Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Página 1
Nesta Semana
Informações: (11) 2996-1253
Tiragem - ........................... 50.000 Páginas - ..........................
18
1º Caderno - ................ 01 a 08
www.jornalspnorte.com.br e-mail: redacao.spnorte@terra.com.br sp.norte@terra.com.br
2º Caderno - ................ 09 a 18
Ano XII - No 555 Distribuição Gratuita em toda Zona Norte
SEXTA a QUINTA
30 horas ininterruptas de atrações culturais na Zona Norte
Os moradores solicitam providências, para que a obra seja concluída, evitando que continuem a colocar em risco a vida de muitos pedestres. Pág. 07
Governo disponibiliza milhares de documentos da Ditadura Militar
Foto: Mauricio Rummens
Destaques Obra interrompida em calçada da Avenida Santa Inês
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Pág. 08
Até o dia 02 de julho, o Museu da Língua Portuguesa terá entrada gratuita às terças-feiras, para todos os visitantes, assim como já acontece aos sábados. Pág. 08
Nos dias 13 e 14 de abril, a Zona Norte será palco da primeira edição do Agito Cultural, onde dezenas de equipamentos culturais receberão
O compromisso com a verdade ainda se faz necessário Em homenagem ao Dia do Jornalista, fomos saber o que e como pensa quem fez história no jornalismo brasileiro, por meio de uma entrevista concedida pelo jornalista Audálio Dantas. Pág. 05
eventos do gênero durante o final de semana inteiro. É esperado um público bastante diversificado, tal qual a programação dos dois dias.
O material inclui 274.105 fichas digitalizadas, 12.874 prontuários e 39.996 fichas do Deops de Santos. O Governa-
dor salientou a importância do arquivo digitalizado para as universidades, pesquisadores e puúblico em geral. Pág. 05
Prefeitura inicia em 15 de abril cadastramento para Bilhete Único Mensal
O novo Bilhete Único Mensal possibilitará a utilização ilimitada do sistema de transporte municipal por 30 dias corridos, contados a partir da primeira viagem realizada após o
carregamento do cartão. De acordo com o cronograma apresentado, os novos bilhetes passarão a ser confeccionados em junho de 2013. Pág. 05
Página 2
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Editorial
Economia Marcos Cintra
Assim fica fácil legislar Dos 55 vereadores, 45 assinaram a favor do Projeto de Lei que altera o nome do Viaduto do Chá, cartão postal e monumento histórico de nossa cidade, para Viaduto do Chá Prefeito Mário Covas. Para ser aprovado, ainda tem de passar pelas comissões de Constituição e Justiça, Política Urbana, Educação e Finanças. A Câmara Municipal, que é mantida pelo dinheiro dos cofres públicos, em vez de legislar sobre matérias e apresentar propostas de interesse da população, perde tempo em dar nomes a ruas e praças, e, pior, quer trocar ou acrescentar outro nome ao já existente. Já imaginaram a oneração desnecessária aos cofres da Cidade com uma eventual alteração de denominação? Cremos que não! Concordamos
que por mais honrado e digno merecimento que teve o respeitoso Governador, Senador e Prefeito Mário Covas, não se justifica a requerida mudança propalada. Em sua homenagem, de igual e até maior importância existem, na Cidade e no Estado, equipamentos públicos, ruas e parques que levam o seu nome, culminando no maior Anel Viário da América Latina, denominado Rodoanel Mário Covas. Contudo, senhores vereadores, a população de São Paulo não merece ter seu dinheiro gasto ou mal-administrado com vaidades pessoais e puxa-saquismo político . Homenagens e reconhecimentos são necessários e têm sua importância na sociedade, mas devem seguir o bom-senso, já
que a história está presente e reconhece seus heróis, muitos deles como o Saudoso Mario Covas, já lembrado em diversos pontos da Cidade. Devemos ter Belo Horizonte como exemplo, onde tramita uma proposta de emenda à Lei Orgânica, na qual os vereadores estão ameaçados de perder a prerrogativa de dar nomes às ruas e esta atribuição passa a ser da população da Cidade. Para os caros leitores entenderem o motivo, mais da metade das 792 leis sancionadas na Câmara Municipal de Belo Horizonte, na última legislatura, tratou de nomes de ruas e datas festivas, e com isso ganhou o apelido Central de Batismo e a de São Paulo não está longe disso.
Artigo Dircêo Torrecillas Ramos Mestre, Doutor, Livre-Docente pela USP; Professor convidado PUC-PÓS; Presidente da Comissão de Direito Constitucional OAB-SP; Conselheiro Jurídico da Fecomercio; Membro da APLJ - Academia Paulista de Letras Jurídicas; Membro do IASP - Instituto dos Advogados de São Paulo, IPSA, APSA e Correspondent of the Center for the Study of Federalism Philadelphia USA. Livros: Autoritarismo e Democracia, Remédios Constitucionais, O Controle de Constitucionalidade por Via de Ação, Federalismo Assimétrico e A Federalização das Novas Comunidades A Questão da Soberania. Artigos: mais de 300 em vários livros, revistas e jornais. dirceo@uol.com.br
O federalismo assimétrico no Iraque e União Europeia
(Parte 7 de 7)
Iraque As análises anteriores demonstraram que os argumentos utilizados contra o federalismo, pelos quais só em sociedades homogêneas, ou seja, sem os conflitos religiosos, étnicos, raciais; com o equilíbrio de forças políticas, econômicas e sociais, poderia dar bons frutos o Estado Federal, na realidade são argumentos favoráveis. As experiências provaram isso. Não só a conciliação das divergências, mas a superação do radicalismo e da violência são possíveis e encontram precedentes históricos. Não é novidade. O Iraque atravessa um período de dificuldades com crises, crueldades e violência, durante e após longa ditadura. Enfrentam os problemas de uma ocupação, da devolução da soberania, que devem e serão solucionados, com segurança, tempestivamente, para evitar um trauma e um custo social maior. Estabeleceram uma Comissão Governamental com uma Constituição provisória, as eleições ocorreram em 2004 e por meio de uma reforma ou uma nova Constituição, certamente estabelecerão um poder soberano, legítimo, por um Poder Constituinte, que representa os anseios de seu povo, nas suas mais variadas facções. O Iraque, cuja população é de 18 milhões de habitantes, tem 5 milhões de iraquianos fora do País, em exílio legalmente reconhecido, ou como residentes em outras partes do mundo. No contexto religioso encontramos cinco religiões: principalmente mulçumana (64%) e bíblica (32%). Dentro das mesmas existem diferenças. A mulçumana compreende 35% de xiitas, 25% sunitas e 4% para o resto. A Bíblica abriga a católica, ortodoxa e a judia. Sociologicamente, os 18 milhões falam sete línguas e formam sete nações. Os árabes são maioria, os curdos com 35%, mas apenas o árabe foi reconhecido como idioma estatal, e o curdo desde 1973 como regional no norte do País. Pode-se considerar oito em vez de sete línguas, posto que os curdos falam dois diferentes e quanto às religiões devemos levar em consideração nove. Economicamente dispõe da segunda reserva mundial de petróleo, mas não vive apenas do
petróleo. Este significa 56% do produto nacional bruto/PNB. Dispõe o Iraque da melhor agricultura do Oriente Próximo, em virtude dos maiores rios em sua região. Esta o coloca em vantagem com relação aos povos vizinhos que importam os alimentos do exterior. A riqueza nacional não é só do petróleo e nem agrícola, mas também da energia elétrica desde 1990. É fonte energética da Turquia e da Jordânia. Tem ainda, uma posição geográfica que o beneficia em relação aos outros povos. Todos estes aspectos das assimetrias iraquianas foram encontrados no retrospecto histórico apresentado, inclusive os que dizem respeito aos radicalismos, às violências, às crueldades. Em todos os aspectos encontramos soluções pacificas e a acomodação das diversidades em uma unidade. Assim, demonstraram os Estados Unidos, a Suíça, o Canadá, o Brasil, a Nigéria, a Índia, a Espanha entre outros. Por que não seria possível no Iraque? Hoje já se notícia a colaboração entre facções islâmicas, tradicionalmente inimigas, entre xiitas e sunitas. Porque não essa colaboração, cooperação, solidariedade, de todas as facções, após a ocupação, com segurança para o povo, para construção de um novo Estado. A união de todos, com as condições econômicas e posição geográfica do Iraque trará a força necessária para uma sociedade mais justa, pujante, que seu povo deseja. A conscientização sobre esse futuro poderá levar à negociação, ao consenso, às concessões, para que a transição seja pacífica. A forma do Estado que oferece as melhores possibilidades é a Federal. Nesta as quatro regiões: Bagdad, Basra, Babilônia e Mosul, com as 18 Cidades autônomas, poderão receber competências constitucionais, atribuindo a cada uma a autonomia, desejada, com respeito às religiões, raça, etnias, línguas. Deverá haver o fundo de compensação interterritorial para promover o desenvolvimento e o equilíbrio das unidades no plano nacional. Equilíbrio no campo financeiro e no político-participativo do povo e das comunidades parciais, Câmara de representação popular e Câmara de representação das unidades. Não se confunde autodeterminação dos povos com autono-
mia. No primeiro, os distintos grupos poderão atingir a separação e de terminar sua própria soberania. No segundo, significa o respeito às suas diferenças dentro de um Estado, que mantém a União, a não centralização com princípios de uma federação que requer a proibição da secessão de fato e de direito. É o caso espanhol, que embora não sendo formalmente um Estado Federal, se constituiu numa Nação de nações, mantendo a Nação espanhola e reconhecendo nações com a Galícia, a Catalunha e o País Basco. Os iraquianos alcançarão seus objetivos e terão um trabalho adicional, por conta da infiltração de grupos que não têm seus interesses particulares colocados acima daqueles que desejam o bem de todos e provocam atos terroristas, confundindo o povo do Iraque e de fora de seu território. Evidentemente, estamos diante do federalismo assimétrico, que frente às assimetrias de fato impõe uma assimetria de direito para conciliar as diversidades. Um federalismo capaz de aproximar governantes e governados nas regiões e municípios . A forma do Estado que oferece a liberdade, a paz e o bom governo. União Europeia Os mesmos argumentos, relativos às diversidades cabem à União Europeia. Esta, entre as demais comunidades, é o modelo avançado. Os exemplos estão aos seus olhos. O modelo americano de Estados soberanos a partir de 1776, que formaram uma confederação em 1781 e chegaram à Federação em 1787, pode ser repetido. A Europa, após a Segunda Guerra Mundial, procurava os caminhos da paz, iniciou o tratado econômico, passou para o tratado da comunidade europeia do carvão e do aço, tratado da comunidade da energia atômica, tratado da comunidade européia e tratado da União Europeia. Estes tinham, ao final, características de uma Confederação avançada. Em 2003, foi aprovada a Constituição da Europa para entrar em vigor em 2004, o que para vários analistas ainda é um tratado e não uma Constituição. Pode-se dizer que está a caminho, nesta transição, que levará, também ao federalismo e assimétrico.
Doutor pela Universidade Harvard, professor titular e vice-presidente da FGV, foi deputado federal (1999-2003). Autor de A Verdade Sobre o Imposto Único (LCTE, 2003). Internet: www.marcoscintra.org e-mail - mcintra@marcoscintra.org Twitter: http://twitter.com/marcoscintra
Mesmice de sempre No último dia 21 de fevereiro o Ministro da Fazenda Guido Mantega esteve na Comissão de Assuntos Econômicos do Senado para discutir mudanças no ICMS. Na ocasião colocou a reforma tributária como necessária para aumentar a competitividade da Economia brasileira e manter o crescimento do PIB. Durante seu depoimento afirmou que temos tributos arcaicos que já cumpriram o seu papel. Eram adequados para o passado, mas não são mais . As colocações do Ministro Mantega foram perfeitas no início. A reforma tributária é essencial para tornar a Economia brasileira mais competitiva e estimular o crescimento de longo prazo. Porém, o teor das declarações em um determinado momento revela que a tal reforma do Governo parece se resumir em manter as atuais desonerações pontuais e implementar algumas mexidas superficiais no ICMS e no PIS/Cofins. Ou seja, para o Governo bastaria alguns retoques na balbúrdia fiscal do País e estaria feita a reforma. O discurso de Mantega mostra que o Governo pensa
apenas em aperfeiçoar o obsoleto na área dos impostos. É a mesmice de sempre que vira e mexe é trazida de volta como se fosse a solução dos problemas econômicos do Brasil. Em seu primeiro mandato, o Presidente Lula se mostrou insatisfeito com a primeira leva de medidas contidas no pacote apresentado pelo Ministério da Fazenda para viabilizar um crescimento do PIB de no mínimo 5% ao ano. Ele teria solicitado medidas mais ousadas e que sua equipe deveria sair da mesmice na área tributária. Infelizmente a mesmice dos burocratas do Ministério da Fazenda e dos políticos se perpetua. A visão tributária convencional que domina o País é frustrante. A ousadia citada pelo então presidente Lula é vista como novos retoques numa estrutura ruim. Alterar isoladamente um ou outro tributo como vem sendo feito nos últimos anos e que está sendo proposto novamente com as mudanças do ICMS e do PIS/ Cofins não equacionará os problemas que comprometem o desempenho do setor produtivo como um todo, como a absurda
complexidade do sistema, a iniquidade, a sonegação e o elevado custo tributário. A visão ortodoxa que reina na esfera tributária é tão evidente que o único tributo que poderia ser utilizado para inovar a estrutura, a CPMF, foi extinto a partir de 2008. A CPMF era condenável como um imposto a mais, porém seria aceitável se fosse utilizada para começar a substituir tributos complexos e de alto custo como a Cofins, CSLL, Imposto de Renda, ICMS, INSS sobre folha de salários e outros. Simulações revelam que, mesmo cumulativo, um tributo como a CPMF causa menor impacto sobre a produção que os atuais impostos. Ademais, é um tipo de imposto de fácil arrecadação, imune a sonegação e não requer desembolsos acessórios para as empresas. O impacto da utilização da CPMF para substituir impostos tradicionais, criando um imposto único sobre a movimentação financeira, seria mais significativo para acelerar a expansão do PIB e tornar a produção nacional mais competitiva do que a mesmice sempre proposta pelos políticos no governo e pelos burocratas.
