211 El sueño se hizo proyecto y con el esfuerzo de todos, lo planificado cobró vida un 16 de diciembre, lo imaginado se hizo realidad...
Quedó imaugurada la primera etapa del
COMPLEJO DE NATACIÓN
ENERO DE 2020
COMUNICÁNDONOS 211 INAUGURACIÓN
INSCRIPCIONES EL TRINI VERAN ABIERTAS YA ESTA EN MARCHA El 16 de diciembre la comunidad Trinitaria vivió con alegría y emoción la inauguración de la primera etapa del Complejo de Natación ubicado en el predio de Funesil. Junto a la bendición de las instalaciones a cargo del sacerdote Guillermo Melero Gil y a las palabras del director del Profesorado Lic. Claudio Coria y coordinador del proyecto, se puso en marcha el TRINI VERANO. El corte de cinta estuvo a cargo del Lic. Alfredo Gadara, representante legal de la escuela y presidente de Funesil, Lic. Claudio Coria, Prof. Marilina Fino, coordinadora de las escuelas de verano y de natación y Juan Ignacio, quien participó en nombre de todos los niños. Todo proyecto empieza por un sueño, un anhelo y cuando éste se complementa con una necesidad de la comunidad, el proyecto se fortalece, pasa de lo imaginado a lo materializado. Comienza a planificarse, se gestiona y toma vida… se concreta. El 26 de marzo de 2019 en el acta número 399 del Consejo de Administración de la FUNESIL se aprobó el comienzo de construcción de un Natatorio para satisfacer las necesidades académicas, deportivas y recreativas de nuestra comunidad. El Complejo tiene un alto valor pedagógico ya que nos dará la posibilidad de continuar con los proyectos de Natación que se están llevando a cabo en el Profesorado de Educación Física y en el Nivel Primario, ampliarlos a los demás niveles educativos, como así también a la comunidad a través de actividades de extensión como es la puesta en marcha de las escuelas de Verano y de Natación, entre otras propuestas.
COMUNICÁNDONOS 211 ZAMBULLIDA
Datos generales Escuela de verano 230 niños Escuela de natación 40 asistentes (niños y adultos)
Con gran sorpresa, el 24 de diciembre los chicos que asisten a la Escuela de Verano tuvieron la grata visita de Papá Noel .
CCOMUNICÁNDONOS 211 INFORMACIÓN GENERAL
INSCRIPCIONES ABIERTAS
A fin de realizar la inscripción se deberá abonar la suma de $ 1.100. Dicho monto será tomado a cuenta del arancel correspondiente a marzo 2020.
COMUNICÁNDONOS 211 OPORTUNIDADES JULIO DE 2020
Estudiantes de Trinitarios School of English tendrán su viaje de inmersión Directivos y docentes de la Trinitarios School of English presentaron a los padres de los alumnos que asisten a la academia la posibilidad de que sus hijos puedan realizar un viaje de inmersión a Londres. El mismo se realizaría en el mes de julio en el marco de las vacaciones de invierno 2020. Los viajes de inmersión lingüística se realizan por un tiempo corto a lugares donde el visitante tiene que relacionarse hablando la lengua del lugar. Reciben clases diarias y se alojan en casas de familia nativas para un mayor uso del inglés, acelerando el aprendizaje. La reunión que se realizó el 21 de noviembre en el auditorio de Trinitarios tuvo como finalidad dar a conocer las características del viaje que se concretaría con la entidad Coined, que trabaja desde hace años junto a Cultura Británica. De acuerdo al conocimiento que el estudiante tenga sobre el idioma, durante el viaje o al finalizar el mismo podrá rendir exámenes Trinity que son pruebas que otorgan títulos oficiales de inglés reconocidos mundialmente mediante el Trinity College London. Cabe recordar que esta iniciativa abarca sólo a los alumnos de la academia, en sus diferentes niveles.
Coined es una organización líder en Latinoamérica en el campo de la Educación Internacional. Facilita vivencias que cambian vidas e involucran una inmersión completa, ya sea viajando al exterior o recibiendo a alguien de otra cultura. Cuenta con más de 1.500 programas en 10 idiomas diferentes: Familias Anfitrionas, Idiomas en el Exterior, Au Pair, Work & Travel e Intercambio Educativo, etc. que se desarrollan en 50 países y 152 ciudades involucrando a más de 5000 participantes por año.
