ORO
Y HORA
Mundo Técnico D e s d e 1 9 4 9
nº74
ORO
Marzo 2011
Y HORA
Sistema de iluminación LED para vitrinas ● Pág. 02
Nuevo catálogo 2011 de Frua Estuches, S.L.
Recorrido visual por la maquinaria en Iberjoya
● Pág. 02
● Pág. 04
XIII Simposium de la FEEG en Milán El pasado 23 de enero tuvo lugar en Milán (Italia), el XIII Simposium de la Federación Europea de Escuelas de Gemología (FEEG) que contó con la ceremonia de entrega de diplomas de gemólogos europeos. El Istituto Gemmologico Italiano (IGI) fue el anfitrión en esta ocasión –cada año una de las diferentes escuelas gemólogas asociadas actúa como sede–, en la EN ESTA OCASIÓN ESPAÑA FUE EL PAÍS EN EL QUE SE GRADUARON EL MAYOR NÚMERO DE GEMÓLOGOS EUROPEOS, 16
que se llevaron a cabo una serie de conferencias gemólógicas, además de la entrega de diplomas. El programa arrancó a las 9:30 de la mañana con la recepción a los invitados. La bienvenida corrió a cargo de Paolo Valentini, presidente del IGI italiano, y de Ulrich Henn, presidente de la FEEG. A partir de las 10,30 comenzaron las conferencias, la primera de ellas versó sobre
Ulrich Henn, presidente de la FEEG y Egor Gavrilenko durante la entrega de diplomas el libro del laboratorio gemológico de la CIBJO, a cargo de Margherita Superchi, presidenta de la comisión gemológica de la CIBJO; a continuación, el profesor Joaquim Nogués, director de la Escola de Gemologia de la Universitat de Barcelona, abordó “Algunas reflexiones sobre la Cristalografía y la
Gemología”; seguidamente, Vanda Ronaldi, miembro de la ejecutiva de la Asociación Italiana de Gemología, habló sobre “Marfil y marfiles”. Tras un pequeño receso para la comida, Ulrich Henn, presidente de la FEEG, centró su ponencia sobre “Las turmalinas africanas”, para finalizar Federico Pezzota, del
Museo de Historia Natural de Milán, habló sobre “El granate demantoide de Antetezambato, Norte de Madacasgar”. A partir de ese momento se abrió el turno de pregunta y discusiones, tras lo cual se llevó a cabo la ceremonia de entrega de diplomas de gemólogos europeos. Hay que destacar que España
fue el país en el que se graduaron el mayor número de gemólogos europeos, comparado con otros países representados en la FEEG. Diez por el Instituto Gemológico Español y seis por la Escola de Gemmologia de la Universitat de Barcelona, seguido de Alemania con 14. ●
ORO
2
Marzo 2011
Y HORA
Sistema de iluminación LED perimetral para vitrinas y mostradores
Dos ejemplos del sistema de iluminación LED mostrado por DEMARLO en Iberjoya La empresa DEMARLO (Desarrollo para Marketing y Logística), exponía por primera vez en Iberjoya, en la pasada edición de febrero. Para tal fín llegó al evento con dos novedades enfocadas al sector joyero: El sistema de iluminación LED perimetral para vitrinas y mostradores y el sistema de cierres de seguridad electrónico Dialock de Häfele (del que informaremos en próximos números de Oro y Hora Mundo Técnico). Tras más de cinco años de experiencia en el empleo de la iluminación LED en los muebles que diseña y fabrica para joyerías, DEMARLO ha desarrollado su propio sistema de iluminación. Se trata
de un sencillo sistema. Consiste en el empleo de la luz LED de forma perimetral, sustituyendo los tradicionales focos halógenos por tiras de LED en cada lado superior de cada mostrador (ver imágenes adjuntas). El sistema comenzó a usarse en muebles de clientes de DEMARLO que exponían en El Corte Inglés, con tal éxito que con el tiempo el resto de fabricantes y competencia han terminado copiando la idea, si bien, los resultados no son similares al utilizar una tecnología mucho más deficiente que la usada por DEMARLO. La tecnología desarrollada por esta empresa madrileña, en su departamento de
I+D, tiene que ver con la calidad de la intensidad de la luz. En ocasiones, productos baratos importados de forma LA TECNOLOGÍA DESARROLLADA POR DEMARLO TIENE QUE VER CON LA CALIDAD DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ
masiva no obtienen los rendimientos de calidad del color y temperatura adecuados. Así pues, la tecnología DEMARLO incide principalmente en la calidad y en el número de transformadores emplea-