ABC - Associação Brasileira do Consumidor Código de Defesa do Consumidor Lei nº 8.078, de 11 de setembro de 1990 O Código de Defesa do Consumidor é uma lei abrangente que trata das relações de consumo em todas as esferas. Exibiremos abaixo alguns tópicos que são de fundamental importância para o conhecimento do consumidor
A Cigarra e a Formiguinha Com qual delas você se identifica? Era uma vez, uma cigarra que vivia saltitando e cantando pelo bosque, sem se preocupar com o futuro. Esbarrando numa formiguinha que carregava uma folha pesada, perguntou: Ei, formiguinha, para que todo esse trabalho? O verão é para a gente aproveitar! O verão é para a gente se divertir! Não, não, não! Nós, formigas, não temos tempo para diversão. É preciso trabalhar agora para guardar comida para o inverno. Durante o verão, a cigarra continuou se divertindo e passeando por todo o bosque. Quando tinha fome, era só pegar uma folha e comer. Um belo dia, passou de novo perto da formiguinha, que carregava outra pesada folha. A cigarra então aconselhou: Deixa esse trabalho para as outras! Vamos nos divertir. Vamos, formiguinha, vamos cantar! Vamos dançar! A formiguinha gostou da sugestão. Ela resolveu ver a vida que a cigarra levava e ficou encantada. Resolveu viver também como sua amiga. Mas, no dia seguinte, apareceu a rainha do formigueiro e, ao vê-la se divertindo, olhou feio para ela e ordenou que voltasse ao trabalho. Tinha terminado a vidinha boa. A rainha das formigas falou então para a cigarra: Se não mudar de vida, no inverno você há de se arrepender, cigarra! Vai passar fome e frio. A cigarra nem ligou, fez uma reverência para a rainha e
comentou: Hum! O inverno ainda está longe, querida! Para a cigarra, o que importava era aproveitar a vida, e aproveitar o hoje, sem pensar no amanhã. Para que construir um abrigo? Para que armazenar alimento? Pura perda de tempo. Certo dia o inverno chegou, e a cigarra começou a tiritar de frio. Sentia seu corpo gelado e não tinha o que comer. Desesperada, foi bater na casa da formiga. Abrindo a porta, a formiga viu na sua frente a cigarra quase morta de frio. Puxou-a para dentro, agasalhou-a e deu-lhe uma sopa bem quente e deliciosa. Pois bem, diante dessa conhecida fábula, o amigo leitor é convidado a uma reflexão: Você pensa e age como uma cigarra ou uma formiguinha? Conhecendo e controlando gastos Você já teve aquela sensação de que seu salário simplesmente desapareceu, mas não sabe como? Pois é, as pessoas geralmente sabem o quanto ganham, mas não sabem o quanto gastam. E muito menos em que gastam. Para mudar essa situação é necessário fazer um controle de despesas. Isso significa anotar diariamente cada despesa realizada e qual o meio de pagamento utilizado dinheiro, cartão ou cheque. As despesas devem ser agrupadas em categorias educação, alimentação, moradia, etc. , para que você possa realizar uma análise melhor. Feito isso, você poderá ve-
rificar as quantias gastas em cada categoria e então estabelecer um orçamento, um limite de gastos para cada categoria. Caso você observe que suas despesas são superiores às receitas, há três opções: aumentar as receitas; diminuir as despesas; (e claro, a melhor das três) aumentar as receitas em conjunto com a diminuição de despesas. Acompanhe seus gastos com carinho. Você poderá perceber que em algumas categorias existem gastos excessivos, ou então, descobrir despesas desnecessárias que poderiam ser adiadas. Acredite. Você vai se surpreender com os resultados! Comunidade das Formiguinhas Há anos a ABC orienta uma enorme comunidade de formiguinhas, e, para aquelas que seguem as orientações à risca, o controle e o sucesso financeiro familiar são certos. Se você está com as contas em dia, possui reserva financeira para emergências e administra as finanças familiares com sabedoria, você faz parte da comunidade das formiguinhas; agora, se vive endividado, no limite do cheque especial, do cartão de crédito, pegando um empréstimo atrás do outro, renegociando dívidas, pegando dinheiro aqui para cobrir ali, é triste informar, mas você faz parte da comunidade das cigarras, e nesse caso você precisa se reeducar. Nesse caso, nós da ABC lhe convidamos a fazer parte da nossa comunidade.
Associação Brasileira do Consumidor - ABC - Diretor-Presidente: Marcelo Fernando Segredo
Centro: Rua São Bento, 82 - Conjunto 202 a 204 - Fones: 3101-9727 e 3101-9728 Santana: Avenida Cruzeiro do Sul, 3153 - Conjunto 62 Fone: 2950-4926 / 3564-3829 site:www.ongabc.org.br - email: atendimento@ongabc.org.br Facebook: http://www.facebook.com/#!/consumointeligente | MSN: consumidorbancario@hotmail.com
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
SĂŁo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
PĂĄgina 3
Página 4
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Dia Mundial de Combate ao Câncer propõe reflexão sobre a importância da saúde Oncologista afirma que chances de cura do câncer podem superar os 90% Fotos: Divulgação
Por Ana Sheila Martins Os primeiros dias do mês de abril nos fazem refletir sobre algo essencial para a vida do ser humano e que, por muitas vezes, é deixado de lado em decorrência do dia a dia ou por pura negligência: a saúde. No domingo (07/04) é celebrado o Dia Mundial da Saúde, data criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS), em 1948, com o objetivo de conscientizar as pessoas sobre a importância deste bemestar e alertar as pessoas sobre os principais problemas que podem atingir a população mundial. Organizadas pela Secretaria Municipal da Saúde, as Unidades Básicas de Saúde (UBSs) da Zona Norte vêm realizando, desde o dia 03 de abril, diversas atividades para promover a causa. Combate ao câncer Já a segunda-feira (08/04) é outra data especial: Dia Mundial de Combate ao Câncer, instituído pela OMS para chamar a atenção de líderes políticos e de toda a sociedade, para o crescimento dos índices da doença. Segundo a União Internacional contra o Câncer, para cada grupo de cem pessoas portadoras, mais de 30 casos poderiam ser evitados, se fossem adotadas medidas preventivas. No Brasil, as estimativas do Instituto Nacional do Câncer (Inca) apontam para a ocorrência de mais de 500 mil novos casos da doença, em 2013. A fim de esclarecer algumas dúvidas sobre o tema, o Jornal SP Norte conversou com o cirurgião oncologista e vice-Presidente do Hospital A. C. Camargo, referência no tratamento, prevenção, pesquisa e educação em oncologia, Dr. Ademar Lopes.
Jornal SP Norte: O que é o câncer? Ademar Lopes: O câncer é uma doença decorrente do crescimento desordenado das células. O câncer pode ser causado por fatores externos (substâncias químicas, irradiação, vírus) e internos (hormônios, condições imunológicas e mutações genéticas). Vários fatores podem agir em conjunto ou em sequência para iniciar ou promover o surgimento do câncer. SPN: Quais sãos os principais tipos de câncer? AL: São o câncer de pele do tipo não melanoma, mama, próstata, intestino, estômago, pulmão e boca. SPN: E qual é o tipo mais comum entre os homens e mulheres? AL: O mais comum em homens é o de próstata e em mulheres é o de mama. SPN: O estilo de vida está relacionado ao desenvolvimento da doença? Existem alguns hábitos que podem evitar o câncer? AL: O estilo de vida é, sim, um dos fatores para o desenvolvimento da doença. O câncer não pode ser evitado e, sim, prevenido por ações protetoras, dentre
elas não fumar, beber com moderação, se expor ao sol com moderação e com proteção, adotar uma dieta saudável (rica em fibras, frutas, peixes, verduras) e pobre em gordura, carne vermelha e alimentos embutidos e com conservantes. SPN: Quais são os principais obstáculos para se detectar precocemente o câncer? AL: A falta de informação e, para muitos pacientes que detêm a informação, a dificuldade de acesso aos exames que podem diagnosticar cedo a doença. SPN: Ainda existe preconceito dos homens para detectar o câncer de próstata? AL: Sim, é um tabu que aos
poucos está sendo vencido, mas que ainda ocorre em grande frequência, principalmente em relação ao exame de toque retal. SPN: O único método para detectar o câncer de próstata continua sendo o exame de toque? AL: O exame de toque não é o único. Há também o exame que mede o nível de antígeno prostático específico (PSA). O ideal é associar os dois exames. SPN: As mulheres se cuidam mais que os homens? AL: Sim, sem dúvida. Um levantamento do Hospital A. C. Camargo, feito em 2012, mostra que 80% dos homens atendidos na instituição foram trazidos pela mãe, esposa, filha.
Subprefeito Jaçanã/Tremembé fala de propostas para a Região Por Jânio Pires Na terça-feira (26/03), a reportagem do Jornal SP Norte foi recebida no gabinete da Subprefeitura Jaçanã/Tremembé, onde obteve informações e proposituras que estão sendo estudadas pelo Subprefeito Edison Vianna. Conforme relatou, em reunião com o Secretário Municipal da Saúde, José de Fillippi Junior, defendeu a criação de novas Unidades Básicas de Saúde (UBSs) para a Região. Alegou que as existentes no Jardim Apuanã e Jardim Fontális, além da precariedade das instalações, são insuficientes e não atendem na totalidade a demanda da população. Está propondo à secretaria competente a criação de mais Centros de Educação Infantil (CEIs) e mais creches para a região sob a jurisdição da respectiva Subprefeitura. Em relação ao Córrego Paciência, disse possuir longa extensão que atinge três Subprefeituras, além de Jaçanã-Tremembé. Possui trechos que pertencem à Subprefeitura San-
tana-Tucuruvi e outros à Vila Maria-Vila Guilherme. Informou estar aguardando o término da elaboração do projeto para enviar o parecer, para a obtenção de recursos junto ao Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), para a realização de projeto de canalização parcial e regularização de trechos, ao longo de seu percurso. O mesmo acontece com o Córrego Maria Paula. Sobre o assunto da drenagem dos córregos, o Subprefeito pediu a colaboração da população, para que não descartem irregularmente o lixo doméstico fora de horário e de data, ou ainda em
rios. Solicitou que procurem obter informações, pelos telefones 156 ou 0800-777-156, para recolhimento de entulho e outros objetos que terão horários e datas previamente agendados. Informou ainda que de acordo com os padrões estabelecidos pela Autoridade Municipal de Limpeza Urbana (Amlurb), tem por meta encontrar, em curto prazo, uma área adequada para a criação do primeiro Ecoponto na jurisdição da Subprefeitura. Falou também da acessibilidade, a questão do transporte público para o Jaçanã. Em razão da dificuldade de acesso dos ônibus ao Jova Rural, Jardim Fontális e outras vilas adjacentes, vai solicitar estudos de viabilidade técnica e financeira para projeto de criação de teleférico para esses morros (citou como exemplo o Teleférico do Complexo do Alemão no Rio de Janeiro). Defendeu a criação de mais uma estação do Metrô, além de Tucuruvi, pois entende que facilitará não somente a questão do transporte de milhares de usuários, como também mitigará o trânsito na região do Tucuruvi. Informou que existe projeto
para a criação de um corredor de superfície para Veículo Leve sobre Pneus (VLP), interligando Tucuruvi, passando pela Avenida Benjamim Pereira até Guarulhos. Complementou afirmando que as obras do Rodoanel irão causar impacto no trânsito na Região. Sugere fomentar o comércio e a instalação de pequenas indústrias nas imediações do Rodoanel e a criação de Parques de Borda. Na questão do meio ambiente, informou estar participando de todas as reuniões do Conselho Municipal do Meio Ambiente e Desenvolvimento (CADES) e analisando todas as sugestões apresentadas. Disse estar empenhando esforços para poder comparecer às reuniões do CONSEG Jaçanã, aonde tem enviado representante. Na área Cultural, citou o equipamento público Casa de Cultura Tremembé, que disse estar funcionando com projetos de cursos e oficinas em artes, dança, teatro, costura e outras modalidades. Busca criar outros espaços para fomentar a cultura e tem apoiado iniciativas de associações locais.
