. Komisija za članice je organizirala srečanje članic v organizaciji Prostovoljnega gasilskega društva Čušperk in zagotavljala udeležbo na raznih posvetih, tekmovanjih ter proslavah in izvajala aktivnosti v mesecu požarne varnosti. Veterani pa so svoje srečanje pripravili v prostorih gasilskega doma Veliko Mlačevo, kjer so si nov gasilski dom tudi ogledali.
Predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec
Pomemben del v gasilstvu je tudi nenehno izobraževanje in soočanje z novostmi in v okviru tega so bili realizirani naslednji tečaji: nadaljevalni tečaj za gasilca in tečaj za vodjo skupine, obnovitveni tečaj za bolničarje, tečaj za delo z motorno žago, tečaj za uporabnike izolirnih dihalnih aparatov, tečaj za gašenje požarov v naravi ter tečaj za sodnike inštruktorje. V mesecu požarne varnosti so bile po posameznih društvih izvedene meddruštvene vaje s prikazom gašenja in reševanja, kjer so sodelovala vsa društva v naši gasilski zvezi. V sklopu prireditev in proslav so v letu 2015 zagotovili udeležbo na 90. obletnici Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka in na 90. obletnici Prostovoljnega gasilskega društva Polica. Zagotovo pa je bil vrhunec proslav praznovanje 60. obletnice delovanja Gasilske zveze Grosuplje. Prav tako jim je uspelo z glavnim urednikom Jožetom Mikličem izdati izčrpen zbornik o delu in napredku posameznih društev v okviru Gasilske zveze Grosuplje. Na področju investicij in investicijskega vzdrževanja pa so sofinancirali sledeča društva: Prostovoljno gasilsko društvo Šmarje – Sap za obnovo sanitarij, Prostovoljno gasilsko društvo Malo Mlačevo za odplačilo obveznosti za GVV1, Prostovoljno gasilsko društvo Ponova vas za nabavo GVM, Prostovoljno gasilsko društvo Polica za investicijsko vzdrževanje avtocisterne,
39
40
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Društva sredstev. Kljub temu je župan gasilkam in gasilcem zagotovil, da bodo sredstva za delovanje Gasilske zveze Grosuplje ostala v nespremenjeni višini. Spomnil je še, da smo v letu 2014 imeli rekorden proračun v naši občini, vreden 40 milijonov evrov, in sicer zaradi pridobljenih evropskih sredstev. Žal pa se sedaj na razpise za pridobitev evropskih sredstev ni mogoče prijaviti, ker ministrstva, kljub temu da nova finančna perspektiva že teče, razpisov še niso pripravila. Gasilke in gasilce je nagovoril tudi direktor občinske uprave Dušan Hočevar. Na občinski upravi smo od novega leta dalje delali na treh projektih. Prvi in najpomembnejši je seveda sprejem občinskega proračuna, ki je bil na zadnji seji občinskega sveta tudi sprejet. Tako imamo zeleno luč, da pričnemo z delom, z investicijami. Drugi pomemben projekt je bil ustanovitev medobčinskega razvojnega centra, ki smo ga ustanovili skupaj z občinama Ivančna Gorica in Trebnje. Sedežna občina bo občina Grosuplje, na ta način pa bomo poskušali kandidirati za pridobitev evropskih sredstev kar direktno. Če uspemo pridobiti sredstva iz Evropske unije, lahko več sredstev v našem proračunu namenimo za investicije, za naša društva, kulturo, šport, gasilstvo.
Prostovoljno gasilsko društvo Velika Loka za adaptacijo gasilskega doma. V letu 2015 so imeli 54 operativnih vaj in 16 usposabljanj, zabeležili pa so kar 88 intervencij, kar je večje število kot v letu 2014, vendar pa je bila na srečo obveznost in resnost teh intervencij precej nižja. Zbrane na skupščini Gasilske zveze Grosuplje je pozdravil župan dr. Peter Verlič in se ob tej priložnosti gasilkam in gasilcem v svojem imenu in v imenu vseh občank in občanov naše občine zahvalil za vseh 88 uspešno opravljenih intervencij ter jim iskreno čestital za vse opravljeno delo, izobraževanja, za vse izvedene operativne vaje, strokovno usposabljanje in za vso energijo, ki jo vlagajo v to, da gasilstvo v naši občini živi in dobro deluje. Povedal je, da gasilska zveza deli usodo proračuna z občino, občinski proračun pa deli usodo državnega proračuna. Vlada Republike Slovenije je znižala povprečnino na prebivalca, kar za občino Grosuplje pomeni 2,5 milijona evrov manj
Tretji pomemben projekt pa je bil priprava Dolgoročnega strateškega načrta občine Grosuplje 2016–2020. Gre za krovni dokument, ki je podlaga za črpanje evropskih sredstev, pri katerem pa je župan s svojo vizijo po njegovem mnenju presegel dosedanje okvire. Dolgoročna strateška vizija občine Grosuplje je 3G, kar pomeni gospodarno, gostoljubno in globalno. Direktor občinske uprave Dušan Hočevar je še povedal, da se v teh treh besedah lahko prepoznamo vsi občani, v teh treh besedah pa se lahko prepoznajo tudi gasilci. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
Društva
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
105 let Prostovoljnega gasilskega društva Račna V soboto, 23. aprila 2016, so članice in člani Prostovoljnega gasilskega društva Račna obeležili 105-letnico delovanja svojega društva. Slavnostni seji so prisostvovali tudi gostje: župan dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave Dušan Hočevar, predsednik Krajevne skupnosti Račna Rajko Palčar, predstavnik Gasilske zveze Grosuplje Božo Knez in župnik Janez Kebe. Začetki organiziranega varstva pred požarom v Račni segajo v zadnja leta 19. stoletja. Leta 1897 so namreč sredi Velike Račne zaradi oskrbe z vodo postavili vaški vodnjak, ob katerem so večkrat prirejali gasilske vaje. Da bi se lažje ubranili pred nevarnostjo rdečega petelina, se je 24. aprila 1911 na pobudo Matevža Zavirška zbralo 9 mož iz vasi Velika Račna, Mala Račna in Predole ter ustanovilo Prostovoljno gasilsko društvo Račna. Gotovo si niti v sanjah niso predstavljali, da bo ta njihova ideja medsebojnega sodelovanja, solidarnosti in pomoči še toliko generacij za njimi ostala živa in bo predstavljala gonilo razvoja kraja, od ustanovitve društva pa vse do današnjih dni. Danes društvo šteje preko 280 članov. Predsednik Prostovoljnega gasilskega društva Račna Aleš Kastelic je povedal, da je v današnjem času požarov bistveno manj, je pa množičnost in usposobljenost gasilcev potrebna na drugih področjih, zlasti ob naravnih nesrečah in na področju preventivne dejavnosti. Način dela v društvu temelji predvsem na slednjem in tako želijo v društvo vključiti vse otroke in mladino, ki skozi proces izobraževanja in gasilskih vaj spoznavajo pomen gasilstva in predvsem preventivnega vedenja. Praktično vsaka hiša ima vsaj enega člana društva, jedro pa sestavljajo tisti, kjer so vključene cele družine.
