catalogo Egitto Promozione Vacanza

Page 1



I PLUS

di Promozione Vacanze Con Promozione Vacanze essere fedeli, prenotare prima, avere qualche anno in più , pagare subito, essere novelli sposi, CONVIENE !! In questa pagina i vantaggi economici

FEDELTA’: Per i clienti fidelizzati cha hanno viaggiato con NOI nel 2012 sarà applicato uno speciale sconto di € 100,00 a coppia.

PRENOTA PRIMA : Prenota la tua vacanza almeno 60 giorni prima della partenza ed usufruirai di uno sconto di € 70,00 a coppia.

OVER60: Per i clienti che al momento della partenza hanno compiuto 60 anni di età è previsto uno sconto di € 50,00 per persona. NB: E’ richiesta al momento della prenotazione copia della carta d’identità.

SENZA PENSIERI: Acquista e salda la tua vacanza con almeno 4 mesi di anticipo ed avrai diritto ad uno speciale sconto pari ad € 400,00 a coppia. NB: Sconto non cumulabile con altre promozioni e valido solo su importo minimo di € 4,000.00

HONEYMOON: Per tutte le coppie in Viaggio di Nozze applicheremo uno sconto pari a € 150,00 a coppia. NB: E’ richiesta al momento della prenotazione copia delle Pubblicazioni.


IL MONDO DI PROMOZIONE VACANZE Promozione Vacanze presenta il catalogo 2013. Nasce ogni anno dall’amore verso il nostro mestiere. La Nostra idea di vacanza dei sogni prende vita tra queste pagine cui si rimane estasiati. All’interno di questo catalogo troverete servizi turistici, escursioni, tours, resort lussuosi, proposti da Promozione Vacanze selezionati accuratamente per Voi. Raccontate al Vostro Agente di Viaggio di fiducia l’idea della vacanza sognata, Promozione Vacanze renderà tangibile ciò che all’ingresso in Agenzia è soltanto un desiderio. Buon Viaggio con Promozione Vacanze.


EGITTO Indice

Info Utili

5

Cairo

6

Hotel

7

Mini Tour

8

n. 1 Tour Chefren n. 2 Tour El Quahira Crociera sul Nilo

9

Motonavi

10

Egitto Classico

12

n. 1 Crociera sul Nilo & Cairo n. 2 Crociera sul Nilo 7 notti Abu Simbel

14

Escursioni

15

Tour delle Oasi & Deserto Bianco

16

Mar Rosso / Sharm El Sheikh

17

Hotel

18

Escursioni

20

Combinati

21

n. 1 Cairo & Sharm El Sheikh n. 2 Egitto Classico & Sharm El Sheikh



Egitto

Info utili

L’Egitto un Paese rigoglioso e fiero che si espan-

nito tramite l’organizzazione dietro corrispettivo

de lungo le sponde del grande fiume Nilo traen-

di € 25.

do da esso la sua magnificenza e la sua forza.

Lingua Ufficiale

L’occhio di chi ammira rimane sbalordito dalla

La Lingua ufficiale è l’arabo, ma l’Inglese, il fran-

maestosità di questa terra e dalle opere degli

cese e l’italiano sono capiti e parlati nei maggiori

uomini, che nel corso della storia hanno suscita-

hotel e nelle località balneari.

to curiosità ed ammirazione; come le tre grandi

Fuso orario

Piramidi di Cheope, Chefren e Micerino, la ma-

È di un ora in più rispetto all’Italia. Anche in Egitto

estosa Sfinge e l’imponente Abu Simbel; che sin

vige l’ora legale ma con una periodicità diversa

dalla notte dei tempi hanno fatto si che L’Egitto

per cui eccetto nei mesi di Aprile e Ottobre tra

fosse considerato il Paese del Mistero e della Ma-

l’Egitto e l’italia vige la stessa ora.

gia per antonomasia.

Moneta e Cambio

Promozione Vacanze propone cosi una nuova

L’unita monetaria locale è la Lira Egiziana ( Egyptian

meta facile da raggiungere, adatta alle esigen-

Pound pari a 0.15 Euro) che si divide in 100 piastre. Le

ze della nostra clientela sempre più attenta e

carte di credito American Express, Visa, Mastercard,

scrupolosa, alla ricerca di una vacanza che uni-

Eurocard sono accettate nei negozi e negli hotel

sce l’incanto di un paese, la cui magia della cul-

che espongono il simbolo. Gli euro e i dollari sono

tura e della storia egiziana si fonde alla bellezza

cambiati con facilità. Consigliamo di evitare cambi

delle spiaggie e dei fondali che solo il Mar Rosso

con banconote di grosso taglio ma di cambiare pic-

può offrire.

cole somme di denaro di volta in volta presso la Hall

Formalità d’ingresso

dell’Hotel e della Motonave.

Per l’ingresso in Egitto è necessario:

Clima

- passaporto con validità residua di almeno sei

Da Marzo a Novembre il clima é caldo secco e

mesi alla data di arrivo nel Paese;

ventilato. Da Dicembre a Febbraio il clima è mite

- solo per turismo, carta d’identità cartacea o

con una notevole escursione termica notturna.

elettronica valida per l’espatrio con validità resi-

Consigli Sanitari

dua di sei mesi, accompagnata da due foto for-

Non è richiesta alcuna vaccinazione . Premunirsi

mato tessera necessarie per ottenere il visto (in

comunque di disinfettanti intesinali e repellenti

mancanza delle foto NON viene rilasciato il visto

contro le zanzare. Per il Mar Rosso consigliamo

di ingresso), si raccomanda pertanto di munirsi

vivamente protezione solare.

delle foto prima della partenza dall’Italia.

Chiamate

NON è consentito l’accesso nel Paese ai viaggia-

Per chiamare l’Italia

tori in possesso di carta di identità elettronica con

prefisso 0039 seguito dal prefisso della città e dal

certificato di proroga (cedolino cartaceo di pro-

numero dell’abbonato. Per telefonare dall’ Egitto

roga di validità del documento); ugualmente, la

consigliamo l’acquisto di Sim Card gsm per cellu-

carta di identità cartacea con validità rinnovata

lare. Oppure di schede internazionali prepagate.

mediante apposizione di timbro sul retro del docu-

Voltaggio

mento NON è più accettata. Si raccomanda in tal

220 volts. Consigliamo comunque di munirsi di spi-

caso di utilizzare altro tipo di documento (passa-

ne tipo americano.

porto), onde evitare il respingimento alla frontiera. Visto D’ingresso Il visto consolare è obbligatorio e può essere for-

è necessario comporre il


EGITTO | Cairo

CAIRO

Cairo A la carte

A la carte

Cairo

Fondata dagli Arabi nel VII secolo, col nome di Fustat, nel punto in cui il

più affascinanti del mondo. Anche senza fare acquisti, non si può manca-

Nilo si allarga a ventaglio a formare un grande delta, Il Cairo o El-Qahira,

re una visita nell’intrico di vie e vicoli pieni di negozi e bancarelle, labora-

la Vittoriosa, come la chiamarono i Fatimidi quando la eressero a loro ca-

tori artigianali nascosti in corti e cortili che sembrano perdersi all’infinito:

pitale, nel 969 - è da mille anni il cuore della vita egiziana. Una megalopoli

un indescrivibile insieme di odori, colori, voci che creano un’atmosfera

che con i sobborghi comprende oltre 16 milioni di abitanti e si estende

unica. Poi c’è il Museo Egizio, il più importante del mondo per l’abbon-

ampiamente non solo lungo la riva destra del fiume, raggiungendo Helio-

danza e il valore dei suoi reperti e contiene, tra l’altro, il tesoro trovato

polis a nord-est, ma anche a sinistra e sulle isole, valicando il Nilo su quattro

nella tomba del faraone Tutankhamon, divenuto famoso proprio perché

grandi ponti. La città ha due punti nevralgici: la Ataba e la Azhar, le più

è stato l’unico di cui si è potuto trovare intatto il corredo funerario.

antiche vie del Cairo, e il grande bazar di Khan El Khalili, uno dei mercati

Questa megalopoli vi stupirà.

8

Cairo


EGITTO| Cairo

HOTEL

Cairo

HOTEL Cairo

Mercure le sphinxs 5* Standard (zona Piramidi) Situato in un magnifico parco ai piedi delle Piramidi di Giza e della Sfinge. L’hotel dispone di 270 camere Classiche e 10 Camere Privilege con vista piramidi, piscina o giardino, arredate in modo elegante e confortevolie, dotate di aria condizionata e TV satellitare, bagno privato con asciuga capelli, aria condizionata, cassetta di sicurezza, telefono diretto, minibar.La struttura è dotata di Piscina esterna, Centro di fitness, Sauna, Jacuzzi, Biliardo, Wi-Fi, Negozio di souvenir, Edicola, discoteca. Il ristorante offre piatti della cucina locale ma anche un ampia varietà di carne alla griglia e al barbecue.

Le meridien pyramids 5*Superior (zona Piramidi) Le Méridien Pyramids Hotel & Spa vanta una vista unicha sulle Piramidi di Giza. Dispone di camere dotate di balcone, di TV LCD, bagno privato con asciuga capelli, aria condizionata, cassetta di sicurezza, telefono diretto, minibar. Gli ospiti potranno rilassarsi sui lettini a bordo di un’ampia piscina attrezzata all’aperto e potranno usufruire dell’isola bar. Il centro Spa by Le Méridien, dispone palestra, vasca idromassaggio, sauna e possibilità di massaggi a pagamento. A disposizione dei clienti un negozio di souvenir una gioielleria ed un Lounge bar. 3 ristoranti il Latest Recipe (con menù alla carta o buffet), il Citrus Bar (specializzato in spuntini e bevande a bordo piscina), e il Laredo (piatti texani) in un ambiente informale. A disposizione anche i dolci dell’Harris Café e una caffetteria shisha.