Prefeito Haddad vistoria Clube Escola de Pirituba Por Jânio Pires Na segunda-feira (01/04), o Prefeito Fernando Haddad visitou a região de Pirituba/Jaraguá. Durante a manhã, esteve em equipamentos, como o Ambulatório de Especialidades de Pirituba e o Clube Escola Pirituba, e vistoriou obras de afastamento de risco, em áreas nas margens do córrego da Rua Venceslau de Campos, 16 Jardim Maggi, e a Escola Municipal de Educação Bilíngue para
Surdos Vera Lúcia Aparecida Ribeiro . Em sua primeira parada, assistiu a uma apresentação realizada pelo Subprefeito, sobre os dados, demandas e pontos positivos da Região, que, conforme estatística do IBGE, possui uma população estimada de 444.769 habitantes. Caso a cidade de São Paulo seja escolhida para a realização da Expo 2020, exposição universal que estimula a inovação, pesquisa científica e o desenvolvimento
tecnológico, a região escolhida para sediar o evento será Pirituba, que também abrigará o futuro Parque Tecnológico Federal e parte do Projeto Arco do Futuro. Pirituba tem um futuro promissor. A Região foi incluída no projeto urbanístico do Arco do Tietê, à margem direita do Rio Tietê, que vai de Pirituba até o Jaçanã. São 45 escritórios estudando o que essa região tem , ressaltou Haddad. Respondendo a indagações feitas pela população, o Prefeito fa-
lou da necessidade de parcerias para investimentos na área de cultura. Uma delas poderá ser com o Sesc, na indicação pela Prefeitura de áreas que possam ser administradas pela entidade. Eu já conversei com os representantes do Sesc e apresentei a ideia de compatibilizar as áreas que possam receber investimentos, assim como aconteceu em Itaquera, com o Sesi e o Senai , destacou. Ao término, visitou a sede da Subprefeitura, onde discutiu ideias com o Subprefeito.
SPN: Qual a diferença de tumor maligno e benigno? AL: Boa pergunta, pois nem todo tumor é câncer. A palavra tumor corresponde ao aumento de volume observado em qualquer parte do corpo. Quando o tumor se dá por crescimento do número de células, ele é chamado neoplasia que pode ser benigna ou maligna. Ao contrário do câncer, que é neoplasia maligna, as neoplasias benignas têm seu crescimento de forma organizada, em geral lento, e o tumor apresenta limites bem nítidos. Tampouco invadem os tecidos vizinhos ou desenvolvem metástases. Por exemplo, o lipoma e o mioma são tumores benignos. SPN: Após a constatação da doença, além do tratamento com medicamentos, quais são os cuidados recomendados? AL: Inicialmente, é importante ressaltar o papel do patologista e do radiologista para a definição precisa do tipo de câncer, ou seja, o correto diagnóstico molecular e por imagem da doença. O tratamento varia de um paciente para outro e as modalidades de tratamento são quimioterapia, radioterapia e cirurgia. A adoção de cada um deles dependerá do diagnóstico e prognóstico de cada tipo de câncer. SPN: Dentro das perspectivas, quais são as chances de cura do câncer? AL: As chances de cura (estar vivo entre cinco a dez anos, após o diagnóstico do câncer) variam de acordo com o subtipo de câncer e a fase em que a doença é descoberta. Quanto mais cedo for feito o diagnóstico, maior será a chance de cura, que pode superar os 90%, dependendo do tipo de câncer.
E baseados nas palavras do filósofo alemão, Arthur Schopenhauer (1788-1860), nós possamos seguir a proposta do Dia Mundial da Saúde e procurar cuidar melhor e valorizar deste bem maior que é a saúde. Em geral, nove décimos da nossa felicidade repousam exclusivamente sobre a saúde. Com esta, tudo se torna fonte de deleite. Pelo contrário, sem ela, nenhum bem exterior é fruível, seja ele qual for, e mesmo os bens subjetivos restantes, os atributos do espírito, do coração, do temperamento, tornam-se indisponíveis e atrofiados pela doença. Sendo assim, não é sem fundamento o fato de as pessoas se perguntarem umas às outras, antes de qualquer coisa, pelo estado de saúde e desejarem mutuamente o bem-estar. Pois realmente a saúde é, de longe, o elemento principal para a felicidade humana. Atividades nas Unidades de Saúde da Zona Norte UBS Jardim das Pedras Rua Clóvis Salgado, 220 Caminhada Agita São Paulo Domingo, 07/04, às 08h. UBS Vila Nova Galvão Rua Alpheu Luiz Gasparini, 116 HAS Terça-feira, 09/04, das 15 às 16h. UBS Parque Anhanguera Rua Pierre Renoir, 100 Caminhada Terça-feira, 09/04, das 08h30 às 09h15; Dança Circular Terça-feira, 09/04, das 09h15 às 09h45.
Novo comandante do CPA/M-3 visita Redação do Jornal SP Norte
Samir Mohamed Trad, Coronel PM Kenji Konishi e Coronel PM Audi Anastácio Felix
Na quarta-feira (03/04), os diretores do Jornal SP Norte, Samir Mohamed Trad e Kátia Cristina M. Trad receberam na Redação o Coronel PM Kenji Konishi, que acaba de assumir o cargo de Comandante do Comando de Policiamento de Área Metropolitana Três (CPA/M-3). Na ocasião, ele estava acompanhado de seu antecessor, Coronel PM Audi Anastácio Felix. Novo Comandante O novo comandante ingressou na Corporação em 1985 e trabalhou nas seguintes unidades: 2o BPM/M; Academia de PM do Barro Branco; Escola Superior de Sargentos; Diretoria de Ensino e Cultura; 34o, 4o, 39o e 51o BPM/M, e após anos de estudos e aperfeiçoamento profissional, somados ao critério de merecimento, no último dia 02 de abril, obteve a promoção ao mais alto posto do Oficialato Superior da Polícia Militar Coronel PM , tendo sido de-
signado ao CPA/M-3 pelo Governador Geraldo Alckmin. O Cel. PM Kenji é bacharel em Direito; Pós-Graduado em Gestão de Políticas Preventivas da Violência, Direitos Humanos e Segurança Pública e Mestre e Doutor em Ciências Policiais de Segurança e Ordem Pública. Despedida O Coronel PM Audi Anastácio Felix, que ocupará um cargo de Diretoria dentro da Administração da Polícia Militar, fez questão de visitar, juntamente com o novo Comandante, os jornais da Região e assim expressar seus agradecimentos a toda a população, entidades, associações e lideranças políticas e civis, pelo apoio que encontrou durante o período em que comandou o CPA/M-3, e estender estes agradecimentos aos seus comandantes de Batalhões e Companhias, e toda a Corporação da Polícia Militar da Zona Norte.
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Página 5
07 de abril Dia do Jornalista
O compromisso com a verdade ainda se faz necessário Por Jânio Pires A profissão de jornalista, além de muita responsabilidade, também é desgastante. Pautando-se na ética palavra que têm uma bela sinonímia , o jornalista deve abraçá-la antes mesmo de graduar-se, ainda nos bancos da academia. Jornalismo se faz por amor e com responsabilidade. Jornalista é a pessoa ou profissional que exerce atividade jornalística como redator, repórter, fotógrafo, editor, apresentador, entre outras atribuições. O jornalista deve possuir conhecimento abrangente das mais diversas áreas e articulação suficiente para operar diferentes atuações, visto que a profissão traz essa exigência, em função de sua vastidão. Entre outras palavras, é como ser um clínico geral. Uma história de homenagens O Dia do Jornalista já foi comemorado em várias datas. Com muitas informações e versões ocorridas ao longo do tempo com a imprensa e os jornalistas em nosso país, a data ficou assoberbada por diversas e diferentes nuances. Essa cronologia, para que fique guardada em nossas memórias, abarca aspectos históricos e importantes até culminar com um dia certo para homenagem ao jornalista brasileiro. O Dia do Jornalista, enfim, é comemorado no Brasil no dia 07 de abril, em homenagem a João Batista Líbero Badaró, médico e
Foto - Cineasta João Batista de Andrade
jornalista brasileiro, de origem italiana, que morreu assassinado por inimigos políticos, em São Paulo, no dia 07 de abril de 1830, durante uma passeata de estudantes em comemoração aos ideais libertários da Revolução Francesa. Para saber o que e como pensa o jornalista que fez história no jornalismo brasileiro, a reportagem do Jornal SP Norte foi honrada com uma entrevista concedida pelo jornalista Audálio Dantas. Conversa de jornalista, com Audálio Dantas Quase dispensando apresentações, Audálio Dantas iniciou a carreira de jornalista em 1954 como repórter do jornal Folha de São Paulo. Trabalhou em vários periódicos de destaque nacional, como revista O Cruzeiro, Quatro Rodas, Realidade, Manchete e Nova. Também escritor, editou várias obras famosas. Foi premiado pela ONU por sua série de reportagens sobre o nordeste brasileiro publicadas na extinta revista Realidade. Também foi presidente do Sindicato dos Jornalistas do Estado de São Paulo à época do assassinato do jornalista Vladimir Herzog, pela Ditadura Militar, e denunciou o caso. Foi o primeiro presidente da Federação Nacional dos Jornalistas (FENAJ) e deputado federal. Foi também vice-presidente da Associação Brasileira de Imprensa (ABI) e atualmente é Diretor Exe-
Jornalista Audálio Dantas cutivo da revista Negócios da Comunicação. SPN: Como vários comentaristas dizem, você também entende que os antigos jornalistas escreviam textos, redigiam melhor que os jornalistas da geração Y , ou multiusos das novas redações (newsroom)? Audálio: O bom texto jornalístico independe das tecnologias. O que acontece é que, hoje, com as facilidades da Internet, muitos jornalistas deixam de se preocupar com a qualidade do texto, e pior, com a apuração das informações. Com um simples clique, acessam os Googles da
Prefeitura inicia em 15 de abril cadastramento para Bilhete Único Mensal
Governo disponibiliza milhares de documentos da Ditadura Militar A publicação online do material foi possível graças a verbas provenientes de editais da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp), do Ministério da Justiça (Projeto Marcas da Memória) e da Casa Civil da Presidência da República (Projeto Memórias Reveladas). A previsão é que até 2014, 154 mil fichas nominais e 2.331 dossiês temáticos da Delegacia Especializada de Ordem Social devem estar prontas para serem publicadas. Políticas de direitos humanos é política de Estado, ela está acima de governo ou de sigla partidária, é o compromisso de São Paulo , destacou o Governador Alckmin.
Acontece
Foto: Fábio Arantes/SECOM
O Arquivo Público do Estado lançou na segunda-feira (01/04) o portal Memória Política e Resistência, que disponibiliza o acervo da Delegacia Estadual de Ordem Política e Social (Deops-SP), do Departamento de Comunicação Social e do Departamento de Ordem Política e Social (Dops) e fichas provenientes da Delegacia de Ordem Política e Social de Santos. O material inclui 274.105 fichas digitalizadas, 12.874 prontuários e 39.996 fichas do Deops de Santos. O Governador salientou a importância do arquivo digitalizado para as universidades, pesquisadores e publico em geral. As pessoas podem ter acesso de casa, não tem nenhuma senha, é tudo público. É muito importante no sentido de transparência e de informação, para as famílias das vítimas do período da ditadura , disse o Governador Geraldo Alckmin.
vida, sem qualquer preocupação com a verdade da informação. SPN: Sob que ponto de vista o jornalista progrediu com o avanço tecnológico (tablets, portais de notícias)? Audálio: A novas tecnologias da informação proporcionam grande avanço no fazer jornalístico, principalmente no que se refere à rápida circulação de notícias. Os portais de notícias podem colocar à disposição do leitor acontecimentos que estejam ocorrendo no mesmo instante em qualquer parte do mundo. Notícias que podem ser acompanhadas por equipamentos móveis, que cabem
e política, os jornalistas de hoje deixaram de ser defensores intransigentes da liberdade de expressão, da sociedade e da democracia? Audálio: Não podemos generalizar. Sempre houve e sempre haverá jornalistas que defendem esses valores. SPN: O que esperar dos futuros jovens jornalistas? Audálio: Há muitos jovens jornalistas verdadeiramente vocacionados para a profissão. O importante é que estejam preparados para se apropriar com competência das novas tecnologias. SPN: Em suas considerações, deseja deixar alguma mensagem que sirva de conselho ou sugestão aos novos jornalistas? Audálio: A mensagem que deixo foi expressa numa frase por um sobrevivente da Guerra de Canudos, Antônio Bruega, que conheci já velhinho, no sertão baiano: A verdade eu digo, não piso nela senão escorrego e caio . Essas palavras dizem mais do que qualquer manual de jornalismo. SPN: Quais são os votos e os desejos aos jornalistas que comemoram o 07 deAbril, como data oficial em homenagem à profissão? Audálio: Há mais de uma data dedicada ao jornalismo e aos jornalistas. Eu diria que todos os dias os jornalistas devem seguir o conselho do velho Bruega, não pisando na verdade.