Iskrene čestitke za 105 let delovanja gasilstva v Račni in za 105. rojstni dan Prostovoljnega gasilskega društva Račna je članicam in članom društva izrekel tudi župan dr. Peter Verlič. »105 let, verjetno ni veliko društev, ki imajo tako dolgo tradicijo kot ravno gasilska. In to ni kar samo od sebe, da društvo obstane. Gasilstvo in gasilce veže solidarnost, predanost d e l u , h u m a n i t a r n o s t , Predsednik PGD Račna Aleš Kastelic prostovoljnost. Vemo, da je za delovanje potreben tudi denar, ampak to ni vrednota, ki je gasilce in gasilke obdržala,« je dejal župan dr. Peter Verlič in se gasilkam in gasilcem Prostovoljnega gasilskega društva Račna tudi v imenu občank in občanov občine Grosuplje zahvalil za njihov trud, požrtvovalnost, delo, za vse prostovoljne ure, ki jih vgradijo v to, da je gasilstvo tu močno prisotno, in za to, da se počutimo varno.
Župan je še povedal, da bomo na občini še naprej, kolikor se le da, podpirali to dejavnost, ob tem pa krajanom Račne zaupal še svežo novico, da je bil z Direkcijo RS že sklenjen dogovor, da se bo v Račni začel graditi tudi pločnik. Program je s pesmicama obogatil zborček Podružnične šole Kopanj pod vodstvom učiteljice Olge Gruden, na klavirju pa jih je spremljala Sabina Benedik. S petjem in glasbo sta se nam predstavila Klara Gruden in Ernest Miklič, s plesom pa se nam je predstavila Folklorna skupina Račna. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
41
42
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Društva
Maj 2016
70 let Prostovoljnega gasilskega društva Zagradec pri Grosupljem V soboto, 7. maja 2016, so članice in člani Prostovoljnega gasilskega društva Zagradec pri Grosupljem z mašo v čast sv. Florijanu v cerkvi sv. Martina pod Boštanjem, ki ji je sledila proslava pri gasilskem domu v Zagradcu pri Grosupljem, obeležili 70-letnico delovanja svojega društva.
Peter Verlič, predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec, poveljnik Gasilske zveze Grosuplje Janez Pezdirc, tajnik Gasilske zveze Grosuplje Božo Knez, poveljnik Civilne zaščite Občine Grosuplje Niko Mihičinac, predsednik Krajevne skupnosti Mlačevo Janez Svetek in domači župnik Andrej Šink. O pomembnejših mejnikih društva skozi 70-letno zgodovino je spregovoril predsednik PGD Zagradec pri Grosupljem Matic Miklič. Naj omenimo le, kako je pred 70 leti do ustanovitve društva prišlo.
Predsednik PGD Zagradec Matic Miklič
Slovesnosti so se udeležili domači gasilke in gasilci, gasilke in gasilci iz sosednjih društev ter seveda tamkajšnji krajanke in krajani. Prisostvovali pa so tudi gostje: predstavnik in član upravnega odbora Gasilske zveze Slovenije Marjan Šmalc, član upravnega odbora Gasilske zveze Slovenije in predsedujoči v regiji Ljubljana 2 Uroš Gačnik, župan občine Grosuplje dr.
Avtor in urednik zbornika Jože Miklič
Ob podtaknjenem požaru pri Jakobovi teti po nepravičnih volitvah v noči 11. 11. 1945 in ker je takratna oblast s pomočjo miličnikov preprečila sosednjim društvom, da bi lahko gasila požar, so štirje gospodarji oblikovali uporno pobudo, da v vasi ustanovijo svoje društvo. Poleg omenjenega razloga pa je bilo še nekaj drugih vzrokov, ki so takrat vaščane prepričali, da bi organizirani lahko bolje poskrbeli za svojo varnost. Dokaj pogoste so bile poplave, še vedno pa je bil zelo živ tudi spomin na enega največjih požarov daleč naokoli, ki so ga vaščani doživeli leta 1919, ko je zgorelo 27 hiš in 58 drugih gospodarskih poslopij. Na prvem občnem zboru 6. julija 1946 se je poleg 4 pobudnikov zbralo še 22 mladih članov in 6 članic. Prostovoljno gasilsko društvo Zagradec pri Grosupljem danes šteje 46 članov in 31 članic ali drugače povedano 18 pionirjev, mladincev in
Društva
GROSUPELJSKI ODMEVI |
pripravnikov, 59 članov in članic ter 9 starejših gasilk in gasilcev. Vse zbrane je na slovesnosti lepo pozdravil tudi župan dr. Peter Verlič. Vprašal se je, ali si predstavljamo, da recimo Prostovoljnega gasilskega društva Zagradec ne bi bilo.
