BIENVENIDOS
Octubre - Diciembre 2012
3
Editorial Morelos es un lugar en donde puedes disfrutar de lugares para acampar, hoteles para todos los presupuestos. Lugares en donde se practican deportes extremos. Así como lugares culturales, históricos y de mucha tradición. Por tal motivo queremos invitarte a que vengas a Morelos que lo conozcas y disfrutes de el. Si tienes ganas de conocer un lugar histórico te recomendamos visites Tepoztlán pueblo mágico de gran tradición. Si necesitas información sobre a donde ir y que visitar en esta temporada de fiestas del Biecentenario, no dejes de leer nuestro artículo de Cultura.
Director General Julieta Escobar Director de Consejo Editorial Edgardo Oropeza Director Mercadotécnia y Publicidad Damarú Escobar Director Creativo Jocelin Cuamatzi Agradecemos la Colaboración de Marcos Orozco Mora SECTUR Morelos. FITUR SECTUR Y FE Cuernavaca Instituto de Cultura de Morelos Ventas: Oficina: 01 (777) 310 27 73 contacto@grupoview.com.mx
Queremos agradecer a todas las personas que nos han apoyado para la realización de esta Guía Turística.
Indice 1 Portada: Tlayacapan
Ex-covento de San Juan Bautista
3 5 8 12 14 18 22 23 25 26
Bienvenida Restaurantes Hoteles Tlayacapan (lugar de los linderos) Mapa Morelos al Extremo Paraiso, Jardín de Eventos Cultura (Cine Morelos) Llegando a Morelos Guía Telefónica / Simbología
Punto de Encuentro Morelos, es una revista cuatrimestral editada, publicada y distribuida por Grupo View en Cuernnavaca Morelos. Licitud de Título y Contenido en trámite. Tiraje 15,000 ejemplares. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, en ninguna clase de sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni en ningún medio,mecánico, fotomecánico, electrónico o cualquier otro sin permiso previo por escrito de la revista. Punto de Encuentro Morelos no se hace responsable por el contenido,imágenes o calidad de los productos o servicios anunciados,así como ofertas especiales u otros ofrecimientos hechos por los anunciates, quienes son responsables de los mismos.
RESTAURANTES
Este
restaurante es uno de los más famosos de Cuernavaca por su tradición, comida y servicio. Desde que dejas tu auto la atención al visitante es lo más importante. Al entrar el lugar tiene una atmosfera muy romántica por la noche, así como también de día es un lugar luminoso, y lleno de encanto. Es el lugar ideal para un festejo, reunión especial, o simplemente para disfrutar, de una excelente cocina. El Rincón del Bife es un exclusivo restaurante para un buen gourmet de la cocina Internacional, Mexicana con Parrillada Argentina.
Pocos restaurantes en Cuernavaca cuentan con un sistema de reservaciones en línea, en el cual con solo llenar un pequeño formulario queda confirmada tu mesa. A este servicio puedes accesar en : www.rincondelbife.com.mx
El servicio de este restaurante es de los mejores en Morelos, ya que su personal siempre está pendiente de todos los detalles, así que además de una exquisita comida, estarás sorprendido por la atención de su gente.
Así que la próxima vez que desees salir a disfrutar de una excelente comida y lugar, te recomendamos que vayas a Rincón del Bife. Ubicado en Av. San Diego No. 1001 Col. Vista Hermosa. Tels. 777 3159754 y 777 3164428
Cuentan con un lugar llamado “El Rincón del Enano”, es un espacio para los niños, en donde pueden jugar y divertirse a cargo de niñeras con las que realizan actividades recreativas.
Octubre - Diciembre 2012
5
RESTAURANTES
La India Bonita Uno de los restaurantes más antiguos de Cuernavaca, se pueden disfrutar de platillos típicos morelenses, además de la comida mexicana. Ubicado en el centro de Cuernavaca, en una casa de las más antiguas también del centro de esta ciudad.
Pavarotti Restaurante, bar y pizzería, todo en un solo lugar donde chicos y grandes pueden deleitarse con un gran banquete muy al estilo de las casas napolitanas. Tienen a la vista de todos los comensales el horno donde preparan sus propias pizzas. Ubicado en una de las avenidas más importantes de Cuernavaca.