Fairmont nile city 5*Plus (zona Cairo) Situato nelle Nile City Towers, sulle sponde del fiume Nilo, questo hotel di lusso vanta di una terrazza panoramica con piscina, che gode di una vista spettacolare sulla città. Dista 18 km dall’Aeroporto Internazionale del Cairo e 10 minuti d’auto dal Museo Egizio del Cairo. Tutte le camere sono insonorizzate e caratterizzate da eleganti arredi in Art Déco e dispongono di scrivania, di TV LCD, bagno privato con asciuga capelli, aria condizionata, cassetta di sicurezza, telefono diretto. A disposizione degli ospiti, servizi ristorante, bar, reception 24 ore su 24, deposito bagagli, boutique, snack bar, terrazza solarium. a pagamento servizio baby-sitter, servizio lavanderia, parrucchiere/salone di bellezza.

Cairo

9


EGITTO | Cairo

MINI TOUR Cairo

TOUR N. 1 TOUR CHEFREN 4GIORNI/3NOTTI

a partire da

426 a persona

MINI TOUR Cairo

TOUR N. 2 TOUR EL QUAHIRA 5GIORNI/4NOTTI

a partire da

526 a persona

Partenze del tour: da Palermo, Catania, Roma, Milano, Lamezia e Reg-

Partenze del tour: da Palermo, Catania, Roma, Milano, Lamezia e Reg-

gio Calabria

gio Calabria

Il Tour Include:

Il Tour Include:

- voli di linea Egyptair

- voli di linea Egyptair

- 3 pernottamenti presso l’hotel prescelto in trattamento di mezza pensione

- 4 pernottamenti presso l’hotel prescelto in trattamento di mezza pensione

- 2 pranzi in ristorante durante le escursioni

- 3 pranzi in ristorante durante le escursioni

- 1 cena romantica presso il ristorante sul battello “Nile Crystal”

- 1 cena romantica presso il ristorante sul battello “Nile Crystal”

- visite: Museo Egizio, Cittadella di Saladino, Bazaar Khan El Khalili, Piramidi

- 1cena presso il Ristorante “Masr” in Azhar Park (o similare)

di Giza, Menphis e Saqqara in pullman, mini bus o auto privata climatizzati

- visite: Museo Egizio, Cittadella di Saladino, Bazaar Khan El Khalili, Piramidi

e guida locale parlante italiano.

di Giza, Menphis e Saqqara in pullman, mini bus o auto privata climatizzati e guida locale parlante italiano, intera giornata Alessandria D’Egitto

1° GIORNO: ITALIA / IL CAIRO Partenza per il Cairo con volo di linea EgyptAir. Incontro con il nostro assi-

1° GIORNO: ITALIA / IL CAIRO

stente, disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Trasferimento presso

Partenza per il Cairo con volo di linea EgyptAir. Incontro con il nostro assisten-

l’hotel prescelto, sistemazione nelle camere assegnate, cena e pernot-

te, disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Trasferimento presso l’hotel

tamento.

prescelto, sistemazione nelle camere assegnate, cena e pernottamento.

2° GIORNO: IL CAIRO

2° GIORNO: IL CAIRO

Prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita del

Prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita del

Museo Egizio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la

Museo Egizio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la

Cittadella di Saladino e sosta al Bazaar Khan El Khalili. Cena sul battello

Cittadella di Saladino e sosta al Bazaar Khan El Khalili. Cena sul battello

Nile Crystal. Pernottamento in hotel.

Nile Crystal. Pernottamento in hotel.

3° GIORNO: IL CAIRO

3° GIORNO: IL CAIRO

Prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita delle

Prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita delle

famose piramidi di Giza e la Sfinge. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita

famose piramidi di Giza e la Sfinge. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita

della piramide a gradoni di Zoser e Menfi (la prima capitale d’Egitto). Rientro

della piramide a gradoni di Zoser e Menfi (la prima capitale d’Egitto). Rientro

in hotel cena e pernottamento.

in hotel cena e pernottamento. 4° GIORNO: IL CAIRO Prima colazione in albergo. In mattinata incontro con la guida e visita della famosa Alessandria D’Egitto. Pranzo in ristorante. In Serata, rientro al Cairo. Cena e pernottamento in hotel. 5°GIORNO: CAIRO / ITALIA Prima colazione in albergo e trasferimento in aeroporto. Partenza per l’Italia con volo Egyptair e fine dei nostri servizi. La quota non comprende Quota apertura pratica € 30 / Tasse aeroportuali da calcolare al momento della prenotazione / visto d’ingresso € 25 / assicurazione come da tabella

Giza

assicurativa pag. 23.

4°GIORNO: CAIRO / ITALIA Prima colazione in albergo e trasferimento in aeroporto. Partenza per l’Italia con volo Egyptair e fine dei nostri servizi. La quota non comprende Quota apertura pratica € 30 / Tasse aeroportuali da calcolare al momento della prenotazione / visto d’ingresso € 25 / assicurazione come da tabella assicurativa pag. 23. Giza

10

Cairo


EGITTO| Crociera

CROCIERA

CROCIERA Sul Nilo

Sul Nilo

Nilo

Il Nilo, non è soltanto il fiume piu lungo del mondo ma è anche un incan-

storia che hanno reso famoso questo paese, insieme al relax di una ro-

tevole paesaggio sempre differente, è un orizzonte ricco di vegetazione

mantica crociera.

e di deserto, di scorci magici e romantici dove il riflesso dell’acqua si con-

L’Itineario di viaggio alla scoperta di paesaggi straordinari, parte da Luxor

trappone alla luce del sole.

con 4 notti di navigazione fino ad Aswan , lungo il percorso si visiteranno i

Il Fiume Nilo è considerato un indispensabile fonte di vita in cui Secoli di

piu importanti siti storici e culturali dell’Egitto (Kom Ombo, Esna,Edfu,Abu

storia scorrono silenziosamente lungo le sue acque.

Simbel) e a seguire 3 notti di pernottamento al Cairo.

L’Irresistibile fascino esercitato dalle acque del Nilo

nei secoli, evoca

Le nostre Motonavi sono accuratamente selezionate dal nostro staff, se-

tutt’ora immagini di giorni e di notti romantiche che è possibile vivere

condo le classificazioni (da Standard a Duluxe), per andare incontro alle

soltanto a bordo delle Motonavi che ormai rappresentanto una caratte-

esigenze della nostra clientela, in cui il confort fa da sovrano.

ristica dell’Egitto tanto quanto le Piramidi di Giza. La crociera sul Nilo è un viaggio ideale per chi si reca in Egitto per la prima volta, perchè offre la possibilità di ammirare bellezze millenarie ricche di

Crociera

11


EGITTO | Crociera

LE MOTONAVI

Crociera sul Nilo

MS TU-YA 5* Superior

www.worldofcreative.com

LE MOTONAVI Crociera sul Nilo

JAMILA 5*

www.sabenagroup.com

Moderna motonave, varata nel 2010 dispone di 59 Cabine di lusso, com-

La motonave dispone di 4 Suite e 66 cabine doppie distribuite sui prin-

pletamente arredate di letti matrimoniali, cassetta di sicurezza, finestra

cipali ponti. Le Dimensioni di ogni cabina sono di 22 metri2 tutte dotate

panoramica ed insonorizzata, aria condizionata, telefono diretto, TV con

di bagno/doccia e asciugacapelli, aria condizionata, TV color satellitare,

canali satellitari, bagno con asciugacapelli. Gli ospiti postranno usufruire

telefono, impianto stereo, grande finestra panoramicha e cassette di si-

di, 3 strutture per la ristorazione e bar, Biblioteca, Piscina con idromassag-

curezza.

gio integrato, Piscina per bambini e miniclub, house Spa che comprende

Nella struttura sono presenti un Hall & Lounge bar con vista panoramica,

sauna, palestra e sala massaggi. Tra gli altri servizi la struttura dispone di:

biblioteca, Ristorante, piscina sul poste superiore, piscina coperta, sola-

Business Center con connessione a Internet, Boutique, negozio di souvenir

rium, boutique e negozio di gioiellieria, Centro spa con sala Messaggio,

e parrucchiere.

bagno turco e sala fitness e un Internet corner.

La Tu-Ya offre Cucina elegante con deliziosi piatti internazionali e regio-

A bordo sono accettate le principali carte di credito.

nali in un ambiente classico. A bordo sono accettate le principali carte di credito.

MS RADAMIS 1 5* Standard

www.swissinn.net

MONACO 5* Standard

www.sakkaragroup.com

La Motonave dispone di un totale di 65 cabine ben arredate di circa 20

La motonave 5* è composta da 65 junior suite, 3 suite presidenziali.

metri . Tutte le cabine sono dotate di aria condizionata, finestra panorami-

Tutte le cabine si trovano sui ponti superiori e sono spaziose e dotate di aria

ca insonorizzata, bagno privato, tv color, wi-fi.

condizionata, TV, telefono, bagno privato, asciugacapelli, minibar, vista

Il Ristorante, propone una vasta scelta di menĂš con cucina internazionale

sul Nilo.

e specialitĂ locali. Sul ponte esterno sono situati, la piscina, il solarium, area

A disposizine degli ospiti un ristorante a bordo che serve una vasta se-

relax ed un bar che serve bevande tutto il giorno.

lezione di piatti egiziani e internazionali. A disposizione degli ospiti piano

a disposizione degli ospiti una biblioteca e una Sala fitnes.

bar, palestra, sauna, piscina con 2 Jaccuzi, boutique, salone di bellezza. A

A bordo sono accettate le principali carte di credito.

pagamento lavanderia, servizio in camera.

2

A bordo sono accettate le principali carte di credito.