Maj 2016
Verjetno ne. Razmišljal je, koliko različnih politik, sistemov je bilo pri nas prisotnih, ampak gasilstvo je preživelo. »In bo živelo tudi naprej zaradi vseh tistih odlik in vrlin, ki jih imate. In kot taki ste trdna opora takrat, ko se ostali znajdemo v nesreči in ne vemo, kako bi se iz nje rešili, ko pride do poplave, do požara, do neurja. Takrat vemo, na koga se lahko obrnemo,« je dejal. Župan se je gasilkam in gasilcem za vse, kar storijo, iskreno zahvalil, ob tem visokem jubileju pa jim je tudi čestital. V kulturnem programu so nastopili Moški pevski zbor Samorastnik, godba Dobrepolje in domači glasbeniki. Ob praznovanju 70-letnice je društvo izdalo tudi zbornik, v katerem je popisana večina ohranjene slovenske zgodovine, pa tudi precej krajevne zgodovine, ki je bila močno povezana z gasilci, in zgodovine okrog Boštanja in cerkve sv. Martina, s katerima sta bila Zagradec in Lobček neločljivo povezana že od pradavnine. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
Blagoslov je podelil župnik Andrej Šink.
Moški pevski zbor Samorastniki
Florijanove maše Sv. Florijan je zaščitnik proti požarom in poplavam ter zaveznik gasilcev. Goduje 4. maja, zato v teh dneh tradicionalno potekajo številne Florijanove maše. Florijanove maše so imela v svojih župnijah tudi vsa naša gasilska društva. Florijanova maša v župnijski cerkvi sv. Mihaela v Grosupljem je bila v nedeljo, 8. maja 2016, poleg gasilk in gasilcev Prostovoljnih gasilskih društev Grosuplje, Gatina in Spodnja Slivnica se je maše udeležil tudi župan dr. Peter Verlič. Gasilke in gasilci so se zbrani pri sv. maši priporočili Bogu in sv. Florijanu ter ju prosili, da bi nas varovala ognja, šibe potresa, strele, hudega vremena, povodnji, žleda, prometnih nesreč in vsega hudega. Modernega sodobnega človeka danes ogrožajo razne nevarnosti, kjer živi, dela in se giblje. Prav tako so se gasilke in gasilci Bogu in sv. Florijanu zahvalili za vse varno posredovane intervencije ter se jima priporočili, da bi jih varovala vsega hudega. Predvsem ko jih kličejo iz
centra za obveščanje, ko odhajajo svojemu bližnjemu na pomoč, ko se srečujejo z veliko nevarnostjo in se bojujejo z ognjenimi zublji, plameni, strupenimi plini. Da bi se pri raznih
43
44
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Društva
Maj 2016
intervencijah noben ne poškodoval ali huje ponesrečil. Župan dr. Peter Verlič se je ob tej priložnosti gasilkam in gasilcem v svojem imenu in v imenu vseh občank in občanov občine Grosuplje najtopleje in najlepše zahvalil za njihovo požrtvovalno delo in za vse aktivnosti, ki jih v svojem gasilskem poslanstvu opravljajo za našo občino. »Hkrati vas naprošam, da to svoje poslanstvo z vso energijo, z vsem žarom, z vsem optimizmom in dobro voljo opravljate tudi naprej. In naj ta svečanost danes da tudi nekaj te notranje moči, da bo delo teklo lažje,« je še dejal župan. Predsednik Prostovoljnega gasilskega društva Grosuplje Iztok Vrhovec se je ob koncu že 24. Florijanove maše po
vrsti v imenu vseh treh gasilskih društev zahvalil vsem tistim, ki jim stojijo materialno ob strani, kot tudi vsem tistim, ki jih podpirajo kako drugače. Posebna zahvala gre Župniji Grosuplje, s katero zelo dobro sodelujejo, ter Občini Grosuplje in njenemu županu dr. Petru Verliču, brez katerega si vsa društva v Gasilski zvezi Grosuplje ne bi mogla privoščiti tega, kar si sedaj lahko. V imenu gasilk in gasilcev se je iskreno zahvalil tudi kaplanu Aljažu Kraševcu za darovano sveto mašo in mu v spomin podaril skromno darilce, ki naj ga spremlja na vseh njegovih poteh, kjerkoli ga bodo rabili in potrebovali. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič
Zbor članov RKS – OZ Grosuplje 2016 Volilni zbor članov RKS – OZ Grosuplje je potekal v četrtek, 17. 3. 2016, na turistični kmetiji Fajdiga v Temenici. Iz poročila je bilo razvidno ogromno delo, opravljeno v prejšnjem letu na ravni večine krajevnih organizacij kot celotnega območnega združenja. Zastopniki so še za nadaljnja štiri leta poverili mandat dosedanjemu predsedniku Francu Horvatu in sekretarki Anici Smrekar, v območni odbor in druge organe pa je bilo izvoljenih tudi veliko svežih, mlajših prostovoljcev, ki bodo prinesli nove ideje in spodbude za delo. Na koncu smo se zahvalili vsem prostovoljcem za dosedanje delo, za dolgoletno predano sodelovanje pa so Anton Kadunc, Marija Zajc, Majda Verbič, Marija Tegel in Ivan Štibernik prejeli priznanje Rdečega križa Slovenije.
