Nautic-Highlights Bootszubehör Wassersport 2011

NAUTIC-HIGHLIGHTS

2010

www.gruendl.de

Neu bei Gr端ndl:

D I E

W E L T

D E S

W A S S E R S P O R T S

25 Dirk & Richard Gründl

23 22 20

In allen Fragen rund um den Wassersport steht unser kompetentes Team Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung, egal ob bei Originalzubehör oder bei Sonderanfertigungen. Nehmen Sie uns beim Wort und sprechen Sie uns persönlich an oder gerne auch per Fax oder Email. Wir werden nichts unversucht lassen, Ihre Wünsche zu erfüllen.

19 15

Wir beraten Sie gern!

12 11

Bei uns erhalten Sie soweit vorhanden die uneingeschränkte Herstellergarantie ( ... und falls über die Garantiezeit hinaus ein Problem besteht, bemühen wir uns für Sie um eine kulante Regulierung).

Warum liefern wir nicht auf Rechnung?

5

BÖNNINGSTEDT

H AM B URG FL EN SB U R G

QUICKBORN

7

9

Wir arbeiten ohne großen Verwaltungswasserkopf und kalkulieren mit der geringst möglichen Marge für ein optimales Preis-/Leistungsverhältnis – das ist Ihr Preisvorteil!

Bezahlen Sie bequem!

NORDERSTEDT A7

Ausfahrt HH-SchnelsenNiendorf

2

3

4

HAMBURG

B4

PINNEBERG

€ 179,95 € 179,95 € 189,95 € 189,95

0

Art.Nr. L2135201 Art.Nr. L2135202 Art.Nr. L2135203 Art.Nr. L2135204

Garantie!

6

Wema hat einen der modernsten GPS Tachometer entwickelt, der genau die aktuelle Geschwindigkeit und aktuellen Kurs anzeigt, egal welche Wetter Verhältnisse vorherrschen. Der GPS Tachometer zeigt die Geschwindigkeit analog und den Kurs digital an und besitzt einen ”Highend” GPS Empfänger mit 32 Kanälen. Pures Plug and Play! • Keine Löcher im Boot nötig außer 85 mm im Cockpit Panel • genaue Geschwindigkeit über Grund • genauer Kurs über Grund • Plug’n Play 12V Anschluss • Unabhängig, keine Verbindung zu anderen Geräten notwendig • wahlweise mit 30 und 60 Knoten Anzeige • wahlweise mit schwarzem oder weißem Ziffernblatt Wema GPS Tachometer, 30Kn, schwarz Wema GPS Tachometer, 30Kn, weiß Wema GPS Tachometer, 60Kn, schwarz Wema GPS Tachometer, 60Kn, weiß

Telefonisch, per Fax, Brief, E-Mail oder persönlich in unserem Ladengeschäft (Bitte haben Sie Verständnis, dass es während der Saison zu Wartezeiten kommen kann).

Mit Ihrer Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express). Selbstverständlich ist eine Lieferung per Nachnahme oder Vorkasse auch möglich. Unsere durchschnittliche Lieferzeit beträgt ca. 10 Tage! (... und falls Sie die Ware schneller benötigen, sprechen Sie mit uns – wir werden bestimmt eine Lösung finden)

1

WEMA GPS TACHOMETER

ie NEU für d 10 0 2 Saison

Brief oder beiliegende Bestellpostkarte / Bestellschein einfach an: Gründl-Bootsimport OHG, Nordring 1, 25474 Bönningstedt

8

05. bis 07. März 2010 19. bis 21. November 2010 04. bis 06. März 2011

Schriftlich

Ein Service, den wir in Zusammenarbeit mit der LBB Bank ab einem Warenwert von EURO 500,00 anbieten.

10

GRÜNDL-BOATSHOW

Telefonische Beratung & Bestellannahme Mo. - Fr. 09.00 - 13.00 Uhr • 13.30 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr April bis August: Mo. - Fr. 09.00 - 13.00 Uhr • 13.30 - 19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Ratenkauf – Kein Problem!

Hautnah

GRÜNDL ist für Sie da. Und wenn Sie uns nicht auf den Bootsmessen in Hamburg oder Düsseldorf besuchen können, dann kommen Sie doch zu unseren Hausmessen. Zweimal im Jahr präsentieren wir Ihnen auf unserem mehr als 10.000 qm großen Ausstellungsgelände über 100 Boote und Yachten. Speziell zu diesen Hausmessen haben wir viele Partnerfirmen - besonders aus dem Bereich Elektronik - gewinnen können, die Ihnen für eine ausführliche Beratung und Vorführungen zur Verfügung stehen.

Telefon: 040 / 55 50 54-0

14

Damit Sie sich neben unserem Service auch sicher sein können, dass Sie immer zum besten Marktpreis einkaufen, bürgt die GründlCrew seit 2005 mit der „Best Price Garantie“.

Telefax: 040 / 55 66 621

13

16

Best Price Garantie

18

Service und Beratung

E-Mail: info@gruendl.de Rund um die Uhr per Fax bestellen.

17

TOP-Angebote auf über 488 Seiten und mehr als 16.000 Artikel rund um den Wassersport - das ist GRÜNDL. Und das nicht nur in diesem Katalog, sondern auch auf mehr als 10.000 qm Ausstellungsfläche bei uns in Bönningstedt direkt vor den Toren von Hamburg.

Frühjahr 2010: Herbst 2010: Frühjahr 2011:

Internet: www.gruendl.de Bestellung rund um die Uhr

Große Auswahl

Die Welt des Wassersports direkt nach Haus! Bestellen – für Sie ganz einfach! Rund um die Uhr in unseren Online-Shop stöbern und bestellen.

21

auch in stürmischen Zeiten möchten wir Ihnen mit unserer langjährigen Erfahrung und unserem Service zur Verfügung stehen. Vieles mag sich ändern, unser Anspruch, Ihnen ein umfassendes Angebot im Wasserport zu präsentieren und Sie mit bestmöglichen Service zu unterstützen, bleibt bestehen. Deshalb freuen wir uns, Ihnen auch in diesem Jahr wieder unseren Katalog voller Nautic-Highlights überreichen zu können.

24

Liebe Wassersportfreunde,

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr April bis August: 9:00 - 19:00 Uhr Sa. 10:00 - 13:00 Uhr Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

In begrenzter Stückzahl ab Anstatt UVP* E 718,- / E 833,-

€ 499,95

Unkompliziert - Wirtschaftlich - Neu!

Ein zuverlässiges und stabiles Boot nicht nur für Einsteiger, auch perfekt als Yacht-Tender geeignet Rumpfausstattung: • Holz-Lattenboden oder rutschfester Holzboden • aufblasbarer Kiel bei Holzboden • selbstlenzendes Ventil

Bootsausstattung: • Aluminium-Ruder • Fußblasebalg • Reparatursatz • Packtasche • Sitzducht

Schlauchsystem: • 1100 Decitex Bootsgewebe • Standardventile • Haltegurte • Rundum-Scheuerleiste • Bug- und Schleppringe

Modell 2009 – Lieferung solange der Vorrat reicht!

Bombard Max3 Plus Lattenboden, 3 Luftkammern Max. 3+1 Personen, Gewicht: 36kg, Länge: 2,75, Breite: 1,54m , Max. 4,5 Kw (6PS) Art.Nr. BMAX301 € 499,95

* UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

€ 599,95 Bombard Max3 Plus S Holzboden, 3+1 Luftkammern Max. 3+1 Personen, Gewicht: 40kg, Länge: 2,75, Breite 1,54m, Max. 6 Kw (8PS) Art.Nr. BMAX300 € 599,95

Die Welt des Wassersports NAVIGATION / KOMMUNIKATION

Die Welt des Wassersports

Antennen, Autopiloten, Echolot, Elektronische Seekarten, Ferngläser, Fishfinder, GPS, Instrumente, Kommunikation, Kompass, Lautsprecher, Navigationsbesteck, Navtex-Empfänger, Plotter, Radar, Radio, SSB-Empfänger, TV, UKW, Wetterempfänger, Windmesser etc.

BELEUCHTUNG / ELEKTRIK / STROMVERSORGUNG

Besuchen Sie auch unseren Onlineshop im Internet!

Batterien, Beleuchtung, Brennstoffzelle, Generatoren, Kabel, Lampen, Landanschluss, LED, Lüfter, Navigationslampen, Schalter, Scheibenwischer, Scheinwerfer, Sicherungen, Solar, Stecker etc.

SICHERHEIT / SIGNALMITTEL / WASSER Alarmanlagen, Bilgenpumpen, Borddurchlässe, Flaggen, Hörner, Hupen, Pumpen, Radarreflektoren, Relingsbeschläge, Rettungsinseln, Rettungswesten, Schrauben, Seenotsignalgeber, Tanks, Toiletten, Verdeckbeschläge, Wasserversorgung, Werkzeuge etc.

Wir sind uns sicher und Sie sollen es auch sein. Weisen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt unserer Ware nach, dass Sie einen identischen Artikel aus einem anderen aktuellen deutschen Versandhaus-Katalog günstiger bestellen können und dieser auch tatsächlich lieferbar ist, erstatten wir Ihnen die Differenz in Form eines Warengutscheins.

GESCHIRR / UHREN / KABINENAUSRÜSTUNG Decken, Fahrräder, Gaskocher, Geschirr, Gläser, Glocken, Heizung, Kaffeemaschinen, Kapockkissen, Kocher, Kühlung, Luken, Messing, Petroleumkocher, Rollos, Schlafsäcke, Sitze, Sonnensegel, Spirituskocher, Stühle, Teak, Tische, Uhren etc.

DECKS- / SEGELAUSRÜSTUNG / BEKLEIDUNG Anker, Ankerwinden, Badeleitern, Blöcke, Bootshaken, Davids, Fender, Gangways, Gummistiefel, Karabinerhaken, Ketten, Klampen, Leinen, Rollfockanlagen, Schäkel, Schuhe, Taschen, Tauwerk, Verklicker, Winchen etc.

HANDSET COBRA MR F300BT TELEFONIEREN AN BORD – KLAR UND DEUTLICH! IHR HANDY BLEIBT SICHER & TROCKEN! Telefonieren mit einem Bluetooth-fähigem Handy und dabei das wasserfeste Handset MR F300BT von Cobra benutzen - mit exclusiver MicroBlue-Technologie! Cobra Handset MR F300BT Art.Nr. BMF3000 € 149,95

€ 149,95

WASSERSKI / ANGEL- / SCHLAUCHBOOT- / TRAILER-ZUBEHÖR Anker, Ankerwinden, Badeleitern, Blöcke, Bootshaken, Davids, Fender, Gangways, Gummistiefel, Karabinerhaken, Ketten, Klampen, Leinen, Rollfockanlagen, Schäkel, Schuhe, Taschen, Tauwerk, Verklicker, Winchen etc.

MOTOREN-ZUBEHÖR / ELEKTROMOTOREN Antriebsabdeckungen, Bugschrauben, Hilfsspiegel, Konservierungsmittel, Kraftstoffsysteme, Lenkräder, Lenkungen, Motorinstrumente, Motorenpflege, Öle, Propeller, Steuerräder, Tanks, Trimklappen, Wassersammler, Wellenlager, Zinkanoden, Zündkerzen etc.

BESCHRIFTUNG / PFLEGE / FARBEN / BÜCHER / SEEKARTEN Antifouling, Beschriftung, Bücher, CDs, DVDs, Farben, Lacke, Planen, Politur, Reinigungsmittel, Seekarten, Software, Spachtelmasse, Videos, Wasserentkeimung, Zierstreifen etc.

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

1

Unsere Flotte traditioneller Motorsegler, Nauticat 331, 38 und 441 symbolisieren eine bemerkenswerte Mischung aus Technik und Tradition. Unsere Motorsegler sind großzügig im Inneren und erfüllen in Fahrkomfort, Haltbarkeit und Sicherheit die höchsten Ansprüche. Alle drei Yachten haben seitliche Türen aus dem Pilothouse und sind als Ketch getakelt – wie wirkliche Klassiker sein sollten.

NC 331 NAUTICAT ist der führende Hersteller traditioneller Motorsegler und moderner Pilothouse-Segelyachten in der Welt. Erfahren und erleben Sie mehr über die Faszination und den Lebensstil, den die Nauticat Segelyachten und Ihre Eigner seit mehr als 50 Jahren auszeichnen. Wenn Sie eine Nauticat wählen, haben Sie die Möglichkeit der Individualisierung Ihrer Nauticat, in einem Umfang, den viele andere Werften nicht bieten. Unser werfteigenes Entwurfsteam ist immer bestrebt Ihre Träume zu erfüllen. Zuerst wird Ihr Schiff auf Papier entworfen und dann Schritt für Schritt nach Ihren Vorgaben durch unsere Spezialisten gebaut. Das Geheimnis von Nauticat sind die mehr als 2500 Eigner auf der ganzen Welt. Ob als traditioneller Motorsegler oder als moderne Pilothouse-Segelyachten ist jede Nauticat einzigartig und zieht in jedem Hafen die Blicke auf sich.

NC 331

NC 441

2

NC 331 Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

NC 38

NC 321

NC 351

NC 37

Die Nauticat 321, 351, 37, 385, 42 und 515 gehören zu unserer Flotte der PilothouseSegelyachten. Verglichen mit den traditionellen Motorseglern stehen hier die Segelleistungen im Fokus. Selbstverständlich gelten auch für diese Yachten die typischen Nauticat Eigenschaften. Finnische Bootsbauqualität, geschlossenes Deckshaus, geräumiger Innenraum und die Aufmerksamkeit zu jedem einzelnen Detail.

NAUTICAT • DECKSHAUS-SEGELYACHTEN

Die Welt des Wassersports

NC 42

NC 515 NC 385 SALON NC 525

NC 385 Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

3

MOODY 45 DS MOODY 45 DS

Gute Gründe für eine Moody Yacht Segelspaß, Qualität, Sicherheit, Leistung, Konstruktion und Design, Individualität, Erfahrung, Forschung und Entwicklung, und nicht zuletzt Service und der Preis sind gute Gründe, sich für eine Moody-Yacht zu entscheiden. Moody Decksaloon Line Die vielseitige und elegante Moody Decksaloon Line vereint alles, was das Leben an Bord lebenswert macht: Den Komfort einer Motoryacht, den Panoramablick eines Katamarans und das Segelerlebnis, von dem viele Eigner eines üblichen schnellen Cruisers träumen.

MOODY 62 DS lieferbar ab Frühjahr 2010

MOODY 45 DS

MOODY 45 DS

4

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

MOODY 45 C

MOODY 45 C

MOODY 45 C

MOODY • SEGELYACHTEN

Die Welt des Wassersports

Moody Classic Line Die Moody Classic Line vereint das Beste aus modernem Segeln mit traditionellen Werten. Im Salon wohnen Sie in einem Interieur aus hochglanzlackiertem Mahagoni wie in einem Gentleman‘s Club. Die Einrichtung strahlt Wärme und Eleganz aus und ist in bestem Sinne seetauglich.

MOODY 45 C

MOODY 41 C

MOODY 41 C

MOODY 41 C Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

5

Seglerzeitung-Vereinsmitglieder testen:Seglerzeitung-Vereinsmitglieder testen 09.11.09 15:10 Seite 2

Vereinsmitglieder testen die Segler-Zeitung CHF 4,90

w w Juni 2006 · 26. Jahrgang

DKKe22,50 w . s e g l e r - z e i t u n g . d

Wassersportbekleidung: Komfort bei Wind und Welle

6

€ 3,00

• • • • • •

C 11354

€ 3,00 CHF 4,90 DKK 22,50

Mai 2006 · 26. Jahrgang

C 11354

CHEIN GUTSn Helly Hansen

w w w . s e g l 10 e ,-r€- vo z e i t u n g . d e

Sicherheit braucht America’s Cup: Wartung

Cupper für Deutschland

ab Seite 6

ab Seite 18

Anzeige

Noch

1 Monat bis zum Start am 20. Mai 2006

Foto: Heike Schwab

5

Foto: Beeck

Anzeige

Von Bavaria bis X - Yachts Bootstests Neuheiten und Produkte Nachrichten aus der Region Nützliches für Tourenskipper Von der Kieler Woche bis zum America’s Cup

So einfach geht´s: Schicken Sie den ausgefüllten Bestellcoupon per Post an: SVG Service Verlag GmbH & Co. KG Schwertfegerstraße 1 - 3 D-23556 Lübeck oder per Fax an 04 51 / 89 85 57 e-Mail: abo@segler-zeitung.de

Bestell-Fax 04 51 / 89 85 57 #

Hiermit bestelle ich die

ab Ausgabe

Die Segler-Zeitung ist das Verbandsblatt der 16 Landessegler-Verbände. Damit Sie wissen, was in Ihrem Verband passiert, sollten Sie die Segler-Zeitung lesen. Daher bieten wir Vereinsmitgliedern die Segler-Zeitung zu einem Sonderpreis an.

6 Ausgaben für 12 Euro 12 Ausgaben für 24 Euro Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Stadt, Land Verein Das Abonnement verlängert sich um 1 Jahr, wenn nicht 6 Wochen vor Ablauf des Bezugsjahres schriftlich gekündigt wird. Es gilt nach der Probezeit der normale Abopreis von 36,– Euro jährlich.

Datum, Unterschrift

6

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Ich zahle per Rechnung Ich zahle per Lastschrift

(gilt nur für Deutschland)

Den Gesamtbetrag buchen Sie bitte ab:

Kontonummer

Bankleitzahl

Name der Bank Widerrufsrecht: Die Bestellung kann innerhalb von 2 Wochen widerrufen werden. Es genügt eine einfache Postkarte mit der entsprechenden Mitteilung an den SVG Service Verlag GmbH & Co. KG, Schwertfegerstr. 1 - 3, 23556 Lübeck. Es gilt das Datum des Poststempels. Das Widerrufsrecht habe ich zur Kenntnis genommen.

Datum, Unterschrift

BENETEAU • Trawler

Die Welt des Wassersports TrawlerSpezialist Wolfgang Reimann Tel.: 0461-22200

SWIFT-TRAWLER 34 Beneteau verfügt über 120 Jahre Bootsbauerfahrung Seit über einem Jahrhundert baut die Werft Beneteau mit Leidenschaft und Erfahrung Boote und Yachten. Zuerst wurden robuste Trawler für die Berufsschiffahrt gebaut. Konstruiert für die offene See und zum Einsatz bei jeder Wetterlage.

Beneteau Swift Trawler Ferne Horizonte entdecken und das Meer neu erleben. Die Trawler von Beneteau sind dynamisch und schnell, besonders wendig und ausgesprochen komfortabel. Das ideale Boot für alle, die auf Sicherheit und Komfort nicht verzichten wollen.

SWIFT-TRAWLER 42

SWIFT-TRAWLER 42 SWIFT-TRAWLER 52

SWIFT-TRAWLER 42

SWIFT-TRAWLER 42 Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

7

BENETEAU • MOTORBOOTE

ANTARES 30S

ANTARES 30 Antares - Die neuen Sportcruiser Genießen Sie Kreuzfahrten in vollen Zügen. Mediterranes Lebensgefühl inklusive diskretem Luxus mit edlen Materialien und ausgewählter Innenausstattung, hervorragendes Verhalten auf See bei jedem Wetter, Sicherheit und Komfort in allen Details: Diese Antares bringen Ihnen noch mehr Freude am Dolce Vita.

ANTARES 36

ANTARES 42

8

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

ANTARES 13.80

BENETEAU • ANTARES

Die Welt des Wassersports

BENETAU ANTARES 6 mit YANMAR 4JH4HTE DIESEL 110PS (74KW) inkl. ULTIMATE 2010-Ausrüstungspaket

BENETEAU ANTARES 8 mit Nanni-Diesel T4-200 (147kw) inkl. ULTIMATE 2010-Ausrüstungspaket

• Elektrische Ankerwinde 700W • Niro Bugbeschlag mit Wippe • Radio CD/MP3 Player inkl. Lautsprecher • Grosse Schiebeluke im Salon • Verchromte Angelrutenhalter • Edelstahl Tankeinfüllstutzen • Kühlschrank 42ltr. • Extra Batterie 110A • Landanschluss mit FI-Schalter • Batterieladegerät 15A • U-Sitzgruppe mit Sonnenpolster im Cockpit • GFK-Badeplattform • GPS / Plotter / Echolot Raymarine A60

• • • • •

Aktionspreis frei Bönningstedt

Aktionspreis frei Bönningstedt

• • • • • • •

€ 49.995,00 (Verkauf solange Vorrat reicht)

• •

Bug Ankerrolle mit Wippe Elektrische Ankerwinde 700W Bugpropeller Maxpower SP35 Kühlschrank 42l Radio CD/MP3 Player inkl. Lautsprecher Hydraulische Lenkung Große Schiebeluke im Salon Landanschluss mit FI-Schalter Batterie-Ladegerät 25A 1 x 220V Steckdose im Schiff GPS / Plotter / Echolot Raymarine A60 U-Sitzgruppe mit Sonnenpolster im Cockpit GFK-Badeplattform Warmwasser

€ 79.995,00 (Verkauf solange Vorrat reicht)

Behalten Sie Ihr Geld – die Finanzierung machen wir! ANTARES 5.80

ANTARES 6.80

ANTARES 7.50

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

9

BENETEAU • MOntE carlo

MC 37 Andreani Design “Das Monte Carlo Projekt ist eine fantastische Herausforderung! Denn es ging nicht nur darum, ein schönes Schiff zu entwerfen, sondern eine ganze Baureihe zu entwickeln, bei der das Know-How, die Leistungskraft der modernsten Unterwasserschiffe von Bénéteau mit dem mediterranen Stil der offenen Motoryachten in Einklang zu bringen war.” Pierangelo Andreani

MC 37

MC 37

MC 27

MC 32

MC 32 MC 27

MC 47 FLYBRIDGE

MC 47

10

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

AIR-STEP Die revolutionäre Rumpftechnik von Bénéteau. In Punkto Wendigkeit und Stabilität erreichen diese Schiffe neue Dimensionen. Durch Lufteinlässe im Bug wird Luft unter den Rumpf geleitet und erzeugt dort ein Luftkissen. Dies vermindert die Reibung und senkt den Kraftstoffverbrauch, erhöht die Wendigkeit ohne die Stabilität zu beeinflussen und das Schiff kommt schneller ohne Aufbäumen des Bugs in Gleitfahrt.

BENETEAU • FLYER

Die Welt des Wassersports

FLYER 650 CABRIO

FLYER 550 CABRIO

PAKET-PREIS

PAKET-PREIS

Flyer 650 Cabrio mit 115PS Suzuki

Flyer 550 Cabrio mit 100PS Suzuki

€ 29.999,00*

€ 23.999,00*

(*ab Werft, ohne Montage)

(*ab Werft, ohne Montage)

FLYER 750 SUNDECK

FLYER 850 SUNDECK

FLYER 500 SUNDECK

FLYER 550 SUNDECK

FLYER 650 SUNDECK

FLYER 500 OPEN

FLYER 550 OPEN

FLYER 650 OPEN

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

11

REISEZIELE

Wassersportzentrum Großenbrode von Fehmarn, ca. 1 1/4 Stunde Wo? Letzte Abfahrt A1 vor brode. Herrlich gelegen, an einer ßen Hamburg, Am Kai 29, Gro mit direktem Zugang zur offenen See. ht geschützten großen Buc

Ihr Plus bei der Yachtversicherung

Pannenhilfe Ihre Yacht muss zur nächsten Werft geschleppt werden? Pantaenius übernimmt die Kosten bis zu einer Höhe von 5.000 Euro!

Inspektionskosten Sie hatten mit Ihrer Yacht eine Grundberührung? Pantaenius übernimmt die Inspektionskosten, unabhängig von Ihrer Selbstbeteiligung!

Kundenservice Sie haben Fragen zu Ihrem Versicherungsschutz oder wünschen ein persönliches Angebot? Sie erreichen uns von Montag bis Freitag zwischen 8 und 20 Uhr und am Samstag von 10 bis 16 Uhr. Servicenummer + 49 40 37 09 12 34

Keine Selbstbeteiligung Einbruchsdiebstahl? Transportschaden, Brand oder Blitzschlag? Pantaenius verzichtet auf die Selbstbeteiligung!

Hamburg · Tel. +49-40-37 09 10 München · Tel. +49-89-99 84 34 20

www.pantaenius.de

12

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

www.hqhh.de

Das gibt es so nur bei Pantaenius

GER09014

PANTAENIUS • YACHTVERSICHERUNG

• Wasserliegeplätze vom 3m Schlauchboot bis zum 7m breiten Catamaran • Auch Fingerstege zum optimalen Ein- und Aussteigen insbesondere für Kleinboote • Landliegeplätze mit E-Windenslipbetrieb oder per PKW im Sommer und Winter! • Gastliegeplätze für alle Größen • Jahresslipkarte auch mit E-Winde, Sommer und Winter 24 Stunden geöffnet • 11m breite Doppelslipanlage mit Führungsstegen • Hallenplätze im Sommer und Winter • Fischschlachtplatz für Angler • Sanitäranlagen – kostenloser Parkplatz – Stegplätze Landliegeplätze Slipkarten Wohnmobilhafen • Wohnmobilstellplätze mit Sanitäranlagen • Das Bistro „ Kaiende“ mit großer SonnenDeutschlands größter Angelboothafen – terrasse und Standkorbliegewiese mit der Hafen vom Schlauchboot bis zum 12m Catamaran · 365 Tage Saison Meerblick • Günstige Übernachtungszimmer – Fordern Sie detaillierte Informationen an, nur noch wenige Plätze frei. Info unter www.kaiende.de Anruf genügt! Info erhalten Sie bei: Tel. 04367 – 70 89 13 U. Heydorn • Kohlbergen 41b • 22113 Oststeinbek Telefon: 0172 430 68 00 und 040 712 20 24 · Fax 040 713 46 39 • Ab Frühjahr 2009 gibt es einen neuen e-mail: info@wassersportzentrum.net · www.wassersportzentrum.net Bootsverleih

PLASTIMO • ANNEXE

Die Welt des Wassersports

Aktions-Preis nur € 399,95

PLASTIMO Schlauchboot Typ ANNEXE P260SL

50%

Sie sparen fast 09! gegenüber der UVP von 20 Technische Daten: Farbe: grau Zul. Personen: 3 Zul. Höchstlast: 355 kg Maße aufgebaut: 263 x 140 x 55 cm Maße zusammengelegt: 105 x 57 x 31 cm Gewicht: ca. 20 kg Max. Motorisierung: 4,4 kw (6 PS) Boden: Holz, 15 cm breite Latten Schlauch Ø: 37 cm Sitz: Sitzrolle ist im Standardlieferung Ösen für Schleppseil: 2 Standardausstattung: Transporttasche, Reparaturset, Luftpumpe, 2 Paddel

Art.Nr.P260SLA Verkauf solange Vorrat reicht

Neu - die SpeedBreed - extrem flach und schnell! Ein cooles Skiff – keine Jolle für Warmduscher. Ein Boot für Jugendliche und Junggebliebene. Maximaler Spaß für wenig Geld! Mit einem Rumpf-Gewicht von nur 31 Kg - die ideale Autodachjolle. Mit einer erlaubten Zuladung von 95 Kg ein Spaß für die ganze Familie. Die meisten Kinder, die heute z.B. im Opti Segeln lernen, suchen Boote die danach kommen, die Spaß machen und die erschwinglich sind. Dafür wurde es entwickelt: Die SpeedBreed. Unser Konzept: • Ein erschwingliches Boot, das vom Design und Segelspaß anspricht • Eine Zuladung die ermöglicht, dass auch Mama oder Papa segeln • Wendig und leicht, einfach und schnell aufzubauen • Geeignet für den Transport auf dem Autodach • Wenig - aber sinnvolles Zubehör • Eine Qualität die auch Belastungen von Vereinen und Schulen genügt Speedbreed, segelfertig 4.0m² Foliensegel SpeedBreed segelfertig 4.5 m² Foliensegel SpeedBreed Slipwagen mit Luftbereifung SpeedBreed Slipwagen mit Vollgummibereifung SpeedBreed Tasche für Schwert und Ruder SpeedBreed Unterpersenning SpeedBreed Oberpersenning SpeedBreed Rumpftasche SpeedBreed Riggtasche

Art.Nr. F312101 Art.Nr. F312103 Art.Nr. F312401 Art.Nr. F312402 Art.Nr. F312601 Art.Nr. F312602 Art.Nr. F312603 Art.Nr. F312604 Art.Nr. F312605

€ 1.649,00 € 1.649,00 € 242,95 € 272,95 € 59,95 € 110,95 € 64,95 € 164,95 € 86,95

Technische Daten: • Länge: 3,0 m • Breite: 1,29 m • Tiefgang: 0,15 – 0,95 m • Segelfläche: 4,0 m² oder 4,5 m² wahlweise aus Folie oder Segeltuch • Rumpf und Deck GFK – belastete Zonen wie das Cockpit aus SchaumSandwich, alle Beschläge auf verstärktem, wasserfestem Sperrholz mit Aluminium-Einlagen montiert • Ruderkopf und Pinne aus eloxiertem Aluminium, Rudderblatt klappbar mit Auf- und Niederholer über zwei Klemmen an der Pinne arretierbar • Pinnenausleger aus eloxiertem Aluminium, Schaumgriff, mit auswechselbarem Pinnengelenk und Sicherheitsfaden • Ruder und Schwert aus Schaum-Epoxy, schwimmfähig • Mast GFK – Epoxy • Großbaum aus Aluminum schwarz eloxiert • Blöcke von Harken / Ronstan • Tauwerk von Liros / Gottifredi Maffioli • Alle Beschläge aus Edelstahl A4 • Gesamtgewicht 42 Kg [Rumpf 30 Kg (inkl. aller Beschläge 30,8 Kg); Rigg 4,0 Kg; Schwert 2,8 Kg; Ruder 2,3Kg; Segel 4,5 m² 3,3 Kg / 4,0 m² 3,0 Kg] • Maximum Crewgewicht 95 Kg

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

13

RYDS • Sportboote

Ryds-Hotline

Tel. 040 - 55 50 54 18

Ryds 23 DC

Ryds – Bereichern Sie Ihr Leben! Wir lieben das Leben auf See – und das schon seit 50 Jahren! Und wir wissen, dass unsere Kunden ebenso empfinden. Denken Sie nur an die kleine Bucht in den Schären, während die Sonne langsam im Südwesten untergeht. Oder an den frühen Morgen beim Auslegen des Netzes auf der spiegelblanken See. In der nächsten Minute nimmt vielleicht der Wind an Stärke zu, und man spürt die Kraft der Wellen am Bootskörper. Diese kleinen Begebenheiten sind es, die doch mitunter so unglaublich groß sein können! Erlebnisse, die nur ein Seefahrer kennt. Ryds stellt Boote her, mit denen Sie Ihre Freizeit bereichern können. Sie eignen sich für fast alle Zwecke und sind in vielen Größen erhältlich. Welches Modell Sie wählen, hängt von Ihren Anforderungen und Wünschen ab. Aber unabhängig von Ihrer Wahl können Sie sich sicher sein, dass jedes Boot höchsten Anforderungen gerecht wird. Unser Warenzeichen steht für höchste Sicherheit. Damit Sie sich besonders sicher fühlen, haben wir das Ryds-Sicherheitspaket entwickelt, dessen Vorteile Ihnen automatisch zur Verfügung stehen, wenn Sie eines unserer Boote erwerben. Ryds baut auf Erfahrung und Tradition. Wir wissen, was unsere Kunden wünschen, und entwickeln unsere Produkte in diesem Sinne. Wir arbeiten nach der Devise: ein Boot muss belastbar und für den täglichen Einsatz ausgelegt sein.

14

Ryds 23 DC

Ryds 23 DC

Ryds 23 WA

Ryds 20 GTS

RYDS 23DC

Ryds 20MCI

Ryds 20 family

Ryds 20 DCI

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

ET: TIONS-PAK FS30BEPTL GRÜNDL AK OHATSU M T & I S R 5 8 14.253,-) RYDS 4 rmontage (€ to o M & t e s Kissen RYDS 485 RSI

is Aktionspre

0

€ 11.444,0

RYDS • ANGEL- & SPORTBOOTE

Die Welt des Wassersports

Ryds-Hotline

Tel. 040 - 55 50 54 18

RYDS 510 MC

RYDS 620 MCI

RYDS 490 FCI

RYDS 620 DC

RYDS 478 GTI

RYDS 568 GTI

RYDS CAP RYDS 568 DCI

RYDS 568 GTS

RYDS 510 GTI

RYDS CAP Art.Nr. STCAR01

RYDS 620 GTS

RYDS 435 DL

€ 19,95

RYDS 520 GTS

RYDS 535 DL

RYDS RUDER- & ANGELBOOTE

RYDS 390

RYDS 425

RYDS 425 R

RYDS 465 R

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

15

TERHI • ANGEL- & SPORTBOOTE

Terhi - Über 25 Jahre Erfahrung Fabrikation und ein hoher Qualitätsstandard zeichnen die Boote von Terhi aus. 12 verschiedene Modelle für die verschiedensten Anwendungen auf Binnengewässern oder an der Küste stehen zur Auswahl, vom wendigen Ruderboot bis hin zum vielseitig einsetzbaren Motorboot. Terhi bietet ein reichhaltiges Zubehörprogramm, um Ihr neues Schiff ideal auf Ihre Bedürfnisse anzupassen. Ob Lenkung, Polster, Windschutzscheiben, Relinge, Abdeckplanen oder Sprayhood, kaum ein Ausrüstungswunsch bleibt bei Terhi unerfüllt. Insgesamt wurden bis heute 140.000 Boote hergestellt. Der Erfolg hat aber auch seine Ursachen. Seit 1980 werden alle Terhi Boote aus einem gerade für kleinere Boote überragenden Bootsbaumaterial, aus ABS-Thermoplast, hergestellt. Dieser Werkstoff ist nicht nur außerordentlich beständig, sondern in Verbindung mit den doppelschaligen Rümpfe sind die Boote in ihrer Sandwichbauweise absolut unsinkbar. Besuchen Sie unsere ganzjährige Ausstellung, in der wir Ihnen eine Auswahl der TerhiPalette zeigen können und mit Ihnen die beste Ausrüstung vom Motor bis zum Trailer zusammenstellen.

TERHI 310 SUNNY

TERHI BABY FUN Länge: 2,35m, Breite: 1,30m, Gewicht: 52kg

Länge: 3,10m, Breite: 1,47m, Gewicht: 70kg

TERHI 385 / VERDE

TERHI 440 / VERDE

Länge: 3,80m, Breite: 1,50m, Gewicht: 96kg

Länge: 4,40m, Breite: 1,75m, Gewicht: 145kg

TERHI SAIMAN & SAIMAN SUNWIND

TERHI MORE FUN & MORE FUN C

Länge: 4,78m, Breite: 1,48m, Gewicht: 98kg

Länge: 3,40m, Breite: 1,64m, Gewicht: 145kg

TERHI SEA FUN & SEA FUN C

TERHI 4110

TERHI NORDIC 6020 & NORDIC 6020 C

Länge: 4,06m, Breite: 1,67m, Gewicht: 135kg

Länge: 4,10m, Breite: 1,72m, Gewicht: 190kg

Länge: 4,62m, Breite: 1,87m, Gewicht: 200kg

Cap aus 100% gekämmter Baumwolle. Front mit gesticktem Markenlogo, Rückseite ”By Gründl“. Farbe: Dunkelblau Art.Nr. STCATH1 € 19,95

TERHI 475 OPEN FC Länge: 4,75m, Breite: 1,85m, Gewicht: 355kg

TERHI VARIO T45 & F45

TERHI 475 TWIN C / OPEN CC

Länge: 4,45m, Breite: 1,85m, Gewicht: 300kg

Länge: 4,70m, Breite: 1,85m, Gewicht: 370kg

ZUBEHÖR- & ERSATZTEILE Terhi Reinigungswax, 2,5l (1l = € 27,18) Art.Nr. TER0001 Terhi Spray, 250ml, grau (1l = € 91,80) Art.Nr. TER0002 Terhi Spray, 250ml, reinweiß (1l = € 91,80) Art.Nr. TER0003 Terhi Spray, 250ml, beige (1l = € 91,80) Art.Nr. TER0004 Terhi Spray, 250ml, grün (1l = € 91,80) Art.Nr. TER0005 Terhi Spray, 250ml, blau (1l = € 91,80) Art.Nr. TER0006 Terhi Spray, 250ml, orange (1l = € 91,80) Art.Nr. TER0007 Terhi Klebstoff, 1.000g Art.Nr. TER0008 Lenzstopfen mit Gewinde Art.Nr. TER0009 Lenzstopfen mit Schnellverschluss Art.Nr. TER0010 Lenzstopfen mit Drehverschluss Art.Nr. TER0011 Dollen mit Riemensicherung, Alu, Stück Art.Nr. TER0012 Gelenkdollen mit Riemensicherung, Alu, Stück Art.Nr. TER0013 Abdeckplanen & Verdecke sowie anderes Zubehör auf Anfrage.

16

€ 67,95 € 22,95 € 22,95 € 22,95 € 22,95 € 22,95 € 22,95 € 44,95 € 6,95 € 8,25 € 10,95 € 8,25 € 16,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

1

2

3

Terhi Fix 300g (1kg = € 106,50) Art.Nr. TER0015 € 31,95 Terhi Fix 1000g Art.Nr. TER0016 € 75,95 Terhi Bound 2-Komp. Montagekleber, 150ml (1l = € 146,33) Art.Nr. TER0017 € 21,95 Terhi Antirutschstreifen (grau) Stück Art.Nr. TER0018 € 5,95

4

LINDER • ALUMINIUMBOOTE

Die Welt des Wassersports

Der LinderSpezialist! Länge: 4,60m, Breite: 1,85m, Gewicht: 286kg, Rumpfst.: 2,4mm, Empf. Motor: 50PS

Die Linder-Geschichte beginnt wie alle Märchen mit „Es war einmal...“. Der Rest ist eine wahre Geschichte und handelt von einem kleinen smaländischen Mann namens Lars-Göran, der von Papas Ruderboot aus Barsche aus dem heimischen See zog. Seeluft war das nicht gerade, aber es weckte doch die Lust auf Seefahrt. Daraufhin bauten Vater und Sohn einen Kajak im Hühnerhaus. Der nächste Bau war eine „Galosche“, ein echtes Außenbordrennboot. So entstanden jeden Winter ein oder zwei neue Boote zwischen verlassenen Gelegen und 1966 gründete Lars-Göran eine Firma. Mit sieben Angestellten in neuen Räumlichkeiten stellte man sich dem Kanuboom, der Ende der Siebziger aufloderte. Bald verkaufte man 2.000 Kanus und ein paar „weitere“ Boote im Jahr. Damals entwickelte sich aus dem Familiennamen ein echtes Markenzeichen – Linder. Zu der Zeit begann man auch sich für Aluminium zu interessieren. Lars-Göran machte zwei Reisen in die USA um etwas Gutes für den Import zu finden. Doch nichts war so gut, dass es dem Namen Linder genügte. Folglich ging man seinen eigenen Weg und entwickelte eigene Aluminiumkanus, die sich zum Verkaufsschlager entwickelten. 1983 führte Linder sein erstes Ruderboot aus Aluminium ein. Es wurde bis heute eines der meist verkauften Aluminiumboote Europas.

355 SPORTSMAN

400 SPORTSMAN

Flachbödiges Bootsmodell, für Außenborder von 6 bis 8 PS, Länge: 3,55m, Breite: 1,46m, Gewicht: 79kg, Rumpfst.: 1,7mm, Empf. Motor: 6-8PS

Flachbödiges Bootsmodell, für Außenborder von 6 bis 15 PS (20PS mit Steuerstand), Länge: 4,01m, Breite: 1,64m, Gew.: 125kg, Rumpfst.: 1,8mm, Empf. Motor: 10-20PS

445 SPORTSMAN BASIC Gleitendes Bootsmodell für Außenborder bis 30PS Länge: 4,51m Breite: 1,75m Gewicht: 177kg Rumpfst.: 2,0mm Empf. Motor 20-30PS

445 SPORTSMAN MAX

445 SPORTSMAN MAX

Gleitendes Bootsmodell für Außenborder bis 30PS Länge: 4,51m Breite: 1,75m Gewicht: 202kg Rumpfst.: 2,0mm Empf. Motor 20-30PS

410 FISHING

440 FISHING Klinkgeformtes Ruderbootsmodell für kleinere Außenborder bis 5 PS, Länge: 4,31m, Breite: 1,64m, Gewicht: 94kg, Rumpfst.: 1,7mm, Empf. Motor: 2-5PS

Klinkgeformtes Ruderbootsmodell für kleinere Außenborder von 2 bis 3,5 PS, Länge: 4,03m, Breite: 1,56m, Gewicht: 74kg, Rumpfst.: 1,7mm, Empf. Motor: 2,5PS

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

17

18

WALKER BAY

379,95 319,95 319,95 789,95

Performance Segelsatz (Großsegel mit Baum) Performance Plus Segelsatz (Großsegel mit Baum und Latten)

999,95

Art.Nr. T502022

€ 789,95

Art.Nr. T502023

€

Die Vorteile liegen auf der Hand: • hohe Spurtreue beim Rudern • geringe Wasserverdrängung • wesentlich höheres Platzangebot als bei vergleichbaren Schlauchbooten • Sicherheit und Langlebigkeit eines Festschalenbootes • Modular erweiterbar mit dem ADD-a™ System.

WALKER BAY 10 Rumpfschale weiß. Sitzbank wahlweise grau oder blau. Aufrüstbar mit Segelkit oder Schlauch für mehr Stabilität. L x B x H: 295 x 145 x 61cm, Gewicht: ca. 57kg, max. 3 Pers., Motorisierung (ohne Schlauch): 3PS WB10 basis dingy Weiss Art.Nr. T502024 € 589,95 WB10 seat kit* Blau Art.Nr. T502026 € 489,95 Grau Art.Nr. T502028 € 489,95 WB10 Tubes PVC multi Art.Nr. T502030 € 1.029,00

Kombinieren das Festschalenboot mit einem aufblasbaren Schlauch für eine hohe Kippstabilität. • Der ideale Tender und das ideale Freizeitboot zum Segeln, Rudern und Motoren. * Das seat kit enthält Sitzbank, Riemen, Dollen und Lenzstopfen.

Performance Segelsatz (Großsegel mit Baum) Art.Nr. T502032 Performance Plus Segelsatz (Großsegel mit Baum und Latten, Fock) Art.Nr. T502033

A

€ 1.069,00 € 1.399,00

NEW GENERATION OF BOATING

PLEASURE IS ON THE HORIZON

Länge über Alles: Breite: Gesamtgewicht: zul. Personenzahl (ISO): Motorisierung: Rumpfwinkel: (Vorläufige Daten)

...

6,99 m 3,22 m 1.512 kg 12 (C) / 5 (B) Mono: 147 –> 186 kW Bi: 2 x 73,5 –> 2 x 110 kW 22,5°

Abnehmbares Schlauchsystem.

ZODIAC • SCHLAUCHBOOTE

Walker Bay, das Synonym für leichte, robuste und nahezu unverwüstliche Universal-Boote, deren Einsatzbereich keine Grenzen kennt.

WALKER BAY 8 Rumpfschale weiß. Sitzbank wahlweise grau oder blau. Aufrüstbar mit Segelkit oder Schlauch für mehr Stabilität. L x B x H: 251 x 132 x 53cm, Gewicht: ca. 32kg, max. 2 Pers., Motorisierung (ohne Schlauch): 2PS WB8 basis dingy Weiss Art.Nr. T502010 € WB8 seat kit* Blau Art.Nr. T502013 € Grau Art.Nr. T502017 € WB8 Tubes PVC multi Art.Nr. T502019 €

WALKER BAY • RUDERBOOTE

Die Welt des Wassersports

E PROFI-HOTL4IN18 040-55 50 5 Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

19

ANNEXE • SCHLAUCHBOOTE

Leicht! Kompakt!

ber

Sie sparen ü

Preiswert!

%er 31 enüb

geg 9! der UVP 200 ANNEXE LIGHT Leichtes Schlauchboot, gut zu transportieren, lässt sich einfach im Kofferraum Ihres Autos oder im Stauraum Ihres Bootes unterbringen. Bestens geeignet für einen Sommerausflug in Küstennähe.

ab € 349,95 Technische Daten Annexe P180S: Länge: 1,83m x Breite: 1,23m, Gewicht: 19,0kg, Packmaße: 89x53x27cm, Lattenboden 15cm, Tragfähigkeit: 2 Personen o. 150kg, Schlauchkörper: 32cmØ, 2 x Schlauchkammern, Transportgurte, Reparaturset, Luftpumpe, 2 Paddel, Sitzbank-Holz Technische Daten Annexe P220SL: Länge: 2,20m x Breite: 1,26m, Gewicht: 25,6kg, Packmaße: 102x58x29cm, max. Motorisierung 2,5kW, Lattenboden 15cm, Tragfähigkeit: 2 Personen oder 261kg, Schlauchkörper: 34cmØ, Schlauchkammern: 2, inkl. Sitzrolle, Transportsack, Reparaturset, Luftpumpe, 2 Paddel Technische Daten Annexe P240SL: Länge: 2,43m x Breite: 1,42m, Gewicht: 27,6kg, Packmaße: 107x58x32cm, max. Motorisierung 3,0kW, Lattenboden 15cm, Tragfähigkeit: 3 Personen oder 360kg, Schlauchkörper: 37,5cmØ, Schlauchkammern: 3, inkl. Sitzrolle, Transportsack, Reparaturset, Luftpumpe, 2 Paddel Annexe P180S, grau Annexe P220SL, grau Annexe P240SL, grau (Schwergut)

ANNEXE SERIE FUN

Die FUN-Annexe verfügen über einen aufblasbaren V-Boden. Sie sind leicht und trotzdem stabil bei hohen Geschwindigkeiten.

n, Aufblasbarer Bode herausnehmbar + aufblasbarer Kiel!

Technische Daten Annexe PI270VH: PI310VH Länge: 2,72m x Breite: 1,58m, Gewicht: 45,5kg, Packmaße: 112x58x32cm, max. Motorisierung 7,4kW, Luftboden, Tragfähigkeit: 3,5 Personen oder 500kg, Schlauchkörper: 44cmØ, Schlauchkammern: 3+2 Technische Daten Annexe PI310VH: Länge: 3,06m x Breite: 1,58m, Gewicht: 50,5kg, Packmaße: 112x58x32cm, max. Motorisierung 11,2kW, Luftboden, Tragfähigkeit: 4,0 Personen oder 600kg, Schlauchkörper: 44cmØ, Schlauchkammern: 3+2 Annexe PI270VH, grau Annexe PI310VH, grau Abdeckplane für PI270VH Abdeckplane für PI310VH

20

Art.Nr. PL55745 Art.Nr. PL55746 Art.Nr. PL55793 Art.Nr. PL55794

€ 939,95 € 1.019,00 € 89,95 € 89,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. PL55727 Art.Nr. PL55724 Art.Nr. PL55725

€ 349,95 € 459,95 € 519,95

ANNEXE • SCHLAUCHBOOTE

Die Welt des Wassersports ANNEXE SERIE TRAIL SCHLAUCHBOOTE Die TRAIL-Annexe haben das neue Design und die Heckkonen der Raid-Annexe übernommen. Sie verfügen zusätzlich über einen aufblasbaren Kielboden in V-Form, was dem Boot mehr Stabilität bei Fahrt unter Motor verleiht. Das ideale Beiboot für’s ganze Jahr in allen Situationen.

ab € 679,95 Technische Daten Annexe P240KH: Länge: 2,40m x Breite: 1,47m, Gewicht: 46,8kg, Packmaße: 112x60x41cm, max. Motorisierung 3,7kW, Holzboden, Tragfähigkeit: 3,0 Personen o. 380kg, Schlauchkörper: 41cmØ, Schlauchkammern: 2+2

Vollboden aus Holz oder Aluminium, aufblasbarer Kiel!

Technische Daten Annexe P270KH: Länge: 2,72m x Breite: 1,58m Gewicht: 62,8kg, Packmaße: 110x57x30cm, max. Motorisierung 7,4kW, Holzboden, Tragfähigkeit: 3,5 Personen o. 500kg, Schlauchkörper: 44cmØ, Schlauchkammern: 3+1 Technische Daten Annexe P310HA: Länge: 3,06m x Breite: 1,58m, Gewicht: 62,3kg, Packmaße: 112x58x32cm, max. Motorisierung 11,2kW, Aluminiumboden, Tragfähigkeit: 4,0 Personen o. 600kg, Schlauchkörper: 44cmØ, Schlauchkammern: 3+1 Technische Daten Annexe P340HA: Länge: 3,36m x Breite: 1,74m, Gewicht: 81,7kg, Packmaße: 125x58x35cm, max. Motorisierung 15,0kW, Aluminiumboden, Tragfähigkeit: 5,5 Personen o. 750kg, Schlauchkörper: 47cmØ, Schlauchkammern: 3+1 Annexe P240KH, grau Annexe P270KH, grau Annexe P310HA, grau Annexe P340HA, grau

Art.Nr. PL55737 Art.Nr. PL55738 Art.Nr. PL55739 Art.Nr. PL55740

€ 679,95 € 799,95 € 879,95 € 999,00

Abdeckplane für P240KH Abdeckplane für P270KH Abdeckplane für P310HA Abdeckplane für P340HA

Art.Nr. PL55792 Art.Nr. PL55793 Art.Nr. PL55794 Art.Nr. PL55795

€ € € €

89,95 89,95 89,95 99,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

21

ZODIAC • Schlauchboote

Gründl-Bootsimport zählt zu den größten Zodiac-Händlern in Europa – besuchen Sie unsere große Ausstellung oder fordern Sie kostenlos die aktuellen Prospekte an.

ZODIAC CADET 200, 240, 260, 260S, 285S, 310S, 340S

Ein Zodiac-Schlauchboot bedeutet Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und stressfreies Boating. Ausgepackt und aufgepumpt in kürzester Zeit, im Staufach an Bord oder zu Hause im Regal gelagert und schnell im PKWKofferraum transportiert, diese Boote machen das Leben leichter. Problemlos in Reparatur und Wartung sind ZodiacSchlauchboote im Vorteil gegenüber traditionellen Booten. Je nach Größe und Bodensystem kann man Zodiac-Schlauchboote in 2 Kategorien einteilen: Tender und Sportboote.

Er ist der ideale Tender nicht nur für die Yacht. Der große Trageschlauch gewährleistet Stabilität und verleiht dem Boot auch bei voller Besatzung und Zuladung gute Fahreigenschaften.

ZODIAC CADET AERO 240, 260

ZODIAC CADET FASTROLLER ACTI-V 285, 325, 360 INT-L Die neuen Airlite Modelle sorgen zusammen mit dem aufblasbaren H2P-Boden für Komfort und Leichtigkeit. Sein Schlauchsystem mit progressiver Kapazität bietet mehr Stabilität und somit mehr Sicherheit. Dieses einzigartige Konzept hat eine erstaunliche Ladungskapazität

ZODIAC CLASSIC MKI, MKIIC, MKII

Die Cadet FR mit H2P-Luftboden und Acti-V-Rumpf sind leicht, kompakt und bemerkenswert kursstabil; wesentliche Qualitäten für jeden Skipper, der für den Transport von Crew und Ausrüstung einen leicht staubaren Tender sucht.

Treffen Sie Ihre Wahl!

ZODIAC FUTURA MKIIC, II, III

Classic

Mehr als 50 Jahre kontinuierlicher, technologischer Fortschritt haben dem Classic neben Sicherheit, Stabilität und Festigkeit auch mehr Platzangebot beschert. Der Luftkiel optimiert das Fahrverhalten auch bei kleineren Außenbordern.

22

Futura

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Das von Zodiac patentierte Futura-Rumpfkonzept hat zwei besondere Speedschläuche, die den Wasserwiderstand verringern, rauhwasserbedingte Stöße absorbieren und für eine schnelle und sehr komfortable Fahrt sorgen. Ein Futura bricht in Kurven nicht seitlich aus und ist sehr laufruhig; wichtig für Wasserskiläufer.

ZODIAC RETTUNGSWESTEN 150N, 275N

ZODIAC CADET RIB 220, 260, 310, 340 Yachtline Rib ist eine Kombination aus den Fahreigenschaften des festen Rumpfes und der dem Schlauchboot eigenen Sicherheit. Der V-förmige Rumpf ermöglicht, sogar voll beladen, einen schnellen Übergang in die Gleitfahrt.

ZODIACRETTUNGSWESTEN Cruiser 150 mit Kunststoff Schnell-Steck-Verschluss • HR-Alpha Auslöseautomat • Komfortables Rückenteil • Signalpfeife • Kontroll-Sichtfenster • Gewicht 850g • 16l Schwimmkörpervolumen Sail 275 150 mit integrierten Lifebelt/ Edelstahlring • HR-Alpha Auslöseautomat • Signalpfeife • Mann-zu-Mann Verbindungsleine • Kontroll-Sichtfenster • Gewicht 1150g • 30l Schwimmkörpervolumen Zodiac Cruiser 150N Zodiac Sail 275N Reservesatz 33gr. (150N) Reservesatz 60gr. (275N)

ZODIAC PROJET 350 TC4, 420 TC4

Art.Nr. Z640010 Art.Nr. Z640000 Art.Nr. Z680000 Art.Nr. Z680010

€ 99,95 € 119,95 € 24,95 € 32,95

ZODIAC • SCHLAUCHBOOTE

Die Welt des Wassersports

ZODIAC YACHTLINE 2 DELUXE 340, 380, 420, 470, 530

Das ProJet ist ein Boot, das Ihnen beides bietet: die Sicherheit der Semi-RigidBoote und den Reiz eines Jets. Der leistungsstarke 4-Takt Weber-Kompressionsmotor mit 73kw setzt alle Vorteile des Festrumpfes um und ist als zuverlässig bekannt. Das ProJet kommt auch mit Besatzung leicht ins Gleiten und eignet sich somit auch zum Wasserskilaufen.

In echter Yachtline-Tradition ermöglicht Ihnen die neue Yachtline 2 Serie, Ihr Schiff mit einem Beiboot auszurüsten, das in perfekter Harmonie selbst die edelsten Yachten noch verschönert. Konzipiert um an Bord gekrant oder unter die Davids gezogen zu werden.

ZODIAC PRO OPEN 550, 550NEO, 650NEO, 850NEO Die neue Semi-Rigid-Generation besitzt eine Ausstattung für alle nur erträumbaren Aktivitäten. Wann und was immer Sie unternehmen wollen, Tauchen, Wasserski laufen, Angeln oder einfach nur Sonnenbaden, das Pro Open wird für Sie ”das richtige Boot zur richtigen Zeit“ sein. NEO = Neopren

ZODIAC MEDLINE 500, 550, 550NEO, 650, 650NEO, 850, 850NEO Ausgelegt für Tagestouren, wurden die Medline-Modelle so ausgestattet, dass man sich auf See erholen kann. Alles an Bord ist auf Komfort und Geselligkeit ausgerichtet. Das geräumige Deck bietet Bewegungsfreiheit, zahlreiche Stauräume ermöglichen die Unterbringung sämtlicher Ausrüstungsgegenstände. Die Rückenlehne des Fahrersitzes kann umgelegt werden und es entsteht eine große Sonnenliege (MLII). NEO = Neopren

ZODIAC PRO 420, 500, 550, 650, 750, 850 Das Pro hat einen progressiven, tiefen VRumpf. Excellenter Fahrkomfort und ein schneller Übergang in die Gleitfahrt, auch bei voller Beladung, zeichnet diese Modellreihe aus. Ab 2010 sind alle Pro-Modelle auch in Neopren erhältlich

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

23

AVON • SCHLAUCHBOOTE

Quer durch alle Baureihen sind unsere Boote in wenigen Minuten montiert, eingepackt und einsatzbereit. Auspacken, aufpumpen, ausrüsten mit dem jeweiligen Boden oder Zubehör und Ihrem Außenbordmotor und los geht´s! Mit bis zu sechs unabhängigen Luftkammern, großer Breite, tiefem Schwerpunkt und großvolumigem Schlauchkörper sind AVON Boote extrem sicher. Sorgfältig entwickelte Rümpfe und Konstruktionen mit nur geringem Gewicht gewährleisten ein Maximum an Fahrleistung und optimalen Kraftstoff-Verbrauch, wobei unsere kleineren Tender leicht mit den starken Holz-Riemen in den einzigartigen Ruderdollen gerudert werden können. Unsere aufblasbaren Modelle sind leicht genug, um sie einfach zu tragen, einzupacken und zu verstauen, unsere RIBs kann man leicht auf einem Dachträger auf dem Auto (Modelle 280 und 310) transportieren, auf einem Trailer oder verstaut an Bord Ihrer Yacht. Alle AVON RIBs sind, je nach Bedarf, geeignet in Davits oder am Kran zu hängen.

AVON PERFORMANCE TENDER RIBS

INBOARD-DIESEL

JET-MOTOR

Seasport De Luxe Die Seasport De Luxe-Linie bietet eine Auswahl bestens bewährter Yachtbeiboote, die nach höchsten Qualitätsstandards gebaut werden und hinsichtlich Ausstattung und Design neue Maßstäbe in der Welt der Festrumpfschlauchboote setzen.

Seasport De Luxe Se 360 DL Se 400 DL Se 490 DL InboardDiesel

Seasport Jet Die Ribs der Seasport Jet-Reihe von AVON haben sich als Marktführer etabliert, dank ihres einzigartigen Designs, Qualität und Leistung. Sie erfreuen sich nach wie vor äußerst großer Beliebtheit. Angetrieben durch einem extrem leistungsstarkem Viertakt-Jetmotor mit 98PS, sorgen sie für erstklassigen und sicheren Bootsspaß.

Seasport Jet Se 320 Jet SC DL Se 430 Jet SC DL

AVON ACTION RIBS Die Adventure Open Neben der Adventure-Linie bietet AVON zusätzlich das Adventure Open-Modell (erhältlich in standardmäßiger, blauer Ausführung) mit dem gleichen Rumpf, aber mit der Möglichkeit, das Boot an individuelle Anforderungen anzupassen.

Adventure Open A 410 Open A 470 Open A 580 Open A 750 Open A 850 Open

AVON TENDER BOATS Rover Rib Compact & Rib Rib Lites sind leichtgewichtige, kompakte Festrumpfschlauchboote. Bei entlüftetem Schlauch und umgelegtem Heckspiegel kann das komplette Boot geschickt in die ebenfalls erhältliche Tragetasche gepackt werden. Rover Inflatables Rovers sind leistungsstarke Beiboote mit großzügiger Schiffsbreite, geräumigem Innenraum, hoher Tragfähigkeit und der Möglichkeit, größere Motoren für eine extra starke Leistung einzusetzen. Absolut seetüchtig und sicher, aber dennoch klein verpackt und verstaut. Dinghies Die AVON Dinghies sind zeitlose und besonders solide Schlauchbootmodelle.

24

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Rover Rib R260 Compact R310 Compact Rover Rib R280 R315 R340 Rover Inflatables R 260 R 280 R 310 R 340 Dinghies Redstart Redcrest

BOMBARD • SCHLAUCHBOOTE

Die Welt des Wassersports

Bestell-Hotline

Tel. 040 - 55 50 54 18

BOMBARD MAX1

BOMBARD MAX2, MAX2 AERO

Länge: 2,00m Breite: 1,42m Gewicht: 21kg Packmaße: 0,90x0,45x0,20m Zul. Personenzahl: 2 Empf. Motorleistung in kW (PS): 3,0 (4,0) Max 1, grau Art.Nr. BOMAX1G € 519,95

€ 519,95

BOMBARD AX1

Länge: 2,40m Breite: 1,42m Gewicht: 22kg / 25kg ab Packmaße: 0,91x0,45x0,20m Zul. Personenzahl: 3 Empf. Motorleistung in kW (PS): 3,0 (4,0) Max 2, grau Art.Nr. BOMAX2G € 619,95 Max 2 Aero, grau Art.Nr. BOMAX2A € 829,95

€ 619,95

BOMBARD AX2 & AX2 AEROTEC

Länge: 2,00m Breite: 1,15m, Gewicht: 15kg Packmaße: 0,75x0,45x0,22m Zul. Personenzahl: 2 Empf. Motorleistung in kW (PS): 1,5 (2,0) Grau: Art.Nr. BOAX1G € 449,95

€ 449,95

Länge: 2,40m Breite: 1,15m, ab Gewicht: 18kg Packmaße: 0,75x0,45x0,28m Zul. Personenzahl: 3 Empf. Motorleistung in kW (PS): 1,5 (2,0) Lattenboden grau: Art.Nr. BOZ5530 € 499,95 Aerotec Boden grau: Art.Nr. BOZ5533 € 799,95

€ 499,95

BOMBARD MAX3 PLUS-AERO

Länge: 2,75m Breite: 1,50m ab Gewicht: 27kg Packmaße: 1,00x0,50x0,35m Zul. Personenzahl: 3 Empf. Motorleistung in kW (PS): 3,0 (4,0) Max3 Plus-Aero Art.Nr. BOZ5141 € 989,95

€ 989,95

BOMBARD AX3 & AX3 AEROTEC

Länge: 2,60m Breite: 1,40m ab Gewicht: 23kg Packmaße: 0,90x0,50x0,30m Zul. Personenzahl: 3 Empf. Motorleistung in kW (PS): 2,3 (3,0) Lattenboden grau: Art.Nr. BOZ5532 € 629,95 Aerotec Boden grau: Art.Nr. BOZ5535 € 889,95

€ 629,95

Im Standardlieferumfang enthalten: Selbstlenzendes Ventil, 1100 Decitex Bootsgewebe, Halteleinen, Rundum Profil-Scheuerleiste, 2 x Schleppringe, 1 x Bug D-Ring, 2 x klappbare Ruderdollen, verstärkte Heckkonen, 2 x Aluminium Ruder, Fußblasebalg (AX2 verfügt über Handpumpen im Schlauch, Fußblasebalg kann optional hinzugekauft werden), Reparatursatz, Eignerhandbuch, Transporttasche (nicht bei AX 2000).

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

25

BOMBARD • SCHLAUCHBOOTE BOMBARD AEROTEC Praktisch, effizient und genial sind die Schlagworte dieser Boote. Die Aerotec-Boote haben eine durchdachte Konstruktion mit zwei luftgefüllten Aerotec-Bodensektionen, die zu einem V-förmigen Rumpf angeordnet sind. Dies garantiert Ihnen hervorragende Handhabung und Leistungsfähigkeit. Im Standard- Bombard Aerotec 380 lieferumfang werden die Aerotec mit Trans- Zul. Personenzahl: 5 porttaschen, Bugstausack, herausnehmbarer Gewicht: 43kg Sitzducht und Aluminium-Paddel geliefert. Empf. Motorleistung in kW (PS): 12/15 L x B: 3,80m x 1,65m

PERFORMANCE V-KIEL BOMBARD COMMANDO

NEU:

Ein leistungsstarkes Schlauchboot für Enthusiasten, die bei härtesten Bedingungen volle Leistung fordern; zum Beispiel auf offener See, bei Taucheinsätzen oder beim Wasserski. Die Boote sind mit hochfestem 2 x 1100 DecitexGewebe, stabilem Aluminium-Boden, versenkten Ventilen, innenliegenden Halteleinen, 3-teiligem starren Holzkiel und zwei Packtaschen ausgerüstet.

COMMANDO C3 Zul. Personenzahl: 6 Gewicht: 98 kg Empf. Motorleistung in kW (PS): 19 / 25 L x B: 3,80m x 1,75m

COMMANDO C4 Zul. Personenzahl: 7 Gewicht: 109 kg Empf. Motorleistung in kW (PS): 23 / 30 L x B: 4,30m x 1,75m

ando 4 Jetzt Comm r! er in ROT lief ba

COMMANDO C5 Zul. Personenzahl: 9 Gewicht: 128 kg Empf. Motorleistung in kW (PS): 30 / 40 L x B: 4,70m x 1,90m

STABILE KIELKONSTRUKTION

26

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

BOMBARD SUNRIDER 500, 550, 640 Der Sunrider ist ein richtiger „Daycruiser“, der einen aus dem Tages-Einerlei in die unerwartete Schönheit einer einsamen Bucht oder Seenlandschaft befördert. Seine bewährten Fahreigenschaften, elegantes Design, die durchdachte Cockpitgestaltung sowie das sehr gute Fahrverhalten bei schwerer See, alles das vermittelt Ihnen Erholung und Komfort. Im Standard werden die Sunrider mit einer Doppelsitzbank, Konsole mit Handlauf, Windschutzscheibe, Kraftstofftank, Ankerkettenschutzbeschlag und diversen anderen Details geliefert. SUNRIDER 500 Zul. Personenzahl: 9 Gewicht: 310 kg Empf. Motorleistung in kW (PS): 38 / 50 L x B: 5,00m x 2,10m

Bombard Zulässige Gewicht Explorer Pers.zahl 420 DB 500 DB 550 DB 600 DB 700 DB

7 10 14 13 16

165 kg 240 kg 280 kg 390 kg 860kg

Empfohlene Motorisierung kw/PS - 30/40 kw/PS - 37/50 kw/PS - 53/70 kw/PS - 68/90 kw/PS - 184/250

SUNRIDER 550 Zul. Personenzahl: 11 Gewicht: 350 kg Empf. Motorleistung in kW (PS): 53 / 70 L x B: 5,50m x 2,18m

SUNRIDER 640 Zul. Personenzahl: 5 / 13 Gewicht: 430 kg Empf. Motorleistung in kW (PS): 68 / 90 L x B: 6,35m x 2,45m

BOMBARD • SCHLAUCHBOOTE

Die Welt des Wassersports

LängexBreite 4,25m x 1,90m 4,98m x 2,08m 5,50m x 2,18m 5,98m x 2,47m 6,98m x 2,90m

Dieses Allrounder gewährt durch den tiefen V-Rumpf und die großvolumigen Schläuche, auch unter härtesten Bedingungen, eine angenehme Fahrt und machen den Explorer zu einem idealen Allzweck- oder Arbeitsboot. Die professionelle Konstruktion wird durch die extrabreiten ProfilScheuerleisten noch unterstützt. Dabei kann das offene und geräumige Cockpit, je nach Einsatzart, mit Sitzen und Steuerkonsolen ausgerüstet werden. Optionale Trimmklappen steigern die Hochgeschwindigkeitsstabilität. Alle Modelle auch mit blauem Schlauchkörper lieferbar!

BOMBARD RIBSTER 500 PACK Dieses Boot ist die Alternative zu den Explorer-Booten. Es hat die gleichen Fahreigenschaften wie das Explorer 500 – und ist mit grauem Schlauchkörper erhältlich. Zu dieser neuen PACKVersion wird die OPTIMA 800 Konsole mit Lenkkabel und die Sitzbank OPTIMA 550 geliefert. Gern unterbreiten wir Ihnen auch ein interessantes Boot + Motor Paket. Länge: 4,98 · Breite: 2,08m · Gewicht: 259kg Nutzlast: 1085kg / 10Personen Max. Motorisierung: 55kw / 70PS

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

27

BOMBARD TYPHOON • SCHLAUCHBOOTE

Bestell-Hotline

Tel. 040 - 55 50 54 18

ab € 379,95

Alle Artikel auf dieser Seite werden als Schwergut mit einem Aufschlag von 25,00 € versendet.

Roll-Up

Aero

Holzboden

TYPHOON Spezifikationen: • aufblasbarer Kiel ab 265Aero und Holzboden-Version • 2 Aluminium-Stringer bei Holz-/Alu-Boden • Alu-Motordruckplatte • selbstlenzendes Ventil • 1100 Decitex Bootsgewebe • Standardventile • Halteleinen • Buggriff • Rundum ProfilScheuerleiste • 2 Schleppringe Alu • 2 klappbare Ruderdollen • verstärkte Heckkonen • 2 verstärkte Alu-Ruder • 1 Fußblasebalg • 1 Reparatursatz Typ Boden Typhoon 200 Roll Up Lattenboden Typhoon 235 Roll Up Lattenboden Typhoon 265 Roll Up Lattenboden Typhoon 235 Aero Luftboden Typhoon 265 Aero Luftboden Typhoon 310 Aero Luftboden Typhoon 310 S Holzboden Typhoon 360 S Holzboden Typhoon 420 S Holzboden Typhoon 420 ALU Aluboden

28

Schlauchbootreiniger & -pflege Pflegt und schützt alle Schlauchboote aus PVC, Gummi, Hypalon und ähnlichem Material. Schafft langanhaltenden Schutz gegen UV-Strahlen, Verwitterung, Auskreiden und Ausbleichen. (1000ml = € 19,90) Schlauchbootreiniger Art.Nr. YA21177 € 9,95 Schlauchbootpflege Art.Nr. YA21558 € 9,95

Länge/Breite Gewicht Nutzlast/Pers. Motor KW/(PS) Luftkammern Packmaße 2,00 x 1,24m 21 kg 165 kg/2 P 2,3 (3) 2 89x45x24cm 2,35 x 1,32m 22 kg 240 kg/3 P 2,3 (3) 2 92x52x27cm 2,65 x 1,40m 26 kg 270 kg/3+1 3 (4) 2 97x53x27cm 2,35 x 1,32m 23 kg 240 kg/3 P 2,3 (3) 2+1 95x60x25cm 2,65 x 1,40m 27 kg 270 kg/3+1 4,5 (6) 2+1+1 105x62x25cm 3,10 x 1,62m 39 kg 500 kg/4 P 6 (8) 3+1+1 114x60x32cm 3,10 x 1,62m 45 kg 500 kg/4 P 8 (10) 3+1 115x55x32cm 3,60 x 1,74m 64 kg 600 kg/6 P 15 (20) 3+1 120x67x30cm 4,20 x 1,90m 82 kg 750 kg/7 P 19 (25) 5+1 130x75x30cm 4,20 x 1,90m 92 kg 750 kg/7 P 19 (25) 5+1 124x70x30cm

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. BOTH200 BOTH235 BOTH265 BOTH23A BOTH26A BOTY30A BOTY305 BOTY380 BOTH420 BOTH42A

Sperrgut Sperrgut Sperrgut Sperrgut Sperrgut Sperrgut

Preis € 379,95 € 469,95 € 579,95 € 659,95 € 779,95 € 939,95 € 829,95 € 1.019,00 € 1.399,00 € 1.529,00

Heku bietet absolute Spitzenerzeugnisse mit über 35jähriger Bootsanhängererfahrung. Extrem niedrig gelegte Schwerpunkte für optimale Straßenlage und weitestgehend wartungsfrei sind die Trailer von Heku. Alle Bootsanhänger bis 2.000kg sind typengeprüft durch das Kraftfahrt-Bundesamt. Eine Typenvielfalt von 350kg bis 8.000kg Gesamtgewicht bietet auch für Sie den passenden Trailer für Ihr Boot. Die einzigartige und patentierte wasserdichte Radnabe ist seit 20 Jahren das Markenzeichen der Heku-Trailer und wurde mehrfach durch unabhängige Sachverständigen-Gutachten geprüft und für dicht erklärt. Der feuerverzinkte Rahmen bietet höchsten Schutz vor Korrosion und eine lange Lebensdauer. Die Trailer können mit dem verschiedensten Zubehör durch das einfache u. stabile Brieden-System aus- u. nachgerüstet werden. Die nachfolgend abgebildeten Trailer entsprechen dem Katalogsortiment der Fa. Heku und nicht der Sonderserie.

... der mit der wasserdichten Radnabe

Bestell-Hotline18

54 Tel. 040 - 55 50

100km/h Zulassung möglich

HEKU G355 - G500

HEKU G605 - GB705

HEKU 702M - 1802M

100km/h Zulassung möglich

HEKU 702S - 1802S

Kipprahmen auf Anfrage!

HEKU GR605 - GBR705

HEKU GKR1302 - 1802

HEKU - Ungebremste Trailer mit Lichtleiste (ab Bönningstedt zzgl. Überführung & Papiere € 103,00) Typ B 350 (Lieferung per Spedition mögl.) B 450 (Lieferung per Spedition mögl.) B 550 (Lieferung per Spedition mögl.) B 750 (Lieferung per Spedition mögl.)

Länge + Lichtleiste 3,80m + 0,70m 4,50m + 1,00m 4,50m + 1,00m 5,00m + 1,00m

Zuladung 275kg 370kg 450kg 620kg

€ € € €

Preis 790,00 885,00 1.035,00 1.365,00

€ € € € €

Preis 1.850,00 2.015,00 2.090,00 2.350,00 2.565,00

HEKU - TRAILER GEBREMST (ab Bönningstedt zzgl. Überführung & Papiere € 196,00) Typ B 900 B 1100 B 1300 B 1500 B 1800

Länge + Lichtleiste 5,60m + 1,55m 6,10m + 1,55m 6,10m + 1,55m 6,60m + 1,55m 6,60m + 1,55m

Rahmenlänge 5,00m 5,50m 5,50m 6,00m 6,00m

Zuladung 660kg 815kg 1.000kg 1.175kg 1.450kg

HEKU - TRAILER TANDEM GEBREMST (ab Bönningstedt zzgl. Überführung & Papiere € 225,00) Typ B 2000 B 2500 B 2700 B 3000 B 3500

Länge + Lichtleiste 6,60m + 1,55m 7,10m + 1,55m 7,60m + 1,55m 7,10m + 1,55m 7,60m + 1,55m 8,10m + 1,55m 7,10m + 1,55m 7,60m + 1,55m 8,10m + 1,55m 7,60m + 1,55m 8,10m + 1,55m 8,60m + 1,55m 8,10m + 1,55m 8,60m + 1,55m 9,10m + 1,55m

Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem Tandem

HEKU • BOOTSANHÄNGER

Die Welt des Wassersports

Rahmenlänge 6,00m 6,50m 7,00m 6,50m 7,00m 7,50m 6,50m 7,00m 7,50m 7,00m 7,50m 8,00m 7,50m 8,00m 8,50m

Zuladung 1.610kg 1.600kg 1.590kg 2.000kg 1.985kg 1.970kg 2.150kg 2.135kg 2.120kg 2.400kg 2.380kg 2.360kg 2.850kg 2.830kg 2.810kg

€ € € € € € € € € € € € € € €

Preis 2.800,00 2.865,00 2.930,00 3.075,00 3.140,00 3.200,00 3.400,00 3.475,00 3.650,00 3.925,00 3.990,00 4.050,00 4.295,00 4.355,00 4.420,00

ZUSATZAUSRÜSTUNG FÜR UNGEBREMSTE UND GEBREMSTE TRAILER: Stützrad, Vollgummi mit Halter Aufpreis für Seitenstützrollen (Paar) Aufpreis für längere Rumpfstützen (ab 0,75 cm Tiefgang) dung Montage Nummernschild inkl. Befestigungsmaterial nur in Verbin ! Zubehörpreise lerbestellung Radstoßdämpfer (100km/h Zulassung), 1-Achser mit einer Trai Radstoßdämpfer (100km/h Zulassung), 2-Achser

€ € € € € €

68,00 152,00 259,00 13,95 116,00 232,00

AUSSTATTUNG FÜR MOTORBOOT Gebremst mit Rückfahrautomatik, feuerverzinkt, Kielrollen, Langauflagen mit Gewindespindel, Windenstand mit Winde, Vollgummi-Stützrad, Querspanten unter Rahmenrohr montiert, dadurch tiefster Schwerpunkt, Fahrwerk verstellbar, Einzelradfederung, 4 Verzurrösen, Beleuchtung-Spezialprofil in ALU, dadurch weniger Schwingungskräfte, ausziehund abnehmbar, Kabel im Rahmen verlegt. Wasserdichte Radnabe!

AUSSTATTUNG FÜR SEGELBOOT Gebremst mit Rückfahrautomatik, feuerverzinkt, mit vorderer Bugstütze und 4 Rumpfstützen höhenverstellbar, Kielauflage, Stützrad, Querspanten unter Rahmenrohr montiert, dadurch tiefster Schwerpunkt (Achshöhe), Fahrwerk verstellbar, Einzelradaufhängung, 4 Verzurrösen, Beleuchtung-Spezialprofil in ALU, dadurch weniger Schwingungskräfte, ausziehund abnehmbar, Kabel im Rahmen verlegt. Wasserdichte Radnabe!

TRAILER-KASTENSCHLOSS

Sehr robustes, aus feuerverzinktem Material gefertigtes Trailerschloss mit stabilem Disk-Schloss. Abschließen des Trailers ohne schmutzige Hände möglich. Trailer-Kastenschloss, universal mit Disk-Schloss Art.Nr. KD10010

€ 26,95

SLIPWAGEN & TRAILERZUBEHÖR FINDEN SIE AUF DEN SEITEN 346 - 352

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

29

TOHATSU • aussenborder

%XCEED THE %UROPEAN

PreisHotline: Tel. 040/55 50 54 18

Die TLDI Modellreihe… MD 115|90|70|50|40|30 TOHATSU TLDI Prinzip Beim TLDI (Two stroke Low pressure Direct Injection) Niederdruckeinspritzsystem von TOHATSU wird in einem Injektor ein Kraftstoff / Luftgemisch mit vorverdichteter Ladeluft aufbereitet und mit relativ geringem Druck elektronisch präzise in den Brennraum eingespritzt. Bei der TLDI Zweitakttechnik wird also kein Kraftstoff / Ölgemisch über das Kurbelgehäuse angesaugt, sondern reines Benzin mit Luft vermischt in den Brennraum eingespritzt. Für die Schmierung gelangt nur ein Hauch von Öl in den Kurbeltrieb.

ellen t s e b Sie fern! e i l r i w

TLDI

®

Die TLDI Motoren verbinden Viertakt-Tugenden wie Sparsamkeit und Umweltverträglichkeit mit dem überragenden Leistungspotenzial von Zweitaktern. TLDI Motoren reagieren spontan auf jeden Gasschub und überzeugen durch praxisgerechte Funktionen. So können mit dem Zündschlüssel, je nach Boot und Fahrverhältnissen, drei Leerlaufstufen und damit auch drei Leerlaufgeschwindigkeiten eingestellt werden. TLDI Motoren erfüllen die Anforderungen der anspruchsvollsten Berufs- und Freizeitskipper – jetzt und in Zukunft. Der MD115 ist derzeit das Topmodell der TLDI Serie.

Starke TLDI Motoren TOHATSU TLDI MD115 Art. Nr. TOMD115

9.399,–

`

■ Hervorragendes Leistungsgewicht ■ Hervorragende Kraftstoffökonomie ■ Überragendes Beschleunigungsvermögen ■ Eine Hochleistungsladespule lädt schon bei 1000 min -1 mit 37 A, ein Wert, der im Drehzahlbereich 3.500 bis 6.000 min -1 auf 40 A anwächst! ■ Hochwertige Aluminiumlegierung gegen Korrosion ■ Power Trim und Kippsystem

3030

■ Induktives Zündsystem ■ Anzugsstark und startfreudig ■ Propellernabenauspuff ■ Zinkbeschichtete Kühlwasserkanäle ■ Optische und akustische Warneinrichtung bei Überhitzung ■ Langschaft

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Top Leistung zum kleinen Preis! TOHATSU MD50B EPTOL Art. Nr. TOMD50L

,– 9,– 99 .69 44.4

` ■ Hervorragende Kraftstoff■ ökonomie ■ Außergewöhnliche Laufruhe ■ Hervorragendes Leistungsgewicht ■ ■ Kompakt, geringes Gewicht ■ ■ Überragende Beschleunigung ■ Öffnung des Ölbehälters oben auf dem Motor positioniert, schnelles ■ und leichtes Nachfüllen ■ Mehrpunkt-Öleinspritzsystem für ■ optimale Schmierung ■ ■ Power Trim und Kippsystem ■

Leerlauf- und Trolling-Drehzahl einstellbar Propellernabenauspuff Zinkbeschichtete Kühlwasserkanäle Induktives Zündsystem für zuverlässiges Starten Start-Getriebe-Schutzvorrichtung 25 Liter separater Kraftstofftank Langschaft

Die TOHATSU Viertaktmotoren bieten Leistung, die nicht auf Kosten der Kraftstoffökonomie geht, verbunden mit einem exzellenten Leistungsgewicht und einer Bauweise, die härtesten Ansprüchen gerecht wird. Mit diesen Motoren unterstreicht TOHATSU einmal mehr seine Führungsrolle bei den kleineren Außenbordmotoren.

%XCEED THE %UROPEAN

unsere ndlich bietet Selbstverstä ellen tt Ihnen schn Fachwerksta Ersatzteile   Wartung e ic rv Se 

MFS 30|25|20|15|9.8|8|6|5|4|3.5|2.5

Tohatsu • aussenborder

Die Welt des Wassersports

VIERTA KTER

Optimal in Leistung und Zuverlässigkeit…

TOHATSU Typ MFS 3.5 AS Art. Nr. TOMF35A

`

749

,95

■ Normalschaft ■ Thermostatisch geregeltes Kühlsystem ■ Vollelektronische CD Zündung ■ Drehgaspinne ■ Einbautank 1 Liter ■ Vorwärts – Neutral – Schaltung mit 360° Steuerung ■ Leicht überprüfbare Ölfüllstandanzeige über Sichtfenster am Motor ■ Große Ölwannenkapazität ■ Wasserpumpengehäuse aus rostfreiem Stahl ■ Leicht und kompakt – Gewicht 17 kg ■ Zink beschichtete Kühlwasserkanäle ■ 6 Flachwasserstellungen ■ Komfortabler Tragegriff

TOHATSU MFS5B DS mit Einbautank, 1,3 ltr. Art.Nr. TOMF5AS TOHATSU MFS5B SS mit separaten Tank, 12 ltr. Art.Nr. TOMF5SS

je

9,95 ` 8 9

TOHATSU MFS9.8A 3S Art.Nr. TOMF98S ■ Leicht und kompakt ` ■ Moderner Querstromzylinderkopf für geschmeidigen Lauf ■ Bewährte Technik ■ Handstart ■ Normalschaft ■ Große Schwungscheibe erleichtert den Start ■ Speziell abgestimmter Ansaugkrümmer für spontane Kraftentfaltung ■ Einstellbarer Steuerwiderstand erleichtert das Manövrieren ■ Automatische Dekompression bei Handstartmotoren für leichtes Starten ■ Hochwertige, seewasserresistente Aluminiumlegierung gegen Korrosion ■ Thermostatisch geregeltes Kühlsystem ■ Alle TOHATSU Viertakter erfüllen die Emissionsnormen der EU.

Der 3,68 kW leistungsstarke 4-Takt Außenbordmotor im neuen Design ■ Normalschaft ■ Äußerst kompakt, exzellentes Leistungsgewicht - 25/26 kg ■ Leicht, handlich und bedienerfreundlich ■ Bewährte Technik ■ Große Modellvielfalt ■ Komfortabler Tragegriff ■ Weicher, geschmeidiger Lauf bei allen Drehzahlen ■ Geringes Ansauggeräusch für mehr Fahrkomfort ■ Alle TOHATSU Viertakter erfüllen die Emissionsnormen der EU r ■ Lieferung erfolgt to rö l, 1 Li te 4 -Ta k t M o ohne Motoröl ` 4 ,9 5 Ar t.N r. Y2 08 24 0

PreisHotline: Tel. 040/55 50 54 18

–

1.899,

Outboards

Tel.: • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de TEL040/5550540 .: 040 / 5550540 t FAX: 040 / 556621 t E-MAIL: INFO@GRUENDL.DE t WWW.GRUENDL.DE

31 31

SUZUKI • AUSSENBORDER

in seiner te s te h ic e L Der sse! Leistungskla

INNOVATION MADE BY SUZUKI Seit vielen Jahren ist Suzuki eine treibende Innovationskraft bei der Entwicklung von Außenbordern. Und die neuen Suzuki Viertakt-Außenborder setzen diese Tradition fort, stets fortschrittlichstes Design und modernste Technologie zu bieten. Technische Details wie die elektronische Zündung und die digitale sequenzielle Kraftstoffeinspritzung sorgen bei den Motoren für einen problemlosen Start. Mit dem optimierten Ansaugtrakt und dem Hochleistungs-Abgassystem sind sie kaum zu schlagen. Ob 2,5 oder 300PS, Suzuki hat ein passendes Modell für Ihren Anwendungsbereich und gerne bieten wir Ihnen Ihren Wunschmotor zu einem interessanten Preis an.

DF8 und DF9.9 mit Schaltung an der Pinne!

32

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

F2.5, F4, F5 Führerscheinfrei!

Die kleinen und leichten Motoren von Yamaha für alle, die das Leben leicht nehmen.

Lagern auf drei Seiten Probieren Sie das mal mit Ihrem Motor! Nie wieder Ölverlust, nie wieder Schwierigkeiten beim Start. Das pure Vergügen in modernem Weiß – jetzt wechseln!

F6, F8, F9.9 Echte Gewinner!

Geringes Gewicht, ergonomische Konstruktion und riesige Vielfalt – nie steckte soviel Leistung und Vielseitigkeit in so leichten Motoren!

F115 Echter Testsieger

YAMAHA • AUSSENBORDER

Die Welt des Wassersports

Der Yamaha F115 hat seine Vorzüge im Test bei “boote” unter Beweis stellen können und wird Ihnen viel Freude bringen.

F30 & F40

Die ersten mit elektronischer Wegfahrsperre! Und die kleinsten Einspritzer von Yamaha!

F15, F20 Starke Typen!

Diese schlanken Zweizylinder Viertakter gehören zu den Besten Ihrer Klasse – starke Leistung, ruhiger Lauf, wirtschaftlicher Kraftstoffverbrauch und verminderte Abgaswerte.

Diebstahl? Nicht mit Y-COP!

Exklusiv bei YAMAHA: Yamaha-Customer-Outboard-Protection Yamaha Modelle von 30 bis 100 PS werden bei Yamaha elektronisch gesichert, wie Sie es von Ihrem Auto kennen.

Unsere Werkstatt bietet fachkundigen SERVICE • WARTUNG • REPARATUREN Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

33

HONDA • AUSSENBORDER

Atemberaubende Leistung. A t e m b e r a u b e n d n i e d r i g i m Ve r b r a u c h . D i e n e u e Vi e r t a k t - A u ß e n b o r d e r G e n e r a t i o n .

Federleichtgewichte Honda 3 Jahresgarantie die einzigartige Sicherheit

+

Jeder Honda Außenbordmotor ist mit den effektivsten Systemen und Technologien für sein Leistungsspektrum ausgerüstet. Das heißt beeindruckende Beschleunigung und Geschwindigkeit in jeder Motorenklasse bei jeder Drehzahl. Für niedrigeren Kraftstoffverbrauch und optimale Emissionswerte verwendet Honda als einziger Hersteller weiterentwickelte Lambdasonden aus dem Automobilbereich in vielen Modellen. Dabei kommt der Fahrspaß nicht zu kurz: Für einen überaus kraftvollen Durchzug im oberen Drehzahlbereich sorgt in einigen Modellen (BF90 / 150 / 225) die Ventilsteuerungs-Technologie VTEC aus den Formel-1 Boliden von Honda. Natürlich verfügen alle Außenborder über die sprichwörtliche Zuverlässigkeit von Honda Motoren. DER NEUE HONDA 60BF

Gegen eine geringe Gebühr kann diese um weitere zwei Jahre auf insgesamt fünf Jahre erweitert werden.

Spitzentechnologie verständlich erklärt – die Honda Marine DVDs Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von Honda Marine und lassen Sie sich von der Qualität eines führenden Herstellers von Viertakt-Außenbordmotoren überzeugen. Hochwertige Bilder und verständliche technische Darstellungen ermöglichen es Ihnen fundierte Kenntnisse zu erlangen. Sichern Sie sich jetzt Ihr kostenloses Exemplar der „Honda Marine Info-DVDs“ unter 0 18 05/20 20 90* oder unter www.honda.de. *0,14 € pro Min. bei Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.honda.de

34

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

VERADO FOURSTROKES SIX-CYLINDER

300 250 225 200

hp hp hp hp

FOUR-CYLINDER

175 hp 150 hp 135 hp

FOURSTROKES FOUR-CYLINDER

115 hp 100 hp 80 hp 60 hp 50 hp

THREE-CYLINDER

40 hp 30 hp 25 hp

4-Takter von 300 bis 2.5 PS Die Mercury 4-Takt Außenborder verfügen über außerordentliche Leistungsmermale, das garantiert äußerste Laufruhe und durchzugsstarke Kraft. Unter Extrembelastungen werden alle Außenborder von Mercury getestet, bevor Sie die Serienreife erhalten. Mercury bietet Ihnen die bestmögliche Power auf dem Wasser.

MERCURY • AUSSENBORDER

Die Welt des Wassersports

TWO-CYLINDER

20 hp 15 hp 9.9 hp 8 hp

ONE-CYLINDER

Kraftvolle Innenborder-Technologie Vor über 40 Jahren begann die Marke „Mercruiser“ das Bootfahren zu revolutionieren und Motorbootfahren angenehmer zu gestalten. Dies gelang, indem man die Leistungen maximierte und die Wartungsintervalle deutlich herabsetzte. Diese Entwicklung wurde in den letzten Jahrzehnten fortgesetzt und hat die Marke „Mercruiser“ zum weltweiten Marktführer in dem Bereich Sterndrive-Innenborder gemacht. Wie auch immer Ihre Bootswahl ausfällt – ob ein spritziges Sportboot, ein temperamentvolles Motorboot, ein Familienkreuzer, ein seriöses Fischerboot oder ein widerstandsfähiges Arbeitsboot – Mercruiser liefert große Power, Vergnügen und Zuverlässigkeit, egal ob Benzin- oder Dieseltechnologie.

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

MERCRUISER • INNBORDER

6 hp 5 hp 4 hp 3.5 hp 2.5 hp

35

VOLVO PENTA • INNENBORDER VETUS

GRÜNDL - WERKSTATTSERVICE

Ihr angagierter, flexibler und kompetenter Partner für Motorenreparatur und Wartung. Unser WerkstattTeam betreut Sie in allen Fragen rund um Außenborder und Benzin- und Diesel-Innenborder.

• Fehlerdiagnose • Technische Beratung • Propellerreparatur • Motoren-Neuinstallation • Kaufberatung • Service VOLVO PENTA

Entwicklung, Fertigung und Service – alles aus einer Hand. Keiner hat so viele Antriebslösungen entwickelt und vermarktet wie Volvo. Fast 100 Jahre Forschung und Entwicklung stecken in den neuen Motoren. Dabei entwickelt Volvo den gesamten Antriebsstrang – Motor, Getriebe und Propeller, alles aus einer Hand. Damit erzielt Volvo die besten Ergebnisse. Service in mehr als 100 Ländern. Qualifiziertes Fachpersonal steht in 100 Ländern zur Verfügung.

REVOLUTION IN DER YACHTWELT Das IPS ist ein komplettes System aus einem Volvo Penta D6 Reihen-6-Zylinder, einer Antriebseinheit mit integriertem Wendegetriebe, Propeller, Lenkung und Fernbedienung. Prädestiniert für Doppelanlagen erreichen Yachten mit Gleitrumpf Höchstgeschwindigkeiten bis 45 Knoten.

• Service • Reparatur • Ersatzteile

VETUS SCHIFFSDIESEL

• Service • Reparatur • Ersatzteile YANMAR

INNENBORDER-HOTLINE Tel. 040 - 55 50 54 19

Was haben Sie von einem Vetus Motor? Für Wassersportler beginnt der große Genuss bereits in jenem Augenblick, an dem sie an Bord gehen. Der Büroalltag rückt in weite Ferne und eventuelle Sorgen sind schnell vergessen. Für den einen oder anderen Skipper geht dieser Wunsch erst dann in Erfüllung, wenn der treue Diesel sich mit einem kultivierten Brummen vernehmen läßt. Besitzer eines Motor- und Segelboots mit einem VETUSDiesel gehören zu den Glücklichen. Denn sie sind in der Lage, jede Stunde auf dem Wasser vollauf zu genießen. Uns so gehört es sich auch. Öl und Kühlmittel kontrollieren, eventuell vorglühen, starten, laufen lassen und dann „Leinen los“. Egal ob es sich nun um einen 115PS starken 2-Zylinder mit Saildrive oder einen kräftigen und flüsterleisen 6-Zylinder von 286PS handelt, ein VETUS-Diesel ist und bleibt ein treuer Gefährte, der Sie überall dort hinbringt, wo Sie hin wollen.

YANMAR MARINE Gerade Profis vertrauen auf die solide Technik und die Umweltverträglichkeit der Marke YANMAR, und natürlich das dichte Servicenetz. Noch ein Grund, um mit einem YANMAR Motor in See zu stechen: wenn Sie bei der schon sprichwörtlichen YANMAR-Qualität wahrscheinlich nur selten den Dienst eines der Servicepartner nutzen müssen. Sie könnten Ihn aber nutzen und genau dies Gefühl gibt Ihnen die Sicherheit... YANMAR bietet verschiedene Serien von Motoren an: GM-Serie & YM-Serie mit 6kW bis 21,4kW (9, 18 und 29PS) JH-Serie mit 29kW bis 92kW (40 bis 125PS) BY-Serie mit 110kW bis 191kW (150 bis 260PS) LP-Serie mit 191kW bis 232kW (260 bis 315PS) LY-Serie & CX-Serie mit 272kW bis 368kW (370 bis 500PS) SY-Serie mit 530kW bis 662kW (720 bis 900PS)

• Service • Reparatur • Ersatzteile 36

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

CommonRail-POWER für geringen Verbrauch – spart und freut die Umwelt! Das bedeutet für Sie: Sie sparen bis zu der Hälfte der Spritkosten – da bei dem exzellenten Drehmoment durchaus ein 300 PS Benziner gegen eine 180 PS JMT ausgetauscht werden kann. Wir beraten Sie gerne! Informationen zum gesamten Lombardini Marine Programm: (9,5 - 64 kW) 13 - 87 PS Dieselmotoren, auch mit Saildrive und Maxi-SD CommonRail (117 - 147 KW ) 180 - 240 PS sowie wassergekühlte Generatoren von 5 bis 22 KW unter www.gruendl.de

lle Für a n e ig gäng be ie r t Z-An

ab

LOMBARDINI • INNENBORDER

Die Welt des Wassersports

€ 12.999,00*

* = bei uns erhalten Sie 20 % Nachlass vom empfohlenen Lombardini-Listenpreis! (UVP = € 16.249,00)

LDW 194JMT

(inkl. Adaptorplatte für Volvo Z oder MerCruiser Bravo I, zuzügl. Fracht und Verpackung!)

Zylinder Bohrung Stroke Hubraum Max Drehzahl Leistung max: Leistung max. am Prop.-Schaft: Gewicht (trocken)

mm mm cm3 U/min kW (PS) kW (PS) kg

4 82,0 90,4 1910 4000 132,3 (180) 127 (173) 268

LOMBARDINI MARINE Der größte Europäsche Hersteller von Dieselmotoren für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft hat nunmehr seit über 10 Jahren eine eigene Marineabteilung. Für alle Bereiche stehen 15 Jahre Zuverlässigkeit und Sparsamkeit im Vordergrund. Technik und Innovation.

... und von 13 - 40 PS – Pumpe-Düse-Technik: LDW502SD

Leicht – Zuverlässig – Sparsam, ob mit Wellenanlage oder Saildrive LDW702 TMC40 (20 PS)

€ 5.595,00*

* = bei uns erhalten Sie 20 % Nachlass vom empfohlenen Lombardini-Listenpreis! (UVP = € 6.999,00) (inkl. Wendegetriebe TMC40, zuzügl. Fracht und Verpackung! LDW1404

Deluxe Analog Panel

Motor mit Wendegetriebe PS LDW502M LDW702M LDW1003M LDW1404M

TMC40 TMC40 TMC40 TMC40/60

13 20 30 40

Gewicht kg mit Getriebe

Gewicht kg mit Saildrive

82 99 115 133

108 125 141 160

Oder alle Modelle mit Saildrive

Innenborder-Preis-Hotline Tel. 040 - 55 50 54 19

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

37

SIMRAD - NX40

Aktionspreis 1.499,00 Simrad‘s Multifunktions-Navigationssysteme Das NX40 bietet Ihnen perfekte Navigation über oder unter Wasser (1KW Echolot integriert) und Entertainment pur! Einfach CD/DVD-Laufwerk hinzufügen und spannende Filme genießen oder mit Ihrer Sonnenuntergangsmusik in die Ankerbucht! Inkl. 32 MB Basiskarte und eingebautem Sonar - die neue Unabhängigkeit an Bord Sie bestimmen den Kurs und haben alle Daten auf Knopfdruck unter voller Kontrolle! - Kartendarstellung (C-Map NT Max) - SimNet-Interface und NMEA 0183-kompatibel - HD Digital Radar - AIS kompatibel, z.B. AI50 - Eingebautes Sonar-Modul (1 KW RMS) - Treibstoffmanagement über SmartCraft-kompatible Motoren - Video In- und Output - 800 x 600 Pixel Auflösung - 12,1” und 8,4” Bildschirmdiagonale - WR20 kompatibel (nur Abruf von Daten) - Nur 350 mAh, ca. 1A mit voller Hintergrundbeleuchtung - 2 SD Kartenslots - 10,5 bis 32 Volt

NavStation inkl. GPS-Antenne, inkl. Echolotmodul NX40 - 8,4” Ohne Geber Art.Nr. SNX4000 € 1.499,00 Broadband-Radomantenne BR24 Art.Nr. SBR0024 € 2.169,00 Heckgeber Kunstst., Tiefe/Temp/Geschw 600W Art.Nr SH00600 € 99,95 Durchbruchgeber Kunstst., Tiefe 600W Art.Nr. SDG0600 € 99,95 Maschinen SmartCraft Gateway (single) Art.Nr. SSCG000 € 159,95

NDLE SIMRAD NX40 BU ADARANTENNE & BROADBAND-R 9,00 Art.Nr. SNX4001

€ 2.99

Broadband-Radar - ein revolutionäres neues Radar System, zu dem es derzeit nichts Vergleichbares im Freizeitschifffahrtsbereich gibt. Mit dem konsequenten Einsatz der Halbleitertechnologie (solid-state technology), wird damit ein Meilenstein in der Radartechnologie für diesen Markt gesetzt und vereinigt eine überlegene Zielverfolgung und einfache Bedienung. Mit dem neuen Broadband Radar wird ein neue Stufe der Navigationssicherheit für eine großen Anzahl von Booten erreicht. Sichere Sendeleistung gegenüber herkömmlichen Radaranlagen, exzellente Nahbereichs-Zielerfassung und Trennung, kompakte Größe und minimaler Stromverbrauch sind überzeugende Argumente für diese Technologie.

Bei Gründl finden Sie die große Auswahl an Navigations-Hotline Tel. 040 - 55 50 54 13 aktuellen Geräten zu günstigen Preisen! Testen Sie uns: mit unserem umfassenden Sortiment und unserer Erfahrung können wir Ihnen sicher jeden Wunsch erfüllen!

38

AIS

65-67, 71-72

Antennen

94-96

Autopiloten

69-71

Elektronische Seekarten

62-64, 84

Ferngläser

40-43

Fishfinder

65-67, 73-74, 81, 85-89

GPS & Plotter

55, 65-67, 72-83, 86-88

Kompasse

44-47, 49, 59-61, 68

Radar

66-67

Wetterempfänger

51-53

Windmesser UKW-Sprechfunk

50, 54, 59-61, 68 90-93

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

Navigation · Kommunikation

Die Welt des Wassersports

39

PRAKTICA • FERNGLÄSER

PRAKTICA FERNGLAS MARINE 7x50

Mit Richtungskompass und Entfernungsskala (eingeblendet und beleuchtet), wassergeschützt durch Stickstofffüllung in blauer Gummiarmierung, mit beschichteten Porroprismen und stülpbaren Gummiaugenmuscheln. Lieferung erfolgt mit Spezialtrageriemen und Tasche. Technische Daten: Vergrößerung 7x, Objektivdurchmesser 50mm, Durchmesser der Austrittspupille 7,14mm, Abstand der Austrittspupille 27,4mm, Lichtstärke 51,Dämmerungszahl 18,71, Bildwinkel 6,60°, Sehfeld auf 1000m/116m, Scharfeinstellung 9,00m - unendlich, Maße/Abmessung 1150g/198x69x217mm. Ausstattung: eingeblendeter Richtungskompass (beleuchtet), eingeblendete Entfernungsskala, wassergeschützt durch Stickstofffüllung, Spezialtragegurt (verhindert das Sinken des Fernglases im Wasser), umstülpbare Gummiaugenmuscheln, dunkelblaue Gummiarmierung, Tragetasche inkl. 2x LR 43 Alkalibatterien. PRAKTICA Marine 7x50

INFO

Art.Nr. G646017

€ 99,95

€ 99,95

Für die meisten Bootseigner ist es selbstverständlich, ein gutes Fernglas an Bord zu haben. Das Fernglas sollte eine gute lichtstarke Optik haben, weil es häufig bei diffusen Lichtverhältnissen oder Dämmerung eingesetzt wird. Selbstverständlich sollte es stabil und wasserdicht sein. Ein Bootsfernglas sollte nicht mehr als eine 7-fache Vergrößerung haben. Eine höhere Vergrößerung bewirkt, daß das Fernglas schwerer wird und bei Seegang nicht über längere Zeit ruhig gehalten werden kann. Alternativ kann man elektronisch stabilisierende Ferngläser verwenden, die die Ermüdungserscheinungen des Auges verzögern. Durch Regen und Spritzwasser sollte das Fernglas vollkommen wasserdicht sein. Um zu vermeiden, dass Feuchtigkeit in das Glas dringt und der Optik schadet, ist das Fernglas mit Stickstoff gefüllt und wasserdicht. Für die meisten Ferngläser werden Schwimmriemen als Zubehör angeboten oder befinden sich im Standardlieferumfang, dies ist besonders sinnvoll damit sie nicht sinken, falls diese über Bord fallen.

PRAKTICA FERNGLAS 10x25S

PRAKTICA FERNGLAS FALCON 7x50

NEU! Dachkantprismenfernglas mit mehrfachbeschichteten Optiken (Multicoating), Lieferung mit Trageriemen und Gürteltasche. Vergrößerung: 10x, Objektivdurchmesser: 25mm, Austrittspupille: 2,50mm, Bildwinkel: 5,80°, Sehfeld auf 1000m: 96,00m, Lichtstärke: 6,25, Dämmerungszahl: 15,81, Scharfeinstellung: 4,50m - unendlich, Gewicht: 200g. Fernglas Praktica 10x25S

40

Art.Nr.P626309

€

14,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

NEU!

Porroprismenfernglas mit mehrfachbeschichteten Optiken und Linsen (Multicoating). Vergrößerung: 7x, Objektivdurchmesser: 50mm, Austrittspupille: 7,14mm, Bildwinkel: 6,30°, Sehfeld auf 1000m: 123,00m, Lichtstärke: 50,00, Dämmerungszahl: 18,80, Scharfeinstellung: 10,00m - unendlich, Gewicht: 800g Fernglas Praktica Falcon 7x50 € 29,95 Art.Nr.P640022

Die Welt des Wassersports FUJINON WPC-XL 7x50 MIT KOMPASS

FUJINON FERNGLAS TECHNO STABI 12x32

Mit dem Druckwasserdichten weiß man immer, wo es lang geht: Die 7fache Vergrößerung, das 50mm-Objektiv und der auch für Brillenträger ideale Augenabstand bringen jedes Detail exakt näher. Sprichwörtlich nicht „unterzukriegen“ sind die Mariner aufgrund ihres Polycarbonatgehäuses und dem superleichten Fliegengewicht (194 gr.). Im Lieferumfang enthalten: Schwimmtrageriemen, Kappen für Okulare und Objektive, Präzisionskompass mit integrierter Beleuchtung. Fujinon WPC-XL mit Kompass

Art.Nr. FEFU002

€ 159,95

BUSHNELL NACHTSICHT-MONOUKULAR 5 x 42mm

Stabile Sicht bei Wind und Wetter - Ein Fernglas mit professioneller Stabilisierung für den universellen Einsatz. Dieses Glas bietet selbst bei 12 facher Vergrößerung auch bei ungünstigsten Umgebungsbedingungen stabile Sichtverhältnisse - dank der elektronischen Bildstabilisierung von ± 3 Grad. Das Techno Stabi ist wasserdicht, verfügt über sehr gute Schwenkeigenschaften und wird mit Schutztasche und Schwimmtragegurt geliefert. Technische Daten: Vergrößerung: 12 fach, Stabilisierungswinkel: ±3° horizontal/vertikal, Objektivdurchmesser: 32 mm, Augenabstand: 15 mm, Austrittspupille: 2,66 mm, Blickwinkel: 5°, Blickfeld auf 1000 m: 87 m. Abmessungen: Breite x Höhe: 117x141mm, 1.070gr., inkl. Batterien. Fernglas Techno Stabi 12x32

Art.Nr. F198TSD

€ 759,95

BUSHNELL NACHTSICHT-MONOKULAR 2 x 24mm GUARDIAN

€ 249,95

€ 489,95 Mit leistungsstarkem Infrarot-Projektor für kristallklare Bilder auch in weiter Entfernung (3-183 Meter) und bei völliger Dunkelheit.• Digitaltechnologie • Vergrösserung x 5 und Anzeige auf s/w Micro-Leuchtschirm • Integrierter Infrarot- Aufheller • RCA -Videoausgang zur Bildübertragung an PC, Videokamera oder TV-Bildschirm • Klein und handlich • Einstellbare Augmuschel • Schlechtwetterbeständig • Mit Futteral und Trageriemen geliefert. Sehfeld: 10m, Abmessungen: 166x102x57mm, 573g. (Benötigt 6xAA Batterien - nicht im Lieferumfang)

Speziell für den Marine Bereich entwickelt: wasserdicht *(kurzeitiges Eintauchen in geringen Tiefen) durch Stickstofffüllung. Objekte können in tiefer Nacht bei Mondlicht und wolkenlosen Himmel bis zu 120 M erkannt werden. • Leicht und handlich • Integrierter Infrarot-Aufheller für optimale Sicht bei absoluter Dunkelheit • Mit Futteral und Trageriemen geliefert • Sehfeld 35m • Benötigt 2 x AA-Batterien (nicht im Lieferumfang), bsi zu 20Std. Einsatzbereit • Maße: 151 x 93 x 59mm, 369gr.

Bushnell Nachtsicht-Monoukular 5x42mm

Bushnell Nachtsicht-Monokular 2 x 24mm Guardian

Art.Nr. PL56086

FERNGLASHALTER AUS PVC

€ 489,95

FERNGLASHALTER AUS ACRYL

Art.Nr. PL57173

€ 249,95

FERNGLASHALTER AUS TEAK

NEU! Halterung aus weißem, flexiblen PVC, mit Deckel, für 70x50 Ferngläser (ohne Kompass) Fernglashalterung, PVC

Art.Nr. PL31356

€ 44,95

FERNGLAS TRAGERIEMEN - SCHWIMMFÄHIG

€ 6,95

Universeller, schwimmfähiger Trageriemen für Ferngläser € 6,95 Art.Nr.PL31248

Praktische Halterung für alle gängigen 7x50 Ferngläser aus Acryl. Mit und ohne Kompassausschnitt lieferbar.

Praktische Teakhalterung für alle gängigen 7x50 Ferngläser. Maße: Breite 256mm, Höhe 205mm, Tiefe 112mm

Halter für Fernglas 8ohne Kompassausschnitt), umbra € 29,95 Art.Nr. Y150020 Acrylhalter für Fernglas mit Kompass, linkes Okular € 34,95 Art.Nr. Y042100 Acrylhalter für Fernglas mit Kompass, rechtes Okular € 34,95 Art.Nr. Y042110

Fernglashalterung, Teak Art.Nr. WA69931 Fernglashalter flach (ohne Kompass) Art.Nr. ARC3027 Fernglashalter flach (mit Kompass) Art.Nr. ARC3028

BUSHNELL & FUJINON • NACHTSICHTGERÄTE & FERNGLÄSER

€ 759,95

€ 32,95 € 39,95 € 39,95

SEEKEY SEEHILFE FÜR FARBSCHWACHE SKIPPER Seehilfe für Farbschwäche! Im Straßenverkehr an der Ampel lässt sich auch bei rotgrün Sehschwäche erkennen was gemeint ist, bei einer Fahrwassertonne aber nicht. Mit dem Seekey können auch Personen mit dieser Sehschwäche die Farben richtig erkennen. Das Gerät ist sehr handlich und eignet sich überall wo Farben als Signale verwendet werden. Seekey Seehilfe für Farbschwache Art.Nr. Y120130 € 38,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

41

STEINER: Erfinder der Kompass-Ferngläser. Als einziges Unternehmen weltweit hat sich STEINER ausschließlich auf die Entwicklung von Ferngläsern spezialisiert. Durch diese Spezialisierung und die daraus resultierende langjährige Erfahrung ist STEINER der Weltmarktführer professioneller Marine-Ferngläser. Die innovativen und extrem leistungsstarken STEINER-Ferngläser sind zu einem unverzichtbaren Begleiter der US-Navy, vieler Hochseesegler und Yachteigner auf der ganzen Welt geworden.

STEINER • FERNGLÄSER

Weitere Informationen zu STEINER-Ferngläsern finden Sie unter www.steiner.de

Navigator 7x50 mit Kompass

€

399,–

Art.Nr. ST17135

Navigator 7x50 ohne Kompass (o. Abb.)

€

299,–

Art.Nr. ST17635

Navigator 7x50 Das professionelle Marine-Fernglas! Das professionelle Marine-Fernglas zum unschlagbaren Preis. Der Navigator 7x50 verfügt über alle notwendigen Eigenschaften, die ein professionelles MarineFernglas benötigt. Ausgestattet mit der STEINER HighContrast-Optik garantiert er brillante Bilder bei allen Sicht- und Witterungsbedingungen.

Robust Scharf

Meinungen aus der Praxis zum Navigator: „Die hochwertige Verarbeitung dieses robusten Fernglases macht es zu einem zuverlässigen Begleiter bei Wind und Wetter, den wir nicht mehr missen möchten!“ Nicola Hodgins, internationale Projektkoordinatorin der Whale & Dolphin Conservation Society.

Extrem widerstandsfähig dank Makrolon®-Gehäuse. Gestochen scharfe Bilder in jeder Situation – durch den STEINER Sports-Auto-Focus.

Präzise

Der LX-Precision Kompass mit Beleuchtung ermöglicht jederzeit genaueste Navigation.

Dicht

Der Navigator ist Druckwasserdicht bis 2 Meter.

Navigator 7x30 Navigator 7x30 mit Kompass Navigator 7x30 ohne Kompass (o. Abb.)

€

199,–

Art.Nr. ST17625

€

299,–

Art.Nr. ST17125

Serienmäßiges Zubehör Navigator:

Alle Modelle des Navigator werden mit einer hochwertigen Tasche sowie einem robusten Trageriemen geliefert. Ebenfalls im Lieferumfang enthalten sind Regenschutzdeckel und Objektivschutzkappen, die ein Eindringen von Wasser oder Schmutz verhindern.

Das professionelle kompakte Marine-Fernglas! Der Navigator 7x30, der kleine Bruder des Navigator 7x50, überzeugt mit der vollen Leistungsstärke der innovativen STEINER-Technologie und der bewährten Robustheit des schock- und stoßfesten Makrolon®Gehäuses. Durch seine kompakte Bauweise und sein extrem geringes Gewicht ist er das ideale Glas für spontane Segeltörns, Ausflüge mit dem Motorboot oder kurze Abstecher an Land.

Zubehör – Gleich mitbestellen!

Zubehör – Gleich mitbestellen!

Schwimmtragegurt für Navigator 7x50 & 7x30: Untergehen ist ausgeschlossen! Mit dem Schwimmtragegurt aus 100% Nylon kann Ihrem Fernglas selbst, wenn es über Bord gehen sollte, nichts passieren. Dank der Signalfarbe schützt er nicht nur vor dem Untergehen, sondern hilft, Ihr Fernglas auch bei härtesten Wasserbedingungen schnell wieder zu finden.

Tasche für CommanderXP 7x50 oder 7x30: Mit der hochwertigen, weichen Tasche ist Ihr CommanderXP 7x50 oder 7x30 stets gut aufbewahrt und geschützt vor äußeren Einflüssen – ob bei der Lagerung zu Hause oder beim Transport. Art.Nr. ST19836 (CommanderXP 7x50) € 39,– Art.Nr. ST19833 (CommanderXP 7x30) € 29,–

Für Navigator 7x50 & 7x30 (robust) Art.Nr. ST17680 € 39,–

Zum Nachbestellen: Schwimmtragegurt für CommanderXP 7x50 & 7x30. (Beim CommanderXP im Lieferumfang enthalten) Für CommanderXP 7x50 & 7x30 (ClicLoc) Art.Nr. ST17681 € 39,–

42

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die Welt des Wassersports CommanderXP – Das weltweit beste Marine-Fernglas! HD-stabilized Kompass

Druckwasserdicht bis 10 Meter

STEINER Nano-Protection® High-Definition XP-Optik

70

STEINER • FERNGLÄSER

60 50 40 30 20 10 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80

360

350

010

Dank Makrolon®-Gehäuse ist der CommanderXP extrem widerstandsfähig und gleichzeitig ultraleicht. Öl, Säure und Salzwasser können dem CommanderXP durch die NBRLonglife Gummiarmierung nichts anhaben.

Robust

Mit einem Durchmesser von 40 mm liefert der integrierte, beleuchtete Kompass Präzision, ausgewogene Dämpfung und exakte Peilung. Mit der Präzisionsstrichplatte werden Entfernungsmessungen zum Kinderspiel.

Präzise

Konstant maximale Bildschärfe – von 20 m bis unendlich – ist durch den STEINER Sports-Auto-Focus garantiert. Das extrem große Sehfeld von 130 m macht das Auffinden von Objekten zum Kinderspiel.

Scharf

Selbst aggressivste Umwelteinflüsse können den Linsen des CommanderXP dank STEINER Nano-Protection® nichts anhaben. Nichts bleibt auf den Linsen haften. Selbst Salzwasser und Öl perlen von den Linsen ab. So haben Sie immer klare Sicht.

Klar

Die Bildung von Kondenswasser oder das Beschlagen der Linsen ist durch die innovative Stickstoffdruckfüllung über 2-Wege-Ventil-Technik völlig ausgeschlossen. Mit einer Druckwasserdichtigkeit von bis zu 10 Metern hält Ihr CommanderXP selbst härtesten Situationen auf dem Wasser problemlos stand.

Dicht

Markieren Sie Ihre individuelle Scharfstellung nur einmal – mit dem intelligenten Memory-Okular finden Sie diese Einstellung jederzeit in Sekundenbruchteilen wieder.

Schnell

Meinungen aus der Praxis zum CommanderXP:

CommanderXP 7x50 Wesentlicher Baustein für den Erfolg beim Segelsport ist die richtige Ausrüstung. Robust, widerstandsfähig und verlässlich muss sie sein: Wie der einzigartige CommanderXP. Aus der Praxis entwickelt, auf dem Wasser getestet und von Seglern für Segler gebaut.

Exklusive Ausstattung:

inkl. einer hochwertigen Holzbox, Komfort- und Schwimmtragegurt, Regenschutzdeckel und Objektivschutzkappen. CommanderXP 7x50 mit Kompass

€

Art.Nr. ST17550

Jules Salter, Navigator der internationalen Mannschaft der Ericsson 4, Gewinner des Volvo Ocean Race 2008/2009.

€

999,–

Art.Nr. ST17460

CommanderXP 7x30 Der neue CommanderXP 7x30 – Das weltweit beste Marine-Fernglas im Kompaktformat!

NEU!

Die Erfolgsgeschichte des CommanderXP geht weiter! „Klein aber fein“ war der Anspruch, dem wir uns bei der Entwicklung des neuen CommanderXP 7x30 verschrieben haben. Ziel war es, die überlegene Fernglas-Technologie des CommanderXP 7x50 in komprimierter Form zu bündeln. Das Ergebnis spricht für sich: Äußerst handlich durch seine kompakten Abmessungen ist er der ideale Begleiter für diejenigen, die höchsten Anspruch an ihr Marine-Fernglas stellen und zugleich nicht auf die Vorzüge kompakter Abmessungen verzichten möchten. Durch die perfekte Synergie dieser Eigenschaften steckt der neue CommanderXP 7x30 selbst so manches anderes 7x50Fernglas locker in die Tasche. CommanderXP 7x30 mit Kompass

€

„STEINER CommanderXP-Ferngläser sind ein unbedingtes Muss für die Navigation bei Ozeanund Küstenrennen.“

1099,–

CommanderXP 7x50 ohne Kompass (o. Abb.)

549,–

Höchste Qualität im kompakten Format!

Art.Nr. ST17555

CommanderXP 7x30 ohne Kompass (o. Abb.)

€ 479,– Art.Nr. ST17455

„Wir haben bei jeder Etappe des Volvo Ocean Race STEINER-Ferngläser genutzt. Sie haben allen Widrigkeiten getrotzt und stets gut funktioniert. So hatten wir unsere Konkurrenten und den Wind stets im Blick.“ Simon Fisher, Team Telefonica Blue, 3. Platz beim Volvo Ocean Race 2008/2009.

Exklusive Ausstattung:

inkl. einer hochwertigen Holzbox, Komfort- und Schwimmtragegurt, Regenschutzdeckel und Objektivschutzkappen.

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

43

SILVA / DANFORTH / BUSHNELL • KOMPASSE

BUSHNELL BACKTRACK FLUXGATE KOMPASS/GPS Sie wollen an einen Ort zurück finden - der Bushnell BackTrack GPS macht es möglich. Einfachste Bedienung: Markieren - Verlassen - Zurückfinden! Zeigt die Entfernung und Richtung zurück zu bis zu 3 Orten. Handlich für Sport, Freizeit und Reisen. Genauigkeit je nach Satellitenempfang von 3-5 Meter, Benötigt 2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang) Auto-Off nach 10 Minuten. Durchmesser 73mm Bushnell BackTrack GPS

UFLEX KOMPASS PISA 95 KEN FÜR DEC

MONTAG

NE E GEEIG

Art.Nr. FBBT001

DANFORTH KOMPASS QUEST MINI 2“

T

€ 41,95

Kompass mit 95mmØ Rose und LED-Beleuchtung, Dämpfung und interner kardanischer Aufhängung. Die Seglerversion besitzt bei der Frontablesung ein Aufdruck für eine Krängungsmessfunktion bis 45°. Uflex Kompass Pisa 95, Segelbootversion Uflex Kompass Pisa 95, Motorbootversion

€ 69,95

Kompass mit 50mm Rose und Schwenkhalterung für einfache Montage auf senkrechte und waagerechte Flächen. Art.Nr. LUF6250 Art.Nr. LUF6341

€ 179,95 € 179,95

Quest Mini 2“, Gelb Quest Mini 2“, Schwarz Quest Mini 2“, Weiß

Art.Nr. L211207 Art.Nr. L211205 Art.Nr. L211206

€ 41,95 € 41,95 € 41,95

5 JAHRE SILVA HERSTELLER GARANTIE Silva ist einer der weltweit führenden Kompasshersteller. Seit die Silva Gebrüder Kjellström im Jahr 1932 ihren ersten Kompass für uns entwickelten, hat Silva den Magnetkompass immer weiter verbessert. Das einfache Grundprinzip wird durch ausgearbeitete Details ergänzt, die eine noch genauere Navigation und Orientierung ermöglichen. WEITERE SILVA KOMPASSE AUF ANFRAGE!

SILVA KOMPASS 70B & 100B

SILVA KOMPASS 70NB & 100NB

Besonders für schnelle und sportliche Boote geeignet. Mit 70mm Kapsel (70N) oder 100mm Kapsel (100N). Für Horizontale-, Vertikale- und Deckenmontage geeignet. Lieferung erfolgt mit 12V Beleuchtung sowie abnehmbarer Halterung. Silva 70B, schwarz Silva 70BC, schwarz (m. Kompens.) Silva 100B, schwarz Silva 100BC (mit Kompensator)

Art.Nr. GH10022 Art.Nr. GH12020 Art.Nr. GH10024 Art.Nr. GH10025

€ € € €

109,95 129,95 169,95 199,95

Für mittelgroße Segel- und Motorboote, mit 70mm Kapsel (70NB) oder 100mm Kapsel (100NB). Horizontale-, Vertikale- und Deckenmontage möglich. Lieferung erfolgt mit Halterung (abnehmbar) und 12V Beleuchtung. Sonnenschutz ist verstellbar. Silva 70NB, schwarz Silva 70NBC (mit Kompensator) Silva 100NB, schwarz Silva 100NBC (mit Kompensator)

Art.Nr. GH10018 Art.Nr. GH10019 Art.Nr. GH10020 Art.Nr. GH10021

€ € € €

129,95 149,95 189,95 219,95

SILVA KOMPASS 100, 102B/H BALTIC, 125 B/H PACIFIC Schotteinbau-Kompass mit 100mm Kapsel (100B/H Baltic, 102 B/H) und 125mm Kapsel (125B/H Pacific) lieferbar. Am weißen Steuerstrich kann die Krängung des Bootes abgelesen werden. 12V Beleuchtung im Gehäuse integriert. Maße: 100B/H Baltic = 125mm x 125mm; 102B/H = 156x135; 125B/H Pacific = 160mm x 160mm. Silva 100B/H Baltic Kompensator für 100B/H Silva 102 B/H Kompensator für 102B/H Silva 125B/H Pacific Kompensator für 125B/H

44

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. GH10034 Art.Nr. GH10035 Art.Nr. TA21081 Art.Nr. GH76090 Art.Nr. GH10036 Art.Nr. GH76091

€ 169,95 € 34,95 € 179,95 € 24,95 € 259,95 € 49,95

Die Welt des Wassersports PLASTIMO KOMPASS OFFSHORE 75

Model Offshore 75, Mini Sockel, weiß Offshore 75, Haltebügel Offshore 75, Schotteinbau 20° bis 90° Offshore 75, Flach-Aufbau 12V Beleuchtung Kompensator Relingshalterung, 18-22mmØ

schwarz PL48849 PL48857 PL48841 PL48833

Preis € 74,95 € 74,95 € 74,95 € 54,95

weiß PL48853

Preis € 74,95

PL48845 PL48837 PL17310 PL25333 PL37035

€ 74,95 € 54,95 € 8,95 € 5,95 € 6,95

PLASTIMO KOMPASS OFFSHORE 95

ab

PLASTIMO • KOMPASSE

Ideal für Motor- und Segelboote von 5-9 Meter. Ausgestattet mit dem Vibrations-Absorber System, verfügt die Rose (70mmØ) über eine außergewöhnlich gute Stabilität. Sowohl als Einbau-/Aufbaumodell oder mit Haltebügel lieferbar. Maße: Bügelversion=100x132mm, Aufbau=100x84,4mm, Einbau=10 0x47mm(Ausschnitt 66mmØ). Optional kann auch eine 12V Beleuchtung bestellt werden. (5 Jahre Herstellergarantie)

€ 54,95

PLASTIMO KOMPASS OFFSHORE 101

ab € 159,95

€ 79,95 Moderner Kompass ideal für Motorboote von 6 bis 12 Meter. Mit einzigartigem „Vibrations Absorber“ ausgestattet. Scheinbarer Rosendurchmesser81 mm und 12V Beleuchtung. Kann sowohl als Einbaukompass oder mit einer Bügelhalterung und mit flacher oder konischer Rose geliefert werden. Maße: 128mØ, Einbautiefe = 53mm, Ausschnitt = 99mm, Bügelversion = Höhe 150mm (5 Jahre Herstellergarantie) Offshore 95, schw., flache Rose, Einbau, Offshore 95, schw., konische Rose, Einbau Offshore 95, schw., flache Rose, mit Halteb. Offshore 95, schw., konische Rose, mit Halteb. Offshore 95, weiß, schw. flache Rose, Einbau, Offshore 95, weiß, schw. konische Rose, Einbau Offshore 95, weiß, schw. flache Rose, mit Halteb. Offshore 95, weiß, schw. konische Rose, m. Halteb. Offshore 95, weiß, weiße konische Rose, Einbau Offshore 95, weiß, weiße konische Rose, m. Halteb.

Art.Nr. PL55370 Art.Nr. PL55373 Art.Nr. PL55376 Art.Nr. PL55379 Art.Nr. PL55382 Art.Nr. PL55385 Art.Nr. PL55391 Art.Nr. PL55394 Art.Nr. PL55388 Art.Nr. PL55397

€ € € € € € € € € €

79,95 79,95 79,95 79,95 79,95 79,95 79,95 79,95 79,95 79,95

PLASTIMO KOMPASS OFFSHORE 105

Idealer Schotteinbaukompass (bis 40mm Wandstärke) für Segelyachten u. Motorboote von 8-12m. Doppelte Ablesbarkeit vom Rudergänger u. von der Kabine. Gleichfalls doppelte Gradeinstellung, sowohl horizontal als auch vertikal. Scheinbarer Durchmesser der Rose 100 mm. 12V Beleuchtung sowie Krängungsmesser sind integriert. In den Farben schwarz, weiß u. blau lieferbar. Maße: 150mm x 167mm, 51mm vom Schott nach innen u. 53mm vom Schott nach außen. Für gerade u. bis zu 15° Schottwände lieferbar (5 Jahre Herstellergarantie). Contest 101, schwarz, rote Rose Contest 101, schwarz, rote Rose 15° Contest 101, schwarz, gelbe Rose Contest 101, schwarz, gelbe Rose 15° Contest 101, weiß, rote Rose Contest 101, weiß, rote Rose 15° Contest 101, weiß, gelbe Rose Contest 101, weiß, gelbe Rose 15° Contest 101, blau, rote Rose Contest 101, blau, rote Rose 15° Contest 101, blau, gelbe Rose Contest 101, blau, gelbe Rose 15° Kompensator

Art.Nr. PL10010 Art.Nr. PL10011 Art.Nr. PL10012 Art.Nr. PL10013 Art.Nr. PL10014 Art.Nr. PL10015 Art.Nr. PL10016 Art.Nr. PL10017 Art.Nr. PL10018 Art.Nr. PL10019 Art.Nr. PL10020 Art.Nr. PL10021 Art.Nr. PL25333

€ € € € € € € € € € € € €

159,95 179,95 169,95 179,95 159,95 179,95 169,95 179,95 169,95 179,95 169,95 179,95 5,95

PLASTIMO KOMPASS MINI CONTEST

ab € 119,95

Moderner Kompass ideal für Motorboote bis 12 Meter. Scheinbarer Rosendurchmesser 81mm(90) / 91mm(105) mit klappbarer Sonnenblende und 12V Beleuchtung. Kann sowohl als Einbaukompass oder mit einer Bügelhalterung geliefert werden. Serienmäßiger Kompensator. Maße(90) 115Øx117mm, (105) 140Øx134mm. (5 Jahre Herstellergarantie) Offshore 105, schw., konische Rose, Einbau Offshore 105, schw., konische Rose, Bügelm. Offshore 105, weiß, konische Rose, Einbau Offshore 105, weiß, konische Rose, Bügelm. Offshore 105, weiß/weiß, kon. Rose, Einbau Offshore 105, weiß/weiß, kon. Rose, Bügelm. Kompensator für 105 Offshore

Art.Nr. PL10032 Art.Nr. PL10033 Art.Nr. PL10036 Art.Nr. PL10037 Art.Nr. PL48972 Art.Nr. PL48973 Art.Nr. PL25333

€ € € € € € €

119,95 119,95 119,95 119,95 119,95 119,95 5,95

Dynamischer Kompass mit 85mm scheinbarer Kompassrose für Boote bis 7 Meter. Das Gehäuse ist in den Farben weiß und schwarz lieferbar. Kurswiederholung alle 30°, Maße: Eckig = 112x60mm, Einbautiefe 55mm, Rund = 139x55mm, Einbautiefe 60mm. (5 Jahre Herstellergarantie). Mini Contest Rund, Schwarz Mini Contest Rund, Weiß Mini Contest Eckig, Schwarz Mini Contest Eckig, Weiß

Art.Nr. PL55403 Art.Nr. PL55406 Art.Nr. PL47312 Art.Nr. PL47308

€ € € €

119,95 119,95 129,95 129,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

45

RITCHIE • KOMPASSE

RITCHIE KOMPASS SPORT X-10

ab

€ 24,95

Moderner Kompass mit Flachprofil-Styling ideal für kleine Boote. Verfügt über eine 300° verstellbare Halterung sowie eingebaute Kompensatoren und 12V Beleuchtung. Scheinbarer Rosendurchmesser 4,7cm mit gut ablesbarer blauer Rose, 5° Unterteilung. Maße: 3,2 x3,2cm.

Ritchie

Sport X-10, grau/blau Sport X-10, weiß

Art.Nr. OM10001 Art.Nr. OM100X1

€ 24,95 € 26,95

RITCHIE KOMPASS TREK TR-31

RITCHIE KOMPASS V-57.2

RITCHIE KOMPASS SPORT X-21

€ 39,95 Der ideale Kompass für kleine Boote, zum Einbau in das Armaturenbrett geeignet. Die Montage ist bis zu einer Neigung von 45° möglich. Der Kompass verfügt über eine 12V Beleuchtung, eingebaute Kompensatoren, 5° Unterteilung sowie einen Rosendurchmesser von Ø 5,1cm. Für die Montage wird eine Bohrung von Ø 52mm benötigt. Sport X-21SWW, weißes Gehäuse, weiße Rose Art.Nr. F980247 Sport X-21BU, schwarzes Gehäuse, blaue Rose Art.Nr. F980248

€ 39,95 € 39,95

RITCHIE KOMPASS EXPLORER S-53

ab Ideal für den Armaturenbretteinbau geeigneter Kompass mit 7cm scheinbarem Rosendurchmesser. Kann bis zu 45° Neigung dem Armaturenbrett angepasst werden. Mit Beleuchtung und eingebauten Kompensatoren. Maße: Einbaudurchmesser 7,30cm, Gesamtdurchmesser 8,57cm, Tiefe 9,05cm. In den Farben schwarz und weiß lieferbar. V-57.2, schwarz V-57W.2, weiß

Art.Nr. OM10006 Art.Nr. OM10007

€ 54,95 € 54,95

RITCHIE KOMPASS B51

€ 42,95

Modern gestylter Kompass sowohl in der Version für Bügelmontage oder Aufbaumontage lieferbar. Besonders gedämpft und damit ideal für starke Bewegung eines Sport- oder Schlauchbootes geeignet. Der Kompass verfügt über eine 12V Beleuchtung, eingebaute Kompensatoren, 5° Unterteilung sowie einen Rosendurchmesser von Ø 5,7cm. TR-31BB-Bügel, schwarzes Gehäuse, schw. Rose Art.Nr. OM67120 TR-31GB-Bügel, graues Gehäuse, blaue Rose Art.Nr. OM67121 TR-31WW-Bügel, weißes Gehäuse, weiße Rose Art.Nr. OM67122

Kompakter, sehr flacher Aufbaukompass mit 7cm scheinbarem Rosendurchmesser. Bewegliche Sonnenabdeckung und Patententriegelung zur Demontage. Mit Beleuchtung und eingebauten Kompensatoren. Maße: Durchmesser 9,21cm, Höhe 7,30cm. In den Farben schwarz und grau lieferbar. S-53, schwarz S-53G, grau

Art.Nr. OM10004 Art.Nr. OM10005

€ 49,95 € 49,95

RITCHIE KOMPASS EXPLORER D-55

€ 49,95

€ 42,95 € 42,95 € 39,95

RITCHIE KOMPASS EXPLORER F-50

Bügelkompass mit 7cm scheinbarem Rosendurchmesser. Bewegliche Sonnenabdeckung und Rändelschrauben zur leichten Demontage. Mit Beleuchtung und eingebauten Kompensatoren. Maße: Durchmesser 11,95cm, Höhe 11,91cm. In den Farben schwarz und grau lieferbar. B-51, schwarz B-51G, grau

46

Art.Nr. OM10008 Art.Nr. OM10009

€ 49,95 € 49,95

Robuster Pulteinbaukompass mit 7cm scheinbarem Rosendurchmesser. Bewegliche Sonnenabdeckung und Patententriegelung zur schnellen Demontage. Mit Beleuchtung und eingebauten Kompensatoren. Maße: Einbaudurchmesser 9,21cm, Gesamtdurchmesser 12,38cm, Höhe 10,32cm. In den Farben schwarz und weiß lieferbar. F-50, schwarz F-50W, weiß

Art.Nr. OM10011 Art.Nr. OM10012

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 49,95 € 49,95

Robuster Aufbaukompass mit 7cm scheinbarem Rosendurchmesser. Bewegliche Sonnenabdeckung und Patententriegelung zur schnellen Demontage. Mit Beleuchtung und eingebauten Kompensatoren. Maße: Durchmesser 9,21cm, Höhe 10,32cm. D-55, schwarz

Art.Nr. OM10010

€ 49,95

Die Welt des Wassersports PLASTIMO HANSPEILKOMPASS IRIS 50

Iris 50, blau Iris 50, gelb Kunststoffhalterung Teakholzhalterung Schutzetui

Art.Nr. PL10007 Art.Nr. PL10005 Art.Nr. PL10091 Art.Nr. PL22476 Art.Nr. PL38184

€ € € € €

SILVA HANDPEILKOMPASS 70UN

59,95 69,95 4,95 26,95 18,95

ab

€ 59,95

PLASTIMO HANDPEILKOMPASS IRIS 100 Der Silva 70UN (schwarz) ist mit 7cm scheinbarem Rosendurchmesser ideal als Steuer- und Handpeilkompass geeignet. Ein robustes Gehäuse und gute Ablesbarkeit machen diesen Kompass universell einsetzbar. Wird mit Halterung geliefert. Der Silva 70UNE (weiß/schwarz) verfügt zusätzlich über eine Beleuchtung. Maße: 165x82mm.

Silva 70UN (ohne Beleuchtung) Silva 70UNE (mit Beleuchtung) Batterie für 70UNE (1 x Standard) Extrahalterung für 70UN/70UNE

Art.Nr. GH10010 Art.Nr. GH10011 Art.Nr. GH10038 Art.Nr. GH10012

€ € € €

59,95 89,95 4,95 5,95

SUUNTO HANDPEILKOMPASS COMMANDER

ab

Ein Kompass mit 65mm Kompassrose, Beleuchtung und Wandhalterung (15° geneigt). Die Rose ist mittels eines besonderen Arretierungssystem feststellbar. Max. Neigungswinkel +/- 30°. Nur in der Farbe schwarz lieferbar! (Ohne Beleuchtung)

Moderner Handpeilkompass, universell einsetzbar durch Steckhalterung. Aus Kunststoff mit Gummiring zum Schutz der Rose. Kann in den Farben gelb oder blau und mit oder ohne Beleuchtung geliefert werden. Praktische Stautasche liegt jedem Kompass bei. Iris 100B, blau (ohne Beleuchtung) Iris 100G, gelb (ohne Beleuchtung) Iris 100BL, blau (mit Beleuchtung) Iris 100GL, gelb (mit Beleuchtung) Ersatzhalterung

Der einzige Peilkompass mit Arretierungssystem! Commander, schwarz

Art.Nr. SUU0002

€ 119,95

DER SPIEGEL-SEXTANT

€ 64,95 Art.Nr. PL10001 Art.Nr. PL10002 Art.Nr. PL10003 Art.Nr. PL10004 Art.Nr. PL11001

€ € € € €

64,95 64,95 99,95 99,95 3,95

KÜNSTLICHER HORIZONT

Das klassische Navigationsinstrument der großen Entdecker und Eroberer. Bis zur Einführung der SatellitenNavigation war der Sextant das zuverlässigste Medium, um auf hoher See die eigene Position zu bestimmen. Jetzt gibt es den Sextanten als Kartonbausatz.Voll funktionstüchtig, fantasievoll gestaltet, mit einem ansprechenden Deckblatt, einer theoretischen Messgenauigkeit von 5 Bogenminuten und einem sensationell günstigen Preis. Der Spiegel-Sextant € 19,95 Art.Nr. SEXTANT

Navigieren, ohne in See zu stechen! Übungen im Garten, an Land oder bei nebligem Wetter. Vor Gebrauch mit Wasser füllen und den Winkel der Sonnenreflektion mit Ihrem Sextanten messen. Künstlicher Horizont

Art.Nr. LIND144

SILVA / PLASTIMO / DAVIS • SEXTANTEN & HANDPEIL-KOMPASSE

Der Iris 50 ist ein robuster und widerstandsfähiger Handpeilkompass, der gegen Schläge und Feuchtigkeit durch ein Kunststoffgehäuse geschützt ist. Exellente Stabilität der Rose und ein breites Sichtfeld von 20° garantieren optimale Peilungen. Photolumineszente Beleuchtung, wartungsfrei und ohne Batterie. Lieferbar in den Farben gelb und blau sowie mit einem Holzkasten. Wandhalterungen gleichfalls lieferbar. (5 Jahre Herstellergarantie)

€ 31,95

DAVIS MASTER SEXTANTEN - MARK 15 & 25 Die Davis Master Sextanten verfügen über folgende, professionelle Spezifikationen: 18cm Frame-Radius, Gradierung 120 5° · Rechteckiger großer Spiegel, 50x38mm · Präziser Bewegungsmechanismus mit Schneckenrad · Sehr gut ablesbare Messtrommel und Nonius, womit Bogenmessungen bis auf 2/10 Minuten genau ausgeführt werden können. Vollständig geriffeltes Sextantgehäuse mit drei Kreisen für Plattformsteifigkeit und -stabilität. Großer, vorgeformter und zurückgebogener Griff für extra festen Halt · Durch die sieben großen Blendsegmente kann die Schattenstärke sowohl des großen Spiegels als auch des Horizontspiegels vollständig und unabhängig voneinander eingestellt werden · 3x27mm Fernrohr mit Linsen aus

Mark 15 Sextant Mark 25 Sextant

nicht reflektierendem Glas und separat abgeschirmten Sichtrohr für Sonnenmessungen ohne lästiges Glitzern. MARK 15 SEXTANT Mit großen, gut einstellbaren Spiegeln aus Instrumentenglas u. einer speziell aufgebrachten Salznebel-Schutzschicht. Der Horizontspiegel ist halb versilbert - Justierwerkzeug nicht erforderlich. Aus stoßfestem, wetterbeständigem Kunststoff, Gewicht 0,5kg, keine Beleuchtung. MARK 25 SEXTANT Full-field Lichtkonvergenz mit Quarzcoating. Horizontbilder u. Bilder von Himmelskörpern werden zusammen in einem Fullfield dargestellt. Mit high-efficiency LED-Beleuchtung, womit Bogen und Trommel in ein sanftes Licht gehüllt werden. Gewicht 0,5kg. € 159,95 Art.Nr. LIND026 € 239,95 Art.Nr. LIND025

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

47

NAVIGATIONSMITTEL

DAS INTERNATIONALE LOGBUCH Viel Platz für nautische Daten und private Eintragungen, Notizen und Fotos. Anstelle von Text hat das Logbuch übersichtliche Symbole. Die Symbole sind in einem „Minilexikon“ auf der zweiten Umschlagseite in 8 verschiedene Sprachen übersetzt. Auf dem Umschlag ist ein Feld, in das eine Nummerierung oder Jahreszahl eingetragen werden kann. Das Logbuch ist unterteilt in Seiten für Daten und Seiten für private Eintragungen mit Ansichtskarten, Fotos usw. 76 Seiten. Das internationale Logbuch

KURSDREIECK MIT GRIFF

A. Kurslineal mit 360° Kursscheibe Bewegliches Kurslineal mit Millimeter-Einteilung zum Kurseintragen

ab

mit Winkeleinteilung - 25cm lang Art.Nr. Y138001 - 33cm lang Art.Nr. Y138201 ohne Beschriftung - 25cm lang Art.Nr. Y138002 - 33cm lang Art.Nr. Y138202

Art.Nr. LRC0601

€ 5,95 € 7,95

B. Nautisches Kurslineal Einfache Handhabung und hohe Präzision, 33x12cm

€ 4,95 € 6,95

A. Kurslineal m 360° Scheibe Art.Nr. W652101 € 8,95 B. Nautisches Kurslineal Art.Nr. PL29521 € 12,95

PARALLEL LINEALE

Traditionelles Kursviereck, kann auch als Parallel- Lineal verwendet werden. Kursviereck 13cm 20cm

GPS PLOTTER P32 „RUN:CHART“

GPS-PLOTTER P32

€ 4,95

KURSVIERECK

Art.Nr. WA16240 € 24,95

Ideal zum makieren einer vom GPS-Gerät ermittelten Position auf der Karte und zur Bestimmung des Längen- und Breitengrades eines Wegpunktes. Einfach und schnell in der Anwendung !