COMUNICÁNDONOS 211 GENERALES TRINITARIOS
Docentes de la Acadamia asistieron al cierre anual de la Asociación Cordobesa de Profesores de Inglés
El 2 de noviembre, invitadas por la Asociación Argentina de Cultura Británica, las profesoras Eliana Favole, en representación de la Coordinación Pedagógica de Inglés del Nivel Medio; Luciana Pons, Paula Bassi y Analia Tello en nombre de Trinitarios School of English, asistieron al evento de cierre anual de la
INFORMÁTICA Los alumnos de 5to y 6to año de la orientación Informática realizaron, en la segunda semana de noviembre, un examen sobre Operador base de datos y Operador de officce. Dicha evaluación y certificación es otorgada por responsables del Consejo Profesional de Ciencias Informáticas de la Provincia de Córdoba.
Asociación Cordobesa de Profesores de Inglés (ACPI) Entre las disertantes se encontraba Lucrecia Prat Gay, Neurosicoeducadora, disertante de amplia trayectoria y escritora de material de enseñanza de inglés de gran utilidad para los docentes.
COMUNICÁNDONOS 211 POSTERS
Estudiantes presentaron sus investigaciones en el Congreso Latinoamericano de Ciencia y Tecnología de Alimentos Los estudiantes Gonzalo Rattero y Trinidad Zbinden de la Tecnicatura Superior en Lechería y Tecnología de Alimentos de la ESIL junto al profesor Ing. Franco Salgado, participaron del XXI Congreso Latinoamericano y del Caribe de Ciencia y Tecnología de Alimentos y XVII Congreso Argentino de Ciencia y Tecnología de Alimentos que se llevó a cabo en la Universidad Católica Argentina de Buenos Aires. Los estudiantes expusieron dos posters en los que se detalla la investigación que desarrollaron sobre: “Recuperación de proteínas de la leche usando quitosano como coagulante” y “Valorización tecnológica del lactosuero. Obtención de quesos tipo Mysost”. El Congreso se realizó del 20 al 22 de noviembre y contó con la disertación de destacados profesionales del mundo de la ciencia y la investigación de Argentina y Latinoamérica.
OMUNICÁNDONOS 211
SECUNDARIO
Con una excelente repercusión se desarrolló el TRININNOVA Del 2 al 10 de diciembre se realizó el Trininnova, un proyecto institucional que alcanzó a todo el Nivel Secundario . Los estudiantes pudieron incribirse en las siguientes propuestas o talleres: CICLO BÁSICO - Ludoteca - Informática - Dulces y Conservas - Teatro - Actividad Física - Producción de videoclip - Desafíos Matemáticos - Literatura y escritura creativa en español - Literatura y escritura creativa en Inglés - Taller musical - Huerta - Laboratorio - Artes plásticas - Artesanías y reciclado - Se trata de nos - Tutorias de: Matemática, Lengua y Literatura, Ciencias Sociales, Inglés y Ciencias Naturales CICLO ORIENTADO: - Ludoteca - Dulces y conservas - Actividad física - Desafíos matemáticos - Literatura y escritura creativa en español - Literatura y escritura creativa en Inglés - Huerta - Laboratorio - Artes plásticas - Artesanías y reciclado - Música - Panadería y Cocina - Tutorias de: Matemática, Lengua y Literatura, Ciencias Sociales, Inglés, Ciencias Naturales, Economía y Sistema de Información Contable.