no bolso do leitor. O problema é que a avalanche de informações que circulam na Internet nem sempre tem a devida credibilidade. SPN: Você acredita que os blogs e algumas redes sociais estejam revelando grandes talentos na arte de crucificar nossa gramática? Audálio: Lamentavelmente, não só no meio virtual são cometidas agressões à língua portuguesa. Nossos grandes jornais saem com erros primários, até em títulos de primeira página. SPN: Você acredita que os jovens que não aprenderam para que servem os acentos, símbolos gráficos, vírgulas, pontos, parênteses, letras maiúsculas em nomes próprios e no início das sentenças, publicam suas experiências e se expõem publicamente? Audálio: Aqui se aplica a exclamação de Jesus Cristo: Perdoaios, eles não sabem o que fazem . É que o problema está nas faculdades de jornalismo, muitas delas verdadeiros caça-níqueis. SPN: Os jornalistas de hoje (geralmente de mídias impressas), que dificilmente saem das redações para coberturas, podem ser considerados testemunhas oculares da história? Audálio: No máximo, são testemunhas auditivas. E, como diz o velho ditado, Quem vê cara não vê coração . SPN: Numa definição mais ética
Portal Memória Política e Resistência www.arquivoestado.sp.gov.br/ memoriapolitica
Foto: Mauricio Rummens
O processo ocorrerá por meio de registro de dados pessoais e foto pela Internet. A previsão é de que a nova modalidade de tarifa no transporte municipal passe a funcionar em novembro deste ano. O cronograma para a implantação do bilhete foi apresentado nesta terça-feira (02/04) pelo Prefeito Fernando Haddad e pelo Secretário Jilmar Tatto (Transportes), na sede da Prefeitura. A implantação da modalidade temporal de tarifa integra a meta 75 do Programa de Metas 2013-2016. A iniciativa pretende melhorar as condições de mobilidade urbana por meio do incentivo ao uso do transporte coletivo. Estima-se que a medida poderá atingir 6 milhões de usuários do Bilhete Único. É esperado um aumento da quantidade de passageiros e viagens em períodos atualmente ociosos, como no horário de almoço, à noite e aos finais de semana. O novo Bilhete Único Mensal possibilitará a utilização ilimitada do sistema de transporte municipal por 30 dias corridos, contados a partir da primeira viagem realizada após o carregamento do cartão. De acordo com o cronograma apresentado, os novos bilhetes passarão a ser confeccionados em junho de 2013. As pessoas que estiverem cadastradas receberão
o cartão pelo correio ou poderão retirá-lo nos postos da SPtrans a partir de outubro deste ano. Desta forma, poderão utilizar a nova modalidade de tarifa assim que houver o início de operação do Bilhete Único Mensal, em novembro. O cadastro pela Internet ficará aberto permanentemente. Tarifa Os cartões atualmente em uso continuarão a funcionar normalmente, dentro das mesmas regras e procedimentos em vigor: carregamento por viagens e até 4 utilizações no período de 3 horas, ao custo de uma tarifa. O novo cartão será personalizado e comportará simultaneamente diversas opções de tarifa, como o bilhete mensal, o valetransporte e a meia passagem para estudantes. O usuário poderá optar pelo regime de tarifas que for mais vantajoso. O cadastro será obrigatório para utilização o Bilhete Único Mensal e gerará um login e uma senha. O cadastro é para evitar fraudes. Na medida em que você libera a utilização ilimitada do bilhete, é necessário algum tipo de controle sobre o usuário. O cadastramento também levanta dados estatísticos e serve para o planejamento de transportes , explicou Jilmar Tatto.
O novo sistema oferecerá serviços como consulta de saldos e extratos pela Internet. O carregamento poderá ser feito pela Internet ou por telefone, por convênios com instituições bancárias e com cartões de crédito. A tecnologia utilizada no novo cartão possui quatro vezes mais memória e inclui chave de segurança e criptografia. Haverá também nos veículos a renovação tecnológica dos validadores, que terão mais capacidade de processamento e memória e conexão GPRS. A partir de estudos realizados de janeiro de 2013 (tarifa de R$ 3), estimou-se que o novo bilhete custará R$ 140 por mês. Durante o lançamento, Haddad reiterou a garantia de que não haverá aumento na tarifa de ônibus até julho deste ano. Segundo o prefeito, o novo sistema de cobrança exigirá um subsídio adicional de R$ 400 milhões às empresas concessionárias do transporte municipal, cujos serviços estão atualmente em processo de licitação para nova concessão. A administração municipal também realiza a negociação da integração do Bilhete Único Mensal com outros modais de transporte, como o metrô e os trens da CPTM.
Dia Mundial da Atividade Física Em comemoração ao Dia Mundial da Atividade Física (06/ 04), a caminhada Agita Mundo será realizada no domingo (07/04), com largada às 09h, a partir do Masp, na Avenida Paulista, e término na Assembleia Legislativa. O evento comemora o Dia Mundial da Atividade Física 2013 e o tema central é Atividade Física sem Barreiras . A caminhada é aberta a toda a população e será animada ao longo do percurso por muita música, trios elétricos e agitadores-monitores orientando os participantes. Teatro nos Parques: últimas apresentações na Zona Norte Até o dia 07 de abril será realizada a sétima edição do Teatro nos Parques. Apoiado pela Rede Globo de Televisão, o Projeto leva 25 espetáculos de diferentes companhias teatrais a parques da Capital e do Interior, gratuitamente, valorizando esses locais como um espaço de lazer e cultura. No sábado (06/04), o Projeto acontece no Parque do Trote (Avenida Nadir Dias de Figueiredo, s/n Vila Maria), às 15h, com a peça Top! Top! Top! Já no domingo (07/04), será a vez do Parque Rodrigo de Gasperi (Avenida Miguel de Castro, 321 Vila Zatt), também às 15h, com o espetáculo Bufonarias II. Exposição em homenagem aos 50 anos da Turma da Mônica O Memorial da América Latina preparou a exposição Sansão também faz 50 anos, falando sobre o coelho de pelúcia da história em quadrinhos. A exibição possui ilustrações e vídeos da personagem. A mostra, que fica em cartaz até 21 de abril no Salão de Atos do Memorial da América Latina, traz desenhos de mais de 50 cartunistas brasileiros, ilustrando o coelho. Os fãs da história em quadrinhos poderão conhecer em imagens e vídeos a concepção gráfica da criação, desenvolvimento e a linha do tempo de Sansão. Horário: de terça-feira a domingo, das 09 às 18h. Local: Salão de Atos Av. Auro Soares de Moura Andrade, 664 Barra Funda. Grátis. Fone: 3823-4600
Página 6
Turismo
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Os melhores roteiros nacionais e internacionais Previsões de 05 a 11 de abril de 2013
Amsterdã contagia pelo alto-astral e a cultura Há um bom tempo, a capital da Holanda vem mostrando que superou a dobradinha sexo e drogas , constantemente associada ao seu nome. Atualmente, quem escolhe Amsterdã como destino está muito mais interessado em suas ruas e canais charmosos, no clima relax e nos passeios de bicicleta do que propriamente nos café esfumaçados e no bairro Red Lights. De bicicleta, se vai longe por essa cidade pequena e plana, que já foi o principal porto comercial do norte da Europa, em meados do século XVII. Porém, é no oceano que é preciso ter bastante atenção. Como parte do território fica abaixo do nível do mar, há uma profusão de canais espalhados por Amsterdã um atrativo à parte. Amsterdã é um recanto conhecido por suas formas e contornos. As linhas modernas de design estão expressas em construções famosas, como o Museu Van Gogh. Pode-se aproveitar também e visitar a casa onde viveu Anne Frank, na Prinsengracht; conhe-
© Freesurf - Fotolia.com
Touro - 21/04 a 20/05 - Nesta fase, você sofrerá muita pressão externa e interna, do trabalho, dos amigos, da família e no relacionamento amoroso. Procure se organizar para que nenhum entre em conflito. Comece separando suas prioridades. Gêmeos - 21/05 a 20/06 - A necessidade de inovar está em você, por isso não tenha medo, mergulhe em novos planos de cabeça. Nesta fase, você aprenderá o real sentido de liberdade, mas somente ao se permitir. cer a Living Tomorrow, uma verdadeira casa do futuro, onde os visitantes experimentam novidades tecnológicas voltadas para o dia a dia. Seguindo essa linha hightech, o Centro Nacional de Ciências e Tecnologia, o Nemo, ocupa um edifício curvo , erguido a 30 metros do nível da água. Nada ali fica mais do que três anos, em conseqüência da constante renovação do acervo. A Dam Square é um dos lugares mais empolgantes de Amsterdã,
onde há barracas de alimentos, barzinhos, restaurantes e boas opções de compras. A gigante De Bijenkorf, por exemplo, é a maior loja de departamentos da Capital, com seis andares, e produtos de grifes famosas. No entanto, vale lembrar, nada é muito barato, já que se paga em Euro. Ruas estreitas, sex shops, boates, luzes avermelhadas; assim é o Red Light District, um bairro consagrado pela prática de prostituição. Hoje, muitos turistas vão até lá apenas pela curiosidade de
ver a inusitada cena das mulheres em vitrines ou visitar seus sex shops e estabelecimentos ligados ao erotismo. É o caso do Museu Erótico, que oferece uma loja com suvenires e produtos do gênero, coleções de fotografias e arte sensual. No entanto, Amsterdã deixou muito de lado esse estilo libertin . Aqueles que visitam o lugar se deparam com sua arquitetura inesperada, sua história única e sua ousadia criativa. Disso, não resta a menor dúvida.
Av. Luís Dumont Villares, 579 Fone: 2971-8700
SESC Belenzinho Rua Padre Adelino, 1.000 Fone: 2076-9700 Blues Etílicos, com participação de Izzy Gordon, Bocato e Donny Nichilo Criada no Rio de Janeiro, em 1985, a Blues Etílicos lançou dez CDs e um DVD, já abriu shows para B. B. King, Buddy Guy, Robert Cray, Sugar Blue, Ike Turner, Magic Slim, entre outros. Nesse show, que conta com as participações especiais de Bocato e Donny Nichilo e Izzy Gordon e Donny, apresenta repertório com can-
Cinderela, a Gata Borralheira Não bastassem os maustratos infligidos à donzela do sapatinho de cristal na história original, nesta versão a mocinha enfrenta uma dupla jornada. Além de cuidar de todo o serviço da casa, Cinderela também trabalha numa borracharia da Madrasta. Trata-se de um musical repleto de novidades, mas sem perder a originalidade. A peça trabalha essencialmente a cidadania e a não violência, e ensina a competir sem trapaça e a ser justo e limpo na maneira de ser e agir. Outro detalhe que chama a atenção são os figurinos, que certamente vão mexer com a ções clássicas como Cerveja , Dente de Ouro , Misty Mountain e o Sol Também Me Levanta , além das inéditas Jokers e Dinossauro Manco . Ingressos: R$ 6 a R$ 24. Dias 05 e 06/04, sexta-feira e sábado, às 21h30. À Deriva O quarteto paulistano de música instrumental foi formado em 2002. Gravou os discos À Deriva (2006), À Deriva II (2008) e Suíte do Náufrago (2010). Nesta apresentação, o grupo lança seu quarto trabalho, Móbile. Variados estilos da música brasileira e do jazz, com destaque para suas vertentes mais contemporâneas, compõem a sonoridade do quarteto. Ingressos: R$ 6 a R$ 24. Dia 06/ 04, sábado, às 21h. Merle Perkins em Brazilian Blues Bash Brazilian Blues Bash é o título do CD gravado ao vivo cujo repertório será apresentado pelo baterista Merle Perkins nesse show. O álbum foi concebido na Delmark House, uma das mais antigas e tradicionais empresas fonográficas ligadas ao blues,
18h30 - 21h00 - Dub - Livre Oz, Mágico e Poderoso 13h20 - Dub - Livre GI Joe - A Retaliação 3D 13h40 - 16h20 - 18h50 - 21h20 - 00h00.C - Dub - 12 Anos Mama - 14h40 - 17h20 - 19h40 - 22h00 - 00h20.C - Dub - 14 Anos Jack - O Caçador de Gigantes 3D - 15h25 - 18h00 - 20h40 Dub - 10 Anos Os Croods 3D - 13h00 - Dub Livre Vai que dá certo - 12h50 15h00 - 17h10 - 19h20 - 21h40 - 23h50.C - 12 Anos Os Croods - 11h00.C - 16h05 -
Virgem - 23/08 a 22/09 - Tire o pé do acelerador, você precisa se acalmar, canalize essa hiperatividade em exercícios físicos, mas se continuar a levar o restante da vida assim pode ter sérios problemas; respire fundo e relaxe.