Restaurante Amoxtla Este restaurante es perfecto para saborear los más exquisitos platillos preparados con frescos ingredientes y con el toque tradicional mexicano, aunque también ofrece sabrosos platillos de la cocina internacional. El servicio es a la carta y brinda servicio de alimentos a la habitación. Av. Revolución No. 90, Barrio de San José, Tepoztlán Morelos. Tel: (739) 395-3264 realdelvalle@prodigy.net.mx
El Rincón del Encanto Este restaurante te ofrece exquisitos platillos internacionales, en un ambiente acogedor rodeado de la naturaleza que caracteriza a Tepoztlán. El servicio es a la carta. Cuentan con una variedad extensa de platillos desde comida mexicana hasta comida internacional, además que la atención es personalizada por sus dueños.
Las Margaritas Ubicado en Tlayacapan, Morelos, “pueblo con encanto”, frente al cerro El Sombrerito. La sierra del Tepozteco, de la que forma parte El Sombrerito, es lugar favorito de quienes practican ejercicios espirituales por su muy particular energía y magnetismo. Extraordinario ambiente estilo provinciano, donde los propietarios son excelentes anfitriones. Su especialidad es la comida morelense y mexicana.
6
Morelos
RESTAURANTES Comida Mexicana Los Colorines
Av. del Tepozteco #13, Barrio de la Santísima Tepoztlán, Morelos.
01(739) 395 01 98
La Luna Mextli
Av. Revolución #16 Morelos.
Col. Centro. Tepoztlán,
01(739) 395 11 14
La India Bonita
Dwigth W. Morrow #6, Col. Centro. Cuernavaca, Morelos.
01(777) 312 50 21
El Faisán
Av. Emiliano Zapata #1233 Col. Buenavista. Cuernavaca, Morelos.
01(777) 317 52 81
Paparazzi
Av. Río Balsas #13 Col. Vista Hermosa. Cuernavaca, Morelos.
01(777) 310 39 12
Marco Polo
Calle Hidalgo #30 Col. Centro. Cuernavaca, Morelos.
01(777) 318 40 32
Giuseppes Ristorante
Av. San Diego #411 Cuernavaca, Morelos.
Il Trovatore
Av. San Diego #703 Cuernavaca, Morelos.
Toscana Ristorante
Comida Italiana
Col.
Vista
Hermosa.
01(777) 316 57 58
Col.Vista
Hermosa.
01(777) 315 69 05
Av. Río Mayo esq. Ixcateopan Col. Vista Hermosa. Cuernavaca, Morelos.
01(777) 331 35 12
Fusón
Av. Diana # 783 L-4 Col. Delicias Cuernavaca, Morelos.
01(777) 316 32 84
Sushi Itto
Autopista México-Acapulco Km. Cinemex, Cuernavaca, Morelos.
Plaza
01(777) 316 68 01
Sushijana
Av. Teopanzolco #413 Col. Reforma Cuernavaca, Morelos.
01(777) 311 57 15
Daichi
Av. San Diego Esq. Río Amarillo Col.Vista Hermosa, Cuernavaca, Morelos.
01(777) 322 03 48
Sushi O
Diana 18 Col. Residencial Primavera Cuernavaca, Morelos.