C OMUNICÁNDONOS 211 PRIMARIA
Los estudiantes de primaria se sumaron a EPÍLOGO En el Nivel Primario los estudiantes tuvieron una propuesta itinerante para seguir aprendiendo, llamada Epílogo. Durante una semana se brindaron una serie de talleres que tuvieron como ejes investigar, indagar, crear y disfrutar de las actividades como así también intercambiar con diferentes compañeros cada iniciativa. Se presentaron los talleres: PRIMER CICLO: - Geoencaje - Festival de la palabra - Autómatas - Arte Experimental I y II - Colorín colorante - Ciencia monstruosa - Supergalácticos - Susurradores de historias - Escultóricos - Erupción de Imaginación - Botemáticas - Las cosas tienen algo para contar - Barco en movimiento - Campanas navideñas - La Música, el Juego y el Movimiento - Taller aprender SEGUNDO CICLO: - Libros accesibles - Narración oral - Geoencaje - Programación y robótica - Arte Experimental I y II - Colorín colorante - Noticias de radio y TV - Supergaláctico - Paneles lúdicos interactivos - Ciencia monstruosa - Historietas - Botemática - Energía en Movimiento - Campanas Navideñas - Sumergidos a Experimentar - Taller aprender
COMUNICÁNDONOS 211 PRIMARIA 6TO GRADO
Los estudiantes ya tienen remera de la “Promo 2020” Los alumnos de 5to grado hicieron el diseño de su remera de la promo 2020. Proyecto que se lleva a cabo en la asignatura Artes Visuales con las seños Natalia Lopez y Virginia Peppino. Con mucho compromiso y emoción lograron creaciones muy originales. Despues de un proceso de varias clases lograron elegir la remera que los va a representar el año proximo.
Los estudiantes trabajaron con mucho entusiasmo en el diseño y la presentación. Los resultados de la votación arrojaron como propuesta ganadora el diseño elaborado por este grupo. ¡FELICITACIONES!
Los más chiquitos también hicieron su reconocimiento
COMUNICÁNDONOS 211 INFORMACIÓN GENERAL
Los nuevos custodios de la Bandera Los estudiantes del Nivel Primario seleccionados para portar la bandera de ceremonia durante el 2020 son: Abanderada: Manavella, Julia Inés. 1era escolta: Baigorrí Brunelli, Luisina.
TALLER
Divertidos juegos en el “Trini Matemático”
.
2da escolta: Margaría Guillermina. 1er escolta suplente: Picca, Guillermo Jesús. 2da escolta suplente: Lorenzatti, Santiago. 3era escolta suplente: Martinengo Pfaffen, María Catalina.
OMA
Llegaron al Certamen Nacional de Mateclubes Felicitamos a los alumnos Genaro López y Florencia Destéfanis de 1° año por aprobar una serie de instancias durante el año y llegar al certamen Nacional de Mateclubes que se realizó en La Falda coordinada por OMA, donde obtuvieron una importante mención.
Como cierre del Taller de Matemática de 5to y 6to grado, el viernes 29 de noviembre se realizó" Trini Matemático". Los alumnos hicieron entretenidos y divertidos juegos relacionados con la Matemática y se los presentaron a los chicos de 4° grado.
COMUNICÁNDONOS 211 INFORMACIÓN GENERAL 6TO AÑO
Autoridades del Banco Macro entregaron certificados de pasantías
Los estudiantes de 6to año de Economía y Administración Maria Belén Caneparo, Facundo Sánchez Lomónaco, Milena Isleño, Maria Laura Fattore y Agostina Brignone recibieron del Banco Macro un certificado que acredita las pasantías realizadas por los jóvenes en la entidad. Los mismos fueron entregados por Daniel Carranza, gerente del banco, Eduardo Barbagallo, asistente operativo y responsable de acompañar a los estudiantes durante el periodo de pasantías.
Debate sobre la Sociedad Argentina a fines del Siglo XX Alumnos de 5to año "A", cerraron la asignatura Historia con un debate donde representaron a los distintos sectores de la sociedad Argentina a fines del Siglo XX. La actividad estuvo coordinada por la profesora Mariana Bitar. ¡Felicitaciones chicos por enriquecer los temas abordados!
COMUNICÁNDONOS 211 EL NACIMIENTO
Familias del Primario se sumaron para participar del pesebre viviente Organizado por un grupo de docentes del Nivel Primario se realizó en el predio de Funesil el Pesebre Viviente. La presentación contó con la colaboración de padres y hermanos de los estudiantes quienes presentaron con mucha emotividad las etapas más importantes del nacimiento de Jesús. Con la animación de un equipo de profesores, los niños y la gran cantidad de público que se congregó, interpretaron reconocidas canciones navideñas que alegraron los momentos previos. El cierre estuvo a cargo del sacerdote Guillermo Melero Gil quien impartió su bendición a todos los presentes.