Jack - O Caçador de Gigantes - 21h30 - Dub - 10 Anos Os Croods 3D - 13h40 - 16h20 - 18h50 - Dub - Livre GI Joe - A Retaliação 3D -
Sagitário - 22/11 a 21/12 - Importantes mudanças vêm acontecendo nesses últimos períodos, e alguns de seus pensamentos estão sendo modificados. Nesta fase, algumas desavenças podem acontecer por encontrar ideias contrárias. Capricórnio - 22/12 a 20/01 - Certas atitudes precisam ser repensadas e modificadas, principalmente na sua vida afetiva; este período pede para que você mude. Aja com o coração e com coragem. Não tenha medo do novo.
imaginação da garotada. O final feliz é garantido pela entrada triunfal da futura princesa no baile. Depois de escolhida, até a Ma-
drasta arrepende-se das maldades e pede perdão. Ingressos: R$ 15 a R$ 40. Dias 07 e 14/04, domingos, às 16h.
jazz e soul dos Estados Unidos. Nascido em Saint Louis, Missouri, Perkins mudou-se para Chicago, no início dos anos 1970, e sua primeira apresentação foi ao lado de Buddy Guy & Junior Wells. Desde então, gravou e excursionou com artistas, como Freddie King, Albert King, Magic Slim e Lonnie Brook. Ingressos: R$ 6 a R$ 24. Dia 07/04, domingo, às 18h.
Teatro Jaraguá Rua Martins Fontes, 71 Fone: 3255-4380
Galeria Olido
Aquário - 21/01 a 19/02 - Comece um hobby para acabar com sua inquietação e amenizar a hiperatividade. Esta é uma nova fase, os problemas definitivamente ficarão para trás. Você está retomando o equilíbrio do seu dia a dia. Peixes - 20/02 a 20/03 - Você está entrando numa fase de amadurecimento, por isso, neste período, irá refletir mais sobre antigas experiências. Não se doe demais, lembre-se de que você vem em primeiro lugar. É muito difícil agradar a todos.
Dica - Leia também seu signo ascendente
Vá ao Teatro com o SP NORTE! Divulgação
André Juarez O vibrafonista, maestro e arranjador André Juarez apresenta trabalho baseado em uma fusão de MPB, salsa e jazz, dando uma roupagem diferenciada a clássicos da música popular brasileira, como Disparada (Théo de Barros/Geraldo Vandré), Luz do Sol (Caetano Veloso), Trenzinho Caipira (Villa-Lobos), Berimbau (Baden Powel/ Vinicius de Moraes), entre outros. Entrada gratuita. Dia 06/04, sábado, às 19h.
Leão - 22/07 a 22/08 - Com novas percepções virão novas atitudes, as quais atrairão novas sensações. Não se assuste com tanta mudança, é natural. Esta é uma fase bem menos tensa e muito mais gratificante. Aproveite para extrair o melhor.
Escorpião - 23/10 a 21/11 - O medo de expressar sentimentos ainda é seu oponente, esse tipo de mudança não acontece da noite para o dia, porém, você precisa realmente querer melhorar, essa mudança tem que acontecer dentro de você.
Divulgação
Izaías e seus Chorões & Quintal Brasileiro Lançamento do álbum Radamés Gnattali Valsas e Retratos (Selo SESC). O grupo de choro, conduzido pelo bandolinista Izaías de Almeida, se une ao quinteto de cordas para apresentar a obra em quatro movimentos, do maestro gaúcho Radamés Gnattali (19061988), e peças populares arranjadas por ele, na década de 1950, como Lábios que Beijei e Caprichos do Destino . Ingressos: R$ 4 a R$ 16. Dias 05, 06 e 07/04. Sexta-feira e sábado, às 21h e domingo, às 18h.
Câncer - 21/06 a 21/07 - O autoconhecimento é importante, principalmente quando se tem um relacionamento amoroso. Alguns aspectos pedem sua atenção; demonstrar sentimentos não é sinal de fraqueza, mas sim de afeto.
Libra - 23/09 a 22/10 - Esta fase está repleta de energia, a ansiedade pode se tornar um problema pra você, por isso deve canalizar essa energia em alguma atividade. Aproveite o período para seu próprio desenvolvimento interior.
Variedades SESC Santana
Áries - 21/03 a 20/04 - Alguns hábitos devem ser modificados, perceba-se e transforme atitudes julgadas como irritantes por terceiros em situações mais agradáveis. Você está afastando as pessoas de você, seja mais paciente.
Av. São João, 473 Fone: 3331-8399 Marquinho Dikuã canta Nelson Cavaquinho e outros Mestres Dikuã apresenta repertório de alguns mestres, como Nelson Cavaquinho, Cartola, Roberto Ribeiro e Candeia, além de músicas de sua autoria, inspiradas por estes baluartes do samba. Suas referências musicais estão divididas em dois estandartes: Portela e Mangueira , tendo como ícones Paulinho da Viola e Nelson Cavaquinho, este sendo a referência maior na linha melódica. Entrada gratuita. Todas as terças-feiras de abril, às 19h.
13h00 - 16h00 - 21h40 - Dub 12 Anos Oz, Mágico e Poderoso 3D 18h40 -Dub - Livre Mama - 11h40B - 14h00 - 16h30 - 19h00 - 21h20 - 00h00C - Dub - 14 Anos Jack - O Caçador de Gigantes 3D - 13h10 - 15h50 - 18h30 Dub - 10 Anos Oz, Mágico e Poderoso 3D 21h10 - Dub - Livre Os Croods - 11h30B - 14h10 16h40 - 19h20 - 22h00 - Dub Livre GI Joe - A Retaliação - 14h30 17h00 - 19h40 - 22h20 -Dub 12 Anos Invasão à Casa Branca - 12h40
Em Nome do Jogo No palco, Marcos Caruso vive Andrew Wyke, um escritor de romances policiais bem-sucedido que adora jogos e teatro. Andrew convida o amante de sua esposa, Milo Tindolini, interpretado por Erom Cordeiro, para um encontro. A partir daí, uma batalha de gênios é desencadeada, com potencialidade para resultados inesperados, pois ambos estão dispostos a tudo em nome do jogo. Ingressos: R$ 30 a R$ 70. De 05/04 a 30/06. Sextas feiras, às 21h30, sábados, às 21h e domingos, às 18h.
- 15h30 - 18h10 - 20h50 - Dub 12 Anos Vai que dá certo - 15h00 17h10 - 19h30 - 22h10 - 12 Anos Vai que dá certo - 13h50 16h10 - 18h20 - 20h30 22h50C - 12 Anos A Hospedeira - 12h50 - 15h40 18h45 - 21h50 - Dub - 12 Anos
Invasão a Casa Branca - 13h50 - 16h20 - 18h50 - 21h20 - 23h50 - Dub
Vai Que Dá Certo - 12h00 14h00 - 16h00 - 18h00 - 20h00 - 22h00 - 00h00 GI JOE - Retaliação - 14h20 19h10 - 00h00 Jack- O Caçador de Gigantes 12h00 - 16h45 - 21h35 GI JOE - Retaliação 3D - 13h00 - 15h20 - 17h40 - 20h00 - 22h20 - Dub Os Croods 3D -12h10 - 14h20 16h30 - 18h40 - 20h50 - 23h00 - Dub A Hospedeira - 13h40 - 16h15 - 18h50 - 21h25 - 00h00 - Dub Jack- O Caçador de Gigantes 3D - 13h30 - 15h55 - 18h20 20h45 - 23h10 - Dub Mama - 12h30 - 14h40 - 16h50 - 19h00 - 21h10 - 23h20 - Dub
LEGENDAS B - Esta sessão será exibida SOMENTE Sábado (06/04) e Domingo (07/04). C - Esta sessão será exibida SOMENTE Sexta-feira (05/04) e Sábado (06/04).
Programação de 05 a 11 de abril sujeita a alteração. Necessário confirmação.
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Obra interrompida em calçada da Avenida Santa Inês Moradores de Pedra Branca, que utilizam a Avenida Santa Inês como um dos principais acessos ao Bairro, alegam que a administração do Parque Estadual Alberto Lofgren (apontada como responsável pela obra) paralisou a construção da calçada da Avenida, na altura do número 3.770, defronte à creche Centro de Assistência Social do Jardim Peri. O referido trecho, numa extensão de mais de 50 metros, é onde os alunos da creche, acompanhados por seus pais, e demais pedestres são obrigados a transitar pelo meio fio, correndo risco de atropelamento. Os moradores solicitam providências, para que a obra seja concluída, evitando que continuem a colocar em risco a vida de muitos pedestres, principalmente as crianças. O responsável pelo expediente do Parque Estadual Alberto Lofgren informa:
Foto: Jânio Pires
Encontra-se em fase de consulta sobre quem é o proprietário responsável pelo trecho de calçada reclamado pelos moradores do bairro (lindeiro ao antigo Clube de Tiro). A reforma da instalação de grades, onde existiu o extinto muro do clube, e a construção da calçada foram originadas e autorizadas, por intermédio de um processo que tramitou interna-
mente no Instituto Florestal, (órgão vinculado à Secretaria de Estado do Meio Ambiente), para o qual se dotou recursos exclusivos à obra de revitalização, no qual não consta a contemplação do referido trecho solicitado pelos moradores. Tão logo tenhamos obtido informações sobre o responsável, divulgaremos oficialmente, por intermédio do Jornal SP Norte .
Oportunidades Cursos de confeitaria e decoração na Malu Doces No mês de abril, a Malu Doces realiza cursos de confeitaria e decoração, em sua própria sede, na Rua Bernardino d Áuria, 68 Jd. Tremembé. Na quarta-feira (10/04), terá aula prática de docinhos modelados, no valor de R$ 10. Na sexta-feira (12/04), será a aula especial de salgadinhos fritos, no valor de R$ 30. Na segunda-feira (08/04), aprenda a fazer deliciosas sobremesas fáceis e decoradas para o Dia das Mães. Na terça-feira (09/04),
faça pirulitos personalizados. Já na quinta-feira (11/04), é a aula especial de Cupcakes e Popcakes de frutas. Esses cursos custam R$ 3. Todas as aulas começam às 14h. As vagas são limitadas. Inscreva-se pelo e-mail: cursos@docemalu. com.br ou telefone: 2206-4430. Aulas esportivas e culturais gratuitas na Casa Verde O Mini Balneário Comandante Garcia d Ávila oferece aulas gratuitas de hidroginástica para adultos e terceira idade, polo aquático, ginástica para terceira idade, vôlei adaptado, alongamento
e tênis de quadra. As aulas funcionam de terça a sexta-feira, nos períodos matutinos e vespertinos. Para se inscrever basta levar RG, uma foto 3×4, comprovante de residência e atestado médico que comprove que não há restrição à prática esportiva. Para as atividades aquáticas é necessário exame médico. Menores de idade devem comparecer com um responsável no ato da inscrição. O Mini Balneário Comandante Garcia d Ávila fica na Rua Armando Coelho e Silva, 775 Parque Peruche. Telefone: 2208-2755.
Edital de Convocação
Página 7
Ações - Subprefeituras Pirituba/Jaraguá Serviços de limpeza manual em córregos da Região A Subprefeitura trabalha diariamente na Região, executando operações de manutenção e zeladoria, visando combater as enchentes e facilitar o escoamento da água, no período das fortes chuvas de verão. São promovidos serviços de limpeza mecânica e manual, em bocas de lobo, poços de visitas, ramais, galerias e serviços de limpeza de córregos. Os serviços são realizados de forma contínua, tendo como objetivo a
manutenção do sistema de drenagem urbana. Entre 01 e 04 de maio, as equipes se concentrarão em executar limpeza manual dos córregos situados na Avenida Inácia de Toledo e Rua Saloá. Cabe lembrar que lixo e entulho jogados nas ruas são um dos fatores que provocam entupimento nos bueiros e galerias, causando alagamentos nas ruas. Por isso, é muito importante colocar o lixo na calçada, somente no dia e horário da coleta. Mudança de hábito é fundamental também para evitar as enchentes, além de não agredir o meio ambiente.
Freguesia do Ó/Brasilândia
Reforma em escadaria na Rua Marcelino José de Freitas Equipe da Subprefeitura realiza conserto na escadaria da Rua Marcelino José de Freitas, altura do número 412, em Brasilândia. Os trabalhos visam facilitar o acesso dos moradores. A conclusão das obras está prevista para o fim do mês, porém, em caso de chuva é possível que haja atraso na entrega. Ao todo serão reformados 10,8 metros da escadaria que liga a Rua Marcelino José de Freitas à Rua Alfredo Lúcio.
Operação Cata-Bagulho Confira o itinerário que a Operação irá percorrer no sábado (06/04): Casa Verde/Cachoeirinha: Cachoeirinha, no seguinte trecho: Av. Itaberaba, Av. Parada Pinto, Rua General Isidoro Dias Lopes, Rua Índio Peri, Rua Condessa Amália Matarazzo, Rua Koshun Takara, Rua Afonso Lopes Vieira, Rua Jerônimo de Andrade e Av. Inajar de Souza, das 06h30 às 10h.
Freguesia do Ó/Brasilândia: Jardins Recanto, Ladeira Rosa, Elisa Maria, Ondina, Teresa e dos Francos. As equipes estarão também nas Vilas Souza e Rica e no Parque Tietê e Cohab Promorar, das 08 às 14h. Pirituba/Jaraguá: Jardim Santa Mônica, Vila Clarice, Jar-
dim Regina, Vila Pirituba, Jardim Itapeva, Vila Boaçava e Jardim Monte Alegre, das 07 às 11h. Vila Maria/Vila Guilherme: Jardim Andaraí, das 07 às 11h. Perus: Jardim Britânia, Jardim Primavera e Jardim Santa Fé, das 07 às 11h.