01(777) 315 25 16
Comida Japonesa
87.5
Octubre - Diciembre 2012
7
HOTELES
Amatlán de Quetzalcóatl
Hotel Restaurant Bar & Spa
En medio de las montañas de Tepoztlán se encuentra un lugar lleno de magia. Ubicado en el poblado de Amatlán de Quetzalcóatl , a tan sólo siete kilómetros del Pueblo Mágico de Tepoztlán, se encuentra el Hotel Amatlán de Quetzalcóatl. Este hotel es un refugio para el alma. Este hotel es apacible, existen varios tipos de habitaciones, con chimenea, con jacuzzi y otras con terraza con vista a las montañas. Al despertar puede percibir el aire puro y la belleza natural que rodea este Hotel. Además de disfrutar de los servicios de Spa con los que cuentan, el temazcal se ha vuelto una terapia alternativa de gran valor por sus propiedades curativas y desintoxicantes por tal motivo ofrecen el temazcal tradicional y el ceremonial. Y si de distracción se trata este hermoso lugar cuenta con caballos para que puedas conocer los alrededores. Este hotel es de los pocos en Morelos en los que puedes traer a tu mascota. Otros servicios que ofrecen son los salones para convenciones, y reuniones de trabajo con todos los servicios. Durante Septiembre tienen para sus visitantes un 20% de descuento en el hospedaje x 2 noches, que incluyen: * Servicio de spa a elegir para 1 persona
8
Morelos
* 1 Hora de caballo para 2 personas * 1 atado de leña para chimenea * 1 botella de vino * Desayuno para 2 personas Y para dar el grito, el 15 de Septiembre tendrán 30% de descuento en habitación, la cena buffet del Bicentenario con música viva y el desayuno incluidos. Así que te invitamos a disfrutar de este espacio de armonia. Más informes en www.hotelamatlan.com
HOTELES
Octubre - Diciembre 2012
9
HOTELES
Real del Valle Ubicado en Tepoztlán, Morelos a tan solo una hora de la Ciudad de México, cuenta con 14 habitaciones, un Restaurant & Bar llamado “Amoxtla”, el cual le ofrece una exquisita variedad de platillos de Cocina Mexicana. Los fines de semana y días festivos se puede disfrutar del Desayuno Buffet. Es un lugar perfecto para hacer un evento ya que tiene un jardín donde caben hasta 800 personas.Para este 15 de septiembre ofrecen paquetes especiales con tarifas a un excelente precio. Para mayor información visita: www.hotel-realdelvalle.com Reservaciones: (739) 39 516 10 y (739) 39 535 08 Tepoztlán, Morelos Email. reservaciones@hotel-realdelvalle.com San Antonio el Puente Ubicado a 20 minutos del centro de Cuernavaca, ofrece un acogedor y exclusivo lugar rodeado de hermosos jardines para llevar a cabo los eventos más especiales. Cuenta con 71 confortables y espaciosas habitaciones y una villa, salones para sesionar, restaurante, centro de negocios. Los fines de semana ofrece Buffet Mexicano.Visita: http://www.hotelhaciendasanantonioelpuente. com/ $$
Casa Poézia Boutique Hotel Casa Poézia es un hotel boutique con 6 suites bellamente decoradas en estilo propio. En una hermosa residencia dentro de la zona más exclusiva de Cuernavaca, Hotel Boutique & Spa Casa Poézia les ofrece un ambiente de paz y tranquilidad. Visita: http://www.poezia.com.mx
Hotel Posada Ma. Cristina Hermosa casona construida a mediados del siglo XVI. Se encuentra en el centro de Cuernavaca. Combina la tradición y confort de la hotelería moderna. Cuenta con los servicios de 18 exclusivas suites estilo colonial, alberca climatizada, salón para reuniones. www.maria-cristina.com.mx
Hacienda de Cortés Un lugar con historia, fundado en el siglo XVI adquirido por Martín Cortés. Fue una productora de azúcar en el siglo XIX y XX en la actualidad es un hermoso hotel, que te transporta a otro tiempo cuenta con elegantes habitaciones, restaurante, spa, y jardines así como salones para realizar eventos. www. hotelhaciendadecortes.com.mx
10 Morelos
HOTELES
Hotel
Dirección
Teléfono
Amatlán de Quetzalcóatl
Amatlán de Quetzalcóatl, Tepoztlán, Morelos. www.hotelamatlan.com
01(739) 395 18 80
Hacienda Cocoyoc
Cuernavaca–Cuautla Km. 32.5 Morelos. www.cocoyoc.com.mx
01(735) 356 22 11
Hacienda San Gabriel Las Palmas
Carr. Federal Cuernavaca - Chilpancingo km 41.8 Amacuzac, Morelos. www.hacienda-sangabriel.com.mx
01(751) 348 06 36