dos, pero sobre todo, tiene que ver con el soporte de exposición de la luminaria LED que le permita disipar el calor sobre un medio con suficiente transparencia. El LED debe flotar y esto es lo más difícil de conseguir. Por último, la situación (orientación), número de pastillas de diodos por cada 100 cm y forma del perimetro, hacen que la iluminación de vitrinas que diseña y produce DEMARLO sea en la actualidad única y con el mejor resultado posible de iluminación. Toda la superficie de exposición (el 100%) queda perfectamente iluminada y sin sombra alguna. Este sistema se puede aplicar a baldas,
Las nuevas impresoras Nuevo catálogo 2011 de Frua Estuches, S.L. de 3D Systems
Modelo HD 3000
3D Systems ha presentado los dos nuevos modelos de modeladores conceptuales ProJet, el HD 3000 y el HD 3000 Plus. Se trata de impresoras de piezas plásticas de alta precisión ideales para ensayos funcionales, verificaciones de forma, diseño y comunicación, prototipado y mecanizado rápido y otras funciones. La serie de impresoras Plus tiene un área de construcción más grande en los modos de alta resolución (UHD/XHD). Cada sistema dispone de la posibilidad de realizar modelos en tres diferentes soluciones. Además de los modos de resolución HD (Alta Definición) y UHD (Ultra alta deficición), la nueva ProJet HD 3000 Plus ofrece un nuevo modelo de construcción XHD (Xtreme Alta Definición) con una capa de 16 micras que mejora notablemente la calidad superficial de las piezas de resina. La nueva ProJect CPX 3000 Plus ofrece además de los modos de resolución HD y XHD, también la resolución UHD con una capa de 20 micras que permite una velocidad mayor de construcción. ●
vitrinas, mostradores, escaparates, etc. Incluso permite iluminar una columna de cristal de dos baldas incluyendo luz bajo cada una de ellas. Consiguiendo la iluminación perfecta, sin proyección alguna de la sombra del objeto superior sobre la superficie inferior, aunque ambas sean de cristal. DEMARLO es una empresa española con estudio de diseño, de desarrollo de producto y su propia fábrica. Dedicada a la creación de soluciones para exposiciones, eventos, interiorismos y ferias. Se presentaba por vez primera en Iberjoya al sector joyero, donde ya cuenta con numerosos clientes. ●
Alto brillo para platino y oro
Puntas pulidoras Starlight
Detalle de la serie Lux en madera y piel Frua Estuches, S.L. ha presentado su nuevo catálogo en el que destaca la serie Lux, fabricada en madera y piel, entre otras novedades. La firma, que desarrolla producciones estandarizadas que cubren todas las posibilidades y aplicaciones para el sector de joyería y regalo, se adapta a la fabricación de cualquier forma o modelo especial ciñéndose a los requerimientos de sus
clientes. Frua Estuches, S.L. está especializado, desde sus inicios en 1959, en la fabricación y la importación de estuches y cajas, etiquetas, sobres y composturas en materiales diferentes y versátiles que van desde el cartón, cartulina extra o plástico (inyectado o en láminas) hasta el aluminio, textil o la madera y piel como es el caso de la serie Lux que protagoniza su último catálogo. ●
Busch presenta la fresa Starligth con puntas pulidoras que dan un fino y alto brillo al platino y al oro. Estas puntas pulidoras ofrece a diseñadores, orfebres y joyeros las posibilidades de nuevos diseños creativos. Con la fresa Starlight y sus puntas pulidoras de 4 modelos distintos se puede lograr con mucha facilidad efectos fascinantes de alto brillo sobre superficies y bordes, así como sobre levantamientos y hendiduras, realizar puntos de brillo o rayas de brillo en rieles de anillos bombeados, en bordes sobresalientes, en objetos de mayor tamaño, o en lugares de difícil acceso. ●
Marzo 2011
ORO
Y HORA
3
ORO
4
Marzo 2011
Y HORA
Perlas cultivadas
Cultivo de perlas suzhou El hombre siempre ha querido ganar la batalla a la naturaleza y si en ello se vislumbra una ganancia económica, ya podemos hacernos una idea… Desde siempre el hombre ha querido generar perlas de cualquier tipo en los moluscos que aparecen de forma natural. Inicialmente, parece ser que con motivos religiosos, insertando unos pequeños budas de plomo en mejillones de agua dulce para que fueran cubiertos por el increíble nácar que estos producían. De estos primeros experimentos tenemos noticias del siglo XIII. No fue hasta finales del siglo XIX cuando varios “interesados” en el tema, sin apenas