ESPAÇO DO LEITOR
Coluna de utilidade pública, para nossos leitores enviarem suas críticas, denúncias, reclamações e sugestões.
Assaltos constantes na Avenida Santa Inês Comerciantes da Av. Santa Inês entraram em contato para reportar constantes assaltos que vem ocorrendo na altura do número 1.300 desde o início do ano. Alguns estabelecimentos foram vítimas dos marginais até três vezes em um único mês. Geralmente, os assaltantes atacam sozinhos durante o dia, porém alguns comerciantes registraram arrombamentos durante a madrugada. Resposta A Região onde está localizado o citado logradouro é atendi-
da pelos Programas de Policiamento: Radiopatrulha, Força Tática e Programa de Policiamento com Motocicletas (ROCAM). Esclarecemos que novas ações e operações policiais serão desencadeadas na via citada. Solicitamos que a população continue a utilizar os canais de comunicação com a Polícia Militar para quaisquer reclamações ou solicitações por meio do telefone 190, Disque Denúncia telefone 181, comparecendo às reuniões do Conselho Comunitário de Segurança (CONSEG) onde a comunidade se reúne com representantes da Polícia Militar, Polícia Civil, Prefeitura e outros ór-
gão públicos, podendo solicitar diretamente, às autoridades da Região, providências a respeito de suas demandas. A próxima reunião do CONSEG ocorrerá no dia 29 de abril, às 20h no Shopping Santana Park (Rua Conselheiro Moreira de Barros, 2.780 Mandaqui). Qualquer nova informação ou denúncia pode ser encaminhada à sede do 47o BPM/M (Av. Parada Pinto, 3.132 Jd. Consolata) ou por meio dos telefones: 2232-4875 / 22324593 / 2232-4527 / 2232-4479 / 2232-4724. Seção de Comunicação Social do 47o BPM/M
NOTA: As reclamações, críticas e sugestões serão encaminhadas aos orgãos competentes com solicitação de resposta para posterior publicação. Fica a critério da redação avaliar e publicar a correspondência recebida
Vende Automóveis Comodoro Caravan 2.5 4 cilindros Álcool ano 1988/1988 Doc. Ok. Fone: (11) 96707-7338 Leandro
Binóculo Vendo Binóculo fora de série, tipo militar, com altíssima potência e sem limite de alcance R$ 360 e 1 binóculo prof., emborrachado, c/ lentes de cristal puro, R$ 75 Fone: 28515388/9 9211-1444.
Crédito de Consórcio
Advocacia
Crédito de Consórcio Imobiliário para compra de imóvel Crédito R$200.000. Ent. R$12.700 + parcelas de R$1.313 mensais. Crédito R$300.000. Ent. R$19.200 + parcelas de R$1.970 mensais Use seu FGTS. Fone: (11) 2358-4600 (11) 24553110 (11)98235-0197
Mesa de Sinuca Sinuca Semiprofissional Caçapa de rede, R$ 600 Fone: 96707-7338 falar c/ Leandro
Oportunidade
Professor de Inglês e Alemão
Geral Aplicação de Sinteko e Bona Aplicação de Synteko e Bona Raspagem, Calafetação e Aplicação. Colocamos Rodapé Durabril 39 Anos de Qualidade R. Duarte de Azevedo, 384. Fone: 2979-4905/ 28638308.
Acupuntura Quiropraxia Tratamento da Coluna - Quiropraxia - Acupuntura - Inclusive em domicílio www.flexsaude.zip.net - 22072474 - 992098671
Caça-Vazamento
Declaração Imposto de Renda
Hiray Caça-Vazamento Localizamos e consertamos vazamento OCULTO no ponto exato! Com Equipamento Eletrônico; Desentupimento no Geral. PABX (11) 2826-4441 / 5058-4767 Sem Taxa de Visita.
Polifisco Contabilidade Não deixe para a última hora. Faça já seu Imposto de Renda. O prazo termina em 30 de abril 2013. Telefones: 22211702 e 2892-1702 e 2667-1702 email: contato@polifisco.com.
Compro brinquedos e antiguidades
Marcenaria
Discos, album de figurinhas, forte apache, brinq. lata autoramas, pratas, porcel.santos,obj.antigos, almanaque cubro qualquer oferta Fone: 99885-1507. E-mail: deives@bol.com.br.
Compro Relógios Cuco Compro relógio cuco mesa e parede, a corda, mesmo quebrado ou c/ cupim, móveis antigos anos 50/60, autorama e ferrorama, coleções, gibis. Fone: 99264-6388.
Comunicado à Praça New Clear Brasil Química Ltda. EPP torna público que recebeu da CETESB a Renovação de Licença de Operação no 29006128, para a Fabricação de Sabões, Sabonetes e Detergentes Sintéticos, sito à AV. José Maria Fernandes, 140 Parque Novo Mundo, São Paulo/SP. Extravio de Documento Colortec Comercio Locação e Assistência Técnica Ltda, sob CNPJ: 06.291.703/ 0001-00, informo extravio das Notas fiscais no 704/705/708/984/985/986/ 988/989/990/991/992/993/994/995/ 996/997/999/1000 conforme B.O. no 226500/2013. A Morada Comércio de Decoraçãoes Ltda Me. Torna público que requereu na CESTEB a Renovação da Licença de Operação para fábrica de cortinas de madeira, serv. de instalação e exportação, sitio á Rua Frederico Penteado Junior, 121 Casa Verde, São Paulo/SP. Anúncios com até 5 linhas (120 toques) por apenas R$ 17,00 Ligue: 2996-1253
www.marcenariamdw.com.br Montagem e Reforma em sua residência, armários, cozinha e banheiro, pagto., só a mão de obra na entrega Fone: 3596-9356/98647-5077/99198-9856.
Oportunidades Ganhe Dinheiro Semanalmente Postando Anuncio Diariamente Seja um divulgador Telexfree. Sem vender nada e sem convidar ninguém só postando anúncios diários. Site oficial www.telexfree.com/fdmachado. Fone: 98258-4942 (Vivo) / 985909510 (Tim) email: fdmachado@ gmail.com.
Precisa-se Auxiliar de expedição / faturista m/f Transportadora localizada no Brás/SP contrata com experiência em emissão de conhecimentos e notas fiscais. Residir Zonas: Norte ou Leste. Salário compatível + VR + VT + Conv. Médico + Seg. Vida. Enviar currículo p/ emprego.transportes @gmail.com. Encarregado de expedição Transportadora localizada no Brás/ SP, contrata com experiência. Residir Zonas: Norte ou Leste. Salário compatível + VR + VT + Conv. Médico + Seg. Vida. Enviar currículo p/ emprego. transportes@gmail.com. Conferente de carga Transportadora localizada no Brás/SP, contrata com experiência em produtos alimentícios perecíveis. Residir Zonas: Norte ou Leste. Salário compatível + VR + VT + Conv. Médico + Seg. Vida. Enviar currículo p/ emprego.transportes@ gmail.com.
Página 8
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Agito Cultural traz 30 horas ininterruptas de atrações para a Zona Norte Do erudito ao popular, o Agito é o primeiro evento cultural que envolverá toda a Região, com um total de 96 apresentações e mais de 120 artistas DESTAQUES DA PROGRAMAÇÃO
Sandra Kanashima
Produtores e organizadores do Agito; Edson Mendes, Hugo Oskar, Geórgia Reis e Pedro Zacarias. Por Sandra Kanashima Nos dias 13 e 14 de abril, a Zona Norte será palco da primeira edição do Agito Cultural, onde dezenas de equipamentos culturais receberão eventos do gênero durante o final de semana inteiro. É esperado um público bastante diversificado, tal qual a programação dos dois dias. Os idealizadores do Projeto, Pedro Zacarias e Amilton Ferreira, esperam escrever uma página na história de São Paulo e incluir a Zona Norte no calendário cultural da Cidade. O Agito é a primeira fase do nosso projeto. A próxima etapa será implantar cursos profissionalizantes na Região e realizar festivais de cada uma das áreas culturais. E, com isso, for-
Tome Nota Ofertas de emprego na Casa Verde Vagas para pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida O Centro de Apoio ao Trabalho (CAT) oferece várias vagas de trabalho para deficientes físicos ou pessoas com mobilidade reduzida. Para operador de supermercados há 104 vagas, sendo o salário mais alto de R$ 922. Há dez vagas para pedagogo, com salário de R$ 2 mil. Também há duas vagas para pós-produtor de televisão e vídeo e duas para assistente de operação de equipamento de produção para televisão e produtora. Os interessados deverão se cadastrar no CAT, devendo no ato apresentar RG, CPF, carteira de trabalho e número do PIS. É necessária a apresentação de laudo médi-
mar uma nova geração de artistas na Zona Norte , diz Pedro. Como apoiadores, o evento conta com empresas conceituadas, como Sabor em Cena, Air Fly Balonismo & Infláveis, Patrícia Biancalana Eventos, INCCAS e Feitio Projetos Eventos e Festas. Compõem a ficha técnica 23 produtores: Pedro Zacarias, Amilton Ferreira, Alessandra Ferraz, Caio Santos, Cely Rodrigues, Claudete Bandeira, Cláudio Faccio, Edson Caeiro, Edson Mendes, Edson Rocha, Fernando Ripol, Helô Medeiros, Geórgia Reis, Jamir Nogueira, Lia Nascimento, Lúcia Furlan, Poliana Pitteri, Renan Rodrigues, Sandra Camillo, Solange Coutinho, Thiago Wenzley, Verônica Jorge e Wilson Antunes.
co ou enviar currículo para defi cientes@prefeitura.sp.gov.br. Seleção para áreas de transportes O serviço também fará seleção para profissionais da área de transportes. São 115 vagas, com salários a partir de R$ 793,19 e que podem chegar a R$ 2 mil. As oportunidades são para mecânico de caminhão a diesel, montador de motores a diesel, motorista de caminhão, motorista, entregador, ajudante de carga e descarga de mercadoria, entre outras. O CAT da Casa Verde está localizado na Subprefeitura de Casa Verde/Cachoeirinha (Avenida Ordem e Progresso, 1.001 Casa Verde). Unidade do CAT Móvel O CAT Móvel começa nova programação, levando à população a oportunidade de emitir carteira de trabalho, buscar
Nomes como Carlinhos de Jesus e Anselmo Vasconcelos, padrinhos do evento, e artistas internacionais como a bailarina russa Penka Cangarova, fazem parte da intensa programação em 16 espaços culturais. Os ingressos serão gratuitos nos locais públicos e no sistema Pague quanto achar que vale , nos privados, onde o público poderá depositar nas urnas quantias a partir de R$ 2. Confira algumas das principais atrações: Dança: Cia. Raça de Dança, Cia. Ekilibrium e Ballet Helô Medeiros; Exposição: Caio Santos, com 33 Anos de Arte, do Surrealismo ao Novo Realismo, no Instituto Cultural Caio Santos, e Rio Tietê Quem Te Viu Quem TV, de Alessandra Ferraz, na Biblioteca Vila Maria; Literatura: Roda literária , no Teatro Piccolo, e lançamento do livro de Anselmo Vasconcelos Comédia a Arte da Irreverência, na Biblioteca Vila Maria; Shows: Música Pop, com Fernando Gabriel, e rock nacional, com a Banda Caldonia, no Espaço Oscar Felipe, e apresentação de música com harpa, de Cely Rodrigues, no Instituto Cultural Caio Santos; Teatro: Cia. Naturalis traz as peças O Pacto e Sui Caedere, no Espaço Cultural ECO, e Príncipe Negro, na Fábrica de Cultura Cachoeirinha; Workshop: A diretora e roteirista Sandra Camillo apresenta a palestra Carreira do ator e o workshop Atuando no cinema , na Academia IBEC; Mostra de cinema: filmes produzidos por todo o Brasil, entre eles, O Terrorista, de Antonio Carlos Júnior, e Nos Trilhos do Trem das Onze, de Rogério Nunes; Infantil: Espetáculo do Grupo Circense HaiKai, na Cia. Raça de Dança, e as peças Palendar e Vida de Jacaré, no Teatro Piccolo.
vaga de emprego, habilitação do seguro-desemprego, sem a necessidade de se deslocar para um CAT fixo. Na Zona Norte, uma unidade já está em funcionamento na Avenida Coronel Sezefredo Fagundes com Rua Manoel Gaya, no Jardim Tremembé. Até sexta-feira (12/04), das 08 às 17h, uma nova unidade móvel estará no CRAS Casa Verde, na Avenida Engenheiro Caetano Álvares, 3.054. Linha 1757/10 Bancários-Metrô Santana volta a a tender ao CRI Norte A São Paulo Transporte (SPTrans) informou que a linha 1757/10 Bancários-Metrô Santana volta a atender o Centro de Referência ao Idoso (CRI Norte), localizado dentro do Complexo Hospitalar do Mandaqui, a partir de sábado (06/04).