Sekretarka RKS – OZ Grosuplje Anica Smrekar
Društva / Šport
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Društvo delovnih invalidov Grosuplje Skrb za ohranjanje zdravja je eden izmed osnovnih nalog našega društva. V soboto 12. marca, smo imeli kopalni dan v termah Paradiso v Dobovi. Med potjo smo se ustavili v Šentrupertu na tradicionalnem Gregorjevem sejmu. Zadnje tri dni v aprilu pa smo se odpravili na krajši dopust v terme Topusko na Hrvaškem. Kar takoj po namestivi smo se vsak po svoje odpravili v raziskovanje hotela, okolice in seveda krasne tople vode. Naslednji dan smo se odpeljali na izlet v Veliko Kladušo. Trije dnevi druženja, plavanja in hoje so kar prehitro minili in v nedeljo pozno popoldne smo se vrnili domov. Kot vedno smo bili zadovoljni in zato že načrtujemo naslednje ak-
tivnosti. Vabimo člane in tudi nečlane društva, da se nam pridružijo v programih druženja in ohranjanja zdravja: • tri-dnevno letovanje v termah Lešče, • 18. junija - Srečanje invalidov v Novem mestu, • od 19. junija do 25. junija letovanje v Žusterni, • 7. julija – kopalni dan. Vse informacije in prijave v pisarni društva ali na telefon 041 799 998. Anica Perme, predsednica DI Grosuplje
Društvo upokojencev Grosuplje na obisku Luke Koper Društvo upokojencev Grosuplje je bilo 21. aprila 2016 na obisku v Luki Koper. Z avtobusom smo se popeljali po Luki Koper, ki obsega 280 hektarjev, vodič pa nam je ob tem povedal veliko zanimivega. Izlet smo zaključili s kosilom in kopanjem v Delfinu. Milena Nagelj
Kekčevi pokali v Grosuplju V sezoni 2015/2016 se je zvrstilo 6 turnirjev za Kekčev pokal. V streljanju z zračno puško (z naslonom) so se za prestižna pokala potegovali strelci iz celotne države. Udeleževali so se ga tudi najmlajši grosupeljski strelci in z odličnimi rezultati sezono tudi zaključili. Tekmovali so v posamezni konkurenci in v mešanih ekipah.
Zadnji šesti in hkrati finalni turnir je bil 23. aprila v Murski Soboti. Vsem udeležencem turnirja so pripravili presenečenje s skrito tarčo ter jih pogostili s Kekčevo pašteto. Zmagovalce pa so okitili s Kekčevimi medaljami in pokali. Na zadnjem 6. turnirju so bili med posamezniki najuspešnejši cicibanka Tinkara Andročec z osvojenim 2. mestom, ciciban Mark Rombo s 3. mestom in ml. pionirka Sara Slak s 1. mestom. Ekipno sta tako ekipa cicibanov kot tudi ekipa ml. pionirjev zasedli 2. mesto. V končni razvrstitvi, najboljših petih rezultatov šestih turnirjev, so v posamični konkurenci dosegli najboljše uvrstitve cicibanka Tinkara Andročec, ki je zbrala 124 točk od skupno 150 točk ter se uvrstila na 3. mesto, ml. pionir Tim Rojec, ki se je s 125 od skupno 150 točk uvrstil na 2. Mesto, in ml. pionirka Sara Slak, ki je zbrala vse možne točke in zasedla odlično 1. mesto.
Cicibani
Oba zlata Kekčeva pokala, skupne ekipne razvrstitve po šestih turnirjih, sta našla prostor na policah Strelskega društva Grosuplje. Ekipo cicibanov so zastopali Tinkara
45
46
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Šport
Maj 2016
Andročec, Inja Urbas in Mark Rombo, ekipo ml. pionirjev pa Tim Rojec, Vid Andročec ter Sara Slak. Vsak je dal svoj prispevek k izjemnemu rezultatu ekipnih dosežkov. Mlajši pionirji so se po finalni tekmi za Kekčev pokal tudi poslovili od Kekca in stojala z naslonom predali mlajšim strelcem. Pričeli se bodo pripravljati za Pokal prijateljstva, kjer bodo tekmovali v konkurenci pionirjev. Cicibani pa se bodo ponovno potegovali za Kekčev pokal v naslednji sezoni. Želimo jim še veliko uspehov, nasmeškov in zabave na strelski poti. Mateja Kernjak Slak, foto: arhiv SD Grosuplje Mlajši pionirji
Dva stadiona in osem golov V soboto je bil okrog stadionov že zelo zgodaj velik naval avtov z različnimi registracijami. Nekaj bo! In je bilo. Zelo velik turnir, kot ga je imenoval trener brinjskih mladih nogometašev Matej Drobnič. Nastopili so mladi, dekleta in fantje, ki že kar dobro znajo poditi žogo po igrišču. To so bile selekcije otrok, imenovane U-10, letnika 2006 in U-11 letnika 2005 ali celo mlajši. Med seboj se je pomerilo na obeh stadionih, s štirimi pari golov, po 12 ekip iz prav toliko nogometnih klubov. Bila je druščina različnih pisanih dresov. Preznojena mlada telesa so se podila za žogo kot na velikih »tapravih« tekmah. Ali pa še bolj, saj se je marsikateri nadebudni brcalec že videl v »dragem« dresu, seveda, tudi - v »dragem« klubu… Marjan Trobec
Gol mora pasti za vsako ceno.
Dobri tekmovalni rezultati Rokometnega kluba Grosuplje v sezoni 2015/16 Tako kot se počasi bližajo poletne počitnice, se zaključuje rokometna sezona 2015/16. Igralci vseh selekcij so končali s tekmovanji, sedaj pa je čas za analizo aktivnosti odhajajoče sezone.