Hacienda San José Vista Hermosa
Km. 7 Carretera Alpuyeca-Tequesquitengo, San José Vista Hermosa, Puente de Ixtla, Morelos. www.haciendavistahermosa.com.mx
01(734) 342 90 40
Hosteria Las Quintas
Blvd. Diaz Ordaz No. 9 Cuernavaca, Morelos. www.hosterialasquintas.com.mx
01(777) 362 39 49
Jardín del Sol
Valle Sagrado de Santo Domingo Ocotitlán, Tepoztlán, Morelos. www.jardindelsol-tepoztlan.com
01(739) 393 30 64
La Casa Azúl
Arista No. 17 Col. Centro Cuernavaca, Morelos. www.lacasaazul.com.mx
01(777) 314 21 41
La Casa de Las Flores
Carretera Alpuyeca-Grutas de Cacahuamilpa Km 10.5, Miacatlán, Morelos. www.xochicalco.net
01(737) 374 40 84
La Casa de Los Árboles
Abasolo #9 Zacualpan de Amilpas, Morelos. www.lacasadelosarboles.com
01(731) 357 45 62
Los Laureles
Rivera del Río Yautepec s/n, Col. Gabriel Tepepa Tlaquiltenango, Morelos. www.loslaureles.com.mx
01(734) 342 52 01
Posada Tlaltenango
Eucaliptos No. 77 Col. Jardines de Tlaltenango, Cuernavaca, Mor. www.posadatlaltenango.com
01(777) 313 25 25
Quinta El Zopilote
San José S/N, Col. El Calvario, C.P 62790 Xochitepec, Morelos
01(777) 361 32 23
Real del Valle
Revolución 1910 #90 Barrio de San José Tepoztlán, Morelos. www.tourbymexico.com/realdelvalle
01(739) 395 32 64
Vista Hermosa
Río Pánuco 600 , Col. Vista Hermosa Cuernavaca, Morelos. www.hotelvistahermosa.com.mx
01(777) 315 23 74
Cocoyoc,
Octubre - Diciembre 2012
11
PUNTO DE ENCUENTRO
Tlayacapan Etimología
Pueblo señorial, cuyas raíces etimológicas vienen del idioma náhuatl: tlal-li, "tierra"; yaka-tl, "nariz", "punta", "término", "lindero", "frontera" y pan, locativo. Significa: "Sobre la punta de la tierra", "Lugar de los límites o linderos", "La nariz de la tierra".y nacido, del o alto de una montaña
Historia
En la cima del tronco piramidal de la geografía mexicana rodeado de altas montañas, había un lago mitad dulce y mitad salobre, el cual bordeaba muchos pueblos de Xochimilco. Del lado sur del lago, salía una importante vereda, atravesaba la sierra del Ajusco y a doce leguas, en las estribaciones orientales, está el pueblo que hoy se conoce como Tlayacapan. Los primeros habitantes fueron los olmecas. Fueron invadidos por tribus Xochimilcas, quienes prosperaron rápidamente gracias a un invento agrícola revolucionario: la
12 Morelos
chinampa. La conquista estableció su centro de control en Tlayacapan, predestinando por la geografía ya que desde su altura, se domina con mirada toda la feraz tierra caliente. En la época prehispánica, la actividad "comercial" fue muy relevante y Tlayacapan era el paso obligado del camino de Tenochtítlan a las regiones de intercambio del sur. También fue un importante centro ceremonial con muchos adoratorios, uno de ellos estaba en la cueva de Tonanzin que quiere decir: Madre de Dios o Nuestra Madre que se encuentra aproximadamente como a dos kilómetros al noroeste de la población y el gran Teocalli en el centro de la población, en donde hoy se levanta el exconvento de San Juan Bautista. Junto al templo construyeron el Tecpan o palacio para los gobernantes, en donde hoy está el palacio municipal enfrente hay un espacio para el Tiankixtle o mercado que se hacía bajo la sombra de una ceiba
PUNTO DE ENCUENTRO conocida actualmente como pochote y que aún existe, ésta fue la organización del espacio físico de Tlayacapan.
Turismo
El municipio cuenta con gran diversidad de atractivos turísticos se hace mención en primer lugar del Ex convento de San Juan Bautista que con su arquitectura y frescos, plasmados en sus muros que datan del siglo XVI, nos muestra la forma de expresión y tradición de los frailes Agustinos, al igual que sus capillas, que por su belleza arquitectónica, son sin duda un atractivo digno de visitarse. Otro atractivo es el museo que puede encontrarse en el interior del Ex convento de San Juan Bautista, en donde se exponen las momias descubiertas en el año de 1982 en el interior de la nave mayor y las que nos muestran los diferentes personajes que fueron sepultados en dicho lugar; también la casa de la cultura “La Cerería” centro cultural que nos muestra diversas exposiciones de lugares, tiempos y espacios.