Solidaridad con las manos y el corazón En el marco del Pesebre Viviente organizado por el Nivel Primario, el grupo EsTAS y el Departamento de Formación Religiosa realizaron una colecta de juguetes. Los jóvenes fueron los encargados de acondicionar los 305 regalos para que los niños que asisten a los comedores Nuestra Señora del Valle del Barrio Roque Saenz Peña, San José del Barrio Botta y a los pequeños que en Navidad estaban internados en el Hospital Pasteur, pudieran recibir un presente. Agradecemos a todos los que colaboraron con esta iniciativa, a los docentes y a los jóvenes del grupo EsTAS que hacen del amor un servicio.
COMUNICÁNDONOS 211 COMPARTIR
Con una guitarreada los estudiantes de informática recibieron a los abuelos
Acompañados por los estudiantes de 4to año de Informática, los abuelos del Hogar de Día del Barrio Carlos Pellegrini recorrieron las instalaciones de Funesil y compartieron una divertida mañana con los jóvenes de la escuela. Al recorrido se le sumó una guitarreada, lecturas de poemas de Lorca, charlas, una merienda compartida y todo el cariño que ambas generaciones lograron cosechar. Con el encuentro culminó una rica experiencia de la que todos pudieran aprender algo, no sólo de informática sino también de historias de vida que alimentaron el alma de todos. Felicitamos a los jóvenes por la iniciativa y a las profesoras Luciana Letage, Laura Beccaría y Elina Nitardi por acompañarlos.
Proyecto Socio-Comunitario En el marco del proyecto Socio-Comunitario, estudiantes de 4to año de Ciencias Naturales y de Economía recibieron a los niños de 3er grado de nuestra institución. Los jóvenes mostraron el circuito productivo de la leche y mediante juegos dejaron a los chicos algunos tips sobre lo que pueden hacer para cuidar el medioambiente.
COMUNICÁNDONOS 211 INFORMACIÓN GENERAL
CAMBIO DE AUTORIDADES El Consejo de Administración de las Fundaciones informa a todo el personal que a partir del ciclo lectivo 2020 el Ing. Richard Borri se acoge a los beneficios de la jubilación ordinaria, por lo que cumplirá el rol de Director de la Escuela Superior Integral de Lechería, Nivel Secundario el Ing. Marcelo Bonino. Al mismo tiempo, se hará cargo de la Vicedirección de la Escuela Superior Integral de Lechería Nivel Superior, el Ing. Franco Salgado. Agradecemos a Richard por su compromiso y dedicación en los años compartidos y le deseamos lo mejor para esta nueva etapa de su vida.
ING. RICHARD BORRI
ING. MARCELO BONINO
ING. FRANCO SALGADO
Muestra de Agroalimentos En el Complejo I de Funesil tuvo lugar la Exposición Agroalimentaria a cargo de un grupo de estudiantes del Secundario. En la misma se mostraron animales de granja, producción de vegetales, cría de Holando Argentino, productos lácteos, farináceos y conservas. Felicitamos a los estudiantes y docentes por el trabajo previo y por la muestra que presentaron.
COMUNICÁNDONOS 211 INSTITUCIONAL
Cerramos el año festejando en familia Luego de un año de mucho trabajo, nos unimos para celebrar los logros alcanzados. El viernes 13 de diciembre se realizó en el predio de Funesil la Fiesta de la Familia organizada por la Asociación Mutual de la Trinidad, de la que participó el personal junto a sus afectos mas cercanos.
Compartimos una mesa de quesos, pizzas y budines elaboradas por el personal de la planta, a lo que se sumaron ricos choripanes y la degustación del primer vino elaborado por un grupo de profesores y alumnos del Nivel Superior, fruto de las vides ubicadas en el campo experimental de la escuela.
JORNADA DE PNFS Miércoles 19 de febrero Trinitarios - Vélez Sársfield 1072
Horarios y lugares de acreditación y apertura: Nivel inicial: A1 desde las 7.30 hasta las 14.00 Nivel Primario: B1 desde las 7.30 hasta las 14.00 Nivel secundario: Auditorio desde las 7.30 hasta las 13.00 IMPORTANTE: aquellos docentes que son comunes a los diferentes niveles se le avisará en que grupo comenzará su jornada.
Para ese día se les solicita a los docentes de todos los niveles, asistir con PC personales y todo el material necesario para trabajar planificaciones del primer trimestre (PCI, acuerdos propios del área, contenidos fundamentales, proyectos, memorias 2019, etc.). Recuerden traer los diferentes materiales descargados para evitar inconvenientes.