KURSSCHEIBE & KURSLINEAL

Art.Nr. PL10561 Art.Nr. PL10562

€ 9,95 € 19,95

KURSLINEAL Kurslineal 38x10cm, mit 2 Skalen: Beschriftung Schwarz Zweifarbig

Art.Nr. PL29519 Art.Nr. PL29520

Länge 300mm Länge 380mm Länge 460mm

Art.Nr. W166361 Art.Nr. W166362 Art.Nr. PL10554

18,95 22,95 49,95

€ € €

MARINE ZIRKEL

€ 13,95 € 16,95

€ 5,95

NAVIGATIONSSET 2000

ÜBUNGSSET „RUN:CHART“

SET € 14,95 ab

€ 8,95

Komplett mit Kursdreiecken, Bleistift, Radiergummi, GPSPlotter P32 und einer Übungskarte „Gibraltar“ Übungsset „Run:Chart“

Art.Nr. LRC0401

€ 14,95

ECOBRA AUSBILDUNGSSET ab

€ 18,95

Ausbildungsset 1: Marine-Zirkel 7053, je 1 Kursund Anlegedreieck 7063 und 7061, in transparenter Tasche mit Zip-Verschluss Ausbildungsset 2: MarineZirkel 7047, je 1 Kurs-und Anlegedreieck 7063 und 7061, in transparenter Tasche mit Zip-Verschluss Ausbildungsset 1 Ausbildungsset 2

Art.Nr. E705300 Art.Nr. E704700

€ 22,95 € 18,95

Sehr praktische Bestecktasche zur platzsparenden Aufhängung der wichtigsten Navigationsgeräte an Bord über dem Kartentisch. Inhalt: 2 x Kursdreiecke, 1 x Marinezirkel, 1 x Bleistift, 1 x Kugelschreiber, 1 x Bleistiftanspitzer und 1 x Radiergummi Navigationsset 2000 Art.Nr. EC17000

KARTENMAKIERUNG „SEE POINT“

€ 3,65

NAVIGATIONSSATZ DAVIS Bestehend aus je 1 Kurslineal, Plotterlineal, Kursdreieck, Parallel-Lineal, Zirkel und Bleistift. Lieferung in Klarsicht-Etui Art.Nr. LIND083

48

€ 49,95

€ 51,95

Markiert die wichtigsten Punkte (Position, Wegpunkt etc.) auf Ihrer Karte. Der See-Point verfügt über ein Haftbelag und kann leicht positioniert oder entfernt werden. Der Haftbelag kann mit klaren Wasser gereinigt und mehrfach wiederverwendet werden. See-Point € 4,45 Art.Nr. WA16637

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Typ 7047 = Preiswertes Modell, Zahngeradeführung, matt-vernickelt, Griffmulden und lange Stahlspitzen, 185mm lang, Messbereich bis 300mm, in Weichplastiktasche. € 8,95 Art.Nr. EC17047 Typ 7050 = Traditionelles, schweres Modell, hochglanz-verchromt und absolut wasserfest. 180 mm lang, Messbereich bis 250mm, in eleganter Skai-Stecktasche. € 19,95 Art.Nr. EC17050 Typ 7053 = (o.Abbildung) wie 7050, jedoch matt-vernickelt ideal für Schulungszwecke. € 12,95 Art.Nr. EC17053 Typ 70560 = nach eng. Vorbild, hochglanzverchromt, absolut seewasserfest. 190mm lang, Messbereich bis 200mm, in eleganter Skai-Stecktasche. € 28,95 Art.Nr. EC70560 Typ 70570 = modernes Modell, Zahngeradeführung, matt-verchromt, absolut seewasserfest. Griffmulden u. angefräste Spitzen,185mm lang, Messbereich bis 300mm, in eleganter Skai-Stecktasche. € 9,95 Art.Nr. EC70570

ÜBUNGSKARTE D30 Übungskarte für Schulungszwecke ­– nicht für die Navigation geeignet. Übungskarte D30

Art.Nr. BSHD30Ü

€ 16,00

Die Welt des Wassersports ACRYL NAVIGATIONSRACK

NV-VERLAG TRIMMSCHEIBE Einstellrichtwerte zur Optimierung des Segelvortriebs für Regatta- und Tourensegler. Einfache Handhabung.

NAVIGATIONSMITTEL TEAK NAVIGATIONSRACK Halter für Navigationsbesteck, Acryl umbra Art.Nr. Y150034

€

Art.Nr. NAUV024

€

9,80

SEEKARTENHÜLLE

29,95

TEAK SEEKARTEN-HALTER ab

€ 8,95

Nichtreflektierende Kunststoffhülle mit Gleitverschluss. Kann geknickt oder gerollt werden. Seekartenhülle 46x65cm Seekartenhülle 80x60cm

ab Wandhalterungen für Navigationsbesteck 1. Mini Navigator (12x8x2.8 cm) Art.Nr. ARC0008 2. Navigationsrack 1 (28.5x18x6.7 cm) Art.Nr. ARC3510 3. Navigationsrack 2 (47.5x15x11 cm) Art.Nr. ARC3012

€

6,95

€

56,95

€

48,95

€ 15,95

Art.Nr. T216261 Art.Nr. W166221

€ €

8,95 18,95

SEEKARTENHÜLLE GAASTRA

NAVIGATIONSMITTEL

Trimmscheibe

Wandhalterung für Navigationsbesteck

Der Satz besteht aus zwei Haltern, Lochdurchmesser 70mmØ. 4er Seekartenhalter Set 435x90mm Art.Nr. W699330 6er Seekartenhalter Set 610x90mm Art.Nr. W699331

€

15,95

€

17,95

TEAK TAFEL

NEU!

Wasserfeste Hülle für Seekarten aus transparentem PVC mit Velcro-Verschluss.

Teak Tafel Alpha Bravo Charlie, Maße: 15,5x10 cm Signalflaggen, Maße: 30x20 cm Windgeschwindigkeit, Maße: 10x7,5 cm

Art.Nr. ARC3816 Art.Nr. ARC3815 Art.Nr. ARC3817

€ € €

18,95 89,95 12,95

Chart Seal Bag 215 x 300mm 590 x 390mm

Art.Nr. L100009 L100010

SEEKARTENLAMPE MIT LUPE

SILVA 7NL LINEAL & KOMPASS Idealer Kompass für die Arbeit an der Seekarte. 360° drehbare KompassSkala, mm-Skala. Maße: 76x51mm, Gewicht 26gr. Silva 7NL Lineal & Kompass

Art.Nr. W760409

€

ab

15,95 19,95

€ 8,95

Lupe mit 3-facher Vergrößerung, arbeitet mit 2 x 1,5V Batterien (nicht im Lieferumfang) Seekartenlampe & Lupe € 8,95 75mmØ Art.Nr. WA16271 € 10,95 110mmØ Art.Nr. WA16272

13,95

KRÄNGUNGSMESSER „KLASSIK“

Preis € €

KRÄNGUNGSMESSER - SILVA

Exklusiver Krängungsmesser mit Vollmessinggehäuse. Durchmesser 110mm, 18mm

Anzeigenskala mit Grob- und Feinanzeige. Die Skalenrohre sind mit Flüssigkeit zur Dämpfung gefüllt. Maße: 100x80 mm.

Krängungsmesser-Messing € 29,95 Art.Nr. ARC3328

€ 29,95 KRÄNGUNGSMESSER

Silva Krängungsmesser Art.Nr. WAT0301

€

24,95

KRÄNGUNGSMESSER

Zum Trimmen von Jollen und größeren Yachten. Kann sowohl im Innen- als auch Außenbereich montiert werden. Typ A: Skala mit 5°-Einteilung bis max. 80°. Befestigung mit drei Schrauben, Durchmesser 138mm. Typ B: Skala mit 5°-Einteilung bis max. 45°. Befestigung durch Selbstklebeband, Maße 80x40 mm. Krängungsmesser Typ A, 138mmØ Art.Nr. PL10040 Krängungsmesser Typ B, 80x40mm Art.Nr. PL10041

€ 49,95 €

4,95

A: Aus weißem Kunststoff, mit Anzeigenskala, Maße: 100x81 mm. B: Aus schwarzem Kunststoff und Messing verchromtem Pendel. Maße: 90x70 mm. A: Krängungsmesser, weiß B: Krängungsmesser, schwarz

Art.Nr. O267008 Art.Nr. HKG2598

€ €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

8,95 4,95

49

SKYWATCH EXPLORER 1

WINDWATCH

NEW WINDY WINDMESSER

WINDMESSER & BAROMETER

€ 49,95

Der Skywatch Xplorer 1 ist ein handliches Messgerät, das trotz seiner geringen Abmessungen sehr gute Messwerte liefert. Das Gerät verfügt über ein hintergrundbeleuchtetes Display, intuitive 1-Knopf-Bedienung, energiesparendes AutoPower-Off. Präzision, Schweizer Qualitätsprodukt aus dem Hause JDC. • Windgeschwindigkeiten + Aktuell + Maximal + Speicher für Wind-Max-Wert • Austauschbare Batterie SKYWTCH Explorer 1

Art.Nr. WM10000

€ 44,95

ANEMO WINDMESSER

€ 119,95

Kleiner Windmesser im Westentaschenformat. 100% wasserdichtes Gehäuse aus Polycarbonat u. schwimmfähig. Misst Windgeschwindigkeit momentan, max. und Durchschnitt in kn, km/h, m/s, Beaufort, mph sowie Temperaturen von 20° bis +55°. Windchill Berechnung aus Windgeschwindigkeit u. Temperatur, auswechselbare Standardbatterie, (ca. 4 Jahre Lebensdauer). Maße: 10x4x1,8cm. (Pocket Weather zusätzlich mit Höhenmesser, Uhr und Barometer).

Windy Handwindmesser, wasserdicht und unsinkbar. Windgeschwindigkeit kann in S/m, Km/h, Knoten und Beaufort angezeigt werden. Automatisches Einschalten, wenn sich der Schalenrotor dreht. Automatisches Abschalten nach 20 Sek.- Stillstand. Integrierte Beleuchtung, schaltet sich nach 10 Sek. automatisch aus. Wird mit zwei 3V-Lithium Batterien geliefert.

€ 49,95 € 49,95 € 99,95

New Windy Art.Nr. PL49357 € 119,95 Ersatzschalenkreuz Art.Nr. PL59358 € 18,95 Halterung, für Wand und Sockel Art.Nr. PL49359 € 21,95

Windwatch, anthrazit Windwatch, gelb Pocket Weather, blau

Art.Nr. FE10002 Art.Nr. FE10003 Art.Nr. F198045

ALTITUDE ELEKTRONISCHES BAROMETER

WFC500 WEATHER FORECAST CENTER

MIT ZEIGER ARRETIERUNG

Bekannter und robuster Handwindmesser mit und ohne Zeigerarretierung. 4 Skalenbereiche, 0 - 120km/h, 0 - 25m/s, 0 - 12 Beaufort und 0 - 70 Knoten. Ersatzschalenkreuz sowie Ersatzschutzkappe lieferbar. Anemo WP4A (mit Zeigerarretierung) Ersatzschalenkreuz Ersatzschutzkappe Wandhalterung, Acryl-klar

Art.Nr. WE60511 Art.Nr. WE60525 Art.Nr. WE60575 Art.Nr. Y150061

€ 149,95 € 16,95 € 16,95 € 19,95

Spezielles nautisches elektronisches Barometer. Abm. B150xH140xT4mm, Gewicht 170gr. Lufdruck bis 0,5hPa Genauigkeit • Luftdruckaufzeichnung 24 Std. • Uhr • Alarmfunktionen Elektronisches Barometer

Art.Nr. T214209

€ 99,95

4 Tage Wettervorhersage (Tag/Nacht) -grafisch unterstützte Wetterprognose mit 15 verschiedenen Symbolen - Niederschlagswahrscheinlichkeit. Windstärke und Windrichtung - Kostenloser Empfang professioneller Wettervorhersagedaten über DCF 77 und HBG - Europaweit einsetzbar - einfache Bedienung- DCF-Funkuhr mit Alarm-/ Weckfunktion. Lieferumfang: 1xWFC 500, 3xBatterien Mignon Typ AA, 1xDt. Bedienungsanleitung WFC500 WEATHER FORECAST CENTER Art.Nr. FE76147

€ 69,95

WINDY - WINDMESSANLAGE

ANEMOMETER WINDFAHNE SET Messung der Windgeschwindigkeit bis 150km/h

€ 159,95

50

Das Gerät verfügt über: • Windgeschwindigkeitsanzeige bis 150km/h • Wahlweise in km/h, mph, Knoten ms oder Beaufort • Wahlweise momentane oder durchschnittl. Windgeschwindigkeit • Min. Übertragungsfrequenz 14s • Anzeige der Windrichtung 1° • Anzeige von Datum und Uhrzeit • Batterieanzeige speichert: die max. Geschwindigkeit, Stunde für Stunde durchschnittliche Spitzengeschwindigkeit und Richtung. Wird mit 4 AA Batterien betrieben (+/- 12 Monate). Maße: 200x96x100mm. Gewicht: 390g. Der Sensor ist aus UVbeständigem Fiberglasverstärktem Polyamid. Die Reichweite beträgt 100m. Benötigt 2 LR20 Batterien (+/- 24 Monate). Maße: 494x97x271 mm. Ø des Rotors: 130mm, Gewicht: 700g

Autonome Windmeßanlage für den Masttop. Arbeitet ohne zusätzliche Stromversorgung, der benötigte Strom wird durch die Windkraft erzeugt. Masteinheit mit Schalenkreuz inkl. zwei Klemmen und 20m Kabel. Anzeige (105x105 mm) in 0 - 60 Knoten und in 1 - 11 Beaufort bis zu 240° Winkel. Beleuchtung über 12V Stromanschluss möglich.

Anemometer Windfahne Set

Windy-Windmessanlage

Art.Nr. T214925

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 159,95

Art.Nr. PL10044

€ 439,95

Die Welt des Wassersports WETTERINFOBOX Jederzeit aktuelle Wetterinformationen auf dem Bord-PC oder Laptop! Automatische Nachrichtenverwaltung, Empfangsfrequenz je nach Modell über den PC umschaltbar, interne Ferritstabantenne, keine Antenneninstallation (ausser bei Modell WIBE) erforderlich. Je nach Modell haben die Geräte eine Akkuleistung von ca. 4-7 Tagen Dauerempfang, auch ohne PC. Der Akku wird über den PC aufgeladen, ein Ladeadapter für 12/24V oder 230V ist optional erhältlich. Ausserdem können Synop-Meldungen für die Nord- und Ostsee empfangen werden (modellabhängig).

WETTERINFOBOX

WETTERINFOBOX - WIB1, Seewetter für den PC Wetterberichte für: Nordsee, Ostsee, Ijsselmeer · Empfängt die Seewetterberichte des DWD auf 147,3kHz (inklusive Synop-Meldungen) · Empfangsreichweite ca. 300 Seemeilen rund um Hamburg · Geeignet für: Windows 2000, Windows XP, Windows VISTA WETTERINFOBOX - WIB2, NAVTEX für PC und Notebook 490kHz (Landessprache, NAVTEX jetzt auch auf Deutsch) 518kHz (englisch) · Digitaler Empfänger für 490kHz und 518 kHz, gleichzeitiger Empfang auf beiden Frequenzen · NAVTEX von den Küstenfunkstellen · Die NAVTEX-Meldungen sind auf diesem Datenträger im HTML-Code gespeichert. Zur Anzeige der Daten wird Ihr Web-Browser verwendet. Es ist keine Softwareinstallation notwendig. · Nichtflüchtiger Datenspeicher für 762000 Zeichen · Abmessungen: 90x57x23mm · Geeignet für: Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Linux, Mac OS WETTERINFOBOX - WIB3, Seewetter - NAVTEX - Barograph für den PC Parallelempfänger für gleichzeitigen Empfang · 147,3kHz, 490kHz, 518kHz · Empfängt die Seewetterberichte des DWD auf 147,3kHz · Empfängt NAVTEX auf 518kHz (international, englisch) · Empfängt NAVTEX auf 490kHz (national, Landessprache) · Empfangsreichweite ca. 300 Seemeilen rund um Hamburg · Präzisions-Luftdrucksensor mit 0,1hPa Auflösung · Graphische Darstellung des Luftdruckverlaufs (max. 7 Tage) · Anzeige der 3-Stunden-Luftdrucktendenz · Optische und akustische Sturmwarnung · Anzeige der Temperatur · Interner Akku für ca. 7 Tage Dauerempfang ohne PC · Nichtflüchtiger Datenspeicher für über 1.000.000 Zeichen · Abmessungen: 121x56x31 mm · Geeignet für: Windows ME, Windows 2000, Windows XP WETTERINFOBOX - WIBD, Stecken Sie das Wetter in die Tasche, kein PC erforderlich! Wetterberichte für: · Nordsee, Ostsee, Ijsselmeer · LC-Display mit 240x160 Pixel und weißer LED Beleuchtung · Präzisions-Luftdrucksensor mit 0,1hPa Auflösung (Luftdruck der vergangenen 12, 24 oder 48 Stunden) · Anzeige der 3-Stunden-Luftdrucktendenz · Anzeige der Temperatur · Nichtflüchtiger Datenspeicher für 512000 Zeichen · Interner Akku für ca. 2,5 Tage Dauerbetrieb · Bordladeadapter für 12/24V ist im Lieferumfang enthalten · Ein Ladeadapter für 230V ist optional erhältlich · Abmessungen: 107x65x31 mm

ab

€ 189,95

WETTERINFOBOX - WIB2D, Weltweiter Empfang aller verfügbaren Navtexinformationen in die Tasche ! Digitaler Empfänger für 490kHz und 518kHz, die Meldungen auf 518 kHz werden in englischer Sprache und auf 490 kHz in der jeweiligen Landessprache gesendet. l Gleichzeitiger Empfang beider Frequenzen. LCDDisplay mit einer Auflösung von128x64 Pixel. Automatische Nachrichtenverwaltung. Barograph-Funktion. Lieferung erfolgt mit 12V Ladekabel. Maße:: 103 x 62 x 26,5mm WETTERINFOBOX - WIBE, Europaweit immer aktuelle Wetterinformationen, weltweiter Navtexempfänger ! Empfängt die Seewetterberichte des DWD auf Kurz- und Langwelle · Empfängt die Facsimille Wetterkarten des DWD (Wetterfax) · Empfängt NAVTEX auf 518kHz (international, englisch) · Empfängt NAVTEX auf 490kHz (national, Landessprache) · Empfängt und decodiert Synop-Meldungen des DWD · Kein umständliches Programmieren von Frequenzlisten und Empfangszeiten · Wählt selbständig die bestmöglich empfangbare Frequenz · Anschluss für externe Aktivantenne oder isoliertes Achterstag (Balun) · Graphische Darstellung des Luftdruckverlaufs + Barograph (max. 7 Tage) · Anzeige der 3-Stunden-Luftdrucktendenz · Kartenslot für SD- und MMC-Karten zur Ansicht von Wetterberichten auf PDA‘s · Gebührenfreie Nutzung für den privaten Anwender · Geeignet für: Windows 2000, XP, VISTA WEATHERINFO VIEWER (für WIB3 & WIBE) WeatherInfo Viewer Standard-Version: Empfangene Textmeldungen können in grafischen Bildserien konvertiert, sowie Barografen-Diagramme gezeichnet werden. Durch einen optionalen Internetzugang kann die vereinfachte Darstellung der Wetterdaten in eine professionelle Wetterkarte verändert werden. Freischaltung zu den Internetdaten von MeteoServer.et für 365 Tage. 189,95 229,95 379,95 369,95 439,95 409,95 639,95

Wetterinfobox ­ WIB1 Wetterinfobox WIB2 Wetterinfobox WIB2BX Bundle mit MLB1-Aktivantenne Wetterinfobox ­ WIB3 Wetterinfobox ­ WIBD Wetterinfobox ­ WIB2D Wetterinfobox ­ WIBE

Art.Nr. MWIB100 Art.Nr. MWIB200 Art.Nr. MWIB203 Art.Nr. MWIB300 Art.Nr. MWIBD01 Art.Nr. MWIB2D0 Art.Nr. MWIBE02

€ € € € € € €

WEATHERINFO VIEWER (für WIB3 & WIBE) Nachträgliche Freischaltung für 365 Tage WeatherInfo Viewer Standard-Version, inkl. 365 Tage Datenzugangsverlägerung um 365 Tage

Art.Nr. MWIVSI0 Art.Nr. MWIVSV0 Art.Nr. MWIVVF0 Art.Nr. MWIVIF0

€ 198,95 € 118,95 € 64,95 € 82,95

Optionales Zubehör: 12 / 24V Ladeadapter für WIB1 - WIIB3 230V Ladekabel für WIB1 - WIBD Schutztasche für WIB1 - WIBD Schutztasche für WIBE Stabantenne für WIBE Magnet Langkabel-Balun für WIBE

Art.Nr. MWIB023 Art.Nr. MWIB23D Art.Nr. MWIB123 Art.Nr. MWIBSE1 Art.Nr. MWIBE12 Art.Nr. MWIBAM1

€ 29,95 € 29,95 € 11,95 € 13,95 € 162,95 € 129,95

NEU!

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

51

NASA TARGET 147

NASA TARGET NAVTEX PRO

NASA • WETTEREMPFÄNGER

€ 299,95 Mit deutscher Menüführung, bei uns selbstverständlich! NASA TARGET 147- Baugleich mit dem Nasa Target Navtex Pro, jedoch empfängt dieses Gerät in einem Radius von 360 sm den Pinneberger (bei Hamburg) Wetternachrichten-Sender (Dt. Wetterdienst) in deutscher Sprache und keine Navtex- Daten. Durch den großen Radius wird ein Großteil der Ostsee bis zur polnischen Grenze und südnorwegischen Küste sowie die Nordsee bis zur Südküste Englands abgedeckt. Bei Bestellung der Achterstagkoppler-Version muß am Schiff ein abisoliertes Achterstag vorhanden sein. Target 147 m. Aktivantenne Target 147 m. Achterstag-Koppler Antennen/Heckkorbhalterung Patent-Achterstagklemme für 2,5mm Litzenkabel

Art.Nr. FEN1018 Art.Nr. FEN1019 Art.Nr. MÖNNC33 Art.Nr. MÖ76001

€ 339,95 € 349,95 € 39,95 € 29,95

NASA CLIPPER 147 & NAVTEX

ab €

349,95

Nasa CLIPPER147 kHz m. Aktivantenne Nasa CLIPPER147 kHz m. Achterstagkoppler Nasa CLIPPER Navtex 518/490 m. Aktivantenne Antennen-Heckkorbhalterung Acrylhalterung für Aufbaumontage Patent-Achterstagklemme für 2,5mm Litzenkabel

Art.Nr. F198581 Art.Nr. F198582 Art.Nr. F198580 Art.Nr. MÖNNC33 Art.Nr. MÖNC005 Art.Nr. MÖ76001

NASA METEO MAN & BAROMETER

ab

€ 349,95 € 359,95 € 359,95 € 39,95 € 39,95 € 29,95

€ 219,95

Damit Sie als Skipper einen Tagestörn richtig planen können ist die Kenntnis über die Wetterentwicklung wesentlich. Das moderne Barometer Nasa-Meteoman bietet Ihnen in einem einzigartigen Preisleistungsverhältnis exakte Barometerwerte mit einer fünf Tage Trendanzeige des Luftdrucks und optional auch der Windgeschwindigkeit. Dabei verbraucht der Nasa Meteoman nur wenig Strom (Standby 10mA, in Betrieb: 100- 150mA) Ihrer Bordbatterie. Der Nasa Meteoman verfügt darüber hinaus über Zeitangabe, Stoppuhr, Countdown-Zähler, Interne Temperatur- und Spannungsanzeige.

52

Nasa Target Navtex Pro m. Aktivantenne Nasa Target Navtex Pro m. Achterstagkoppler Antennen/Heckkorbhalterung Patent-Achterstagklemme für 2,5mm Litzenkabel

Art.Nr. FEN1016 Art.Nr. FEN1017 Art.Nr. MÖNNC33 Art.Nr. MÖ76001

€ 299,95 € 309,95 € 39,95 € 29,95

NASA WEATHERMAN

Neuer Wetterempfänger zum Empfang des Deutschen Wetterdienstes auf der Frequenz 147 kHz. Bereits ab 3 Uhr UTC werden bis 21 Uhr Wetterberichte, Prognosen für die nächsten 24 Stunden, 2- und Tagesvorhersagen, Wetterlagen, Sturm- oder Starkwindwarnungen sowie Stationsberichte in dt. Sprache. Alternativ gibt es das Gerät auch als Navtex-Version zum Empfangen der Wetterinformationen über 518 kHz in englischer Sprache. Wenn Stationen auf der Frequenz 490 kHz senden, ist es möglich, detaillierte Berichte in der jeweiligen Landessprache zu erhalten (zur Zeit verfügen Großbritanien und Frankreich über solche Stationen, weitere sollen im laufenden Jahr folgen). Technische Daten: Meldungen programmierbar · Großes Display 113mm x 66mm mit 16 Zeilen zu je 40 Zeichen · Speicher: 800 Zeilen · Graphische Darstellung der Empfangsfeldstärke · Aktivantenne · Geringer Stromverbrauch: 40 mA + 200 mA bei Beleuchtung · Abmessungen 155 x 116 x 60 mm. Bei Bestellung der Achterstagkoppler-Version muss am Schiff ein abisoliertes Achterstag vorhanden sein.

Nasa Meteo Man Barometer mit Windgeber Nasa Meteo Man Barometer Ersatzpaddelrad Ersatzwindfahne

Navtex Empfang ohne Papier, mit 800 Zeilen (200 Zeilen bei Target Navtex) Speicherkapazität. Navtex Empfang auf 518kHz, gewünschte Sendestationen und Typ der Meldungen programmierbar. Neu eingehende Meldungen laufen „Live“ am unteren Bildschirmrand, auch wenn diese nicht programmiert wurden. Bei vollem Speicher werden die ältesten Meldungen überschrieben. Interne Akkus speichern bei Stromausfall die programmierten Stationen, Meldungstypen und gespeicherte Meldungen bis zu einer Woche. Einfache, menügeführte Bedienung. Gut ablesbares „High Resolution“ LCD Display, zuschaltbare Beleuchtung. Aktivantenne mit 7 m Kabel im Lieferumfang enthalten. Stromverbrauch 40 mA + 200 mA bei Beleuchtung. Masse 220 x 98 x 48 mm. Bei Bestellung der Achterstagkoppler-Version muß am Schiff ein abisoliertes Achterstag vorhanden sein.

Art.Nr. FNMET03 Art.Nr. FNMET01 Art.Nr. FNMET04 Art.Nr. FNMET05

€ 339,95 € 219,95 € 32,95 € 19,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

(Deutschsprachiger Wetterdecoder für Gesamteuropa) Der NASA WEATHERMAN empfängt die Wetterberichte des Deutschen Wetterdienstes (DWD) über Kurzwelle. Mit dem Gerät ist der Empfang der Wetterberichte und deren Vorhersagen in deutscher oder englischer Sprache Europaweit möglich. Seewetterberichte für Nord-, Ostsee, Nordatlantik, Mittelmeer · 12 Stunden-, 2 Tage- und 5 Tagesvorhersagen und Stationsmeldungen · Großes Digitaldisplay: 113 mm breit, 66 mm hoch (16 Zeilen zu je 40 Zeichen) · Nicht gewünschte Meldungen können ausprogrammiert werden · Empfängt Meldungen des DWD in Englisch/Deutsch auf 4583, 7646, 10100,8 und 11039 kHz · Inklusive Aktivantenne (260 mm lang) · Abmessungen: L 155 mm x H 116 mm, Einbautiefe ca. 60 mm inkl. Anschlüssen · Sehr geringer Stromverbrauch. Bei Bestellung der Achterstagkoppler-Version muß am Schiff ein abisoliertes Achterstag vorhanden sein. Nasa Weather Weatherman m. Aktivantenne Nasa Weather Weatherman m. Achterstagkoppler Antennen-Heckkorbhalterung Acrylhalterung für Aufbaumontage Patent-Achterstagklemme für 2,5mm Litzenkabel

INFO

Art.Nr. MÖNA001 Art.Nr. MÖNA000 Art.Nr. MÖNNC33 Art.Nr. MÖNC005 Art.Nr. MÖ76001

€ 349,95 € 359,95 € 39,95 € 39,95 € 29,95

Alle Geräte auf dieser Seite sind mit dt. Menüführung. Im Bereich der Kurzwelle (ca. 300 km Umkreis von Pinneberg-HH) kein deutschsprachiger Empfang möglich! Für diesen Bereich verwenden Sie bitte die Geräte mit kHz 147 Empfang)

Die Welt des Wassersports NASA PC NAVTEX & 147kHZ SENSOR

NASA TARGET HF3/w SSB-EMPFÄNGER

Preiswerter Seewetter - Empfänger mit deutschem Klartext. Einseitenbandempfänger für das kleine Budget. Der HF 3W ist ein sehr sensitiver Empfänger mit exellenter Audio Qualität. Der HF3/W verfügt über eine PC Anbindung für Wetterfax-, Navtex- und Radiotelex-Empfang. Ein PC-Ausgang und die auf CD mitgelieferte Software ermöglichen den Abruf von Wetterfaxen, Navtexmeldungen und Radiotelex Wettermeldungen (z. B. vom Deutschen Wetterdienst) am PC bzw. Notebook. Der Anschluss ist völlig unkompliziert: Software am PC einspielen und Gerät mit der Soundkarte des PCs verbinden (Kabel im Lieferumfang enthalten) und der PC ist empfangsbereit. Techn. Daten: 12V, Stromverbrauch 300mA, Lautsprecher 2W, Frequenzbereich 30 kHz - 30 MHz, 10 Frequenzspeicherplätze, SSB Bandbreite: 3,8 kHz AM Bandbreite: 6 kHz. Maße: 180x58x170mm. Lieferung erfolgt mit Software-CD zum PC-Abruf von Wetterfaxen, Radiotelex Wetternachrichten und Navtexmeldungen (Windows 95, 98, 2000, ME und XP) PC Anschluss über PC Soundkarte, Kabel im Lieferumfang enthalten

Der Zwei-Kanal Navtex- oder 147kHz-Empfänger entwickelt für einen direkten Anschluss an Ihren PC, empfängt auch Daten während der Empfänger nicht am PC angeschlossen ist. Die eingehenden Nachrichten werden zwischengespeichert und können dann von Ihnen, wenn Sie an Bord kommen, auf Ihren PC geladen werden. Die aktuelle Version der Software läuft unter Windows 98 und Windows XP, aber zur Zeit noch nicht unter Windows Vista! • Empfang von Wetternachrichten auf 518kHz+490kHz oder 147kHz • Sehr geringer Stromverbrauch / 12V • Maße: 115 xc 100 x 30 mm • Nür für Inneneinbau • Für Dauerbetrieb ausgelegt • Länge Antenne 195 mm, 7 m Power Kabel Nasa PC-Sensor, Navtex Nasa PC-Sensor, 147kHz

Nasa Target HF3/W SSB-Empfänger mit Wettersoftware

€ 299,95

Art.Nr. F198488

NAVTEX ÜBERSETZUNGSHILFE

Art.Nr. F198001 Art.Nr. F198002

€ €

229,95 229,95

Praktische Hilfe beim Lesen der englischen Navtex Meldungen. Enthält die dt. Übersetzung der am häufigsten verwendeten Fachausdrücke (lose Blättersammlung). Navtex Übersetzungshilfe

Art.Nr. MÖWNÜ01

€

12,95

FASTNET MARINE DECODER

NASA & FASTNET • WETTERDECODER

NEU!

Der Fastnet Marine Decoder FMD 15 ist ein Kombiempfänger/Drucker für 2 Frequenzen. Eingehende Meldungen werden abgespeichert, alternativ ist die Programmierung und tägliche automatische Aufzeichnung von bis zu 9 Wetterberichten möglich. Der Empfänger decodiert die Berichte und stellt sie im Klartext für Ausdruck und/oder Displaydarstellung bereit. Je nach Bestückung der Empfangskanäle empfängt der FMD 15 nur Navtex auf 490 und 518kHz oder nur den Wetterdienst auf 147,3 und 10.100,8kHz oder einen Navtex Kanal und eine Frequenz des deutschen Wetterdienstes. Features: Wetterempfänger mit GMDSS-Funktionen • Mit Display und eingebautem Drucker • Leicht zu bedienen • Decodierung von NAVTEX, Sitor, Morse und RTTY-Daten • 1 NAVTEX-und 1 Wetterfrequenz • 9 Timerfunktionen für Automatische Aufnahme/ Speicherung von Seewetterberichten • Ausdruck der Berichte auf Knopfdruck (komplett oder in Teilen) • NMEA0183 Interface • Automatische Logbuchführung bei GPS Anschluß • Bis zu 6 Monate Memoryfunktion nach Abschaltung • Einfache Montage (Schott- oder Bügelmontage) • Wetterberichte kostenlos • CE-Zulassung • Datenausgang für PC oder Laptop Fastnet Marine Decoder FMD 15 Navtex &. Deutscher Wetterdienst Europa (518 + 10.100,8kHz) Fastnet Marine Decoder FMD 15 Deutscher Wetterdienst Europa (147,3 + 10.100,8kHz) Aktiv-Antenne AA15 100kHz-30MHz Marine-Balun MD Antenne mit 15m Kabel Einbaurahmen für FMD15 Thermopapier für FMD15/20/25/50 (3er Set)

Art.Nr. FFMD153

€

599,95

Art.Nr. FFMD156 Art.Nr. F115608 Art.Nr. F115638 Art.Nr. F115624 Art.Nr. F115608

€ € € € €

619,95 239,95 169,95 58,95 14,95

MARINE RADIO DECODER MRD 60 & MRD 80

t Dt. Wetterdiens r– ee m el auch im Mitt t ei tw el W Navtex-

MRD 80 Wetterdecoder • Weltweit Wetterberichte und Navtex-Meldungen empfangen • 99 Wetterkanäle vorgespeichert (5 Gruppen wählbar) • Voll durchstimmbarer Empfänger für jedes Seegebiet • Frequenzbereich von 100kHz bis 30MHz • Sleeptimer! Programmierbare Empfangs-Startzeit mit Speicherung der Wettermeldung • Wetterberichte im Display lesen und auf Wunsch ausdrucken • Mit NMEA 0183 GPS-Eingang für Logbuch-Funktion • Einfache, intuitive deutsche Menüführung

• Mit Audio-Ausgang zum Anschluss eines aktiven Lautsprechers. (Zum Hören von Radiosendern und zum nachträglichen akustischen Abstimmen des Empfängers) • Großes, klares LCD-Display und Thermodrucker • Im Raymarine Design • Für Tisch-, Wand- und Pulteinbaumontage (optional) • Optionales Baroskop-Modul erhältlich MRD 60 Wetterdecoder • Identische Funktionen wie der MRD 80, jedoch mit 1 frei wählbaren Empfangsfrequenz (z.B.147,3kHz - Pinneberg) sowie der Navtex-Frequenz 518kHz. • 2 weitere, frei wählbare Frequenzen, als Option erhältlich MRD 80 Wetterdecoder MRD 60 Wetterdecoder Zubehör für MRD Wetterdecoder Frequenzerweiterung für MRD 60 (pro Frequenz) Montagebügel Tisch u. Wandmontage für MRD 60/80 Pulteinbaukit mit Rahmen für MRD 60/80 Baroskop Modul, eingebaut in MRD 60/80 Externer Aktiv-Lautsprecher, mit Audio-Kabel AA 35E Aktiv-Empfangs-Antenne MLB, Marine-Langdraht-Balun für AchterstagAnpassung

Art.Nr. SA14500 Art.Nr. SA14499

€ €

1.599,00 1.099,00

Art.Nr. SA14498 Art.Nr. SA14583 Art.Nr. SAKIT01 Art.Nr. SA14581 Art.Nr. SAEXALT Art.Nr. SAAA30E

€ € € € € €

69,95 38,95 69,95 289,95 152,95 289,95

Art.Nr.SAMLB01

€

125,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

53

NEU!

VDO • INSTRUMENTE VIEWLINE

VDO VIEWLINE INSTRUMENTE

der Serie Instrumente NE“ auf LI N „OCEA rbar Anfrage liefe reicht! at rr Vo e ng la so

Die neue VDO View Line Serie - Instrumente der Extraklasse zu einen günstigen Preis. Anzeige Volt Sumlog 85mmØ inkl. Geber und Anschlußkabel bis 12kn mit Heckgeber 12/24V bis 12kn mit Durchbruchgeber 12/24V bis 50kn mit Heckgeber 12/24V bis 50kn mit Durchbruchgeber 12/24V bis 60kn mit Heckgeber 12/24V bis 60kn mit Durchbruchgeber 12/24V Drehzahlmesser 52mmØ ohne LCD-Display 0-4000rpm 12/24V 0-6000rpm 12/24V 0-8000rpm 12/24V Drehzahlmesser 85mmØ ohne LCD-Display 0-3000rpm 12/24V 0-4000rpm 12/24V 0-6000rpm 12/24V Drehzahlmesser 85mmØ mit LCD-Display 0-3000rpm 12/24V 0-4000rpm 12/24V 0-5000rpm 12/24V 0-6000rpm 12/24V 0-7000rpm 12/24V 0-8000rpm 12/24V Motoren-Sychronizer 85mmØ Synchronizer 12/24V Ruderlageanzeige 52mmØ inkl. Geber Ruderlagenanzeige 12V Ruderlagenanzeige 24V Ruderlageanzeige 85mmØ inkl. Geber Ruderlagenanzeige 12V/24V Trimmanzeige 52mmØ Trimmanzeige für Mercury 12V Trimmanzeige für Merc./Bravo 12V Pyrometer 52mmØ (Abgastemperatur) inkl. Geber Anzeige 100-900° C 12V Anzeige 250-1650° C 12V Temperaturanzeige 52mmØ (24V auf Anfrage) Anzeige bis 120° C 12V Anzeige bis 150° C 12V Anzeige bis 250° C 12V Anzeige bis 300° C 12V Aussentemperaturanzeige 52mmØ Anzeige bis 50° C 12V/24V Geber Quarzuhr 52mmØ Uhr 12V/24V Betriebsstundenzähler 52mmØ Betriebsstundenzähler 12V/24V Öldruckanzeige 52mmØ (24V auf Anfrage) Anzeige bis 2 bar 12V Anzeige bis 5 bar 12V

54

Weiß

Schwarz

Preis

VX15001 VX15003 VX15005 VX15007 VX15009 VX15011

VX15002 VX15004 VX15006 VX15008 VX15010 VX15012

€ € € € € €

569,95 613,95 569,95 613,95 569,95 613,95

VX15013 VX15015 VX15017

VX15014 VX15016 VX15018

€ € €

67,95 67,95 67,95

VX15019 VX15021 VX15023

VX15020 VX15022 VX15024

€ € €

79,95 79,95 79,95

VX15025 VX15027 VX15029 VX15031 VX15033 VX15035

VX15026 VX15028 VX15030 VX15032 VX15034 VX15036

€ € € € € €

132,95 132,95 132,95 132,95 132,95 132,95

VX15037

VX15038

€

84,95

VX15039 VX15041

VX15040 VX15042

€ 140,95 € 144,95

VX15043

VX15044

€ 185,95

VX15045 VX15046 (24V auf Anfrage) VX15047 VX15048 VX15049 VX15050

€ €

37,95 39,95

€ 315,95 € 315,95

VX15051 VX15053 VX15055 VX15057

VX15052 VX15054 VX15056 VX15058

€ € € €

37,95 37,95 37,95 37,95

VX15059

VX15060 VX15061

€ €

69,95 34,95

VX15063

VX15064

€

a. A.

VX15065

VX15066

€

37,95

VX15067 VX15069

VX15068 VX15070

€ €

37,95 37,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ Anzeige bis 10 bar 12V VX15071 VX15072 € Anzeige bis 25 bar 12V VX15073 VX15074 € Anzeige bis 30 bar 12V VX15075 VX15076 Ladedruckanzeige (Turbolader) 52mmØ (24V auf Anfrage) € Anzeige bis 80 psi 12V VX15077 VX15078 € Anzeige bis 150 psi 12V VX15079 VX15080 € Anzeige bis 400 psi 12V VX15081 VX15082 Kraftstoff-Vorratsanzeige 52mmØ für Hebelgeber (24V auf Anfrage) € Tankanzeige für Hebelgeber 12V VX15083 VX15084 € Hebelgeber 150-605mm VX15085 Kraftstoff-Vorratsanzeige 52mmØ für Tauchrohrgeber (24V auf Anfrage) € Tankanzeige für Tauchrohrgeber 12V VX15101 VX15102 € Tauchrohrgeber, 200mm VX15103 € Tauchrohrgeber, 250mm VX15104 € Tauchrohrgeber, 300mm VX15105 € Tauchrohrgeber, 350mm VX15106 € Tauchrohrgeber, 400mm VX15107 € Tauchrohrgeber, 450mm VX15108 € Tauchrohrgeber, 500mm VX15109 € Tauchrohrgeber, 550mm VX15110 € Tauchrohrgeber, 600mm VX15111 € Tauchrohrgeber, 650mm VX15112 Wasser-Vorratsanzeige 52mmØ für Tauchrohrgeber (24V auf Anfrage) € Frischwassertankanzeige 12V VX15086 VX15087 € Geber kapazitiv, 80-600mm VX15201 € Geber kapazitiv, 600-1200mm VX15202 € Geber kapazitiv, 1200-1500mm VX15203 Schmutzwasser-Vorratsanzeige 52mmØ für Tauchrohrgeber (24V auf Anfrage) € Schmutzwassertankanzeige 12V VX15088 VX15089 € Geber kapazitiv, 80-600mm VX15301 € Geber kapazitiv, 600-1200mm VX15302 € Geber kapazitiv, 1200-1500mm VX15303 Amperemeter 52mmØ inkl. Shunt € Anlage +60A/60mV 12V/24V VX15090 VX15091 € Anlage +150A/60mV 12V/24V VX15092 VX15093 Voltmeter 52mmØ € Anzeige 8-16V VX15095 VX15094 € Anzeige 18-32V VX15096 VX15097 Frontringe - Rund 52mmØ 85mmØ € Weiß VX15098 VX15099 € Schwarz VX15100 VX15113 € Chrom VX15114 VX15115

37,95 37,95 37,95 37,95 37,95 37,95 37,95 37,95 37,95 26,95 26,95 27,95 28,95 29,95 30,95 31,95 32,95 33,95 34,95 37,95 104,95 175,95 184,95 37,95 156,95 216,95 230,95 49,95 37,95 48,95 131,95 3,95 3,95 3,95

Die Welt des Wassersports WEMA FÜLLSTANDSANZEIGE SCHMUTZWASSERTANK & WEMA GEBER Tankanzeige Typ HTG,12/24V. Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 240-33 Ohm. Kann optional mit einem Alarmgeber (21.350.202) verbunden werden. WEMA GEBER FÜR SCHMUTZWASSERTANK S3H Edelstahl AISI316, selbstreinigend. 12/24V, Gewinde 1 1/4“ BSP, 240-30 Ohm. Schmutzwasser-Geber Tankanzeige Schmutzwasser 205mm Art.Nr. L253315 € 39,95 schwarz Art.Nr. L253110 305mm Art.Nr. L253116 weiß € 39,95 Art.Nr. L352043 410mm Art.Nr. L253118

€ 53,95 € 60,95 € 66,95

WEMA DREHZAHLMESSER BETRIEBSSTUNDENZÄHLER Anzeigebereich 0-4000U/min oder 0-8000U/min, 12/24V. Einbaumaß Ø 85mm. Anschluss an denW-Kontakt der Lichtmaschine. 4000U/min schwarz 4000U/min weiß 8000U/min schwarz 8000U/min weiß

Art.Nr. L352031 Art.Nr. L352052 Art.Nr. L352013 Art.Nr. L352053

€ € € €

Tankanzeige Wasser schwarz Art.Nr. L345001 weiß Art.Nr. L352041 Tankanzeige Kraftstoff schwarz Art.Nr. L345002 weiß Art.Nr. L352042

79,95 79,95 79,95 79,95

WEMA GPS TACHOMETER Wema hat einen der modernsten GPS Tachometer entwickelt, der genau die aktuelle Geschwindigkeit und aktuellen Kurs anzeigt. Der GPS Tachometer zeigt die Geschwindigkeit analog und den Kurs digital an und besitzt einen „Highend“ GPS Empfänger mit 32 Kanälen. Pures Plug and Play! - Keine Löcher im Boot nötig außer 85 mm im Cockpit Panel - genaue Geschwindigkeit über Grund Wema GPS Tachometer - genauer Kurs über Grund - Plug‘n Play 12V 30Kn, schwarz Art.Nr. L213521 Anschluss - Unabhängig, keine Verbindung zu 30Kn, weiß Art.Nr. L213522 anderen Geräten notwendig - Anzeigebereich 60Kn, schwarz Art.Nr. L213523 60Kn, weiß Art.Nr. L213524 bis 30 Knoten oder 60 Knoten.

Wasser- & Treibstoff-Geber 150mm Art.Nr. L345115 200mm Art.Nr. L345120 250mm Art.Nr. L345125 300mm Art.Nr. L345130 350mm Art.Nr. L345135 400mm Art.Nr. L345140 450mm Art.Nr. L345145 500mm Art.Nr. L345150

€ € € €

199,95 199,95 199,95 199,95

WEMA ANZEIGER FÜR AUSSPUFFTEMPERATUR Anzeigebereich 0-800°C. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 0-33.275mV. WEMA SENSOR FÜR AUSPUFFTERMPERATUR 12/24V für den Temperaturbereich 20°-800°C, 3/8“NPT Gewinde, 20-120 Ohm. Mit 3,5m Anschlusskabel. Anzeige Auspufftemperatur schwarz Art.Nr. L352010 € 119,95 Sensor Auspufftemperatur Art.Nr. L345300 € 178,95 weiß Art.Nr. L352047 € 119,95 10m Verlängerungskabel Art.Nr. L345301 € 89,95 WEMA VOLTMETER Anzeigebereich 8-16V für 12V und 18-32V für 24V. Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm. WEMA VOLTMETER LED Anzeigebereich 8-32V für 12/24V. Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm. WEMA AMPEREMETER KIT Anzeigebereich ±150A. 12/24V. Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, Sensorsignal 8-32V, 0,5-4,5 Ohm. Anzeige Voltmeter 12V, schwarz Art.Nr. L352003 € 41,95 12V, weiß Art.Nr. L352049 € 41,95 24V, schwarz Art.Nr. L352030 € 41,95 24V, weiß Art.Nr. L352050 € 41,95 Anzeige Voltmeter LED Amperemeter Kit schwarz Art.Nr. L352012 € 49,95 schwarz Art.Nr. L352023 € 149,95 weiß Art.Nr. L352051 € 49,95 weiß Art.Nr. L352058 € 149,95 ABDECKRING FÜR WEMA-ANZEIGEN Für alle runden Anzeigen mit Bajonetverschluss 52mm. Abdeckring schwarz weiß silber gold Edelstahl

Art.Nr. L353205 Art.Nr. L353206 Art.Nr. L353207 Art.Nr. L353208 Art.Nr. L353209

€ € € € €

WEMA TANKANZEIGEN FÜR WASSER Für alle Tanksysteme, einfache Montage. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 0-190 Ohm, Verbrauch: 130mA, Verbindung Geber/Anzeige mit 2-adrigem Kabel. WEMA TANKANZEIGEN FÜR TREIBSTOFF Für alle Tanksysteme, einfache Montage. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 0-190 Ohm, Verbrauch: 130mA. Verbindung Geber/Anzeige mit 2-adrigem Kabel. WEMA GEBER FÜR WASSER UND TREIBSTOFF S3 Material: Rostfreier Stahl. 12/24V, 1-1/4“ BSP Gewinde, 0-190 Ohm. Mit 0,50m Kabel, Flansch Ø 55mm

4,95 4,95 4,95 4,95 4,95

WEMA FLANSCH 1-1/4 EDELSTAHL Flansch für S3H/S3 Geber mit 1-1/4“ BSP Gewinde, mit 6 Schrauben. WEMA FLANSCH 1-1/4 NYLON Für S3/S3H Geber mit 1-1/4“ BSP Gewinde, 5 Bohrlöcher Ø 5mm. WEMA SPEZIALFLANSCH Ø 115mm mit Tankbelüftung und Loch für die Montage von S3 Gebern mit 1-1/4“ BSPGewinde. KONTERMUTTER 1-1/4 ROSTFREI Für S3 Geber mit 1 1/4“ BSP Gewinde. UNTERBAUFLANSCH Edelstahl, für S5 Geber, 5 Schrauben. Flansch ¼ Edelstahl Art.Nr. T212531 € 13,95 Flansch ¼ Nylon Art.Nr. T213502 € 4,95 Spezialflansch, 115mmØ Art.Nr. T213532 € 22,95 Kontermutter, 1-1/4“ VDO Art.Nr. T213526 € 19,95 Unterbauflansch, VDO Art.Nr. T213533 € 5,95

€ €

39,95 39,95

€ €

39,95 39,95

€ € € € € € € €

38,95 41,95 44,95 46,95 49,95 51,95 53,95 55,95

Wasser- & Treibstoff-Geber 550mm Art.Nr. L345155 600mm Art.Nr. L345160 650mm Art.Nr. L345165 700mm Art.Nr. L345170 800mm Art.Nr. L345180 900mm Art.Nr. L345190 1100mm Art.Nr. L345210 1200mm Art.Nr. L345220

€ 59,95 € 64,95 € 72,95 € 74,95 € 85,95 € 98,95 € 142,95 € 158,95

WEMA • INSTRUMENTE

WEMA INSTRUMENTE

WEMA ANZEIGER FÜR WASSERTEMPERATUR Anzeigebereich 25°-120°C. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 450-23 Ohm. WEMA ANZEIGER FÜR ÖLTEMPERATUR Anzeigebereich 25°-120°C. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 450-23 Ohm. WEMA SENSOR WASSER/ÖLTEMPERATUR 12/24V für den Temperaturbereich 25°-120°C, 1/8“ - 27NPT Gewinde, 450-23 Ohm, 1-polig. Anzeige Wassertemperatur schwarz Art.Nr. L352007 weiß Art.Nr. L352044 Anzeige Öltemperatur schwarz Art.Nr. L352006 weiß Art.Nr. L352046

€ 41,95 € 41,95 € 41,95 € 41,95

Sensor für Wasser-/ Öltemperatur Art.Nr. L352009

€ 18,95

WEMA ÖLDRUCKANZEIGE Anzeigebereich 0-10 PSI/Bar. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm, 10-185 Ohm. WEMA SENSOR FÜR ÖLDRUCKANZEIGE 12/24V, für Anzeigen 0-10PSI/Bar, 1/8“ - 27NPT Gewinde, 10 - 185 Ohm. Alarm bei 0,8 Bar. Anzeige Öldruck schwarz Art.Nr. L352040 weiß Art.Nr. L352048

€ 41,95 € 41,95

WEMA BETRIEBSSTUNDENZÄHLER LCD Anzeigeber. 0-99999.9, LCD Anzeige. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm. WEMA UHR 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm.

Sensor für ÖldruckAnzeige Art.Nr. L352045

Betriebsstundenzähler schwarz Art.Nr. L352018 weiß Art.Nr. L352055 Uhr, schwarz Art.Nr. L352022 Uhr, weiß Art.Nr. L352057

€ 49,95

€ € € €

79,95 79,95 72,95 72,95

WEMA RUDERANZEIGE Anzeigebereich 87-900 Ohm, Mittelpunkt ist 455 Ohm. 12/24V, Instrument Ø 58mm, Einbaumaß Ø 52mm. € 47,95 Ruderanzeige Weiß Art.Nr. L352056 Ruderanzeige Schwarz Art.Nr. L352019 € 47,95 Ruderanzeige Edelstahl Art.Nr. L352014 € 79,95 WASSERALARM Alarmsummer für die Montage im Armaturenbrett. Löst Alarm aus, wenn sich Wasser in der Bilge sammelt. BILGEPUMPENSCHALTER Wasseralarm Komplett mit Relais, 20 A. Schaltet Geber Art.Nr. T213501 € 29,95 Lenzpumpe automatisch ein und aus. Buzzer Art.Nr. T213511 € 21,95 Einschalthöhe 30mm. 12V, ohne Alarm. Bilgenpumpenschalter Art.Nr. T350210 € 44,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

55

FARIA DREHZAHLMESSER

FARIA • INSTRUMENTE

FARIA MARINE INSTRUMENTE

Diese Anzeigenfinden Sie in ca. 60% aller amerikanischen Sportboote. Sie können problemlos in die meisten Cockpits eingebaut werden. Der Einbaudurchmesser für die großen Instrumente beträgt 85mm, für die kleineren 52 mm. Rechte Seite: Diese Serie besticht durch klare Konturen und größere Ziffern. Die Einbautiefe misst 75 mm bzw. 47 mm.

FARIA STAUDRUCKMESSER

Drehzahlmesser für Dieselmotoren, 85mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W656506 Weiß Art.Nr. W656526 Chrom Art.Nr. W656536 Chrom-Schwarz Art.Nr. W656556 Drehzahlmesser für Benzinmotoren, 85mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W656509 Weiß Art.Nr. W656529 Chrom Art.Nr. W656539 Chrom-Schwarz Art.Nr. W656559 Drehzahlmesser für Außenborder, 85mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W656501 Weiß Art.Nr. W656521 Chrom Art.Nr. W656531 Chrom-Schwarz Art.Nr. W656551

GEBER-SET

Staudr.-Geber + 6,5 m Schlauch Art.Nr. W656540 1 17,95 Das Log besteht aus einem Staudruckmesser, der am Spiegel montiert wird und dem Anzeigeinstrument. Zwischen dem Geber und dem Instrument überträgt ein Schlauch den Wasserdruck. Vorgesehen für eine Geschwindigkeit von mehr als 10 Knoten. Geber und Schlauch müssen separat bestellt werden. 85mmØ Staudruck-Log bis 30 Knoten bis 50 Knoten bis 85 Knoten

Weiß FARIA28 FARIA31 FARIA34

€ 49,95 € 49,95 € 49,95

Schwarz FARIA29 FARIA32 FARIA35

FARIA TEMPERATURANZEIGEN

€ 48,95 € 48,95 € 48,95

Chrom-Schwarz € 62,95 FARIA40 € 62,95 FARIA41 € 62,95 FARIA42

Chrom FARIA30 FARIA33 FARIA36

€ 94,95 € 96,95 € 114,95 € 114,95 € 94,95 € 96,95 € 114,95 € 114,95 € 94,95 € 96,95 € 114,95 € 114,95

FARIA TANKANZEIGEN

€ 61,95 € 61,95 € 61,95

FARIA ÖLDRUCK & KÜHLWASSERDRUCK

Kühlwassertemperaturanzeige Meßbereich von 40120°Grad.(22 x 281 Ohm)

Öldruckanzeige Messbereich bis 10 Bar (10 - 180 OHM). Kühlwasserdruck für Außenborder Messbereich 0-2 Bar, inkl. Geber.

Zylindertemperatur für Außenborder Meßbereich 0-2 bar mit Geber (o.Abb.) Kühlwassertemperatur, 52mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W565015 Weiß Art.Nr. W565215 Chrom Art.Nr. W565315 Chrom-Schwarz Art.Nr. W565515 Zylindertemperatur für Außenborder, 52mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W656537 Weiß Art.Nr. W656527 Chrom Art.Nr. W656528 Chrom-Schwarz Art.Nr. W565531

Drehzahlmesser für Dieselmotoren Bereich bis 4000 U/min. Für Dieselmotoren ohne Drehzahlmessergeber. Der Anschluss erfolgt an der Lichtmaschine. Drehzahlmesser für Benzinmotoren Drehzahlbereich bis 6000 U/min. f. 4-,6- oder 8-Zylinder Innenbordbenzinmotoren. Auch bei Aussenbordmotoren mit 12Puls Lichtmaschine einsetzbar. Der Anschluss erfolgt am negativen Pol der Zündspule. Drehzahlbereich für Aussenborder bis 7000 U/min. für 4-, 6-, 8-, 10-, 12- oder 20-Puls-Lichtmaschine.

€ € € €

32,95 33,95 39,95 40,95

€ € € €

42,95 44,95 49,95 49,95

Öldruckanzeige, 52mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W565013 Weiß Art.Nr. W565213 Chrom Art.Nr. W565313 Chrom-Schwarz Art.Nr. W565513 Kühlwasserdruck für Aussenborder, 52mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W565023 Weiß Art.Nr. W565223 Chrom Art.Nr. W565323 Chrom-Schwarz Art.Nr. W565543

€ € € €

31,95 33,95 39,95 40,95

€ € € €

64,95 66,95 68,95 69,95

Treibstoffanzeige, Anzeige 52 mmØ, von leer bis voll. Messbereich 10 - 180 Ohm Wassertankanzeige, Anzeige 52 mmØ, von leer bis voll. (10-180 Ohm) Treibstoffanzeige Euro-Schwarz Weiß Chrom Chrom-Schwarz

Art.Nr.W565014 Art.Nr.W565214 Art.Nr.W565314 Art.Nr.W565414

€ € € €

30,95 33,95 39,95 39,95

Wassertankanzeige Euro-Schwarz Weiß Chrom Chrom-Schwarz

Art.Nr.W565016 Art.Nr.W565216 Art.Nr.W565316 Art.Nr.W565516

€ € € €

30,95 33,95 39,95 39,95

FARIA UHR & BETRIEBSSTUNDENZÄHLER

FARIA AMPEREMETER & VOLTMETER & BATTERIEANZEIGE Amperemeter - Lade/Entladestrom Messbereich: +/-60 Ampere Voltmeter - Batteriespannung von 10 bis 16 Volt Batterieanzeige - Batteriekapazität einer 12 V Batterie. Euro-Schwarz Preis Amperemeter, 52mmØ € 30,95 Art.Nr. W565019 Voltmeter, 52mmØ € 31,95 Art.Nr. W565018 Batterieanzeige, 52mmØ € 42,95 Art.Nr. W565020

56

Uhr Quarz-Uhrwerk mit analoger Anzeige, 12 Volt Betriebsstundenzähler Anschlussber. 12-32 V

Weiß

Preis

Chrom

Preis

Chrom-Schwarz Preis

Art.Nr. W565219 € 33,95

Art.Nr. W565319 € 36,95

Art.Nr. W565519 € 36,95

Art.Nr. W565218 € 32,95

Art.Nr. W565318 € 39,95

Art.Nr. W565518 € 39,95

Art.Nr. W565220 € 44,95

Art.Nr. W565320 € 49,95

Art.Nr. W565520 € 49,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

UHR, 52mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W565021 Weiß Art.Nr. W565221 Chrom Art.Nr. W565321 Chrom-Schwarz Art.Nr. W565521 Betriebsstundenzähler, 52mmØ Euro-Schwarz Art.Nr. W565017 Weiß Art.Nr. W565217 Chrom Art.Nr. W565317 Chrom-Schwarz Art.Nr. W565517

€ € € €

89,95 89,95 89,95 89,95

€ € € €

62,95 62,95 65,95 65,95

Die Welt des Wassersports GUARDIAN INSTRUMENTS - immer eine zuverlässige und günstige Alternative. Standard-Maße. Große Instrumente: A: 96mm, B: 85mm, C: 60mm (Drehzahl/ Geschwindigkeit). Kleine Instrumente: A: 59mm, B: 52mm, C: 45mm (alle sonstigen). Entweder in weiß oder schwarz erhältlich. Aufsteckbarer Chromring muss immer extra bestellt werden. € €

3,95 4,95

GUARDIAN DREHZAHLMESSER

GUARDIAN GESCHWINDIGKEITMESSER

Diesel zur Anschluss an der Lichtmaschine (W-Klemme) 12V Version Farbe Diesel bis 4000 U/min weiß Diesel bis 4000 U/min schwarz 2/4 Takt bis 7000 U/min weiß 2/4 Takt bis 7000 U/min schwarz Mit Betriebsstundenzähler Diesel bis 4000 U/min weiß Diesel bis 4000 U/min schwarz 2/4 Takt bis 7000 U/min weiß 2/4 Takt bis 7000 U/min schwarz 24V Version Farbe Diesel bis 4000 U/min schwarz Mit Betriebsstundenzähler Diesel bis 4000 U/min schwarz

ab

Elektrisches Log inkl. Paddelgeber für Heckmontage. GEBER muss extra bestellt werden!

Art.Nr. O275210 Art.Nr. O274210 Art.Nr. O275250 Art.Nr. O274250

€ € € €

69,95 69,95 69,95 69,95

Art.Nr. O275010 Art.Nr. O274010 Art.Nr. O275150 Art.Nr. O274150

€ € € €

106,95 106,95 106,95 106,95

Art.Nr. O270210

€

74,95

Art.Nr. O270410

€ 112,95

12V Version Bis 30 Kn Bis 30 Kn Bis 50 Kn Bis 50 Kn

Farbe weiß schwarz weiß schwarz

Art.Nr. Art.Nr. O279512 Art.Nr. O279412 Art.Nr. O279514 Art.Nr. O279414

Preis € 106,95 € 106,95 € 106,95 € 106,95

24V Version Bis 30 Kn Bis 30 Kn Bis 50 Kn Bis 50 Kn

Farbe weiß schwarz weiß schwarz

Art.Nr. Art.Nr. O279612 Art.Nr. O279312 Art.Nr. O279614 Art.Nr. O279314

Preis € 112,95 € 112,95 € 112,95 € 112,95

€ 69,95

GUARDIAN INSTRUMENTE Alle Anzeigen sind für Geber Geber 10-180 Ohm!

Anzeige Treibstoff Wasser Temp. Wasser Temp. Öl Öldruck 0-5° Öldruck 0-10° Voltmeter Std. Zähler Amperemeter Waste Trim

GUARDIAN • INSTRUMENTE

Chrom Ring für Instrumente Klein 59mm Art.Nr. O274550 Groß 96mm Art.Nr. O274551

Volt 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V 12V

NEU! ab

Weiß O278001 O278002 O278003 O278004 O278005 O278006 O278007 O278008 O278009 O278010 O278011

Schwarz O277001 O277002 O277003 O277004 O277005 O277006 O277007 O277008 O277009 O277010 O277011

Preis € 24,95 € 26,95 € 22,95 € 22,95 € 22,95 € 24,95 € 22,95 € 44,95 € 24,95 € 24,95 € 19,95

Volt 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V

Weiß O272001 O272002 O272003 O272004 O272005 O272006 O272007 O272008 O272009 O272010

Schwarz O271001 O271002 O271003 O271004 O271005 O271006 O271007 O271008 O271009 O271010

€ 19,95

Preis € 28,95 € 29,95 € 26,95 € 26,95 € 26,95 € 28,95 € 26,95 € 48,95 € 28,95 € 28,95

STAUDRUCKFÜHLER

UNIVERSELLE GEBER (AUCH FÜR FARIA-INSTRUMENTE) Hebelgeber für Tanks von 20 - 40 cm Art.Nr. W656511 € 64,95 Hebelgeber für Tanks von 36-60 cm Art.Nr. W656512 € 64,95 Kühlwasser-Temperaturgeber Gewinde 1/8“ NPTF für Adaptersatz M10x1,M12x1, M12x1,5, M14x1,5, M16x1,5, M18x1,5 Art.Nr. W656513 € 17,95 Öldruck-Geber Gewinde 1/8“ NPTF für Adaptersatz M10x1,M12x1, M12x1,5, M14x1,5, M16x1,5,M18x1, 50.. Messbereich 0 bis 5 bar Art.Nr. W566514 € 36,95 5 bis 10 bar Art.Nr. W566515 € 64,95 Adaptersatz für Kühlwassertemp.- & Öldruckgeber Der Adaptersatz enthält je zwei Übergangsstücke von 1/8“NPTF-Gewinde auf metrische Gewinde Adaptersatz 1, M10x1 o. M12x1 Art.Nr. W656516 € 10,95 Adaptersatz 2, M12x1,5 o. M14x1,5 Art.Nr. W656517 € 10,95

Staudruckfühler, universal Art.Nr.O173623 Schlauch 25m für Staudruckfühler Art.Nr.O273160

€ 14,95 € 13,95

Weitere Tankanzeigen und Tankgeber auf Seite 160 - 161

UNIVERSELLE GEBER (AUCH FÜR FARIA-INSTRUMENTE) Universal-Geber zur Füllstandsmessung von Benzin, Wasser und Diesel. Aus rostfreiem Stahl und mineralölfestem Polyäthylen. Lieferung erfolgt mit Schrauben und Dichtung. Max. 30 V, max. 0,3 A, max. 10W. 10-220 Ohm. Hebelgeber für Brennstoffauf verschiedene Tanktiefen einstellbar (nicht für Wassertanks geeignet) - Durchmesser Tankverschluss 66 mm/ 5 Verschraubungen, 10-180 Ohm Länge: 150 mm 200 mm 250 mm 290 mm 350 mm

Art.Nr. WAG0150 WAG0200 WAG0250 WAG0290 WAG0350

Preis € € € € €

41,95 46,95 48,95 49,95 51,95

0 Geberversion 24 frage An f au m Oh 33 lieferbar!!!

400 mm 450 mm 500 mm 550 mm 600 mm 650 mm 700 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1100 mm 1200 mm

WAG0400 WAG0450 WAG0500 WAG0550 WAG0600 WAG0650 WAG0700 WAG0800 WAG0900 WAG1000 WAG1100 WAG1200

€ € € € € € € € € € € €

54,95 58,95 63,95 67,95 71,95 75,95 79,95 99,95 119,95 128,95 134,95 148,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

57

INSTRUMENTE & ECHOLOTE

NORTHSTAR FUEL 210 >KRAFTSTOFFVERBRAUCHSMESSER< Kraftstoffverbrauchsanzeige mit vielen Funktionen. Momentaner Kraftstoffverbrauch von 2,5 bis 160 l/Std., 0,5 bis 43 Gallonen/Std., 0,4 bis 36 Imp. Gallonen/Std.; Tages- u.Gesamtverbrauch mit Rückstellung bis 999; im Reservetank zurückbleibende Menge unter der Voraussetzung, dass das Anfangsbenzinvolumen paramiert wurde. Zusätzliche Funktionen: Alarm bei Mindestmenge (akustisch/visuell), Eichung des Verbrauches. (Nachfolgemodell von Navman) Technische Daten: Anzeige: LCD • Betriebstemperatur: 0°C bis 50°C • Stromverbrauch: 30 mA mit Beleuchtung (60 mA für Echolot; 70mA für Fuel) • Stromspannung: 8 bis16.5V • Kabellänge: 8 Meter mit jedem Geberteil • Benzindurchflussmesser geeignet für alle Einspritzmotoren, Außenborder von 50 - 300PS u. Innenborder von 70 - 450PS. Schlauchanschluss 3/8“ (9.5mm) Hinweis: Nicht für Dieselmotoren geeignet! Northstar Fuel 210 mit Geber € 169,95 Art.Nr. PL27828

€ 169,95

NORCROSS HANDECHOLOT

ECHOTEST II HANDECHOLOT Mobiler Hand-Tiefenmesser von „Norcross“ mit eingebautem Sensor für Tiefen von 0,7 bis 60Meter, Sendeleistung 200KHz mit einen 20° Kegel. Gleichfalls Anzeige von Wassertemperatur. Das Gummierte Gehäuse ist schlagfest geschützt und verfügt zusätzlich über eine leistungsstarke XERON-Taschenlampe. Benötigt AA-Batterien (nicht im Lieferumfang) und ist 10 Stunden betriebsbereit.

€ 159,95 Handliches Echolot, welches sehr einfach zu bedienen ist, und deshalb besonders gut im Wassersport- u. Tauchbereich eingesetzt werden kann. Misst bis zu 80 Metern und kann bis zu einer Tiefe von 50 Meter verwendet werden. Absolut wasserdicht! Maße: 42x19,8cm

Handecholot Norcross, Tiefenmesser Art.Nr. O290281

€

149,95

Handecholot Echotest II

Art.Nr. PL38074

€

159,95

HANDLOT

HUMMINBIRD ECHOLOT HDR610

€ 134,95

Echolot im Rundinstrument-Design 60mmØ. Einfache Montage, präzise und preiswert Tiefenanzeige bis 185 Meter Wassertiefe. Das Instrument verfügt darüber hinaus über Flach- und Tiefwasseralarm, Kieloffset sowie eine Hintergrundbeleuchtung und externen Alarmsummer. (Dt. Handbuch) - Im Boote Test 01/2002 wurde dieses Gerät als besonders preisgünstig und genau bewertet. Humminbird HDR610 Echolot mit Heckgeber Art.Nr. NWHU0A1 € Humminbird HDR610P Echolot mit Inneneinbaugeber Art.Nr. NWHU0A2 €

134,95 134,95

LOWRANCE ECHOLOT LST3800

€ 219,95

Kompaktes Design, Flach- und Tiefwasseralarm. 600 Watt Sendeleistung. Mit Schwinger HS-WS (Skimmer) High Speed für Heckmontage, kann auch in GFK-Rümpfe einlaminiert werden. Ortet bei korrektem Schwingereinbau noch bei Geschwindigkeiten bis zu 60kn. Extreme Flachwassermessung ab ca.30cm ab Schwinger. Tiefenanzeige Fuß/Meter, bis99,9 mit Dezimalanzeige. Einbaudurchmesser 54mm, Einbautiefe 100mm, Durchmesser Frontring 60mm, inkl. Wassertemperaturmessung

Aus geflochtener Nylonleine. Jeder Meter hat eine Markierung, alle 10 Meter mit einer anderen Farbe. Das Lotblei hat ein Gewicht von 1,5kg.

Lowrance LST 3800 Echolot

Handlot

€ 219,95

Art.Nr. EBL3500

NASA STINGRAY ECHOLOT

Art.Nr. O295100

RER-GEBER

PASST AN SEAFA

ab

58

€ 89,95

Der Klassiker unter den Echoloten mit LEDFlasher. Wird mit dem gängigen 150kHz Schwinger und 6,5m Kabel geliefert, einfachste Bedienung, geeignet für Tiefenbereiche 25m und 100m, Tiefen- und Flachwasseralarm einstellbar mit Ankerwache. Maße: 205 x138x58mm. Lieferung erfolgt mit deutschen Handbuch. Zum Anschluß an einen bestehenden Seafahrer / Nasa StandardEcholotgeber 150kHz liefern wir das Stingray Echolot auch ohne Geber. Nasa Stingray Echolot, ohne Echolotgeber Nasa Stingray Echolot, mit Echolotgeber

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. F19855A Art.Nr. F198552

€ 89,95 € 119,95

€ 19,95

Die Welt des Wassersports NASA CLIPPER INSTRUMENTE

NASA TARGET 2 INSTRUMENTE

€ 149,95

Die Instrumentenserie mit Jumboziffern zu einem günstigen Preis. Sehr gut ablesbares 75x85mm Display mit 40mm hohen Ziffern. Robustes Gehäuse 110x 110mm, anschließbare Tochterinstrumente, 8-stufige Beleuchtung, einfache Bedienung, niedriger Stromverbrauch. Der Standardlieferumfang umfasst das Anzeigegerät, eine Abdeckkappe, Montagesatz und den entsprechenden Geber. Clipper Log Geschwindigkeit von 0-30kn in 0,1 Schritten; Tagesmeilen bis 999sm, rückstellbar; Gesamtmeilen bis 999sm; Trendanzeige für Zu-/Abnahme der Geschwindigkeit; Geschwindigkeitsdämpfung; einfache Justierung; Stromverbrauch 10mA + 35mA für die Beleuchtung. Clipper Echolot Tiefe von 0,8 bis 100m; Flachwasser, Tiefenalarm u. Ankerwache; einfache Justierung, regulierbare Verstärkung, Trendanzeige für Zu-/Abnahme der Tiefe; Anzeigendämpfung; 150kHz Schwinger; Stromverbrauch 10mA + 35mA für die Beleuchtung. Geberkabel 7 Meter Clipper Wind Grafische 360°-Anzeige der Windrichtung; Windgeschwindigkeit, digital in kn, m/s, Mph; einfache Justierung; Windgeschwindigkeitsdämpfung; robuste Masteinheit; Stromverbrauch 10mA + 35mA für die Beleuchtung. Geberkabel 15 Meter Clipper Compass Fluxgate Genauigkeit +/- 1°; Sensor im Gehäuse kardanisch aufgehängt; einfache Justierung; 14 Segmente Steuerindikator; Dämpfung 9-stufig; rechtabweisender / Mißweisender Kurs; Kursalarm; Stromverbrauch 100mA + 35mA für die Beleuchtung. Geberkabel 5 Meter Clipper Log mit Durchbruchgeber Tochteranzeige Ersatz-Paddelrad Ersatz-Loggeber

Art.Nr. FEN1005 Art.Nr. FEN1009 Art.Nr. MNR0801 Art.Nr. MNR0802

€ 149,95 € 114,95 € 26,95 € 69,95

Clipper Lot mit Durchbruchgeber Tochteranzeige

Art.Nr. FEN1006 Art.Nr. FEN1010

€ 149,95 € 114,95

Art.Nr. FEN1007 Art.Nr. FEN1011 Art.Nr. FEN1113 Art.Nr. MNR0701

€ 239,95 € 119,95 € 114,95 € 39,95

Art.Nr. MNR0702 Art.Nr. MNR0703

€ €

Clipper Compass mit Fluxgate-Geber Tochteranzeige

Art.Nr. FEN1008 Art.Nr. FEN1012

€ 249,95 € 114,95

Clipper Voltmeter/ Battery Monitor

Art.Nr. FENV001

€ 169,95

Clipper Wind mit Masteinheit Windlupe Windtochter Ersatz-Windlöffel Geber-Verlängerungskabel 5 Meter 20 Meter

NASA CLIPPER GPS-REPEATER

Art.Nr. FEN1090

Target Log mit Durchbruchgeber Ersatz-Paddelrad Ersatz-Loggeber

Art.Nr. FEN1001 Art.Nr. MNR0801 Art.Nr. MNR0802

€ 119,95 € 26,95 € 69,95

Target 2 Echolot mit Durchbruchgeber

Art.Nr. FEN1002

€

Target 2 Wind mit Masteinheit Ersatz-Windlöffel Verlängerungskabel 5m Verlängerungskabel 20m

Art.Nr. FEN1003 Art.Nr. MNR0701 Art.Nr. MNR0702 Art.Nr. MNR0703

€ 189,95 € 39,95 € 24,95 € 52,95

Target 2 Compass mit Fluxgate-Geber

Art.Nr. FEN1004

€ 189,95

ab

99,95

€ 99,95

24,95 52,95

NASA CLIPPER DUET

Als Tochteranzeige an jedem GPS anschließbar mit NMEADatenausgang 180/183. Große Anzeige 125x 125mm u. ist hintergrundbeleuchtet. Anzeige von: Geschwindigkeit über Grund, Kompasskurs, geographische Länge/Breite, Distanz, Kurs zum Wegpunkt und Kursabweichung mit graphischer Darstellung. Clipper GPS-Repeater

Preiswerte, wasserfeste Instrumentenserie mit gut ablesbarem 26x64mm Display und 16mm hohen Ziffern. Displaybeleuchtung zuschaltbar, einfache Bedienung, kompakte Abmessungen (132x98x30mm). Das robusteGehäuse wird mit 4 Flügelmuttern von hinten montiert. Im Lieferumfang sind eine Abdeckkappe sowie eine Einbauschablone und der entsprechende Geber enthalten. Target 2 Log Geschwindigkeit von 0-30kn in 0,1Schritten; Tagesmeilen bis 999 sm, rückstellbar; Gesamtmeilen bis 999 sm; Einfache Logjustierung; Stromverbrauch 10mA + 10mA für die Beleuchtung. Target 2 Echolot Tiefe von 0,8 bis 100m; Flachwasser, Tiefenalarm u. Ankerwache; einfacheJustierung, regulierbare Verstärkung, 150 kHz Schwinger; Stromverbrauch10mA + 10mA für die Beleuchtung. Target 2 Wind Grafische 360° Anzeige der Windrichtung; Windgeschwindigkeit, digital in Knoten; einfache Justierung; robuste Masteinheit; Stromverbrauch 10mA +10mA für die Beleuchtung. Target 2 Compass Fluxgate Genauigkeit +/- 1°; Sensor im Gehäuse kardanisch aufgehängt; einfache Justierung; Dämpfung neunstufig; Stromverbrauch 90mA + 10mA für die Beleuchtung.

NASA • INSTRUMENTE

ab

€ 129,95

Kombi-Anzeige mit allen Log-Daten und Echolot-Daten, beide Informationen auf dem Display ablesbar. Wird inkl. beider Durchbruchgeber geliefert (Tochteranzeige nicht möglich).

Clipper Duet (Log/Lot) inkl. Durchbruchgeber

Art.Nr. FEN1013

€ 189,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

59

NASA - ECHOLOTZUBEHÖR

TACKTICK • SPEEDWATCH • NASA • INSTRUMENTE & ZUBEHÖR

Ersatzschwinger 150kHz (z.B. für Nasa, Seafahrer, Incastec etc. ), Kabel mit KOAX-Stecker (TV Buchse), Lieferungerfolgt mit einer Kunststoffmutter. Inneneinbaukit für 150kHz-Geber. Mit diesem Kit kann auf eine Bohrung im Rumpf, zwecks Schwingermontage verzichtet werden. Der Schwinger wird in den mit Öl gefüllten Behälter installiert. Bei luftblasenfreiem Fiberglaslaminat kann der volle Messbereich erreicht werden. Winkelhalterung für Schwinger Bei Schlauchbooten, Doppelbodenbooten und Angelbooten kann der Schwinger in den am Spiegel geschraubten Kunststoffwinkel gesetzt und beim Verlassen des Bootes wieder abgenommen werden. Anbausatz für Schwinger Das stromlinienförmige Kunststoffformteil schützt den Schwingerkopf, verhindert Turbulenzen und erleichtert die Durchbruchmontage.

Schwenkhalterung für Echolot Diese Halterung wird neben dem Niedergang an der Schottwand montiert und kann um 180°geschwenkt werden.

Clipper-Instrumentenhalter Geeignet für zwei Clipper-Instrumente, zur Montagean der Steuersäule. Kann an waagerechte und senkrechte Rohre montiert werden. Ersatzschwinger Kunststoffmutter Inneneinbaukit für 150kHz-Geber Winkelhalterung für Schwinger Anbausatz für Schwinger Schwenkhalterung für Echolot CLIPPER-Instrumentenhalter 2-fach Schutzkappe für Anzeige Target Schutzkappe für Anzeige Clipper Schutzkappe für Anzeige Cruiser

Art.Nr. F198529 Art.Nr. F000001 Art.Nr. F198150 Art.Nr. F198159 Art.Nr. F198155 Art.Nr. F198168 Art.Nr. F198540 Art.Nr. MOEON77 Art.Nr. MOENC77 Art.Nr. MOENR77

SPEEDWATCH (LOGGE OHNE LOCH!) Speedwatch eine Logge die funktioniert ohne daß Sie ein Loch in den Bootsrumpf bohren müssen. Eine kleine Finne mit Impeller wird unter den Rumpf geklebt, an der Innenseite des Rumpfes (max. Abstand 30 cm) wird ein Empfänger montiert. Von diesem Empfänger geht ein Kabel zum Transmitter ab, dieser Transmitter wird irgendwo im Cockpit montiert. VomTransmitter werden die Daten kabellos auf die Anzeige an Ihrem Handgelenk übertragen. So können Sie jederzeit sofort den aktuellen Bootsspeed ablesen. Die Anzeige ist wasserdicht, mit Beleuchtung. Die Lithium Batterie in der Anzeige hält ca. 4000 Stunden, der 9-Volt Block im Transmitter ca. 500 sm. Funktionen von Speedwatch: • Geschwindigkeit in Knoten, km/h, mph oder m/s • durchschnittliche Geschwindigkeit • zurückgelegte Meilen • Tageskilometerzähler • Uhr • Countdown 10, 6, 5, 3 und 1 Minute Speedwatch Komplettset Ersatzteile: Velcro Armband Ersatzfinne groß Ersatzfinne klein Ersatzimpeller

Art.Nr. YA260940

€ 189,95

Art.Nr. YA260942 Art.Nr. YA260943 Art.Nr. YA260945 Art.Nr. YA260946

€ € € €

KA BE LL OS

20,95 37,95 15,95 20,95

TACKTICK INSTRUMENTE „KABELLOS“ Die Anzeigen von Tacktick sind einzigartig, zuverlässig und leistungsstark. Die Geber können kabellos vernetzt werden. Diese Marine-Instrumente sind auf dem neuesten Level der Bedienerfreundlichkeit und der Genauigkeit. Rund um den Globus erkennen Segler und Bootsbesitzer den großen Vorteil dieser einzigartigen Instrumentenserie. (Solarbetriebene Instrumente von Tacktick sind auf Anfrage lieferbar). Tacktick Anzeige T030 Tacktick T033 Wind Tacktick T034 Depth Tacktick T035 Speed Tacktick T036 Retrofit Kit (Anzeige + Hull-Transmitter) Tacktick T037 Depth/Speed (2 x Anzeige + Hull-Transmitter + Geber) Tacktick T060 Micro Compass Tacktick T061 Micro Compass mit Masthalterung Tacktick T070 Race Master Tacktick T074 Race Master, Hull-Transmitter, Triducer Tacktick T075 Race Master, Hull-Transmitter, Triducer, Solarpanel

Art.Nr. N304031 Art.Nr. N304033 Art.Nr. N304034 Art.Nr. N304035

€ € € €

249,95 519,95 359,95 359,95

Art.Nr. N304036

€

299,95

Art.Nr. N304037 Art.Nr. N304310

€ €

729,95 329,95

Art.Nr. N304300 Art.Nr. N304210

€ €

359,95 649,95

Art.Nr. N304061

€ 1.099,00

Art.Nr. N304062

€ 1.199,00

KA BE LL OS

ECHOLOT- UND LOG-SYSTEM ZUM NACHRÜSTEN Sie haben in Ihrem bestehenden System eine defekte Log- oder Echolotanzeige und für die Anzeigen gibt es keinen Ersatz mehr? Oder Sie verfügen über ein altes Echolot z. B. von Seafarer mit einem Echologeber mit einer Frequenz von 150 kHz? Das Set besteht aus DigitalAnzeige, Rumpf-Transmitter und Spannungskabel für die Anzeige. Tacktick T036 Retrofit Kit (Anzeige + Hull-Transmitter)

60

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. N304036

€ 299,95

€ € € € € € € € € €

69,95 3,95 17,95 14,95 27,95 32,95 94,95 12,95 12,95 12,95

AdvanSea - die neue Instrumentenserie von Plastimo Ein neuer Name in der Marine-Elektronik. Die AdvanSea-Instrumente und GPS-Kartenplotter sind für Wassersportler, die zuverlässige und kinderleicht zu bedienende Geräte wünschen. Sie sind einfach einzubauen und haben ein attraktives und modernes Aussehen. Weitere Informationen auch unter: www.advansea.com

ADVANSEA WIND S400-A

ADVANSEA INSTRUMENTENSYSYTEM S400

Windmessanlage mit großem und modernem, analogem Display für präzise und feine Anzeige des Windwinkels. Die Windgeschwindigkeit und weitere Informationen werden auf einem großen, hinterleuchteten und beschlagfreien LCD-Display angezeigt. • Windgeschwindigkeitsbereich: 0-50 m/s, 0-99 Kn. • Scheinbare und wahre Windrichtung. (Für den wahren Wind werden Geschwindigkeitsdaten benötigt) • Sehr robuste und präzise Masteinheit mit Kugellagern, 25 Meter Kabel. • Trend- und eine Batteriestandanzeige. • Mehrere Anzeigegeräte können über den internen Datenbus an eine einzige Masttopeinheit ange schlossen werden. AdvanSea Windmessanlage Wind S400, analog mit Masteinheit und 25m Kabel

SET-AKTION MULTI S400 & WIND S400 Art.Nr. PLSETA1 € 699,95 Art.Nr. PL57753

€ 549,95

ADVANSEA WIND S400 Neue beschlagfreie Windmessanlage mit extragroßen Ziffern. Die Daten sind in digitaler oder analoger Weise abrufbar: • Windgeschwindigkeitsbereich: 0-50 m/s, 0-99 Knoten • Scheinbare und wahre Windrichtung. (Für den wahren Wind werden Geschwindigkeitsdaten benötigt) • Sehr robuste u. präzise Masteinheit mit Kugellagern, 25 Meter Kabel. • Trend- und Batteriestandanzeige • Vernetzung über internen HiSpeed-Datenbus u. NMEA 0183 Ein- / Ausgang. AdvanSea Windmessanlage Wind S400, digital mit Masteinheit und 25m Kabel

Die AdvanSea-Instrumente S400 sind zuverlässig, einfach einzubauen und zu bedienen. Sie sehen attraktiv und modern aus und bieten bis zu 45 mm große gestochen scharfe Ziffern. Das sind die größten Ziffern auf dem Markt bei Navigationsgeräten mit ußenabmessungen von 110 x 110 mm. AdvanSea-Instrumente S400 haben folgende technischen Eigenschaften: • Außenabmessung: 110 x 110 mm • Display von der Vorderseite her wasserdicht • 4-stufig hintergrundbeleuchtet • Absolut beschlagsfrei. • Bei allen Lichtverhältnissen perfekt ablesbar • Kinderleichte Menueführung • Geber der Navman-Serie anschließbar • Stromversorgung: 10 bis 16,5 Volt DC • Interner HiSpeed-Datenbus u. NMEA 0183 Ein- / Ausgang.

ADVANSEA DEPTH S400

Art.Nr. PL57751

€ 449,95

ADVANSEA SPEED S400 • Beschlagfreie, hinterleuchtete Anzeige mit extragroßen 45mm hohen Ziffern. • Geschwindigkeitsanzeige 0-95 km/h, 0-50 Knoten, 0-58 mph • Bootsgeschwindigkeit, Tages- & Total-Log, Wassertemperatur, Countdown-Timer, Trendfunktion, Durchschnittsund Höchstgeschwindigkeit, Batteriestandanzeige • Vernetzung über internen HiSpeed-Datenbus und NMEA 0183. AdvanSea Log S400 inkl. Kunststoffdurchbruchgeber

ADVANSEA • INSTRUMENTE

Die Welt des Wassersports

• Beschlagfreie, hinterleuchtete Anzeige mit extragroßen 45mm hohen Ziffern. • Maximale Tiefe: 200 Meter (vom Geber abhängig) • Trendanzeige, Flach- und Tiefwasseralarm, justierbarem Kieloffset, Batteriestandanzeige. • Vernetzung über internen HiSpeed-Datenbus oder NMEA 0183. AdvanSea Echolot S400 inkl. Kunststoffdurchbruchgeber

Art.Nr. PL57755

€ 259,95

ADVANSEA MULTI S400

Art.Nr. PL57757

€ 259,95

PLASTIMO ADVANSEA KOMPASS Dynamischer Magnetkompass mit 85mm scheinbarer Kompassrose für Boote bis 8 Meter. Kurswiederholung alle 30°, Maße: Eckig=112x60mm, Einbautiefe 55mm

Alle Funktionen des AdvanSea Echolotes und Log/Speed in einem Anzeigegerät. • Beschlagfreie, hinterleuchtete Anzeige mit extragroßen Ziffern: 32mm auf der oberen Zeile, 22 mm auf der unteren Zeile • Vernetzung über internen HiSpeed-Datenbus und NMEA 0183.

AdvanSea Multi S400 (Log/Lot) AdvanSea Kompass

Art.Nr. PL28976

€ 139,95

inkl. Kunststoff-Durchbruchgeber

Art.Nr. PL57759

€ 349,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

61

C-MAP NT & MAX • KARTENMODULE

C-MAP MAX Viele Hersteller von Kartenplottern vertrauen bei elektronischen Seekarten auf die populären C-Map NT+ Module. Die ständige technische Weiterentwicklung garantiert immer zuverlässigere, schnellere und einfacher zu bedienende Instrumente mit wachsendem Funktionsumfang. Die C-Map MAX ist die Weiterentwicklung der NT+ Module. MAX bietet mehr Komfort in der Darstellung und mehr Informationen auf der Seekarte. C-Map MAX ist in der Lage, die Seekarten in einem Rolling-Road-Display-Modus (3-D Kartendarstellung mit „Sicht voraus“) darzustellen. Zusätzlich verfügt das Modul über Hafeninformationen, Landdaten wie z. B. Küstenstraßen, Flughäfen und andere wichtige Punkte in der Nähe eines Hafen, Tiden- und Stromdaten, Land- und Tiefenkonturen sowie Hafenfotos und Diagrammen. Aus dem umfangreichen Angebot an elektronischen Seekarten von C-Map haben wir Ihnen nachfolgend die populärsten Gebiete zusammengestellt. Weitere C-Map-Karten liefern wir auf Anfrage - wir beraten Sie gern!

€ 339,95

MW 4 MAX Mega Wide Norwegen, Dänemark, Deutschland, Polen, Litauen, Lettland, Estland, Schweden, Weißrussland, Finnland und Finnische Seen. v 339,95 Art.Nr.: ENM0019 Wide W 1 NW Norway: Namsos-Svalbard W 2 S Norway: Goteborg-Tosenfjorden W 6 Nothafen to Katkuru: Baltic SEA, East W 7 Golf of Finnland-Aaland: Palsiski-Norminne W 8 SE Sweden: Gaevle to Rostock W 9 Finnland Lakes W10 Golf of Bothnia, Ingaa Hamn-Kappelskaer W81 Germany & Denmark: Borkum to Bornholm

Art.Nr. ENM0572 Art.Nr. ENM0573 Art.Nr. ENM0707 Art.Nr. ENM0331 Art.Nr. ENM0275 Art.Nr. ENM0326 Art.Nr. ENM0276 Art.Nr. ENM0170

€ € € € € € € €

226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95

€ 339,95

MW1 MAX Mega Wide

Gibraltar, Süd-Spanien und Balearen, Süd-Frankreich, Italien, Slovenien, Kroatien, Montenegro, Albanien, Griechenland, Türkei, Schwarzes Meer, Syrien, Libanon, Israel, Ägypten, Nordteil des Roten Meers, Lybien, Tunesien, Algerien, Marokko, Zypern, Malta. Art.Nr.: EMM0917 v 339,95

Die Aktualität von elektronischen Seekarten entspricht nicht dem Anspruch, der bei schwierigen Witterungsbedingungen (Stromausfall, etc.) notwendig ist. Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, sich nicht ausschließlich auf elektronische Karten zu verlassen, sondern immer die entsprechenden Papierkarten mitzuführen (siehe auch Seite 496) Wide W13 Africa Med North: Agadir to Matruh W14 Spain & France Med: Ayamonte to Ostia W16 Thyrrenian Sea: Mataro to Lampedusa W18 Central Med: Annaba to Katakolo W19 Aegean-Me: Abu Kammasch-canakkale W20 Black Sea and Marmara

Art.Nr. AFM0201 Art.Nr. EMM0109 Art.Nr. EMM0974 Art.Nr. EMM0975 Art.Nr. EMM0110 Art.Nr. EMM0102

Wide W11 France Atl.:Santona to Perros Guirec W12 Iberia Penninsula Atl. and Islands W14 Spain & France Med.: Ayamonte to Ostia W15 France Inland W16 Thyrrenian Sea: Mataro to Lampedusa W22 Greenland Coast

Art.Nr. EWM0203 Art.Nr. EWM0204 Art.Nr. EMM0109 Art.Nr. EWM0225 Art.Nr. EMM0974 Art.Nr. EWM0210

MW 3 MAX Mega Wide

€ € € € € €

€ € € € € €

€ 339,95

226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95

226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95

Süd-Irland, Wales, Süd-England, Frankreich, Iberische Halbinsel, Marokko, Algerien, Tunesien, Malta, Balearen, Azoren. Art.Nr.: EWM0010 v 339,95

PC-PLANER Wollten Sie auch schon den nächsten Törn am Computer im Voraus planen? Die Lösung heißt CMap PC Planner: Das Kartenlesegerät wird mit einem USB-Kabel an den PC angeschlossen und die C-Map NT+- oder C-Map MAX-Karte wird dann detailgetreu und voll funktionsfähig auf dem Bildschirm dargestellt. Mit einer leeren UserCard können Daten (Routen, Wegpunkte, Trackpunkte) gespeichert und auf den Kartenplotter übertragen werden. C-Map PC-Planner 2MB User Card 4MB User Card

62

Art.Nr. FECP001 Art.Nr. FECP002 Art.Nr. FECP003

€ 179,95 € 46,95 € 66,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die Welt des Wassersports

MW 2 MAX Mega Wide

MW 6 MAX Mega Wide

Rhein, Rhone, Po, Italienische, Schweizer, Österreichische und Finnische Seen, Französische, Holländische und Belgische Binnengewässer, Donau, Wolga, Dniepr.

Grönland, Island, UK und Irland, Belgien, Niederlande, Deutschland, Frankreich und Spanien Atlantik, Portugal, Azoren. Art.Nr. EWM0009

€ 339,95

Wide W3 Belgium-Netherlands: Folkestone-Esbjerg W11 France Atl.: Santona to Perros Guirec W22 English Channel: Roscoff-Withernsea W26 Iceland and Faeroe Islands W27 Greenland Coast W82 UK and Ireland

€ 339,95

Art.Nr. ENM0018

Art.Nr. ENM0083 Art.Nr. EWM0203 Art.Nr. EWM0210 Art.Nr. ENM0402 Art.Nr. ENM0154 Art.Nr. EWM0013

€ € € € € €

226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95

Wide W 9 Finland Lakes W15 France Inland W17 Central European Lakes W21 Belgium Inland and River Rhein W28 River Danube W29 Germany Inland

Art.Nr. ENM0326 Art.Nr. EWM0225 Art.Nr. ENM0068 Art.Nr. ENM0076 Art.Nr. ENM0082 Art.Nr. ENM0080

€ € € € € €

226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95

C-MAP NT+ Gebiet W348 Pavilosta to Talinn W325 Gulf of Finland W604 Russian Lakes W347 Finland Lakes: South East W339 Finland Lakes: North W259 Gulf of Bothnia W260 Aaland Passages W257 Norrkoeping to Gaelve W343 Vaasa to Turku W256 nland Sweden W255 South Eastern Sweden W346 Finland Lakes: South West W344 Aaland to Kymi W349 Talinn to Jurmo Is. to Helsinki W582 Vestfjorden to Nordreisa Fjord W580 Bjaerangen to Salangen W579 Trondheimfjorden to Tosenfjorden W566 Mandal to Foerde W565 Göteborg to Egereund / Skager. W578 Sognefjorden to Trondheimsfjord W581 Osen to Bodoe W583 Nordreisafjorden to Kirk.& Svalb. W071 Ijmuiden to Esbjerg W070 Netherlands and Belgium W159 North Germany and W. Denmark W253 Western Sweden W160 Eastern Denmark

NT+ Art.Nr. ENC0348 Art.Nr. ENC0325 Art.Nr. ENC0604 Art.Nr. ENC0347 Art.Nr. ENC0339 Art.Nr. ENC0259 Art.Nr. ENC0260 Art.Nr. ENC0257 Art.Nr. ENC0343 Art.Nr. ENC0256 Art.Nr. ENC0255 Art.Nr. ENC0346 Art.Nr. ENC0344 Art.Nr. ENC0349 Art.Nr. ENC0582 Art.Nr. ENC0580 Art.Nr. ENC0579 Art.Nr. ENC0566 Art.Nr. ENC0565 Art.Nr. ENC0578 Art.Nr. ENC0581 Art.Nr. ENC0583 Art.Nr. ENC0071 Art.Nr. ENC0070 Art.Nr. ENC0159 Art.Nr. ENC0253 Art.Nr. ENC0160

Preis € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95

W706 Estonia, Latvia, Lith., Poland W124 Denmark W220 Shetland, Orkneys and West. Isles W208 Bristol ch.and Ireland W202 Lleyyn Peninsula to firth of Lorne W209 Irish Sea W207 Bristol channel and Irish Sea W203 France Atlantic Coasts W201 Central English Channel W205 Eastern English Channel W070 Netherlands and Belgium W072 River Rhein W068 Central European Lakes W071 Ijmuiden to Esbjerg W214 Harwich to Orkney Islands W079 Belgium Inland water W222 France Rivers: North W223 La Seine: Le Havre to Dijon W221 Le Rhone: Marseille to Dijon W402 Iceland and Faeroe Islands W154 Greenland Coasts W224 Scotland West

Gebiet W203 France Atlantic Coasts W204 Iberian Pen. Azores/Madeira W201 Africa Mediterranean North W100 Spain Mediterranean Coasts W108 Canal Du Midi W101 France Mediterranean Coasts W068 Central European Lakes W094 Ligurian and Tyrrhenian Sea W095 Low Tyrrhenian Sea / Tunisia W097 Adriatic Sea W201 N-E Africa Med. Mid. East C. W104 Aegean Sea W102 Black Sea and Marmara W005 Caspian Sea W090 Laguna Veneta W082 River Danube

Art.Nr. ENC0706 Art.Nr. ENC0124 Art.Nr. ENC0220 Art.Nr. ENC0208 Art.Nr. ENC0202 Art.Nr. ENC0209 Art.Nr. ENC0207 Art.Nr. ENC0203 Art.Nr. ENC0201 Art.Nr. ENC0205 Art.Nr. ENC0070 Art.Nr. ENC0072 Art.Nr. ENC0068 Art.Nr. ENC0071 Art.Nr. ENC0214 Art.Nr. ENC0079 Art.Nr. ENC0222 Art.Nr. ENC0223 Art.Nr. ENC0221 Art.Nr. ENC0402 Art.Nr. ENC0154 Art.Nr. ENC0224

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95 226,95

C-MAP NT & MAX • KARTENMODULE

C MAP NT+ / C-MAP MAX

C-MAP 4D

NT+ Art.Nr. EWC0203 Art.Nr. EWC0204 Art.Nr. AFC0201 Art.Nr. EMC0100 Art.Nr. EMC0108 Art.Nr. EMC0101 Art.Nr. EMC0068 Art.Nr. EMC0094 Art.Nr. EMC0095 Art.Nr. EMC0097 Art.Nr. MEC0201 Art.Nr. EMC0104 Art.Nr. EMC0102 Art.Nr. MEC1005 Art.Nr. EMC0090 Art.Nr. EMC0082

Preis € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95 € 226,95

NEU! Die neue Dimension der elektronischen Seekarten ! • 4-Dimensonale Kartenansicht • Hafenbilder und Satellitenfotos • Moderne Kartendarstellung - Multi-Demensional • Hafen- und Landschaftsinformationen • Kollissionsalarm • Gezeiteninformationen • und vieles mehr... Brandneu - somit für nur wenige Kartenplotter geeignet!

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

63

NAVIONICS • KARTENMODULE

NAVIONICS PLATINUM+ XL

Modernster Standard für digitale Seekarten. Die Platinum+ XL Karten erfüllen die Basisansprüche an einerDigitalen Seekarte. Die Module sind als SD- oder CF-Kartensystem lieferbar. Bei Betellung bitte den Plotter und den Kartentyp angeben. BAY OF BISCAY/SPAIN 5P158XL PORTUGAL TO AZORES 5P159XL BLACK SEA 5P253XL NORTH AEGEAN SEA 5P268XL MEDITERRANEAN SOUTH EAST 5P269XL SOUTH AEGEAN SEA 5P270XL ADRIATIC SEA 5P271XL CENTRAL MEDITERRANEAN 5P272XL TYRRENIAN SEA 5P273XL MEDITERRANEAN NORTH WEST 5P274XL MEDITERRANEAN South WEST 5P275XL

Art.Nr. NAV0158 Art.Nr. NAV0159 Art.Nr. NAV0253 Art.Nr. NAV0268 Art.Nr. NAV0269 Art.Nr. NAV0270 Art.Nr. NAV0271 Art.Nr. NAV0272 Art.Nr. NAV0273 Art.Nr. NAV0274 Art.Nr. NAV0275

€ € € € € € € € € € €

179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95

HAMBURG/DUNKERQUE 5P398XL GERMANY WEST/DENMARK WEST 5P399XL STOCKHOLM TO AHUS 5P400XL NORTHERN NORWAY 5P403XL ESTONIA TO POLAND 5P404XL GULF OF FINLAND 5P405XL GUSTAVSVIK/AALAND I. 5P406XL SWEDISH LAKES 5P407XL BERGEN TO ARENDAL 5P409XL SKAGERRAK 5P410XL GULF OF BOTHNIA 5P411XL KASKO TO VORMSI 5P412XL KRISTIANSUND TO BERGEN 5P413XL NESNA TO SMOELA 5P414XL RINGVASSOEY TO NESNA 5P415XL ICELAND TO FAEROE I. 5P416XL GERMANY E./SWEDEN S. 5P417XL DENMARK E./SWEDEN W. 5P445XL FINNISH LAKES 5P446XL CEN. EUROPEAN LAKES 5P538XL Weitere Karten auf Anfrage

Art.Nr. NAV0398 Art.Nr. NAV0399 Art.Nr. NAV0400 Art.Nr. NAV0403 Art.Nr. NAV0404 Art.Nr. NAV0405 Art.Nr. NAV0406 Art.Nr. NAV0407 Art.Nr. NAV0409 Art.Nr. NAV0410 Art.Nr. NAV0411 Art.Nr. NAV0412 Art.Nr. NAV0413 Art.Nr. NAV0414 Art.Nr. NAV0415 Art.Nr. NAV0416 Art.Nr. NAV0417 Art.Nr. NAV0445 Art.Nr. NAV0446 Art.Nr. NAV0538

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95 179,95

NAVIONICS GOLD XL9 Modernster Standard für digitale Seekarten. Die Gold XL9 Karten verfügen über besonders große Kartenbereiche ohne hierbei auf Details zu verzichten. GREENLAND & ICELAND 20XG MEDIT. & BLACK SEA 23XG UK-IRELAND & HOLLAND 28XG AFRICA & M. EAST 30XG UPPER VOLGA RIVER 37XG MOSCOW AREA 38XG LOWER VOLGA RIVER 39XG CENTRAL VOLGA RIVER 40XG BALTIC SEA 44XG SKAGERRAK & KATTEGAT 45XG EUROPE WEST 46XG NORWAY 49XG Weitere Karten auf Anfrage

Art.Nr. NAV0020 Art.Nr. NAV0023 Art.Nr. NAV0028 Art.Nr. NAV0030 Art.Nr. NAV0037 Art.Nr. NAV0038 Art.Nr. NAV0039 Art.Nr. NAV0040 Art.Nr. NAV0044 Art.Nr. NAV0045 Art.Nr. NAV0046 Art.Nr. NAV0049

€ € € € € € € € € € € €

219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95 219,95

NAVIONICS PLATINUM+ XL3 Modernster Standard für digitale Seekarten mit überragend zusätzlichen Features: • Höchste Auflösung • Beste Detailansicht • 3D-Darstellungen • Satelitenfoto-Übersicht • Panorama Bilder • Tiden- und Wasserstandsanzeigen • Hafen- und Sehenswürdigkeiteninformationen • Küstennavigation NORWAY NORTH-WEST 11P+ NORWAY SOUTH-WEST 12P+ SWEDEN EAST COAST 13P+ FINLAND 14P+ OSLO TO GERMANY 15P+ SOUTH BALTIC 16P+ SWEDEN SOUTH 17P+ UK SOUTH-HAMBURG 25P+ FRANCE 26P+ UK & IRELAND 28P+ IBERIA 31P+ MEDITERRANEAN WEST 32P+ CEN. MEDITERRANEAN 33P+ MEDITERRANEAN EAST 34P+ Weitere Karten auf Anfrage

Art.Nr. NAV011P Art.Nr. NAV012P Art.Nr. NAV013P Art.Nr. NAV014P Art.Nr. NAV015P Art.Nr. NAV016P Art.Nr. NAV017P Art.Nr. NAV025P Art.Nr. NAV026P Art.Nr. NAV028P Art.Nr. NAV031P Art.Nr. NAV032P Art.Nr. NAV033P Art.Nr. NAV034P

NAVIONICSKARTEN LESEGERÄT

NavionicsKarten Lesegerät

64

Neu ist die Möglichkeit, die Karten mit einem speziellen Navionics-Speicherkartenlesegerät auch mit PC-Programmen wie der Software VISTANAUT verwenden zu können. Dazu wird das original Navionics-Speicherkartenlesegerät benötigt. Dieses Gerät ist ein einfaches Kartenlesegerät und übernimmt zudem die Entschlüsselung der Navionics-Vektorkarten auf den Speicherchips. € 24,95 Art.Nr. NAVL001

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ € € € € € € € € € € € € €

319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95 319,95

NAVIONICS NAVPLANER &. MULTICARD-LESEGERÄT Der NavPlanner ist ein einfach zu bedienendes Programm, das es dem Benutzer erlaubt, Törns bereits zu Hause auf dem PC zu planen (in engl. Sprache mit dt.Handbuch auf CD). Erstellen, laden und bearbeiten Sie Ihre Routen und sichern Sie diese auf derSpeicherkarte, - Übertragen Sie Ihre Daten direkt auf den Kartenplotter, - Highlights: 16 Zoom Stufen, Peilungen, Distanzmessungen, die go-to-port Funktion und viele andere Funktionen. NavPlanner wird mit einem USB-Kartenlesegrät für CF, SD und MMC und einer weltweiten Kartographie (bis zu einer 32 nm-Ebene) geliefert. Navionics NavPlaner mit Multicard-Lesegerät € 119,95 Art.Nr. NNAVP01

Die Welt des Wassersports RAYMARINE A SERIE KARTENPLOTTER & FISHFINDER

ab €

699,95 Die „verborgenen“ Extras: integrierter GPS-Sensor, HD digitales Fischfindermodul und vorinstallierte Navionics Kartenmodule.

arte

Inkl. Europa-K

RAYMARINE • A-SERIE

DIE RAYMARINE A-SERIE MULTIFUNKTIONS-DISPLAYS MIT VIELEN EXTRAS!

RAYMARINE A50 / A50D

Die neuen A-Serie Dualfunktionsdisplays zeichnen sich durch die gewohnte, exzellente RaymarineReiner Seekartenplotter (A50) oder DualTechnologie aus. Mit der A-Serie navigieren Sie wie ein Profi mit Hilfe von 2D- und 3D*-Karten funktionsdisplay Seekartenplotter/Fischfin(3D-Karten u. Luftaufnahmen nur verfügbar auf optionalen Navionics Platinum Karten). Selbstder (A50D) mit 5“/12,7cm Bilddiagonale. verständlich ist die A-Serie AIS-Kompatiebel und kann an einen optionalen AIS-Empfänger anSonnenlichttaugliches LCD, inkl. Navionics geschlossen werden. Silver Seekarte Europa. Fishfinder mit SpeSie können Fischschwärme mit unglaublicher Genauigkeit ausmachen - und das dank Raymarines gelheckgeber und 7,6m Kabel. Abmessununschlagbarer HD digitaler Sonar-Technik. GPS-Empfang über einen leistungsstarken GPS-Empgen 200x142x97,7mm fänger der selbt in den meisten Fällen unter Deck arbeitet Wasserdicht nach IPX6. Leistungstarker Seekartenplotter mit Europa-Karten: Die A-Serie verfügt über vorinstallierte arte Inkl. Europa-K Navionics Karten, die ganz Europa (ohne Grönland und Island, finnischen und russischen Seen, inländischen Gewässern EU/Russland ) abdecken. Die Karten zeigen Details in hoher Qualität und Raymarine A50 Seekartenplotter € 879,95 Art.Nr. E62184E sind aufgrund von Sicherheitszonen und Objektdaten auf allen Zoom-Stufen exzellent ablesbar. Für Raymarine A50D Seekartenplotter/Fischfinder € 999,95 Art.Nr. E62186D noch mehr Kartendetails und Kartenfunktionen können Sie optionale Upgrades auf Navionics Gold oder Platinum Karten erwerben. Ideal für den Einsatz im Binnenrevier (Karten separat bestellen*) Motoren-Überwachung: Schließen Sie NMEA2000-kompatible Motoren-Instrumente und TrimmRaymarine A50 Seekartenplotter (ohne Europa-Karte) Art.Nr. E62183E € 699,95 klappen an, indem Sie den Raymarine SeaTalking (Next Generation) Datenbus verwenden. Raymarine A50D Seekartenplotter/Fischfinder (ohne Europa-Karte) Art.Nr. E62185D € 849,95

RAYMARINE A57D

RAYMARINE A70 / A70D

arte

Inkl. Europa-K

Dualfunktionsdisplay Seekartenplotter/Fischfinder (A57D) mit 5,7“/14,4cm Bilddiagonale. Sonnenlichttaugliches LCD, inkl. Navionics Silver Seekarte Europa. Fishfinder mit Spegelheckgeber und 7,6m Kabel. Abmessungen 225x159x97,7mm

Raymarine A57D Seekartenplotter/Fischfinder

Art.Nr. E62188D

€ 1.249,00

RAYMARINE AIS-EMPFÄNGER

Reiner Seekartenplotter (A70) oder Dualfunktionsdisplay Seekartenplotter/Fischfinder (A70D) mit 6,4“/16,2cm Bilddiagonale. Sonnenlichttaugliches LCD, inkl. Navionics Silver Seekarte Europa. Fishfinder mit Spegelheckgeber und 7,6m Kabel. Abmessungen 233x171x97,7mm

arte

Inkl. Europa-K

Raymarine A70 Seekartenplotter Raymarine A70D Seekartenplotter/Fischfinder

Art.Nr. E62190E Art.Nr. E62192D

€ 1.249,00 € 1.449,00

Ideal für den Einsatz im Binnenrevier (Karten separat bestellen*) Raymarine A70 Seekartenplotter (ohne Europa-Karte) Art.Nr. E62189E € 1.099,00 Raymarine A70D Seekartenplotter/Fischfinder (ohne Europa-Karte) Art.Nr. E62191D € 1.299,00

* NAVIONICS KARTENMODULE BINNEN

Die ideale Ergänzung zur Raymarine A-Serie Raymarine AIS-Empfänger 250 inkl. Multiplexer & Splitter Art.Nr. E03015A € 639,95

Navionics 45XG - Binnen Berlin/Mecklenburg Art.Nr. NAV0045 € 219,95 Navionics 46XG - Binnen Berlin/Mecklenburg, Frankreich, Holland, Schweiz, Italien, Rhein/Main Art.Nr. NAV0046 € 219,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

65

RAYMARINE • C-SERIE

RAYMARINE C-SERIE 120 BUNDLE C-120 Serie Multifunktions-Display im Bundle Farb-Seekartenplotter/Radar/Fishfinder Stellen Sie sich Ihr eigenes System zusammen. Kartenplotter und/oder Fishfinder und/oder Radar in einem Gerät. Direkt anzuschließen aber auch nachträglich erweiterbar. - im vollem Sonnenlicht voll und direkt ablesbar - Transreflektives Farb-TFT-LCD mit 256 Farben 0 Bundle inkl. Raymarine C 12 tar 125 GPS - hervorragender Kontrast und weite Sichtwinkel Rays 2kw Radom & - Prisma-Bildschirme mit integrierten Antireflex- Filtern - einfache, deutsche, intuitive Menüführung und äußerst Art.Nr. EC12000 schneller Bildaufbau - individuelle Datenfenster einstellbar - 12,1“ (30,7cm) Bilddiagonale - 2kw Radomantenne mit 15Meter Kabel - Raystar 125 GPS-Antenne

€ 2.599,00

Raymarine C 120 Bundle inkl. 2kw Radom & Raystar 125 GPS Art.Nr. EC12000

€ 2.599,00

RAYMARINE C-SERIE WIDESCREEN Die neue C-Serie Widescreen definiert alle Multifunktionsdisplays neu: Sie hat noch größere, brillantere Displays, eine modernere Performance als die Vorgänger sowie erweiterte Netzwerk- und Videofunktionen. Nutzen Sie die Vielfalt der Datenquellen. Wählen arte Inkl. Europa-K Sie zwischen Vollbildnavigation oder mehrfachen Widescreen-Fenstern (Karte, Radar, Fischfinder, Video) - die C-Serie Widescreen gibt Ihnen die Flexibilität und den Luxus für die ideale Konfiguration eines jeden Navigationsszenarios. Die C-Serie Widescreen-Displays sind erhältlich mit 9“, 12“ oder 14“ Bilddiagonale. Das 9“ C90W bietet eine Auflösung von 800 x 480 Bildpunkten (WVGA), das 12“ C120W und das 14“ C140W 1280 x 800 Bildpunkte (XWGA). Jedes Display ist mit einem robusten Gehäuse ausgestattet, ist sonnenlichttauglich und bietet einen exzellenten Kontrast, bestechende Farben und weite Sichtwinkel. Eigenschaften • Überblick über diverse Navigationsquellen auf einem einzigen Widescreen-Display. • Sonnenlichttaugliche Anzeige mit optischer Spezialtechnologie für verbesserte Sichtwinkel, bessere Farben und Kontraste bei allen Lichtverhältnissen. • Sehr hohe Auflösung: C90W (WVGA): 800 x 480 Bildpunkte; C120W (WXGA): 1280 x 800 Bildpunkte; C140W (WXGA: 1280 x 800 Bildpunkte. • Integrierter hochempfindlicher GPS-Sensor. • Navionics-Karten vorinstalliert. • 3D- und Satellitenfotos mit den optionalen Platinum-Karten von Navionics. • Intuitive UniControl-Tastatur vereinfacht die Navigation durch Funktionen und Menüs. • Dual-Anzeige im SeaTalkhs-Netzwerk. • Eingang für Komposit-Video für Bordkameras und Bord-Entertainment. • Digital, HD Digital und Super HD Digital Radar. • Kompatibel mit den neuen digitalen 4 kW 18“ und 24“ Radomantennen. • Radar im Dual-Bereich bei HD oder Super HD Schlitzstrahlern. • Anschluss an digitale HD Soundermodule (digitale Fischfinder). • Anschluss über SeaTalk, SeaTalkng, NMEA2000 und NMEA0183. • Anschluss an die Autopiloten der SmartPilot X-Serie möglich - aktivieren Sie den Autopiloten direkt vom Seekartenplotter aus! • AIS-Zielverfolgung sowohl im Karten- als auch im Radar-Modus. Raymarine C90W EU Display Raymarine C120W EU Display Raymarine C140W EU Display

RAYMARINE VOR-ORTMONTAGESERVICE

Art.Nr. E62111E Art.Nr. E62113E Art.Nr. E62115E

INFO

Wir bieten im norddeutschen Bereich einen Vor-Ort-Montage Service. Die nachfolgenden Richtpreise beinhalten eine Standardmontage ohne Erschwernis* im Umkreis für 150km von Hamburg. Kartenplotter mit GPS Montage ohne Material € 650,00 Radar-Plotter Anlage mit GPS-Antenne Montage ohne Material € 1.000,00 Bei Sonderwünschen sowie größeren Entfernungen unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot. * Freier Zugang zur Kabelverlegung, ohne Sonderarbeiten wie Mastlegung etc.

66

NEU!

€ 2.469,00 € 3.469,00 € 4.469,00

RAYMARINE ZUBEHÖR FÜR C-WIDE Radar-Radomantenne 18“/ 4kw ohne Kabel Art.Nr. ES92130 € 1.369,00 Masthalterung für Radom 18“ Art.Nr. EM92722 € 294,95 Radarkabel 5Meter Art.Nr. EA55076 € 124,95 Radarkabel 10Meter Art.Nr. EA55077 € 166,95 Radarkabel 15Meter Art.Nr. EA55078 € 209,95 Radarkabel 25Meter Art.Nr. EA55079 € 315,95 Deckstrennstelle Art.Nr. ES91000 € 119,95 Trennstelle, fliegend Art.Nr. ES91001 € 119,95 DSM30 Digital Echolo Module Art.Nr. EDSM300 € 629,95 Echolotgeber Spiegelheckmontage Kunststoff Art.Nr. ES66054 € 209,95 Echolotgeber Durchbruchmontage Bronze Art.Nr. EA66091 € 619,95 Gyro-Plus2 - Fluxgate-Kompass für Radar-Overlay und Marpa-Funktion Art.Nr. ESRGS01 € 999,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

RAYMARINE AIS EMPFÄNGER 250 Zum Empfang von Klasse-Aund Klasse-B AIS-Signalen. Auswertung und Weitergabe an geeignete Seekartenplotter oder PC über NMEA. Integrierter Multiplexer mit 2x NMEA0183 Ein/Ausgang. Geeignet für Montage unter Deck. Für 12/24 V DC Bordnetze, Leistungsaufnahme: 2,4 W, Abmessungen (BxTxH): 23,7 x 17 x 5,5 cm, 0,54 kg. Lieferumfang: Spannungskabel R08277 mit 1,50 m Länge, Verbindungskabel R08278 AIS/Funkgerät mit 1,20 m Länge, Montagematerial Raymarine AIS-Empfänger 250 inkl. Multiplexer & Splitter € 599,95 Art.Nr. E03015A

Die Welt des Wassersports

NEU!

RAYMARINE E-WIDE

RAYMARINE • E-SERIE WIDE

Die brandneue E-Serie Widescreen setzt die Messlatte höher für alle Multifunktionsdisplays. Raymarine ist mit dieser Serie absolut der große Wurf gelungen. Die E-Serie Widescreen hat ein elegantes Design, ist einfach zu bedienen und bietet eine beispiellose Anzahl an Funktionen und Anwendungen. Die Hybrid-Displays der E-Serie Widescreen bieten das Beste aus 2 Welten - konventionelle Tastenbedienung und schnelle Touchscreen-Bedienung. Die Haupt-Merkmale der neuen Serie sind: • HybridTouchTM Bedienung. Touchscreen und Tasten sorgen für einfache und flexible Bedienmöglichkeiten bei allen Wetterbedingungen. • Startseite. Einfache Auswahl der Anwendung und individuelle Einstellung der Seiten. • Intelligent überarbeitetes Interface mit einfach zu erlernenden Funktionen, visualisierten dynamischen Grafiken und intuitiven Menüs. • Auto-Route ermöglicht die automatische Törnplanung für Sie. • Dualkartografie: Wählen Sie zwischen C-MAP 4D by Jeppesen und Navionics Karten. • Einfach losnavigieren mit den vorinstallierten C-MAP by Jeppesen Basis-Karten. • Antikollisionsalarm. Individuell einstellbare Warnmeldungen für Flachwasser und andere Gefahren. • Hochauflösendes Display mit brillianten Farben für beste Ablesbarkeit, auch bei geteilter Bildschirmanzeige. • Extrem schnelles Radar-Scannen: automatische Verfolgung von Hochgeschwindigkeitszielen in der Nähe Ihres Schiffes. • HD Digital „Vogel“-Modus: Dieser Modus unterstützt Sie beim Aufspüren von Fischschwärmen, indem Vogelschwärme mit der digitalen HD Radarantenne verfolgt werden. • Integrierte Kurzanleitung und Trainingsmaterialien. • Antireflex-LCD mit exzellenter Optik. • Die glatte Oberfläche garantiert eine langfristige Kratzfestigkeit. • Touch LockTM verhindert falsche Bildschirm-Berührungen bei extremen Wetterbedingungen. • E90W Multifunktionsdisplay: 9“/22,9 cm Bilddiagonale 16:10, Auflösung: 800 x 480 Bildpunkte • E120W Multifunktionsdisplay: 12,1“/30,7 cm Bilddiagonale 16:10, Auflösung: 1200 x 800 Bildpunkte • E140W Multifunktionsdisplay: 14,1“/35,8 cm Bilddiagonale 16:10, Auflösung: 1200 x 800 Bildpunkte Raymarine E-90Wide Display Raymarine E-120Wide Display Raymarine E-140Wide Display

Art.Nr. E62220E Art.Nr. E62223E Art.Nr. E62226E

€ 3.149,00 € 4.199,00 € 5.599,00

RAYMARINE ZUBEHÖR FÜR E-WIDE Seatalk HS Network Kabel, 1,5m Seatalk HS Network Kabel, 5m Seatalk HS Network Kabel, 10m Seatalk HS Network Kabel, 20m Raystar 125, GPS-Antenne (Seatalk) Raystar 125Plus, GPS-Antenne (NMEA) AIS 250 Empfänger Kamera, CAM100 Pal Radar-Radomantenne 18“/ 4kw ohne Kabel Masthalterung für Radom 18“ Radarkabel 5Meter 10Meter 15Meter 25Meter Deckstrennstelle Trennstelle, fliegend DSM30 Digital Echolo Module Echolotgeber Spiegelheckmontage Kunststoff Echolotgeber Durchbruchmontage Bronze Gyro-Plus2 - Fluxgate-Kompass für Radar-Overlay und Marpa-Funktion

LIFETAG MANN-ÜBER-BORD-SYSTEM (MOB)

Art.Nr. ES55049 Art.Nr. ES55050 Art.Nr. ES55051 Art.Nr. ES55052 Art.Nr. ES32025 Art.Nr. ES32026 Art.Nr. E03015A Art.Nr. ECAM101 Art.Nr. ES92130 Art.Nr. EM92722 Art.Nr. EA55076 Art.Nr. EA55077 Art.Nr. EA55078 Art.Nr. EA55079 Art.Nr. ES91000 Art.Nr. ES91001 Art.Nr. EDSM300 Art.Nr. ES66054 Art.Nr. EA66091

€ 52,95 € 109,95 € 149,95 € 229,95 € 359,95 € 389,95 € 629,95 € 629,95 € 1.369,00 € 294,95 € 124,95 € 166,95 € 209,95 € 315,95 € 119,95 € 109,95 € 629,95 € 209,95 € 619,95

Art.Nr. ESRGS01

€

999,95

LifeTag ist ein Mann-über-Bord- System (MOB). Sobald sich ein Crew-Mitglied ca. 9m von der LifeTag-Basisstation entfernt (egal ob im Wasser oder an Land), wird sofort der Kontakt zur Basisstation unterbrochen, und der akustische Alarm wird automatisch ausgelöst. LifeTag arbeitet nicht nur als Einzelsystem, sondern kann auch über SeaTalk mit Ihrem Netzwerk verbunden werden. Somit kann der MOB-Modus auch auf den Displays der C- bzw. E-Serie angezeigt werden. Sobald dort der MOB-Modus aktiv ist, wird ein Notfall-Wegpunkt (999) erstellt, und die Peilung zu diesem Wegpunkt wird ermittelt LifeTag - MOB System mit 2 Auslösern LifeTag - Extra Alarmauslöser, Stück

Art.Nr. E121850 Art.Nr. E121851

€ 529,95 € 89,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

67

RAYMARINE - ST 40 INSTRUMENTE

RAYMARINE ST 40 BIDATA

Klein, kompakt aber elegant und einfach • Wasserdicht nach IPX6 • Kompakte Gehäuse-Abmessungen (126x70x38mm) • SeaTalk Datenbus • Kontrastreichem LCD und extra großen, 28mm Ziffern • Spannung 7,5V - 16,5V • Hervorragende Ablesbarkeit bei allen Lichtverhältnissen • Einfache Bedienung über nur 3 Tasten • 3 Stufen Displaybeleuchtung • Hintergrundbeleuchtete Tasten Anlage ab

Log- und Lotinformationen auf einen Blick: Anzeige von aktueller Geschwindigkeit, Höchst- und Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamtmeilen und Tagesmeilen, Tiefe, Wassertemperatur. Anlage mit 9m Kabel. ST 40 Bidata mit GFK-Durchbruchgebern ST 40 Bidata mit Spiegelheckgeber ST 40 Bidata Zweitbediengerät

RAYMARINE • INSTRUMENTE

€ 199,95

RAYMARINE ST 40 DEPTH

Art.Nr. EST4003 Art.Nr. EST4004 Art.Nr. EST40T2

€ 219,95 € 219,95 € 199,95

ST 40 Wind mit Rotavectageber ST 40 Wind Zweitbediengerät

Art.Nr. EST4007 Art.Nr. EST40T4

€ 349,95 € 199,95

Anzeige vom aktuellen Steuerkurs und Sollkurs mit Alarm für Kursabweichung Anlage komplett mit Fluxgatesensor und 8m Kabel

Anzeige von aktueller, Höchst- und Durchschnittsgeschwindigkeit, Gesamt- und Tagesdistanz sowie Wassertemperatur. Anlage mit 9m Kabel. Art.Nr. EST4001 Art.Nr. EST4002 Art.Nr. EST40T1

€ 219,95 € 229,95 € 199,95

ST 40 Kompass mit Fluxgate-Sensor ST 40 Kompass Zweitbediengerät

Art.Nr. EST4008 Art.Nr. EST40T5

€ 249,95 € 199,95

RAYMARINE ST70

RAYMARINE - ST 60PLUS INSTRUMENTE Zuverlässig, elegant, klar! • Maximale Zuverlässigkeit – eingebaut von den meisten Werften der Welt • Helles LCD-Displays für große, kontrastreiche Ziffern • Hintergrundbeleuchtete Tasten • Abmessung 110x115x39mm • Benutzerfreundliche Bedienung mit nur 4 Bedientasten • An/ AusSchalter • SeaTalk Datenbus • Wasserdicht nach IPX6 • Spannungsbereich 10V - 16V

Diese Multifunktions-Instrumente stellen eine ganz neue Art der Instrumenten-Anzeige dar. Mit graphischer Bedienoberfläche und einem hochauflösenden Farb-Display liefert der ST70 außergewöhnliche Flexibilität und einfachste Bedienung. Es stehen eine Vielzahl an intuitiven digitalen und analogen Display-Einstellungen zur Verfügung. Die ST70-Systeme basieren auf der neuen SeaTalkDataBus-Technologie, die eine einfache Verbindung von meheren ST70-Instumenten, Gebern (Transducern) und NMEA 2000 kompatiblen Geräten ermöglicht. Preise und Informationen erhalten Sie auf Anfrage

RAYMARINE ST 60PLUS DEPTH

RAYMARINE ST 60PLUS TRIDATA Tiefen- und Geschwindigkeitsanzeige mit Tages- / Gesamtdistanz, Temperatur. 3 Zeilen Display - für Log und Echolot-Daten. Anlage mit 14m Kabel.

Trendanzeige - Tiefendaten für aktuelle, maximale und durchschnittliche Wassertiefe, Anlage mit 14m Kabel.

ST 60Plus Tridata mit Kunststoffgebern Art.Nr. F600003 € 599,95 ST 60Plus Tridata Tochteranzeige Art.Nr. F610003 € 529,95

ST 60Plus Echolot mit Kunststoffgeber ST 60Plus Echolot Tochteranzeige

RAYMARINE ST 60PLUS SPEED

ST 60Plus Log mit Kunststoffgeber ST 60Plus Log Tochteranzeige

Art.Nr. F600002 Art.Nr. F610002

€ 479,95 € 449,95

RAYMARINE ST 60PLUS WIND

€ 479,95 € 459,95

Tochteranzeige für Tiefe, Geschwindigkeit, Wind, Kompass, GPS, Autopilot und Radar-Alarme. Zusätzlich frei wählbare Anzeigen, Organisation der Datenseiten in „Seiten & Kapiteln“, Mehrzeilenformat, 7-Favoritenseiten, 84x84 Bildpunkte (Dotmatrix), Anzeige: Geschwindigkeit, Tiefe, Wind, Steuerkurs (inkl. Autobahn), Nav-Daten, Autopilot, Umgebung, Favoriten. ST 60Plus Graphic (Multi Repeater) Art.Nr. ESTGR60 € 499,95

RAYMARINE ST 60PLUS CH-WIND (WINDLUPE)

Analogen Windrichtungs- und digitale Windgeschwindigkeitsanzeige, scheinbaren und wahren Wind. Zwei Versionen erhältlich. ST 60 SailWind mit schrägem Ausleger für Segelyachten. ST 60 PowerWind mit geradem Arm nach oben für Motoryachten. Anlage mit 30m Kabel. ST 60Plus SailWind mit schrägem Arm ST 60Plus PowerWind mit geradem Arm ST 60Plus Wind Tochteranzeige

Art.Nr. F600001 Art.Nr. F610001

RAYMARINE ST 60PLUS GRAPHIC (MULTI REPEATER)

Anzeige der Bootsgeschwindigkeit durch Wasser, aktuell, maximal und durchschnittlich, Tagesmeilen, Gesamtmeilen und Temperatur. Anlage mit 14m Kabel.

Art.Nr. F600004 Art.Nr. FA22011 Art.Nr. F610004

€ 829,95 € 899,95 € 509,95

RAYMARINE ST 60PLUS RUDER Anzeige der Ruderstellung. Anlage mit 14m Kabel ST 60Plus Ruder mit Geber ST-60Plus Ruder Tochteranz.

68

Anzeige scheinbare und wahre Winddaten (Logdaten erforderlich) sowie Windrichtung. Alarm für Starkwind einstellbar, Anschlußfähig für autopiloten, Anlage inkl. Rotavetcta Masteinheit und 20m Kabel.

RAYMARINE ST 40 KOMPASS

RAYMARINE ST 40 SPEED

ST 40 Speed mit GFK-Durchbruchgeber ST 40 Speed mit Spiegelheckgeber ST 40 Speed Zweitbediengerät

€ 299,95 € 319,95 € 199,95

RAYMARINE ST 40 WIND

Anzeige der Tiefe, Flachwasser- und Tiefenalarm. Tiefenbereich von 0,8 bis 130m. Anlage mit 9m Kabel ST 40 Depth mit GFK-Durchbruchgebern ST 40 Depth mit Spiegelheckgeber ST 40 Depth Zweitbediengerät

Art.Nr. EST4005 Art.Nr. EST4006 Art.Nr. EST40T3

Art.Nr. EI18500 € 649,95 Art.Nr. EI18501 € 469,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Gespreizte Windanzeige (20° bis 60°) mit analoge Windrichtungs- und digitale Windgeschwindigkeits-Anzeige

ST 60Plus CH-Wind (Windlupe)

Art.Nr. ESTWI60

€ 419,95

RAYMARINE ST 60PLUS KOMPASS Analoge Anzeige der Kursabweichung, digitale Anzeige des Sollkurses, Anzeige für aktueller Kurs, Sollkurs und Durchschnittskurs, Alarm für Kursabweichung. Anlage mit 8m Kabel. ST 60Plus Kompass mit Fluxgatesensor ST 60Plus Kompass, Tochteranzeige

Art.Nr. EST6001 € 589,95 Art.Nr. EST6002 € 499,95

Die Welt des Wassersports RAYMARINE PINNENPILOTEN

• Abgesetztes Bediengerät mit großer LCD-Anzeige • Externer, kardanisch aufgehängter Fluxgate-KompassSensor für außergewöhnliches Steuerverhalten • Externer Kurscomputer SPX5 und integriertem Gyro • Windfahnensteuerung möglich bei Anschluss der ST 60 Sail-Wind-Messanlage • Kompakte und unverwüstliche, leistungsstarke Antriebs einheit SPX5 Smartpilot Tiller Plus, Schubkr. 84kp, bis 6,0t

€ 999,95

Art.Nr. E100021

RAYMARINE S100 KABELLOSE FERNBEDIENUNG

€ 389,95

Art.Nr. ESF1000

RAYMARINE SMARTCONTROLLER FERNBEDIENUNG Wie S 100, jedoch zusätzliche Funktionen wie: • Dot-Matrix-Display mit 64x127 Bildpunkten • Zusätzliche Anzeige von Instrumenten- und GPS-Daten über SeaTalk-Datenbus • Tastensperre und Tasten-Hintergrundbeleuchtung • Batterie- und Signalstärke werden im Display angezeigt • Acht vom Eigner programmierbare Datenseiten SmartController

€ 299,95

• Integriertes LCD-Display für einfaches Setup, Kompass Kurs-Anzeige, Wegpunkt- und Navigationsdaten • SeaTalk Datenbus, Anschluss einer Handfernbedienung S100, NMEA-Eingang für GPSWegpunktsteuerung • Integrierter, kardanisch aufgehängter Fluxgate-Kompass-Sensor für hervorragende Steuereigenschaften • Windfahnensteuerung möglich bei Anschluss der ST 60 Sail-Wind-Messanlage ST 1000Plus Pinennpilot, Schubkr. 57kg, bis 3t ST 2000Plus Pinnenpilot, Schubkr. 77kg, bis 4,5t

Funk-Fernbedienungen für alle Raymarine Autopiloten. • Reichweite bis zu 10m garantiert • Warnsignal bei überschreiten der Reichweite und gleichzeitiges Umschalten des Autopiloten auf Standby • Pre-registered - Jede Handfernbedienung ist auf die Basis-Station registriert. • Weitere Handfernbedienungen mit autom. Registrierung auf d. Basis-Einheit einsetzbar. • Erweiterung der Reichweite durch Einsatz von weiteren Basis-Einheiten mit automatischer Registrierung • Einfache Montage in nur wenigen Minuten. KomplettLieferumfang mit Handfernbedienung, Basis-Einheit mit SeaTalk Verteilung (Kabel und 3fach Verteiler), zwei Gerätehalterungen, Halsband, Gürtelclip und Batterien S 100 Fernbedienung

ab

Art.Nr. F100019 Art.Nr. F100020

€ €

299,95 499,95

€ € € € € € € € € € €

15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 49,95 49,95 49,95 49,95 49,95

RAYMARINE PINNENPILOTEN ZUBEHÖR

D 003, Schubstangenverlängerung 25mm D 004, Schubstangenverlängerung 51mm D 005, Schubstangenverlängerung 76mm D 006, Schubstangenverlängerung 102mm D 007, Schubstangenverlängerung 127mm D 008, Schubstangenverlängerung 152mm D 026, Montagefuß 38mm D 027, Montagefuß 51mm D 028, Montagefuß 64mm D 029, Montagefuß 76mm D 030, Montagefuß 89mm

Art.Nr. ESTD003 Art.Nr. ESTD004 Art.Nr. ESTD005 Art.Nr. ESTD006 Art.Nr. ESTD007 Art.Nr. ESTD008 Art.Nr. ESTD026 Art.Nr. ESTD027 Art.Nr. ESTD028 Art.Nr. ESTD029 Art.Nr. ESTD030

RAYMARINE • AUTOPILOTEN

RAYMARINE SPX5 PINNENPILOT

RAYMARINE SPX5 SPORTPILOT

€ 549,95

Art.Nr. ESF1001

RAYMARINE SPX5 RADPILOT

Das Nachfolgemodell zum ST 4000 ist verbessert worden aber genauso einfach an das bestehende Steuerrad zu montieren. Die abgesetzte Bedieneinheit kann dort montiert werden, wo sie leicht zu erreichen und gut abzulesen ist. Der patentierte Fluxgate-Kompass wird als abgesetzte Einheit installiert und liefert optimale Leistung. · Geeignet für Yachten mit einer Verdrängung bis zu 8,5t · Großes LCD-Display für große und klare Zahlen · Hintergrundbeleuchtung für LCD und Tastatur · Anzeigen für Kurs-/Kursabweichung und Autopilot-Status, sowie bis zu anwenderdefinierte Navigationsseiten aus dem ST 60 System · Verbesserte Antriebseinheit (auch als UpgradeKit erhältlich) Benötigt kein Ruderlagen-Rückmelder! SPX5 Radpilot, bis 8,5t/12m Yachten

Art.Nr. E100022

€

1.199,00

Für feststehende Steuerräder bei Motoryachten mit einer Verdrängung von bis zu 2t (mechanische Einkabelsteuerungen) bzw. 3,5t (servo-unterstützte Z-Antriebe) · Ideal für Sportboote und Schlauchboote mit festem Boden (RIBs) · Anzeige der Navdaten im Track-Modus · Anzeige MOB- und Flachwasseralarm · Wendewinkel einstellbar · SeaTalk-/NMEA-Anschluss. Anlage bestehend aus: Radantrieb, abgesetzter Bedieneinheit ST6002, Kurscomputer SPX5 / E15020, Rate-Gyro, externem Fluxgate-Kompasssensor M81190. Optionen: Pulteinbau-Version, zweite Bedieneinheit, Handfernbedienung. 12V DC Spannungsversorgung • Abmessungen Display (B x H x T): 11x11,5x4,1cm Sportpilot SPX5, bis 3,5t/8m Yachten

Art.Nr. E121810

€ 1.599,00

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

69

RAYMARINE • AUTOPILOTEN

RAYMARINE S 1000 AUTOPILOT-SET

Für Sportboote bis 7 Meter RAYMARINE SPX-10 SMARTPILOT KOMPLETT

Das neue 12V Autopilotsystem, bestehend aus kabelloser Fernbedienung S 100 mit Trageschlaufe, 2 Ablageschalen und Gürtelclip, Installations-Video, S 1000 Kurscomputer, Hydraulik-Pumpe mit vorgefertigten Hydraulikschläuchen, Entlüftungs-Kit, Handschuhen, Schlüssel und Anschlüssen sowie Hydraulik-Öl und einer Öl-Schale; zum Anschluss an vorhandene SeaStar-Hydraulikzylinder und Motorboote bis 25‘ / 7,60 m Bootslänge (beim S1000 ist kein Fluxgate-KompassSensor und kein Ruderlagengeber mehr notwendig; GPS erforderlich) S 1000 Autopilot-Set

Art.Nr. F101701

€ 999,95

ST6002 AUTOPILOT-SYSTEME

NEU!