Tekmovalni cilji, ki smo si jih v začetku sezone zadali, so bili res optimistični, a realno dosegljivi. Pri mlajših selekcijah so bili organizirani turnirji, ki so se jih naši igralci pridno in z veseljem udeleževali. Pri teh kategorijah velja vodilo, da otroci v igri uživajo in se zdravo razvijajo, zato rezultati pri tem niso pomembni, oziroma se tudi ne beležijo. Pričakovanja selekcij mlajših dečkov B in kadetov so bila, da čim boljše igrajo in si med drugimi priborijo vsaj kakšno točko in vsi zdravi in pokončni končajo sezono. Starejši dečki A so si zadali cilj čim več zmag in po možnosti polfinale, a jim po spletu okoliščin to v prvem delu sezone ni uspelo. Pri članski vrsti je bil postavljen cilj obstanek v 1. B državni rokometni ligi, a jim zaradi maloštevilčnosti članskih igralcev to žal ni uspelo. Naslednjo sezono tako igrajo v 2. državni ligi z željo po čimveč zmagah in morebitni takojšnji vrnitvi v 1. B državno rokometno ligo.
Mladinci
Naše najmočnejše orožje letošnje sezone sta bili ekipi mlajših dečkov A in mladinska selekcija. Cilj teh dveh ekip je bil, da
Društva Šport / Spomini in zahvale
GROSUPELJSKI ODMEVI |
se uvrstijo v tekmovanje za višja mesta, kar jim je tudi uspelo. Mlajši dečki A so se uvrstili v polfinale državnega prvenstva, kjer so eno tekmo zmagali, na ostalih pa so se srčno borili, za kar jim gredo vse pohvale. Mladinci pa so v finalu od 1. do 6. mesta 2. mladinske lige naravnost blesteli. Na tekmah so kazali izredno borbenost in motivacijo, sami so si postavili cilj, da se uvrstijo v 1. mladinsko državno ligo. Vsaj enkrat so premagali vse ekipe v svoji skupini, razen vodilne ekipe v finalu ŠD RK Krim – Olimpijo. Z njimi so igrali tudi zadnjo tekmo, na kateri so kljub srčni igri in veliki želji po zmagi nesrečno izgubili. Tako je ostal grenak priokus na njihovo res vrhunsko sezono, saj jih je od napredovanja ločila le ena zmaga. Lepo je okusiti veličastnost zmage, a vrednota športnikov je tudi v tem, da znajo športno prenašati tudi morebitne poraze, kar jih navsezadnje utrdi. Pri tem je najbolj pomemb-
Maj 2016
no, da se igralec in ekipa čim prej pobere, kar so naši mladinci kmalu po tekmi tudi storili. Celotni ekipi, tako igralcem kot tudi ostalim članom, iskrene čestitke za celotno sezono z željo, da naslednjo sezono to ponovijo ali celo dosežejo cilj, ki so si ga sami postavili, uvrstitev v 1. mladinsko državno ligo. Za zaključek sezone 2015/16 v RK Grosuplje pripravljamo še dan rokometa 2016, ki bo v soboto, 4. 6. 2016, s pričetkom ob 14. uri v športni dvorani Brinje Grosuplje. Imeli bomo zanimiv program, igralo se bo veliko rokometa v vseh starostnih skupinah in dogajalo se bo še marsikaj drugega. Na ta dogodek ste povabljeni vsi, pa če je v vašem načinu življenja prisoten rokomet ali pa tudi ne. Oglejte si predstave naših rokometašev in spoznajte naše junake. Za RK Grosuplje, Jernej Muhič
Mlajši dečki
Spomini in zahvale ZAHVALA
Ob prerani in boleči izgubi našega dragega moža, očeta in dedka
JANEZA SIRKA (6. 4. 1949 – 9. 4. 2016) iz Šmarja - Sapa se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste ga imeli radi, sorodnikom, sosedom, vaščanom, prijateljem in znancem za iskrena sožalja, darovano cvetje, sveče in darove. Zahvala tudi župniku dr. Bojanu Korošaku za lepo opravljen obred in vsem, ki ste ga pospremili na zadnjo pot. Žalujoči vsi njegovi
ZAHVALA
Prazen dom je in dvorišče, zaman oko te naše išče, sledi ostale so povsod od dela tvojih pridnih rok.
Ob boleči izgubi našega dragega moža, očeta, dedka in pradedka
JANEZA NOVLJANA (29. 1. 1933 – 23. 4. 2016) iz Zgornjih Duplic pri Grosupljem se vsem iskreno zahvaljujemo za izrečeno sožalje, darovano cvetje, sveče, za organizacijo pogreba in ostalo pomoč. Posebna zahvala sosedom Slavku, Janezu in Mirku za nudenje prve pomoči in osebni zdravnici dr. Puševi za njegovo zdravljenje. Iskrena hvala tudi PGD Polica, župniku Slavku Judežu ter pevcem za lepo opravljen pogrebni obred. Še enkrat hvala vsem, ki ste ga imeli radi in ste se od njega poslovili ter ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči vsi njegovi
47
48
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Spomini in zahvale
Maj 2016
Za dobroto tvojih rok ostala je beseda hvala, ki v srcih bo ostala in večno lep spomin na te.