12

Crociera


EGITTO| Crociera

FARAH 5* Plus

www.farahnilecruise.com

La motonave Farah è un gioiello unico nel mercato egiziano e si differenzia totalmente da ogni altra. Offre servizi di alto livello in un quadro diverso da quanto finora proposto basta guardare il design originale dei ponti e degli interni, lo stile semplice ma moderno e ricercato degli arredamenti delle cabine. Si sviluppa su 5 ponti, il Lower Deck con il ristorante, il main deck che ospita il la lobby , il bar e 6 cabine, il second deck con la libreria, il bazar e 26 cabine, il Whell Deck dove troviamo oltre alla palestra , la sauna, ed il centro massaggi e altre 24 cabine e le 2 Royal Suite, e per finere il Sun deck con la piscina il barbecue buffet ed il bar all’aperto. Le cabine sono tutte finemente arredate con Televisore LCD, frigo bar , cassaforte, connessione internet wireless gratuita aria condizionata regolabile. A disposizione dei clienti troviamo la libreria, la sauna, la palestra, la connessione internet wirless illimitata, e l’uso del telescopio posizionato sul ponte superiore. Prima colazione e pranzo vengono servite a buffet, la cena viene servita alla Carte.

CARTINA EGITTO SHARM EL SHEIKH

Kom Ombo LUXOR Karnak

Da raggiungere con: Aereo (Capitale) Aereo Motonave Pullman

ASWAN Philae

Edfu Esna Thebes

Oasi di Charga Abu Simbel

CAIRO

Oasi di Dakhla

Oasi di Bahariya

Oasi di Farafra

Crociera

13


EGITTO | Crociera

EGITTO CLASSICO

Crociera sul Nilo

EGITTO CLASSICO Crociera sul Nilo

1° CROCIERA

a partire da

1.150

CROCIERA SUL NILO & CAIRO In pensione Completa acqua ai pasti inclusa

4 Notti Crociera - 3 NOTTI CAIRO Partenza ogni Sabato, Lunedì e Martedì da Palermo, Catania, Roma,

a persona

Milano, Lamezia e Reggio Calabria 1° GIORNO: ITALIA / LUXOR: Partenza per Luxor con volo di linea EgyptAir via Cairo. Incontro con il nostro assistente e disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Trasferimento a bordo, cena e pernottamento. 2° GIORNO: LUXOR/ ESNA / EDFU Pensione completa a bordo. In mattinata visita della necropoli tebana: la Valle dei Re, la Valle delle Regine e i Colossi di Memnon, visita ai Templi di Luxor e Karnak. Nel pomeriggio navigazione verso Edfu, passando attraverso la chiusa di Esna (in caso di congestionamento della chiusa di Esna, non sarà possibile vivere quest’esperienza). Cena e pernottamento a bordo. 3° GIORNO: EDFU / KOM OMBO / ASWAN

Kom Ombo

Pensione completa a bordo. In mattinata visita del tempio di Horus. Nel pomeriggio arrivo a Kom Ombo e visita del tempio delle due divinità Ha-

8° GIORNO: IL CAIRO / ITALIA

roeris e Sobek. Proseguimento della navigazione per Aswan. Cena tipica

Prima colazione in albergo. Partenza con volo di linea per l’Italia. Oppure

egiziana a bordo e pernottamento

estensione mare a Sharm El Sheikh (vedi pag. 18/19). Quote Aggiuntive: Quota apertura pratica € 30 per persona / Tasse aero-

4° GIORNO: ASWAN Prima colazione a bordo. In mattinata visita del tempio di Philae, della diga di Aswan. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio giro in feluca attorno all`Isola Elefantina. Cena e pernottamento.

portuali da calcolare al momento della prenotazione / visto d’ingresso € 25 / assicurazione come da tabella assicurativa (pag. 23)/ mance obbligatorie € 30 da regolare in loco.

OPERATIVO VOLI DA ROMA

5° GIORNO: ASWAN / CAIRO

Orari espressi in ora locale e soggetti a riconferma

Prima colazione a bordo. Escursione FACOLTATIVA di ABU SIMBEL. Pranzo.

Data

PARTENZA DA ROMA LUNEDì

LUNEDì

MS792 ROMA 13:40 - CAIRO 17:50

Nel pomeriggio partenza per il Cairo, cena e pernottamento in Hotel. 6° GIORNO: CAIRO

Roma/Luxor MS375 CAIRO 19:45 - LUXOR 20:55

Prima colazione in albergo. In mattinata visita del Museo Egizio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Cittadella di Saladino con

VENERDì

sosta al Bazaar Khan El Khalili. Cena e pernottamento in hotel . LUNEDì

7° GIORNO: CAIRO Prima colazione in albergo. In mattinata visita delle famose Piramidi di Giza e

Cairo/Roma MS 791 CAIRO 10:00- ROMA 12:40

Data

PARTENZA DA ROMA MARTEDì

MARTEDì

MS794 ROMA 18:35 - CAIRO 21.45

della Sfinge. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita della piramide a gradoni di Zoser e Menfi (la prima capitale dell`Egitto) Cena e pernottamento

Aswan/Cairo MS 398 ASWAN 18:10 - CAIRO19:35

Roma/Luxor

in hotel.

MS062 CAIRO 22:45 - LUXOR 23:45

Data

COMBINAZIONI 5* Standard Motonave Radamis I + Hotel Mercure Le Sphinxs

LUNEDì

5* Superior Motonave Tu-Ya + Hotel Le Meriedien Pyramids Oppure Fairmont Nile City Hotel 5* Deluxe Motonave Farah + Hotel Le Meriedien Pyramids

MARTEDì

SABATO

5* Standard Motonave Radamis Ii + Hotel Mercure Le Sphinxs 5* Standard Motonave Monaco + Hotel Mercure Le Sphinx Upgrade su richiesta 5* Standard Motonave Jamila + Hotel Mercure Le Sphinx Upgrade su richiesta

Sabato MARTEDì

Aswan/Cairo MS398 ASWAN 17:50 - CAIRO19:15 Cairo/Roma MS791 CAIRO 09:35- ROMA 13:00

Data

PARTENZA DA ROMA SABATO

SABATO

MS794 ROMA 17:40 - CAIRO 21.45

Roma/Luxor MS062 CAIRO 22:50 - LUXOR 23:50 MERCOLEDì SABATO

Aswan/Cairo MS398 ASWAN 18:10 - CAIRO 19:15 Cairo/Roma MS791 CAIRO 10:00 - ROMA 12:40

In collaborazione con 14

Crociera


EGITTO| Crociera

a partire da

2° CROCIERA CROCIERA SUL NILO In pensione Completa acqua ai pasti inclusa 7 Notti Crociera

850 a persona

Partenza ogni Sabato, Lunedì e Martedì da Palermo, Catania, Roma, Milano e Reggio Calabria 1° GIORNO: ITALIA / LUXOR Partenza per Luxor con volo di linea Egyptair via Cairo. Incontro con il nostro assistente e disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Trasferimento in hotel e pernottamento a bordo. 2° GIORNO: LUXOR/ESNA/EDFU Prima colazione a bordo. In mattinata visita dei Templi di Luxor e Karnak. Pranzo a bordo. Navigazione verso Esna passando attraverso l’omonima chiusa, anticamente uno dei centri urbani più importanti dell’Egitto (in caso di congestionamento della chiusa di Esna, non sarà possibile vivere quest’esperienza). Quindi si attraversa la diga che collega la città alla sponda destra del Nilo, e si prosegue poi verso la città di Edfu. Cena e pernottamento a bordo. 3° GIORNO: EDFU / KOM OMBO / ASWAN

Tempio di Philae

Quote Aggiuntive: Quota apertura pratica € 30 per persona / Tasse aeroportuali da calcolare al momento della prenotazione / visto d’ingresso € 25 / assicurazione come da tabella assicurativa (pag. 23)/ mance obbligatorie € 30 da regolare in loco.

OPERATIVO VOLI DA ROMA Orari espressi in ora locale e soggetti a riconferma

Prima colazione a bordo. In mattinata visita del tempio di Horus. Pranzo a

Data

PARTENZA DA ROMA LUNEDì

LUNEDì

MS792 ROMA 13:40 - CAIRO 17:50

bordo. Nel pomeriggio arrivo a Kom Ombo e visita del tempio delle due

Roma/Luxor

divinità Haroeris e Sobek. Proseguimento della navigazione per Aswan. Cena e Pernottamento a bordo

MS375 CAIRO 19:45 - LUXOR 20:55 Luxor/Roma

4° GIORNO: ASWAN

LUNEDì

Prima colazione a bordo. In mattinata si visiteranno: il tempio di Philae e

MS065 LUXOR 06:45 - CAIRO 07:55 MS793 CAIRO 14:00 - ROMA 16:40

l`alta e la bassa diga di Aswan. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio giro in feluca (tipica piccola imbarcazione a vela) che rende ancora più esotico

Data

PARTENZA DA ROMA MARTEDì

MARTEDì

MS794 ROMA 18:35 - CAIRO 21.45

Roma/Luxor

e ricco di fascino il giro attorno all’isola Elefantina. Cena e pernottamento a bordo.

MS062 CAIRO 22:45 - LUXOR 23:45 Luxor/Roma

5° GIORNO: ASWAN/ KOM OMBO

MARTEDì

Colazione a bordo. In mattinata Ecursione Facoltativa ad Abu Simbel (in

MS065 LUXOR 06:45 - CAIRO 07:55 MS793 CAIRO 14:00 - ROMA 16:40

Bus o in aereo), celebre per i suoi mastodontici templi, smboli noti dell’antico Egitto. Dopo L’escursione,Rientro a bordo per il pranzo e successiva

Data

PARTENZA DA ROMA SABATO

SABATO

MS794 ROMA 17:40 - CAIRO 21.45

Roma/Luxor

navigazione verso Kom Ombo. Cena e pernottamento a bordo.