Autopilot Power-Pack 12V für Yachten bis max 9t bestehend aus: Bedieneinheit ST 70, Fluxgate-Kursgeber M81190, links-/rechtsdrehendes Pumpenaggregat M81120, 12V hydraulischer Zylinder bis 230ccm, Kurscomputer SPX10 mit integriertem Drehbewegungssensor, 12V-Version. Autopilot Power-Pack Art.Nr. ET12118 € 2.399,00 Autopilot Sail-Pack für Yachten bis 9t mit Bowden-/Seilsteuerung bestehend aus: Bedieneinheit ST70, FluxgateKursgeber M81190, mechanischer Linearantrieb M81130 Typ 1, Kurscomputer SPX10 mit integriertem Drehbewegungssensor, 12V-Version. Autopilot Power-Pack Art.Nr. ET12119 € 3.199,00 Kabelsatz (bei Neumontage erforderlich)

70

Art.Nr. E103025

€

129,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Autopilot-Pakete für Yachten bis ca. 9 to. Verdrängung. Alle Systeme mit internem Gyro und externem Fluxgate-Kompass - herausragende Steuereigenschaften auch bei achterlicher See - AutoLearn-Funktion zur automatischen Seeanpassung - kein Ruderlagen-Rückmelder mehr notwendig (als Option aber erhältlich) - Komplett-Pakete mit - Bediengerät ST6002 - SPX10 Kurscomputer - Antrieb Paket 1 - für hydraulische Steuerungen Art.Nr. E600201 ST6002 Autopilot-Bediengerät mit SPX10 Kurscomputer und Pumpenaggregat Typ 0,5 (50 bis 110 ccm Zylinderinhalt) Paket 2 - für hydraulische Steuerungen Art.Nr. E600202 ST6002 Autopilot Bediengerät mit SPX10 Kurscomputer und Pumpenaggregat Typ 1 (80 bis 230 ccm Zylinderinhalt) Paket 3 - für Bowden- oder Seilzugsteuerungen Art.Nr. E600203 ST6002 Autopilot Bediengerät mit SPX10 Kurscomputer und elektromechanischem Linearantrieb Typ 1 (bis 9 to)

€ 1.999,00 € 1.995,00 € 2.899,00

Die Welt des Wassersports

Leistungsstarke Pinnenpiloten einfache Installation Simrads Pinnenpiloten sind so konstruiert, dass bei minimaler Stromaufnahme maximaler Schub gewährleistet wird. Das sturmfeste Gehäuse enthält alle Bedienelemente und wurde viele Stunden bei totaler Feuchtigkeit getestet. Extrem leise im Betrieb reagiert der Pinnenpilot schnell und mit höchster Präzision zur Zufriedenheit der Besatzung. Simrads Cockpit-Piloten kombinieren attraktives Design mit sturmgeprüfter Wetterfestigkeit, um den Umweltbedingungen an Bord zu genügen. Wirklich leicht zu installieren, zuverlässig und einfach in der Bedienung, erhöhen diese Autopiloten die Freude am Segeln.

TP 10 - 65kg Schubkraft, 4,5t Verdrängung, Boote bis 9m Art.Nr. SIMTP10 TP 22 - 70kg Schubkraft, 5t Verdrängung, Boote bis 10m, Anschluss NMEA, Windfahne, GPS, SimNet Art.Nr. SIMTP22 TP 32 - 85kg Schubkraft, 6,5t Verdrängung, Boote bis 12m, Anschluss NMEA, Windfahne, GPS, SimNet Art.Nr. SIMTP32 HR 22 - Handfernbedienung für TP 22/32 mit 5m Kabel Art.Nr. SIMHR22

PINNENPILOT & AIS EMPFÄNGER

SIMRAD PINNEN-PILOTEN TP 10 TP 22 TP 32

€ 269,95 € 399,95 € 599,95 € 179,95

SIMRAD - AI50 AIS-System Weltneuheit: AI50 - 2-Kanal AIS Transponder Klasse B mit hochauflösendem Farb-Display! Das erste AIS-System, das auch allein zu betreiben ist und dennoch alle Sicherheitsfunktionen des Automatischen Identifikationssystems erfüllt. Perfekt auch zum Anschluss an Simrad‘s NX-Serie oder GB40. Natürlich auch an alle AIS-kompatiblen Kartenplotter anderer Hersteller. - großes Farb-Display zur exakten Darstellung der AIS-Ziele - wasserdicht nach IP67 - Dual TDMA Empfänger - 16-Kanal GPS-Empfänger integriert (Antenne im Lieferumfang) - SimNet (NMEA 2000) und NMEA 0183 Output 38 kBaud VDM, VDO, RMC, ARL - Ausgangsleistung 2 Watt -Stromverbrauch unter 1 A -Find you Buddy-Feature (Finde Deinen Freund) AI50 AIS System

Art.Nr. SAI5000

NASA AIS EMPFÄNGER BLACKBOX MIT SOFTWARE

NASA AIS SYSTEM

Zum Anschluss am Laptop oder Bord-PC. Das Gerät empfängt die AIS Daten aller im Umkreis befindlichen, mit AIS Sendegeräten ausgerüsteten Schiffe. Die empfangenen Daten werden in das NMEA-Format konvertiert und über die RS232 Schnittstelle ausgegeben. Neben den reinen Positionsdaten der Schiffe werden auch weitere Informationen wie z.B. die Geschwindigkeit über Grund, der Schiffsname, die MMSI-Nummer sowie Kurs und Geschwindigkeit empfangen und je nach verwendeter Software angezeigt. Die AIS Empfänger Blackbox wird mit einer Freeware-Version der „SeaClear“ Navigationssoftware geliefert. Die SeaClear Software bietet die Möglichkeit über AIS empfangene Objekte in einer Seekarte (nicht im Lieferumfang) darzustellen. Die SeaClear Software arbeitet jedoch leider nicht mit den aktuellen BSB Karten der Version 4! Empfangsantenne (UKW-Antenne) ist nicht im Lieferumfang enthalten. A.I.S-Blackbox mit Software Zubehör: BNC-PL Adapter Seriell USB Adapter Antennenweiche „Easy Split“

€ 1.259,00

Art.Nr. F198461

€ 199,95

Art.Nr. M753710 Art.Nr. M383500 Art.Nr. EAIS002

€ 9,95 € 19,95 € 149,95

Berufsschiffe auch bei Nacht oder schlechter Sicht erkennen!!! Dieses Gerät empfängt A.I.S-Daten von Berufsschiffen auf UKW Frequenz und wandelt diese in Bilddaten um. Bis zu 32 Ziele können auf dem LCD-Display (98x138mm) dagestellt werden. Navigationsdaten des ausgewählten Ziels werden am Bildrand mit Schiffsnamen, MMSI-Nummer, Entfernung, Position, Kurs und Geschwindigkeit dargestellt. Bei mehr als 32 Zielen werden die entferntesten ignoriert. Die Aufzeichnung erfolgt in Echtzeit. Der Empfangsbereich ist bis zu 32sm, abhängig von Antennentyp und Höhe, möglich. Der Anschluss erfolgt über eine handelsübliche UKW-Funkantenne sowie einem GPS-Empfänger über einen Standard NMEA-Datenausgang, beides ist nicht im Lieferumfang enthalten. Maße: 112 x 155mm, Tiefe 67mm. NASA AIS System

Art.Nr. F198460

€ 359,95

COMAR AIS

COMAR AIS 2 Preisgünstiger Zweikanal Parallelempfänger empfängt zeitgleich auf beiden AIS Frequenzbändern (161.975MHz + 162.025MHz) und ist einfach zu installieren. Maße: 120x86x37mm, 350gr. SLR 200 AIS Zweikanal Empfänger Preisgünstiger 2-Kanal AIS-Empfänger, mit ihm können Boote, die sich in viel befahrenen Fahrrinnen bewegen AIS-Informationen empfangen. In Verbindung mit einem PC (mit Navigationsanwendung) oder Seekartenplotter (NMEA-0183-AIS-Datensatz) lassen sich die Daten anzeigen. Folgende Daten werden vom SLR 200 ausgestrahlt: • Name des Wasserfahrzeugs • Ziel • Steuerkurs • Navigationsstatus • Rufzeichen • Geschwindigkeit (SOG) • Drehrate • Fahrzeugabmessungen • Typ des Wasserfahrzeugs • Kurs (COG) • Position • MMSI-Nummer Maße: 140x120x50mm • Frequenz: A:161,975mHz, B: 162,025mHz

• Variable Frequenz • NMEA-0183/RS232; NMEA-0183-Nachrichten, 4800 Baud • UKW-Antennenanschluss: BNC COMAR AIS Transponder CSB 200 Preisgünstiger AIS-Transponder der Klasse B. Erfüllt den Standard für Schiffe die auf freiwilliger Basis einen AIS-Transponder (Automatic Identification System = automatisches Erkennungssystem) Verwenden wollen. Kompaktes, in sich geschlossenes Gerät, das nach Anschluss einer externen UKW- und GPS-Antenne die eigene Position und weitere Daten aussendet und gleichzeitig Informationen von anderen Wasserfahrzeugen, Küstenstationen und Navigationshilfen in UKW-Reichweite empfängt. In Verbindung mit einem PC(mit Navigationsanwendung) oder einem Seekartenplotter (NMEA-0183-AIS-Datensatz) lassen sich die Daten anzeigen. Durch die mitgelieferte Software proAIS kann der Transponder konfiguriert werden, die Programmierung der MMSI-Nummer ist mit proAIS einmalig möglich. AIS-MULTI Speziell für den Einsatz mit Seekartenplottern und Laptops entwickelter 2-Kanal Parallel-Empfänger (USB- und NMEA-Schnittstelle, USB 2.0 kompatibel). Spannungsversorgung: 12/24 V Bordspannung. Eine Antennenweiche für eine UKW-Seefunkanlage sowie ein NMEA-Multiplexer wurden bereits integriert. AIS 2 NMEA für Kartenplotter AIS 2 USB, inkl. Treibersoftware für PC COMAR SLR 200 COMAR SLR 200G mit inetgriertem GPS COMAR CSB200 AIS Class B Transponder AIS-Multi

Art.Nr. CAIS000 Art.Nr. CAIS001 Art.Nr. CSLR200 Art.Nr. CSLR20G Art.Nr. CSB2000 Art.Nr. CAIS100

€ € € € € €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

269,95 299,95 419,95 499,95 659,95 369,95

71

easyAIS von Weatherdock (Detailinfos unter www.easyais.de)

AIS-EMPFÄNGER, TRANSPONDER & SPLITTER

NEU!

easyRESCUE

AIS Notfallsender (Batteriebetrieben, 128 x 76 x 32 mm)

Art.Nr. EAIS010 €

349,95

Sofort gerettet werden! MOB Live Position auf Ihrem PC/Plotter. Wenn Sie auf hoher See von Bord gegangen sind, kommt jede schnelle Hilfe recht. Doch herkömmliche EPIRBRettungssignale kann nur die Küstenwache orten. Diese ist häufig zu weit entfernt. Der easyRESCUE sendet AISSignale, die auch Freizeitsegler und Frachter erkennen können um sofortige Rettungsaktionen einzuleiten. Damit werden Ihre Überlebenschancen enorm erhöht. GPS integriert / Keine Satellitenwartezeiten dank direkter AISAlarmauslösung / Rettungsboje basierend auf AIS Telegrammen / Keine laufenden Kosten / BSH zertifiziert easyTRX

Class B AIS Transponder (12 VDC / 4 W, 198 x 158 x 47 mm)

Art.Nr. EAIS003 €

669,95

Gesehen werden! – Mehr Sicherheit beim Segeln. Der easyTRX macht auch Ihr Schiff für andere Verkehrsteilnehmer mit AISEmpfängern auf dem Bildschirm sichtbar! Mit ihm senden Sie automatisch AIS Signale und können empfangene AIS Telegramme auf Ihrem Kartenplotter oder Ihrer PC Software anzeigen. So erkennen Sie fremde Schiffe und werden ebenfalls gesehen. BSH zertifiziert / Stummschaltung (nur Empfang) möglich / Inklusive PC Software für Konfiguration sowie Anzeige von AIS Informationen auf dem PC.

easySPLIT OCB

Class B AIS Transponder Splitter für UKWAntenne (928 VDC, 120 mA, 150 x 150 x 30 mm) Art.Nr. EAIS004 €

149,95

Erweitern Sie die Anwendung Ihrer vorhandenen UKWAntenne, selbst für Class B. OCB steht für „Operates Class B AIS“. Durch die Verwendung des easySPLIT OCB können Sie den easyTRX zusammen mit dem UKW Funkgerät an der gleichen Antenne verwenden und die aufwändige Installation einer weiteren UKW Antenne für den easyTRX ist nicht notwendig. Den easySplit OCB schließen Sie einfach an die vorhandenen Geräte und dem Bordnetz an. Verwenden können Sie das Gerät mit allen UKWFunkgeräten, allen AIS Class B Sende/ Empfangsgeräten und UKWAutoradios. easyAIS 2. Generation

AIS Emfpänger (9–28 VDC, 100 mA, 150 x 150 x 30 mm)

Art.Nr. EAIS001 €

239,95

Der easyAIS empfängt die von der Berufsschifffahrt (Class A), der Sportbootschifffahrt (Class B) und dem easyRESCUE ausgesendeten AIS Signale und setzt diese in ein NMEA Protokoll um. Diese Daten können dann von einem Kartenplotter oder aber auch von einer PC Software weiter verarbeitet und auf den entsprechenden Bildschirmen angezeigt werden. neueste Mikroprozessortechnik / Höchste Empfindlichkeit bei optimierter Trennschärfe / Integrierter Multiplexer, setzt Daten von 4.8 kB auf 38,4 kB hoch

easySPLIT 2. Generation

AIS Empfänger Splitter für UKW Antenne (9–28 VDC, 120 mA, 150 x 150 x 30 mm)

Art.Nr. EAIS002 €

129,95

Erweiterte Anwendung Ihrer vorhandenen UKW Antenne – Aktive UKW Frequenzweiche. Durch die Verwendung des easySPLIT können Sie den easyAIS zusammen mit dem UKW Funkgerät an der gleichen Antenne verwenden und die aufwändige Installation einer weiteren UKW Antenne für den easyAIS ist nicht notwendig. Den easySPLIT schließen Sie einfach an die vorhandenen Geräte und dem Bordnetz an. Verwenden können Sie das Gerät mit allen UKWFunkgeräten, allen AIS Empfangsgeräten und UKWAutoradios.

easyDVBT

Antennenweiche (9–28 VDC, 120 mA, 140 x 140 x 35 mm)

Art.Nr. EAIS005 €

139,95

Sportschau an Bord! – TV Empfang mit easyDVBT. Mit dem easyDVBT empfangen Sie digitale Fernsehsignale mit der herkömmlichen UKW-Antenne. Der easyDVBT trennt die Frequenzbänder nach den verschiedenen Anwendungen und verstärkt die Frequenzen, die durch eine normale UKW Marinebandantenne nur in schlechter Qualität empfangen werden. Damit ermöglicht diese Weiche den Empfang von digitalen Fernsehsignalen mit der herkömmlichen UKW Antenne über Ihren DigitalFernsehReceiver. Erleben Sie so Ihr Wunschprogramm in optimaler Bildqualität! Der easyDVBT kann mit den easySPLIT´s oder den Receivern/Transceivern kombiniert werden! easyLOGBOOK

Logbuch und GPS Positionsrecorder (Akkubetrieben, 65 x 43 x 19 mm)

Art.Nr. EAIS008 €

139,95

Bleibende Erinnerungen – Ihr Bootstörn zum Mitnehmen und Ausdrucken! Das easyLOGBOOK ist ein kompakter GPS Empfänger der sekündlich die aktuelle GPS Position auf einer Micro SD Karte (1 GB) speichert. Diese gespeicherten Positionsdaten lassen sich am Computer auslesen und direkt in ein Logbuch übertragen. Das Logbuch liegt dem Gerät als Software bei. Auf Wunsch kann man mit der Software eine Einklarierungsliste und ein komplettes Logbuch ausdrucken. Es werden sogar Fotos, die man auf der Reise gemacht hat, mit in das Logbuch integriert, sodass am Ende ein richtiges, bebildertes, Logbuch vorliegt. easyTRACER

GPS Position per GSM auf Ihr Handy übermittelt (Akkubetrieben, 64 m, 46 x 17 mm) Art.Nr. EAIS009 €

249,95

Sicher wiederfinden – einfach per SMS. Der easyTRACER überträgt zuverlässig und genau die Position Ihres Bootes, Ihres Dinghys, Ihres Autos, Ihres Fahrrades, Ihrer Kinder, Haustiere etc. zu jeder Zeit und an jedem Ort. Rufen Sie die Mobilnummer des easyTRACERS an und dieser wird innerhalb kürzester Zeit die Position des easyTRACERS in Länge und Breite als SMS an Sie zurückschicken. Es können bis zu 5 SMS Adressaten definiert werden. Standby Laufzeit 48 h / Ladestation enthalten / integrierte Mobiltelefontechnologie / Alarm bei Bewegen des Gerätes, Verlassen eines definierten Bereichs, Geschwindigkeit oder niedriger Batterieleistung. easyTRX Kombiantenne

UKW und GPS Antenne für Class B AIS Transponder

Art.Nr. EAIS006 €

149,95

Genau, Präzise, Sicher und multifunktionell – die Kombi GPS / VHF Antenne von Weatherdock. Die Kombiantenne UKW / GPS der Fa. Weatherdock AG ist dazu geeignet, auf einfache Art und Weise, den easyTRX (AIS Class B Sender / Empfänger) anzuschließen. Durch diese „einzelne“ Kombiantenne, die sowohl für den Versand und den Empfang der AIS Daten, als auch für den GPSEmpfang der Positionsdaten zuständig ist, ist Ihr easyTRX sofort einsetzbar!

easyTRX GPS Antenne

GPS Antenne für Class B AIS transponder

Art.Nr. EAIS007

€ 89,95

Genau, Präzise und Sicher – die GPS Antenne von Weatherdock. Die GPS Antenne der Fa. Weatherdock AG ist eine GPS Antenne, die GPS Rohdaten liefert. Diese wird auf einfache Art und Weise an den easyTRX (AIS Class B Sender / Empfänger) angeschlossen. Bei der Verwendung dieser Antenne ist noch der Anschluss einer UKW Antenne an den TRX notwendig. (Über den easySPLIT OCB lässt sich übrigens die eigene UKW Antenne hierfür verwenden.)

Zubehör BNC Kabel (B019), 2 m, mit BNCBNC Stecker zum Verbinden des easyAIS mit dem easySPLIT PL Kabel (R08278), 2 m, mit PL259PL259 Stecker zum Verbinden des Funkgerätes mit dem easySPLIT oder dem easySPLIT OCB PLBNC Kabel (B032), 2 m, mit PL259 SteckerBNC Stecker zum Verbinden des Funkgerätes mit dem easyDVBT BNCIEC/TV Kabel (B035), 2m, mit BNC Stecker/TV Stecker zum Verbinden des DVBT Receivers mit dem easyDVBT

72

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. PL54933 € 11,95 Art.Nr. ER08278 € 12,95 Art.Nr. EAIB032 € 8,95 Art.Nr. EBNCIEC € 11,95

Die Welt des Wassersports

ab

€ 539,95

Display bei voller Sonneneinstrahlung ablesbar, Kartenformat C-MAP NT MAX. Hauptfunktionen: Hochbrillantes 5-Zoll (127mm)-Display, TFT-Daylight, 320x234 Pixel • Kompatibel mit Kartenformat C-MAP NT MAX • Sehr schnelle Kartenanzeige (fast redraw) • Erweiterter Speicher (3.000 Wegpunkte). Die Wegpunkte können mit einer C-Map-“User Card“ auf einen PC oder einen anderen Tracker überspielt werden • NMEA0183-kompatibel zur einfachen Vernetzung mit anderen Geräten • Vorinstallierte Software für Benzin- und Dieselverbrauch • Vollkommen wasserdicht. Explorer 557: Der Explorer 557 verfügt über die gleichen Funktionen der 550er Serie, nur bei noch brillianter Bildschirmauflösung von 640 x 480 Pixel, AIS-fähig. Explorer 550i mit interner Antenne Explorer 550 mit externer Antenne Explorer 557 mit externer Antenne Benzindurchflussgeber SmartCraft Gateway für 1 Motor SmartCraft Gateway für 2 Motor

Art.Nr. SNM5501 Art.Nr. SNM5500 Art.Nr. SNM5570 Art.Nr. SNMB001 Art.Nr. SNM0050 Art.Nr. SNM0051

€ € € € € €

539,95 599,95 819,95 129,95 199,95 399,95

NORTHSTAR EXPLORER KOMBIGERÄT 657 Northstar Explorer Kartenplotter/Fishfinder Kombigerät 657 hat ein 5“ (12,7cm) hochauflösendes (640x480) Farbdisplay, welches auch bei voller Sonneneinstrahlung ablesbar ist. Der Northstar Explorer 657 ist das ideale Gerät für kleinere Boote, da sich Seekartenplotter und Fishfinder in einem Gerät befinden. Hauptfunkionen: kompatibel mit C-Map NT+ und C-Map NT Max Seekarten, integrierte 32 MB Weltkarte, noch mehr Speicherplatz 3000 Wegepunkte und 25 Routen, NMEA- und Navbus kompatibel, dadurch einfache Vernetzung mit anderen Geräten, vorinstallierte Software für Benzin- und Dieselverbrauch, Anzeige der Geschwindigkeit, der Wassertemperatur und der Wassertiefe, Vollständig wasserdicht(Ipx7), deutsche Menüführung, Flach und Tiefwasseralarm, Fischalarm, Ankeralarm, Dualfrequenzgeber 50/200 Khz, 600 Watt RMS für eine Tiefe bis 600m, bis zu 50 Impulse pro Sekunde für unübertroffende Bodenabdeckung, Stromversorgung 10,5-32 V, AIS fähig. Abmessung (BxHxT): ohne Halterung 168x150x66mm; mit Halterung 168x168x89mm Northstar Explorer 657 inkl. Geber Art.Nr.SNM6570 Benzindurchflußmesser 1 Motor Art.Nr.SNM0022 SmartCraft Gateway 1 Motor Art.Nr.SNM0050

NORTHSTAR • GPS / PLOTTER / RADAR

NORTHSTAR EXPLORER 550 & 557 PLOTTER

€ 899,95 € 119,95 € 199,95

NORTHSTAR M84 & M121 PLOTTER & RADAR

Immer mehr Möglichkeiten mit den neuen Hightech-Multifunktionsgeräten von Northstar. Die neue, ultraflache M-Serie von Northstar (M121 und M84) verfügen standardmäßig über ein hochauflösendes Display mit Video-Eingang und den kompletten Funktionen eines GPS-Kartenplotters und Fishfinders. Durch Hinzufügen der Optionen Radar und Treibstoff kann der M121 und M84 zur kompletten Navigationszentrale aufgerüstet werden. Sie verfügen somit über modernste Technik, die trotzdem kinderleicht zu bedienen ist. Aus diesen Gründen sind die beiden Geräte die ideale integrierte Lösung für den anspruchsvollen Eigner. Funktionen der Northstar M-Serie • Gleichzeitige Anzeige von bis zu 4 verschiedenen Fenstern, Größe und Inhalt einstellbar • Intuitive Menuführung mit Favoritenanzeige auf einfachen Knopfdruck • Kartenleser C-MAP MAX im SD-Format für noch detailliertere Karten und mehr Zusatzinformationen: Geländeinformationen in Küstennähe, dynamische Navigationshilfen, Luftbildaufnahmen größerer Häfen, erweiterte Hafeninformationen, usw. • Integrierte 32 MByte-Weltkarte • Fishfinder: Variable Aussendeleistung 600W / 1000W. Passt sich automatisch den angeschlossenen Gebern an. Es wird keine Black-Box gebraucht. Einfach den gewünschten Geber an den M121 oder M84 anschließen und los geht‘s! • Alle Video-Quellen (DVD, Digitalfotos, Videokamera, usw.) können über den separaten Videoeingang angezeigt werden • Vorinstallierte Software für Benzin und Dieseldurchfluss • Digitale Radartechnologie bei angeschlossenem Radarscanner: MARPA, Kartenoverlay, usw. • AIS-kompatibel • Auflösung 800x600 • Sendeleistung 600/1000W • Tiefe 0,6 bis 1000m • Wegepunkte: 3000 • Video-Eingang Northstar M84 ( 8,4“) mit GPS-Antenne Northstar M121 (12,1“) mit GPS-Antenne Zubehör: Heckgeber Log/Lot 50/200kHz Bronze-Durchbruchgeber Log/Lot/Temp 50/200kHz Kunststoff-Durchbruchgeber Lot 50/200kHz 2KW HD Radomantenne inkl. 15m Kabel 4KW HD Radomantenne inkl. 15m Kabel Radar Anschluss Set

Art.Nr.SNM8400 Art.Nr.SNM1210

€ 1.999,00 € 2.399,00

Art.Nr.SNMG001 Art.Nr.SNMG002 Art.Nr.SNMG003 Art.Nr.SNM7001 Art.Nr.SNM7002 Art.Nr.SNM0112

€ 109,95 € 159,95 € 119,95 € 1.249,00 € 1.999,00 € 89,95

Radar-Bundle w Radar € 2.999,00 M84 mit GPS & 2kArt .Nr. SNM840R w Radar M121 mit GPS & 2kArt.Nr. SNM121R € 3.499,00

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

73

ADVANSEA SEEKARTENPLOTTER

ADVANSEA • PLOTTER & FISHFINDER

Die neue Instrumentenserie von Plastimo – weitere Informationen unter www.advansea.com Die GPS-Kartenplotter T.50, T.56 & C.56 von AdvanSea überzeugen durch Qualität und Innovationen. Alle Plotter verfügen über hochauflösendes und hintergrundbeleuchtetes LCD-TFT-Farbdisplay. • Auch bei voller Sonneneinstrahlung perfekt ablesbar. • Im Gerät fest integrierter GPS-Empfänger (WAAS/EGNOS) der neuesten Generation. • Bei Bedarf kann eine zusätzliche separate externe GPS-Antenne angeschlossen werden • Einbau auf patentierter „Quick-Release“-Halterung. Nach Abnahme des Gerätes bleiben nur die Halterung und das Stromkabel zurück. • Einbau direkt ins Schott oder Armaturenbrett ebenfalls möglich. • Piktogramme für die verschiedenen Menüpunkte machen das Bedienen zum Kinderspiel. • Komplett wasserdicht (IPX7) • Riesiger interner 64 MB-Speicher (5000 Wegepunkte, 100 Routen mit 100 Wegepunkte). • Spezielle „Mann über Bord (MOB)“ und GOTO-Taste • Funktion „Snapshot“: Displayangaben können umgehend auf eine SD-Karte abgespeichert werden. • Betrieb mit C-Map MAX-Karten im SD-Chip-Format mit Karteneinschub auf der Vorderseite mit Magnetverschlussklappe. • NMEA 0183: 2 Eingänge (z.B. AIS, DSC), 2 Ausgänge. • Stromversorgung 10 bis 35 Volt. Im Lieferumfang enthalten: Bedienungsanleitung, Schutzkappe und patentierter „Quick Release“ Dreh-/Kipphalterung geliefert. AdvanSea T.50 Kartenplotter mit 5-Zoll-Display Superhelles QVGA TFT-LCD-Farbdisplay 5-Zoll mit 320 x 240 Pixel. AdvanSea T.56 Kartenplotter mit 5,6-Zoll-Display Auch bei direkter Sonneneinstrahlung perfekt ablesbares VGA TFT-LCD-Display 5,6-Zoll mit 640x480 Pixel. Vernetzung mit NMEA2000: Der Kartenplotter kann zu einem vollständigen Repeater aufgewertet werden. Über den NMEA2000-Datenbus können Motordaten führender Hersteller ebenso verwertet werden wie Daten aktiver Geber. AdvanSea T.50 Kartenplotter AdvanSea T.56 Kartenplotter AdvanSea PA150, GPS-Antenne, passiv-extern

Art.Nr. PL57736 Art.Nr. PL57738 Art.Nr. PL57743

€ 549,95 € 749,95 € 49,95

BUNDLE-AKTION

Wir liefern Ihnen in Verbindung mit einer AdvanSea Plotter Bestellung einen C-Map Local-Karten-Gutschein, der beim Kartenhersteller direkt eingelöst werden kann - ohne Aufpreis. Gegen Aufpreis kann die Local-Karte auch in eine Wide-Karte geändert werden (Lieferung solange Vorrat reicht).

ADVANSEA KOMBI GPS-PLOTTER & FISHFINDER

Das Kombigerät C.56 von AdvanSea mit 5,6 Zoll-Display vereint die Funktionen des GPSKartenplotters und eines leistungsstarken Doppelfrequenz-Fishfinders mit 600 W RMS Leistung für bis zu 600 Meter Wassertiefe (vom Geber abhängig). Auch bei direkter Sonneneinstrahlung perfekt ablesbares VGA TFT-LCD-Display 5,6-Zoll mit 640x480 Pixel.Das bereits integrierte Fishfindermodul vereinfacht die Installation ohne zusätzliche Blackbox. Der Doppelfrequenz-Heckgeber 50/200 kHz Airmar P58 (Dreifachfunktion Tiefe, Geschwindigkeit, Wassertemperatur) wird in der Standardausführung mitgeliefert. GPS-Funktion siehe AdvanSea-Kartenplotter T.56. AdvanSea C.56 Kombi-Kartenplotter/Fishfinder AdvanSea PA150, GPS-Antenne, passiv-extern

ADVANSEA AIS RECEIVER RX-100 Kompakter AIS Empfänger (80x65,5x33,2mm), empfängt die Schiffsdaten der Klasse A und B über eine optionale UKW-Antenne und sendet diese via NMEA 0183 Schnittstelle an alle AIS kompatiblen GPS/ Plotter. AIS Receiver RX-100 Art.Nr. PL58558

74

€ 149,95

ADVANSEA AIS TRANSCEIVER TR-200 Sehen und gesehen werden – Mit diesen kompakter AIS Empfänger und Sender (215x150x45mm) der Klasse B, empfängen Sie alle AIS Daten und senden in Verbindung mit einer optionalen UKW-Antenne und GPS Ihre Schiffsdaten an andere Schiffe die über AIS-Empfang verfügen. Der Transceiver TR200 ist Wasserdicht nach IPX7. AIS Tranceiver TR-200 Art.Nr. PL58557 € 649,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. PL57740 Art.Nr. PL57743

€ 849,95 € 49,95

ADVANSEA AIS SPLITTER S-100 Dieses Modul bietet Ihnen die Möglichkeit einen AIS-Receiver (nicht Transceiver) und eine UKW-Funkanlage mit einer UKW-Antenne zu verwenden.

AIS Splitter S-100

Art.Nr. PL58559

€ 649,95

Die Welt des Wassersports VDO MAP 7 V PLOTTER/GPS

VDO MAP 7 W+ & 7 WI+ PLOTTER/GPS

erJetzt auch mit Fishfind funktion erhältlich!

€ 679,95 Ein Marken-Kartenplotter mit einem ultraschnellen Prozessor sowie ein voll sonnenlichttaugliches Display (5,7“). Der Karteneinschub ist unter einer wasserdichten Gehäusefront versteckt und durch das neugestaltete Touchpad besticht das Gerät mit einer sehr einfachen Menüführung. NMEA, 500 Wegpunkte, 25 Routen, eine Spannungsaufnahme von 12 bis 35 Volt und die integrierte Antenne zählen zu den weiteren Features des Geräts. Maße (cm): 14,6x14,6x4,6. VDO MAP 7 V Separate Halterung

Art.Nr. V002055 Art.Nr. VDMP009

€ 679,95 € 54,95

EXTRA HALTERUNG AKTION

Extra Halterung Aktion

VDO MAP 7 WI+ mit interner Antenne Art.Nr. VDMP007 VDO MAP 7 WCI+ inkl. Fishfindermodul mit interner AntenneArt.Nr. VDMP011 VDO Kunststoffdurchdruchgeber fürMAP 7 WCI Art.Nr. VDMP012 VDO MAP 7 W+ mit externer Antenne Art.Nr. VDMP008 Separate Halterung Art.Nr. VDMP009

€ € € € €

999,95 1.369,00 149,95 1.099,00 54,95

VDO MAP 11 CSE+

Die Klassiker unter den Seekarten-Plottern, arbeitet auf C-Map Kartenmodulen. WAAS/EgnosTechnologie und hervorragende Ablesbarkkeit (640x480 ppi) auch bei Tageslicht zeichnen diese Farb-Geräte aus. 1000 Wegpunkte sowie 25 Routen mit bis zu 51 speicherbaren Wegpunkten, neue Prozessortechnologie bietet einen sehr schnellen Bildaufbau. Leichte Menüführung und die optionale Möglichkeit, beim Map 11 zwei unterschiedliche Kameras anzuschliessen, jetzt als neues +Modell mit vollen VGA ! für TV an Bord. Wasserdicht nach IP54.

Wir liefern Ihnen solange der Vorrat reicht für die Modelle VDO MAP 7V, MAP 7WI sowie MAP 7W eine zweite Halterung zu einem sagenhaft güstigen Jubiläumspreis Auf Wunsch einfach bei Ihrer VDO-Plotter-Bestellung die Artikelnummer VDP0001 zusätzlich angeben. Das Angebot gilt nur in Verbindung mit einer VDO-PlotterBestellung.

Die neueste Generation von VDO mit 16:9 Display und WAAS/Egnos-Antenne. Tageslichttaugliches Farbdisplay (265 Farben) mit sehr schnellem Prozessor. Leichte Menueführung und ein übersichtlich gestaltetes Display zeichnen diese VDO-Serie aus. Die +Version ist Videofähig und verfügt über vollen VGA-Eingang · 1000 Wegpunkte sowie 25 Routen mit bis zu 51 Wegpunkten speicherbar · Integrierter Tidenkalender · C-Forecast mit optionalem GSM- Modul und SIM-Karte direkt auf dem Bildschirm · QuickOut-Halterung sowie CF 95 NT+ Seekartenmodule. Maße (cm): 24,1x15,1x8,8 (mit Ant.) 4,5cm (o. Ant.). Bei der Version mit externer Antenne sind 15m Antennenkabel enthalten. Neu: VDO MAP 7 WCI mit Fishfindermodul, der Echolotgeber muss separat bestellt werden !

VDO • PLOTTER

NEU!

VDO MAP 11 CSE+ mit externer Antenne Farb-Video Kamera Unterwasserkamera

€ 39,95 Art.Nr. VDP0001

Art.Nr. VDMP010 Art.Nr. VD11004 Art.Nr. VD11005

€ 2.199,00 € 269,95 € 299,95

VDO RANDOMANTENNE

€ 39,95

Lieferung erfolgt inkl. 12m Kabel und Radarbox. 2kw Random-Antenne 4kw Random-Antenne

Art.Nr. VD20000 € 1.599,00 Art.Nr. VD40000 € 1.789,00

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

75

GPS ANTENNEN & GPS MÄUSE

GPS MAUS (USB-GPS-EMPFÄNGER) MIT 32-KANÄLEN 32 Kanal Parallelempfang Der kabelgebundene USB-GPS-Empfänger verfügt über den sensiblen MTK Chipsatz. Der empfindliche Chipsatz kann selbst ohne direkte Sicht zu GPS Satelliten GPS Signale empfangen. Der 32 Kanal Parallelempfang ermöglicht den besten Empfang, der in der GPSGeschichte zu verzeichnen ist. Das kompakte und kleine Gehäuse hat die Maßen 49 mm x 41 mm x 14,10 mm LxBxH und hat ein Gewicht von ca. 40 Gramm. Das Gehäuse ist wasserdicht nach IPX7 und die Unterseite ist mit Magnet versehen, somit eignet sich der Empfänger auch gut für den Außeneinsatz. Eine kleine LED-Leuchte informiert den Nutzer über den Empfangsstatus. Das USB-Kabel beträgt eine Länge von 2 Metern. Im Lieferumfang Treiber und Bedienungsanleitung auf CD-Rom.

Eigenschaften: · Hochempfindlicher MTK-Chipsatz -158 dBm · 32-Kanal Parallelempfang · NMEA 0183, GGA, GLL, GSA, GSV, RMC, VTG · Eingebaute Micro-Batterie zum Erhalt der Systemdateien · LED-Leuchte · Mit Magnet versehener Boden · Rutschfester Boden · Wasserdicht · 2M USB-Kabel · WAAS + EGNOS fähig · Heißstart: 1 Sekunde · Warmstart: 36 Sekunden Kaltstart: 39 Sekunden USB GPS-Empfänger, 32-Kanäle

Art.Nr.MÖ38103

€

54,95

GPS-MARINE AKTIVANTENNE SA-320 & SA-820

GPS SEAMATE 1A LITE „W-LAN ON BOARD“ 12Kanal Aktivantenne aus UV-beständigem Kunststoff für Decksmontage oder mit Antennenhalterung (1“ Gewinde) zu verwenden. Kabellänge 10m, Waas/Egnos-fähig, Eingangsspannung 9V bis 34V. UBlox Version verfügt über einen hochempfindlichen Empfänger (vergleichbar mit Sirf3-Empfänger). Abmessungen: 83.3mmØ, Höhe 60mm, Gewicht 240g GPS-Aktivantenne SA-320 Standard mit offenen Enden SA-320 Standard mit USB-Anschluß SA-820 uBlox mit offenen Enden

Art.Nr. FGPSA01 Art.Nr. FGPSA02 Art.Nr. FGPSUB1

€ € €

99,95 119,95 109,95

BLUETOOTH GPS-EMPFÄNGER MIT 32-KANÄLEN

Der Bluetooth GPS-Empfänger ermöglicht kabellose Navigation auf Notebook, Smartphone und PDA, die Bluetooth Empfänger besitzen. Durch den gleichzeitigen Empfang vom max. 32 Kanälen ist auch eine Navigation bei schwierigen Verhältnissen möglich. Der Bluetooth GPS-Empfänger besitzt einen wiederaufladbaren Li-ion Akku (12 Volt Ladekabel im Lieferumfang enthalten). Akkulaufzeit bis zu 25 Std. Abmessugen: 72x47x20mm. Bluetooth GPS-Empfänger, 32-Kanäle

Art.Nr.MÖ38404

€

129,95

Nie wieder Probleme mit falschen, defekten oder zu kurzen Kabeln beim Anschluss des Computers. SEAMate 1A lite überträgt AIS- und NMEA- Daten drahtlos zum Computer (PC, Laptop, PDA) mit einer handelsüblichen Wirelees- Lan Schnittstelle ( Reichweite bis zu 70m). SEAMate 1 A lite ist kompatibel mit allen Kartensysteme und NMEA-0183 Instrumenten, (Echolot, Log, GPS, Wind, u.a.). Mit einem Gewicht von nur 300g und Abmessungen von 16,5x8,5x3,5 cm ist der SEAMate handlich und leicht. Installationsoftware mit im Lieferumfang enthalten. Voraussetzungen: Computer mit WLAN-Untertützung und folgenden Betriebssystemen: Windows NT/2000/XP/Vista. SEAMate 1A lite W-LAN

FUGAWI • GLOBAL NAVIGATOR 4 & MARINE 4 Moving Map Software für GPS-Empfänger - Die perfekte GPS-Navigation am PC mit beliebigen gescannten oder digitalen Karten im Format, BMP, GIF, JPG, PCX o. TIF. Laden Sie komplette Routen auf o. von Ihrem GPS-Empfänger und verfolgen Sie Ihre aktuelle Position auf dem Bildschirm. Planung: Importieren und kalibrieren Sie jede gescannte Karte, aus dem Internet oder von CD. Egal welches Abenteuer Sie planen, verwenden Sie Ihre Karte auf dem Bildschirm, um Entfernungen zu messen und schnell wichtige Orte zu identifizieren. Tourenvorbereitung: Sie können per Freihand-Zeichnen, Routen bequem erstellen und bearbeiten. Die Symbole können den GPS Symbolen nachempfunden werden. Datenübertragung

76

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€

399,95

Hinweis auf weitere Navigationssoftware:

z. GPS: Routen u. Wegepunkte können auf Ihren GPS übertragen werden. Drucken: Karten eines ausgewählten Bereiches können in einem benutzerdefinierten Maßstab ausgedruckt werden. Echtzeit: Verbinden Sie Ihren Laptop mit Ihrem GPSGerät. Ihre Position erscheint auf dem Bildschirm FUGAWI Karten Software bietet Echtzeit Navigation auf dem Bildschirm einschließlich Geschwindigkeit, Pos. + Richtung. www.FUGAWI.de Global Navigator Vers. 4: FUGAWI GPS Kartensoftware auf CD-ROM + Bonusdaten auf DVD (Ortsdatenbank f. Europa, Straßenkarte Europa, TeleAtlas-Daten u. Höhendaten f. Europa) Art.Nr. G400010 Fugawi Marine ENC Vers. 4: Kartensoftware auf CD-ROM + Bonusdaten auf DVD (Ortsdatenbank f. Europa, Straßenkarte Europa, TeleAtlas-Daten u. Höhendaten f. Europa). Art.Nr. G901014 Global Navigator Vers. 4 Art.Nr. G400010 € Fugawi Marine ENC Vers. 4: Art.Nr. G901014 €

Art.Nr.LINNE01

147,95 229,95

INFO

Weitere Navigationssoftware finden Sie auf den Katalogseiten 474 bis 479

Die Welt des Wassersports LOWRANCE ENDURA HAND-GPS

Lowrance Out&Back Lowrance Safari Lowrance Sierra Fahradhalterung mit Halteschale Fahrzeighalterung (benötigt LED004) Bootshalterung (benötigt LED004) 12V Zig.-Anschlußkabel Schutztasche

LOWRANCE & GEONAV • GPS / PLOTTER

Die neuen Hand-GPS von Lowrance bestechen durch überlegene Bedienbarkeit durch Touchscreen und exellenter Lesbarkeit bei Tageslicht über QVGA-Display mit 6,9cm Diagonale. Topografischer Karten für Mitteleuropa sind als Zubehör auf Micro-SD Karte oder als Downlaod erhältlich, GPX-Dateien können direkt geöffnet werden. Alle Geräte verfügen über einen Micro SD-Kartenslot für Speichererweiterungen bis 32GB, lackierten Gehäuse, Umlaufender stoßfester Gummierung, USB-Datenkabel und sind wasserdicht (IPX7). Lowrance Safari verfügt über leistungsstarker Hardware zum schnellen Veschieben und Zoomen der Karte, kann mit optionaler Straßensoftware mit Sprachausgabe ausgestattet werden und verfügt über einen MP3-Player und Bildbetrachter. Lowrance Sierra verfügt über 4GB vorinstallierter, hochauflösender Topografischer Karten sowie erweiterte Land und Marine Navigation mit elektrischen Kompass und barometrischer Höhenmessung. € 219,95 € 349,95 € 529,95 € 28,95 € 18,95 € 28,95 € 26,95 € 17,95

Art.Nr. LEND001 Art.Nr. LEND002 Art.Nr. LEND003 Art.Nr. LEND004 Art.Nr. LEND005 Art.Nr. LEND006 Art.Nr. LEND007 Art.Nr. LEND008

GEONAV 3 & 3S

GEONAV 4 GIPSY

BUNDLE inkl.

ab

5 ab € 299,9

Die ganze Welt in einer Hand? Mit dem neuen und kleinsten GPS-Kartenplotter von GEONAV aller Zeiten - dem G3 - ist das absofort möglich. Durch seine Auflösung von 240 x 320 Pixel und einem TFT 2.2“ großen LCD Display gewährleistet das Multitalenteine exzellente Darstellung der Karten auf allerhöchstem Niveau, selbstverständlich auch bei direkter Sonneneinstrahlung. 110g leicht, 110 x 50 x 20mm in den Maßen, wasserdicht nach IPX7, mit einem eingebauten 12-Kanal WAAS/EGNOS GPSEmpfänger und durch einen leistungsstarken LithiumAkku 9 Stunden im Dauerbetrieb zu benutzen, setzt der GEONAV 3 neue Maßstäbe. Nur 4 Knöpfe, ein Joystick und ein An/Aus-Knopf, da ist eine einfache Bedienung für den auch unerfahrenen Benutzer selbstverständlich. Neben den bewährten Navionics Gold-Seekarten liest der G3Platinum-, Land & See. Der GEONAV Plotter G3 ist auch im attraktivem Bundle mit 12V-Ladegerät für einen Zigarettenanzünder, 220V-Ladegerät, Tasche & Halsband sowie einer Land & Sea Karte lieferbar.

€ 229,95 € 549,95 G rö ß e

Handy w ie e in

ra m m 110 G

!

le ic h t!

Art.Nr. NA70112

€ 229,95

Bei diesem einzigartigen System handelt es sich um das weltweit erste tragbare Navigationssystem mit Straßen- und Wasserkarten höchster Genauigkeit, die auf einer einzigen CF-Karte gespeichert sind. Mit einem Tastendruck können Sie bequem zwischen dem Marinenavigationssystem und Autonavigationssystem wechseln. Völlig wasserdicht, tageslichttauglicher TFT-Bildschirm (3,5“mit 240x320ppi) und ein Fach für Navionics Gold und Platinum Chart Seekartenmodule. Tracklinien, Routen, Wegpunkte in unendlicher Fülle können gespeichert werden (direkt, oder per NMEA oder USB auf CF-Modul). Overzoom, Autozoom, GoTo-Taste, Strömungs- und Gezeitenkontrolle. Zigarettenanzünderkabel im Lieferumfang. Yachttestsieger 20/2006

Geonav 3 im Bundle mit L&S Karte Art.Nr. NA70113 Geonav 3S mit Kompass + Barometer im Bundle mit L&S Karte Art.Nr. NA70114

€ 299,95 € 349,95

GEONAV 4 GIPSY

Geonav 3

GEONAV 5 TOURING

Art.Nr. NA70104

€ 549,95

GEONAV 7 WIDE

Die Funktionen eines Kartenplotters und Fishfinders in einem Gerät zu kombinieren ist sehr nützlich für Sportschifffahrer, die gerne Fischen gehen. Aber ... haben Sie auch schon an ein Gerät gedacht, das auch Ihre Navigation im Auto übernehmen könnte? Der Geonav 5 Touring vereint all diese Funktionen in sich und ist darüber hinaus praktisch und unkompliziert bedienbar. Die wichtigsten Punkte, die für dieses Gerät sprechen, sind ein transreflektiver 5-Zoll-TFT-Bildschirm mit einer Auflösung von 320x240 Pixeln, die vielseitige Einsetzbarkeit, die Mobilität die durch eine schnelle Montage und Demontage (das Gerät arbeitet mit einer internen Antenne) erreicht wird, sowie die Kompatibilität zur Navionics Gold, sowie Navionics Platinum Kartografie. Selbstverständlich bietet der Geonav 5 Touring die Möglichkeit zum Datenaustausch über die NMEA-Schnittstelle und ist wasserdicht / schlagfest (IPX 6-Norm). GEONAV 5 Touring

Art.Nr. NAV76108

€ 649,95

Mit dem Geonav 7 Wide präsentieren wir Ihnen den neuesten Kartenplotter aus dem Hause Geonav. Er vereint die Funktion des Kartenplotters und des Fishfinders (kompatibel mit der Fishfinder-Blackbox F170) in nur einem System. Durch die neu

gestalteten Datenfenster des Geonav 7 Wide wird Ihnen ein sehr intuitiver Dialog zwischen den Benutzer und der Benutzeroberfläche geboten. Das Gerät besitzt ein transreflektives 7-Zoll-TFT-Display mit einer Auflösung von 480x234 Pixeln, eine hohe Mobilität die durch eine schnelle Montage und Demontage (das Gerät arbeitet mit einer internen Antenne) erreicht wird, sowie die Kompatibilität zur Navionics Gold, sowie Navionics Platinum Kartografie. Selbstverständlich bietet der Geonav 7 Wide auch die Möglichkeit zum Datenaustausch über die NMEA-Schnittstelle und ist wasserdicht / schlagfest (IPX 6-Norm). GEONAV 7 Wide € 949,95 Art.Nr. NA70105

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

77

nspreise + + + + Garmin-AktioVorrat reicht! Verkauf solange

GARMIN • HAND-GPS

GARMIN ETREX H Der Klassiker und Allrounder für jeden Gebrauch. Handlich und kompakt passt er in jede Hemdtasche. Jetzt mit neuem hochempfindlichen Epfänger für noch genauere Postitionsbestimmung. Extrem einfache Menüführung · Nur 150 Gramm · 500 Wegpunkte · 10 Tracks · 20 Routen · 10.000 Trackpunkte. Das gerät wird duch 2 AA Batterien betrieben. Standbyzeit ca. 17 Stunden.

ab

Art.Nr. G016317 Art.Nr. G016327 Art.Nr. G016001 Art.Nr. G016074

€ € € €

74,95 33,95 32,95 16,95

TOPO CD DEUTSCHLAND TOPO CD

Art.Nr. G001003

€

€ 139,95

Jetzt wird‘s bunt! Die neueste Weiterentwicklung des Outdoor-Klassikers. Ausgestattet mit neuester GPS-, Prozessor- und Displaytechnologie sind die eTrex Ihr Begleiter auf der Straße, Offroad und zur See. Das 256-Farb-Display bietet große Zahlen und Kartendarstellung mit einem tollen Kontrast und das auch im Sonnenlicht. Nutzen Sie die neuen eTrexe zusammen mit den CDs Bluechart, Topo Deutschland oder der City-Select und bestimmen Sie den Einsatz. Im Lieferumfang enthalten ist ein USB-Kabel und ein Trip & Waypoint-Manager auf CD. Wasserdichtes Gehäuse nach IPX7-Standard Standbyzeit ca. 36 Stunden! (32 bei Venture) 64MB TransFlash-Karte, NMEA · Akust. Alarme und Abbiegehinweise · 500 Wegpunkte/50 Routen · Bluechart kompatibel · Autorouting · WAAS/ Egnos · NMEA · Barometer (nur Vista CX) · Elektr. Kompass (Vista CX) · Durch Sirf 3-Empfänger höhere Geschwindigkeit und Empfang unter Deck. BlueChart Karten siehe S. 478.

€ 74,95 Garmin eTrex H Stromkabel (Zig.-Anz.) Halterung Tragetasche

GARMIN ETREX SERIE

Garmin eTrex Venture HCx Garmin eTrex Legend HCx Garmin eTrex Vista HCx Stromkabel (Zig.-Anzünder) Halterung Tragetasche

179,95

Art.Nr. G900753 Art.Nr. G016769 Art.Nr. G016767 Art.Nr. G016327 Art.Nr. G016001 Art.Nr. G016074

€ 139,95 € 159,95 € 189,95 € 33,95 € 32,95 € 16,95

GARMIN GARMIN DAKOTA 10 & 20 OUTDOOR-GPS

NEU!

Der Dakota vereint Outdoor-Navigation mit der Benutzerfreundlichkeit eines Touchscreens. Dieses gleichermaßen robuste und kompakte Navigationsgerät zeichnet sich durch Touchscreen-Navigation, einen GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit und HotFix™-Satellitenvorhersage sowie eine weltweite Basiskarte aus. Ein robustes (wasserdicht IPX7), auch bei Sonneneinstrahlung gut lesbares Farb-Touchscreen-Display mit 2,6 Zoll zeichnet dieses Gerät genauso aus wie die leichte und intuitive Bedienbarkeit. Freude am Spielen? Entdecken Sie mit dem Dakota das Geocaching ohne Papier. Laden Sie einfach und schnell bis zu 2000 Caches mit Informationen zu Position, Gelände, Schwierigkeitsgrad, Tipps und Beschreibung herunter. Der Dakota verfügt über eine integrierte weltweite Basiskarte, Zusätzliche Karten können problemlos hinzugefügt werden: Laden Sie einfach eine Karte (MicroSD-Kartenslot) aus dem breiten Angebot topografischer See- und Straßenkarten von Garmin in den internen Speicher des Geräts. Im Lieferumfang: • Trageschlaufe • USB-Kabel • Benutzerhandbuch auf CD-ROM • Schnellstartanleitung. Technische Daten: Maße: 55 x 100 x 33 mm, Display: 6,6 cm (2,6“), Betriebsdauer: ca. 20 h, Routen: 50, Wegpunkte: 1000, Betriebsspannung: 2 AABatterien (nicht im Lieferumfang enthalten), Gewicht: 191,4 g Dakota 10 Outdoor GPS Dakota 20 Outdoor GPS mit Kompass, Höhenmesser Marine-Halterung für Dakota Fahrad-Halterung für Dakota 12V Zig.-Anschlußkabel für Dakota Schutztasche mit Sichtfenster für Dakota

Art.Nr. G902616 Art.Nr. G902630 Art.Nr. G901765 Art.Nr. G901764 Art.Nr. G901993 Art.Nr. G902698

€ 209,95 € 249,95 € 32,95 € 11,95 € 28,95 € 14,95

GARMIN OREGON 550 GPS, PLOTTER, KAMERA GARMIN OREGON 550 Modernes und robustes Handgerät mit Farb-Touchscreen 3-Zoll, Kamera 3,2 Megapixel und 4fachem Dgitalzoom + automatischen Geo-Tag, integrierte plastische weltweite Basiskarte, barometrischer Höhenmesser, Kompass, Funkübertragung von Daten, Touchscreen, GPS-Empfänger mit hoher Empfindlichkeit, Farbdisplay, microSD-Kartensteckplatz. Interner Speicher 850MB. Mit den Karten von BlueChart® g2 verhelfen Ihnen Tiefenkonturen, Seezeichen und Häfen zu einem garantiert tollen Tag auf dem Wasser. Zugang zum Geocoaching unter Geocoaching.com für bis zu 5000 Caches (z. B. Position, Gelände, Schwierigkeit, Tipps und Beschreibung)

TouchscreenBedienung

78

Garmin Orgon 550 Garmin Orgon 550t (mit vorinstallierter Europa-Topografiekarte) Halterung für Fahrrad Marine-Halterung PC-Kabel mit USB-Stecker 12V Zig.-Anschlusskabel Schutztasche mit Sichtfenster

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. G901979

€ 379,95

Art.Nr. G901867 Art.Nr. G901764 Art.Nr. G901765 Art.Nr. G901869 Art.Nr. G901993 Art.Nr. G902567

€ 429,95 € 11,95 € 32,95 € 9,95 € 28,95 € 14,59

Die Welt des Wassersports GARMIN GPS 72H

GPS 72H – Jetzt noch leistungsstärker! Der Klassiker mit neuen Prozessor, schneller und leistungsstärker – wie gewohnt mit schwimmfähigem und wasserdichtem Gehäuse, großem Bildschirm und leicht zu bedienen. Das GPS 72H gibt es auch im preisgünstigen Marine-Pack mit Marine-Halterung, Zig.- Anz.-Kabel und Tasche. • Standbyzeit ca. 18 Std. • Vorprogr. 16.000 Seezeichen u. Städtedatenbank • 500 Wegpunkte/50 Routen • Serielle Schnittstelle • WAAS/Egnos fähig • Div. Alarme • NMEA

ck Marine Pama nschluss,

V Stro mit Halterung,12 0064 sche Art.Nr.G90 Ta u. r de ün Zig.-Anz Art.Nr. G032254

€ 159,95

€ 129,95

Neues leicht zu bedienendes GPS-Gerät von Garmin in der beliebten 60er-Bauform mit externem Antennenanschluss und PC-USB-Schnittstelle. Kontraststarkes Display mit hoher Auflösung und heller Hintergrundbeleuchtung sowie vorinstallierter Städtedatenbank. 1.000 Wegpunkte/20 Routen · Standbyzeit 28 Stunden! · NMEA-Schnittstelle · Geocaching-Mode · WAAS/Egnos fähig · Alarmton

GARMIN GPS 72H Art.Nr. G016649 €

Art.Nr. G016820 Art.Nr. G016893 Art.Nr. G016436

€ € €

129,95

H Marine Pack GARMIN GPS 72 V Stroml. Halterung,12 ink he Art.Nr. G016949 nzünder u. Tasc anschluss, Zig.-A Art.Nr. G016949

€ 149,95

GARMIN GPS 60 Halterung Stromkabel

NEU!

€ 13 9,9 5

GARMIN • HAND-GPS

GARMIN GPS 60

149,95 34,95 19,95

GARMIN GPSMAP 76 CX & GPSMAP 76CSX

ab

€ 269,95

Die Farbgeräte 76 Cx und 76 CSx sind die Referenzklasse unter den Handgeräten! Sie verfügen jetzt nicht mehr über einen integrierten Speicher, sondern über einen Steckplatz für externe TransFlash-Speicherkarten und SIRF3 Empfänger. 128MB TF-Karte im Lieferumfang. Standbyzeit ca. 30 Stunden · 128MB TransFlash-Karte · Akust. Alarme und Abbiegehinweise · 1.000 Wegpunkte/50 Routen · Bluechart kompatibel · Serielle Schnittstelle · Autorouting · Geocaching-Funktionen · NMEA · Barometer (nur 76CSx) · Elektr. Kompass (nur 76 CS) Inkl. Halterung, Stromkabel u. Tragetasche GARMIN GPSmap 76 Cx GARMIN GPSmap 76 CSx Stromkabel Halterung

Art.Nr. G016730 Art.Nr. G016731 Art.Nr. G016436 Art.Nr. G016637

€ € € €

269,95 319,95 19,95 29,95

GARMIN GPSMAP 60 CX & GPSMAP 60CSX

ab Mit den neuen GPSmap 60 wird Turn-by-Turn-Autorouting noch erschwinglicher. 4graustufiges Display mit starker Hintergrundbeleuchtung. Das Gerät verfügt über einen internen 24MB Speicher, ladbar via Direct-USB für eine schnelle Datenübertragung. GPSMAP 60 Cx und CSx - entsprechen den Vorgängern GPSMAP 60C und CS, jedoch verfügen diese jetzt nicht mehr über einen internen, sondern einen Steckplatz für externe TransFlash-Speicherkarten. Im Lieferumfang enthalten: Eine 64MB TF-Karte, USB-Kabel und der Waypoint Manager für den PC. Standbyzeit ca. 28 Stunden! 24MB freier Speicher (Map 60), 64MB TransFlash-Karte · Akust. Alarme und Abbiegehinweise · 1.000 Wegpunkte/ 20/50* Routen · Bluechart kompatibel · Autorouting · WAAS/Egnos · NMEA · Barometer (nur 60 CSx) · Elektr. Kompass (nur 60 CSx) · Durch Sirf 3-Empfänger höhere Geschwindigkeit und Empfang unter Deck · wasserdichtes Gehäuse nach IPX7-Standard. GARMIN GPSmap 60 Cx GARMIN GPSmap 60 CSx Stromkabel (Zig.- Anzünder) Halterung

Art.Nr. G016720 Art.Nr. G016721 Art.Nr. G016436 Art.Nr. G016893

€ € € €

€ 229,95

229,95 269,95 19,95 34,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

79

GARMIN • GPS & PLOTTER

GARMIN GPSMAP 421 & 421S

Kompatibel mit der BlueChart g2 Vision Kartografie; Völlig neue Benutzeroberfläche für eine leicht verständliche und intuitive Bedienung; Verbesserte internationale Basiskarten auf Basis von Satellitenbildern geben noch detaillierter und klarer Aufschluss über Küstenlinien und Straßen; 256 Farb-QVGA Farbdisplay mit 10 cm Bildschirmdiagonale, voll sonnenlichtablesbar 240 x 320 Pixel; CANet für schnellen Datenaustausch der Echolotdaten; Neue Kipp- und Drehhalterung; Kompatibel mit DSC-Funkanlagen; Darstellung von AIS Daten auf dem Kartendisplay; Abmessungen: 14,5 cm Breit x 12,7 cm Hoch x 6,9 cm Tief; Berechnung von Routenvorschlägen; FishEye: 3D Ansicht „unter Wasser“; Integrierte GPS-Antenne, BNC für optionale externe GPS-Antenne. Der 421S hat zusätzlich ein leistungsfähiges 50/200 kHz Echolot; 500 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Frequenz oder 80/200 kHz; 400 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Beam Betrieb. Blue Chart Regionen siehe Seite 84. Garmin GPSMap421 Garmin GPSMap421S Externe GPS-Antenne Halterung für Schottmontage Kraftstoffsensor GFS10 (NMEA 2000)

bruchgeber Modelle mit Durch ge fra An f au

Art.Nr. G901227 Art.Nr. G901226 Art.Nr. G900333 Art.Nr. G901618 Art.Nr. G901770

€ € € € €

379,95 489,95 64,95 29,95 239,95

Garmin Bundle:

Lieferung inkl. 1x BlueChart g2 Vision-Regular, (solange Vorrat reicht) Garmin GPSMap 421 € 639,95 Art.Nr. G901229 Garmin GPSMap 421S € 759,95 Art:Nr. G901228

(sie sparen € 188,05) (sie sparen € 168,05)

GARMIN GPSMAP 521 & 521S Kompatibel mit der BlueChart g2 Vision Kartografie; Völlig neue Benutzeroberfläche für eine leicht verständliche und intuitive Bedienung; Verbesserte internationale Basiskarten auf Basis von Satellitenbildern geben noch detaillierter und klarer Aufschluss über Küstenlinien und Straßen; 256 Farb-QVGA Farbdisplay mit 12,7 cm Bildschirmdiagonale, voll sonnenlichtablesbar; 240 x 320 Pixel; Neue Kipp- und Drehhalterung; CANet für schnellen Datenaustausch der Echolotdaten; Kompatibel mit DSC-Funkanlagen; Darstellung von AIS Daten auf dem Kartendisplay; integrierte Antenne und zusätzlich BNC-Antennenbuchse; Abmessungen: 15,0 cm Breit x 16,3 cm Hoch x 7,4 cm Tief; Berechnung von Routenvorschlägen; FishEye: 3D Ansicht „unter Wasser“ Der 521S hat zusätzlich ein leistungsfähiges 50/200 kHz Echolot; 500 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Frequenz oder 80/200 kHz; 400 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Beam Betrieb. Blue Chart Regionen siehe Seite 84. Garmin GPSMap 521 Garmin GPSMap 521S Externe GPS-Antenne Halterung für Schottmontage Kraftstoffsensor GFS10 (NMEA 2000)

bruchgeber Modelle mit Durch auf Anfrage

Art.Nr. G901233 Art.Nr. G901234 Art.Nr. G900333 Art.Nr. G901617 Art.Nr. G901770

€ 579,95 € 679,95 € 64,95 € 32,95 € 239,95

GPS-Bundle:

Lieferung inkl. 1x BlueChart g2 Vision-Regular, (solange Vorrat reicht) Garmin GPSMap 521 € 829,95 Art.Nr. G901236 Garmin GPSMap 521S € 919,95 Art.Nr. G901235

(sie sparen € 198,05 ) (sie sparen € 208,05 )

GARMIN GPSMAP 526 & 526S Kompatibel mit der BlueChart g2 Vision Kartografie; Völlig neue Benutzeroberfläche für eine leicht verständliche und intuitive Bedienung; Verbesserte internationale Basiskarten auf Basis von Satellitenbildern geben noch detaillierter und klarer Aufschluss über Küstenlinien und Straßen; 256 VGA Farbdisplay mit 12,7 cm Bildschirmdiagonale, voll sonnenlichtablesbar; 640 x 480 Pixel; Neue Kipp- und Drehhalterung; CANet für schnellen Datenaustausch der Echolotdaten; Kompatibel mit DSC-Funkanlagen; Darstellung von AIS Daten auf dem Kartendisplay; integrierte Antenne und zusätzlich BNC-Antennenbuchse; Abmessungen: 15,0 cm Breit x 16,3 cm Hoch x 7,4 cm Tief; Berechnung von Routenvorschlägen; FishEye: 3D Ansicht „unter Wasser“ Der 526S hat zusätzlich ein leistungsfähiges 50/200 kHz Echolot; 500 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Frequenz oder 80/200 kHz; 400 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Beam Betrieb. Blue Chart Regionen siehe Seite 84. Garmin GPSMap 526 Garmin GPSMap 526S Externe GPS-Antenne Halterung für Schottmontage Kraftstoffsensor GFS10 (NMEA 2000)

Art.Nr. G901230 Art.Nr. G901239 Art.Nr. G900333 Art.Nr. G901617 Art.Nr. G901770

€ € € € €

789,95 899,95 64,95 32,95 239,95

GPS-Bundle: bruchgeber Modelle mit Durch auf Anfrage

80

Lieferung inkl. 1x BlueChart g2 Vision-Regular, (solange Vorrat reicht) Garmin GPSMap 526 € 1.039,00 Art.Nr. G901231 Garmin GPSMap 526S € 1.129,00 Art.Nr. G901232

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

(sie sparen € 188,00) (sie sparen € 198,00)

Die Welt des Wassersports

Als lang erwarteter Nachfolger des überaus erfolgreichen GPSMap 276/278 präsentiert der Navigationsspezialist Garmin mit dem GPSMap 620 einen wirklichen Allrounder. Mit einem Automotive Modus und einem großzügigen 5,2“(13,2 cm) Touchscreen-Farbdisplay mit 800x480 Pixeln ist er zu bedienen wie ein gewöhnliches „Navi“. Das wasserund stoßfeste Gehäuse, die Fähigkeit BlueChart G2 Vision Karten zu verwenden sowie zusätzliche Marinefunktionen machen das GPSMap 620 aber auch zum kompromisslosen Chartplotter auf jedem Gewässer. Optisch gleicht das Garmin GPSMap 620 den Autonavigationsmodellen der Nüvi-Serie. Mit diesen gemein hat es auch die bequeme Bedienung per Touchscreen und die vollwertige Sprachausgabe im Automotive-Routingmodus.

N! NE U: MI T TO UC HS CR EE

Hauptfunktionen: Wasserdicht nach IPX7 Standard, High-Sensitivy GPS-Empfänger, vorinstallierte weltweite Basiskarte, SD-Kartenslot, AIS Kompatibel, DSC fähig, Gewicht 490g, Lithium Ionen-Akku mit ca. 9 Std. Betriebsdauer, Geräteabmessung (BxHxT): 15.0 x 10.2 x 4.8 cm, BlueChart g2 Vision Seekarten kompatibel. Garmin GPSMap 620 Marinehalterung

Art.Nr.G902073 Art.Nr.G902090

€ €

599,95 68,95

GARMIN FISHFINDER 90 & 140 & 160C Garmin‘s Fishfinder 90 mit 3,9“ (9,9cm) High-Resolution-Display (128x64ppi) zum attraktiven Einstiegspreis. Leistung: 800 Watt p/p Spitzensendeleistung; 100 Watt RMS mit Tiefen bis zu 200 Meter. Display mit Hintergrundbeleuchtung: einfache intuitive Software mit Fish I.D., Weißlinie für genaue Erkennung der Grundbeschaffenheit und SeeThru-Technologie für Durchsicht durch Sprungschichten. Automatischer und manueller Zoom, Alarmfunktionen für Fischerkennung sowie Flach- und Tiefwasser. Geber mit Tiefe und Temperatur. Jetzt mit neuen Features: verbesserte Sichel- Darstellung · Multi-Language-Menue, u.a. Deutsch · verbesserte Objekt-Trennung · Ultra-Scroll · Empfang/Anzeige bereits unterhalb 30cm Wassertiefe · 2 Sendekegel (DualBeam) mit 20°/60° Öffnungswinkel bei 200/80kHz.

GARMIN • FISHFINDER & GPS

GARMIN GPSMAP 620

Der Fishfinder 140 besitzt die gleichen Eigenschaften, jedoch werden alle Daten mit einer Auflösung von 240x128ppi auf einem 4,7“(11,9cm) großen Bildschirm dargestellt. Jetzt mit neuen Features: verbesserte Sichel-Darstellung · verbesserte Objekt-Trennung · Ultra-Scroll · Empfang/Anzeige bereits unterhalb 30cm Wassertiefe · 2 Sendekegel (DualBeam) mit 20°/60° Öffnungswinkel bei 200/80kHz. Der Fishfinder 160 C verfügt über einen hervorragend sonnenlichtlesbaren Farb-Bildschirm, CSTNDisplay 16-farbig 128x128 Pixel, 150 Watt (RMS). Garmin 90 Fishfinder mit Heckgeber Garmin 140 Fishfinder mit Heckgeber Garmin 160 C Fishfinder Colour

Art.Nr. G016678 Art.Nr. G016816 Art.Nr. G016765

€ € €

119,95 139,95 249,95

GARMIN FISHFINDER 300C & 400C Fishfinder 300C Der erschwingliche Fishfinder 300C ist genau das Richtige für Angler, die vor allem in Süßwasser fischen; sehr heller, hoch Auflösenden, 3,5 Zoll QVGA Farbdisplay, das eine verbesserte Benutzeroberfläche hat; Ultrascroll für hohe Bildwiederholfrequenz; Neue AutoGain-Technologie zur besseren Fischortung; Round Flasher Anzeigemodus; Whiteline zeigt Ihnen, wie dick der Boden ist; NMEA - 0183 Ausgang; leistungsfähiger Dual Beam Geber 150 Watt (RMS) 1200 Watt (Peak to Peak). Yacht Testsieger Heft 16/2008 Fishfinder 400C Perfekt geeignet für Süß- oder Salzwasser; 256 QVGA Farbdisplay mit 10 cm Bildschirmdiagonale, voll sonnenlichtablesbar Hochauflösend; 240 x 320 Pixel; Neue Kipp- und Drehhalterung; Max. Tiefe: 450 m (Zweifrequenzfunktion); See-Thru-Technologie; Ultrascroll für hohe Bildwiederholfrequenz; Neue AutoGain-Technologie zur besseren Fischortung; CANet zur schnellen Datenübertragung auf Kompatibel Kartenplotter; Zweifrequenz (Salzwasser) oder Dual Beam (Süßwasser); leistungsfähiges 50/200 kHz Echolot; 500 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Frequenz oder 80/200 kHz; 400 Watt (RMS) Ausgangsleistung bei Dual Beam Betrieb; Abmessungen: 14,5 cm B x 12,7 cm H.

Garmin Fishfinder 300C Art.Nr. G100682 Garmin Fishfinder 400C Art.Nr. GFF4001 Modelle auch mit Durchbruchgeber auf Anfrage lieberbar.

€ €

249,95 349,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

81

GARMIN-NETZWERK

GARMIN • NETZWEK

Das Garmin Marinenetzwerk ist ein eigenständiges, Ethernet-ähnliches Netzwerk, das mehrere Marine-Geräte nahtlos integriert.

Garmin GPSMap 4008, Größe: 28,5 cm x 17,8 cm x 11,7 cm, 640 x 480 Pixel Garmin GPSMap 4010, Größe: 34 cm x 22,6 cm x 10,7 cm, 800 x 600 Pixel Garmin GPSMap 4012, Größe: 37,6 cm x 24,1 cm x 11,7 cm, 1024 x 768 Pixel Garmin GPSMap 5008, Größe: 25,7 cm x 17,3 cm x 10,7 cm, 640 x 480 Pixel Garmin GPSMap 5012, Größe: 33,0 cm x 24,1 cm x 11,9 cm, 1024 x 768 Pixel Zubehör: Garmin GHP 10 Autopilot Pumpe 1,2L (Außenborder) Pumpe 2,0L Garmin Radomantenne GMR18 Garmin Radomantenne GMR18HD Garmin Radomantenne GMR24HD Garmin Echolutmodul GDS22 Garmin GWS 10 Windmesseinheit Garmin Funkmaus für Map 5008/12 Garmin Funkfernbedienung Echolotgeber Durchbruchgeber Kraftstoffsensor GFS10 (NMEA 2000) Garmin Radarbundle GPSMap 4008 Inkl. GPS und Radomantenne GMR18

1.499,00 749,95 749,95 1.099,00 1.299,00 2.199,00 399,95 499,95 89,95 89,95 249,95 239,95

Art.Nr.G901881 Art.Nr.G901883 Art.Nr.G901882 Art.Nr.GMR0018 Art.Nr.GMR018H Art.Nr.GMR024H Art.Nr.GSD0022 Art.Nr.GGWS10W Art.Nr.G901685 Art.Nr.G901669 Art.Nr.G901772 Art.Nr. G901770

€ € € € € € € € € € € €

Art.Nr.G901241

€ 2.799,00

Garmin Bundle Windmasteinheit GWS 10 Art.Nr.G901240 Inkl. Instrumentendisplay GMI 10

€

Art.Nr.G901238 Art.Nr.G901766 Art.Nr.G901237 Art.Nr.G901587 Art.Nr.G901588

G-Motion Garmins neuste Technologie zur Kartendarstellung, sorgt für ruckelfreie und reaktionsschnelle Navigationsfunktionen. Superschnell durch Dual-Prozessor Technologie! • Einfache und schnelle Touchscreenbedienung (bei 7000 Serie) • Robust und Wasserdicht • Kompatibel zu NMEA 200 & NMEA 0183 • Für Netzwerkfunktion vorbereitet – kompatibel zu Garmin Radar, Sonar, Instrumenten und weiteren Komponenten • inkl. GPS-Antenne • Darstellung von Video Input auf dem kompletten Bildschirm.

82

Raymarine Radar-Bundle GPSMap 4008 inkl. GPS und Radomantenne GMR18 Art.Nr. G901241

719,95

Art.Nr. G600800 Art.Nr. G601200 Art.Nr. G701200 Art.Nr. G701500

1.899,00 2.099,00 2.399,00 2.499,00 3.399,00

creen Finger Touchs 12 50 5008 &

GARMIN 6000 & 7000 KARTENPLOTTER MIT G MOTION

Garmin 6008 - Tastenbedienung, 8,4” / 21cm Bildschirm Garmin 6012 - Tastenbedienung, 12,1” / 30cm Bildschirm Garmin 7012 - Touchscreen, 12,1” / 30cm Bildschirm Garmin 7015 - Touchscreen, 15,0” / 38cm Bildschirm

€ € € € €

€ 2.599,00 € 3.099,00 € 3.899,00 € 5.269,00

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 2.799,00

Die Welt des Wassersports GMITM

Hauptfunktionen: 3,5“ TFT FarbDisplay 320x240 Pixel NMEA 0183, NMEA 2000 Einbaumaße(BxHxT): 10,9 x 11,1 x 0,48 cm Wasserdicht (IPX7)

GARMIN • GPS & INSTRUMENTE

GARMIN SENSATIONELL BRILLIANTES INSTRUMENTENDISPLAY NMEA-KOMPATIBLE

Mit dem neuen digitalen NMEA-kompatiblen Display GMI 10 von Garmin für Marineinstrumente erhalten Bootsführer, die ein vollständig integriertes Marineinstrumentensystem wünschen, noch mehr Flexibilität. Es können die Daten von mehreren Garmin Instrumenten auf einem Display angezeigt werden. Das 3,5“ helle TFT Display, auch bei starker Sonneneinstrahlung gut ablesbar, läßt sich einfach durch 4 Tasten bedienen. Je nach angeschlossenen Geber zeigt das GMI Display Tiefe, Geschwindigkeit, Wassertemperatur, Kraftstoffdurchflussrate, Motordaten, Windrichtung usw. an. Garmin Instrumentendisplay GMI 10 Durchbruchgeber Lot/Log/Temperatur GFS 10 Treibstoffsensor GPS Antenne

Art.Nr.G901732 Art.Nr.G901772 Art.Nr.G901770 Art.Nr.G901769

Garmin Bundle Wind

GWS 10 inkl. Instrumentendisplay GMI 10 Art.Nr.G901240

Garmin Bundle Wind & Log & Lot GWS 10 + DST800 inkl. Instrumentendisplay GMI 10 Art.Nr.G901241

€ € € €

459,95 269,95 239,95 239,95

€ 719,95 € 899,95

GARMIN GPS 152 MIT INTERNER ANTENNE

DER KLASSIKER

KONKURRENZLOS GÜNSTIG!

Der GPS 152 ist ein qualitativ hochwertiger Kartenplotter mit 4“ Graustufenbildschirm und leicht zu bedienenden Funktionen. Hauptfunktionen: vorinstallierte Datenbank mit Informationen zu Städten sowie zu Navigationshilfen wie Leuchtfeuern, Tonnen, akustischen Signalen, Sendebaken und Gezeiteninformationen, 1 MB interner Speicher, interne 12 Kanal GPS Antenne, WAAS Funktion (Positionsmeldung bis auf 3 Meter). Garmin GPS 152 mit interner Antenne

Art.Nr. G016588

€ 249,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

83

GARMIN BLUECHART

EBIETE WEITERE SEEG AUF ANFRArmGin.E!com

Garmin BlueChart g2 Garmin BlueChart MicroSD Garmin BlueChart g2 Vision

ga

Garmin BlueChart g2 Regular Garmin BlueChart g2 Small Garmin BlueChart g2 vision Regular Garmin BlueChart g2 Vision Small Garmin BlueChart g2 Vision Large

GARMIN • BLUECHARTS

Info unter www.

Art.Nr. GEU... Art.Nr. XEU... Art.Nr. VEU...

REGULAR-KARTEN REGULAR-KARTEN

LARGE-KARTEN

LARGE-KARTEN

84

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 179,95 € 129,95 € 259,95 € 189,95 € 349,95

Die Welt des Wassersports HAND FISHFINDER

FISHFINDER & SONAR

FISHIN‘ BUDDY FISHFINDER

Fishin‘ Buddy ist ein sehr praktischer portabler Fishfinder, der an jedem Heckspiegel oder auch an der Bordwand von offenen Booten ohne zusätzliche Kabel montiert werden kann. ab Alle Modelle arbeiten mit handelsüblichen Batterien (Mono oder Mignon nicht im Lieferumfang enthalten). Hauptfunktionen: 3 ½“ bis 4“ großes TFT Display mit Hintergrundbeleuchtung, Bodenstruktur mit Graulinie, Tiefenalarm, Wassertemperaturanzeige, Fischsymbole mit Tiefenangabe, Bodenzoom und Automatikbetrieb, digitale Tiefenanzeige bis 70m in Fuß oder Meter, Single Beam Geber mit 1000Watt Ausgangsleistung. Typ 130 und 140c verfügen über eine teleskopische Geberstange (61-101cm)

€ 179,95

Fishing Buddy 110, 128x160Pixel, 4 Graustufen Fishing Buddy 120, 160x240Pixel, 8 Graustufen Fishing Buddy 140c, 240x320Pixel, 256Farb-TFT

Art.Nr. FB11000 Art.Nr. FB12000 Art.Nr. FB14000

€ € €

179,95 259,95 389,95

TITE-LOK - ZUBEHÖR Tite-Lok-Befestigungen aus hochwertigem Marine-Aluminium zum portablen Einsatz an Bord entwickelt. Der Winkel des Gebers zum Boot kann über ein Gelenk an der Klemme „Gunnel Mount“ eingestellt und fixiert werden. 1. Schwingerstange 75cm (Halter f. Geber muss separat bestellt werden) (Halter für Geber muss separat bestellt werden) € 59,95 Art.Nr. TL10001 2. Geberhalter für Eagle/Lowrancegeber € 9,95 Art.Nr. TL10003 3. Geberhalter mit größerer Breite für andere Hersteller € 12,95 andere Hersteller Art.Nr. TL10004

ab

€ 89,95

Die innovativen, kompakten und spritzwasserfesten Fishfinder Echofish 300 & 400 werden mit Batterien (4xAAA) betrieben und können somit überall ohne Bordstromversorgung verwendet werden. Echofish 300: Grafikdisplay 50x43 mm, 128x64 Pixel, Tiefen 0.5 bis 73 Meter mit Tiefen- und Fischalarm, Wassertemperatur, Grundanzeige, Simulationsmodus, Batteriestandanzeige. Maße: 119x75x32mm, 200gr. Echofish 400: Ausstattung wie der Echofish 300 jedoch mit 47x47mm, hintergrundbeleuchtetem LCD-Grafikdisplay, 160x160 Pixel mit 16 Graustufen. Maße: 125x78x33mm, 187gr. Echofish 300 mit Handgeber Echofish 300 mit Schwimmgeber Echofish 400 mit Schwimmgeber

Art.Nr. PL56733 Art.Nr. PL56732 Art.Nr. PL57501

€ € €

89,95 89,95 109,95

INFO

WIE ARBEITET EIN SONARGERÄT?

Wie arbeitet ein Sonargerät? Wie arbeitet ein Sonargerät? Das Wort „Sonar“ ist die Abkürzung für SOund, NAvigation and Ranging. Jedes Echolot und jeder Fishfinder ist ein Sonargerät. Die Entwicklung fand im zweiten Weltkrieg zum Aufspüren und Verfolgen von U-Booten statt. Ein Sonargerät besteht aus einem Sender, Schwinger, Empfänger und einem Display zur Anzeige des Echos. Ein elektrischer Impuls wird von einem Schwinger in Schallwellen umgewandelt und ins Wasser geleitet. Wenn diese Schallwellen auf ein Objekt stoßen, kommt ein Echo, das gegen die Unterseite des Schwingers stößt. Dieses Echo wird von dem Schwinger wieder in einen elektrischen Impuls umgewandelt und vom Empfänger verstärkt, bevor dieses Signal auf dem Bildschirm erscheint. Da die Schallwellengeschwindigkeit im Wasser bekannt ist (ca.1,450m in der Sekunde), kann durch die Zeitspanne zwischen Aussendung und Empfang die Distanz von dem Objekt errechnet werden. Dieser Vorgang wiederholt sich mehrmals in jeder Sekunde und wird als fortlaufende Linie (Bodensignal) auf dem Display dargestellt. Zwischenechos werden anderen Objekten zwischen Wasseroberfläche und Gewässerboden zugeordnet - so entstehen die Fischdarstellungen auf dem Bildschirm. Was zeichnet einen guten Fishfinder aus? Vier Voraussetzungen, die ein gutes Sonargerät haben sollte: • Hohe Sendeleistung • Effizienter Schwinger • Hochempfindliche Empfänger • Display mit hoher Auflösung und gutem Kontrast. Alle diese Komponenten müssen so entwickelt sein, dass sie möglichst unter allen Wetterbedingungen und auch bei extremen Temperaturen miteinander arbeiten. Die Sendeleistung erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass auch noch aus großen Wassertiefen und schlechten Wasserkonditionen Echos empfangen werden. Durch die hohe Sendeleistung können auch feine Details wie Futterfische und Bodenstruktur deutlicher sichtbar gemacht werden. Der Schwinger darf nicht nur dafür ausgelegt sein, hohen Sendeleistungen zu widerstehen. Er muss auch mit sehr geringem Leistungsverlust, die Sendeenergie in starke Signale umwandeln. Als anderes Extrem muss der Schwinger aber auch die Fähigkeit haben, sehr schwache Signale, die aus dem Tiefwasser kommen, zu entdecken und aufzunehmen. Der Empfänger erhält ein sehr breites Spektrum von Signalen, die verarbeitet werden müssen. Er muss die extrem starken Echos dämpfen und die sehr schwachen Echos verstärken. Objekte, die sehr eng aneinander stehen, muss er trennen können, damit sie als separate Signale auf dem Bildschirm erscheinen. Das Display muss eine hohe Auflösung (vertikale Pixel) und einen guten Kontrast haben, damit alle Details deutlich erkennbar sind. Welche Frequenz benötigt man? Die meisten Fishfinder arbeiten mit einer Frequenz von 192 oder 200kHz. Einige aber auch mit zwei Frequenzen: 200 und 50kHz! Jede Frequenz hat Ihren Vorteil. Für flache Gewässer wird eine hohe

Frequenz von 200kHz empfohlen. Sie erreichen mit dieser Frequenz mehr Details und eine extreme Flachwassermessung. Bei höheren Geschwindigkeiten sind weniger „Geräusche“ als unerwünschte Signale auf dem Bildschirm. Die Bestimmung und Unterscheidung von Fischen und Fischarten ist besser und es können zwei Fische die eng zusammen stehen als getrenntes Signal dargestellt werden. Natürlich gibt es Anforderungen, die eine Frequenz von 50kHz erforderlich macht. Ein50kHz Sonar kann in größere Tiefen vordringen, als ein Sonar mit 200kHz. Die natürliche Veranlagung von Wasser ist, Schallwellen zu absorbieren. Die Leitfähigkeit der Schallwellen mit 50kHz ist deutlich höher, als mit 200kHz. Außerdem ist die Abdeckung des Sendekegels mit 50kHz wesentlich breiter. Durch diese Charakteristik eignet sich diese Frequenz gut zum Fischen mit Downriggern, da das Schleppblei auch noch in geringen Tiefen im Sendekegel erscheint. Optimal ist somit ein Gerät, welches über eine Doppelfrequenz verfügt und man somit das Gerät auf die jeweilige Wassertiefe optimal einstellen kann. Wie groß soll der Sendekegel sein? Eine der meist gestellten Fragen: Wie groß ist der Sendekegel, wie breit und wie weitkann ich voraussehen? Fragen, die nicht so einfach beantwortet werden können. Denn der Sendekegel ist von seiner Ausstrahlung nicht so gleichmäßig wie zum Beispiel der Strahl einer Taschenlampe. Er hat eine keulenartige Form. Der Sendekegel ist grundsätzlich abhängig von der Schwingerfrequenz und dem Durchmesser des Schwingerkristalls, der durch elektrische Stromstöße die Schallwellen durchs Wasser aussendet. Der Sendekegel wird nach einer US-Norm gemessen. Diese Norm besagt, dass der Sendekegel grundsätzlich bei einer Empfängerempfindlichkeit von -3db gemessen wird (-3db bezieht sich auf eine minimale Einstellung der Empfängerempfindlichkeit). Wenn man von einem üblichen Standardschwinger mit einem Durchmesser von 1“(25,4mm) ausgeht, haben wir bei dieser Einstellung einen Öffnungswinkel von ca. 20°. Das ist der Grund warum die meisten Datenblätter einen Sendekegel von 20° angeben - immer gemessen bei der minimalsten Einstellung der Empfindlichkeit. Einige Geräte wie z.B. alle Eagle/Lowrance Fishfinder verfügen über eine Störungsunterdrückungsmethode wie das ASP. Diese Automatikfunktion stellt das Empfangsteil entsprechend zur Breite des Kegels zu seiner Empfangsempfindlichkeit ein und beseitigt damit Störsignale. In mittleren Wassertiefen kann somit ein Sendekegel von 60° erwartet werden. Diese 60° bedeuten eine Breite von ca. 1:1 (20m Durchmesser bei einer Wassertiefe von 20 Meter). Bei größeren Wassertiefen wird der Kegel wieder enger. Es wäre nicht sinnvoll wenn man bei einer Wassertiefe von 200m einen Empfangsdurchmesser von 200m erhalten würde.

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

85

EAGLE CUDA 300 FISHFINDER

EAGLE • FISHFINDER

Der Cuda 300 ist der Nachfolger der beliebten Eagle Fishfinder Cuda 168 und Cuda 242. Mit dem Cuda 300 hat Eagle jetzt einen hervorragenden Fishfinder entwickelt, der ein 4“(10cm) 240x160 Pixel, 4 Graustufen Display besitzt, welches auch bei Sonnenlicht sehr gut ablesbaren ist. Ein Spitzengerät mit einer Sendeleistung bis zu 800 Watt. Kontrastreiche und detailgetreue Abbildung der Fische und Gründe durch • Hands-free ASP™ operation, GRAYLINE®, Advanced Fish I.D.™, FishTrack™. Der High-speed 200 kHz Skimmer® Echolotgeber mit eingebautem Temperatursensor sondiert einen 60° großen Bereich und liefert Daten bis in Tiefen von 183 m / 600 Fuß. Das komplett wasserdichte Gerät verfügt über eine deutsche Menüführung mit Zoom in/out, Fish-ID mit Symbol, Flachwasser-,Tiefen und Fischalarm. Eagle Cuda 300 Fishfinder/Echolot

Art.Nr.BEC3000

€ 78,95

€ 78,95 EAGLE FISH EASY 245DS

Fish Easy 350C Compact Color Fishfinder

Lowrance Doppelfrequenz (DS) Schwinger-Technologie für hervorragendes Angeln. Ein vollkommen neues Gerät, einfach im Gebrauch. Ein kompakDer preiswerte tes Echolot, das sehr Doppelfrequenz viel bietet. Display Film Fishfinder! SuperTwist mit hohem Kontrast. 240V x 160H Pixel, 4“ (102mm) diagonal. Bildschirm beleuchtet. GrayScale Darstellung mit 16 Graustufen. 1.500W Spitze (188W RMS) Sendeleistung. Doppelfrequenz 83/200kHz für hohe Objektauflösung im Flachwasser und bis zu 300 m Tiefwasser. Kompakter Schwinger, Doppelfrequenz 83/200kHz, mit zwei Sendekegeln bis zu 120 Grad Öffnungswinkel, und integriertem Sensor für die Wassertemperatur. Automatische Einstellungen mit ASP, GRAYLINE, Fish Symbol I.D., FischTrack, Zoom und Bodenzoom. Flachwasseralarm, Tiefwasseralarm und Fischalarm. Das Gerät ist vollkommen wasserdicht. Standard-Lieferumfang: Gerät mit Standfuß und Schwinger mit integriertem Sensor für die Wassertemperatur, mit Stromanschlusskabel. Eagle Fish Easy 245DS

Art.Nr. BEFE245

nal Loggeber optio r! a b anschließ

Neues preisgünstiges kompaktes Farb-Echolot von Eagle mit einem 200 kHz Heckgeber mit eingebauten Temperatursensor. Der Fish Easy 350c hat ein neues, helleres 3,5“ (8,9cm) 256-Farben TFT-Display mit 320V x 240H Pixeln. COLORLINE, Fish-ID, Bodenzoom, Hintergrundbeleuchtung, optional ist ein Geschwindigkeitsgeber möglich. Eagle Fish Easy 350c Fishfinder Loggeber, SP-U

€ 114,95

Art.Nr. NFE350C Art.Nr. NSPU001

€ 199,95 € 68,95

EAGLE CUDA 350 S/MAP FISHFINDER GPS Hier stimmt Preis und Leistung für den ambitionierten Angler oder Wassersportler! Eagle verbindet seine bewährten Fishfinder mit einem eingebauten 12-Kanal-GPS-Empfänger. Wissen wo der Fisch ist, wo die eigene Position ist, bei Regen oder Nebel sicher zurück in den Hafen steuern, all das bietet der Cuda 350 S/MAP. Übersichtliches 4“ (10,2 cm) Film SuperTwist LCD Display mit einer Bildschirmauflösung von 240x160 Pixel. 16-Graustufen mit GRAYLINE® für beeindrukkende Zieldarstellung. 800 Watt Spitzenleistung / 100 Watt RMS für Tiefen bis 183 m / 600 Fuß. Kompakter 200 kHz Skimmer® Echolotgeber mit eingebautem Temperatursensor und bis zu 60º Fischortungskegel. Vorinstallierte Welt-Hintergrund-Karte speichert bis zu 1000 Wegepunkte und Ereignismarkierungen und bis zu 100 Plottspuren, 10 internationale Sprachen, Back-Up-Speicher. Versiegelt und wasserdicht. Eagle Cuda 350 S/ Map

tsGeschwindigkeiGPS h Anzeige durc

86

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr.BEC0350

€ 249,95

Die Welt des Wassersports

33%

ber Sie sparen ü r UVP 2009! e gegenüber d

€ 299,95 Eine perfekte Lösung für vertikale Montage auf dem Fahrpult zu einem erschwinglichen Preis. Der Eagle IntelliMap 642 c iGPS besitzt ein 5“ (12,7cm) 256 Farben TFT Farbdisplay mit 640x480 Pixeln. Weitere Funktionen: interne 12 Kanal GPS-Antenne, WAAS/EGNOS vorbereitet, bis zu 1000 Wegpunkte speicherbar, 100 Routen und zu jeder Route 100 Wegpunkte speicherbar, kompatibel zu Navionics Gold. Eagle IntelliMap 642 C iGPS

LOWRANCE MARK-5x FISHFINDER

Art.Nr.NAVI642

€

LOWRANCE MARK-5x Pro FISHFINDER

MODERNSTE SONARTECHNIK ZUM GÜNSTIGEN PREIS

299,95

EAGLE & LOWRANCE • FISHFINDER

EAGLE INTELLIMAP 642C iGPS

er Bis zu 305 Met! fe ie rt Wasse

NEU! NEU!

5“ SuperTwist LCD-Display mit einer Auflösung von 480x480 Pixel; Super-helle LED-Hintergrundbeleuchtung für Bildschirm und Tastatur; 2400 W PTP, 300 W RMS Sendeleistung für Tiefen bis zu 305m; Dual-Frequenz 83/200 kHz (20°/60°) Heckschwinger m. Temperatursensor; Für bis zu 120° Fischortungskegel. Abmessungen in Millimetern: (B x H x T) 174 x 136,5 x 63

5“ SuperTwist LCD-Display mit einer Auflösung von 480x480 Pixel; Super-helle LED-Hintergrundbeleuchtung für Bildschirm und Tastatur 1600 W PTP, 200 W RMS Sendeleistung für Tiefen bis zu 244 m. Mit 200 kHz Heckschwinger m. Temperatursensor; bis 60° Fischortungskegel. Abmessungen in Millimetern: (B x H x T) 174 x 136,5 x 63 Lowrance Mark-5x Fishfinder Loggeber, ST-TUQ (mit Temperatur) Lowrance Mark-5x Fishfinder, Portable

ab

Art.Nr. LMA0050 Art.Nr. NSTTUQ1 Art.Nr. LMA0051

LOWRANCE MARK-5x Pro Fishfinder Loggeber, ST-TUQ (mit Temperatur)

Art.Nr. LMA005P Art.Nr. NSTTUQ1

€ 279,95 € 69,95

€ 229,95 € 69,95 € 269,95

€ 229,95 Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

87

LOWRANCE • FISHFINDER & KARTENPLOTTER

LOWRANCE ELITE-5 SERIE

LOWRANCE ELITE-5x Farb-Fishfinder LOWRANCE ELITE-5 Farb-GPS-Kartenplotter mit interner Antenne LOWRANCE ELITE-5 Farb-Echolot/GPS-Kartenplotter mit interner Antenne

Art.Nr. NMAE001

€

519,95

Art.Nr. NMAE002

€

549,95

Art.Nr. NMAE003

€

599,95

LOWRANCE HDS-SERIE

m neuen Lieferbar mit de dar! Broadband-Ra

88

10

Ab Mitte März 20 lieferbar !

LOWRANCE ELITE-5x Farb-Fishfinder: 5“ SolarMax-Farb-Display mit einer Auflösung von 480x480 Pixel; Super-helle LED-Hintergrundbeleuchtung für Bildschirm und Tastatur 4000 W PTP, 500 W RMS Sendeleistung für Tiefen bis zu 305 m. Dual-Frequenz 83/200 kHz (20°/60°) Heckschwinger m. Temperatursensor. Für bis zu 120° Fischortungskegel. Abmessungen in Millimeter: (B x H x T) 174 x 136,5 x 63 LOWRANCE ELITE-5m GPS/KARTENPLOTTER: 5“ SolarMax-Farb-Display mit einer Auflösung von 480x480 Pixel; Super-helle LED-Hintergrundbeleuchtung für Bildschirm und Tastatur. Interne 16-Kanal GPS+WAAS Antenne (externe GPS-Antenne ist optional möglich). Speichert bis zu 3000 Wegpunkte, 100 Routen mit bis zu 100 Wegpunkten je Route und bis zu 100 verfolgbare Plotspuren, Micro-SD Karten-Slot zur Aufnahme von Elektronischen Seekarten Navionics Gold. Abmessungen in Millimeter: (B x H x T) 174 x 136,5 x 63 LOWRANCE ELITE-5 FARB-ECHOLOT/GPS-KARTENPLOTTER: 5“ SolarMax-Farb-Display mit einer Auflösung von 480x480 Pixel; Super-helle LED-Hintergrundbeleuchtung für Bildschirm und Tastatur. 4000 W PTP, 500 W RMS Sendeleistung für Tiefen bis zu 305 m. Dual-Frequenz 83/200 kHz (20°/60°) Heckschwinger m. Temperatursensor für bis zu 120° Fischortungskegel, Interne 16-Kanal GPS+WAAS Antenne (externe GPSAntenne ist optional möglich) Micro-SD Karten-Slot zur Aufnahme von Elektronischen Seekarten Navionics Gold. Abmessungen in Millimeter: (B x H x T) 174 x 136,5 x 63

Mit der HDS-Serie präsentiert Lowrance eine völlig neue, innovative Generation von multifunktionalen GPS-Seekartenplottern. Die HDS-Geräte verfügen über 16-bit Color SolarMAX PLUS TFT-Bildschirme mit einstellbarer Hintergrundbeleuchtung. (Auflösung 5“ Display = 480 x 480 Pixel; 7“ Display = 480 x 640 Pixel; 8“ und 10“ Displays = Super VGA 600 x 800 Pixel ); wasserdicht und salzwassertauglich gemäß IPX-7. Die 5“, 7“, 8“ oder 10“ Geräte bieten hohe Flexibilität, weil alle Geräte ab Hersteller mit einer integrierten 16-Kanal GPS+EGNOS+MSAS-Antenne geliefert werden. Optional können die Geräte der HDS-Serie auch mit einer externen GPS-Antenne versehen werden. In allen Lowrance HDS-Geräten sind elektronische Seekarten Navionics Silber bis Platinum verwendbar. Bei Nutzung einer Navionics Platinum wird das neuartige TurboView unterstützt, das ein nahtloses zoomen zwischen 2D und 3D Modus erlaubt. Durch seine Ethernetund NMEA2000-Fähigkeit kann die HDS-Serie problemlos erweitert werden. Zum Beispiel mit den Digitalen 2 und 4 kW Radarantennen von Lowrance, mit dem neuen, absolut einzigartigen Broadband-Radar von Navico, dem Navico AIS Class-B Transponder, dem Lowrance DSC-Funkgerät LVR-880, dem Lowrance Breitband-Fishfinder oder sogar mit zusätzlichen HDS-Geräten für die Nutzung am zweiten Steuerstand.

Kartenplotter Lowrance HDS- 5m Kartenplotter Lowrance HDS- 7m Kartenplotter Lowrance HDS- 8m Kartenplotter Lowrance HDS-10m Kartenplotter

Art.Nr.NAHDS5M Art.Nr.NAHDS7M Art.Nr.NAHDS8M Art.Nr.NAHD10M

€ 679,95 € 969,95 € 1.569,00 € 2.169,00

Kartenplotter/Fishfinder Lowrance HDS- 5 GPS/Fishfinder mit Heckg. 83/200kHz Lowrance HDS- 5 GPS/Fishfinder mit Heckg. 50/200kHz Lowrance HDS- 5 GPS/Fishfinder ohne Geber Lowrance HDS- 7 GPS/Fishfinder ohne Geber Lowrance HDS- 8 GPS/Fishfinder ohne Geber Lowrance HDS-10 GPS/Fishfinder ohne Geber

Art.Nr.NAVHDS4 Art.Nr.NAVHDS5 Art.Nr.NAVHDS6 Art.Nr.NAVHDS7 Art.Nr.NAVHDS8 Art.Nr.NAVHD10

€ 849,95 € 909,95 € 789,95 € 1.499,00 € 2.199,00 € 2.899,00

Zubehör Heckgeber 83/200 kHz Tiefe Heckgeber 50/200 kHz Tiefe Durchbruchgeber Tiefe/Wassertemperatur Inneneinbaugeber Tiefe Broadband-Radomantenne

Art.Nr.NAVI671 Art.Nr.NAVI677 Art.Nr.NAVI602 Art.Nr.NAVI603 Art.Nr.NAVBB01

€ 66,95 € 136,95 € 199,95 € 149,95 € 1.999,00

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die Welt des Wassersports HUMMINBIRD FISHFINDER Humminbird

ab

€ 109,95

SMARTCAST RF15e & RF25e & RF35e Die SMARTCAST-Serie von Humminbird ist eine absolute Weltneuheit. Zwischen der Anzeige und dem Geber besteht keine Kabelverbindung. Sie haben richtig gelesen. Sie können den Geber als Pose einsetzen oder einfach an einer Leine anbinden. Schon kann es losgehen. Sobald sich der Geber im Wasser befindet, wird ein Signal zur Anzeige gesendet. Sie sehen sofort die aktuelle Wassertiefe, den Untergrund und Fische - natürlich in Echtzeit. Ideal zum Angeln oder zum Erkunden neuer Angelgründe. Die SMARTCAST-Serie ist leichter zu bedienen als ein Mobiltelefon. Es können gleichzeitig bis zu zwei Geber (A-und B-Kanal) eingesetzt werden (dannSendekegel 2 x 90°). Im Menü kann man zwischen beiden Gebern umschalten. Die Lebensdauer der Batterie im Geber reicht bis zu 400 Stunden im Wasser. dt. Handbuch. RF15e: Lieferung erfolgt mit Batterie/ Transportkoffer und Geber RF25e: Lieferung beinhaltet Anzeige zum Befestigen an der Angelrute (inkl. Batt.) und Geber RF35e: Lieferung beinhaltet Anzeige mit Armband (inkl. Batt.) und Geber RF45e Ersatzgeber

Art.Nr. NW00650

€

199,95

Art.Nr. NW00651

€

109,95

Art.Nr. NW00652 Art.Nr. A597157

€ €

109,95 36,95

HUMMINBIRD • FISHFINDER

en!

Kabellos Fisch

HUMMINBIRD PIRANHA Max-SERIE Max 150 & Max 160 & Max 170 & Max 180 & Max 190c PT & Max 230e PT Bei der neuen PiranhaMax-Serie stehen Ihnen mit nur einem einzigen Knopfdruck alle Möglichkeiten zur Verfügung: Fish-ID+, Fischalarm, Tiefenalarm, Temperaturanzeige, Tiefenanzeige bis zu 180m. Die Angaben werden auf einem 4“ 4-8 Graustufendisplay angezeigt. Die Menüführung ist bei jedem Gerät auf deutsch umstellbar. Alle Geräte sind wasserdicht nach IPX7. Der PiranhaMax 160 bietet zusätzlich einen DualBeam Geber mit 20° und 60° Sendekegel. Der PiranhaMax 170 bietet zusätzlich einen DualBeam Geber mit 20° und 60° Sendekegel, eine Wassertiefe bis 240m. Der PiranhaMax 180 bietet zusätzlich einen TriBeam Geber mit einem 20° und 2x 35° Sendekegel, eine Wassertiefe bis 240m. Der PiranhaMax 190c Portable bietet zusätzlich ein 3,5“ 240x320 Farbdisplay, Wassertiefe bis 240m. PiranhaMax 150 PiranhaMax 160 PiranhaMax 170 PiranhaMax 180 PiranhaMax 190c Portable PiranhaMax 230e Portable

Art.Nr.H597160 Art.Nr.H597161 Art.Nr.H597162 Art.Nr.H597163 Art.Nr.H597164 Art.Nr.H597166

€ € € € € €

89,95 109,95 149,95 209,95 329,95 279,95

ab

€ 119,95

HUMMINBIRD 325 FISHFINDER Kompakter Fishfinder mit hoher Leistung. NEU in 2010! Switchfire TM ermöglicht zwei Wege der Echowiedergabe - CLEAR und MAX Modus. • Kompakter Fishfinder mit hoher Auflösung, überall montierbar • Hohe Auflösung, hoher Kontrast 320V x 240H, 4“ FSTN Display • DualBeam PLUS Sonar mit breiter Abdeckung und besserer Untergrunddarstellung • Wählbar 20° oder 60°, aber auch gleichzeitig • 2400 Watt PTP (300 Watt RMS) Leistung • Zuverlässig von Flachwasser bis über 300m • Wassertemperatur inkl., Geschwindigkeit opt. • Schnellverschluss schwenkbar oder Einbaumontage Humminbird 325 Geschwindigkeitsgeber, Heck

Art.Nr. HU32500 Art.Nr. NW01000

€ €

259,95 69,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

89

HANDSET COBRA MR F300BT EU TELEFONIEREN AN BORD - KLAR UND DEUTLICH! IHR HANDY BLEIBT SICHER & TROCKEN!

NEU!

ADVANSEA SX-200 UKW-HANDSPRECHFUNKX-200 Das UKW-Handfunkgerät SX-200 ist auf dem neuesten Stand der Kommunikations-Technologie und bietet äußerst klare Sende und Empfangsleistungen. Das SX-200 ist sehr kompakt, extrem leicht, liegt perfekt in der Hand und verfügt über ein 36 x 25 mm Display. Das UKW-Handfunkgerät SX-200 verfügt über alle internationalen Kanäle und 99 Privatkanäle, für die eine Liste der Favoritenkanäle erstellt werden kann. Es ist komplett wasserdicht und funktioniert einwandfrei bei jeden Bedingungen. Dank Hochleistung-Li-ion-Batterien ist es lange einsatzfähig bevor es aufgeladen werden muss. • Aussendeleistung 1 oder 5 W • Wasserdicht Norm : IPX7 • 99 Privatkanäle mit einer Favoritenkanal-Liste • Hochleistungs-Li-ion-Batteriepack1200 mAh • Extrem leicht : 241 g mit Batterie • Display und Tasten hintergrundbeleuchtet • Simplex-Duplex Modus / Dual Watch

HANDSPRECHFUNKGERÄTE

Telefonieren mit einem Bluetooth-fähigem Handy und dabei das wasserfeste Handset MR F300BT von Cobra benutzen - mit exclusiver MicroBlueTechnologie!

Cobra Handset MR F300BT EU

Art.Nr. BMF3000

€ 149,95

PACIFIC UKW HANDSPRECHFUNKGERÄT Mit der maximalen Ausgangsleistung von 5 W im VHF Seefunkband auf allen 56 von der ITU zugeteilten Internationalen kanälen und der klaren Modulation ist eine gut verständliche und weit reichende Verständigung gewährleistet. Dank seines Schnellzugriffs auf den Notkanal 16 gewährt das Pacific größtmögliche Sicherheit im Falle eines Notfalls. Ausstattung: Schaltbare Ausgangsleistung (1W / 5W) • Abnehmbare Antenne • Wassergeschützt gemäß Standard IPX7 • 20 programmierbare Kanäle • Großes LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung • Batteriezustandsanzeige • Energiesparmodus • Kanalsuchlauf • Freisprecheinrichtung (VOX) • Tastensperre • Anschlussbuchse für Mikrofon und Ohrhörer • Ladebuchse • Batteriefach für 4x AA-NiMH Akkus oder mitgeliefertes Akkupack • Standlader • Netzstecker • 12V Kabel • Gürtelclip Pacific UKW-Handsprechfunkgerät schwarz Art.Nr. ANG1094

• Antenne abschraubbar. • Stromverbrauch: Stand-by = 40 mA • Funktionsdauer : 10 Std. (25 Std. in Standby). UKW-Handsprechfunkgerät SX-200 Art.Nr. PL56724

ADVANSEA SX-300 UKW-HANDSPRECHFUNK Das advanSea SX-300 schwimmt an der Wasseroberfläche und überzeugt durch ein kompaktes und widerstandsfähiges Design. • Schwimmt an der Oberfläche • Sehr widerstandsfähig • Große, hinterleuchtete Tasten • Großes, hinterleuchtetes LCD-Display (36x24mm) • Höhe : 137mm ohne Antenne • Ladegerätanschluss mit Zigarettenanzünder direkt am Gerät (ohne Sockel) • Im Lieferumfang des SX-300 ist enthalten: Ladegerät, Kabel, Gürtelclip, Li-ion-Batteriepack.

€ 89,95

ICOM IC-M33 EURO S

schwimmt!

UKW-Handsprechfunkgerät mit 5/1W Sendeleistung · komplett mit Lithium-Ionen-Akku BP-252 (980mAh) · wasserdichtes, schwimmfähiges Gehäuse · komplett mit Tischladegerät BC-173, 230V-Netzteil BC-174E, Antenne FA-S58V, Gürtelclip MB-109 und Handschlaufe · Gewicht ca. 0,3kg (inkl. Akku BP-252) · 5 Jahre Garantie (ausgenommen Batterien/ · Zulassungs-/Referenz-Nr. der Bundesnetz agentur: beantragt (Stand 12/2006) IC-M33 Seefunk

Art.Nr. ESIC33S

Advansea SX-300 UKW-Handsprechfunkgerät Art.Nr. PL58593 € 159,95

COBRA HANDFUNKGERÄT MR HH475 FLT

€ 159,95

SIMRAD HT50 UKW-HANDSPRECHFUNK

Leistungsmerkmal: Zweikanal-Überwachung · Dreikanal-Überwachung · Suchlauf auf allen 54 Kanälen · Suchlauf auf ausgewählten Kanälen · Absolut wasserdicht · LCD, beleuchtet · Stromsparbetrieb · 12V/220V Ladestation im Lieferumfang · Nickel-Metall-HybridAkku · Lieferung erfolgt mit dt. Handbuch · Maße ohne Antenne 70x150x39mm · 1/5 Watt Sendeleistung Auch ohne Feststation zulassungsfähig! HT50 UKW-Handsprechfunk

Art.Nr. SIMHT50

NEU!

Preiswertes Handfunkgerät mit 6W Sendeleistung, Sprachaufzeichnung und Bluetooth. • Die Sendeleistung des Funkgerätes ist in drei Stufen (1,3,6 Watt) einstellbar • Internationale Kanale verfübar • Bis zu einer Tiefe von 1m bis zu 30 Minuten wasserdicht nach JIS7- Standart • Durch die Rewind-sayagain-Funktion kann man 20 Sekunden eines Funkgespräches aufnehmen und diese wieder abspielen • Eine Tastensperre verhindert versehentliches ändern von Einstellungen • Mit der Kanalsuche können sie eine unbegrenzte Anzahl Kanäle nach gerade stattfindenden Gesprächen durchsuchen • An der Front des Geräts Direkttaste für den Kanal 16 • Das Funkgerät schwimmt in Verbindung der mitgelieferten Batterien • Orangene Seitenstreifen • 10 Anruftönen wählbar • Tischladevorrichtung 220V/12V inklusive • Die NiMHAkkus bieten eine verlängerte Lebenszeit • Das Funkgerät hat eine Bluetooth Funktion eingebaut. So kann es mit einem Mobiltelefon unter Deck verbunden werden und hier Anrufe entgegen nehmen • Zeigt die Stärke von eingehenden Signalen an. Cobra Handfunkgerät MR475 FLT

90

Art.Nr. PL57462 € 19,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 199,95

1. Universaltasche aus robustem Stoff zur Montage im Cockpit, passend für alle tragbaren Telefone. 2. Universalhalterung aus weißem, flexiblen PVC für tragbare UKW-Funkgeräte/Handys 3. Wasserdichter Behälter für Mobiltelefone, schwimmfähig

€ 499,95

Aufblasbare und schwimmfähige Hülle. Wenn das Funkgerät ins Wasser fällt, kann es mit dem Henkel an der Hülle einfach aus dem Wasser geholt werden. Abmessungen : 78 x 205 mm.

Art.Nr. BMRH475

STAUTASCHE FÜR HANDY

SCHWIMMFÄHIGE HÜLLE

Schwimmfähige Hülle

€ 129,95

Universaltasche Universalhalterung Wasserdichter Behälter

Art.Nr. O291752 Art.Nr. O296355 Art.Nr. O296790

€ 20,95 € 9,95 € 22,95

Die Welt des Wassersports LOWRANCE LVR-250

Rolf Dreyer GMDSS-Tafeln für die Bordpraxis Standard-Funkverkehr, Ausrüstung, Landseitige Funkversorgung. 25 Tafeln, Wasser abweisendes Papier, DIN A5 quer, Spiralbindung. € 9,95 Art.Nr. DK10517

ab

€ 129,95

Lowrance LVR-250 UKW-See & Binnenfunkanlage mit DSC Klasse D und ATIS; Kompaktes, wasserdichtes (JIS-7/IPX-7) Einbaugerät mit einem Handmikrofon, großes, hintergrundbeleuchtetes Display, Sendeleistung umschaltbar 25W/1W. Alle internationalen Kanäle, Wetter-/Kanada/US-Kanäle möglich, 3 favorisierte Kanäle können vom Benutzer als „Schnell-Wahl-Kanäle“ festgelegt werden; Dual-und Tri-Watch Modus; Einfacher Anschluss an einen GPS-Empfänger über NMEA0183Schnittstelle zur Übermittlung von Position und Zeitpunkt im Falle eines Seenotrufs, Einbaurahmen und Schutzkappe sind im Lieferumfang enthalten; Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe): 72mm x 160mm x 156 mm

F.-Peter Plaschke UKW-Tafeln für den Binnenschiffahrtsfunk (UBI) Ortsfeste Funkstellen; Verkehrskreise; Gesprächsabwicklungen von Routinegesprächen; Not-, Dringlichkeit- und Sicherheitsverkehr. 13 Tafeln, Din A5, Spiralbindung. Art.Nr. DK15875 € 9,95 Beschränkt gültiges Funkbetriebszeugnis (Short Range Certificate SRC) UKW-Sprechfunkzeugnis für den Binnenschifffahrtsfunk (UBI). Frage- u. Antwortbögen in dt./ englisch, 21 x 29,7cm, Mappe € 12,90 Art.Nr. BS00310

Lowrance LVR-250

Art.Nr. SLVR250

0E kanlage LVR-25 Bundle: Seefun d Antennenfuß inkl. Antenne un Art.Nr. NAVI250

€ 179,95

€ 129,95

UKW SPRECHFUNK

FACHLITERATUR

UKW-SEEFUNKANLAGE EXPLORER 710

Hintergrundbeleuchtung (Display + Tasten) • 4 Linien mit Textinformationen zur Anzeige von DSC Informationen (Position, MMSI), NMEA oder Kanalbezeichnungen • Integrierter u. unabhängiger DSC Controller • Suchlauf aller Kanäle, gespeicherter Kanäle und favorisierter Kanäle • Überwachungsfunktion der Bootspositionen in der Nähe • Wasserdichtes Mikrophon mit 5 hintergrundbeleuchteten Tasten • Alle internationalen Kanäle, inkl. ATIS-Funktion für die Binnennavigation in Deutschland, Belgien und den Niederlanden • Sendeleistung auf Hoch/ Niedrig (25W/1W) einstellbar um den Funkverkehr in verkehrsreichen Gebieten nicht unnötig zu stören • Einfache Vernetzung an alle GPS-Empfänger GPS via NMEA, um die Bootsposition in Notfällen abzusetzen • Speicher für 20 Rufe, 10 Notrufe und 30 Favoritenkanäle • Wie bei der Seefunkanlage Explorer 721, ist die Alarmtaste DISTRESS durch eine Abdeckung geschützt und die Kanal 16-Taste unabhängig. Mikrophon, Halterung und Einbaukit im Lieferumfang enthalten. UKW-Sprechfunkanlage Explorer 710

Art.Nr. SNS7100

€ 149,95 € 149,95

GARMIN SEEFUNKANLAGE VHF 100i & 200i Die Garmin Seefunkanlagen verfügen über eine einfache und während der Fahrt mühelos ablesbare Benutzeroberfläche und verfügen über eine ausgezeichnete Klangqualität. Damit die Daten auf den ersten Blick wahrgenommen werden können, werden die Informationen auf einem 3,2-Zoll-Display angezeigt, dem größten in dieser Geräteklasse erhältlichen Bildschirm. Durch eine per Tastendruck verfügbare Sendeleistung von 25 Watt können Sie die Funkverbindung von jeder Position aufrecht erhalten. Das Garmin VHF 100i bietet über die NMEA 0183-Schnittstelle einen digitalen Selektivruf (Digital Selective Calling, DSC) nach Klasse D. Bei auftretenden Problemen können Sie mithilfe eines Tastendrucks Notrufe auslösen. Und wenn Sie auf Ihrem Schiff bereits einen kompatiblen GPS-Plotter angeschlossen haben, stehen Ihnen darüber hinaus das Mayday-Signal und die digitale Übermittlung der Position Ihres Schiffes zur Verfügung. Der VHF 100i bietet außerdem NOAA-Wetterwarnungen und Positionsnachführung, mit deren Hilfe Sie bis zu drei andere Schiffe in Ihrer Umgebung verfolgen können. Das Garmin VHF 200i ist zusätzlich mit einer NMEA2000 Schnittstelle ausgerüstet und verfügt über einen abnehmbaren Mikrofonlautsprecher sowie einer eingebauten 20Watt Lautsprecheranlage. Das 200i kann an ein Megaphone oder Deckslautsprecher angeschlossen werden sowie mit dem optionalen Handset GHS10 als Zweitbedienteil z.B. für die Flybridge aufgerüstet werden. Garmin Seefunkanlage VHF 100i Garmin Seefunkanlage VHF 200i Garmin Handset GHS10i für VHF200i

Art.Nr.G007540 Art.Nr.G902076 Art.Nr.G902091

€ 229,95 € 369,95 € 149,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

91

UKW SPRECHFUNK

ADVANSEA FX-400 SEEFUNKANLAGE

NEU!

Kompakte, robuste und leistungsfähige UKW-Anlage mit modernster Software. • DSC-Controller der Klasse D über GPS-Schnittstelle • ATIS: durch den Benützer programmierbar • Großes, hochauflösendes DotMatrix-LCD, Drehwahlknöpfe • Wasserdichte Gerätefront IPX7 • Ergonomisches Mikro mit alphanummerischer Tastatur • Kompakte Größe, das gesamte Zubehör ist im Lieferumfang enthalten • 1 oder 25W • Wasserdichte Gerätefront IPX7 • Alle internationalen Kanäle, 3 lokale Kanäle plus ATIS-Funktion für den Binnenfunk in Deutschland, Benelux, usw. • Kanalnamenanzeige • Einfache Vernetzung von GPS-Empfängern via NMEA, damit in Notfällen die aktuelle Position abgesetzt wird • Anzeige der GPS-Koordinaten (wenn mit einem kompatiblen GPS-Gerät vernetzt) • 3 Suchläufe: Prioritär, Favorit, alle • 12 DSC-Notfallmeldungen vorprogrammiert • Telefonbuch mit 32 Namen und MMSI-Nummern • Buchse zum Anschluss eines externen Lautsprechers • Aufbauhalterung, Schutzkappe und Einbaurahmen im Lieferumfang enthalten. € 169,95 Advansea FX-400 Seefunkanlage Art.Nr. PL58594

€ 169,95

ICOM IC-M 411 UKW SEE-/BINNENFUNKANLAGE

LERNSOFTWARE

€ 199,95 Hohe Leistung & kompakte Maße mit einem super empfindlichen Empfänger für beste Sende- und Empfangsergebnisse. Wasserdicht nach IPX7, AquaDraining-Funktion, Vorzugskanalfunktion, Zwei- und Dreikanlawache, externer GPS-Empfänger anschließbar (NMEA 0183) Maße: 164x76mm, Einbautiefe: 139,5mm. Programmierung der Atis-Nr. muss vom Lieferanten durchgeführt werden. Zulassungs-/Referenz-Nr. 7822601 IC-M 411 Art.Nr. ESIC411 MB-69 Pulteinbausatz Art.Nr. ESPULT2

€ 199,95 € 39,95

IC-soft - Lernsoftware Seefunk (CD-ROM) Lernsoftware zur praktischen Prüfung für das Beschränkt Gültige Funkbetriebszeugnis (SRC) und für den Binnenschifffahrtsfunk (UBI).

Art.Nr. DKD7180

€ 49,90

ICOM IC-M 505 UKW-SEE-/BINNENFUNKANLAGE

gsanlage Die bekannte Prüfun vieler Fahrschulen!

• Wasserfeste Konstruktion nach IPX8 (1,5 Meter/30min.) • Neues ergonomisches Gehäuse • Große LCD Anzeige (entspricht dem ICM601) • Fernbedienungsmikrofon-Anschluss (Commandmic 3 mit DSC-Funktion) HM-162 • Klasse D DSCFunktionen • Sprachverschlüsselung (UT-98 oder UT-112) optional • Mehrfachscanfunktion • NMEA Eingang/Ausgang für GPS Empfängeranschluss • Lauter und klarer Ton durch Lautsprecher mit dynamischem Basssystem. Boote Testsieger 07/08. Programmierung der Atis-Nr. muss vom Lieferanten durchgeführt werden.

IC-M 505 MB-75 PULTEINBAUKIT

92

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. ESIM505 Art.Nr. ESPULT1

€ 359,95 € 49,95

Die Welt des Wassersports Das Ray101E ist robust und zuverlässig und eines der besten Geräte mit NiMHTechnologie (Nickel-Metall-Hydrid). Es bietet eine Kapazität von 1300 mA. Die Bedienung über hintergrundbeleuchtete Tasten ist denkbar einfach (egal, ob für Rechts- oder Linkshänder). Das LCD mit klaren und großen Ziffern ist exzellent ablesbar. Das Ray101E wird komplett mit 6 NiMH-Batterien, Schnellladegerät, Ladestation, Trageschlaufe und Gürtelclip geliefert. • Großes, kontrastreiches LCD • Hintergrundbeleuchtete Tasten und LCD • Gerät ist überall betriebsbereit mit Ladegerät und NiMH-Batterien • Es können sowohl NiMH- als auch Alkaline-Batterien (beide AA-Größe) verwendet werden • 6 NiMH-Batterien (AA-Größe) im Lieferumfang • 12-V-Ladekabel mit Zigarettenanzünderanschluss im Lieferumfang • Keine teuren herstellereigenen Batterien notwendig • Trageschlaufe und Gürtelclip im Lieferumfang • Schneller Zugang zu Kanal 16 plus Vorzugskanal über eine Taste • TriWatch • Lautstärke und Rauschsperre über Drehknopf regelbar • Wasserdicht gemäß IPX7: bis 1 m Tiefe, mindestens 30 Minuten lang Raymarine RAY101E

RAYMARINE RAY 49E DSC UKW-SEEFUNKANLAGE

Art.Nr. EIRAY49 Art.Nr. ES06005

€ 199,95 € 24,95

RAYMARINE RAY 218E

Leistungsstarke, erweiterbare und einfach zu bedienende UKW-See-/Binnenfunkanlage der Klasse D DSC. Die Ray55 UKWSee-/Binnenfunkanlage bietet Ihnen eine unvergleichliche Performance in einem kompakten Gehäuse. Sie ist mit dem RayMic Handset erweiterbar und bedienbar.• DSC-Notfalltaste sendet GPSPosition und Notruf. • NMEA0183-Eingang mit Anzeige für GPSPosition, Kurs über Grund u. Geschwindigkeit über Grund. • Positionsabfrage über • Einfach zu bedienende Drehknöpfe für Kanalwahl, Lautstärkenregelung, Rauschsperre und Menüwahl.• Extragroßes Dotmatrix-LCD. • Lautsprecher-Mikrofon mit Bedienelementen • Zweikanal-Anzeige (2UP-Modus): Aktiver und Standby-Kanal werden gleichzeitig angezeigt. • Favorisierter Kanal programmierbar • Schneller Zugang zu Kanal 16 oder zu Ihrem favorisierten Kanal. • 4 Scan-Modi: Alles scannen, Speicher-Scannen (Memory), Alles Scannen mit Priorität-Kanal, Speicher-Scannen (Memory) mit Priorität-Kanal. • Wasserdicht gemäß Standard IPX7. • Hightech-Empfänger mit exzellenter Rauschunterdrückung. • Robustes Gehäuse mit Flachprofi l-Rahmen (beim optionalen Einbau-Kit). Raymarine RAY55E RayMic Handset

Art.Nr. ERAY550 Art.Nr. ERAYMIC

€ 329,95 € 169,95

RAYMARINE RAY 240E DSC UKW-SEEFUNKANLAGE

UKW-See-/Binnenfunkanlage der Klasse D DSC mit hoher Performance. Die Ray218E besticht durch außergewöhnliche Leistungsfähigkeit und bietet eine Vielzahl von StandardEigenschaften. Die Ray218E kann mit dem abgesetzten Handset RayMic aufgerüstet und damit vollständig bedient werden. Außerdem können Sie sie als Gegensprechanlage an Bord nutzen •DSC-Notfalltaste sendet GPS-Position und digitalen Notruf. • Zwei- und Dreikanal-Überwachung. • Integrierter Ausgang für Trichterlautsprecher (30 W) mit „Listen Back“ und automatischem Nebelhorn. • NMEA0183-Eingang mit Anzeige für GPSPosition, Kurs über Grund u. Geschwindigkeit über Grund. • Positionsabfrage über NMEA0183 • Rauschsperre und Menüwahl. • Extra-großes Dotmatrix-LCD. • Lautsprecher-Mikrofon mit Bedienelementen und Option für abgesetzte Montage. • Zweikanal-Anzeige (2UP-Modus): Aktiver und Standby-Kanal werden gleichzeitig angezeigt. • Favorisierter Kanal programmierbar über Softtasten (1UP-Modus) • Schneller Zugang zu Kanal 16 oder zu Ihrem favorisierten Kanal u. programmierbares Scannen. • Wasserdicht gemäß Standard IPX7. • Hightech-Empfänger mit exzellenter Rauschunterdrückung. • Robustes Gehäuse mit Flachprofi l-Rahmen (beim optionalen Einbau-Kit).

Raymarine RAY218E RayMic Handset

€ 199,95

RAYMARINE RAY55E

UKW-Anlage Klasse D DSC (Festeinbau) Kompakte, einfach zu bedienende UKW-Anlage mit Handmikro und eingebautem Lautsprecher. Die Anlage ist in den Farben grau oder weiß erhältlich und bietet ein klares und helles LCD mit sehr gut ablesbaren Ziffern sowie Drehknöpfe für Kanalwahl, Lautstärkenregelung, Rauschunterdrückung und Menüwahl. • Sende-Empfangsanlage der Klasse D DSC (Digital Selective Calling). • „DSE“: NMEA-Datensatz für 3 Dezimalstellen. • Anzeige GPS-Position, Kurs über Grund u. Geschwindigkeit über Grund. • Zwei-, Drei- und Vierkanalüberwachung. • Programmierbares Scannen.• Hightech-Receiver mit exzellenter Rauschunterdrückung. RAY 49E, schwarz Pulteinbaukit

Art.Nr. ERAY101

RAYMARINE • UKW SPRECHFUNK

RAYMARINE RAY101E

Art.Nr. ERAY218 Art.Nr. ERAYMIC

€ 499,95 € 169,95

Die Ray 240E ist das Top-Modell unter den Seefunkanlagen von Raymarine. Die Anlage ist modular aufgebaut: Empfänger-/Sendebox können versteckt montiert werden. Nur der wasserdichte Handhörer (Design wie ein Mobiltelefon) und die Lautsprecher bleiben sichtbar. Handsets und Lautsprecher können an 3 verschiedenen Stellen installiert werden, so dass sie immer in greifbarer Nähe sind. Das alphanumerische Tastenfeld und das große Display sorgen für eine äußerst einfache Handhabung. Die leistungsstarken Lautsprecher garantieren eine exzellente Audio-Qualität, sogar, wenn sie auf der Flybridge installiert werden. • UKW-See-/Binnenfunkanlage der Klasse D DSC • Handset = Handhörer im Mobiltelefon-Stil • DSC-Positionsanforderung • Wasserdicht gemäß Standard JIS-7 • ATIS-Funktion • Optional: Bedienung über zweite Station • Montage: Transceiver „unsichtbar“ unter Deck, Telefonhörer mit Ablageschale an Deck • Externer Lautsprecher im Einbau-Verfahren • Anschluss an Telefon-Festnetz und an Satelliten-Telefon möglich RAY 240E 2. Handhörer-Set Trichterlautsprecher

Art.Nr. EI42002 Art.Nr. ES08101 Art.Nr. ES04107

€ 899,95 € 329,95 € 189,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

93

ANTENNEN & ANTENNENHALTER

ANTENNEN • BANTEN • GLOMEX • VTRONIC UKW-SEEFUNK-ANTENNEN FÜR SEGELYACHTEN V-Tronix YHK schwarz, mit Windex u. 20m Kabel Banten S mit Windex-Aufsatz und 20m Kabel V-Tronix YWX Niro, flexibel mit 20m Kabel Banten S1 Niro, flexibel mit 22m Kabel

Art.Nr. ES10030 Art.Nr. MÖ75171 Art.Nr. ES10031 Art.Nr. MÖ75152

€ € € €

82,95 79,95 59,95 69,95

UKW-SEEFUNK-ANTENNEN FÜR MOTORYACHTEN Glomex 7509 Kompakte UKW-Antenne 100mmØ, H. 250mm mit 9m Kabel ohne Fuß V-Tronix RV120P weiß, 1,50m mit 6m Kabel Glomex RA112 weiß, 1,50m mit 4,5m Kabel Glomex RA1206 weiß, 2,40m mit 4,5m Kabel (Sperrgut)

Art.Nr. MO75090 Art.Nr. ES10033 Art.Nr. F100001 Art.Nr. NW1206P

€ € € €

79,95 49,95 49,95 69,95

NOTANTENNE FÜR SEGEL- & MOTORYACHTEN V-Tronix SL156 Notantenne mit 6m Kabel Banten N Notantenne mit 6m Kabel

Art.Nr. ES10032 Art.Nr. MÖE7515

€ €

79,95 59,95

Art.Nr. F100130 Art.Nr. NW12810

€ €

42,95 32,95

Art.Nr. NWRA201

€

49,95

Art.Nr. NW10040

€

99,95

Art.Nr. NW10014

€ 219,95

Art.Nr. NW10115

€ 219,95

RADIOANTENNEN & ANTENNENWEICHEN Glomex RA128 weiß, 1,50m mit 6m Kabel Glomex RA1281 weiß, 0,30m mit 3m Kabel Glomex RA 201 Aktive Antennenweiche für UKW-Seefunk und UKW/MW Radio RA 179

Banten N

Glomex MO75090

SAMLB01

D-NETZ ANTENNEN & KOMBI-ANTENNEN Glomex RA160 weiß, 0,60m mit N-Stecker Celtwin 1-M Kombi (UKW/D-Netz) weiß, 1,00m mit Weiche für Motorboot Celtwin 1-S Kombi (UKW/D-Netz) weiß, 1,00m mit Weiche für Segelyachten mit Masthalter V-Tronix YSE900 weiß, 150mm mit 6m Kabel u. Masthalter

Art.Nr. ES90060

€

74,95

CB-FUNK ANTENNEN Glomex RA127 weiß, 1,50m mit 6m Kabel

Art.Nr. F100003

€

59,95

RADIO / KURZWELLE Marine-Balun zur Anpassung des insolierten Achterstag auf 50Ohm, mit 15m Kabel

Art.Nr. SAMLB01

€ 129,95

Art.Nr. MAISANT

€ 139,95

AIS/GPS ANTENNEN Kompakte AIS/GPS Kombiantenne für Klasse B, 60mmØ, Höhe 250mm mit V2A-Haltewinkel Windex-Aufsatz Glomex RA179 Windex-Aufsatz geeignet für alle Edelstahldrahtantennen zum Nachrüsten

ANTENNENHALTERUNGEN KUNSTSTOFF

RA 145

RA 125

Antennenhalter-Aluminium

ab

€ 7,95

RA 145

RA 145

RA 145

RA 134

24,95

ANTENNENHALTERUNGEN

RA 135

RA 115

Art.Nr. NWRA1790 €

Halter für Mast 90°

RA 145

RA 147

1“/14 Gewindegänge für alle gängigen UKW,D-Netz,CB und GPS-Antennen RA 145

RA 146

V 9175

• RA 115 Kunststoff, 4-Wege-Kippfuß, für Motoryachtantennen bis 1,50m mit Kipphebel • RA 135 Kunststoff, 4-Wege-Kippfuß, für Motoryachtantennen bis 1,50m mit Feststellknopf • RA 125 Kunststoff-Relingshalterung mit Kipphebel (22/25mmØ) • RA 134 Kunststoff-Relingshalterung mit Feststellknopf (22/25mmØ) • RA 145 Kunststoff-Relingshalterung ohne Kipphebel (22/25mmØ) • RA 147 Kunststoff-Relingshalterung mit 100mm Verlängerung für GPS-Antennen • RA 146 Kunststoff-Deckshalterung • V 9175 Kunststoff-Standfuß für Decksmontage

• RA 166 Niro, 4-Wege-Kippfuß, für Motoryachtantennen bis 2,70m • RA 165 Niro-Relingshalterung mit Kipphebel (22/25mmØ) • Antennenhalter-Aluminium Kräftiger Antennenhalter für den Heckkorb. Für UKWoder GPS-Antennen geeignet. Aluminiumplatte mit Halter für 25mm Rohr. Plattengröße 140x90mm • V 9174 Niro-Standfuß für Decksmontage • V 9124 Niro-Standfuß speziell für TV-Antenne V 9125 (ohne Gewinde) • N280-O/F 22 Adapter für Celtwinantennen Von Aussengewinde auf Innengewinde 1“ • Edelstahl-Antennen-Halter für Mast 90° - z.B. TV-Antenne UFO mit 1“-Standardgewinde. 100x100x40mm • Edelstahl-Antennen-Masthalter V9173 - z.B. TV-Antenne UFO mit 1“-Standardgewinde

Antennenhalterung RA 115 Antennenhalterung RA 135 Antennenhalterung RA 125 Antennenhalterung RA 134 Antennenhalterung RA 145 Antennenhalterung RA 146 Antennenhalterung RA 147 Antennenhalterung V 9175

Antennenhalter-Edelstahl RA 166 Antennenhalter-Edelstahl RA 165 Antennenhalter-Aluminium Antennenhalter-Edelstahl V 9174 Antennenhalter-Edelstahl V 9124 Antennenadapter-Edelst. N280-O/F 22 Antennenhalter für Mast 90° Masthalter V9173

1“/14 Gewindegänge für alle gängigen UKW, D-Netz, CB und GPS-Antennen

94

Art.Nr. NWRA115 Art.Nr. NW10060 Art.Nr. F100006 Art.Nr. NWRA134 Art.Nr. NW10042 Art.Nr. NWRA146 Art.Nr. NWRA147 Art.Nr. NW10044

€ € € € € € € €

12,95 14,95 19,95 16,95 12,95 7,95 32,95 9,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. NW10041 Art.Nr. NW10043 Art.Nr. W610451 Art.Nr. NW10045 Art.Nr. NWV91240 Art.Nr. NWN2800 Art.Nr. WA16856 Art.Nr. O299173

€ € € € € € € €

39,95 39,95 24,95 21,95 21,95 44,95 12,95 59,95

Die Welt des Wassersports GLOMEX MINI-ANTENNEN (WENDELANTENNE)

BLITZSCHUTZ FÜR FUNKANLAGEN

UKW-Regatta-Antenne RA111. Flexible UKW-Seefunkantenne für Regattayachten, mit 18 m verlustarmem Kabel RG58 CU (MILC17), 14 cm Länge. Ideal für Regattayachten, da die Antenne flexibel ist und ein sehr geringes Gewicht aufweist. Diese Antenne ist auch als AIS-Version erhältlich Art. O291063 Art. O291064

€ 69,95 € 69,95

SPEZIAL-FUNKLAUTSPRECHER

Blitzschutz für Funkanlagen Art.Nr. MÖ18205 € 49,95

TV-ANTENNENBUCHSE & ZIGARETTENANZÜNDER

Kompakte, feuchtigkeitsgeschützte Ausführung, besonders robust, optimierte Sprachwiedergabe. Max. 5 W, 8 Ohm, Maße: 78 x 73 x 58 mm.

Praktissche TV-Antennensteckdose in Verbindung mit einer 12V Zigarettenanzünderdose, Maße: 50x50mm TV-Antennenbuchse

Funklautsprecher

Art.Nr. M007314

ANTENNENZUBEHÖR

€ 12,95

ANTENNENZUBEHÖR 1) RA140 Decksdurchführung Kunststoff 2) Decksdurchführung Kabeldurchführung f. Antennenkabel 3-11mm. Grundplatte 50mmø 3) Decksdurchführung Messing verchromt 6mm oder 8mm 4) PL-Steckverbindung zur Decksdurchführung aus verchromtem Messing. Mit Gummitülle u. 2 PL Steckern für Koaxialkabel Typ RG58. Flansch Ø 35mm

1)

Abstandshalter geeignet für lange Antennen, die seitlichen Halt benötigen. YCK5 Decksstecker für RG-58 Kabel Patent-Achterstagklemmen Anschluß ohne Löten durch Montage am Achterstag mit Niro-Konterplatte. Komplett VA. Maße: 20x20x10mm Für Litzenkabel 2,5mm oder Koaxialkabel RG58 Abstandshalter YCK5 Decksstecker Achterstagklemmen: Litzenkabel 2,5mm Koaxialkabel RG58

Art.Nr. O298970 Art.Nr. ES10040

€ 22,95 € 27,95

Art.Nr. MÖ76001 Art.Nr. MÖ76002

€ 29,95 € 29,95

ANTENNENKABEL & KABELSCHUTZ

1,95 2,95

Art.Nr. MÖ01006 Art.Nr. MÖ01007

€ €

Art.Nr. MCCN500 Art.Nr. MCCN501

€ 33,95 € 33,95

3)

2) 4)

1) RA140 Decksdurchführung 2) Decksdurchführung 3) Decksdurchführung Messing verchromt 6mm Messing verchromt 8mm 4) PL-Steckverbindung zur Decksdurchf.

Art.Nr. NW10047 € 2,95 Art.Nr. W168511 € 6,95 Art.Nr. HKG3301 € 4,95 Art.Nr. HKG3302 € 5,65 Art.Nr. MO07524 € 22,95

PL ANTENNENSTECKER- & KUPPLUNGEN

RG-58 Antennenkabel-UKW (Preis p. Meter) RG-213 Antennenkabel-UKW (Preisp. Meter), Empfohlen ab 15m Kabellänge RA 138 Kabelschutz für RG-58 oder RG213 Kabel KOAXIAL-VERBINDUNGSSATZ Stecker und Kupplung - HF-Steckverbindung (50 Ohm) mit N-Steckverbindern. Spritzwasserfest durch Gummitüllen. Antennenkabel RG-58 Antennenkabel RG-213 Koaxial Verbindungssatz für RG58 Kabel RG213 Kabel

Art.Nr. O146521

€ 29,95

ANTENNENZUBEHÖR

Glomex RA111 Mini UKW-Antenne, 140mm Glomex RA111 AIS Mini Antenne, 140mm

Reagiert superschnell auf Überspannungen. Schützt die Eingangstransistoren Ihrer Empfänger vor Statischer und atmosphärischer Aufladung. Elektronischer Blitzschutz für UKW-Funkanlagen bis 500MHz (max. 300W).