ZAHVALA
ob boleči izgubi naše drage mame, babice in prababice
ANGELE PEROVŠEK
(1925-2016) z Zgornje Slivnice. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste bili z nami na poti slovesa in ste se tako poklonili njenemu spominu. Hvala za vsa izrečena sožalja, za darovano cvetje, sveče, darove za cerkev ter svete maše. Hvala župniku dr. Bojanu Korošaku za lepo opravljen poslovilni obred in sveto mašo, g. Tonetu Adamiču za pomoč pri organizaciji pogreba, trobentaču za zaigrano Tišino ter pevcem za izbrane in lepo zapete pesmi. Hvala vsem, ki ste ji v času njenega življenja stali ob strani, jo imeli radi ter jo boste ohranili v lepem spominu. Posebej pa se zahvaljujemo sosedu Stanetu za vso pomoč in podporo v njenih zadnjih dneh. Žalujoči vsi njeni
Ne jokajte ob mojem grobu, le tiho k njemu pristopite, pomislite, kako trpel sem, in večni mir mi zaželite.
ZAHVALA Od zemeljskega življenja se je v 76. letu tiho poslovil naš dragi mož, oče, dedek, pradedek, brat in tast
ŠERIF MEHIĆ
(28. 10. 1939 – 22. 3. 2016), iz Grosupljega. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, sokrajanom ter znancem, ki ste v težkih trenutkih slovesa z nami delili bolečino ali nam na kakršenkoli način pomagali. Hvala zdravstvenemu in medicinskemu osebju Nevrološke klinike v Ljubljani ter msgr. dr. Jožetu Plutu za vzpodbudne in tolažilne besede ter dejanja v njegovih zadnjih dnevih. Hvala gasilkam in gasilcem PGD Grosuplje, da ste ga spoštljivo pospremili na zadnjo pot, še posebna zahvala pa gospodu Iztoku za ganljiv govor o njegovi življenjski poti. Zahvaljujemo se tudi g. Adamiču za odlično vodenje obreda in gospodu župniku Janezu Šketu za opravljena bogoslužja v svetem času. Vsem iskrena hvala za izrečena sožalja, cvetje, darovane sveče in ostale darove. Z vašo pomočjo ga bomo ohranili v najlepšem spominu.
Žalujoči vsi njegovi
Spomin na mater pokopano, komu ni drag, komu ni svet? Umrje mati vsem prerano, naj tudi sto dožije let. (A. Medved)
ZAHVALA Ob boleči izgubi drage žene, mamice, babice in prababice
IVANKE STROJINC
iz Gorenje vasi pri Polici 1, ki je po Božji volji za vedno zaspala v 85. letu starosti, se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sovaščanom za izrečena sožalja, darovano cvetje, sveče, svete maše ter darove za cerkev. Posebej se zahvaljujemo spoštovanemu duhovniku Milanu Knepu za čudovito pogrebno slovesnost. Zahvaljujemo se tudi domačemu župniku Slavku Judežu za opravljene molitve, pevcem za petje in trobentaču za zadnje slovo. Hvala gospe Danici in gospodu Marjanu Makšetu za skrbno, občuteno in v vseh pogledih profesionalno organizacijo aktivnosti, povezanih s slovesom naše mame. Posebna zahvala pa velja sovaščanom in drugim dobrim ljudem, ki so aktivno sodelovali pri pogrebni slovesnosti ter v tako velikem številu še teden dni po pogrebu vsak večer prihajali k molitvi za našo drago mamo. Hvala vsem, ki ste se v tako velikem številu poslovili od nje, nam sočutno stali ob strani v težkih trenutkih nenadomestljive izgube in boste našo mamo ohranili v lepem spominu. Žalujoči vsi njeni
Zdaj bivaš vrh višave jasne, kjer ni mraku, kjer ni noči; tam sonce sreče ti ne ugasne, resnice sonce ne stemni. (S. Gregorčič)
ZAHVALA Zapustila nas je naša draga žena, mama, babica, tašča,sestra, svakinja in teta
MARIJA KOŠČAK, roj. VOZEL, (1938-2016), iz Žalne 69a.
Ob boleči izgubi drage mame se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, znancem in sodelavcem za izrečena sožalja, podarjene sveče in cvetje ter darove za cerkev in svete maše. Hvala župniku Andreju Šinku za lepo opravljen obred, ubrano petje pevcem pevskega zbora Samorastnik, trobentaču Andreju, Malči Žitnik za sočutne besede slovesa, in vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti. Zahvaljujemo se tudi osebju DSO Grosuplje za dolgoletno nego in dobroto. Hvala vsem, ki ste našo mamo obiskovali, jo imeli radi in jo spoštovali. Žalujoči vsi njeni
Spomini in zahvale
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Na svetu mnogo je poti, a samo ena vodi tja, kjer si ti, po tej poti za teboj pridemo mi vsi.
ZAHVALA
ob slovesu našega dragega očeta
ALBINA KASTELICA (1930-2016) Hvala Zavodu sv. Terezije in dr. Mariču za vso skrb in nego v njegovi bolezni. Vsem, ki ste nam izrekli sožalje in darovali sveče, se iskreno zahvaljujemo. Dragi prijatelji lovci, hvala vam za tako slovesno slovo in ganljive poslovilne besede. Hvala župnikoma g. Škulju in g. Kebetu za darovano sv. mašo in lep pogrebni obred. Zahvala tudi pevcem za lepe pesmi ob grobu. Hvala vsem, ki ste ga skupaj z nami pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči vsi njegovi
Maj 2016
Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo za vedno ostal.
