CATÁLOGO DE PRODUTOS
CATÁLOGO DE PRODUTOS
MARCENARIA - DROGARIA - TINTAS E EFEITOS DECORATIVOS
CATÁLOGO DE PRODUTOS Marcenaria Preparação da madeira
5
Reparação da madeira
6
Velatura
8
Vernizes
9
Ceras
10
Manutenção e Retoque
12
Acessórios
15
Drogaria Parquet e laminados
17
Chão poroso interior
18
Mosaicos e Grés
21
Pedras
22
Chão poroso exterior
23
Libéron é a marca próxima do artesanato que, desde 1912, acompanha todos aqueles que gostam de investir na decoração do seu lar, para proteger, embelezar e personalizar móveis,
Tintas e efeitos decorativos
objetos diversos e suportes que mais apreciam, graças a fórmulas de qualidade.
Creme de Pintura Milk Paint
26
Efeitos decorativos
28
Tintas decorativas
30
Complementos
33
Marcenaria
Preparação da madeira
5
Reparação da madeira
6
Velatura
8
Vernizes 9 Ceras 10 Manutenção e Retoque 12 Acessórios 15
3 3
4 4
Preparação da madeira
DESENCERADOR Elimina as ceras velhas e a sujidade sem alterar a patina. • Ideal para limpar um móvel antes de decapá-lo. • Não mancha. • Não seca a madeira.
500ml
2h
formato
secagem completa
lã de aço n.° 0 Libéron
500 ml =2-3 m2
CLAREADOR DESCOLORANTE DE MADEIRA Permite baixar um tom a cor da madeira. • Elimina as manchas sobre as madeiras decapadas ou sem tratamento. • Eficaz sobre todas as madeiras, tanto de exterior como de interior.
500ml
1h
formato
secagem completa
pincel
álcool para queimar
500 ml = 5 m2
ENDURECEDOR PARA MADEIRA CON CARUNCHO Reforça as madeiras estragadas pela passagem do tempo, os insetos ou a humidade. • Elaborado com resinas de poliuretano que proporcionam uma grande dureza.
250ml formato
5
4h secagem completa
pincel, brocha
limpeza com acetona
250 ml = 2,5 m2
Reparação da madeira
PASTA PARA MADEIRA À ÁGUA Ideal para pequenas reparações: orifícios, fissuras e restauro de móveis.
• Não se cola à espátula. • Flexível, respeita os veios da madeira e garante uma reparação sólida e duradoura. • Pode lixar-se, pintar-se, encerar-se, envernizar-se, pregar, enroscar, etc., uma vez seca. • Odor a madeira (Cedro). • 6 cores.
80ml
segundo o uso
1 - 3h
formato
rendimento
secagem completa
Natural
Carvalho claro
Carvalho médio
espátula e papel de lixa 240
Carvalho escuro
limpeza com água
Nogueira
Mogno
MASTIC PARA MADEIRA À ÁGUA Com fibra de madeira natural. Molda-se facilmente para reconstruir todo o tipo de orifícios e fendas de tamanho médio. • É compatível com todo o tipo de madeiras. • Pode lixar-se, pintar-se, encerar-se, envernizar-se, pregar, enroscar, etc., uma vez seca. • 6 cores.
200ml
segundo o uso
24h
formato
rendimento
secagem completa
Natural
Carvalho claro
6
Carvalho médio
espátula e papel de lixa 240
Carvalho escuro
limpeza com água
Nogueira
Mogno
7
Velatura VELATURA ACRÍLICA Realça os veios da madeira. Fórmula a água. • Sem odor. • Aplicação fácil. • 8 cores
Carvalho claro
250ml
2h
formato
secagem completa
Carvalho dourado
Carvalho médio
pincel ou mecha de algodão Libéron
Carvalho cinza
limpeza com água
Castanheiro
250 ml = 2,5 m2
Cerejeira
Nogueira
Wengé
VELATURA ACRÍLICA PASTEL Ideal para decorar e personalizar todas as madeiras. Fórmula a água. • Sem odor. • Aplicação fácil.
250ml
2h
formato
secagem completa
pincel ou mecha de algodão Libéron
limpeza com água
250 ml = 2,5 m2
Branco
VELATURA COM SOLVENTES Realça os veios da madeira. • Aplicação fácil. • 8 cores.