PL-Stecker für RG-58 PL-Stecker für RG-213 PL-Kupplung Außengewinde PL-Kupplung Innengewinde PL / BNC Adapter PL / N Adapter

ANTENNENSTECKER

Art.Nr. MÖ10005 Art.Nr. MÖ01005 Art.Nr. O299035 Art.Nr. O299036 Art.Nr. MÖ75371 Art.Nr. MÖ75372

€ 2,95 € 2,95 € 2,65 € 2,95 € 9,95 € 10,95

PL ANTENNENSTECKER & KUPPLUNGEN Koax-Stecker (TV-Stecker) Koax-Kupplung (TV-Kupplung) F-Stecker (für 7mm Kabel) F-Doppelkupplung N-Stecker (für RG58) N-Stecker (für RG213) BNC-Kupplung (für RG58) BNC-Stecker

Art.Nr. W168555 Art.Nr. MÖ20720 Art.Nr. W168554 Art.Nr. MÖ20450 Art.Nr. W168553 Art.Nr. MÖ20410 Art.Nr. MÖ20310 Art.Nr. MÖ20300

€ 1,95 € 2,65 € 1,95 € 8,15 € 10,95 € 8,95 € 4,95 € 5,95

ANTENNENSCHALTER & WEICHE & UKW-SCHALTER

1) V 9147 Antennenweiche Art.Nr. NWV9124 € 12,95 2) Antennen-Umschalter Art.Nr. MÖ09050 € 39,95 3) UKW-Seefunkschalter 65x50x60mm ohne LED Art.Nr. MÖ03030 € 29,95

PL- Winkelsteckverbindung PL- T-Verbindung PL- Kupplung für RG58 PL- Flanschsteckdose

Art.Nr. MÖ07534 Art.Nr. MÖ07535 Art.Nr. MÖ07528 Art.Nr. MÖ07516

€ € € €

6,95 6,95 2,95 3,95

Erdungsplatten Aus poröser Bronze. Bei der Installation von GPS, SSB etc. erforderlich. Für den Erhalt der richtigen Masse u. zur Entstörung geeignet, inkl. Befestigungsbolzen. Standard 150x50x12mm Medium 200x64x12mm Giant 300x75x12mm

Art.Nr.O296301 Art.Nr.O296300 Art.Nr.O296302

€ 49,95 € 69,95 € 99,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

95

GLOMEX TV-ANTENNEN Leistungsstarke TV-Antennen im Kunststoffgehäuse. Lieferung erfolgt mit Verstärker 12/24V und 15m Kabel. Frequenzbereich 40-890 Mhz, 75 Ohm, Stromaufnahme 20mA/45mA. DVB-T vorbereitet.

TV-ANTENNEN

ab

Glomex V9125 TV-Antenne 250mmØ Art.Nr. NWV9125 Glomex V9112 TV-Antenne 370mmØ Art.Nr. NWV9112 Antennenhalterung, Edelstahl (Decksmontage) Art.Nr. O299270 Antennenhalterung, Edelstahl (Mastmontage) Art.Nr. O299123

€ 109,95

OMNIMAX TV-ANTENNE

NARGUS TV-ANTENNE

Seit vielen Jahren bewährte und bekannte TV-Radioantenne mit 360° Empfang. Robuste Kunststoff-/VA-Konstruktion, wird komplett mit Montagefuß, Kabel und Verstärker geliefert. Als 12V/24V Version und 12V/220 V Version lieferbar. Maße: 200 x200x300mm. (dt. Handbuch) DVB-T vorbereitet OMNIMAX 12V/24V OMNIMAX 12V/220V

Art.Nr. MW10001 Art.Nr. MW10002

€ 129,95 € 189,95

Wo bei anderen Antennen der DVB-T Empfang versagt bietet die Polaris V9130 Antenne von Glomex optimale Empfangsleistung. Mittels einer Infrarot Fernbedienung kann die Antenne ausgerichtet werden. Einfache Installation durch Ein-Kabel-Technik. Lieferung erfolgt inkl. Verstärker und 20m verlustarmen Antennenkabel. Maße: 370mmØ, Höhe 260mm, 1,5kg - kann mit einem 1“ Antennenhalter ohne Gewinde montiert werden. € 499,95 € 29,95 € 32,95

GLOMEX V9300 URANIA SATELITENANTENNE Satelliten TV-Antennen für den Bordempfang mit 30 cm Parabolspiegel! Die neue GLOMEX Satelliten TV Antenne URANIA ist durch Ihre kompakte Bauform und Ihr geringes Gewicht besonders für den Einsatz auf mittleren und kleinen Yachten geeignet. Die neuen Elektronik-Gyroskope erlauben eine bessere Stabilisierung der Antenne mit mehr Präzision und Geschwindigkeit, egal ob für den Einsatz bei stürmischer See, vor Anker oder im Hafen. • Kompakte Bauform, nur 31 cm Durchmesser • Geringes Gewicht, nur 3,5 kg • Geringer Stromverbrauch, nur 1 Ampere bei 12 Volt • 3 Satelliten vorprogrammiert: ASTRA 1-19° E, ASTRA 2-28° E, HOTBIRD 13° E • Einfaches Softwareupdate über SD-Speicherkarte (Software kostenlos auf der GLOMEX Webseite verfügbar) Im Lieferumfang enthalten: Kontroll-Einheit (12 Volt DC), Koax Kabel, Antennenfuß mit Neigungsausgleich (0 - 15°), Signalverstärker. Glomex V9300 Urania Art.Nr. MOV9300 Antennen-Mast 1,5m, Edelstahl, Art.Nr. MOV9118

€ 1.999,00

NEU!

Art.Nr. ENAR001

€ 79,95

GLOMEX TV-ANTENNE V9114

Kleine und kompakte (100mmØ) Rundumempfangsantenne. Durchschnittliche Verstärkung 24.5 dB. Lieferumfang : Komplett mit Flacheinbauhalterung und 10m Kabel. Glomex TV-Antenne V9114

Art.Nr PL57978

€ 89,95

DVB-T RECEIVER

Der DigitMod T1 ist einfach zu bedienen und bietet alle Annehmlichkeiten, die man von DVBT-Geräten gewohnt ist. Dank eines automatischen Frequenzsuchlaufs werden alle Sender automatisch gefunden · 4.000 Programmspeicherplätze · Installationsassistent zur automatischen u. einfachen Geräteinstallation · Automatischer Programmsuchlauf · Super Videotext mit 1.000 Seiten-Speicher · Komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 14 Sprachen · Inklusive InfrarotFernbedienung · 1 Scart-Anschluss · 5V Ausgangsspannung zum direkten Betrieb einer aktiven Antenne · Stromversorgung: 230V/12V · Maße: 160x36x108mm DVB-T Revceiver12V/230V

Art.Nr. MÖ87110

€ 89,95

EASY DVB-T ANTENNENWEICHE € 1.999,00 € 269,95

FOOTPRINT - EMPFANGSBEREICH DER SATELLITEN In den gezeigten „Footprints“ wird der mögliche Empfangsbereich der Satelliten für die URANIS Antenne grafisch dargestellt. ACHTUNG: Durch ungünstige Wetterbedingungen kann das Signal schwächer sein, was zu Bildstörungen oder totalem Bildausfall führen kann. Es ist wichtig, vor der Anschaffung einer SAT-TV Antenne nachzuprüfen, ob der gewählte Parabolspiegel-Durchmesser für den Empfang in Ihrem Fahrtgebiet ausreichend ist. Die Darstellung der Footprints bezieht sich auf die Kanäle des jeweiligen Satelliten, die die höchste Signalstärke (EIRP) aufweisen.

96

Diese äußerst kleine TV-Rundfunkantenne eignet sich besonders für kleine Yachten. Die wetterfeste Nargus-Antenne empfängt Kanäle auf dem VHF/ UHF-TV-Band sowie Stereo-FM. Das robuste Gehäuse besteht aus schlagfestem Kunststoff. Die Nargus-Antenne wird komplett mit 15m Kabel, Netzteil sowie eingebautem rauscharmen Verstärker geliefert. Frequenzbereich: 40 - 860mHz, Verstärkung: 18dB, Rauschpegel: 1,8dB, Ausgangsleistung: 86dB uV, Gewicht: 200g. DVB-T vorbereitet. Nargus TV-Antenne

GLOMEX DVB-T HOCHLEISTUNGSANTENNE

Glomex V9130 Polaris DVB-T Antenne Art.Nr. O299220 Deckshalter, Edelstahl Art.Nr. O299270 Masthalter, Edelstahl Art.Nr. O299123

€ 109,95 € 199,95 € 29,95 € 32,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Sportschau on Bord! - TV Empfang mit easyDVBT! Mit easyDVBT empfangen Sie digitale Fersehsignale mit der herkömmlichen UKW-Antenne. Der easyDVBT trennt die Frequenzen nach den verschiedenen Anwendungen und verstärkt die Frequenzen, die durch eine normale UKW Antenne nur in schlechter Qualität empfangen werden. Antennenanschluß über BNCKontakte. Maße: 140x140x35mm, 325gr. • Antennenweiche, ermöglicht den Empfang von DVBT Frequenzen mit handelsüblichen UKW Antennen • Integrierter Verstärker • Hohe Empfangsqualität im gesamten Frequenzbereich • Erweiterter Spannungsbereich 9V-28VDC Easy DVB-T Antennenweiche

Art.Nr. EAIS005

€ 139,95

Die Welt des Wassersports

WELTEMPFÄNGER & FERNSEHER & DVD

Die Fußball-WM bei Ihnen an Bord! LCD-FERNSEHER Flachbildschirm-Kombigeräte TV / DVB-T / DVD, die speziell für eine Verwendung an Bord konzipiert wurden und über einen zusätzlichen Schutz der Elektronik und ein widerstandsfähiges DVD-Laufwerk verfügen. Die mobilen Kombigeräte können zu Hause und an Bord verwendet werden und können dank PC-Buchse auch als Computermonitor verwendet werden. Hochauflösende Monitore von 15.4 bis 22 Zoll (39 bis 56 Inkl. DVB-T Receiver cm) im Format 16 : 9 für Unterhaltung im Hafen oder auf langen Überfahrten. • Hinterleuchteter 15.4-Zoll LEDBildschirm ohne Quecksilber: leuchtstärkere und kontrastreichere Bilder mit 20 % weniger Energieverbrauch. Speziell für die Verwendung an Bord von Yachten geeignet: • Neuartiger, vibrationsfester Mechanismus des CD/DVDLaufwerks • Für eine optimale funktionsweise ist das CD/DVD-Laufwerk fest mit Platine und TV-Gehäuse verbunden • Sehr kompaktes Gerät mit flacher Front. Doppeltuner DVB-T und analog mit integriertem DVD-Player • Bildschirmauflösung WSXVGA 1680 x 1050 Pixel • Blickwinkel: 170° horiz. / 160° vert. • Helligkeit: 300 cd/m2, Kontrast 1000: 1 • Bildschirmformat 16 : 9 • Stromverbrauch: von 50 W bis 54 W • Abmessungen: 555 x 430 x 82 mm. Gewicht: 6.6 kg. Technische Daten: • Aktiv-Matrix TFT LCD Bildschirm • Stromversorgung: DC 12/24V mit Regulierung von 10V bis 28 V - AC 230 V • Schutz gegen Falschpolung • NICAM-Stereo: 2 x 3W, Front-Lautsprecher • AV-Anschlüsse: RCA, Scart, PC, SD/MMC-Kartenleser, USB/MP3/MP4 • Anschlüsse: TV-Antenne, Kopfhörer, VGA, HDMI. Im Lieferumfang enthalten: • Fernbedienung • Abnehmbare Halterung/Transportgriff nach Norm VESA100 • Stromversorgungskabel für 220V und 12V Zigarettenanzünderanschluss. TV-Funktion: • Antennenbuchse mit 5-Volt Stromversorgung • Integrierter DVB-T-Tuner • Mehrsprachige Menüführung (D, F, I, GB, E, NL) • Automatische Kanalsuche • 1000 DVB-T-Kanäle. 100 analoge Kanäle + AV analoge Kanäle. DVD-Funktionen: • DVD - Divx - CD - SVCD - MPEG4 - MP3.

SANGEAN - WELTEMPFÄNGER ATS 909W Sehr kompletter Weltempfänger mit RDS, sehr feiner Abstimmung (40Hz-Schritte), 307 Speicherplätze. Wird mit KurzwellenAussenantenne, Ohrhörer und Schutztasche geliefert. 87.5-108 Mhz, 153-29999 kHz, 307 Festsender, Direktwahl, Autoscan + Man. Scan. 2 Alarme (Radio/Buzzer) + 3 einstellb. Timer. Wird mit 4 Batterien Typ: LR06 betrieben (nicht im Lieferumfang). Maße: 215x135x37,5mm, Gewicht: 850gr. Weltempfänger SANGEAN ATS909W € 179,95 Art.Nr. MÖ13102 Acrylglashalter € 39,95 Art.Nr. MÖSH411 12V Netzteil € 16,95 Art.Nr. MÖBNA05

BORDSPRECHANLAGE KOMMANDOVERSTÄRKER 7295 Unentbehrlich für Schleusenfahrten, Anlegemanöver und Fahrten in Nebel. Bei gedrückter Sprechtaste können Sie über den Deckslautsprecher rufen. Lassen Sie die Taste los, wirkt die Anlage als hochempfindlicher Hochverstärker. Auf Stellung „Intercom“ können Sie von der Kajüte nach außen hin sprechen und hören. Gleichfalls können Sie manuelle und automatische Nebelschallsignale schalten. 12/24V umschaltbar, Ausgangsleistung 30 Watt. Lieferumfang: Gerät inkl. Mikrofon u. eingeb. Lautsprecher. Maße: 150x145x60mm Bordsprechanlage 7295

Art.Nr. MÖ72950

€ 199,95

Kombigerät 15.4‘‘ (39 cm) • 20 % Energieersparnis bei vergleichbarem TV und besserer Bildqualität.. • Bildschirmauflösung WXGA+ 1440 x 900 Pixel. • Helligkeit: 330 cd/m2, Kontrast 800 : 1. • Bildschirmformat 16 : 9. • Stromverbrauch: 17 W bis 28 W. • Abmessungen: 374 x 295 x 65 mm , 3.2 kg Kombigerät 15,4“ Art.Nr.PL58503

€ 299,95

Kombigerät 19‘‘ (48 cm) • 20 % Energieersparnis bei vergleichbarem TV und besserer Bildqualität.. • Bildschirmauflösung WXGA+ 1440 x 900 Pixel. • Helligkeit: 330 cd/m2, Kontrast 800 : 1. • Bildschirmformat 16 : 9. • Stromverbrauch: 17 W bis 28 W. • Abmessungen: 374 x 295 x 65 mm, 3,2kg Kombigerät 19“ Art.Nr. PL57457

€ 569,95

Kombigerät 22“ (56 cm) • Bildschirmauflösung SXGA 1280 x 1024 Pixel. • Helligkeit: 300 cd/m2, Kontrast 1300 : 1. • Bildschirmformat 16 : 9. • Stromverbrauch: 46 W bis 52 W. • Abmessungen: 495 x 375 x 70 mm, 5.4 kg. Kombigerät 22“ Art.Nr. PL57458

Zubehör Wandhalterung, fest Art.Nr. PL56209 Wandhalterung, mit Gelenk Art.Nr. PL56210 Tasche, für 15“ & 17“ Art.Nr. PL56211

€ 629,95

€ 19,95 € 23,95 € 32,95

INFO

SSB-WELTEMPFÄNGER • Radios mit Marineband gewährleisten einen sicheren Empfang des Seewetterberichtes und der Seenotrufe. Die meisten Seefunk-informationen können über den SSB abgehört werden. Hierzu benötigt man jedoch einen Spezial-Empfänger, der die gesamte Trägerwelle wiedergibt. Die Qualität des Empfängers sowie dessen Feineinstellungsmöglichkeiten sind ausschlaggebend für einen guten Empfang.

SANGEAN - WELTEMPFÄNGER ATS 505 Kompakter Weltempfänger mit Ohrhörer und Schutztasche. Frequenzbereiche 87.5-108MHz, 153-279 sowie 52029999kHz. 45 Festsender, Direktwahl, Autoscan + manueller Scan. Die Uhr ist ausgestattet mit 2 Alarmen (Radio / Buzzer) u. 1 einstellb. Timer. Batterien 4 x LR06 (nicht im Lieferumfang). Maße: 214x128x38, 5mm, Gewicht 850 g. Weltempfänger SANGEAN ATS505 12V Netzteil

Art.Nr. MÖTS505 Art.Nr. MÖBNA05

€ 109,95 € 16,95

DRUCKKAMMER-LAUTSPRECHER Spritzwasser geschützter Trichterlautsprecher, ideal für Gegensprechanlage geeignet. Druckkammer Lautsprecher, Typ 1 15 Watt, 110 db, 8 Ohm, 138 mm Ø , 135 mm Länge, 450g Art.Nr. O290330 Druckkammer Lautsprecher, Typ 2 30 Watt, 120 db, 8/16 Ohm, 200x120x235 mm, 1200g Art.Nr. O290032

€ 19,95 € 44,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

97

SONY WASSERDICHTE LAUTSPRECHER

SONY & FUSION • MARINE AUDIO

SONY RADIO/CD-MP3-PLAYER CDX-MR10 Dieses Geräte ist speziell für ein maritimes Umfeld gedacht: UV-widerstandsfähige Lackierung, Spezialschutz der Elektronik gegen Feuchtigkeit und Schrauben aus Edelstahl. Ausgangsleistung: 4 x 52 W, Tuner: • UKW-MWEmpfang • 30 Stationsspeicher • RDS Funktion • CD Player: • Wiederholungs- und Zufallsfunktion • Abnehmbares Gehäuse mit weißer LCD-Anzeige • 2 x 2 Ausgänge für Lautsprecher • Anschluss über ISO-Stecker, Abmessungen:178x50x179mm Sony Radio/CD-MP3 CDX-MR10 Fernbedienung, Einbau RMX11 Wasserdichtes Gehäuse

Art.Nr. PL56998 Art.Nr. PL57142 Art.Nr. PL53489

€ 259,95 € 188,95 € 79,95

€ 259,95

SONY CDX-HP70MS RADIO/CD/MP3/WMA PLAYER

160W 2-Weg Koaxial-Lautsprecher · 16cm Konik-Woofer · 5,2cm Konik Tweeter · Leistung: 91dB · Einbaumaß: 125mmØ, Einbautiefe 61mm · Aussen-Ø 174mm, 950g.

Dieser Player mit hochmodernem Design verfügt über alle Funktionen des Modelles CDX-R35M. Zusätzlich können die Formate WMA und AAC abgespielt und noch mehr Musik gespeichert werden. Kabellose Fernbedienung RM-X15 (nicht wasserdicht) im Lieferumfang enthalten. Die wasserdichte Fernbedienung RM-X55M kann angeschlossen werden. Abmessung: 197x89x187mm Sony CDX-HR70MS RM-X55M Fernbedienung 98,5mm Ø, 5m Kabel

Art.Nr. PL56151 Art.Nr. PL54942

140W Doppelkonus-Lautsprecher · Ø16cm · Leistung: 90dB · Einbaumaß: 125mmØ, Einbautiefe 51mm · Aussen-Ø 174mm, 650g. Lautsprecher (Paar), 140W Lautsprecher (Paar), 160W

€ 499,95 € 274,95

Art.Nr. PL54944 Art.Nr. PL54943

€ 91,95 € 144,95

NEU!

FUSION MARINE RADIO • CD • IPOD RADIO & CD l!

iPOD Kompatibe DVD AN BORD

Die innovativen und einfach zu bedienenden Audiogeräte von Fusion sind speziell für den Wassersport entwickelt worden. Für das wasserfeste interne und externe iPod-Docking sind die neuesten Entwicklungen in die Produktion eingeflossen. Vorderseite und Gehäuse sind wasserdicht nach Norm IP65 mit wasserdicht geschützten Kabelverbindungen. Hohe Ausgangsleistung und energiesparend dank aktuellster D-Class Verstärker-Technologie. Neue Tastatur und Menuführung für eine noch einfachere Bedienung der Geräte. • Gummierter Drehwahlknopf und Tasten. • Radio-Tuner : AM/FM mit RDS-Funktion. • Verstärker : 4 x 70 W (maximale Leistung mit D-Class Technologie). • Bis zu 3 Zonen ansteuerbar (für Zone 3 wird ein Subwoofer benötigt). • iPod-Interface komplett integriert. • LCD-Display 2.7-Zoll mit einstellbarer Hintergrundbeleuchtung. • Aux-Eingänge. • Passende Kabel-Fernbedienung MS-WR600C (Art. 58471). • Direkte Quellenkontrolle. • Ausgänge für Multizonenfunktion (4 x Stereo, 1 x Subwoofer). • Drehwahlknopf. • Subwoofer-Lautstärkeneinstellung. • Elektronischer Skip-Schutz. • FAST-Funktion (Fusion Alpha Search Technology) für schnelles Auslesendes iPod-Inhaltes. • Zeitanzeige 12/24 Stunden. • Stromversorgung : +10.2 - 16 V. • Abmessungen : 193 x 79 x 217 mm • Einbauabmessung : 168 x 52 x 180 mm • Frontabdeckung im Lieferumfang enthalten.

98

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Radio-CD-Player MS-CD600, 4x70W • CD-Laufwerk: CD/ CD-R/ CD-RW, MP3 Playback. Radio CD-Plyer MS-CD600, 4x70W Art.Nr. PL58468

€ 379,95

Radio/iPod-Player MS-IP600, 4 x 70W • Passend für: iPod classic (Gen5, Gen6, Gen7), iPod nano (Gen2, Gen3, Gen4), iPod touch (Gen1, Gen2). Radio /iPod-Plyer MS-IP600, 4x70W Art.Nr. PL58467

€ 379,95

Radio-CD/DVD-Player MS-AV 600 • Laufwerk: DVD/ CD/ CD-R/ CD-RW, MP3 Playback. • Infrarot-Fernsteuerung im Lieferumfang enthalten. Radio-CD/DVD-Player MS-AV600, 4x70W Art.Nr. PL58468

€ 549,95

Zubehör: Externe Ipod-Docking Station, 5m Kabel Aktiver Subwoofer MS-AB108 Subwoofer MS-SW10

Art.Nr. PL58502 Art.Nr. PL58474 Art.Nr. PL56890

€ 109,95 € 249,95 € 99,95

Die Welt des Wassersports VISATON - WASSERDICHTE 2-WEGE LAUTSPRECHER

LAUTSPRECHERBOXEN AUFBAU Spritzwassergeschützte Lautsprecherboxen Aufbau aus robustem Kunststoff. 80 Watt, 4 Ohm, Frequenz 80 - 18.000 Hz. Lieferung per Paar Lautsprecherboxen, Aufbau, 80 Watt, weiß, Maße: 126x120x134 mm, € 69,95 Art.Nr. O297221

Visaton Lautsprecher-Paar 132mmØ weiß Visaton Lautsprecher-Paar 132mmØ schw. Visaton Lautsprecher-Paar 150mmØ weiß Visaton Lautsprecher-Paar 150mmØ schw. Visaton Lautsprecher-Paar 180mmØ weiß Visaton Lautsprecher-Paar 180mmØ schw.

Art.Nr. V211040 Art.Nr. V213040 Art.Nr. V211340 Art.Nr. V213340 Art.Nr. V211640 Art.Nr. V213640

€ € € € € €

24,95 24,95 26,95 26,95 29,95 29,95

RADIOEINBAUBLENDE Spritzwassergeschütze Radioeinbaublende, kann für jedes Radio mit DIN-Normen benutzt werden. Klappbare und einschiebbare Kunststoffvorderseite aus durchsichtigem Kunststoff, Gehäuse: weiß. Maße: 230x110mm, Einbaumaß: 210x85x45mm Radioeinbaublende Art.Nr. OSS1003

€ 14,95

€ 39,95

RADIOZUBEHÖR & LAUTSPRECHER

ab Absolut seewasser- und korrosionsbeständig und somit ideal für den Einbau im Cockpit oder an Geräteträger geeignet. Hergestellt aus robustem weißen oder schwarzen Kunststoff, alle Kontakte versiegelt. Frequenzbereich 100 - 20.000Hz, Lieferung erfolgt paarweise. 120/132mmØ = 30 Watt-4 Ohm, 136/150mmØ = 60 Watt-4 Ohm, 167/180mmØ = 80 Watt-4 Ohm

Lautsprecherboxen, Aufbau, 50 Watt, schwarz, Maße: 130x120x132 mm, € 39,95 Art.Nr. O297220

LAUTSPRECHERBOXEN Spritzwassergeschützte Lautsprecherboxen geeignet für Einbau im Cockpit. Amagnetisch, damit die Bordgeräte nicht gestört werden. Zweiweg-Technologie f. eine bessere akustische Wiedergabe der hohen u. tiefen Töne. Gehäuse aus weißem, stoßfesten ABS, Impedanz 4 Ohm, 80 - 22000Hz. Typ 1: 100 Watt, 190mm Gesamt-Durchm., 165mm Ausschnitt-Durchm., 66mm Einbautiefe Typ 2: 50 Watt, 155mm Gesamt-Durchm., 125mm Ausschnitt-Durchm., 56mm Einbautiefe

ab

€ 39,95

RADIOEINBAUBLENDE AUTOMATIK Aus weißem ABS hergestellt und UV-beständig. Vorderseite Sprutzwassergeschützt, das öffnen erfolgt durch eine Gasdruckfeder entkoppelt über einen Druckknopf. Radiofassung gemäß DIN-Normen. Maße: 245x115mm, Einbaumaß: 215x85x45mm

Lautsprecher (Paar) Typ 1 100W weiß € 69,95 Art.Nr. OSE1001 Lautsprecher (Paar) Typ 2 50W weiß € 39,95 Art.Nr. OSE1002 Lautsprecher (Paar) Typ 2 50W schwarz € 39,95 Art.Nr. OSE1004

RADIOKONSOLE MIT LAUTSPRECHER

Radioeinbaublende mit Automatikklappe € 26,95 Art.Nr. OSS1004

Praktische Radiohalterung spritzwassergeschützt, aus weißem, UV-beständigem Kunststoff mit 2 x 20W Stereo-Lautsprecher. Entspricht der DIN-Radiohalterung, Maße: 270x170x38mm

RADIO AUFBAUBLENDE Gewölbte Radioaufbaublende, Spritzwassergeschützt - Kann für jedes Radio mit DIN-Normen benutzt werden. Klappbare und einschiebbare Kunststoffvorderseite aus durchsichtigem Kunststoff, Gehäuse: weiß, gewölbter Deckel aus Plexi-Rauchglas. Maße: 230x86x46mm Radio Aufbaubaubox Art.Nr. OSSR101

Radiokonsole mit 20W Lautsprecher € 69,95 Art.Nr. O297320

CALIRA PHONOMAT SK25 & SK50

€ 29,95

Stabilisierendes Zwischenschaltgerät (Siebkette) zum brummfreien Betrieb von Phonogeräten, CB-Funkgeräten, Kassettenrecordern und dergelichen. Anzuschließen zwischen Vorschaltgerät und Verbraucher.

WASSERDICHTE RADIO EINBAU- & AUFBAU-BOX

Calira Phonomat SK25, 25W Calira Phonomat SK50, 50W

€ 59,95

Art.Nr. CALSK25 € 66,95 Art.Nr. CALSK50 € 106,95

ENTSTÖRFILTER Aus UV-widerstandsfähigem Kunststoff ABS für Montage auf mitgelieferter Halterung. Geschützter Platz für MP3Player oder iPod neben dem Radio. Außenabmessung: 260 x 240 x 85 mm (LxTxH), Innenabmessung: 180 x180 x 50 mm (LxTxH) Radioeinbaubox MGH300

Art.Nr. PL56263

€ 59,95

Beseitigt unliebsame Störgeräusche im Radio, 12V, 60 Watt (5A). Nützlich auch für Echolot, GPS, Plotter und Funkgeräte - Entstört und schützt vor Stromableitungen anderer großer Verbraucher z.B. Ankerwinde etc. Entstörfilter

Art.Nr. O294512

€ 19,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

99

Sie möchten Ihr Schiff weiter ausrüsten oder Ihre Bordelektrik auf Vordermann bringen – wir haben die passenden Zubehörartikel! Sie suchen ein spezielles Ausrüstungsteil – auch dann sollten Sie in unseren umfangreichen Katalogsortiment fündig werden. Das Gründl-Angebot umfasst die gängigsten elektronischen Ausrüstungsteile und liefert Ihnen darüber hinaus nahezu jedes verfügbare Zubehörteil auf Anfrage.

EFOY BRENNSTOFFZELLEN Immer und überall Strom an Bord! Grenzenlose Freiheit mit der EFOY-Brennstoffzelle. Jetzt können Sie endlich überall vor Anker gehen, wo Sie wollen, ohne Kompromisse bei Komfort und Sicherheit eingehen zu müssen: mit einer EFOY-Brennstoffzelle an Bord haben Sie immer und überall Ihre eigene Stromversorgung dabei. Und zwar äußerst zuverlässig, leise und wartungsfrei. EFOY 600 RV Tägliche Ladekapazität von 600 Wh (50 Ah), Maße: 43,5 x 20,0 x 27,6 cm Art.Nr. BEFOY01 Tankpatrone M5, 5ltr. Art.Nr. BEFOY06 Tankpatrone M10, 10ltr. Art.Nr. BEFOY07

€ 1.999,00 € 18,95 € 28,95

Weitere Produktinformationen und Modelle auf Seite 111

100

102-104

Batterieladegeräte

105-108

Wechselrichter

109-110

Generatoren und Brennstoffzellen

111

Solarenergie und Windenergie

112-113

Landstrom- und Batteriezubehör

114-115

Bordelektrik

116-126

Beleuchtung

127-141

Scheinwerfer

134-135

Navigationsbeleuchtung

138-141

Scheibenwischer

142-143

Beleuchtung · Elektrik · Stromversorgung

Batterien und Zubehör

101

TUDOR NAUTICA BATTERIEN Gebrauchsfertig, sehr zuverlässig und auslaufdicht bis zu 45° Schräglage. Verlängerte Lebensdauer dank der ExmetTechnologie (Metall-Laminat) · Pflegeleicht und geringe Selbstentladung (sehr zyklenfest, widerstandsfähig bei zu hoher Ladespannung) · Sehr widerstandsfähig bei Vibrationen und kurzschlusssicher durch separat geschützte Platten · Schützendes Gehäuse mit zentraler Entgasung (bei Batterien bis 92A/h) · Praktisches und umweltbewusstes Design: wiederverwertbarer Polypropylen-Kasten; integrierter Tragegriff für einfache Handhabung (bei Batterien bis 110Ah) · Ladezustandsanzeige der Batterie (bei Batterien bis 92Ah)

BATTERIEN

ab

!!

SCHWER- & SPERRGUT nur per Vorkasse oder Kreditkarte

Batteriepfand-Hinweis: Laut Gesetzgebung sind wir verpflichtet, € 7,50 Pfand beim Verkauf einer Batterie zu erheben. Erstattung erfolgt bei Rückgabe in unserem Hause oder gegen Vorlage eines Entsorgungsnachweises.

€ 79,95

Kapazität Batterie 50Ah Batterie 62Ah Batterie 74Ah Batterie 92Ah Batterie 110Ah Batterie 140Ah Batterie 180Ah Batterie 220Ah

Leistung 540 Amp 540 Amp 680 Amp 760 Amp 750 Amp 800 Amp 1000 Amp 1150 Amp

LxBxH 207x175x190mm 242x175x190mm 278x175x190mm 379x175x190mm 348x174x232mm 513x189x223mm 513x223x223mm 518x273x241mm

Gewicht 13,3kg 15,6kg 18,8kg 24,8kg 28,6kg 34,9kg 45,5kg 63,5kg

Art.Nr. PL53398 PL53399 PL53400 PL53401 PL53403 PL53410 PL53404 PL53405

Preis € 79,95 € 89,95 € 99,95 € 129,95 € 159,95 € 239,95 € 289,95 € 409,95

INFO

Ratschläge für die Batteriewahl Die Wahl hängt von der Art des Batterieeinsatzes ab: Bordbeleuchtung, Radio, elektronische Kontrollgeräte. Den Gesamtverbrauch jedes Geräts auflisten (jeder einzelne Verbrauch wird durch Multiplizieren der Stromleistung und der Laufzeit in Stunden berechnet). Beispiel: Bordbeleuchtung 3 Lampen x 10W; Dauer 6 Stunden = 180Wh - Elektronische Instrumente 100W, Dauer 8 Stunden = 800Wh - Navigationslaternen 40W, Dauer 8 Stunden = 320Wh. GESAMTVERBRAUCH = 1300Wh. Bei einer 12V-Spannung beträgt der Verbrauch: 1300/12 =108Ah. Wenn man berücksichtigt, dass eine Batterie höchstens um 20 % ihren eigentlichen Kapazität entladen werden kann, so darf ihre Kapazität nicht weniger als 08/0.8 betragen = 135Ah • Anlassen von Aussenbord- und Innenbordmotoren: Für die Wahl der Batterie ist hier die Leistung bei einer Initialzündung ausschlaggebend • Benutzung für Beleuchtung und Motoranlassen: Die für das Anlassen des Motors notwendige Energie ist gering, im Vergleich zu der Energie, die für den Betrieb anderer elektrischer Bordgeräte benötigt wird. Die Kapazität der Batterie wird folglich je nach Verbrauch dieser Geräte berechnet; danach überprüft man, ob die Starterkraft auch für den Motor ausreicht.

2. BATTERIEEINBAU Überprüfung, ob Batterie nicht mehr unter Spannung steht • Ablösen der defekten Batterie. Beginnen Sie mit dem Massenkabel, das mit dem negativen Pol verbunden ist • Reinigung der Batteriehalterung und der Klemmen mit einer Metallbürste • Batterie einlegen und befestigen • Batterie verkabeln. Mit dem Pluskabel beginnen (normalerweise rot). Klemmen festziehen und Pole einfetten. 3. WINTERLAGER FÜR LÄNGERE LEBENSDAUER Während des Winterlagers oder wenn Sie Ihr Boot über 1 Monat nicht benutzen, hängen Sie die Batterie ab und laden Sie sie wieder ganz auf. Wir empfehlen ein Lager an einem trockenen, vor Hitzequellen geschützten Ort. Ansonsten kann es zu einer irreparablen Schwefelbildung an den Platten kommen. Ein Überprüfen der Spannung und ein eventuelles Aufladen sind vor der Wiederinbetriebnahme notwendig. 4. ÜBERPRÜFEN DER SPANNUNG Batteriestandanzeigen bei geschlossenen, geschweissten Batterien ermöglichen nur die Kontrolle eines Elements und sind somit nicht zuverlässig. Die einzigen zuverlässigen Systeme für verschweisste und offene Batterien sind: der Batterietester oder der Voltmeter auf dem Instrumentenbrett • Für offene Batterien: die Kontrolle des Elektrolytniveaus.

VETUS-BATTERIEN Die Vetus Batterien wurden speziell für den Gebrauch auf Freizeitschiffen entwickelt. Speziell wurden die langen Standzeiten während der Wintermonate berücksichtigt und auf eine geringe Selbstentladung geachtet - dies ist bei herkömmlichen Autobatterien nicht erforderlich. Sämtliche Batterien werden als Schwergut geliefert - dies entfällt bei Abholung. Batterie 55Ah, 24,4x17,5x17,5cm, 14,6kg Batterie 70Ah, 27,9x17,5x17,5cm, 18,2kg Batterie 90Ah, 35,4x17,5x19,0cm, 27,3kg Batterie 108Ah, 33,0x17,5x24,0cm, 26,0kg Batterie 120Ah, 50,5x18,2x23,4cm, 35,4kg Batterie 143Ah, 50,8x21,5x23,4cm, 41,0kg Batterie 165Ah, 50,8x21,5x23,4cm, 41,3kg Batterie 200Ah, 51,2x27,7x24,4cm, 58,6kg Batterie 225Ah, 51,2x27,7x24,1cm, 59,9kg

Passende Batterieboxen Batteriebox für 55Ah Art.Nr. BHATH05 Batteriebox für 70Ah Art.Nr. BHATH07 Batteriebox für 108Ah Art.Nr. BHATH01

Batteriepfand-Hinweis: Laut Gesetzgebung sind wir verpflichtet, € 7,50 Pfand beim Verkauf einer Batterie zu erheben. Erstattung erfolgt bei Rückgabe in unserem Hause oder gegen Vorlage eines Entsorgungsnachweises.

TALAMEX NAUTIC POWER

NEU!

Batteriepfand-Hinweis: Laut Gesetzgebung sind wir verpflichtet, € 7,50 Pfand beim Verkauf einer Batterie zu erheben. Erstattung erfolgt bei Rückgabe in unserem Hause oder gegen Vorlage eines Entsorgungsnachweises.

102

Art.Nr. VBAT2055 Art.Nr. VBAT2070 Art.Nr. VBAT2190 Art.Nr. VBAT2108 Art.Nr. VBAT2120 Art.Nr. VBAT2143 Art.Nr. VBAT2165 Art.Nr. VBAT2200 Art.Nr. VBAT2225

!!

€ € € € € € € € €

99,95 119,95 139,95 149,95 219,95 259,95 269,95 329,95 359,95

€ € €

34,95 35,95 62,95

SCHWER- & SPERRGUT nur per Vorkasse oder Kreditkarte

Die Talamex Nautic Power Batterien sind die günstigste Art der unabhängigen Stromversorgung. Sehr gut geeignet auch als Starterbatterie. Auslaufschutz bis 55° Neigung (einige Modelle sogar kurzfristig bis 90°) und erhöhte Rüttelfestigkeit. Für den rauhen Betrieb an Bord oder im Wohnmobil geeignet. Dank Calcium/Calcium-Technologie auch ideal für Yachten mit geringem Stromverbrauch. Temperaturbereich: -30°C bis +50°C. Maße genormt. • Zuverlässige Startleistung über viele Jahre ohne Nachfüllen von Batteriesäure • Ca/Ca und Sb/Ca-Technologie für hohe Leistung und lange Lebensdauer • Ladung mit einfacher Technik über Landstrom oder Lichtmaschine • Europäische Normmaße - für alle gängigen Batteriekästen • Auslaufsicher bis 55° / 90° Neigungswinkel

Talamex Nautic Power 55 Nautic Power 75 Nautic Power 100 Nautic Power 120 Nautic Power 135

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Kapazität 12V/55A 12V/75A 12V/100A 12V/120A 12V/135A

!!

SCHWER- & SPERRGUT nur per Vorkasse oder Kreditkarte

Maße 210x175x190mm 278x175x190mm 353x175x190mm 330x175x240mm 512x175x210mm

Gewicht 12,3kg 18,7kg 24,0kg 27,0kg 36,5kg

Art.Nr. L649255 L649275 L649280 L649320 L649335

Preis € 79,95 € 99,95 € 129,95 € 199,95 € 229,95

Die Welt des Wassersports EXIDE GELBATTERIEN

EXIDE MAXXIMA BATTERIE SCHWER- & SPERRGUT nur per Vorkasse oder Kreditkarte

Mit dem Ziel, die ausgereifte und erfolgreiche dryfit-Geltechnologie von Sonnenschein auch für den Wassersport-Bereich nutzbar zu machen, hat EXIDE die neue EXIDE GEL entwickelt. Eine Batterie, die die Stärken der beiden dryfit-Batterietypen dryfit sportline und dryfit start auf höchstem Qualitätsniveau miteinander kombiniert: Die EXIDE GEL bietet sichere Startkraft plus ein Maximum an Versorgungsenergie für starke zyklische Beanspruchung im professionellen Einsatz. Kapazität 60 / 67 80 / 90 85 / 95 110 / 125 120 / 130 120 / 130 143 / 155 210 / 235

Abmessungen/Gewicht 306x175x190mm, 21,2kg 381x175x190mm, 26,8kg 330x171x236mm, 30,0kg 286x269x230mm, 40,0kg 513x189x223mm, 40,7kg 345x175x290mm, 40,5kg 513x223x225mm, 47,8kg 518x291x242mm, 70,0kg

Schwergut

Typ G60 G80 G85 G110 G120 G120S G140 G210

Art.Nr. BEG6000 BEG8000 BEG8500 BEG1100 BEG1200 BEG120S BGE1400 BEG2100

Preis € 239,95 € 269,95 € 319,95 € 449,95 € 449,95 € 429,95 € 519,95 € 699,95

Die Maxxima Hochleistungsbatterie wurde entwickelt für Einsätze mit extrem hoher Startleistung (900A). Ebenso gewährleistet die neuartige Elektrodenanordnung eine sehr schnelle Wiederaufladung. Die kleine Baugröße und das geringe Gewicht erlauben eine vielseitige Anwendung. Sie ist ideal für den Einsatz als Starterbatterie und separate Versorgung von Ankerwinden und Bugschrauben. Bei der Konstruktion wurde das innovative Konzept der Orbitaltechnologie (= Rundzellentechnologie), das im Wesentlichen auf der Vergrößerung der leistungsaktiven Oberfläche beruht, von EXIDE optimiert. Der Schlüssel zu einem Maximum an Startkraft: spiralförmige Batteriezellen aus dünnen Endlosgittern, die besonders gleichmäßig und fest gewickelt sind. Abmessungen (LxBxH) 260x175x200mm, 17kg Exide Maxxima 900, 50A (750A Startleistung)

Art.Nr. PL49164

NEU!

VETUS AGM BATTERIEN Batterien der AGM-Modelle sind bis auf ein kleines Ventilationsloch (Überdruckventil) in sich geschlossen. AGM steht für „Absorbed Glass Mat“ (absorbierte Glasmatte). Alle Batterieflüssigkeit, also das Elektrolyt, wird von der Glasmatte vollständig absorbiert. Selbst wenn die Batterie auf dem Kopf steht, das Gehäuse beschädigt würde, kann keine Batterieflüssigkeit austreten. AGM-Batterien dürfen in jeder Position gelagert werden, dürfen nur nicht mit den Polen nach unten geladen werden. Der Ladevorgang kann über ein normales Ladegerät oder die Lichtmaschine erfolgen. Beim Laden entstehen sehr wenig oder gar keine Gase. Das Nachfüllen mit Wasser ist unmöglich. Die Selbstentladung beträgt weniger als 3% bei 25°C im Monat. Zu verwenden als Verbraucher- wie auch als Starterbatterie.

Typ AGM 65 AGM 100 AGM 128 AGM 161 AGM 214

Kapazität 65 100 128 161 214

€ 208,95

Maße 278x175x190 305x173x212 410x177x225 485x170x242 522x240x218

Gewicht 21,5 kg 29 kg 35 kg 43 kg 61 kg

Schwergut

ab

€ 249,95

Art.Nr. VAGM065 VAGM100 VAGM128 VAGM161 VAGM214

Preis € 208,95 € 248,95 € 328,95 € 408,95 € 518,95

VETUS + MASTERVOLT • BATTERIEN

!!

Batteriepfand-Hinweis: Laut Gesetzgebung sind wir verpflichtet, € 7,50 Pfand beim Verkauf einer Batterie zu erheben. Erstattung erfolgt bei Rückgabe in unserem Hause oder gegen Vorlage eines Entsorgungsnachweises.

MASTERVOLT AGM BATTERIEN

Batteriepfand-Hinweis: Laut Gesetzgebung sind wir verpflichtet, € 7,50 Pfand beim Verkauf einer Batterie zu erheben. Erstattung erfolgt bei Rückgabe in unserem Hause oder gegen Vorlage eines Entsorgungsnachweises.

Mastervolt AGM Batterie 55Ah Mastervolt AGM Batterie 70Ah Mastervolt AGM Batterie 90Ah Mastervolt AGM Batterie 130Ah Mastervolt AGM Batterie 160Ah Mastervolt AGM Batterie 225Ah Mastervolt AGM Batterie 270Ah

257x132x200/207mm, 17kg 348x167x178/181mm, 22kg 330x173x212/237mm, 30kg 410x177x225/228mm, 37kg 485x170x224/242mm, 43kg 522x240x218/241mm, 64kg 522x268x220/226mm, 73kg

Schwergut

AGM-Batterien sind spezielle Batterien für Caravane sowie für die Sport- und Berufsschifffahrt. Sie haben eine extrem lange Lebenserwartung, sorgen für zuverlässiges Starten und sind ideal für Fahrzeuge mit vielen Verbrauchern. Bei den AGM-Batterien (Absorbed Glass Mat) von Mastervolt handelt es sich um die neueste Technologie bei Batterien. Das in Glasfasermatten gebundene Elektrolyt ist fest und auslaufsicher. Hier nehmen spezielle Microglasfasermatten zwischen den Bleiplatten das Elektrolyt auf und gewährleistet dadurch, dass die Batterie innen dauerhaft nahezu trocken und auslaufsicher ist. AGM-Batterien können deshalb sogar liegend verbaut werden. Was spricht für AGM-Batterien? Hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis · Wartungsfrei (geschlossenes System) • Keinerlei Geruchsbelästigung durch Gasung beim Laden • Keine Belüftung notwendig • Unbegrenzte Stromaufnahme • Auslaufsicher (auch bei Beschädigung) • Mit allen Ladegeräten bzw. Ladekennlinien zu laden • Extremer Einbauwinkel 180° • Sehr hohe Lebensdauer • Gute Tiefenentladungs-Eigenschaften • Geringer Innenwiderstand • Optimale Ladung möglich • Geringere Abmessungen bei gleicher Kapazität • Extrem belastbar • Stoß- und vibrationsfest • Große Abgabe von Spitzenstrom • Hohe Lagerfähigkeit ohne Nachladen, d.h. minimale Selbstentladung • Großer Temperaturbereich (-20°C bis 55°C) Ab 90AH Schwergut. Art.Nr. MAG1255 Art.Nr. MAG1270 Art.Nr. MAG1290 Art.Nr. MAG1213 Art.Nr. MAG1216 Art.Nr. MAG1222 Art.Nr. MAG1227

€ € € € € € €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

176,95 217,95 264,95 358,95 419,95 566,95 674,95

103

BATTERIEWANNE

DIGITALES MESSGERÄT MS8221A Batteriewanne aus schwarzem Gummi. Verhindert ein Verrutschen der Batterie, wirkt stoßdämpfend und fängt eventuell auslaufende Säure auf. Batteriewanne 1 = 280x177mm Batteriewanne 2 = 355x177mm.

Batterwanne 1 bis 80Ah Batterwanne 2 bis 125Ah

Art.Nr. O145493 Art.Nr. O145494

€ 10,95 € 12,95

BATTERIE-ZUBEHÖR

BATTERIEHALTER Edelstahlhalter für große Batterien mit einer Breite von 165 - 185mm und einer Höhe von 165230mm. Batteriehalter-Edelstahl

Art.Nr. LE21028

€ 16,95

Handliches Universalmessgerät in Taschenformat. Der Multitester für die Bordelektrik. 31/2-stellige LCD-Anzeige · 10 Ampere-Bereich AC und DC · Automatische Überlaufanzeige · Automatische Polaritätsanzeige · Überlastungsschutz · Hochspannungsschutz 1,5 bis 3kV · Lieferung erfolgt inkl. Prüfkabel und Ersatzsicherung. Folgende Messmöglichkeiten bietet das Gerät: Gleichspannung (V), Wechselspannung (V), Gleichstrom (A), Wechselstrom (A), Widerstand (Ohm), Durchgangstest (Ohm), Transistortest, Diodentest. Abmessungen: 88x172x36mm, Gewicht 340g. Digital-Messgerät MS8221A

Mit diesen Geräten können Sie jederzeit den Zustand Ihrer Batterie im Fahrzeug überwachen. Somit wissen Sie immer, ob der Ladezustand der Batterie einen Ladevorgang nahe legt, die Startfähigkeit zu niedrig ist oder der Kaltstartstrom auf ein kritisches Niveau absinkt. Genau in diesem Punkt unterscheiden sich die beiden BUGS, der BB-SBM misst den Spannungsabfall bei jedem Start, der BB-DCM misst regelmäßig mit der LPR Methode den Kaltstartstrom, beide Geräte melden wenn die Batterie geladen werden muss. Der BB-SBM eignet sich hervorragend für die Überwachung von Starterbatterien, wohingegen der BBDCM hauptsächlich für Versorgungsbatterien entwickelt wurde. Der große Nutzen dieser Geräte besteht darin, dass Sie rechtzeitig und ohne großen Aufwand und Ärger Ihre Batterie vor einem Ausfall ersetzen können. SBM = Batteriegröße unbegrenzt, Prüfung bei jedem Startvorgang • DCM = Batteriegröße 10Ah - 100Ah, Prüfung variabel zwischen 60Sek. Bis 10Min. Argus Batteriewächter SBM (Starterbatterien) Argus Batteriewächter DCM (Verbraucherbat.)

Art.Nr. KASBM00 Art.Nr. KADCM00

€ 16,95 Zur Vorbeugung von Batteriedefekten und Kontrolle der Ladefunktion. • Batterietest 12V (0,1V genau) • Überwachung der Ladeeinrichtung • Überwachung der Lichtmaschine • Einfacher Betrieb über Zigarettenanzünder

BATTERIEKASTEN „WASSERDICHT“ Wasserdichter und belüfteter Batteriekasten nach ISO 10133. Aus farbigen Nylon für Batterien bis max. 100Ah. Komplett mit Batterieklemmen und kurzen Kabeln. Maße: 435x258x260mm Art.Nr. O145450 € 24,95

€ 16,95

ARGUS-BATTERIEWÄCHTER

BATTERIETESTER APM-1

Batteriekasten, wasserdicht

Batterietester APM-1

Art.Nr. NOAPM10

HYDROMETER / SÄUREPRÜFER

Hydrometer/Säureprüfer

€ 29,95 € 59,95

NEU! € 19,95

POLFETT Batterie-Polfett zum Schutz der Batteriepole, verhindert Kontaktoxidation 20ml

Schwimmfähiger Hydrometer zur Kontrolle der Batterieladung. Praktisches, ökonomisches Instrument, gibt verläßlich Auskunft über den aktuellen Zustand der Batterie. Länge Glas: 212mm

BATTERIEKASTEN „BIG“

Art.Nr. O122730 € 4,95

Polfett, 20ml

Art.Nr. MÖ10850

€ 8,95

BATTERIEBOXEN Extra großer Batteriekasten nach DIN aus Polyethylen für Batterien von 120 - 250AH

Aus stabilem und bruchfestem PVC, unempfindlich gegen Batteriesäure, geringes Gewicht. Wird mit Haltegurt u. Bodenbefestigung geliefert. Der Deckel hat spritzwassergeschützte Öffnungen für die Batteriekabel.

Batteriekasten Groß, L600xB300xH320 mm € 79,95 Art.Nr. O145441 Batteriekasten Extra groß, L585xB520xH320 mm € 139,95 Art.Nr. O145442

BATTERY REFRESHER Die meisten Batterien verlieren durch Sulfatablagerungen, die während der Entladungsphase entstehen, ihre Ladekapazität oder werden zerstört. Der Mobitronic Battery Refresher wird fest an der Batterie angeschlossen und „verpasst“ ihr bei jeder Fahrt ganz automatisch ein lebenserhaltendes FitnessTraining. Der Battery Refresher gibt Gleichstromimpulse an die Batterie ab, die mit der so genannten Resonanzfrequenz der Sulfatkristalle harmonisieren. Scheinbar defekte Batterien erwachen so zu neuem Leben; neue werden vor dem vorzeitigen Altern bewahrt. Für Blei-, Säure- und Gel-Batterien bis zu 300Ah geeignet, kann somit auch für drei Batterien à 100Ah angeschlossen werden. Maße: 100x25x67 mm, Gewicht ca. 0,12 kg. Batteriespannung 12V. Ein- und Ausgangsspannung 12,8V. Battery Refresher 12V

Art.Nr. BWMBR1

€ 45,95

BATTERIE AKTIVATOR Schützt und regeneriert eine 12V Blei-Batterie. Verringert die Bildung von Sulfatablagerungen und baut bei gebrauchten Batterien diese wieder ab - die Lebensdauer Ihrer Batterie wird dadurch deutlich erhöht. Batterie Aktivator

104

Art.Nr. GHPDT38

Art.Nr. IVT0001

€ 29,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Klein, Farbe: weiß/rot, Innenmaß: 330x185x260mm € 14,95 Art.Nr. O145495 Mittel, Farbe: weiß/gelb, Innenmaß: 410x200x270mm € 19,95 Art.Nr. O145496

BATTERIE-CONDITIONER BC100 Einfach unentbehrlich - damit Ihre Batterie z.B. auch nach einer Winterpause noch fit ist! Der BatterieConditioner simuliert durch automatisches Laden und Entladen den alltäglichen Fahrbetrieb. Durch diesen zyklischen, besonders batterieschonenden Wechsel bleibt Ihre Batterie topfit. Für Batterien von 10Ah bis 150Ah geeignet. Battery-Conditioner BC100

Art.Nr. BMBCC10

€ 42,95

MEGAPULSE Stromaufnahme beschleunigen - Ladewärmung reduzieren. Der Megapulse zerstört die durch Sulfatierung entstandenen Kristalle und verhindert ihre Neubildung. Seit Jahren in der Praxis bewährt und von unabhängigen Tests nachgewiesen. Damit erhöhen Sie die Leistung Ihrer Batterie und verlängern dessen Lebensdauer. Geeignet für BleiSäure-Akkus sowie auch Gel-Batterien. Das Original - Testempfehlung auto motor sport 01/04 Megapulse 12V

Art.Nr. MEGAP01

€ 59,95

Die Welt des Wassersports CTEK BATTERIELADER

€ 59,95 Das neue Automatik-Ladegerät (Normalladung 5,5/7A) für 12V Batterien. Ideal für Dauerladung oder auch zur Erhaltungsladung im Winterlager geeignet. Selbst tiefentladene Batterien können hiermit geladen werden. Sowohl für Blei-Säure- als auch Gelbatterien geeignet (Ladekennlinie WU). Schnellladefunktion von 7A auf 10A, Ladezustandskontrolle vor und während der Ladung über LED am Gehäuse. Schutzisoliert und aus schlagfestem sowie schwer entflammbarem Kunststoffgehäuse. Mit einem Polschutz ausgestattet und schaltet automatisch vor Überladung ab. Maße: 190x190x330mm, 3,1kg Hella Automatik-Batterieladegerät

Art.Nr. HE41702

€ 59,95

WAECO PERFECT CHARGE KOMPAKTLADER

€ 74,95

Kompaktlader IU6, 6A-3Step IU-Automatik 155x148x198mm, 1,53kg Kompaktlader IU8, 8A-4Step IUOU-Automatik 155x148x228mm, 1,92kg Kompaktlader IU12, 12A-4Step IUOU-Automatik 155x148x228mm, 1,92kg

Batterielader XS800, 0,8A Batterielader Multi XS3600, 3,6A Batterielader Multi XS7000, 7,0A

€ 49,95 € 69,95 € 139,95

Art.Nr. KXS8000 Art.Nr. KXS3600 Art.Nr. KXS7000

CTEK M200 BATTERIELADER

Bevor Ihre Bordbatterie schlapp macht, sollten diese Profis ran. Herkömmlichen Ladegeräten haben die WAECO PerfectCharge Automatiklader einen entscheidenden Vorteil voraus: die batterieschonende IU-Ladecharakteristik. Hier wird die Batterie zunächst mit konstantem Strom geladen und dann mit konstanter Spannung. Bei den Geräten IU 8 und IU 12 schließt sich noch eine Erhaltungsladung an, so dass sie insgesamt sogar eine IU0UKennlinie aufweisen. Das Optimum nicht nur für alle marktüblichen Bleibatterien, sondern auch für Gel- und Vliesbatterien. Die sehr funktional gestalteten Lader im hochwertigen Aluminium/Kunststoff-Gehäuse verfügen über ein ergonomisch geformten Tragegriff und sind dank ihres relativ geringen Gewichts sehr komfortabel in der Handhabung.

ab

Das CTEK-Batterieladegerät - das cleverste, das Sie je gesehen haben XS 800: Hochfrequenzladegerät mit 3-stufiger vollautomatischer Ladecharakteristik IUoUp. Für Batterien von 1,2 bis 32 Ah (1,2 bis 100Ah) geeignet. Pulserhaltungsladung hält Batterien von 1,2 bis 100 AH auf 95-100% einsatzbereit. Schutzart: IP 65 (spritzwasser- u. staubdicht). Techn. Daten: Eingangsspannung AC 170-260VAC, 50-60Hz, Ladepannung: 14,4V, nominal: 12V, Ladestrom 0,8A max, Maße: 142x51x36mm, 0,3kg Multi XS 3600: Hochfrequenzladegerät mit 3-stufiger vollautomatischer Ladecharakteristik IuoUp. Für Batterien von 1,2 bis 75 Ah (1,2 bis 120Ah) geeignet. Pulserhaltungsladung hält Batterien von 1,2 bis 120 AH auf 95-100% einsatzbereit. Schutzart: IP 65 (spritzwasser- u. staubdicht). Techn. Daten: Eingangsspannung: 220-240 V AC; 50-60 Hz, Ladespannung: 14,4V-14,7 V, nominal 12 V, Ladestrom: 0,8A oder wahlweise 3,6A, Maße: 165x61x38mm, 0,5 kg Multi XS 7000: Hochfrequenzladegerät mit 5-stufiger vollautomatischer Ladecharakteristik IIUoIUp. Für Batterien von 14 bis 150Ah (14-224Ah) geeignet. Pulserhaltungsladung hält Batterien von 14 bis 150 AH auf 95-100% einsatzbereit. Spezieller Modus in dem tiefentladene Batterien wiederbelebt und zu vollen Kapazität zurückgeführt werden. Schutzart: IP 65 (spritzwasser- u. staubdicht). Techn. Daten: Eingangsspannung AC 170-260VAC, 50-60Hz, Ladespannung: 14,4/14,7, nominal 12V, Ladestom: 7,0A max., Maße: 191x89x48mm, 0,8kg

Art.Nr. WMBCIU6

€

74,95

Art.Nr. WMBCIU8

€

92,95

Art.Nr. WMBCIU1

€ 119,95

BATTERIELADUNG

HELLA AUTOMATIK-BATTERIELADEGERÄT

Das CTEK M200 (15A) ist ein wirtschaftliches Batterieladegerät mit 8 Stufen, Vollautomatik und Umschaltmodus, das zur Analyse, Ladezustandserhaltung, Aufladung und Wartung aller Arten von Bootsbatterien verwendet wird. Eingangsspannung AC 170-260VAC, 50-60Hz, Ladespannung: 14.4V, Temperaturausgleich, Nominal 12V, Ladestrom 15A max., Kühlung durch Gebläse, Batteriekapazität: 28-300Ah, bis zu 500Ah Erhaltung, Maße: 235x130x65mm, 1,4kg CTEK M200 Batterielader, 15A

€ 189,95

Art.Nr. KM20000

CTEK M300 BATTERIELADER Das CTEK M300 (25A) ist ein voll ausgestattetes HochleistungsBatterieladegerät mit 8 Stufen, Vollautomatik und Umschaltmodus, das zur Analyse, Ladezustandserhaltung, Aufladung und Wartung aller Arten von Bootsbatterien verwendet wird. Das M300 wurde für die Pflege Ihrer Arbeitsbatterien konzipiert; der M300 STARTER bietet eine konstante Wartungs-Batterieaufladung für die Starterbatterie. Eingangsspannung AC 170260VAC, 50-60Hz, Ladepannung: 14.4V, Temperaturausgleich, Nominal 12V, Ladestrom: 25A max., Kühlung durch Gebläse, Batteriekapazität: 50-500Ah, Maße: 235x130x65mm, 1,4kg CTEK M300 Batterielader, 25A

Art.Nr. KM30000

€ 279,95

WAECO PERFECT CHARGE BATTERIELADER

ab

Verbraucherbatterien an Bord unterliegen einer ganz besonderen Belastung. Sie werden durch kleine, aber auch durch größere Ströme über längere Zeiträume entladen und müssen dann wieder aufgeladen werden. Der optimalen Ladetechnik kommt daher eine ganz besondere Bedeutung zu. Die neuen PerfectCharge IU0U-Ladegeräte erfüllen diese Aufgabe mit absoluter Perfektion. Mit einer neuen mehrstufigen Ladetechnik können alle Batterietypen - Nass-, Gelund Vliesbatterien - gemäß Herstellerangaben optimal und schonend geladen werden.

WAECO PerfectCharge Perfect Charge Batterieanschluss Max. Batteriekapazität Maximaler Ladestrom Gewicht ca. Art.Nr. Preis

IU152A IU 152A 1+1 150 Ah 15 A/ 12V 3,1 kg W250001 € 209,95

IU 154A IU 154A 2+1 200 Ah 15 A/ 24V 3,8 kg W250003 € 309,95

€ 209,95 IU 252A IU 252A 2+1 300 Ah 25 A/ 12V 3,8 kg W250002 € 309,95

IU 254A IU 254A 3 300 Ah 25 A/ 24V 5,5 kg W250004 € 519,95

IU 452A IU 452A 3 500 Ah 45 A/ 12V 5,5 kg W250005 € 519,95

IU 802A IU 802A 3 800 Ah 80 A/ 12V 6,5 W250006 € 899,95

Zubehör Temperaturfühler TF-500 BWA1012 € 19,95 Fernbedienung 901-RC BWAR901 € 38,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

105

CALIRA LADEAUTOMAT LG416-DS/IU & LG616-DS/IU 16A Ladeautomat für Gel- und Flüssigelektrolytbatterien in modernster mikroprozessorgesteuerter Schaltnetzteiltechnik. Zeit- und stromgesteuerte IUoU-Ladekennlinie. Entnommener Strom wird sofort nachgeladen, Netzspannungsschwankungen werden ausgeglichen. Zweiter Ladeausgang z. B. für Starterbatterie. Automatische zur Ansteuerung des integrierten Trennrelais. Ladestromreduzierung bei zu starker Erwärmung des Gerätes. Steckanschlüsse für externen Batterietemperaturfühler und Fernanzeige der Ladung. Geeignet für Batteriekapazität: 60Ah - 160Ah. Abmessungen: L215 x B205 x H85mm, 1,3kg. (Es wird empfohlen zusätzlich ein Temperaturfühler zu installieren) Calira Ladeautomat LG416-DS/IU, 16A -1 Ausgang Calira Ladeautomat LG616-DS/IU, 16A - 2 Ausgänge Ladekontrolltaster LK II Temperaturfühler als Zubehör

KühlungsArbeitet ohne störenden arm! lüfter - absolut geräusch t benötigt! Extra Trenndiode wird nich

Art.Nr. CAL0416 Art.Nr. CAL0616 Art.Nr. CAL1008 Art.Nr. CALTE01

BATTERIELADUNG

CALIRA LADEAUTOMATEN LG430-DS/IU - LG860-DS/IU

KühlungsArbeitet ohne störenden arm! lüfter - absolut geräusch t benötigt! Extra Trenndiode wird nich

30A Ladeautomat mit 2 Ausgängen in modernster mikroprozessor gesteuerter Schaltnetztechnik für Gel- oder Flüssigelektrolytbatterien. Arbeitet ohne störenden Kühlungslüfter und ist somit absolut geräuscharm! Zeit- und stromgesteuerte IUoU-Ladekennlinie. Entnommener Strom wird sofort nachgeladen, Netzspannungsschwankungen werden ausgeglichen. Zweiter Ladeausgang z.B. für Starterbatterie. D+ Kontakt zur Ansteuerung des integriertenTrennrelais. Ladestromreduzierung bei zu starker Erwärmung, Steckanschluss für Funktions- und Parallelschaltungsanzeige z.B. LK-Panel V. Gehäuse aus Aluminium, lackiert. Abmessungen: L302xB210xH100mm, 3,0kg (Es wird empfohlen ein Temperaturfühler zu installieren) Calira Ladeautomat LG430-DS/IU, 30A - 1 Ausgang Calira Ladeautomat LG630-DS/IU, 30A - 2 Ausgänge Calira Ladeautomat LG860-DS/IU, 60A - 3 Ausgänge Temperaturfühler als Zubehör Ladekontrolltafel LK-Panel V

€ 199,95 € 234,95 € 27,95 € 16,95

€ 349,95 € 369,95 € 739,95 € 16,95 € 32,95

Art.Nr. CAL0430 Art.Nr. CAL0630 Art.Nr. CAL0830 Art.Nr. CALTE01 Art.Nr. CALLK05

STERLING - TRENNDIODEN

PHILIPPI-LADESTROMVERTEILER

Trenndioden versorgen unterschiedliche Batterien oder Batteriebänke unabhängig voneinander mit Strom und gewährleisten damit, dass die Kapazität bestimmter Batterien (Starterbatterie, elektrische Apparaturen) nicht von der Überlastung anderer (Klimaanlage, Kühlschrank) oder von einem eventuellen Kurzschluss beeinträchtigt wird. An den Landstrom angeschlossen werden alle Batterien an Bord gleichmäßig aufgeladen. Anschlüsse mit 24kt vergoldet. Maße: 130x110x90mm. Sterling Trenndioden 70A, für 2 Batt. a. 70A Sterling Trenndioden 70A, für 3 Batt. a. 70A Sterling Trenndioden 90A, für 2 Batt. a. 90A Sterling Trenndioden 90A, für 3 Batt. a. 90A Sterling Trenndioden 130A, für 2 Batt. a. 130A Sterling Trenndioden 130A, für 3 Batt. a. 130A Sterling Trenndioden 160A, für 2 Batt. a. 160A Sterling Trenndioden 160A, für 3 Batt. a. 160A Sterling Trenndioden 200A, für 2 Batt. a. 200A Sterling Trenndioden 200A, für 3 Batt. a. 200A

Art.Nr. PL51145 Art.Nr. PL51146 Art.Nr. WA71802 Art.Nr. WA71805 Art.Nr. WA71803 Art.Nr. PL51147 Art.Nr. WA71808 Art.Nr. WA71809 Art.Nr. WA71810 Art.Nr. WA71811

€ 32,95 € 43,95 € 48,95 € 67,95 € 67,95 € 77,95 € 96,95 € 115,95 € 125,95 € 145,95

Zur Ladung unabhängiger Batteriesysteme durch eine Lichtmaschine ist der Einsatz einer Trenndiode notwendig. Der Ladestromverteiler ist eine Weiterentwicklung die Elektronik erkennt den Ladebetrieb und überbrückt elektronisch die Dioden. Laden ohne schädlichen Spannungsabfall von ca. 0,7V-1V durch MOS-FET-Technologie im Ladebetrieb · Gleichzeitiges Laden aller angeschlossenen Batterien, leere Batterien werden bevorzugt geladen · Für fast alle Ladequellen wie Lichtmaschine, Bordlader, Solaranlage und Windgenerator einsetzbar · Verschleißfrei, keine mechanischen Schaltkontakte. Maße: 170x80x80mm Philippi Ladestromverteiler 75A Philippi Ladestromverteiler 150A

Art.Nr. PCD7500 Art.Nr. PCD1500

€ 179,95 € 229,95

TRENNDIODEN Robuste Trenndioden für die richtige Ladung/Abschaltung Ihrer Batterien. Zur Ladung mehrerer Batterien durch eine Lichtmaschine oder einem Batterieladegerät mit einem Ausgang, empfiehlt sich der Einsatz von BatterieTrenndioden, die die zur Ladung parallel geschalteten Batterien durch Dioden elektrisch trennen und eine gleichmäßige Ladung gewährleisten sowie gegenseitige Entladung verhindern. Geringer Spannungsverlust von 0,7 - 0,8V (Maße 120x120mm, Höhe 59mm)

ab

€ 56,95

Max. Ladestrom Lichtmaschine Trenndiode 70A 1 Trenndiode 70A* 1 Trenndiode 70A* 1 Trenndiode 70A 2 Trenndiode 120A 1 Trenndiode 120A 1 Trenndiode 120A 2 * mit Kompensationsdiode

Batterien 2 2 3 2 2 3 3

Art.Nr. A086260 A086261 A086262 A086264 A086266 A086267 A086268

Preis € 56,95 € 66,95 € 94,95 € 119,95 € 89,95 € 129,95 € 239,95

STERLING PROSPLIT Die verlustfreien Ladestromverteiler ProSplitR sind auch bei hohen Ladeströmen absolut ohne Spannungsabfall. Deshalb hat das ProSplitR auch keine Kühlrippen (im Vergleich zu anderen „verlustfreien“ Stromverteilern). Ein Mikroprozessor steuert die Ladestromverteilung immer zuverlässig und verhindert Ausgleichsladung zwischen den Batteriebänken. Die Starterbatterie hat immer Priorität. Im Falle einer Überspannung werden die Batterien getrennt um eine Zerstörung oder Feuer zu vermeiden. Der ProSplitR funktioniert mit allen Lichtmaschinen, auch denen, die eine Spannung an B+ benötigen. Angeschlossen wird das ProSplitR wie eine gewöhnliche Trenndiode. Die Aktivierung des ProSplitR erfolgt über das Zündschloss oder D+. Der ProSplitR für 2 Lichtmaschinen hat Anschlüsse für 2 Starter- und 2 Verbraucherbatteriebänke. Auch wenn nur 1 Lichtmaschine (1 Motor) läuft, werden alle Batterien geladen. Laufen beide Lichtmaschinen werden alle Batterien mit der Leistung von 2 Lichtmaschinen geladen. Der ProSplitR ist kompatibel mit dem Sterling Hochleistungsregler. Wasserdicht nach IP 66. 24V Versionen auf Anfrage lieferbar! Typ ProSplit 120A,12 V 2-Ausgänge ProSplit 120A,12 V 3-Ausgänge ProSplit 180A,12 V 2-Ausgänge ProSplit 180A,12 V 3-Ausgänge ProSplit 250A,12 V 2-Ausgänge ProSplit 250A,12 V 3-Ausgänge ProSplit 2x130A,12 V 4-Ausgänge

106

Art.Nr. SPSR122 SPSR123 SPSR182 SPSR183 SPSR252 SPSR253 SPSR134

Preis € € € € € € €

119,95 139,95 139,95 199,95 179,95 219,95 299,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Sterling

Die Welt des Wassersports STERLING HOCHLEISTUNGSREGLER PRO-DIGITAL

Eines der besten Ladegeräte zu einen hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis (siehe Segeln Test 10/02). Die Lader verfügen über 3 Batterieausgänge und modernster 4-Stufen IUoUoLadetechnik. Die digitale Ladesteuerung erkennt die Batteriegröße (Säure) und berechnet die entsprechende Ausgleichsladung. Multispannungseingang - auch in 24V Version lieferbar. Typ Pro Charge D 12/30 Pro Charge D 12/40 Pro Charge D 12/50 Fernbedienung/Anzeige

Amp. Ausgänge 30A 3 40A 3 50A 3

Batteriegröße 60-300A 80-400A 100-500A (170x90x40mm)

Art.Nr. OM12300 OM12400 OM12500 STABRC1

Preis € 279,95 € 329,95 € 389,95 € 89,95

„Pro-Digital“ ist eine Weiterentwicklung mit einigen neuen Funktionen und Merkmalen. Die Lichtmaschinenspannung kann sowohl 12V als auch 24V betragen. Durch noch mehr LED-Statusanzeigen können Einstellungen oder Fehler noch besser identifiziert werden. Dieser Regler überwacht neben der Spannung auch die Temperatur der Lichtmaschine und schaltet bei > 90°C ab und die Lichtmaschine kann sich durch eine Entlastungsschaltung abkühlen. Die negative Ladungsseite der Lichtmaschine wird überwacht dort kann es zu Spannungsverlusten durch Korrosion, dünne Kabel oder schlechte Leitungsverbindungen kommen. Ist der Spannungsabfall größer als 1,5V schaltet der Regler den Stromfluss ab. Die als Zubehör lieferbare Fernbedienung/ Anzeige zeigt alle relvanten Daten wie Spannung der Batterie, Spannung der Lichtmaschine, Temperatur der Batterie und der Lichtmaschine, eingestellter Batterietyp, aktuelle Ladestufe und Zeitdauer, Fehlermeldungen sowie Hilfstexte zur Fehlerbeseitigung an. Hochleistungsregler Sterling Pro-Digital, 12V/24V Fernbedienung/Anzeige (170x90x40mm)

Art.Nr. STDAR14 Art.Nr. STDAR15

€ 149,95 € 99,95

STERLING BATTERIE-ZU-BATTERIE LADEGERÄT

STERLING BATTERIE-MANAGEMENT-CONTROLLER Der Sterling Batterie-Management-Controller „Pro Digital“ kann bis zu 4 verschiedene Spannungen und bis zu 4 verschiedene Stromstärken messen und anzeigen. Der einmalige Vorteil dieses Gerätes ist, dass die Nebenwiderstände entweder in der Plus- oder Minusleistung eingesetzt werden können. Damit ist es auch möglich, den Ladestrom der Lichtmaschine oder eines anderen Verbrauchers zu messen. Lieferung erfolgt inkl. eines 100A Nebenwiderstandes. Maße: 170x90x40mm Controller Pro Digital Nebenwiderstand 200 A (Shunt)

Art.Nr. OCMSPM2 Art.Nr. OCMSPM4

€ 199,95 € 49,95

STERLING - DIGITALER HOCHLEISTUNGSREGLER

Laden Sie zusätzliche Batterien (12V/24V Ladetechnik durch eine 12V/24VBatterie), die von einer Lichtmaschine, der Lichtspule eines Außenborders, einem einfachen Ladegerät oder einer sonstigen Ladevorrichtung (Solar/Wind/etc.) geladen werden. Unglaublich? Mit der innovativen Sterling-Technik kein Problem. Modernste IUoUo - 4-Stufen Ladetechnik kombiniert mit innovativer Sterling Technologie. Maße: 250x280x70mm, 3,5kg Batterie-zu-Batterie Ladegerät 12V-12V, 50A (400Ah) Batterie-zu-Batterie Ladegerät 12V-12V, 100A (800Ah) Batterie-zu-Batterie Ladegerät 12V-24V, 50A (200Ah) Batterie-zu-Batterie Ladegerät 24V-12V, 30A (400Ah) Fernbedienung BBCRC, mit LCD/LED Anzeige

„DIGITAL“ & „PRO-DIGITAL“ Standard Lichtmaschinen sind schlechte Batterielader - machen Sie aus Ihrer Standardeine Hochleistungs-Lichtmaschine mit IUoU (4 Stufen) Ladetechnik mit folgenden Vorteilen: Indirekte Kapazitätserhöhung der bestehenden Batterien · 100%ige Ladung der Batterien · Ausgleich aller Spannungsverluste zwischen Lichtmaschine und Batterien · Kürzere Ladezeiten · Einfach zu installieren mit ausführlicher Installationsanleitung · Standardregler bleibt im Falle eines Ausfalls als Notregler bestehen. Dieser Hochleistungsregler bietet Ihnen darüber hinaus folgende Besonderheiten: digitale, noch genauere Regelung der Spannung · Einstellbar auf 3 Batteriearten: Glasfiberflies-Batterien, Gel-Batterien und Säure-Batterien · Automatische Berechnung der Ausgleichsladezeit durch Bestimmung der Batteriegröße und Lichtmaschinenleistung · Lieferung erfolgt inklusive eines Temperaturfühlers · Batterietemperaturgesteuerte Ladeanschlussspannung · Batterie-Temperaturschutzschaltung. Hochleistungsregler Sterling Digital, 12V

Art.Nr. STDAR12

€

99,95

STERLING AUTOMATISCHER 110/230V UMSCHALTER Komfortable Umschaltung zwischen verschiedenen 230V Quellen wie z.B. Generator, Landanschluss und Wechselrichter. Bei Verwendung von mehr als einer 230V Spannungsquelle dürfen niemals mehrere Quellen zusammen geschaltet werden. Dieser automatische Umschalter sorgt immer dafür, dass nur eine Spannungsquelle zur Ladung geschaltet ist und legt die Priorität an erster Stelle auf den Landstrom und danach auf den Generatorstrom. Max. Schaltleistung 32A, Maße: 230x120x60mm Sterling automatischer 110/230V Umschalter mit Fernbedienung

Art.Nr. STAC32A € 199,95

Art.Nr. STBZB20 Art.Nr. STBZB10 Art.Nr. STBZB45 Art.Nr. STBZB30 Art.Nr. STBBCRC

€ € € € €

STERLING • LADETECHNIK

STERLING PRO CHARGE D BATTERIELADER

279,95 359,95 349,95 349,95 99,95

STERLING LICHTMASCHINE-BATTERIE-LADEGERÄT

Laden Sie Ihre Batterien (Gel/Säure/AGM) durch Ihre Lichtmaschine mit der optimalen IuoUo4Stufen Ladetechnik und geringstem Installationsaufwand. Noch nie war es so einfach eine optimale Ladung zu erreichen. - Im neuen Lichtmaschinen-Batterielader (250x280x70mm) von Sterling finden sich die Vorteile des Hochleistungsreglers gepaart mit einfachster Installation. Das Gerät wird nur zwischen der Lichtmaschine sowie der Starter und der Verbraucherbatterien, wie normalerweise eine Trenndiode, installiert. - Fertig. Sie benötigen weder eine Trenndiode, ein Trennrelais noch ein Batteriewahlschalter. Diese Funktionen übernimmt der neue SterlingLader. Anschließend lädt der Lichtmaschinen-Batterie-Lader die Verbraucher-Batterien nach der optimalen IUoUo Kennlinie wie es auch der Hochleistungsregler macht, wobei die Starterbatterie nach der Standard-Kennlinie geladen wird. Erweiterung durch eine Fernbedienung mit Anzeige möglich (Maße: 170x90x40mm) - hierzu werden zwei Nebenwiderstände (Shunts) zur Messung und zur Anzeige des Ladestroms benötigt. Typ Lichtmaschine-Batterie-Ladegerät Lichtmaschine-Batterie-Ladegerät Lichtmaschine-Batterie-Ladegerät Lichtmaschine-Batterie-Ladegerät Fernbedienung ABRC inkl. Shunts

80A, 12V 130A, 12V 160A, 12V 210A, 12V

Art.Nr. STLBL80 STLBL13 STLBL16 STLBL21 STABRC0

Preis € 279,95 € 309,95 € 329,95 € 379,95 € 189,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

107

STERLING PROCHARGE LADEGERÄTE 12VOLT Modernste 4-Stufen IUoUo-Ladetechnik für bis zu 3 Batteriebänke. Garantiert perfekte Ladung auf der ganzen Welt, da unabhängig von der anliegenden Eingangsspannung (90-125V und 185-260V / 40Hz-400Hz). Auch bei „schlechter“ Spannung, z.B. am Ende langer Leitungen, bringen die Geräte noch 100% Leistung. Für alle gängigen Batteriearten Blei-Säure, Gel oder AGM verwendbar. 24kt vergoldete Batterieanschlüsse. 24V Versionen auf Anfrage lieferbar ! Typ ProChargeC 10A ProChargeC 20A ProChargeC 30A ProChargeN 40A ProChargeN 50A ProChargeN 60A

Maße 240x165x60 240x165x60 240x165x60 240x165x60 240x165x60 240x165x60

Batteriegröße 20 - 80Ah 40 - 160Ah 60 - 240Ah 80 - 360Ah 100 - 440Ah 120 - 520Ah

Art.Nr. SPC1210 SPC1220 SPC1230 SPC1240 SPC1250 SPC1260

Preis € 179,95 € 199,95 € 239,95 € 369,95 € 419,95 € 549,95

ab

€ 179,95

STERLING • BATTERIELADUNG

STERLING PROSPORT LADEGERÄTE „WASSERDICHT“ Die modernen ProSport Ladegeräte sind eine völlig neue Entwicklung. Die Geräte sind absolut wasserdicht und lassen sich somit fast überall einbauen. Ausgestattet mit allen Merkmalen der bekannten Classic-Serie bieten die ProSportGeräte jedoch 2 völlig isolierte Ausgänge. Sie können daher wahlweise 2x12V Batterien oder einen 24V Batterie-Block, bestehend aus 2x12V Batterien in Reihe geschaltet, laden. Die IUoUo Ladekennlinie (einstellbar für Gel oder Säure) garantiert eine 100%ige Ladung der Batterien. Die Angaben zur Batteriegröße beziehen sich auf 12V Einsätze. Typ Maße Batteriegröße Art.Nr. Preis € 109,95 Pro Sterling 8A 178x184x64mm 15-65Ah SPS1208 Absolut Pro Sterling 12A € 149,95 216x184x64mm 25-100Ah SPS1212 as w serdicht! Pro Sterling 20A € 219,95 273x184x64mm 40-160Ah SPS1220

STERLING MANUELLER UMSCHALTER

STERLING PRO COMBI Ladegerät und Wechselrichter in einem Gerät. Modernste 4-Stufen Iu0U Ladetechnik und für alle gängigen Batterietypen geeignet. Lieferung erfolgt mit Fernbedienung. 24V Versionen auf Anfrage lieferbar! Ladegerät und Wechselrichter ProCombi Q (Quasi-Sinus) Pro Combi Q, 1600W, 40A (175x260x400mm) Art.Nr. SCU1216 Pro Combi Q, 2500W, 50A (175x260x400mm) Art.Nr. SCU1225 Ladegerät und Wechselrichter ProCombi S (Sinus) Pro Combi S, 1500W, 40A (175x260x400mm) Art.Nr. SCU1215 Pro Combi S, 2500W, 50A (175x260x400mm) Art.Nr. SCU1221

€ €

669,95 759,95

€ €

879,95 969,95

STERLING WECHSELRICHTER PROPOWERQ Bei den Sterling Wechselrichtern der ProPower Q Serie handelt es sich um eine von Grund auf neu entwickelte Baureihe von Quasi-Sinus-Wechselrichtern, die sich durch ein völlig neuartiges Design-Konzept und eine verbesserte Technik von herkömmlichen Quasi-Sinus-Wechselrichtern unterscheiden. Die Wechselrichter sind, gemessen an ihrer Leistungsabgabe, sehr kompakt und zeichnen sich durch eine sehr geringe Geräuschentwicklung aus. Alle Stromverbraucher können direkt an den Wechselrichter angeschlossen werden. Beim Betreiben des Wechselrichters an einem 230V Bordnetz wird zusätzlich die Verwendung eines automatischen oder manuellen Umschalters von STERLING empfohlen. Die Wechselrichter-Module ab 1000W werden standardmäßig mit einer Fernbedienung und 10m Anschlusskabel geliefert. 24V Versionen auf Anfrage lieferbar ! ProPowerQ 12V/100W „Getränkedosenformat 150x65mm“ ProPowerQ 12V/150W, 170x100x70mm ProPowerQ 12V/350W, 190x115x75mm ProPowerQ 12V/600W, 290x210x75mm ProPowerQ 12V/800W, 290x210x75mm Mit Fernbedienung und Kabel: ProPowerQ 12V/1000W, 330x255x90mm ProPowerQ 12V/1800W, 470x255x90mm ProPowerQ 12V/2500W, 470x170x165mm ProPowerQ 12V/5000W, 500x170x155mm

Art.Nr. SI12100 Art.Nr. SI12150 Art.Nr. SI12350 Art.Nr. SI12600 Art.Nr. SI12800

€ € € € €

34,95 39,95 65,95 99,95 129,95

Art.Nr. SI12101 Art.Nr. SI12180 Art.Nr. SI12250 Art.Nr. SI12500

€ € € €

199,95 289,95 539,95 699,00

Reiner Sinus in Kompaktform - Mit der neuen Serie kompakter Sinus-Wechselrichter hat Sterling in der Leistungsklasse zwischen 150W und 600W eine weitere Innovation geschaffen. Die Geräte erzeugen eine reine Sinus-Wechselspannung, sind dabei jedoch besonders leicht, kompakt und außergewöhnlich günstig in ihrem Preis-Leistungs-Verhältnis. Damit wird die Entscheidung für einen reinen Sinus-Wechselrichter noch leichter, denn diese bieten die Gewähr dafür, dass auch besonders empfindliche Verbraucher betrieben werden können. Ab 1500Watt erfolgt die Lieferung mit Fernbedienung.

108

Manueller 3-Wege Umschalter, 20A Art.Nr. SSCS20A € Manueller 3-Wege Umschalter, 32A Art.Nr. SSCS32A € Manueller 3-Wege Umschalter, 50A Art.Nr. SSCS50A €

Strom wie aus der Steckdose Typische Leistungsaufnahmen:

STERLING SINUS WECHSELRICHTER PROPOWER S

ProPower S, 200W (210x120x75mm) ProPower S, 350W (210x120x75mm) ProPower S, 700W (310x170x80mm) ProPower S, 1000W (350x170x80mm) ProPower S, 1500W (400x320x100mm) ProPower S, 2000W (400x320x100mm)

Leichte Umschaltung verschiedener 230V Quellen (z.B. Wechselrichter, Landstrom und Generator) und sicher Schutz für Ihre Bordelektrik.

Art.Nr. SSI1220 Art.Nr. SSI1235 Art.Nr. SSI1270 Art.Nr. SSI1210 Art.Nr. SSI1215 Art.Nr. SSI1221

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 145,95 € 219,95 € 569,95 € 699,95 € 959,95 € 1.249,00

Bohrmaschine Computer (Büro) Drucker Fernseher Fön Kaffeemaschine Handy-Ladegerät Mini-Hifi-Anlage Mikrowelle Monitor Notebook / Laptop Rasierer Rührgerät Satellitenreceiver

21,95 32,95 44,95

INFO

ca. 600 - 800W ca. 250W ca. 10W ca. 60W ca. 1.200 - 1.600W ca. 1000W ca. 30W ca. 250W ca. 1.100 - 1.700W ca. 80W ca. 80W ca. 10W ca. 200W ca. 20W

Die Welt des Wassersports PERFECT POWER - WECHSELRICHTER Komplett neues Outfit, Spitzentechnik, zusätzliche Komfortmerkmale - die bewährte Wechselrichter-Serie WAECO PerfectPower ist kaum wieder zu erkennen. Die Geräte generieren aus 12 bzw. 24 Volt Batteriespannung eine sinusähnliche 230-Volt-Wechselspannung, ausreichend für eine Vielzahl von Anwendungen. Die Ausführungen bis 550 Watt sind besonders leicht, kompakt und perfekt bis ins Detail. Zum Beispiel: zusätzlicher Anschluss für externe Ein-/ Ausschalter, verstellbare Montagefüße zur exakten Anpassung an die Einbausituation, Verpolungsschutz durch von außen austauschbare Sicherung, Überlast- und Kurzschlusssicherheit. Das bieten die PerfectPower Hochleistungs-Wechselrichter (Dauerleistungen von 1000 bzw. 2000 Watt) auch. Vor allem aber eine integrierte Netzvorrangschaltung. Diese bewirkt den automatischen Wechsel von der Wechselrichterspannung zu Landstrom, sobald dieser anliegt. 24V Versionen auf Anfrage lieferbar ! PP152, 12V-150W PP402, 12V-350W PP602, 12V-550W PP1002, 12V-1000W PP2002, 12V-2000W Fernbedienung, MCR-9

Art.Nr. WPP1520 Art.Nr. WPP4020 Art.Nr. WPP6020 Art.Nr. WPP1002 Art.Nr. WPP2002 Art.Nr. WMCR90

€ 56,95 € 64,95 € 94,95 € 359,95 € 569,95 € 56,95

ab

€ 56,95

MSP162, 12V-150W MSP352, 12V-350W MSP702, 12V-700W MSP1012, 12V-1000W MSP1512, 12V-1500W MSP2012, 12V-2000W MSP2512, 12V-2500W Fernbedienung MCR-9 Fernbedienung MCR-7 Komfort (ab 700W)

Art.Nr. WMSP162 Art.Nr. WMSP352 Art.Nr. WMSP702 Art.Nr. WMSP101 Art.Nr. WMSP151 Art.Nr. WMSP201 Art.Nr. WMSP251 Art.Nr. WMCR900 Art.Nr. WMCR700

STERLING HOCHLEISTUNGSLICHTMASCHINEN 12V & 24V

Lichtmaschinen für eine effiziente Batterieladung mit und ohne vorinstalliertem Hochleistungsregler lieferbar. 12V/140A mit Standard-Regler und StandardLadecharakteristik Art.Nr. SAL1214 12V/140A mit PDAR-Hochleistungsregler u. 4-Stufen IUoUo-Ladecharakteristik Art.Nr. SAL1215 24V/140A mit Standard-Regler und StandardLadecharakteristik Art.Nr. SAL2414 24V/140A mit PDAR-Hochleistungsregler u. 4-Stufen IUoUo-Ladecharakteristik Art.Nr. SAL2415

€ 299,95 € 409,95

WAECO SPANNUNGSWANDLER 24V AUF 12V

Gleichstromwandler 24V nach 12V, 6A Gleichstromwandler 24V nach 12V, 12A Gleichstromwandler 24V nach 12V, 24A

Art.Nr. W241200 Art.Nr. W241201 Art.Nr. W241202

€ 49,95 € 69,95 € 89,95

€ 859,95 € 989,95

Weitere Infos auch unter:

NETZPROTEKTOR NP3000 Schützt 230 Volt-Geräte (Verbraucher) vor Überspannung, z.B. bei Betrieb mit Stromerzeugern (Generatoren) und anderen Spannungsquellen. Die häufig auftretenden Spannungsspitzen werden unterdrückt und die nachgeschalteten Geräte (Verbraucher) wirkungsvoll und sicher vor Schäden bewahrt. Wird nach dem Eingangsschutzschalter (LS oder LS/FiAutomat im Fahrzeug) und den angeschlossenen Verbrauchern installiert. Mit grüner Leuchtanzeige für Betriebsbereitschaft und Testtaster zur Überprüfung. Autom. Abschaltung bei Überspannung und Wiedereinschaltung nach 6 Sek. Eingang: Wechselspannung 130-300V · Ausgang: Wechselspannung 230V (max. 272V) · Leistung: 2,8KVA, Dauerbetrieb · Spannungsfest: bis 1800V · Maße: 135x125x75mm, 0,6kg Art.Nr. CAL3000

€ 189,95

Galvanisch getrennter, kompakter, in einem stabilen Aluminium Gehäuse aufgebauter Gleichstrom Spannungswandler. Der Wandler stellt bei 24V Gleichstromnetz eine 12V Ausgangsspannung zur Verfügung. Ideales Gerät zum Betreiben von 12V Geräten, wie z.B. Navigationsinstrumente, GPS, etc. An 24V Bordnetz. Leistung kurzzeitig 8A/100W, Dauerleistung 6A/78W.

http://german.sterling-power.com

Netzprotektor NP3000

ab

€ 189,95 € 219,95 € 669,95 € 859,95 € 1.019,00 € 1.439,00 € 2.099,00 € 56,95 € 114,95

BATTERIELADUNG

SINEPOWER SINUS WECHSELRICHTER Reine Sinusspannung für empfindliche Verbraucher. Eine völlig neu konzipierte Modellgeneration verbindet modernste Energietechnik mit einem hohen Maß an Bedienkomfort. SinePower Sinus Wechselrichter bieten Premium-Qualität und ein unverwechselbares Design, das bereits mit dem Caravaning Design Award ausgezeichnet wurde. Die Geräte erzeugen aus einer 12 bzw. 24 Volt Batteriespannung eine reine 230-Volt-Wechselspannung wie aus der heimischen Steckdose. Wir empfehlen sie insbesondere für den Betrieb empfindlicher Verbraucher (Kaffeevollautomaten, elektrische Zahnbürsten etc.), die an Bord mit Störungen auf Unregelmäßigkeiten in der Versorgungsspannung reagieren. Schon die kleineren Varianten bis 350 Watt überzeugen durch benutzerfreundliche Details: verschiebbare Montagefüße, Anschlüsse für Fernbedienung und externen Ein-/Ausschalter, Softstart. Die Ausführungen mit Dauerleistungen ab 700 Watt führen ganz klar in den Profi-Bereich. Sie bieten Industriestandard, höchsten Bedienkomfort und die neue Netzvorrangschaltung mit Spannungssynchronisierung. Selbstverständlich sind alle SinePower Sinus Wechselrichter überlast- und kurzschlusssicher sowie mit einem Verpolungsschutz ausgestattet. 24V Versionen auf Anfrage lieferbar !

€ 89,95

D+ DETEKTOR Autom. Erfassen des Ladevorgangs von der Lichtmaschine. Auf Booten, z. B. mit Außenbordmotor, ist oftmals der D+ Steuerkontakt schwierig abzugreifen o. nicht vorhanden. Der D+ Detektor erzeugt durch Überwachung der Spannung an der Starterbatterie ein Steuersignal das dem D+ Signal der Lichtmaschine gleichkommt. Es kann für viele Steuerungsaufgaben verwendet werden, z. B. zur Ansteuerung des D+ Eingangs an Ladeautomaten, an Trennrelais u. ähnliches. Erreicht die Starterbatterie durch Ladung eine Spannung von 13,7 Volt, gibt der D+ Detektor an seinen Ausgang ein 12 Volt- Steuersignal ab. Wird die Ladung unterbrochen, z. B. durch abstellen des Motors, sinkt die Spannung der Starterbatterie wieder ab. Dies erkennt der D+ Detektor und unterbricht, ab einer Spannung von 13,0 Volt, sein Steuersignal. Eingang: 12 Volt, Ausgang / Belastung: 12 V / 1 A, Verbrauch: 1,7 mA, Maße: 45x30x15mm, 50 g, Elektr. Verpolungs- und Überlastungsschutz D+ Detektor

Art.Nr. CAL1002

€ 39,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

109

LAPTOP BORDNETZADAPTER

BATTERIEZUBEHÖR & BORDNETZADAPTER

MINI-WECHSELRICHTER

Kompakter Wechselrichter - Power für den mobilen Computer oder andere Kleinverbraucher aus der 12-VoltFahrzeugbatterie. Ganz einfach via Zigarettenanzünder! Beide Geräte sind leicht und kompakt, mit einer USB-Schnittstelle sowie einer LED-Betriebsanzeige ausgestattet. Mini-Wechselrichter,

Immer mehr Laptops kommen an Bord. In den meisten Fällen ist die Eingangsspannung höher als 12V Bordspannung. Mit diesem Spannungsverstärker können Sie alle Notebooks und Laptops aufladen. Ausgangsspannung: 15, 16, 18, 19, 20, 22, 24V DC, Leistung: 150W bei 8,5A

€ 56,95 € 159,95

€ 39,95

12V/100W (Sinusähnlich) 12V/120W (Sinus)

Art.Nr. WSI1020 Art.Nr. WTSI102

12V-GLEICHSPANNUNGSWANDLER

€ 6,95

12V Gleichspannungswandler 5V / 1000mA Art.Nr. GMMW210

Laptop Bordnetzadapter 12V, auch für Pentium IV geeignet, 8,5A, Art.Nr. GMV9215 Laptop Bordnetzadapter 24V, auch für Pentium IV geeignet, 8,5A, Art.Nr. GMV2412

€ 6,95

GLEICHSPANNUNGSWANDLER Universal DC/DC Spannungswandler ermöglicht den Betrieb von Navigationsgeräten, MP3-Playern oder anderen 5VDC Elektrokleingeräten an einem 12-24 Volt/DC KfzBordnetz. Beigefügt sind drei verschiedene DC-Adapter (für die gängigsten Geräte) sowie über einen Mini-USB-Stekker. Die Polarität der Stecker ist nicht veränderbar.

Der BM-1 wurde für 12 Volt Batterie Systeme mit einer Kapazität von 650 Ampere entwickelt. Er wird mit einem 100 Ampere Shunt und vorgefertigten Kabel geliefert und ist einfach zu instalieren. Der Monitor zeigt durchgehend die Spannung, Lade- und Entladeströme, Ampere/Std. den aktuellen Ladezustand und den Zeittpunkt für Ladung oder Entladung an. Diese Informationen gewährleisten mehr Effiziens bei der Anwendung der Batterie, eine höhere Lebensdauer und verringert das Risiko eines Batterieausfalls. Abmessungen: 110x110x27mm • Betriebsspannung 8-16 Volt • Stromstärke 3mA • Batteriekapazität 5-650 Amp/Std • Ladung 100A max. NASA Clipper Voltmeter / Battery Monitor BM-1 Art.Nr. FENV001 € 169,95

Der DC/DC-Spannungswandler ermöglicht den Betrieb von elektrischen Verbrauchern wie Notebooks oder anderen Elektrokleingeräten an einem 12 Volt/DC-Kfz- Bordnetz. Dazu wird die 12 Volt Gleichspannung mittels Schaltnetztechnologie auf eine in sieben Schritten umschaltbare Ausgangsspannung von 15 bis 24 Volt/DC umgewandelt. Der DC-Anschluss erfolgt über sechs verschiedene DC-Adapter, die für die gängigsten Notebooks und Kleinspannungsverbraucher geeignet sind. Die Polarität der Stecker ist nicht änderbar. 70 Watt. Bordnetzadapter 3500mA Art.Nr. GMW2172

Mit diesem Automatik-Akkulader können 2-V, 6-V und 12-V- Blei-/ Bleigelakkus automatisch geladen werden. Gegenüber herkömmlichen Ladegeräten zeichnet sich dieses Ladegerät durch einen höheren Wirkungsgrad (weniger Energieverluste) und ein wesentlich geringeres Gewicht bei kleineren Abmessungen aus. Dieser automatische Bleiakkulader eignet sich besonders für Fahrzeuge, Boote, Wohnmobile, Motorräder und Geräte, die längere Zeit nicht genutzt werden. Ladestrom bis 600 mA, Maße: 600x71x58mm, 600gr. Mini Ladegerät, 600mA Art.Nr. GBC2612 € 19,95

BATTERIEANZEIGE DIGITAL Microprozessor-gesteuerte Voltanzeige und Batterieladestands-kontrollanzeige mit LCD-Anzeige. Geeignet für 1 oder 2 Batterien. Maße: 60 x 60mm

€ 19,95

MOBITRONIC POWER COMBI

€ 229,95 Der Power Combi ist ein Universalgerät welches fünf Einzelgeräte in ihren Grundfunktionen ersetzt. Als Starthilfe für teilentleerte Batterien, als Kompressor für kleinere Luftmengen (Reifen, etc.), als mobile 12V- Spannungsquelle bis zu 10A sowie als 230V-Wechselrichter mit max. 250W Dauerleistung. Zudem ist eine Arbeitsleuchte integriert. Im Lieferumfang wird der Power Combi mit 12V Ladekabel, 230V Ladekabel, abnehmbares Starthilfekabel sowie Ventiladaptersatz geliefert. Maße: 317x200x173mm, Gewicht 8,2kg Mobitronic Power Combi

Art.Nr. WMPS500

€ 229,95

PHILIPPI BATTERIE MONITOR BCM

€ 12,95

NASA CLIPPER - BATTERY MONITOR BM-1

€ 19,95

€ 44,95

MINI LADEGERÄT

DC/DC Spannungswandler ermöglicht das Aufladen von MP3-USB Sticks sowie den Betrieb von diversen USB-Endgeräten an einem 12 Volt/DC Kfz- Bordnetz.

Gleichspannungswandler 5V/3000mA Art.Nr. GV12530

110

BORDNETZADAPTER 3500mA

Batterieanzeige, digital

Art.Nr. O146590

NASA BM-1 COMAPCT

€ 79,95

NEU!

Überwacht die Batterieperformance von 12V Blei-Säure Akkus mit Kapazitäten bis zu 650 Ah. Anzeige von Spannung (V), Stromstärke (A, Laden oder Entladen), Amperestd. (Ah, Laden oder Entladen), Ladezustand in % und Lade-/Entladezeit. Lieferung mit 100 A Präzisions-Shunt und vorkonfiguriertem 5 m langem BatterieVerbindungskabel mit Sicherung. Stromverbr. 3 mA + 25 mA Beleuchtung • Hochauflösendes, kontrastreiches Display • Kompakte Abmessungen: 125 x 62 x 23 mm • Einfache Bedienung • Servicefreundliche, verschraubte Gehäuse • Einfache Montage • 12 V Spannungsversorgung • Niedrige Stromaufnahme Nasa BM-1 Compact

Art.Nr. F980532

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 159,95

Ein 16bit-Mikrocontroller erfasst Verbraucher- und Ladeströme mit sehr hoher Genauigkeit über einen aktiven Präzisions-Shunt. Auf der großen LCD-Anzeige kann jederzeit der exakte Ladezustand der Service-Batterie abgelesen werden. Unterschreitet die Service-Batterie die einstellbare Kapazitätsschwelle so ertönt ein akustischer Alarm. • Hohe Genauigkeit (max. 10mA) und großer Messbereichsumfang (10 mA - 150 A bzw. 600A) • Anzeige der Anzahl der Ladezyklen und Tiefentladungen • Für alle Batterie-Nennspannungen (12V/24V/36V/48V) einsetzbar • Niedrige Stromaufnahme (2,5 mA / < 1 mA im Sleepmodus) bei 12VDC • Maße Einbau 105x105x40mm, Maße Aufbau 100x100x26mm Batteriemonitor BCM 1 Einbau Art.Nr. P700010 Batteriemonitor BCM 1 Aufbau Art.Nr. P700011 Shunt SHA 150 Art.Nr. P700150 Shunt SHA 600 Art.Nr. P700600

€ € € €

189,95 189,95 119,95 165,95

Die Welt des Wassersports HONDA EX 7 GENERATOR

LOMBARDINI LMG4000 GENERATOR 4KVA / 3,5KW

Kleine, handliche und extrem leise 4-TaktGeneratoren mit guter Leistung! HONDA EX 7 (Converter) Frequenz: 50Hz, Leistung kVA max. 0,7, Dauerleistung kVA 0,6, Spannung 230V, Stromstärke 2,8A, 12V Gleichstromausgang 2,8A, Spannungsregler Cyclo-Converter, 1 x Schuko-Steckdose für 230V Ausgang, 4-Takt OHV-Motor, 1,84kW/2,5PS, Handstart, Tankinhalt 2,3 Liter, Schallleistungspegel 86dB, Gewicht 12kg, inkl. Ladekabel Honda EX 7 Ladekabel

Art.Nr. HONDEX7 Art.Nr. HOND001

€ 699,95 € 18,95

€ 4.990,00 4KVA - 3,5KW

HONDA EU10i (Inverter) Leistung kVA max. 1,0, Dauerleistung kVA 0,9, Spannung 230V, Stromstärke 3,9A, 12V Gleichstromausgang 8,3A, 1 x Schuko-Steckdose für 230V Ausgang, 4-Takt GXH50 OHV-Motor, 1,84kW/2,5PS, Tankinhalt 2,3 Liter, Schallleistungspegel 87dB, Gewicht 13kg. Inkl. Ölmangelanzeige und Überlastanzeige, inkl. Ladekabel (Zugabe) Honda EU10 Ladekabel Parallelkabel

Art.Nr. HONDEU1 Art.Nr. HOND001 Art.Nr. HOND002

€ 1.099,00 € 18,95 € 26,95

HONDA EU20i GENERATOR HONDA EU20i (Inverter) Hochleistungsgenerator mit 2kVA. Inverttechnologie; nur 21kg; superleise. Die Leistung reicht locker aus, um gängige Klimaanlagen (vom Reisemobil) oder Elektrowerkzeuge wie z. B. Trennschleifer zu betreiben. Der EU20i liefert messtechnisch präzisen Strom, was für Comuter oder Bordnetze wichtig ist. Leistung kVA max. 2,0, Dauerleistung kVA 1,6, Spannung 230V, Stromstärke 9,7A, 12V Gleichstromausgang 8,0A, 2 x Schuko-Steckdose für 230V Ausgang, 4-Takt GX 100 OHV-Motor, 2,6kW/3,5PS, Tankinhalt 4,1 Liter, Betriebsdauer: 4 - 10,5h; Schallleistungspegel bis 90dB, Gewicht 21kg.; inkl. Honda EU20i Ladekabel Parallelkabel

Art.Nr. HONDEU2 Art.Nr. HOND001 Art.Nr. HOND003

€ 1.699,00 € 18,95 € 202,95

Lombardini, der größte europäische Dieselmotorenhersteller, hat sein Generatorenangebot erweitert: LMG4000 luft- wassergekühlt (Motor = Luftgekühlt, Generator = Wassergekühlt), schalldämmend gekapselt = leise und effizient. Technische Daten: Motor: Lombardini 15LD, Luftgekühlt, 4-Takt, 350S, 1 Zylinder, Hubraum: 349 cm³, Leistung: 4,1 KW (ISO3036-IFN) , 3000 U/min , Elektro Start (12V) und Fernbedienung, Generator: Bürstenloser Synchron-Wechselstromgenerator, Leistung: 4KVA - 3,5 Kw, 1-Phase elektronische Spannungsregelung 115/230 V, Frequenz 50Hz , Batterielader mit 10 Ampere / 12V, Wärmetauscher und Kühlsystem Edelstahl Aisi316 ummantelt. Komplett in GFK schallisoliert gekapselt. Weitere Generatoren bis 18 KVA auf Anfrage. Lombardini LMG4000 Schallgekapselter Generator 4KVA

Art.Nr. LMG4000

GENERATOREN & BRENNSTOFFZELLE

HONDA EU10i GENERATOR

€ 4.990,00

EFOY BRENNSTOFFZELLEN

NEU! Immer und überall Strom an Bord – Grenzenlose Freiheit mit der EFOY-Brennstoffzelle. Jetzt können Sie endlich überall vor Anker gehen, wo Sie wollen, ohne Kompromisse bei Komfort und Sicherheit eingehen zu müssen: mit einer EFOY-Brennstoffzelle an Bord haben Sie immer und überall Ihre eigene Stromversorgung dabei. Und zwar äußerst zuverlässig, leise und wartungsfrei. Jederzeit zuverlässig Strom an Bord: eine Frage der Sicherheit. Jederzeit über genügend autarke Energie verfügen zu können, ist nicht nur eine Frage des Komforts sondern auch eine Frage der Sicherheit. Schließlich müssen GPS-, Navigations- und Kommunikationssysteme und Positionsleuchten auch dann noch sicher funktionieren, wenn man schon mehrere Tage auf See unterwegs ist. Extrem leise EFOY-Brennstoffzellen arbeiten so leise, dass man selbst im Schlaf nicht gestört wird. Ein entscheidender Vorteil gegenüber Generatoren! So hat man in jeder einsamen Bucht immer volle Batterien und dennoch die gewünschte Ruhe. Superleicht und kompakt. Auf dem Boot zählt jeder Zentimeter und jedes Gramm. Die EFOY-Brennstoffzelle wiegt bei einer Größe von 43,5 x 20,0 x 27,6 cm nur ca. 7 kg. Damit ist sie ein kompaktes Leichtgewicht, das in jedem Boot Platz findet. Noch nie war so viel Strom so leicht! Hightech umweltfreundlich Die EFOY-Brennstoffzelle arbeitet

umweltfreundlich, sparsam und frei von störenden Emissionen. Alles, was neben Strom entsteht, sind Wasser und Kohlendioxid in einer Menge, die in etwa der Atemluft eines Kindes entspricht. Nachrüstung ohne großen Aufwand Die EFOY werden einfach an die 12 V-Batterien angeschlossen. Der integrierte Laderegler der EFOY überwacht permanent den Ladezustand der Batterie. Sinkt dieser unter 12,3 V, schaltet sich die Brennstoffzelle automatisch an, lädt die Batterie auf und schaltet sich anschließend wieder ab. EFOY - ein sicheres und zuverlässiges Produkt. Alle EFOY-Brennstoffzellen sind TÜV-geprüft. Im Rahmen der Zertifizierung wurden die hochwertige Konstruktion, mechanische Stabilität, Haltbarkeit, Elektro- und Betriebssicherheit sowie die funktionale Sicherheit der EFOY-Brennstoffzellen bestätigt. Im Lieferumfang ernthalten: Zubehör-/Einbauset: • Fernbedienung mit Datenkabel RC1 • Montageplatte mit Gurt MP1 • Ladekabel CL4 • Montageplatte mit Gurt MP1 • Ladekabel CL4 • Tankpatronenhalterung mit Gurt FH1 • Abgasschlauch EH1 • Abwärmeführung OD1 • Service fluid EFOY 600 RV Tägliche Ladekapazität von 600 Wh (50 Ah), Maße: 43,5 x 20,0 x 27,6 cm EFOY 900 RV Tägliche Ladekapazität von 900 Wh (75 Ah), Maße: 43,5 x 20,0 x 27,6 cm EFOY 1200 RV Tägliche Ladekapazität von 1200 Wh (100 Ah), Maße: 43,5 x 20,0 x 27,6 cm EFOY 1600 RV tägliche Ladekapazität von 1560 Wh (130 Ah), Maße: 43,5 x 20,0 x 27,6 cm EFOY 2200 RV Tägliche Ladekapazität von 2160 Wh (180 Ah), Maße: 43,5 x 20,0 x 27,6 cm Tankpatrone M5, 5ltr. Tankpatrone M10, 10ltr.

Art.Nr. BEFOY01

€ 1.999,00

Art.Nr. BEFOY02

€ 2.519,00

Art.Nr. BEFOY03

€ 3.149,00

Art.Nr. BEFOY04

€ 3.599,00

Art.Nr. BEFOY05 Art.Nr. BEFOY06 Art.Nr. BEFOY07

€ 4.639,00 € 18,95 € 28,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

111

SOLARENERGIE

SOLARA SOLARMODULE S-SERIE

SORLARA SOLARMODULE M-SERIE

Die SOLARA-Module sind Made in Germany. Die Hochleistungssolarmodule trotzen auch härtesten Bedingungen wie Hagel und Eis. Tag für Tag liefern sie zuverlässig Strom für 12V Batterien. 26 Jahre Leistungsgarantie vom Hersteller Solara sind der beste Beweis für Qualität. Sie haben auf der Vorderseite gehärtetes Spezialglas. Zur problemlosen und einfachen Montage haben die Module einen robusten Aluminiumrahmen. (Nur mit Laderegler einsetzbar). SM200S 220Wh/Tag 55Wp 997x457x35mm 5,9kg SM220S/M55 220Wh/Tag 55Wp 1330x350x35mm 5,4kg SM360S 340Wh/Tag 90Wp 1237x557x35mm 7,9kg SM520S 500Wh/Tag 130Wp 1500x680x35mm 12,1kg SM420SP 400Wh/Tag 105Wp 1087x557x35mm 7,5kg Module SM200S Module SM220S/M55 Module SM360S Module SM520S Module SM420SP

Art.Nr. SOL1004 Art.Nr. SOL1005 Art.Nr. SOL1006 Art.Nr. SOL1007 Art.Nr. SOL1010

€ € € € €

399,95 429,95 609,95 829,95 769,95

HOHLEISTUNG SOLARMODULE SPR 30-130 WP Die SunPower SPR Module sind bestens geeignet für alle Anwendungen rund um die Batterieladung. Höchste Ladeströme bei kleinsten Abmessungen! Die derzeit leistungsstärkste monokristalline Solarzelle vereint hohe Ladespannung bei hohen Temperaturen mit hervorragender Ladeleistung auch bei schwacher Einstrahlung. So sorgt die Nutzung verschiedener Lichtspektren zusammen mit niedrigstem TemperaturKoeffizienten für optimale Batterieladung - bei jedem Wetter, das ganze Jahr! Leistungsmerkmale: · Unerreichter Zeitwirkungsgrad von bis zu 21,5% · Mehr als 5A Ladestrom · rückseitige Kontaktierung der Zellen · Stabiler, eloxierter Aluminium Rahmen mit Montagebohrungen für einfache, schnelle Befestigung · Beste Ladeleistung auch bei höchsten Temperaturen dank niedriegem Temperatur-Spannungskoeffizienten · Hervorragende Erträge auch bei niedrigen Einstrahlungen durch Nutzung des gesamten Lichtspektrums - das ideale All-Wetter-Modul! · Besonders robust durch 4 mm starkes, gehärtetes und hochdurchlässiges Solarglas · Spannungsfreie Zellverbindung mit Raumfahrttechnologie sorgt für höchste Zuverlässigkeit · Zellen wasser- und luftdicht in EVA eingebettet, mehrlagige Rückseiten-Folie Solarmodul SPR-30 12V, 30Wp, 290x585x26mm, 2,2kg, Art.Nr. CSSPR20 Solarmodul SPR-60 12V, 60Wp, 690x527x35mm, 5,0kg, Art.Nr. CSSPR50 Solarmodul SPR-85 12V, 85Wp, 550x527x35mm, 4,5kg, Art.Nr. CSSPR40 Solarmodul SPR-90 12V 100Wp, 1038x527x46mm, 7,4kg, Art.Nr. CSSPR95 Solarmodul SPR-130 12V 135Wp, 1051x832x54mm, 12,3kg, Art.Nr. CSSPR13

112

€ 179,95 € 289,95 € 519,95 € 609,95 € 779,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die M-Serie (Marine-Serie) kann aufgeklebt oder aufgeschraubt werden Made in Germany Die Alternative zu allen großen, starren oder unflexiblen Glasmodulen. Die SOLARA Module aus V4A-Edelstahl sind kleiner, leicht biegbar, sehr dünn und leicht. Flach aufgeklebt oder aufgeschraubt sind die Module begehbar und fügen sich auch leicht gewölbten Dächern an. Aufgrund der Kunststoffoberfläche kann kein Glasbruch entstehen. Diese Solarmodule mit Hochleistungssolarzellen aus der Raumfahrttechnik sind besonders ergiebig und werden mit 1,5m Kabel geliefert. Es kann zusätzlich ein schwarzer Kantenschutz aus UV-beständigem Kunststoff mit Edelstahlverstärkung bestellt werden. Yacht (Ausgabe 8/1998) Module 40M 48 Watt Wh/d (ca. Tagesertrag) 12Wp Module 60M 72 Watt Wh/d (ca. Tagesertrag) 18Wp Module 80M 92 Watt Wh/d (ca. Tagesertrag) 23Wp Module 120M 136 Watt Wh/d (ca. Tagesertrag) 34Wp Module 160M 180 Watt Wh/d (ca. Tagesertrag) 45Wp Module 225M 272 Watt Wh/d(ca. Tagesertrag) 68Wp Modul Module 40M Module 60M Module 80M Module 120M Module 160M Module 225M

Art.Nr. SOL2040 Art.Nr. SOL1001 Art.Nr. SOL1030 Art.Nr. SOL1002 Art.Nr. SOL1003 Art.Nr. SOL1031

€ € € € € €

1,30kg 1,65kg 2,00kg 3,10kg 3,75kg 5,40kg

279,95 329,95 409,95 499,95 659,95 839,95

445x267x2mm 620x250x2mm 440x460x2mm 590x460x2mm 756x460x2mm 800x645x2mm

Kantenschutz Art.Nr. SOL040K Art.Nr. SOL060K Art.Nr. SOL080K Art.Nr. SOL120K Art.Nr. SOL160K Art.Nr. SOL225K

€ € € € € €

9,95 10,45 10,45 12,45 13,95 15,95

SOLARA MODUL SERIE K Das Solarmodul zum Aufkleben. Ideal für den Einsatz bei Caravan, Wohnmobilen und Booten. Diese Module werden einfach auf eine ebene und glatte Oberfläche geklebt. Einmal befestigt sind die Module nahezu unsichtbar, absolut diebstahlsicher und begehbar. Technische Daten: SM220K 220Watt Wh/d (ca. Tagesertrag), 55 Wp, 1040x450x5 mm. Technische Daten: SM340K 340 Watt Wh/d (ca. Tagesertrag) 85Wp, 1235x555x7 mm Module SM220K Module SM340K

Art.Nr. SOL220K Art.Nr. SOL340K

€ 479,95 € 729,95

MONTAGESYSTEME FÜR SOLAR-MODULE

Einfache Montage mit den SOLARA-MONTAGESYSTEMEN: Die Profi-Haltewinkel bestehen aus höhenverstellbaren Montagewinkeln mit selbst festsetzenden Schrauben und können geschraubt oder geklebt werden. A. Profi-Montagewinkel (4 Stück) Profi-Montagewinkel (6 Stück) B. Haltespoiler aus weißem ABS-Kunststoff Spoiler 35cm (SM220S-M55) Spoiler 45cm (SM200S) Spoiler 55cm (SM340S) Spoiler 68cm (SM500S) C. Eckprofil (alle Profile) Set m. 4 Stück Klebeset für Spoiler Klebeset für Spoiler aus ABS-Kunststoff

Art.Nr. SOLHSP4 Art.Nr. SOLHSP6

€ 29,95 € 44,95

Art.Nr. SOLHS35 Art.Nr. SOLHS45 Art.Nr. SOLHS55 Art.Nr. SOLHS68 Art.Nr. SOLHSE4 Art.Nr. SOLHSKS Art.Nr. SOLHSAB

€ € € € € € €

43,95 44,95 46,95 49,95 43,95 28,95 12,95

Die Welt des Wassersports SOLAR REGLER UND ZUBEHÖR

FLEXIBLE SOLARMODULE

SR60UL SR135TL SR170CX SR340CX Kabeldurchführung DD4 Digital-Ladeanzeige DA20 Digital-Ladeanzeige DA20E

240Wh/d 540Wh/d 680Wh/d 1360Wh/d

60Wp 135Wp 170Wp 340Wp

12V 12V/24V 12V/24V 12V/24V

(Aufbau) (Einbau)

Art.Nr. SSR60UL Art.Nr. SSR135T Art.Nr. SSR170C Art.Nr. SSR340C Art.Nr. SOLDD40 Art.Nr. SOLDA20 Art.Nr. SOLDA2E

€ € € € € € €

24,95 44,95 56,95 79,95 25,95 66,95 66,95

MORNINGSTAR-REGLER FÜR SOLAR-ENERGIE SR 110TL, SR 165TL SR 250TL

Funktionsweise: Die photovoltaischen Zellen sind als Halbkugeln in der Platine eingelagert. Diese Bauweise optimiert die Leistung in Bezug auf die Ausrichtung des Solarmoduls. Die Stromproduktion des Moduls bleibt hoch, auch wenn das Modul nicht perfekt zur Sonne hin ausgerichtet ist. · Ausgestattet mit dickem stoßdämpfendem Schaumstoff und schlagfester Beschichtung · 6 Halte- Ösen zur einfachen Montage und Demontage. Ideal einsetzbar beim Ankern oder während der Fahrt beim Segeln · Biegeradius: ca. 10cm. * elektr. Spezifizierung (+/- 10%) bei 1000 W/m2, Temp. 25°C, Luftmasse: 1.5. Flexibles Solarmodul QSF-7

Die besonders hochwertigen Morningstar-Regler aus den USA schützen vor Überladung und Tiefentladung der Batterie durch rechtzeitiges Abschalten stromverbrauchender Geräte. Zuschaltung erfolgt automatisch bei Erreichen des notwendigen Ladezustandes. Automatische 12V/24V Umschaltung inkl. Temperatursensor und LED- Kontrollanzeige. Geeignet für Blei-/Säure- und Gelbatterien.

Flexibles Solarmodul QSF-14 Flexibles Solarmodul QSF-27

Leistung Maße in mm 6,75 W 350x695x1,2 Art.Nr. CSQSF07 13,5 W 350x1310x1, Art.Nr. CSQSF14 27 W 350x1310x1,2 Art.Nr. CSQSF27

Gewicht Volt Preis 480g 15V € 132,95 2900g 15V € 229,95 1500g 15V € 379,95

SOLARENERGIE

So leben Batterien länger! Die Solara Regler zeichnen sich aus durch: Hohe Zuverlässigkeit · Geringe Kosten · Modernste Technologie · Robustes Gehäuse · Wetterbeständigkeit

HALTERUNGEN FÜR SOLAR-MODULE

SR110TL, 110Wp, 12V-LED SR165TL, 165Wp, 12V-LED SR250TL, 250Wp,12V/24V-LED SR250LCD, 250WP, 12/24V-LCD

€ 78,95 € 92,95 € 139,95 € 219,95

Art.Nr. SOSR110 Art.Nr. SOSR165 Art.Nr. SOSR250 Art.Nr. SORS251

INFO

Für SM200S, SM300S. Besteht aus: Befestigung aus Edelstahl 316 · 2 Plastikclips zur Relingsbefestigung. Das Solarmodul einschließlich Halterung kann schnell ein- oder ausgebaut werden, indem Sie die beiden Plastikclipse leicht zu- oder aufschrauben. Drehbar von 35° bis in die Waagerechte. Relingshalterung, einstellbar Deckshalter

Art.Nr. PL49169 Art.Nr. PL49168

€ 129,95 € 24,95

WINDGENERATOR 350 W Solarmodul

Digitalanzeige

Regler

12-V-Anschluss

Wechselrichter

220-V-Anschluss

Es wird ein Solarmodul mit einer täglichen Leistung von mind. 200Wh benötigt! Solarenergie: Was passiert bei Teilbeschattung des Solarmoduls? Bei einer Teilbeschattung wird lediglich die Leistung des Solarmoduls reduziert - jedoch nicht komplett abgeschaltet. Allerdings verläuft die Leistungseinschränkung überproportional zu der beschatteten Fläche. Wie berechne ich den täglichen Strombedarf? Zur Bestimmung Ihres Solarpanels ist es wichtig den durchschnittlichen Strombedarf/Verbrauch zu ermitteln. Beispielrechnung: Gerät Radio Lampe TV Summe

Nennleistung 5W 10W 40W

Betriebszeit/Tag 5 Std./Tag 5 Std./Tag 3 Std./Tag

Verbrauch/Tag 25Wh/Tag 40Wh/Tag 120Wh/Tag 185Wh/Tag

Erzeugt Strom ab einer Windstärke von 6 Knoten und erreicht bei 24 Knoten die optimale Leistung. Das Design der CFK-Rotorblätter wurde speziell für einen möglichst leisen Betrieb der Windgeneratoren ausgearbeitet, unabhängig davon, wie schnell sich die Rotorblätter drehen. Der Windgenerator ist mit einem patentierten Rotor-Kontrollsystem ausgestattet, mit dem der Winkel der Rotorblätter je nach Windstärke eingestellt werden kann und bei Windstössen zu hohe Windgeschwindigkeiten vermieden werden können. Dieses mechanische System, das keine Energie benötigt, verlängert die Lebensdauer des Windgenerators und schützt den Segler vor Unfällen. Rotor und Stator bestehen aus Aluminiumguss. Nennleistung: 350 Watt · Spannung: 12V oder 24V DC · Optimale Windgeschwindigkeit: 12,5m/s oder 45km/h oder 24 Knoten · Minimale Windgeschwindigkeit: 3,5m/s oder 13km/h oder 6 Knoten · Keine Begrenzung der max. Windgeschwindigkeit · Rotorbremse: durch Generatorkurzschluss · 3 Rotorblätter, Durchmesser: 1,20m Windgenerator 350W/12 Volt Windgenerator 350W/24 Volt Mast-Set 60cm Spannungsregler 12V Spannungsregler 24V Stromunterbrecher 12V/24V

Art.Nr. PL53406 Art.Nr. PL53567 Art.Nr. PL53408 Art.Nr. PL53407 Art.Nr. PL53480 Art.Nr. PL53409

€ 1.399,00 € 1.899,00 € 659,95 € 559,95 € 559,95 € 109,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

113

CEE-LANDSTROMSTECKDOSEN 220V/16A CEE - Landstromeinbaudosen für den gängigen europäischen Landanschluss. CEE-Einbaudose, rechteckig, weiß CEE-Einbaudose, rechteckig braun CEE-Einbaudose, quadratisch, weiß CEE-Einbaudose, quadratisch braun CEE-Aufbaudose, gerade CEE-Aufbaudose, schräg

Art.Nr. DPW1027 Art.Nr. DPW1028 Art.Nr. DPW1029 Art.Nr. DPW1030 Art.Nr. LINEC45 Art.Nr. LINEC51

€ € € € € €

34,95 13,95 12,95 13,95 7,95 9,95

INFO

Mit dem CEE-System (CEE steht für Commission on the Rules for the Approval of the Electrical Equipment oder auf deutsch: Internationale Kommission für die Regelung der Zulassung elektrischer Ausrüstungen) wurde in Europa versucht ein einheitliches Steckersystem für Netzspannungen durchzusetzen. Leider haben sich nicht alle Länder dieser Harmonisierung angeschlossen - trotzdem hat sich das CEE-Stecksystem gerade in Nordeuropa immer mehr durchgesetzt.

CEE-EINBAUSTECKDOSE

NEU! LANDSTROMZUBEHÖR

CEE-Einbausteckdose

CEE- & SCHUKO STECKVERBINDUNGEN 220V/16A

Kompaktes Gehäuse aus metallisiertem Polykarbonat, sehr kratzfeste und widerstandsfähige, silbern mattierte Oberfläche, wassergeschützt (IP56). Einfache Montage in runde Montageöffnung (Ø 65,5 mm). Maße 75 x 82 mm, Einbautriefe 66 mm, zuzügl. Kabeleinführung. € 59,95 Art.Nr. MO12230

CEE-STECKER & KUPPLUNGEN 220V/16A

CEE- & Schuko Landstrom Steckverbindungen Adapterkabel 3x2,5mm, 1,5m Länge (2) CEE-Stecker - Schuko-Kupplung (3) CEE-Stecker - CEE-Kupplung (4) CEE-Stecker - Schukowinkel-Kuppl. (5) Schuko-Stecker - CEE-Winkelkuppl. (6) Schuko-Stecker - CEE-Kupplung (7) CEE-Stecker - Schuko-Kupplung +

Art.Nr. DPW1020 Art.Nr. DPW1021 Art.Nr. DPW1022 Art.Nr. DPW1023 Art.Nr. DPW1013 Art.Nr. LINEC41

€ € € € € €

13,95 12,95 19,95 16,95 12,95 49,95

MARINCO CEE ADAPTER Landanschluss-Adapter 1 Meter Marinco auf CEEKupplung, stabile, ölbeständige Ausführung. Belastbarkeit 16Amp. Marinco / CEE Adapter

Art.Nr. W100574

€ 69,95

CEE-Stecker und Kupplungen für die gängige europäische Landstromversorgung. (1) CEE-Anschlussstecker (2) CEE-Anschlusskupplung (3) CEE-Winkelkupplung mit Steckd. (4) CEE-Winkelstecker ohne Steckd. (5) Schuko-Winkelkupplung mit Steckd. (6) CEE-Winkelkupplung (7) Kabeltrommel mit Schukodose mit Klappdeckel, 25m Kabel, CEE-Steckdose und CEE-Stecker (mit Thermoschutzschalter) (8) Kabeltrommel mit CEE-Stecker, 25m Kabel, CEE-Kupplung (9) 25m Neopren-Verlängerungskabel CEE-Stecker/CEE-Kupplung (10) Adapter von CEE auf Schuko. IP 44.

Art.Nr. DPW1032 Art.Nr. DPW1033 Art.Nr. DPW1034 Art.Nr. DPW1035 Art.Nr. DPW1036 Art.Nr. DPW1037

€ € € € € €

4,65 5,95 8,95 7,95 9,95 8,95

Art.Nr. DPW1025 € 119,95 Art.Nr. DPW1026 € 99,95 Art.Nr. Y223439 € 74,95 Art.Nr. W669550 € 15,95

MARINCO STECKVERBINDUNGEN 220/16A & 30A

7.

8.

4.

3.

2.

6.

5.

9.

1.

10.

11.

114

Orginal Amerikanische Landstromsteckverbindung für 220V / 16 & 30A

12.

1. 30A Kupplungsdose für Steckdose Nr. O144873 2. 30A Kappe für Kupplungsdose Nr. O145873 3. 30A Kupplung für O145873, um eine Verlängerung herzustellen 4. 30A Gummikappe für O146361 5. 16A Kupplungsdose für Steckdose Nr. O143020/O143010 6. 16A Kappe für Kupplungsdose Nr. O143050 7. 16A Kupplung für O143050, um eine Verlängerung herzustellen 8. 16A Gummikappe für O143051 9. 16A Steckdose aus rostfreiem Stahl, Bohrungsabstand 61mm 10. 16A Steckdose aus Kunststoff, Bohrungsabstand 61mm 11. 30A Steckdose aus rostfreiem Stahl, Bohrungsabstand 61mm 12. 16A Wasserfestes Kabel 10m mit Kupplungsdose O143050 12a. 30A Wasserfestes Kabel (blau) 10m mit offenem Ende (passend für Marinco) 12b. 30A Wasserfestes Kabel (Blau) 15m mit offenem Ende (passend für Marinco) 13. Marinco 90° Adapter

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

139,95 31,95 129,95 33,95 39,95 19,95 26,95 19,95 99,95 59,95 169,95 129,95

Art.Nr. O145873 Art.Nr. O145874 Art.Nr. O146361 Art.Nr. O147717 Art.Nr. O143050 Art.Nr. O141030 Art.Nr. O143051 Art.Nr. O141020 Art.Nr. O143020 Art.Nr. O143010 Art.Nr. O144873 Art.Nr. O142103

€ € € € € € € € € € € €

Art.Nr. O143341

€ 119,95

Art.Nr. O143342 Art.Nr. O141104

€ 159,95 € 59,95

Die Welt des Wassersports LANDANSCHLUSS-PANEEL 110

LANDANSCHLUSS-PANEEL 421

€ 199,95 Station mit Fi-Schalter Sehr hochwertige 220V Anschluss-Station mit FI- Schutzschalter 10-16Amp und 2-poliger automatischer Sicherung. Entspricht den üblichen internationalen Vorschriften für die 230V Absicherung an Bord. Mit zwei Steckdosen nach IP-44 und Sicherungs-Abdeckung. Maße: 125x175mm Anschluss-Station 220V Art.Nr. WA66971 Einbaurahmen Art.Nr. WA66972

€ 199,95 €

72,95

NETZMATIC LS/FI

Art.Nr. CAL1009

Landanschluss-Paneel 110 mit FI-Schalter Art.Nr. CAL1010

€ 99,95

FI-SCHALTER & SICHERUNGSAUTOMATEN

Landstromabsicherung Zur optimalen Absicherung der 230V-Anlage im Schiff. Der zweipolige Leitungsschutzautomat mit integriertem FI-Schutzschalter. Sichert vor Überlast, Kurzschluss und bei Netzberührung vor elektrischen Unfällen. Spannung bis 10A, Fehlerstromschalter 30mA, Schraubanschlüsse für Ein- und Ausgänge. Maße: 135x125x890mm Netzmatic LS/FI

Landanschluss-Paneel 110 Zur optimalen Absicherung der 230V-Anlage im Schiff. Der zweipolige Leitungsschutzautomat mit integriertem FI-Schutzschalter. Spannung bis 16A, Fehlerstromschalter 30mA, Schraubanschlüsse für Ein- und Ausgänge. Maße: 141x131x75mm

€ 49,95

FI-Personenschutzschalter (ohne Abb.) Art.Nr. HY75110 (1) mit 1 Sicherung 10 A Art.Nr. T145046 (2) mit 2 Sicherungen 10A u. 25A Art.Nr. T145047

€

46,95

€

39,95

€ 109,95

Landanschluss-Panel 421 Zur optimalen Absicherung der 230V-Anlage im Schiff. Der zweipolige Leitungsschutzautomat mit integriertem FI- Schutzschalter. Spannung bis 16A, Fehlerstromschalter 30mA, Schraubanschlüsse für Einund Ausgänge. Zusätzlich verfügt das Panel über eine Netzkontrollleuchte, 230V Steckdose und einen beleuchteten Boilerschalter mit separatem Ausgang. Maße: 118x250x110mm Landanschluss-Panel 421 mit FI-Schalter/Boilerschalter Art.Nr. CAL0421

€ 189,95

PERSONENSCHUTZSCHALTER PRCD

Zum direkten Anschluss in die Landstromleitung. Gekapselte Ausführung. Inkl. Spezialschlüssel zur Montage. Nennspannung 230V AC, 16A, 30mA

LANDSTROMZUBEHÖR

LANDSTROM-ANSCHLUSS

Personenschutzschalter PRCD Art.Nr. MÖ01183 € 109,95

AIRPAX SICHERUNGSSCHALTER 220V

LANDANSCHLUSS MIT FI-SCHALTER IP67 Gehäuse aus Polypropylen, resistent gegen Kohlenwasserstoff und Temperaturschwankungen. UV-beständige und stoßfeste ABS Abdeckung. Lieferung erfolgt vorverkabelt. Einfach an den Wechselstrom an Bord anschließen. Bipolarer FI-Schutzschalter mit Kontrollleuchte.

Automatischer, magnethydraulischer „AirpaxSchalter“, zweipolig für Wechselstrom mit 220V Maße: 42x38mm

Landanschluss mit FI-Schalter, 220V 16A für CEE-Stecker € 279,95 Art.Nr. PL53249 CEE-Stecker 16A € 22,95 Art.Nr. PL53252 Landanschluss mit FI-Schalter, 220V 32A für CEE-Stecker € 284,95 Art.Nr. PL53250 CEE-Stecker 32A € 31,95 Art.Nr. PL53253

Airpax-Sicherungsschalter, 5A/220V Art.Nr. O147345 10A/220V Art.Nr. O147346 20A/220V Art.Nr. O147347 25A/220V Art.Nr. O147348

SCHUKO-GUMMIKUPPLUNG & STECKER

ELEKTRO-SAFE

(1) Schukokupplung (2) Schukostecker

Art.Nr. DPW1937 Art.Nr. DPW1038

€ 4,95 € 3,95

46,95 46,95 46,95 46,95

CEE LANDSTROMVERBINDUNG 32A

Der beste Schutz für Steckverbindungen. Schützt gegen Kurzschlüsse, Stromunterbrechungen, Sprühwasser, sowie vor lebensgefährlichem Zugriff von Kindern, 210 mm, Ø 72 mm. Farbe signalrot. Elektro-Safe für CEE-Steckverbindungen, standard Art.Nr. HY75450 abschließbar Art.Nr. HY75452

€ € € €

€ 5,95 € 10,95

Steckverbindung nach EN60309-Norm, wasserdicht nach IP44 3-Poliger Stecker 32A 3-Poliger Steckdose 32A

Art.Nr. PL36490 Art.Nr. PL36491

€ 12,95 € 25,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

115

BATTERIESCHALTER „HEAVY DUTY“ EINBAU

BATTERIEWAHLSCHALTER „SELECTA MKII“

BATTERIEHAUPTSCHALTER

€ 19,95 Schalter komplett aus Messing im Kunststoff Einbaukasten 105mmØ, Tiefe: 99mm. Kapazität: kurzfristig (5Sek.) 2.500A, kontinuierlich 280A.

BATTERIE-HAUPT- & WAHLSCHALTER

Batteriehauptschalter Heavy Duty, Einbau Art.Nr. O143855 Reserveschlüssel Art.Nr. O143856

€ 19,95 € 4,95

BATTERIEWAHLSCHALTER

Hochwertiger Batteriewahlschalter (für Auf- oder Einbau geeignet) mit Kontakten aus Kupfer, Feder aus Edelstahl, Gehäuse aus PC/PTB/Fiberglass (feuerfest). Kapazität: 300A Dauerlast, 450-1500A kurzfristig (5 Sek).) Kann die Batterieladung durch die Lichtmaschine beenden ohne den Motor zu beeinflussen. Basis 104x104, Höhe 80mm, flacher Einbau möglich (Ausschnitt 95mmØ) Batteriewahlschalter Selecta MKII Art.Nr. O149210

€ 39,95

BATTERIEWAHLSCHALTER

€ 9,95 Preiswerter Batteriehauptschalter (bis max. 75 / 500A) aus Kunststoff. Batteriehauptschalter - Standard Art.Nr. HKG1028 Reserveknochen Art.Nr. HKG1029

€ 9,95 € 3,95

BATTERIEHAUPTSCHALTER

Mit Schloss!

€ 29,95 Klassischer Batteriewahlschalter mit Sperrstift. Belastbar bis 235 Ampere, kurzfristig bis 300 Ampere (Nicht unter Volllast zu schalten) Maße: 135x135mm Batteriewahlschalter Deluxe Art.Nr. H103100

€ 29,95

BATTERIEWAHLSCHALTER „HEAVY“

Batteriewahlschalter mit Schloss für zwei Batterien, abschließbar. Robustes und nicht leitendes Material. Kapazität 250A unter Dauerlast sowie max. 360A. Kontakte aus Kupfer, Federn aus rostfreiem Stahl. Schließt den Wechselstromkreislauf automatisch, bei Betätigung des Batterieschalters, vor Ausstellen des Motors. Maße: 130mm ø Tiefe 65mm Batteriewahlschalter mit Schloss Art.Nr. O149201

€ 49,95

VETUS BATTERIEWAHLSCHALTER

€ 12,95 Robuster Batteriehauptschalter (bis max. 1.000A/5 Sek. / bis max. 2.500 A/10Sek.) aus schwarzem Polycarbonat mit Flanschbefestigung. Inkl. wasserdichter Gummikappe und spritzwassergeschütztem Schlüssel. Schlüsselbolzen aus vernickeltem Messing. Batteriehauptschalter, 1000A Art.Nr. O143863 € 12,95 Batteriehauptschalter, 2500A Art.Nr. O143865 € 16,95 Reserveknochen Art.Nr. O143864 € 4,95

BATTERIEHAUPTSCHALTER (AUFBAU)

Da s Or ig in al !

Sehr robuster Batterie- Wahlschalter mit 12mmø Anschlüssen. Schaltet kontinuierlich 380A, Max. 850A. Kontakte aus Kupfer, Federn aus Edelstahl, Gehäuse aus Polykarbonat. 12V/24V Maße: 130x130x85mm. Batteriewahlschalter „Heavy“ Art.Nr. O149050

€ 69,95

EINBAURAHMEN

Der „berühmte“ Vetus Batteriewahlschalter im Original. Mit einem roten Verriegelungsknopf versehen, um ein unbeabsichtigtes Umschalten zu verhindern. Maße: 135x135x75mm. Kurzfristige Maximalbelastung 300A. Vetus Batteriewahlschalter 175 AH Art.Nr. V100001

€ 62,95

BATTERIEHAUPTSCHALTER

Moderner Batteriehauptschalter für Aufbaumontage - schaltet max. 2200A für 5 Sek., Dauerleistung 225A. Gefertigt nach CE EN 28846. Maße: 70x70mm, Höhe 75mm. Abnehmbarer Schaltknopf. Wasserfest für Cockpitmontage geeignet! Batteriehauptschalter (Aufbau) Art.Nr. O143830 € 16,95

BATTERIEHAUPTSCHALTER

€ 14,95 Für Batterie-Haupt- & Wahlschalter Einbaurahmen aus weißem Kunststoff mit Montageöffnungen auf der Rückseite zur bündigen Montage. Einbauhalterung Typ 1 für Batt.-Hauptschalter O143863+O143865 Art.Nr. O145611 Einbauhalterung Typ 2 für Batt.-Wahlschalter O149201+O149202 Art.Nr. O145613 Einbauhalterung Typ 3 für Batt.-Hauptschalter O149050+H103100 Art.Nr. O145614

116

€

9,95

€ 16,95 € 16,95

Sehr robuster Batterie- Hauptschalter (wird in vielen skandinavischen Booten verwendet), schaltet kontinuierlich 12V/250A bis max. 1500A (5 Sek.).

Wird direkt an dem Batteriepol festgeklemmt und ist ideal für kleine Boote oder Schlauchboote, die keinen Platz haben einen Hauptschalter in ein Schott o. ähnliches einzubauen.

Batteriehauptschalter Reserveschlüssel

Batteriehauptschalter für Batteriepol Art.Nr. O720331

Art.Nr. WAT2110 Art.Nr. WAT2111

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 38,95 € 8,95

€ 14,95

Die Welt des Wassersports POLKLEMMEN & POLABDECKUNGEN

BATTERIE-HAUPTSCHALTER & WAHLSCHALTER Hella Batterie-Hauptschalter Der Batterie-Hauptschalter kann sowohl als Ein- als auch als Aufbauversion verwendet werden. Gehäuse und Schaltknopf aus Kunststoff, 2 Schraubanschlüsse M10, Dauerbelastung 12V/225A, 12V/1000A (10Sek.) Maße: 102x102x90mm Hella Batterie-Wahlschalter Drehschalter mit Rastsperre, Schalter kann mit einem Vorhängeschloss gesichert werden (nicht im Lieferumfang). Schaltet kontinuierlich 12V/250A bis max. 1000A (10 Sek.) Maße: 102x102x90mm

€ 4,95

Verbleite Messing-Marinepolklemmen (nicht rostend). Zu allen Standard-Polklemmen bieten wir PVC-Polabdeckungen gegen Funkenschlag. Polklemmen (Paar +/-) zum Klemmen Art.Nr. MÖ01075 Polabdeckungen (Paar) Art.Nr. O149907

€ 24,95 € 49,95

Art.Nr. HE85401 Art.Nr. HE85402

BATTERIEHAUPTSCHALTER „HEAVY DUTY“

BATTERIEHAUPTSCHALTER „BIPOLAR“

Industriemodell aus Messing und Bakelit mit versilberten Messing- und Kupferkontakten. Sehr leistungsfähig für große Schiffe und für 24V Anlagen geeignet. Kapazität: 250A, 24V = 2500A für 5 Sek.