COMUNICÁNDONOS 211 VARIOS SISTEMA DE GESTIÓN
Auditoría en el Laboratorio de Control de Calidad
CONSERVANTES
Capacitación de la firma Embalpharma en Funesil
El 13 de diciembre del corriente año, el auditor responsable Pablo Labrador, en representación del IRAM, llevó a cabo la auditoría de seguimiento N°1 del Sistema de Gestión de Calidad del Laboratorio de Control de Calidad. En la misma se cotejó el cumplimiento de los requisitos de la norma de referencia ISO 9001:2015 Sistema de Gestión de la Calidad –Requisitos. En base al trabajo realizado, el auditor responsable resolvió recomendar a la Gerencia de Certificación de Sistemas de Gestión de IRAM que se mantenga la certificación del sistema de gestión de calidad de la organización FUNESIL, una vez levantadas las no conformidades detectadas.
CHARLA TÉCNICA
Prevención y detección de contaminantes
El 28 de noviembre se llevó a cabo en Funesil una charla sobre Técnicas Rápidas Aplicadas a la Prevención y Detección de Contaminantes a cargo del Ing.Eduardo Amadeo y el Farm. Mariano Macías de la firma DS Detectsoon.
Organizado por la firma Embalpharma se desarrolló en Funesil una Jornada de Capacitación sobre “Validación de conservantes para muestras de leche cruda en diferentes tiempos de temperaturas de conservación para el recuento de células somáticas y de microorganismos en placa” Las disertaciones estuvieron a cargo de las profesionales Yara Regina Osterkamp y Jéssica Aneris Folchini.
COMUNICÁNDONOS 211 CURSOS Y TALLERES 2003 - 2019
Con una muestra estática y de baile finalizó el año Escuela para la Familia
COMUNICÁNDONOS 211 NIVEL INICIAL Los más chiquitos siguieron el camino del arte hasta llegar a la “Ciudad Imaginaria” Durante todo el año se realizaron diferentes actividades en el Nivel Inicial, donde los protagonistas siempre fueron los niños, nuestros estudiantes. Llegando a fin del ciclo lectivo se presentaron dos importantes momentos: desde Artística se presentó una muestra llamada "Ciudad Imaginaria", que contó con la exposición de los trabajos realizados durante todo el año donde se aplicaron distintas técnicas. Desde Formación Religiosa, junto a las familias celebramos la vida, agradeciendo a Dios todo lo compartido durante el año.
COMUNICÁNDONOS 211
Comenzamos el año con tiernas Felicitamos a nuestra compañera de trabajo Daniela Sánchez, integrante del equipo del Laboratorio de Control de Calidad, y a Pablo Anria por el nacimiento de su hijo Francesco. El pequeño llegó el 8 de octubre para traer ternura y alegría a la familia, quienes disfrutan del pequeño y de sus imperdibles gestos de amor.
COMUNICÁNDONOS 211
miradas y mucho amor Damos la bienvenida a Valentino Bertoni, quien desde el 25 de julio integra la familia Trinitaria. Valentino cuenta con el incondicional amor de su mamá Melisa Nawelaerts, integrante del equipo del Laboratorio de Control de Calidad, del papá Ramiro, quien es egresado del Nivel Superior de nuestra institución y de su bello y cómplice hermano Bautista de 4 años. El mejor de los deseos para los Bertoni, por apostar a la vida y creer en la familia.
COMUNICÁNDONOS 211 Asociación Mutual de la Trinidad CENTRO LÁCTEO
¡Mirá que precios! Tipo de quesos
Fracción
Cuartirolo el Kg
$289
Barra el Kg Gouda el Kg Productos
$314 $399 Precio
2da unidad
Fundido en pan mixto Queso untable mixto
$270 $ 65
$230 $ 55
Crema 250ml Yogur
$ 60 $ 30
$ 55
Helado (tacita)
$ 40
Oferta exclusiva para socios de la mutual
QUESO REGGIANITO
horma fracción
-15%
Centro Lácteo - Rawson 1815- Tel. 4538708 Horario de atención: De lunes a sábados de 8:00 a 13:00 y de 16:30 a 19:30 hs.