ZAHVALA Za vedno nas je zapustil
JOŽE TRPIN
(31.12.1942 - 19.4.2016) iz Grosupljega. Iskreno se zahvaljujemo vsem za izrečeno sožalje, darovano cvetje, sveče in svete maše. Zahvala tudi župnikoma g. Šketu in g. Novaku za lepo opravljen pogrebni obred. Iskrena hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči vsi njegovi
TIHO NAS JE ZAPUSTIL PREDSEDNIK ZŠAM GROSUPLJE
MARJAN VATOVEC Kako strniti vse te skupne trenutke z Marjanom v eno smiselno celoto, je težka naloga. Bil je dolgoletni ugledni član Združenja šoferjev in avtomehanikov Grosuplje, hkrati pa prizadeven in spoštovan animator na področju čebelarstva. Njegova življenjska pot je bila zanimiva in raznolika. Marjan se je rodil v Mariboru leta 1955. Že kaj kmalu je kot 14-letni fantič okusil grenkobo življenja, saj je razpadla njegova družina in mama se je z Marjanom preselila v Grosuplje, kjer je s svojimi novimi prijatelji preživljal najstniška leta. Leta 1980 je pri vojakih v Beogradu opravil vozniški izpit in šofer je bil njegov poklic, ki mu je dajal kruh do smrti. Bil je vsestransko predan šoferskemu poklicu, zato se je leta 1984 včlanil v Združenje šoferjev in avtomehanikov Grosuplje. Tedanji člani so kmalu opazili predvsem njegovo človeško naravnanost, to je pripravljenost pomagati društvu ob raznih prireditvah, organizaciji družabnih srečanj in vsakemu, ki je bil potreben pomoči ob nesreči. Kot dolgoletni član upravnega in nadzornega odbora je za svoja dela v društvu prejel številna priznanja. Ko je pred tremi leti sprejel funkcijo predsednika, je njegova aktivnost postala vsakdanjik in je kljub kriznim časom uspešno vodil društvo do konca. S smrtjo Marjana Vatovca smo izgubili človeka, ki so ga odlikovali karakter, skromnost in poštenost. Vedno je deloval pomirjajoče in gojil povezanost v vseh možnih pogledih, pri delovanju društva in njegovih aktivnostih. Veliko zanimivih in prijetnih dogodkov smo preživeli skupaj. Vedno je gojil in utrjeval prijateljski odnos, za kar smo prepričani, da je bil zlasti mladim dober zgled. Prijetno nam je bilo prijateljevanje s teboj, znali bomo ceniti tvoje delo, za vedno boš ostal v našem spominu in v spominu generacij, ki smo delali s teboj in te poznali. MARJAN, HVALA TI ZA VSE !
Mirko Škrjanc ZŠAM Grosuplje
49
50
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Maj 2016
Razvedrilo
Hudomušnice
je doma je nerada, ker zdravilišče. Šla v ka. Pa je ala rč or na m ka je in Žena bljenčka: mačko boš hranil!« »Brez lju a lik ve a dv pustila u, da ju u zabičala: »Glej vrnitvi je bilo ob odhodu mož zagotovil. Ob je ji ,« di bo a ni bilo treba,« oh pl »S « skrbi, kar mirn il? m šanje: »Si ju kr ra vp iskala hrano, vo po pr a m ak sa kajp c, »mačka si je ne ko za l ali hv e.« se je po rabil hran tistem sploh ni kanarček pa po š o, ´daj nam na j vedno molim mesečno rujeta: »Ti, zaka ali od ko m ns ka de ni te jst Na imo za ´, zakaj ne pros vsakdanji kruh frišen kruh!« pošiljko?« amo vsak dan ; na ta način im »To si neumen , bolj ? Čim bolj pijem n, kaj naj storim Ža j, ša lu os »P Karel: : manj pij, sem žejen!« idealno rešitev Karel, zate imam Žan: »Poslušaj, jen!« pa boš manj že bi kaj islil nisem, da mski, niti pom sa še l bi m se On: »Ko varčeval.« daj?« lahko Ona: »Kaj pa se koliko bi tedaj stalno mislim, pa aj ed »S : On privarčeval!«
Kdor ga zmóre, modrost premóre! KVIZ, KI SKUŠA BITI HUDOMUŠEN
1. Prvi simbolični »natikalec rogov« možem, ki so imeli nezveste žene, je bil: a) rimski cesar Avgust b) špartanski kralj Leonida c) bizantinski cesar Andronik 2. Katera dolžinska mera je najbolj uporabna pri prebijanju skozi življenje? a) seženj b) komolec c) palec 3. Za kaj današnji pridelovalci tržnega sadja predvsem skrbijo? a) da je pridelek lepega videza b) da ima pridelek dobrodejno vsebino c) da ima pridelek nizko ceno 4. Starosvetna beseda »jar« pomeni? a) mladosten b) starikav c) odslužen 5. Poišči žival, ki ob »sitem volku« ostane cela! d c b a
Kako je Mihel »službena potovanja« zaključil