Mit 4 hinteren Kontakten versehen und abziehbarem Schlüssel. Leistung 120A, 2000 kurzfristig 3Sek. Kontakte aus versilberten Kupfer. Basis 90x90mm, Einbau 55x55mm. Der Bipolare Auslöser ist besonders auf Schiffen mit Stahl- / Aluminiumrumpf zu empfehlen.

Batteriehauptschalter „Heavy Duty“ Art.Nr. O143866 € 49,95

Batteriehauptschalter „Bipolar“ Art.Nr. O143868 € 16,95

Bronze-Polklemmen mit Flügelschraube für 8 und 10mm Batteriestutzen. Lieferung paarweise! Polklemmen mit Flügelschraube (Paar) Art.Nr. OM10692

€ 149,95 € 149,95

Besonders robuste Polklemmen für hohe Ampereleitungen. Gefertigt aus Nickel überzogenen Messing. Lieferung paarweise Polklemmen „Heavy“, Paar Art.Nr. O143859 € 12,95

BATTERIE-POLKLEMMEN Mit Schnellverschluss Praktische Polklemmen mit Schnellverschluss und PVC-Abdeckung gegen Funkenschlag. Montage erfolgt ohne

WAECO-SPANNUNGSWÄCHTER Im Zuleitungskabel integrierter Spannungswächter für thermoelektrische 12V-Kühlgeräte. Sorgt für die automatische Abschaltung des Gerätes bei Unterspannung und die Wiedereinschaltung bei Normalspannung. Funktionsanzeige über Leuchtdioden. Ausschaltspannung 11,6V, Wiedereinschaltung 12,8V, Ausschaltverzögerung ca. 10 Sek., max. 5A (Typ M-50K-12). Mobitherm Spannungswächter

Art.Nr. BWA1014

€ 16,95

€ 9,95

POLKLEMMEN „HEAVY“

Elektrischer Batterieschalter, der den Stromkreislauf automatisch unterbricht. Wenn die Stromverbindung geschlossen ist (zur Inbetriebnahme des Systems muss ein externer Schalter in den Kreislauf eingebaut werden), kann man unabhängig von Status durch einen externen Ein-/Ausschalter den Stromkreis unterbrechen, dient so auch als Wegfahrsperre, Schutz vor Diebstahl. Ladung max. 250 A kontinuierlich, 2500 A für 5 Sekunden, Schutzklasse IP65. Kontakte aus versilbertem Kupfer, Maße 144x95x98 mm, 1,116 kg. Art.Nr. O143841 Art. Nr.O143842

€ 6,95

POLKLEMMEN

ELEKTRISCHER BATTERIESCHALTER

Elektrischer Batterieschalter 12V Elektrischer Batterieschalter 24 V

€ 4,95

BATTERIEZUBEHÖR

Hella Batterie-Hauptschalter Hella Batterie-Wahlschalter

ab

Schrauben, einfach aufklippen. Polklemmen mit Schnellverschluss Art.Nr. DPW1001 € 12,95

BATTERIEWÄCHTER BW35 Batteriewächter und 12V Hauptschalter in einem Gerät. Schaltleistung 35A über stabiles Relais. Abschaltung angeschlossener Verbraucher über automatisch bei Batteriespannung (10,8V), Noteinschaltung für ca. 18 Min. Verbindet automatisch die Starterbatterie, wenn die Verbraucherbatterie 14V erreicht hat und schaltet Verbraucher (z.B. Kühlschrank) bei abgeschalteter Lichtmaschine aus. Maße: 120x65x32mm. Batteriewächter BW35

€ 49,95

Art.Nr. CAL1003

Accucare BW 120 (Batteriewächter) Zwischenschaltgerät, schützt durch automatisches Abschalten der Verbraucher die 12Volt- Batterie vor Tiefentladung und empfindliche Geräte vor Unterspannung. Kurzzeitiges Freischalten des Verbraucherausganges, über die „NOT-EIN“- Funktion, für ca. 3 Min. möglich. Technische Daten: Betriebsspannung: 10 - 15 Volt, Schaltstrom: max. 120 Ampere, Schaltschwellen: AUS bei 10,8 Volt (3 Min. zeitverzögert ), EIN bei 12,5 Volt, Stromaufnahme: 1,8mA für Elektronik, Maße: 205x145x85mm, 1kg Accure BW120 Batteriewächter Accure-Panel (optischer/akustischer Alarm)

Art.Nr. CBW1200 Art.Nr. CAP0000

€ 154,95 € 32,95

TRENNAUTOMAT TREMAT TS70 Trennt zum richtigen Zeitpunkt die Starterbatterie von der Versorgerbatterie. Dies erfolgt sowohl beim Fahr- als auch beim Standbetrieb. Ab 14V erfolgt automatisch eine Parallelschaltung, ab 13V werden die Batterien wieder getrennt. Trennautomat TS70

Art.Nr. CAL1033

€ 59,95

BATTERIEANSCHLUSS Zum Befestigen an den Polklemmen, zum Anschluss von bis zu 4 elektrischen Kabeln. Ideal zum direkten Anschluss von Geräten und Bilgenpumpen, etc. reduziert Störungen und Kabelunterbrechungen auf ein Minimum. Besonders für „Do-it-yourself“ Montagen geeignet. Batterieanschluss

Art.Nr. O146000

€ 16,95

TRENNRELAIS Trennt nach Abstellen des Motors die Starter- von der Verbraucherbatterie u. schließt den Kreis erst wieder, wenn die Lichtmaschine Strom abgibt. Mit integrierter Schutzschaltung gegen Falschverpolung u. zum Löschen von Spannungsspitzen. Calira-Trennrelais 70A Art.Nr. CAL1004 € 12,95 Trennrelais für 2 Batterien; steuert die Batterieladung zu der Batterie mit der geringsten Spannung. Hella-Trennrelais für 2 Batterien Art.Nr. WA66345 € 34,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

117

ELEKTROKABEL FÜR 12V INSTALLATION

KUPFERKABEL (BATTERIEKABEL)

Kupferkabel mit grauem PVC-Mantel für die 12V Installation. Preis per lf. Meter 2Pol Kabel 1,5mm2Ø 2Pol Kabel 2,5mm2Ø 2Pol Kabel 4,0mm2Ø 3Pol Kabel 1,5mm2Ø 3Pol Kabel 2,5mm2Ø 3Pol Kabel 4,0mm2Ø

Art.Nr. O141481 Art.Nr. O141483 Art.Nr. O141485 Art.Nr. O141471 Art.Nr. O141473 Art.Nr. O141475

€ € € € € €

2,95 4,95 6,95 3,95 5,95 7,95

ELEKTRIK AN BORD

ELEKTROKABEL IM PACK 1adrig x 1,5mm2, rot, 10m 1adrig x 1,5mm2, schwarz, 10m 1adrig x 2,5mm2, rot, 10m 1adrig x 2,5mm2, schwarz, 10m 1adrig x 4,0mm2, rot, 5m 1adrig x 4,0mm2, schwarz, 5m 2adrig x 1,5mm2, rot, 5m 2adrig x 1,5mm2, schwarz, 5m 2adrig x 2,5mm2, rot, 5m 2adrig x 2,5mm2, schwarz, 5m

Art.Nr. T144271 Art.Nr. T144272 Art.Nr. T144273 Art.Nr. T144274 Art.Nr. T144275 Art.Nr. T144276 Art.Nr. T144277 Art.Nr. T144278 Art.Nr. T144279 Art.Nr. T144270

9,95 8,95 12,95 11,95 13,95 11,95 9,95 8,95 15,95 14,95

€ € € € € € € € € €

Kupfer- / Batteriekabel mit Gummimantel. Preis per Meter. Schwarz Art.Nr. O143812 Art.Nr. O143813 Art.Nr. O143815 Art.Nr. O143817 Art.Nr. O143818

Kabel 25mmØ, 100A Kabel 35mmØ, 125A Kabel 50mmØ, 160A Kabel 70mmØ, 250A Kabel 90mmØ, 300A

€ € € € €

8,95 12,95 16,95 19,95 25,95

KLEMMANSCHLÜSSE

STROMSAMMELPUNKT - PROFI Kabelklemmen für Batteriekabel mit Sechskant-Imbusschrauben Kabelklemme für 25Ø Kabel, Auge 8mm Kabelklemme für 35Ø Kabel, Auge 10mm Kabelklemme für 50Ø Kabel, Auge 10mm Kabelklemme für 70Ø Kabel, Auge 12mm

Art.Nr. O140340 Art.Nr. O140341 Art.Nr. O140342 Art.Nr. O140343

€ € € €

2,95 3,95 4,95 5,95

TERMINAL-BOX „WASSERDICHT“ Professionelle Lösung z. Verteilung v. elektrischen Leitungen. Basis aus faserverstärktem Nylon. Stromsammelpunkt-Mini 40x20mm, Stift 6mm Stromsammelpunkt-Maxi 83x44mm, Stift 8mm Stromsammelpunkt-Bigi 83x43mm, Stift 10mm Abdeckung für O142051 Abdeckung für O142052 + O142053

Art.Nr. O142051 Art.Nr. O142052 Art.Nr. O142053 Art.Nr. O149870 Art.Nr. O149872

€ € € € €

3,95 5,95 9,95 1,95 2,15

NEU!

Verteilerbox aus seewasserbeständigem Polycarbonat-Kunststoff mit acht Terminals. Sehr zu empfehlen im Bilgenbereich oder bei offenen Sportbooten und Schlauchbooten. Terminalbox, wasserdicht

€ 28,95

Kabelklammer mit rostfreier Schraube. Aus weißem Polypropylän. Kann angewendet werden für GFK, Sperrholz, Blei usw. Lieferung im 10er Pack.

Praktischer Lötkolben mit Zigarettenanzünderstecker. Lötkolben, 12V

€ 9,95

Art.Nr. T612502

QUETSCHZANGE MIT STECKHÜLSEN & STECKHÜLSEN SET Set mit isolierten Steckhülsen und Quetschzange 152mm. Set mit Quetschzange Art.Nr. T144250 € 10,95 Steckhülsenset ohne Zange (170Teile) Art.Nr. O143031 € 16,95

STERLING SPANNUNGSPRÜFER Der STERLING Spannungsprüfer ist bereits auf die Spannung des Bordnetzes justiert und deshalb besonders unkompliziert in der Bedienung. Er verfügt über sechs Leuchtdioden in unterschiedlichen Farben, mit denen Spannung und Ladezustand angezeigt werden. Sterling Spannungsprüfer 12V Sterling Spannungsprüfer 24V

Art.Nr. STM1200 Art.Nr. STM2400

€ 11,95 € 11,95

Sureclamp passt für Kabel 7-10 mm Sureclamp passt für Kabel 10-14 mm Sureclamp passt für Kabel 14-18 mm Sureclamp passt für Kabel 18-22 mm Sureclamp passt für Kabel 22-26 mm

€

Art.Nr. T14427K

€ 14,95

SPIRAL-KABELSCHLÄUCHE

Schrumpfschlauch, Satz 8-4mm Schrumpfschlauch, Satz 12-6mm Schrumpfschlauch, Satz 16-8mm Schrumpfschlauch, Satz 20-10mm

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

3,95 4,15 4,35 4,65 4,95

Art.Nr. W181158 Art.Nr. W181151 Art.Nr. W181152 Art.Nr. W181153

€ € € €

3,65 3,95 4,65 4,95

FLÜSSIGES ISOLIERMITTEL Perfekte, flüssige Isolierung für alle elektrischen Verbindungen und ein Schutz gegen Feuchtigkeit. Verhindert Korrosion an Drähten und Klemmen, trocknet schnell. Farbe schwarz. (1ltr. = € 84,32) Liquid Electrical Tape, Tube 118ml Art.Nr. VL84154

€ 9,95

YACHTING TAPE (ISOLIERBAND)

Zur sauberen Kabelverlegung eignen sich diese Polyethylene. Durch die Spiralform können Kabel in jeder Position aus dem Strang herausgeführt werden. Preis per Meter Spiral-Kabelschlauch für 2-15 Kabel Art.Nr. O141401 € 0,75 Spiral-Kabelschlauch für 7-40 Kabel Art.Nr. O141402 € 0,95 Spiral-Kabelschlauch für 13-70 Kabel Art.Nr. O141403 € 1,35

€ € € € €

Aus speziell behandelten Polyethylen, schrumpft bei Erhitzung auf 120-220°C um 50%. Die Verpackung enthält jeweils einen 20cm Schrumpfschlauch in verschiedenen Farben.

7,95

Art.Nr. T14427A

Art.Nr. W162351 Art.Nr. W162352 Art.Nr. W162353 Art.Nr. W162354 Art.Nr. W162355

SCHRUMPFSCHLAUCH

ABISOLIERZANGE & KABELTRENNZANGE (1) Abisolierzange (2) Kabeltrennzange bis 6mm Kabel/Länge:152mm

Art.Nr. O142411

SURECLAMP KABELKLEMMEN

LÖTKOLBEN 12V

118

Rot Art.Nr. O143822 Art.Nr. O143823 Art.Nr. O143825 Art.Nr. O143827 Art.Nr. O143828

Spezialband, das sich selbst verschweißt. Hinterläßt keine Klebereste, wasserfest und für jedes Wetter geeignet. Einfach anzuwenden, bestens für das Abtapen von elektrischen Verbindungen oder auch scharfen und spitzen Gegenständen geeignet. 19mm x 10m Yachting Tape, weiß Yachting Tape, schwarz

Art.Nr. Y132712 Art.Nr. Y132713

€ 6,95 € 6,95

Die Welt des Wassersports WETPROTECT / E-NAUTIC

SELBSTKLEBENDE BUCHSTABEN & ZIFFERN Entsprechend der ISO 10133 Bestimmung zur Beschriftung und Kennzeichnung von elektrischen Leitungen. Der Satz besteht aus 320 Buchstaben und 272 Ziffern. Selbstklebende Buchstaben & Ziffern

Art.Nr. O141487

€ 6,95

KABELBINDER

WETPROTECT/E-Nautic, 200ml

Art.Nr. T456511

Ideal zur Beschriftung mit Kabelbinder, Schilder 40x20mm. Lieferung erfolgt im Pack von 100 Stück. Markierungsschilder

€ 4,95

KABELHALTER

€ 16,95

Art.Nr. O141488

Kabelbinder Typ 1 ist selbstklemmend Kabelbinder Typ 2 ist selbstklemmend und anschraubbar

Kabelhalter 25x18, 17mmø Kabelhalter 30x21, 22mmø Kabelhalter 30x21, 26mmø

Kabelbinder Typ 1. 2,5mm/100mm 6 Stück Kabelbinder Typ 1. 3,5mm/145mm 6 Stück Kabelbinder Typ 1. 4,7mm/195mm 6 Stück Kabelbinder Typ 1. 7,8mm/360mm 6 Stück Kabelbinder Typ 2. 3,5mm/150mm 6 Stück Kabelbinder Typ 2. 4,7mm/190mm 6 Stück Kabelbinder Typ 2. 4,7mm/350mm 6 Stück

Art.Nr. O180351 Art.Nr. O180352 Art.Nr. O180353

€ 7,95 € 9,95 € 12,95

KABELSCHLÄUCHE Zur sauberen Kabelverlegung eignen sich diese schwarzen PVC-Schläuche hervorragend. Zum leichteren Einführen der Kabel sind diese Schläuche werksseitig durchgeblasen worden. Preis per Meter

Art.Nr. O141326 Art.Nr. O141327 Art.Nr. O141328 Art.Nr. O141329

€ € € €

Art.Nr. T144261 Art.Nr. T144262 Art.Nr. T144263 Art.Nr. T144264 Art.Nr. T144265 Art.Nr. T144266 Art.Nr. T144267

€ € € € € € €

14,95 15,95 16,95 17,95 18,95 19,95 22,95

KLEMMBLOCK Endstück aus Kunststoff mit Messingplatte, max. Kapazität 120A. 10er Block Art.Nr. O142071 € 9,95 Abdeckung für 10er Block Art.Nr. O142081 € 2,95 20er Block Art.Nr. O142072 € 15,95 Abdeckung für 20er Block Art.Nr. O142082 € 4,95

0,35 0,65 1,15 1,95

BORDELEKTRIK

KABELBINDER

Praktische Kabelhalter zur Befestigung mit einer Schraube. Aus weißem Nylon. Lieferung erfolgt im 10er Pack.

Kabelschlauch 6mmø Kabelschlauch 12mmø Kabelschlauch 20mmø Kabelschlauch 30mmø

€ 14,95

MARKIERUNGSSCHILDER

Praktische Kabelbinder mit Verschraubungsmöglichkeit. Lieferung erfolgt im 10er Pack. Kabelbinder m. Verschraubungsmöglichkeit Art.Nr. O141441

High Performance Spray · WET.PROTECT e-nautic schützt Elektrik und Elektronik vor nässe- und feuchtigkeitsbedingtem Kurzschluss, Ausfall und Korrosion. Es unterwandert die Feuchtigkeit und bildet danach einen dauerhaften Schutzfilm. (1000ml = 74,75)

KLEMMLEISTE Einzeln isolierte Klemmkontakte, max. 20 10er Klemmleiste Art.Nr. O142062 10er Klemmleiste 15A mit Abdeckung Art.Nr. O142064 10er Klemmleiste 30A mit Abdeckung Art.Nr. O142065

KABEL-QUETSCHTERMINAL

€ 4,95 € 6,95 € 8,95

VERTEILERKASTEN Wasserdicht aus schwarzem Kunststoff. Verteilerkasten mit 4 Eingängen, 8 Klemmen 127x76x45mm Art.Nr. O142401 € 12,95 Verteilerkasten mit 6 Eingängen, 16 Klemmen 140x100x53mm Art.Nr. O142402 € 19,95

KABELVERBINDER Kabelverbinder aus verzinktem Kupfer (10er Pack) 25,5mm für Kabel 4/6mm2 Art.Nr.O140366 30,0mm für Kabel 10mm2 Art.Nr.O140367 2 32,5mm für Kabel 16mm Art.Nr.O140368 2 35,5mm für Kabel 25mm Art.Nr.O140369 2 40,5mm für Kabel 35mm Art.Nr.O140360 50,0mm für Kabel 50mm2 Art.Nr.O140361 70,0mm für Kabel 70mm2 Art.Nr.O140362 95,0mm für Kabel 95mm2 Art.Nr.O140363

Mit wasserfester Quetschhülse, Preis per 5er Einheit. Nicht wasserfest aber nützlich: Schnellanschluss für Steckterminals an ein anderes Kabel ohne vorher das Kabel zu trennen oder abzuisolieren, Preis per 5er Einheit. Typ Ringterminal 4,3mmø Ringterminal 5,3mmø Ringterminal 4,3mmø Ringterminal 6,4mmø Gabelterminal 4,3mmø Gabelterminal 5,3mmø Gabelterminal 4,3mmø Gabelterminal 5,3mmø Steckterminal (Female) 4,3mmø Stoß auf Stoß Verbinder Stoß auf Stoß Verbinder Steckterminal (Male) 4,3mmø

für Kabel 1,2-2,5mmø 1,2-2,5mmø 2,5-6,0mmø 2,5-6,0mmø 1,2-2,5mmø 1,2-2,5mmø 2,5-6,0mmø 2,5-6,0mmø 1,2-2,5mmø 1,2-2,5mmØ 2,5-6,0mmØ 1,2-2,5mmø

Art.Nr. O148001 O148002 O148003 O148004 O147991 O147992 O147993 O147994 O147981 O141865 O141866 O147982

Preis € 4,95 € 5,25 € 6,25 € 7,75 € 4,95 € 5,25 € 6,25 € 7,75 € 3,95 € 3,95 € 3,95 € 4,95

Schnellanschluss-Terminal T-Verbindung für Steckterminals passend für O147982

1,2-2,5mmø

O141001

€ 1,45

1,2-2,5mmø

O141002

€ 2,25

€ 3,95 € 4,95 € 6,95 € 8,95 € 9,95 € 12,95 € 16,95 € 19,95

PRESSZANGE FÜR KABELSCHUHE Presszange für Kabelschuhe Art.Nr. O14035P

€ 269,95

KABELSCHUHE Aus verzinktem Kupfer, 10er Einheit Typ für Kabel Auge Ø Kabelschuh 6mm 5,3mm Kabelschuh 10mm 6,4mm Kabelschuh 16mm 6,4mm Kabelschuh 25mm 8,3mm Kabelschuh 25mm 10,3mm Kabelschuh 35mm 8,3mm Kabelschuh 35mm 10,3mm Kabelschuh 50mm 8,3mm Kabelschuh 50mm 10,3mm

Art.Nr. O140350 O140351 O140352 O140353 O140354 O140355 O140356 O140357 O140358

Preis € 2,95 € 3,95 € 4,95 € 5,95 € 5,95 € 8,95 € 8,95 € 11,95 € 11,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

119

SICHERUNGSHALTER

GLASSICHERUNGEN 6,3x32mm

Sicherungshalter wie in den Schalttafeln verwendet für Glassicherungen 6,3x32mm.

GLASSICHERUNGEN 5x20mm

Maß: 6,3x32mm

Sicherungshalter (Klippverschluss) Art.Nr. HKG1706 Sicherungshalter (Drehverschluss) Art.Nr. HKG1705

€ 2,95 € 2,95

Glassicherung 3A Glassicherung 5A Glassicherung 8A Glassicherung 10A Glassicherung 15A

Art.Nr. MÖ21010 Art.Nr. MÖ21020 Art.Nr. MÖ21030 Art.Nr. MÖ21040 Art.Nr. MÖ21050

€ € € € €

1,95 1,95 1,95 1,95 1,95

12V KIPPSCHALTER MIT SICHERUNGSAUTOMAT

Maß: 5,0x20mm Glassicherung 1A Glassicherung 2A Glassicherung 5A Glassicherung 10A

Art.Nr. O141511 Art.Nr. O141512 Art.Nr. O141513 Art.Nr. O141514

€ € € €

1,95 1,95 1,95 1,95

SICHERUNGSAUTOMAT (AUFBAU)

SICHERUNGSAUTOMATEN

SICHERUNGEN

12V Sicherungsautomaten ohne Schalter für einzelnen Armaturenbretteinbau oder Austausch in der Schalttafel (HKG1023). Sicherungsautomat 3A Sicherungsautomat 5A Sicherungsautomat 8A Sicherungsautomat 10A

Art.Nr. HKG1024 Art.Nr. HKG1025 Art.Nr. HKG1026 Art.Nr. HKG1027

€ € € €

4,95 4,95 4,95 4,95

SCHMELZSICHERUNG & HALTER

AIRPAX-Sicherungsschalter, kann einige Sekunden bis zu 50% überlastet werden, springt im Falle eines Kurzschlusses sofort heraus und kann nicht eher wieder aktiviert werden, bevor die Fehlerquelle beseitigt ist. Maße: 17x34x34mm Hals: 12,7ø Sicherungsschalter 5A Sicherungsschalter 10A Sicherungsschalter 15A Sicherungsschalter 20A

Art.Nr. O147385 Art.Nr. O147386 Art.Nr. O147387 Art.Nr. O147388

€ € € €

21,95 21,95 21,95 21,95

GLASSICHERUNGSHALTER in zwei Versionen. Glassicherungshalter-Standard € 2,95 Art.Nr. O141820 Glassicherungshalter-Wasserfest € 3,95 Art.Nr. O141157

Sehr verbreitete, professionelle und preiswerte Möglichkeit das Bordnetz unmittelbar hinter der Batterie abzusichern. Auch zur Absicherung von Bugstrahlruder bestens geeignet. Schmelzsicherungshalter Schmelzsicherung 50A Schmelzsicherung 80A Schmelzsicherung 100A Schmelzsicherung 160A Schmelzsicherung 250A Schmelzsicherung 355A Schmelzsicherung 425A

Art.Nr. MÖ13001 Art.Nr. O141004 Art.Nr. PHI1001 Art.Nr. PHI1002 Art.Nr. PHI1003 Art.Nr. PHI1004 Art.Nr. PHI1005 Art.Nr. PHI1006

€ 19,95 € 5,95 € 6,65 € 6,95 € 7,65 € 7,95 € 8,95 € 9,95

€ € € € € €

2,95 0,95 1,15 1,25 1,45 1,65

BEP-SICHERUNGSKASTEN

5A 10A 15A 20A 50A

Horizontal O147400 O147401 O147402 O147403 O147404

120

Art.Nr. MB18110

Vertikal O147390 O147391 O147392 O147393 O147394

€ € € € € €

69,95 69,95 69,95 69,95 69,95 78,95

AIRPAX-SCHUTZSCHALTER

Preis € 23,95 € 23,95 € 23,95 € 23,95 € 23,95

Schutzschalter 5A Schutzschalter 10A Schutzschalter 15A Schutzschalter 20A Schutzschalter 50A

Art.Nr. O147365 Art.Nr. O147366 Art.Nr. O147367 Art.Nr. O147368 Art.Nr. O147369

€ € € € €

22,95 26,95 26,95 26,95 28,95

SPERRDIODE

Verhindert Rückströme im E-System, bis 100V, 1A belastbar. Sperrdiode € 6,95 Art.Nr. WA16228

FLACHSICHERUNGSDOSE

Sicherungskasten für KFZFlachsicherungen mit 6 Stromkreisen. Gehäuse aus widerstandsfähigem Polycarbonat, mit mattierter Abdeckung. Mit integrierter Masseschiene. Schraubanschlüsse Ø 4 mm, Bolzen Ø 8 mm • Maximalstromstärke je Stromkreis 30 A, gesamt max. 100 A • Max. Spannung 32 V DC • Maße: H80xB90xT47mm BEP-Sicherungskasten

Art.Nr. MÖ01720 Art.Nr. MÖ01721 Art.Nr. MÖ01722 Art.Nr. MÖ01723 Art.Nr. MÖ01724 Art.Nr. MÖ01725

Automatischer, magenthydraulischer Schalter, schaltet sich bei schwerer Überlastung (z.B. Kurzschluss) sofort ab. IAG-Serie 12/220V. Maße: 19x50x41mm

Automatischer, magnethydraulischer Schalter mit farbig markierter „Off“-Stellung. Serie IEGB universal 12/220V. Maße: 32x19mm

Stecksicherungen und „Fliegende“ Sicherungshalter wasserfest. Art.Nr. O141150 Art.Nr. O140041 Art.Nr. O140043 Art.Nr. O140045 Art.Nr. O140050 Art.Nr. O140070

Sicherung 40A Sicherung 50A Sicherung 75A Sicherung 100A Sicherung 125A Sicherung 150A

AIRPAX-SCHUTZSCHALTER

STECK-SICHERUNGEN & HALTER

Steck-Sicherungshalter Stecksicherung 5A Stecksicherung 10A Stecksicherung 15A Stecksicherung 20A Stecksicherung 30A

Thermischer Sicherungsautomat. Als Hauptsicherung geeignet. Schaltfunktion durch Testauslösetaster. Für Oberflächenmontage. Anschlussbolzen 6,5mmø. Max. Spannung: 30V. Abmessungen: 73,7 x 48,3mm

€ 28,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Sicherungsdose für Flachstiftsicherungen aus schwarzem Kunststoff mit transparenter Abdeckung. Sicherungen nicht im Lieferumfang enthalten. 1er Flachsicherungshalter, Einbauversion 22x11, Einbaumaß 27mm 4er Flachsicherungsdose 85x30, Höhe 50mm 5er Flachsicherungsdose 90x30, Höhe 50mm 6er Flachsicherungsdose 100x30, Höhe 50mm 8er Flachsicherungshalter 120x30mm Sicherungsautomat-Flachsicherungstyp 6A 10A 15A 25A

Art.Nr. W665012 Art.Nr. O141006 Art.Nr. W665011 Art.Nr. O141007 Art.Nr. CALK250

€ 2,95 € 9,95 € 12,95 € 12,95 € 17,95

Art.Nr. W665016 Art.Nr. CAL010A Art.Nr. CAL015A Art.Nr. CAL025A

€ € € €

9,95 9,95 9,95 9,95

Die Welt des Wassersports WASSERDICHTER SCHALTER „MARINA 2“ (1 x LED)

SPRITZWASSERGESCHÜTZTER SCHALTER MIT BELEUCHTUNG

Wasserdichter Schalter nach Ip56 als Nachbau der bekannten „Carling-Schalter“ (Schalter passen in die Bohrung - Kappen können jedoch nicht verwendet werden). Einbaumaß: 21,5x36,8. Marina 2 Version wird mit Universal-Kappe geliefert - nicht kombinierbar mit Symbol-Kappen.

Beleuchteter Kippschalter, 15A, wassergeschützt durch transparente Silikonschutzkappe, Anschluss durch Flachklemmen. € 6,95

Kippschalter ON/OFF/ON Art.Nr. O133036 Kippschalter ON/OFF/ON mit autom. Rückfederung zur Mitte Art.Nr. O133037

€ 7,55

HUPENKNOPF Kunststoff, schaltet den Strom bis max. 5A im gedrückten Zustand. Hupenknopf Art.Nr. O14196M Art.Nr. O14196N Art.Nr. O14196L Art.Nr. O14196K

€ 7,95 € 7,95 € 9,95 € 12,95

WASSERDICHTE SCHALTER „MARINA“ (2 x LED) Wasserdichter Schalter nach Ip56 als Nachbau der bekannten „Carling-Schalter“ (Schalter passen in die Bohrung - Kappen können jedoch nicht verwendet werden). Einbaumaß: 21,5x36,8mm, 25A, 12V oder 15A, 24V - mit Doppel LED für Dauerbeleuchtung und Schaltzustand. ( ) = rückfedernd. Marina Version kann mit Symbolkappen kombiniert werden - Kappe muß separat bestellt werden.

WIPPSCHALTER MIT BELEUCHTUNG Beleuchteter Wippschalter 12V/max. 15A, Maße: 31x17mm (EInbau 28x13mm) Wippschalter

€ 2,95

Art.Nr. HKG1707

DRUCKSCHALTER (HUPENKNOPF)

€ 4,95 € 20,95

a) Normal Ausführung Art.Nr. O149183 b) Wasserdichte Ausf. Art.Nr. O149184

Marina Kippschalter OFF/ON, € 9,95 2 Anschlüsse Art.Nr. O14198A Marina Kippschalter OFF/(ON), € 9,95 2 Anschlüsse Art.Nr. O14198B Marina Kippschalter (ON)/OFF/(ON), 6 Anschlüsse € 12,95 ohne LED Art.Nr. O14198C Marina Kippschalter ON/OFF/ON, € 14,95 4 Anschlüsse Art.Nr. O14198D Marina Kippschalter (ON)/OFF/(ON), € 14,95 4 Anschlüsse Art.Nr. O14198E Marina Kippschalter ON/OFF/(ON), € 12,95 4 Anschlüsse Art.Nr. O14198F

a)

Messing, schaltet den Strom im gedrückten Zustand. Max. 20A

SCHALTER

Marina 2 Kippschalter OFF/ON, 2 Anschlüsse Marina 2 Kippschalter OFF/(ON), 2 Anschlüsse Marina 2 Kippschalter (ON)/OFF/(ON), 6 Anschlüsse Marina 2 Kippschalter ON/OFF/ON, 4 Anschlüsse

€ 3,95

Art.Nr. HKG0010

b)

DRUCKSCHALTER (HUPENKNOPF) MIT GUMMIKAPPE Messing, schaltet den Strom im gedrückten Zustand mit Gummikappe. Max. 20A Rote Kappe Schwarze Kappe

€ 6,95 € 6,95

Art.Nr. O14910R Art.Nr. O14910S

KONTROLLLEUCHTEN Messing verchromt, 18mmø, wasserdicht. Max. 20A

SCHALTERKAPPEN „MARINA“

Rote Lampe Grüne Lampe

€ 6,95 € 6,95

Art.Nr. O141851 Art.Nr. O141852

KIPPSCHALTER Einfacher Kippschalter, 15A - Hals 12mmø An/Aus, 2-Pin An/Aus/An, 3-Pin (An)/Aus/(An), 6-Pin Gummikappe Schalterkappen Navigationslicht Ankerlicht Hupe Trimmklappe Lüfter Scheibenwischer Bilgenpumpe Druckwassersystem Neutral Bilgenpumpe 2 Instrumente Musik Cockpit/Kabine Ankerwinde Heck Kontrolle Batterie Kühlschrank Scheinwerfer Echolot Autopilot Gangway heben/senken Gangway rechts/links Treibstoffpumpe Einbaurahmen, Mitte Einbaurahmen, Ende

Hardtop Art.Nr. O141991 O141992 O141993 O141994 O141995 O141996 O141997 O141998 O141999 O141901 O141902 O141903 O141904 O141905 O141906 O141907 O141908 O141909 O141911 O141912 O141913 O141914 O141915

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15

Softtop Art.Nr. M141981 M141982 M141983 M141984 M141985 M141986 M141987 M141988 M141989 M141971 M141972 M141973 M141974 M141975 M141976 M141977 M141978 M141979 M141961 M141962 M141963 M141964 M141965 O14197A O14197B

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,65 2,15 2,15

Art.Nr. HKG3010 Art.Nr. O149251 Art.Nr. O149256 Art.Nr. HKG3011

€ € € €

4,95 4,95 5,95 1,95

KIPPSCHALTER Hochwertige Kippschalter mit Silberkontakten, 20A - Hals 12mmø An/Aus, 2-Pin € 5,95 Art.Nr. O149381 An/Aus/An, 3-Pin € 5,95 Art.Nr. O149382 (An)/Aus/(An), 3-Pin € 6,95 Art.Nr. O149383 (An)/Aus, 2-Pin € 5,95 Art.Nr. O149384 Gummikappe € 1,95 Art.Nr. O149385

MESSING DRUCK- & ZUGSCHALTER Robuster Schalter mit langem Hals für dicke Armaturenbretter. Max. 20A a) 2-Pos. ON-OFF Normal Ausführung b) 2-Pos. ON-OFF wasserdichte Ausführung

Art.Nr. O149181

Art.Nr. O149182 2-Pos. ON-OFF mit grüner Kontrollleuchte Art.Nr. O149551 2-Pos. ON-OFF mit roter Kontrollleuchte Art.Nr. O149552 3-Pos. ON-OFF-ON Schalter für zwei getrennte Stromkreise Art.Nr. O149185 3-Pos. ON-OFF-ON Schalter mit einem Stromkreis Art.Nr. O149186

€

5,95

€ 20,95 € 16,95 € 16,95 € €

6,95 6,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

121

SCHALTERPANELE

CARLING-SCHALTERKAPPEN Aus schwarzem eloxiertem Aluminium. Passen für die wasserdichten Schalter. 3er Panel 12,2x7,3cm Art.Nr. WA66323 4er Panel 9x13cm Art.Nr. WA66324 6er Panel 12,2x13cm Art.Nr. WA66325

€

7,95

€

8,95

€ 12,95

SCHALTERPANELE

CARLING • SCHALTER

Einzelpaneele zum Zusammenstecken. Endpanel Mittelpanel Einzelpanel Blindverschluss Kunststoffpanel für 6 Schalter

2,65 2,65 2,95 2,95

Art.Nr. WA66380 Art.Nr. WA66381 Art.Nr. WA66382 Art.Nr. WA66383

€ € € €

Art.Nr. WA66384

€ 9,95 Soft Top € 3,45 O141931A O141932A O141933A O141934 O141935A O141936A O141937A O141938 O141939A O141950 O141951A O141952A O141953A O141954 O141955 O141956 O141957 O141958 O141959 O141960 O141961 O141962

CARLING WASSERDICHTE SCHALTER (mit Kappe) 1 x LED Diese original Carling Schalter (wasserdicht nach IP56) sind mit einer Schalterkappe (ohne Symbol) und 1 x LED ausgestattet und können universell eingesetzt werden. Tiefe 3,9-4,7cm. Einbaumaß: 36,8x21,1mm ( )=Rückfedernd Carling Schalter, An-Aus Carling Schalter, (An)-Aus Carling Schalter, (An)-Aus-(An)

Art.Nr. O141944A Art.Nr. O141945 Art.Nr. O141946

€ 10,95 € 16,95 € 19,95

Schalterkappe, Navigationslampen Schalterkappe, Ankerlicht Schalterkappe, Signalhorn Schalterkappe, Trimmklappen Schalterkappe, Ventilator / Blower Schalterkappe, Scheibenwischer Schalterkappe, Bilgenpumpe Schalterkappe, Wasserhahn Schalterkappe, ohne Symbol Schalterkappe, Bilgenpumpe (2) Schalterkappe, Instrumentenbeleuchtung Schalterkappe, Radio/TV Schalterkappe, Innenbeleuchtung Schalterkappe, Ankerwinde Schalterkappe, Heben & Senken Schalterkappe, Batterieschalter Schalterkappe, Kühlschrank Schalterkappe, Suchscheinwerfer Schalterkappe, Echolot Schalterkappe, Autopilot Schalterkappe, Gangway heben & senken Schalterkappe, Gangway aus- & einfahren

Hard Top € 2,65 O419431 O419432 O419433 O419434 O419435 O419436 O419437 O419438 O419439 O419450 O419451 O419452 O419453 O419454 O419455 O419456 O419457 O419458

Hard Weiß € 2,65 0141931B 0141932B 0141933B 0141935B 0141936B 0141937B 0141939B 0141941 0141943 0141944B

0141948

CARLING WASSERDICHTE KONTAKTSCHALTER (ohne Kappe) Carling Schalter, wasserdicht nach IP56, Tiefe 3,9-4,7 cm, Einbaumaß: 36,8x21,1mm ( ) = Rückfedernd

BESCHRIFTUNG / ETIKETTEN Selbstklebend zum nachträglichen Beschriften.

Schwarz mit weißem Text (Deutsch) Art.Nr. W663086 Weiße Karte mit schwarzen Symbolen Art.Nr. W663081 Schwarze Karte mit weißen Symbolen Art.Nr. W663082

€ 3,95 € 3,95 € 3,95

Versionen ohne Leuchtdiode An-Aus WA66326 (An)-Aus WA66327 An-Aus-(An) WA66328 (An)-Aus-(An) WA66329 Aus-An-(Aus) WA66330 Aus-An-An WA66331 Versionen mit Leuchtdiode (1 x LED) An-Aus WA66332 (An)-Aus WA66333 An-Aus-(An) WA66334 (An)-Aus-(An) WA66335 An-An WA66336 Aus-An-An WA66337 Spezialwerkzeug WA66338

€ € € € € €

9,95 11,95 10,95 11,95 17,95 20,95

€ € € € € € €

11,95 13,95 14,95 17,95 21,95 24,95 4,95

CARLING SCHALTER CONTURA II „WASSERDICHT“ 2 x LED Die Carling-Schalter der Serie CONTURA II sind absolut wasserdicht nach Ip56. Es wird ein Ausschnitt von 21,5x36,8mm benötigt. Der Schalter verträgt eine Stromaufnahme bis 12V/20A. Die Schalter verfügen über zwei Lampen, die erste zeigt an, wenn der Schalter in ON-Position steht, die zweite zeigt im dunkeln die Betriebsbereitschaft des Schalters an. Die Lampen sind in weiß oder in rot lieferbar. 24V auf Anfrage lieferbar. Schalterkappen müssen separat bestellt werden. Maße: H49xB25xT39mm

Carling Contura II, ON-OFF Schalter weiße Lampe Carling Contura II, (ON)-OFF Schalter weiße Lampe Carling Contura II, (ON)-OFF-(ON) Schalter weiße Lampe Carling Contura II, ON-OFF-ON Schalter weiße Lampe Carling Contura II, ON-OFF Schalter rote Lampe Carling Contura II, (ON)-OFF Schalter rote Lampe Carling Contura II, (ON)-OFF-(ON) Schalter rote Lampe Carling Contura II, ON-OFF-ON Schalter rote Lampe

122

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. O141921 Art.Nr. O141922 Art.Nr. O141923 Art.Nr. O141924 Art.Nr. O141951B Art.Nr. O141952B Art.Nr. O141953B Art.Nr. O141954B

€ € € € € € € €

12,95 13,95 14,95 15,95 12,95 13,95 14,95 15,95

Die Welt des Wassersports 3er SCHALTTAFEL MIT HUPENKNOPF

Preiswerte Schalttafel aus Bakalit mit Kippschaltern und Sicherungen (6,3x 32). 3er Schalttafel, 92x115mm 6er Schalttafel, 165x115mm

4er Schalttafel 12V mit beleuchteten Wippschaltern und Sicherungen. Maße: 127x114mm 4er Schalttafel,

3er Schalttafel mit Hupenknopf, Alu € 25,95 Art.Nr. HKG1017 3er Schalttafel mit Hupenknopf, Kunststoff Art.Nr. EK10335 € 29,95

3er Schalttafel mit Zig.-Anzünder, Alu Art.Nr. HKG1018 3er Schalttafel mit Zig.-Anzünder, Kunststoff Art.Nr. EK10333

Art.Nr. HKG1021 € 20,95 Art.Nr. EK10331 € 24,95

Preiswerter Voltmeter / Batterietester 12V für bis zu 2 Batterien mit beleuchtetem Wippschalter. Maße: 82x62mm € 10,95

6er SCHALTTAFEL 12V MIT WIPPSCHALTER

6er SCHALTTAFEL MIT SICHERUNGSAUTOMAT

SPRITZWASSERDICHTE STROMKREISVERTEILER UV-stabilisierter Kunststoff, Kippschalter mit Neoprenkappen. Jeweils zwei Kreise gemeinsam über 15A KFZ-Flachsicherung abgesichert. Lieferung inklusive Aufklebersatz.

Art.Nr. PL13298 Art.Nr. PL13299 Art.Nr. PL13300 Art.Nr. PL13301

€ € € €

10,95 13,95 15,95 23,95

Schalttafel 4 Schalter, 108x95mm Art.Nr. MÖ11522 Schalttafel 6 Schalter, 108x124mm Art.Nr. MÖ11523

€ 27,95 € 38,95

WASSERDICHTE STROMKREISVERTEILER Schwarze Aluminium Grundplatte mit wasserdichten Schaltern mit integrierter Kontroll-LED und Sicherungshaltern für 6,3x32mm Glassicherungen. Lieferung inklusive Aufklebersatz. · MÖ11520: 3 Stromkreise. Maße B133 x H95mm · MÖ11521: 6 Stromkreise, Maße B133 x H190mm

Schaltertafel aus Aluminium. Vorderseite in grauem Polykarbonat. Schalterwasserdichtigkeit Ip56 mit eingebauter Beleuchtung. ON-OFFSchalter + 1 Schalter mit ON-OFF-ON Funktion. Sicherungen (6,3x32).

6er Schalttafel Vertikal 171x135mm 7er Schalttafel Horizont. 197x124mm

€ 34,95

Alu Art.Nr. HKG1023 € 29,95 Kunststoff Art.Nr. EK10338 € 34,95

Art.Nr. HKG1020 € 20,95 Art.Nr. EK10332 € 24,95

Elektrische Schalttafeln mit beleuchteten Schaltern und Sicherungshalter für Glassicherungen (6,3x32), max. 15A. 2er Schalttafel, 90x70mm 3er Schalttafel, 115x94mm 4er Schalttafel, 110x70mm 6er Schalttafel, 155x70mm

€ 27,95

6er Schalttafel 12V mit beleuchteten Wippschaltern und Sicherungsautomaten. Maße: 165x114mm 6er Schalttafel mit Sicherungsautomaten

12V SCHALTTAFELN

BATTERIETESTER

Art.Nr. HKG1019

6er SCHALTTAFEL MIT WIPPSCHALTER 6er Schalttafel 12V mit beleuchteten Wippschaltern und Sicherungen (6,3x32). Maße: 165x114mm. 6er Schalttafel Horizontal (o.Abb.) ALU Kunststoff Vertikal Alu Kunststoff

Alu Art.Nr. HKG1022 € 16,95 Kunststoff Art.Nr. EK10334 € 17,95

Batterietester

3er Schalttafel 12V mit beleuchteten Wippschaltern, Sicherungen (6,3x32) sowie Batterietester für bis zu 2 Batterien und Zigarettenanzünder. Maße: 165x114mm

Art.Nr. HKG1016 € 11,95 Art.Nr. HKG1150 € 19,95

4er SCHALTTAFEL MIT WIPPSCHALTER

3er SCHALTTAFEL MIT ZIG.ANZÜNDER

3er Schalttafel 12V mit beleuchteten Wippschaltern, Sicherungen (6,3x32) sowie ein Batterietester für bis zu 2 Batterien und Hupenknopf, Maße: 165x114mm.

Art.Nr. O148456 Art.Nr. O148457

€ 69,95 € 72,95

ROCCA SCHALTTAFELN 12/24V

Schalttafel 3 Schalter, Alu 133x95mm Schalttafel 6 Schalter, Alu 133x190mm

Art.Nr. MÖ11520 Art.Nr. MÖ11521

ELEKTRIK AN BORD & SCHALTTAFELN

3er & 6er SCHALTTAFEL

€ 28,95 € 39,95

SCHALTPANEL „ELEGANCE“

Vorverkabelte Schaltpanele mit 2mm Grundplatte aus anthrazitfarbenem Aluminium. Geeignet für 5x20mm Glassicherungen. Beschriftung muss separat bestellt werden. Schaltpaneel mit 1x3-Positions-Schalter, 2x2€ 23,95 Positions-Schalter und Steckdose 125x62,5mm Art.Nr. W663071 Schaltpaneel mit 1x3-Positions-Schalter, 2x2Positions-Schalter und € 25,95 Batterieanzeige/Voltmeter 125x62,5mm Art.Nr. W663072 Schaltpaneel mit 2x3-Positions-Schalter, 4x2€ 39,95 Positions-Schalter und Steckdose 125x125mm Art.Nr. W663073 € 11,95 Bilgenpumpenschalterpaneel, 62,5x62,5mm Art.Nr. W663074 € 2,25 Einzelschalter ON-OF,F 30x16mm Art.Nr. W663075 € 2,45 Einzelschalter ON-OFF-ON, 30x16mm Art.Nr. W663076 € 3,95 Beschriftung, Schwarz mit weißem Text (Deutsch) Art.Nr. W663086 € 3,95 Beschriftung, Weiß mit schwarzen Symbolen Art.Nr. W663081 € 3,95 Beschriftung, Schwarz mit weißen Symbolen Art.Nr. W663082

Modernes Schaltpanel mit LED in hochwertiger Verarbeitung. 3er Version = Sicherungen 3 x10A (Maße: 124x115mm-Vertikal); 5er Version = Sicherungen 3x10A, 2x15A (Maße: 165x115mm-Vertikal); 8er Version = Sicherungen 1x5A, 5x10A, 2x15A + Zigarettenanzündersteckdose (Maße: 280x 115mm-horizontal), wasserdicht nach IP65. Verschraubung unsichtbar unter Blende!

3er Schaltpanel „Elegance“ Vertikal Grafit 3er Schaltpanel „Elegance“ Vertikal Wurzelholz 5er Schaltpanel „Elegance“ Vertikal Grafit 5er Schaltpanel „Elegance“ Vertikal Wurzelholz 8er Schaltpanel „Elegance“ Horizontal Grafit 8er Schaltpanel „Elegance“ Horizontal Wurzelholz

Art.Nr. O148433 Art.Nr. O148434 Art.Nr. O148435 Art.Nr. O148436 Art.Nr. O148437 Art.Nr. O148438

€ 37,95 € 39,95 € 67,95 € 69,95 € 109,95 € 119,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

123

BEP MARINE BORDELEKTRIK Die Schalttafeln der Serie „Contour“ werden als eine kostengünstige Alternative zum Inneneinbau auf kleineren Booten und Yachten angeboten · Entfernbarer Rahmen, der die Befestigungsschrauben verdeckt · Die Schalttafeln sind vertikal oder horizontal kombinierbar · Alle Module 108x108mm. Schalttafel „Contour“ 6 Stromkreise. Ausgerüstet mit KFZ-Flachsicherungen, die von der Frontblende verdeckt werden. LED-Kontrollleuchte in jedem Schalter integriert.

BEP MARINE • BORDELEKTRONIK

Schalttafel „Contour“ Art.Nr. M114700

€ 56,95

Bolzendurchmesser 2x10mm, Abmessungen 69x69x50mm.

Dual Sammelstützpunkt Art.Nr. M150000 € 29,95

Durch den mitgelieferten Isoliersteg entweder 2-polig, oder bei Verwendung der beiliegenden Brücke, 1-polig zu verwenden. Bolzendurchmesser 2x6mm, Schraubanschlüsse 12x4mm, Abmessungen 138x69x50mm. Multi-Sammelschiene Art.Nr. M150200

Einbau Voltmeter „Contour“ Gespreizte Skala. Farbige Skalenmarkierung für leichtes Ablesen. Messbereich: 8-16 Volt DC. Einbau Voltmeter „Contour“ Art.Nr. M114710

€ 46,95

Externer Shunt im Lieferumfang enthalten. Ideal geeignet für die Überwachung von Solarzellen oder Ladegeräten. Messbereich: 0-50A Einbau-Amperemeter „Contour“ Art.Nr. M114720

€ 69,95

€ 38,95

BEP-Sicherungskasten Sicherungskasten für KFZ-Flachsicherungen mit 6 Stromkreisen. Gehäuse aus widerstandsfähigem Polycarbonat, mit mattierter Abdeckung. Mit integrierter Masseschiene. Schraubanschlüsse Ø 4 mm, Bolzen Ø 8 mm • Maximalstromstärke je Stromkreis 30 A, gesamt max. 100 A • Max. Spannung 32 V DC • Maße: H80xB90xT47mm BEP Sicherungskasten Art.Nr. MB18110

€ 28,95

Volle Batterieüberwachung in einem Gerät. Funktionen: Voltmeter für bis zu 3 Batteriebänke, Berechnung von Lade- und Entladestrom der Verbrauchsbatteriebank, 450A - 50mV Shunt im Lieferumfang enthalten, Anzeige der verbleibenden Amperestunden für die Verbraucherbatteriebank, Ladezustand der Verbraucherbatteriebank in Prozent, Batteriekapazität für Amperestundenzähler zwischen 100 und 3000Ah einstellbar, Alarm bei niedriger Batteriekapazität. Batterie-Controller 600-DCM Art.Nr. M111520

€ 274,95

Elektronisch gesteuertes Relais zum gleichzeitigen Laden von zwei Batterien. Das VSR wird zwischen der ersten und der zweiten Batterie eingebaut. 12V, max. 125A oder max. 300A. Pulverbeschichtete Aluminiumschalttafeln in Marinequalität · Kunststoffblenden im stilvollen Wellen-Design verdecken die Befestigungsschrauben der Sicherungsautomaten und Messgeräte. · Magnetisch-hydraulische Sicherungsautomaten mit Freiauslösung · Analoge Messgeräte mit 2,5% Genauigkeit · Hinterleuchtete Beschriftungen sind Standard auf allen Schalttafeln · Rote Kontroll-LED‘s signalisieren eingeschaltete Stromkreise · Alle Schalttafeln werden mit einer Masse-Sammelschiene geliefert · Ein englischsprachiger Beschriftungssatz gehört zum Lieferumfang · Nennspannung 12V DC. Spritzwasserdichte Schalttafel Spritzwasserdicht gemäß IP56. 6 Stromkreise. Ausgerüstet mit PTC-Sicherungsautomaten. Grün hinterleuchtete Beschriftung (LED). Rote Kontroll-LED‘s signalisieren eingeschaltete Stromkreise. Abmessungen (HxBxT): 158x112x75mm. Spritzwasserdichte Schalttafel Art.Nr. M115350

€ 65,95

Spannungsgesteuertes 125A Trennrelais VSR € 89,95 Art.Nr. M109010 Spannungsgesteuertes 300A Trennrelais VSR € 159,95 Art.Nr. M109030

Dieser Schalter kann in Wände verschiedener Dicken eingebaut werden. Der Easyfit Schalter ist durch einen leicht entfernbaren Gewindering für Wandstärken bis zu 19mm geeignet. Dauerlast 275A. Abmessungen 68x68x110mm Easyfit Batterieschalter Art.Nr. M109750

Contour Lock System, ermöglicht die Montage mehrerer Stützpunkte, Sammelschienen oder Schalter als geschlossene Einheit. Abmessungen 138x69x50mm.

Streifensicherungsschalter Art.Nr. M173670

BEP MARINE

124

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 27,95

€ 32,95

Die Welt des Wassersports DECKSDURCHFÜHRUNG „CABLEPORT“

STECKKONTAKT

Neuartige Decksdurchführung für Kabel, verhindert durch interne Süllkonstruktion das Eindringen von Wasser. Abgerundete Kanten und eine flache Konstruktion verhindern das „Verhäddern“ von Fallen und Schoten. Die VA-Abdeckung ist leicht mit Hutmuttern zu lösen. Maße: L160 x B103 x H48mm.Geeignet für bis zu 6 Kabel von bis zu 12mmØ, Durchführung von Steckern bis max. 49mmØ möglich. Art.Nr. MÖ20200

€ 10,95 € 12,95 € 14,95 € 7,95 € 8,95 € 8,95 € 7,95 € 8,95 € 8,95

AQUA SIGNAL STECKVERBINDUNGEN Baumustergeprüft durch den Germanischen Lloyd, Gehäuse aus mattschwarzem, glasfaserverstärktem Polycarbonat, seewasserbeständig und wasserdicht. 5 Pol-Stecker und Steckdose und Verschlusskappen. 16A / bis 24V

Gegossener Schwanenhals aus rostfreiem Stahl, handpoliert. Maße: Lochdurchmesser 48mm, Basisplatte 77mmØ, Höhe über Basis 1.670mm, Tiefe unter Basis 30mm. € 46,95

Art.Nr. WA66524

Art.Nr. HKG3001 Art.Nr. HKG3002 Art.Nr. HKG3003 Art.Nr. HKG3004 Art.Nr. HKG3006 Art.Nr. HKG3008 Art.Nr. HKG3005 Art.Nr. HKG3007 Art.Nr. HKG3009

€ 92,95

DECKS-KABELDURCHFÜHRUNG „SCHWANENHALS“

Schwanenhals

2Pol Steckverbindung 3A 3Pol Steckverbindung 3A 4Pol Steckverbindung 3A 2Pol Stecker (einzeln) 3A 3Pol Stecker (einzeln) 3A 4Pol Stecker (einzeln) 3A 2Pol Steckdose (einzeln) 3A 3Pol Steckdose (einzeln) 3A 4Pol Steckdose (einzeln) 3A

Stecker & Steckdose, horizontale Montage Stecker & Steckdose, senkrechte Montage Steckdose, horizontale Montage Steckdose, senkrechte Montage Stecker

KABELDURCHFÜHRUNG Mit dieser Kabeldurchführung ist es möglich Kabel durch das Deck zu führen, ohne einen montierten oder vergossenen Stecker demontieren zu müssen. Die Dichtung wird selbst dem jeweiligen Kabeldurchmesser angepasst. Seitlich eingeschnitten kann man sie problemlos über das Kabel schieben. Kunststoffausführung, wasserdicht.

Art.Nr. A392801 Art.Nr. A392802 Art.Nr. A839281 Art.Nr. A839282 Art.Nr. A839283

€ € € € €

STECKKONTAKT (Decksstecker) Aus Polycarbonat mit Messingkontakten. Version 1 =max. 10A, Basis 40mmØ, Version 2 = max. 20A, Basis 49mmØ

Kabeldurchführung 1, 40,2mmØ für Stecker bis max. 17,2mmØ Kabeldurchführung 2, 50,3mmØ für Stecker bis max. 21,1mmØ Kabeldurchführung 3, 63,3mmØ für Stecker bis max. 35,4mmØ

Art.Nr. MÖ01561

€ 19,95

Art.Nr. MÖ01562

€ 26,95

Art.Nr. MÖ01563

€ 27,95

EDELSTAHL-DECKSDURCHFÜHRUNGEN Wasserdichte Kabeldurchführung für Antennenkabel, Radarkabel und Stromkabel. Die Trennstelle kann somit unter Deck verlegt werden und liegt geschützt von Umwelteinflüssen. Decksdurchführung für Kabel 4-7,5 Innen-Ø 19mm, Außen-Ø 60mm Art.Nr. MÖ7515A Decksdurchführung für Kabel 7-12,5 Innen-Ø 19 mm, Außen-Ø 60 mm Art.Nr. MÖ7515B Decksdurchführung für Kabel 12-16 Innen-Ø 27 mm, Außen-Ø 60 mm Art.Nr. MÖ7515C

toff

Aus schlagfestem Kunsts 2Pol Steckverbindung, 10A 2Pol Steckverbindung, 20A 3Pol Steckverbindung, 10A 3Pol Steckverbindung, 20A 4Pol Steckverbindung, 10A 4Pol Steckverbindung, 20A

Art.Nr. O144702 Art.Nr. O144712 Art.Nr. O144703 Art.Nr. O144713 Art.Nr. O144704 Art.Nr. O144714

€ € € € € €

8,95 11,95 9,95 12,95 11,95 14,95

QUICK-TRENNSTELLEN Wasserdichte Trennstellen (siehe Abbildung) mit vergoldeten Kontakten für 10/12A Dauerbetrieb

€ 24,95

Trennstelle 2-Polig Trennstelle 3-Polig Trennstelle 4-Polig Trennstelle 5-Polig Trennstelle 6-Polig Trennstelle 9-Polig

€ 24,95 € 34,95

Art.Nr. EIS7002 Art.Nr. EIS7003 Art.Nr. EIS7004 Art.Nr. EIS7005 Art.Nr. EIS7006 Art.Nr. EIS7009

€ € € € € €

10,95 12,95 13,95 14,95 16,95 45,95

29,95 29,95 19,95 19,95 19,95

STECKVERBINDUNGEN & DECKSDURCHFÜHRUNGEN

Decksdurchführung „Cableport“

(Decksstecker) Messing verchromt, Stecker und Steckdose; 3A.

MAGCODE STECKVERBINDUNGEN 2-Polige Magnet-Steckverbindung in 12V oder 24V. Eine absolut wasserdichte Konstruktion die ideal für häufig trennende Stromverbindungen (bis max. 16A) geeignet ist. Maße Stecker: 37mmØx84mm, Maße Steckdose: 37mmØx28mm, Einbautiefe: 22mm. Magcode Stecker, 12V Magcode Steckdose, 12V Magcode Stecker, 24V Magcode Steckdose, 24V

DECKSDURCHFÜHRUNG Decksdurchführungen aus Messing verchromtem Material

Art.Nr. PH60010 Art.Nr. PH60011 Art.Nr. PH60012 Art.Nr. PH60013

HOCHSTROM-STECKVERBINDUNG 80A 2-Polige Steckverbindung für Stromstärken bis 80A aus schlagfestem und witterungsbeständigem Kunststoff. Die Kontakte sind versilbert und können gecrimpt oder verlötet werden. Länge 70mm x Breite 56mm, max. 96V Hochstromstecker 80A Art.Nr.PH61209 Hochstromsteckdose 80A Art.Nr.PH61210 Handgriff für Stecker o. Steckdose Art.Nr.PH61768

€ 27,95 € 34,95 € 5,95

€ € € €

13,95 13,95 13,95 13,95

Für 6mm Kabel Für 8mm Kabel Für 10mm Kabel Für 12mm Kabel Für 16mm Kabel Für 19mm Kabel

Art.Nr. HKG3301 Art.Nr. HKG3302 Art.Nr. A078472 Art.Nr. A078473 Art.Nr. A078474 Art.Nr. A078475

€ 4,95 € 5,65 € 6,95 € 7,95 € 12,95 € 13,95

QUICK DECKSDURCHFÜHRUNG Wasserdichte Kabeldurchführung aus witterungsbeständigem Kunststoff. Decksdurchführung Quick 11 für 6-10mm Kabel Art.Nr. EIS8011 Decksdurchführung Quick 13 für 10-13mm Kabel Art.Nr. EIS8013 Decksdurchführung Quick 16 für 12-16mm Kabel Art.Nr. EIS8016

€ 4,95 € 4,95 € 4,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

125

AUFBAUSTECKDOSE SPRITZWASSERGESCHÜTZT

AUFBAUSTECKDOSE & DIN-STECKER 12V Aufbausteckdose für DIN-Stecker 12mmØ und Universal-DIN Stecker für Zigarettenanzünder und 12mm-Steck-System, mit Abziehkappe. 16A

ab

Aufbausteckdose Universal DIN-Stecker

€ 5,95

Art.Nr. BWA1016 Art.Nr. BWA1015

€ 6,95 € 5,95 Aufbausteckdose mit Verschlusskappe Art.Nr. OS40101

STECKERDOSE & STECKER WASSERDICHTE Steckdose und Stecker im ZigarettenanzünderDurchmesser. Kann sowohl mit rundem als auch rechteckigem Abschlussring montiert werden.

12V STECKER & STECKDOSEN

Aufbausteckdose mit Verschlusskappe für Zigarettenanzünderstecker.

Stecker mit LED-Anzeige Art.Nr. OS40104 Steckdose, Einbau Art.Nr. OS41106

LE D- AN ZE IGE

UNIVERSALSTECKER Diese Stecker passen in alle Zigarettenanzünder und 12mm Steckdosen ohne Adapter. Die Außenhülle wird je nach Bedarf vor- oder zurückgezogen. Dieser Stecker über eine 8A Standard-Sicherung, die leicht zugänglich ist.

€ 7,95

Universalstecker

€ 8,95

€ 6,95

Art.Nr. WA16260

STECKADAPTER FÜR BATTERIEN 12V

ZIGARETTENANZÜNDERSTECKER 12V Passend für Zigarettenanzünder und durch Abziehen der Kappe auch für Normsteckdosen verwendbar. Belastbar bis 7,5A

Zum schnellen Anschließen von 12V Verbrauchern an Bord direkt an die Polklemmen der Batterie. Länge 30cm, 2 x 2,5mm² Kabel, Zigartenanzünderdose und Krokodilklemmen Steckadapter für Batterien

Winkelstecker mit LED + Sicherung 7,5A Klappstecker mit Sicherung 7,5A

€ 9,95

Art.Nr. MÖ1996W Art.Nr. MÖ19940

€ 12,95 € 6,95

Art.Nr. PL56076

€ 19,95

VERLÄNGERUNGSKABEL FÜR ZIGARETTENANZÜNDER 12V Spiral-Kabel, Länge ca. 35cm mit Zigarettenanzünderstecker und Zigarettenanzünderdose

ADAPTERKABEL12V Adapter für 12V Verbraucher mit Zigarettenanzünderstecker wenn ein 12mm Stecker an Bord benötigt wird.

Adapterkabel von 12mm auf Zigarettenanzündersteckdose € 11,95 Art.Nr. WA16248

Verlängerungskabel, Einzeldose Art.Nr. O145070 € 8,95 Verlängerungskabel, Doppeldose Art.Nr. O145173 € 9,95

DOPPELSTECKER FÜR ZIGARETTENANZÜNDER 12V Komplett mit LED Anzeige

€ 8,95

3er VERTEILEREINBAULEISTE 12V

Doppelstecker für Zigarettenanzünder-Steckdose Art.Nr. OS14519 € 8,95

Dreifachsteckdose für 12mmØ Stecker zum Einbau, Maße: 9,5x4,0x3,5cm 3er Verteiler-Einbauleiste für 12mmØ Stecker

STECKDOSEN-TAFEL 12V Art.Nr. Y224128

€ 12,95

Mit zwei Zigarettenanzünderdosen mit Schalter (140x61mm)

EDELSTAHL ZIGARETTENANZÜNDER MIT LICHT 12V Edelstahl, komplett mit Beleuchtung für z.B. für das Zündschloss.

Mit Zün dsc hlo ssBel euc htu ng

Niro-Zigarettenanzünder mit Licht Art.Nr. H060401

€ 13,95

WINKELSTECKER & STECKDOSE 12V

Art.Nr. WA16251 Art.Nr. WA16255

€ 14,95 € 4,95

HELLA DECKSSTECKER & STECKDOSE Mit Schutzkappe, wasserdicht und salzwasserbeständig, für max. 8mm Kabel. Set Decksstecker/Steckdose 3-polig bis max. 16A Art.Nr. WA66528 Set Decksstecker/Steckdose 4-polig bis max. 16A Art.Nr. WA66529 Set Decksstecker/Steckdose 7-polig bis max. 10A Art.Nr. WA66530

126

€ 34,95 € 36,95 € 32,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. PL93179

€ 149,95

3er VERTEILER FÜR ZIGARETTENANZÜNDERSTECKER 12V Dreifachsteckdose für Zigarettenanzünder-Steckdose.

3er Verteiler für Zig.

Steckdose mit Kappe und Kabelstiften (kein Löten notwendig) für 12mmØ Stecker. Winkelstecker 12mmØ Steckdose Winkelstecker

12V Elektrische Schalttafel

Art.Nr. MÖBNV03

€ 7,95

STECKVERBINDUNGEN 12V Steckverbindungen für fliegende Verbindungen, spritzwassergeschützt mit Gummimantel. Steckverbindung 2-polig 3-polig 4-polig

Art.Nr. H060503 Art.Nr. H060504 Art.Nr. H060505

€ 4,95 € 5,95 € 5,95

KABELVERBINDUNG Einfache, aber sehr wirkungsvolle und professionelle Kabelverbindung unter Deck. Lieferung erfolgt im 10er-Pack . Kabelverbindung (10er Pack) 6,5mmØ (14,5x8,6mm) 7,9mmØ (14,5x8,6mm) 9,1mmØ (14,5x8,6mm)

Art.Nr. O141551 Art.Nr. O141552 Art.Nr. O141553

€ 2,15 € 2,45 € 2,65

Die Welt des Wassersports WANDSCHALTER & DIMMER 12V 5

7

1 Exklusive 12V Wandschalter „BATSYSTEM“, Außenmaß 60x60mm, Einbaumaß 52mmø, Tiefe 20mm, die Steckdose hat eine Einbautiefe von 43mm.

1) Wandschalter, einfach, weiß/weiß, 10A Wandschalter, einfach, chrom/schwarz, 10A 2) Wandschalter, einfach, gold/weiß, 10A Wandschalter, zweifach, weiß/weiß, 10A 3) Wandschalter, zweifach, chrom/schwarz, 10A 4) Wandschalter, zweifach, gold/weiß, 10A 5) Dimmer, einfach, weiß/weiß 6) Dimmer, einfach, schwarz/chrom

Art.Nr. O144861 Art.Nr. O144862 Art.Nr. O144863 Art.Nr. O144864 Art.Nr. O144865 Art.Nr. O144866 Art.Nr. O140231 Art.Nr. O140232

AUFBAU LICHTSCHALTER 12V

€ € € € € € € €

9,95 12,95 12,95 11,95 14,95 14,95 69,95 69,95

7) Dimmer, einfach, gold/weiß Steckdose-Schuko 230V, schwarz/weiß Steckdose-Schuko 230V, schwarz/chrom Steckdose-Schuko 230V, gold/weiß Steckdose-PC-Anschluss, weiß/weiß Steckdose-PC-Anschluss, schwarz/weiß Steckdose-PC-Anschluss, gold/weiß Steckdose-TV-Anschluss, weiß/weiß Steckdose-TV-Anschluss, schwarz/weiß Steckdose-TV-Anschluss, gold/weiß Steckdose-Zigarettenanz.-Steckdose, weiß/weiß Steckdose-Zigarettenanz.-Steckdose, schwarz/weiß Steckdose-Zigarettenanz.-Steckdose, gold/weiß

Art.Nr. O144851 Art.Nr. O144852

ab

€ 3,95 € 5,95

WANDSCHALTER 12V

€ 6,95

Wandschalter (1) chrom Wandschalter (2) chrom Wandschalter (1) messing Wandschalter (2) messing

Art.Nr. HKG1144 Art.Nr. HKG1145 Art.Nr. HKG1146 Art.Nr. HKG1147

€ € € €

6,95 8,95 6,95 9,95

DIMMER 12V

Einzelschalter, Schwarz Einzelschalter, Gold Einzelschalter, Chrom Doppelschalter, Schwarz Doppelschalter, Gold Doppelschalter, Chrom

69,95 14,95 16,95 16,95 18,95 17,95 17,95 12,95 16,95 16,95 18,95 19,95 19,95

€ 12,95

Art.Nr. M189000 Art.Nr. M189100 Art.Nr. M189200 Art.Nr. M189500 Art.Nr. M189600 Art.Nr. M189700

€ € € € € €

14,95 18,95 18,95 19,95 19,95 19,95

HALOGEN DIMMER 12V 12V Halogen-Dimmer mit moderner Impuls-Breitensteuerung, der die Gleichspannung von 12V auf 0V herunterregelt. Sehr effiziente Elektronik mit geringen Verlustleistung ( 1W). Für Spannung von 15 - 80 Watt, bis max. 6,6A geeignet. Maße: 60x60x56mm, Einbautiefe 33mm, Einbaumaß: 57mmø

Dimmer 40 Watt, Maß 50x50mm aus hochwertigem und stoßfestem Kunststoff. Dimmer 40W, grau Dimmer 40W, braun

€ € € € € € € € € € € € €

Die „Contour Interior“ Schalter können ein- oder aufgebaut werden und sind in Schwarz, Gold und Chrom verfügbar. Die Schalter sind als Einzel- oder Doppelschalter erhältlich und können senkrecht oder waagerecht montiert werden. Die Schalter haben ein hinterleuchtetes Symbol mit Einschaltkontrolle. Maße Einzelschalter: Schalter = L60 x B30 x H18mm, Rahmen = L60 x B30 x H17mm Maße Doppelschalter: Schalter = L91 x B30 x H18, Rahmen = L91 x B30 x H17mm

Formschöne Wandschalter mit Chrom- oder Messingabdeckung. Wahlweise mit einem, zwei oder drei Schaltern. Maße bei Ein- und Zweifachschalter: 64x51mm

ab

Art.Nr. O140233 Art.Nr. O144921 Art.Nr. O144922 Art.Nr. O144923 Art.Nr. O144931 Art.Nr. O144932 Art.Nr. O144933 Art.Nr. O144901 Art.Nr. O144902 Art.Nr. O144903 Art.Nr. O144911 Art.Nr. O144912 Art.Nr. O144913

WIPPSCHALTER 12V

Aufbauschalter aus ABS, für niedrige Stromaufnahme geeignet. Maße: 50x50x20mm Einzelschalter, Aufbau Doppelschalter, Aufbau

2

3

4

LICHTSCHALTER & DIMMER

6

Art.Nr. O146542 Art.Nr. O146642

€ 44,95 € 44,95

Halogendimmer, weiß Halogendimmer, braun Halogendimmer, schwarz

HELLA LICHTDIMMER 12V/24V 12V/24V Zweigruppen-Lichtdimmer für präzise Lichtregulierung (100W bei 12V / 200W bei 24V). Für 1 oder 2 separate Lichtgruppen sowie mit einer elektr. geregelte „Soft Start“-Automatik, die die Glühlampen langsam auf ihre Betriebshelligkeit bringt. Die Abschaltautomatik verhindert bei niedriger Spannung ein übermäßiges Entladen der Batterie. Sinkt die Spannung unter 9 Volt / 18Volt (bei 12V / 24V-Anlagen), werden die Lampen automatisch abgeschaltet. Sobald die Spannung wieder ansteigt, werden die Lampen wieder eingeschaltet. Maße: 89x99x41mm Hella Lichtdimmer, 12V/24V

Art.Nr. BHE8572

12V Dimmer für LED-Beleuchtung. 12Watt, 1A. LED Dimmer, chrom LED Dimmer, goldfarben LED Dimmer, weiß LED Dimmer, mattsilber

Art.Nr. W100730 Art.Nr. W100731 Art.Nr. W100732 Art.Nr. W100733

€ € € €

48,95 48,95 48,95 48,95

DÄMMERUNGSSCHALTER 12V/24V

Digitale Zeitschaltuhr mit Tages-, Wochen- und Zufallsprogramm. Zum timergesteuerten Schalten von elektrischen 12V-Verbrauchern wie Ankerlicht, Wetterfax, Navtex, Wetterdecoder, Radio, Kühlbox, etc. DC 12V, Nennstrom 10A, Eigenstromverbrauch 80mA, Speicherplätze: 14 Einschalt- + 14 Ausschaltzeiten. Zeitschaltuhr, 12V

€ 59,95 € 59,95 € 59,95

LED DIMMER „TWILIGHT“

€ 109,95

ZEITSCHALTUHR 12V

Art.Nr. PH35002 Art.Nr. PH35003 Art.Nr. PH35004

Art.Nr. MÖW3000

€ 58,95

Dieser Dämmerungsschalter macht es möglich, dass sich zum Beispiel Ihr Ankerlicht automatisch ein- und ausschaltet. Auch andere elektrische Verbraucher wie z.B. eine Alarmanlage können geschaltet werden. Maße: 45mmØ, Höhe 47mm. Befestigungsbolzen M6, 32mm. Die Schaltschwelle ist auf ca. 10LUX festgestellt. Dämmerungsschalter, 12V Dämmerungsschalter, 24V

Art.Nr. MÖW6890 Art.Nr. MÖW6891

€ 44,95 € 47,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

127

HALOGEN DECKENLAMPEN

DECKENLAMPEN MESSING & CHROM

ab

€ 16,95

Auch mit ckel lieferbar so ak Te

KABINEN- & DECKENLAMPEN

Halogen-Deckenlampen „SATURN“ mit Linsen aus satiniertem Polycarbonat. Halogen G4 Birnen, 10 Watt, 12V mit eingebautem Kippschalter. Einbauversion (Einbautiefe 20mm,Höhe 18mm,Durchmesser 110mm). Aufbauversion (Höhe 17mm,Durchmesser 170mm) Einbauversion Deckenlampe, ABS-weiß Deckenlampe, ABS-chrom Deckenlampe, ABS-messing Aufbauversion Deckenlampe, ABS-weiß Deckenlampe, ABS-chrom Deckenlampe, ABS-messing

Art.Nr. O138321 Art.Nr. O138322 Art.Nr. O138323

€ 16,95 € 21,95 € 19,95

Art.Nr. O138324 Art.Nr. O138325 Art.Nr. O138326

€ 15,95 € 24,95 € 23,95

INNENBELEUCHTUNG „VALENCIA“

ab

€ 12,95

Deckenlampe-Messing 110mm,10W Deckenlampe-Messing 140mm, 15W Deckenlampe-Messing 171mm, 20W Halogen Deckenlampe-Messing 146mm, 15W Teakbasis Deckenlampe-Messing 155mm, 15W Teakbasis Deckenlampe-Messing 171mm, Day+Night (Rotlicht) Deckenlampe-Niro 110mm, 10W Deckenlampe-Niro 140mm, 15W Deckenlampe-Niro 140mm, 20W Halogen Deckenlampe-Niro 171mm, 15W Deckenlampe-Niro 171mm, 20W Halogen

Art.Nr. WA60602 Art.Nr. LE30195 Art.Nr. LE30205 Art.Nr. H602031 Art.Nr. H602032 Art.Nr. LE30355 Art.Nr. WA60601 Art.Nr. LE30190 Art.Nr. LE30191 Art.Nr. LE30200 Art.Nr. LE30201

€ € € € € € € € € € €

18,95 19,95 31,95 26,95 27,95 41,95 19,95 16,95 19,95 17,95 24,95

HALOGEN LESELAMPE & -DECKENLAMPE

Formschöne Innenbeleuchtung aus seewasserfestem Polyester. Lichtabdeckung in glasklar oder als rote Nachtsichtblende lieferbar. Mit Kippschalter EIN/AUS, Kabeldurchgang an der Rückwand. Benötigen 1 bzw. 2 (140mm- Version) Soffittenlampen bis max. 10 Watt (Leuchtmittel nicht enthalten). Montage erfolgt durch zwei Schrauben bis max. 4mm. Innenlampe (messing/klar) 100mm € 19,95 Art.Nr. OM10245 Innenlampe (messing/klar) 140mm € 29,95 Art.Nr. OM10246 Innenlampe (rot-Nachtlicht) 100mm € 19,95 Art.Nr. OM10247 Soffittenbirne 10W / 12V € 2,95 Art.Nr. WTE1009

DELUXE WANDLAMPE HALOGEN

ab

€ 19,95

Formschöne Halogen-Innenbeleuchtung verchromt oder in Messing mit 20W, 12V Halogenbirne. Die Leselampe (Fuß = 65mm, Schirm = 45mm) ist drehbar und im Winkel verstellbar. Halogen-Leselampe, chrom (1) € 22,95 Art.Nr. HKG1140 Halogen-Leselampe, messing (1) € 22,95 Art.Nr. HKG1141 Halogen-Deckenlampe, chrom (2) € 21,95 Art.Nr. HKG1142 Halogen-Deckenlampe, messing (2) € 19,95 Art.Nr. HKG1143

GELENKARMLAMPE HALOGEN

Moderne und formschöne Wandlampe in Messing lackiert oder Messing verchromt. Inkl. 12V / 10 Watt Halogenlampe. Maße: 42x40x155mm, Ein-/Aus-Schalter eingebaut. De Luxe Wandlampe, Messing schutzlackiert Art.Nr. T134560 De Luxe Wandlampe, Messing verchromt Art.Nr. T134561

Moderne, verchromte Messinglampe mit 3-teiligem Gelenkarm, inkl. 12V / 10 Watt Halogenlampe G4. Maße: 148x69mm, Länge des ausgeklappten Gelenkarm ca. 35cm. Ein-/Aus-Schalter eingebaut.

€ 26,95 € 26,95

WANDSPOT ,,ARGO“, HALOGEN

Gelenkarmlampe, verchromt Art.Nr. LEK0690

€ 59,95

12V WANDLAMPE HALOGEN

Moderner Wandspot, satiniert und mit Mineralglasabdeckung. Schwenkbar mit Schalter am Fuß. Halogenlampe G4 10 Watt, 12V im Lieferumfang. Maße: Lampe 45mmØ, Ausladung 90mm, Fuß 59mmØ. Wandspot-Argo, verchromt Wandspot-Argo, messing

Art.Nr. O134851 Art.Nr. O134852

€ 74,95 € 84,95

MINI-WANDLAMPE ,,TUBE“, HALOGEN

Mini Wandlampe „Tube“, weiß Mini Wandlampe „Tube“, gold Mini Wandlampe „Tube“, chrom

Nostalgische Wandlampe aus Aluminium im attraktiven Messing-Look mit weißem Lampenschirm. Glühlampenbestückung in 5W oder 10W möglich. Maße: Lampenschirm- Höhe 100mm, Lampenschirm-Durchmesser 96mm, Fuß- Durchmesser 73mm.

€ 24,95

Wandlampe (mit Schalter & Birne 10W)

Art.Nr. O132070

€ 24,95

FESTE WANDLAMPE MIT SCHIRM

Ideal als Leselampe zu verwenden. Hergestellt aus ABS, schwenkbar mit Schalter am Fuß. Halogenlampe G4 10 Watt, 12V im Lieferumfang. Maße: Lampe 51mmØ, Ausladung 76mm, Fuß 80mmØ.

Moderne und formschöne Wandlampe aus verchromten Messing mit sandfarbenen Strukturschirm. Birne G4 bis 20Watt nicht im Lieferumfang enthalten. Schalter am Gehäuse. Maße: 130x100x65mm

Art.Nr. O138680 € 19,95 Art.Nr. O138681 € 27,95 Art.Nr. O138682 € 27,95

KOJENLEUCHTE

Feste Wandlampe mit Schirm Halogen G4, 20Watt

Art.Nr. O134830 Art.Nr. WTE1014

€ 49,95 € 4,95

SCHWENKWANDLAMPE MIT SCHIRM

ab

€ 27,95

Aus Messing 12V Basis 91mm 91mm 91mm 91mm

128

Deckenlampen in Messing und Chrom mit seitlichem Kippschalter. Leuchtmittel werden mitgeliefert.

Schirm 75mm 75mm 95mm 118mm

Birne 15W 5+21W 15W 15W

Ausführung lackiert lackiert lackiert lackiert

Art.Nr. LEK1220 LEK1224 LEK1225 LEK1230

Preis € 27,95 € 27,95 € 27,95 € 27,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Moderne und formschöne Wandlampe aus verchromten Messing mit sandfarbenen Strukturschirm und schwenkbarem Arm. Schalter am Gehäuse. Birne E14 bis 25Watt nicht im Lieferumfang enthalten. Maße: 170mmØ x 195mm, Schwenktiefe: 145-218mm Schwenkwandlampe mit Schirm Art.Nr. O134835 € 49,95 Birne E14, 25Watt Art.Nr. O144832 € 3,95

Die Welt des Wassersports VETUS DECKENLAMPEN YOLANDA M

VETUS DECKENLAMPEN YOLANDA M Die Yolanda Deckenleuchten werden aus Messing oder Aluminium mit weißem Einbrennlack hergestellt. Eingebaute Spiegelreflektoren sorgen für einen höheren Lichtertrag. Die Typen 120 u. 150 sind mit einem Schalter ausgerüstet. Die Domenica-Serie wird aus hochglanzpoliertem Messing mit klarem Einbrennlack hergestellt. Modelle 135 u. 170 sind mit einem Schalter ausgestattet. Lieferung erfolgt ohne Leuchtmittel. Es werden 2 Soffittenbirnen von je 10W benötigt. (4 x bei der Größe 245/250mm) Yolanda M Deckenlampe 250mm Messing Art.Nr. VYL250M € 154,95

Yolanda M Deckenlampe Messing150mm Art.Nr. VYL150M € 61,95

Yolanda M Deckenlampe Messing120mm Art.Nr. VYL120M € 51,95

Yolanda M Deckenlampe 120mm Weiß Art.Nr. VYL120W € 39,95

Yolanda M Deckenlampe 150mm Weiß Art.Nr. VYL150W € 49,95

VETUS ERSATZBIRNEN

Domenica Deckenlampe 173mm Messing 245mm Messing

Sofittenbirne 12V/10W Art.Nr. VFESV12 € 10,95

€ 76,95 € 182,95

Art.Nr. VDOM170 Art.Nr. VDOM245

Ideal für den Kartentisch oder im Pantrybereich. Kann auch als Nachtlicht oder Leselampe verwendet werden. Lieferung erfolgt mit einer 10W Glühbirne. Außendurchmesser: 72mmØ, Ausschnitt: 19mmØ, Einbautiefe: 20mm, Höhe: 23mm

€ 19,95 € 25,95 € 4,95

Art.Nr. PL39443 Art.Nr. PL39442 Art.Nr. PL27163

Weiß Ersatzbirne

DECKENLAMPE Alle Teile aus Kunststoff; das Einschalten erfolgt durch Drehen des Reflektors. Leuchtmittel nicht im Lieferumfang. Maße: 100mmØ, Aufbauhöhe: 30mm Deckenlampe Glühbirne 10 W

€ 25,95 € 4,95

Art.Nr. PL17525 Art.Nr. PL27163

€ 26,95

Sehr stabile, kompakte Deckenleuchte aus Aluminium mit Schalter. Acrylglas mit Diffusoreflektion. Maße Typ 1: 310x65x31mm; Typ 2: 380x65x31mm € 26,95 Typ 1 · 12V Neon-Deckenlampe, Farbe: gold Art.Nr. O132106 € 26,95 Typ 1 · 12V Neon-Deckenlampe, Farbe: silber Art.Nr. O132107 € 28,95 Typ 2 · 12V Neon-Deckenlampe, Farbe: gold Art.Nr. O132108 € 28,95 Typ 2 · 12V Neon-Deckenlampe, Farbe: silber Art.Nr. O132109

Art.Nr. PL27000 Art.Nr. PL26999 Art.Nr. PL29247 Art.Nr. PL27163

€ 11,95 € 16,95 € 16,95 € 4,95

Formschöne Aufbau Deckenlampe mit verdeckten Schraubköpfen. Inklusive Halogenlampe und Schalter.

€ € € €

22,95 26,95 24,95 26,95

12V/20W Halogen +5W Rotes Nachtlicht € 26,95 O134012 € 24,95 O134022 € 26,95 O134017 € 30,95 O134027

12V HALOGEN-LESELAMPE Moderne, drehbare Leselampe aus Messing und Kunststoff. Schirmöffnung 47mm, Basisplatte ca. 58mm, Gesamtlänge 100mm. Lieferung erfolgt inkl. 12V/10W Halogen-Birne.

€ 29,95

Art.Nr. O138127

WANDLAMPE OPAL II HALOGEN

Art.Nr. O138693 Art.Nr. O138694

€ 39,95 € 39,95

WANDLAMPE Mit Gelenk und Schalter, komplett mit Halogenlampe G4, 12 Volt - 10 Watt; Fuß-Ø: 60mm in ABS weiß in ABS verchromt in ABS goldfarben

Art.Nr. O138650 Art.Nr. O138651 Art.Nr. O138652

HALOGEN

€ 15,95 € 22,95 € 22,95

12V MESSING-HALOGEN-WANDLAMPE

HALOGEN

€ 36,95 4,95

HALOGEN

Klassische Wandleuchte aus Messing, poliert und zaponiert. Komplett mit Schalter. Maße: Fuß Ø 10mm, Höhe 172mm, Mattglas Ø91mm, inkl. G4 Halogen-Glühlampe 10Watt

€ 33,95

€

MESSING-WANDLAMPE

Goldfarben Verchromt

12/20W Halogen O134019 O134020 O134015 O134025

Mit Schirm, Gelenk und Schalter. Lieferung erfolgt mit 12V/10 Watt Halogenbirne. Fuß 63mmØ, Ausladung 68mm, Gesamthöhe 139mm

Lampe aus ABS, Glas mattiert, komplett mit Schalter und Halogenlampe G4 - 10W

DECKENLAMPE „ITALIAN STYLE“I

12V Leselampe, Messing HALOGEN Art.Nr. WA60612 12V Leselampe, Messing verchr. Art.Nr. WA60613 Ersatz-Lampe MR16 12V/10W Art.Nr. WA16677

HALOGEN DECKENLAMPE SUN

MESSING-WANDLAMPE

HALOGEN

Poliertes Edelstahl 4“ Ø Poliertes Edelstahl 5“ Ø Poliertes Edelstahl/Titanium 4“ Ø Poliertes Edelstahl/Titanium 5“ Ø

€ 6,95 € 1,95

Art.Nr. PL39441 Art.Nr. PL39505

Kunststoffgehäuse mit Schalter. 110mmØ, Höhe 38mm Sun, weiss Sun, vergoldet Sun, verchromt Ersatzbirne, 10W

12V NEON DECKENLEUCHTE

ab

PL-Leuchtstoffbirne 5W oder 7W Art.Nr. VPLTUB5 € 5,95 Art.Nr. VPLTUB7 € 6,95

LAMPE „OVAL“

LAMPE „HALBMOND“ Formschöne Halbmondlampe in weiß oder verchromt. Spritzwasserdicht - Lieferung erfolgt mit einer 10W Glühbirne. Außendurchmesser: 90mmØ, Ausschnitt: 65mmØ, Einbautiefe: 29mm, Höhe: 22mm Weiß Chrom Ersatzbirne

Yolanda 150PL Deckenlampe f. Leuchtstoffbirne 12V (energiesparend) € 119,00 Art.Nr. VPL1501

KABINEN- & DECKENLAMPEN

VETUS DECKENLAMPEN DOMENICA

ab

€ 33,95

12V Messing-Halogen-Wandlampe Art.Nr. O139610

€ 32,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

129

HELLA UNIVERSALLAMPE 3231 & 3232

HELLA UNIVERSALLAMPE 3242 Universallampe für Wand- und Deckenmontage. 2 x 10W und 1 x 5W Sparschaltung für Sofitten S8.5 (nicht im Lieferumfang enthalten). Homogene Lichtverteilung, Lichtscheibe milchweiß. Hella Universallampe 3242, 135x135, Höhe 41mm € 14,95 Art.Nr. HE32420

Für viele Anwendungsbereiche geeignet. Ein-/Ausschaltung durch Drehen der Lichtscheibe oder auch über externe Türschaltung möglich. Lichtscheibe glasklar, Gehäuse aus Kunststoff. Modell 3231 Durchmesser 103mm, Höhe 29mm, Glühlampe wahlweise 1 x 10W oder 1 x 15W Sofitte S8.5 (nicht im Lieferumfang) · Modell 3232 Durchmesser 145mm, Höhe 32mm, Glühlampe wahlweise 2 x 10W oder 1 x 15W Sofitte S 8.5 (nicht im Lieferumfang)

HELLA • KABINENBELEUCHTUNG

Hella Universallampe Gehäuse Klar Gehäuse Messingdekor Gehäuse Alu-hochglanzeloxiert

3231 - 103mmØ Art.Nr. HE32310 Art.Nr. HE32311 Art.Nr. HE32312

Preis € 9,95 € 14,95 € 16,95

3232 - 145mmØ Art.Nr. HE32320 Art.Nr. HE32321 Art.Nr. HE32322

Preis € 12,95 € 18,95 € 20,95

Hella Aufbauleuchte 1364, chrombrilliant Hella Aufbauleuchte 1364, Messingdekor

Art.Nr. HE13640 Art.Nr. HE13641

€ 19,95 € 17,95

Kompakt und funktionell gestylter Mini-Spot für Kartentisch, Koje, Sitzecke und anderen Positionen in denen ausrichtbares Licht erforderlich ist. Auswechselbare rote Lichtscheibe für blendfreie, umfeldgerechte Kartentischbeleuchtung. Ein/AusSchalter im Leuchtkopf, Leuchte drehbar 340°, Lichtkopf schwenkbar 330°. Maße: Höhe 70mm, Breite 58mm. Gehäuse aus Kunststoff, Xenonglühlampe 12/6W Sockel Ba9s gehört zum Lieferumfang.

Innenraum Halogenstrahler aus hochwertigem, besonders wärmebeständigem Kunststoff, seewasserfest. Gebündelter Lichtstrahl dreh- und schwenkbar. Leuchtgehäuse bis 356°, mit Wipptasten Ein/Aus Schalter. Halogenglühlampe (Sockel G4) bis max 20W gehört nicht zum Lieferumfang. Maße: Höhe 83mm, Durchmesser 56mmø

Modell 4532 Mini-Spot, schwarz Modell 4532 Mini-Spot, weiß Art.Nr. HE60440 Art.Nr. HE60441

€ 38,95 € 38,95

HELLA MODELL 4192 KOJEN & KARTENTISCHLEUCHTE

Lampe mit stufenlos abblendbarem Lichtaustritt. Blende dient gleichzeitig als Ein/Aus Schalter. Maße: Typ 100x49mm, Höhe 29mm Modell 4192 Kojenlampe, Lichtscheibe, klar, Gehäuse schwarz Art.Nr. HE49201 € 9,95 Modell 4192 Kojenlampe, Lichtscheibe, klar, Gehäuse weiß Art.Nr. HE49271 € 9,95 Modell 4192 Kojenlampe, Lichtscheibe rot, Gehäuse schwarz Art.Nr. HE49241 € 9,95 Modell 4192 Kojenlampe, Lichtscheibe, klar, Gehäuse weiß Art.Nr. HE49281 € 9,95

HELLA MODELL 7373 KOMPAKTLEUCHTSTOFFLAMPE TC

Kompakt & energiesparend Die Transistor-Innenleuchte mit Kompaktleuchtstofflampe TC passt auf kleinsten Raum. Die kompakte Bauweise lässt diese Lampe in die meisten Boots-Innenräumen optimal integrieren. Die spezielle Leuchtstofflampe TC erlaubt eine Baugröße, die rund 1/3 kleiner ist als bisherige Transistorleuchten. Gleichfalls ist die Transistor-Lampe auch energiesparend und verbraucht rund 1/6 der Leistung einer herkömmlichen Glühbirne. Gehäuse aus Kunststoff, Kompaktleuchtstofflampe 7/9/11W (Sockel 2G7) im Lieferumfang enthalten. Maße: Höhe 35mm, Breite 60mm, Schalter seitlich am Gehäuse. Energiesparend im Vergleich: 7 Watt vergleichbar mit 40 Watt Glühlampe, 9 Watt vergleichbar mit 60 Watt Glühlampe, 11 Watt vergleichbar mit 75 Watt Kompaktleuchtstofflampe TC: € 64,95 Modell 7373, 7W-12V, Länge 225mm Art.Nr. HE73730 € 68,95 Modell 7373, 7W-24V, Länge 225mm Art.Nr. HE73731 € 66,95 Modell 7373, 9W-12V, Länge 285mm Art.Nr. HE73732 € 69,95 Modell 7373, 9W-24V, Länge 285mm Art.Nr. HE73733 € 69,95 Modell 7373, 11W-12V, Länge 355mm Art.Nr. HE73734 € 72,95 Modell 7373, 11W-24V, Länge 355mm Art.Nr. HE73735

130

Innenraumleuchte für Glühlampen-Bestückung 2 x 10W, Sofitte S8.5 (nicht im Lieferumfang enthalten). Besonders geeignet als Kojenleuchte. Für Wandund Deckenmontage. Ein/Aus-Schaltung durch Verschieben der Lichtscheibe. Maße: Länge: 170mm, Breite 45mm, Höhe 35mm

HELLA MODELL 4532 MINISPOT

HELLA MODELL 6044 AUFBAUSTRAHLER

Modell 6044 AUFBAU-HALOGENSTRAHLER, weiß Modell 6044 AUFBAU-HALOGENSTRAHLER, schwarz

HELLA AUFBAU INNENLEUCHTE 1364

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. HE45320 Art.Nr. HE45321

€ 22,95 € 24,95

HELLA MODELL 8527 EINBAU HALOGENSTRAHLER Leistungsstarker und energiesparender EinbauHalogenstrahler mit integriertem Schalter. Ein/Aus Schaltung durch Drehen des Blendringes. Durchmesser 77mm, seewasserfest. Mit mattierter Glasscheibe und feststehendem Aluminiumreflektor. Einbaumaß: 55mmø, Einbautiefe 14mm, Halogenlampe 12V/10W - G4 im Lieferumfang. Modell 8527 Einbau-Halogenstrahler, weiß Modell 8527 Einbau-Halogenstrahler, chrom Modell 8527 Einbau-Halogenstrahler, messingfarben

Art.Nr. HE85270 Art.Nr. HE85271 Art.Nr. HE85272

€ 24,95 € 24,95 € 24,95

HELLA LED STUFENLEUCHTE EASY FIT 8560 Besonders flache und effektive LED-Leuchte für die Beleuchtung von Decksstufen. Geringer Stromverbrauch, wasserdicht und lange Lebensdauer. Die Lichtaustritte wurden speziell für die homogene und blendfreie Stufen- und Bodenbeleuchtung berechnet. Der Lichtkegel strahlt 30° abwärts. Die geringe Einbautiefe von 14mm erlaubt eine einfache Montage. Maße: 45mm x 7,7mm, Lichtstärke 2cd, Leistung 0,3W. Weiß Schwarz Preis Weiße LED Easy Fit € 14,95 Art.Nr. HE85601 Art.Nr. HE85611 Blaue LED Easy Fit € 14,95 Art.Nr. HE85615 Art.Nr. HE85651 Rote LED Easy Fit € 14,95 Art.Nr. HE85621 Art.Nr. HE85622 Gelbe LED Easy Fit € 14,95 Art.Nr. HE85631 Art.Nr. HE85632 Chrom Vergoldet Preis Weiße LED Easy Fit € 15,95 Art.Nr. HE85600 Art.Nr. HE85608 Blaue LED Easy Fit € 15,95 Art.Nr. HE85641 Art.Nr. HE85691 Rote LED Easy Fit € 15,95 Art.Nr. HE85612 Art.Nr. HE85633 Gelbe LED Easy Fit € 15,95 Art.Nr. HE85630 Art.Nr. HE85633

HELLA LED STUFENLEUCHTEN 9680 Sehr schmale Bauweise, ideal als Stufenleuchte einsetzbar und aufgrund der Wasserdichtigkeit auch für den Außenbereich geeignet. Maße: Länge 84mm, Breite 29mm, Einbaumaße: Länge 44mm, Breite 16mm, Tiefe 17mm. Edelstahlabdeckring im Lieferumfang. Lichtstärke: 4cd, Leistung 0,5W LED-Stufenleuchte, blau LED-Stufenleuchte, weiß LED-Stufenleuchte, warm-weiß LED-Stufenleuchte, grün LED-Stufenleuchte, rot Nirosta-Abdeckring, vergoldet

Art.Nr. HE96800 Art.Nr. HE96801 Art.Nr. HE96804 Art.Nr. HE96802 Art.Nr. HE96803 Art.Nr. HE80191

€ € € € € €

22,95 24,95 24,95 24,95 22,95 8,95

Die Welt des Wassersports HELLA LED MARINELEUCHTEN 8538 & 9500

HELLA LED MARINELEUCHTEN 8537

Wasserfest, schlagfest und auf Grund der schmalen Bauweise überall einsetzbar. 12V, Lichtstärke: 3cd (weiß) und 12cd (rot). Stromverbrauch 50mAmp, Maße: 84x44, Einbautiefe 20mm Weiße LED Rote LED, klare Lichtscheibe Rote LED, rote Lichtscheibe Nirosta-Abdeckring, chrom Nirosta-Abdeckring, vergoldet

Weiße LED Weiß-Warme LED Weiße LED (High Power) Weiße-Warme LED (High P.) Grüne LED Blaue LED Cyan LED Gelbe LED Rote LED Tiefrote LED Orange LED Weiße LED Weiß-Warme LED Weiße LED (High Power) Weiße-Warme LED (High P.) Grüne LED Blaue LED Cyan LED Gelbe LED Rote LED Tiefrote LED Orange LED Aufbauadapter, schwarz Aufbauadapter, weiß

Weißer Ring Art.Nr. HE53821 Art.Nr. HE50024 Art.Nr. HE50054 Art.Nr. HE50074 Art.Nr. HE50204 Art.Nr. HE95000 Art.Nr. HE50344 Art.Nr. HE50804 Art.Nr. HE53810 Art.Nr. HE50744 Art.Nr. HE50764

Schwarzer Ring Art.Nr. HE53831 Art.Nr. HE50025 Art.Nr. HE50055 Art.Nr. HE50075 Art.Nr. HE50205 Art.Nr. HE95001 Art.Nr. HE50345 Art.Nr. HE50805 Art.Nr. HE53811 Art.Nr. HE50745 Art.Nr. HE50765

Preis € 26,95 € 26,95 € 29,95 € 29,95 € 24,95 € 28,95 € 24,95 € 18,95 € 19,95 € 18,95 € 18,95

Chrom-Ring Art.Nr. HE53851 Art.Nr. HE50022 Art.Nr. HE50052 Art.Nr. HE50072 Art.Nr. HE50202 Art.Nr. HE95002 Art.Nr. HE50342 Art.Nr. HE50802 Art.Nr. HE53841 Art.Nr. HE50742 Art.Nr. HE50762

Vergoldeter Ring Art.Nr. HE53871 Art.Nr. HE50023 Art.Nr. HE50053 Art.Nr. HE50073 Art.Nr. HE50203 Art.Nr. HE95003 Art.Nr. HE50343 Art.Nr. HE50803 Art.Nr. HE53861 Art.Nr. HE50743 Art.Nr. HE50763 Art.Nr. HE99931 Art.Nr. HE99932

Preis € 30,95 € 30,95 € 34,95 € 34,95 € 28,95 € 28,95 € 28,95 € 23,95 € 23,95 € 23,95 € 23,95 € 5,25 € 5,25

€ 20,95 € 18,95 € 18,95 € 5,95 € 8,95

HELLA LED STUFEN- & INNENBELEUCHTUNG 9073

Ideal als Stufenbeleuchtung und für indirektes Licht, auch für den Kartentisch geeignet. 12V, 2Watt. Länge 265mm x Breite 33mm, Einbautiefe 29mm Weiße LED, 12V Rote LED, 12V Blaue LED,12V

12V Art.Nr. HE73002 Art.Nr. HE71532 Art.Nr. HE73601

€ 49,95 € 49,95 € 34,95

24V Art.Nr. HE73003 Art.Nr. HE71533 Art.Nr. HE73651

€ 49,95 € 49,95 € 34,95

LED-BELEUCHTUNG

Wasserdicht und schlagfest - sowohl als Cockpitleuchte als auch als Kartenleseleuchte, Notbeleuchtung und andere Einsatzarten geeignet. 12V, Lichtstärke: 3cd (weiß) und 12cd (rot). Stromverbrauch 50mAmp., Maße: 75mmø(50mmø), Tiefe 17mm (Einbauversion). Lichtfarbe rot = 3 Leuchtdioden, Lichtfarbe weiß/blau = 4 Leuchtdioden (High Power mit 3facher Lichtleistung !) 24V Version auf Anfrage!

Art.Nr. HE53721 Art.Nr. HE53701 Art.Nr. HE53711 Art.Nr. HE80190 Art.Nr. HE80191

LED DECKENLAMPE Ein- und Aufbau-Deckenlampe mit 9LED‘s und Schalter im Gehäuse. 83mmØ x H15mm (Einbaumaß: 50mmØ x H14mm)

LED-Deckenlampe, weiß Art.Nr. PL54551 € 39,95 LED-Deckenlampe, goldfarbig Art.Nr. PL54552 € 49,95 LED-Deckenlampe, verchromt Art.Nr. PL54553 € 49,95

FOLIATEC LED BELEUCHTUNG

SMD-FlexStripes • flexibel • für innen und außen • selbstklebend • 12V-Anschluss • CE-geprüft Art.-Nr. Produktbeschreibung Preis Breite10mm, Höhe2mm 3SMDs: Länge 6cm, 40mA, 048W, Zwischensicherung, 0,5A, Anschlusskabel 2m € 15,95 F040320 weiß 2 Stück € 14,95 F040321 blau 2 Stück 10SMDs: Länge 20cm, 42mA, 0,5W, Zwischensicherung, 0,5A, Anschlusskabel 2m € 13,95 F040325 blau 1 Stück € 13,95 F040326 rot 1 Stück € 13,95 F040327 weiß 1 Stück 30SMDs: Länge 60cm, 150mA, 1,8W, Zwischensicherung, 0,5A, Anschlusskabel 2m € 29,95 F040328 blau 1 Stück € 23,95 F040329 rot 1 Stück Breite4mm, Höhe2mm 3SMDs: Länge 6cm, 40mA, 048W, Zwischensicherung, 0,5A, Anschlusskabel 2m € 14,95 F040315 blau 2 Stück 6SMDs: Länge 13cm, 80mA, 0,96W, Zwischensicherung, 0,5A, Anschlusskabel 2m € 13,95 F040316 blau 1 Stück FOLIATEC LED DOTS • Einzel-LEDs • extra kleine Maße • mit integriertem Widerstand • einfache LED DOTSPOTS • starke Leuchtkraft • interessante Optik Montage durch Montagesockel • 12V-Anschluss • CE-geprüft. LED Ø 5 mm: • einfache Montage • 12V-Anschluss • CE-geprüft 4x LED-Dots inkl. Montagesockel (Kunststoff, Ø 6 mm), Einbautiefe 7 mm Ø 5 mm: DotSpots mit je 1 klaren LED, 12V, 25mA, Anschlusskabel Art.Nr. Produktbeschreibung Preis 60 cm, Befestigungsmaterial, Aufbauhöhe 4 mm, Einbautiefe 21 € 7,95 F040441 blau € 7,95 F040431 violett mm, Ø 17 mm € 7,95 F040433 rot Dot-Spot blau € 10,95 Art.-Nr.F040429 F040432 automatischer Farbwechsel € 14,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

131

FLEXIBLE LED LICHTLEISTE

STRINGLIGHT LED Lichtschleife für Stimmungsbeleuchtung mit geringem Energieverbrauch. Montage unter dem Schrank, hinter Leisten usw. 12V 150mA. Stringlight LED, 1 Meter, weiß Stringlight LED, 2 Meter, weiß Stringlight LED, 1 Meter, blau Stringlight LED, 2 Meter, blau

Art.Nr. W100719 Art.Nr. W100721 Art.Nr. W100722 Art.Nr. W100723

€ 13,95 € 22,95 € 9,95 € 15,95

FLEXIBLE LICHTLEISTE

KABINEN- & KARTENLAMPEN

Flexible LED-Lichtleiste, 12V - weißes Licht Flexible LED-Lichtleiste, 24V - weißes Licht Flexible LED-Lichtleiste, 12V - blaues Licht Flexible LED-Lichtleiste, 24V - blaues Licht

Art.Nr. O138361 Art.Nr. O138362 Art.Nr. O138371 Art.Nr. O138372

€ € € €

42,95 42,95 32,95 32,95

FLACHES STRIPLIGHT

Lichtleiste 16 Watt per Meter, ideal für indirekte Beleuchtung im Deckenbereich unter Sitzbänken und Treppen, etc. Flexible Lichtleiste, 100cm Art.Nr. O138351 Flexible Lichtleiste, 200cm Art.Nr. O138352

LED-Lichtleiste zur indirekten Beleuchtung (13mmØ), Länge 2 Meter mit 72 LED‘s. Können miteinander verbunden werden (max. 50Meter).

Energiesparende Softbox für gemütliches Licht. 15 St. LED. 12V 75mA. IP64. 300 mm. Können verbunden werden (max. 24 St.)

€ 12,95

Flaches Striplight, 300mm, rot Art.Nr. W100724 € 10,95 Flaches Striplight, 300mm, blau Art.Nr. W100725 € 9,95 Flaches Striplight, 300mm, weiss Art.Nr. W100726 € 14,95

€ 19,95

LESE- & KARTENLAMPE Kleine und kompakte Lese- & Kartenlampe aus poliertem Messing mit Milchglasschirm (schwenkbar) und Schalter. Masse: 74x41mm, 12V-Halogenbirne Lese-/Kartenlampe, verchromtes Messing Lese-/Kartenlampe, Messing poliert

Art.Nr. O139221

€ 19,95

Art.Nr. O139222

€ 19,95

LED LESELAMPE „CLASSIC LINE“ Leselampe aus der ROCA Classic Line mit Druckschalter. Die Lampe kann horizontal um 325 und vertikal um 90 Grad gedreht werden. Sie reicht nur 77mm von der Wand. Die Leselampe hat 1 PowerLED mit 1 Watt und gibt ein gemütliches, helles Licht. Material: Edelstahl. LED Leselampe Classic Line

LED LAMPEN

Art.Nr. W467130 € 69,95

LED SCHIENENLICHT „TURNSTRIPE“ Kunststoffgehäuse, 12V, Verbrauch ca. 35mA 1. LED-Deckenleuchte, 3LED, 77mmø, Tiefe 24mm 2. LED-Decken- & Treppenleuchte, 2LED, 84mmø, Tiefe 20mm 3. LED-Nachtlicht, 2LED, 44mm, Tiefe 13mm 4. LED-Spot, 2LED,38mmø, Tiefe 40mm

Art.Nr. PL48701 Art.Nr. PL48702 Art.Nr. PL48703 Art.Nr. PL48704

€ 13,95 € 10,95 € 8,95 € 5,95

SCHWANENHALSLAMPE 12V Lampe 5W, schwarz/chrom für den Kartentisch oder auch als Kojenlampe geeignet. Schwanenhalslampe Art.Nr. LEK0672

€ 18,95

KARTENLAMPE LED „Touch“

Drehbare LED-Lichtschiene mit großer Lichtstärke und eingebautem Schalter. Gehäuse aus eloxiertem Leichtmetall mit mattierter Lichtscheibe. Geeignet für 12V oder 24V. € 32,95 Turnstripe 9 LED, 0,6W, Länge: 220mm Art.Nr. O138381 € 49,95 Turnstripe 30 LED, 2,0W, Länge: 470mm Art.Nr. O138382

FLEXIBLE KARTENLAMPE

ROTLICHTFILTER

Flexible Kartenlampe

To uc hSe ns or

Original „Alexander Adyustallamp 2000“ mit beweglichem, 455mm langem Lampenarm. Durch Drehen eines seitlich angebrachten Reglers lässt sich wahlweise weißes oder rotes Licht einstellen. Art.Nr. OSE1003

€ 32,95

SCHRANKBELEUCHTUNG

Flexible Kartentischlampe aus Aluminium mit Touch-Sensor für An/ Aus. 1 Watt High Power LED. Kartenlampe LED „Touch“

Art.nr. W100495

€ 39,95

HELLA 12V KARTENLAMPEN

HALOGEN Halogen-Kartenlampe Länge: 270mm Halogen-Kartenlampe Länge: 600mm Halogen-Kartenlampe Länge: 290mm mit Stecker für Zigarettenanzünder Halogenbirne (Ersatz)

132

Art.Nr. HEL1001 Art.Nr. HEL1002

€ 26,95 € 29,95

Art.Nr. HEL1003 Art.Nr. HEL1004

€ 27,95 € 3,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Schranklampe mit abgesetztem Schalter Praktische Schrank- oder Garderobenbeleuchtung mit Türschalter inkl. 4W Birne. Schranklampe mit eingebautem Schalter Durch öffnen der Schranktür wird der Schalter an der Lampe betätigt. Schranklampe LED mit eingebautem Schalter Schaltet sich an wenn die Schranktür, Stauraum oder ähnliches geöffnet wird. Stromversorgung über zwei Monozellen (CR2025) - nicht im Lieferumfang. Maße: 60x30x15mm Schranklampe mit abgesetztem Schalter Schranklampe mit eingebautem Schalter LED Schranklampe, 7mm Einbauschalter LED Schranklampe, 20mm Einbauschalter

Art.Nr. WA60509 Art.Nr. O138940 Art.Nr. O131841 Art.Nr. O131842

€ € € €

11,95 14,95 16,95 16,95

Die Welt des Wassersports SALING- & MASTLEUCHTE

Moderner Deckstrahler von Aqua Signal mit einem Gehäuse aus poliertem Edelstahl, schlag-/stoßfest und seewasserfest. Lieferung erfolgt mit nahezu universell zu montierendem Montagebügel. Deckstrahler Lübeck 12V/35W 12V/50W 12V/50WHalogen

Art.Nr. LAQL001 Art.Nr. LAQL002 Art.Nr. LAQL003

€ 112,95 € 122,95 € 127,95

COCKPITLAMPE HALOGEN

HALOGEN MASTLEUCHTE

Lampen aus starkem PVC mit wasserdichtem Lampeneinsatz 35W - leicht auswechselbar. Montage mit Metallbügel an der Saling oder am Mast. Salingsleuchte PVC, weiß, 12V Mastleuchte PVC, weiß, 12V Mastleuchte PVC, schwarz,12V Ersatzbirne 35W

Art.Nr. PL17529 Art.Nr. PL17530 Art.Nr. PL17531 Art.Nr. PL17659

€ € € €

23,95 24,95 24,95 12,95

LED LICHTSCHINE ALUMINIUM

Halogen Mastleuchte Ersatzbirne 20W/12V

Art.Nr. O133438 Art.Nr. O144531

€ 36,95 € 2,95

DECKSLAMPE AUS ROSTFREIEM STAHL

Flache 12V LED-Lichtschiene aus anodisiertem Aluminium mit 3 weißen LED. Ideal z.B. für den Baum, wasserdicht IP68. LED-LICHTSCHIENE ALU

Art.Nr. LKT0707

€ 69,95

COCKPIT & FUSSRAUM BELEUCHTUNG

€ 27,95 € 29,95 € 39,95 € 39,95

Deckslampe mit Montagebügel, ideal zur Montage an Saling oder Mast mit wasserdichter G.E. Leuchte, Ø 100mm. Typ 1 = mit Kugelgelenk, Typ 2 = fest. Deckslampe 12V-Typ 1 Deckslampe 24V-Typ 1 Deckslampe 12V-Typ 2 Deckslampe 24V-Typ 2

Halogencockpitlampe, wasserdicht mit mattierter Lichtscheibe als Aufbau- oder Einbauversion lieferbar. Maße: Ø 105mm, Einbau Ø 69mm, Tiefe: 47mm Cockpitlampe, Einbauversion 10W/12V Art.Nr. O135300 Cockpitlampe, Aufbauversion 10W/12V Art.Nr. O135301 Cockpitlampe, Einbauversion 18LED/12V Art.Nr. O135281 Cockpitlampe, Aufbauversion 18LED/12V Art.Nr. O135291

Gehäuse aus weißem Nylon - Halterung flexibel für den Anbau an den Mast. Halogenbirne 20W/12V. Maße: 130x72x65mm

Original „Attwood“ Cockpitlampe. Glas aus Polycarbonat, Gehäuse aus weißem ABS. Maße: 87x45x27mm. Im Lieferumfang Sufittenbirne 12V, 5W (Länge: 39mm) Silurglühbirne 12V. Ideal für Cockpit, Treppen, Motorraum, etc.

Art.Nr. O132439 Art.Nr. O132440 Art.Nr. O132441 Art.Nr. O132442

€ € € €

32,95 36,95 38,95 42,95

COCKPITLAMPE

Cockpitlampe Attwood Art.Nr. O136325 € 16,95 Ersatzbirne Sufitte 12V, 5W (39cm) Art.Nr. WTE1008 € 1,95

COCKPIT-BELEUCHTUNG LED

HALOGEN SCHEINWERFER Kompakter, wasserdichter Halogenscheinwerfer 12 Volt / 55 Watt mit ABS-Gehäuse und schwenkbarer Edelstahlhalterung. Ideal zur Montage im Heckbereich eines Schiffes oder zum Einsatz auf

Wasserdicht aus mattem Polycarbonat, gut geeignet für Stufenbeleuchtung. Ist mit drei langlebigen LED-Lampen bestückt. Maße: 22,4x44mm, Ausschnitt: 14x27mm, 12V Cockpit-LED-Beleuchtung, mattklar Art.Nr. O131810 Cockpit-LED-Beleuchtung, mit Edelstahlabdeckung Art.Nr. O131811

einem Schlauchboot geeignet. €

9,95

€ 10,95

LED „ANDROMEDA“

Art.Nr. O133091

€ 36,95

Art.Nr. O133090

€ 39,95

„Barnegat“-Cockpitlampe. Zur Montage überall dort, wo eine Sicherheitsbeleuchtung erforderlich ist. Aus weißem Polycarbonat, vollkommen wasserdicht. Maße: 80x42x38mm Cockpitlampe Barnegat, 5W/12V Art.Nr. O135400 Cockpitlampe Barnegat, 4LED/12V Art.Nr. O135391 Cockpitlampe Barnegat, 4LED/24V Art.Nr. O135392

€ 15,95 € 24,95 € 26,95

LED „ANDROMEDA-1“

LED LAMPE „ELETTRA-T“

Wassergeschützte (IP67) LED Lampen mit Messing verchromtem Gehäuse. Kann sowohl horizontal oder vertikal montiert werden. 5 LEDs, sehr sparsam: 0,95Watt. Maße: 70x16mm, Höhe 11mm LED Lampe „Andromeda“ weiße LED-12V Art.Nr. O134821 rote LED-12V Art.Nr. O134822 weiße LED-24V Art.Nr. O134823 rote LED-24V Art.Nr. O134824

Halogen-Scheinwerfer, 152x92x92mm Halogen-Scheinwerfer, 177x155x88mm

SCHEINWERFER & COCKPITLAMPEN

DECKSTRAHLER LÜBECK

€ € € €

39,95 39,95 39,95 39,95

Wassergeschützte (IP67) LED Lampen mit Messing verchromtem Gehäuse. Kann sowohl horizontal oder vertikal montiert werden. Weiße LEDs, sehr sparsam 12/24V = 0,48Watt.

Wassergeschützte (IP67) LED Lampen mit Messing verchromtem Gehäuse. Kann sowohl horizontal oder vertikal montiert werden. 5 LEDs, sehr sparsam: 12/24V = 0,95Watt. Maße: 70x16mm

LED Lampe „Elettra-T“ weißes Licht Art.Nr. O134796 blaue Licht Art.Nr. O134797

LED Lampe „Andromeda-1“, weiße LED Art.Nr. O134825 blaue LED Art.Nr. O134826

€ 16,95 € 16,95

€ 36,95 € 36,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

133

JABSCO SCHEINWERFER 135 SL 12V

JABSCO 155 SL SUCHSCHEINWERFER 12V

Ferngesteuerter 50 Watt/12V Suchscheinwerfer (100.000 Kerzenstärken) mit Fernbedienung. Lässt sich vom Cockpit aus um 320° in der Horizontalen und 75° in der Vertikalen stufenlos verstellen. Stromaufnahme 3,6A, inkl. Fernbedienung und 4,5m Kabelzuleitung. Einfache Montage durch Steckverbindungen. Gehäuse aus weißem, schlagfestem Thermoplastik, spritzwassergeschützt und eine ideale Ergänzung zur Ausrüstung Ihres Schiffes. JABSCO 135 SL Suchscheinwerfer, 12V Ersatzbirne für JABSCO 135 SL

Art.Nr. OM10318 Art.Nr. T187530

€ 199,95 € 59,95

JABSCO FUNKFERNBEDIENUNG

DECKS- & BUGSCHEINWERFER

Ideal zur Nachrüstung für elektrische Jabsco (Rayline) Suchscheinwerfer. Reichweite bis zu 30m. Set besteht aus kabelloser Funkfernbedienung, Empfänger und Anschlusskabel. Jabsco Funkfernbedienung

Art.Nr. JA00001

Ideal für kleine und mittlere Boote. Modern gestalteter Suchscheinwerfer mit korrosionsbeständiger 130mmØ Sealed Beam Halogen Lampe und einer Leistung von 100.000 Candlelights (1 Lux auf 268m). Der Suchscheinwerfer kann 360° horizontal und 75° vertikal geschwenkt werden. Das elektrische Bedienungspanel ist im Lieferumfang enthalten und ermöglicht zusätzliche Funktionen, darunter automatisches Schwenken, sowie automatisches Aussenden eines Notsignal bei 360° Rotation. (24V Version auf Anfrage) Jabsco 155 SL Suchscheinwerfer, 12V Ersatzbirne für Jabsco 155 SL

€ 249,95 € 69,95

NIGHT EYE SUCHSCHEINWERFER 12V Mit wasserdichter „Sealed Beam“-Glühbirne 200W. Kurzer, breiter (100 Meter) oder langer, kegelförmiger (600 Meter) Lichtstrahl. 360° Rotation und 70° Auf-/Abwärtsbewegung durch externe Schalttafel (im Lieferumfang bei elektrischem Scheinwerfer), Gehäuse aus weißem ABS. Maße: L220 x H220; Ø160mm; in 2 Stufen einstellbar: 40 oder 60 Watt (24V Versionen auf Anfrage)

€ 139,95

DOCKING LIGHTS / RUMPFSCHEINWERFER 12V

„Night Eye“ Scheinwerfer, manuell Art.Nr. WA66001 € 119,95 „Night Eye“ Scheinwerfer, elektr. Art.Nr. O132300 € 179,95 Ersatzbirne 12V Art.Nr. O132302 € 59,95

NIGHT EYE SUCHSCHEINWERFER 12V

12V Docking Lights zum Einbau in den Rumpf konstruiert. Gehäuse aus weißem ABS, und wasserdicht. Leistungsstark mit 50 Watt 4“ Lampe (60.000 candlelights). (24V Version auf Anfrage) Docking Lights für Boote bis 9 Meter 131x275mm Docking Lights für Boote ab 9 Meter 190x278mm Docking Lights Edelstahl ab 9 Meter 190x278mm Docking Lights „Heck“ 203/130mmØ Tiefe 89mm Ersatzbirne, 12V für Docking Lights

Art.Nr. O132521 Art.Nr. O132501 Art.Nr. O132581 Art.Nr. O132531 Art.Nr. O142490

€ € € € €

379,95 529,95 599,95 659,95 39,95

NIGHT EYE - TWIN SUCHSCHEINWERFER 12V Mit zwei wasserdichten „Sealed Beam“-Glühbirnen je 200W. Kurzer, breiter (150 Meter) oder langer, kegelförmiger (900 Meter) Lichtstrahl. 360° Rotation und 70° Auf-/Abwärtsbewegung durch externe Schalttafel. Gehäuse aus weißem Luran (UVbeständig). Maße: 205x220mm, Front 270x135mm. „Night Eye-Twin“ Scheinwerfer Ersatzbirne 12V - Paar Extra Schalttafel Relaiskit für Zweitstation

Art.Nr. O132320 Art.Nr. O132303 Art.Nr. O132310 Art.Nr. O132322

Aus schlagfestem ABS hergestellt mit Eloxal Befestigungsbügel und Sockel aus verchromtem Messing. Glühlampe mit Doppelfaden 4060 Watt/ 100.000-200.000 cd. mit breitem Kegel bis 100 Meter und schmalen Lichtkegel bis 600 Meter. Durch ein Gelenk ist der Scheinwerfer höhenverstellbar und um 360° drehbar. Scheinwerfer kann auch aus der Halterung genommen werden. Lieferung erfolgt inkl. 2m Spiralkabel + Stecker sowie wasserdichtem Schalter. (24V Versionen auf Anfrage)

€ 96,95

Night Eye, 12V mit Standfuß Night Eye, 12V für Reling 20-25mmØ Ersatzglühlampe, 12V

Art.Nr. O132400 Art.Nr. O132390 Art.Nr. O131160

€ 96,95 € 96,95 € 33,95

SUCHSCHEINWERFER „MEGA“ Elektrisch gesteuerter Scheinwerfer mit wasserdichter Lampe „Sealed Beam“, Lichtkegel zwischen kurzen Lichtstrahl (Flood) und langen Lichtstrahl (Spot) verstellbar. Gehäuse aus weißem ABS Kunststoff, UV-Beständig. Um 380° Drehbar, Schwenkwinkel 70°. Lieferung erfolgt mit Bedienungspanel. Maße: 320x350x178mm

€ 219,95 € 99,95 € 49,95 € 89,95

SPOTLIGHT FÜR GERÄTETRÄGER 12V

Suchscheinwerfer Mega 60Watt, 12V Art.Nr. O132311 € 189,95 Suchscheinwerfer Mega 80Watt, 24V Art.Nr. O132312 € 219,95

FUNKFERNBEDIENUNG FÜR SCHEINWERFER Die kompakte und leistungsstarke, handliche Funkfernbedienung zur Montage zwischen Panel und Anschlusskabel. Nur für den Export, da keine deutsche Funkzulassung. Funkfernbedienung für Scheinwerfer, € 149,95 12V (nur Export) Art.Nr. O132341 Funkfernbedienung für Scheinwerfer, € 149,95 24V (nur Export) Art.Nr. O132342

Starker Scheinwerfer für Geräteträger (Perfekt fur Kleinund Schlauchboote), wasserdichte Sealed Beam Lampe vertikal verstellbar, zwei Lichteinstellungen: Fernlicht + Streulicht, 65 + 45 Watt, 12V, Gehäuse aus weißem ABS. Maße Lampe: L180 x B110 x H125mm, Maße Basis: 140x46mm. € 76,95 Spotlight für Geräteträger, 12V Art.Nr. O133101

ATTWOOD MOORING LED Leichte Montage, robustes Edelstahlgehäuse und komplett wasserdicht. Ausgestattet mit einer 120° 6er LED, 9 Watt (entspricht der Lichtstärke einer 50W Halogen-Lampe). Benötigt keine zusätzlichen Montageteile - Lieferung erfolgt als Paar. Maße: 102x206x19mm Attwood Mooring LED, 9W-12V

134

Art.Nr. T135354 Art.Nr. T135355

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. O136520

€ 299,95

Die Welt des Wassersports HELLA SUCHSCHEINWERFER

PORTABLER NEOPREN SCHEINWERFER

Der kompakte und leistungsstarke HandSuchscheinwerfer aus robustem und schlagfestem Kunststoff wird durch das Steuerhausdach montiert. Dieser Suchscheinwerfer hat zwei aufeinander abgestimmte Halogen-Lichtquellen. 55 Watt für den Nahbereich und 100 Watt für den Fernbereich. Maße: 154mmØ, 488mm Länge. Inkl. Anschlussleitung 35cm. Hella Suchscheinwerfer „Two in One“ Deckfit 12V € 169,95 Art.Nr. HE98504 24V € 179,95 Art.Nr. HE98505

Wasserdichter und stoßfester Schweinwerfer aus schwarzem Neopren mit 12V/55Watt Halogen-Quarz-Birne 4“Ø ausgestattet. Handlicher Griff - Lieferung erfolgt mit Spiralkabel und Zigarettenanzünderstecker. Reichweite max. 500m Portabler Scheinwerfer, Neopren Art.Nr. O131094

12V Halogen Scheinwerfer

Art.Nr. W162791

€ 16,95

HELLA KRYPTON-SCHEINWERFER MIT 10 LED „TWO IN ONE“ Der kompakte und leistungsstarke Hand-Suchscheinwerfer aus schlagfestem Kunststoff. Mit zwei aufeinander abgestimmten Halogen-Lichtquellen. Der Lichtstrahl kann über zwei voneinander unabhängigen Schaltern den gewünschten Anforderungen angepasst werden = 55W für den Nahbereich und 100W für den Fernbereich. Schalter im Pistolengriff mit Morsefunktion. Lieferung erfolgt mit 3,5m Kabel und Universalstecker. Maße: 154mmØ, 166mm € 129,95 € 189,95

Art.Nr. HE98502 Art.Nr. HE98503

KRYPTON TASCHENLAMPE

Krypton Taschenlampe, 21cm Ersatzbirne, 3W

Art.Nr. PL37856 Art.Nr. PL38070

€ 7,95 € 1,15

XENON TASCHENLAMPE „WASSERDICHT“ Wasserdicht bis 600 Meter, kann somit zum Tauchen verwendet werden. Korrosionsbeständig, Gesamtlänge 190mm. Benötigt 3 x 1,5V Batterien (nicht im Lieferumfang). XENON Taschenlampe Ersatzbirne

Art.Nr. PL14046 Art.Nr. PL16003

€ 72,95 € 24,95

WASSER- & GASDICHTE LAMPE Ideal für alle feuchten oder brandgefährlichen Räume. Ausgerüstet mit klappbarem Griff zum Transportieren und Aufhängen. Stromversorgung mit 4 Batterien „AAMignon“ nicht im Lieferumfang. Art.Nr. O128330

€ 12,95

€ 69,95 € 99,95

Ferngesteuerter Scheinwerfer mit Cr5 Penta-Beam-Technologie mit 400 000 Candela Lichtstärke, dadurch optimale Lichtbündelung des Zentralstrahlers. Leuchtet bis ca. 1500m. Kann um 370° horizontal und 120° vertikal gedreht werden. Schlag- und wetterfestes Gehäuse aus UV-beständigem Material. Motor 12 Volt mit Glühlampe Philips H9 12 Volt 65 Watt. Verträgt 5,5 Amp. wenn der Motor läuft. Maße 92x150mm. 3 Modelle lieferbar: - 2000, mit funkgesteuerter Fernbedienung. - 2020, mit Kontrollpanel für feste Montage und 6m Kabel. - 2067, mit Kontrollpanel und 6m Kabel sowie Funk-Fernsteuerung, 6 Kanäle, Frequenz 312mHz. Golight Scheinwerfer 2000, Funkfernbedienung Golight Scheinwerfer 2020, Fernbedienung mit Panel Golight Scheinwerfer 2067, Funkfernbedienung & Panel

Art.Nr. W660020 Art.Nr. W660021 Art.Nr. W660022

€ 279,95 € 189,95 € 319,95

Kraftvolle LED-Inspektionslampe mit stoßfester Gummierung. Verfügt über wiederaufladbare Akkus und kann bis zu 6 Stunden verwendet werden (Wiederaufladung 3 Stunden). Aufladung kann über 111/220V oder über 12V erfolgen. Anschlusskabel werden mitgeliefert. Art.Nr. O135250

Ideal für Angler, aus weißem ABS, wasserdicht. Lieferung erfolgt inkl. 12V/35Watt Strahler mit 1,5m Anschlusskabel. Maße: 170mmØ, Höhe 90mm. Unterwasserlampe für die Badeplattform, senkrecht € 114,95 Art.Nr. O132561 abgewinkelt € 114,95 Art.Nr. O132562 Bajonetthalterung für € 56,95 Unterwasserlampe Art.Nr. O132563

WASSERDICHTE TASCHENLAMPE 4 LED Besonders geeignet fürs Tauchen und für Arbeiten an der Unterseite des Rumpfes, am Propellers oder an der Verankerung. Wasserdicht bis 30 m. Länge: 14.5cm, Stromversorgung: 4 Batterien (AA) (nicht enthalten), Gewicht (mit Batterien): 155 g. Wasserdichte Taschenlampe mit 4 LED Art.Nr. PL52574 € 14,95

„EVER LIGHT“ LED-LICHT 12V / 0,6W, 5 LEDs integriert im winkelbaren Universalstecker für die Zigarettenanzünder-Steckdose.

LED INSPEKTIONS- / NOTLAMPE MIT 60LED

LED Inspektions- / Notlampe mit 60LED

€ 59,95

UNTERWASSERLAMPE

Gummigehäuse - Spritzwassergeschützt. Gesamtlänge: 21cm, Leistungsstärke: 3W, Lichtaustritt 48mmØ. Batterien: 2 x 1,5 V, Typ R 20 (nicht enthalten). Gewicht (mit Batterien): 320 g.

Wasser- und Gasdichte Lampe

Portabler Scheinwerfer, 110mmØ, 45W-12V (Reichweite ca. 500m) Art.Nr. O130160 Portabler Scheinwerfer, 150mmØ, 100W-12V (Reichweite ca. 800m) Art.Nr. O130170 Portabler Scheinwerfer, 150mmØ, 100W -24V (Reichweite ca. 800m) Art.Nr. O130171

SCHEINWERFTER GOLIGHT

Leicht und gut zu handhaben mit dem ergonomischen Handgriff auf der Rückseite. Die Spiegelgröße des Scheinwerfers ist 100x100mm. Länge des Anschlusskabels 3,6m. Eine Schutzabdeckung für das Glas wird mitgeliefert. Halogenlampe 12V / 55W.

12V Hella „Two in One“ 24V Hella „Two in One“

Wasserdicht und unzerbrechlich aus stoßfestem Gummi. Lieferung erfolgt mit Spiralkabel, Stecker und Steckdose.

SCHEINWERFER

12V HALOGEN-SCHEINWERFER

€ 39,95

PORTABLE SCHEINWERFER

€ 39,95

Ever Light LED-Licht für Zigarettenanzünder-Steckdose

Art.Nr. HY34797

€ 26,95

SILVA-STIRNLAMPE M4 MARINE

Ideal für Arbeiten im Freien und unter Wasser. Diese Kopflampe ist wasserdicht. Funktioniert mit 4 AA Baterien. Ein-/ Ausschalten durch drehen des Reflektors. Lichtstrahl nach oben und unten schwenkbar. Verstellbares Neopren-Kopfband.

Kleine Stirnlampe mit rotem und weißem Licht, einstellbar jeweils in drei Beleuchtungsstufen oder als Blinklicht. Das rote Licht eignet sich hervorragend für Seekartenarbeit bei Nacht. Der Reflektor ist verstellbar, so dass man dort Licht hat, wo es benötigt wird. Leuchtdauer bis zu 150 Std. Für 3 Batterien Typ AAA (im Lieferumfang enthalten).

Stirnlampe

Silva-Stirnlampe

STIRNLAMPE

Art.Nr. PL18486

€ 9,95

Art.Nr. WA77004

€ 24,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

135

LED LAMPENEINSATZ

HALOGENLAMPEN-SOCKEL

LED-Lampeneinsatz 12V/Ba15d weiß € 11,95 Art.Nr. MÖ68050

Halogenlampensockel Ba15s, 1Fußkontakt Art.Nr. MO68606 Halogenlampensockel Ba15d, Doppelkontakt Art.Nr. MO68607

LED & GLÜHBIRNEN

LED MR16 STRAHLER 3WATT 50 mm Durchmesser ideal zum Umrüsten von bestehenden Halogenlampen. Lichtfarbe weiß. Bestückt mit einer 3 Watt HighPower LED neuester Technologie. Abstrahlwinkel ca. 60°.

€ 4,95 € 4,95

LED SOFFITTE S 8,5 Die LED-Einsätze sind mit 6 superhellen Leuchtdioden ausgerüstet. Sehr großer Abstrahlwinkel und gleichmäßige Ausleuchtung. Stromaufnahme ca. 100 mA. Länge: 42 mm. 12 V, S8,5, weiß

LED MR16 Strahler 3Watt, 12V Art.Nr. M681210 € 18,95

INFO

GLÜHLAMPEN

LED-LAMPENEINSATZ MIT G4 SOCKEL

Macht alle 12V Leuchten mit BA15s oder BA15d-Fassung zu Halogenleuchten. Lichtausbeute bei gleichem Stromverbrauch 3 x größer als mit Standardglühlampen. Lieferung ohne Leuchtmittel.

LED-Lampeneinsatz mit Bajonettsockel. Die LED-Einsätze sind mit 12 Leuchtdioden ausgerüstet. Ausgelegt auf 12 Volt Bordspannung beträgt die Stromaufnahme nur ca. 90 mA. Maße: Ø 25 x H 44 mm.

LED-Soffitte S8,5

Art.Nr. MO68130

LED-Lampeneinsatz 12V/G4 waagerecht (seitlich), weiß € 12,95 Art.Nr. MO68055 LED-Lampeneinsatz 12V/G4 waagerecht (seitlich), rot € 29,95 Art.Nr. O134581 LED-Lampeneinsatz 12V/G4 waagerecht (seitlich), gelb € 29,95 Art.Nr. O134582 LED-Lampeneinsatz 12V/G4 waagerecht (seitlich), blau € 54,95 Art.Nr. O134583

LED LAMPE BA15D FÜR POSITIONSLAMPEN

€ 9,95

LAMPE Ba9s

Ba 9s Halogen 12V / 5W Ba 9s Halogen 12V / 10W

Glühlampen mit unterschiedlichen Sockeln: Ba = Bajonettfassung BAY = Bajonett, Stifte unterschiedlich hoch E = Schraubfassung s = Einzel Bodenkontakt d = Doppel Bodenkontakt S = Sofitte

S 9 Länge: 43 mm 12V / 10W

Art.Nr. WTE1000 Art.Nr. WTE1001

€ 4,95 € 4,95

LAMPE Ba15s Ba 15s Birne 12V / 5W Art.Nr. WTE1004 € 1,95 Ba 15s Birne 12V / 10W Art.Nr. WTE1005 € 1,95 Ba 15s Birne 12V / 15W Art.Nr. WTE1007 € 1,95

LAMPE S9 „SOFITTE“

LAMPE SV8,5 „SOFITTE“

Art.Nr. WTE1017 € 4,95

LAMPE E10 Lampe für Windex, Rettungslicht, Batterielaterne E10 E 10 12V / 3W Art.Nr. WTE1022 € 2,45 E 10 6V / 2,4W Art.Nr. WTE1023 € 2,45

LAMPE Ba15s & 15d

SV 8,5 Länge: 39mm 12V / 5W SV 8,5 Länge: 39mm 12V / 10W SV 8,5 Länge: 44mm 12V / 10W SV 8,5 Länge: 44 mm 12V / 15W

Art.Nr. WTE1008 € Art.Nr. WTE1026 € Art.Nr. WTE1009 € Art.Nr. WTE1011 €

2,95 2,95 2,95 2,95

LAMPE BAY15d BAY 15d Birne 12V / 5 Watt Art.Nr. WTE1018

€ 2,95

Art.Nr. WTE1002 Art.Nr. WTE1003 Art.Nr. MÖ68603 Art.Nr. MÖ68604

LAMPE BA15d € € € €

6,95 6,95 3,95 3,95

LAMPE Ba7s

Ba 7 s Birne 12V / 2W Ba 9 s Birne 12V / 4W

Art.Nr. WTE1012 Art.Nr. WTE1013

€ 2,95 € 1,95

LAMPE HALOGEN G4 Halogen G4 12V / 20W 12V / 10W 12V / 5W

Art.Nr. WTE1014 Art.Nr. WTE1015 Art.Nr. WTE1016

€ 2,95

Art.Nr. WTE1020

LAMPE GE-TYP SCHEINWERFER-BIRNE Wasserdicht GE-Typ. Für die vielen Scheinwerfer und Salingleuchten 110mm, 30W, 12V Art.Nr. O142491 110mm, 35W, 12V Art.Nr. O142497 110mm, 100W, 12V Art.Nr. O142492 140mm, 100W, 12V Art.Nr. O142493 174mm, 100W, 12V Art.Nr. O142495

LED-Einsatz mit 36 (90° Abstrahlwinkel) extrem hellen Leuchtdioden ausgerüstet und für den Einsatz in Navigationslaternen geeignet. Gesamtleistung 2,8W / 220mA. Verfügen nicht über eine BSH-Zulassung. LED-Lampe BAY15D für Positionslampen 12V € 18,95 Art.Nr. MO68090 24V € 22,95 Art.Nr. MO68091

HOCHLEISTUNGS-LED Hochleistungs-LED (>1W) als Ersatz von Halogenbirnen und herkömmlichen Glühbirnen. • 12/24 V • Verbrauch <2W: bis zu 7x geringerer Verbrauch als Halogenbirnen. • Integrierter Spannungsausgleich (9-32V). • Konstante Lichtstärke für besseren Komfort der Augen. • Einfache Montage : ohne Plus und Minuskabel. • Resistent gegen Vibrationen. Geringe Wärmeabgabe. Spritzwasserdicht. LED-Birne, G4 Stifte horizontal, 10W (27x20x14mm) Art.Nr. PL53341 LED-Birne, G4 Stifte vertikal, 10W (27x20x14mm) Art.Nr. PL54743 LED-Birne, G4 Stifte horizontal, 20W (26x20x8mm) Art.Nr. PL56044 LED-Birne, G4 Stifte vertikal, 20W (26x20x8mm) Art.Nr. PL56045 6 LED-Birne, BAY15D, 50cd (H 56mm, 26mmØ) Art.Nr. PL54744 6 LED-Birne, BA15S, 50cd (H 56mm, 26mmØ Art.Nr. PL54745 6 LED-Birne, BA15D, 50cd (H 56mm, 26mmØ) Art.Nr. PL56048

BA 15 d Birne 12V / 15W Ba 15 s Halogen 12V/5Watt Ba 15 s Halogen 12V/10Watt Ba 15 d Halogen 12V/5Watt Ba 15 d Halogen 12V/10Watt

136

Sparsames LED-Licht für alle Halogenlampen mit G4 Sockel. Geringer Stromverbrauch und hohe Lichtausbeute.