MS062 CAIRO 22:50 - LUXOR 23:50

6°Giorno: Edfu / Esna

Luxor/Roma

Dopo aver effettuato la prima colazione a bordo, si prosegue alla volta di

SABATO

Edfu, che deve la sua importanza storica nell’antichità alla sua posizione

MS065 LUXOR 06:45 - CAIRO 07:55 MS793 CAIRO 14:00 - ROMA 16:40

strategica, che ne fece un fulcro nelle rotte commerciali. Pranzo a bordo della motonave e successivo proseguimento per Esna. Cena e pernottamento a bordo.

In collaborazione con

7°Giorno: Luxor / Esna Colazione a bordo. In mattinata la visita, sulla riva ovest del Nilo, è incentrata sulla Valle dei Re e la valle delle Regine, le famosissime necropoli in cui sono sepolti i sovrani, le consorti e i principi i cui nomi leggendari sono legati alle dinastie dell’era di maggior splendore dell’antico Egitto. Prima di risalire a bordo della motonave per il pranzo c’è tempo per ammirare i colossi di Memnone, le due enormi statue di pietra volute dal faraone Amenhtotep III. Il pomeriggio è libero, dunque una buona occasione per fare shopping e comprare souvenir, per poi rientrare sulla motonave per la cena e il pernottamento a bordo. 8°Giorno: Luxor Prima Colozione a Bordo. trasferimento all’aeroporto di Luxor per il rientro in Italia via Cairo con voli di Linea Egyptair.

Luxor

Crociera

15


EGITTO | Abu Simbel

ABU SIMBEL

ABU SIMBEL Info

Info

Ramesses II Temple

Il complesso archeologico di Abu Simbel è composto da due enormi tem-

Tra i molti monumenti eretti dal faraone Ramses II il grande tempio di Abu

pli in roccia ricavati dal fianco della montagna dal faraone Ramses II nel

Simbel è generalmente considerato il più imponente ed il più bello.

XIII secolo a.C., eretti per intimidire i vicini Nubiani e per commemorare la

Sulla facciata, alta 33 metri e larga 38, spiccano le quattro statue di

vittoria nella Battaglia di Kadesh.

Ramses II, ognuna delle quali alta 20 metri, in ognuna il faraone indossa le

Il sito archeologico fu scoperto nel 1813 dallo svizzero Johann Ludwig

corone dell’Alto e del Basso Egitto, il copricapo chiamato “Nemes” che

Burckhardt ma quasi completamente ricoperto di sabbia, fu violato per

gli scende sulle spalle ed ha il cobra sulla fronte. Ai lati delle statue colos-

la prima volta il 4 agosto 1817 dall’archeologo italiano Giovanni Batti-

sali ve ne sono altre più piccole, la madre e la moglie Nefertari mentre tra

sta Belzoni. Nel 1979 è stato riconosciuto come patrimonio dell’umanità

le gambe ci sono le statue di alcuni dei suoi figli, riconoscibili dai riccioli

dall’UNESCO

al lato del capo.

16

Abu Simbel


EGITTO| Abu Simbel

ESCURSIONI

ESCURSIONI Abu Simbel

Abu Simbel

ESCURSIONE AD ABU SIMBEL IN AEREO

ESCURSIONE AD ABU SIMBEL IN BUS

Un nostro Incaricato verrà a prendervi in Motonave e sarete trasferiti

Un nostro Incaricato verrà a prendervi in Motonave e sarete trasferiti a

all’aeroporto di Asswan dove salirete bordo di un volo per Abu Simbel

bordo di un pullman GT per Abu Simbel. Durante il percorso ammirerete lo

dell’Egyptair . Alla fine del tour, sarete trasferiti all’aereoporto di Abu Sim-

spettacolo del cielo stellato nel deserto e il paesaggio che offre L’Egitto.

bel per il volo di ritorno. Durata del volo da Aswan ad Abu Simbel circa 30

Arrivo all’alba a Destinazione. Alla fine del tour, rientro in bus ad Aswan.

minuti a tratta. Durata Visita al Tempio 40 minuti circa.

Durata dell’itinerario in Bus da Aswand ad Abu Simbel 2 ore ½ a tratta

(su richiesta e soggetta a riconferma acquistabile solo dall’Italia)

Durata Visita al tempio 1 ora e ½ circa. (su richiesta e soggetta a riconferma acquistabile solo dall’Italia)

Escursioni Abu Simbel in Aereo

Prezzo per persona

€ 200

Escursioni Abu Simbel in Bus

Prezzo per persona

€ 100

La quota comprende: Tutti i trasferimenti con veicolo con aria condizionata; Assistenza del nostro personale durante il tour di un giorno; Guida; Biglietti d’ingresso ai monumenti; Spese e tasse incluse nel prezzo del tour. In caso di Abu Simbel in aereo la quota comprende anche il biglietto del volo.

Nefertari Temple

Abu Simbel

Abu Simbel

17


Mappa itenerario a pag. 11

EGITTO | Tour Oasi

TOUR

Oasi & Deserto Bianco

TOUR Oasi & Deserto Bianco

TOUR N. 1 OASI E DESERTO BIANCO 7NOTTI/8GIORNI

4° Giorno: FARAFRA/DAKHLA

Partenza con voli di linea EgyptAir

la visita di El Qasr (un antico villaggio islamico).Pranzo in ristorante locale.

Prima colazione al campo. In mattinata breve visita dell’Oasi di Farafra e delle sorgenti calde. Dopo la vista, partenza per l’Oasi di Dakhla. Sosta per

Nel pomeriggio si ammirerà lo spettacolare tramonto dalla collina di El La quota comprende Voli di linea Egyptair

Qasr. Cena e pernottamento in hotel. Oasi di Dakhla

01 Notte al Cairo presso l’Hotel Mercure Sphinx 01 Notte a Bahariya presso l’Hotel Hot Spring bahria o similare 01 Notte presso Camping Deserto Bianco 02 Notti a Dakhla presso l’Hotel Desert Lodge dakhla  01 Notte a Kharga presso l’Hotel Pioneer 1 Notte a Luxor presso l’Hotel Maritime Trasferimenti aeroporto/hotel/ aeroporto e visite in bus GT o auto privata Pensione completa acqua ai pasti inclusa Visite come da programma Guida privata parlante italiano

1°Giorno: ITALIA/CAIRO

5° Giorno: DAKHLA

Partenza per il Cairo con volo di Linea Egyptair.Arrivo e Incontro con nostro

Prima Colazione in hotel. In mattinata visita del Deir Al-Haggar, (letteral-

assistente, disbrigo delle formalità di sbarco e doganali,trasferimento in

mente “monastero di pietra”), è un tempio romano restaurato costruito in

Hotel Cena e pernottamento.

arenaria risalente al regno di Nerone e dedicato alla triade divina dell’Antico Egitto Amon, Mut e Khonsu. Dopo il Pranzo in ristorante locale visite di

2° Giorno: CAIRO/BAHARIYA Prima Colaizone in Hotel.Incontro con la nostra guida parlante itlano e

Asmant Kharab e Balat. Tempo libero nella città vecchia e per godere del tramonto sulle dune. Rientro in hotel Cena e pernottamento

partenza per l’Oasi di Baharya: lungo il tragitto si visiterà la foresta pietrificata. Pranzo a Baharya in ristorante locale. Nel pomeriggio si potrà ammirare la bellezza del tramonto dal punto piu alto di tutta l’oasi.Arrivo in hotel cena e pernottamento in hotel.

3°Giorno: BAHARIYA /FARAFRA/DESERTO BIANCO Prima Colazione in Hotel, in mattinata visita del museo locale di Baharya , al museo sarà possibile ammirare 5 mummie d’oro, le tombe di Bennuti, Qasr Selim, il tempo di Alessandro e Ein Meftela. Pranzo a Bahariya in ristorante locale .Dopo il pranzo partenza per Farafra con suggestiva sosta lungo il tragitto per ammirare la montagna nera e quella di cristallo, oltre che per ammirare lo spettacolare tramonto sul Deserto Bianco. Cena e pernottamento al campo del Deserto Bianco di farafra (Possibilità di pernottare in un campo di lusso) Deserto Bianco

6°Giorno: DAKHLA/KHARGA Prima colazione in Hotel e partenza verso Kharga. In mattinata visita di Bagawat. Dopo il Pranzo in ristorante locale partenza per Nadura. Arrivo a Kharga, tempo libero per lo shopping cena e pernottamento in hotel.

7° Giorno: KHARGA/LUXOR Prima Colazione in Hotel e partenza per Luxor. Arrivo e sistemazione nelle camere assegnate. Proponiamo tour facoltativo alle sponde orientale ed occidentale. Pranzo in ristorante locale , tempo libero. Cena e pernottamento in hotel.

8°Giorno: LUXOR/ITALIA Prima colazione in Hotel . Trasferimento all’aeroporto internazionale di Luxor, volo per l’italia con via cairo con voli di linea Egyptair. Fine dei nostri servizi. Deserto Bianco

18

Tour Oasi


EGITTO| Mar Rosso

MAR ROSSO

MAR ROSSO Sharm El Sheikh

Sharm El Sheikh

Mar Rosso

Andare in vacanza in Mar Rosso, scaturisce emozioni indimenticabili.