Tradiciones
La cerámica de barro, en macetas, alcancías, figuras, ollas de todos tamaños, comales, jarros, cazuelas y vajillas completas de barro vidriado y con tintes de gran colorido, es lo que caracteriza al pueblo de Tlayacapan, así como su fábrica de alta temperatura en cerámica.
Gastronomía
La comida típica tradicional es el mole verde de pepita (pipían) acompañado con tamales de sal, charales y frijoles blancos, mole rojo de pepita
Agosto-Noviembre 13
MAPA
14 Morelos
MORELOS
Octubre - Diciembre 2012
15
PUNTO DE ENCUENTRO también con tamales de sal y fríjol cocido, mole de guajolote, salsa verde, tlacoyos de haba y fríjol. Asimismo, forman parte de la comida típica las tradicionales frutas de horno acompañadas de unas nieves de sabores como postre. Cuenta con una carretera pavimentada desde México, D.F. a la ciudad de Cuautla que pasa por Tlayacapan y otra carretera de Yautepec al kilómetro 88 de Atlatlahucan, (que a su vez también pasa por Tlayacapan). Para llegar en transporte
16 Morelos
publico, las empresas que dan el servicio son: Cristóbal Colón y Estrella Roja desde México D.F (Central del Norte y T.A.PO.) a Cuautla y de ahí una ruta de transporte publico. Para llegar en automóvil desde la Ciudad de México se tienen dos opciones; la primera es salir al Oriente por Calzada Ignacio Zaragoza hacia Chalco por el libramiento, y la segunda es hacia el Sur por el camino viejo que conecta a Xochimilco y Oaxtepec entre otras poblaciones.
Av. RĂo Mayo No. 15 Col. Vista Hermosa Tel. 310 27 73 www.grupoview.com.mx
DEPORTE
Morelos al Extremo Si te gusta la adrenalina esta es una cara del estado que no puedes perderte, pues ya sea en agua, aire o tierra encontrarás aventura al máximo. Estas son algunas de las opciones de turismo de aventura que Morelos tiene para ti.
Rafting / Rápidos En Morelos puedes practicar el rafting, a solo 20 minutos de Tequesquitengo. Te puedes adentrar en la selva y recorrer más de 20 rápidos del río. Quedarás tan emocionado que seguramente regresarás. Terra 3 Expediciones es una buena opción para vivir esta emocionante aventura. www.t3expediciones.com.mx
Camping Si disfrutas el contacto con la naturaleza y quieres olvidarte de la vida cotidiana, esta es la mejor opción, ya que existen diferentes lugares en el Estado en donde puedes acampar y son 100% seguros. Te recomendamos que visites Campamento Los Cuexcomates, en Chalcatzingo. Informes al telefono 01 (731) 351 98 96
Tirolesa / Rappel Disfruta de vistas impresionantes, ejercítate internado en la naturaleza, utiliza tu habilidad para lograr este reto en el que la adrenalina y los paisajes naturales llenarán tus sentidos. Este deporte lo puedes practicar en el parque Apotla, en Xoxocotla Morelos. www. apotla.com.mx
Ultraligeros La incomparable sensación de volar la puedes disfrutar en un ultraligero. El excelente clima en nuestro estado nos permite volar casi todos los días. Los vuelos son relativamente baratos y ofrecen un gran placer a todos. Lo mejor es que es apto para cualquier edad! Conoce más sobre esta experiencia en www.ultraligeros-mexico.com
18 Morelos
DEPORTE
Rafting Terra 3 Expediciones
Júpiter #7 Col. Bello Horizonte. Cuernavaca, Morelos. www.t3expediciones.com.mx
01(777) 121 20 17 01(55) 89 95 52 04
Raft México
Río Pánuco #706 Col. Vista Hermosa. Cuernavaca, Morelos. www.raftmexico.com
01(777) 322 65 55 01 800 728 43 12
Chisco Tubing