Carvalho claro
500ml
1h
formato
secagem completa
Carvalho médio
Carvalho escuro
pincel
Carvalho cinza
limpeza com aguarrás
Nogueira
500 ml = 10 m2
Mogno
Cerejeira escura
PROTEÇÃO ANTIMANCHAS Fixa e protege as tintas antes de encerar ou envernizar. Impermeabiliza a madeira. • Incolor.
500ml
8h
formato
secagem completa
8
pincel
aguarrás ou desencerador Libéron
500 ml = 10 m2
Castanheiro
Vernizes
VERNIZ BISTROT Impermeabiliza, protege e decora todas as madeiras.
• Muito resistente às manchas, golpes e rachaduras. • Verniz poliuretano monocomponente. • Adequado para suportes exigentes (mesa de cozinha, cadeira, escritório, etc.). • Antimanchas.
24h
500ml formato
secagem completa
Incolor acetinado
pincel
aguarrás ou desencerador Libéron
500 ml = 5 m2
Incolor brilhante
PELICULA PROTETORA À ANTIGA Embeleza os móveis antigos e proporciona um aspeto patinado aos revestimentos novos. • À base de goma-laca. • Protege a madeira e não necessita de manutenção. • Para todo o tipo de madeira, antiga ou nova, incluindo a já encerada.
500ml
2 - 3h
formato
entre demãos
Incolor brilhante
9
pincel
álcool para queimar
500 ml = 8-10 m2
Ceras
CERA BLACK BISON® Técnica de antiquário. Encera e cuida da tinta de móveis antigos e madeiras nobres. • Nutre a madeira reavivando a tinta. • Ideal para pequenas superfícies de madeira. • Não cola. • 8 cores.
500ml
2 - 4h
formato
secagem completa
Incolor
Carvalho claro
lã de aço n.° 0 Libéron ou pano
Carvalho médio
500 ml = 4 m2
aguarrás ou desencerador Libéron
Carvalho escuro
Nogueira claro
Nogueira
Cerejeira claro
Mogno
CERA LÍQUIDA BLACK BISON® Fórmula de antiquários. Nutre a madeira reavivando a tinta.
• Ideal para grandes superfícies de madeira (portas, vigas, etc.) ou em madeiras com relevo. • Não cola.
500ml
2 - 4h
formato
secagem completa
pincel ou pano
aguarrás ou desencerador Libéron
500 ml = 5 m2
Incolor
CERA DE ABELHA À ANTIGA Nutre a madeira em profundidade e proporciona um odor agradável. • À base de essência de terebentina. • 40% cera virgem de abelha. • 4 cores.
2 - 4h
150ml formato
Incolor
secagem completa
Carvalho claro
10
pincel ou pano
Carvalho escuro
aguarrás ou desencerador Libéron
Nogueira
150 ml = 1,5 m2
CERA BRANCA Especial BRANCA.
• Utiliza-se em madeiras com o poro aberto ou com o veio marcado.
250ml
2 - 4h
formato
secagem completa
Escova de aço Libéron ou pano
aguarrás ou desencerador Libéron
250 ml = 6 m2
Branco
CERA EXPRESS INCOLOR Tradição de antiquários. Limpa e dá brilho.
• Ideal para a manutenção dos móveis, tanto encerados como envernizados.
5min.
400ml
secagem completa
formato
Incolor
11
pano
desencerador Libéron
400 ml = 8 m2
Manutenção e Retoque
POPOTE À ANTIGA Limpa, mantém e dá brilho aos móveis envernizados ou lacados.
• Elimina dedadas e proporciona proteção contra as manchas (água, álcool, gorduras, etc.). • Receita clássica à moda antiga dos profissionais. • Compatível com os vernizes antigos e modernos, marchetarias, lacas contemporâneas ou de época (Luís Felipe, Napoleão III, etc.).
500ml
10min.
formato
secagem completa
pano de algodão
aguarrás o desencerador Libéron
500 ml = 15 m2
TIRA MANCHAS Reaviva e restaura os vernizes apagados.
