Además, lea en este número: Nos notificaron: prima la plata sobre la información Obras en la Avenida Ciudad de Cali Nadie calcula demora por demolición de puentes de la 26 AÑO 06 EDICIÓN No 102 febrero de 2010
20.000 EJEMPLARES CERTIFICADOS ISSN 1794-8649 DISTRIBUCIÓN GRATUITA
LOCALIDAD DE ENGATIVA
Información local, periodismo global
Ante el cierre de la revista Cambio
Nos notificaron: prima la plata sobre la información Por: Damián Ures Editor general Bogotá Occidente
E
l mensaje es claro: la plata está por encima del derecho a la y de la información en Colombia. Así lo ratificó el grupo multinacional de medios de comunicación Planeta, dueño de los negocios de la Casa editorial y periodística El Tiempo, al decidir clausurar la revista Cambio. Y es un cierre, porque de ser una revista combativa, de periodismo independiente, así lo critiquen muchos, pasará a ser una más de culos y tetas y notas estúpidas para descerebrados y arribistas, que entre otras cosas escuchan La W y viven en una burbuja, y creen que estamos en la Suiza latinoamericana. Lo que fue un sueño empresarial de periodistas de talla como Mauricio Vargas y María Elvira Samper, ahora se volvió pesadilla para la doña y para
historia y la conciencia ciudadana. Alguna vez charlando con Diana Uribe, manifestaba que hay que celebrar el nacimiento de cada medio de comunicación, porque es una nueva forma de contar las cosas, de narrar los hechos, de escribir la historia. Pero hay que llorar su muerte y lamentar el cierre de cada medio, porque es el fin de todo lo anterior y el paso inexorable al monopolio, gran responsable de dictaduras y hegemonías, como lo demuestra la misma historia en todo el mundo. Así que en esas estamos: cerrando medios dizque por causas económicas, dejando la verdadera esencia del periodismo, el de construir opinión y sociedad, en el bote de la basura.
Rodrigo Pardo, su último director. Los homenajes para ellos, en este mes del periodismo en Colombia fueron muchos, pero se olvidarán cuando la hoja del calendario caiga. En Colombia, los medios independientes están condenados a desaparecer: ocurrió con Radionet, cadena de noticias 24 horas y por la misma razón y con otro grupo español de medios como Prisa, dueño de Caracol radio. Los noticieros de televisión QAP y AM-PM, son el ejemplo de la muerte de la independencia frente a la asfixia comercial y a la presión gubernamental para ahorcarlos sin pauta o publicidad, gasolina de los medios. QAP murió porque denunció el 8 mil de Samper, y AM-PM por darle madera al proceso fracasado de paz de Pastrana. Esta es la censura que se aplica en Colombia, una sutil pero contundente. No es como las bravuconadas, gaminería y afrenta directa de Hugo Chávez en Venezuela, al cerrar, y eso sí con cadenas, candados y cárcel o exilio para sus directores. Pero es igual de
efectiva y con repercusiones de más hondo calado, como es el de capar la
¡Qué mal andamos!
Año VII - Febrero de 2010 20.000 EJEMPLARES CERTIFICADOS ISSN 1794-8649 GERENTE Nelson Fredy González Díaz EDITOR Damián Ures PUBLICIDAD Y VENTAS Danilo González Díaz Nancy Sanchez Diana Bernal
FOTOGRAFÍA
Patricia Hall Espinosa DIRECTOR OPERATIVO Hermes González Díaz DISENADOR GRAFICO Carlos J López Cel: (311) 865-2316 IMPRESIÓN Editorial El Globo S.A Diario La República
ÉNFASIS EN NUEVAS TECNOLOGÍAS E INGLÉS INTENSIVO
BACHILLERATO
PBX 4911114 Cel (314) 482-6771 (314) 240-7644 - (320) 8002491
Escríbanos sus comentarios, ideas y sugerencias a los correos electrónicos
periodicobogotaoccidente@yahoo.com - cafealca@gmail.com Miembro de la Asociación de Prensa Local y Alternativa
442-9237 * 431-7404
Tels www.colegiosantaangelamerici.edu.co
Además, lea en este número: Nos notificaron: prima la plata sobre la información Obras en la Avenida Ciudad de Cali Nadie calcula demora por demolición de puentes de la 26 AÑO 06 EDICIÓN No 102 de febrero de 2010
LOCALIDAD DE ENGATIVA
20.000 EJEMPLARES CERTIFICADOS ISSN 1794-8649 DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Información local, periodismo global
Desbaratan puentes históricos Como el paso del desarrollo y el crecimiento de la ciudad son inexorables, los puentes históricos de la Calle 26 comenzaron a ser demolidos. En medio de las obras, la polémica por la fase III de Transmilenio y los retrasos injustificados es pan de todos los días. No se sabe si cumplirán o no con el plazo de los 10 meses de construcción de los mismos. Ármese de paciencia si tiene que ir al centro. Bogotá Occidente le cuenta las rutas alternas. Ver págs 8 y 9
Febrero de 2010
Engativá
Es un proceso que se adelanta en toda la ciudad
Avanza aplicación de nueva encuesta Sisbén • A la fecha se han identificado 137.201 hogares, y a 40.667 de éstos, ya se les aplicó la nueva encuesta Sisbén. • Por lo menos una semana antes de aplicar la encuesta, el hogar recibe una visita informativa de un enumerador debidamente identificado.