Museu da Língua Portuguesa tem entrada gratuita às terças-feiras Até o dia 02 de julho, o Museu da Língua Portuguesa (Praça da Luz, s/n Centro) terá entrada gratuita às terças-feiras, para todos os visitantes, assim como já acontece aos sábados. Assim, a terça-feira passa a ser um dia mais que especial para visitar o Museu, pois também teve seu horário de visitação expandido até 22h (a bilheteria fecha uma hora antes). Além disso, aos sábados, domingos e feriados, os seus visitantes podem mergulhar na história do importante prédio da Estação da Luz. As visitas monitoradas têm em média 50 minutos de duração e percorrem pontos históricos e arquitetônicos da Estação, contando um pouco da história do prédio, da ferrovia SantosJundiaí e de seu impacto para a economia e sociedade brasileiras, principalmente no final do Século XIX e na primeira metade do Século XX. As visitas são
gratuitas e acontecem em dois horários: às 12 e 14h. Conheça,
ou visite mais de uma vez, o Museu que fala a nossa língua.
ENDEREÇOS Eco Espaço Cultural Rua Alfredo Pujol, 381 Teatro Piccolo Avenida Guapira, 753 Casa de Cultura Brasilândia Praça Benedicta Cavalheiro, s/n Biblioteca Vila Maria Praça Joaquim José da Nova, s/n CEU Jaçanã Avenida Antônio César Neto, 105 Fábrica de Cultura Rua Franklin do Amaral, 1.281 Cia. Raça de Dança Rua Araritaguaba, 257 Espaço Oscar Felipe Rua dos Gamboas, 506 Museu Memória do Jaçanã Rua São Luiz Gonzaga, 156 Espaço Dança & Vida Rua dos Amanajés, 29 Instituto Cultural Caio Santos Avenida Nova Cantareira, 3.752 SENAC Santana Rua Voluntários da Pátria, 3.167 Espaço Ekilibrium Rua Dr. Olavo Egídio, 527 Academia IBEC Avenida das Cerejeiras, 1.121 Feira Encantos da Cantareira Praça Nossa Senhora dos Prazeres CICAS Avenida do Poeta, 740 Para ver a programação completa, acesse o site: www.pedronetoz01.wix.com/agitoculturalzonanortesp
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br Dolar Comercial Turismo Paralelo 1 UFM 1 UFESP
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013 Índices do dia 04/04* Compra
Venda
2,016 2,017 1,920 2,160 2,020 2,020 102,020 18,440
IGPM mês* IGP-DI - FGV* IPCA* Selic mês* Poupança* INPC*
0,21 0,20 0,60 0,55 0,50 0,52
Caderno São Paulo, 05de a 11Imóveis de abril de 2013
Página Página09 9
Página 10
Caderno de Imóveis
Construção abre 53,7 mil vagas no primeiro bimestre O nível de emprego na construção civil brasileira cresceu 0,51% em fevereiro na comparação com janeiro, com a criação de 17,5 mil vagas no País, de acordo com a pesquisa mensal feita pelo Sindicato da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo (SindusCon-SP) em parceria com a FGV. Nos primeiros dois meses do ano o indicador acumula alta de 1,59%, com a contratação de 53,7 mil trabalhadores. Já no acumulado dos últimos 12 meses, o número de trabalhadores empregados cresceu 1,97%, com a criação de 66,3 mil vagas. Com o resultado, a construção brasileira empregava no final de fevereiro 3,427 milhões de trabalhadores com carteira assinada. Entretanto, as 17,5 mil vagas criadas em fevereiro de 2013 estão abaixo das 33 mil vagas abertas no mesmo mês do ano passado. Os números demonstram que o crescimento do nível de emprego na construção neste início de ano vem ocorrendo de for-
© lnzyx - Fotolia.com
ma mais lenta que no mesmo período do ano passado. Isso é reflexo da queda do volume de investimentos na economia de uma forma geral. Quanto mais investimentos, mais a construção aquece , observa o Presidente do SindusCon-SP, Sergio Watanabe. No mês de fevereiro, o emprego na construção registrou acréscimo em todas as regiões em relação a janeiro. Dos 3,427 milhões de trabalhadores empregados com cartei-
ra assinada ao final de fevereiro, cerca de 1,731 milhão estavam no Sudeste, 730,6 mil no Nordeste; 477,6 mil no Sul; 275,3 mil no Centro-Oeste e 212,7 mil no Norte. Estado de São Paulo O número de contratações na construção no Estado cresceu 0,51% em fevereiro frente a janeiro, com a abertura de 4,5 mil vagas. Ao final de fevereiro, as empresas paulistas somavam 883,1 mil empregados com carteira asFonte: Sinduscon-SP sinada.
Conselho da Cidade é criado para debater o futuro de São Paulo O Conselho da Cidade de São Paulo, instalado na terça-feira (26/03), terá grupos de trabalho para debater temas relevantes da metrópole e apresentar propostas. Esta foi uma sugestão apresentada por vários conselheiros e prontamente acatada pela administração municipal. Ao abrir os trabalhos do Conselho, o Prefeito Fernando Haddad expressou a intenção de promover a política com P maiúsculo, a política em que as pessoas, sem cerimônia e com o peito aberto, vão se reunir para expressar seus pensamentos e sentimentos a respeito de São Paulo, ajudar a desenhar seu futuro, a encurtar os caminhos de superação das dificuldades .
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
A Prefeitura apresentou o programa de metas da gestão e o Simesp, sistema informatizado que irá controlar o fluxo de implementação de projetos e metas, com a identificação dos órgãos e da equipe responsável por cada etapa de trabalho. As informações deste sistema serão disponibilizadas pela internet por meio de relatórios de acompanhamento. Segundo Haddad, o órgão consultivo pretende aprofundar e tornar mais participativa a democracia na Cidade. O Conselho tem também um papel pedagógico de envolver os cidadãos nos negócios da Cidade , afirmou. Formado por 138 membros, o Conselho reúne representantes dos movimentos sociais, entidades de classe, empresários, cien-
tistas e pesquisadores, artistas e lideranças religiosas. O órgão deverá se reunir quatro vezes ao ano e analisará assuntos relevantes para a Capital Paulista, como a revisão do Plano Diretor e o projeto urbanístico do Arco do Tietê. Os conselheiros escolherão a melhor forma de organizar a sua participação e os tópicos a serem abordados. A liberdade é o que deve marcar a nossa convivência , disse Haddad. Na área da construção, figuram entre os conselheiros, os presidentes do SindusCon-SP, Sergio Watanabe; da Fiesp, Paulo Skaf; da Apeop, Luciano Amadio Filho; da Apemec, Luiz Alberto de Araújo Costa, e do Secovi-SP, Claudio Bernardes.
CRECI-SP firma convênio com Tribunal de Justiça do Estado Dar celeridade aos processos e proporcionar um atendimento diferenciado e eficiente são os principais objetivos do acordo firmado entre o CRECISP e o Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, no dia 14 de março. O documento, assinado pelo Desembargador Ivan Sartori e pelo Presidente do Conselho Regional, José Augusto Viana Neto, visa à união de esforços das duas entidades para a instalação e funcionamento de uma Unidade Avançada de Atendimento Judiciário na sede do CRECI-SP. Com isso, os mutirões de conciliação e a homologação dos acordos obtidos se darão de maneira muito mais dinâmica. Nosso objetivo é fazer com
que haja a pacificação dos conflitos que envolvem as questões imobiliárias, comentou Viana. Por meio desse convênio, o CRECI-SP se responsabilizará pela manutenção do espaço físico onde a Unidade funcionará, disponibilizando também funcionários para dar andamento aos processos e assessorar os conciliadores e magistrados competentes. O Tribunal, por sua vez, se propõe a treinar e supervisionar o trabalho dos conciliadores que forem indicados pelo CRECI-SP dentre os corretores de imóveis ativos de São Paulo. Para Viana, esse convênio marca uma nova relação do CRECI-SP e dos corretores de imóveis com a Justiça. Já há bas-
tante tempo, temos desenvolvido uma parceria muito produtiva com o TJ, contribuindo, especialmente, na avaliação de imóveis em pendências judiciais. Estamos muito satisfeitos que os magistrados vejam o trabalho dos corretores paulistas com confiança e esperamos que essa Unidade Avançada de Atendimento possa estreitar ainda mais os laços entre a Justiça e a categoria. Recentemente, o CRECI-SP também apoiou a campanha Doar é Legal, organizada pelo TJ para promover a doação de órgãos. A ação conjunta conseguiu a assinatura de 1.273 corretores de imóveis e funcionários do Conselho que se engajaram em prol dessa atitude solidária.
Delegacia Seccional do Creci da Zona Norte Rua Vicente Soares, 131 - Santana Tel.: 2959-5155 / 2959-5433
Aluguel em andamento com aniversário em abril subirá 8,06% Os contratos de aluguel com aniversário em abril e que estão atrelados à variação do Índice Geral de Preços do Mercado (IGP-M) serão reajustados em 8,06%. Esse é o percentual acumulado do indicador no período de 12 meses, de abril de 2012 a março de 2013. Estima-se, no mercado, que o IGP-M corrija em torno de 90% dos contratos de locação. Para facilitar a atualização do aluguel, o Sindicato da Habitação (Secovi-SP) divulga tradicionalmente um fator de reajuste, que deve ser multiplicado pelo valor do aluguel. Em abril, ele é de 1,0806. Assim, se o aluguel vigente no período de abril de 2012 a março deste ano foi de R$ 1.200, o
© dimasic50 - Fotolia.com
aluguel de abril de 2013 será o resultado da multiplicação de R$ 1.200 pelo fator 1,0806, o que dará R$ 1.296,72 a ser pago no
fim de abril ou no início de maio deste ano. O novo valor terá validade de 12 meses. Fonte: Secovi-SP
CLASSIFICADOS IMÓVEIS VENDAS
Aptos Apto. Palmas do Tremembé 3 dts, sl, cz., 2 WC, 70,5 m² a.u, churr., c/ garagem R$ 260 mil, urgente doc. ok aceita financ. Creci 72194- Fone: 2953-7350 / 8285-2777. Vendo Apto. Urgente na Voluntários da Pátria, 72 m², 2 dorms, sala ampla, cozinha, 1vaga, cond. completo R$ 430 mil. Fone: 2971-2244 / 78875488- Edna. Apto. Á. Fria Conjuntão 163 m², 3 dorms.1 Suíte, área verde espetacular. R$ 990 mil, Fone: 971537313 Creci 99669. A 250 m do Metrô Santana Apto. 4ds, 3vgs (entrega 6/2015). Entrada + transferência. Fone: (11) 95346-4447. Apto. próximo Jd. São Bento 3 suítes, 3 vagas, sala íntima. Dep. empregada, lavabo. Excelente local. Lazer. R$ 570.000. Tratar c/ Ivo 987860560 Creci 87291. Apto. Prox. Colégio Santana 3 dormts, 1 suíte e 2 vagas. Lazer Completo. Excelente Local. Estuda Permuta. R$ 530.000 Tratar c/ Ivo 987860560 Creci 87291.
Vago Santana Com garagem e lazer, 2 dorms c/ armários, cozinha, sala R$ 310.00 Fone: 993124430 ou 98350-0285 Creci 74334. Apto. Novo Pda. Inglesa. 3 dorms (1 suíte), terraço gourmet, 2 vagas, lazer completo. Prox. Metrô Pda. Inglesa. R$ 480.000. Direto com PP. Fone: 99957-8089. Apartamento Pq Edu Chaves 2 dorms, sala 2 amb, coz, WC e 1 vaga, mobiliado R$ 260 mil Creci: 32.926 Fones: 2949-3200 / 99419-6209 Cida Site: www.jeimo veis.adm.br. Apartamento Pq Edu Chaves 13o andar, 2 dorms e 1 vaga, lazer completo R$ 270 mil Creci 32.926 Tels: 2949-3200 / 972181007 Rogerio Site: www.jeimoveis.adm.br. Apto. Jaçanã 3 dorms, sl, coz, a. serv., WC, vaga gar, só R$ 265 mil. tenho vários Fone: 99627-5890 Creci: 52.274. Vd Apto. Jd. Tremembé R$ 120 mil Rua Ushikishi Kamya, Vila Zilda / Furnas Protal da Cantareira 2 dorms, + vaga gar. Fone: (11) 98532-7707 (TIM) / 2261-2945 Nelson. Vd 2 Sobs R$ 350 mil Tremembé, Rua Antonio Portugal n o 120 Vila Virginia Bianca 3 dorms,
( 1 suíte), demais dep, gar, 4 vgs, + 2 dorms, e demais dep. Fone: (11) 985327707 (TIM) / 2261-2945 Nelson. Apto. Jd. Antártica 2 dorms, sla, coz, 1 WC, 1 vaga. Aluguel ou venda Fone: 2208-3116 / 95494-1512.
