大項目 L ARGEPROJ E CT S 總體規劃，境觀 MAST E RPL ANNI NG, L ANDSCAPE S
建築項目 ARCHI T E CT UREPROJ E CT S 建築+室內設計 BUI L DI NGS+ I NT E RI ORS
比賽，展覽+研究項目 COMPE T I T I ONS, E XHI BI T I ONS+ RE SE ARCHPROJ E CT S
Manf r edYuen阮文韜 Founder| Pr i nci pa l Ar chi t ect創辦人
Ma nf r edi st hef ounderofGr oundwor kAr chi t ect ur e+Ur ba ni s mL ondoni n2007a ndGr oundwor kAr chi t ect s+As s oci a t esHong Kongi n2010. Ma nf r edi sa l s oav i s i t i ngl ect ur era tt heHongKongPol y t echni cUni v er s i t ySchool ofDes i gna ndHongKongUni v er s i t ySPACEa r chi t ect ur epr ogr a m:t ea chi nga r chi t ect ur edes i gna ndhi s t or y . Pr i ort of oundi ngGr oundwor k ,Ma nf r edha v er ecev i edhi sa r chi t ect ur a l t r a i nni ngf r om t heUni v er s i t yofCa mbr i dgea ndt heUni v er s i t y ofHongKong( wi t hFi r s tCl a s sHonour ) ,a ndha dwor k edwi t hCoopHi mmel b( l ) a u,wher ehewa sr es pons i bl ef orcons t r uct i onpr oj ect si nChi na . Ma nf r edha v ef oundedGr oundwor ks ot ha ti tma ybeapl a t f or mt os t udyhowa r chi t ect ur e,a r t sa ndt hepoet i csoft heci t yma ybe s y nt hes i s ed.Gr oundwor ki sk eenons er v i ngt hepubl i c,t hus ,a pa r tf r om i ns t i ga t i ngv a r i ouspubl i cwor ki ni t i a t i v es ,Ma nf r edi ss er v i ng a st hehonor a bl ea dv i s or sf orv a r i ousor ga ni z a t i onss ucha sTungWa hGr oupofHos pi t a l s ,Ox f a mI nt er na t i ona l ,ScoutAs s oci a t i on a ndHKSoci et yofEduca t i onofAr t s .Someofhi snot a bl ea wa r dsi ncl udet he" 40under 40-Des i gnTa l ent s / As i a "( 2011)a nd "The Nex tGener a t i onAr chi t ect s ,Ba ck s t a geAr chi t ect ur e,I t a l y "( 2010) .Ma nf r edi sa l s ot her eci pi entoft heSpi r i tofHongKong2013 Awa r d,a na wa r dt ha tcel ebr a t est hea chi ev ement sofr ema r k a bl eHongKongpeopl ewhoma k eourci t yabet t erpl a ce. Gr oundwor ki sr ea l i z i ngt hei ra r t sofa r chi t ect ur egl oba l l y :Gr oundwor kha v ebui l ta ndex hi bi t edt hei rwor k si nVeni ce,L ondon,Bei j i ng, Ta i wa na ndr ecent l y ,Si nga por e. 元新 GROUNDWORK創辦人 |建築師 理工大學設計學院講師 -香港大學專業進修學院建築系講師 畢業於劍橋大學建築系, 香港大學建築系( 一級榮譽) 2010年在 香港成立元新建城 | 建築及城市設計有限公司 GROUNDWORKAr c hi t ec t ur e+Ur bani s m 2008-2010任奧地利籃天組 CoopHi mmel b( l ) au駐中國項目統籌 2007年在倫敦成立GROUNDWORK( 元新建城) 20072008任英國倫敦京斯敦大學建築系講師 2014年入編《亞洲華人領袖名錄》 2014年獲《香港傑出義職人士獎》, 南華報業集團《CEOOFTHEYEAR獎》 2013年獲《香港精神獎》 2011年度亞洲40位40歲以下領先的設計師之一( 建築及室內設計) 2010年獲《世界建筑—下一代的建筑大師》，作為45位40歲以下特色世界建築師之一 2001年獲美國建築師學會學術獎及英國皇家建築師學會銅獎提名 作品展覽及建築項目分怖在倫敦，意大利, 中國, 新加坡，及香港
CYLau劉振宇
Pa r t ner| Pr i nci pa l Ar chi t ect合夥人 CYL a uj oi ned Gr oundwor kAr chi t ect ur e+Ur ba ni s ma sapa r t neri n2014. Pr i ort oj oi ni ngGr oundwor k ,CY ha v er ecev i edhi sa r chi t ect ur a l t r a i nni ngf r om t he Uni v er s i t yofHongKong a ndt heUni v er s i t yCol l egeofL ondon,Ba r t l et tSchool ofAr chi t ect ur e. Uponhi sgr a dua t i on,CYha v ej oi nedFut ur eSy s t ems ,L ondonwi t hJ a nKa pl i ck ýa ndAma ndaL ev et e,wher ehewa si nv ol v edi nt he r ea l i z a t i onoff ut ur i s t i ca ndl a ndma r kpr oj ect sa r oundt hewor l d. CYr et ur nedt oHongKongi n2005a ndha v ej oi nedAeda sL t d.a ndML AAr chi t ect s ,wher ehes er v eda sa na s s oci a t epa r t nera nd wi t nes s edt hegr owt hoft heof f i ce. CYi scur r entl ea di ngGr oundwor ki nt ot hemos tcha l l engi ngpr oj ect soft heof f i ce.
元新 GROUNDWORK合伙人 |主任建築師 畢業於英國倫敦大學學院建築系, 香港大學建築系 香港建築師學會注册建築師 2 0 0 4 -0 5任職於英國倫敦 F u t u r eSy s t e m建築事務所 2 0 0 5 -0 7 任職於香港 Ae d a sl t d s . 2 0 0 7 1 4任香港馬梁建築事務所副合伙人
OOTWAY酒店集團（新加坡） 5F OOTWAYHOT E LGROUP( SI NGAPORE ) 5F E C製造有限公司 AVANT E CMANUF ACT URI NGL I MI T E D AVANT CAF ÉDECORALGROUP 大家樂集團 CHI NE SEE ST AT EDE VE L OPME NTGROUP 華人罝業 HE NGL I DEDE VE L OPME NT( CHI NA) 恆利得發展（中國） HONGKONGSARGOVE RNME NT 香港特別行政區政府 HONGKONGPOL YT E CHNI CUNI VE RSI T Y 香港理工大學 HONGKONGGAI ASCHOOL 香港鄉師自然學校 HSI NCHONGDE VE L OPME NTGROUP 新昌集團 E DNOON科技（中國） L E DNOONT E CHNOL OGY( CHI NA) L M+
M+
MARYKNOL LCONVE NTSCHOOL 瑪利諾修院學校 OXF AMI NT E RNAT I ONAL 樂施會 POKF UL AMDE VE L OPME NT 博富臨置業 SI F ANGCUL T URALGROUP( CHI NA) 四方文化集團（中國） T AI PE I MUNI CI PAL I T Y 台北市政府 T UNGWAHGROUPOFHOSPI T AL 東華三院 YANCHAI HOSPT I AL 仁濟醫院 YI MUDE VE L OPME NTGROUP( CHI NA) 一穆發展（中國） YUE NYUE NI NST I T UT E 圓玄學院
客戶 CL I E NT S