Por: Bogotá Occidente*
U
n balance positivo reportó la Secretaría Distrital de Planeación, frente al proceso de recuento de hogares y la aplicación de la nueva encuesta Sisbén, en las localidades de San Cristóbal, Rafael Uribe y Usme. A la fecha se han identificado en esas tres (3) localidades 137.201 hogares, y a 40.667 de éstos, ya se les aplicó la nueva encuesta Sisbén. El proceso se ampliará a todas las localidades bogotanas, en su orden, Bosa, Candelaria, Ciudad Bolívar, Santa Fe y Tunjuelito, y luego a las del occidente, en el resto del primer semestre del año. Una semana antes de aplicar la nueva encuesta del Sisbén, en cada vivienda se hará una visita informativa de un enumerador, quien registrará los datos básicos del hogar y entregará información y recomendaciones muy importantes para que el proceso sea exitoso y ágil. Como recomendación especial, se solicita a las familias que tengan disponibles los documentos de identificación y el carné de afiliación en salud de cada integrante del hogar, como también los datos sobre nivel educativo alcanzado y la fecha exacta de nacimiento. El equipo de encuestadores realizará hasta tres visitas para culminar la encuesta, es decir, si la primera vez no se encontró a nadie en el hogar, será visitado en otras dos oportunidades para diligenciar la encuesta. Si finalmente esto no se logra, el hogar deberá esperar hasta la culminación del actual proceso, para solicitar una nueva visita. Es importante que todos los hogares visitados atiendan al encuestador y respondan la encuesta, por cuanto la base de datos que se conformará será la única que quede vigente a futuro para la selección y asignación de subsidios por parte de los distintos programas sociales de las entidades nacionales y del Distrito.
El carné que tiene la población actualmente, seguirá vigente sólo por un tiempo más hasta que el Departamento Nacional de Planeación así lo disponga. La nueva encuesta Sisbén, que se viene aplicando casa por casa a todos los hogares, en sectores de la ciudad donde predominan los estratos socioeconómicos 1 y 2, permitirá conocer cuáles son las condiciones de vida actuales de la población y así lograr la identificación de los más pobres y vulnerables.
Preguntas más frecuentes -¿Qué tiene la nueva encuesta? La nueva encuesta tiene 90 variables. En su conjunto permite conocer las condiciones de la vivienda, las características y composición del hogar, los antecedentes sociodemográficos de sus integrantes, su educación, ocupación e ingresos y datos relacionados con salud y fecundidad. -¿Qué pasa después de aplicada la nueva encuesta Sisbén, el carné y el puntaje actual es válido o no? El carné y puntaje que tenga la población con la metodología II seguirá vigente por algún tiempo más, hasta tanto el Departamento Nacional de Planeación realice la validación y certificación de la base de datos del nuevo instrumento. Con base en lo anterior, el Gobierno Nacional determinará el momento a partir del cual los municipios y departamentos del país deberán usar exclusivamente el resultado de la nueva encuesta, que será entonces la única vigente. -¿Cuándo tendré mi nuevo carné del Sisbén? Una vez finalizado el proceso de barrido en Bogotá, la información se enviará al Departamento Nacional de Planeación para consolidar la nueva base de datos nacional. Sólo hasta tanto el DNP consolide y depure la base, se tendrá la información del nuevo carné. *Información suministrada por la Secretaría de Planeación. Mayor información línea 195 y www.sdp.gov.co
Febrero de 2010 www.bogotaoccidente.com
Engativá
Febrero de 2010
Por: Bogotá Occidente
Engativeñas
Nuevo comandante de la policía
www.bogotaoccidente.com
Niños y niñas se capacitan en derechos
El coronel Salazar Jaramillo lleva vinculado 22 años a la institución. Estuvo en la Dirección de Carabineros, en la Coordinación NUSE de Bogotá, en el Departamento de Policía del Caquetá, en la Policía de Carreteras, en la Metropolitana Santiago Cali, en el Departamento de Policía de Santander, en la Dirección de Sanidad y la Dirección Nacional de Escuelas. Tiene 55 felicitaciones y 19 condecoraciones en su hoja de vida.