Chisco. Jojutla, Morelos. www.chiscotubing.com
01(734) 121 66 22 01(55) 41 79 30 44
Imagina Rafting
Tequesquitengo, Morelos. www.imaginarafting.com
01(734) 347 09 27
Terra 3 Expediciones
Júpiter #7 Col. Bello Horizonte. Cuernavaca, Morelos. www.t3expediciones.com.mx
01(777) 121 20 17 01(55) 89 95 52 04
Apotla
Km. 4 Carretera Alpuyeca-Jojutla. Xoxocotla, Morelos. www.apotla.com.mx
01 800 777 88 13
Los Cuexcomates
Camino a las Ruinas # 13 Chalcatzingo,Morelos. www.tourbymexico.com/cuexcomate
01 (735) 398 68 77
Servicios Turísticos Tamoanchan
Amatlán #1 Col. Amatlán. Tepoztlán, Morelos. www.realmexico.mex.tl
01(739) 395 70 86 01(739) 393 31 23
Las Estacas
Kilómetro 6.5 de la carretera Tlaltizapán-Cuautla. www.lasestacas.com
01(734) 345 00 77 01 800 020 00 19
Skydive México
Aeródromo "Tequesquitengo" San José Vista Hermosa, Morelos. www.paracaidismo.com.mx
01 800 300 05 58 01 800 282 10 06
Skydive Cuautla
Aeródromo de Cuautla, Col. Huitzilla,Cuautla, Morelos. www.skydivecuautla.com
01 (55) 55 17 85 29 01 800 759 34 83
Calle de la Torre # 20 San José Vista Hermosa, Morelos. www.ultraligeros-mexico.com
01(734) 345 54 87 01(724) 345 54 76
Rappel
Camping
Paracaidismo
Ultraligeros Aero Dynamic de México
20 Morelos
CULTURA
Cine Morelos
El antiguo Cine Morelos, está situado sobre el terreno que en el siglo XVI ocupó el Tecpan de San Pedro, o sea la casa que habitaba el gobernador Lucas de San Martín Sandoval, de acuerdo con datos del Códice Municipal de Cuernavaca hacia 1535 ó 1540, lo que indica que era un lugar que ya existía en la ciudad tlahuica de Cuauhnáhuac, antes de la conquista.
Allí se congregaban los principales para divertirse y danzar al son del teponaztli, se reunían también cada día de fiesta, para ir al palacio por el Alcalde Mayor, acompañarlo a oír misa y después regresar con él hasta su domicilio. El primer Alcalde mayor que hubo en Cuernavaca fue Don Francisco Peña, posiblemente coetáneo de Don Lucas de San Martín y Sandoval. El Tecpan era enorme, cubría el área en que estuvo situado posteriormente lo que fue el Colegio de Santa Inés y las casas que rodeaban
a éste, exceptuando la superficie que ocupó siglos más tarde el Cine Morelos. Este último está situado en lo que fue la plazuela de San Pedro, la cual abarcaba la manzana formada por las actuales calles de Rayón (al norte), Avenida Hidalgo (al sur, frente a la Catedral), Avenida Morelos (al poniente) y callejón de Ruiz Alarcón (al oriente). Dentro de la Plazuela estaba el Tecpan, cuyo lado sur, frente a la Catedral, fue demolido a fines de 1953 para levantar en su lugar (por el arquitecto Leopoldo Cárdenas del Portillo), un moderno edificio comercial. El
Octubre - Diciembre 2012 21
CULTURA Tecpan de San Pedro tenía muchos arcos de piedra, algunos de los cuales todavía estaban en pie, en medio de un montón de ruinas, en 1884. La plazuela de San Pedro daba frente, por su costado oriente a un estrecho callejón llamado del Depósito (hoy Ruiz de Alarcón), sobre el cual tenía su casa el cacique Toribio Sandoval de San Martín y Cortés, junto a la cual estuvo otra casa de bóveda, llamada El Hospital, hasta por 1922 ó 1923. Sobre sus muros y bóvedas construyó un edificio el doctor norteamericano Eugenio Le Barón. Dicho edificio es la actual casa de