• Elimina os riscos superficiais e as manchas brancas provocadas pela água ou o calor. • Limpa e desengordura as lacas antigas e as superfícies envernizadas. • Sobre qualquer verniz ou lacas.
250ml
10min.
formato
secagem completa
pano
aguarrás ou desencerador Libéron
250 ml = 6 m2
ÓLEO COZINHAS E CASAS DE BANHO Nutre e protege as madeiras muito utilizadas.
• Protege das manchas e da gordura. • Resistente ao calor. • Conforme a norma NF ENV 1186: permite o contacto ocasional dos alimentos ácidos e gordurosos. • Aspeto natural mate. • 2 cores.
250ml 500ml
24h
formatos
secagem completa
Incolor
Branco
12
pincel
limpeza com água
500 ml = 6 m2
LÁPIS PARA RETOQUE Tapam e diminuem os riscos profundos em móveis e madeiras enceradas ou envernizadas. • Blíster de 3 bastões com 3 matizes (clara, média, escura). • À base de ceras duras coloridas. • 4 cores. 3x 10ml formato
Carvalho
segundo o uso
15min. secagem completa
Nogueira
lã de aço n.° 000 Libéron
Cerejeira
aguarrás ou desencerador Libéron
rendimento
Mogno
FELTRO DE RETOQUE Para dissimular os riscos superficiais sobre móveis e madeiras enceradas ou envernizadas. • 8 cores. 1
marcador formato
Carvalho claro
15min.
segundo a aplicação
secagem completa
rendimento
Carvalho médio
Carvalho escuro
Cerejeira escuro
Cerejeira claro
Nogueira
Mogno claro
Mogno escuro
CERA DE ENCHER MALEÁVEL Preenche orifícios, fendas, juntas, etc., em móveis e madeiras enceradas ou envernizadas. • 8 cores.
18ml
15min.
formato
secagem completa
Branco
Carvalho claro
13
segundo o uso espátula
aguarrás ou
desencerador
rendimento
Libéron
Carvalho médio
Carvalho escuro
Nogueira louro
Nogueira médio
Cerejeira clara
Ébano
14
Acessórios LÃ DE AÇO N.° 2: De textura grossa, utiliza-se na etapa de decapagem juntamente com um decapante para eliminar camadas antigas de tintas e/ou vernizes.
N.° 0: De textura média, utiliza-se especialmente para a limpeza de madeiras sujas (encerados antigos, pó, manchas e marcas diversas, etc.) juntamente com o Desencerador Libéron.
N.° 0000: De textura extrafina, utiliza-se para o polimento dos vernizes, para dar patina com ceras a madeiras macias, bem como para dar brilho em seco aos metais (aço, cobre, latão, bronze, estanho e crómio). • Serve também para polir ou matizar entre camada e camada de verniz, melhorando assim o tato e o acabamento. • Também disponível em 1kg.
100g formatos
ESCOVA PARA MÓVEIS • Remove o pó. • Dá brilho aos móveis encerados. • Feita com cerdas puras de alta qualidade que não riscam as superfícies.
ESCOVA DE AÇO LATONADO • Para realizar um BRANCA. • Muito útil para eliminar a corrosão dos objetos metálicos. • Para decapar madeiras duras. • Abre os veios macios da madeira antes da realização de um efeito encerado à moda antiga.
MECHA DE ALGODÃO Produto ideal para aplicar uniformemente as tintas para madeira, as ceras líquidas e os produtos para lustrar os metais. • 100% algodão. • Não deixa pelos. • Permite uma aplicação fácil e uniforme.
200g formato
15
Drogaria
Parquet e laminados
17
Chão poroso interior
18
Mosaicos e Grés
21
Pedras
22
Chão poroso exterior
23
16
Parquet e laminados
RENOVADOR Permite aumentar o brilho dos pavimentos envernizados, pré-envernizados ou laminados. Protege das agressões quotidianas. • Certificado antideslizante (NF P90106). • Devolve ao parquê o seu brilho do primeiro dia numa única aplicação. • Reduz os riscos e as marcas de desgaste.