Con una inversión aproximada de 155 millones de pesos la Administración Local de Engativá desarrolla un proyecto que busca sensibilizar y capacitar en deberes y derechos a 255 niños y niñas en condiciones de vulnerabilidad, de las UPZ Garcés Navas y las Ferias, 120 Familiares y/o cuidadores y 360 líderes comunitarios. El proyecto llamado : “Programa Integral para las Familias”, se enmarca dentro del objetivo estructurante de participación del plan de desarrollo: Engativá Positiva para Vivir Mejor cuya meta es vincular anualmente a mínimo 50 jóvenes frente a las experiencias de participación sociales mediante el voluntariado juvenil y apoyar la creación del Consejo de niñas y niños.
Afirma la alcaldesa local que le desea éxitos al oficial en su labor para convertir a Engativá en un territorio de mayor seguridad y convivencia.
Mecanismos de participación
La Alcaldía Local de Engativá anunció la posesión del nuevo comandante de la policía de la localidad, coronel Luis Fernando Salazar Jaramillo.
Danza infantil en localidad 10 Niños y jóvenes de la localidad décima bailaron ballet, folclor y break dance, en las instalaciones de la alcaldía local de Engativá por motivo del lanzamiento del proyecto Nro. 0295 del 2009 llamado “Escuelas de Formación en Danza”.
Con una inversión aproximada de 90 millones de pesos 360 niños y jóvenes habitantes de la localidad diez se formarán en Danza Urbana (salsa, tango y break dance), folclórica y Ballet en los niveles de sensibilización, fundamentación y profundización.
APROBADO POR LA SECRETARIA DE EDUCACIÓN
La alcaldía local capacita a 450 ciudadanos en temas como herramientas para la acción, políticas publicas de participación, investigación, entre otros. La Administración Local invertirá aproximadamente 140 millones de pesos con el objeto de fortalecer el proceso que se lleva a cabo en cada una de las instancias de participación que existen en el occidente de Bogotá. Mayores informes al número de teléfono 314 478 86 09 y/o 320 480 44 73
Movilidad
Febrero de 2010
www.bogotaoccidente.com
Son los distritos de conservación
Obras en la Avenida Ciudad de Cali
* Avanzan las obras de mantenimiento a las calzadas de las calles 91 y 93, en el sector de Juan Amarillo, al occidente de la ciudad. * También inició la rehabilitación de la calzada oriental, entre la Calle 8ª y 15 A, en el sector del Tintal. Por: Bogotá Occidente*
L
as intervenciones del IDU en las vías arteriales de la ciudad, a través del programa Distritos de Conservación, se trasladaron a la Avenida Ciudad de Cali, donde serán intervenidos dos tramos en el occidente y en el norte, los cuales requerirán una inversión superior a los 5.500 millones de pesos. Desde el pasado 1 de febrero comenzaron los trabajos de mantenimiento en ambas calzadas de la avenida, entre las calles 91 y 93, en una longitud de 600 metros. En un periodo de dos meses y medio, en este sector de la vía se realizará el fresado de pavimento, la colocación de una nueva capa de asfalto y la limpieza de sumideros. La inversión en esta obra será cercana a los mil millones de pesos y las obras estarán a cargo del Contratista del Distrito de Conservación Norte, Colombo Hispánica Ltda., con la interventoría del Consorcio TKM Vial.
Los trabajos iniciarán en la calzada del costado oriental, sentido sur-norte y se irán trasladando a lo largo del tramo a medida que se concluyan. De acuerdo con lo aprobado por la Secretaría Distrital de Movilidad la intervención se realizará por carriles en tramos no superiores a los 200 metros. Es decir, que los vehículos contarán con dos carriles para su circulación en el tramo en obra.
En Castilla
En una longitud superior a 1 kilómetro y medio, comprendidos entre las calles 8 y 15A, en el sector de El Tintal, el IDU inició el pasado 3 de febrero la rehabilitación de la calzada oriental de la Cali, que por su deterioro representa dificultades para la movilidad. Estas obras a cargo del contratista del Distrito de Conservación zona suroccidente, Unión Temporal Mantenimiento Vial de Bogotá, incluyen el fresado del pavimento, excavaciones que pueden superar los 45 centímetros, y la colocación de bases estabilizadoras con asfalto y mezclas asfálticas. El plazo de intervención en estas obras supera los 4 meses y requerirá una inversión aproximada de 4.400 millones de pesos.