°C in estate e i 20 °C e i 25 °C in inverno; i mesi più freddi e variabili sono

Un incontro naturale dove il roccioso deserto del Sinai si contrappone

dicembre e gennaio. Anche se attrae turisti praticamente in ogni stagio-

dolcemente verso un litorale mozzafiato di acque cristalline, cui si potrà

ne, Sharm el-Sheikh offre il meglio delle condizioni climatiche nel periodo

ammirare la bellezza della specie protetta nella barriera corallina più fa-

di marzo-maggio e settembre-novembre.

mosa del mondo. Sharm el Sheikh è considerata la perla del Mar Rosso

Grazie al clima caldo, sole tutto l’anno e al suo mare da favola è la piu

sita all’estremità sud della penisola del Sinai, nel golfo di Aqaba, protetta

importante località turistica del Mar rosso.

da maestose montagne, quindi gode tutto l’anno di un clima molto cal-

Naama Bay è il centro di Sharm el Sheikh. Si ispira a Las Vegas e proprio

do; infatti, nei mesi estivi le temperature raggiungono livelli elevatissimi. In

come nella città americana troverete musica ad alto volume, tantissimi

generale il caldo è secco (non afoso come alle nostre latitudini) e quindi

ristoranti,bar, fast food, negozi e centri commerciali.

più sopportabile, ma varia da zona a zona: nel Canale di Suez e nel golfo

Economica, bellissima, a poche ore di volo dall’Italia e con un clima invi-

di Aqaba, per esempio, si concentrano le massime temperature, 45 gradi,

diabile, non c’è da stupirsi che sia così amata e frequentata tutto l’anno

e le minime, 15 gradi. In media, le temperature oscillano tra i 35 °C e i 45

Mar Rosso

19


EGITTO | Mar Rosso

HOTEL

Sharm El Sheikh Hilton shark’s bay 4* Superior Sharks Bay / All Inclusive (Alcolici esclusi)

L’hotel vanta di una splendida posizione in prima linea sul mare in una delle piu belle baie di Sharm El Sheikh: SHARKS BAY a soli 10 minuti da Nahama Bay. Tutte le 629 camere sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata individuale, TV satellitare, telefono diretto, minibar, cassetta di sicurezza, terrazza privata o balcone. La struttura dispone di 7 piscine (una riscaldata nei mesi invernali) con solarium, spiaggia attrezzata, discoteca, palestra e sala massaggi con vista sul mare, boutique, campi da tennis da golf e di calcio A pagamento Diving center e salone di bellezza. A disposizione dei clienti Programma di animazione internazionale per gli adulti e Mini Club internazionale per i piu piccoli. Prezzi per persona in camera doppia a partire da

Euro 40

AA Grand Oasis & Resort 4* Sharks Bay / All Inclusive (Alcolici Esclusi)

Il Grand Oasis è un resort situato in prima linea sul mare e vanta di una spettacolare vista sul Mar Rosso. Le 461 camere sono tutte dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata individuale, tv satellitare, telefono, minibar, cassetta di sicurezza, balcconi privato o terrazza. La struttura dispone di due piscine, (di cui 1 riscaldata durante i mesi freddi), una terrazza solarium con lettini e ombrelloni, Un centro SPA con sauna,bagno turco ed una sala massaggi (a pagamento) ed una palestra ben attrezzata e connessione Internet Wi-Fi. A disposizione degli ospiti inoltre un campo da tennis, di ping pong, un biliardo,un campo da calcio ed uno di pallavolo.Sulla spiaggia il Centro Diving ed una palestra ben attrezzata. Per i piu piccoli una piscina e un’area giochi. Programma di animazione con equipe internazionale a disposizione dei piu grandi. Animazione Mini club internazionale. Prezzi per persona in camera doppia a partire da

Euro 45

DREAMS BEACH 5* Standard Ras Nasrani / All Inclusive (Alcolici Esclusi)

Situato in una delle più belle spiagge di Sharm El Sheik, quella ampia e sabbiosa di Ras Nasrani, l’hotel è composto da villini a due piani circondati da giardini molto curati. La struttura si compone di 248 moderne ed eleganti camere di diversa tipologia, tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, aria condizionata individuale, TV satellitare, telefono diretto, minibar, asse e ferro da stiro, cassetta di sicurezza, terrazza o balcone. Il resort dispone di due ampie piscine per gli adulti e di una per bambini attrezzate di lettini ed ombrelloni. Nell’ampia spiaggia privata ed attrezzata di lettini ed ombrelloni si trova il Diving Center e si possono praticare numerosi sport acquatici. Presenti nella struttura anche 2 campi da tennis, campo da pallavolo, ping pong, palestra attrezzata ed un’area per bambini. Prezzi per persona in camera doppia a partire da

20

Mar Rosso

Euro 40

HOTEL Sharm El Sheikh


EGITTO| Mar Rosso

Sheraton sharm Main building 5* Standard Al Pasha Coast / All Inclusive (Alcolici Esclusi) L’hotel vanta di un ottima posizione panoramica di fronte all’Isola di Tran, in prima linea sul mare. Si suddivide in un corpo centrale di 300 camere vista mare e di un Resort di 423 camere. Le camere sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, aria condizionata autonoma, tv satellitare, cassetta di sicurezza. La struttura dispone di 9 piscine con solarium, (la piscina principale è riscaldata nei mesi invernali). Connessione internet Wi-fi gratuita nella recepiton e minibus che collegano il resort con la hall del complesso, 3 ristoranti e una spiaggia attrezzata, discoteca, anfiteatro, campo di tennis e ping pong. A pagamento Diving Center, sci nautico, catamarano, windsurf, kayak, un Centro SPA e talassoterapia con sauna, sale trattamenti, salone di bellezza, jacuzzi, bagno turco, piscine con percorsi terapeutici. Programma di animazione internazionale per gli adulti e Mini club internazionale per i bambini. Prezzi per persona in camera doppia a partire da

Euro 50

Hotel savoy 5* Deluxe Soho Square / Pensione Completa (Bevande incluse)

L’hotel vanta di un ottima posizione in prima sul mare nella moderna zona di SOHO SQUARE. Tutte le 414 camere sono dotate di servizi privati con asciugacapelli, tv satellitare, aria condizionata individuale, cassetta di sicurezza, Minibar e Connessione internet gratuita. La struttura dispone di 6 piscine con solarium ( la piscina principale è riscaldata nei mesi invernali), Connessione internet Wi-fi gratuita nella recepiton 7 ristoranti e una spiaggia attrezzata, discoteca, anfiteatro, campo di tennis e ping pong. A pagamento Diving Center in spiaggia, sci nautico, catamarano, windsurf, kayak. un Centro SPA e talassoterapia con sauna salone di bellezza, jacuzzi, bagno turco, piscine con percorsi terapeutici. A Soho Square pista di pattinaggio sul ghiaccio e aqua park per i bambini . Nota Bene; il trattamento prevede pensione completa con una bevanda analcolica a pasto a persona Prezzi per persona in camera doppia a partire da

Euro 60

Rixos Sharm El Sheik Resort 5* Plus Nabq Bay / All Inclusive (Alcolici Inclusi)

L’hotel vanta di una splendida vista sul golfo di Aqaba e sull’Isola di Tiran, in prima linea sul mare. Tutte le 659 camere elegantemente arredate in stile moderno sono divise per villini a due piani, dotate di servizi privati con asciugacapelli, mini bar, tv satellitare, telefono diretto, connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata, bollitore per thè e caffè, cassetta di sicurezza, balcone o terrazza. La struttura dispone di 10 piscine con solarium, (una riscaldata nei mesi invernali), 4 per bambini con tobbogan, spiaggia attrezzata con lettini e ombrelloni, discoteca 4 ristoranti ed un lussuoso centro benessere, con sauna, bagno turco, massaggi e 10 sale di trattamenti per il corpo. A disposizione degli ospiti, Campi di ping pong, biliardo, beach volley, pallanuoto,connessione WIFI e programma di animazione internazionale per gli adulti ed Mini Club internazionale per i piu piccoli.

Prezzi per persona in camera doppia a partire da

Euro 65 Mar Rosso

21


EGITTO | Mar Rosso

A tutti i clienti, Promozione Vacanze regala un giro città a Sharm El Sheikh

ESCURSIONI

ESCURSIONI Sharm El Sheikh

Sharm El Sheikh

Ras Mohamed, via terra in bus

Dahab il Blue Hole e la cammellata nel deserto

L’escursione via terra al parco naturale di Ras Mohamed regala l’emozio-

Per quanto sia turistica e poco originale, l’escursione in cammello va fatta

ne del deserto del Sinai. Ci si arriva comodamente in pulmann.

almeno una volta per sentire cosa si prova a bordo delle “navi del deser-

Nel parco, una volta varcata la famosa Porta di Ras Mohamed , potrete

to”. Se vi sentite di farlo, sicuramente meglio farlo nei pressi di Dahab dove

vedere le mangrovie, alberi che crescono nell’acqua salata e che costi-

potete godere della vista e brezza del Mar Rosso oltre che del caldo del

tuiscono un importantissimo elemento dell’ecosistema. Impressionante è

Sinai. A Dahab nella laguna antistante il paese, centinaia di windsurf e

anche la vista delle spaccature nel terreno, retaggio di passate attivita’

kitesurf veleggiano leggeri e veloci sull’acqua Arrivati al Blue Hole, il fa-

sismiche. Da non perdere poi il bagno nel lago Habiba, con acqua cal-

mosissimo buco blu che sprofonda nella barriera a pochi km da Dahab,

dissima, dove prima di entrare in acqua è obbligatorio pronunciare per

indossiamo maschera e pinne per una esplorazione in snorkeling di questa

tre volte “habibi” (amato mio) per assicurarsi l’amore del proprio amato.

famosa attrazione.

Normalmente si fanno una o più puntate in acqua per fare snorkeling. Lo spettacolo sott’acqua a Ras Mohamed è veramente impressionante! Colori meravigliosi e pesci di ogni tipo.

Cammellata nel deserto

Quad o motorata nel deserto Si puo’ fare all’alba o all’imbrunire. Molto suggestiva in entrambe i casi. Si raggiungono piste nel deserto, fra le montagne dove non si vede piu’ nulla se non rocce e sabbia. Attenzione a coprirsi piu’ che bene, non solo occhi e bocca ma tutto il corpo. Sul posto vi vendono delle kefia, la tipica sciarRas Mohamed

Ras Mohamed, via Mare in barca Altra escursione imperdibile è quella di Ras Mohamed via mare, con relativa puntata alle isole di sabbia. Si tratta di una serie di banchi di sabbia

pa locale da avvolgersi intorno alla testa. Si torna quando ormai è buio e ci si lancia sotto la doccia per togliersi la sabbia dal volto. Motorata nel deserto

in mare aperto, che a seconda della marea sono piu’ o meno ampi. Si va da alcune decine di metri fino a pochi metri! L’acqua è di un verde incredibile e la sensazione di essere a terra in mare aperto è davvero unica. Da lontano si vedono le persone camminare sul acqua! Sulla via del ritorno, dopo aver pranzato a bordo della barca, ci si ferma in alcune baie per fare un po’ di snorkeling in gruppo lungo le coste di Ras Mohamed, dove lo spettacolo è assicurato.