1L
1h
formato
secagem completa
escova, esponja limpeza com água ou esfregona
1 l = 50 m2
LIMPADOR Limpa os pavimentos envernizados, pré-envernizados e laminados sem danificá-los. • Elimina todas as manchas de gordura, terra, marcas de calçado, etc. • Devolve o brilho do parquê, deixando-o como novo. • Respeita o parquê. • Respeita o aplicador: PH suave.
1L
5min.
formato
secagem completa
segundo a aplicação
esfregona
limpeza com água
17
rendimento
Chão poroso interior DESINCRUSTANTE Para pavimentos rústicos e ladrilhos antigos, porosos e enegrecidos. • Ideal para eliminar a sujidade incrustada. • Elimina as ceras antigas. • Incolor. RENDIMENTO
1L
20 m2
SECAGEM
24h
FERRAMENTAS esfregona/ escova dura
LIMPEZA
IMPERMEABILIZANTE Para pedras e pavimentos porosos. Protege contra as manchas e facilita a manutenção quotidiana. • Aspeto húmido. • Interior/exterior. • À base de óleo de linhaça. • Reaviva a cor natural do pavimento. RENDIMENTO
1L
10
m2
SECAGEM
FERRAMENTAS
24h pincel, pano
LIMPEZA aguarrás, desencerador Libéron
PROTETOR ABRILHANTADOR Para todo o tipo de pavimentos ladrilhados. Protege e dá brilho. • Ideal para prolongar a beleza dos pavimentos. • Preserva a cor natural e devolve o brilho. • Antimanchas.
RENDIMENTO
1L
20 m2
18
SECAGEM
45min
FERRAMENTAS esfregona
LIMPEZA
LIMPADOR RENOVADOR Pavimentos porosos. Devolve o brilho e esbate os riscos sem esfregar. Protege os ladrilhos face ao desgaste. • Antideslizante. •1 Dissimula os riscos superficiais. l 5 mn • Sem clarear. RENDIMENTO
1L
20 m2
SECAGEM
15min
FERRAMENTAS
LIMPEZA
esfregona
CERA PROTETORA 1 l
Para pavimentos porosos. Acabamento encerado à moda antiga. Protege contra as manchas e os riscos. • A versão vermelha reaviva a cor original sem colorir o suporte. • Alto poder lustrante. • À base de cera de Carnaúba. • 2 cores: incolor, vermelha. RENDIMENTO
1L
10 m2
SECAGEM
3h
FERRAMENTAS pano
LIMPEZA aguarrás
1 l
LIMPADOR ABRILHANTADOR Para pavimentos porosos encerados. Limpa com suavidade e devolve o brilho. • Adequado para a manutenção quotidiana dos ladrilhos encerados com a cera nutritiva. • Elimina as manchas sem danificar nem sujar o suporte. • Sem clarear. RENDIMENTO
1L 1 l
20 m2
SECAGEM
FERRAMENTAS esfregona
LIMPEZA
10min
19
1 l
Pedras
1 l
1 l
20
24 h
Mosaicos e Grés
LIMPADOR ABRILHANTADOR Elimina, suprime as manchas e restitui o brilho. • À base de sabões e de ceras autolustrantes. • Cuidado ideal para o uso quotidiano. • Sem clarear. RENDIMENTO
1L
70 m2
SECAGEM
10min
FERRAMENTAS
LIMPEZA
esfregona
PROTETOR EMBELECEDOR Dupla ação: dá um brilho duradouro sem esfregar e uma proteção antimanchas depositando uma película invisível na superfície. • À base de ceras autolustrantes. • Não modifica o aspeto nem a cor do suporte. RENDIMENTO
1L
20 m2
SECAGEM
1h
FERRAMENTAS
LIMPEZA
esfregona
21
Pedras DESINCRUSTANTE Elimina a sujidade incrustada: manchas de gordura, de terra, musgo, mofo, etc. • Decapa, desengordura e elimina o musgo. • Desenhado para a manutenção das pedras calcárias exteriores, naturais ou reconstituídas. • Devolve à pedra o seu aspeto mate original.
RENDIMENTO
1L
20 m2
SECAGEM
24h
FERRAMENTAS esfregona/ escova dura
LIMPEZA
IMPERMEABILIZANTE Ideal para proteger as pedras calcárias exteriores, naturais ou reconstituídas. • Alta proteção contra as manchas. • Previne a formação de musgos e líquenes. • Sem odor. • Especial exterior.