Planes de manejo de Tránsito.
Para facilitar la ejecución de estas obras, la Secretaría Distrital de Movilidad autorizó a partir de
la medianoche del 3 de febrero, el cierre de dos carriles de la calzada oriental de la avenida Ciudad de Cali entre las calles 8D y 12. Así mismo, en la calzada occidental, uno de los carriles será habilitado para la circulación en contraflujo en sentido sur-norte. Por lo tanto, el desplazamiento quedará reducido a dos carriles por sentido. Los vehículos que provienen del sur por la Avenida Ciudad de Cali y requieran llegar a la calle 13, el centro o continuar hacia el norte de la ciudad, deberán tomar como ruta alterna la avenida de las Américas, al oriente, y posteriormente continuar por la avenida Boyacá hacia el norte. Igualmente, los conductores que se desplazan por la avenida Ciudad de Cali en sentido norte - sur deberán utilizar como vía alterna la avenida Boyacá hacia el sur. Los buses de servicio público colectivo no tendrán modificaciones en su recorrido y no están autorizados para recoger ni dejar pasajeros a lo largo del tramo en intervención. El inicio de estos dos tramos de la avenida Ciudad de Cali está supeditado a la verificación y aprobación por parte de la Secretaría Distrital de Movilidad de los requerimientos establecidos en los planes de manejo de tráfico autorizados para estas vías. *Información suministrada por la Secretaría de Movilidad y el IDU.
Febrero de 2010
Bombardeo de obras en medio de polémicas
Nadie calcula demora por dem En medio de la polémica por las demoras, sobrecostos y nula planeación en la fase III del Transmilenio comenzó la demolición de los históricos puentes de la Calle 26. Más colapso para el centro y toda la ciudad.
Por: Bogotá Occidente* Ahora que bombardearon los históricos puentes de la Calle 26, que tanta polémica suscitaron con su construcción, por parte del alcalde Fernando Mazuera en la década de los 50, nadie sabe cuánto tiempo demorará en levantarse su reemplazo. Las autoridades distritales hablan de 10 meses, según unos cálculos cándidos, que no cuentan con lo de siempre: desorden, nula planeación, sobrecostos y cambios de última hora a los diseños que retrasan pavorosamente las obras, por no mencionar la siempre temida, aunque aún no comprobada corrupción. Esa es la radiografía que se desprende y nadie puede negar de lo sucedido con la fase III del Transmilenio, el lío con el concesionario Transvial, del polémico grupo Nule, el enredo en el que anda la Alcaldía Mayor, y el paso de los días, semanas y meses sin que las obras avancen y no hay una fecha cierta y real para su culminación. Ahora se decidió tumbar con los puentes de Mazuera, y de nuevo no se han comprado la totalidad de los predios, proceso que retrasa todo, en medio de los taladros neumáticos, los bulldózer que trabajan hasta donde la supuesta “planeación” determine, y sin pensar en los comerciantes que se verán afectados con los trabajos. Como siempre, los ciudadanos tienen que armarse de paciencia para soportar las obras. Bogotá Occidente les presenta cuáles son las rutas alternas cuando tenga que ir al centro, hoy bombardeado en medio de las obras de “desarrollo”, o ¿desarrollo?: Dice la Secretaría de Movilidad y el IDU, que, “según
Febrero de 2010 www.bogotaoccidente.com
molición de puentes de la 26
el diseño de la calle 26 en el centro de la ciudad, de los tres carriles que tendrá la vía por cada sentido de circulación, uno será para el sistema Transmilenio y dos para tráfico mixto (taxis y vehículos particulares). Además se construirá un carril de incorporación o acceso a la Avenida Caracas. La obra iniciará en el costado occidental de la Avenida Caracas y luego se trasladará al costado oriental. En consecuencia, y para facilitar la ejecución de las obras, la Secretaría de Movilidad autorizó el cierre total de la calzada occidental de la avenida Caracas por calle 26 desde el 11 de febrero de 2010. (Ver mapa foto 1). El sistema Transmilenio que opera por la troncal Caracas en sentido norte-sur, funcionará en contraflujo por la calzada oriental entre las calles 26 y 24. Tráfico mixto-sentido norte-sur: Quienes se desplazan en sentido norte-sur por la troncal Caracas, al llegar a la calle 32 deberán desviarse por esta vía al occidente, luego continuar por la carrera 19 B al sur, girar al oriente por las calles 24 ó 22, y tomar al sur la avenida Caracas para continuar por su recorrido habitual. (Ver mapa 2). Otra opción para los que llegan al punto del cierre es tomar la diagonal 28 al occidente, tomar la carrera 16 ó 17 al norte, girar al occidente por la calle 32, luego continuar por la carrera 19 B al sur, girar al oriente por las calles 24 ó 22, y empalmar al sur por la avenida Caracas para continuar por su recorrido habitual. (Ver mapa 3).