bases científicas, se pusieron a experimentar el cultivo de las perlas, todos a su aire y en secreto. Hay que ser inteligente y tener mucha paciencia para conseguir que un experimento como éste funcione y de buenos resultados. Pero si lo queremos explotar, además hay que ser muy listo, y eso pasó con un grupo de japoneses hacia 1896. Es en esta fecha cuando Mikimoto, un vendedor de comida rápida de la época, patenta su sistema de cultivo de perlas blíster, las que hoy conocemos como Mabe. Son medias perlas formadas a partir de un núcleo que queda adherido a la concha del molusco y que hay que
cortar y realizarle un tratamiento de “rellenado y embellecido” para poder comercializarlas y montarlas en joyas. Después de serrarlas de la concha se les extrae el núcleo original, quedando tan sólo la capa de nácar que el molusco ha generado a su alrededor. A continuación se realiza un tratamiento de color en esa capa de nácar para conseguir un color más blanco o gris o del color que quiera el perlero vender en ese momento, pudiendo encontrarse en el mercado los colores más variopintos. Seguidamente se les coloca un falso núcleo con un cementante para fortalecer la perla y hacerla más resistente a
los golpes, aunque seguramente todos habrán comprobado que las perlas Mabe se rompen con mucha facilidad, y finalmente se les coloca una tapa inferior de nácar para dejarlas con un buen acabado y listas para ser montadas en una joya. Estas son las primeras perlas cultivadas que se obtuvieron en el pasado siglo XX. Pero decíamos que si queremos vender algo nuevo hay que ser muy listo y registrarlo, y ese fue el caso de Mikimoto. Otros paisanos suyos estaban practicando en sus casas con el cultivo de perlas y parece ser que con más éxito, sobre todo en perlas quis-
RECORRIDO VISUAL POR LA MAQUINARIA EN IBERJOYA FEBRERO
te, perlas enteras, más o menos esféricas. Fue un carpintero, igualmente “interesado” en las perlas, llamado Mise, quien consiguió las primeras perlas esféricas completas en el año 1899. Y por la misma época el primer científico, trabajador en el consejo de pesquería japonés, llamado Nishikawa, estaba trabajando en los primeros proyectos científicos del cultivo de perlas y ya con ciertos logros. Como el más listo es el que se lleva el gato al agua, parece ser que el científico, con más experiencia que los otros en esas lides, fue el primero en solicitar la patente, seguido por los otros dos, pero no parece que funcionara muy bien la burocracia de la época, pues fue primeramente a Mikimoto a quien se le otorgó la patente, y quien quedó como inventor del método. Más tarde otra patente se le dio a Nishikawa, unos pocos días antes de que Mise pudiera recibir contestación a su solicitud. El carpintero fue el que descubrió el sistema de cultivo de perlas esféricas, el vendedor de comida rápida el que se llevó los homenajes y el ejecutivo del consejo de pesca japonés el que recibió el permiso para cultivar y poner a la venta las perlas cultivadas. Pero como no estamos para muchos pleitos y todo se arreglaba entonces con una buena boda, fueron emparejándose entre las familias hasta conseguir un buen proyecto para llenar el mercado de unas maravillosas perlas que hasta entonces eran escasísimas y sólo para el disfrute de unos pocos privilegiados. Corría el año 1910 cuando comenzaron a recoger el fruto de tanto estudio y lío de patentes…. Seguiremos el próximo mes. ● Jesús A. Ruiz Mayoral vicepresidente de A.E.T.A. info@ruizdominguez.es
TABLÓN ANUNCIOS Se ofrece engastador-joyero Con amplia experiencia profesional experto en funciones como taladrar, levantar granos, garras, bocelado... y todo el proceso de elaboración de principio a fin. Predisposición para el trabajo en equipo, precisión en la realización de engastado, creativo, organizado y muy perfeccionista. Disponibilidad horaria, capacidad de adaptación y ganas de trabajar.
La edición de febrero de Iberjoya volvió a mostrar el dinamismo del sector de la maquinaria e industrias afines. Este segmento del mercado ofreció una amplia y variada selección de productos y servicios básicos para el devenir diario de la joyería y relojería. Desde
maquinaria y soluciones tecnológicas a estuchería, taquería y escaparatismo, prototipado rápido, cajas fuertes, fornituras y herramientas, soluciones de grabado..., una extensa oferta adaptada también a las necesidades económicas por las que atraviesa el sector. ●
Joaquín Pérez Mariscal Plaza de Leganitos, 3 pb/19 29601 Marbella (Málaga) Tel. 605 312 222 e-mail: joaquinmariscal@hotmail.com