RENDIMENTO
SECAGEM
20 m2
24h
1L
FERRAMENTAS
LIMPEZA
pincel largo
1 l
RENOVADOR Elimina a sujidade e preserva o aspeto mate da pedra. • Ideal para prolongar a proteção proporcionada pelo impermeabilizante para pedra Libéron. • Desenhado para a manutenção das pedras calcárias exteriores, naturais ou reconstituídas. • Incolor. RENDIMENTO
10cl para 5L água morna
22
SECAGEM
10min
FERRAMENTAS esfregona/ escova dura
LIMPEZA
Chão poroso exterior
DESINCRUSTANTE Desincrusta e elimina a sujidade dos pavimentos rústicos, ladrilhos porosos enegrecidos. • Elimina as ceras antigas. • Volta a dar uma limpeza perfeita aos pavimentos porosos. RENDIMENTO
1L
20 m2
SECAGEM
24h
FERRAMENTAS esfregona/ escova dura
LIMPEZA
IMPERMEABILIZANTE Protege todo o tipo de pavimentos porosos contra as manchas de gordura, o musgo e os líquenes. • À base de óleo natural de linhaça. • Reaviva a cor natural do pavimento dando-lhe um belo aspeto «húmido». • Evita a formação de mofo nas suas varandas e protege os pavimentos frágeis contra os efeitos do gelo. RENDIMENTO
1L
10 m2
SECAGEM
FERRAMENTAS
24h
LIMPEZA aguarrás
pincel, pano
23
Tintas e efeitos decorativos
Creme de Pintura Milk Paint
26
Efeitos decorativos 28 Tintas decorativas 30 Complementos 33
24
25
Creme de Pintura Milk Paint fabricado com caseína
26
Creme de Pintura Milk Paint
MILK PAINT Creme de pintura fabricado com caseína Uma receita autêntica e um ingrediente natural que confere à tinta virtudes únicas. • Fórmula à base de Caseína: ingrediente natural do leite. Textura cremosa. • Sem decapar e sem primário. • Aplicação direta sobre madeira em bruto ou envernizada. • Alto poder de cobertura. • Odor a coco muito agradável. • Aspeto sedoso ultra mate. • Lavável.
75ml 500ml
4h
8
formatos
secagem completa
cores
limpeza com água
500 ml = 6 m2
BRANCO
MARFIM
AREIA
CAPUCCINO
PEDRA
GRANITO
PAPOILA
KAKI
27
Efeitos decorativos
28
Efeitos decorativos CHALK PAINT Parecida com as tintas naturais a giz, imita o desgaste natural do tempo. • Aspeto ultra mate e efeito giz. • Multissuperfície: madeira, metal, vidro, plástico, melamina, etc. • Sem decapar e sem primário. • Alto poder de cobertura. Aplica-se diretamente sobre a madeira em bruto ou em acabamento sobre o Creme de Pintura Milk Paint Libéron. • Lavável.
500ml
8
4h
formato
cores
secagem completa
limpeza com água
500 ml = 4 m2
BRANCO ALGODÃO
AREIA
BRANCO CREME
TAUPE
CINZA NEBLINA
CINZA CLARO
AZUL GEADA
CINZA PLOMO
EFEITO PATINADO Reproduz o efeito do tempo. • Fórmula à base de cera de Carnaúba: resistente a manchas e golpes. • Resistente às marcas de dedadas. • Aspeto metálico ou acetinado. • Aplica-se no acabamento sobre o Creme de Pintura Milk Paint Libéron. • Lavável.
150ml
4
2h
formato
cores
secagem completa
PRATA
29
BRONZE
limpeza com aguarrás
CAFÉ
150 ml = 2 m2
COBRE
Tintas decorativas
30
Tintas decorativas
EFEITO METALIZADO Um efeito metálico industrial com tons aveludados e brilhantes. • Multissuperfície: madeira, metal, vidro, plástico, melamina, etc. • Sem decapar e sem primário. • Resistente às manchas e aos golpes. • Lavável.