Vías Alternas al sur:
Los automotores que habitualmente se movilizan en sentido norte – sur por
la avenida Caracas y tienen y se dirigen más al sur de la calle 6ª, podrán utilizar los siguientes recorridos: Quienes se desplazan hacia el sur por la avenida Caracas a la altura de la calle 42 deben girar al oriente, luego girar al sur por la carrera 13, continuar al oriente por la calle 36, girar al sur por la carrera 5ª y empalmar al sur por la avenida Circunvalar para continuar por su recorrido habitual. (Ver mapa 4). • Otra opción es a la altura de la calle 34 realizar la oreja manzana al oriente, continuar por esta calle 34 al oriente, luego girar al sur por la carrera 5ª y empalmar al sur por la avenida Circunvalar para continuar por su recorrido habitual. (Ver mapa 5). Quienes se desplazan por la calle 26 desde el oriente y requieran tomar la avenida Caracas hacia el sur, deben realizar el siguiente recorrido: continuar por la calle 26 al occidente, luego tomar la carrera 19 y la avenida carrera 28 al norte hasta la calle 32, girar por esta al sur, continuar por la carrera 19 B al sur, girar al oriente por las calles 24 ó 22, y empalmar al sur por la avenida Caracas para continuar por su recorrido habitual. Los usuarios de la avenida Caracas, sentido norte- sur entre la diagonal 28 y la calle 26, tendrán ingreso controlado y podrán salir del sector por la diagonal 27 y la carrera 15 al norte, para lo cual se deja en doble sentido de circulación la Diagonal 27. El tránsito vehicular mixto sur – norte de la avenida Caracas se mantiene en sus carriles habituales y el tránsito occidente – norte de la calle 26, no sufre modificación alguna”. Al menos por ahora. *Información básica suministrada por Secretaría de Movilidad e IDU
General
11
Febrero de 2010
www.bogotaoccidente.com
Le arreglaron las orejas al puente
Paciencia en la Calle 13 con Boyacá Por: Bogotá Occidente
Planes de manejo de tránsito
Con la intervención de la última oreja y la última conectante, el IDU inició la etapa final de intervención en el puente de la calle 13 por avenida Boyacá, adelantado a través del Programa Distritos de Conservación. Los trabajos se realizaron en dos etapas. La primera incluyó la oreja que permite a quienes se desplazan por la avenida Boyacá desde el norte tomar la calle 13 hacia el oriente. Concluida esta oreja, se procede a intervenir la conectante que permite a quienes se desplazan desde el oriente por la calle 13, tomar la avenida Boyacá hacia el norte. En la oreja norte-oriente se intervinieron aproximadamente 230 metros de longitud con una inversión de 198 millones de pesos y en la conectante las obras se realizarán en 195 metros de longitud que presentan un alto deterioro y requerirán una inversión cercana a los 300 millones de pesos. En los dos casos, las obras incluyen el retiro de la carpeta asfáltica, el mejoramiento de la sub-rasante, y la colocación o restitución de la carpeta asfáltica.
Para permitir la ejecución de estos trabajos, la Secretaría Distrital de Movilidad autorizó el cierre total durante las 24 horas, de la oreja norte oriente del puente de la calle 13 por avenida Boyacá. En consecuencia, los vehículos que vienen del norte y van hacia el oriente, deben bajar hacia el occidente por la conectante de la calle 13 hasta la avenida Ciudad de Cali, al pasar por debajo del puente hacer la oreja que les permite tomar hacia el sur y seguidamente la oreja que les permite retomar hacia el oriente por la calle 13. El desvío autorizado para la conectante oriente - norte que deberá ser adelantado durante el proceso constructivo es el siguiente: los vehículos que bajan por la calle 13 desde el oriente y vayan hacia el norte, deben realizar las tres orejas del puente sobre la avenida Boyacá, es decir oreja oriente - sur, oreja norte oriente y finalmente la oreja occidente - norte, para continuar hacia el norte.
Taller al viento en Engativá Por: Bogotá Occidente Los profesores, rectores de instituciones educativas, directores de bibliotecas y promotores de la lectura están invitados a participar en el taller de sensibilización “Libro al Viento”. El objetivo del certamen distrital pero descentralizado es el de crear redes de promoción de lectura, esta vez en la localidad de Engativá. El evento como tal se realizará el día viernes 26 de febrero del presente año en el Salón Azul de la Alcaldía Local de Engativá, ubicada en la calle 71 No. 73ª 44, a las 2:00 de la tarde. Las inscripciones se realizarán hasta el día 22 de febrero en la oficina de prensa ubicada en el ala norte del quinto piso de la Alcaldía Local de Engativá.