Mihel je znal priti do vse sorte užitkov, tudi do tistih iz ljubezenske niše. Narava mu je namreč dala precej več tozad evnega nagona kot drugim. To ga je gnalo k osvojitvam mnogih pripad nic lepega spola, zlasti takih s presežkom hormonskih substanc. Pri tem mu je pomagala še ena okoliščina. V službi je imel šefa, ki je bil tudi sam živahen na tem polju, pa mu je vsakič »skomandiral« izmišljeno službeno potovanje. Z njim je Mihel ženi utemeljil večerno odsotnost, kadar je ljubil na črno. Toda delal je hude taktične napake – vedno se je shajal na istem kraju – v zelnik u Lahove Katre. Ta je kmalu opazila potacano sočivje in nagnjene fižolov ke in ko je pes spet lajal, je neko mesečno noč šla oprezat in uvide la, za kaj gre. Katra je bila krepostna devica, pa še pobožna povrhu, zato ni mogla prevzeti odgovornosti, da se na njenem dela greh. Nekaj je bilo kajpak tudi zavisti, pa je stvar nesla Mihljovi ženi na nos. Ta sprva ni hotela verjeti, potem pa je na Katrin signal vendarle prišla prežat. In ko so se fižolovke najbolj živahn o majale, je vzela težkoatletski zalet in grulečo dvojico prekucnila pod mejo v koprive. Na koncu je zmagoslavno trepnila z rokama, hvalež no pokimala Katri in šla domov. Kako je bilo onima v koprivah in potem pri Mihlu doma, je kajpak že druga zgodba, o kateri ne bi pravil , ker je bridka. Leopold Sever
Oglasi
GROSUPELJSKI ODMEVI |
Zobna ambulanta
PREnaDEnt
estetsko zobozdravstvo, protetika, • implantologija, • otroško zobozdravstvo, • brezbolecinsko lasersko zobozdravstvo, • zdravljenje parodontalne bolezni • •
Draga 1, 1292 Ig • GSm: 040 934 000 • www.zobozdravstvo-prenadent.si
Maj 2016
51
NAPOVEDNIK DOGODKOV Datum / ura
Dogodek
Lokacija
Organizator
torek, 24. 5. ob 17.30 uri (tudi vsak torek v juniju)
Pravljična ura za otroke od 4. do 9. leta starosti
Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
četrtek, 26. 5. ob 17. uri
Pravljično-igralna ura za otroke od 2. do 4. leta starosti
Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
petek, 27. 5. ob 10. uri (tudi vsak petek v juniju)
Srečanje za nosečnice in mamice z dojenčki
Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
sobota, 28. 5. ob 10. uri (tudi vsako soboto v juniju)
Šah za odrasle in mladino
Čitalnica Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
sobota, 28. 5. ob 20. uri
GASILSKA VESELICA V VELIKI LOKI Z ANSAMBLOM NOVI SPOMINI
Velika Loka
Prostovoljno gasilsko društvo Velika Loka
sobota, 28. 5. ob 20. uri
VEČER POD LIPO; koncert MPZ Šmarje-Sap, gostje vokana skupina Brinke
Šmarje-Sap; pred cerkvijo pod lipo
MPZ Šmarje-Sap
nedelja, 29. 5. ob 17.30 uri
NOGOMET: BRINJE GROSUPLJE – ŽIRI (3. liga - center – 26. krog)
Stadion Brinje Grosuplje
Nogometni klub Brinje Grosuplje
torek 31. 5. ob 17.30 uri
Igrana predstava za otroke - pravljica Pekarna Mišmaš
Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
četrtek, 2. 6. ob 10. uri (in v četrtek, 16. 6. ob 10. uri)
S knjižnico v svet - za otroke, ki ne obiskujejo vrtca
Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
sobota, 4. 6., med 9. in 14. uro
5. dobrodelni bazar GREMO NA MORJE
na Kolodvorski cesti v Grosupljem
Fundacija DREVORED
sobota, 4. 6. ob 20. uri
GASILSKA VESELICA V LUČAH Z ANSAMBLOM MODRIJANI
Luče
Prostovoljno gasilsko društvo Luče
nedelja, 5. 6. ob 9. uri
18. KOLESARSKI MARATON TREH OBČIN
Start je na Kolodvorski cesti v Grosupljem
Kolesarsko društvo Grosuplje, Občina Grosuplje
ponedeljek, 6. 6., od 9. do 17. ure
OGLED UMETNEGA NAPIHLJIVEGA ČREVESA
Ploščad pred Zdravstvenim domom Grosuplje
Zdravstveni dom Grosuplje
torek, 7. 6. ob 17. uri
SREČEVANJA, zaključna pordukcija plesno-baletnih skupin TeGIBlo
Kulturni dom Grosuplje
Plesno – baletne skupine TeGIBlo, KD Teater
petek, 10. 6., od 17. do 18. ure
VPIS v plesno – baletne skupine TeGIBLo, KD Teater za šolsko leto 2016/2017; Več informacij v rubriki kultura.
Družbeni dom Grosuplje
Plesno – baletna skupina TeGIBLo, KD Teater
sobota, 11. 6. ob 20. uri
LETNI KONCERT ŽVS BRINKE; Nastopajo ŽVS Brinke, MPZ Radomlje; moderator Jan Pirnat
Družbeni dom Grosuplje
KD Šentjurski oktet
sobota, 11. 6. ob 20. uri
GASILSKA VESELICA V RAČNI Z ANSAMBLOM NEMIR
Račna
Prostovoljno gasilsko društvo Račna
nedelja, 12. 6. ob 15. uri
20. tradicionalni krajevni praznik STATI INU OBSTATI
Društveni dom Škocjan
Krajevna skupnost Škocjan, Kulturno društvo Škocjan, PGD Škocjan
torek, 14. 6. ob 18. uri
Marjeta Baša - odprtje razstave keramike
Galerija Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
sobota, 18. 6. ob 20. uri
GASILSKA VESELICA V GROSUPLJEM Z ANSAMBLOM MODRIJANI
Gasilski center Grosuplje
Prostovoljno gasilsko društvo Grosuplje
torek, 21. 6. ob 18. uri
Mitja Lončar: Ups, kaj pa sedaj - predstavitev knjige
Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje
petek, 24. 6. ob 20. uri
VEČER POD LIPO, tradicionalni koncert združenih pevskih skupin ZKD Grosuplje
pred Kulturnim domom Grosuplje
ZKD Grosuplje
petek, 24. 6. ob 20. uri
GASILSKA VESELICA V ŽALNI S SKUPINO GADI
Žalna
Prostovoljno gasilsko društvo Žalna
od 27. 6. do 1. 7., od 10. do 12. ure
Počitniške delavnice za osnovnošolske otroke
Pravljična soba Mestne knjižnice Grosuplje
Mestna knjižnica Grosuplje