Isola di Tiran Non possiamo non segnalare la bellezza di una escursione in barca all’isola di Tiran, quell’isola all’ingresso del golfo di Aqaba, di fronte alle coste dell’Arabia Saudita. Qui potete vedere alcuni relitti di navi cargo che si sono incagliate nel reef affiorante negli anni passati. Nell’escursione in barca, che facciate o meno l’immersione potrete avere la fortuna di inIsola di Tiran

contrare delfini e altri pesci di grossa taglia.

Altre escursioni Santuario di Santa Caterina, sul monte Sinai, Intera Giornata al Cairo in aereo, Intera Giornata al Cairo in bus, Intera Giornata a Luxor. Nota bene: Promozione vacanze non risponde di eventuali problemi verificatisi a seguito di acquisto di escursioni fuori dalla nostra organizzazione.

22

Mar Rosso


EGITTO| Combinati

COMBINATO

Egitto Classico & Sharm El Sheikh

COMBINATO Egitto Classico & Sharm El Sheikh

a partire da

COMBINATO N. 1 CAIRO + SHARM EL SHEIKH 3NOTTI CAIRO/4NOTTI SHARM

860 a persona

Partenza con voli di linea EgyptAir Partenze del tour: da Palermo, Catania, Roma, Milano, Lamezia e Reg-

4°GIORNO: CAIRO / SHARM EL SHEIKH

gio Calabria

Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza per

Il Tour Include:

Sharm El Sheikh con volo diretto Egyptair . Arrivo e trasferimento in Hotel.

- voli di linea Egyptair - 3 pernottamenti presso l’hotel prescelto in trattamento di mezza pensione - 2 pranzi in ristorante durante le escursioni - 1 cena romantica presso il ristorante sul battello “Nile Crystal” - visite: Museo Egizio, Cittadella di Saladino, Bazaar Khan El Khalili, Piramidi di Giza, Menphis e Saqqara in pullman, mini bus o auto privata climatizzati e guida locale parlante italiano. - 4 notti a Sharm El Sheikh presso l’hotel prescelto - trasferimenti privati con assistenza in italiano al Cairo ed a Sharm el Sheikh

1° GIORNO: ITALIA / IL CAIRO Partenza per il Cairo con volo di linea EgyptAir. Incontro con il nostro assistente e disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Trasferimento in

4°/7° GIORNO: SHARM EL SHEIKH Soggiorno n° 4 notti a Sharm El Sheikh presso l’ Hotel prescelto.

8° GIORNO: SHARM EL SHEIKH / ITALIA Prima colazione in Hotel, trasferimenti per l’aeroporto con assistente in lingua italiana, volo per il Cairo e proseguimento per l’Italia.

Quote Aggiuntive: Quota apertura pratica € 30 per persona / Tasse aeroportuali da calcolare al momento della prenotazione / visto d’ingresso € 25 / assicurazione come da tabella assicurativa (pag. 23)/ mance obbligatorie € 15 da regolare in loco. Cairo

hotel cena e pernottamento.

2° GIORNO: IL CAIRO Prima colazione in albergo. In mattinata visita del Museo Egizio.Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si prosegue per la Cittadella di Saladino con una sosta al Bazaar Khan El Khalili. Cena su battello Nile Crystal e pernottamento in hotel.

3° GIORNO: IL CAIRO Prima colazione in albergo. In mattinata visita delle famose piramidi di Giza e la Sfinge. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita della piramide a gradoni di Zoser e Menfi (la prima capital dell`Egitto) Cena e pernottamento in hotel. Mar Rosso

Combinati

23


EGITTO | Combinati

COMBINATO N. 2 EGITTO CLASSICO & SHARM EL SHEIKH 3 NOTTI CAIRO/4 NOTTI CROCIERA / 7 NOTTI SHARM

a partire da

Partenza con voli di linea EgyptAir

1.500 a persona

6° GIORNO: CAIRO Partenze del tour: da Palermo, Catania, Roma, Milano, Lamezia e Reg-

Prima colazione in albergo. In mattinata visita del Museo Egizio. Pranzo in

gio Calabria

ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per la Cittadella di Saladino con

Il Tour Include:

sosta al Bazaar Khan El Khalili. Cena e pernottamento in hotel .

- Voli di linea EgyptAir

7° GIORNO: CAIRO

- 7 notti crociera sul Nilo + Cairo in pensione completa acqua ai pasti

Prima colazione in albergo. In mattinata visita delle famose Piramidi di Giza e

- Visite come da programma

della Sfinge. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, visita della piramide a gra-

- 7 notti a Sharm El Sheikh presso l’hotel prescelto

doni di Zoser e Menfi (la prima capitale dell`Egitto) Cena e pernottamento

- Trasferimenti privati con assistenza in italiano al Cairo ed a Sharm el Sheikh

in hotel.

1° GIORNO: ITALIA / LUXOR:

8° AL 15 GIORNO: IL CAIRO / SHARM

Partenza per Luxor con volo di linea EgyptAir via Cairo. Incontro con il

Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto e partenza con

nostro assistente e disbrigo delle formalità di sbarco e doganali. Trasferi-

volo di linea per Sharm el Sheikh. Trasferimento in hotel con nostro assisten-

mento a bordo, cena e pernottamento.

te in lingua italiana. 7 notti Hotel.

2° GIORNO: LUXOR/ ESNA / EDFU Pensione completa a bordo. In mattinata visita della necropoli tebana:

Aswan

la Valle dei Re, la Valle delle Regine e i Colossi di Memnon, visita ai Templi di Luxor e Karnak. Nel pomeriggio navigazione verso Edfu, passando attraverso la chiusa di Esna (in caso di congestionamento della chiusa di Esna, non sarà possibile vivere quest’esperienza). Cena e pernottamento a bordo. 3° GIORNO: EDFU / KOM OMBO / ASWAN Pensione completa a bordo. In mattinata visita del tempio di Horus. Nel pomeriggio arrivo a Kom Ombo e visita del tempio delle due divinità Haroeris e Sobek. Proseguimento della navigazione per Aswan. Cena tipica egiziana a bordo e pernottamento 4° GIORNO: ASWAN Giza

16° GIORNO: SHARM/ITALIA Prima colazione in Hotel, trasferimenti per l’aeroporto con assistente in lingua italiana, volo per il Cairo e proseguimento per l’Italia.

Quote Aggiuntive: Quota apertura pratica € 30 per persona / Tasse aeroportuali da calcolare al momento della prenotazione / visto d’ingresso € 25 / assicurazione come da tabella assicurativa (pag. 23)/ mance obbligatorie € 30 da regolare in loco. Sharm El Sheikh

Prima colazione a bordo. In mattinata visita del tempio di Philae, della diga di Aswan. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio giro in feluca attorno all`Isola Elefantina. Cena e pernottamento. 5° GIORNO: ASWAN / CAIRO Prima colazione a bordo. Escursione FACOLTATIVA di ABU SIMBEL. Pranzo. Nel pomeriggio partenza per il Cairo, cena e pernottamento in Hotel.

24

Combinati


Tabella alberghi Sharm el Sheikh Nella seguente tabella sono indicati con una “x” le caratteristiche delle strutture per andare incontro alle esigenze e alle tipologie dei nostri ospiti . Prima fila sul mare

family

Coppie Viaggio di nozze

giovane

Hilton Shark’s Bay

x

x

x

x

x

Dreams Beach

x

x

x

x

x

AA Grand Oasis & Resort

x

x

x

Sheraton Sharm Main Building

x

x

x

x

x

Rixos

x

x

Savoy

x

x

Coral Beach Montazah

x

Nome hotel

Ingresso mare tramite spiaggia

Ingresso mare tramite pontile

x x

x

x

x x

x

Speciale Sposi

A tutte le coppie in viaggio di nozze lo staff Promozione Vacanze ha il piacere di omaggiare: •

Mazzo di fiori in stanza per dare il benvenuto agli sposi

Album fotografico a fine crociera con le foto ricordo del viaggio

Torta nuziale con nomi e data di nozze durante il viaggio

Buono sconto 10% per le escursione facoltative acquistabili in loco

Pomozione Vacanze avvisa i propri clienti che l’ordine di effettuazione e gli orari delle visite possono variare in caso di sovraffollamento di alcuni siti archeologici e/o ritardi dei voli.

ASSICURAZIONI DI VIAGGIO In collaborazione con ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO E MEDICO BAGAGLIO Massimale € 8.000 ad Assicurato Quota di partecipazione

Premio per assicurato

Da € 1 ad € 500

€ 10,00

Da € 501 ad € 1.000

€ 18,00

Da € 1001 ad € 1.500

€ 26,00

Da € 1.501 ad € 2.000

€ 34,00

Da € 2.001 ad € 2.500

€ 42,00

Da € 2.501 ad € 3.000

€ 50,00

Da € 3.001 ad € 3.500

€ 60,00

Da € 3.501 ad € 5.000

€ 80,00

Oltre fino ad € 8.000

€ 120,00

Estensione Massimale € 30.000 supplemento € 30 ad Assicurato Il premio, non rimborsabile, deve essere aggiunto al costo degli altri servizi. Non è possibile attivare un’assicurazione senza l’acquisto di servizi Promozione Vacanze. L’assicurazione è limitata ai servizi acquistati. Per le specifiche sull’assicurazione si rimanda a pag. 144 del catalogo Lungo Raggio Promozione Vacanze.