Clubes de Ciencia y Tecnología para la comunidad
Los niños y jóvenes dedicarán su tiempo libre a aprender de manera divertida La Alcaldía Local de Engativá, en alianza con la Corporación Maloka, firmaron el proyecto: “Clubes de Ciencia y Tecnología en Engativá”. La presentación pública se llevará a cabo el próximo lunes 15 de febrero de 2010, a las 2:00 p.m., en el Salón Azul de la Alcaldía. Este proyecto representa importantes beneficios para los niños y jóvenes de la localidad, ya que ofrecerá espacios donde podrán dedicar su tiempo libre a la experimentación, el disfrute, la apropiación y la investigación de la ciencia y la tecnología, con respecto a su entorno, a través de talleres y actividades de aprendizaje y exploración en compañía de tutores especializados. Para mayor información sobre la presentación pública del proyecto por favor comunicarse con: Lliscel Peña lpena@maloka.org tel: 4272707 ext: 1502
12
Febrero de 2010
Ciudad
Balance 2009 en Cultura Los festivales al parque y las eliminatorias en las localidades, como las del occidente fueron los eventos de mostrar en el año en toda la ciudad. Planetario y cultura en la calle fueron programas bandera.
Por: Bogotá Occidente*
vención Distrital de Circo, Festival de Teatro Callejero, Festival de Títeres y teatro infantil, Festival de Teatro Comunitario, Festival de Narración Oral y Actúa con Amor por Bogotá, en los cuales participaron 2.527.312 personas y 11.442 artistas. En total participaron más de 475 mil personas en los tradicionales Festivales al Parque (320 mil en Rock al Parque, 88 mil en Hip Hop, 19 mil en Jazz, 14 mil en Colombia al Parque, 24 mil en Salsa y 10. 500 en Ópera al Parque)
E
n 2009, 3.368.253 personas participaron en actividades artísticas y culturales, cerca de 6 millones de personas se beneficiaron de actividades, recreativas, deportivas y lúdicas; más de 19.000 ciudadanos hicieron parte de procesos de participación y 805. 798 bogotanos se vincularon a programas de apropiación del patrimonio, que fueron diseñados y ejecutados por el sector Cultura, Recreación y Deporte, incluyendo al occidente bogotano. Al respecto la Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte, Catalina Ramírez Vallejo, afirmó que “este balance que presentamos proyecta un sector consolidado y nos permite seguir apostándole al propósito de posicionar a Bogotá como una Ciudad de Derechos, donde la cultura, el arte, el patrimonio, la ciencia, el deporte y la recreación estén al alcance de todos y todas”.
-Fundación Gilberto Alzate Avendaño. 809.816 ciudadanos participaron en los programas y eventos organizados por las áreas de Artes Plásticas, Audiovisuales y Literatura. Se presentaron 2.080 artistas en teatro, música y danza en el auditorio de la Fundación. Se apoyaron 33 iniciativas artísticas a través de alianzas estratégicas y se otorgaron 239 premios y 232 estímulos, becas y premios, con un incremento de 102% en su número y de 7% en los recursos destinados para este propósito, comparado con el 2008. Se otorgaron los premios de poesía, ensayo y cuento “Ciudad de Bogotá”; los cuales fueron elogiados por alto nivel de los participantes. Se editó la colección completa de “Cine Silente Colombiano” en asocio con la Fundación Patrimonio Fílmico.
-En Cultura ciudadana: Con recursos por el orden de $588.391.000 se apoyaron 56 proyectos seleccionados en la convocatoria Localidades Culturalmente Activas. Así mismo, como cabeza del Sector, se apoyaron 1.000 iniciativas (estímulos, apoyos, alianzas y asistencia técnica, entre otros) a través de la Orquesta Filarmónica de Bogotá y la Fundación Gilberto Alzate Avendaño, entidades que realizaron eventos públicos que beneficiaron a 3.368.253 ciudadanos. -Participación: En noviembre se llevaron a cabo las votaciones de los Consejos de Arte, Cultura y Patrimonio, ejercicio democrático en el que se inscribieron 19.531 personas y votaron 11.127 personas.