€ € € € €

22,95 24,95 36,95 44,95 44,95

€ 39,95 € 39,95 € 46,95 € 46,95 € 76,95 € 76,95 € 76,95

LED-BIRNEN MIT BA15S FASSUNG 12V

LEUCHTRÖHRE € 4,95 € 4,95 € 3,95

Leuchtröhre, weiß 12V / 8W, 283mm 12V / 13W, 515mm

Art.Nr. WTE1024 Art.Nr. WTE1025

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 4,95 € 5,95

Bernstein-Farbe Rot Weiß

Art.Nr. LEK0615 Art.Nr. LEK0616 Art.Nr. LEK0617

€ 3,95 € 3,95 € 8,95

Die Welt des Wassersports HOLZ BELEUCHTUNGSMAST „LACKIERT“

EDELSTAHL BELEUCHTUNGSMAST

Für traditionelle Motorboote aus Mahagoni/Esche hochglanz lackiert. Fußbreite 50mm mit Kabeldurchführung. (Mastfuß muss separat bestellt werden)

ab

€ 19,95

Aus nichtrostendem Edelstahl. Große Version mit Flaggenmast.

Holz-Beleuchtungsmast 100cm Holz-Beleuchtungsmast 125cm Holz-Beleuchtungsmast 150cm Holz-Beleuchtungsmast 175cm Edelstahl-Mastfuß

Art.Nr. TA281131 Art.Nr. TA281132 Art.Nr. TA281133 Art.Nr. TA281134 Art.Nr. TA281135

€ € € € €

132,95 152,95 169,95 184,95 132,95

€ 19,95 € 78,95

BLENDSCHUTZ FÜR NAVIGATIONSBELEUCHTUNG

Traditioneller Teakholz-Beleuchtungsmast in drei Größen erhältlich. Bei der Durchfahrt von tiefen Brücken leicht vom Fuß zu demontieren. Verfügt über einen Kabelschacht zur verdeckten Verlegung der E-Kabel für die Beleuchtungskörper (wird ohne Lampen geliefert).

Teakholz-Beleuchtungsmast 75cm Art.Nr. ARC1000 110cm Art.Nr. ARC1001 140cm Art.Nr. ARC1002

€ 112,95 € 149,95 € 174,95

EDELSTAHL LICHTMAST MOTORBOOT Aus rostfreiem und poliertem Edelstahl, klappbar. Bodenplatte 160x160mm, Höhe 1,31m, Breite 0,65m. Lieferung erfolgt ohne Flaggen und Beleuchtungsmaterial.

Der Blendschutz wird ohne Navigationslampe geliefert und wird für kleine und auch große Navigationslampen geliefert. Schützt den Skipper vor störende Blendung des Toplichtes. Toplicht-Unterbauteller für kleine Lampen, € 12,95 200x190x110mm Art.Nr. RY70020

EDELSTAHL GERÄTEBÜGEL GB680 Aus rostfreien und polierten Edelstahl-Rohren mit 22mm Durchmesser zum nachträglichen Aufbau auf einen Geräteträger aus GFK. Dieser Gerätebügel ist ein Serienteil für Antennen und Beleuchtung. Maße: 680x310/460mm. Edelstahl Geräteträger GB680 € 239,95 Art.Nr. PR13102

Edelstahl Lichtmast Motorboot

Art.Nr. PR13101

€ 669,95

EDELSTAHL SPORTBOOT GERÄTETRÄGER Stabiler Geräteträger aus Edelstahl AISI 316. einstellbar für Boote von 5 bis 7Meter. Rohr 40mmØ, Höhe 1200mm, Breite verstellbar 1250 bis 2200mm.

EDELSTAHL LICHTMAST & GERÄTETRÄGER LM420 Aus rostfreiem und poliertem Edelstahl, dient zur Aufnahme von Geräten oder Postionslaternen. Die Befestigung erfolgt mit 4 Blechkonsolen. Maße: 420x150x210mm. (Lieferung erfolgt ohne Flaggen und Beleuchtungsmaterial)

EDELSTAHL Lichtmast/Geräteträger LM420 Art.Nr. PR13301

BELEUCHTUNGSZUBEHÖR

TEAKHOLZ BELEUCHTUNGSMAST

Edelstahl Beleuchtungsmast 300mm Art.Nr. HKG1008 Edelstahl Beleuchtungsmast 750mm Art.Nr. HKG1009

!!

SCHWER- & SPERRGUT nur per Vorkasse oder Kreditkarte

Sportboot-Geräteträger, 1250-2200mmx1200mm Art.Nr. O481970

€ 249,95

EDELSTAHL LICHT- & FLAGGENMAST LFM1000 Dieser 1200mm lange demontierbare Lichtmast ist besonders für Sportboote geeignet, die aufgrund ihrer Länge nur ein Zweifarbenund Rundumlicht führen können. Die dafür vorgesehenen Abstandplatten haben den vorgeschriebenen Abstand von 1000 mm. 2 Ösen zur Befestigung einer Flagge. Basis 95mmØ.

€ 499,95

EDELSTAHL FLAGGENLICHTMAST LFM60 Aus rostfreiem und poliertem Edelstahl, Länge ca. 60cm mit steckbarer Bodenplatte. Neigung 75°. (Lieferung erfolgt ohne Flaggen und Beleuchtungsmaterial)

EDELSTAHL Flaggenlichtmast LFM60 Art.Nr. PR13302

€ 94,95

STAB- & POSITIONSLICHT MIT ALUMINIUM-MAST Edelstahl Licht- & Flaggenmast LFM-1000 Art.Nr. PLFM100 € 234,95

Amerikanische Masthalterung mit Steckfuß. Ausgerüstet mit Rundumlicht (nicht BSH zugelassen) und Kontakte am Steckfuß. Zu diesem Mast kann man eine Montageplatte bestellen, um das Rundumlicht z.B. Typ 40 von Aqua Signal zu montieren. Lieferung erfolgt unmontiert ohne Kabelverbindung.

Die Stablampe ist schwimmfähig, An-/Ausschaltung funktioniert über Lampenglasverschraubung. Arbeitet mit 3 x 1,5V Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). Zusätzlich wird zu der Stablampe ein Aluminiummast mit Befestigungsmaterial für die Lampe und zur Montage an der Bordwand zu verwenden. Lampenmasthöhe 750mm, Gewicht 800g

Lichtmast, 55cm mit Sockel Art.Nr. A078605 € 39,95 US-Lichtmast mit Sockel, 87cm Art.Nr. OMUS870 € 61,95 Montageplatte für Rundumlicht Art.Nr. OM10285 € 22,95

Stab- & Postionslampe 360° mit Aluminiummast

US BELEUCHTUNGSMAST

Art.Nr. TL39000

€ 29,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

137

HELLA-MARINE – NAVILED COMPACT

BS H-Z UL AS SU NG !

Die neuen, kleinen Positionslaternen in LED-Ausführung sind vorverkabelt, mit ca. 120mm Anschlusskabel, komplett wasserdichte Bauweise, Kunststoffgehäuse schlagfest, und eine LED-Lebensdauer von ca. 50.000 Std. garantieren eine lange Betriebsdauer. Die NaviLED Compact-Laternen sind jetzt auch mit BSH-Zulassung. Die Laternen sind wahlweise mit schwarzem oder weißen Gehäuse lieferbar.

NAVIGATIONSBELEUCHTUNG

NaviLED Compact Backbord, schwarzes Gehäuse NaviLED Compact Backbord, weißes Gehäuse NaviLED Compact Steuerbord, schwarzes Gehäuse NaviLED Compact Steuerbord, weißes Gehäuse NaviLED Compact Heck, schwarzes Gehäuse NaviLED Compact Heck, weißes Gehäuse NaviLED Compact Set (Backb./Steuerb.), schw. Geh. NaviLED Compact Set (Backb./Steuerb.)weißes Geh.

Art.Nr.H985208 Art.Nr.H985209 Art.Nr.H985228 Art.Nr.H985229 Art.Nr.H985253 Art.Nr.H985254 Art.Nr.H985286 Art.Nr.H985287

€ 62,95 € 62,95 € 62,95 € 62,95 € 62,95 € 62,95 € 119,95 € 119,95

HELLA POSITIONSLAMPEN SERIE 3562 & 2492

Mit einer Leistungsaufnahme von < 3,5W von Backbord, Steuerbord und Heck zusammen und von < 1,5W der Ankerlaterne sorgt NaviLED®Trio Dreifarben-/Ankerlaternen für beachtliche Energieeinsparungen gegenüber den von einer konventionellen Dreifarbenlaterne benötigten 25W. Jede Laterne ist eine leichtgewichtige, komplett versiegelte Einheit, die absolut zuverlässig gegen das Eindringen von Salzwasser oder Verunreinigungen geschützt ist. Das komplette Lichtmodul wird auf einem Edelstahlschaft aus 316 rostfreiem Stahl montiert, wobei durch die vorverkabelte Steckverbindung für eine verlässliche und sichere elektronische Verbindung gesorgt wird. Dank dieses einzigartigen Befestigungssystems ist eine schnelle und problemlose Montage und Demontage möglich. Hochpräzise Hella marine Lichtscheiben und Optiken garantieren höchstgenaue horizontale und vertikale Hell-Dunkel-Grenzen und stellen jederzeit eine eindeutige Kurserkennung sicher. NaviLED®Trio ist international zertifiziert gemäß BSH, IMO COLREG, USCG and ABYC A-16. NaviLED Trio, schwarzes Gehäuse

Positionslampen geeignet für Wasserfahrzeuge auf deutschen Binnengewässern, die nicht der Binnenschifffahrtsordnung unterliegen. Gehäuse aus schlagfestem Kunststoff. Glühlampe 12V / 10W

NEU!

HELLA-MARINE – NAVILED®TRIO

€ 299,95

Art.Nr.H985208

RUNDUMLICHT

Steuerbordlaterne, weißes Gehäuse (grün) Steuerbordlaterne, schwarzes Gehäuse (grün) Backbordlaterne, weißes Gehäuse (rot) Backbordlaterne, schwarzes Gehäuse (rot) Zweifarbenlaterne, weißes Gehäuse (rot/grün) Zweifarbenlaterne, schwarzes Gehäuse (rot/grün) Toplaterne, weißes Gehäuse (weiß 225°) Toplaterne, schwarzes Gehäuse (weiß 225°) Hecklaterne, weißes Gehäuse (weiß 135°) Hecklaterne, schwarzes Gehäuse (weiß 135°) Ankerlaterne, weißes Gehäuse (weiß 360°) Ankerlaterne, schwarzes Gehäuse (weiß 360°)

Art.Nr. BHE0001 Art.Nr. BHE0002 Art.Nr. BHE0003 Art.Nr. BHE0004 Art.Nr. BHE0013 Art.Nr. BHE0014 Art.Nr. BHE0005 Art.Nr. BHE0006 Art.Nr. BHE0007 Art.Nr. BHE0008 Art.Nr. BHE0009 Art.Nr. BHE0010

€ € € € € € € € € € € €

13,95 13,95 13,95 13,95 15,95 15,95 13,95 13,95 13,95 13,95 13,95 13,95

Rundumlicht 60mmØ, Höhe 74mm enstpricht nicht den deutschen Bestimmungen zum Führen von Positionslichtern. Wird mit 12V/ 10W Birne geliefert. Rundumlicht, schwarz Rundumlicht, weiß Rundumlicht, chrom Ersatzlampe

Mast aus rostfreiem, poliertem Edelstahl AISI 316, Länge: 60cm, Lieferung erfolgt mit verzahnter Klappbasis Art.Nr. O111300 Art.Nr. O111302 Art.Nr. O111301

€ 12,95 € 12,95 € 19,95 € 2,95

LAMPENMAST MIT RUNDUMLICHT

KLAPPMAST MIT RUNDUMLICHT

Klappmast, schwarzes Gehäuse Klappmast, weißes Gehäuse Klappmast, chrom Gehäuse

Art.Nr. O111330 Art.Nr. O111331 Art.Nr. O111320 Art.Nr. O141333

€ 46,95 € 46,95 € 49,95

Mast aus rostfreiem, poliertem Edelstahl AISI 316, Länge: 100cm. Lieferung erfolgt mit Steckdose (Einbau) Einbau-Version Lampenmast, schwarzes Gehäuse Lampemast, weißes Gehäuse Lampenmast, chrom Gehäuse Wandanbau Lampenmast, schwarzes Gehäuse Lampemast, weißes Gehäuse Lampenmast, chrom Gehäuse

Art.Nr. O111630 € 39,95 Art.Nr. O111632 € 39,95 Art.Nr. O111620 € 42,95 Art.Nr. O111101 € 42,95 Art.Nr. O111102 € 42,95 Art.Nr. O111103 € 46,95

BELEUCHTUNGSVORSCHRIFTEN NACH BSH Maschinenfahrzeuge bis 20m Länge

Kleinfahrzeuge bis 7m Länge u. max 7kn

weißes Rundumlicht

Toplaterne, Stb-Laterne, Bb.-Laterne, Hecklaterne

Motorfahrzeuge 12 bis 20m Länge

Toplaterne, 2-Farben-Laterne, Hecklaterne

138

Toplaterne, 2-Farben-Laterne, Hecklaterne

Maschinenfahrzeuge bis 12m Länge, wenn wegen der Bauart Top- u. Hecklaterne nicht möglich sind.

Weißes Rundumlicht, 2-FarbenLaterne

Motorfahrzeuge bis 50m

Toplaterne, Stb-Laterne, Bb.-Laterne, Toplicht, Stb.-Laterne, Bb.-Laterne, Hecklaterne Hecklaterne

weißes Rundumlicht, Stb. + Bb.-Laterne Segelfahrzeuge bis 20m Länge unter Segel

3-farbige Segellaterne

Segelfahrzeuge über 20m Länge unter Segel

Segel u. Motorfahrzeuge vor Anker, Grund u. an der Pier unter 50m vor Anker ab 12m auf Grund unter 50m an der Pier

Rotes über grünem Rundumlicht, Stb.-Bb-, Hecklaterne

weißes Rundumlicht

2x Totes, weißes Rundumlicht

INFO

weißes Rundumlicht

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Stb.-Laterne, Bb.-Laterne, Hecklaterne

2-Farbenlaterne, Hecklicht

Manövrierbehinderte Segel- u. M.-fahrzeuge über 12m

Manövrierunfähige S.- u. M.-fahrzeuge über 12m

3 Farben Rundumlicht (rot-weiß-rot)

2 Rundumlicht (rot-rot)

Toplaternen/Dampferlicht haben einen Abstrahlwinkel von 225° nach vorne und müssen mindestens 1m höher als die Seitenlaternen montiert werden · Hecklaternen haben einen Abstrahlwinkel von 135° nach hinten und die Montage ist in Höhe der Seitenlaternen möglich. · Ankerlichter/Rundumlichter haben einen 360° Vollkreis und können auch als Ersatz für Heck-/ Toplicht verwendet werden hierbei muss aber wieder der Höhenunterschied von 1m zu den Seitenlaternen beachtet werden.

Die Welt des Wassersports

ab

RUNDUMLICHT & SEGLERLATERNE BSH

Rundumlicht, weißes Gehäuse Art.Nr. HE99150 Rundumlicht, schwarzes Gehäuse Art.Nr. HE99151 Dreifarbige Seglerlaterne Art.Nr. HE99016 Dreifarbige Seglerlaterne mit weißem Rundumlicht Art.Nr. HE99017

€ 39,95

Preiswerte Navigationslampen aus dem Hause Hella, BSH geprüft und für Wasserfahrzeuge <20 Meter Länge zugelassen. Alle Lampen werden mit 12V Glühbirnen geliefert. Maße: Höhe 108mm, Breite 107mm, Tiefe 90mm. Hellalampe, weiß Hellalampe, schwarz Hellalampe, weiß Hellalampe, schwarz Hellalampe, weiß Hellalampe, schwarz Hellalampe, weiß Hellalampe, schwarz Hellalampe, weiß Hellalampe, schwarz Hellalampe, weiß Hellalampe, schwarz Zubehör: Lampensockel, Lampensockel, Niro-Universalhalter Niro-Masthalter

Zweifarbig Zweifarbig Steuerbord Steuerbord Backbord Backbord Toplicht Toplicht Hecklicht Hecklicht Ankerlicht Ankerlicht

Art.Nr. HE99001 Art.Nr. HE99002 Art.Nr. HE99003 Art.Nr. HE99004 Art.Nr. HE99005 Art.Nr. HE99006 Art.Nr. HE99007 Art.Nr. HE99008 Art.Nr. HE99009 Art.Nr. HE99010 Art.Nr. HE99050 Art.Nr. HE99051

€ € € € € € € € € € € €

46,95 46,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95

schwarz weiß

Art.Nr. HE99011 Art.Nr. HE99012 Art.Nr. HE99013 Art.Nr. HE99015

€ € € €

18,95 14,95 10,95 15,95

SEGLERLATERNE

€ 39,95 € 39,95 € 69,95 € 99,95

DECKSSCHEINWERFER Hella-Decksscheinwerfer mit leistungsstarker FFLichttechnik. Die flexiblen Befestigungslaschen ermöglichen eine einfache und schnelle Montage an jedem Mastprofil. Leuchtmittel: 12V/55W H3 ist im Lieferumfang enthalten. Maße: 247x205x111mm. Decksscheinwerfer, Hella schwarz Art.Nr. HE99018 Decksstrahler mit Toplaterne, schwarz Art.Nr. HE85040 Decksscheinwerfer, Hella weiß Art.Nr. HE99019 Decksstrahler mit Toplaterne, weiß Art.Nr. HE85041

€

44,95

€ 119,95 €

48,95

€ 129,95

DECKSSTRAHLER „HAMBURG“ 35W-HALOGEN

Diese speziellen Laternen aus der Serie Aqua Signal 40 sind ausschließlich für Segelyachten konstruiert worden. Die Dreifarben- Seglerlaterne kann sowohl mit der konventionellen Schraubbefestigung als auch mit einem Quickfits-System (Drehverschlusssockel kann nach abnehmen der Laterne mit einer Schutzkappe wieder verschlossen werden) geliefert werden. (Auf Anfrage auch in 24V lieferbar) Dreifarbige Seglerlaterne „Dreieinigkeit“ mit Standardsockel € 65,95 Art.Nr. AQ99001 Dreifarbige Seglerlaterne „Dreieinigkeit“ mit Quickfits-Sockel € 74,95 Art.Nr. AQ99002 Dreifarbige Seglerlaterne „Dreieinigkeit“ + Ankerlicht, Standardsockel € 109,95 Art.Nr. AQ99066 Dreifarbige Seglerlaterne „Dreieinigkeit“ + Ankerlicht, Quickfit-Sockel € 119,95 Art.Nr. AQ99003 Masthalter für Seglerlaterne, Stb-Seite € 15,95 Art.Nr. AQ99004 Masthalter für Seglerlaterne, Bb-Seite € 15,95 Art.Nr. AQ99005

Gehäuse aus bruchfestem Polycarbonat. Befestigung an der Saling erfolgt an der Oberseite mit zwei Schrauben. Ein Masthalter ist als Zubehör lieferbar. Im Lieferumfang 12V Halogen-Birne 50W. Decksstrahler Hamburg, schwarz Decksstrahler Hamburg, weiß Masthalter

AQUA SIGNAL NAV-SWITCH Ein genialer Kombinationsschalter zur eindeutigen und fehlerlosen Bedienung der Navigations-, Decks- und Instrumentenbeleuchtung. Die einfach zu installierende Lösung für mehr Sicherheit an Bord. Aqua Signal Nav-Switch Art.Nr. LAQNAV1

DECKSSTRAHLER „KIEL“ 50W-HALOGEN

NAVIGATIONSBELEUCHTUNG

HELLA BSH-NAVIGATIONSLAMPE „MODELL 2984“

Art.Nr. AQ99006 Art.Nr. AQ99007 Art.Nr. AQ99008

€ 46,95 € 52,95 € 24,95

NEU! € 99,95

Gehäuse aus bruchfestem, glasfiberverstärktem Polyamid. Befestigung durch flexible Laschen an jedes Mastprofil möglich. Maße: 224x210x122mm. Leuchtmittel 50W Halogen im Lieferumfang enthalten. Decksstrahler Kiel, schwarz Decksstrahler Kiel, weiß

Art.Nr. AQ99009 Art.Nr. AQ99010

€ 64,95 € 73,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

139

BSH-NAVIGATIONSLAMPE „TYP 41“

ab

BSH-NAVIGATIONSLAMPE „TYP 40“ Navigationslampe von Aqua Signal aus seewasserbeständigem Kunststoff und Metallgehäuse. Entspricht der deutschen BSHNorm. Alle Lampen werden mit einer 12V Glühbirne geliefert. Maße: Höhe 130mm, Breite 89mm, Tiefe 79,5mm. Das Rundumlicht kann als Ankerlicht oder als Ersatz für das Top-/Hecklicht verwendet werden (Bitte gesetzliche Vorschrift beachten. Auf Wunsch auch in 24V lieferbar.)

€ 39,95

AQUA SIGNAL • NAVIGATIONSBELEUCHTUNG

Preiswerte Navigationslampen von Aqua Signal aus seewasserbeständigem Kunststoff. Das Gehäuse kann in schwarz oder weiß geliefert werden. Entspricht der deutschen BSH-Norm. Alle Lampen werden mit 12 V Glühbirnen geliefert. Maße: Höhe 105mm, Breite 92mm, Tiefe 82mm. (Auf Wunsch Zweifarbenlaterne, weißes Gehäuse (Rot/Grün) Zweifarbenlaterne, schwarzes Gehäuse (Rot/Grün) Steuerbordlaterne, weißes Gehäuse (Grün) Steuerbordlaterne, schwarzes Gehäuse (Grün) Backbordlaterne, weißes Gehäuse (Rot) Backbordlaterne, schwarzes Gehäuse (Rot) Toplaterne, weißes Gehäuse (Weiß 225°) Toplaterne mit Decksstrahler 50W Halogen, weiß Toplaterne, schwarzes Gehäuse (Weiß 225°) Toplaterne mit Decksstrahler 50W Halogen, schw. Hecklaterne, weißes Gehäuse (Weiß 135°) Hecklaterne, schwarzes Gehäuse (Weiß 135°)

€ 46,95 € 46,95 € 39,95 € 39,95 € 39,95 € 39,95 € 39,95 € 169,95 € 39,95 € 169,95 € 39,95 € 39,95

Art.Nr. OM10257 Art.Nr. OM10258 Art.Nr. OM10259 Art.Nr. OM10260 Art.Nr. OM10261

€ € € € €

64,95 56,95 56,95 56,95 56,95

Art.Nr. OM10269 € 39,95 Art.Nr. OM10270 € 39,95 Art.Nr. LA35145 Art.Nr. LA3506W Art.Nr. LA3506R Art.Nr. LA3506G

€ € € €

129,95 62,95 62,95 62,95

NAVIGATIONSLAMPE „TYP 42-EINBAU“

Aqua Signal

ZUBEHÖR FÜR AQUA SIGNAL LAMPEN

Formschöne Navigationsbeleuchtung von Aqua Signal. Wird zum Teil in die Bordwand eingelassen und trägt somit nicht so stark auf. Entspricht der deutschen BSH-Norm. Alle Lampen werden mit 12V Glühbirnen geliefert. Maße: Höhe 125mm, Breite 125mm, Tiefe Navigationslampe Typ 42 Steuerbord Navigationslampe Typ 42 Backbord Navigationslampe Typ 42 Heck (135°)

Art.Nr. OM10254 Art.Nr. OM10255 Art.Nr. OM10256

€ 96,95 € 96,95 € 96,95

BSH-NAVIGATIONSLAMPE „TYP 50“

Montagesockel für 1“/25mmØ Rohr (Ankerlicht Typ 40) 1. Halterung gebogen m. Abdeckplatte ( Typ 40 ) 2. Halterung für Rohr (Typ 40 + 50) 3. Halterung gebogen, fest 160mm (Typ 40 + 50) 4. Halterung gebogen m. Steckfuß 160mm (Typ 40 + 50) 5. Halterung gebogen (Typ 40 + 50 ) 6. Halterung gerade, fest (Typ 40 + 50) 7. Masthalterung (Typ 41) 8. Halterung für Rohr (Typ 41) 9. Halterung gebogen (Typ 41) Glühbirne 12V-10W für Hecklampe Glühbirne 12V-25W für farbige Lampen + Toplicht Glühbirne 24V-10W für Hecklampen Glühbirne 24V-25W für farbige Lampen + Toplicht Rundumlicht-Halter

140

Art.Nr. OM10279 Art.Nr. OM10280 Art.Nr. OM10271 Art.Nr. OM10272 Art.Nr. OM10273 Art.Nr. OM10274 Art.Nr. OM10275 Art.Nr. LA31081 Art.Nr. OM10276 Art.Nr. LA31082 Art.Nr. OM10277 Art.Nr. OM10278

Lampe Typ 40 Zweifarbig Lampe Typ 40 Steuerbord Lampe Typ 40 Backbord Lampe Typ 40 Toplicht (225°) Lampe Typ 40 Hecklicht (135°) Lampe Typ 40 Rundumlicht/Ankerlicht: Weißes Gehäuse (360°) Schwarzes Gehäuse (360°) Sonderlaternen: Kombilaterne Toplicht & Anker-Rundumlicht Weiße Laterne zum Vorheißen (360°) Rote Laterne zum Vorheißen (360°) Grüne Laterne zum Vorheißen (360°)

Art.Nr. TAQ1000 Art.Nr. OM10265 Art.Nr. OM10262 Art.Nr. OM10263 Art.Nr. OM10264 Art.Nr. OM20100 Art.Nr. OM10266 Art.Nr. OM10281 Art.Nr. OM10282 Art.Nr. OM10283 Art.Nr. OM10267 Art.Nr. OM10268 Art.Nr. LA904003 Art.Nr. LA904006 Art.Nt. L391401

€ € € € € € € € € € € € € € €

19,95 17,95 27,95 12,95 32,95 19,95 16,95 14,95 37,95 10,95 11,95 11,95 12,95 12,95 17,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die klassische Lampenserie aus rostfreiem Edelstahl. Befestigung der Sektorenlaterne mittels eines Einsteckbügels, bei rundscheinenden Leuchten feste Montage mit 3 Schrauben 4mmØ. Elektrische Einheit komplett herausnehmbar, Kabelleitung von unten. Erfüllt die Ip65 Richtlinien, antimagnetisch und seewasserfest. Maße: Höhe 137mm, Positionslaterne Typ 50 Steuerbord Art.Nr. LA30361 € 94,95 Positionslaterne Typ 50 Backbord Art.Nr. LA30362 € 94,95 Positionslaterne Typ 50 Zweifarbig Art.Nr. LA30363 € 94,95 Positionslaterne Typ 50 Topplicht Art.Nr. LA30364 € 94,95 Positionslaterne Typ 50 Hecklicht Art.Nr. LA30365 € 94,95 Signallaterne Typ 50, weiß (Rundum) zum Festanbau Art.Nr. LA37012 € 94,95 Signallaterne Typ 50, rot (Rundum) zum Festanbau Art.Nr. LA38212 € 94,95 Signallaterne Typ 50, grün (Rundum) zum Festanbau Art.Nr. LA39112 € 94,95 Signallaterne Typ 50, rot (Rundum) zum Vorheißen Art.Nr. LA30367 € 94,95 Signallaterne Typ 50, weiß (Rundum) zum Vorheißen Art.Nr. LA30368 € 94,95 Signallaterne Typ 50, grün (Rundum) zum Vorheißen Art.Nr. LA30369 € 94,95

Die Welt des Wassersports HELLA NAVI-LED PRO NAVIGATIONSLAMPEN

EN

• Extrem energiesparend: Gesamtenergieverbrauch <3,2 Watt: Backbord- (<0,7W), Steuerbord- (<1,2W) und Hecklaterne (<1,3W), Multivolt • Jahrelanger wartungsfreier Einsatz • Eine echte ‚fit and forgot‘ Lösung für den sicherheitsbewußten Bootseigner • Volle Lichtleistung und Tragweite auch bei Spannungsschwankungen des Bordnetzes • Innovative Selbstkontrolltechnik für zuverlässige, langjährige Sicherheit auf See • UV- und korrosionsbeständig • Komplett versiegelt • Wasserdicht IP 67 zertifiziert • Vorverkabelung für eine zeitsparende und sichere Montage • Mit BSH-Zulassung

NaviLED PRO Standard,mit BSH-Zulassung NaviLED PRO 2SM BB BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM BB BSH, weiß NaviLED PRO 2SM SB BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM SB BSH, weiß NaviLED PRO 2SM Heck BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM Heck BSH, weiß NaviLED PRO 2SM Top BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM Top BSH, weiß NaviLED PRO 2SM Rundum-Weiß BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM Rundum-Rot BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM Rundum-Grün BSH, schwarz NaviLED PRO 2SM Rundum-Weiß BSH, weiß NaviLED PRO 2SM Rundum-Rot BSH, weiß NaviLED PRO 2SM Rundum-Grün BSH, weiß

Art.Nr. B630745 Art.Nr. B630746 Art.Nr. B630747 Art.Nr. B630748 Art.Nr. B631749 Art.Nr. B631750 Art.Nr. B630749 Art.Nr. B630750 Art.Nr. B630754 Art.Nr. B631758 Art.Nr. B631759 Art.Nr. B630755 Art.Nr. B630765 Art.Nr. B630766

€ 99,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95 € 134,95 € 134,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95 € 99,95

AQUASIGNAL SERIE 32 LED-NAVIGATIONSBELEUCHTUNG • Series 32 LED - Navigationslaternen. Einsatzbereich für Schiffe < 50m • Tragweite je nach Laterne 2nm bzw. 3nm • Gehäuse und Optik nichtrostend und seewasserfest • Extrem niedriger Stromverbrauch • Versorgung 12 - 24V DC • Elektrik 2 polig • mit BSH Zulassung

EN

BSH-ZUGELASS

AQUASIGNAL 32 LED-Steuerbord schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Steuerbord weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Backbord schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Backbord weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Heck schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Heck weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Zweifarben schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Zweifarben weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Signal weiß schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Signal weiß weiß AQUASIGNAL 32 LED-Signal grün schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Signal grün weiß AQUASIGNAL 32 LED-Signal rot schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Signal rot weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Topp schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Topp weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Dreifarben schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Dreifarben weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Topp/Anker schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Topp/Anker weiß 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Dreifb./Anker schwarz 12/24V AQUASIGNAL 32 LED-Dreifb./Anker weiß 12/24V

Art.Nr. LA38001 Art.Nr. LA38002 Art.Nr. LA38003 Art.Nr. LA38004 Art.Nr. LA38005 Art.Nr. LA38006 Art.Nr. LA38007 Art.Nr. LA38008 Art.Nr. LA38009 Art.Nr. LA38010 Art.Nr. LA38011 Art.Nr. LA38012 Art.Nr. LA38013 Art.Nr. LA38014 Art.Nr. LA38015 Art.Nr. LA38016 Art.Nr. LA38017 Art.Nr. LA38018 Art.Nr. LA38019 Art.Nr. LA38020 Art.Nr. LA38021 Art.Nr. LA38022

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

89,95 89,95 89,95 89,95 89,95 89,95 179,95 179,95 89,95 89,95 89,95 89,95 89,95 89,95 219,95 219,95 229,95 229,95 299,95 299,95 319,95 319,95

LED - NAVIGATIONSBELEUCHTUNG

BSH-ZUGELASS

LED LOPOLIGHT AUFBAUVERSION Neueste Technik in ultramodernen Design! Extrem robust und langlebig! Unzerbrechlich - das Gehäuse aus Aluminium schützt LEDs und Elektronik, komplett wasserdicht (IP 68+), der LampenInnenraum ist mit Spezial-Epoxydharz ausgegossen. Über 50000 Betriebsstunden Lebensdauer, geringer Energieverbrauch - weniger als 30% einer Standard-Glühlampe. Nennspannung: 1032V, Tragweite: 2sm / Seitenlichter: 1sm. BSH-zugelassen. LED Lopolight Backbord Steuerbord Zweifarben Stb/BB Heck Topp Ankerlicht 360° weiß Seglerlaterne (3-Farben) Seglerlaterne/Ankerlicht.Kombi

EN

BSH-ZUGELASS

Anbringung Vertikal Vertikal Horizontal Horizontal Vertikal Horizontal Horizontal Horizontal

Art.Nr. PFLED01 PFLED02 PFLED03 PFLED04 PFLED05 PFLED06 PFLED07 PFLED08

Preis € 129,95 € 129,95 € 199,95 € 239,95 € 249,95 € 309,95 € 309,95 € 369,95

Weitere Versionen auf Anfrage lieferbar

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

141

KERAMIC WARMLUFT-DEFROSTER

WARMLUFT-VENTILATOREN

12V Defroster gegen beschlagene Scheiben im Boot. 120 Watt in Röhrenform - ideal zur Montage an der Windschutzscheibe. Wahlweise auf Umluft o. Heizung schaltbar. Mit Montagehalterung, Kabel u. 12V Zigarettenanzünderstecker. Maße: 150x150x80mm Keramic Warmluft-Defroster

Art.Nr. Y224387

€ 17,95

WARMLUFT-DEFROSTER Defroster in Röhrenform - ideal zur Montage an der Windschutzscheibe. 12V/120 Watt Maße: 65x193x87mm

SCHEIBENWISCHER & LÜFTER

Warmluft-Defroster

Art.Nr. LE30522

€ 22,95

SCHEIBENWASCHANLAGE - SET Bestehend aus Polyethylenwanne, Pumpe mit 12V Motor, Halterung, Schlauch, zwei Spritzverdampfer. Eigens für den Betrieb an Bord entwickelt.

Scheibenwaschanlage - Set Art.Nr. O191050

€ 49,95

Quadratische Warmluftventilatoren - beschlagene Scheiben haben wieder freie Sicht und ein erneutes Beschlagen wird verhindert. Warmluft-Ventilator Typ 1, 12V / 150W beweglich, 60x100x130mm Art.Nr. LE30521 Warmluft-Ventilator Typ 2, 12V / 300W , 120x200x170m Art.Nr. LE30524

€ 32,95 € 72,95

INTELLIGENTER SCHEIBENWISCHER-SCHALTER Zur Steuerung von Scheibenwischern. Version 1 für ein Scheibenwischer mit der Funktion: On/Off, 3-Stufige Intervall-Regelung, 2-Stufige Geschwindigkeit, Waschfunktion, Automatische Parkposition. Version 2 für zwei Scheibenwischer verfügt zusätzlich über eine Synchronisationsfunktion der Scheibenwischer. Intelligenter Scheibenwischer Schalter Version 1 Intelligenter Scheibenwischer Schalter Version 2

Art.Nr. O197541 Art.Nr. O197542

€ 79,95 € 109,95

VETUS-SCHEIBENWISCHER RWS Robuster Scheibenwischermotor Typ: RWS mit zwei Geschwindigkeitsbereichen und autom. Endabschaltung (kehrt zur Ausgangsposition nach dem Abschalten zurück). Die Antriebswelle 5/8“ ist aus rostfreiem Stahl gefertigt. Maße: 194x102mm, in zwei Ausführungen mit kurzer Welle (25mm ) für Wandstärken bis 13mm geeignet oder mit langer Welle (51mm) für Wandstärken bis 38mm geeignet. Drehmoment 10Nm Scheibenwischer 12V, kurze Welle Scheibenwischer 24V, kurze Welle Scheibenwischer 12V, lange Welle Scheibenwischer 24V, lange Welle Scheibenwischer Abdeckung

SCHEIBENWISCHERMOTOR „HEAVY DUTY“

Art.Nr. VRW01S Art.Nr. VRW02S Art.Nr. VRW03S Art.Nr. VRW04S Art.Nr. VRWCG1

€ € € € €

64,95 64,95 64,95 64,95 19,95

VETUS-SCHEIBENWISCHER-BLÄTTER & ARME Passend für alle 5/8“ Scheibenwischerwellen.

Robuster Scheibenwischermotor einstellbar auf 80°/100°/110°/120° Wischwinkel mit 2 Geschwindigkeiten und Endabschaltung (kehrt in die Ausgangsposition zurück). Wischerblatt und Wischerarm müssen separat bestellt werden. Typ 1 = Achsenlänge 25,4mm, Typ 2 = Achsenlänge 50,8mm. Drehmoment 10Nm „Heavy Duty“ Typ 1, 12V, 1“(25,4mm Welle) „Heavy Duty“ Typ 2, 12V, 1“(50,8mm Welle)

Art.Nr. AL78320 Art.Nr. AL78322

€ 72,95 € 72,95

SCHEIBENWISCHER-SCHALTER

SCHEIBENWISCHER-SET 2-Speed Wischermotor 12V-20W mit automatischer Parkstellung. Wellenlänge: 50mm für max. Wandstärke 19mm. Set komplett mit Edelstahl AISI316 Parallelarm (450-550mm) undEdelstahlWischerblatt (400mm). Scheibenwischerset Art.Nr.A096985 € 99,95

142

ab € 6,95

Scheibenwischerarme - Edelstahl € 41,95 280 - 366 mm Art.Nr. VSSAS01 € 42,95 395 - 481 mm Art.Nr. VSSAL01 € 47,95 473 - 559 mm Art.Nr. VSSAX01 parallel 308 - 393mm Art.Nr. VSSAD01 € 96,95 parallel 386 - 471mm Art.Nr. VSSADX1 € 99,95 Scheibenwischerarme - Edelstahl/Kunststoff 280 - 366mm Art.Nr. VRWAS01 € 16,95 395 - 481mm Art.Nr. VRWAL01 € 19,95 473 - 559mm Art.Nr. VRWALX1 € 20,95 parallel 308 - 393mm Art.Nr. VRWAL01 € 19,95 parallel 386 - 471mm Art.Nr. VRWA01D € 59,95 Scheibenwischblätter - Edelstahl schwarz lackiert 305mm Art.Nr. VRWBB30 € 6,95 410mm Art.Nr. VRWBB41 € 7,95 508mm Art.Nr. VRWBB51 € 9,95 Scheibenwischblätter - Edelstahl hochglanz-poliert 305mm Art.Nr. VRWBS30 € 7,95 410mm Art.Nr. VRWBS41 € 8,95 508mm Art.Nr. VRWBS51 € 9,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Drei-Positions-Schalter für Scheibenwischermotoren mit 2 Geschwindigkeiten und Endabschaltung. Scheibenwischer 3-Position-Schalter Art.Nr. VEHDMSW

€ 12,95

Die Welt des Wassersports SCHEIBENWISCHERSET

Kleiner und kompakter Hochleistungsscheibenwischermotor mit Getriebezug ausgerüstet. Aluminiumlegierung zur „leichtgewichtigen“ Montage. Dieser Typ wird im Standard auf den meisten Schiffen verwendet. Wird komplett m. Wischerarm u. Blatt geliefert. Endabschaltung kehrt in die Ausgangsposition zurück, einstellbar von 90° zu 110° , Aufnahmedorn 6mmØ Scheibenwischerset, 12V Version Scheibenwischerset, 24V Version

Art.Nr. WA16437 Art.Nr. WA16438

Kleiner und kompakter Hochleistungsscheibenwischermotor mit Getriebezug. Dieser Standardwischer wird auf vielen Schiffen verwendet. Lieferung erfolgt komplett mit Wischerarm und Wischerblatt. Endabschaltung - kehrt in die Ausgangsposition zurück.

€ 54,95 € 59,95

DOPPELWELLEN WISCHERMOTOR TYP W38

NEU!

Der Wischermotor W38 ist eine vollkommen neue Konstruktion für den härtesten Einsatz. Mit einem Drehmoment von 38Nm und der Motorstärke schaffen die Wischerarme und -blätter bis zu 900mm Gesamtlänge. Der Wischwinkel kann von 45° bis 110° eingestellt werden. Der Motor hat zwei Geschwindigkeiten: Langsam 40 Wischungen pro Minute, schnell 60 pro Minute. Die automatische Rückstellung in Parklage ist einstellbar für rechte oder linke Position. Doppelwellen Wischermotor W38/D € 199,95 12V, Achse 40mm Art.Nr. W531011 € 204,95 24V, Achse 40mm Art.Nr. W531012 12V, Achse 65mm Art.Nr. W531022 € 204,95 24V, Achse 65mm Art.Nr. W531023 € 209,95 12V, Achse 90mm Art.Nr. W531031 € 209,95 24V, Achse 90mm Art.Nr. W531032 € 214,95 Wischerarm elektropoliert, 600-900mm einstellbar Art.Nr. W537835 € 79,95 Wischerarm schwarz lackiert, 600-900mm einst. Art.Nr. W538835 € 79,95

NIRO-WISCHERARME UND -BLÄTTER (5/8“/13,7mm WELLEN)

ab

€ 39,95

Scheibenwischer-Set 90° mit Spezialaufnahme Art.Nr. A096980 Wischerarm (Ersatz) 300mm, leicht gebogen Art.Nr. A096830 Wischerblatt (Ersatz) 300mm Art.Nr. A096930 Scheibenwischer-Set 90° Edelstahl, mit Standardaufnahmedorn 6mmØ Scheibenwischer-Set 110° Edelstahl, mit Standardaufnahmedorn 6mmØ

€ 39,95 €

6,95

€

4,95

Art.Nr. PL13313 € 51,95 Art.Nr. PL17615 € 53,95

HANDSCHEIBENWISCHER

€ 19,95 Handscheibenwischer aus verchromtem Messing und rostfreiem Stahl. Wird mit Arm (190-280 mm) und Blatt (280mm ) geliefert. Wischerarmaufnahme 6mmØ Handscheibenwischer-Set

Art.Nr. HKG1149

€ 19,95

SCHEIBENWISCHER

STANDARD SCHEIBENWISCHER-SET

ERSATZ-WISCHERBLATT/ARM (6mmØ AUFNAHME) Nichtrostende Wischerarme und Wischerblätter für Standard-Wischermotoren mit 5 bis 6mm Aufnahmestutzen.

Nichtrostende Wischerarme und Wischer-blätter für Wischermotoren mit 5/8“ (13,7mm) Welle. Wischerarm 280 - 360 mm einstellbar Wischerarm 360 - 480 mm einstellbar Wischerarm 432 - 560 mm einstellbar Wischerarm-parallel 305 - 360 mm einstellbar Wischerarm-parallel 381 - 432 mm einstellbar Wischerarm-paralell 432 - 560 mm einstellbar Wischerblatt 305 mm Wischerblatt 356mm Wischerblatt 405 mm Wischerblatt 457 mm Wischerblatt 505mm

Art.Nr. O191520 Art.Nr. O191521 Art.Nr. O191522 Art.Nr. O191523 Art.Nr. O191524 Art.Nr. O191525 Art.Nr. O191526 Art.Nr. O191527 Art.Nr. O191528 Art.Nr. O191529 Art.Nr. O191530

€ € € € € € € € € € €

12,95 17,95 18,95 24,95 25,95 30,95 8,95 9,95 10,95 10,95 12,95

Wischerarm Länge 25 bis 30cm Wischerblatt Länge 28cm Wischerblatt Länge 35cm

Art.Nr. TA83506 Art.Nr. TA83504 Art.Nr. TA83556

€ 6,95 € 2,95 € 3,95

NANO SCHEIBE Innovative High-Tech Beschichtung mit Nano Schutzschicht für Glas, Acryl, Polycarbonat, PVC und ähnliche Materialien. Erzeugt eine transparente ultradünne Nano Schutzschicht, die stark wasserabweisend und salzwasserbeständig ist. Erleichtert das Entfernen von Kalk- und Schmutzrückständen. Nano Scheibe 100ml

€ 24,95

Art.Nr. Y239660

ROCCA-WISCHERARME & -WISCHERBLÄTTER (5/8“/13,7mm WELLEN) Rocca-Scheibenwischerarme und Wischerblätter werden bei vielen skandinavischen Schiffen verwendet. Arme aus rostfreiem Stahl und glasfaserverstärktem Polyamid. Bitte achten Sie darauf, dass die Blätter nicht an andere Wischerarme passen Rocca-Wischerarm, 5/8“ Aufnahme, 310-440mm Rocca-Wischerarm, 5/8“ Aufnahme, 480-610mm Rocca-Wischerarm mit Gelenk, 5/8“ Aufn., 340-470mm Rocca-Wischerarm mit Gelenk, 5/8“ Aufn., 480-610mm Rocca-Parallel-Wischerarm, 5/8“ Aufn., 340-470mm Rocca-Parallel-Wischerarm, 5/8“ Aufn., 480-610mm

Art.Nr. W164243 Art.Nr. W164244 Art.Nr. W164233 Art.Nr. W164234 Art.Nr. W164235 Art.Nr. W164236

€ € € € € €

19,95 20,95 22,95 23,95 54,95 55,95

Rocca-Wischerblatt, Länge 280 Rocca-Wischerblatt, Länge 305 Rocca-Wischerblatt, Länge 330 Rocca-Wischerblatt, Länge 355 Rocca-Wischerblatt, Länge 380 Rocca-Wischerblatt, Länge 455 Rocca-Wischerblatt, Länge 507 Rocca-Wischerblatt, Länge 533 Rocca-Wischerblatt, Länge 559

Kunststoff Art.Nr. W164391 Art.Nr. W164392 Art.Nr. W164393 Art.Nr. W164394 Art.Nr. W164395 Art.Nr. W164396 Art.Nr. W164397 Art.Nr. W164398 Art.Nr. W164399

€ € € € € € € € €

3,95 3,95 4,55 4,55 4,55 4,95 4,95 5,55 5,95

Edelstahl Art.Nr. W164301 Art.Nr. W164302 Art.Nr. W164303 Art.Nr. W164304 Art.Nr. W164305 Art.Nr. W164306 Art.Nr. W164307 Art.Nr. W164308 Art.Nr. W164309

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

€ € € € € € € € €

5,45 5,45 5,45 5,45 5,45 8,45 8,95 8,95 8,95

143

XM RETTUNGSINSEL Die ideale Insel von XM fürs Mittelmeer, Nord- und Ostsee im erfrischenden Design. • • • • • • • • •

Auftriebskörper im exklusiven Doppelschalensystem Patentierter servo-unterstützter Zündkopf Neue Farben: Signalgelbes Dach, graue Auftriebskörper, weiße Greifleinen und Gurte Weit öffnender Einstieg Dachbogen wird gleichzeitig mit den beiden Auftriebskörpern aufgeblasen Einstieg von Außen über Strickleiter Zündung bei Temperaturen von 0° bis +65° C 3 Kenterschutztaschen mit je 20 Liter Volumen. Totalvolumen: 60 Liter Die Notausrüstung enthält Treibanker, Pumpe, Paddel, schwimmfähiges Messer, Wurfring mit Leine, Ösfass, Reparaturkit, schwimmfähige Lampe, Überlebenshandbuch. Erhältlich für 4 und für 6 Personen, mit Einfach- oder Doppelboden, in der Tasche oder im Container.

ab

Rettungsinsel 4 Pers Tasche mit Einfachboden 4 Pers Tasche mit ISO-Doppelboden 4 Pers Container mit Einfachboden 4 Pers Container mit ISO-Doppelboden 6 Pers Tasche mit Einfachboden 6 Pers Tasche mit ISO-Doppelboden 6 Pers Container mit Einfachboden 6 Pers Container mit ISO-Doppelboden

144

Gewicht 21 kg 22 kg 24 kg 25 kg 25,5 kg 26,5 kg 28,5 kg 29,5 kg

Maße, ca. 63x38x25cm 63x38x25cm 70x44x23cm 70x44x23cm 68x38x26cm 68x38x26cm 70x44x25cm 70x44x25cm

€ 669,95

Art.Nr. PL55909 PL57129 PL55910 PL57130 PL56275 PL57121 PL56276 PL57122

Preis € 669,95 € 719,95 € 769,95 € 819,95 € 799,95 € 849,95 € 869,95 € 919,95

Alarmanlagen Signalhörner & Hupen Bilgepumpen & Zubehör Wasserpumpen & Zubehör & Schläuche Borddurchlässe & Fittings Einfüllstützen, Entlüftung Wassertanks & Tankanzeigen Wasserentkeimung Warmwasser Spülen & Waschbecken, Wasserhähne Duschen Toiletten, Fäkalientanks & Zubehör Messer & Werkzeuge Relings- & Verdeckbeschläge Schlösser, Scharniere, Nieten & Schrauben Feuerlöscher, Verbandskasten Rettungsringe, Rettungswesten Rettungsinseln Seenotsender, EPIRP, Signalgeber Radarreflektor, Flaggen & Zubehör

146 147-148 149-152 152-154 155-157 158 159-161 162 163 164-166 166-167 168-175 176-179 180-182 183-188 189 190-199 200-202 202-204 205-209

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

Sicherheit · Signalmittel · Wasser

Die Welt des Wassersports

145

GSM SCOUT ALARMANLAGE GSM Scout: Alarm per SMS - für Yachten und Reisemobile. Meldungen bei Einbruch, Diebstahl, Feuer, Wassereinbruch, Gasaustritt und mehr. Die wichtigsten Features: • Vier verschiedene Modelle für maßgeschneiderte Sicherheit • Programmierung der Anlagen über den Rufnummern-speicher einer SIM-Karte • Je nach Ausführung: Alarmmeldung per SMS, Schaltbefehle vom Handy, Positionsinformationen • Strahlwasserdichte Ausführung lieferbar: GSM Scout IP 65 • Individuelle Konfiguration mit Sensoren nach Wunsch • Abruf von Sendequalität und Kontostand der Prepaid-Karte • Funktionskontrolle über LEDs (abschaltbar) • GSM MMCX Miniatur-Innenraumantenne im Lieferumfang, externe GSM Antenne als Option • Für 12 und 24V Bordnetz geeignet, 230V Spannungsadapter als Option.

Lieferumfang: GSM Scout GPS, MMCX Miniaturantenne für Innenraumanwendungen, Miniaturschraubendreher

GSM Scout GPS Opt. Zubehör: Schlüsselschalter Externes Relais Rüttelkontakt Bewegungsmelder Magnetunterbrecher Wasserstandsensor Rauchmelder Gasmelder Witterungsgeschützte Pietzosirene,110dB Externe GSM Antenne 230 V Netzadapter

SICHERHEIT AN BORD

EINFACHER BLITZSCHUTZ FÜR SEGELYACHTEN

Art.Nr. WA16490

€ 29,95

KOHLENMONOXYD-DETEKTOR Kohlenmonoxyd (CO) ist ein geruchloses und unsichtbares Gas, das z.B. bei schlechter Verbrennung entsteht (Heizung, Herd, Auspuffgase etc.). Je nach CO-Konzentration in der Luft können verschiedene Vergiftungssymptome auftreten: Kopfweh oder Erbrechen nach 2-3 Stunden und im schlimmsten Fall bei sehr hoher Konzentration in wenigen Minuten Bewusstlosigkeit und Tod. Der Kohlenmonoxyd-Detektor arbeitet auf elektrochemischer Funktionsweise, akustische (85dB) und optische Alarmfunktion (rote Leuchtdiode), Alarmgrenzwerte ab 90 ppm,150 ppm während 10 und 30 Minuten,3 50 ppm innerhalb von 6 Minuten. Lebensdauer ca.5 Jahre, Maße: 110x76x34mm, 140gr Kohlenmonoxyd-Detektor

Art.Nr.PL29486

€ 84,95

TRIGAS ALARM

NEU!

146

€ 249,95

Art.Nr.F981817 Art.Nr.F981828 Art.Nr.F981818 Art.Nr.F981820 Art.Nr.F981819 Art.Nr.F981821 Art.Nr.F981810 Art.Nr.F981811

€ € € € € € € €

6,95 6,95 3,95 67,95 10,95 19,95 85,95 85,95

Art.Nr.F981825 Art.Nr.F981827 Art.Nr.F981826

€ € €

19,95 62,95 24,95

€ 249,95

B.A.S. EINBRUCH-ALARMSYSTEM 12/24V & G.A.S. GAS-/CO2-ALARMSYSTEM 12V/24V

Sehr einfacher, aber in skandinavischen Gewässern häufig genutzter Blitzschutz. Vor dem Gewitter ist dieser schnell zu installieren - die starken Batterieklemmen werden einfach an die Oberwanten, Vor-und Achterstag angeklemmt, die Kabelenden werden über Bord ins Wasser gehängt. Im Falle eines Blitzschlages wird der Blitz über die Stagen und den Blitzschutz in das Wasser abgeleitet. Nach der Gewittergefahr soll der Blitzschutz wieder demontiert werden und ist nicht zur dauerhaften Montage geeignet. Lieferung: 4 Kabel à 3m/6mm Draht mit je einer großen Krokodilklemme Blitzschutzanlage

Art.Nr.F198182

B.A.S. Einbruch - Alarmsystem 12/24V - für Boot, Wohnmobil, Wohnwagen u.ä. Sicherung von Tür, Luke usw. über Magnetkontakt • Hilfetaste löst Alarm aus, auch wenn die Anlage nicht scharfgeschaltet wurde (Paniktaste) • Im Alarmfall ertönt Sirene und Fahrzeugbzw. Bootslampen blinken • Scharfschalten erfolgt über mitgelieferten Schlüsselschalter, eine blinkende LED meldet Alarmbereitschaft • Einfache Montage ohne Spezialwerkzeug, minimale Stromaufnahme Optionen: Infrarot Bewegungsmelder anschließbar • Kabel- und Steckersatz zur Sicherung von Ausrüstungsgegenständen (Außenborder, Rettungsinsel, Dachgepäck) • Interface zur automatischen Alarmweiterleitung durch GSM Telefone, z.B. auf die Alarmzentralen. Technische Daten: 12/24V Spannungsversorgung • Stromaufnahme: Sleep: 1 mA, Alarm: 170 mA. Lieferumfang: Bediengerät mit integrierter Hilfe- und Ein/Aus Taste für Bewegungsmelder, Magnetkontakt zur Sicherung von Tür/Luke, Sirene, Schlüsselschalter, Blink-LED. G.A.S. Gas- und CO - Alarmsystem 12V - für Boot, Wohnmobil, Wohnwagen u.ä. Messung der Gaskonzentration über Sensor • Überwacht Propan, Butan, Ethan. Sehr sensitiv: Alarm wird bereits bei 50 % der untersten Explosionsgrenze von Propan ausgelöst • Akustischer und optischer Alarm bei Gasmeldung (Summer und LED) • Ständige automatische Überwachung nach Anschluss an die Spannungsversorgung - Einfache Montage ohne Spezialwerkzeug, minimale Stromaufnahme Optionen: CO- oder 2. Gassensor • Explosionsgeschütztes Absauggebläse • Elektrisches Gasventil (schließt bei Alarm automatisch die Gasflasche) • Gasflasche kann man über Bediengerät bequem öffnen und schließen. Technische Daten: 12V Spannungsversorgung • 170 mA Stromaufnahme bei einem Sensor • Relaiskontakt ausgelegt für: Gebläse max. Last 12 A, Gasventil max. Last 100 mA. Lieferumfang: Bediengerät mit integriertem Summer und LED, Gassensor B.A.S. Einbruch - Alarmsystem G.A.S. Gas- und CO - Alarmsystem

Art.Nr. F198800 Art.Nr. F198801

€ 49,95 € 49,95

Einschalten und nach ca. 3 Minuten betriebsbereit. Wird fest an das 12 V-Bordnetz angeschlossen. Der Sensor ist temperaturgeführt für präzise Messungsgenauigkeit. Die Funktionstüchtigkeit des Sensors wird bei jedem Einschalten überprüft. Optische und akustische Signale! Technische Daten: • Betriebsspannung: 5-14V • Stromaufnahme mit Standby: 100 mA • Stromaufnahme im Alarm: 180 mA • Lautstärke bei Alarm: ca. 80 dB • Sensibilität 95 ppm (gasartabhängig) • Warnt vor Kohlenmonoxid (CO) und K.O. - Gasen • Warnt vor Propan/Butan (GPL)

Stromversorgung per Batterie. Einfache Verwendung. Erkennung des Austritts von Gasen bei Schläuchen, Verbindern, Ventilen, Gasbehältern, usw. Ermöglicht Wahrnehmung aller brennbaren Gase wie z.B. Erdgas, Methan, usw. Optischer und akustischer Alarm. Technische Daten:• Gaswahrnehmung ab: 0-10.000 ppm (20 % des LIE)*.• Anzeige:- LED grün: Gerät eingestellt - Gas unter 500 ppm* - LED gelb: niedriger Alarm - Gas über 500 ppm* - LED rot: starker Alarm - Gas über 2.000 ppm • Batterie:1.5 V x 2 (AA Alkaline) • Abmessungen: 188 cm,Ø30m.• Gewicht: 110 g.

TriGas Alarm

Portabler Gasdetektor

Art.Nr. MO81623

€ 88,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

PORTABLER GASDETEKTOR

Art.Nr.PL53446

€ 159,95

Die Welt des Wassersports GAS NEBELHORN

SCHIFFSGLOCKE CHROM

Praktisches Nebelhorn aus Kunststoff mit Flüssiggasflasche. Sehr laut, um sich im Nebel oder bei Gefahr bemerkbar zu machen.

Aus verchromten Messing Schiffsglocke, chrom 150mmØ Schiffsglocke, chrom 175mmØ

€ 9,95

MUNDNEBELHORN

€ 9,95 € 6,95

Art.Nr. OM10289 Art.Nr. OM10290

Aus rotem Polyamid, Länge 30cm Mundnebelhorn

MESSING NEBELHÖRNER Gefertigt aus Messingblech

Mundnebelhorn aus poliertem Edelstahl, Länge 185mm

Signalpfeife, Rot Art.Nr. O21755A € 3,95 Signalpfeife, Schwarz Art.Nr. O21755B € 3,95

TRUMP LUFTHORN Bis zu 100dB können ohne Anstrengung durch einfaches Pusten erzeugt werden. Durch die Vibration einer dünnen Plastikmembrane wird ein dunkler und lauter Ton erzeugt.

€ 14,95

Art.Nr. O214620

SIGNALPFEIFEN In verschiedenen Ausführungen aus verchromtem Messing

MEGAPHONE

Klassische Fahrradhupe aus verchromten Messing mit dunklem oder hellerem Ton.

7,95

Art.Nr. O214531

€

Art.Nr. O214532

€ 10,95

ELEKTROSIRENE „SUPERCELERE“ Sehr leistungsstarke Sirene aus Nylon, Reichweite 800 bis 1.000 Meter, Lautstärke: 115db (1 Meter), 900Hz Elektro Sirene, 12V Elektro Sirene, 24V

Art.Nr. O214660 Art.Nr. O214661

€ 209,95 € 209,95

BORDSPRECHANLAGE KOMMANDOVERSTÄRKER 7295

€ 12,95 €

7,95

€ 59,95

Kompaktes Megaphon, (10W) Reichweite bis 900m, Länge 315mm, 190mmØ, 1,1kg. Horn-Sirene-Pfeife. Benötigt 8x1,5AA Batterien (nicht im Lieferumfang) - Betriebsdauer ca. 8 Stunden Leistungsstarkes Megaphon (22W), Reichweite ca. 1000, Länge 375mm, 211mmØ, 6,1kg. Horn-Sirene-Pfeife. Benötigt 6x1,5V Batterien CM1 (nicht im Lieferumfang) - Betriebsdauer ca. 8 Stunden Kompaktes Megaphon 10W Art.Nr. O213230 € 59,95 Leistungsstarkes Megaphon 22W Art.Nr. O213240 € 94,95

OCEAN BLASZ SIGNALHORN (EXTRA TIEFER TON) Kompaktes Signalhorn verchromt (Metall/Kunststoff) L.175mm x B.135mm x H.140mm, 0,80kg mit extra tiefen Ton (112dB), 12V Art.Nr. LAX6530

€ 89,95

DRUCKKAMMER-LAUTSPRECHER

Unentbehrlich für Schleusenfahrten, Anlegemanöver und Fahrten in Nebel. Bei gedrückter Sprechtaste können Sie über den Deckslautsprecher rufen. Lassen Sie die Taste los, wirkt die Anlage als hochempfindlicher Hochverstärker. Auf Stellung „Intercom“ können Sie wahlweise von der Kajüte nach außen hin sprechen und hören. Gleichfalls können Sie manuelle und automatische Nebelschallsignale schalten. Betriebsspannung 12/24V umschaltbar, Ausgangsleistung 30 Watt. Im Lieferumfang enthalten sind das Gerät inkl. Mikrophon und einem eingebauten Lautsprecher. Maße: 150x145x60mm Art.Nr. MÖ72950

ab

Ocean Blaz Signalhorn

€ 199,95

Bordsprechanlage 7295

Trump-Lufthorn L. 185mm Art.Nr. OM08001 Mini-Trump L. 87-163mm Art.Nr. PL37894

€ 7,95 € 6,95 € 4,95

Art.Nr. O214820 Art.Nr. O214830 Art.Nr. O214840

HUPE MIT GUMMIBALG

Hupe mit Gummibalg, hell Hupe mit Gummibalg, dunkel, gedreht

€ 2,95

Art.Nr. PL16183

Aus Polyamid für Rettungswesten oder als Signalpfeife.

MUNDNEBELHORN EDELSTAHL

1. Bootsmannpfeife, 14cm 2. Trillerpfeife 3. Nebelpfeife

€ 2,95

SIGNALPFEIFEN

Messing Nebelhorn, Groß 30cm Art.Nr. NAV4326 € 13,95 Messing Nebelhorn, Mittel 21cm Art.Nr. NAV4324 € 10,95 Messing Nebelhorn, Klein 15cm Art.Nr. NAV4322 € 8,95

Mundnebelhorn, Edelstahl

€ 42,95 € 54,95

SIGNALMITTEL

Nebelhorn mit Flasche Ersatzflasche für Nebelhorn

Art.Nr. O212029 Art.Nr. O212030

€ 199,95

Spritzwasser geschützter Trichterlautsprecher ideal für Gegensprechanlage geeignet. Druckkammer Lautsprecher, Typ 1 15 Watt, 110 db, 8 Ohm, 138 mm Ø , 135 mm Länge, 450g Art.Nr. O290330 Druckkammer Lautsprecher, Typ 2 30 Watt, 120 db, 8/16 Ohm, 200x120x235 mm, 1200g Art.Nr. O290032

€ 19,95 € 44,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

147

EINBAU-FANFARE 12V

EINBAUHORN 12V Horn kann von innen montiert werden, so dass von außen nur das kleine Abdeckgitter aus weißem ABS sichtbar bleibt. Gitter 128x69mm, Einbaumaß: 81x40mm, Fanfare: 100x75x100mm

€ 19,95

Einbauhorn, 12V

Art.Nr. O211020

€ 19,95

SIGNALHORN „KOMPAKT“ 12V

Modernes u. hochwertiges 12V Signalhorn mit kräftigem Ton. Speziell für Sportboote und kleine Kajütboote mit vollständig abgedichteter Geräuscheinheit. Abdeckung, Membran und Haltebügel aus rostfreiem Stahl. Als Einzel- und Doppelhorn lieferbar.

€ 18,95

12V Signalhorn Kompakt, einzel 12V Signalhorn Kompakt, doppel

Art.Nr. LE30700 Art.Nr. LE30720

€ 18,95 € 39,95

BOOTSHUPE „LOW PROFILE“ 12V

SIGNALMITTEL

Einzelhorn „Compact“ Doppelhorn „Compact“

Art.Nr. TA19331 Art.Nr. TA19332

€ 29,95 € 56,95

BOOTSHUPE 12V

Kompakte, sehr flache Bootshupe aus ABS. (Unterseite Grau, Oberteil weiß) Maße: 110x75x44mm

€ 18,95

Bootshupe „Low Profile“ Art.Nr. O211164

KOMPRESSORHORN „COMPACT“ 12V & 24V

€ € € €

Kompakte Bootshupe aus ABS ganz in weiß oder in der Kombination weiß/chrom oder schwarz/chrom lieferbar. Halterung aus Edelstahl. Maße: 155x100x70mm

ab

€ 24,95

Bootshupe, weiß Bootshupe, weiß/chrom Bootshupe, schwarz/chrom

Kompressorhorn mit eingebauten Kompressor. 120dB, Maße 195x120mm, Einbautiefe 167mm Kompressorhorn „Compact“ 12V, weiß Art.Nr. O214541 24V, weiß Art.Nr. O214542 12V, chrom Art.Nr. O214543 24V, chrom Art.Nr. O214544

Aus robustem Polykarbonat hergestellt, vollständig wasserdicht. 114x114mm, Einbaumaß: 90mmØ, Tiefe 42mm Einbau-Fanfare, weiß Art.Nr. O218157 € 26,95 Einbau-Fanfare, schwarz Art.Nr. O218158 € 26,95

SIGNALHORN „AFI“ 12V

Einfaches und kompaktes 12V Signalhorn. Ideal für kleinere Boote. Lieferung erfolgt inkl. Halterung. Maße: Einfach = 76x83mm • Doppel = 527x203mm

ab

€ 26,95

Art.Nr. O214490 Art.Nr. O214500 Art.Nr. O214501

€ 24,95 € 26,95 € 26,95

VETUS SIGNALHORN 12V

59,95 59,95 69,95 69,95

SIGNALHORN 12V Hochwertige und sehr laute Marinehörner aus verchromtem Messing sowohl als Einzel- als auch als Doppelhorn lieferbar.

Mit langem Schalltrichter & FrontSchutzkappe. Kompaktes, kräftiges 12V Signalhorn, Gehäuse aus nicht rostendem Stahl und Kunststoff verchromt, mit Schutzgitter vor der Öffnung, die zu starkes eindringen von Wasser verhindert. Einzelhorn Maße: Länge 450 cm, 340Hz/115dB, 65 Watt, Hörweite bis 1300 Meter Doppelhorn Maße: Länge 450/527cm, 340/390Hz, 117dB, 130 Watt, Hörweite bis 1600 Meter Einzelhorn mit Trichter Doppelhorn mit Trichter

Art.Nr. O214521 Art.Nr. O214522

Vetus-Signalhorn, Einzel-tiefer Ton 410Hz, 112dB Vetus-Signalhorn, Einzel-hoher Ton 490Hz, 112dB Vetus-Signalhorn, Doppelhorn, 410 + 490Hz, 112dB

Art.Nr. VTN12L0 Art.Nr. VTN12H0 Art.Nr. VTN12D0

€ 27,95 € 27,95 € 54,95

KOMPRESSORHÖRNER 12V & 24V

€ 49,95 € 99,95

SIGNALHORN 12V

€ 39,95 Robustes und leistungsstarkes Kompressorhorn, aus rostfreiem Stahl. Inkl. Kompressor. Einzelhorn Länge 37cm, Doppelhorn 37cm/43cm. Reichweite ca.1600 Meter, Frequenz 228Hz/112dB.

Mit langem Schalltrichter komplett Niro. Preiswertes und gut verarbeitetes NiroSignalhorn, elektromagnetisch 12V/55W, Länge: 360mm, tiefer Ton 400Hz 12V Signalhorn, Niro

148

Art.Nr. A078150

€ 39,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Kompressorhorn 12V (Einzel) Kompressorhorn 24V (Einzel) Kompressorhorn 12V (Doppel) Kompressorhorn 24V (Doppel)

Art.Nr. O214691 Art.Nr. O214692 Art.Nr. O214681 Art.Nr. O214682

€ € € €

124,95 129,95 216,95 219,95

Die Welt des Wassersports

INFO

BILGENPUMPEN - ISO NORM. Die Iso-Norm 15083 gibt folgende Vorgaben bei einem Meter Wasserhöhe: Schiffe < 6 Meter = 600L / Std. Schiffe > 6 Meter = 900L / Std. Schiffe > 12 Meter = 1800L / Std.

EURO-BILGENPUMPEN 12V oder 24V Einfache und robuste Bilgenpumpe, wartungsfrei durch Kunststoffimpeller. Schlauchanschluss bei Typ 300/400/600 = 19mmØ, Typ 1400/2500 = 25,4mØ

NEU!

TSUNAMI BILGEPUMPEN

Die Tsunami-Bilgepumpen sind sehr kompakt und widerstandsfähig. Bei der Entwicklung und Herstellung wurde bei der Materialauswahl speziell auf die Eignung für den harten Betrieb in der Bilge geachtet. Motor mit Permanentmagneten, Motorachse aus V4A-Edelstahl, zum Korrosionsschutz sind die 90cm langen Elektrokabel verzinkt. T500, für Boote bis 5m, 1798l/h, 19mm Anschluss, Ø70mm x H92mm, Art.Nr. P186481 T800, für Boote bis 6,5m, 2877l/h, 19mm Anschluss, Ø80mm x H111mm, Art.Nr. P186482 T1200, für Boote über 7,5, 4164l/h, 28mm Anschluss, Ø80mm x H111mm, Art.Nr. P186483

E 300 f. Boote bis 5m,58mmØxH 82mm,12V, 1,4A, 1.100l/h E 400 f. Boote bis 6m,80mmØxH106mm,12V, 3,0A, 1.500l/h E 600 f. Boote bis 8m,88mmØxH125mm,12V, 4,0A, 2.400l/h E 600 f. Boote bis 8m,88mmØxH125mm,24V, 2,7A, 2.400l/h E 1400 f Boote bis 12m,119mmØxH125mm,12V, 7,0A, 4.900l/h E 1400 f Boote bis 12m,119mmØxH125mm,24V, 3,0A, 4.900l/h E 2500 f. Boote bis 14m,132mmØxH125mm,12V,11A, 8750l/h E 2500 f. Boote bis 14m,132mmØxH125mm,24V, 6, 0 A, 8750l/h

Art.Nr. O166136 Art.Nr. O166137 Art.Nr. O166138 Art.Nr. O166148 Art.Nr. O166139 Art.Nr. O166149 Art.Nr. O166140 Art.Nr. O166141

€ € € € € € € €

14,95 19,95 24,95 24,95 42,95 42,95 64,95 64,95

€ 19,95 € 32,95

JOHNSON PATRONEN BILGEPUMPEN SERIE L

€ 35,95

Robust, effizient und einfach zu bedienen. Schaltet automatisch durch einen ungiftigen Schwimmer ohne Quecksilber ein, der Motor ist vollständig wasserdicht, die Motorkühlung erfolgt über den Wasserkreislauf des Polyester-Propellers. Die Motorachse ist aus Edelstahl (Aisi316) und speziell verstärkt. Die Pumpe ist mit einen Testknopf für manuelle Schaltung ausgestattet und sehr kompakt (Länge: 140 x Breite 102 x Höhe 102mm). Schlauchanschluss bei Typ S500/S 750 = 19mmØ • Typ 1100 = 28mmØS S 500 S 750 S 1100

für Boote bis 6m, 12V, 1,2A, 1.150l/h für Boote bis 10m, 12V, 2,5A, 1.800l/h für Boote bis 12m, 12V, 3,4A, 3.100l/h

Art.Nr. PL42908 Art.Nr. PL42909 Art.Nr. PL42910

€ 56,95 € 62,95 € 72,95

RULE-BILGEPUMPEN

Mit einer einfachen Handbewegung kann der Motor zur Inspektion aus dem Gehäuse genommen werden. Die Schlauchanschlüsse verbleiben am Gehäuse. Die Pumpen haben alle die gleichen Abmessungen. Der Motor ist wassergekühlt. Niedriger Stromverbrauch bei großer Kapazität. Version Duo mit Schwimmerschalter. 70mmØ , Höhe: 112mm Bilge-Patronenpumpe L450 Bilge-Patronenpumpe L450Duo Bilge-Patronenpumpe L550 Bilge-Patronenpumpe L550Duo Bilge-Patronenpumpe L650 Bilge-Patronenpumpe L650Duo Bilge-Patronenpumpe L750 Bilge-Patronenpumpe L750Duo

42l/min, 2,0A, 3/4“ 42l/min, 2,0A, 3/4“ 47l/min, 2,6A, 3/4“ 46l/min, 2,4A, 3/4“ 60l/min, 3,4A, 3/4“ 51l/min, 3,2A, 3/4“ 67l/min, 3,2A, 1 1/8“ 57l/min, 2,8A, 11/8“

Art.Nr. J140198 Art.Nr. J140214 Art.Nr. J140199 Art.Nr. J140215 Art.Nr. J140200 Art.Nr. J140216 Art.Nr. J140213 Art.Nr. J140217

€ € € € € € € €

15,95 34,95 24,95 49,95 29,95 54,95 34,95 59,95

BILGEPUMPEN

12V ATTWOOD-BILGENPUMPE AUTOMATIK

JOHNSON ULTIMA BILGE

Bilgepumpen mit höchstem Qualitätsanspruch. Die Bedienung erfolgt seperat über einen anschließbaren Schwimmerschalter oder Schalttafel. Sehr geräuscharm, trockenlaufsicher, Luftblasenschutz und Filtersystem. Förderhöhe 2m. 24V auf Anfrage lieferbar. Rule 360, 12V, 1360l/h, 60mmØ Höhe 89mm, 3/4“ Art.Nr. T173483 € 19,95 Rule 500, 12V, 1890l/h, 60mmØ Höhe 89mm, 3/4“ Art.Nr. T173484 € 29,95 Rule 800, 12V, 3024l/h, 60mmØ Höhe 89mm, 3/4“ Art.Nr. T173485 € 49,95 Rule 800A, 12V, 3024l/h, 37x73x101mm, 3/4“ Art.Nr. T173486 € 49,95 Rule 1100, 12V, 4150l/h, 60mmØ H.123mm, 11/8“ Art.Nr. T173487 € 49,95 Rule 1500, 12V, 4150l/h, 165mmØ H.152mm, 11/8“ Art.Nr. T173488 € 99,95 Rule 2000, 12V, 7560l/h, 165mmØ H.152mm, 11/8“ Art.Nr. T173489 € 139,95 Rule Schalttafel, Schalter mit Sicherung und Kontrolllampe Art.Nr. T173406 € 32,95

RULE-MATE AUTOMATIK-BILGEPUMPEN

JOHNSON HOCHLEISTUNGS-BILGEPUMPEN SERIE L Extra kräftige Bilgepumpen für Sport- und Berufsschifffahrt. Thermoplastisches Gehäuse, wassergekühlter 12-poliger Motor, kugelgelagert für lange Lebensdauer. 108 x Höhe 149/170mm L1600,12V, 98l/min, 7,0A, 11/8“ Art.Nr. J140180 € 54,95 L1600,24V 98l/min, 3,5A, 11/8“ Art.Nr. J140185 € 54,95 L2200,12V 120l/min, 7,5A, 11/8“+11/2“ Art.Nr. J140147 € 89,95 L2200,24V 120l/min, 4,5A, 11/8“+11/2“ Art.Nr. J140148 € 89,95

JOHNSON BILGENPUMPEN-ZUBEHÖR

Typ Rule Mate mit eingebautem Schwimmerschalter, schaltet die Pumpe bei einer Wasserhöhe von 5cm an. Automatikpumpen müßen mit einen 2Wege Schalter oder Schaltpanel montiert werden. (24V Versionen auf Anfrage lieferbar) RM500,12V, 1900l/h, 127x56x101mm, 3/4“ RM750,12V, 2800l/h, 127x56x101mm, 3/4“ RM1100,12V, 4100l/h, 127x56x101mm, 11/8“ RM2000,12V, 7750l/std., 152x108x184mm, 11/8“(29mmØ) Rule Schalttafel, Schalter mit Sicherung und Kontrolllampe, nur für Automatik-Pumpen

Diese Pumpe kombiniert den patentierten Ultima Niveauschalter (keine beweglichen Teile) und die robusten 12V Johnson Bilgenpumpen. Inkl. Rückschlagventil. € 54,95 UB600, 38l/min., 2,5A, 3/4“ Art.Nr. JUB6000 € 64,95 UB800, 51l/min., 3,0A, 3/4“ Art.Nr. JUB8000 € 74,95 UB1000, 64l/min., 3,2A, 3/4“ Art.Nr. JUB1000 € 84,95 UB1200, 79l/min., 3,0A, 11/8“ Art.Nr. JUB1200

Art.Nr. T173401 Art.Nr. T173402 Art.Nr. T173403 Art.Nr. T173405

€ 64,95 € 94,95 € 118,95 € 279,95

Art.Nr. T173406 €

32,95

Ideal auf das Johnson-Bilgenpumpen Programm abgestimmtes Zubehör, auch für andere Bilgenpumpen zu verwenden. Bilgenpumpen Schalttafel,12V 76x55mm Bilgenpumpen Schalttafel, 24V 76x55mm Bilge Alert-Hochwasserwarner, Schalttafel, 12V 50x63mm Bilge Alert-Hochwasserwarner, Schalttafel, 24V 50x63mm Wandhalterung für Patronen-Bilgepumpen Ultima Switch 20A, 12/24V - Digitaler Niveauschalter m. patentierten Mirus-Feldeffekt-Detektorzellen

Art.Nr. J140164 Art.Nr. J140195 Art.Nr. J723031 Art.Nr. J723032 Art.Nr. J140150

€ € € € €

22,95 25,95 42,95 42,95 3,95

Art.Nr. J140394 € 31,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

149

SCHÜTTEL-UMFÜLLSCHLAUCH (WASSER & BENZIN)

SELBSTTÄTIGE LENZPUMPE LÄNSMANN

Der bekannte Schüttelschlauch zum Umfüllen von Wasser und Kraftstoffen. Durch das Schütteln des Schlauches wird die Flüssigkeit angepumpt und sobald diese den höchsten Punkt überschritten hat, fließt die Flüssigkeit von alleine weiter. Lieferung erfolgt mit 1,20 Meter Schlauch. bis 10ltr./min. bis 30ltr. /min.

Art.Nr. GRX1001 Art.Nr. GRX1002

Eine selbsttätige Lenzpumpe für kleine, offene Boote

PIPER-PUMP LENZPUMPE Diese automatische Lenzpumpe arbeitet auf Unterdruck und wird an die Gravitationsplatte des Motors geklemmt. Bei Fahrt entwickelt der Trichter einen Unterdruck und zieht durch den mitgelieferten Schlauch das Wasser aus dem Boot.

ELEKTRISCHER AUTOMATIK-SCHALTER

El. Automatik-Schalter

Art.Nr. OS10113

€ 54,95

BILGENALARM 12V Anzeige aller Funktionsfehler der Bilgenpumpe durch akustisches und optisches Signal (Rotleuchte) inkl. Glassicherung.

BILGENPUMPEN & ZUBEHÖR

Bilgenalarm

Art.Nr. PL13261

Piper-Pump

Art.Nr. OS10103

14,95

€

AUTOMATIK-SCHWIMMSCHALTER Automatik-Schwimmschalter, passend für alle 6V / 12 V / 24V Bilgenpumpen zur automatischen Einschaltung bei Wasser in der Bilge. Wasserdicht u. kann bis zu einer Neigung v. 35° montiert werden. Maße: 94x57x44 mm. Automatik-Schalter

Art.Nr. HKG0326

€ 14,95

€ 16,95

MANUELLE HANDLENZPUMPE BILGENSCHALTER-TAFEL Bilgenschalter auf silbriger Aluminiumplatte mit Sicherung und Kontrollleuchte 63,5 x 108mm Bilgenschalter-Tafel

Art.Nr. LK40012

€ 10,95

BILGENALARM MIT SCHALTER 12V Schalttafel mit 3 Funktionen: • Manuelle Bedienung der Pumpe über einen Schalter • Automatikfunktion mit Überwachung und Fehleranzeige mit akustischem u. optischem Signal (Rotlicht) • Ein/AusSchaltung - Anzeige bei einem Leck durch optisches und akustisches Signal und Einschalten der Pumpe. Bilgenalarm

Art.Nr. PL13262

€ 19,95

BILGENPUMPEN SCHALTER

Manuelle Handlenzpumpe aus schlagfestem Kunststoff mit Ablassschlauch. In vier verschiedenen Größen lieferbar. Ansaugstutzen + Schlauch müssen extra bestellt werden!

ab

€ 10,95

Handlenzpumpe Länge 35 cm Handlenzpumpe Länge 55 cm Handlenzpumpe Länge 75 cm Handlenzpumpe Länge 100 cm Ansaugschlauch

Art.Nr. HKG1010 Art.Nr. HKG1011 Art.Nr. HKG1012 Art.Nr. HKG1013 Art.Nr. HKG0000

€ € € € €

10,95 12,95 13,95 15,95 2,95

MANUELLE BILGENPUMPE Manuelle Bilgenpumpe aus schwarzem Nylon verstärktem Kunststoffgehäuse mit Handhebel. Für Schlauch-Ø: 1“oder 1 1/2-Zoll. Maße: 238 x 107 x 160 mm.

€ 36,95

Manuelle Bilgenpumpe

Art.Nr. HKG1014

€ 36,95

WHALE/HENDERSON HANDLENZPUMPE COMPACT 50

Wasserdichter Präzisions-Wippschalter speziell für Bilgenpumpen konstruiert. Mit AN / AUS / AUTOMATIK

Schalter AN / AUS / AUTOMATIK Art.Nr. OM10328

€ 24,95

PLASTIMO HANDLENZPUMPE 925 & 1038 Moderne Handlenzpumpe - einzigartig in Design und Funktion. Mit im Deckel integriertem Pumpenhebel, leichte Montage, da nur mit drei Schrauben zu fixieren. Anschlüsse können um 360° verdreht werden und sind abgewinkelt (925 = 25mmØ / 1038 = 38mmØ Schlauchanschluss), Maße: 175x225mm, Einbautiefe 118 mm (925) oder 130mm (1038). Plastimo 925 Art.Nr. PL39539 € 68,95 Plastimo 1038 Art.Nr. PL39541 € 69,95

150

€ 58,95

Art.Nr. W101930

€ 13,95 € 19,95

Schaltet elektrisch die Bilgenpumpe über Feuchtigkeitsfühler an und aus. Unempfindlich gegen Benzin, Öl und Diesel, Maße: 82 x 80 mm, 20 Amp.

NEU!

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Sehr hochwertige und robuste, manuelle Bilgenpumpe mit abnehmbaren Pumpenhebel. Auf vielen Schiffen im Standard verwendet, für Schottmontage geeignet. Membram aus Nitril - somit auch durch Diesel nicht angreifbar. Anschluss 1“(25mm), Kapazität ca. 49l/min, Maße: 199x196, Einbautiefe: 127mm Handlenzpumpe Compact 50 Art.Nr. LWBP035 Servicekit Art.Nr. LWAK803

€ 92,95 € 39,95

WHALE/HENDERSON HANDLENZPUMPE MK5 Sehr hochwertige und robuste, manuelle Bilgenpumpe mit abnehmbarem Pumpenhebel. Auf vielen Schiffen im Standard verwendet, für Schottmontage oder Decksmontage geeignet. Membram aus Nitril, somit auch durch Diesel nicht angreifbar. Anschluss 1 1/2“ (38mm), Kapazität ca. 75l/min, Maße: 179x187, Einbautiefe 187mm Handlenzpumpe MK5 Art.Nr. LWBP051 € 99,95 Decksplatte zur Montage unter Deck Art.Nr. LWAK805 € 32,95 Servicekit Art.Nr. LWAK806 € 47,95

Die Welt des Wassersports WAVE STREAM FILTER FÜR BILGENWASSER

Die Pumpenrevolution! Der Auslass kann horizontal oder vertikal montiert werden, das Schmutzsieb ist abnehmbar. Extrem flaches Profil für flache Bilgen für horizontale oder vertikale Montage geeignet. Sehr geringe Stromaufnahme, hinterläßt nur einen minimalen Wasserspiegel in der Bilge (ca. 10mm). Die Superpump 650 (gelb) ist zusätzlich mit einen automatischen Schwimmerschalter (Elektrofeldsensor) ausgestattet. Schlauchanschluss 19mmØ. Whale Superpump 500, bis 1900ltr. L 185x B54x H75mm Art.Nr. LWH5012 € 29,95 Whale Superpump 650, bis 2400ltr. L 212x B54x H75mm Art.Nr. LWH5212 € 69,95

BILGENPUMPEN-SCHLAUCH & BORDDURCHLASS

VETUS FILTER FÜR BILGENWASSER / ÖLABSCHEIDER Dieser Filter trennt Öl und Fett vom Lenzwasser und hält diese fest. DasFilterelement kann ersetzt werden und hat eine Kapazität von 320g (bei mittlerer Ölvermischung reicht der Filter für ca. 8.000 Liter Bilgenwasser). Kapazität ca. 20l/min, Schlauchanschluss 19mmØ Maße: 148x150x162mm Vetus-Bilgenwasserfilter/Ölabscheider Art.Nr. VBISEP1 € 94,95 Filterelement (Ersatz) Art.Nr. VBISEPF € 39,95 Filterschlüssel für Filtertyp 330 (Groß) Art.Nr. BVS3300 € 13,95

FILTER FÜR BILGEN- & DUSCHWASSER

Biegsamer Spiralschlauch gegen Öl, Kraftstoff und Salzwasser beständig sowie Borddurchführungen aus blauem Kunststoff mit Kunststoffmutter. (nicht in weiß wie Abb. ) 20mmØ Spiralschlauch, Preis p. Meter Art.Nr. PL16214 € 2,45 25mmØ Spiralschlauch, Preis p. Meter Art.Nr. PL16209 € 2,65 38mmØ Spiralschlauch, Preis p. Meter Art.Nr. PL16216 € 3,95 Borddurchführung 19mm, außen: 51mmØ, Länge: 83mm Art.Nr. WA14319 € 2,95 Borddurchführung 25mm, außen: 62mmØ, Länge: 94mm Art.Nr. WA14425 € 3,95 Borddurchführung 38mm, außen: 78mmØ, Länge: 104mm Art.Nr. WA14538 € 5,95

Schottdurchführung schwarz, Länge: 78mm Art.Nr. O187360 weiß, Länge: 78mm Art.Nr. O187363 schwarz, Länge: 150mm Art.Nr. O187361 weiß, Länge: 150mm Art.Nr. O187364 Schottdurchführung mit Schlauchanschluss: schwarz, Länge: 150mm Art.Nr. O187362 weiß, Länge: 150mm Art.Nr. O187365

€ 9,95 € 10,95

Art.Nr. O171791 Art.Nr. O171792

BORDDURCHLASS Borddurchlass aus weißem Nylon mit Abdeckung und Schlauchanschluss € 4,95

Schottdurchführung

Art.Nr. WA15144

€ 2,95

€ 6,95 € 6,95

VERSCHLUSSSTOPFEN Material: Rostfreier Stahl mit Neoprengummi, für Schottdurchführungen mit 22mm Öffnung geeignet.

Aus schwarzen Polypropylen, Ventil aus Gummi. Schlauchanschluss von 13-26mm und 25-38mm. Vielseitig einsetzbar. € 6,95 € 12,95

Art.Nr. O171765 Art.Nr. O171766

1. Verschlussstopfen mit Kipphebel Art.Nr. O185390 € 5,95 2. Verschlussstopfen mit Drehhebel Art.Nr. O185400 € 5,95

LENZSTOPFEN

SAUGKÖRBE MIT RÜCKSCHLAGVENTIL

2.

Saugkörbe mit Rückschlagventil in zwei Ausführungen mit Schlauchanschluss 25/32/37mm. Version 1 mit Abgang nach oben: 147x56x104mm. Version 2 mit seitlichen Abgang: 170x120x58mm Art.Nr. O177111 Art.Nr. O177152 Art.Nr. O177153 Art.Nr. O177101 Art.Nr. O177154 Art.Nr. O177155

€ 3,95 € 3,95

Kunststoff weiß, für Schotts bis 55mm Stärke geeignet.

RÜCKSCHLAGVENTIL

Saugkorb Typ 1-Kunststoff Abgang nach Oben Saugkorb Typ 1-Edelstahl 25mmØ Abgang nach Oben Saugkorb Typ 1-Edelstahl 38mmØ Abgang nach Oben Saugkorb Typ 2-Kunststoff Abgang zur Seite Saugkorb Typ 2-Edelstahl 25mmØ Abgang zur Seite Saugkorb Typ 2-Edelstahl 38mmØ Abgang zur Seite

1,95 1,95 3,95 3,95

SCHOTTDURCHFÜHRUNG

Borddurchlaß mit Abdeckung 18 / 25mmØ Art.Nr. O173549 Borddurchlaß mit Abdeckung 32 / 38mmØ Art.Nr. O173511 Cockpitablauf mit Sieb aus weißem Nylon32 / 38mmØ Art.Nr. O173955

Rückschlagventil 13-26 mm Rückschlagventil 25-38 mm

€ € € €

€ € € € € €

24,95 33,95 34,95 24,95 33,95 34,95

LÜFTUNGS- & DRAINAGEBLECH Aus poliertem, rostfreien Stahl zum Schutz von Borddurchlässen etc. Drainagenblech 41x44x12mm Art.Nr. O172136 € 1,95 Drainagenblech 57x44x16mm Art.Nr. O172137 € 2,95 Drainagenblech 93x87x25mm Art.Nr. O172138 € 5,95

1.

4.

3.

1. Verchromt/Kunststoff, schwarz 23mmØ Verchromt/Kunststoff, schwarz 40mmØ 2. Kunststoff, rund-weiß 25mmØ 3. Messing Außen 45mmØ Messing Außen 60mmØ 4. Edelstahl AISI 316 55mmØ (Innen 29mmØ) T-Öffner Edelstahl AISI 316 55mmØ (Innen 29mmØ) Schlitz

Art.Nr. O185380 Art.Nr. O185381 Art.Nr. H090907 Art.Nr. H090904 Art.Nr. WA14062 Art.Nr. O185410 Art.Nr. O185411

BILGENPUMPEN-ZUBEHÖR & LENZSTOPFEN

NYLON SCHOTTDURCHFÜHRUNG 22mm

Grobfilter verhindert Verstopfungen der Pumpen durch größere Dreckpartikel oder Haare. Schauglas aus transparentem Kunststoff für einfache Kontrolle. Bilgwasserfilter 3/4“ / 18mmØ Bilgwasserfilter 1/2“ / 12,5mmØ

NEU!

WHALE SUPERSUB BILGENPUMPE 500 & 650

Bilgenwasser ist einer der Hauptverursacher von Verschmutzungen im Wasser. Maschinen-, Getriebeöl und Kraftstoffe können ungefiltert durch das Abpumpen mit Bilgenpumpen in die See gelangen. Der Wavestream entzieht dem Bilgenwasser alle ölhaltigen Substanzen durch ein patentiertes Filtersystem „XOIL“. Wavestream 1, 75l/min, Anschluss 3/4“, 315x130mmØ Art.Nr. LWSS100 € 146,95 Ersatzpatrone für Wavestrem 1 Art.Nr. LWSC100 € 49,95 Speziell für manuelle Handlenzpumpen wurde der Wave-Stream In-Line Filter entwickelt Wavestream 4, Art.Nr. LWSS400 € 107,95 Ersatzpatrone für Wavestream 4 Art.Nr. LWSC400 € 29,95

€ 3,95 € 4,95 € 3,95 € 8,95 € 9,95 € 12,95 € 12,95

T & Y NYLON-VERBINDUNGEN FÜR WASSER Nylonverbindung 8mmØ Nylonverbindung 12mmØ Nylonverbindung 14mmØ Nylonverbindung 16mmØ Nylonverbindung 18mmØ Nylonverbindung 20mmØ Nylonverbindung 22mmØ Nylonverbindung 25mmØ

T-Verbindung

Y-Verbinder Art.Nr. O172030 Art.Nr. O172041 Art.Nr. O172031 Art.Nr. O172042 Art.Nr. O172032 Art.Nr. O172043 Art.Nr. O172033 Art.Nr. O172044 Art.Nr. O172045 Art.Nr. O172046 Art.Nr. O172047

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

€ € € € € € € €

1,95 2,45 2,65 2,85 2,95 2,95 3,25 3,55

151

SELBSTANSAUGENDE WASSERPUMPEN 12V/24V

JOHNSON SELBSTANSAUGENDE UNIVERSALPUMPE

Ideal als Bilgen-, Dusch- oder Brauchwasserpumpe einsetzbar. Gehäuse aus Bronze mit Neoprenimpeller. Anschlüsse müssen separat bestellt werden. Wasserpumpe 12V Typ 1(30l/min), 7 A 24V Typ 1(30l/min), 4 A 12V Typ 2(45l/min), 12A 24V Typ 2(45l/min), 7A Reserveimpeller

Art.Nr. OS10010 Art.Nr. O161932 Art.Nr. OS10011 Art.Nr. O161934 Art.Nr. OS10012

€ 99,95 € 99,95 € 139,95 € 142,95 € 12,95

Selbstansaugende Universalpumpe F2P10,12V Selbstansaugende Universalpumpe F2P10,24V

SELBSTANSAUGENDE WASSERPUMPE MKII Mit Pumpenkörper aus duroplastischem Harz thermoindrent mit Glasfaser verstärkt. Impellergehäuse aus Inox. Sehr widerstandsfähig und langlebig! MKII, 12V 30l/min., 7A MKII, 24V 30l/min., 4A Ersatzimpeller

Art.Nr. O161935 Art.Nr. O161936 Art.Nr. OS10012

Selbstansaugende Pumpe für Trinkwasser, Öl und Chemikalien. Auch als Deckwaschpumpe verwendbar. Nicht geeignet für Benzin oder ähnliche flüchtige Flüssigkeiten. Diese Pumpen sind funkenfrei, aber nicht explosionsgefahrfrei. F2P10-19 1/2“ Impellerpumpe Gehäuse Thermoplastisches Polyester, NIRO-Welle Impeller 66-09-1077B (Nitril) Abdichtung „Lip Seal“ Anschluss Schlauchanschluss 1/2“ (13mm), Kapazität 14, 0l/Min. (bei 1,5m), Abm. LxBxH 172x117x78 mm, Gewicht 1,6kg, max. Flüssigkeitstemperatur +80ºC. Selbstansaugend bis 1,5m (max. Förderhöhe 4m mit Rückschlagventil)

Gegenüber vergleichbaren Pumpen liefert die Aquajet eine bedeutend höhere Leistung. Die Decksreinigung erfolgt schneller und gründlicher, als je zuvor. Der Druck ist auf 5 bar begrenzt, komplett mit Spritze und 1/2“-inlineFilter.

WASSERPUMPEN

MEMBRANPUMPE GEISER

Membranpumpe Geiser, 12V, 7,0A, 10l/min 12V, 9,0A, 20l/min 24V, 4,5A, 20l/min Ventil (2) und Dichtungskit

Art.Nr. O161951 Art.Nr. O161961 Art.Nr. O161962 Art.Nr. O162920

€ 119,95 € 129,95 € 139,95 € 29,95

€ 96,95 € 86,95

JOHNSON DECKWASCHPUMPENSET WD3. 4

€ 89,95 € 89,95 € 12,95

Selbstansaugende Membranpumpe für Bilgen- und Duschwasserentleerung. Sehr robust und widerstandsfähig. Anschluss 19 mm

Art.Nr. J140004 Art.Nr. J140043

Deckwaschpumpen Set 3. 4,12V Deckwaschpumpen Set 3. 4,24V

Art.Nr. J140313 Art.Nr. J140314

€ 164,95 € 164,95

JOHNSON TRINKWASSERPUMPE „AQUA JET“

WHALE UNIVERSAL PUMPE Sehr leise Druckwasserpumpe mit ruhigem und gleichmäßigem Fluss. Kann problemlos trockenlaufen, selbstansaugend bis 2m Höhe, Schlauchanschluss 1/2“Außengewinde. Whale Universal 812, 8l/min,5A, 1 bar Whale Universal 815, 8l/min,5A, 3 bar Whale Universal 1212, 12l/min,8A, 1 bar Whale Universal 1214, 12l/min,8A, 2 bar

Art.Nr. LWH0812 Art.Nr. LWH0815 Art.Nr. LWH1212 Art.Nr. LWH1214

€ € € €

127,95 127,95 129,95 129,95

SHURFLO DRUCKWASSERPUMPEN

WPS2. 4 + 3. 4“ Die Aqua Jet ist erhältlich in 12V und 24V , Kapazität 9, 13 und 19l/Min, Arbeitsdruck 2,8 bar, Selbstansaugend bis 2,0/2,5m, Leistung 87W/100W/150W, Anschluss 13mm (1/2“), oder 3/8“ Außengewinde, 18mm (3/4“), oder 1/2“ Außengewinde, Abm. Durchmesser x Höhe 200x114mm / 209x123mm, Gewicht 1,6/2,0kg Autom. Trinkwasserpumpe Aqua Jet 2. 4,12V Autom. Trinkwasserpumpe Aqua Jet 2. 4,24V Autom. Trinkwasserpumpe Aqua Jet 3. 4,12V Autom. Trinkwasserpumpe Aqua Jet 3. 4,24V

Art.Nr. J140345 Art.Nr. J140346 Art.Nr. J140309 Art.Nr. J140310

€ 79,95 € 79,95 € 129,95 € 129,95

JOHNSON AQUA JET FLOW MASTER 5.0

Automatisch arbeitende Druckwasserpumpe mit Dreifachmembrane. Trockenlauf fähig. Für 1-3 Zapfstellen, auch für Dusche und Warmwasserboiler geeignet. Ersatzweise wird das identische Modell unter den Markennamen FloKing geliefert. Shurflo, Junior, 22x13x11mm, 12V, Leistung: 7,0l, 1,4 bar, 1,9A Shurflo, Standard, 22x13x11mm, 12V, Leistung: 10,6l, 3,1 bar, 2,5-4,6A Shurflo, Premium, 25x13x11mm, 12V, Leistung: 14,4l, 3,1 bar, 6,1A Schraubfilter 1/2“ - aufschraubbar mit Schlauchanschluss 12mmØ - aufschraubbar mit Gewindeanschluss 1/2“ Filter 1/2“ mit Schlauch-/Schlauchanschluss 12mmØ Dämpfungs-Montageset Anschluss, Winkel 12mm (1/2“) Anschluss, Winkel 18mm (3/4“) Anschluss, Gerade 12mm (1/2“) Anschluss, Gerade 18mm (3/4“)

152

Art.Nr. OCM1001

€ 139,95

Art.Nr. HKG107S

€ 159,95

Art.Nr. HKG1070

€ 159,95

Art.Nr. OCM2170 Art.Nr. OCM2172 Art.Nr. OCM2171 Art.Nr. HY76989 Art.Nr. PL22960 Art.Nr. PL22961 Art.Nr. PL22962 Art.Nr. PL22963

€ € € € € € € €

8,95 7,95 8,95 11,95 2,95 2,95 2,95 2,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die FLOW MASTER 5.0 von Johnson ist eine „aktive“ 5Kammer-Membran-Verdrängungspumpe. Die richtigeWahl für eine optimale Wasserversorgung an Bord. Der digitale Regler schaltet nicht nur an und aus, sondern regelt auch den Wasserdurchfluss. Ob der Bedarf nur erhöht oder verringert wird, die Flow Master 5.0 schafft einen gleichmäßigen Durchfluss. Anschlüsse: 18mm(3/4“) und 13mm (1/2“) Maße: L239 x B209 x H113 mm, 2,0kg Aqua Flow Master 5.0, 12V (19l) 15A/3,5 bar Aqua Flow Master 5.0, 24V (19l) 8A/3,5 bar

Art.Nr. J140397 Art.Nr. J140398

€ 239,95 € 239,95

JABSCO CYLONE KREISELPUMPE Diese Pumpe ist Dauerlauf geeignet, arbeitet sehr leise und das Pumpengehäuse ist aus Edelstahl. Wer nicht auf Druck (z.B. bei der Deckswäsche) oder auf Menge (Motorkühlung) verzichten will sollte sich für die Cyclone Kreiselpumpe entscheiden. Die Lebensdauer des Motors liegt bei ca.3.500 Stunden. Anschluss 3/4“, 24V Version auf Anfrage lieferbar. Jabsco Cylone,12V, 100l/min, max. 0, 6bar, 170x115x116 mm Art.Nr. J508301 € 259,95 Jabsco Cylone,12V, 80l/min, max. 1, 5bar, 193x106x107mm Art.Nr. J508701 € 419,95

Die Welt des Wassersports EUROPUMP 4 WASSERPUMPE

EUROPUMP 8 & 11 WASSERPUMPE

Wasserpumpe mit niedriegen Verbrauch (2A) - Kann zwei Wasserhähne gleichzeitig bedienen. Automatischer Druckschalter (2,45bar). Thermische Sicherung gegen Überlastung, Trockenlaufsicher. Leistung 3,8ltr./Min. Schlauchanschluss 10mmØ, Maße: 160x100x60mm Europump 4 Wasserpumpe Art.Nr. O165031 € 36,95

Wasserpumpe mit niedrigem Verbrauch (5A/6A) - Kann drei Wasserhähne gleichzeitig bedienen. Automatischer Druckschalter (2,0/3,0bar). Thermische Sicherung gegen Überlastung, Trockenlaufsicher. Leistung 10ltr./Min. / 12ltr./Min. Schlauchanschluss ½“ oder 14mmØ, Maße: 200x106x105mm Europump 8 Wasserpumpe 10ltr./min. Europump 11 Wasserpumpe 12ltr./min.

Art.Nr. O165081 Art.Nr. O165111

€ 69,95 € 79,95

EUROPUMP 12 & 17 WASSERPUMPE Wasserpumpe mit niedrigem Verbrauch (7A/9,2A) - Kann vier Wasserhähne gleichzeitig bedienen. Innerer Baypass schützt die Pumpe vor Überlastung. Permanent Magnet-Motor mit Autoschmierwelle. 4 Ventile vermeiden das typischen pochen mit Austritt - kein Druckausgleichbehälter notwendig. Autom. Druckschalter (2,45/2,8bar). Thermische Sicherung gegen Überlastung, Trockenlaufsicher. Leistung 12,5ltr./Min. / 17ltr./Min. Schlauchanschluss ½“ oder 14mmØ, Maße: 213x105x95mm / 257x105x95mm Europump 12 Wasserpumpe 12V/12,5ltr./min. Europump 12 Wasserpumpe 24V/12,5ltr./min. Europump 17 Wasserpumpe 12V/17,0ltr./min. Europump 17 Wasserpumpe 24V/17,0ltr./min.

EUROPUMP WASHDOWN

Art.Nr. O165121 Art.Nr. O165122 Art.Nr. O165171 Art.Nr. O165172

€ € € €

69,95 79,95 79,95 89,95

EUROPUMP BILGENPUMPE 4 MEMBRAM

Europump Washdown 12V/17,0ltr./min. Europump Washdown 24V/17,0ltr./min.

Art.Nr. O165201 Art.Nr. O165202

Kann ohne Schaden trocken laufen und bis zu einer Höhe von 1,8m über dem Niveau angebracht werden. Auch für Grauwasseranwendungen in Plichten und Duschen geeignet. Komplett mit Filter und 4 Schlauchstutzen. Maße: 240x105x95mm € 89,95 € 99,95

PAR MAX 3-KAMMER-DRUCKWASSERPUMPEN

Art.Nr. J313950 Art.Nr. J313952 Art.Nr. J313954 Art.Nr. J313956 Art.Nr. J313958

€ 79,95 € 89,95 € 99,95 € 159,95 € 199,95

Typ 1 = Einbau-Pumpen, einfach, kompakt und preiswert. Ideal für max. 2 Auslässe, verstärkt den Druck in manuellen oder elektrischen Pumpensystemen, geringes Gewicht (150g/250g) pumpt Frischwasser, Salzwasser u. Diesel kann über Schalter betätigt werden. Schlauchanschluss 3/8“ (10mm) o. 1/2“ (13mm) Typ 2 = Selbstlüftende Tauchpumpen werden einfach in den Wassertank gehängt, bis zu zwei Auslässen geeignet, sehr leise, geringer Stromverbrauch wird über Schalter (Zubehör) betätigt. Schlauchanschluss 3/8“ (10mm) oder 1/2“ (13mm) Art.Nr. LWH9955 Art.Nr. LWH9255 Art.Nr. LWH8815 Art.Nr. LWH9216

€ 76,95 € 76,95

Mit variabler Drehzahl Durch die variable Drehzahl arbeitet die Pumpe immer mit optimaler Leistung, und das bei jeder Spannung zwischen 10 und 29 Volt. Es gibt keinen Unterschied mehr zwischen Systemen mit 12 und 24 Volt. Die Fördermenge ist sensorgesteuert, während ein Mikroprozessor für präzise Drehzahlregelung sorgt. Bei steigender Wasserentnahme sorgt der Motor durch ansteigende Drehzahl autom. für höhere Leistung. Bei abnehmender Wasserentnahme nimmt die Motordrehzahl automatisch ab. Der Systemdruck bleibt konstant. Das Resultat ist ein unglaublich gleichmäßiger Wasserstrom. Die Leistung zwischen Stillstand und maximaler Wasserentnahme ist sensorgesteuert. Die Pumpe arbeitet ohne Druckschalter, daher ist der Druckausgleichstank überflüssig. Pulsierender Wasserstrom, Wasserschläge und Druckschwankungen gehören der Vergangenheit an. SensorMax 17 VSD (252x160x95mm, 3,0kg) • Sensor-Max 14 VSD (221x160x95mm, 2,0 kg) Typ

Leistung

Amp.

Sensor-Max 14 VSD 0-14 l/min. 0-6 Sensor-Max 17 VSD 0-17 l/min. 0-9

WHALE PUMPEN & TAUCHPUMPEN

Typ1 GP9955, 12V, 5A, Förderleistung ca. 10 l/min. Typ1 GP9255, 12V, 8A, Förderleistung ca. 12 l/min. Typ2 GP8815, 12V, 5A, Förderleistung ca. 10 l/min. Typ2 GP9216, 12V, 8A, Förderleistung ca. 12 l/min.

Art.Nr. O165251 Art.Nr. O165252

SENSOR MAX DRUCKWASSERPUMPE

Diese neuen Par-Max Modelle können bis zu 8 bis 16l/min fördern und bieten einen gleichmäßigen, pulsationsfreien Wasserfluss selbst bei nur 2l/m. Auf einen Druckausgleichbehälter kann verzichtet werden. Ausgelegt bis zu 3/4 Entnahmestellen, einschließlich Dusche, mit eingebautem „Pulsationsdämpfer“ kontroliert unerwünschte Ein- und Ausschaltintervalle. Weiche Gummisockel minimieren Geräusche und Vibrationen, mit Hoch- und Niederdruckschaltern ausgerüstet, selbstansaugend bis zu 2m und trockenlaufsicher. Maße: 230x108x109mm, Gewicht 1,6-2,5kg, Schlauchanschluss 12mm Jabsco Par Max 1.9 (7l./1,7 bar) 12V/3,5A Jabsco Par Max 2.9 (11l./1,7 bar) 12V/4,4A Jabsco Par Max 2.9 (11l./2,7 bar) 12V/4,4A Jabsco Par Max 3 (13l./2,8 bar) 12V/5,0A Jabsco Par Max 4 (16l./2,8 bar) 12V/6,0A 24V Versionen auf Anfrage lieferbar

Europump Bilgenpumpe 12V/9,2A, 17ltr./min. Europump Bilgenpumpe 24V/5,6A, 17ltr./min.

€ € € €

26,95 59,95 37,95 54,95

Betriebsdruck 1,7 bar 2,1 bar

Ausschalt- Art.Nr. druck 2,4 bar JA31750 2,8 bar JA31755

WASSERPUMPEN

Leistungsstarke Deckswaschpumpe im Set mit Filter, Kupplung, Spritzdüse. 17ltr./min, 2,80bar, 9,2A

Preis € 299,95 € 349,95

ZENTRIFUGAL- & TAUCHPUMPEN

Zentrifugalpumpen sind geeignet für Waschbecken, Duschen und Bäder. Gehäuse aus Nylon, Welle aus Edelstahl. Wird in Höhe des Wassertanks angebracht. Typ 1 Förderhöhe max. 2m, Leistung 6, 6l/min, 12V, 11mm Schlauchanschluss, Maße: 84x45mm Typ 2 Förderhöhe max. 10m, Leistung 18l/min, 12V, 12,5mm Schlauchanschluss, Maße: 125x53mm Typ 3 Tauchpumpe, 12V 2A, Förderleistung ca. 18l/min., Förderhöhe max. 2m, Schlauchanschluss 8mm

Art.Nr. O161847

€ 19,95

Art.Nr. O161836

€ 82,95

Art.Nr. O161010

€ 16,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

153

FLÜSTERREGLER FÜR DRUCKWASSERPUMPEN

DRUCKSCHALTER

Steuert Druckwasserpumpen so intelligent, dass man sie kaum hört. Max. Dauerstrom 8A, Spitzenstrom max. 3 sek., 18A, Ruhestrom, kleiner als 1mA. Einstellbarer Druck 1,2 bis 2,5 bar. Max. Wassertemperatur 40°C. Maße: 71x45x40mm Flüsterregler

Art.Nr. HY76988

Druckschalter für Wasserpumpen ohne Automatik m. max 15A Typ 1 = Zur Montage an einer Pumpe, Schaltdruck 1 bar, Gewinde für Schlauchanschluss 3/8“ Typ 2 = Zur Montage in eine Wasserleitung z.B. bei Tauchpumpe m. Schlauchanschluss 10/12mm, Schaltdruck 1 bar

€ 124,95 Druckschalter Typ 1 an Pumpen Druckschalter Typ 2 in Leitungen

RÜCKSCHLAGVENTIL

Art.Nr. T174830 Art.Nr. T174831

€ 12,95 € 12,95

WASSERFILTER

Verhindert ein Zurücklaufen der Wassersäule.

Kleiner Schmutzfilter für Wasserleitungen 1/3“. Rückschlagventil 10mmØ

€ 4,95

Art.Nr.T174836

Wasserfilter

€ 17,95

Art.Nr. HKG1072

SEA SHAMPOO, SEA WASH & HANDWASCHPASTE Sea Shampoo Shampoo und Duschlotion für Salz- und Süßwasser. Pflegt sehr hautverträglich durch pH-Wert 5,5; wirkt mild mit Bergkräutern, sparsam im Gebrauch, enthält kein Formaldehyd oder Formalin. Auch für die empfindliche Haut von Kindern zu verwenden. (1.000ml = € 23,17)

FLOJET-WASSERFILTER Wasserfilter mit geringer Höhe und leicht auswaschbar. Maße: 70x57mm Flojet-Wasserfilter,12mm Anschluss Art.Nr. O164081 € 17,95 Flojet-Wasserfilter,19mm Anschluss Art.Nr. O164082 € 17,95 Flojet-Wasserfilter, 1/2“Außengewinde Art.Nr. O164083 € 22,95

WASSERVERSORGUNG

Sea Wash Schäumt auch in Salzwasser, schont die Haut, sehr ergiebig, da Konzentrat, trocknet streifenfrei, kein Nachtrocknen nötig. (1.000ml = € 27,80)

WASSERFILTER 50 MIKRON Am Wasserkreislaufbeginn einbauen - filtert Schmutzpartikel über 50 µ aus. Langlebige Edelstahlfilter, einfach zu reinigen. Maße: 136x91, 5x75mm - Schlauchtüllen müssen separat bestellt werden.

Handwaschpaste zum Reinigen der Hände in Salz- und Süßwasser. Diese Paste ist sand- und holzfrei und verfügt über eine hohe Reinigungskraft ohne die Abflüsse zu verstopfen. Sehr sparsam in der Anwendung, rückfettend und neutral zum Säuremantel der Haut. (1.000ml = € 33,00) Sea Shampoo 300 ml € 6,95 Art.Nr. YA30018 Sea Wash 250ml € 6,95 Art.Nr. YA30740 Handwaschpaste 150ml € 4,95 Art.Nr. YA32146

Wasserfilter 50 Mikron mit 1/2“Anschlüssen Art.Nr. PL429951 Wasserfilter 50 Mikron mit 3/4“Anschlüssen Art.Nr. PL42996

WHALE FUSS-WASSERPUMPE MK2

34,95

€

42,95

FUSS-WASSERPUMPE Fuß-Wasserpumpe, Leistung 9l/min mit Schlauchanschlüssen 12mmØ.

Original Whale Fuß-Wasserpumpe MK2, Leistung 8l/min mit Schlauchanschlüssen 13mmØ. Whale Fuß-Wasserpumpe MK2 Servicekit für MK1 + 2

Fuß-Wasserpumpe

Art.Nr. LWGP461 € 35,95 Art.Nr. LWAK461 € 22,95

WHALE FUSS-WASSERPUMPE MK3 Original Whale Fuß-Wasserpumpe MK3, Leistung16l/min mit Schlauchanschlüssen 13mmØ. Whale Fuß-Wasserpumpe MK3 Art.Nr. LWGP055 Servicekit für MK3 Art.Nr. LWAK055

€ 76,95 € 22,95

DUSCHABSAUGSYSTEME Das Duschabsaugsystem pumpt zuverlässig und automatisch das Wasser von Dusche, Waschbecken oder Badewanne ab. In dem schlagfesten Kunststoffsumpf befindet sich eine Bilgepumpe u. Automatikschwimmer. Das System verfügt über mehrere Einlaufanschlüsse: 2 x 19mm, 1 x 25mm, 1 x 28mm u. einen Ablaufanschluss v. 19 mm. Attwood 12V, 299x172x125mm Attwood 24V, 299x172x125mm Rule 12V, 265x355x139mm Rule 24V, 265x3552x139mm Johnson 12V, 300x280x200mm Johnson 24V, 300x280x200mm

154

€

Art.Nr. PL13270 Art.Nr. PL35734 Art.Nr. O161176 Art.Nr. O161171 Art.Nr. J140162 Art.Nr. J140163

€ € € € € €

139,95 149,95 133,95 136,95 93,95 93,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. H090204

€ 44,95

DRUCKAUSGLEICHSBEHÄLTER „COMET“ Für einen gleichmäßigen Wasserfluss bei Druckwasserpumpen, verhindert das mehrfache Ein-/Ausschalten und den Spritzeffekt beim Aufdrehen des Wasserhahns. Druckfest bis 4 bar, der T-Anschluss erlaubt auch Volumenerhöhung durch Tandemmontage. Maße: 82mmØ, Länge: 280mm Druckausgleichsbehälter „Comet“ € 15,95 Art.Nr. HY47540

EDELSTAHL DRUCKAUSGLEICHSBEHÄLTER Gehäuse aus poliertem Edelstahl geeignet für Boiler oder Druckwasserpumpen. Volumen 2 Liter, Arbeitsdruck 10 bar, max. Druck 15bar, Anschluss 1/2“, Maße: 130mmØ, x H. : 196mm. Edelstahl Druckausgleichsbehälter Art.Nr. O161260 € 72,95

SHURFLO DRUCKAUSGLEICHSBEHÄLTER Drucktank mit Membrane. Das Luftpolster ist in eine Membrane eingeschlossen, dadurch wird die Speicherwirkung erhöht und es ist keine Wartung nötig. Zusätzlich ist er mit einem Ventil versehen, so dass der Drucktank zu jeder Pumpe angeschlossen werden kann. Maße: 226x103mmØ - Maxim. Druck 8,8 bar Shurflo Druckausgleichsbehälter, Nylon 710 ml

Art.Nr. OCM1010

€ 67,95

Die Welt des Wassersports PVC-TRINKWASSERSCHLAUCH

PVC-TRINKWASSERSCHLAUCH

Armierter PVC-Schlauch in Lebensmittelqualität, ideal für Frischwasseranlagen. Nicht Lichtdurchlässig, daher kaum Algenbildung. Für Wassertemperaturen von 15°bis +60°geeignet. Maße: Innen 12,5mmØ, Außen 17,5mmØ, Länge = 15m PVC-Trinkwasserschlauch, 15 Meter

Art.Nr. WA63408

Aus durchsichtigem PVC mit Stahlspirale. Sehr flexibel für Trinkwasser geeignet. Maße: (InnenØ / AußenØ). Preis per Meter

€ 46,95

WARMWASSER-BOILER-SCHLAUCH Geeignet für Trinkwasser, Temperaturbeständig zwischen -30°C bis +160°C, aus EPDM-Gummi mit Kunststoffeinlage. Innen / AußenØ. Preis per Meter

SCHLAUCHVERBINDUNGEN

€ 15,95 € 19,95

Art.Nr. VWHH013 Art.Nr. VWHH016

PVC-TRINKWASSERSCHLAUCH

Aus Nylon für Wasserschläuche geeignet. Ermöglicht die Trennung von Wasserschläuchen.

Wasserschlauch aus flexiblem PVC, lebensmittelecht, mit Polyesterverstärkung. Ideal zur Wasserverteilung und für Bilgenpumpen. Preis per Meter. 10mm x 16mm 12mm x 18mm 15mm x 21mm 19mm x 26mm 25mm x 30mm 30mm x 38mm

Art.Nr. O180011 Art.Nr. O180012 Art.Nr. O180015 Art.Nr. O180019 Art.Nr. O180025 Art.Nr. O180030

€ 3,45 € 4,95 € 6,95 € 9,95 € 10,95 € 14,95

Art.Nr. O18021D Art.Nr. O18022D Art.Nr. O18024A Art.Nr. O18025A Art.Nr. O18026A Art.Nr. O18028A

€ € € € € €

12mm Ø 14mm Ø 16mm Ø 18mm Ø 20mm Ø 22mm Ø 25mm Ø 30mm Ø 35mm Ø

1,75 1,95 2,75 3,75 5,75 9,75

Art.Nr. O172050 Art.Nr. O172051 Art.Nr. O172052 Art.Nr. O172053 Art.Nr. O172054 Art.Nr. O172055 Art.Nr. O172056 Art.Nr. O172057 Art.Nr. O172058

€ € € € € € € € €

1,65 1,75 1,85 1,95 2,15 2,35 2,45 2,65 2,95

€ € € € € € € € € € €

1,45 1,85 2,05 2,15 2,45 2,65 2,95 3,15 3,65 3,95 4,65

SCHLAUCHSCHELLEN SCHLAUCHSCHELLEN HEAVY DUTY

Schlauchschellen komplett aus V2A. Extrem hohes Drehmoment, hohe Zerreißfestigkeit und Elastizität, sehr präzise Ausstanzung des Bandes (8mm oder 14mm), vibrationssicher und mit Sechskantschraube ausgestattet.

Edelstahl-Schlauchschellen für große Belastungen wie Auspuff, WC und Kühlschläuche. Schellenband 19mm (ab 86-94=25mm / ab 130-142=32mm) breit und 0,63mm stark. Bolzen 1/4“ Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle

41-46mm 45-50mm 54-61mm 65-72mm 82-89mm 86-94mm 94-102mm 102-110mm 110-118mm 118-126mm 130-142mm 142-154mm 154-166mm 166-178mm

Art.Nr. O180251 Art.Nr. O180252 Art.Nr. O180253 Art.Nr. O180254 Art.Nr. O180256 Art.Nr. O180257 Art.Nr. O180258 Art.Nr. O180259 Art.Nr. O180260 Art.Nr. O180261 Art.Nr. O180262 Art.Nr. O180263 Art.Nr. O180264 Art.Nr. O180265

€ € € € € € € € € € € € € €

3,25 4,15 4,45 5,45 6,45 7,45 9,45 11,45 13,45 15,95 18,95 19,95 20,95 21,95

KUNSTSTOFFSCHELLEN

Art.Nr. O180361 Art.Nr. O180362 Art.Nr. O180363 Art.Nr. O180364 Art.Nr. O180365

€ € € € €

Art.Nr. O180291 Art.Nr. O180292 Art.Nr. O180294 Art.Nr. O180295 Art.Nr. O180296 Art.Nr. O180297 Art.Nr. O180298 Art.Nr. O180299 Art.Nr. O180230 Art.Nr. O180231 Art.Nr. O180232

EDELSTAHL-SCHELLEN MIT GUMMISCHUTZ

Innen 8 mm Innen 12 mm Innen 16 mm Innen 20 mm Innen 25 mm

1,95 2,15 3,45 3,65 5,75

SCHELLEN-SCHRAUBENZIEHER

Art.Nr. O184008 Art.Nr. O184012 Art.Nr. O184016 Art.Nr. O184020 Art.Nr. O184025

€ € € € €

1,65 1,75 1,75 2,15 2,45

KUNSTSTOFF-KABELBINDER MIT BESCHRIFTUNGSFELD

Der praktische Helfer speziell für Sechskant-Schlauchschellen mit flexiblem Schaft, damit man auch die schwer zugänglichen Stellen erreichen kann. (Sechskant für 7mm 3/8“), Länge 250mm Schellen-Schraubenzieher

06-16mm 08-22mm 14-27mm 16-38mm 27-51mm 39-63mm 52-76mm 65-89mm 77-101mm 90-114mm 104-127mm

Breite 16mm

Für Schläuche, Kabel & Steuerseile Lieferung erfolgt per 10 Stück 4,7 mm(9,5x9,6x4,2mm) 7,8 mm(9,5x11,2x4,2mm) 16,0 mm (9,5x11,2x4,2mm) 25,4 mm (9,5x9,6x4,2mm) 38,1 mm (9,5x11,2x4,2mm)

Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle Schlauchschelle

STANDARD

SCHLÄUCHE & SCHLAUCHSCHELLEN

13mmx22mm 16mmx26mm

16mm x 3,2mm 19mm x 3,5mm 25mm x 4mm 32mm x 4,2mm 38mm x 4,5mm 51mm x 5mm

1-52mm, Breite 2,5mm x Länge 210 mm, bis 8,1kg

Art.Nr. WA14553

€ 22,95

10er-Pack

Art.Nr. O180382

€ 2,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

155

Hinweis:

MESSING-BORDDURCHLASS MIT GROBSIEB

Niemals Edelstahl mit Messing oder Bronze mischen!

3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

MESSING-ABSPERRHAHN 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

O172281 O172282 O172283 O172284 O172285 O172286

€ 4,65 € 4,95 € 6,85 € 8,95 € 12,95 € 22,95

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

O177211 O177212 O177213 O177214 O177215 O177216

€ € € € € €

19,65 22,45 29,65 39,95 59,95 79,95

O173140 O173141 O173142 O173143 O173144 O173145

€ € € € € €

3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

O174140 O174141 O174142 O174143 O174144 O174145

€ € € € € €

11,95 12,95 16,95 19,95 24,95 29,95

MARELON-BORDDURCHLASS MIT GROBSIEB 3/4“ 1“1/4

/25mm O906024 /39mm O906028

€ 18,95 € 25,95

MARELON-ABSPERRHAHN

FITTINGE & BORDDURCHLÄSSE

3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

46,95 56,95 69,95 78,95 89,95

nicht verfügbar O172291 € 20,95 O172292 € 28,95 O172293 € 36,95 O172294 € 59,95 O172295 € 79,95

2-WEGE EDELSTAHL-VENTIL 3/8“ /15mm 1/2“ /19mm 3/4“ /25mm 1“ /30mm 1“ 1/4/39mm 1“ 1/2/45mm

O177221 O177222 O177223 O177224 O177225 O177226

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

Messing O173179 O173170 O173171 O173172 O173173 O173174 O173175

1/4“ 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1 1/4“ 1 1/2“

€ 1,95 € 2,45 € 2,95 € 3,45 € 5,25 € 7,95 € 10,45

Edelstahl nicht verfügbar O173181 O173182 O173183 O173184 O173185 O173186

nicht verfügbar O906010 € O906012 € O906014 € O906016 € O906018 €

O174210 O174211 O174212 O174213 O174214 O174215

156

/13mm /15mm /16mm /20mm /20mm /25mm /25mm /30mm /35mm /40mm /45mm

O172210 O172211 O172212 O172213 O172214 O172215

Decksablauf 3/4“ /19mm 1 1/4 /38mm 18,65 20,85 22,95 23,95 29,95

€ 5,95 € 6,45 € 8,25 € 12,65 € 15,45 € 21,95

Außen O173061 O173062 O173063 O173064 O173065 O173066 O173067 O173068 O173069 O173610A

O172720 O172721 O172722 O172723 O172724 O172725

3/8“ auf 1/4“ 1/2“ auf 3/4“ 1“ auf 1 1/4“ 1 1/4“ auf 1 1/2“ 1 1/2“ auf 2“ 3/4“ auf 1“

1,95 2,15 2,65 3,15 4,95 6,25

€ € € € € €

1,45 1,95 2,15 3,25 4,15 5,25

O172710 O172711 O172712 O172713 O172714 O172715

€ 8,95 € 15,95

Art.Nr. LFZ5119 Art.Nr. LFZ5138

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

O173280 O173281 O173282 O173283 O173284 O173285

€ 1,95 € 2,15 € 2,95 € 4,95 € 6,95 € 10,95

€ € € € € €

3,95 4,65 4,95 5,95 6,95 9,65

SCHLAUCHSTUTZEN MARELON (AUSSEN)

BORDDURCHLASS

3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

O173250 O173251 O173252 O173253

Edelstahl AISI 316 € 9,45 € 15,95 O171191 € € 18,95 O171192 € € 20,95 O171193 € O171194 € O171195 €

19,95 21,95 24,95 29,95 36,95

3/8“ 3/8“ 1/2“ 1/2“ 3/4“ 3/4“ 1“ 1“ 1“1/4 1“1/4 1“1/2

/13mm /15mm /16mm /20mm /20mm /25mm /25mm /30mm /35mm /40mm /40mm

nicht verfügbar nicht verfügbar O905006 nicht verfügbar O905007 nicht verfügbar O905008 nicht verfügbar O905009 nicht verfügbar O905010

MESSING-SCHLAUCHSTUTZEN Preis

€ 1,95 € 2,15 € 2,95 € 4,95 € 6,95 € 10,95

MESSING-BORDDURCHLASS 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

EDELSTAHL-SCHLAUCHSTUTZEN 3/8“ 3/8“ 1/2“ 1/2“ 3/4“ 3/4“ 1“ 1“ 1“1/4 1“1/4 1“1/2

€ € € € € €

MESSING-REDUZIERUNG (INNEN/ INNEN) € 3,45 € 4,15 € 5,25 € 8,15 € 11,65 € 17,65

€ 46,95 € 49,95 € 59,95 € 79,95 € 89,95 € 129,95

Messing vernick. /15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

3/8“ Innen auf 1/4“ Außen 1/2“ Innen auf 3/8“ Außen 3/4“ Innen auf 1/2“ Außen 1“ Innen auf 3/4“ Außen 1 1/4“ Innen auf 1“ Außen 1 1/2“ Innen auf 1 1/4“ Außen

3/8“ auf 1/2“ 1/2“ auf 3/4“ 1“ auf 3/4“ 1/2“ auf 3/8“ 3/4“ auf 1/2“ 3/4“ auf 1“

EDELSTAHL-BORDDURCHLASS 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

O172270 O172271 O172272 O172273 O172274 O172275

MESSING-REDUZIERUNG (Außen-Male/Innen-Female)

T-STÜCK

DECKSABLAUF MESSING

MARELON-BORDDURCHLASS 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

1/4“ auf 3/8“ 3/8“ auf 1/2“ 1/2“ auf 3/4“ 3/4“ auf 1“ 1“ auf 1 1/4“ 1 1/4“ auf 1 1/2“

MESSING-REDUZIERUNG (INNEN/AUSSEN)

nicht verfügbar O905100 € O905101 € O905102 € O905103 € O905104 €

2-WEGE BRONZE-VENTIL 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

MESSING-REDUZIERUNG (AUSSEN)

8,45 9,65 11,45 12,65 16,45 19,65

EDELSTAHL-BORDDURCHLASS MIT GROBSIEB

EDELSTAHL-ABSPERRHAHN 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1“1/4 1“1/2

/15mm /19mm /25mm /30mm /39mm /45mm

Innen

€ 4,45 O172101 € 5,45 O172102 € 5,95 O172103 € 6,95 O172104 € 7,45 O172105 € 8,15 O172106 € 8,65 O172107 € 12,45 O172108 € 12,95 O172109 € 17,95 O172110

€ 4,95 € 5,95 € 6,45 € 7,95 € 8,25 € 8,95 € 9,25 € 12,95 € 13,95 € 17,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

3/8“ 3/8“ 1/2“ 1/2“ 3/4“ 3/4“ 1“ 1“ 1“1/4 1“1/4 1“1/2 1“1/2

/13mm /15mm /16mm /20mm /20mm /25mm /25mm /30mm /35mm /40mm /40mm /45mm

Außen O172081 O172063 O172082 O172064 O172083 O172065 O172084 O172066 O172085 O172067 O172086 O172068

€ 2,95 € 3,25 € 4,95 € 5,25 € 6,25 € 6,65 € 6,95 € 7,25 € 8,95 € 9,65 € 11,95 € 12,45

Innen O172091 O172073 O172092 O172074 O172093 O172075 O172094 O172076 O172095 O172077 O172096 O173610B

€ 2,95 € 3,45 € 5,25 € 5,65 € 6,45 € 6,95 € 7,45 € 7,95 € 9,45 € 9,95 € 12,65 € 18,95

€

6,95

€

7,95

€

9,95

€ 10,95 € 12,95

Die Welt des Wassersports MESSING-DOPPELNIPPEL (außen) O172259 O172250 O172251 O172252 O172253 O172254 O172255

€ € € € € € €

EDELSTAHL-DOPPELNIPPEL (außen) 1,95 2,15 2,65 3,65 4,65 6,45 9,65

MARELON-REDUZIERUNG (außen) 1/2“ auf 3/4“ 3/4“ auf 1“ 1“ auf 1 1/2“ 1 1/4“ auf 1 1/2“

O901040 O901051 O901047 O901048

Messing O172700 € O172701 € O272272 € O272273 € O272274 € O272275 €

2,95 3,95 4,95 5,95 7,45 8,65

O171251 O171252 O171253 O171254 O171255 O171256 O171257

€ € € € € € €

1,95 2,25 2,95 3,65 4,65 6,15 9,45

€ 6,95 € 8,95 € 14,95 € 16,95

Edelstahl O173701 € 3,95 O173702 € 4,95 O173703 € 5,65 O173704 € 7,45 O173705 € 9,45 O173706 € 13,45

Winkel 90° 1/4“ Winkel 90° 3/8“ Winkel 90° 1/2“ Winkel 90° 3/4“ Winkel 90° 1“ Winkel 90° 1 1/4“ Winkel 90° 1 1/2“

Messing O172269 O172260 O172261 O172262 O172263 O172264 O172265

€ € € € € € €

EDELSTAHL-REDUZIERUNG (Außen-male)/Innen-female) 3/8“ Außen auf 1/4“ Innen 1/2“ Außen auf 3/8“ Innen 3/4“ Außen auf 1/2“ Innen 1“ Außen auf 3/4“ Innen 1 1/4“ Außen auf 1“ Innen 1 1/2“ Außen auf 1 1/4“ Innen

2,45 2,95 3,95 3,95 5,45 6,65 8,45

Edelstahl O173261 O173262 O173263 O173264 O173265 O173266

€ 3,95 € 4,95 € 5,65 € 7,85 € 9,25 € 13,45

DICHTUNGSBAND & ROHRDICHTUNG Dichtungsband 12 mm x 12 m Art.Nr. WA14041

€ 3,25

Blindstopfen 1/4“ Blindstopfen 3/8“ Blindstopfen 1/2“ Blindstopfen 3/4“ Blindstopfen 1“ Blindstopfen 1 1/4“ Blindstopfen 1 1/2“

Messing O172230 O172231 O172232 O172233 O172234 O172235 O172236

€ € € € € € €

T-Stück 15mm Art.Nr. LWX1502

90° - 15mm Muffe 15mm VerschlussAdapter Adapter Adapter 1/2“ BSP Art.Nr. LWX1503 Art.Nr. LWX1504 Stopfen 15mm 12-15mm 1/2“Außen Außen 15mm Art.Nr. LWX1508 Art.Nr. LWX1509 Art.Nr. LWX1513 Art.Nr. LWX1514 5,95 € 3,95 € 3,95 € 5,95 € 4,95 € 18,95 € 3,25

Adapter 4/4“ BSP Außengewinde 15mm Art.Nr. LWX1516 € 17,95

Winkeladapter 1/2“ BSP, 15mm Art.Nr. LWX1531

Adapt. 1/2“ BSP Innengewinde 15mm Art.Nr. LWX1532 € 15,95 € 4,95

Anschluss für T-Stück 15-11mm Winkelstück Adapter 1/2“ Adapter 5/8“ WarmwasserArt.Nr. LWX1521 15-11mm Außen 15mm 15mm Bereiter Art.Nr. LWX1522 Art.Nr. LWX1524 Art.Nr. LWX1528 Art.Nr. LWX1519 € 10,95 € 7,95 € 5,95 € 11,95 € 9,95

Adapt. 1/2“ BSP Innengewinde 15mm Art.Nr. LWX1533 € 19,95

2,95 3,45 4,45 5,15 7,25 8,65

1,15 1,65 1,95 2,25 2,95 3,45 4,95

€ € € € € €

2,95 3,65 4,65 5,25 7,25 9,15

Edelstahl O171231 O171232 O171233 O171234 O171235 O171236

SCHLAUCHVERBINDER Schlauchverbinder 13 zu 38 mm € 12,95 Art.Nr. VHA1338 Schlauchverbinder 30 zu 60 mm € 18,95 Art.Nr. VHA3060

1/2“ 3/4“ 1“ 11/4“ 11/2“

Tankbeschlag 1/2“ BSP; Außen 15mm Art.Nr. LWX1515 € 3,95

€ € € € € €

MESSING-RÜCKSCHLAGVENTIL

WHALE SCHLAUCHSYSTEM

€

O173211 O173212 O173213 O173214 O173215 O173216

BLINDSTOPFEN

WINKEL 90°(innen)

ANSCHLUSSMUFFE (INNEN) 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1 1/4“ 1 1/2“

1/4“ 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1 1/4“ 1 1/2“

Verbinder 1/2“ NPT Verbinder 1/2“NPT Adapter 3/8“ Außengewinde 15 mm Innen.15mm BSP Rückschlagventil Art.Nr. LWX1537 Art.Nr. LWX1538 Art.Nr. LWX1534 € 9,95 € 10,95 € 17,95

Verbinder 3/8“ BSP-Innengewinde 15mm Art.Nr. LWX1539 € 13,95

O172322 O172323 O172324 O172325 O172326

€ 5,45 € 6,45 € 9,45 € 10,45 € 13,45

WHALE SYSTEM 15 Die einfachste und perfekteste Art, ein Wasserleitungssystem in Ihrem Boot zu verlegen. Das System bietet eine große Auswahl von Rohrverbindern für 15 mm biegsames Druckwasserrohr. Die Rohre gibt es in rot für Warmwasser und blau für Kaltwasser. Geeignet für einen Wasserdruck von 4 Bar (60PSI). Das System 15 bietet auch vielseitige Adapter für Whale Pumpen, Armaturen und andere Whale Komponenten. Nach der Längenanpassung werden die Rohre einfach mit der Zange abgeschnitten. Achten Sie darauf, dass der Schlauch gerade Kanten hat. Ebenso leicht kann das System mit einem einfachen Handgriff wieder auseinander genommen werden. Einzigartige Doppelhalterungsfunktion, die dafür sorgt, dass sich die Rohrverbindung auch bei starkem Druck nicht löst. Die Buchse ist ein innerer Stützring, der dafür sorgt, dass der O-Ring in der richtigen Position gehalten wird und das auch unter Druck kein Leck entsteht.

WHALE • SCHLAUCHSYSTEM & FITTINGE

1/4“ 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1 1/4“ 1 1/2“

WHALE WATERWEB Adapt. 3/4“BSP Shut Off Ventil Verbinder 3/8“BSP Montageclip Tankbeschlag Absperrventil Innengew. 15mm Art.Nr. LWX1563 Art.Nr. LWX1565 15mm 15mm Art.Nr. LWX1542 Art.Nr. O178157 Art.Nr. LWX1566 Art.Nr. LWX1574 € 10,95 € 24,95 € 15,95 € 0,95 € 9,95 € 21,95

Adapt. 1/2“BSP Art.Nr. LWX1080 €

4,95

Rückschlagventil Überdruckventil Mischventil 15mm, 1/2“, 6 bar Art.Nr. LWX1599 Art.Nr. LWX1582 Art.Nr. LWX1595 € 11,95

€ 23,95

Rohr, flexibel, blau 15 x 11mm; Preis pro 10 Meter Art.Nr. L715210 € 99,95 € 25,95

Rohr, flexibel, rot Rohrschneidezange 15 x 11mm; Preis Art.Nr. LWX7950 pro 10 Meter Art.Nr. L715410 € 25,95 € 14,95

Übersichtliches Wasserleitungs-Systemauf dem Boot,ohne unnötige Rohrverbinder. Alle Leitungen (bis zu 14 Abnehmer) können an einer Stelle zusammengeführt werden. Man kann z.B.einen Wassertank mit der Druckwasserpumpe verbinden, die dann an Warmwasserbereiter, WC, Pantry, Dusche, Cockpit usw. verteilt. Vollkommen korrosionsfrei. Vertägt Kälte bis -40° C. Whale Waterweb

Art.Nr.W160348

€ 169,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

157

TANKENTLÜFTUNG 4)

3)

ATTWOOD-SPEZIALTANKENTLÜFTER 0)

1)

Tankentlüfter mit 90° Saugheber und Ventil, das ein Eindringen von Wasser absolut unmöglich macht. Gehäuse aus Nylon und Edelstahl, Schlauchanschluss 16mmØ. Wird sehr häufig bei amerikanischen Booten verwendet und kann auch als Ersatz bei abgefahrenen Stutzen verwendet werden

5)

2) Attwood-Spezialtankentlüfter Messing verchromte Tankentlüftung für 13mm (0) und 14mm (1), 16mm (2+3+5), Edelstahl 25mm (4) (0) Tankentlüftung, Länge 50mm/13mm Ø (1) Tankentlüftung, Länge 50mm/14mm Ø (2) Tankentlüftung, Ø 99/40mm/16mm Ø (3) Tankentlüftung, mit 90°Bogen / 16mm Ø (4) Tankentlüftung, mit gr. Anschluss 25mm Ø (5) Tankentlüftung Kunststoff, weiß 16mm Ø

Art.Nr. W140700 Art.Nr. W140710 Art.Nr. O202676 Art.Nr. O202879 Art.Nr. O202878 Art.Nr. LE37105

TANKLÜFTER „P-TRAP“ € 8,95 € 9,95 € 21,95 € 6,95 € 18,95 € 3,95

TANKPFEIFE Die Tankpfeife wird in die Entlüftungsleitung (5/8“ bis 1 1/2“) eingesetzt und erzeugt beim Betanken einen gut höhrbaren Pfeifton. Sobald Kraftstoff die Pfeife berüht hört der Pfeifton auf und man stopp den Tankvorgang. Tankpfeife

Art.Nr. PL56245

TANKEINFÜLLSTUTZEN

Tanklüfter „p-Trap“

€ 36,95

Art.Nr. O201682

TANKSCHLÜSSEL

Universalschlüssel aus Edelstahl € 6,95 Art.Nr. O201699

Verschluss kann für die gewünschte Anwendung gewählt werden und muss separat zum Einfüllstutzen bestellt werden. Erfüllt die internationalen Standards ISO/DIS 8099(ISO4596) • ISO/DIS11192 • ISO 9093-1. Material: Säurefester Edelstahl SS2343

EINFÜLLSTUTZEN „TYP FRANCE“

Einfüllstutzen 38mm gerade Einfüllstutzen 38mm 45°Winkel Einfüllstutzen 50mm gerade Einfüllstutzen 50mm 45°Winkel Verschluss, verbleites Benzin Verschluss, bleifreies Benzin Verschluss, Diesel Verschluss, Schmutzwasser Verschluss, Frischwasser Adapter für Schmutzwasser

Art.Nr. W140653 Art.Nr. W140654 Art.Nr. W140655 Art.Nr. W140656 Art.Nr. W140657 Art.Nr. W140658 Art.Nr. W140659 Art.Nr. W140650 Art.Nr. W140651 Art.Nr. W140652

€ € € € € € € € € €

23,95 24,95 24,95 25,95 20,95 20,95 20,95 20,95 20,95 5,95

KUNSTSTOFF-EINFÜLLSTUTZEN Einfüllstutzen 38mm (Fuel), ohne Rand € 10,95 Art.Nr. O206694 Einfüllstutzen 50mm (Fuel), ohne Rand € 10,95 Art.Nr. O206692 Einfüllstutzen 38mm (Water), o.Rand € 13,95 Art.Nr. O206695 Einfüllstutzen 38mm (Fuel), mit Rand € 10,95 Art.Nr. O206693 Einfüllstutzen 50mm (Fuel), mit Rand € 13,95 Art.Nr. O206691

TANKEINFÜLLSTUTZEN - ABSCHLIESSBAR

R ABSCHLIESSBA ÜTZT CH ES RG SE AS SPRITZW Art.Nr. OSM1002 Art.Nr. OS30001 Art.Nr. OS30002 Art.Nr. OS30003 Art.Nr. OS30004

Einfüllstutzen aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Edelstahl AISI 316, Flansch 85mmØ Einfüllstutzen 38mm Water, für Sechskantschlüssel (z.B. Winchkurbel) Einfüllstutzen 50mm Diesel, für Sternkant-Spezial Einfüllstutzen 50mm Abwasser, für Sechskantschlüssel (z.B. Winchkurbel) Spezial-Sternkantschlüssel, verhindert das versehentliche Öffnen des Dieseleinfüllstutzen Sechskantschlüssel aus Edelstahl

Art.Nr. O204602

€ 38,95

Art.Nr. O204603

€ 39,95

Art.Nr. O204601

€ 39,95

Art.Nr. O207140 Art.Nr. O204141

€ 3,85 € 24,95

ABSCHLIESSBARER TANKEINFÜLLSTUTZEN „DELUXE“ Sehr hochwertig gearbeiteter abschließbarer Einfüllstutzen aus rostfreiem Edelstahl (AISI 316). Durchmesser 83mmØ. Achtung „Waste/Fäkalien“nicht abschließbar! Einfüllstutzen „Fuel“, 50mm Ø Einfüllstutzen „Water“, 38mm Ø Einfüllstutzen „Diesel“, 50mm Ø Einfüllstutzen „Waste“, 38mm Ø Einfüllstutzen „Fuel“, 38mm Ø

Art.Nr. O205681 Art.Nr. O205682 Art.Nr. O205683 Art.Nr. O205684 Art.Nr. O205685

€ € € € €

44,95 44,95 44,95 44,95 44,95

EINFÜLLSTUTZEN

Abschließbarer Tankeinfüllstutzen, Material: Messing verchromte, spezial spritzwassergeschützter Schließmechanismus mit Edelstahlschlüsseln.