huéspedes "La Casana", frente a la Catedral. La plazuela de San Pedro tomó su nombre de la ermita erigida a ese santo, hacia 1570. La cual existió durante toda la época virreinal, hasta que el gobernador Francisco Leiva la mandó demoler para edificar en su lugar el Teatro Ruiz de Alarcón. El hecho de destruir el templo de San Pedro y construir en su lugar un teatro alarmó y escandalizó a la recatada población de la Cuernavaca de entonces que no estuvo conforme con que se efectuasen bailes y se diesen comedias en un lugar que durante tres
siglos fue recinto sagrado, según cuenta el ilustre historiador Don Miguel Salinas. El Teatro Ruiz de Alarcón se inauguró el 5 de mayo de 1872, durante la fecunda administración del primer gobernador constitucional de Morelos, general Francisco Leyva. El programa tuvo todo el aspecto de los que se efectuaban en esas veladas interminables de los liceos culturales de la época. Se inició con el aria de la Linda, de Camounix, cantada por la señorita
Loreto Soriano, siguió el aria de La Favorita, interpretada por la señora Pilar Vega de Flores y Caso. El joven tepozteco Aniceto Villamar, quien años más tarde llegó a ser gobernador del Estado, declamó una poesía suya, y en seguida el general Leiva pronunció un discurso. Las palabras elocuentes del licenciado Refugio de la Vega, director del Instituto Literario de Cuernavaca, a la sazón recién fundado por decreto de 15 de junio de 1871, cerraron la
Octubre - Diciembre 2012 23
CULTURA titulada "El Músico de la Murga" que tuvo mucho éxito. Era época en que las comedias tenían un doble título "Las doncellas casaderas o el fantasma del castillo". Tres años después, el 2 de julio de 1885, cuando era gobernador interino el Lic. Francisco S. Segura, se estrenó la biblioteca pública de Cuernavaca, en los altos del mismo teatro, y cuyos libros desaparecieron por los continuos saqueos. El Teatro Porfirio Díaz cambió de nombre una vez más por el "Teatro José María Morelos". Durante el gobierno de Vicente Estrada Cajigal, se reconstruyó totalmente, inaugurándose con la celebración de los Juegos Flores del Acercamiento Nacional y la coronación de la Srita. Inés González, primera Reina de las Fiestas Patrias que hubo en Cuernavaca, la noche del 14 de septiembre de 1933.
del Cartelera cine
inolvidable velada al compás de las notas e la "Marcha de Zaragoza" El Gobernador y el Presidente Municipal pusieron la primera piedra el 14 de febrero de 1881, durante una solemne ceremonia de la que fueron padrinos el presbítero Vicente Salinas, cura de Cuernavaca, y el Lic. Anastacio Rego, presidente del Tribunal Superior de Justicia. El proyecto y la construcción fue del Arq. Domingo Nandín, un año más tarde, el 5 de febrero de 1882, se inauguró el teatro Porfirio Díaz, nombre que se le impuso en honor del general oaxaqueño. El Ayuntamiento de Cuernavaca ordenó la instalación de dieciséis faroles de gas, lo que dio al pórtico un aire de elegancia y buen gusto. La noche de la inauguración se conmemoró la promulgación de la Constitución de la República, representándose una comedia
Este ciclo de cine es uno de los más exitosos de la Cineteca Nacional y este año se presentará en el Cine Morelos, recinto orgullosamente sede única en nuestro estado.
24
Morelos
LLEGANDO A MORELOS
Festividades Morelenses
28Septiembre previo a difuntos
Yecapixtla: Tianguis grande.
El Calvario, Cuernavaca / Gualupita, cuernavaca: Mañanitas a la Virgen
de Amilpas: Fiesta de la Virgen de "El Rosario". Música y fuegos pirotécnicos.
y resto del
Zacualpan Domingo de
Yecapixtla: Tianguis grande.