-Canal Capital: Generó 700 horas de programación con el fin de visibilizar las acciones y actividades del Distrito, y 200 horas de transmisiones destinadas a eventos especiales realizados en diferentes localidades de la ciudad. Produjo 6.570 horas de señal al aire con programación infantil, informativa, educativa, cultural y deportiva
-Deporte: Se lanzó la Política Pública en Deporte, Recreación y Actividad Física para los próximos diez años, la cual fue construida mediante un proceso incluyente en el que participaron más de 5.100 ciudadanos de las 20 localidades. -Ciencia: 253.474 personas participaron de los eventos programados por el Planetario de Bogotá en el marco del Año Internacional de la Astronomía. Así mismo, la Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte, abrió la licitación para la renovación tecnológica del Planetario con un presupuesto que asciende a los $10.400 millones de pesos. Principales logros entidades adscritas -Instituto Distrital de Recreación y Deporte: Seis millones de ciudadanos de las 20 localidades disfrutaron de 18.023 actividades recreativas, deportivas y lúdicas entre ellas el Festival de Verano, la Ciclovía, los Festiparques, las Lunadas, los Septimazos, las Recreovías, etc. Con una inversión superior a los 1.090 millones de pesos se apoyaron 396 deportistas de alto rendimiento, se brindó apoyo educativo a más de 70 atletas, se garantizaron estímulos para 137 deportistas y se aumentó a 114 el número de Escuelas de Formación Deportiva. Se realizó mantenimiento de 576 parques vecinales y de bolsillo; administración, operación y mantenimiento de 80 parques regionales, metropolitanos, zonales y escenarios y la adecuación de los parques Central Simón Bolívar y Diana Turbay. -Orquesta Filarmónica de Bogotá: Realizó 72 presentaciones en vivo en los Auditorios León de Greiff de la U. Nacional y Fabio Lozano de la U. Jorge Tadeo Lozano, así como en parques e iglesias. Gracias al programa Conciertos Didácticos ofreció jornadas didácticas para niños y jóvenes de los colegios distritales y lanzó su disco “Mestizajes” en una gira internacional, que incluye Roma (Italia) y diez ciudades de la China. A través de las gerencias de música, danza y teatro se apoyó a 5.344 artistas con 282 estímulos, a 3.996 bailarines con 123 estímulos y en arte dramático se ha beneficiado a 1.721 actores y dramaturgos mediante 64 estímulos. Patrocinó eventos como el Festival de Teatro de Bogotá, Festival de Teatro Gesto Vivo, Festival de Mujeres en Escena, Festival al Aire Puro, Festival de Títeres Manuelucho, La Con-
Obtuvo galardones y reconocimientos como el Premio Álvaro Gómez Hurtado en las categorías ‘Mejor Programa de Periodismo Comunitario’ con DC Cuenta y un premio India Catalina en la categoría ‘Mejor Programa de Opinión’ con Veredicto.
Lo que vendrá en el 2010 -Afiliación a la seguridad social en salud de los artistas y gestores culturales -Resultados de la encuesta Bienal de Culturas 20072009 y Lanzamiento del portafolio de Convocatorias artísticas 2010 Bogotá tiene talento -Reapertura del Teatro Jorge Eliécer Gaitán en el marco del Festival Iberoamericano de Teatro, el cual contará con el aporte de la Alcaldía Mayor de Bogotá I-X Festival Colombia al Parque -XVI Festival Rock al Parque -Celebración del Bicentenario de la Independencia -XIII Festival Salsa al Parque, XIV Festival de Verano y celebración de los 472 años de la fundación de Bogotá. -XV Festival Jazz al Parque y Mes del Patrimonio -XIV Festival Hip-Hop al Parque -XIII Festival Ópera al Parque y III Festival Danza en la ciudad
-Instituto Distrital de Patrimonio Cultural: Entregó el Centro de Documentación y Servicio al Ciudadano orientado a información sobre patrimonio cultural. Culminó las obras de restauración de la Plaza de Mercado del barrio Las Cruces. Otorgó 119 apoyos mediante convocatoria y estímulos destinados al desarrollo de la cultura festiva de la ciudad y las actividades propias del reconocimiento de identidad de grupos étnicos, etarios y poblacionales Durante septiembre, en el Mes del Patrimonio, más de 20 mil ciudadanos participaron en 110 actividades que sirvieron para rendir homenaje y reflexionar en torno al patrimonio material e inmaterial de Bogotá 360.000 personas participaron en actividades de valoración del patrimonio www.culturarecreacionydeporte.gov.co Mayores informes: Oficina de Comunicaciones Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte Teléfono: 327 49 00 Ext. 132 www.culturarecreacionydeporte.gov.co *Fuentes consultadas: Oficinas de Planeación de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, Fundación Gilberto Alzate Avendaño, Instituto de Recreación y Deporte, Orquesta Filarmónica de Bogotá, Instituto Distrital de Patrimonio, y Canal Capital. *Información suministrada de Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte.