158

Dieses innovative Produkt ermöglicht den Luftaustritt ohne gleichzeitigen Austritt von Treibstoff. Daher wird das häufige Auftreten von Streifen an der Bordwand vermieden. Das Gerät erzeugt einen „gurgelnden“ Signalton bei Treibstoffrückgang und einen Pfeifton sobald der Tank gefüllt ist. Schlauchanschluss 16mmØ. Aus poliertem, rostfreiem Stahl zum Schutz von Borddurchlässen etc.

€ 24,95

EINFÜLLSTUTZEN - ROCCA

Einfüllstutzen, 35 mm (ohne Beschriftung) Einfüllstutzen, 50 mm „Fuel“ Einfüllstutzen, 35 mm „Fuel“ Einfüllstutzen, 50 mm „Water“ Einfüllstutzen, 35 mm „Water“

Art.Nr. O204461 € 19,95

€ € € € €

38,95 38,95 38,95 38,95 38,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

EINFÜLLSTUTZEN

Messing, verchromt

Einfüllstutzen 50mm (Fuel) Einfüllstutzen 38mm (Wasser) Einfüllstutzen 50mm (Diesel) Einfüllstutzen 38mm (Fuel) Einfüllstutzen 38mm (Waste) Einfüllstutzen 50mm (Wasser) Einfüllstutzen 50mm (Waste)

Art.Nr. OS66701 Art.Nr. OS66702 Art.Nr. OS66703 Art.Nr. OS66704 Art.Nr. O208666 Art.Nr. OS66707 Art.Nr. O206676

€ € € € € € €

Edelstahl 24,95 24,95 24,95 24,95 32,95 24,95 32,95

Art.Nr. O208662 Art.Nr. O208663 Art.Nr. O208664 Art.Nr. O208665

€ € € €

32,95 32,95 32,95 32,95

Art.Nr. O208667 € 32,95

Die Welt des Wassersports TANKEINFÜLLSTUTZEN ECONAB

VETUS TREIBSTOFFSCHUTZ

• Ökologisch: Schützt die Umwelt, denn der überflüssige Treibstoff wird nicht mehr über die Entlüftung ins Wasser abgeleitet. • Verhindert unangenehme Gerüche und Verschmutzungen. • Einfacher Einbau auf allen Schiffstypen. Für Neu- oder Gebrauchtboote geeignet. • Mit einem Treibstoff-Diebstahlschutzgitter ausgestattet. • Einbau an Stelle eines Standard-EifüllStutzens 50mmØ möglich. • Keine Korrosion : Tankeinfüllstutzen aus Aluminium mit eloxierter Oberfläche. • Deckel kann mit Winschenschlüssel geöffnet werden.

Schutz vor Treibstoff-Klau! Diebstahlschutz ohne abschließbaren Deckseinfüllstutzen oder separate Schlösser. Der Vetus Treibstoffschutz ist eine Vorrichtung, die es unmöglich macht, einen Heberschlauch durch den Einfüllschlauch in den Tank einzuführen. Die Installation dieser Sicherheitsvorrichtung ist besonders einfach, es braucht nichts demontiert zu werden. Geeignet für Schläuche mit 38 mm (11/2‘‘) oder 51 mm (2‘‘). Maße: 55 mmØ x 72 mm Vetus Treibstoffschutz Art.Nr. PL56065 Art.Nr. PL56117 Art.Nr. P427693 Art.Nr. O204141

€ 259,95 € 259,95 € 12,95 € 26,95

TRINKWASSERKANISTER Starre Trinkwasserkanister aus Kunststoff ideal für den mobilen Einsatz oder bei Anwendung einer Tauchpumpe. 5 Liter = 180x155x240mm • 10 Liter = 220x190x300mm • 20 Liter = 295x250x370mm

5-Liter Wasserkanister 10-Liter Wasserkanister 20-Liter Wasserkanister

Art.Nr. YA16170 Art.Nr. YA16171 Art.Nr. YA16172

€ 6,95 € 9,95 € 17,95

€ 23,95

WEITHALS-KANISTER MIT AUSLAUFHAHN Wasserkanister aus Kunststoff mit großer Öffnung (80mmØ). Der Auslaufhahn muß extra bestellt werden! 13 Liter = 270x160x350mm • 16 Liter = 275x170x410mm • 19 Liter = 275x170x480mm 13 Liter 16 Liter 19 Liter Auslaufhahn

Art.Nr. Y264201 Art.Nr. Y264202 Art.Nr. Y264203 Art.Nr. Y264500

€ 19,95 € 22,95 € 23,95 € 7,95

PLASTIMO FLEXIBLE WASSERTANKS FLEXIBLER TRINKWASSERKANISTER Faltkanister lassen sich besonders platzsparend verstauen und werden inkl. eines Auslaufhahns geliefert. 5 Liter = 200x200x200mm • 10 Liter= 250x250x250mm • 20 Liter = 300x300x300mm 5-Liter Flexibler Wasserkanister Art.Nr. Y161717 € 6,95 10-Liter Flexibler Wasserkanister Art.Nr. Y161718 € 7,95 20-Liter Flexibler Wasserkanister Art.Nr. Y161719 € 9,95

WASSERVERSORGUNG

Econab Tankeinfüllstutzen, Diesel Econab Tankeinfüllstutzen, Benzin Adapter für 38mmØ Schläuche Sechskantschlüssel Edelstahl

Art.Nr. VFUELS1

FLEXIBLE WASSERTANKS

Aus spezialbehandeltem Nylon-PVC Gewebe für geruchloses Wasser, Antifäulnis behandelt und mit doppelten Schweißnähten für zusätzliche Sicherheit ausgestattet. Der flexible Tank passt sich dem Aufbewahrungsort an. Ein- und Auslassstutzen befinden sich im Lieferumfang. Falls abgewinkelte Anschlüsse benötigt werden, müssen diese zusätzlich bestellt werden. Flexibler Tank 55 Liter, 64 x 75cm Flexibler Tank 100 Liter , 64 x 102cm Flexibler Tank 150 Liter , 64 x 135cm Flexibler Tank 210 Liter, 64 x 180cm Flexibler Tank 55 Liter, 80 x 88cm, Dreieck Flexibler Tank 100 Liter, 120 x 110cm, Dreieck 1. Verschließbarer Einfüllstutzen 37mmØ für Montage ohne festen Deckseinfüllstutzen 2. Abgewinkelter Anschluss 15mmØ 3. Abgewinkelter Anschluss 37mmØ

Art.Nr. O521961 Art.Nr. O521962 Art.Nr. O521963 Art.Nr. O521964 Art.Nr. O521965 Art.Nr. O521966 Art.Nr. O52196A

€ € € € € € €

42,95 49,95 59,95 72,95 49,95 59,95 4,95

Art.Nr. O52196B Art.Nr. O52196C

€ €

4,95 5,95

Die sehr widerstandsfähigen flexiblen Wassertanks von Plastimo sind eine zuverlässige, praktische und preisgünstige Lösung für die Lagerung von Süßwasser an Bord. Sie sind flexibel, leicht und formgerecht und können somit dort untergebracht werden, wo feste Tanks nicht hinpassen, sei es aus Platzmangel an Bord oder weil der Stellplatz schlecht zugänglich ist. Die doppelte Schutzhülle ermöglicht eine einfache Wartung, da die Innenhülle zum Reinigen oder Überprüfen leicht herausgenommen werden kann, sie kann auf Wunsch separat bestellt werden. Getestet und patentiert: die doppelte Schutzhülle. Die Plastimo Tanks bestehen aus einem Wassersack, der aus lebensmittelechtem PVC ist, umgeben von einer Nylon-Außenhülle. Sie sind somit wasserdicht, robust, abrieb- und reißfest. Wenn das Boot stark schlingert, passt sich der separate Wassersack dem Druck an. Der etwas überdimensionierte Innenschlauch verhindert ein Platzen, denn der Druck wirkt nicht direkt auf die Nähte, sondern auf die Kammerwände selbst ein. Alle Nähte sind im Hochdruckverfahren verschweißt. Die Nahtoberfläche ist homogen, somit können die Nähte nicht reißen. Im Lieferumfang 12 mmØ Ablaufstutzen und 38 mmØ Zulaufstutzen Flexibler Tank 50 Liter, 70 x 70cm Flexibler Tank 100 Liter, 105 x 70cm Flexibler Tank 150 Liter, 140 x 70cm Flexibler Tank 200 Liter, 175 x 70cm Flexibler Tank 120 Liter, 115 x 105cm, Dreieck

Art.Nr. PL18031 Art.Nr. PL18033 Art.Nr. PL16656 Art.Nr. PL16657 Art.Nr. PL16658

€ € € € €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

59,95 69,95 79,95 99,95 79,95

159

WASSERTANKS Feste Wassertanks aus lebensmittelechtem Polythylen, geschmacksneutral und geruchslos. Einschließlich Inspektionsverschluss zur Reinigung und 9 Anschlüssen für Zulauf, Ablauf und Entlüftung. Anschlüsse oben = Entlüftung 3/8“, Anschlüsse seitlich = 2 x Einfüll 1 1/2“, 2 x Zulauf 3/4“, 2 x Ablauf 1 1/2“, 2 x Ablauf 3/4“ Wassertank, abgeschrägt 46l (430 x 550 x 290mm) Wassertank, abgeschrägt 70l (430 x 800 x 290mm) Wassertank, abgeschrägt 100l (430 x 1050 x 290mm)

ab

€ 49,95

€ 69,95 € 89,95 € 119,95

Art.Nr. OSW1001 Art.Nr. OSW1002 Art.Nr. OSW1003

Mit Inspektionsluke und Gewinde (Anschlussstutzen = müssen separat bestellt werden). Anschluss oben = 1 x Entlüftung 1/2“, Anschlüsse seitlich = 2 x Einfüll 1 1/4“, 1 x Ablauf 3/8“(Bugtank = Anschluss oben 1 x Entlüftung 3/8“, 1 x Einfüll 1 1/4“ • Anschlüsse seitlich 2 x Einfüll 1 1/4“(1 x Bug + 1 x Heck), Ablauf 1 x 3/8“) Wassertank, gerade 54l (700 x 400 x 200mm) Wassertank, gerade 47l (480 x 400 x 260mm) Wassertank, gerade 70l (700 x 400 x 260mm) Wassertank, gerade 105l (900 x 400 x 300mm) Wassertank, gerade 80l (700 x 400 x 300mm) Wassertank, gerade 130l (880 x 500 x 300mm) Wassertank, gerade 170l (880 x 500 x 400mm) Wassertank Bug 80l (970 x 370 x 230mm)

€ 59,95 € 49,95 € 54,95 € 79,95 € 59,95 € 89,95 € 139,95 € 99,95

Art.Nr. OSW1009 Art.Nr. OSW1004 Art.Nr. OSW1005 Art.Nr. OSW1010 Art.Nr. OSW1006 Art.Nr. OSW1007 Art.Nr. OSW1011 Art.Nr. OSW1008

Aus schwarzem und weißem Polykarbonat für Frischwasser- und Fäkalientanks geeignet. Falls der gewünschte Anschluss hier nicht angeboten wird, kann man auch auf die Messing/Edelstahlanschlüsse ausweichen. (Schwarz = OS20... • Weiß OS19.....). Die Zoll-Größe bezieht sich auf die Gewinde-Größe; die mm-Maße auf den Schlauchstutzen. Schlauchnippel 1/2“ Schlauchnippel 3/4“ Schlauchnippel 1“ Schlauchnippel 1“1/2

/18mm /23mm /30mm /38mm, 90°

Art.Nr. OS20640 Art.Nr. OS20641 Art.Nr. OS20642 Art.Nr. OS19738

€ € € €

2,95 2,95 2,95 2,95

Schlauchnippel 1/2“ Schlauchnippel 3/4“ Schlauchnippel 1“1/4 Schlauchnippel 1“1/2

/15mm /38mm /38mm /46mm

Art.Nr. OS19515 Art.Nr. OS19715 Art.Nr. OS20643 Art.Nr. OS20644

€ € € €

2,95 2,95 2,95 2,95

VETUS WASSERTANK ab

€ 95,95

Geschmacks- und geruchsfreier Kunststoff (Nahrungsmittelqualität), Wandstärke 3-4mm, keine Rostbildung. Einfache Reinigung durch den Inspektionsdeckel. Ab Tankgröße 88l werden serienmäßig Schlingerschotten eingebaut. Die Maßangaben sind in der Reihenfolge Länge x Breite x Höhe in mm genannt (Höhe + Anschlusskit). Hinweis: Anschlusskit muss separat bestellt werden!

Vetus-Wassertank 42L, 450x350x290 Vetus-Wassertank 61L, 660x350x290 Vetus-Wassertank 88L, 800x350x290 Vetus-Wassertank 110L, 1200x350x290 Vetus-Wassertank 137L, 1200x400x330 Vetus-Wassertank 170L, 1100x440x400 Vetus-Wassertank 215L, 1000x400x600 Vetus-Wassertank 335L, 1700x700x350 Vetus-Wassertank 390L, 1400x400x800 Anschlusssatz für Wassertanks Inspektionsdeckel-Bausatz Verbindungssatz für 2 Tanks Schlauchanschluss gebogen 16mmØ Schlauchanschluss gebogen 25mmØ Schlauchanschluss gebogen 35mmØ Schlauchanschluss gebogen 38mmØ

Art.Nr. VWTA042 Art.Nr. VWTA061 Art.Nr. VWTA088 Art.Nr. VWTA110 Art.Nr. VWTA137 Art.Nr. VWTA170 Art.Nr. VWTA215 Art.Nr. VWTA335 Art.Nr. VWTA390 Art.Nr. VWTKIT0 Art.Nr. VWTIKIT Art.Nr. VWTKIT1 Art.Nr. VWRT16B Art.Nr. VWRT25B Art.Nr. VWRT35B Art.Nr. VWRT38B

Schwergut

WASSERVERSORGUNG

SCHLAUCHANSCHLÜSSE

€ € € € € € € € € € € € € € € €

95,95 103,95 145,95 162,95 216,95 252,95 288,95 529,95 582,95 52,95 24,95 79,95 14,95 14,95 14,95 14,95

Tankanzeigen / Instrumente finden Sie auf den Seiten 54 bis 57 602 KONTROLL-SET FÜR ABWASSERTANKS

FÜLLSTANDSANZEIGE „BOARD CONTROL 506“

Zur automatischen Füllstandskontrolle eines Abwasser- oder Fäkalientanks. Abfrage erfolgt permanent über die Kontaktstäbe der Füllstands-Sonde. Sobald der Füllstand die Spitzen der Kontaktstäbe erreicht, leuchtet die rote LED im Bord Control 602. Die Kontaktstäbe können, an Hand beiliegender Kürzungstabelle, auf die Tankhöhe abgestimmt werden. Tankhöhe von 120 mm bis 800 mm. Befestigung der Füllstands-Sonde auf drei Arten möglich: per 3/4.-Gewinde im Tank, per Befestigungsmutter von unten oder mit 3 Schrauben von oben. 602 Kontrollset, 12V

160

Art.nNr. CAL0602

€ 39,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Kontrolltafel geeignet für Frisch- und Abwassertanks. Der Füllstand wird per Taster wahlweise in Tank 1 oder Tank 2 abgerufen. Der Füllstand wird in den Schritten 1/4-1/2-3/4-1/1 angezeigt. Im Lieferumfang werden 10 Kontaktsensoren (siehe kleine Abb. -Loch 9,5mmØ) geliefert. Board Control 506, Titangrau

Art.Nr. CAL5060

€ 82,95

Die Welt des Wassersports TANKWATCH 312 (FÜLLSTANDSANZEIGE)

TANKWATCH IV (FÜLLSTANDSANZEIGE)

Diese einfache Füllstandsanzeige kann für feste Fäkalien-, Abwasser- oder Trinkwassertanks verwendet werden. Ein robuster Schwimmer aktiviert eine rote Leuchte auf dem Display wenn der Tank voll ist.

Diese Füllstandsanzeige ohne Belüftung kann für feste Fäkalien-, Abwasser- oder Trinkwassertanks verwendet werden. Die drei robusten Schwimmer (Der 1. Schwimmer ist fest, die anderen sind bis zu einer Tiefe von 55 cm einstellbar) aktivieren jeweils eine Leuchtdiode. Der Flansch passt auf alle Sealand-Tanks. Für andere Fabrikate kann eine Universal-Adapterflansch bestellt werden.

Tankwatch 312 Art.Nr. OCM1012 € 74,95

ABWASSER-LED FÜLLSTANDSANZEIGE Füllstandsanzeige mit LED-Dioden (85x75mm) mit grauem Rahmen. Lieferung erfolgt mit 400mm Geber und 4m Anschlusskabel. Der Geber kann zur Anpassung an den Tank gekürzt werden. Abwasser-LED Füllstandsanzeige, grau mit Geber

Art.Nr. O526461

€ 64,95

Tankwatch IV Universal-Adapterflansch

Art.Nr. OCM0114 Art.Nr. OCM1214

€ 289,95 € 39,95

DIGITALES PANEEL ZUR FÜLLSTANDSANZEIGE

FRISCHWASSER-LED FÜLLSTANDSANZEIGE

Frischwasser-LED Füllstandsanzeige, grau o. Geber Tankgeber, Länge 200mm Tankgeber, Länge 250mm Tankgeber, Länge 300mm Tankgeber, Länge 350mm Tankgeber, Länge 400mm

Art.Nr. O526462 Art.Nr. O526473 Art.Nr. O526474 Art.Nr. O526475 Art.Nr. O526476 Art.Nr. O526477

€ € € € € €

59,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95

Digitale Füllstandsanzeige für zwei Tanks von 0 bis 100%. Maße: 139x78mm, inkl. Kabel von je 4 Metern Länge, Geber müssen separat bestellt werden Digitale Füllstandsanzeige, grau ohne Geber Tankgeber, Länge 200mm Tankgeber, Länge 250mm Tankgeber, Länge 300mm Tankgeber, Länge 350mm Tankgeber, Länge 400mm

Die berührungslose Füllstandsmessung von Tanks mittels der Ultraschalltechnologie erfordert keine beweglichen Teile mehr im Tank, die verschmutzt oder durch Krafteinwirkung beschädigt werden können. Der Ultraschalltankgeber UTR verwendet die Ultraschalltechnologie zur Erzeugung einer Schallwelle und misst die Laufzeit der Echoreflexion durch das Zielmedium. Spannung: 10-18V, 50-70mA, Abmessungen: Aufbauhöhe: 22mm, 69mmØ, Anzeigeimpedanz: 240-33 Ohm. Der Geber verfügt über die gängige 5-Loch Bohrung und passt an die meisten gängigen Füllstandsanzeigen - hier bitte Ohmzahl beachten! Tanktiefe 250 mm 300 mm 350 mm 400 mm 450 mm 500 mm 600 mm 700 mm 800 mm

Wasser/Diesel/Fäkalien Art.Nr. P193325 Art.Nr. P193330 Art.Nr. P193335 Art.Nr. P193340 Art.Nr. P193345 Art.Nr. P193350 Art.Nr. P193360 Art.Nr. P193370 Art.Nr. P193380

RUNDINSTRUMENTE, Tankinhalt Messing 12V, 240-33Ohm Waste Water UTR-52 Art.Nr. P781701 Water UTR-52 Art.Nr. P781721 Fuel UTR-52 Art.Nr. P781741

€ € € € € €

79,95 39,95 39,95 39,95 39,95 39,95

PROGRAMMIERUNG BEI SPEZIALTANKS

ULTRASCHALL TANKGEBER

Ultraschalltankgeber UTR 25 UTV25 UTR 30 UTV30 UTR 35 UTV35 UTR 40 UTV40 UTR 45 UTV45 UTR 50 UTV50 UTR 60 UTV60 UTR 70 UTV70 UTR 80 UTV80

Art.Nr. O526470 Art.Nr. O526473 Art.Nr. O526474 Art.Nr. O526475 Art.Nr. O526476 Art.Nr. O526477

€ 32,95 € 32,95 € 32,95

Preis € 78,95 € 78,95 € 78,95 € 78,95 € 78,95 € 78,95 € 78,95 € 78,95 € 78,95

Benzin Art.Nr. P193425 Art.Nr. P193430 Art.Nr. P193435 Art.Nr. P193440 Art.Nr. P193445 Art.Nr. P193450 Art.Nr. P193460 Art.Nr. P193470 Art.Nr. P193480

Preis € 84,95 € 84,95 € 84,95 € 84,95 € 84,95 € 84,95 € 84,95 € 84,95 € 84,95

sung ohne Tankinhalt-Mes ile! Te he lic beweg

Die Programmierung des neuen Tankgebers wird nach Ihren Vorgaben ausgeführt. Hierbei wird neben der Tanktiefe und die Art der Flüssigkeit, auch die erforderliche Ausgangskennlinie (abhängig von der verwendeten Anzeige) in den Tankgeber einprogrammiert. Auch ein Ausgleich für eine besondere Form des Tanks, z.B. nach unten spitz zulaufend, kann gemäß Ihren Angaben programmiert werden. Programmierungsdatenblatt finden Sie unter www.gruendl.de/ultraschallgeber.pdf oder auf Anfrage senden wir Ihnen das Formula per Fax oder Brief.

WASSERVERSORGUNG

Füllstandsanzeige mit LED-Dioden (85x75mm) mit grauem Rahmen. Lieferung erfolgt ohne Geber, dieser kann um 7% gekürzt werden zur Anpassung an den Tank.

Programmierung Ultraschallgeber Art.Nr. MTS1PK1

€ 9,95

GOBIUS SENSOR TANKANZEIGE Tankanzeige in 30 Minuten eingebaut - ohne bohren und Löcher in Ihrem Tank ! Die neuen Tankanzeigen von GOBIUS 4 bieten einen unschätzbaren Vorteil, Sie müssen für den Tankgeber keine Löcher in Ihren Tank bohren! Es werden 3 Sensoren einfach außen an den Tank geklebt. Es werden Schallwellen abgegeben und durch das Echo errechnet die Blackbox den Füllstand des Tanks. Gobius Tankgeber sind für alle Arten von Tanks geeignet: Frischwasser-, Abwasser-, Fäkalien- oder Dieseltanks. Auch das Material des Tanks spielt keine Rolle, es gibt Gobius Tankanzeigen für Metalltanks und für Kunststofftanks. Die Montage von Gobius ist einfach in in kürzester Zeit erledigt. Extrem niedriger Stromverbrauch, weniger als 40 mA. (Nicht geeignet für flexible Gummitanks und Tanks mit sehr flacher Bauweise, Mindesthöhe des Tanks ca. 28 cm.) Die Lieferung erfolgt komplett montagefertig: 3 Sensoren, Display, Blackbox und Kabel. Sensor Tankanzeige Gobius 4 für Kunststoff-Abwassertanks für Edelstahl-Abwassertanks für Kunststoff-Diesel-/Wassertanks für Edelstahl- Diesel-/Wassertanks

Art.Nr. Y160590 Art.Nr. Y160591 Art.Nr. Y160592 Art.Nr. Y160593

€ € € €

329,95 329,95 329,95 329,95

Tankinhalt-Messung ohne Bohren!

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

161

YACHTICON AQUA CLEAN QUICK

YACHTICON AQUA CLEAN OHNE CHLOR Zur Entkeimung und Dauerfrischhaltung Ihres Trinkund Brauchwassers • Ein Produkt auf Silberbasis, das zuverlässig ohne Chlor auskommt • Silber ist ausdrücklich durch die deutsche Trinkwasserverordnung zur Konservierung zugelassen • Hält Ihr Trinkwasser bis zu 6 Monaten keimfrei • Geruchsund Geschmacksneutral • Viele Jahre lagerfähig, mit Langzeitwirkung • Wurde 1982 in Deutschland entwickelt und wird seitdem sehr erfolgreich überall auf der Welt in der Freizeit und im professionellen Bereichen eingesetzt • Schützen Sie sich und Ihre Familie vor unerwünschten Erkrankungen während der schönsten Stunden des Jahres • steht unter Kontrolle eines Handelslabors AC 5 ohne Chlor 100 Tabletten à 5l für 500l Art.Nr. YA10003 AC 20 ohne Chlor 100 Tabletten à 20l für 2.000l Art.Nr. YA10705 AC 500 ohne Chlor 50ml Flüssigkeit für 500l (100ml = € 11,90) Art.Nr. YA10129 AC 1000 o. Chlor 100ml Flüssigk. für 1.000l Art.Nr. YA10001 AC 10000 o. Chlor 100g Pulver für 10.000l Art.Nr. YA10004 AC 50000 o. Chlor 500g Pulver für 50.000l (1kg = € 117,90) Art.Nr. YA10019

Zur Desinfektion & Dauerfrischhaltung von Trink- und Brauchwasser • Ein Produkt auf Silberbasis mit Chlorzusatz • Zur Schnellentkeimung von bakteriologisch stark verunreinigtem Wasser • Hält Ihr Trinkwasser bis zu 6 Monaten keimfrei • Geruchs- und Geschmacksneutral • Mit Langzeitwirkung • Chlor ist ausdrücklich durch die deutsche Trinkwasserverordnung zur Desinfektion zugelassen AC 1 Quick 100 Tabletten a. 1l für 100 Liter Art.Nr. YA10706 AC 1000 Quick 100ml Flüssigkeit für 1.000 Liter Art.Nr. YA11015

YACHTICON AQUA CHLOR PROFESSIONAL Reinigungs- und Desinfektionsmittel für große Wassertanks, Rohrleitungen, Anschlüsse und Schwimmbäder • Aktiv durch 75%-tiges Caliciumhypochlorit • Tötet Bakterien, Viren u. Algen • Ausreichend für bis zu 250.000 Liter 1 Dose à 100g

YACHTICON IMMER SAUBERES WASSER AN BORD

YACHTICON • WASSERVERSORGUNG

YACHTICON CLEAN A TANK (MIT ZITRONENSÄURE)

500ml

Art.Nr. YA11032

YACHTICON PURA TANK (OHNE CHLOR) Reinigungs- und Desinfektionsmittel für Wassertanks, Rohrleitungen, Pumpen und Anschlüsse. Aktiv durch Sauerstoff, ausreichend für 160l Tankinhalt, geeignet für alle Materialien, tötet Algen und Bakterien ab, Geruchs- und Geschmacksneutral. Ein desinfizierter Tank ist Voraussetzung für sicheres Trinkwasser. Wir empfehlen, den Tank ein- bis zweimal im Jahr zu desinfizieren und das Trinkwasser regelmäßig mit Aqua Clean zu konservieren, einfach in der Anwendung. (1000 ml = € 17,80)

€ 14,95

YACHTICON AQUA FROZT Zum Überwintern Ihres Frischwasser-, Kühlwasser- oder Toilettensystems. Es ist ungiftig, wiederverwendbar u. erspart vollständiges Entwässern des Wassersystems. 2l ergeben bei Zumischung von drei Litern Wasser einen Frostschutz bis -21°C. Mit Aqua Clean zur Entkeimung und Dauerfrischhaltung des Wassersystems auch während des Winters, einfach in der Anwendung. (1000ml = € 0,00 ) 2000ml

Art.Nr. YA10063

500ml

YACHTICON DIESELENTFERNER FÜR TRINKWASSERTANKS

€ 16,95

Dieser Aktivkohlefilter kann ohne großen Aufwand in den Wasserschlauch gesteckt werden und filtert das Wasser, bevor es in den Tank fließt. Der Filter filtert Schwebstoffe bis 5 Micron und chemische Verunreinigungen, wie Chlor und Pestizide aus dem Wasser. Der Filter sollte bei Nichtgebrauch trocken gelagert und nach 2 Jahren ausgetauscht werden. (Artikel wird ohne Schlauch geliefert).

FROSTSCHUTZTESTER Dieser Frostschutztester eignet sich sowohl für Ethlenglycol (Motor Frostschutz) als auch für Propylenglycol (Wasser-Frostschutz). Frostschutztester

Art.Nr. YA11942

€ 19,95

€ 19,95

WASSERFILTER „AQUA-FILTA“

Komplettes Filtersystem mit robustem 10“ oder 5“ Kunststoffgehäuse, Schlauchanschlüssen 13mm und Halterung. In zwei Versionen lieferbar: 10“ Version für 19l/min, 5“ für 9,5l/min max. Durchflussmenge. Haltbarkeit Version 10“ ca. 10.000l, Version 5“ ca. 5.000l

162

Art.Nr. Y012117

Neuartiger Aktiv-Kohle Filter mit austauschbarer Patrone. Entfernt Trübungen, schlechten Geruch und unangenehmen Geschmack. Wird einfach in dieTrinkwasserleitung montiert, für 13mm Schlauch, Durchflussmenge 14l/min. Bis 14bar einsetzbar.

YACHTICON WASSERFILTER SET „AQUA BON“

1) „Aqua Bon“ Filter Set 10“/13mm Anschlüsse Ersatzfilter Aktivkohle/Zellulose 2) „Aqua Bon“ Filter Set 5“/13mm Anschlüsse Ersatzfilter Aktivkohle/Zellulose

€ 8,95

Art.Nr. YA10005

Hilft gegen das Malheur, das eigentlich nie passieren sollte. Entfernt zuverlässig Diesel- und Ölrückstände aus Trinkwassertanks und Anlagen. Diesel und Öl werden in das Wasser emulgiert und lösen sich so vollständig von den Tankwänden. Nach der Reinigung riecht das Wasser nicht mehr nach Diesel und schmeckt wieder neutral. Ergiebigkeit je nach Verschmutzungsgrad. (1000ml = € 0,00) 10 Liter € 57,95 Art.Nr. YA12149

SCHLAUCHVORFILTER MIT 13MM ANSCHLÜSSEN

1 Schlauchvorfilter

€ 16,95

Art.Nr. YA11706

€ 12,95 € 17,95 € 5,95 € 7,95 € 17,95 € 58,95

Gegen Kalkablagerungen, schlechten Geschmack und faulige Gerüche in Trinkwassertanks und -systemen. Ungiftig, da mit Zitronensäure, ist immer dann anzuwenden, wenn Kalk und andere Ablagerungen Ihr Trinkwassersystem verstopfen. Mit Aqua Clean zur Entkeimung und Dauerfrischhaltung Ihres Wassersystems. Nach erfolgreicher Anwendung sollte mit PuraTank das gesamte Trinkwassersystem desinfiziert werden, um Algen und Bakterien abzutöten. (1000ml = € 29,90)

€ 8,95 € 8,95

Aqua Filta komplett Austausch-Patrone

Art.Nr. MIN1100 Art.Nr. MIN1101

€ 51,95 € 31,95

WASSERFILTER „IN LINE“ Art.Nr. YA07221 Art.Nr. YA07263 Art.Nr. YA07222 Art.Nr. YA07264

€ € € €

49,95 20,95 41,95 15,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Frischwasserfilter für den einfachen Einbau in die Wasserleitung. Filtert Chlor, Phosphate, Schwebstoffe und schlechten Geschmack mit Aktivkohlegranulat. Mit beidseitigen Schlauchtüllen, Gesamtlänge 195mm, Durchmesser Ø 55mm, Haltbarkeit: ca. 3000l = ca. 1 Saison. „In Line“ Filter 13mm Anschlüsse Art.Nr. JA17691 „In Line“ Filter 10mm Anschlüsse Art.Nr. JA17692

€ 24,95 € 24,95

Die Welt des Wassersports WARMWASSERBOILER „ELGENA“ 12V & 230V

Automatische Regelung von 30°bis 70°, Inhalt 3 oder 6 Liter, druckloses Gerät mit geringstem Platzbedarf. Leichte Selbstmontage und geeignet für alle 12V Wasserpumpen. Durchmesser 16cmØ, Länge: 30cm, Gewicht 1,5kg. Nautic Junior Modell verfügt über ein Edelstahlbehälter (6L = 34x22x20cm 3,0kg) (10L = 49x22x20cm, 3,5kg)

WARMWASSERBOILER

Warmwasser z! net mit 12V Bord Art.Nr. ELGKB30 Art.Nr. ELGKB31 Art.Nr. ELGKB32 Art.Nr. ELGKB33

€ € € €

139,95 219,95 149,95 229,95

ISOTHERM WARMWASSERBOILER Die Edelstahl Slim/Basic Warmwasserbereiter sind von Isotemp speziell für den Marinebereich entwickelt und sind bei 16bar auf Dichtigkeit getestet. Die Erfahrung von über 10.000 Qualitätsboilern steht für beste Wahl bei Design, Material und Zusammensetzung. Heizspirale 230V, 750 W. (Bei Modell Slim ist das Mischventil im Lieferumfang) Isotemp Slim 15 Liter, 8,0 kg - Niro, Isotemp Slim 20 Liter, 9,0 kg - Niro, Isotemp Slim 25 Liter, 11,0 kg - Niro, Isotemp Basic 24 Liter, 11,0 kg - Niro, Isotemp Basic 30 Liter, 14,0 kg - Niro, Isotemp Basic 40 Liter, 17,0 kg - Niro, Isotemp Basic 75 Liter, 26,0 kg - Niro, Mischventil für Isotemp Basic

500 x 300Ømm 625 x 300Ømm 750 x 300Ømm 460 x 395Ømm 510 x 395Ømm 630 x 395Ømm 1040 x 395Ømm

Art.Nr. BIS0001 Art.Nr. BIS0002 Art.Nr. BIS0003 Art.Nr. BIS0004 Art.Nr. BIS0005 Art.Nr. BIS0006 Art.Nr. BIS0008 Art.Nr. BIS0009

€ € € € € € € €

359,95 369,95 389,95 359,95 379,95 389,95 639,95 54,95

ISOTHERM WARMWASSERBOILER

Art.Nr. B601631

WARMWASSERHEIZSTAB MAGNUM 2000 Einfach in den Wasserkanister / Behälter legen und Stecker in die Steckdose stecken. Erwärmt Wassertemperatur körpergerecht auf 37° C. Edelstahlausführung mit VDE-Zeichen. Heizstab Magnum 2000 230 V / 75 W Heizstab Magnum 2000 230 V / 150 W Heizstab Magnum 2000 230 V / 250 W Heizstab Magnum 2000 12 V / 75 W

Warmwasserboiler 12Liter (395x250x175mm), Zylinder 19Liter (495x420x360mm), Eckig 22Liter (475x400x386mm), 30Liter (620x545x445mm), 45Liter (880x805x710mm), 60Liter (1060x985x885mm),

500W 1200W 1200W 1200W 1200W 1200W

Thermostat Magnesiumanode Hochdruckventil Federrückschlagventil 3/8“ Ersatzheizpatrone 500W Ersatzheizpatrone 1200W

Art.Nr. A051512 Art.Nr. A051619 Art.Nr. A051622 Art.Nr. A051630 Art.Nr. A051645 Art.Nr. A051660

€ € € € € €

299,95 309,95 319,95 339,95 419,95 429,95

Art.Nr. A051901 Art.Nr. A051900 Art.Nr. A051904 Art.Nr. A01532B Art.Nr. A051905 Art.Nr. A051912

€ € € € € €

12,95 11,95 16,95 5,95 49,95 49,95

NEU!

SIGMAR MARINE COMPACT

Ein Gerät, geeignet zum Einbau auf Booten mit wenig Platz, kann liegend oder stehend installiert werden. Der Warmwasserbereiter Isotemp Square bietet folgende Vorteile: • Material und Schweißverfahren von höchster Qualität. Zwei Jahre volle Garantie und fünf Jahre begrenzte Garantie für den Behälter • Die Isolierung mit Polyurethanschaum sorgt für minimaleTemperaturverluste • Das Heizelement wurde speziell entwickelt, um auch das Wasser am Boden des Behälters zu erwärmen. Das Element (230 oder 115V/750W) besteht aus vernickeltem Kupfer, was eine lange Lebensdauer garantiert • Das 6,0 bar Ablass- und Sicherheitsventil reduziert oder verhindert den Wasserverlust bei Überdruck. Einfache Winterentleerung • Doppelter Überhitzungsschutz, nur manuell rückstellbar. Die Lieferung enthält ein Stromkabel mit EU-Stecker • Ein Thermostat hält die Wassertemperatur über 70°C, damit sich keine Bakterien bilden • Stabile Befestigungsfüße aus Nirostahl, für liegende oder stehende Montage • Ein Thermostat-Mischventil ist im Lieferumfang enthalten. Maße: 540x 480x400mm IsotempSquare 16ltr.

Nutzen Sie sowohl die Wärme Ihres Bootsmotors (Innenborder mit 2-Kreiskühlsystem) als auch die Möglichkeit mit 230V Landstrom jederzeit Warmwasser an Bord zur Verfügung zu haben. Der Innenmantel besteht aus emailliertem Stahlblech. Die Isolationsschicht ist aus stoßfestem, geschlossenzelligen Polyurethan-Schaum. Der hohe Isolationsgrad dieser Schicht sorgt dafür, das der Inhalt innerhalb einer Stunde nur bis zu 1°C abkühlt. Der Außenmantel ist aus korrosionsfestem, anodisiertem Aluminium - Lieferung erfolgt mit Edelstahl-Befestigungsbügel. Die große Oberfläche des Wärmetauschers macht es möglich, innerhalb kürzester Zeit eine große Menge Wasser zu erwärmen. Der Heizstab darf nur bei komplett gefüllten Boiler angeschaltet werden! Kaltwassereinlass: 3/8“, Warmwasserauslass: 3/8“, Motorkühlwasser-Einlass/-Auslass: 1/2“.

Art.Nr. MO77620 Art.Nr. MO77629 Art.Nr. MO77621 Art.Nr. MO77628

€ 72,95 € 109,95 € 119,95 € 79,95

€ 429,95

TO P- Iso lie ru ng !

ab

WARMWASSER AN BORD

Warmwasserboiler KB 3, 3 Liter, 12V (200W) Warmwasserboiler KB 3C, 3 Liter, 12V und 230V (660W) Warmwasserboiler KB 6, 6 Liter, 12V (200W) Warmwasserboiler KB 6C, 6 Liter, 12V und 230V (660W)

€ 329,95

Die Compact ist eine neue Baureihe von SIGMAR MARINE. Innovative Wasserboiler von 20-40 Liter Volumen, die speziell für den Wassersportbereich entwickelt wurden. Der massive 1,5 mm starke Tank ist mit Argon schutzgasverschweißt. Alle Boiler besitzen eine Halterung, die ein Maximum an Montagemöglichkeiten erlauben. Ausgestattet sind sie mit einem 220-VHeizelement, einem Thermostat und einem Sicherheits-/Rückschlagventil. Alles ist in einem Gehäuse zusammengefasst, was die Montage in einem bestehenden Kaltwassersystem erleichtert. Die Warmwasserbereitung nutzt die Abwärme des Kühlkreislaufs des Motors oder die Land-Stromversorgung, bzw. einen Generator. Insbesondere die Nutzung der Abwärme ist ökonomisch, weil das Wasser permanent erhitzt wird und durch die hervorragende Isolierung des Boilers lange Zeit heiß vorrätig gehalten wird. Alle Boiler sind auf einen Abschaltdruck von 4 bar (58psi) eingestellt. Sigmar Boiler 20ltr., 800W Sigmar Boiler 22ltr., 800W Sigmar Boiler 30ltr., 800W Sigmar Boiler 40ltr., 800W Sigmar Boiler 60ltr., 800W Sigmar Boiler 80ltr., 1200W

358x366x439mm, 7kg 297x287x558mm, 8kg 358x366x540mm, 9kg 358x366x660mm, 11kg 358x366x875mm, 15kg 401x410x920mm, 22kg

Art.Nr. LSIC020 Art.Nr. LSIC022 Art.Nr. LSIC030 Art.Nr. LSIC040 Art.Nr. LSICI60 Art.Nr. LSICI80

€ € € € € €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

329,95 339,95 389,95 419,95 499,95 599,95

163

GLAS WASCHBECKEN Formschönes Waschbecken aus transparentem Glass. Maße: 360mm, Höhe 140mm (Ablaufstutzen muss separat bestellt werden) Glas Waschbecken Art.Nr. O501893 Ablaufstutzen Art.Nr. O501894

KUNSTSTOFF-WASCHBECKEN

€ 59,95 € 39,95

NEU!

Rundbecken aus weisser Keramik Rundbecken aus weißer Keramik zur Montage auf Flächen. Ganz nach dem aktuellem Trend für Bäder. Rundbecken, weiß, Ø 365mm, Höhe 140mm Art.Nr.O501898 Rundbecken, weiß, Ø 410mm, Höhe 160mm Art.Nr.O501899

5

€ 59,95 € 69,95

6

EDELSTAHL-WASCHBECKEN

WASCHBECKEN & SPÜLEN

1-5

6

7

Waschbecken aus Kunststoff ohne AZO-Farbstoffe und ohne Formaldehyd, FCKW-frei. Die länglichen Versionen können ohne Probleme gekürzt werden. 1. Waschbecken, weiß 895x315mm 1. Waschbecken, granit 895x315mm 2. Waschbecken, weiß 665x345mm 2. Waschbecken, granit 665x345mm 3. Waschbecken, weiß 445x445x190mm 3. Waschbecken, granit 445x445x190mm 4. Waschbecken, weiß 418x418mm 4. Waschbecken, granit 418x418mm 5. Waschbecken, weiß 540 x 360 mm 5. Waschbecken, granit 540 x 360 mm 6. Einlegemulde, weiß 490 x 335 mm 6. Einlegemulde, granit 490 x 335 mm Abflußstopfen, weiß gerade (20mmØ) Abflußstopfen, weiß gebogen (20mmØ)

9 8 Spülen aus Edelstahl - Ablaufstutzen und Stöpsel müssen separt bestellt werden.

Art.Nr. HY70140 Art.Nr. HY70510 Art.Nr. HY70020 Art.Nr. HY70400 Art.Nr. HY70160 Art.Nr. HY70650 Art.Nr. HY70210 Art.Nr. HY70590 Art.Nr. HY70180 Art.Nr. HY70520 Art.Nr. HY70190 Art.Nr. HY70550 Art.Nr. HY72650 Art.Nr. HY72660

€ € € € € € € € € € € € € €

36,95 37,95 32,95 36,95 32,95 33,95 32,95 34,95 33,95 36,95 33,95 35,95 2,95 2,95

WEISSE KUNSTSTOFF SPÜLEN & WASCHBECKEN

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Spüle, 260x325, Tiefe 150mm Spüle, 170x320, Tiefe 150mm Spüle, 320x350, Tiefe 150mm Spüle, 250x355, Tiefe 150mm Spüle, 360x360, Tiefe 150mm Spüle, 285mmØ, Tiefe 180mm Spüle, 330mmØ, Tiefe 180mm Spüle, 385mmØ, Tiefe 180mm Spüle, 420mmØ, Tiefe 180mm 8. Spüle, 265x390, Tiefe 125mm 9. Doppelspüle, 575x370mm, T100/110mm 10. Spüle mit Ablage, 650x380, Becken 340x280, Tiefe 120mm 11. Waschbecken, rund 387mmØ, Tiefe 155mm 12. Waschbecken, oval 510x390mm, T.155mm

Art.Nr. O501872 Art.Nr. O501873 Art.Nr. O501874 Art.Nr. O501875 Art.Nr. O501876 Art.Nr. O501877 Art.Nr. O501878 Art.Nr. O501880 Art.Nr. O501888 Art.Nr. O501879 Art.Nr. O501887

€ € € € € € € € € € €

54,95 46,95 66,95 69,95 68,95 72,95 82,95 119,95 149,95 79,95 112,95

Art.Nr. O501886 Art.Nr. O501868 Art.Nr. O501869

€ € €

102,95 92,95 39,95

ABLAUFSTUTZEN & SCHLAUCHANSCHLÜSSE Kunststoffwaschbecken aus verschiedenen Materialien - der Ablauf muss separat bestellt werden.

Ablaufstutzen 70mmØ mit Stöpsel, Gewinde 1 1/4“ Schlauchanschluss gerade 25mm, Gewinde 1 1/4“ Schlauchanschluss gerade 30mm, Gewinde 1 1/4“ Schlauchanschluss 90°25mm, Gewinde 1 1/4“ Schlauchanschluss 90°30mm, Gewinde 1 1/4“ T-Anschluss für Doppelspüle, Gewinde 1 1/4“ einstellbar 140-330mm

Art.Nr. O501881 Art.Nr. O501882 Art.Nr. O501883 Art.Nr. O501884 Art.Nr. O501885

€ € € € €

3,95 2,95 2,95 3,25 3,65

Art.Nr. O501865

€

6,95

GERUCHSVERSCHLUSS Verhindert Geruchsbelästigung durch Abwasser. Wird problemlos in die 3/4“ (19mm) Abwasserleitung hinter dem Ablaufstutzen montiert. Geruchsverschluss Art.Nr. HY72670

164

€

7,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

1. Waschbecken, Plexiglas 390x310mm 2. Waschbecken, ABS 280x280mm 3. Spüle & Waschbecken, Keramik 360x295, T.200mm Ablaufstutzen + Stöpsel, gerade 28mmØ Anschluss Ablaufstutzen + Stöpsel, 90° 28mmØ Anschluss

Art.Nr. O501889 Art.Nr. O502704 Art.Nr. O501890 Art.Nr. O501704 Art.Nr. O501705

€ € € € €

39,95 34,95 59,95 8,95 7,95

Die Welt des Wassersports TRINKWASSERAUSLAUF

EINFACHE ARMATUR

Farbe: grau, seitlich schwenkbar um 45°, nur als Wasserauslauf z.B. in Verbindung mit einer Fußpumpe verwendbar. 3/8“ Verbindungsstück

Art.Nr. PL27304

Farbe: Weiß, für eine einfache Wasserversorgung bis max. 3,5bar. 3/8“ Verbindungsstück

Einfache Armatur Art.Nr. PL28768

€ 11,95

BADREINIGER

Farbe: Weiß, horizontal und vertikal drehbar, für Warm- & Kaltwasser, bis max. 3,5bar. 3/8“ Verbindungsstück

Mischarmatur drehbar Art.Nr. PL27299

€ 17,95

€ 46,95

MISCHARMATUR dreh- & schwenkbar

Speziell geeignet für alle Kunststoffoberflächen und Porzellan. Entfernt mühelos Kalk, Wasserflecken und hartnäckige Verschmutzungen. Einfach aufsprühen, einwirken lassen und abwischen. (1000ml = € 26,24)

Mischarmatur dreh- u. schwenkbar € 36,95 Art.Nr. PL28593 Mischarmatur dreh- u. schwenkbar mit Röhrenwerk € 46,95 Art.Nr. PL28769

€ 7,95

DUSCHSET & MISCHARMATUR

KLAPP-WASSERHÄHNE Die Welt des Wassersports

DUSCHSET & MISCH- & TEMP.-REGLER TRINKWASSERAUSLAUF

EINFACHE ARMATUR

Farbe: grau, seitlich schwenkbar um 45°, nur als Wasserauslauf z.B. in Verbindung mit einer Fußpumpe verwendbar. 3/8” Verbindungsstück Trinkwasserauslauf Art.Nr. PL27304 € 11,95

MISCHARMATUR DREHBAR

Farbe: Weiß, für eine einfache Wasserversorgung bis max. 3,5 bar. 3/8” Verbindungsstück

Farbe: Weiß, horizontal und vertikal drehbar, für Warm- & Kaltwasser, bis max. 3,5 bar. 3/8” Verbindungsstück

Einfache Armatur Art.Nr. PL28768

Mischarmatur drehbar Art.Nr. PL27299 € 44,95

WASSERHÄHNE

Badreiniger 300 ml Art.Nr. YA22831

Wasserhahn dreh- und schwenkbar, Farbe: Weiß, für Warm- & Kaltwasser, bis max. 3,5 bar. 3/8“ Verbindungsstück

€ 17,95

3/8“MISCHARMATUR Verbindungsstück m. schwenkbarem Hebel BADREINIGER MISCHARMATUR dreh- & schwenkbar Duschset mit Handbrause, Kaltwasserarmatur, Länge Kompakter Wasserhahn, Weiß, Wasserhahn dreh- und schwenkbar,drehbar und einklappbar, Speziell geeignet für alle Kunststoffdreh- und schwenkbar, Warm1,5m Schlauch, Wandhalterung und für Seifenablage 175mm, 65mm, Weiß, für Warm- &Höhe Kaltwasser, bis Breite 80mm oberflächen und Porzellan. Entfernt müheund Kaltwasser, bis max. 3,5 max. 3,5 bar. 3/8” Verbindungsstück los Kalk, Wasserflecken hartnäckige € 68,95 € und 25,95 Art.Nr. PL39469 bar. 3/8” Verbindungsstück Art.Nr. PL39462 Mischarmatur dreh- u. schwenkbar Verschmutzungen. Einfach aufsprühen, Temperaturregler für Duschen inkl. Montagezubehör für Mischarmatur, und einklappbar, Länge Mischarmatur Art.Nr. PL28593 €drehbar 35,95 einwirken lassen und abwischen. mit schwenkbarem Hebel Wandmontage geeignet. 185mm, Höhe 65mm, Breite 125mm(1000ml = € 26,95) Mischarmatur dreh- u. schwenkbar mit Röhrenwerk € 71,95 Art.Nr. PL28769 300 ml Art.Nr.€ YA22831 € 174,95 51,95 € 7,95 Art.Nr. PL39470 Art.Nr. PL27301 Art.Nr. PL39463€ 44,95

3/8“ Verbindungsstück Duschset mit Wandhalter und 1,5m Schlauch € 35,95 Art.Nr. PL27302 Mischarmaturhebel u. Röhrenwerk (3/8“), bis 3,5 bar € 45,95 Art.Nr. PL27300

DUSCHSET & MISCHARMATUR

WHALE HANDPUMPE & HAHN „MK6“

DUSCHSET & MISCH- & TEMP.-REGLER

Für die manuelle Wasserversorgung oder ideal Duschset mit Wandhalter und 1,5m Schlauch als Notpumpe oder zusätzliche Seewasserpumpe. 3/8” Verbindungsstück Art.Nr. PL27302 € 34,95 Selbstansaugend bis max 3 Meter, u.drehbar, Mischarmaturhebel Röhrenwerk (3/8”), bis 3,5 bar 3/8” Verbindungsstück Art.Nr. PL27300 € 44,95 höhenverstellbar, Schlauchanschluss 13mm, Material: Nylon, LeichtmetallWHALE und Edelstahl. HANDPUMPE & HAHN ”MK6“ Whale Handpumpe MK6 Art.Nr. LWGP650

€ 55,95

WASSERHÄHNE AUS VERCHROMTEN MESSING

Wasserhähne aus verchromtem Messing Duschset mit Handbrause, 1,5m Schlauch, Wandhaltemit Keramik-Dichtungen und Scheiben. rung und Seifenablage, 3/8” In zweiKaltwasserarmatur, Ausführungendrehbar lieferbar. Typ Verbindungsstück und einklappbar, Länge Art.Nr. PL39469 € 64,95 175mm, Höhe 65mm, Breite 80mm 1 mit Warm/Kalt -Mischer und scharf € 23,95 gebogenem Wasserhahn.Art.Nr. TypPL39462 2 mit Temperaturregler für Duschen inkl. Montagezubehör Mischarmatur, drehbar und einklappbar, Länge für Wandmontage geeignet. getrennten WarmundBreite Kaltreglern und 185mm, Höhe 65mm, 125mm Art.Nr. PL39470 € 149,95 Art.Nr. PL39463 € 47,95 weichem geschwungenen Hahn.

WASSERHAHN ITALIAN STYLING Wasserhähne € aus 74,95 verchromtem Für die manuelle Wasserhahn TypWasserversorgung 1 mit Einhebelmischer Art.Nr. O170440 Messing mit Keramik-Dichtungen oder ideal Typ als Notpumpe oder € 64,95 Wasserhahn 2 mit getrennten Reglern Typ 1 Typ 2Art.Nr. O170450

und Scheiben. In zwei Ausführungen lieferbar. Typ 1 mit Warm/Kalt Mischer und scharf gebogenem Wasserhahn. Typ 2 mit getrennten Warm- und Kaltreglern und weichem geschwungenen Hahn. Wasserhahn Typ 1 mit Einhebelmischer Art.Nr. O170440 € 71,95 Wasserhahn Typ 2 mit getrennten Reglern Art.Nr. O170450 € 61,95

zusätzliche Seewasserpumpe. Selbstansaugend bis max. 3 Meter, drehbar, höhenverstellbar, Schlauchanschluss 13mm, Material: Nylon, Leichtmetall und Edelstahl. Whale Handpumpe MK6 Art.Nr. LWGP650

Hochwertige Wasserhähne geeignet für Temperaturen bis 80°C und einem Druck von 6bar. 3/8“ Verbindungsstück

KLAPP-WASSERHÄHNE

WASSERHAHN ITALIAN STYLING

€ 55,95

WASSERVERSORGUNG

Trinkwasserauslauf

MISCHARMATUR DREHBAR

WASSERHÄHNE AUS VERCHROMTEM MESSING

1. Mischarmatur drehbar, Ausguss um 360°drehbar, Höhe 195mm, Auslage 155mm Art.Nr. PL39464 2. Mischarmatur kompakt, Höhe 115mm, Auslage 105mm Art.Nr. PL39466 3. Mischarmatur mit langem Arm, 360°drehbar, Höhe 105mm, Auslage 200mm Art.Nr. PL39467 4. Mischarmatur mit Brause, Schlauch 1,5m, Höhe 190mm, Auslage 225mm Art.Nr. PL39465 5. Mischarmatur mit Brause, Schlauch 1,5m, Höhe 160mm, Auslage 190mm Art.Nr. PL39468

€

69,95

€

89,95

€ 109,95

1

200 195 155

€ 119,95

4

3

2

5 225

160/190

115

105

160 190

105

€ 179,95 Hochwertige Wasserhähne geeignet für Temperaturen bis 80 °C und einem Druck von 6 bar. 3/8” Verbindungsstück. 1. Mischarmatur drehbar, Ausguss um 360° drehbar, Höhe 195mm, Auslage 155mm Art.Nr. PL39464 € 64,95 2. Mischarmatur kompakt, Höhe 115mm, Auslage 105mm Art.Nr. PL39466 € 84,95

3. Mischarmatur mit langem Arm, 360° drehbar, Höhe 105mm, Auslage 200mm Art.Nr. PL39467 € 99,95 4. Mischarmatur mit Brause, Schlauch 1,5m, Höhe 190mm, Auslage 225mm Art.Nr. PL39465 € 108,95 5. Mischarmatur mit Brause, Schlauch 1,5m, Höhe 160mm, Auslage 190mm Art.Nr. PL39468 € 157,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

Tel.: 040/5566244 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

165 179

TRINKWASSERAUSLAUF

WASSERHAHN MIT SCHALTER

€ 12,95

Auslauf für Spülbecken um 360° schwenkbar. Ideal zur Kombination mit einer Fußpumpe. Ausziehbar von 35mm auf 127mm, Ausladung: 146mm. Trinkwasserauslauf Art.Nr. PL17452

€

10,95

WASSERHAHN MIT SCHALTER Mit keramischer Dicht- und Regelscheibe. Hochwertiges Kunststoffgehäuse in klassisch schlankem Design. Drehbares Auslaufrohr mit Frostsicherung. Bedienungsfreundlicher Griff zur fingerleichten Regulierung der Wassermenge - hilft so Wasser zu sparen. Druckbeständig bis 6 bar - nicht für Druckwasseranlagen geeignet. Schaltleistung: 12V/4A Wasserhahn m. Schalter, weiß Wasserhahn m. Schalter, chrom

Art.Nr. HY47820 Art.Nr. HY47810

€ €

19,95 21,95

Preiswerter Wasserhahn in zwei Farben mit Schalter (3A). Beim Öffnen des Hahns wird eine angeschlossene Pumpe aktiviert. 8/10mm Schlauchtülle. Wasserhahn m. Schalter, braun Wasserhahn m. Schalter, weiß Doppel-Wasserhahn ohne Schalter, weiß Fußschalter

Art.Nr. DPW0001 Art.Nr. DPW0002 Art.Nr. T174832 Art.Nr. T174833

€ € € €

12,95 12,95 16,95 3,95

€ € € € € € €

76,95 92,95 56,95 99,95 139,95 22,95 29,95

WASSERHAHN WHALE ELEGANCE

WASSERHAHN KERAMIK MONO

WASSERVERSORGUNG

ab

€ 16,95

Mit keramischen Dicht- und Regelscheiben. Sehr flache Einbauhöhe - nur 40mm, dreh- und schwenkbares Auslaufrohr mit Frostsicherung. Druckbeständig bis 6 bar - nicht für Druckwasseranlagen geeignet. Schaltleistung: 12V/4A Wasserhahn Keramik Mono, chrom Wasserhahn Keramik Mono, weiß

Art.Nr. HY70660 Art.Nr. HY70820

€ €

21,95 16,95

Zusätzlich mit herausziehbarem Auslaufrohr mit 1/2“Gewindeanschluss: Wasserhahn Keramik Mono-Deluxe, chrom Art.Nr. HY71070 Wasserhahn Keramik Mono, weiß Art.Nr. HY70840

€ €

36,95 33,95

FRISCHWASSER- & SEEWASSER-ANSCHLÜSSE

Wasserhähne aus robustem ABS (Elegance) im attraktiven Styling. Whale-Elegance Kurz, Kalt (113x55mm) Kurz, Warm/Kalt (113x55mm) Lang, Warm/Kalt (171x65mm) Lang herausziehbar, Kalt (171x65mm) Lang herausziehbar, Warm/Kalt (171x65mm) Duschhalter, Wandmontage Duschstange, Vertikal

Art.Nr. LWRT150 Art.Nr. LWRT250 Art.Nr. LWRT207 Art.Nr. LWRT208 Art.Nr. LWRT209 Art.Nr. LWRT210 Art.Nr. LWRT211

EINHEBELMISCHER

Mit Keramikventilen und drehbarem Auslasshahn für Druckwassersysteme geeignet. In zwei Versionen lieferbar: Version 1: mit kurzem Auslasshahn 140mm (Höhe 80mm) für Handwaschbecken; Version 2: mit langem u. höheren Auslasshahn 200mm (Höhe 120mm) für Spülen, etc. Einhebelmischer Version 1-Kurz 140/80mm Einhebelmischer Version 2-Lang 200/120mm

Art.Nr. O170180 Art.Nr. O170170

€ €

41,95 41,95

EINHEBELMISCHER Wasseranschlüsse im ABS Gehäuse in verchromter oder weißer Ausführung. StandardSchnellkupplung, Wasseranschluss mit 3/4“ Außengewinde. Lieferbar mit geraden oder gebogenen Anschluss.

Frischwasser-Landanschluss, weiß gerade Frischwasser-Landanschluss, chrom gerade Frischwasser-Landanschluss, weiß gebogen Frischwasser-Landanschluss, chrom gebogen Seewasser-Decksanschluss, weiß gerade Seewasser-Decksanschluss, chrom gerade Seewasser-Decksanschluss, weiß gebogen Seewasser-Decksanschluss, chrom gebogen

166

Art.Nr. PL47812 Art.Nr. PL47814 Art.Nr. PL47813 Art.Nr. PL47815 Art.Nr. PL47816 Art.Nr. PL47818 Art.Nr. PL47817 Art.Nr. PL47819

€ € € € € € € €

99,95 99,95 99,95 99,95 92,95 92,95 92,95 92,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Ein Hebelmischer mit ausziehbarem Duschkopf. Maße: 120x240x50 mm. Drehbare Halterung für Duschkopf, aus verchromtem ABS muss zusätzlich bestellt werden. Einhebelmischer ausziehbar drehbare Duschkopfhalterung

Art.Nr. O170190 Art.Nr. O170192

€ €

69,95 8,95

Die Welt des Wassersports WHALE COCKPITDUSCHE COMPACT

COCKPITDUSCHE RUND

Original-Whale Cockpitdusche – bündiges und sehr kompaktes Gehäuse mit Schalter am Druckknopf, Schlauch 2,10m, Durchmesser 110mmØ, Einbautiefe 145mmØ, Anschluss 3/8“ Innengewinde. Separater Absperrhahn im selben Design lieferbar. Art.Nr. LWRT2878 Art.Nr. LWRT1024 Art.Nr. LWRT1034

WHALE TWIST DUSCHE Moderne Cockpitdusche von Whale mit einzigartiger Wasserregulierung durch Drehen des Duschkopfes. Einfachste Montage durch kompaktes und modernes Design. Duschkopf 190mm, 57mmØ, Schräger Einlass 120mmØ, Schlauchlänge 2,5m Whale Twist (warm/kalt) blau, schräge Montage Whale Twist (warm/kalt) grau, schräge Montage Whale Twist (warm/kalt) grau, gerade Montage

€ € €

Dusch-Set, Schlauch 2,5m Art.Nr. OS53001 Dusch-Set, Schlauch 4,0m Art.Nr. OS53002 Ersatzduschkopf Art.Nr. O152422 Ersatzschlauch 2,5m Art.Nr. O152000 Ersatzschlauch 4,0m Art.Nr. O152001

99,95 36,95 39,95

NEU!

ab

€ 24,95

€

24,95

€

26,95

€

12,95

€

6,95

€

8,95

WHALE COCKPITDUSCHE SWIM N‘RINSE Original-Whale Cockpitdusche im attraktiven Design aus robustem ABS. Scharnierdeckel öffnet und schließt auf Druck (auch ohne Deckel lieferbar), Schalter am Druckknopf, Schlauch 2,10m, Maße: 298x180mm, Einbautiefe 88mm.

€ 179,95 € 179,95 € 179,95

Art.Nr. O152904 Art.Nr. O152905 Art.Nr. O152906

HECKDUSCHEN & MISCHARMATUREN Whale Swim n‘Rinse, Kaltwasser ohne Deckel Whale Swim n‘Rinse, Kaltwasser mit Deckel Whale Swim n‘Rinse, Kalt-/Warm ohne Deckel Whale Swim n‘Rinse, Kalt-/Warm mit Deckel

Art.Nr. LWRT1648 Art.Nr. LWRT1649 Art.Nr. LWRT2648 Art.Nr. LWRT2658

€ € € €

109,95 146,95 124,95 154,95

COCKPITDUSCHEN MIT EINBAUKASTEN

Komfortabel und sicher • Funktioneller und sicherer Verschlussdeckel mit Scharnier • Deckelöffnen: durch eine Rasterstellung bleibt der Deckel in der geöffneten Position • Elegantes Design. Erhältlich in weiß oder chrom • Einfache Installation: Für den Einbau wird nur ein Loch von 70mmØ benötigt. Deckel aus UV-und wetterbeständigem ABS. Edelstahlbolzen AISI 316. € 32,95 Duschset weiß mit 3m Schlauch Art.Nr. PL46303 Mischamaturenset weiß € 64,95 Art.Nr. PL45602 € 36,95 Duschset Chrom mit 3m Schlauch Art.Nr. PL46304 Mischamaturenset Chrom € 72,95 Art.Nr. PL46206

AQUAFRESH MOBILE DUSCHE

12V Reisedusche für Wasserkanister oder direkt die Tauchpumpe ins Meerwasser halten ideal zum Einsatz auf der Badeplattform oder im Cockpit. Lieferung komplett mit Brausekopf + Saughalterung, Schlauch, 12V/8l min. Tauchpumpe sowie Anschlusskabel mit Zigarettenanzünder-Stecker. Aquafresh Mobile Dusche Art.Nr. B815008

€

32,95

DUSCHEN

Whale Cockpitdusche Compact Whale Absperrhahn, Kalt Whale Absperrhahn, Warm-Kalt

Regulierbarer Duschkopf mit Spezial Manschette verchromt zum Einbau des Duschschlauches, mit verstärkter PVCSchlauchkappe

Cockpitdusche mit Kunststoffkasten in zwei Ausführungen. Typ 1 mit Warm-/Kaltwasser-Mischer sowie Druckknopf an der Dusche. Typ 2 wird ohne Mischer jedoch mit einem wasserdichten An-/Aus-Schalter geliefert. Maße: 185x124mm, Ausschnitt: 150x80x40mm. Lieferung erfolgt mit 4m Schlauch. Cockpitdusche Weiß mit Einbaukasten und Mischer Cockpitdusche Chrom mit Einbaukasten und Mischer Cockpitdusche Weiß mit Einbaukasten und Schalter Ersatz Duschkopf Ersatzschlauch 4,0m Reduziernippel von 3/8“ auf 1/2“

Art.Nr. O152402 Art.Nr. O152403 Art.Nr. O152412 Art.Nr. O152422 Art.Nr. O152001 Art.Nr. O152520

€ € € € € €

76,95 79,95 36,95 12,95 6,95 2,95

12V DUSCHE & WASSERVERSORGUNG 20ltr. Kanister mit Tauchpumpe (max. 12l/min, Druck 0,6bar), ca. 4m Wendelleitung und herausziehbarer Handdusche (abstellbar) mit 2m Schlauch, 12V Stecker und Kabel zum Anschluss an das Bordnetz.

12V Dusche/Wasserversorgung Art.Nr. YA11362

€

64,95

WASSERSTECKDOSE MIT DUSCHGARNITUR

SOLARDUSCHE

Wassersteckdose zur problemlosen Wasserentnahme. Eingebauter Schalter für die angeschlossene Pumpe inkl. Klappdeckel. Material: Thermoplast, schlagfest. Lieferung mit Schlauchnippel und Gummimanschette. Maße: 90x90mm

Durch Solarenergie binnen kurzer Zeit bis zu 20l warmes Wasser. Praktisch für unterwegs, aber auch zuhause im Garten. Einfachste Handhabung - oben am Tragegriff aufhängen (Hinweise beachten). Nicht für Trinkwasser zu benutzen Material aus 0,45mm starkem, ungiftigen PVC. Lieferumfang: Solardusche, Schlauch und Brausekopf. Solardusche

Art.Nr. DPW3700

€

6,95

Wassersteckdose m. Duschgarnitur

Art.Nr. HY70940

€

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

43,95

167

YACHTTOILETTE & MARINE WC MANUEL

ab

€ 89,95

TOILETTEN AN BORD

Toilette mit feinem weißem Porzellanbecken, Sitz und Deckel aus Kunststoff oder weiß lackiertem Holz, alle Metallteile aus Edelstahl oder seewasserbeständiger Bronze. Einfaches und robustes System. Einlauf: 3/4“, Ablauf 1 1/2“. In zwei Ausführungen mit kleinem und großem Becken lieferbar. Kann über oder unter der Wasseroberfläche montiert werden, Pumpe kann links oder rechts vom WC montiert werden. Marine WC mit Kunststoffsitz (H340 x B450 x L410mm) Marine WC mit stabilem weiß lackierten Holzsitz (H320 x B320 x L420mm) Marine WC mit stabilem weiß lackierten Holzsitz (H330 x B345 x L480mm) Ersatzteilkit für manuelle Pumpe Installationskit manuell (bestehend aus 2 x Borddurchlass und 2 x Absperrhahn) Marine WC Elektrisch mit Kunststoffsitz (H 350 x B 320 x L 420) Marine WC Elektrisch/Holzsitz (H 350 x B 320 x L 420) Marine WC Elektrisch/Holzsitz (H 360 x B 345 x L 480) Ersatzteilkit für elektrische Pumpe Installationskit manuell (bestehend aus 2 x Borddurchlass und 2 x Absperrhahn)

TOILETTENSITZE

Ersatzsitz mit Deckel aus weißem Kunststoff, kleines Becken Ersatzsitz mit Deckel aus weiß lackiertem Holz, kleines Becken Ersatzsitz mit Deckel aus weiß lackiertem Holz, großes Becken Toilettensitz aus Vollteak 42,5x37cm

Art.Nr. O502172 Art.Nr. OS10013 Art.Nr. OS10014 Art.Nr. O502073 Art.Nr. O502052 Art.Nr. OS10016 Art.Nr. O502051 Art.Nr. OS10017 Art.Nr. O502074 Art.Nr. O502053

€ € € € € € € € € €

89,95 149,95 159,95 24,95 49,95 189,95 209,95 249,95 19,95 49,95

JOHNSON - TOILETTEN MANUELL & ELEKTRISCH

Art.Nr. OS02074 Art.Nr. O502075 Art.Nr. O502076 Art.Nr. ARC3520

€ € € €

26,95 59,95 59,95 129,95

Kompakte und preiswerte Standardtoilette. Entspricht den Maßen gängiger Toilettentypen. Anschlüsse: Zulauf 19mm, Ablauf 38mm Manuell-Standardtoilette, 445x420x332mm Großes Becken Manuell-Standardtoilette, 449x460x333mm

Art.Nr. J472291

€ 139,95

Art.Nr. J472301

€ 179,95

RM69 MARINETOILETTE „SEALOOK“

INFO Fäkalien Ab 01. Januar 2005 treten die neuen EU-Richtlinien zur Einleitung von Fäkalien durch Sportboote in Kraft. Damit enden alle Übergangsfristen und es betrifft alle europäischen Binnenreviere sowie den gesamten Ostseeraum. Für die Nordsee ist eine Besatzungsstärke von mindestens zehn Personen festgelegt -darüber müssen auch diese Schiffe mit einem Fäkalientank ausgerüstet sein. Diese Richtlinie (HELCOM) hat folgendes festgelegt: Anfallende Fäkalien sind an Bord zu sammeln. Für fest installierte Toilettenanlagen sind ein Fäkalientank mit Absaugstutzen für landseitige Entsorgung sowie ein Zwei-Wege-Ventil als Hauptkomponente zwingend vorgeschrieben. Dieses Ventil muss so ausgeführt sein, dass es mit einem Vorhängeschloss in beiden Stellungen blockiert werden kann. Eine Alternativlösung bieten portable Toiletten. Eine Außenbordentleerung ist nur außerhalb der 12-Meilen Zone erlaubt. Diese Helcom-Richtlinie ist durch die ISO-Norm ISO8099 geregelt.

168

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Die Einlauf- und Ablauföffnungen der Marine-Toilette Sealock können bei Nichtgebrauch verschlossen werden für mehr Sicherheit auf See. Die Handpumpe ist je nach Platzmöglichkeiten rechts oder links vom WC einzubauen. Maße: Klein 42x46x33cm, Groß 47x47x33cm RM69 Marine Toilette, klein € 229,95 Art.Nr. PL51730 RM69 Marine Toilette, groß € 299,95 Art.Nr. PL51731 Reparaturkit € 46,95 Art.Nr. PL12369

YACHTTOILETTE „SHIT FIX“ Manuelle Bordtoilette aus Porzellan mit neuer Handpumpe, effizient durch gleichlaufende einsetzende Kolben. Maße: 440x410mm, Höhe 330mm, Gewicht: 10,5kg, über und unter der Wasserlinie montierbar. Zulauf 20mm, Ablauf: 38mm (= 1 1/2“) Yachttoilette mit weißem Kunststoffsitz € 179,95 Art.Nr. O502077 Yachttoilette mit weiß lackiertem Holzsitz € 189,95 Art.Nr. O502072 Ersatzdichtungsset Art.Nr. O502074 € 19,95

Die Welt des Wassersports JABSCO PAR BRYDON BORDTOILETTE Einfach zu bedienen, zuverlässig u. leicht zu warten. Toilettenbecken aus hygienischem Porzellan, Handpumpe wahlweise rechts o. links zu montieren, komfortabler Sitz u. Deckel aus Kunststoff m. Einbrennlackierung, leistungsfähige Toilettenpumpe, Einlauf: 3/4“, Ablauf 1 1/2“. In zwei Ausführungen, m. kleinem u. großem Becken lieferbar. Jabsco Par Brydon Marine WC (H340xB450xT410) Jabsco Par Brydon Marine WC (H340xB470xT480) Ersatz-Pumpe (links oder rechts montierbar) Ersatz-Unterteil Pumpenservicekit bis 10/97 rotes Etikett Pumpenservicekit ab 11/97 blaues Etikett Pumpenservicekit ab 10/08 blaues Etikett/Schwarzer Handgriff PAR BRYDON ORIGINAL ZUBEHÖR Par Brydon Seitenpumpen El. -Umrüstsatz 12V Par Brydon Seitenpumpen El. -Umrüstsatz 24V (Adapter für div. Fabrikate auf Anfrage lieferbar!) Par Brydon Unterbau El. -Umrüstsatz 12V Par Brydon Unterbau El. -Umrüstsatz 24V

Art.Nr. MIT1000 Art.Nr. MIT1001 Art.Nr. MIT1002 Art.Nr. MIT1003 Art.Nr. J291200 Art.Nr. J291202 Art.Nr. J291203

€ 149,95 € 199,95 € 79,95 € 49,95 € 39,95 € 44,95 € 46,95

Art.Nr. MIT1004 € 329,95 Art.Nr. MIT1005 € 329,95 Art.Nr. MIT1006 € 499,95 Art.Nr. MIT1007 € 499,95

JABSCO PAR BRYDON „QUIET FLUSH“

Par Brydon Quiet Flush Standardbecken/Seespülung, 12V Par Brydon Quiet Flush Standardbecken/Seespülung, 24V Par Brydon Quiet Flush Komfortbecken/Seespülung, 12V Par Brydon Quiet Flush Komfortbecken/Seespülung, 24V (Toiletten mit Frischwasserspülung auf Anfrage)

JABSCO ELEKTRISCHE LITE FLUSH TOILETTE

hrungen Grundfläche / Bo r manuellen entsprechen deoilette! Jabsco-T

Leichtgewicht mit modernem Design!

Die neue elektrische Toilette wurde so entwickelt, dass Sie Ihr bereits vorhandenes, manuelles Jabsco WC, einfach und ohne großen Aufwand austauschen können. Das innovative Design verbindet einen geringen Strom- und Wasserverbrauch mit einem integrierten Spül- und Awassersystem. Features: • leicht und kompakt • modernes Design • neue leise und effiziente Spülpumpentechnologie technology • niedriger Wasserverbrauch ca. 1,2 l/Spülung • niedriger Stromverbrauch • Deckel mit Softfunktion. Elektrische Lite Flush Toilette Die Lite Flush Toilette kann über einen ergonomischen Fußschalter oder Wandschalter bedient werden. Durch erstmaliges Betätigen des Schalters wird das Becken mit Spülwasser gefüllt. Erneutes Betätigen löst die Abwasserpumpe aus. Die Grundfläche, Bohrungen und Schlauchanschlüsse der Lite Flush Toilette entsprechen der manuellen Toilette von Jabsco und ermöglich so einen schnellen und einfachen Austausch. € 429,95 Jabsco Lite Flush Toilette, mit Fußschalter Art.Nr. J585024 € 459,95 Jabsco Lite Flush Toilette, mit Wandschalter Art.Nr. J585012

Art.Nr. MIT1009 Art.Nr. MIT1010 Art.Nr. MIT1011 Art.Nr. MIT1012

€ € € €

NEU!

579,95 579,95 579,95 579,95

TOILETTEN AN BORD

Moderne elektrische Toilette mit leiser Spülung und komfortabler Bedienung. Kann sowohl mit Seewasserspülung als auch mit Frischwasserspülung geliefert werden. Verfügt über ein Multifunktionsdisplay und ermöglicht zwei Betriebsarten: kombinierter Spül-/Absaugvorgang o. separat spülen / abpumpen. Einlauf: 3/4“, Ablauf 1 1/2“. In zwei Ausführungen m. Standard- (H359xB333xT419) u. Komfortbecken (H359xB 375xT502) lieferbar.

ELEKTRISCHE TOILETTE „NEW LINE“ Elektrisches eingebautes WC aus weißem Porzellan und eingebauter, selbstansaugender Pumpe, die eine Ansaug- / Abfluss-Funktion hat. Sitz aus weiß lackiertem Holz. Ansaugschlauch 12“, Ausgang 1“. Schalter muß separat bestellt werden.

New Line 12V, nierdrig (385x362x450mm) New Line 24V, nierdrig (385x362x450mm) New Line 12V, hoch (455x362x450mm) New Line 24V, hoch (455x362x450mm) Ersatzteilkit (Dichtungen)

Art.Nr. O502131 Art.Nr. O502132 Art.Nr. O502133 Art.Nr. O502134 Art.Nr. O502062

€ € € € €

ab

€ 349,95

349,95 349,95 349,95 349,95 39,95

VETUS SMTO - YACHTTOILETTE & ZERHACKERPUMPE Die neue Vetus Yachttoilette ist von den bewährten Modellen WCL und WCS abgeleitet, verfügt aber über kleinere Abmessungen. Der Abflussschlauch hat einen Anschluss von 25mm und darf ein Niveauunterschied von bis zu 2,5 Meter zwischen Toilette und Abwassertank haben. Das Zerschneidemesser hat einen Durchmesser von 96mmØ und ist mit einem leistungsstarken 250 Watt Motor ausgestattet. Die Toilettenschalen befinden sich im Lieferumfang und werden separat montiert. Maße: Höhe 350 x Breite 360 x Tiefe 420mm

Vetus SMTO Yachttoilette/Zerhacker, 12V Vetus SMTO Yachttoilette/Zerhacker, 24V

Art.Nr. VSMT001 Art.Nr. VSMT002

€ 799,95 € 799,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

169

FLEXIBLE SCHMUTZWASSER-TANKS VON VETUS

VETUS SCHMUTZWASSERTANKS

Ideal für Grauwasser und Fäkalien zu verwenden. Gefüllt ca. 30cm hoch inkl. gebogene Anschlüsse 16 und 38mmø Flexibler Schmutzwassertank 55l Art.Nr. VTANV55 Flexibler Schmutzwassertank 70l Art.Nr. VTANV70 Flexibler Schmutzwassertank 100l Art.Nr. VTANV10 Flexibler Schmutzwassertank 160l Art.Nr. VTANV16

€ 207,95 € 284,95

€ 415,95

Schmutzwassertank 42l 460x350x290 Art.Nr. VBTAN42 € Schmutzwassertank 61l 660x350x290 Art.Nr. VBTTA61 € Schmutzwassertank 88l 800x400x330 Art.Nr. VBTAN88 € Schmutzwassertank 110l 1200x350x290 Art.Nr. VBTAN11 € Schmutzwassertank 137l 1200x400x330 Art.Nr. VBTAN13 € Anschlusssatz (muss separat bestellt werden) Art.Nr. VBTKITA € Anschluss 16mmø gebogen Art.Nr. VRT16B0 € Anschluss 25mmø gebogen Art.Nr. VRT25B0 € Anschluss 35mmø gebogen Art.Nr. VRT35B0 € Anschluss 38mmø gebogen Art.Nr. VRT38B0 €

FLEXIBLER SCHMUTZWASSERTANK

Geruchsdicht für die einfache Nachrüstung. Mit Ein- und Ausgang Ø38/25mm. Flexibler Schmutzwassertank, 50ltr. Flexibler Schmutzwassertank, 100ltr. Flexibler Schmutzwassertank, 50ltr.

Ideal für Grauwasser und Fäkalien zu verwenden. Anschlüsse müssen separat bestellt werden (Maße =Länge x Breite x Höhe in mm).

€ 282,95

(64x75cm) Art.Nr. O501461 (64x108cm) Art.Nr. O501462 (80x88-Dreieck) Art.Nr. O501463

€ 69,95 € 79,95 € 74,95

INFO

Seiten 158-159 Seiten 54-57 & 160-161

FÄKALIENTANKS

ABWASSER AN BORD

„SEALAND“ WASSER- & FÄKALIEN-TANKS

Tankeinfüllstutzen / Tankentlüftung siehe: Tankanzeige siehe:

89,95 105,95 158,95 174,95 224,95 74,95 14,95 14,95 14,95 14,95

Nach EC ISO 8099 Schmutzwassertanks aus Polyethan. Anschlussstutzen müssen separat bestellt werden. Gerade Version: Bohrungen Oben = Entlüftung 3/8“, Bohrungen seitlich = 2 x Einfüll 1 1/2“, 2 x Zulauf 3/4“, 2 x Ablauf 1/2“, 2 x Ablauf 3/4“ Abgeschrägte Version: Bohrungen Oben = 1 x Entlüftung 1/2“, Bohrungen seitlich = 2 x Einfüll 1 1/4“, 1 x 3/4“ Ablauf Fäkalientank, gerade 50l (480x400x260mm) Fäkalientank, gerade 84l (700x400x300mm) Fäkalientank, abgeschrägt 50l (430x550x290mm) Fäkalientank, abgeschrägt 75l (430x800x290mm) Fäkalientank, abgeschrägt 100l (430x1050x290mm) Fäkalientank, abgeschrägt 130l (880x500x300mm)

Aus weißem Polyethylen in einem Stück gefertigte Tanks der Marke Sealand mit verstärkten Ecken und Kanten. Eignen sich sowohl für Fäkalien- und Grauwasser als auch für Trinkwasser. Absolut geruchsundurchlässig • Keine Korrission • Keine Kondenswasserbildung • Inspektionsluke 75mm. Die Tanks verfügen über folgende Anschlussstutzen: 1 x Einlass 38mm / 1 1/2“ø, 1 x Auslass 38mm/1 1/2“ø, 1 x Belüftung 16mm/5/8“. Typ Tank 42 Liter Tank 57 Liter Tank 57 Liter Tank 68 Liter Tank 68 Liter Tank 106 Liter Tank 106 Liter Tank 132 Liter Tank 208 Liter

Skizze A B C D D Horizontal E F G ohne Abb.

Maße, LxHxT 622x451x210 559x381x483 559x546x318 718x356x362 718x425x292 895x362x597 762x368x508 889x500x356 1016x470x508

Art.Nr. OC00121 OC40151 OC40152 OC40201 OC84020 OC00281 OC40301 OC00351 OC40551

Preis € 279,95 € 329,95 € 329,95 € 359,95 € 359,95 € 398,95 € 369,95 € 399,95 € 498,95

FÄKALIENTANK ZUR MONTAGE AM WC

Art.Nr. OS43001 Art.Nr. OS43002 Art.Nr. OS43003 Art.Nr. OS43004 Art.Nr. OS43006 Art.Nr. OS43005

€ 79,95 € 86,95 € 79,95 € 96,95 € 119,95 € 119,95

SCHLAUCHANSCHLÜSSE

€ 2,95 Schwarz Schlauchnippel 1/2“ Schlauchnippel 3/4“ Schlauchnippel 1“ Schlauchnippel 1“1/4 Schlauchnippel 1“1/2

Aus schwarzem und weißem Polykarbonat für Frischwasserund Fäkalientanks geeignet. Falls der gewünschte Anschluss hier nicht angeboten wird, kann man auch auf die Messing / Edelstahlanschlüsse ausweichen. Zoll-Angaben beziehen sich auf das Gewinde, mm-Angaben auf den Schlauchstutzen. (OS19738 ist um 90°abgewinkelt) Preis per Stück € 2,95 /18mm /23mm /30mm /38mm /46mm

Art.Nr. OS20640 OS20641 OS20642 OS20643 OS20644

Weiß Schlauchnippel 1/2“ /15mm Schlauchnippel 3/4“ /38mm

Art.Nr. OS19515 OS19715

Schlauchnippel 1“1/2 /38mm, 90°

OS19738

SCHMUTZWASSERTANKS

Ideal für kleine Boote Dort wo wenig Platz ist, findet dieser Tank mit 26 Liter Kapazität immer noch einen Platz - nämlich direkt am WC. Passt an alle gängigen Toiletten-Marken: Par, Raritan, RM, Groco und andere. Maße: 500x400x230mm (Schläuche und Anschlüsse müssen separat bestellt werden) Fäkalientank

170

Art.Nr. O501442

€ 49,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Robuste Fäkalientanks entsprechend der europäischen Norm EC ISO 8099. Schmutzwassertank 40 Liter B295/390xH300xL350mm Schmutzwassertank 60 Liter B295/390xH300xL540mm Schmutzwassertank 80 Liter B295/390xH300xL730mm

Art.Nr. PL12335 Art.Nr. PL12336 Art.Nr. PL12337

€ 119,95 € 149,95 € 179,95

Die Welt des Wassersports SCHMUTZWASSERTANKS FÜR WANDMONTAGE

Vetus-Schmutzwassertank für Wandmontage 60l (670x440x350mm) Art.Nr. VWW60W1 80l (670x570x350mm) Art.Nr. VWW80W1

NEU!

FÄKALIENTANK SYSTEM

Diese Vetustanks verfügen über eine dicke Wandung und sind durch das spezielle Material nahezu geruchsundurchlässig. Das Flüssigkeitsniveau ist von außen ersichtlich. Die Behälter werden komplett vormontiert geliefert: • Kunststoff gefertigtes Absaugrohr, mit ø 38 mm gewinkeltem Schlauchanschluss für Entleerung an Land • Verbindungsstück, ø 38 mm für den Abfluss • Inspektionsdeckel, aus Kunststoff gefertigt • Aus Kunststoff gefertigter und gewinkelter Schlauchanschluss, ø 16 mm, für Entlüftung des Behälters • Diese Behälter sind ideal geeignet, um unter Deck und oberhalb der Wasserlinie montiert zu werden. Entspricht ISO 8099. € €

259,95 279,95

EDELSTAHL FÄKALIENTANKS

Komplettes Fäkalientanksystem nach ISO8099 für alle manuellen oder elektrischen Toiletten. Lieferung erfolgt mit elektrischer Fäkalienpumpe, Bohrung für 1 1/2“ + 3/4“, Bohrung für 3/4“ Entlüftung, Bohrung 1 1/2“ für Notablassung und Inspektionsöffnung. Fäkalientanksystem 56ltr/12V (L450xB350xH400mm) 56ltr/12V (L450xB350xH400mm) 77ltr/12V (L650xB330xH400mm) 77ltr/24V (L650xB330xH400mm) 117ltr/12V (L650xB490xH400mm) 117ltr/24V (L650xB490xH400mm) 40ltr/12V (L500xB390xH300mm) 40ltr/24V (L500xB390xH300mm) 60ltr/12V (L650xB390xH300mm) 60ltr/24V (L650xB390xH300mm) 80ltr/12V (L800xB390xH300mm) 80ltr/24V (L800xB390xH300mm) Edelstahllaschen zur Befestigung, Stück

Art.Nr. O501471 Art.Nr. O501472 Art.Nr. O501473 Art.Nr. O501474 Art.Nr. O501475 Art.Nr. O501476 Art.Nr. O504750 Art.Nr. O504751 Art.Nr. O504765 Art.Nr. O504766 Art.Nr. O504780 Art.Nr. O504781 Art.Nr. O521950

€ € € € € € € € € € € € €

249,95 259,95 279,95 289,95 309,95 319,95 279,95 289,95 299,95 309,95 319,95 329,95 4,95

Der San-Processor ermöglicht es jede Toilette aus dem heimischen Sanitärbereich auch an Bord zu verwenden. Ausgerüstet mit einem elektrischen Zerhacker und einer Pumpe wird der Sani-Processor mit einem Schlauch von 102mmØ mit der Toilette verbunden. Spülung und Sammlung erfolgt nahezu geräuschlos. Maße: 428x120x362mm

Die Tanks verfügen über Ein- und Auslassstutzen sowie einem Lüftungsanschluss von 19mmØ. Angeschweißte Laschen ermöglichen eine feste Montage. Edelstahl-Fäkalientank 12l, 300x200x200 Edelstahl-Fäkalientank 24l, 300x400x200 Edelstahl-Fäkalientank 40l, 500x400x200 Edelstahl-Fäkalientank 56l, 700x400x200

Art.Nr. W635131 Art.Nr. W635133 Art.Nr. W635134 Art.Nr. W635135

€ € € €

159,95 199,95 299,95 359,95 Sani-Processor, 12V Sani-Processor, 24V

FÄKALIENTANK NACH MASS

Sie benötigen einen speziellen Fäkalientank - wir haben die Lösung! Weitere Informationen und Angebotsanforderung unter: www.gruendl.de/downloads/Faekalientank.pdf VETUS TANKSAVER

Tanksaver-Sicherheitsventil

Art.Nr. VEVRF56

€

23,95

€ € € € € € € €

69,95 9,95 86,95 86,95 86,95 86,95 17,95 13,95

€ €

639,95 639,95

SEALAND GERUCHSFILTER Der Sealand-Geruchsfilter arbeitet mit Aktivkohle und ist einer der verbreitesten Geruchsfilter.

Sealand-Geruchsfilter

Das Fäkalientank-Sicherheitsventil wird nach den aktuellen ISO-Normen vorgeschrieben. Grund dafür ist die Gefahr des Zusammensaugens beihafenseitiger Tankentleerung. Der Tanksaver entspricht dieser Norm und kann in Verbindung mit einer Entlüftungsleitung für Decksabsaugung ideal eingesetzt werden. Die Montage erfolgt über einen mitgelieferten Schraubflansch - hierdurch einfache und sichere Montage.

Art.Nr. VSAPR12 Art.Nr. VSAPR24

Art.Nr. OCM3102

€

ABWASSER AN BORD

TOILETTENSYSTEM WIE ZUHAUSE

99,95

ENTLÜFTUNGSFILTER

Unerlässlich für die Entlüftung vom Fäkalientank - verhindert unangenehme Gerüche im Cockpit durch den Entlüftungsstutzen. Hält für eine Saison, einfach zwischen die Abluftleitung 5/8“ montieren. Maße: 280mmx55mmø Entlüftungsfilter € 54,95 Art.Nr. Y061770

MEHRWEG VENTILE

VETUS GERUCHSFILTER Der Vetus-Geruchsfilter enthält ein spezielles geruchsabsorbierendes Filtermaterial. Leichte Montage und geeignet für Belüftungsleitungen von 16 und 25mmø. Das Filterelement ist auswechselbar und sollte einmal im Jahr gewechselt werden.

Vetus-Geruchsfilter (klein) 16mmØ Filterelement-Geruchsfilter (klein) Vetus-Geruchsfilter (groß) 16mmØ Vetus-Geruchsfilter (groß) 19mmØ Vetus-Geruchsfilter (groß) 25mmØ Vetus-Geruchsfilter (groß) 38mmØ Filterelement-Geruchsfilter (groß) Filterschlüssel für Filtertyp 330 (groß)

Art.Nr. VNFS16S Art.Nr. VNFS1SF Art.Nr. VNFS160 Art.Nr. VNFS190 Art.Nr. VNFS250 Art.Nr. VNFS380 Art.Nr. VNSF16F Art.Nr. BVS3300

Mehrwegventile zur Montage an die Toilettenpumpe Typ 1 + 2 sind für die platzsparende Installation direkt an der WC-Pumpe geeignet. Durch das 3-Wege Ventil kann in diesem Falle der Fäkalientank mit der Toilettenpumpe entleert werden. Mehrweg-Ventil zur Montage im Schlauchsystem Dieser Typ kann in das Schlauchsystem an Bord angeschlossen werden. Typ 1: 2-Wege Ventil zur Montage an der Toilettenpumpe Typ 2: 3-Wege Ventil zur Montage an der Toilettenpumpe Typ 3: 2-Wege Ventil zur Montage im Schlauchsystem

Art.Nr. PL12332 Art.Nr. PL12334 Art.Nr. PL12333

€ € €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

81,95 124,95 94,95

171

Y-VENTIL „STRONG“

SCHALTTAFEL & SPÜLKNOPF Moderne Schalttafle für Bordtoiletten, mit Spülknopf, LEDAnzeige für den Füllstand des Fäkalientanks und Testknopf. Maße: 125x80mm. (Geber muß separat bestellt werden)

Dieses Y-Ventil entspricht den ISO8099 Anforderungen und besteht aus glasfaserverstärktem Nylon. Der Umschalthebel kann mit einem Vorhängeschloss (nicht im Lieferumfang) gesichert werden. Anschlüsse 38/25mmØ, Maße: 200x80x60mm Y-Ventil Strong

Art.Nr. O502340

€

Schalttafel & Spülknopf Art.Nr. O502044 € 69,95 Geber für Fäkalientank mit 3 Sonden, kürzbar (genormter 5-Loch Flansch)Art..Nr. O502048€ 59,95

58,95

Y-VENTIL „WHALE“ Zweiwegehahn von Whale mit leichtgängiger Hebelbedienung, Präzisionsfertigung verhindert alle Sicker- o. Geruchsprobleme, Teflonpackung verhindert Festsetzen und ermöglicht vielfältige Pumpeninstallationen. 156x160mm Y-Ventil Whale 1“ /25mm Y-Ventil Whale 1 1/2“ /38mm

Art.Nr. LWH5606 Art.Nr. LWH5630

€ €

79,95 79,95

PVC-ANSCHLÜSSE / WC-SCHLAUCHVERBINDER

MARELON 2-WEGE-HAHN 2- Wegehahn zur Wand- o. Bodenmontage geeignet. 1 1/2“Anschlüsse

2-Wege-Hahn Marelon

Art.Nr. OCM2000

48,95

€

WASSERVERSORGUNG & Y-VENTILE

Y-VENTIL „CLASSIC“ Aus weißem Kunststoff für Sanitär- oder Frischwasserbereich geeignet. Drei Einstellungsmöglichkeiten: 1. Das WC kann in die See entleert werden. 2. Der Fäkalientank wird mittels einer Pumpe in die See entleert. 3. Die Fäkalien werden im Hafen mittels einer Vakuumpumpe oder Absaugstation an Deck entnommen. Maße: 140x150x150, Anschlüsse: 38mm. Y-Ventil

Art.Nr. O502333

€

46,95

JABSCO 2-WEGE VENTIL Anschlüsse 3x38mm • Drehbare Anschlussstutzen • Schalthebel kann für den Einsatz in Binnengewässern mit einer Plombe oder einem Schloss verriegelt werden. Jabsco Y-Ventil

Art.Nr. JA45490

€

69,95

EDELSTAHL KUGELVENTIL Mit 3 Kanälen aus Inox Stahl AISI 316, kompletter Block sowie der Griff. Erfüllt die ISO 8099 Vorschrift für den Einsatz bei Schwarzwasser (Fäkalien) Edelstahl Kugelventil 1 ½“ (38mmØ)

Art.Nr. O177226

€ 139,95

DECKSABSAUGFITTING Edelstahl-Absaugstutzen AISI316, hochglanzpoliert mit nur 6mm Überstand und 38mm Anschluss. Zu öffnen mit Achtkantschlüssel. Erfüllt ISO 80991 VA-Decksabsaugfitting Art.Nr. O204504 Actkantschlüssel Art.Nr. O207151

€ €

29,95 6,95

Y-SCHLAUCHVERBINDUNG Auch für Meerwasser geeignet, 38mmØ Y-Schlauchverbindung

Art.Nr. O177140

€

12,95

EDELSTAHL-SCHLAUCHVERBINDUNGEN

172

Art.Nr. O230310 Art.Nr. O230311 Art.Nr. O230312 Art.Nr. O230313 Art.Nr. O238798 Art.Nr. O238802 Art.Nr. O341104 Art.Nr. O341113 Art.Nr. O341161 Art.Nr. O341425 Art.Nr. O341513

Zum Verkleben von Kunststoffverbindungen und Eindichten von Tankstutzen ist PVC-Zement unbedingt erforderlich: 12. PVC-Zement 100ml Dose mit Pinsel

Art.Nr. O914100 € 6,95

SCHWANENHALS

Ideal zum Verbinden von Abwasserschläuchen (38mmØ) geeignet. Aus glänzenden Inox Stahl gefertigt. Edelstahl-Schlauchverbinder Bogen 90° Art.Nr. O522371 Y-Anschluss Art.Nr. O522372 T-Anschluss Art.Nr. O522373

PVC-ANSCHLÜSSE / WC-SCHLAUCHVERBINDER 1. Schlauchverbinder mit 1 1/2“(38mm) 2. Schlauchverbinder 90°Bogen mit 1 1/2“(38mm) 3. Schlauchverbinder 1 11/2“(38mm) mit R1 1/2“Außengewinde 4. T-Schlauchverbinder 1 11/2“(38mm) 5. Y-Schlauchverbinder 1 11/2“(38mm) 6. T-Schlauchverbinder 1 11/2“(38mm) 7. Schlauchverbinder 45°Klebfitting 1 11/2“(38mm) für O230310 8. Schlauch-Reduzierung 1 11/2“(38mm) auf 1“(25mm) 9. Schlauchverbinder 90°Klebfitting 1 11/2“(38mm) für O230310 10. Gewindeadapter R 1 1/2“mit Klebmuffe 11. Schlauchanschluss 1 1/2 (38mm) mit Klebfitting

€ € €

14,95 19,95 9,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Aus schwarzem Kunststoff für Sanitär- oder Frischwasserbereich geeignet. Unerlässlich für Toiletten, die unterhalb der Wasserlinie installiert werden. Mit Entlüftungsventil. Schwanenhals 3/4“ /19mm Art.Nr. O502031 € Schwanenhals 1“ / 25mm Art.Nr. O502032 € Schwanenhals 1 1/2 / 38mm Art.Nr. O502033 €

19,95 20,95 22,95

€ 7,95 € 7,95 € 5,95 € 12,95 € 11,95 € 10,95 € 3,95 € 4,95 € 4,95 € 2,95 € 2,95

Die Welt des Wassersports GRAUWASSER- & FÄKALIENSCHLAUCH

VETUS FÄKALIENSCHLAUCH Fäkalienschlauch aus SBR-Gummi mit Kunststoffgewebe und Stahlspirale. Temperaturbeständig zwischen -40C bis +70C. Preis per Meter.

Einfacher Fäkalienschlauch und Grauwasserschlauch mit durchschnittlicher Geruchsfestigkeit. Preis per Meter Grauwasser-/Fäkalienschlauch 16mm Grauwasser-/Fäkalienschlauch 19mm Grauwasser-/Fäkalienschlauch 25mm Grauwasser-/Fäkalienschlauch 38mm 1 1/2“

Vetus Fäkalienschlauch 16mm Vetus Fäkalienschlauch 19mm Vetus Fäkalienschlauch 25mm Vetus Fäkalienschlauch 38mm

€ 5,95 € 6,95 € 8,95 € 11,95

Art.Nr. OCM1018 Art.Nr. OCM1019 Art.Nr. OC34114 Art.Nr. OCM1114

SPEZIAL FÄKALIENSCHLAUCH „GASDICHT“

€

€ € € €

10,45 11,95 12,95 17,95

FÄKALIENSCHLAUCH „SANYTARY“

Gasfester Fäkalienschlauch Ø38mm, der wirklich gasdicht ist und keine unangenehmen Gerüche abgibt - auch nicht in wärmeren Gebieten wie Mittelmeer. Durch eine spezielle Ummantelung bleibt der Schlauch über Jahre hinweg flexibel und bleibt geruchsneutral. Eignet sich ideal als Ersatz von vorhandenen Schläuchen, die ausgewechselt werden müssen. Preis per Meter. Gasfester Fäkalienschlauch 38mmØ Art.Nr. YA00001

Art.Nr. VSAH001 Art.Nr. VSAH002 Art.Nr. VSAH003 Art.Nr. VSAH004

Spezialschlauch aus geruchsiolierendem Gummi. Flexibler als andere handelsüblichen Kunststoffschläuche mit glatter Innenfläche – anti-haftend, geruchsisolierend, bakterienabweisend und resistend gegen Säuren. Fäkalienschlauch 1 1/2“ (38mm) Art.Nr. OCMG114

19,95

24,95

HANDPUMPE FÜR FÄKALIENENTLEERUNG

Toilettenpumpenschalter 15A für alle elektrischen Toiletten. Spritzwassergeschüzter Wippschalter, rückfedernd mit Sicherung. Panel 80x60mm sowohl für 12V als auch 24V verwendbar.

WC-Schalter

Art.Nr. O502070

€

26,95

ELEKTRSICHES 3-WEGE VENTIL Eletrisch zu bedienendes Y-Ventil mit Schaltpanel. Schlauchanschluss 25/38mmØ, Maße: 250x180x200mm

Elektrisches 3-Wege Ventil, 12V Art.Nr. O502301 24V Art.Nr. O502304

€ €

Membrampumpe mit Spezialventilen aus Nitril. Schlauchanschlüsse 1“1/2 (38mm), Saughöhe max. 2,4m

Handpumpe, Fäkalien-Aufbau Art.Nr. OCM1014 Handpumpe, Fäkalien-Hinterschott Art.Nr. OCM1030

ab €

JABSCO-FÄKALIENPUMPE & ZERHACKER

Jabsco-Fäkalienpumpe 12V Art.Nr. MIT1859

€

259,95

WHALE FÄKALIENPUMPE & ZERHACKER

Art.Nr. LWH2552 Art.Nr. LWH2554

€

122,95

119,95

Macerator Pumpe 12V/15A Pumpleistung 43l/min (L.240x130x90mm) selbstansaugend bis 0,60cm Höhe und 12V/18A Pumpenleistung 47l/min (L.260x130x90mm) selbstansaugend bis 1,20m Höhe. Beide Versionen mit Zerhacker. Fäkalienpumpe 42l/min 12V Fäkalienpumpe 42l/min 24V Fäkalienpumpe 47l/min 12V Fäkalienpumpe 47l/min 24V

Art.Nr. O502201 Art.Nr. O502202 Art.Nr. O502211 Art.Nr. O502212

€ € € €

119,95 124,95 179,95 183,95

FÄKALIENPUMPE SEALAND T

Hochwertige Fäkalienpumpe von Whale fördert bis zu 18l/min und ist nahezu unverstopfbar durch Membrantechnik, benötigt deswegen auch keinen Zerhacker. Selbstansaugend bis zu 3m, kann trockenlaufen und ist sehr leise. Maße: 285x352x111mm, Schlauchanschluss 38mm, Leistungsaufnahme, 4W, Gewicht 2,1kg. Whale Fäkalienpumpe 12V Whale Fäkalienpumpe 24V

119,95

FÄKALIENPUMPE & ZERHACKER

239,95 249,95

Macerator Pumpe 12V, Pumpleistung 39 l/min bei 3 Meter Förderhöhe. Selbstansaugend bis 1,2m vertikal, (280x110x90mm), Gewicht 3,2kg. Geeignet für Fäkalientanks bis zu einer Größe von 650 Liter. Trockenlaufsicher.

€

ABWASSER AN BORD

WC FLUSH - SCHALTER

€

€ €

349,95 359,95

VETUS FÄKALIENPUMPE

Selbstansaugende Membranpumpe mit Spezialventilen aus Nitril und Zerhacker. Förderleistung 20l/min., Schlauchanschlüsse 1“1/2 (38mm), Saughöhe max. 3,0m

Sealand Fäkalienpumpe 12V Art.Nr. OCM1015

€

339,95

VETUS DECKSSTUTZEN FÜR FÄKALIEN

Elektrische Fäkailienpumpe verfügt über eine sehr große Membrane und langen Hubweg. Dadurch ist sie optimal zum abpumpen von Fäkalien und Schlamm geeignet und verstopft nicht so leicht. Die Pumpkapazität beträgt ca. 25l/min - die Pumpe ist selbstansaugend. Anschluss 38mmØ

Dieser Fäkalien Decksstutzen entspricht den ISO-8099 Richtlinien und ist aus Edelstahl (AISI 316) gefertigt. Der Deckel hat einen Durchmesser von 87mmØ und ist besonders flach gehalten, damit keine unnötige Stolperstelle an Deck entsteht. Anschluss: 38mmØ

Vetus Fäkalienpumpe 12V Art.Nr. VEMP131 € 359,95 Vetus Fäkalienpumpe 24V Art.Nr. VEMP132 € 359,95

Vetus Fäkalien-Deckstutzen Art.Nr. VCAPWC3

€

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

62,95

173

PURY BLUE

PURY GREEN

Hocheffektive Sanitärflüssigkeit für alle Camping-Toiletten und Fäkalientanks, verhindert die Bildung unerwünschter Gerüche. Hilft Fäkalien und Toilettpapier zu zersetzen. (1l = € 4,98)

Sehr effektive Sanitärflüssigkeit, die nach ökologischen Gesichtspunkten hergestellt wurde. (1l. = € 5,98)

Verhindert Fäulnisgerüche in Grau- und Abwassertanks ohne Formaldehyd. (1l = € 4,48)

Pury Blue, 2.000ml Art.Nr. YA62842

Pury Green, 2.000ml Art.Nr. YA62843

Pury Grey, 2.000ml

€

9,95

WC ÖL

YACHTICON • SANITÄRPFLEGE

€

11,95

PURY RINSE Schmiert und schützt alle Gummidichtungen Ihres Bord WC‘s. Es entfernt Salzablagerungen, schmiert die Innenwände des Pumpzylinders, verhindert das Zusetzen der Pumpventile, schmiert die Kolbenstange und ist umweltschonend, da die Rezeptur auf einem natürlichen Öl basiert. Weiterhin ist es für Schieber in Campingtoiletten geeignet.

WC Öl, 100ml

PURY GREY

Art.Nr. YA61031

€

6,95

Art.Nr. YA61721

PURYSAN ULTRA

Wird kurz nach dem Eingangs-Borddurchlass installiert und spendet frischen Geruch bei jedem Spülen und verhindert unangenehme Gerüche. Reinigt und schmiert die Toilette, das komplette Schlauchsystem, Pumpe und den Fäkalientank. Mit flexibler Halterung zur einfachen Montage. Eine Tablette reicht für ca. 30 Tage bei ständigem Gebrauch. Anschlüsse 3/4“

8,95

€

Head O Matic 2 Ersatztabletten

Art.Nr. Y062847 Art.Nr. Y062848

79,95 14,95

€ €

PURYCLEAN

Effektives WC-Konzentrat für alle Fäkalientanks und Chemie-WC‘s. Entspricht ca 1,5 Litern herkömmlichen Konzentrats, für bis zu 500 Liter, wirkt desinfizierend, verhindert die Bildung unerwünschter Gerüche. Hilft Fäkalien und Toilettenpapier zu zersetzen. Sauberes Dosieren mit spez. Dosierkopf, enthält kein Formaldehyd. Die Tenside sind zu über 90% biologisch abbaubar. Die Flasche ist geruchsundurchlässig! (1.000ml = € 19,90)

Zur Reinigung und Desinfektion von Abwassertanks und -systemen. Desinfiziert Fäkalientanks und beseitigt dadurch unangenehme Gerüche. Entfernt selbsttätig die meisten Arten von Ablagerungen, einfach in der Anwendung, sehr ergiebig, da Konzentrat. Puryclean sollte immer am Ende der Saisonverwendet werden, bevor sich der Schmutz während der Wintermonate richtig festsetzt. (1.000ml = € 29,90)

Purysan Ultra, 500ml

Puryclean, 500ml

Art.Nr. YA60059

TOILETTEN PFLEGE SPRAY

9,95

€

SANI CLEAN

Art.Nr. YA61033

14,95

€

WC REINIGER & PFLEGE

Pflegt Toilettendichtungen für Camping und Boots- WC‘s; hält Dichtungen und Schieber gängig.(1.000ml = € 39,75)

Ein modernes Desinfektionsspray für unterwegs und zu Hause; desinfiziert Toiletten und Sanitäranlagen. Wirksam gegen Bakterien, Pilze, Viren, HIV, Hepatitis A, B und C. Mittel ist hautverträglich. (100ml = € 8,25)

Reinigt Marine und Mobiltoiletten aus Kunststoff & Porzellan. Spezieller Reiniger mit hoher Wirkstoff-Formel gegen Wasserstein, Kalk und anderen Ablagerungen. Wirkt desinfizierend und pflegt sowie schützt Gummidichtungen und Schieber. Sorgt somit für eine lange Funktionsfähigkeit der Toilette. (1.000ml = € 14,60)

Toiletten Pflege Spray, 200ml Art.Nr. YA62846

Sani Clean, 60ml Art.Nr. YA63430

WC Reiniger & Pflege, 750ml Art.Nr. YA61705

€

7,95

BIO SOFT TOILETTENPAPIER

€

4,95

€

10,95

WC-PAPIERAUFLAGE

Zweilagig mit 250 Blatt. Leicht löslich und weich, verhindert Verstopfungen, biologisch abbaubar, ungebleicht, ungefärbt, aus 100% Altpapier. Ideal für Bootstoiletten.

Bio Soft Toilettpapier, 4 Rollen Art.Nr. YA61458 €

Papier WC-Brillenschutz, Papierbrillen.

20 WC-

WC-Papierauflage, 20ziger Pack Art.Nr. Y064571 €

4,95

PURYTEC SPÜLWASSERZUSATZ

174

8,95

€

HEAD O MATIC

Mildes Reinigungsmittel & Deodorant für Frischwassertanks und mobile Toiletten. Durch Zitronensäure wird die Bildung von Wasserstein, Kalk und anderen Ablagerungen verhindert und entfernt. Lavendelöl sorgt für einen angenehmen Frischeduft. Wirkt auch pflegend für das Toilettenbecken und hält die Gummidichtungen funktionsfähig. (1.000ml = € 4,48) Pury Rinse, 2.000ml

Art.Nr. YA62844

2,65

SCHLAUCHFREI

Gegen Ablagerungen, Kalk, Gerüche und Bakterien im gesamten Spülbereich Ihres Bord-WC‘s. Spendet frischen Geruch bei jedem Spülen, einfach zu montieren, passend für 1/2“und 3/4“ Schläuche, hält bis zu 400 Pumpenhübe, ohne Formaldehyd. Die optimale Lösung für Ihr Bord-WC.

Hochaktives Reinigungspulver zur aktiven Grundreinigung von Fäkalienschläuchen und Abwassersystemen. Entfernt durch Sauerstoff Salz-, Kalk- und Urinablagerungen, wirkt antibakteriell, verbannt lästige Gerüche aus dem Abwassersystem und Toiletten. Pflegt bei regelmäßiger Anwendung das gesamte System zuverlässig.

Set mit 100ml Flasche Nachfüllpack 100ml

Schlauchfrei, 1.000g

Art.Nr. YA60534 Art.Nr. YA60535

€ €

14,95 8,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. Y091991

€

12,95

Die Welt des Wassersports

NEU!

DOMETIC PORTABLE TOILETTEN Portable Toiletten - Komfort wie zu Hause Klein aber fein, handlich und platzsparend gestaltet bringt die neue 970er Serie Hygiene-Komfort in Ihr Wohnmobil. Auf kleinstem Raum sind viele sinnvolle Funktionen untergebracht, die dafür sorgen, dass Sie sich unterwegs wie zuhause fühlen. Hygiene im Griff: Luftdruck aufbauen - Griff ausziehen - Einmal drücken - Bequem zu entsorgen. • Dometic Portable Toiletten 970erSeriePortable Toilette in 2 Größen und 2 Farben • Druckknopf-Bedienung für kraftvolle Spülung mit wenigen Pumpvorgängen • Besonders starke 360°-Druckspülung reinigt effektiv • 8,7 l großer Spülwassertank - reicht für 27 Spülungen • Überfüllungsschutz und Füllstandsanzeige schaffen Sicherheit • Geniales Entleerungssystem: extra langes, drehbares Abflussrohr sowie Lüftungsöffnungen für spritzfreies Ausgießen Portable Toilette 972, beige Portable Toilette 972, grau Portable Toilette 976, beige Portable Toilette 976, grau Befestigungskit

€ 99,95 € 99,95 € 114,95 € 114,95 € 19,95

Art.Nr. W557678 Art.Nr. W557679 Art.Nr. W557680 Art.Nr. W557681 Art.Nr. W559158

ab

€ 99,95

THETFORD / PORTA POTTI CHEMIE-TOILETTEN

€ 95,95

ab

(1) Porta Potti 335, weiß, 305x343x381mm, 10 Liter (2) Porta Potti 345, weiß, 338x379x419mm, 12 Liter (3) Porta Potti 345, grau, 338x379x419mm, 12 Liter (4) Porta Potti 365, weiß, 414x379x419mm, 21 Liter (5) Porta Potti 365, grau, 414x379x419mm, 21 Liter (7) Porta Potti 165 elegance, 420x380x420mm, 21 Liter (6) Porta Potti 465 Electric, 414x379x419 mm, 21 Liter weiß Granit Zubehör & Ersatzteile für Thetford Porta Potti 1) Verschluss für Wassertank 2) Verschluss für Fäkalientank 3) Pumpe weiß 3) Pumpe beige (335/365) 4) Dichtung für Fäkalientank Kolbenpumpe für Porta Potti 335 Kolbenpumpe für Porta Potti 345/365 weiß Kolbenpumpe für Porta Potti 345/365 grau

Art.Nr. HY75810 Art.Nr. DPW1104 Art.Nr. DPW1105 Art.Nr. DPW1106 Art.Nr. DPW1107 Art.Nr. DPW1100

€ € € € € €

106,95 106,95 106,95 112,95 112,95 95,95

Art.Nr. HY76190 € 159,95 Art.Nr. HY76200 € 159,95 € € € € € € € €

4,95 5,95 10,95 10,95 8,95 28,95 28,95 28,95

Einfache Version, aus verschließbar. Maße: 130x170x150mm

ABS,

Art.Nr. W163971 Art.Nr. W163972 Art.Nr. W163973 Art.Nr. W163974 Art.Nr. W163975 Art.Nr. W100143 Art.Nr. W100150 Art.Nr. W100151

TOILETTENPAPIERHALTER

CACTUS TROCKENTOILETTEN Die komfortable, kompakte und umweltgerechte Lösung für Wohnwagen, Wohnmobile, Boote und Gartenanlagen. Die Toilette funktioniert völlig ohne Wasser, ohne Strom und ohne Chemie. Die Bedienung ist sicher und einfach. Nach der Benutzung wird ein Toilettenbeutel mit Nässepuffer luftdicht und geruchsfrei verschlossen und über den Restmüll entsorgt. Yacht-Toilette inkl. 1 Deckelsack und 1 Nässepuffer Maße: H290mm x Sitzhöhe 275mmxBreite oben 385mm / unten 330mm Zubehörset, schwarz; Inhalt 7 Toilettenbeutel (Lidbag), 7 Nässepuffer, 2 Rollen Toilettenpapier Adapter für Chemietoilette (nur Thetfort Serie C200) Adapter für Seetoiletten an Bord (z.B. Jabsco, Par, etc. )

Art.Nr. OS10018

Art.Nr. CAC9610 € 109,95

€ 27,95

CHEMIE-TOILETTEN & ZUBEHÖR

Die bekannte transportable Toilette mit Frischwasserspülung und integriertem Fäkalientank. Der obere Teil wird mit Frischwasser gefüllt, im unteren Tank füllt man etwas Sanitärflüssigkeit. Die Spülung erfolgt über eine Handpumpe.

TEAK TOILETTENPAPIERHALTER

Art.Nr. CAC7080 € 13,45 Art.Nr. CAC9800 € 46,95 Art.Nr. CAC0000 € 109,95

(A) Toilettenpapierhalter, Aufbau 175x100x112mm € 13,95 Art.Nr. ARC0248

WC ZUBEHÖR Praktische Helfer für das Chemie-WC. Aqua Kem Sanitärkonzentrat: das bekannte und bewährte Konzentrat zur Neutralisierung von Abwasser • Aqua Kem Green: das umweltfreundliche Konzentrat ohne biozide Wirkung • Aqua Rinse: Toilettenreiniger sorgt für effektive Spülung und hat eine reinigende und schützende Wirkung • Aqua Soft: Toilettenpapier für Chemie WC und andere - leicht abbaubar und verhindert Verstopfungen oder Klumpenbildung. Aqua Kem Blue Chemie WC-Konzentrat 2l Aqua Kem Sachets 15 Trockenpulverbeutel Aqua Kem Green WC-Konzentrat 1,5l Aqua Rinse Toilettenreiniger 1,5l Tank Freshener 1,5l Aqua Soft Toilettenpapier (1 Pack à 4 Rollen) leicht zersetzend

Art.Nr. DPW1108 Art.Nr. HY76015 Art.Nr. DPW3800 Art.Nr. DPW3801 Art.Nr. HY45570 Art.Nr. DPW1109

€ € € € € €

12,95 12,95 10,95 10,95 5,95 3,95

(B) Toilettenpapierhalter, Einbau 226/182x192/150x100/89mm € 24,95 Art.Nr. W699684

TOILETTEN-BÜRSTENHALTER 1) WC-Bürste Mit Halter zum Anschrauben an Wände und Schotten. 2) Toilettenbürstenhalter aus weißem ABS mit Schwenkwandbefestigung (H360xB89mm) 1) Art.Nr. YA61788 2) Art.Nr. OS11118

€ 10,95 € 26,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

175

SEGLERMESSER „ECO“

MAGNET- & KRALLENGREIFER

Nützliche Helfer an Bord. Die Greifer können Teile aus den entlegensten Ecken hervorholen. Magnetgreifer, 155-550mm Krallengreifer, 600mm

Edelstahl Seglermesser mit farbigem Kunststoffgriff. Verfügt über einen Schäkelöffner und Marlspieker. Klingenlänge 65mm Seglermesser Eco, gelb Seglermesser Eco, orange Seglermesser Eco, blau

Art.Nr. O102851 Art.Nr. O102852 Art.Nr. O102853

€ 9,95 € 9,95 € 9,95

Hochqualitäts-Edelstahl, rutschfester Griff aus Zytel. 16 Funktionen in einem einzigen Tool: Zange, Schere, Drahtschneider, Schlitz- und Kreuzschlitzschraubendreher, Messer, Säge, Flaschenöffner, Zentimetermaß, Schäkelöffner, Schaber, Metallfeile, usw. Inklusive Gurtbandhalterung, Maße: 17x4.5x2cm,286gr.

Ideal für Fischer und Segler. Schwimmfähig und sehr leicht. 14 cm lange Edelstahlklinge mit Doppelschliff: Normal- und Wellenschliff, inkl. Etui und Befestigung. Länge: 26 cm. Art.Nr. PL36082

Zange & Multifunktionstool

€ 22,95

TAUCHERMESSER

€ 9,95 € 4,95

ZANGE & MULTIFUNKTIONSTOOL

FALCON MESSER

Falcon Messer, orange

Art.Nr. Y204001 Art.Nr. Y204005

Art.Nr. PL36085

€ 23,95

WICHARD SEGLERMESSER

Ideal für Fischer, Taucher und Segler. Schäkelöffner, Doppelfunktionsmesser mit Normalschliff und Säge. 12 cm lange Edelstahlklinge, inkl. Etui und Befestigung. Länge: 23 cm.

MESSER & WERKZEUG AN BORD

Tauchermesser, schwarz

Art.Nr. PL36084

€ 23,95

EINHANDMESSER Kleines, handliches Einhandmesser welches man immer mitführen kann. Heftlänge: 900mm, Klingenlänge: 70mm. Einhandmesser

Art.Nr. Y204360

€ 7,95 Hochwertiges Seglermesser mit Edelstahlklinge.

BOOTSMESSER Messer mit Marlspieker Art.Nr. H119313 Nur Messer Art.Nr. H119113

€ 39,95 € 27,95

HEISSLUFTPISTOLE 220V, 1500Watt mit 2 Geschwindigkeiten. Ideal zum Trocknen, Auftauen von Türschlössern, zum Entfernen alter Lacke, Aufbringen von Kantenumleimern, Schrumpfen von Schrumpfschläuchen, Lüsterklemmen etc Heißluftpistole 220V/1500W

Art.Nr. O141221 € 69,95

ABZIEHER Aus rostfreiem Stahl für Impeller aus Neopren. Ermöglicht ein Entfernen der Impeller ohne Beschädigung des Pumpensitzes. Abzieher mit Anschluss bis max. 1“ für Impeller € 42,95 bis max. 65mm Art.Nr. O161911 Abzieher mit Anschluss über 1“ für Impeller € 42,95 von 77-127mm Art.Nr. O161812

Seglermesser, nur Messer ... schwarzer Griff ... grüner Griff ... mit fluoreszierendem Griff Seglermesser, Messer & Schäkelöffner ... grüner Griff ... schwarzer Griff ... mit fluoreszierendem Griff Seglermesser, Messer, Schäkelöffner & Marlspieker ... grüner Griff ... schwarzer Griff ... mit fluoreszierendem Griff Lederetui für Wichard-Messer

Art.Nr. T115240 Art.Nr. LSR1041 Art.Nr. LSR1042

€ 18,95 € 18,95 € 18,95

Art.Nr. LSR1051 Art.Nr. T115210 Art.Nr. LSR1052

€ 22,95 € 22,95 € 22,95

Art.Nr. T115230 Art.Nr. T115231 Art.Nr. LSR1062 Art.Nr. T115270

€ € € €

49,95 39,95 47,95 27,95

SKIPPERMESSER Super stabil für lange Haltbarkeit auch beihäufigem Gebrauch.Alle Teile rostfrei, Klinge mit Säge für hohe Schneidleistung, die Spitze ist abgerundet gegen Verletzungsgefahr, viereckiger Marlspieker zum leichteren „Aufdrehen“ der Kardeele beim Spleißen, der Marlspieker ist arretierbar. Schäkelöffner mit Flaschenöffner, fester Schraubendreher für Schlitzschrauben, Öse für Sicherungsbändsel, damit das Messer nicht über Bord fallen kann. Formschönes Design, kompaktes Format, Länge eingeklappt 10cm. Skippermesser

€ 29,95

Art.Nr.Y202138

DRAHTSCHERE

TAUWERKSCHNEIDER Elektro-Tauwerkschneider, 220V. Schneidet schnell und verschmilzt Tauwerk bis 22mmØ. Leistung 90 Watt Tauwerkschneider,220V € 109,95 Art.Nr. LINDEWO Schneidemesser, (muss extra bestellt werden) € 27,95 Art.Nr. LINDEW2

176

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Zum Schneiden von Draht. Unerlässlich auf jedem Segelboot. Drahtschere, Länge 34cm, für max. 6mm Draht Drahtschere, Länge 60cm, für max. 8mm Draht Drahtschere, Länge 76cm, für max. 12mm Draht

Art.Nr. PL25325 Art.Nr. PL25326 Art.Nr. PL25327

€ 31,95 € 54,95 € 72,95

Die Welt des Wassersports UNTERWASSER-SICHTGERÄT

SAUGHEBER MIT FESTSTELLHEBEL Ideal zum Festhalten bei Reinigungsarbeiten an der Bordwand. Saugheber mit Feststellhebel einfach, Haltekraft bis 40kg € 22,95 Art.Nr. MAR0103 zweifach, Haltekraft bis 80kg € 25,95 und schwimmfähig Art.Nr. MAR0175

Zerlegbar mit temperiertem Glas zum Suchen & Beobachten unter Wasser. Maße: 335x510mm Unterwassersichtgerät Art.Nr. OS45002

€ 38,95

SEA-SEARCHER MAGNET Permanenten-Magnet für u.a. die Suche nach über Bordgefallenen Werkzeugen, Anker oder anderen magnetischen Gegenständen. Der starke Sea-Searcher kann Gegenstände von bis zu 64kg an die Oberfläche bringen. (Rost, Öl oder Farbe können die Tragkraft reduzieren) Der Sea-Searcher soll mind. 2m entfernt von einem Kompaß an Bord gelagert werden. Maße: 80x90x31mm, Gewicht 1,04kg

SPEZIALGRIFF MIT GUMMISAUGNÄPFEN Dient zum Festhalten an der Bordaussenseite, bei den sonst oft mühsamen Reinigungs- und Instandsetzungsarbeiten. Spezialgriff m. Gummisaugnäpfen Art.Nr. OS45001

Sea-Search Magnet

€ 12,95

Art.Nr. WA17300

€ 29,95

SHOOTIT12 - WANTENSCHUSSAPPARAT Eine Investition für‘s (Über-) Leben! Der Albtraum eines jeden Seglers ist, dass der Mast von oben kommt. Sei es, das ein Stag, ein Bolzen oder der ganze Mast bricht. In dieser Situation müssen oftmals bei Sturm und hohem Wellengang Wanten und Stage gekappt werden, um ein Kentern zu verhindern. Die Rettung bietet der Wantenschussapparat shootit 12, denn mit diesem Gerät werden die Wanten einfach durchgeschossen. Mit einer Hand - und von jedem Erwachsenen ohne Waffenschein bedienbar. Technische Daten: Länge: 335mm; Ø 80mm; Gewicht: 2,5kg Trennt Wanten bis zu: Ø 12mm Echtes EinhandWerkzeug. Kein Rückschlag, Waffenscheinfrei; Patronengurt mit 10 Schuss Lieferumfang: shootit 12, 20 Schuss Munition, Kunststoffkoffer mit Platz für Schutzbrille. € 399,95 € 6,95 € 20,95

Art.Nr.4010023 Art.Nr.4080001 Art.Nr.4080031

WERKZEUG AN BORD

Shootit12 10 Schuss Mag. Schutzbrille

WERKZEUGKOFFER SRT5 91-tlg. Chrom Vanadium Stecknusskasten mit 1/2“ + 1/4“ Knarre 48 Zähne mit Schnellverriegelung, 1/2“: 1 Bit-Adapter 1/2“ auf 10mm, 1 Verlängerung 125 mm, 1 Kardangelenk, 14 Stecknüsse 8-24 mm,10 mm: 13 Bits (S2): 7xTorx T20, T25, T30, T40, T40, T45, T50, T55, 6xHex 4, 5, 6, 8, 10, 12 mm, 1/4“: 1 BitAdapter, 1 Verlängerung 75 mm, 1 T-Griff Bitschrauber, 1 T-Griff, 9 Stecknüsse 4-12 mm, 22 Bits (S2): 7xTorx T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, 6xHex 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm, 3xPhillips PH1, PH2, PH3, 3xPozidrive PZ1, PZ2, PZ3, 3xSchlitz 4, 6,5, 8 mm, je 1 Kombi-, Telefon-, Rohrzange, 9-tlg. Inbus-Winkelstiftschlüsselsatz 1,5-10 mm, 6-tlg. Ringmaul-Schlüsselsatz 8 - 17 mm, je 1 Schlitz / Phillips Vergaser-Schraubendreher, je 1 Schlitz / Phillips Schraubendreher Werkzeugkoffer SRT5

€ 129,95

Art.Nr. 4060078

DURCHSTECK-STECKNUSSKASTEN GT-SRT

SELBSTEINSTELLENDE STECKNÜSSE

Stecknüsse aus hochwertigem Werkzeugstahl universell für metrisch, Zollmaß, Vierkant, Dreikant, Haken oder auch beschädigte Schraubenköpfe passt sich jeder Schraubenkopfform an! 39-tlg. Hochglanz polierter Chrom Vanadium „GO-THROUGH“ DurchsteckStecknusskasten mit 3 umschaltbaren Feinzahnratschen (72-Zahn): Abtrieb 13, 19 und 22 mm. 3 Adapter mit Sechskantantrieb 13mmx1/4“, 19mmx3/8“, 22mmx1/2“ mit Schnellverriegelung für Standard-Stecknüsse, 3 „GO-THROUGH“ Verlängerungen 13x13x50mm, 19x19x75mm, 22x22x75mm, „Flank Traction“ Sechskant Stecknüsse: 12 „GO-THROUGH“ Stecknüsse Antrieb 13mm: 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm, 10 „GO-THROUGH“ Stecknüsse Antrieb 19mm: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm, 8 „GO-THROUGH“ Stecknüsse Antrieb 22mm: 20, 21, 22, 23, 24, 27, 30, 32 mm Durchsteck-Stecknusskasten € 99,95 Art.Nr. 4060087

KABEL EINZIEHSTRANG

NEU!

Hochwertiger Glasfaserstrang mit 2 Gewindehülsen, 1 Zugkopf und 1 Führungskopf. Die ideale Hilfe, um Kabel durch einen Mast oder durch Kabelschächte zu ziehen. Kabel Einziehstrang, 20Meter

Art.Nr. 4080355

€ 64,95

7-19mm Stecknuss für 3/8“ Antrieb/Ratsche Art.Nr. TO40405 11-32mm Stecknuss für 1/2“ Antrieb/Ratsche Art.Nr. TO40406

€ 28,95 € 57,95

NEU!

PROFI-WERKZEUGKOFFER

Stosssicherer Kunststoffkoffer, Werkzeug aus verchromtem Vanadium. Für Segel- und Motorboote. Enthält 52 Teile: - 1 Bolzenschrauber Ø 4 mm - 1 Messer 150 mm - 9 Schlüssel 7-8-10-11-13-1417-19-21 mm - 3 Schraubenschlüssel 3/8x7/16 1/2x9/16 -5/8x11/16“ - 4 Sechskantschraubenschlüssel Ø 3-4-5-6 mm - 1 Ratsche 200 mm - 9 Winschen Ø 10-11-12-13-14-17-19-22-24 mm - 5 Winschen Ø 7/16 - 1/2- 9/16 - 11/16 - 7/8“ - 1 Verlängerung mit quadratischen Anschlussteilen 1/2“, 250 mm - 1 Verbindungsstück mit quadratischen Anschlussteilen 1/2“ - 1 Ratsche 1/2“ mit verschiebbarem Stecker - 1 Knarrenschlüssel 1/2“ - 1 Zündkerzenschlüssel 1/2“ - 1 einstellbare Zange mit kunststoffüberzogenen Griffen 235 mm - 1 einstellbare autoblockierbare Zange 220 mm - 1 extrem leistungsfähige Klemmzange mit kunststoffüberzogenen Griffen - 1 Universalzange mit rutschfesten, kunststoffüberzogenen Griffen - 3 Schlitzschraubenzieher 3x75 - 5,5x100 - 6,5x150 mm - 3 Kreuzschraubenzieher 0x3x60 - 1x5x80 - 2x6x100 mm - 1 Hammer mit Holzgriff, deutsches Modell - 1 Spanner für Ölfilter Ø max. 160 mm - 1 Minisäge - 1 Messer aus Edelstahl. Profi Werkzeugkoffer 52Teile

Art.Nr. O473570

€ 99,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

177

PRYM

1) RUNDKAUSCHEN 14MM (VERNICKELT) 14mm vernickelte-Rundkauschen (10 Stück) € 6,95 inkl. Werkzeug Art.Nr. LIN1303

5) RUNDKAUSCHEN 5,5MM (MESSING) 5,5mm Messing-Rundkauschen (20 Stück) € 5,95 inkl. Werkzeug Art.Nr. LIN1306

2) RUNDKAUSCHEN 4MM (VERNICKELT) 4mm vernickelte-Rundkauschen (25 Stück) € 4,95 inkl. Werkzeug Art.Nr. LIN1305

6) DREHVERSCHLÜSSE FÜR VERDECKE Drehverschlüsse inkl. Ringe und Schrauben € 7,95 (3 Stück) Art.Nr. LIN1307

3) RUNDKAUSCHEN 11MM (MESSING) 11mm Messing-Rundkauschen (15 Stück) € 6,95 inkl. Werkzeug Art.Nr. LIN1302

7) TENAX-DRUCKKNÖPFE Tenax Druckknöpfe, Messing vernickelt (2 Stück) inkl. Werkzeug € 7,95 Art.Nr. LIN1308

4) RUNDKAUSCHEN 14MM (MESSING) 14mm Messing-Rundkauschen (10 Stück) € 8,95 inkl. Werkzeug Art.Nr. LIN1304

TENAX-DRUCKKNOPF

8) DRUCKKNÖPFE 15MM (MESSING) Messing vernickelte Druckknöpfe 15mm (10 Stück) inkl. Werkzeug € 6,95 Art.Nr. LIN1310

11) DRUCKKNÖPFE 15MM (VERNICKELT) Messing vernickelte Druckknöpfe 15mm, Unterteil aufschraubbar (10 Stück) inkl. € 7,95 Werkzeug Art.Nr. LIN1312

9) DRUCKKNÖPFE 15MM (VERNICKELT) Messing vernickelte Druckknöpfe 15mm (10 Stück) inkl. Werkzeug € 7,95 Art.Nr. LIN1311

12) SEGELNADELN 5 verschiedene Nadeln Art.Nr. LIN1313

10) UNIVERSALNIETEN Universalnieten, Messing, verchromt (24 Stück) inkl. Werkzeug € 5,95 Art.Nr. LIN1309

€

6,95

13) VARIO-ZANGE Solide Zange für die Verarbeitung von Rundkauschen u. Druckknöpfen. € 12,95 Art.Nr. LIN1314

DURABLE-DOT (DRUCKKNOPF-BEFESTIGUNGSTEILE)

PERSENNING- & DRUCKKNÖPFE

7) 1)

1)

2)

3) 4)

1) Druckknopf, Klein 11mmØ, Stück 2) Druckknopf, Groß 15mmØ, Stück 3) Unterteil zum Anschrauben, Stück 4) Unterteil-Holzschraube 4,2x16mm, Stück 5) Unterteil-Maschinenschr. M5x10mm, Stück 6) Unterteil für Tuch, Stück 7) Kleiner Schlüssel, Stück

5) Art.Nr. LINTE01 Art.Nr. LINTE02 Art.Nr. LINTE04 Art.Nr. LINTE07 Art.Nr. LINTE08 Art.Nr. LINTE03 Art.Nr. LINTE10

6) € € € € € € €

2,95 3,65 1,95 2,45 1,95 1,95 8,25

DREHVERSCHLÜSSE

2)

3)

4)

6)

5) 1) Druckknopfoberteil mit 4,4mm Zylinder Art.Nr. LTRW101 1) Druckknopfoberteil mit 6,4mm Zylinder Art.Nr. LTRW102 1) Druckknopfoberteil mit 7,9mm Zylinder Art.Nr. LTRW103 2) Druckknopf-Oberteilhülse passend für Oberteil Art.Nr. LTRW104 3) Druckknopfunterteil Art.Nr. LTRW105 4) Druckknopf-Unterteilhülse 6,4mm passend zu Unterteil Art.Nr. LTRW106 4) Druckknopf-Unterteilhülse 7,9mm passend zu Unterteil Art.Nr. LTRW107 5) Druckknopfunterteil mit VA-Schraube 20mm, selbstschneidend Art.Nr. LTRW108 Druckknopfunterteil zum Aufschieben auf Windschutzscheiben (sehr häufig bei US-Booten) 6) Druckknopfunterteil für Leisten 3/4“ (19,1mm) Art.Nr. LINTRW1 7) Druckknopfunterteil für Leisten 7/8“ (22,2mm) Art.Nr. LINTRW2

7) € € € € € € €

0,55 0,65 0,75 0,55 0,55 0,45 0,55

€

1,15

€ €

0,95 1,15

NYLON-PERSENNINGWIRBEL Verdeckbeschlag aus UV-beständigem und seewasserfestem Nylon. Farbe schwarz Messing vernickelt. Lieferung erfolgt im 10er Pack. Ovalöse groß, 22,5x13,5 Ovalöse klein, 17,0x11,0 Drehverschluß, groß Drehverschluss, klein 8mm hoch Drehverschluss, klein 11mm hoch Einschlagstempel für Ovalöse groß, Stück Einschlagstempel für Ovalöse klein, Stück Locheisen für Ovalöse groß, Stück Locheisen für Ovalöse klein, Stück

Art.Nr. LMF2110 Art.Nr. LMF3110 Art.Nr. LMF2410 Art.Nr. LMF3710 Art.Nr. LMF3910 Art.Nr. LMF2200 Art.Nr. LMF3200 Art.Nr. LMF2300 Art.Nr. LMF3300

€ € € € € € € € €

9,95 6,95 14,95 12,95 13,95 149,95 149,95 89,95 59,95

Nylon-Persenningwirbel, schwarz (10er Set) Art.Nr. O104260

€

9,95

PERSENNINGKNÖPFE Schwarzen Nylon 13mmØ, 10 Stück Art.Nr. LHD5980 Aus Edelstahl 12mmØ, 10 Stück Art.Nr. LHD6000

€

2,95

€

27,95

PERFIX PERSENNINGKNÖPFE Diese neuartigen Persenningknöpfe werden an Deck montiert aber hinterlassen keine kantigen Überstände, an denen sich Leinen etc. verheddern können. Hergestellt aus korrosions- und UVbeständigem Kunststoff. Lieferung erfolgt im 10er-Pack

Perfix-Oberteil zur Montage ins Verdeck, etc. Perfix-Oberteil, 10er, weiß Art.Nr. LINP001 Perfix-Oberteil, 10er, blau Art.Nr. LINP002 Perfix-Unterteil zur Montage an Deck Perfix-Unterteil, 10er, weiß Art.Nr. LINP003 Perfix-Unterteil, 10er, blau Art.Nr. LINP004 Perfix-Unterteil zur Montage in das Verdeck (Verdeck zu Verdeck) Perfix-Unterteil, 10er, weiß Art.Nr. LINP005 Perfix-Unterteil, 10er, blau Art.Nr. LINP006 Perfix-Knopföffner, Stück Perfix-Werkzeugset (Werkzeug, Bohrschablone, 10xMontagestift)

178

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ €

29,95 29,95

€ €

13,95 13,95

€ €

13,95 13,95

Art.Nr. LINP007 €

3,95

Art.Nr. LINP008 €

59,95

Die Welt des Wassersports HANDNÄHAHLE

SPLEISSWERKZEUGE

Holzheft, Garn + 2 Nadeln (gerade & gebogen). Zum Nähen von Leder und Segeltuch. Die Ahle hat eine Spule mit Garn im hohlen Griff. Zur Lagerung können alle spitzen Teile im Griff gelagert werden. Lieferung mit einer leicht verständlichen Bedienungsanleitung. Art.Nr. LINGA01

€ 16,95

Art.Nr. LINGA03 Art.Nr. LINGA13 Art.Nr. LINGA04

€ € €

Art.Nr. LINGA15 Art.Nr. LINGA17

€ 14,95 € 10,95

4,95 4,95 4,95

Segelreparatur-Set A: Beinhaltet Segelmacherhandschuhe No. 2, Köcher mit 5 verschiedenen Seglernadeln, gewachstes Handnähgarn und Beinenwachs. Spleissatz: 4 Hohlnadeln für Leinen 6-14mm, 1 Spleisnadel Taklingkarte: 4 x Segelnadel und gewachstes Garn 0,5/1,0/2,0mm Marlspieker aus rostfreiem Stahl mit Holzgriff Spleissatz € 9,95 Art.Nr. WA18110 Taklingkarte € 11,95 Art.Nr. WA10492 Marlspieker € 11,95 170mm Art.Nr. WA99117 265mm € 12,95 Art.Nr. WA99126

ROLLENSCHNEIDER

Art.Nr. LRQ1150 Art.Nr. LRQ1151 Art.Nr. LRQ1152 Art.Nr. LRQ1153

€ 13,95 € 18,95 € 8,95 € 8,95

PERSENNINGSTOFF Gewebe von hoher Qualität für Sprayhoods, Baum- und Cockpitpersenninge, usw. Aus100% Polyacryl, das zum Schutz gegen Wasser, Spak und Fäulnis mit Acryllösung imprägniert ist. Das Gewebe ist durchgefärbt und damit resistent gegen UV-Strahlung u. Bewitterung. Lieferung erfolgt unbeschichtet oder einseitig PU-beschichtet. Breite: 150cm, Preis pro Meter Unbeschichtet W698150 W698151 W698152 W698153 W698154 W698155

Segel Reparatur-Set A Art.Nr. LINWS52 Segel Reparatur-Set B Art.Nr. LINWS53

€ 39,95 € 49,95

REISSVERSCHLÜSSE

Zum Schneiden von Leder, Stoff, Papier, Glas- und Kohlefasergewebe. Mit stabilem Handgriff und fest arretiertem Rundmesser aus Woframstahl. Rollenschneider, 28mmØ Rollenschneider, 45mmØ Ersatzklinge 28mmØ (2Stück) Ersatzklinge 45mmØ (1 Stück)

Farbe Blau Rot Weiß Sand Grün Grau

Segelreparatur-Set B: Beinhaltet Segelmacherhandschuhe No. 5, Köcher mit 10 verschiedenen Seglernadeln, gewachstes Handnähgarn und Beinenwachs.