1 Octubre Jueves Octubre 28Octubre
Estado: Dia de
Septiembre
Cuentepec: “Ofrenda indígena de Cuentepec” Ahí, la ofrenda se instala en el piso; una vez colocadas las velas dedicadas a los hijos, se instala el resto de la ofrenda: mole verde, tamales negros y blancos elaborados con maíz nuevo, fruta, gordas, chocolate, pan de muertos y ropa, todo ello parco y simple, reflejo de una comunidad que ha recibido, muy tarde los beneficios de la modernidad
Coatetelco: "Ofrenda del primer encuentro". Es el inicio del culto a los parientes muertos se da precisamente la víspera del día de San Miguel Arcángel, una fecha muy cercana al momento en que las milpas dan sus primeros frutos, por ello el primer enlace con el mundo de los muertos se da a través de una ofrenda de elotes tiernos, hervidos y tamales de elote que son colocados en el panteón.
1 Noviembre 2 ª 1ª/2Noviembre 12Diciembre
de
Cuando visitas Morelos, es necesario conocer algunas de sus tradiciones, o por lo menos saber que cada uno de nuestros municipios tienen diferentes festividades, de las cuales te mencionamos algunas:
de
Semana de
30Octubre
yde
Octubre
Ocotepec muertos
En todo el estado: Festival del "Ofrenda a los matados o simones", llamados así porque sus ofrendas se colocan precisamente el día de San Simón, es decir el 28 de octubre, de día en que, en todo el estado se instalan las primeras ofrendas, con excepción de Coatetelco y Tepoztlán. Coatetelco: "Altar colgante de Coatetelco" , especialísimo altar que caracteriza a esta población que, elaborado con varas de acahual y cubierto de hojas de plátano, pende del techo de la casa. Esta bellísima muestra de nuestra tradición, ha venido desapareciendo poco a poco, debido a que las nuevas construcciones ya no cuentan con vigas donde afianzar el altar, que no es nada ligero. Hueyapan: "Ofrenda a los niños no nacidos", Ahí se dispone na recibir a los niños que murieron en el seno materno, a los de que también se les llama limbos, a los que se les ofrendan flores blancas y alimentos en platos y vasos pequeñitos. mañana. Todos, jóvenes, adultos, hombres o mujeres Todo el estado: "Ofrenda a las animas solas", Son ofrendas difuntos están representados por enormes cantidades muy sencillas dedicadas a aquellas personas que ya no de comida, pan y fruta que conforma el cuerpo del tienen familiares que les ofrenden. difunto que es cubierto con las ropas para simular un Todo el estado: "Ofrenda a los accidentados", por si el velorio; ahí yacen rodeados de enormes cantidades espíritu regresa a donde perdió la vida las encontramos de comida y flores de cempazuchitl, nube o terciopelo generalmente en las calles, son sencillas y siempre están que se desbordan de los improvisados floreros, que acompañadas de una cruz. acompañan las extraordinarias ceras escamadas, Ocotepec: "Ofrenda de cuerpo presente", Todas que artesanos del lugar elaboran, especialmente para estas ofrendas ocupan un cuarto completo, de este día y que constituyen una de las más hermosas las de los niños que se velan del 31 de octubre artesanías de nuestra entidad. al primero de noviembre y las de los adultos Toda esa riqueza de adornos irá a parar, al día siguiente, el 2 de noviembre, al panteón de Ocotepec. que se abren al medio día del primero de noviembre, para ser retiradas el día dos por la
31Octubre
Octubre - Diciembre 2012 25
DIRECTORIO EN CUERNAVACA CLAVE LADA (777) Emergencias Municipales de Cuernavaca
080
Cruz Roja
3 15 35 55 / 3 15 35 05
Seguridad Pública
3 17 32 66
Ambulancias
311-8502/03
Bomberos
317-1489
Cruz Roja
315-3505 / 55
Hospital General
311-2210/ 09 / 37
Policía Metropolitana
311-2448 /101-1026
Policía federal preventiva
322-0256
Autobuses Estrella de Oro
3 12 30 55 01 800 9000 105
EN AUTOPISTAS FEDERALES CAPUFE Emergencias
01 800 990 3900
CAPUFE IAVE
01 800 019 4300
Ángeles Verdes
078
Policía Federal de Caminos (Cuernavaca)
(777) 3 12 35 36
EN MORELOS SECTUR Morelos (Cuernavaca)
(777) 3 14 38 81 (777) 3 14 39 20
SEMARNAP (Incendios Forestales)
01 800 026 5980
26
Morelos
SIMBOLOGÍA