Casas e Sobrados Sobrado - Vila Maria Baixa Ótima para clínica / escritório Próximo do Comércio da G. Cotching. 02 dorms, Sala, Coz. WC, Quintal R$ 300 mil, Doctos OK. Fone: 971537313 creci 99669. Casa Térrea Água fria 650 mil 9X 30 de terreno comercial ou residencial. Fone: 997933311 Cr 98021. Casa Edu Chaves 2dorms, sl, coz, WC, ar.de serv., quintal, R$ 170 mil. Ac. Financ. Fone: 29872880 / 2201-6725 / 97197-3044. Vendo Casa - Limão 2 dorm, sala peq, coz., WC, lav., 2 garagens. Pode ser aumentada - R$ 210.000. Entrada e parcelas (Direto com o proprietário) Tel. 99962-3770. Imirim Ótimo Imóvel C/ 2 casas c/ garagem 2 dorms + 1 suíte, quintal, etc. Fone: 98774-2125(T)
e 99747-8180(V). Não atendo corretor. Casa no Jd. Tremembé toda reformada, rua sem saída, com 2 dorms, 1 com sacada, sala 2 amb. sem vaga aluga ou vende. Fone: 99312-4430 98350-0285. Sobrado Jd. São Paulo Próx. Metrô, 3 dorms, gar 2 autos, piso frio, churras, área contruída: 215 m², quero R$ 34.000 + Transferência de dívida. Vrg c/ proprietário. Fone: 11 95785-3304 c/ Davi. Casa Av. Gustavo Adolfo. Reformada, pronta para morar, 2 dorms (1 suíte), garagem. R$ 350.000. Direto com PP. Fone: 99957-8089. Sobrado Jd São Paulo. Rua Gaspar Soares, prox. Metrô. Terreno 5 x 30, 3 dorms (1 suíte), churrasqueira, 2 vagas. Excelente estado de conservação. R$ 680.000. Direto com PP. Fone: 99957-8089. Sobrado Novo Santana VD, 4 suítes, sacadas, sala, copa, coz., lav., quintal, 3 gars. 185 m² construção, Terr. 8 x 23, est. permuta, R$ 890.000. Fone: 99800-3504. Sobrado Novo Imirim Condomínio, 2 suítes sala com WC, coz. lavand, e gar. fechada, R$ 320.000, facilita e financia. Fone:
2976-2624/ 99800-3504 -CR 14250. Casa térrea Jardim Brasil - 2 dorms, sal,coz,WC e 2 vagas R$ 260 mil Creci: 32.926 Tels: 2949-3200 / 994196209 Cida Site:www.je imoveis.adm.br. Casa térrea - Vila Nivi 3 dorms (1 suite) 2 vagas, churrasq quintal R$ 390 mil Creci 32.926 Tels: 2949-3200 / 94833-0650 Francisco Site:www. jeimoveis.adm.br. Sobrado - Vila Gustavo 3 dorms,sal,coz,WC e 2 vagas R$ 290 mil Creci 32.926 Tels: 2949-3200 / 948330650 Francisco Site:www. jeimoveis.adm.br. Casa Assob. Vl Aurora 2 casas - 1º c/ 2 dorms, sl, coz, banh, entr. Lateral. 2º c/ 1 dorm, sl, coz e banh, entr. lateral. R$ 380 mil c/ Prop. Fone: 98014-8282. Casa Verde Alta Vende-se Imóvel, Terreno Medindo 400 m² - Tratar c/ Dr. Sergio - Fone:9 99880686. Sobrado Vila Guilherme - 3 dorms, 1 ste, WC, sala 2 amb., copa coz., WC, entrada lateral, 2 vgs, laje c/ WC, quarto, lavanderia - R$ 385 mil Fone: 967323573 / 97581-0439 Sob. Limão 2 dorms, 2 vgas, Aceito troca por Apto ou salas comerciais no mesmo valor. Fone: 2208-3116 / 95494-1512
Comercial Vende-Se V. Guilherme Prédio na Rua Maria Cândida com 6 lojas e 6 aptos. Doc. OK. Tratar diretamente com proprietários. Fone: 2258-4842 / 22589388 / 2909-6219 / 2231-8979. Sala Comercial Metrô Aluga / Vende a 300 m da Est. Santana, 35 m², Copa, WC, 1 Vaga. Portaria 24 horas. Fone: 97153-7313 Creci 99669. Oportunidade para renda. Galpão Casa Verde. Ótimo Local, de esquina. Portão automático, banh + casa c/ quarto, sala, cozinha, banh, quintal 164 m² AC Doc OK Dir C/ prop R$ 410 mil Fone: 3951-3180 C/ Cida. Prédio Comercial Novo Santana. Trav da Vol. Pátria, Próx metrô, 260 m² área útil. R$ 1.280.000. Direto com PP. Fone: 99957-8089. Casa Comercial Santana Com salas, salão, coz., WCs, etc. Ótimo ponto comercial R$ 470 mil. Moleza Fone: 2239-9016 / 2239-6519 /957310599 Luciano. Sala Comercial Santana Ao lado Metrô c/ 01 vaga de garagem R$ 235 mil. Excelente Local. Fone: 2239-9016 / 2239-6519 / 95731-0599 Luciano.
Galpão 423 m² Vila Penteado Reformado. Muito atraente. Rua Nogueira R$ 480 mil Fone: 22399016 / 2239-6519 / 95731-0599 Luciano. Imóvel Comercial Tucuruvi 8 x 28, 2 salões e 2 aptos, 2 frentes R$ 1.300.000 Creci 32.926 Fone: 2949-3200 / 972181007 Rogerio Site:www. jeimoveis.adm.br. Imóvel Comercial Guapira 8 x 15, 2 salões e 3 vagas R$ 600 mil Creci 32.926 Tels: 2949-3200 / 97218-1007 Rogerio Site: www.jeimoveis. adm.br. Galpão Novo Vd. -V. Guilherme, 600 m² c/ mezanino, 7m. PD, 6 WCs., terr.20x40, gar. 10 carros, R$ 1.800.000, alugado. Fone: 2976 -2624 ou 99800-3504 CR 14250.
Oportunidades Vendo Casa Térrea Jd. São Paulo reformada R$ 285.000, 2 dorms, sala, cozinha, lavanderia e pequeno quintal sem garagem direto com o proprietário. Fone: 7815-3552/ 97552-6554. Apto Jd. São Paulo 113 m² a.u - 3 dorm, 1 ste, sala c/ var, dep. de empr. c/ WC, 2 vgs com dep., lazer completo ótimo negócio Fone: 95912-0015 CRECI 99389.
Terreno
Locações
Terreno Vila Guilherme 10 x50 c/ 1 casa antiga. R$ 1.300.000 Av. Joaquina Ramalho,1.330. Fone 2207-6570 / 983836887. Terreno Casa Verde Próximo à Rua Zilda, com 2.225 m² de esquina. Doc.OK. Ótimo preço. Fone: 98774-2125 (T) / 99747-8180 (V) c/ Cristina. Não atendo corretor. Oportunidade Remanescente em Francisco Morato c/ 100 lotes a partir de 1.200 m² até 3.000 m², mais uma carteira aproximadamente R$ 3.500.000 em carteira com luz poço artesiano semipronto, ótima localização. Valor da venda R$ 3.000.000. Aceito carro e imóvel como parte de pagamento ou facilito. Fone: 3857-3495 / 7800-9494. Terreno Itatiba Vendo 12 x 25 em condomínio fechado e com lazer, R$ 150.000, Estudo permuta. Fone: (11) 9-98003504 . Terreno Mandaqui P/ 3 sobrados 16x20= 320 m², ótima loc. R$ 480.000. Fone: 2973-2178 Creci 26161 Terreno Serra Da Cantareira Cond. fechado, planta aprov. 1320 m² R$220.000. Fone: 29732178 Creci 26161
Sala Comercial - Próximo ao Metrô Santana, R$ 2.000. Direto PP Fone: (11) 99952-8938. Aptos. novos Imirim - 2 Dorms, sl, coz, Lavand, banh, c/ ou s/ vaga. A partir de R$ 1.100 Direto PP Fone: (11) 99952-8938. Sala Comercial Cantareira - com banheiro e portaria com segurança, em frente ao Pão de Açúcar. Pacote R$ 1.650 Fone: 993124430 / 98350-0285. Alugo terreno V. Guilherme - Plano 20 X 30 = 600m², rua larga, próx. Marginal, R$ 6.000. Fone: 2976 -2624 ou 998003504 CR 14250. V. Guilherme Alugo - Terreno plano 1.600m² c/ galpão 300m², rua larga, próx. Marginal, R$ 16.000. Fone: 2976-2624 e 99800-3504 CR 14250 LEOMAX. Alugo Pequeno Salão Casa Verde 20m² c/ WC, próx. Av. Caetano Álvares, R$ 500 Tr. Fone: 2976-2624 ou 998003504 CR 14250. Alugo Sobrado Imirim Próx. Shop. 3 d orms./1 suíte, Sala coz. 2 banhs. Gar. 2 carros p/ com. ou resid. R$ 1.800 Tr. Fone: 2976.2624 / 99800-3504 - cr14250. Alugo Casa Santana Próx. Braz Leme, R. Heliodora No. 367, sobre-
loja, 3 dorms. Sala coz. 2 banhs. Quintal Sem garagem p/ com. ou resid. R$ 1.600 Tr. Fone: 2976 -2624 ou 99800-3504 CR 14250. Temos Diversos Imóveis - Para locação na Zona Norte com variedades de tamanho e valores. Alugamos com fiador, depósito ou seguro-fiança 22399016 / 22396519 / 96133-2482 Nádia ou Mayara (9 às 18h). Alugo casa nova peq. c/ gar. Zona Norte c/ 3 m. de dep. Para executivos ou casal, mobiliada ou não fixo ou temporada Fone: 980743773 / 95288-0762. Aluga-se Sob Jd. Tremembé - Rua Tereza Bortole, no 3, fds Bortolândia; 2 dorms, sala, cozinha, WC, lav, + vaga gar. R$ 1.000. Fone: (11) 98532-7707 (TIM) / 2261-2945 Nelson. Aluga-se Apto. Vila Fanny GHS 1 dorm, + gar, 1 vg, R$ 900 (cond. incluso) Rua Madame Curie, 1.134 Prox. V. Galvão Fone: (11) 98532-7707 (TIM) / 22612945 Nelson. Aluga-se Apto. Jd. Tremembé Rua Antonio, 99 Furnas / V. Zilda, 2 dorms, + vaga gar, R$ 850 (cond. Incluso) Fone: (11) 98532-7707 (TIM) / 2261-2945 Nelson. Casa Cachoeirinha 1 dorm, coz, WC, quintal. R$ 450 Obs: Casal s/ Filhos. Fone: 2208-3116 / 95494-1512.
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Caderno de Imรณveis
Pรกgina 11
Pรกgina 12
Caderno de Imรณveis
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Caderno de Imรณveis
Pรกgina 13
Pรกgina 14
Caderno de Imรณveis
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Caderno de Imรณveis
Pรกgina 15
Pรกgina 16
Caderno de Imรณveis
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Para anunciar ligue: (11) 2996-1253 www.jornalspnorte.com.br
Sรฃo Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Caderno de Imรณveis
Pรกgina 17
Página 18
Caderno de Imóveis
São Paulo, 05 a 11 de abril de 2013
Para anunciar ligue: (11)05 2996-1253 São Paulo, a 11 de abril de 2013 www.jornalspnorte.com.br
Página 18
Catedral Restaurante e Chopperia reúne as diversidades gastronômicas de São Paulo, elaboradas pelo chef Ademir Dutra O Catedral Restaurante e Chopperia apresenta pratos da alta gastronomia, dando aos clientes o privilégio de degustarem menus repletos de sabor. Reúne no mesmo local as melhores opções gastronômicas de São Paulo e uma seleção de bebidas com mais de 15 tipos de cervejas (nacionais e importadas), chope Brahma, chope de vinho, coquetéis, caipirinhas, whiskies, sucos, entre outras alternativas. No cardápio, o Catedral conta com mais de 25 opções à la carte (frango, peixe, carne e camarões), saladas, casquinha de siri, porções e petiscos, com destaque para a famosa Colossal Onion, a cebola adocicada, crocante e muito saborosa, que é apresentada em forma de flor e servida com delicioso molho picante. Além disso, é possível saborear uma seleção de pastéis
considerada uma das melhores da Região, sem falar nas mais de 15 opções em espetos especialmente preparados, com destaque para os de peixes (pintado, tilápia, salmão, atum, filé de sardinha e camarão), além dos tradicionais. Outro diferencial do Catedral é o fato de ser o único na Região a oferecer a famosa feijoada, servida de quarta-feira a domingo, com um requinte de acompanhamentos, sendo servida inclusive no jantar. Moderna estrutura, ampla cozinha, espaço interno sofisticado, toaletes sensorizados, área externa para fumantes, serviços de vallet e espaço para aniversários e confraternizações proporcionam agradáveis momentos em todas as ocasiões. Por ser um local aconchegante e de fácil acesso, localizado entre as avenidas Luís Dumont Villares e Gal. Ataliba Leonel,
Catedral Restaurante e Chopperia Rua Lucas Freitas de Azevedo, 87 Fone: 2099-1481 / 2978-4339 catedralbar@hotmail.com Aceita todos os cartões.
o espaço é um ponto de encontro ideal para happy hours, almoços ou jantares. Nas noites de quinta-feira a domingo é possível apreciar música ao vivo;
além disso a programação Almoço Musical garante, aos domingos, refeições alegres, acompanhadas sempre de uma nova sugestão no cardápio.