Le condizioni per esteso della polizza assicurativa disponibili su www.promozionevacanze.it


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI PACCHETTO TURISTICO che regolano i rapporti contrattuali reciproci tra consumatore, agenzia venditrice ed Organizzatore 1) NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Per “pacchetto turistico” si intendono i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfettario e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)..... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2) FONTI LEGISLATIVE - Il contratto di compravendita di pacchetto turistico è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole ed istruzioni operative e comportamentali che saranno riportate nella documentazione di viaggio che sarà consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che all’estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni - in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal Codice del Consumo e dalle leggi di diritto comunitario e di diritto interno applicabili e vigenti. 3) SCHEDA TECNICA DELL’OPERATORE E DEL PROGRAMMA – Organizzazione tecnica: PROMOZIONE VACANZE – indirizzo: VIA MARCHESE UGO,56 – cap: 90141 città: PALERMO - P. IVA: 05217440824 - iscrizione R.I. CCIAA Palermo n. REA 0242151 – Autorizzazione amministrativa della Regione Siciliana (Ass.to Regionale Turismo) n. 1446 del 06/05/2004 – Copertura Assicurativa Responsabilità Civile: AMI ASSISTANCE polizza n. 1505000097/D (in conformità con quanto previsto dagli articoli 94 e 95 Cod. Cons.) – Validità del catalogo: dal 01/12/2012 al 30/11/2013 – Autorizzazione alla stampa n. 18/S9-TUR/2013 – I prezzi del presente catalogo sono stati determinati facendo riferimento ai valori di cambio fissati dalla B.C.E./U.I.C., rilevati in data 01/10/2010 (fonte: “Il Sole 24 Ore”). – Modalità e condizioni di sostituzione del consumatore: vedasi punto 7. – Vettore effettivo: l’indicazione del vettore che curerà effettivamente il servizio di trasporto sarà data sul Foglio di Conferma ed eventuali variazioni saranno comunicate nel rispetto della normativa vigente per il tramite dell’agenzia venditrice. 4) MODALITA’ E DOCUMENTI PER L’ESPATRIO. Le informazioni ufficiali di carattere generale sui Paesi esteri - ivi comprese quelle relative alla situazione di sicurezza anche sanitaria ed ai documenti richiesti per l’accesso ai cittadini italiani indicate nel presente catalogo e nei programmi - sono state acquisite presso il Ministero Affari Esteri tramite il sito internet www.viaggiaresicuri.it. E’ disponibile per il consumatore la Centrale Operativa Telefonica al numero 06/491115. Trattandosi di dati e notizie che possono essere oggetto di restrizioni di tipo amministrativo, di dogana e sulla circolazione delle persone (adulti e bambini) il contraente del contratto di pacchetto turistico e/o del servizio turistico con la sottoscrizione del predetto contratto presso l’agenzia di viaggio venditrice si assume l’impegno di provvedere autonomamente o per il tramite dell’agenzia venditrice -- comunque prima della sottoscrizione del contratto o prima dell’inizio del viaggio -- a consultare le fonti governative italiane o dello Stato Estero interessato dal programma di viaggio e a regolarizzare, sotto il profilo amministrativo e doganale, la posizione di entrata/transito/uscita dal paese estero propria e dei compagni di viaggio indicati all’atto della prenotazione, esonerando l’Organizzatore da ogni e qualsivoglia responsabilità anche nei casi di mancato imbarco sui mezzi di trasporto, di rifiuto dello Stato Italiano o Estero di consentire l’entrata, il transito o l’uscita dal paese del viaggiatore. 5) PRENOTAZIONI Tutte le iniziative pubblicate sugli opuscoli, sul catalogo anche on line, sui fax di offerta sono regolate dalle presente condizioni e saranno regolate come “viaggio su misura”. La proposta di contratto avente per oggetto la prenotazione dei servizi turistici o dei pacchetti turistici dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente anche in nome e per conto dei partecipanti indicati sul contratto. L’agenzia presso la quale verrà sottoscritto il contratto sarà tenuta a rilasciare al contraente idonea copia come per legge. La formalizzazione all’Organizzatore della richiesta di prenotazione dei servizi dovrà avvenire all’esclusiva condizione che il contratto è stato sottoscritto dal contraente, valendo in difetto, proprio in virtù dell’affidamento dell’Organizzatore sulla regolarità delle trattative contrattuali tra contraente e agenzia venditrice, l’ampia responsabilità (resp. civile professionale) dell’agenzia venditrice verso l’Organizzatore per l’eventuale inadempimento del contraente, per il mancato pagamento di prezzi e penali e per le spese ed i danni sopportati dall’Organizzatore . E’ convenuto tra il contraente, l’agenzia venditrice e l’Organizzatore che è condizione essenziale affinchè l’Organizzatore presti il suo consenso alla stipula del contratto di pacchetto turistico e del servizio turistico che il contratto stipulato presso l’agenzia di viaggi venditrice preveda l’accettazione espressa da parte del contraente, in nome e per conto proprio e dei partecipanti indicati, delle presenti condizioni generali di contratto. L’invio stesso all’Organizzatore da parte dell’agenzia venditrice della richiesta o della scheda di prenotazione dei servizi a parte agenzia venditrice comporterà l’affidamento dell’Organizzatore circa la previsione dell’accettazione espressa da parte del contraente, in nome e per conto proprio e dei partecipanti indicati, delle presenti condizioni generali di contratto. L’accettazione delle prenotazioni si intenderà perfezionata, con conseguente conclusione del contratto tra il consumatore e l’Organizzatore turistico, solo nel momento in cui l’Organizzatore ne darà formale conferma, anche a mezzo sistema telematico, al consumatore presso l’agenzia di viaggi venditrice. Tutte le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, nella documentazione scambiata con l’agenzia di viaggio venditrice saranno fornite dall’Organizzatore in tempo utile e prima dell’inizio del viaggio come previsto dal Codice del Consumo. 6) PAGAMENTI All’atto della prenotazione presso l’agenzia di viaggi venditrice il contraente dovrà corrispondere la quota d’iscrizione ed un acconto sul prezzo del pacchetto turistico pari al 25% della quota di partecipazione. Il saldo del prezzo del contratto dovrà essere versato presso l’agenzia venditrice in modo e nei tempi utili perchè questa possa provvedere all’accredito all’Organizzatore entro e non oltre il 20simo giorno precedente l’inizio del viaggio. Per le prenotazioni con date di partenza inferiori al 20mo giorno, il contraente si impegna a corrispondere all’agenzia venditrice al momento della proposta contrattuale l’intero prezzo della quota di partecipazione e delle altre voci come da contratto. L’agenzia venditrice si impegna a provvedere, entro le 24 ore successive al pagamento del consumatore, ad effettuare una operazione bancaria che consenta l’immediato accredito della quota di partecipazione all’Organizzatore . Il consumatore, l’agenzia venditrice e l’Organizzatore stesso dichiarano espressamente che il mancato versamento all’Organizzatore delle somme di cui sopra e il mancato rispetto dei termini per effettuare i pagamenti costituisce motivo di risoluzione ipso iure del contratto, valendo tale previsione contrattuale come clausola risolutiva espressa senza bisogno di ulteriore contestazione formale e/o scritta da parte dell’Organizzatore nei confronti del consumatore e/o dell’agenzia venditrice. Il consumatore, l’agenzia venditrice e l’Organizzatore stesso dichiarano espressamente che la richiesta da parte dell’Organizzatore del pagamento delle penali contrattuali, del rimborso spese od indennità (che dovrà essere inviata al consumatore presso l’agenzia venditrice) sarà ritenuta dalle parti come formale atto di significazione della risoluzione del contratto di pacchetto turistico. L’agenzia venditrice si impegna a dare comunicazione, entro due giorni dalla ricezione, al consumatore della richiesta da parte dell’Organizzatore del pagamento delle penali contrattuali, del rimborso spese od indennità, e a provvedere immediatamente qualora non l’avesse fatto, alla rimessione all’Organizzatore di quelle somme spettanti all’Organizzatore per effetto del contratto (prenotazione, conferma, modifiche, penali, etc) siano state o meno corrisposte dal consumatore, salvo il diritto dell’agenzia venditrice di rivalersi sul consumatore. 7) SOSTITUZIONI Il consumatore che sia nell’impossibilità di usufruire del viaggio prenotato può cedere la propria prenotazione ad una persona che soddisfi tutte le condizioni richieste per il viaggio, dopo averne informato l’Agente di viaggio e l’Organizzatore stesso a mezzo scritto almeno sette giorni lavorativi prima della partenza provvedendo ad indicare contestualmente le esatte generalità del cessionario. Il sostituto deve soddisfare tutte le condizioni per la fruizione del servizio e in particolare dichiarare, in seno al documento di richiesta della sostituzione, di possedere ogni requisito richiesto dalle leggi in vigore nello stato di destinazione in tema di documenti di espatrio e/o transito (passaporto, carta identità, certificazione per i minori d’età), di visti e nulla osta, di certificati sanitari come previsto nella clausola contrattuale n. 3.1) Il sostituto dovrà procedere a rimborsare all’Organizzatore tutte le spese e le indennità da questi sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che verrà quantificata e comunicata prima della conferma della cessione del contratto.

Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidamente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi per spese ed indennità di cui al presente articolo. Nel caso in cui, in relazione ad alcune tipologie di servizi o prestazioni, si verifica che il fornitore dei servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario -- anche se effettuata entro il termine previsto contrattualmente -- il consumatore esonera espressamente l’Organizzatore da qualsivoglia responsabilità per l’eventuale mancata accettazione della modifica/della cessione del contratto. Sarà obbligo dell’Organizzatore dare tempestiva comunicazione della mancata accettazione/ cessione del contratto all’agenzia venditrice in tempo utile prima della partenza. 8) RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: – aumento del prezzo del pacchetto turistico o del servizio turistico in misura eccedente il 10 per cento del prezzo; – modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto, oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato, modifica proposta dall’Organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma comunque prima della partenza e non accettata dal consumatore. Le parti ritengono elemento del contratto essenziale e fondamentale ai fini della fruizione del pacchetto la classificazione delle strutture ricettive, mentre non essenziale e fondamentale il piano operativo (orario) dei voli e dei mezzi di trasporto previsti. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo senza supplemento di prezzo o alla restituzione dell’eccedenza di prezzo, e, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo, alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il contraente e l’agenzia venditrice assumono l’obbligo verso l’Organizzatore di dare comunicazione della decisione del consumatore (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre il termine tassativo di due giorni lavorativi dal momento in cui l’agenzia venditrice/intermediaria ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. Il consumatore, l’agenzia venditrice e l’Organizzatore stesso convengono espressamente che, in difetto di espressa comunicazione da parte del consumatore e/o dell’agenzia venditrice entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’Organizzatore deve intendersi accettata. Il cliente che receda dal contratto prima della partenza, al di fuori dei casi elencati ai precedenti commi del presente articolo, si obbliga al pagamento della quota di iscrizione, dei premi assicurativi obbligatori e volontari nonchè delle penali contrattuali che qui vengono concordate secondo l’applicazione delle seguenti percentuali sulla intera quota di partecipazione: – fino a 30 giorni prima della partenza = 10% del prezzo totale del viaggio; – da 29 a 20 giorni prima della partenza = 30% del prezzo totale del viaggio; – da 19 a 10 giorni prima della partenza = 50% del prezzo totale del viaggio; – da 9 a 4 giorni prima della partenza = 75% del prezzo totale del viaggio; – da 3 a 1 giorno prima della partenza = 90% del prezzo totale del viaggio. -- Nessun rimborso dopo tale termine. (Per giorni antecedenti la partenza si intendono tutti i giorni lavorativi, con esclusione del sabato) Il consumatore, l’agenzia venditrice e l’Organizzatore convengono che sarà dovuta dal consumatore in favore dell’Organizzatore a titolo di penale contrattuale l’importo pari al 100 per cento della quota di partecipazione (prezzo del pacchetto turistico) nel caso in cui il consumatore od i suoi compagni di viaggio non potranno effettuare il viaggio per l’accertata mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali di espatrio. 9) ACQUISTO SERVIZIO DI TRASPORTO (formula “Solo Volo”) Il consumatore che recede dal contratto di acquisto del solo servizio di trasporto (es.: acquisto “solo volo”) si obbliga al pagamento in favore dell’Organizzatore per il tramite dell’agenzia venditrice della penale contrattuale che è convenuta tra le parti nell’intero prezzo del servizio compravenduto, ivi comprese i premi assicurativi e le quote di iscrizione ove richiesti ed applicate. 10) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’Organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto, facendone richiesta scritta all’Organizzatore da far pervenire anche per il tramite dell’agenzia venditrice che ne curerà tempestivamente la trasmissione. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda da casi di forza maggiore e/o caso fortuito, dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, il consumatore, l’agenzia venditrice e l’Organizzatore convengono espressamente che I’Organizzatore provveda alla restituzione del prezzo eventualmente incassato al netto di una penale contrattuale, forfettaria omnicomprensiva di ogni rimborso, danno ed indennità, che qui si conviene nella misura monetaria pari al venticinque per cento delle somme incassate dall’Organizzatore alla data della comunicazione dell’annullamento. 11) MODIFICHE PRIMA DELLA PARTENZA DA PARTE DEL CONSUMATORE Le modifiche richieste dal consumatore a pratiche già confermate, anche nel caso in cui il saldo del prezzo non sia avvenuto, non obbligano l’Organizzatore nei casi in cui non possano essere soddisfatte. Qualsiasi richiesta di modifica comporta per il cliente l’obbligo di corrispondere la somma di Euro 30,00 per persona ed un incremento di prezzo pari alle seguenti percentuali da applicarsi sulla quota di partecipazione ed in relazione a quanti giorni prima della partenza prevista del viaggio viene richiesta la modifica: A) per i pacchetti turistici comprendenti trasporto aereo (voli speciali ITC a noleggio) e terrestre (con auto - pullman a noleggio) Per modifica della destinazione e/o della data di partenza – da 29 a 20 gg. = 10% – da 19 a 10 gg. = 20% – da 09 a 04 gg. = 40% – da 03 a 00 gg. = 70%; Restano escluse le modifiche e le variazioni delle partenze nello stesso week-end o in data precedente. B) per tutti gli altri tipi di pacchetti o programmi di viaggio, compresi quelli su misura. Per modifica della destinazione e/o del complesso alberghiero e/o della data partenza, e/o diminuzione della durata del soggiorno – da 29 a 20 gg. = 20% – da 19 a 10 gg. = 30% – da 9 a 4 gg. = 50% – da 3 a 0 gg. = 80% Restano escluse le modifiche e le variazioni delle partenze nello stesso week-end o in data precedente. Nel caso in cui alcuni servizi potessero essere soggetti a penali differenti queste verranno comunicate all’atto della prenotazione per il tramite dell’agenzia venditrice. L’eventuale diminuzione del numero dei consumatori all’interno di una stessa pratica sarà considerato come annullamento parziale per il quale le parti del contratto convengono l’automatica applicazione della regolamentazione contrattuale del recesso dal contratto. Nel caso di richiesta contestuale di plurime modifiche sarà applicata solo la penale di valore più elevato. Per destinazione si intende la località di soggiorno e non lo Stato che la comprende. 11) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’Organizzatore , qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del consumatore e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’Organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi che dovranno essere oggetto di nota scritta da far pervenire immediatamente all’Organizzatore o al suo rappresentante in loco, l’Organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12) PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto con riferimento a quanto indicato sul catalogo o sul programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente predisposti. Il prezzo del pacchetto turistico

potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza delle variazioni di: – costi di trasporto, incluso il costo del carburante e delle coperture assicurative; – diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o imbarco nei porti e negli aeroporti; – tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al costo dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportato nella scheda tecnica del catalogo, del programma fuori catalogo ovvero alla data riportata nei loro aggiornamenti. 13) REGIME DI RESPONSABILITÀ L’Organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso Organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile nei confronti del contraente e dell’Organizzatore esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di venditore e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate. 14) OBBLIGO DI ASSISTENZA L’Organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’Organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 11 e 13), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 15) RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo all’Organizzatore , al suo rappresentante locale o all’accompagnatore affinché questi vi pongano tempestivamente rimedio. Per le mancanze nell’esecuzione del contratto il consumatore potrà sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’Organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 16) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od su altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio sarà erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, I’Organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione ed una conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 17) OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI Con la sottoscrizione del contratto di viaggio i partecipanti dovranno dichiarare di essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi interessati dall’itinerario del viaggio nonché dei visti di soggiorno e/o di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’Organizzatore , nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’Organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’Organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’Organizzatore di ogni pregiudizio arrecato. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’Organizzatore , all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. I genitori o gli esercenti la potestà parentale sui minori di età partecipanti al viaggio/soggiorno che sottoscriveranno il contratto di viaggio dovranno assumersi l’obbligo di verificare presso le Autorità Governative Italiane od Estere interessate dall’itinerario l’esistenza delle condizioni utili per l’uscita dal Paese di partenza, il transito, il soggiorno e l’uscita dal paese Estero, esonerando espressamente l’Organizzatore da ogni eventuale responsabilità e danni. 18) ASSICURAZIONI CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO, ASSISTENZA E RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo del pacchetto turistico ed accettate è facoltà del contraente e dei singoli compagni di viaggio stipulare, al momento della prenotazione e fino alla data di partenza, presso l’Organizzatore o l’agenzia venditrice speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dell’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. L’Organizzatore resta estraneo ai rapporti assicurativi tra contraente ed società di assicurazione. 19) FONDO DI GARANZIA E istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi del codice del consumo), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’Organizzatore , per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggio all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’Organizzatore . Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999.. 20) FORO COMPETENTE IN VIA ESCLUSIVA E’ patto espresso tra l’agenzia venditrice e l’Organizzatore che ogni ed eventuale controversia in punto all’interpretazione e all’esecuzione del contratto o dei patti intercorsi tra le predette parti sarà devoluta in via esclusiva all’autorità giudiziaria del foro di Palermo. E’ facolta dell’Organizzatore adire fori giudiziari diversi in ragione dell’ubicazione della sede legale dell’agenzia venditrice. 21) CLAUSOLE ESSENZIALI Tutte le parti del contratto di pacchetto turistico (contraente, agenzia venditrice ed Organizzatore ) convengono che tutte le clausole indicate come condizioni generali di contratto sono da ritenersi essenziali ai fini dell’esecuzione degli impegni contrattuali e che, in caso di inadempimento o violazione di una sola di esse, si produrrà la risoluzione “ipso iure” dell’intero contratto, salva in ogni caso la facoltà riconosciuta espressamente all’Organizzatore di dare comunque esecuzione al contratto. ADDENDUM - CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONE NORMATIVE - I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle norme di riferimento del settore specifico (es.: C.C.V., Codice del Consumo, Codice della Navigazione, etc) ove applicabili. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO - A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17 , 18,19,20.- L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (Organizzatore , viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, servizio turistico, vettore, trasportatore, ecc.). Le presenti condizioni generali di contratto sono state redatte a cura dal Dipartimento Trasporti e Turismo del C.S.D.E. (Centro Studi Dinamiche Economiche) di Acireale e, ad ogni effetto di legge, saranno oggetto di deposito presso la CCIAA di Palermo PRIVACY - Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle condizioni della 196/2003 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98 - La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.



Cairo Crociera sul Nilo Sharm el Sheikh


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.