500ml
4
12h
formato
cores
secagem completa
FORJA MATE
OURO MATE
limpeza com água
COBRE ACETINADO
500 ml = 5 m2
PRATA ACETINADO
BLACK COLLECTION Revista em sublimes tons pretos os seus móveis, objetos diversos e carpintaria. • Multissuperfície: madeira, metal, vidro, plástico, melamina, etc. • Sem decapar e sem primário. • Alto poder de cobertura. • Resistente às manchas e aos golpes. • Lavável.
500ml
4
12h
formato
cores
secagem completa
BLACK GREEN MATE
31
BLACK BLUE MATE
limpeza com água
BLACK GREEN BRILHANTE
500 ml = 5 m2
BLACK PURPLE BRILHANTE
Tintas decorativas
EFEITO PURPURINA Adorne os seus móveis e objetos diversos com partículas finas de purpurina. • Multissuperfície: madeira, metal, vidro, plástico, melamina, etc. • Sem decapar e sem primário. • Alto poder de cobertura. • Resistente às manchas e aos golpes. • Lavável.
500ml
4
12h
formato
cores
secagem completa
BRANCO
TAUPE
limpeza com água
CINZA PLOMO
500 ml = 5 m2
PRETO
LES DÉGRADÉS Uma tinta acetinada ideal para personalizar móveis, objetos diversos e carpintaria sem se enganar. • Multissuperfície: madeira, metal, vidro, plástico, melamina, etc. • Sem decapar e sem primário. • Alto poder de cobertura. • Resistente às manchas e aos golpes. • Lavável.
600ml
4
12h
formato
cores
secagem completa
CINZA AQUARELA
32
AZUL TEMPESTADE
limpeza com água
ROSA CORAL
600 ml = 4 m2
CINZA CARBONO
Complementos
33
Complementos
VERNIZ DECO MADEIRA Pinta e dá um acabamento duradouro e decorativo aos móveis e objetos de madeira. • Resistente aos choques, manchas, etc. • Deixa visíveis os veios da madeira. • Não goteja. • Lavável. • Aspeto acetinado. • 9 cores. 250ml 500ml
12h
formatos
Algodão
Areia
secagem completa
Pérola
pincel
Musgo
limpeza com água
Framboesa
500 ml = 6 m2
Pizarra
Oceano
Kiwi
VERNIZ DECO MELAMINA Verniz semiopaco para decorar las superfícies de melamina.
• Resiste às manchas de alimentos e produtos de limpeza. • Aplicação direta sobre melamina, madeira envernizada, laminados, contraplacado, etc. • Sobre madeira branca, ou inclusive sobre madeira tipo carvalho, graças ao seu alto conteúdo em agentes antitaninos. • Lavável. • Não goteja. • 6 cores. 250ml 500ml
12h
(branco creme e chocolate)
secagem completa
formatos
Branco creme
Amêndoa
34
tampão de mohair
Topo
limpeza com água
Cinza claro
0,5 l = 6 m2
Chocolate
Cinza escuro
Beringela
ringela
Complementos
PRIMÁRIO MADEIRAS TÂNICAS • Carvalho, madeiras exóticas. • Bloqueia as subidas dos taninos e as manchas. • Uniformiza a superfície da madeira e garante um resultado estético perfeito.
250ml
6h
formato
secagem completa
aguarrás ou desencerador Libéron
250 ml = 2,5 m2
PRIMÁRIO SUPORTES LISOS • MultissuperfÍcie: melamina, PVC, vidro, metais, etc. • Facilita a aderência das tintas. • Evita decapagem do suporte. • Garante o resultado final da cor.
250ml
2h
formato
secagem completa
limpeza com água
250 ml = 3 m2
PROTEÇÃO SUPERFÍCIES PINTADAS • Perfeita para proteger de forma duradoura os móveis e objetos do desgaste diário, conservando um bonito aspeto mate. • Ideal para proteger o Efeito Chalk. • Alta resistência às manchas e aos riscos. • Muito lavável.
250ml formato
35
12h secagem completa
limpeza com água
250 ml = 2,5 m2
INFORMAÇÃO, CONSELHOS E CONSULTAS +34 916 37 03 82 info.sp@v33.com www.liberon.es V33 España SA Calle Colquide 6, Edificio Prisma 28231 Las Rozas de Madrid