Preis € 21,95 € 21,95 € 21,95 € 21,95 € 21,95 € 21,95

PU-Beschichtet W698160 W698161 W698162 W698163 W698164 W698165

Preis € 24,95 € 24,95 € 24,95 € 24,95 € 24,95 € 24,95

In kräftiger Ausführung, Schieber mit zwei Griffen. Für Bootspersenninge, Zelte, etc. Mit weißem Polyesterband. Länge (cm) Nicht teilbar Preis Länge (cm) 60 € 8,95 75 W177136 70 € 9,95 100 W177137 80 € 10,95 125 W177138 90 € 11,95 150 W177139 100 € 11,95 175 W177130 110 € 12,95 200 W177131 120 € 13,95 250 W177132 130 € 14,95 W177133 Rolle mit 25m, nicht teilbar Zubehör: Schieber 10Stk. Schieberset: 1Schieber, 1 oberes + 1 unteres Endstück + Anleitg.

WA17715

€ 169,95

W177151 W177154

€ 19,95 € 3,95

PRESSWERKZEUG „NAUTIPRESS“ Presszange „Nautipress“ € 139,95 Art.Nr. LNY641C Presshülsen (10er Pack) f. Draht 1,5-1,7mm € 6,25 Art.Nr. LNT281C Presshülsen (10er Pack) für Draht 2,5mm € 7,95 Art.Nr. LNT282C Presshülsen (10er Pack) für Draht 2,8-3,0mm € 9,95 Art.Nr. LNT283C Presshülsen (10er Pack) für Draht 3,1-3,5mm € 14,95 Art.Nr. LNT284C Presshülsen (10er Pack) für Draht 4,0-4,5mm € 19,95 Art.Nr. LNT285C Presshülsen (10er Pack) für Draht 5,0mm € 34,95 Art.Nr. LNT286C

Flexibles Vinyl für Sprayhoodfenster oder Ähnliches. Stärke ca. 0,5mm, Breite: 137cm Länge: 140cm

Art.Nr. WA69802

Preis € 11,95 € 13,95 € 16,95 € 18,95 € 20,95 € 22,95 € 25,95

Robuste Presszange für Presshülsen inkl. Drahtschseilschneider.

PVC-FENSTERFOLIE FÜR SPRAYHOODS

PVC-Fensterfolie

Teilbar W177141 W177142 W177143 W177144 W177145 W177146 W177147

€ 38,95

VERDECKSCHIENE & ZUBEHÖR

VERDECK- & SEGELZUBEHÖR

Handnähahle Ersatznadel, gerade 54mm, 2,0mmØ gerade 46mm, 1,4mmØ gebogen 54mm, 2,0mmØ Ersatzspule, grobes Garn ca. 160m feines Garn ca. 160m

SEGEL REPARATUR-SETS

DRAHTSTROPP MIT AUGE Alu-Verdeckschiene 100cm, 22x11cm Art.Nr. O467864 Schlitten für Verdeckschiene 22x11cm Art.Nr. O467861 Stopper für Verdeckschiene 22x11cm Art.Nr. O467862 Endstück für Verdeckschiene 22x11cm Art.Nr. O467863 Alu Wandhalter passend für Schlitten Art.Nr. O469340 Alu Gabelplatte passend für Schlitten Art.Nr. O469330 Alu-Endstück für 20mmØ Rohr Art.Nr. O469310 Alu-Galbelgelenkstück f. 20mmØ Rohr Art.Nr. O469320

Edelstahldraht mit zwei gepressten Augen für den universellen Einsatz. € 9,95 € 2,95 € 5,95 € 2,95 € 7,95 € 5,95 € 4,95 € 5,95

Drahtstropp, Größe: 3x150 mm Drahtstropp, Größe: 3x200 mm Drahtstropp, Größe: 3x250 mm Drahtstropp, Größe: 3x300 mm Drahtstropp, Größe: 4x150 mm Drahtstropp, Größe: 4x200 mm Drahtstropp, Größe: 4x250 mm Drahtstropp, Größe: 4x300 mm Drahtstropp, Größe: 4x400 mm Drahtstropp, Größe: 4x500 mm Drahtstropp, Größe: 5x250 mm Drahtstropp, Größe: 5x300 mm Drahtstropp, Größe: 5x400 mm Drahtstropp, Größe: 5x500 mm

Art.Nr. Y210670 Art.Nr. Y210671 Art.Nr. Y210672 Art.Nr. Y210673 Art.Nr. Y210680 Art.Nr. Y210681 Art.Nr. Y210682 Art.Nr. Y210683 Art.Nr. Y210684 Art.Nr. Y210685 Art.Nr. Y210690 Art.Nr. Y210691 Art.Nr. Y210692 Art.Nr. Y210693

€ € € € € € € € € € € € € €

9,95 9,95 9,95 9,95 11,95 11,95 11,95 11,95 11,95 11,95 13,95 13,95 13,95 13,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

179

SPANNER & GELENKE FÜR VERDECKGESTÄNGE

VERDECKBESCHLÄGE EDELSTAHL

Aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316 Art.Nr. O468002 € 26,95 Art.Nr. O468005 € 27,95 Art.Nr. O468003 € 29,95

Verdeck-Spanner für 22mmØ Länge 135 bis 165mm Verdeck-Spanner für 25mmØ Länge 135 bis 165mm Verdeck-Spanner für 30mmØ Länge 135 bis 165mm

Verdeck-Gelenk für Inneres Rohr 20 Ø x1,2mm, Typ A Verdeck-Gelenk für Inneres Rohr 22 Ø x1,2mm, Typ A Verdeck-Gelenk für äußeres Rohr 22mmØ, Typ B (zum nieten) Verdeck-Gelenk für äußeres Rohr 25mmØ, Typ B (zum nieten)

Art.Nr. O463202 Art.Nr. O463222 Art.Nr. O463302 Art.Nr. O463305

€ 8,95 € 9,95 € 12,95 € 12,95

VERDECKBESCHLÄGE „STREAM LINE“

3.

4.

2.

PRAKTISCHE HELFER & RELINGSZUBEHÖR

Ø20mm Ø 22mm Ø 25mm Ø 30mm O466601 € 4,95 O466611 € 4,95 O468613 € 4,95 O468615 € 4,95 O466600 € 4,95 O466610 € 4,95 O468612 € 4,95 O468616 € 4,95

Verdeckdeckshalter 4. gerade 5. schräg mit Steckpin 6. gerade, mit Steckpin 7. zur Seitenmontage 8. schräg

für alle Rohrstärken O466622 € 4,95 O468614 € 4,95 O466621 € 5,95 O466620 € 5,95 O464030 € 4,95

T721312 € 8,95 T721322 € 10,95 T721325 € 11,95

VERDECKBESCHLÄGE KUNSTSTOFF WEISS

Stream Line 22mm Ø 1) Endstück Art.Nr. O466502 € 8,95 2) Gabelterminal Art.Nr. O466512 € 10,95 3) Basisplatte mit demontierb. Gabel 4) Basisplatte mit demontierb. Auge 5) Basisplatte mit festem Auge

1.Endbeschlag 2.Gabelhalterung 3.Mittelstück 4.Bolzenhalterung (Seitenmontage)

5.

1.

Aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316. 25mm Ø Art.Nr. O466505 € 9,95 Art.Nr. O466515 € 11,95 Art.Nr. O466535 € 20,95 Art.Nr. O466533 € 19,95 Art.Nr. O466534 € 9,95

KLAPP-GABELHALTERUNG Aus Edelstahl zum Befestigen an festen Rohren. Ideal bei der Nachrüstung von Verdecken. Für Ø 22mm Rohr Für Ø 25mm Rohr Für Ø 30mm Rohr

EDELSTAHL 1. Verdeckendstück 2. Verdeckmittelstk. 3. Rohrverbindung Innen 16/18/21mm Ø

Art.Nr. O469780 Art.Nr. O469781 Art.Nr. O469782

O463773 O463771 O463770

€ 2,95 € 2,95 € 2,95

O463772

€ 2,25

ALUMINIUMROHR Aluminiumrohr, 2m (Sperrgut) 20mmØ, Wandstärke 1,0mm 22mmØ, Wandstärke 1,2mm 25mmØ, Wandstärke 1,5mm 30mmØ, Wandstärke 1,5mm

Art.Nr. O410200 Art.Nr. O410210 Art.Nr. O410270 Art.Nr. O410330

€ € € €

10,95 14,95 15,95 16,95

IMBUSSCHRAUBEN & SCHLÜSSEL Imbusschrauben 10er Pack mit 3/16“Innensechskant Art.Nr. LEK8714 Imbusschlüssel Art.Nr. LEK8715

€ 10,95 € 10,95 € 10,95

€ 4,45 € 1,55

RELINGSBESCHLÄGE EDELSTAHL AISI316

6 Meter Längen auf Anfrage

Relingsbeschläge aus Edelstahl 1. Relingsbasis 60°, runde Grundplatte 2. Relingsbasis 60°, eckige Grundplatte 3. Relingsbasis 90°, runde Grundplatte 4. Relingsbasis 90°, eckige Grundplatte 5. Relingsbasis 45°, runde Grundplatte 6. Relingsbasis 45°, eckige Grundplatte 7. Relingsbasis 30°, runde Grundplatte 8. Relingsbasis 30°, eckige Grundplatte 9. Relingsendkappe 10. Relingsendbeschlag 16° 11. 3-Wege Relingsverbindung 60° 12. 2-Wege Relingsverbindung 90° 13. 3-Wege Relingsverbindung 90° 14. 3-Wege Relingsverbindung 90° 15. 2-Wege Relingsverbindung 110° 16. 2-Wege Relingsverbindung 140° 17. 2-Wege Relingsverbindung 90°, mit Auge 18. Relingsendbeschlag 5, 5° 19. 4-Wege Relingsverbindung 20. Relings-Endkappen ABS-verchromt 21. Edelstahlrohr 22/25mm, Länge 2m, 1,2mm Stärke (Sperrgut) Edelstahlrohr 20mm Ø Länge 2m, 1,2mm Stärke (Sperrgut) Edelstahlrohr 30mm Ø Länge 2m, 1,5mm Stärke (Sperrgut)

Rohr Ø 22mm O411102 O411122 O411112 O411132 O411272 O411652 O411123 O411133 O411660 O411172 O411142 O411192 O411152 O411212 O411182 O411202 O411162 O411842

€ € € € € € € € € € € € € € € € € €

O412107 O416130 O416131 O416161

€ 1,55 € 16,95 € 14,95 € 19,95

7,95 7,95 7,95 7,95 8,95 7,95 8,95 7,95 3,55 6,55 6,95 6,95 6,95 8,95 8,95 9,95 9,95 7,95

Rohr Ø 25mm O411105 O411125 O411115 O411135 O411275

€ 8,95 € 8,95 € 8,95 € 8,95 € 10,95

O411126

€

9,95

O411661

€

4,55

O411145 O411195 O411155 O411215

€ € € €

7,95 7,95 7,95 9,95

MAR8387 O412101 O416160

€ 16,95 € 1,55 € 18,95

BIEGEMASCHINE Kleine und portable Maschine zum Biegen von Aluminium- und Edelstahlrohren. Durch die austauschbaren Rollen auch für Rohrdurchmesser 20 und 22mm geeignet. Rollen für 25mm gehören zum Lieferumfang der Maschine. Für enge Radien ist es notwendig den Biegevorgang mehrmals zu wiederholen. Biegemaschine mit Rollen für 25mm Rohraußen-Ø Rollen für 20mm Rohraußen-Ø Rollen für 22mm Rohraußen-Ø Rollen für 25mm Rohraußen-Ø

180

Art.Nr. LHD9332 Art.Nr. LHD9338 Art.Nr. LHD9339 Art.Nr. LHD9340

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ € € €

799,95 149,95 149,95 149,95

NEU!

Die Welt des Wassersports T-STÜCKE MIT SCHARNIER

ANSCHLUSSSTÜCK MIT AUGE EDELSTAHL

60°Neigung Art.Nr. O411601 Art.Nr. O411602

Für Ø22mm Rohr Für Ø25mm Rohr

90°Gerade Art.Nr. O411603 Art.Nr. O411604

Anschlussstück mit Auge für 22mm Art.Nr. O418612 für 25mm Art.Nr. O418613

€ 7,95 € 8,95

Winkelstück mit Auge 60° für 22mm 90° für 22mm

Art.Nr. O411070 Art.Nr. O411080

€ 8,95 € 8,95

Handlauf Endstück rechts/links, für 22mmØ Rohr, Höhe 38mm Art.Nr. O417142

€ 7,95

Handlauf Mittelstück, für 22mmØ Rohr, Höhe 38mm

€ 7,95

Preis € 19,95 € 20,95

ALUMINIUM HANDLAUF-BESCHÄGE FÜR OVALES ROHR

EDELSTAHL HANDLAUF-BESCHLÄGE

Art.Nr. O417152

EDELSTAHL HANDLAUF-ENDBESCHLAG Handlauf Endstück, langer Bogen für 22mmØ Rohr,

1. Aluminiumrohr 40x20mm, Länge 2m (Sperrgut) 2. Handlaufstützen, Endstück 50mmØ, Höhe 60mm 3. Mittelstück 50mmØ, Höhe 60mm Teilbare Handlaufstützen 4. Endstück 50mmØ, Höhe 60mm, teilbar 5.Mittelstück 50mmØ, Höhe 60mm, teilbar

Art.Nr. O416100 Art.Nr. O416080 Art.Nr. O416090

€ 29,95 € 18,95 € 18,95

Art.Nr. O416081 Art.Nr. O416091

€ 24,95 € 24,95

Handlaufbeschlag, Edelstahl Höhe 38mm Art.Nr. O417112

KUNSTSTOFF HANDLAUF Handlauf aus weißen Polyethylen, hochfest, farbecht - Edelstahlschrauben vormontiert. Handlauf-Polyethylen, 1 Bogen 315x60mm Art.Nr. O419131 2 Bogen 546x60mm Art.Nr. O419132

EDELSTAHL HANDLAUF-STÜTZEN RUND Abgerundete Handlaufstützen aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl AISI 316. Befestigung mit M8-Stiftschrauben (nicht im Lieferumfang). Für 22mmØ oder 25mmØ Rohr lieferbar, Höhe 55mm, Durchmesser 30mmØ. Endstück für 22mmØ Mittelstück für 22mmØ Endstück für 25mmØ Mittelstück für 25mmØ

Der neue Handlauf mit eingebauter LEDBeleuchtung ist etwas ganz Besonderes. Das angenehme Licht beleuchtet auch nachts das Boot. Hochglanzpolierter rostfreier Stahl AISI 316. Montage mit M8-Bolzen (nicht im Lieferumfang).

EDELSTAHL-SEITENRELING Seitenreling aus 22mmØ Rohr. Lieferung erfolgt paarweise. Seitenreling, ohne Mittelstütze, Länge 100cm,Höhe 18cm (Paar) € 132,95 Art.Nr. O416820 Seitenreling, eine Mittelstütze, Länge 140cm, Höhe 22cm (Paar) € 204,95 Art.Nr. O416850 Seitenreling, zwei Mittelstützen, Länge 180cm, Höhe 22cm (Paar) € 259,95 Art.Nr. O416860

EDELSTAHLGRIFFE Elegante, hochglanzpolierte Edelstahlgriffe. Typ 1 = Länge 170mm, Höhe 40mm • Typ 2 = 300mm, Höhe 50mm Edelstahlgriff mit (1) verdeckten Schrauben Art.Nr. O411050 € 22,95 (1) verdeckten Schrauben Art.Nr. O411060 € 48,95 (2) Montageplatte Art.Nr. O411051 € 22,95 (2) Montageplatte Art.Nr. O411061 € 48,95

HANDGRIFF/STUFE Robuster, stabiler Kunststoff Handgriff/Stufe. 500 kg Belastung für Zug nach oben. 400 kg für Druckbelastung nach unten. Länge: 164mm, Breite 42mm, Höhe 45/62mm Handgriff/Stufe, schwarz Handgriff/Stufe, weiß

Art.Nr. W615171 Art.Nr. W615172

€ 5,95 € 5,95

€ 14,95 € 18,95

HANDLAUF MIT EINGEBAUTER LED

€ 9,95 € 9,95 € 10,95 € 10,95

Art.Nr. O411512 Art.Nr. O411513 Art.Nr. O411514 Art.Nr. O411515

€ 9,25

Handlauf mit LED, 350mm, 2LED Handlauf mit LED, 500mm, 3LED Handlauf mit LED, 750mm, 4LED

Art.Nr. W100741 Art.Nr. W100742 Art.Nr. W100743

RELINGSBESCHLÄGE

Aluminium Relingsbeschläge und Rohr poliert und eloxiert. 4.+5. Spezial-Handlaufstützen, die geteilt werden können. Der untere Teil wird an Deck aufgeschraubt (überall da notwendig, wo man von unten nicht herankommt). Durch eine Mittelschraube werden die Teile miteinander verbunden.

€ 64,95 € 92,95 € 114,95

EDELSTAHL HANDLAUF Handlauf aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316. Höhe 55mm. Lieferung mit verdecken Montagebolzen oder Montageplatte. Typ Länge 220mm Länge 305mm Länge 407mm Länge 420mm Länge 600mm

Montagebolzen Art.Nr. O419101 Art.Nr. O419102 Art.Nr. O419103 Art.Nr. O419104 Art.Nr. O419105

Preis € 12,95 € 15,95 € 16,95 € 19,95 € 22,95

Montageplatte

Preis

Art.Nr. O419111

€ 17,95

Art.Nr. O419112 Art.Nr. O419113

€ 19,95 € 23,95

TEAK-HANDGRIFFE Handgriffe mit gerundeten Ecken, Höhe 60mm, Breite 27mm Handgriff (ohne Bohrung) 1 Bogen 330mm Art.Nr. ARC0101€ 5,95 2 Bogen 580mm Art.Nr. ARC0102€ 9,95 3 Bogen 840mm Art.Nr. ARC0104€ 13,95 Handgriff (vorgebohrt) 1 Bogen 350mm Art.Nr. ARC0272 € 12,95 1 Bogen 580mm Art.Nr. ARC0274 € 16,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

181

RELINGSDRAHT-SET

RELINGSSTÜTZE & RELINGSFUSS

Ideal zur Selbstmontage aus VA4-Aisi 316, bestehend aus 10m Edelstahldrahtseil PVC weiß ummantelt (7x7, 1 x Montageterminal Rechtsgewinde, 1 Montageterminal Linksgewinde, 1 x Gewindegabel rechts mit Mutter, 1 x Gewindegabel links mit Mutter, 6 x Imbusschrauben mit einem Schlüssel). Komplettset für Backbord oder Steuerbordseite. Relingsdraht-Set Art.Nr. MAR8475 € 45,95 Terminal/Set Extra, links € 18,95 Art.Nr. MA8475L Terminal/Set Extra, rechts Art.Nr. MA8475R € 18,95

RELINGSFUSS Aus hochwertigem Edelstahl, poliert. Für 25mmØ oder 30mmØ Stützen Relingsfuß 60° Neigung, 53x46, Höhe 70mm, € für 25mm Rohr Art.Nr. O412102 Relingsfuß 90° Neigung,44mm Ø, Höhe 70mm, € für 25mm Rohr Art.Nr. O412122 Relingsfuß 60° Neigung, 66x51, Höhe 80mm, € für 30mm Rohr Art.Nr. O411103 Relingsfuß 90° Neigung,51mm Ø, Höhe 80mm, € für 30mm Rohr Art.Nr. O41112A

RELINGSZUBEHÖR

Art.Nr. O411732 Art.Nr. O411743 Art.Nr. O411744

€ 15,95 € 25,95 € 27,95

Art.Nr. O411760

€ 45,95

RELINGSFUSS - KONISCH

14,95 19,95 19,95

1. Schoner f. Relingsdurchzüge aus weichem Schaumstoff, überzogen mit weißem, elastischen Skai. Die Montage erfolgt durch Klettverschlüsse, ohne dass dabei der Relingsdraht abgenommen werden muss. 2. Schoner f. Relingsdurchzüge aus weichem Ethafoam-Schaumstoff. Farbe: weiß. Länge 100cm, Ø 30mm. Der Schoner kann aufgeklappt werden, so muss der Relingsdraht zur Montage nicht abgenommen werden. Der Schoner wird nach dem zusammenklappen dauerhaft verklebt und kann auf die gewünschte Länge zugeschnitten werden. Art.Nr. O243002 Art.Nr. O243100

Relingsfuß 4° Neigung Relingsstütze 450mm Relingsstütze 610mm Doppelstütze für Relingsdurchgang 610mm,

14,95

RELINGSÜBERZÜGE

1. Relingsbezug (Paar) 43mmØ, Länge 100cm 2. Relingsbezug 30mmØ, 100cm

Aus hochwertigem Edelstahl, poliert. Ø 25mm

€ 29,95 € 6,95

Aus hochwertigem Edelstahl, poliert. Für 25mmØ oder 30mmØ Stützen Relingsfuß-Konisch 60° Neigung, 45mmØ, Höhe 70mm, für 25mm Rohr Relingsfuß-Konisch 90° Neigung, 45mmØ, Höhe 57mm, für 25mm Rohr Relingsfuß-Konisch 60° Neigung, 48mmØ, Höhe 70mm, für 30mmRohr Relingsfuß-Konisch 90° Neigung, 48mmØ, Höhe 62mm, für 30mm Rohr

Art.Nr. O413102

€ 28,95

Art.Nr. O413122

€ 28,95

Art.Nr. O414102

€ 29,95

Art.Nr. O414122

€ 29,95

RELINGSFUSS „SWIVEL“ Beweglicher Edelstahl Relingsfuß, passt sich der gewünschten Neigung (bis zu 45°) über ein Kugelgelenk an. Für 22mmØ oder 25Ø Rohr Relingsfuß Swivel, für 22mmØ Art.Nr. O484202 € 13,95 Relingsfuß Swivel, für 25mmØ Art.Nr. O484205 € 14,95

RELINGSKISSEN-STANDARD

BUGKORB & HECKKORB EDELSTAHL

ab

€ 8,95

Rückenkissen aus witterungsbeständigem Kunststoff für 6-10mm Draht geeignet. Für einen guten Halt sorgen zwei Winkel, die ein unbeabsichtigtes Herausrutschen verhindern.

Bug- / Heckkorb aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl, Rohr 22mmØ mit flachen Beschlägen für die Decksmontage. Die Breite beim Bugkorb kann um jeweils 15cm erweitert oder verengt werden. Bugkorb für Segelyachten bis 7m, Breite 80cm, Länge 90cm, Höhe 45cm (Sperrgut) bis 9m, Breite 78cm, Länge 110cm, Höhe 60cm (Sperrgut) Heckkorb für Segelyachten bis 7m, Schenkellänge 35cm zur Seite / 40cm nach Vorn, Öffnungswinkel 100°, Höhe 45cm bis 9m, Schenkellänge 40cm zur Seite / 43cm nach Vorn, Öffnungswinkel 100°, Höhe 60cm

Art.Nr. O416700 € 249,95 Art.Nr. O416710 € 349,95

Relingskissen-Standard für Drahtbefestigung Relingskissen-Standard (für Klettsicherung)

8,95

Art.Nr. T957501

€

Art.Nr. T957502

€ 11,95

BUGKORBÖFFNUNG BKÖ

Art.Nr. O416701 € 279,95 Art.Nr. O416711 € 419,95

SICHERHEITSRELING Sicherheitsreling in zwei Versionen aus Edelstahl mit Halteplatten 51mm und 3 Bohrungen. Maße: Typ 1 H 420mm x B 405mm, Typ 2 H 515mm x B 505mm. Ideal zum Nachrüsten Sicherheitsreling Typ 1 Prasolux Dt. Produktion Sicherheitsreling Typ 2 Prasolux Dt. Produktion Sicherheitsreling 450x320 (Fernost) Sicherheitsreling 507x320 (Fernost) Sicherheitsreling 575x485 (Fernost)

182

Art.Nr. PR11208 Art.Nr. PR11209 Art.Nr. W610151 Art.Nr. W610152 Art.Nr. W610153

€ € € € €

89,95 99,95 47,95 54,95 62,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Diese Neukonstruktion ermöglicht es,einen geschlossenen Bugkorb ohne großen Aufwand, in einen geöffneten Bugkorb umzubauen. Der Bugkorb muß nicht abmontiert werden. Diese Neuentwicklung wurde an vielen US-Sport- und Motorbooten getestet. Rohrstärke 25mmØ Bugkorböffnung BKÖ400 (Höhe 400mm) Bugkorböffnung BKÖ550 (Höhe 550mm) Bugkorböffnung BKÖ700 (Höhe 700mm)

Art.Nr. PRBK400 Art.Nr. PRBK550 Art.Nr. PRBK700

€ 519,95 € 529,95 € 559,95

Die Welt des Wassersports TÜRSCHLOSS „EINBAU“

TÜR- & SCHOTTSCHLOSS

Einbau-Zylinderschloss mit 2 Griffen, 2 Schlüsseln, Abdeckplatte und Schließplatte. Messing verchromt 93, 5x57, 5x11,5mm. € 87,95 € 87,95

Art.Nr. LK12403 Art.Nr. LK12404

Tür-/Schottschloss mit Knopf Länge 20mm, links: Art.Nr. O38133L Länge 25mm, links: Art.Nr. O38134L Länge 30mm, links: Art.Nr. O38135L Länge 20mm, rechts: Art.Nr. O38133R Länge 25mm, rechts: Art.Nr. O38134R Länge 30mm, rechts: Art.Nr. O38135R

ZYLINDERSCHLOSS Aus verchromtem Messing und rostfreiem Stahl. Lieferung erfolgt mit Kunststoffschutzdeckel. Schloss 15mm Schloss 20mm Schloss 25mm Schloss 30mm

Art.Nr. O381318 Art.Nr. O381311 Art.Nr. O381312 Art.Nr. O381313

€ € € €

10,55 10,95 11,95 12,95

Aufbauversion „Yale“ mit zwei Schlüsseln. Bewegliche Teile aus Messing. 56x50mm (Höhe mit Pin 80mm).

2.

3.

2.

4. Art.Nr. O381074 € 1,45 Art.Nr. O385330 € 14,95 Art.Nr. O386410 € 5,95

1. Halter aus Kunststoff, für Schubladen, kl. Türen 2. Kugelschnapper, Messing 49x10mm (5er Pack) 3. Fingersnapper aus Messing mit Gegenplatte + Teakring 4. Druckknopfmöbelschloss mit Nylonriegel 34x47x20mm, Druckknopf 23mmØ Messing verchromter Knopf (Türstärke bis 16mm) Messing polierter Knopf (Türstärke bis 16mm)

69,95 69,95 69,95 69,95 69,95 69,95

TÜR- & SCHOTTSCHLOSS

TÜRHALTER & FINGERSNAPPER

1.

€ € € € € €

Art.Nr. O381821 € Art.Nr. O381824 €

8,95 8,95

3.

4.

1. Schloss rechts 1. Schloss links 2. WC-Schloss mit Sperrhebel 70x45mm 3. Türklinke 80x35 (Paar) 4. Ovale Rosette (Paar)

1.

Art.Nr. O38132R € 64,95 Art.Nr. O38132L € 64,95 Art.Nr. O381315 Art.Nr. O383485 Art.Nr. O383481

€ 31,95 € 13,95 € 6,95

LUKENHALTER & LUKENFESTSTELLER

VERSCHLÜSSE 1. Bolzenriegel aus verchromtem Messing, sehr robust. 1. 2. Bolzenriegel, gefedert aus Edelstahl AISI 316 85x31mm 3. Plattenvorreiber aus Edelstahl AISI 316, 45mmØ 4. Flachstahlriegel aus Edelstahl mit Auge für Vorhängeschloss, verursacht keine Vibrationsgeräusche, 85x27mm 2. 5. Türhaken aus verchromten Messing mit Doppelgelenk 1. Bolzenriegel 50mm 70mm 90mm 2. Gefedert 3. Plattenvorreiber 4. Flachstahlriegel 5. Türhaken 60mm 80mm 100mm

Art.Nr. O381881 Art.Nr. O381882 Art.Nr. O381883 Art.Nr. O381771 Art.Nr. O381450 Art.Nr. O382140

€ 10,95 € 11,95 € 12,95 € 9,95 € 8,95 € 4,45

Art.Nr. O381927 Art.Nr. O381928 Art.Nr. O381929

€ € €

4,55 4,75 4,95

Lukenfeststeller, Edelstahl Aussteller für Luken, ausziehbar 250-425mm, Edelst. Aussteller für Luken, ausziehbar 300-525mm, Edelst.

3.

LUKENHEBER 1. Mit Feder aus weißem Nylon Ø 60mm Aussen / 48mm Innen, Einbautiefe 34mm 2. Aus Edelstahl Ø 62mm Aussen / 48mm Innen, für Wandstärken 8-12mm

4.

Lukenheber Kunststoff Lukenhebe Edelstahl

5.

1. Diskus-Vorhängeschloss aus Edelstahl mit gehärtetem Stahlbügel. 2. Vorhängeschloss aus Messing mit Edelstahlbügel mit jeweils 2 Schlüsseln. 3. Vorhängeschloss 3er-Set aus Messing mit Bügel aus gehär tetem Stahl, Set mit gleichen Schlüsseln (4 Schlüssel), Bügel 5mm (30x50mm). 4. Bügelschloss „Lange Version“ Wasserfestes Marineschloss aus Messing mit langen Bügeln und zwei Schlüsseln. 5. Vorhangschloss – Stahl, wasserfest und PVC beschichtet mit Gummiverschlusskappe, 65x43x27mm. Art.Nr. LEK3110 €

2. 1.

1.

Art.Nr. O380243 € Art.Nr. O380244 € Art.Nr. O380245 €

3. 3er-Set

Art.Nr. W160433 € 19,95

5,95 6,95 7,95

2.

5. Vorhangschloss-Wasserdicht Breite 40mm, Bügel 8mmØ Art.Nr. O380220 €

4,95 6,55 4,95 6,55 8,55 8,55

47,5x15,5x16mm Art.Nr. O389810 € 64,0x29,0x32mm, Art.Nr. O384414 € 91,0x29,0x32mm, Art.Nr. O384413 € 76x34mm, Art.Nr. O389780 €

3,95

4. 4. 6.

5,95 6,95 9,95

€ € € € € €

Art.Nr. O382030 Art.Nr. O382061 Art.Nr. O382040 Art.Nr. O382622 Art.Nr. O381073 Art.Nr. O384930

HEBELVERSCHLÜSSE „EDELSTAHL“

3.

5. Art.Nr. PL17580 € Art.Nr. PL17583 €

3.

1. Hebelverschluss 102 mm, Zug 150kg Hebelverschluss 113 mm, Zug 250kg Hebelverschluss 52 mm, Zug 150kg Hebelverschluss 69 mm, Zug 100kg 2. Hebelverschluss 105 mm x 50 mm 3. Hebelverschluss 99 mm x 18 mm, mit Feder

7,95

2. Vorhängeschloss Bügel 30mm Bügel 40mm Bügel 50mm

4. Lange Version Breite 40mm, Bügel 100mm Breite 40mm, Bügel 150mm

€ 6,95 € 16,95

Art.Nr. O381470 Art.Nr. O381475

HEBELVERSCHLÜSSE MIT ZUG „EDELSTAHL“

SCHLÖSSER

1. Diskus-Schloss

€ 11,95 € 26,95 € 28,95

Art.Nr. O386570 Art.Nr. O382810 Art.Nr. O382820

BESCHLÄGE & SCHLÖSSER

Türschloss, rechts Türschloss, links

Aufbauversion mit Schliessknopf für Innen. Lieferung erfolgt mit Schliessblech. 98x58mm, Zylinder Länge 20/25/30mm

5.

4. Hebelverschluss 5. Hebelverschluss mit Drehauge 5. Hebelverschluss mit Drehauge 6. Hebelverschluss mit Schloss

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

4,55 4,95 8,95

183

BODENHEBER 1.

3.

5. 4.

2. 1. Bodenheber 55x65 mit Feder Bodenheber 38x40 mit Feder 2. Bodenheber 55x77, Griff-schwere Ausführung Bodenheber 56x48, Ring-schwere Ausführung

O381420 O381421 O381411 O381410

FLUSH-DECK-SCHARNIERE

€ 13,95

EDELSTAHL-SCHARNIERE

SCHARNIERE & BODENHEBER

3. Bodenheber mit Verschluss 57x40mm 4. Bodenheber mit Verschluss Ø90mm, Haken 60mm 5. Plattenvorreiber aus verchr. Messing 52x33mm

Klavierband (wird aufgerollt geliefert)

Edelstahl Scharnier, elektrolytisch poliert. Maße geschlossen: 54x30mm, Überstand 10mm, Maße Befestigungsplatte 1: 26x30mm, 2: 28x30mm Flush-Deck Scharnier Art.Nr. O389260

€ 9,95 € 8,95 € 10,95 € 15,95

Aus Edelstahl Klavierband, 30mm, 0,8mm, 2m Art.Nr.O389991 Klavierband, 40mm, 1,5mm, 2m Art.Nr.O389992 Klavierband, 50mm, 1,5mm, 2m Art.Nr.O389993

€ 12,95 € 29,95 € 8,95

MÖBELBAND TÜR & LUKEN SCHANIER Edelstahl Scharnier, poliert Tür- & Lukenscharnier ( R = Tür Rechts , L = Tür links)

€ 26,95

55x35, R 55x35, L 40x35, L 40x35, R

€ 32,95 € 39,95

SCHARNIERE FÜR SCHRÄNKE & TÜREN

O381314 O384269 O381480

Art.Nr. O384333 Art.Nr. O384334 Art.Nr. O384335 Art.Nr. O384336

€ € € €

4,95 4,95 3,95 3,95

EDELSTAHL - SCHARNIERE KLAPPTISCHE

Scharnier, 94x54 (offen), Überhang 5-9mm, Tür 15 -20mm, Gegenstück: 41x44 mm Poliert, Leichte Befestigung durch eingearbeitete Bolzen von der Rückseite. Öffnung 95° Edelstahl Scharnier 65x65mm 63x40mm 83x65mm 126x40mm 141x29mm 145x65mm 160x70mm 190x65mm

Art.Nr. O388732 Art.Nr. O388733 Art.Nr. O388734 Art.Nr. O388735 Art.Nr. O388737 Art.Nr. O388738 Art.Nr. O388739 Art.Nr. O388740

€ € € € € € € €

9,95 8,95 12,95 14,95 15,95 17,95 20,95 26,95

Türscharnier

€ 17,95

Art.Nr. O385254

MÖBELSCHARNIER Mit langen Schenkeln, verchromtes MessingScharnier 100x30x4mm In Chromelux Hochglanz Finish. rechts links

€ 7,95 € 7,95

Art.Nr. O38121R Art.Nr. O38121L

Scharnier 1,80x30mm Scharnier 1,50x38mm Scharnier 1,76x38mm

Art.Nr. O384406 Art.Nr. O384605 Art.Nr. O384607

€ 7,35 € 5,55 € 5,95

EDELSTAHL SCHARNIERE

Scharnier 1,37x37mm Art.Nr. O388406 Scharnier 2,37x37mm Art.Nr. O385560

€ 4,55

Scharnier 1,54x39mm Art.Nr. O388176

€ 5,85

€ 6,95

Scharnier 1,74x37mm Art.Nr. O384416 Scharnier 2,74x37mm Art.Nr. O38441A Scharnier 3,74x37mm Art.Nr. O385510

€ 5,15 € 5,15 € 5,25

Scharnier 1,55x37mm Art.Nr. O388405 Scharnier 2,55x37mm Art.Nr. O38441B Scharnier 3,55x37mm Art.Nr. O385550

€ 4,95 € 4,95 € 4,95

Scharnier 1,74x39mm Art.Nr.O384417 Schanier 2,74x39mm Art.Nr. O384427 Scharnier 3,74x39mm Art.Nr. O385530

€ 5,45 € 5,45 € 5,65

EDELSTAHL SCHARNIERE

Scharnier 1, 107x39mm Art.Nr. O384418 Scharnier 2, 107x39mm Art.Nr. O385540

184

€ 6,35 € 6,65

Scharnier 1, 37x37mm € 4,75 Art.Nr. O384419 Scharnier 2, 67,5x37mm € 4,95 Art.Nr. O384410

Scharnier 1, 137x39mm € 7,45 Art.Nr. O384411 Scharnier 2, 137x39mm € 7,45 Art.Nr. O384412 Scharnier 3, 137x39mm € 7,55 Art.Nr. O385551

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Scharnier 1, 48x37mm € 4,65 Art.Nr. O384415

Scharnier 1, 100x27mm mit je 2 Bohrungen € 4,35 Art.Nr. O388403 Scharnier 2, 100x27mm mit je 2 Bohrungen € 4,35 Art.Nr. O388503

Die Welt des Wassersports GASDRUCKFEDER Zum Öffnen von Luken u. Motorhauben. Schubstangen aus verchromten Stahl u. kunststoffbeschichtetem Zylinder. Schubstangen 19mmØ (22mmØ bei den beiden größten Modellen). An beide Enden sind Augen zur Befestigung.

MINI GASDRUCKFEDER

Hubkraft 180N/18kg 80N/ 8kg 120N/12kg 200N/20kg 380N/38kg 200N/20kg 360N/38kg 250N/25kg 420N/42kg

Hubkraft 90N/ 9kg 180N/18kg 180N/18kg 280N/30kg 150N/14kg 200N/20kg 360N/38kg 200N/20kg 350N/36kg 250N/25kg 420N/42kg 500N/45kg 650N/60kg

Art.Nr. O380150 O380130 O380139 O380141 O380189 O380111 O380172 O380160 O380161 O381300 O381340 O381356 O381366 Art.Nr. O380090 O380091 O380092 O380093 O380094 O380095 O380096 O380097 O380098 O380099 O380100 O380101 O380102

Preis € 18,95 € 18,95 € 18,95 € 18,95 € 18,95 € 18,95 € 18,95 € 36,95 € 36,95 € 6,95 € 6,95 € 7,95 € 7,95 Preis € 29,95 € 29,95 € 39,95 € 39,95 € 46,95 € 46,95 € 46,95 € 52,95 € 52,95 € 62,95 € 62,95 € 69,95 € 69,95

Die Federkraft wird berechnet, in dem man das Gewicht der Luke mit der Hälfte der Lukenlänge multipliziert und diesen Betrag durch die Zahl teilt, die sich aus der Distanz zwischen Lukenscharnier und Federanschlagpunkt ergibt.

LUKENFEDERN

Kleine Gasdruckfeder aus Edelstahl für kleine Luken und Klappen im Pantrybereich. Kleine Gasdruckfeder 144mm, Hub 38mm, Kraft 5kg

Art.Nr. O380080

€ 9,95

ROHRSCHELLE

Nützliche Montagehilfen aus Edelstahl für Rohr von 19-30mmØ Rohrschelle S26 - mit 6 mm Bohrung Rohrschelle DR30 - mit 360° Wirbel, feststellbar Rohrschelle K26 feste Verbindung für waage- o. senkrechte Rohre Rohrschelle K26S feste Verbindung für senkrecht/senkrecht Rohre Halter für Bootshaken BH-K26 - für senkrechte Rohre

Art.Nr. PR00S26 € 9,95 Art.Nr. PR0DR30 € 25,95 Art.Nr. PR00K26

€ 22,95

Art.Nr. PR00K25 € 22,95 Art.Nr. PRBHK26 € 26,95

RELINGSVERBINDUNGEN 1. Relingsverbindung, für Rohr 20-25mmØ Kunststoff Art.Nr. WA61079 Edelstahl Art.Nr. O372611 2. Relingsverbindung, Edelstahl für Rohr 30-40mmØ Art.Nr. O372612

€ 3,95 € 8,95 € 9,95

Lukenfeder Typ C, Länge: 220mmx10,6mmØ mit U-Halter Lukenfeder Typ A, Länge: 220mmx10,6mmØ mit L-Halter Lukenfeder Typ A, Länge: 470mmx10,6mmØ mit L-Halter Lukenfeder Typ A, Länge: 260mmx14,0mmØ mit L-Halter Lukenfeder Typ D Heavy Duty, Länge: 350mmx22,0mmØ mit Halter 47x47mm

6,95 6,95 8,95 9,95

Art.Nr. O384216A Art.Nr. O384217A Art.Nr. O384218A Art.Nr. O384219A

€ € € €

Art.Nr. O384215

€ 18,95

MONTAGEWINKEL EDELSTAHL

GASDRUCKFEDERN & BESCHLÄGE

Gasdruckfedern schwarz lackiert Länge max. Hub Typ 0 355mm 130mm Typ 1 550mm 229mm Typ 2 550mm 229mm Typ 3 550mm 229mm Typ 4 550mm 229mm Typ 5 600mm 255mm Typ 6 550mm 255mm Typ 7 700mm 300mm Typ 8 700mm 300mm Halterung Typ 1, mit Bolzen & Mutter, gerade Halterung Typ 2, mit Bolzen & Mutter, gebogen Halterung Typ 3, rund mit Bolzen (nur für lackierte Gasdruckf.) Halterung Typ 4, rund mit Gabel (nur für lackierte Gasdruckf.) Gasdruckfedern aus Edelstahl Aisi 316 Länge max. Hub Typ 0-SS 250mm 90mm Typ 1-SS 250mm 90mm Typ 2-SS 355mm 130mm Typ 3-SS 355mm 130mm Typ 4-SS 500mm 210mm Typ 5-SS 500mm 210mm Typ 6-SS 500mm 210mm Typ 7-SS 600mm 255mm Typ 8-SS 600mm 255mm Typ 9-SS 700mm 300mm Typ 10-SS 700mm 300mm Typ 11-SS 900mm 380mm Typ 12-SS 900mm 380mm

Praktische Winkelbleche mit Bohrungen aus Edelstahl AISI 304. Breite 30mm Edelstahlwinkel, 31x12mm Art.Nr. MA83401 € 2,95 Edelstahlwinkel, 46x13mm Art.Nr. MA83402 € 3,95 Edelstahlwinkel, 61x15mm Art.Nr. MA83403 € 4,95 Edelstahlwinkel, 150mm Art.Nr. MA40851 € 12,95 Edelstahlwinkel, 200mm Art.Nr. MA40852 € 14,95 Edelstahlwinkel, 250mm Art.Nr. MA40853 € 17,95 Edelstahlwinkel, 300mm Art.Nr. MA40854 € 19,95

EDELSTAHL-ECKEN Matt geschliffen, aus Elstahl AISI 305

HALTERUNG FÜR SURFBRETTER Ideal zum Befestigen v. Surfbrettern, Faltbooten oder Wakeboards an den Relingsstützen des Bootes. Lieferung erfolgt mit 2 x Kunststoffclips für horizontale oder vertikale Rohre für einen Durchmesser von 28,5 bis 22mmØ, sowie 2 Gurten mit je 2 Meter Länge und Clipverschluss. Halterung für Surfbretter (Paar)

Art.Nr. PL37033

€ 17,95

Edelstahlecken, matt

Art.Nr. LAV1024

€ 5,95

TISCHHALTER Tischhalter aus rostfreiem Stahl zur Montage der Platten am Schott. Die Haken werden am Tisch befestigt und können dann einfach am Schott angehakt werden. Maße der Platte: 54x60. Tischhalter (Paar)

Art.Nr. LEK21320

€ 12,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

185

SCHRAUBENDOKTOR

YACHTICON SCHRAUBENSICHERUNG Schraubensicherung sichert Schrauben und Muttern mittelfest. Spaltfüllend bis 0,25mm Spalten, Temperaturbereich -60° bis 150°C. Flasche 24 ml. (100 ml.= € 49,79)

Löst selbst stark beschädigte Schrauben. Die ideale Hilfe, schon ein Tropfen auf die Werkzeugspitze oder in die Schraube genügt und durch die Diamantsplitter im Schraubendoktor wird die Haftreibung zwischen dem Schraubenkopf und dem Schraubendreher um bis zu 500% erhöht. Das Mittel ist hautverträglich und ungiftig und das Werkzeug kann nach der Anwendung einfach abgewischt werden. (100g = € 67,70)

Schraubensicherung Flasche 24 ml

Art.Nr. YA12111

Messing Senkkopf Art. Nr.

Schraubendoktor, 20g

Art.Nr. T408020

€ 13,95

W145711 W145712 W145713 W145714 W145715 W145716 W145717 W145718 W145719 W145720 W145721 W145722 W145723 W145724 W145725 W145726 W145727 W145728 W145729 W145730

Messing Linsenkopfschraube Art. Nr.

SCHRAUBEN & SEILKLEMMEN

W145701 W145702 W145703 W145704 W145705 W145706 W145707 W145708 W145709 W145710

Ø Länge Anzahl mm mm pr. Pack 2,9 13 10 3,5 13 10 3,5 19 10 4,2 19 10 4,2 25 10 4,2 38 5 4,2 50 5 4,8 25 5 4,8 38 5 4,8 50 5

Preis € € € € € € € € € €

€ 11,95

2,55 2,95 2,95 2,95 3,95 2,95 3,95 2,95 3,95 5,95

Ø Länge Anzahl mm mm pr. Pack 2,0 10 10 2,9 13 10 2,9 19 10 3,2 19 10 3,5 13 10 3,5 19 10 3,5 25 10 3,5 32 10 4,2 19 10 4,2 25 10 4,2 32 10 4,2 38 5 4,2 50 5 4,8 25 5 4,8 32 5 4,8 38 5 4,8 50 5 5,5 25 5 5,5 38 5 5,5 50 5

NIRO-DUPLEX CLIPS

Preis € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

2,45 2,45 2,45 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 2,95 3,95 3,95 2,95 2,95 2,95 2,95 3,95 3,95 3,95 5,95 5,95

YACHTICON KORROSIONSSTOP FÜR SCHRAUBEN Mehrzweck-Montagepaste speziell für Edelstahlverschraubungen und Aluminiummasten. Weiße, metallfreie Paste gewährleistet auch noch nach Jahren eine leichte Demontage der behandelten Teile. Immer dort, wo zwei ungleiche Metalle miteinander verbunden oder verschraubt werden. Einfach einpinseln und dann einschrauben. (100g = € 49,75) € 9,95 Korrosionsstop, 20g Art.Nr. YA12113

FEDERSTECKER (EDELSTAHL) Federstecker 2,0mmø, L: 48mm Art.Nr. LMCF020 2,5mmø, L: 54mm Art.Nr. LMCF025 3,0mmø, L: 62mm Art.Nr. LMCF030 4,0mmø, L: 78mm Art.Nr. LMCF040 5,0mmø, L: 96mm Art.Nr. LMCF050 6,0mmø, L: 102mm Art.Nr. LMCF060

€ € € € € €

0,55 0,85 1,15 1,95 2,95 4,95

EDELSTAHL GEWINDESTANGEN Rostfrei, säurefest nach DIN 976-1, Länge 1 Meter 4mmØ 5mmØ 6mmØ 8mmØ 10mmØ 12mmØ

€ 6,25 € 6,95 € 7,95 € 10,95 € 17,95 € 26,95

Art.Nr. W148934 Art.Nr. W148935 Art.Nr. W148936 Art.Nr. W148938 Art.Nr. W148930 Art.Nr. W148932

EDELSTAHL SEILKLEMMEN „KISSEN“

Drahtklemme geeignet für Edelstahldraht und kunststoffbeschichtete. Duplex Clip für Draht bis 2mm Duplex Clip für Draht bis 3mm Duplex Clip für Draht bis 4mm Duplex Clip für Draht bis 5mm Duplex Clip für Draht bis 6mm Duplex Clip für Draht bis 8mm Duplex Clip für Draht bis 10mm

Art.Nr. DHD500 Art.Nr. DHD501 Art.Nr. DHD502 Art.Nr. DHD503 Art.Nr. DHD504 Art.Nr. DHD505 Art.Nr. DHD506

€ € € € € € €

1,95 2,35 2,55 2,95 3,15 3,75 4,65

Art.Nr. DHD3210 Art.Nr. DHD3230 Art.Nr. DHD3250 Art.Nr. DHD3260 Art.Nr. DHD3270 Art.Nr. DHD3281 Art.Nr. DHD3300 Art.Nr. DHD3320

€ 3,65 € 3,95

Art.Nr. O041820 Art.Nr. O041830

NYLON UNTERLEGSCHEIBEN

Edelstahl Seilklemmen „Standardbügel“ für Draht bis 2mmØ für Draht bis 4mmØ für Draht bis 6mmØ für Draht bis 8mmØ für Draht bis 10mmØ für Draht bis 13mmØ für Draht bis 16mmØ für Draht bis 22mmØ

für Draht 3,5-5,5mmØ für Draht 5,5-6,5mmØ

Gewölbte Unterlegscheiben Lieferung erfolgt in 10er-Pack € 1,15 € 1,45 € 2,35 € 3,35 € 4,45 € 5,95 € 7,95 € 13,95

Bohrung 4mmØ, Außen 12mmØ, weiß Bohrung 4mmØ, Außen 12mmØ, schwarz Bohrung 4mmØ, Außen 12mmØ, chrom

Art.Nr. O373234 Art.Nr. O373235 Art.Nr. O373239

€ 2,95 € 2,95 € 2,95

Bohrung 5mmØ, Außen 15mmØ, weiß Bohrung 5mmØ, Außen 15mmØ, schwarz Bohrung 5mmØ, Außen 15mmØ, chrom

Art.Nr. O373236 Art.Nr. O373237 Art.Nr. O373238

€ 2,95 € 2,95 € 2,95

EDELSTAHL SCHRAUBENSETS Set 1 Kompakt, Größe 175x145x32 mm, Inhalt: 540 St., davon 220 Holzschrauben (DIN 7981) und 320 Holzschrauben ( DIN 7982). Set 2 Kompakt, Größe 175x145x32 mm, Inhalt: 600 St., davon 90 Holzschrauben (DIN 7981), 135 Holzschrauben (DIN 7982), 50 Sechskantschrauben (DIN 933), 50 Flachkopfgewindeschrauben (DIN 963), 90 Sechskantstoppmuttern (DIN 982), 85 Unterlegscheiben (DIN 125), 60 Unterlegscheiben in Übergröße (3fache Lochgröße) Set 3 Kompakt, Größe 175x145x32 mm. Inhalt: 390 Stück, 46 Sechskantschrauben (DIN 933), 64 Flachkopfgewindeschrauben (DIN 963), 90 Sechskantmuttern (DIN 934), 40 Sechskantstoppmuttern (DIN 982), 90 Unterlegscheiben (DIN 125), 60 Unterlegscheiben in Übergröße Set 4 Mittlerer Sortimentskasten, Größe 240x195x42 mm, Inhalt: 850 St., davon 150 Holzschrauben (DIN 7981), 148 Holzschrauben (DIN 7982), 94 Sechskantschrauben (DIN 933), 97 Flachkopfgewindeschrauben (DIN 963), 115 Sechskantmuttern (DIN 934), 64 Sechskantstoppmuttern (DIN 982), 105 Unterlegscheiben (DIN 125), 70 Unterlegscheiben in Übergröße (3-fache Lochgröße), 7 Gewindeenden Länge 20cm (DIN 975) Set 5 Großer Setkasten, Größe 340x240x57 mm, Inhalt: 2000 St., davon 192 Holzschrauben (DIN 7981), 200 Holzschrauben (DIN 7983), 168 Schrauben Fastar (Flachkopf, Kreuzkopf) 16 SechskantBlechtreibschrauben (DIN 571), 138 Sechskantschrauben (DIN 933), 129 Flachkopfgewindeschr. (DIN 84), 42 Sechskant-Zylinderkopfschrauben (DIN 912), 240 Sechskantmuttern (DIN 934), 71 Stoppmuttern (DIN 982), 17 Blindmuttern (DIN 1587), 20 Nieten (DIN 315), 215 Unterlegschb. (DIN 125), 130 Unterlegschb. 3x, 70 gezackte Unterlegschb. (DIN 6798), 90 Unterlegscheiben Grower (DIN 127), 38 Edelstahlnieten, 30 diverse Kleinteile aus rostfr. Edelstahl

186

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

ab

€ 54,95

Set 1, 540 Teile Set 2, 600 Teile Set 3, 390 Teile Set 4, 850 Teile Set 5, 2000 Teile

Art.Nr. O373001 Art.Nr. O373002 Art.Nr. O373003 Art.Nr. O373004 Art.Nr. O373005

€ 54,95 € 64,95 € 64,95 € 119,95 € 339,95

Die Welt des Wassersports

SECHSKANT- HOLZSCHRAUBE (DIN 571- A4) M6 x 50 mm ( 4 Stück) Art.Nr. MAR1146 M6 x 60mm ( 4 Stück) Art.Nr. MAR1147 M6 x 70mm ( 2 Stück) Art.Nr. MAR1148 M6 x 80mm ( 2 Stück) Art.Nr. MAR1149 M8 x 60mm ( 2 Stück) Art.Nr. MAR1150 M8 x 70mm ( 2 Stück) Art.Nr. MAR1151 M8 x 80mm ( 2 Stück) Art.Nr. MAR1152

€ € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

SPANPLATTENSCHRAUBE FLACHKOPF ( DIN 1005- A4)

M3,0 x 20mm M3,0 x 30mm M4,0 x 30mm M4,0 x 40mm M5,0 x 40mm M5,0 x 50mm M6,0 x 60mm

(10 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück)

Art.Nr. MAR1185 Art.Nr. MAR1186 Art.Nr. MAR1187 Art.Nr. MAR1188 Art.Nr. MAR1189 Art.Nr. MAR1190 Art.Nr..MAR1191

€ € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

UNTERLEGSCHEIBE (DIN 125- A4) M3,2 mm M4,3 mm M5,3 mm M6,4 mm M8,4 mm

(20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (20 Stück)

Art.Nr. MAR1196 Art.Nr. MAR1197 Art.Nr. MAR1198 Art.Nr. MAR1199 Art.Nr. MAR1200

€ € € € €

(20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (10 Stück)

Art.Nr. MAR1211 Art.Nr. MAR1212 Art.Nr. MAR1213 Art.Nr. MAR1214 Art.Nr. MAR1215

€ € € € €

HOLZSCHRAUBE LINSENKOPF (DIN 95- A4)

M2,5 x 12mm M2,5 x 16mm M3,0 x 12mm M3,0 x 16mm M3,0 x 20mm M3,0 x 25mm M3,0 x 30mm M4,0 x 20mm M4,0 x 30mm M4,0 x 40mm M4,0 x 50mm M5,0 x 30mm M5,0 x 40mm M5,0 x 50mm M5,0 x 60mm M6,0 x 60mm M6,0 x 70mm

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

M3,0 x 12mm M3,0 x 16mm M3,0 x 20mm

(15 Stück) (15 Stück) (15 Stück) (10 Stück) ( 5 Stück)

Art.Nr. MAR1230 Art.Nr. MAR1231 Art.Nr. MAR1232 Art.Nr. MAR1233 Art.Nr. MAR1234

€ € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

( 5 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück) ( 1 Stück) ( 1 Stück)

Art.Nr. MAR1248 Art.Nr. MAR1249 Art.Nr. MAR1250 Art.Nr. MAR1251 Art.Nr. MAR1252 Art.Nr. MAR1253 Art.Nr. MAR1254

€ € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

Art.Nr. MAR1193 Art.Nr. MAR1194 Art.Nr. MAR1195

€ 3,55 € 3,55 € 3,55

(20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (20 Stück)

Art.Nr. MAR1206 Art.Nr. MAR1207 Art.Nr. MAR1208 Art.Nr. MAR1209 Art.Nr. MAR1210

M3 mm M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm

( ( ( ( (

4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 3 Stück) 3 Stück)

Art.Nr. MAR1221 Art.Nr. MAR1222 Art.Nr. MAR1223 Art.Nr. MAR1224 Art.Nr. MAR1225

HOLZSCHRAUBE SENKOPF (DIN 97- A4)

M3,0 x 12mm M3,0 x 16mm M3,0 x 20mm M3,0 x 25mm M3,0 x 30mm M4,0 x 20mm M4,0 x 30mm M4,0 x 40mm M4,0 x 50mm M5,0 x 30mm M5,0 x 40mm M5,0 x 50mm M5,0 x 60mm M6,0 x 60mm M6,0 x 70mm

Art.Nr. MAR1240 Art.Nr. MAR1241 Art.Nr. MAR1242 Art.Nr. MAR1243

€ € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

( 5 Stück) Art.Nr. MAR1255 ( 4 Stück) Art.Nr. MAR1256 ( 2 Stück) Art.Nr. MAR1257

€ € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 0,00 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

M4,8 x 19mm

(15 Stück)

€ 3,55

Art.Nr. MAR1192

POLY - STOPMUTTER (DIN 985- A4 ) M3 mm M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm

( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück)

Art.Nr. MAR1201 Art.Nr. MAR1202 Art.Nr. MAR1203 Art.Nr. MAR1204 Art.Nr. MAR1205

€ € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

M3 mm M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm

( ( ( ( (

4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 2 Stück) 2 Stück)

Art.Nr. MAR1216 Art.Nr. MAR1217 Art.Nr. MAR1218 Art.Nr. MAR1219 Art.Nr. MAR1220

€ € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

HANDNIETZANGE € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

€ € € €

3,55 3,55 3,55 3,55

Die Handnietzange verarbeitet mit sehr wenig Handkraft Alu-Pop-Nieten bis 5mmØ & StahlPop-Nieten bis 4mm. Lieferung erfolgt komplett mit 3 Mundstücken, NietdornAuffangbehälter und Montageschlüssel. Länge: 212mm, Gesamthub 16,2mm, Einzelhub 1,8mmm, Gewicht 750g Handnietzange

Art.Nr. LINP5040

€ 79,95

RIVET NIETEN- & NIETMUTTERN SET

MONELLBLINDNIETE (DIN 7337) M3,2 x 10,2 mm M4 x 11,4 mm M4,8 x 19,0 mm

Art.Nr. MAR1170 Art.Nr. MAR1171 Art.Nr. MAR1172 Art.Nr. MAR1173 Art.Nr. MAR1174 Art.Nr. MAR1175 Art.Nr. MAR1176 Art.Nr. MAR1177 Art.Nr. MAR1178 Art.Nr. MAR1179 Art.Nr. MAR1180 Art.Nr. MAR1181 Art.Nr. MAR1182 Art.Nr. MAR1183 Art.Nr. MAR1184

STABDECKSCHRAUBEN (DIN 1001)

HÜLSENMUTTER (Nr. 1004- A4) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 3 Stück) ( 2 Stück)

(10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück)

FLÜGELMUTTER (DIN 315- A4)

HUTMUTTER ( DIN 1587- A4)

M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm € € € € € € €

(10 Stück) (10 Stück) (10 Stück)

M3 mm M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm

BLINDNIETE (Nr. 1014)

M3 x 12 mm M4 x 16 mm M4 x 18 mm M5 x 20 mm M5 x 25 mm M6,4 x 20 mm M6,4 x 20 mm

Art.Nr. MAR1153 Art.Nr. MAR1154 Art.Nr. MAR1155 Art.Nr. MAR1156 Art.Nr. MAR1157 Art.Nr. MAR1158 Art.Nr. MAR1159 Art.Nr. MAR1160 Art.Nr. MAR1161 Art.Nr. MAR1162 Art.Nr. MAR1163 Art.Nr. MAR1164 Art.Nr. MAR1165 Art.Nr. MAR1166 Art.Nr. MAR1167 Art.Nr. MAR1168 Art.Nr. MAR1169

FEDERRING (DIN A4)

SECHSKANTMUTTER (DIN 934- A4) M3 mm M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm

(10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück)

SCHARNIERSCHRAUBE (DIN 1008- A4)

UNTERLEGSCHEIBE (groß DIN 9021- A4)

M3,2 mm M4,3 mm M5,3 mm M6,4 mm M8,4 mm

V4A-EDELSTAHL SCHRAUBEN & MUTTERN

EDELSTAHLSCHRAUBEN

SECHSKANT-HOLZSCHRAUBE (DIN 571- A4)

€ 3,55 € 3,55 € 3,55

NIETWERKZEUG RIVETTOOL CASE 5.0 + 6.4 NFL rivettool Case 5.0 rivettool Case 5.0N • mit um 360° drehbarem Nietkopf, d.h. Nieten in jedem Winkel • für Blindnieten aus Aluminium Ø 2,4 - 5,0mm (Case 5.0) • für Blindnieten aus Aluminium Ø 2,4 - 5,0mm + Nietmuttern Me-M6 rivettool Case 5.0N incl. 5 x 25 Alu-Blindnieten rivettool Case 6.4 NFL Nietwerkzeug mit einklappbaren Hebelarmen für Blindnieten aus Alu/Stahl/Edelstahl + NiCu bis Ø6,4mm. Durch leichten Umbau auch zur Verarbeitung von Nietmuttern Ma-M10 geeignet. rivettool Case 5.0 rivettool Case 5.0N rivettool Case 6.4 NFL

Art.Nr.4030010 Art.Nr.4030011 Art.Nr.4030012

€ € €

51,95 56,95 104,95

Nieten Aluminium mit Stahldorn 115 Stück gemischt, vonc3, 2x8 bis 6, 4x16 Set rivet A Art.Nr.4080205 € 16,95 Nieten Edelstahl (V2A) mit Edelstahldorn, 46 Stück gemischt, von 3,2x8 bis 4,8x16 Set rivet ST Art.Nr.4080206 € 19,95 Nietenmuttern Aluminium 40 Stück gemischt, von 3,0 -4,0 bis 3,5-4,5 Set rivet NUT-A Art.Nr.4080207 € 17,95 Nietenmuttern Edelstahl 19 Stück gemischt, von 2,0-3,5 bis 3,0-5,0 Set rivet NUT-ST Art.Nr.4080208 € 23,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

187

ZYLINDERKOPF- GEWINDESCHRAUBE & MUTTER (DIN 84-A4)

M3 x 10 mm M3 x 16 mm M3 x 20 mm M4 x 16 mm M4 x 20 mm M4 x 30 mm M4 x 40 mm M5 x 20 mm M5 x 30 mm M5 x 40 mm M5 x 50 mm M6 x 20 mm M6 x 30 mm M6 x 40 mm M6 x 60 mm M8 x 60 mm M8 x 80 mm M8 x 100 mm

(10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück)

Art.Nr. MAR1001 Art.Nr. MAR1002 Art.Nr. MAR1003 Art.Nr. MAR1004 Art.Nr. MAR1005 Art.Nr. MAR1006 Art.Nr. MAR1007 Art.Nr. MAR1008 Art.Nr. MAR1009 Art.Nr. MAR1010 Art.Nr. MAR1011 Art.Nr. MAR1012 Art.Nr. MAR1013 Art.Nr. MAR1014 Art.Nr. MAR1015 Art.Nr. MAR1016 Art.Nr. MAR1017 Art.Nr. MAR1019

€ € € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

SECHSKANTKOPF-GEWINDESCHRAUBE & MUTTER (DIN 933-A4)

SENKKOPF-GEWINDESCHRAUBE & MUTTER (DIN 963- A4)

M3 x 10 mm M3 x 16 mm M3 x 20 mm M4 x 16 mm M4 x 20 mm M4 x 30 mm M4 x 40 mm M5 x 16 mm M5 x 20 mm M5 x 30 mm M5 x 40 mm M5 x 50 mm M6 x 30 mm M6 x 40 mm M6 x 50 mm M6 x 60 mm M8 x 60 mm M8 x 80 mm M8 x 100 mm

(10 Stück) (10 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück)

Art.Nr. MAR1020 Art.Nr. MAR1021 Art.Nr. MAR1022 Art.Nr. MAR1023 Art.Nr. MAR1024 Art.Nr. MAR1025 Art.Nr. MAR1026 Art.Nr. MAR1027 Art.Nr. MAR1028 Art.Nr. MAR1029 Art.Nr. MAR1030 Art.Nr. MAR1032 Art.Nr. MAR1033 Art.Nr. MAR1034 Art.Nr. MAR1035 Art.Nr. MAR1036 Art.Nr. MAR1037 Art.Nr. MAR1038 Art.Nr. MAR1039

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

EDELSTAHLSCHRAUBEN

BLECHSCHRAUBE SENKKOPF (DIN 7982-A4) M5 x 16 mm M5 x 20 mm M5 x 25 mm M5 x 30 mm M5 x 40 mm M5 x 50 mm M6 x 20 mm M6 x 25 mm M6 x 30 mm M6 x 40 mm M6 x 60 mm M8 x 30 mm M8 x 40 mm M8 x 50 mm M8 x 60 mm M8 x 80 mm M8 x 100 mm

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

8 Stück) 8 Stück) 6 Stück) 6 Stück) 6 Stück) 4 Stück) 6 Stück) 6 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 2 Stück) 2 Stück) 2 Stück) 2 Stück)

Art.Nr. MAR1060 Art.Nr. MAR1061 Art.Nr. MAR1062 Art.Nr. MAR1063 Art.Nr. MAR1064 Art.Nr. MAR1065 Art.Nr. MAR1066 Art.Nr. MAR1067 Art.Nr. MAR1068 Art.Nr. MAR1069 Art.Nr. MAR1070 Art.Nr. MAR1071 Art.Nr. MAR1072 Art.Nr. MAR1073 Art.Nr. MAR1074 Art.Nr. MAR1075 Art.Nr. MAR1076

€ € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

BLECHSCHRAUBE LINSENKOPF (DIN 7983- A4)

M2,9 x 9,5 mm M2,9 x 13,0 mm M2,9 x 16,0 mm M3,5 x 13,0 mm M3,5 x 16,0 mm M3,5 x 19,0 mm M3,5 x 25,0 mm M4,2 x 13,0 mm M4,2 x 16,0 mm M4,2 x 19,0 mm M4,2 x 25,0 mm M4,2 x 32,0 mm M4,8 x 13,0 mm M4,8 x 19,0 mm M4,8 x 25,0 mm M4,8 x 32,0 mm M5,5 x 16,0 mm M5,5 x 25,0 mm M5,5 x 32,0 mm M5,5 x 38,0 mm

(20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (15 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück)

Art.Nr. MAR1126 Art.Nr. MAR1127 Art.Nr. MAR1128 Art.Nr. MAR1129 Art.Nr. MAR1130 Art.Nr. MAR1131 Art.Nr. MAR1132 Art.Nr. MAR1133 Art.Nr. MAR1134 Art.Nr. MAR1135 Art.Nr. MAR1136 Art.Nr. MAR1137 Art.Nr. MAR1138 Art.Nr. MAR1139 Art.Nr. MAR1140 Art.Nr. MAR1141 Art.Nr. MAR1142 Art.Nr. MAR1143 Art.Nr. MAR1144 Art.Nr. MAR1145

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

M2,9 x 9,5 mm M2,9 x 13,0 mm M2,9 x 16,0 mm M3,5 x 13,0 mm M3,5 x 16,0 mm M3,5 x 19,0 mm M3,5 x 25,0 mm M4,2 x 13,0 mm M4,2 x 16,0 mm M4,2 x 19,0 mm M4,2 x 25,0 mm M4,2 x 32,0 mm M4,8 x 13,0 mm M4,8 x 19,0 mm M4,8 x 25,0 mm M4,8 x 32,0 mm M5,5 x 16,0 mm M5,5 x 25,0 mm M5,5 x 32,0 mm M5,5 x 38,0 mm

(20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (15 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück)

Art.Nr. MAR1106 Art.Nr. MAR1107 Art.Nr. MAR1108 Art.Nr. MAR1109 Art.Nr. MAR1110 Art.Nr. MAR1111 Art.Nr. MAR1112 Art.Nr. MAR1113 Art.Nr. MAR1114 Art.Nr. MAR1115 Art.Nr. MAR1116 Art.Nr. MAR1117 Art.Nr. MAR1118 Art.Nr. MAR1119 Art.Nr. MAR1120 Art.Nr. MAR1121 Art.Nr. MAR1122 Art.Nr. MAR1123 Art.Nr. MAR1124 Art.Nr. MAR1125

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 0,00 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

SCHLOSSSCHRAUBE & MUTTER (DIN 603-A4)

LINSENKOPF-GEWINDESCHRAUBE & MUTTER (DIN 964- A4)

M3 x 10 mm M3 x 16 mm M3 x 20 mm M4 x 16 mm M4 x 20 mm M4 x 30 mm M4 x 40 mm M5 x 16 mm M5 x 20 mm M5 x 30 mm M5 x 40 mm M5 x 50 mm M6 x 20 mm M6 x 30 mm M6 x 40 mm M6 x 50 mm M6 x 60 mm M8 x 60 mm M8 x 80 mm M8 x 100 mm

(10 Stück) (10 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück) ( 2 Stück)

Art.Nr. MAR1040 Art.Nr. MAR1041 Art.Nr. MAR1042 Art.Nr. MAR1043 Art.Nr. MAR1044 Art.Nr. MAR1045 Art.Nr. MAR1046 Art.Nr. MAR1047 Art.Nr. MAR1048 Art.Nr. MAR1049 Art.Nr. MAR1050 Art.Nr. MAR1051 Art.Nr. MAR1052 Art.Nr. MAR1053 Art.Nr. MAR1054 Art.Nr. MAR1055 Art.Nr. MAR1056 Art.Nr. MAR1057 Art.Nr. MAR1058 Art.Nr. MAR1059

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

BLECHSCHRAUBE (DIN 7981- A4)

M2,9 x 9,5 mm M2,9 x 13,0 mm M2,9 x 16,0 mm M3,5 x 13,0 mm M3,5 x 16,0 mm M3,5 x 19,0 mm M3,5 x 25,0 mm M4,2 x 13,0 mm M4,2 x 16,0 mm M4,2 x 19,0 mm M4,2 x 25,0 mm M4,2 x 32,0 mm M4,8 x 13,0 mm M4,8 x 19,0 mm M4,8 x 25,0 mm M4,8 x 32,0 mm M5,5 x 16,0 mm M5,5 x 25,0 mm M5,5 x 32,0 mm M5,5 x 38,0 mm

(20 Stück) (20 Stück) (20 Stück) (15 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (12 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) (10 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück) ( 6 Stück)

Art.Nr. MAR1086 Art.Nr. MAR1087 Art.Nr. MAR1088 Art.Nr. MAR1089 Art.Nr. MAR1090 Art.Nr. MAR1091 Art.Nr. MAR1092 Art.Nr. MAR1093 Art.Nr. MAR1094 Art.Nr. MAR1095 Art.Nr. MAR1096 Art.Nr. MAR1097 Art.Nr. MAR1098 Art.Nr. MAR1099 Art.Nr. MAR1100 Art.Nr. MAR1101 Art.Nr. MAR1102 Art.Nr. MAR1103 Art.Nr. MAR1104 Art.Nr. MAR1105

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,45 3,55 3,45 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

€ € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55

ROSETTE (Nr. 1011- A4) M3 mm M4 mm M5 mm M6 mm M8 mm

( 5 Stück) ( 4 Stück) ( 4 Stück) ( 3 Stück) ( 2 Stück)

Art.Nr. MAR1235 Art.Nr. MAR1236 Art.Nr. MAR1237 Art.Nr. MAR1238 Art.Nr. MAR1239

KUPFER- BRONZE HOLZSCHRAUBE (DIN 97) M6 x 25 mm M6 x 30 mm M6 x 40 mm M6 x 50 mm M6 x 60 mm M8 x 40 mm M8 x 60 mm M8 x 70 mm M8 x 80 mm

( ( ( ( ( ( ( ( (

4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 4 Stück) 2 Stück) 2 Stück) 2 Stück) 2 Stück) 2 Stück)

Art.Nr. MAR1077 Art.Nr. MAR1078 Art.Nr. MAR1079 Art.Nr. MAR1080 Art.Nr. MAR1081 Art.Nr. MAR1082 Art.Nr. MAR1083 Art.Nr. MAR1084 Art.Nr. MAR1085

€ € € € € € € € €

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,45 3,55

SCHRAUBEN- ABDECKUNGEN „SNAP- CAPS“ Unterlegscheibe mit Schnappabdeckung aus UV-beständigen Polypropylen für Senkkopfschrauben.

M3 x 20 mm M4 x 40 mm M5 x 50 mm M6 x 60 mm

( 8 Stück) ( 6 Stück) ( 4 Stück) ( 2 Stück)

Art.Nr. MAR1226 Art.Nr. MAR1227 Art.Nr. MAR1228 Art.Nr. MAR1229

€ € € €

3,55 3,55 3,55 3,55

BOOTSNAGEL AUS KUPFER, (inkl. Nietscheibe Nr. 3001) M2 x 25 mm(20 Stück) M2,7 x 32 mm(10 Stück) M3,2 x 38 mm( 6 Stück) M4 x 70 mm( 3 Stück)

Art.Nr. MAR1258 Art.Nr. MAR1259 Art.Nr. MAR1260 Art.Nr. MAR1261

€ € € €

3,55 3,55 3,55 3,55

SPLINT (DIN 94 - A4) Abdeckung „weiß“ „schwarz“ „braun“ „grau“

188

Für Schraube 3,5-4,2mm Art.Nr. O373401 Art.Nr. O373402 Art.Nr. O373403 Art.Nr. O373404

Für Schraube 4,8-6,0mm Art.Nr. O373411 Art.Nr. O373412 Art.Nr. O373413 Art.Nr. O373414

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Preis € 0,65 € 0,65 € 0,65 € 0,65

M2 x 20 mm M2,5 x 20 mm M3,2 x 25 mm M4 x 50 mm

(12 Stück) (10 Stück) ( 8 Stück) ( 4 Stück)

Art.Nr. MAR1244 Art.Nr. MAR1245 Art.Nr. MAR1246 Art.Nr. MAR1247

€ € € €

3,55 3,55 3,55 3,55

Die Welt des Wassersports VERBANDSKASTEN FÜR LÄNGERE TÖRNS

Verbandskasten nach DIN 13157 Art.Nr. Y192966

€ 29,95

HANDLOT

Großer Verbandskasten

Aus geflochtener Nylonleine. Jeder Meter hat eine Markierung, alle 10 Meter mit einer anderen Farbe. Das Lotblei hat ein Gewicht von 1,5kg. Handlot

Dieser Verbandskasten ist für längere Törns entwickelt und in der Größe so konzipiert, dass eigene Medikamente Platz haben. Erfüllt die DIN 13 157 und enthält zusätzlich sinnvolle Bestandteile die im Notfall an Bord benötigt werden. Maße: 330x240x125mm Art.Nr. Y192967

€ 92,95

Kleiner und preiswerter Verbandskasten für den Notfall.

€ 18,95 Verbandskasten

Art.Nr. A082180

Art.Nr. O295100

Feuerlöschdecke aus Glasfasern, die sich in einem festen ABS Gehäuse befindet. Bei Bedarf einfach an den beiden Gurten ziehen und die Decke herausnehmen - Halterung kann an jeden gewünschten Wandplatz montiert werden. Maße ausgefaltet 1 x 1 Meter.

€ 24,95

EINBAUBAUKASTEN F. FEUERLÖSCHER

Feuerlöschdecke

Art.Nr. PL39816

€ 24,95

FEUERLÖSCHER (PULVER)

Dieses praktische und unscheinbare Druckband verhindert Seekrankheit. Der Druck im Handgelenkbereich wirkt auf das Nervensystem und hat den Effekt, dass bei anfälligen Personen die Seekrankheit nicht mehr ausbricht. Klinisch getestet. (Lieferung per Paar)

SAVE BOAT Leicht und einfache Bedienung, sogar von einem Kind. Der Löschmittelschaum bildet auf dem Brandherd eine Isolationsschicht, wodurch die Sauerstoffzufuhr gestoppt und somit der Brandherd bekämpft wird. Durch die Kühlungswirkung wird jedes weitere Entflammen verhindert. Biologisch abbaubarer Schaum, nicht korrosiv, nicht giftig, ohne Folgeschäden für die Gesundheit, nicht schmutzend. Lange Spritzdauer, 30 Sekunden minimum. Art.Nr. PL36022

Druckband-Seekrankheit Art.Nr. YA81907

€ 4,95

WASSER SCHUTZSACK

Einbaukasten für Feuerlöscher € 26,95 Art.Nr. PL31399

Kompakte und preisewerte ABC-Pulverlöscher mit Manometer Pulverlöscher 2kg (378mm x 108mmØ) € 44,95 Art.Nr. PL39814

NEU!

Schütz vor Wasserschäden. Saugt innerhalb von Minuten bis zu 20 Liter Wasser auf und bindet dieses in Gel Form. Einfach auf oder in das Wasser legen und das Wasser aufsaugen lassen. Auch als Luftentfeuchter einsetzbar. Regenerierbar, einfach nach dem Gebrauch trocknen lassen. Inhalt: 2 Säcke á 58 x 39 cm. Wasser Schutzsack

FEUERLÖSCHER (PULVER)

€ 18,95

DRUCKBAND GEGEN SEEKRANKHEIT

FEUERLÖSCHDECKE

Zum Aufbewahren eines Feuerlöschers im Cockpit oder am offenen Steuerstand. Aus weißem ABS. Maximale Abmessungen des Feuerlöschers: max. Höhe 37cm, Durchmesser 12cm.

Save Boat

VERBANDSKASTEN

Art.Nr. Y024664

€ 18,95

NOTSTOPFEN

€ 16,95

KOMPLETTSET ZUR BRANDBEKÄMPFUNG Spürt Rauch auf und schützt vor Feuer. Das gesamte Feuerschutzmaterial befindet sich in einem Koffer. Im Notfall ist sofort alles griffbereit und das Feuer kann schnell bekämpft werden. Set bestehend aus: • 1 tragbarer Pulverlöscher 1 kg ABC (5A-34B-C) mit Manometer • 1 Rauchmelder mit Batterie: Alarm 85 db Lautstärke, automatische Testunktion. 9V Alkalibatterie im Lieferumfang enthalten • 1 Feuerschutzdecke 1m x 1m • 1 Überlebensdecke • 2 reflektierende Aufkleber • 1 reflektierendes Armband • Lieferung erfolgt komplett im praktischen Koffer. Komplettset zur Brandbekämpfung Art.Nr. PL56190

€ 199,95

Feuerlöscher mit doppelter Löschkraft nach DIN 14406, inkl. Wandhalterung. Feuerlöscher 1kg (F1G) Art.Nr. DPWF01 Feuerlöscher 2kg (F2G) Art.Nr. DPWF02 Feuerlöscher 2kg (F2GM) mit Manometer Art.Nr. ATECHG1 Feuerlöscher 2kg (F2G) mit Feuerschutzdecke in stabiler Box/Halterung zur leichten Entnahme Art.Nr. ATECHG2

€ 36,95 € 46,95 € 49,95 € 69,95

Satz 1= 9 Kegelförmige Notstopfen aus Holz Länge 40-80mm, Ø4 bis 35mm Art.Nr. PL16323 Satz 2= 9 kegelförmige Notstopfen aus Holz, bestehend aus 3 x 3 verschiedenen Größen, Länge 110mm, Ø20 bis 50mm Art.Nr. PL10103

FEUERLÖSCHER & VERBANDSKÄSTEN

VERBANDSKASTEN NACH DIN 13157 Speziell für Yachten konzipiert entsprechend der hohen DIN 13157. Lieferung erfolgt im Kunststoffkasten mit Wandhalterung. Maße: 260x160x70mm

€ 3,95

€ 8,95

FIRE KNOCK OUT Ein neues und revolutionäres Mittel, um Brände effektiv zu bekämpfen. Der Kunststoffcontainer ist gefüllt mit einer unschädlichen Löschflüssigkeit auf Schaumbasis und einem Aktivierungspulver, an dem eine Schnellzündung befestigt ist. Für einen kurzen Moment wird der gesamte Sauerstoff in und um den Feuerherd verdrängt, wodurch das Feuer in Sekunden bekämpft wird. Eignet sich hervorragend zur Bekämpfung von elektrischen Bränden und Bränden mit brennbaren, flüchtigen Flüssigkeiten. Weil das System sich selbst aktiviert, ist das Produkt besonders geeignet, um Feuerherde, die in nicht überwachten Räumen entstehen, sofort zu bekämpfen. Fire Knock Out, 1kg

Art.Nr. L208070

€ 94,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

189

HUFEISENRING MIT ABS-CONTAINER

MAN-OVERBOARD Wird am Heckkorb montiert und ist ausgerüstet mit einer wetterfesten Hülle und Schwimmrettungsleine zum Bergen von Personen im Wasser. Sehr kompakter und praktischer Helfer für Notfälle. Maße: 460x400x110mm MAN-OVERBOARD

Art.Nr. O224230

€

42,95

Hufeisenring, orange, Polyethylen ausgeschäumt (600mm aussen, 350mm innen) mit schwimmfähiger 8mm Rettungsleine (30m) im kompakten ABS-Container für die Montage an Reling oder Heck-/Bugkorb Hufeisenring mit Gehäuse € 149,95 Art.Nr. O224101

nur €

RETTUNGSRING MIT LEINE

RETTUNGSRINGE

Hochwertiger Rettungsring 610mmØ mit Reflexstreifen und 20m Rettungsleine im flaschenförmigen Behälter.

Rettungsring mit Leine rot/weiss Art.Nr. W166883 € Halterung, Edelstahl Art.Nr. W166888 €

42,95

99,95 39,95

HUFEISEN-RETTUNGSRING

ab

€ 27,95

Praktischer Überzug für Rettungsringe bis 600mm x350mm. Komplett mit verstellbaren Gurten, um an eine Reling oder am Heck-/Bugkorb montiert zu werden. Öffnung mit Reißverschluss. (Auch beim Setpreis muß die Rettungslampe und Leine separat bestellt werden) Abedeckung für Hufeisenring, weiß Abedeckung für Hufeisenring, blau

Art.Nr. O224068 Art.Nr. O224069

€ €

27,95 27,95

Hufeisenring Rettungsleuchte Rettungsleine 30mtr.x8mmØ weiss

Art.Nr. O224200 Art.Nr. O305840 Art.Nr. O224087

€ € €

44,95 15,95 12,95

Art.Nr. O22420W Art.Nr. O22420B

€ €

64,95 64,95

SETPREIS

Hufeisenring & Abdeckung, weiß Hufeisenring & Abdeckung, blau

RETTUNGSRING

RETTUNGSLEINE

Rettungsring aus Polyethylen mit geschlossenzelligem Schaumstoff. Seewasserbeständig mit elektrisch verschweißten PVC-Abdeckungen und Bändern. Rettungsring weiß mit orangenen Bändern Durchmesser 60cm Art.Nr. O224079

€

+

24,95

NIRO-UNIVERSALHALTER FÜR RETTUNGSRINGE

Niro-Universalhalter für Rettungsringe und Hufeisenkragen mit Rohrhalterung (22mm - 25 mm) 30 Meter schwimmende, geflochtene Leine 8mm mit Nylon Endhaken zur Befestigung am Rettungsring. Bruchlast 480kg, Gewicht 480g Rettungsleine 30m Art.Nr. T900803

+

€

10,95

Universalhalter für Rettungsringe Art.Nr. O224250 Universalhalter für Rettungsringe mit Halter für Blink- / Blitzlampe Art.Nr. O224260

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

10,95

€

16,95

SETPREIS = nur € 42,95 Art.Nr. RETTSET Art.Nr. RETTSET

190

€

€ 42,95 € 38,95

Die Welt des Wassersports LEINENROLLER FÜR RETTUNGSLEINE

MOB LEINENABROLLER (RAPP ROLLE) Kunststoff-Leinenrolle für Rohre bis 30mmØ, einfache Montage, fasst 80m Leine 8mmØ oder 100m Leine 6mmØ. Lieferung erfolgt ohne Tauwerk.

Diese Leinenrolle, aus rostfreiem und poliertem Edelstahl gefertigt, wird mit 3 starken Rohrschellen an ein senkrechtes Relingrohr (max. 30mmØ) montiert. Die Leine läuft leicht ab und kann mit Hilfe der Kurbel schnell und mühelos wieder aufgerollt werden. Gegengewicht als Wurfhilfe ausgerüstet. Es passen 110mtr. Rettungsleine 6mmØ auf die Rolle Leinenroller LR160 (ohne Leine) Art.Nr. PRLR160

€

179,95

MOB Leinenabroller

Art.Nr. Y192742 € 29,95

LIFESAVER® LS101 LifeSaver® ist eine automatische Hufeisen-Rettungsboje, die sich für den Einsatz auf großen und kleinen Booten geeignet. Der Behälter ist aus UVbeständigem, schlagfestem Kunststoff. Die Hufeisen-Rettungsboje ist aus sehr haltbarem Polyurethan-beschichtetem Nylongewebe. Im Notfall wird der 800 g leichte LifeSaver® wie ein Ball über Bord geworfen und bläst sich bei Wasserkontakt automatisch auf. Der offene Behälter dient als Treibanker. Mit dem Zubehör ist der LifeSaver® mehrfach einsetzbar. Lifesafer LS101 Halter, Edelstahl Halter, Kunststoff-Einbau Co2 Patronenset

144,95 31,95 56,95 34,95

€ € € €

SELBSTAUFBLASBARER RETTUNGSRING

Praktische Sicherheits-Wurfleine, 25m schwimmfähige Leine in einem Kunststoffbeutel verpackt, mit Schleudergriff und Gegengewicht als Wurfhilfe ausgerüstet. Sicherheits - Wurfleine Halterung aus Edelstahl (22/25mmØ)

Art.Nr. OM10288

€

24,95

Art.Nr. O224089

€

16,95

Bläst sich bei Wasserberührung automatisch auf. Behälter 70Øx200, 400gr. aufgeblasen: 500Ø (nicht wieder nachfüllbar) Ausblasbarer Rettungsring Art.Nr. O224150

SICHERHEITS WURFLEINE „NEPTUNUS“

Rettungsring aus Polyethylen mit geschlossenzelligem Schaumstoff. Seewasserbeständig mit elektrisch verschweißten PVC-Abdeckungen und Bändern.

Mit praktischen Greifring

17,95 Rettungsring orange mit Reflektionsstreifen Durchmesser 75cm - erfüllt SOLAS-Norm € 3kg Art.Nr. OM10292

HALTER EDELSTAHL Praktischer VA - Halter zum Befestigen an der Reling (19-30mm Rohr) für viele notwendige Bootsausrüstungen. F 10 = Passend für Secumar 17, KD16S, Rettungsringe o. Tauwerk, etc. H 4 = Passend für Rettungsringe und andere Rettungskörper o. Tauwerk, etc. VA-Halter F10 Art.Nr. PR12004 € VA-Halter H 4 Art.Nr. PR12006 €

Gemäß Solas 74/83 Res A/689(17). Hergestellt aus orangefarbenemEltex, innen aus Polyurethan mit rückstrahlenden Bändern (3m) und Wurfleine. In zwei Versionen mit oder ohne Leuchtboje und ohne Wurfleine lieferbar. Maße: 450mmx750mm

29,95 28,95

Rettungsring orange ohne Leuchtboje/Leine Rettungsring orange mit Leuchtboje/Leine

Universalhalter aus Edelstahl für Rettungsringe und Hufeisenkragen mit Rohrhalterung (22mm - 25mm), auch für Wandmontage geeignet. Universalhalter für Rettungsringe Art.Nr. OM10293

€

SECUMAR 17 Ersetzt auch Kadematic 16S Bekannte Feststoffweste 100N-Klasse aus PESchaum mit 3M-Reflexstreifen und Signalflöte. VA-Halterung und Gurtbandhalterung als Zubehörlieferbar. MOB-Paket besteht aus: Secumar 17, schwimmfähige Rettungsleine (30m) sowie Packtasche mit Befestigungsgurten. Art.Nr. SEC0017 Art.Nr. SEC0018 Art.Nr. SEC0019 Art.Nr. SEC0020

39,95

RETTUNGSRING SOLAS

UNIVERSALHALTER FÜR RETTUNGSRINGE

Secumar 17 Kragen Gurthalterung VA-Halterung Secumar 17 MOB-Paket

89,95

RETTUNGSRING SOLAS

Praktische Sicherheits-Wurfleine, 30m schwimmfähige Leine mit Gummigriffring.

Sicherheits Wurfleine „Neptunus“ Art.Nr. TA20121 €

€

RETTUNGSRINGE & HALTER

SICHERHEITS WURFLEINE

Art.Nr. W166980 Art.Nr. W166981 Art.Nr. W166982 Art.Nr. W166983

14,95

Art.Nr. OS10020 Art.Nr. OS10021

€ €

41,95 77,95

HUFEISENKRAGEN SET Praktischer Hufeisenkragen aus Polyethylen mit geschlossenzelligem Schaumstoff. Bezug: Seewasser - und UV-beständig, Farbe: orange. Wird mit Hufeisenhalter und schwimmender Rettungsleuchte geliefert.

KOMPLETTSET

€ € € €

89,95 27,95 88,95 156,95

Hufeisenkragen-Set, orange Hufeisenkragen-Set, gelb Hufeisenkragen-Set, weiß Hufeisenkragen, weiß Hufeisenkragen, gelb Hufeisenkragen, orange Ersatz Rettungsleuchte

Art.Nr. O224192 Art.Nr. O224191 Art.Nr. O224190 Art.Nr. O224160 Art.Nr. O224161 Art.Nr. O224162 Art.Nr. O305840

€ € € € € € €

54,95 54,95 54,95 34,95 34,95 34,95 15,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

191

RESCUE SLING

RESCUE BUOY

€ 124,95

€ 89,95 Vollständiges System zur Bergung einer Person mit einem patentierten Packsystem. Die Leine ist auf einer Spindel aufgerollt und somit wird ein verknoten verhindert. Schwimmfähigkeit des Gürtels: 10kg • 40m Schwimmleine • Hülle aus wetterfestem Tuch mit Montageschlaufen • Maße: H50xB30xT20cm, Gewicht 1,7kg • Reißfestigkeit der Leine 400kg • Reißfestigkeit des Gürtels 700kg Rescue Sling, gelb Rescue Sling, weiß

Art.Nr. PL27027 Art.Nr. PL35713

€ €

89,95 89,95

Sicherheitssystem - sofort einsetzbar und leicht zu entrollen. Der Hufeisenring ist mit einer Solas - Festlichtleuchte und einer korrekt aufgeschossenen Schwimmleine (40Meter) ausgestattet. Die Hülle ist aus wetterfestem Tuch mit Befestigungsklammern für den Heckkorb. Schwimmfähigkeit des Hufeisenringes 15kg • Maße: H60xB65xT14cm, Gewicht 2,3kg (ohne Lampe) Rescue Buoy Set mit gelber Hülle, orange Boje Rescue Buoy Set mit gelber Hülle, gelbe Boje Rescue Buoy Set mit weißer Hülle, orange Boje

SICHERHEIT AN BORD

MANN ÜBER BORD

Aufblasbare IOR-Markierungsboje Aufblasbarer Rettungsring Relinghalterung für ABS-Behälter Ersatz CO2 Patrone + Auslöser

Art.Nr. PL40203 Art.Nr. PL40206 Art.Nr. PL40205 Art.Nr. PL40204

BLINKLEUCHTE FISHERMAN

IOR Makierungsboje, Telekop mit orangem Schwimmkörper mit gelben Schwimmkörper Halterung, Edelstahl Beleuchtungskit

€ 189,95 € 139,95 € 4,95 € 32,95

€ € € €

99,95 99,95 39,95 29,95

Schwimmende und selbstaufrichtende Rettungsleuchte. Schaltet sich automatisch bei Wasserberührung an und arbeitet mit 4x1,5V Batterien (nicht im Lieferumfang). Befindet sich auch im Hufeisenset. Maße: 350x120mm Rettungsleuchte Star 1 Art.Nr. O305840

15,95

€

SICHERHEITSLAMPE

13,95 12,95

Sicherheitslampe

Wasserdichte Markierungsleuchte für Fischernetze, Tauchstandorte oder andere markierungsnotwendigen Plätze.

Art.Nr. PL55664 Art.Nr. PL55665 Art.Nr. PL56397 Art.Nr. PL16205

JONBUOY BERGUNGSMODUL

Der äußerst intensive Lichtstrahl kann selbst bei Nacht bis zu einer Entfernung von 5km gut geortet werden. Drei Betriebsmodi sind möglich: 1. Blitzlicht, 2. Punktstrahl auch zum Morsen von SOS geeignet, 3. Lichtkegelverbreitern und als Taschenlampe nutzbar. Das Gehäuse ist robust und wasserdicht bis 100 Meter. Wird mit Batterie und Halteclip geliefert.

26,95

MARKIERUNGSLEUCHTE

Art Nr. PL27030

BLINKLICHT

192

124,95 124,95 124,95

Sehr stabiles und ergonomisches Design. Entspricht den Vorschriften zur Teilnahme an Regatten nach ISAF/ORC. Bestehend aus: • 1 auseinanderziehbare Boje aus Fiberglas. Verschluss mit 1/4 Drehung • 1 zylinderförmiger Auftriebskörper aus weichem PVC Schlagfest und einfach in die Hand zu nehmen (Höhe 360 mm, Ø 180 mm/80 mm) • 1 gelb/rote Signalflagge 450 x 350 mm • 3 m schwimmfähige Leine als Verbindung zu weiteren Rettungsmitteln (Rettungsring) • 1 integrierter Bleiballast • 1 Klemme mit Leine damit die Flagge eingerollt bleibt. Maße: 1,95m/3,52m - Höhe über Wasser 2,30m

RETTUNGSLEUCHTE Star 1

Schwimmende und selbstaufrichtende Rettungsleuchte 330x130mmØ. Fisherman 1 kann manuell oder automatisch über einen Dämmerungsschalter angeschaltet werden und blinkt im 3Sekundeninterval - Sichtbar bis zu 7sm. Arbeitet mit Batterien bis zu 1 Monat (Batterien nicht im Lieferumfang)

Markierungsleuchte, Blinklicht € Art.Nr. O305870 Markierungsleuchte, Dauerlicht € Art.Nr. O305880

€ € €

IOR MAKIERUNGSBOJE TELESKOP

1. Aufblasbare IOR-Makierungsboje aus gelbem Nylongewebe mit Polyurethanüberzug. Höhe über der Wasserlinie in aufgeblasenem Zustand: 1,80m. Das Set besteht aus Markierungsboje, Treibanker, Dauerlicht, rot / gelber Flagge, reflektierenden Signalstreifen und einem ABS -Kunststoffbehälter 2. Aufblasbarer Rettungsring aus gelbem Nylongewebe mit Polyurethanüberzug, Auftrieb 12kg. Das Set besteht aus Rettungsring, Wurfleine, Treibanker, Rettungslicht und einem ABS-Kunststoffbehälter.

Blinkleuchte Fisherman 1 € Art.Nr. O305900

Art.Nr. PL27023 Art.Nr. PL27025 Art.Nr. PL35716

€

114,95

Dieses Bergungssystem mit automatischer Auslösung vereint hohe Sichtbarkeit, Schutz des Verunglückten und Erleichterung des Bergevorgangs in einem einzigen Gerät. JONBUOY ersetzt klassische Bergungssysteme wie Rettungsring oder Bergeschlaufe und entspricht den ISAF Wettkampf-Regularien. JONBUOY, Container weiß Art.Nr. SOSJON1 Container Carbon-Design Art.Nr. SOSJON2

€ €

799,95 899,95

NOTBLITZ II

Wasserdicht Blinklicht aus ABS. Sendet 70 Signale pro Minute und kann aus einer Entfernung von bis zu 2 km geortet werden. Kann am Armgurt oder Gürtel befestigt werden. Lieferung mit Kordel und Armgurt. Maße: 52mmØ, Höhe 133mm, 205gr. Batterien: 4 x AA (nicht im Lieferumfang).

Leichter Notblitz mit Armgurt ausgerüstet. Wird mit handelsüblichen Babyzellen Um2 betrieben (nicht im Lieferumfang). Der Notblitz ist wasserdicht bis 50 Meter Tauchtiefe.

Blinklicht

Notblitz II

Art.Nr. P300732

€

13,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. MA30500

€

25,95

Die Welt des Wassersports MARINEPOOL RETTUNGSWESTEN „EUROPE“ 100N

ab

€ 16,95 ! TOP PREIS TÄT! TOP QUALI

Perfekter Tragekomfort Optimale Sicherheit Beste Qualität Günstiger Preis

Rettungsweste Marinepool Rettungsweste Marinepool Rettungsweste Marinepool Rettungsweste Marinepool Rettungsweste Marinepool Rettungsweste Marinepool Rettungsweste Marinepool

10-20 kg 20-30 kg 30-40 kg 40-60 kg 60-70 kg 70-90 kg 90 kg+

Art.Nr. M115001 Art.Nr. M115002 Art.Nr. M115003 Art.Nr. M115004 Art.Nr. M115005 Art.Nr. M115006 Art.Nr. M115007

€ € € € € € €

16,95 17,95 18,95 19,95 20,95 21,95 22,95

SECUMAR FESTSTOFFWESTE BRAVO 100N

Sicher ist sicher! Auf diese Marke ist Verlass! Durch die Füllung mit Lamellenschaum und den bewegungsgerechten Zuschnitt lässt sich diese leuchtend farbige Weste aus dem Hause des Feststoffspezialisten STEARNS überaus körperangepaßt und komfortabel tragen. Standardausstattung: 3M®-Reflexstreifen, Signalflöte, Schrittgurt bzw. Windellatz, Farbe: signalorange/blau Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N Secumar Bravo 100N

Körpergewicht 10-15 kg 15-20 kg 20-30 kg 30-40 kg 40-50 kg 50-70 kg 70-80 kg 80-120kg

ab

Art.Nr. SECB670 Art.Nr. SECB671 Art.Nr. SECB672 Art.Nr. SECB673 Art.Nr. SECB674 Art.Nr. SECB675 Art.Nr. SECB676 Art.Nr. SECB677

€ € € € € € € €

€ 17,95

17,95 19,95 22,95 23,95 26,95 28,95 29,95 30,95

BALTIC - RETTUNGSWESTE TYP 1, 100N Rettungsweste mit gutem Tragekomfort. Babyweste (-15kg) mit extra großem Kragen, um den Kopf sicher über Wasser zuhalten, Wendezeit 3 Sek., mit 2 Riemen und Gabelgurt. Die großen Westen sind mit einem nichtrostenden Reißverschluß versehen und drehen den Träger innerhalb von 10 Sek. auf den Rücken. Farbe: orange, 100cm-Rückstrahlband, Bänder oben und unten, Hebehaken u. Pfeife. Werden von dem größten Hersteller für Feststoffwesten innerhalb der EU hergestellt und erfüllen die C.E.N.395. Baltic Typ 1 bis 15kg mit großen Kragen Baltic Typ 1 15-30kg Baltic Typ 1 30-50kg Baltic Typ 1 50-70kg Baltic Typ 1 70-90kg Baltic Typ 1 90+ kg Baltic Typ 1 110+ kg extraweit

Art.Nr. Y373561 Art.Nr. Y373562 Art.Nr. Y373563 Art.Nr. Y373564 Art.Nr. Y373565 Art.Nr. Y373566 Art.Nr. Y373567

€ € € € € € €

31,95 25,95 28,95 30,95 33,95 35,95 39,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

MARINEPOOL & SECUMAR & BALTIC • SICHERHEIT AN BORD

Rettungsweste für Preisbewusste in der 100N-Klasse. Gute Bewegungsfreiheit durch optimierte Auftriebsverteilung. Flacher Kragenschnitt, Reißverschluss, Kordelzug oben und unten, Schrittgurt, Sicherheits-Reflexstreifen, Signalpfeife. Erfüllt die EN 395 100N-Norm.

193

BABY & KINDER RETTUNGSWESTE 100N Baby- und Kinder-Rettungsweste speziell für die Sicherheitsbedürfnisse von Babys und Kleinkindern konzipiert und tausendfach bewährt. Auftrieb durch Polyäthylenschaum mit 30% mehr Auftrieb als durch die CE-Norm gefordert. Großer Kragen zum Schutz des Kopfes sowie zweiteiliger Brustauftriebskörper für besseren Tragekomfort. Farbe orange mit Sicherheitsschlaufe am Rücken zum Einhängen der Sicherheitsleine. 100N Babyweste für 3-10kg, 1-2 Jahre Kinderweste für 10-20kg, 2-5 Jahre Kinderweste für 20-30kg, 5-8 Jahre Kinderweste für 30-40kg, 8-10 Jahre

Art.Nr. PL39676 Art.Nr. PL39677 Art.Nr. PL39678 Art.Nr. PL39679

€ € € €

23,95 24,95 27,95 28,95

FESTSTOFF RETTUNGSWESTE „ITALIA“ 100N Besonders preiswerte Rettungsweste mit EN 395 / 100N -Euronorm. Ideal als Ergänzung und Reserveweste für Gäste. Weiches ausgeschäumtes Material in leuchtend orange. Rettungsweste „Italia“ bis 50kg Rettungsweste „Italia“ ab 50kg

Art.Nr. OS10220 Art.Nr. OS10230

€ €

Family-Pack 2 Westen bis 50kg + 2 Westen ab 50kg + Nylontasche Art.Nr. OS10221

14,95 14,95 58,95

€

SICHERHEIT AN BORD

BALTIC-SCHWIMMHILFE 50N

Schwimmhilfen in klassischen Farben u. attraktiven Design. Futter aus Polyethylenschaum, geschlossene Seitenkonstruktion. Der großzügige Hals- u. Armausschnitt erlaubt maximale Bewegungsfreiheit. Erfüllt C.E.N.393.

Schwimmhilfe 30-50kg Schwimmhilfe 50-70kg Schwimmhilfe 70-90kg Schwimmhilfe 90kg +

Rot/Blau Art.Nr. Y352161 Art.Nr. Y352162 Art.Nr. Y352163 Art.Nr. Y352164

€ € € €

25,95 25,95 25,95 25,95

Blau/Weiß Art.Nr. Y352970 Art.Nr. Y352971 Art.Nr. Y352972 Art.Nr. Y352973

BALTIC-SCHWIMMHILFE AQUA BLAU UND ROT 50N

€ € € €

25,95 25,95 25,95 25,95

WASSERSKI- & JETSKIWESTE 4-Gurt-Weste mit Schnürband an der Taille. Der weite Armausschnitt sorgt für mehr Bewegungsfreiheit. Farben: blau/gelb, schwarz/gelb.

Preisgünstige Schwimmhilfe, einfarbig, gute Passform. Bändsel oben und unten sowie Verschlussschnalle vorne. Größe: 30-50 kg 50-70 kg 70-90 kg 90 kg +

Baltic AQUA Blau Art.Nr. Y538081 Art.Nr. Y538082 Art.Nr. Y538083 Art.Nr. Y538084

Baltic AQUA rot Art.Nr. Y529740 Art.Nr. Y529745 Art.Nr. Y529746 Art.Nr. Y529747

Preis € € € €

22,50 22,50 22,50 22,50

Größe Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL

kg 30-50 50-70 70-90 >90

Blau/Gelb PL27780 PL27781 PL27782 PL27783

€ € € €

26,95 27,95 28,95 31,95

Schwarz/Gelb PL24092 PL24093 PL24094 PL27778

Preis € 26,95 € 27,95 € 28,95 € 31,95

HUNDEWESTE PROFESSIONAL

SCHWIMMHILFE FÜR KATZEN & HUNDE Nicht für Menschen geeignet! Speziell für Hunde und Katzen entwickelt, in gut sichtbarem orange, aus extrafester Polyesterfaser hergestellt, mit Hebegurt. Achtung: Kein Tausch oder Rücknahme wegen Tierwahrnehmung möglich !

Schwimmhilfe „S“ bis 1 - 8kg, z.B. für Katzen, Yorkshire, Terrier Art.Nr. OM10062 Schwimmhilfe „M“bis 8 - 15kg, z.B. für Cockerspaniel, Schnauzer Art.Nr. OM10063 Schwimmhilfe „L“bis 15 - 40kg, z.B. für Pudel, Boxer, Golden Retriever Art.Nr. OM10064 Schwimmhilfe „XL“40kg +, z.B. für Bernhardiner Art.Nr. OM10065

194

€

17,95

€

18,95

€

21,95

€

23,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Neu entwickelte Rettungsweste zum Training im Pool, zum Retten und zur Sicherheit Gelber fluenzierender Stoff mit stabilem Bergegriff oben in der Mitte. Breites Gurtband und extra dem Tierkörper angepasste Form für sehr hohen Tragekomfort. In Farbe gelb erhältlich. Hundeweste Professional Größe 1 - 0 bis 8 kg Größe 2 - 8 bis 15kg Größe 3 - 15bis 40kg Größe 4 - 40 kg + Größe 5 - 40 kg ++

Art.Nr. Y537400 Art.Nr. Y537441 Art.Nr. Y537442 Art.Nr. Y537443 Art.Nr. Y537444

€ € € € €

59,95 69,95 79,95 89,95 99,95

Die Welt des Wassersports TREIBANKER FÜR RETTUNGSMITTEL

SICHERHEITSGURT & SICHERHEITSLEINEN „BALTIC“

Aus robustem Polyester-Gewebe mit nicht magnetischen Schnallen aus rostfreiem Stahl und Kabel zum Befestigen an Segeljacken. In drei Größen für Erwachsene und Jugendliche lieferbar. Sicherheitsleinen aus robustem Polyester oder Nylon (nach ORC-Bestimmungen), passend für alle Rettungswesten mit Lifeline-D-Ring. In zwei Versionen mit zwei oder drei Haken lieferbar. Sicherheitsgurt f. Erwachsene € Art.Nr. YA38601 Sicherheitsgurt f. Jugendliche 20-50kg € Art.Nr. YA38602 Sicherheitsgurt f. Kinder bis 20kg € Art.Nr. YA38603 Sicherheitsleine mit 2 Haken, (Polyester) € Art.Nr. OM00052 Sicherheitsleine mit 3 Haken, (Polyester) € Art.Nr. OM00054

Kleiner Treibanker aus sehr widerstandsfähigem Material. Ideal, um eine „Mann über Bord“-Boje, einen Hufeisenring oder auch eine Automatik-Rettungsweste vor Abdrift zu schützen. Breite 35cm, Länge 80cm. Treibanker für Rettungsmittel Art.Nr. PL25354

54,95 42,95

€

9,95

€

19,95

SICHERHEITSLICHT

42,95 41,95 54,95

Entwickelt für Automatik-Rettungswesten - wird durch Feuchtigkeit oder manuelle Betätigung aktiviert.

LIFEBELTS „PLASTIMO“ Verstellbare Lifebelts mit Schultergurt. Typ 1 einfache Ausführung • Typ 2 mit komfortablem Rückenteil, welches die Schultergurte zusammenhält.

Seenotrettungslicht

Art.Nr. PL29367

LIFEBELTS & MEHR

PERSÖNLICHE MAKIERUNGSBOJE

Lifebelt, Plastimo Typ 1 für Erwachsene Art.Nr. PL31547 € 24,95 Lifebelt, Plastimo Typ 2 mit Rückenteil, für Kinder Art.Nr. PL31551 € 47,95 Lifebelt, Plastimo Typ 2 mit Rückenteil, für Erwachsene Art.Nr. PL31550 € 43,95

LIFELINES & SCHRITTGURT Lifelines mit Sicherheits-Karabinerhaken gegen unbeabsichtigtes Öffnen. Lifeline 2 Meter + 1 Karabinerhaken Lifeline 2 Meter + 2 Karabinerhaken Elastische Lifeline 1-2 Meter + 2 Karabiner Doppelte Lifeline 2+1 Meter + 3 Karabiner Doppelte Lifeline, elastische Lifeline 1-2 Meter + 3 Karabiner Verstellbarer Oberschenkelgurt (passend für alle Lifelines)

Art.Nr. PL31558 Art.Nr. PL31561 Art.Nr. PL31564 Art.Nr. PL31563

€ € € €

22,95 36,95 42,95 52,95

Art.Nr. PL31565

€

62,95

Art.Nr. PL31559

€

11,95

Aktivierung erfolgt durch manuellen Auslösers. Die Sichtbarkeit des Schiffbrüchigen wird deutlich verbessert - insbesondere bei schwerer See. Befestigung an einem Hüftgurt (an der Kleidung, der Rettungsweste usw.) Höhe über der Wasserlinie in aufgeblasenem Zustand: 1.80 m, verpackt in PVC-beschichteter Stofftasche. Persönliche Makierungsboje ohne Licht € 49,95 Art.Nr. PL53482 mit Licht € 62,95 Art.Nr. PL53481 CO2 Patrone (11gr.) € 25,95 für Boje mit Licht Art.Nr. PL53484 € 3,95 für Boje ohne Licht Art.Nr. PL53483 Hüftgurt € 3,95 Art.Nr. PL53485

SICHERHEITSLEINE

WICHARD SICHERHEITSLEINEN Darauf können Sie sich verlassen. Sie entsprechen den gängigen europäischen Normen im Marinebereich und haben herkömmlichen Leinen etwas voraus: bei „Nichtgebrauch“ ziehen sie sich zusammen, um größere Bewegungsfreiheit zu ermöglichen. Dies geht natürlich nicht zu Lasten der Bruchfestigkeit, sondern stellt neben dem neuartigen Schnapphaken einen zusätzlichen Sicherheitsaspekt dar. Entsprechen der EN1095, wenn keine U-Bolzen als Befestigungspunkt zur Verwendung kommen. Wichard Lifeline elastisch mit 3 Sicherheits-Karabinern Wichard Elastic-Line mit 2 Sicherheits-Schnapphaken Wichard Elastic-Line gemäß ORC und EN1095 Karabinerhaken, orange (nur Haken ohne Leine) Karabinerhaken, blau (nur Haken ohne Leine)

Art.Nr. LSR7006 Art.Nr. LSR7005 Art.Nr. LSR7007 Art.Nr. LSR2454 Art.Nr. LSR2455

€ 114,95 € 84,95 € 108,95 € 29,95 € 29,95

Aus gelbem Polyesterband, Breite 30mm mit einer Bruchlast von 200 DaN. (Lieferung erfolgt paarweise!) Sicherheitsleine 6m Sicherheitsleine 8m Sicherheitsleine 10m

Art.Nr. PL36214 Art.Nr. PL36216 Art.Nr. PL36218

€ € €

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

31,95 38,95 43,95

195

Robuste Rettungswesten mit hohem Tragekomfort zu einem sagenhaft günstigen Preis.150 N Auftrieb - ohnmachtssicher durch automatische Auslösung oder per manueler Auslösung. Wahlweise rote oder blaue Schutzhülle. NAUTIC-PRO mit integriertem Lifebelt, NAUTIC und Nautic-Manuel ohne Lifebelt. Geeignet für Personen über 45kg

Optimaler Tragekomfort Gute Bewegungsfreiheit

NAUTIC • RETTUNGSWESTEN

Geringes Gewicht

ab

€ 39,95 Nautic-Manuel, blau (ohne Lifebelt) Nautic-Manuel, rot (ohne Lifebelt) Nautic, blau (ohne Lifebelt) Nautic, rot (ohne Lifebelt) Nautic, schwarz (ohne Lifebelt) Nautic-Pro, blau (mit Lifebelt) Nautic-Pro, rot (mit Lifebelt) Nautic-Pro, schwarz (mit Lifebelt) Schrittgurt Reservesatz (CO2-Patrone 33g)

CE Normen für Rettungswesten 50 N Schwimmhilfen Nur für gute Schwimmer in kurzer Entfernung zum Ufer, Hilfe in der Nähe, nicht ohnmachtssicher. 100 N Rettungswesten Nur für geschützte Gewässer und Binnenreviere, nur eingeschränkt ohnmachtssicher.

UNSER SERVICE: Annahme zur Wartung von Rettungswesten und Rettungsinseln aller Fabrikate.

150 N Rettungswesten Küstennahe und Hochsee-Gewässer - jedoch eingeschränkt für Träger schwerer Schutzkleidung.

Rettungswestenwartung (Standardumfang ohne CO2-Patrone und Sonderarbeiten) € 36,95 Art.Nr. RWAR001

275 N Rettungswesten Hochsee, Berufsschiffahrt unter extremen Bedingungen. In fast allen Fällen ohnmachtssicher.

Rettungsinselwartung Art.Nr. RWAR002

AUTOMATIK-WESTE „NAUTIC JUNIOR“ Vollautomatische Rettungsweste für Kinder ab 20 - 45kg und einer Körpergröße ab 120cm. Diese Rettungsweste ist besonders leicht und schränkt die Bewegungsfreiheit kaum ein. Robuste, rote Schutzhülle mit Reflexstreifen zur besseren Sichtbarkeit. Integrierter Lifebelt für die Benutzung mit einer Sorgleine. Neongelber Auftriebskörper mit Reflexstreifen, Mundventil und Bergeschlaufe. Nautic-Junior, rot (mit Lifebelt) Reservesatz (CO2-Patrone 24g)

196

Art.Nr. NAUTM01 Art.Nr. NAUTM02 Art.Nr. NAUT001 Art.Nr. NAUT002 Art.Nr. NAUT0S2 Art.Nr. NAUT003 Art.Nr. NAUT004 Art.Nr. NAUT0S4 Art.Nr. PL50524 Art.Nr. NAUT005

Art.Nr. NAUT010 €

79,95

Art.Nr. NAUT011 €

13,95

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

€ 79,95

Preis nach Aufwand

€ € € € € € € € € €

39,95 39,95 49,95 49,95 49,95 59,95 59,95 59,95 4,95 15,95

Die Welt des Wassersports AUTOMATIK-WESTE „NAUTIC-PRO 275“ Robuste und gut zu tragende Rettungsweste der 275 N-Klasse für nahezu alle Anwendungen auf See. Der sehr große Auftrieb von 30 Litern gewährleistet Ohnmachtsicherheit auch beim Tragen schwerer Wetterkleidung. Integrierter Lifebelt zum Befestigen einer Sorgeleine.

SET-PREIS: Sie sparen 19,95 EUR 2 x NAUTIC-PRO 275 & 2 x LIFELINE mit 3-Karabinerhaken, Farbe: rot

€ 229,95

LIFELINES

Besonders kleine, nachtrüstbare Rettungswestenlichter. Automatische Aktivierung bei Wasserkontakt. Die Lithium-Batterie reicht für ca. 8h und kann jederzeit deaktiviert werden. Zugelassen nach SOLAS. Art.Nr. NAUT017 Art.Nr. NAUT013

€ 22,95 € 24,85

RETTUNGSWESTE „CALIFORNIA + CALIFORNIA-OFFSHORE“ Vollautomatische Rettungswesten der 150N bzw. Offshore der 275 N-EN-Klasse. Für den Hochsee-Einsatz und mit wetterfestem Seezeug. Bei der Offshore-Version auch mit Schwerwetterbekleidung. Der integrierte Lifebelt ist mit 2 D-Ringen, einem Easy-ClickVerschluss und einer Komfort-Einstellschnalle ausgestattet. Die Schutzhülle (mit Reflexstreifen und Innentasche) verfügt über einen Comfort VSchnitt für optimalen Tragekomfort. Testsieger (California) in „SEGELN“, Ausgabe 02/2000 in der Kategorie 150 N mit Spraycap.

Rettungsweste California Rettungsweste California-Offshore Lifeline, 3 Karabiner Spraycap Notlicht Co² Reservesatz 34g Co² Reservesatz 60g

€ 99,95 € 99,95 € 17,95 € 44,95 € 4,95 € 229,95

NOTLICHTER

Sicherheitsleinen aus robustem Polyester, passend für alle Rettungswesten mit DRing(en). Lifeline, Sorgleine,2m, 2 Karabinerhaken Lifeline, Sorgleine, 3 Karabinerhaken

Art.Nr. NAUT08B Art.Nr. NAUT08R Art.Nr. NAUT009 Art.Nr. NAUT016 Art.Nr. PL50524 Art.Nr. NAUSET2

Art.Nr. SOST007 Art.Nr. SOST008 Art.Nr. SOST002 Art.Nr. SOST005 Art.Nr. SOST006 Art.Nr. SOST009 Art.Nr. SOST010

€ 149,95 € 159,95 € 29,95 € 45,95 € 24,95 € 15,55 € 17,95

Notlicht, AQ98, besonders kleine Ausführung, mit Halteclip Notlicht, AQ02, mit Halteclip

Art.Nr. NAUT014 € 28,95 Art.Nr. NAUT015 € 24,95

NEU!

CALIFORNIA PROFESSIONAL 150

Das neue Topmodell: perfekter Tragekomfort durch weiten V-Schnitt des Nackenteils, kombiniert mit neuester Auslösetechnologie. Der Click-Verschluss vereinfacht das Anlegen der Rettungswesten erheblich. Die weiterentwickelte Auslöseautomatik schützt besonders zuverlässig gegen Fehlauslösung bei Spritzwasser, Feuchtigkeit und Gischt. Mit einem Blick durch das Kontrollfenster in der Schutzhülle können Sie am Indikator die Einsatzbereitschaft Ihrer Rettungsweste erkennen. Der Brustgurt ist beidseitig einstellbar und die losen Enden verschwinden per Gummizug im Rückenteil. Diese neue Rettungsweste ist nach der neuen EN ISO Norm 12402 zugelassen. Auch als Special Edition mit Spraycap, Notlicht und Lifeline lieferbar. Features: • Nackenfleece, abnehmbar • Klickverschluß • Brustgurt beidseitig einstellbar • Indikator Automatik • Abnehmbarer Schrittgurt • Großer Reflexstreifen auf der Schutzhülle • Komfort-Rückenteil für höchsten Tragekomfort • Nach neuer EN ISO Norm 12402 zugelassen • Lieferung komplett mit praktischer Aufbewahrungstasche Rettungsweste Professional 150 CO2-Reservesatz: 38g. mit Druckauslöser Special-Edition Set

Art.Nr. SOST015 Art.Nr. SOST016 Art.Nr. SOST019

RETTUNGSWESTEN & LIFELINES

Art.Nr. NAUSET2

Nautic-Pro 275, blau (mit Lifebelt) Nautic-Pro 275, rot (mit Lifebelt) Reservesatz (CO2-Patrone 60g) Sprayschutzhaube Schrittgurt SET-PREIS 2 x NAUTIC-PRO

€ 159,95 € 34,95 € 239,95

RETTUNGSWESTE „CANOE“ Vollautomatische Rettungsweste (160N Auftrieb) mit integriertem Lifebelt. Besonders kurz geschnitten, ideal für Kanuten und Paddler, die auf Bewegungsfreiheit angewiesen sind. Rettungsweste CANOE Lifeline, 3 Karabiner Co² Reservesatz 33g

Art.Nr. SOST001 Art.Nr. SOST002 Art.Nr. SOST003

€ 79,95 € 29,95 € 14,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

197

SECUMAR ARKONA 150N & 275N Ein breites Leistungsspektrum, kombiniert mit sportlichem Design. Der längliche Schnitt sorgt für einen angenehmen Sitz des Gurtes im unteren Brustbereich. Automatic 3001 S. Ausstattung: Schwimmkörper signalorange, Reflexstreifen, in Schutzhülle, Nackenfleece, Bergegurt, Signalflöte, Schlaufen für Schrittgurt, Westentasche zur Aufbewahrung. ARKONA Midi 150 N, blau/rot mit Harness ARKONA 150 N blau/rot (mit Harness) ARKONA 275 N blau/rot (mit Harness) Ersatz-Patronen-Set 22g für Midi Ersatz-Patronen-Set 32g für 150 Ersatz-Patronen-Set 56g für 275 Automatiksperre 3001 S Schrittgurt 2K Lifeline 2040LL, 3-Punkt Lifeline, gelb, ab 25kg

Art.Nr.SE13542 Art.Nr.SE12784 Art.Nr.SE13540 Art.Nr.SECU925 Art.Nr.SECU927 Art.Nr.SECU929 Art.Nr.SE12077 Art.Nr.SE12370 Art.Nr.SECU421

€ 86,95 € 112,95 € 144,95 € 19,95 € 20,95 € 24,95 € 12,95 € 29,95 € 29,95

SECUMAR ULTRA AX 150N

SECUMAR • RETTUNGSWESTEN

Secumar Window Technik. Die Sicht auf die Ein-IndikatorAutomatik ist dadurch gewährleistet. Mit Nackenfleece, Bergegurt, zwei Reissverschlußtaschen, Clickbeschlag (aus VA mit Kunststoffummantelung) und Inspektionsfenster, 3M-Refexstreifen Auslöser: SECUMATIC 4001S NEU: jetzt mit zusätzlicher Automatiksperre. Art.Nr. SE13725 € 98,95 Art.Nr. SE13749 € 118,95

Secumar Ultra AX 150, Automatik 4001, mit Schrittgurt Secumar Ultra AX 150 Harness, Automatik 4001 Secumar Ultra AX 150 Plus Harness, Automatik 4001, Sprayhood, Licht, Schrittgurt Co²-Dock-Set, 32g Seenotleuchte Seculux CFX2 Schrittgurt

Art.Nr. SE13751 Art.Nr. SE11433 Art.Nr. SE12947 Art.Nr. SE12370

€ 149,95 € 26,95 € 29,95 € 29,95

Click-Beschlag!

SECUMAR SURVIVAL 150N + 275N Hochklassige Rettungsweste mit erstklassigem Bedienkomfort - die Verbindung von Sichtfenster und SECUMATIC 4001 S erlaubt den Automatik-Check auf einem Blick. Der neue DUO Protect-Schwimmkörper optimiert die Dreh-und Auftriebsleistung in der 275 N Klasse. 150 N mit Automatik 3001 S / 275 N mit Automatik 4001 S. Ausstattung: SECUMAR DUO Protect, Doppelwandsystem, Reflexstreifen, in Schutzhülle mit Netzrückenteil, Nackenfleece, Lasche für Seenotleuchte, Clickbeschlag, Bergegurt, Signalflöte, Schlaufen für Schrittgurt, Inspektionsfenster, Westentasche zur Aufbewahrung. SURVIVAL Mini DP, 150 N, rot mit Harness SURVIVAL Junior DP, 150 N, rot mit Harness SURVIVAL 275 DP, 275 N, rot mit Harness SURVIVAL 275 DP, 275 N, blau mit Harness SURVIVAL 275 DP, 275 N, anthrazit mit Harness Ersatz-Patronen-Set 16g für Mini Ersatz-Patronen-Set 20g für Junior Ersatz-CO²-Dock-Set 60g für 275 Automatiksperre 3001 S Automatiksperre 4001 S Schrittgurt 2K (bei Mini und Junior standard) Lifeline 2040LL, 3-Punkt Lifeline, gelb, ab 25kg

Art.Nr.SE13490 Art.Nr.SE13492 Art.Nr.SE13480 Art.Nr.SE13478 Art.Nr.SE13482 Art.Nr.SECU901 Art.Nr.SECU903 Art.Nr.SE12507 Art.Nr.SE12077 Art.Nr.SE11899 Art.Nr.SE12370 Art.Nr.SECU421

€ € € € € € € € € € € €

189,95 219,95 299,95 299,95 299,95 18,95 19,95 31,95 12,95 12,95 29,95 29,95

SECUMAR TETRA 3D 275N + Tetra 3D JUNIOR 150N Leichtes Drehen trotz schwerer Kleidung Die patentierte Innovation - SECUMAR TETRA 3D. Dank des speziellen Auftriebskörper-Designs verfügt diese über exzellente Dreheigenschaften. Luftkammern ragen weit vom Körper ab, so dass bei ihrem Eintauchen Kräfte entstehen. Bewährt bei Einsätzen in der Berufsschifffahrt. Im Standardlieferumfang ist eine neuartige Sprayhood integriert, deren Konstruktion das so genannte „channelling“ - jenes kanalisierte Spritzwasser - verhindert und überdies auch das Auskühlen des Körpers verzögert. Secumar Tetra 3D 275N, schwarz Secumar Tetra 150 3D Junior 150N, rot Seenotleuchte Seculux CFX II Schrittgurt 2 K (bei Junior im Lieferumfang) Co² Dock-Set 60g Co² Dock-Set 32g Ersatz-Patronen-Set 32g

Art.Nr. SE12435 Art.Nr. SE13484 Art.Nr. SE12947 Art.Nr. SE12370 Art.Nr. SE12507 Art.Nr. SE11433 Art.Nr. SECU927

ZUBEHÖR FÜR SECUMARWESTEN Ersatzpatrone/Tablette 32g für Priva 150 Ersatzpatrone/Tablette 20g für Duo Junior Ersatzpatrone/Tablette 56g für Priva 275 Ersatzpatrone/Tablette 56g für Duo/Survival Ersatzpatrone/Tablette32gfür Ultra/Survival Ersatzpatrone/Tablette 16g für Duo Mini Schrittgurt (für Westen mit Frontverschluss)

198

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Art.Nr. SEC1007 Art.Nr. SEC1006 Art.Nr. SEC1111 Art.Nr. SECD108 Art.Nr. SECD107 Art.Nr. SEC1005 Art.Nr. SE12370

€ € € € € € €

20,95 19,95 25,95 25,95 20,95 18,95 29,95

€ € € € € € €

359,95 254,95 29,95 29,95 31,95 26,95 20,95

Die Welt des Wassersports ZODIAC RETTUNGSWESTEN

SCHWIMMWESTE PILOT POCKET

Die Pilot Pocket ist eine vorschriftsmäßige Rettungsweste der Kategorie 150N. Aufblasbare Rettungsweste mit Hand-Aktivierung, in geschlossener Tasche, die an der Hüfte getragen werden kann. Diskret, praktisch und platzsparend für alle die hohe Beweglichkeit benötigen. Schwimmweste Pilot Pocket CO2 Reserveset

Cruiser 150 mit Kunststoff Schnell-Steck-Verschluss · HR-Alpha Auslöseautomat · Komfortables Rückenteil · Signalpfeife · Kontroll-Sichtfenster · Gewicht 850g · 16l Schwimmkörpervolumen

89,95 8,95

€ € € €

99,95 119,95 24,95 32,95

KADEMATIC RETTUNGSWESTEN Alterna-AL Vollautomatische 150 N Rettungsweste von Kadematic. Erfüllt die EN 396 Norm. Für Erwachsene ab 150 cm, mit Schutzhülle und Lifebelt, 32g Patrone. Nova 15ALR Vollautomatische 150 N Rettungsweste von Kadematik. Erfüllt die EN 396 Norm. Für Erwachsene ab 150 cm, mit festem Rückenteil, Schutzhülle u. Lifebelt, 32g Patrone.

Entwickelt für Skipper mit intensiver Nutzung, komfortabel wie auch robust zu einem sagenhaft günstigen Preis. 150N Auftrieb; Rückenlage wird in weniger als 5 sek. (mit Ölzeug), auch bei Ohnmacht, erlangt; 33gr. CO2-Patrone; Mundstück für das manuelle Aufblasen mit Sperrventil; Auslösung erfolgt automatisch oder manuell; Im aufgeblasenen Zustand ist die Rettungsweste zur besseren Sichtbarkeit Neongelb und mit 300cm² Reflektionsstreifen ausgestattet; Außenhülle in den Farben rot und blau lieferbar; mit und ohne Lifebelt lieferbar. Rettungsweste Pilot 1 (ohne Lifebelt) Rot Rettungsweste Pilot 1 (ohne Lifebelt) Blau Rettungsweste Pilot 2 (mit Lifebelt) Rot Rettungsweste Pilot 2 (mit Lifebelt) Blau Rettungsweste Pilot 2 (mit Lifebelt) Schwarz Reserveset (CO2 Patrone + Tablette) Seenotrettungslicht Spraycap Schrittgurt Kleiner Treibanker

275A Vollautomatische 275 N Rettungsweste von Kadematik. SeeBg und CE zugelassen. Für Erwachsene ab 150 cm (50-120kg), mit Schnellverschluss, Schutzhülle, 63g Patrone. 275ALR & ALR-DW Vollautomatische 275 N Rettungsweste von Kadematik. Erfüllt die EN 1095 Norm, als Arbeitsweste CE zugelassen. Für Erwachsene ab 150 cm (50120kg), mit festem Rückenteil, Schutzhülle u. Lifebelt, 63g Patrone. ALR-DW verfügt zusätzlich über einen doppelwandigen Auftriebskörper, Nackenfleece und Seenotlicht.

Alterna-AL Rettungsweste 150 N, blau Nova 15ALR Rettungsweste 150 N, rot CO2 Reserveset 32 gr. (Alterna + Nova) 275 A Rettungsweste 275 N rot 275 A Rettungsweste 275 N blau 275 ALR Rettungsweste, 275 N, Harness, blau 275 ALR-DW Rettungsweste, 275 N Harness, blau CO2 Reserveset 63 gr. (für 275 N)

Art.Nr.KA10015 Art.Nr.KA10007 Art.Nr.KA10013 Art.Nr.KA20019 Art.Nr.KA20119 Art.Nr.KA12109 Art.Nr.KA12708 Art.Nr.KA14930

Art.Nr. PL39187 Art.Nr. PL39188 Art.Nr. PL39191 Art.Nr. PL39192 Art.Nr. PL55837 Art.Nr. PL40200 Art.Nr. PL29367 Art.Nr. PL39819 Art.Nr. PL31559 Art.Nr. PL25354

€ € € € € € € € € €

59,95 59,95 69,95 69,95 69,95 13,95 19,95 52,95 10,95 9,95

RETTUNGSWESTEN

Art.Nr. Z640010 Art.Nr. Z640000 Art.Nr. Z680000 Art.Nr. Z680010

€ €

RETTUNGSWESTE PILOT

Sail 275 150 mit integrierten Lifebelt/Edelstahlring · HR-Alpha Auslöseautomat · Signalpfeife · Mann-zu-Mann Verbindungsleine · Kontroll-Sichtfenster · Gewicht 1150g · 30l Schwimmkörpervolumen Zodiac Cruiser 150N Zodiac Sail 275N CO2 Reservesatz 33g CO2 Reservesatz 60g

Art.Nr. PL25579 Art.Nr. PL40199

RETTUNGSWESTE PILOT 275N

ab

€ 89,95 € 124,95 € 21,95 € 219,95 € 219,95 € 194,95 € 239,95 € 24,95

€ 49,95

Sehr robuste und weltweit im Freizeit- und gewerblichen Bereich erprobte Rettungsweste mit 275N Auftrieb. Hoher Tragekomfort und Bewegungsfreiheit dank Rückengurt und guter Passform. Rettungsweste Pilot Family (ohne Lifebelt, manuell), rot Rettungsweste Pilot 275N, rot Rettungsweste Pilot 275N, schwarz Schrittgurt Seenotrettungslicht Reserveset (CO2 Patrone + Tablette)

Art.Nr. PL55821 Art.Nr. PL49040 Art.Nr. PL56325 Art.Nr. PL50524 Art.Nr. PL29367 Art.Nr. PL50375

€ € € € € €

49,95 79,95 79,95 4,95 19,95 25,95

Tel.: 040/5550540 • Fax: 040/5566621 • E-Mail: info@gruendl.de • www.gruendl.de

199

PLASTIMO, DER SPEZIALIST FÜR SICHERHEITSAUSRÜSTUNGEN Als Spezialist für maritime Sicherheitsausrüstungen - und das schon seit über 40 Jahren verfügt Plastimo über ein Forschungs- und Entwicklungsteam mit Know-how, dessen Arbeit durch hochentwickelte Geräte und Software unterstützt wird. Dank dieser Umstände ist Plastimo schon immer der Vorreiter in Bezug auf Rettungsinseln gewesen. • 3 Jahre Wartungsintervall • 12 Jahre Garantie • Vakuumverpackt • Doppelkammer-Schlauchsystem • Weltweite Wartunsstationen

RETTUNGSINSEL OFFSHORE

ab

€ 1.399,00

RETTUNGSINSEL CRUISER

Plastimo • RETTUNGSINSELN

ab

€ 799,95

Hochwertige Rettungsinsel für Langstreckenfahrer außerhalb der Küstengewässer. Ausgestattet mit selbstaufrichtendem Verdeck, hohes Freibord durch zwei übereinanderliegende Schläuche und Notfall-Zubehör. Doppelboden-Version.

Entwickelt für Langstreckenfahrten außerhalb der Küstengewässer. Die Cruiser verfügt über eine exklusive Doppelschalenkonstruktion und ist mit folgender Notausrüstung ausgestattet: Treibanker 0,40m < mit 10m Leine; 1 Paddel; 1 schwimmfähiges Messer; 1x Wurfring mit 15m Leine; 1x Ösfass; 1x Schwamm; 1x Reparaturset; Kontrollheft und Gebrauchsanweisung; Überlebenshilfe und Seenotsignaltabelle; 1x wasserdichte Taschenlampe; 0,2l Trinkwasser pro Person. Cruiser 4 Pers. Tasche Maße: 66x43x25cm, 21,5kg Cruiser 4 Pers. Container Maße: 70x44x23cm, 24,5kg Cruiser 6 Pers. Tasche Maße: 73x40x25cm, 25,5kg Cruiser 6 Pers. Container Maße: 70x44x25cm, 28,5kg Cruiser 8 Pers. Tasche Maße: 78x47x28cm, 31kg, Schwergut Cruiser 8 Pers. Container Maße: 80x55x21,5cm, 34kg, Schwergut

Art.Nr. PL28822

€

799,95

Art.Nr. PL28823

€

899,95

Art.Nr. PL27979

€ 1.349,00

Art.Nr. PL27980

€ 1.399,00

Art.Nr. PL29132

€ 1.499,00

Art.Nr. PL29133

€ 1.599,00

Art.Nr. PL11244

€ 1.399,00

Art.Nr. PL11245

€ 1.499,00

Art.Nr. PL16238

€ 1.699,00

Art.Nr. PL16241

€ 1.799,00

Art.Nr. PL16248

€ 1.999,00

Art.Nr. PL16250

€ 2.099,00

Art.Nr. PL16260

€ 2.149,00

Art.Nr. PL16262

€ 2.249,00

SONDERAKTION BIS 30.04.2010

Beim Kauf einer Plastimo-Rettungsinsel bis zum 30. April 2010 erhalten Sie die erste Wartung nach drei Jahren kostenlos. Dieses Angebot ist nur innerhalb Deutschlands gültig.

RETTUNGSINSEL TRANSOCEAN ISO9650 & ISAF

Rettungsinseln nach ISO-Norm 9650. Für Extrembedingungen entwickelt : mehrere Kentersäcke, Treibanker, korrekte Zündung bei -15°C (Klasse A), isolierender Doppelboden, orange fluoreszierendes Dach mit autom. aufblasbarem Dachbogen, Außenleuchte 4.3 cd, Reflektorund Radarreflektorstreifen. Die Transocean Rettungsinsel ISO 9650-1 verfügt außerdem über eine um 180° umklappbare Leiter mit integrierten Gewichten und einen Griff im Inneren der Insel. Zwei ausstattungsvarianten: Komplettausstattung mit Trinkwasser und Notnahrung (bei voraussichtlicher Rettung in mehr als 24 Stunden) oder eine Standard-Ausstattung (bei voraussichtlicher Rettung innerhalb von 24 Stunden). Die Ausstattung kann mit einer zusätzlichen Überlebenstasche ergänzt werden. Das Modell ISAF ist speziell für Hochseeregatten geeignet und verfügt über zusätzlich über eine Außenleuchte 4.3 cd, 1500 cm2 und kann aus bis zu 6 Metern Höhe ins Wasser geworfen werden. Auftrieb pro Person : 96 Liter. Die Rettungsinseln Transocean ISAF sind mit einer Einstiegsrampe versehen.

200

4 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Tasche Maße: 0,31x0,75x0,46m,31kg 4 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Container Maße: 0,27x0,75x0,48m,34kg 6 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Tasche Maße: 0,33x0,72x0,48m,34kg 6 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Container Maße: 0,30x0,75x0,48m,37kg 8 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Tasche Maße: 0,35x0,81x0,49m,38kg 8 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Container Maße: 0,35x0,80x0,50m,42kg 10 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Tasche Maße: 0,35x0,80x0,50m,44kg 10 Pers. Rettungsinsel-Doppelboden, Container Maße: 0,31x0,80x0,50m,46kg

Gründl-Bootsimport OHG – Die Welt des Wassersports

Transocean Plus Ausstattung über 24 Std. 4 Personen 6 Personen 8 Personen 10 Personen

Art.Nr. PL52161 PL52380 PL52382 PL52384

4 Personen 6 Personen 8 Personen 10 Personen

PL52162 PL52381 PL52383 PL52385