14
General
Febrero de 2010
Bucaramanga es poesía envuelta en hoja de tabaco
Poetas en el barrio Villaclaver-Bucaramanga Por: Leopoldo de Quevedo y Monroy Especial para Bogotá Occidente
A
ntier, no más, terminó el III Encuentro Universal de Escritores Comuneros en Bucaramanga.* Fueron cuatro días y más de 20 presentaciones en parques, universidades, cárceles, esquinas de barrios, cafés conciertos, atrios de iglesias, casas de cultura y auditorios de sindicatos. Más de 30 poetas se dieron la mano con gente de la calle y lanzaron al aire su canto de paz y esperanzas. De Venezuela, Argentina, Perú, Chile, Gran Bretaña y Ecuador llegaron caras lozanas y conformaron un haz de cuerpos hermanos junto con los 18 de la tierra anfitriona. Desde la mañana hasta que los ojos se cansaron anduvieron con liras, sonrisas, quejas y amores debajo del brazo. En dos camionetas y la alfombra de los sueños viajaron por entre palmas, cujíes, almendros, tabaco, canelos y ceibas. Corrieron por el Área Metropolitana, en Girón, Piedecuesta y Floridablanca y sus pies
se estiraron hasta San Gil y Socorro. Todo fue una fiesta de palabras en verso y un paseo de sudor y cansancio e ilusiones con alas. En el Gran Cañón del río Chicamocha desde las alturas, la Hoja de Tabaco en el parque Panachi nos envolvió con su aroma. Celina Garrido y los ojos azules que trajo desde Tucumán, Marcela Predieri y su nariz fina y Susana Lobo con su candor de madre cordobana pusieron el punto de calidad y de frescura humana. Venezuela nos trajo la alegría caraqueña con Keila y Alejandra Segovia. Marino López con su rostro incaico fue un ídolo entre todos y Tim Cloudsley, el británico, se portó como un niño enorme. La adustez del sueco-chileno Mario Encalada cerró el concierto de notas foráneas. Las niñas Natalias, Londoño y Cruz captaron todas las miradas. De Cali llegaron con manjarblanco entre sus versos Gloria Medina y el que se suscribe. De las tierras paisas llegaron Ángela Penagos y Conrado Alzate para elevar la risa y condimentar la salsa. Del lejano Llano vino la araucana Lizneira Roncancio y con su gracia tejió amistades y el abrazo en el grupo. Los poetas de casa dejaron en alto la gesta del bravo Galán y de la heroína Manuela Beltrán. Luis Carlos
Orozco con su gallardía, Idania Ortiz, Javier Félix de vestido blanco, José Rueda con su bonhomía, Antonio Acevedo con su barba y sus gafas negras y Julio Spinel de talla gigante y cabeza brillante. Sus organizadores, el Comunero Mayor Hernando Ardila, Rubby Stella Morales, Leyda Hernández, Hilda Delgado de Suárez, Amparo Moreno, Fredy Chona, fueron dignos sucesores de las hormigas famosas por su trabajo y el don de gentes. Queda el alma en vilo y la gratitud corre como el Chicamocha y el Fonce por entre las venas y labios de quienes asistimos. El balance de estos días es alto y grandioso. Son tres años de sudores y búsquedas, de carreras y vigilias fecundas. Sus organizadores quedarán con su horizonte lleno y su lago quieto. El fruto de sus horas y meses en vela es rico y profundo. Han puesto un hito en el mundo y la poesía se ha oído por calles y barrios, por viejos y niños y ha salido de círculos oscuros y diques cerrados. Suena la proclama final: ¿Qué haces tú, intelectual, que has viajado, que has leído tragedias y comedias, por esta patria, América, paloma desgarrada? *Ver: http://plenilunio-grupo-poiesis.blogspot.com/
Soluciones Impresas; Ticketing Puntos de Información. Puntos de Ocio con Juegos. Eventos Recopilación de bases de datos Lector de códigos de barras y planos digitales entre otros. Pagos electrónicos
Dirección calle 72B 71D - 30 PISO 3 OFICINA 301 Telefono: 491 11 14 - Celular: 314 2407644 FRENTE HATO GRANDE
Comercialización de Internet Buzón de sugerencias electronico Información de vuelos Consultas en línea Encuestas e-comerce Catálogos de productos Campañas Videos
Aplicaciones
Nuestros kioscos transmiten rápidamente impactantes mensajes, video y audio en todo tipo de ubicaciones; exteriores e interiores, públicas o privadas.
¿Qué es Kioskos Multimedios?